APNDICE F

318S/318SR-431

APNDICE F
Equivalencia entre el sistema SI, el sistema mks, y el sistema ingls
de las ecuaciones no homogneas del Reglamento

Sistema SI
esfuerzos en MPa

Sistema mks
esfuerzos en kgf/cm

Sistema Ingles
esfuerzos en libras por
pulgada cuadrada (psi)

1 MPa
fcc = 21 MPa

10 kgf/cm
fcc = 210 kgf/cm

142.2 psi
fcc = 3 000 psi

fcc = 35 MPa

fcc = 350 kgf/cm

fcc = 5 000 psi

fcc = 28 MPa

fcc = 280 kgf/cm

fcc = 42 MPa

fcc = 420 kgf/cm

fy = 2 400 kgf/cm

fy = 34 000 psi

fy = 420 MPa

fy = 4 200 kgf/cm

fy = 60 000 psi

fpu = 1 760 MPa

fpu = 17 600 kgf/cm

fpu = 250 000 psi

fpu = 1 900 MPa

fpu = 19 000 kgf/cm

3.18 fcc en kgf/cm

fpu = 270 000 psi

0.53 fcc en kgf/cm

2 fcc en psi

0.313 fcc en MPa

fcc

fcrc

Seccin
7.12.2.1(c)
Seccin
8.5.1

Ec

Seccin
8.5.1

(9-13)

(10-3)
(10-4)

fcrc

fcc  8.5

1.10fcc  5.0

 wc 1.5 0.043

fcc

4 fy

d bw t

fcc  85

 wc 1.5 0.14

1.4
d bw
fy

280
380
 2.5 cc
fs

fy

d bw t

fcc  1000
fcc  1200

1.10fcc  700

Ec

 wc 1.5 33

14
d bw
fy

2800
38
 2.5 cc
fs

Reglamento ACI 318S y Comentarios

fr

fcc

57,000 fcc

Ec

2 fcc

0.8 fcc

fcrc
fcrc

15100 fcc

fy

A n 0.8 

14000

t 9 cm
36  9 E

As ,min

fcc  2.33 ss  500

0.0018 60,000
fy

fcc

fy

A n 0.8 

14000

t 12.5 cm
36  5 E  D fm  0.2 

fcc en psi

fcrc

1.10fcc  50

fr

fcrc

fcc  70

Ec

0.7 fcc

fcc

fcrc

Ec

4 700 fcc

fy

A n 0.8 

1500

t 90 mm
36  9 E

As ,min

fcrc

0.0018 4 200
fy

fy

A n 0.8 

1500

t 125 mm
36  5 E  D fm  0.2 

fcc  2.33 ss  35

fcrc

0.0018 420
fy

fr

fcrc

fcc  7.0

Ec

(9-10)
(9-12)

fcrc

3.76 fcc en psi

0.27 fcc en kgf/cm

en MPa
12
fcc  2.33 ss  3.5

fcrc

12 fcc en psi

fcc en kgf/cm

en MPa

6
fcc

Tabla
5.3.2.2

fcc = 6 000 psi

fy = 240 MPa

fcc en MPa

(5-2)

fcc = 4 000 psi

7.5 fcc

fy

A n 0.8 

200,000

t 5 in.
36  5 E  D fm  0.2 

fy

A n 0.8 

200,000

t 3.5 in.
36  9 E
As ,min
s

3 fcc
fy

d bw t

200
d bw
fy

40,000
15
 2.5 cc
fs

318S/318SR-432

APNDICE F

Sistema SI
esfuerzos en MPa
Seccin
10.12.3.2
Seccin
11.1.2
(11-3)

(11-7)

(11-8)

(11-11)

0.3 fcc bw d 1 

Vc

Nu
bw d 1 

6
3.5
Ag

fcc

Vc

fcc
Vu d p
5

Mu
20

fcc

fcc

Vci

20

t fcc bw d 7

0.3

Vi Mcre
Mmax

fcc
 fpe  fd

yt

Mcre

fcc  fpc bw d p  Vp

fcc 3

Nu
0.53 1 
140 Ag

Vc

d 0.93 fcc bw d

Vu d p

0.16 fcc  49
Mu

Vc

2 fcc bw d 3

Tu  I
Tu  I

0.16 fcc bw d p  Vd 

Vci

t 0.45 fcc bw d

Mcre
Vcw

Vi Mcre
Mmax

I
1.6 fcc  fpe  fd
yt

 0.93

fcc  0.3fpc bw d p  Vp

1.1 fcc

Av ,min

fcc

t 3.5

bw d

0.2 fcc

Vs

3.5 fcc bw d 1 

3 fpc
1

fcc

Vu d p

0.6 fcc  700

Mu

Vc

t 0

bw d

2 fcc bw d d Vc d 5 fcc bw d
Vci

0.6 fcc bw d p  Vd 

t 1.7 fcc bw d

I
6 fcc  fpe  fd
yt

Mcre
Vcw

Vi Mcre
Mmax

 3.5

bw s
fyt

4 fcc

2
Acp
Tu  I 0.265 fcc
pcp

0.75 fcc

Av ,min
t

fpc
1

fcc

Reglamento ACI 318S y Comentarios

Vs

bw s
fyt

50bw s
fyt

Av fy senD d 3 fcc bw d
8 fcc bw d

2
Acp
Tu  I fcc
pcp

Tu  I

fcc  0.3fpc bw d p  Vp

4 fcc bw d

Av fy senD d 0.8 fcc bw d

2
Acp
Tu  I 0.265 fcc
pcp

Nu
500 Ag

Nu
2 fcc bw d 1 

500
Ag

Vc

bw s
fyt

2.2 fcc bw d

fcc bw d

d 3.5 fcc bw d

1.1 fcc bw d

2
fcc Acp

12 pcp

2
fcc Acp

12 pcp

bw d

2 fcc bw d

Vu d
1.9 fcc  2500 Uw
bw d
Mu

Vc

Vc

t 0

fcc d 100 psi

Nu
2 1

2000 Ag

Vc

0.53 fcc bw d d Vc d 1.33 fcc bw d

bw s
fyt

Av fy senD d

Vs

Nu
35 Ag

Nu
0.53 fcc bw d 1 

35
Ag

Vc

b s
1
fcc w
16
fyt

t 0.33

(11-13)

0.93 fcc bw d 1 

Vc

Pu  0.6  0.03h 

Vc

fcc bw d

Vu d
0.5 fcc  176 Uw
bw d
Mu

Vc

fcc bw d 3
Av ,min

Seccin
11.6.1(b)

bw d

bw d p  Vd 

Seccin
11.5.5.3

Seccin
11.6.1(a)

t 0

bw d d Vc d 0.4 fcc bw d

(11-12)

Seccin
11.5.7.9

0.3Nu
Ag

0.53 fcc bw d

Vc

d 0.3 fcc bw d

Vcw

(11-17)

fcc
bw d

M2,min

fcc d 27 kgf / cm2

bw d

Vu d bw d
fcc  120 Uw

Mu 7

Vc

(11-10)

Nu
1 
14 Ag

Vc

Vc

(11-9)

fcc

Pu  1.5  0.03h 

M2,min

fcc d 8.3 MPa

Vc

(11-4)

(11-5)

Pu  15  0.03h 

M2,min

Sistema Ingles
esfuerzos en libras por
pulgada cuadrada (psi)

Sistema mks
esfuerzos en kgf/cm

2
Acp
fcc
pcp

fpc
1

4 fcc

APNDICE F
Sistema SI
esfuerzos en MPa
Seccin
11.6.1(c)

2
fcc Acp

12 pcp

Tu  I

Seccin
11.6.2.2(a)
Seccin
11.6.2.2(b)

Tu

Seccin
11.6.2.2(c)

Tu

2
fcc Acp

3 pcp

2
fcc Acp

3 pcp

5 fcc Acp

AA ,min

12 fy

(11-24)

fyt
ph
fy

AA ,min

Vc

Nu d
4 Aw

Vc

2 fcc bo d
1
E 6

vc

fcc bod 3

Vc

Vc

0.75 fcc

Av  2 At

fyt
ph
fy

AA ,min

50 bw s
fyt

5 fcc Acp
fy

A
 t
s

At 25bw
!
s
fyt
10 fcc bw d

0.53 fcc hd

2 fcc hd

fyt
ph
fy

10 fcc bw d

Nu d
4 Aw

Vc

hd

4
2  0.27 fcc bod
E

D sd
2 
0.27 fcc bod
b0

Vc

bw s
fyt

800 Ac

2.65 fcc bw d

0.88 fcc hd 

d I c  8 fcc
bw d

0.2Nu
A w 0.33 fcc 

Aw h

0.16 f c 
c
Mu A w

Vu
2

Vc

D sd
fc
 2 c bod

b0
12
Vc

fy

A
 t
s

Nu
1

4 Ag fcc

Vu Tu ph


2
bw d 1.7 A0h

2.65 fcc bw d

2Nu
A w fcc 

A w h hd

0.5 f c 
c
Mu A w

10


V
2
u

Vc

1.33 fcc Acp

fpc
1

4 fcc

d I c  8 fcc
bw d

55 Ac

fcc hd 6
hd 

3.5 bw s
fyt

bw s
fyt

At 1.75bw
!
s
fyt

5 fcc bw d 6
fcc

0.2 fcc

2
Acp
pcp

Vu Tu ph


2
bw d 1.7 A0h

d I c  2 fcc
bw d

Av  2 At

2
Acp
pcp

I 4 fcc

Vu Tu ph


2
bw d 1.7 A0h

5 fcc bw d 6

Vc

Tu

2
Acp
pcp

I 4 fcc

Tu

d I c  2 fcc
bw d

5.5 Ac

(11-29)

(11-35)

A
 t
s

At
b
! w
s 6fyt

Seccin
11.7.5
Seccin
11.8.3
Seccin
11.10.3
Seccin
11.10.5

(11-34)

bw s
3 fyt

Nu
1

Ag fcc

Nu
1

4
A
g fcc

I 4 fcc

Tu

fpc
1

fcc

V
2 fcc
dI c 

bw d
3

b s
1
Av  2 At
fcc w
16
fyt

(11-23)

Vu Tu ph


2
bw d 1.7 A0h

Vu Tu ph


2
bw d 1.7 A0h

(11-19)

(11-33)

2
Acp
pcp

I fcc

Tu

V
2 fcc
dI c 

bw d
3

(11-18)

2
Acp
pcp

I fcc

Tu

2
Acp
Tu  I fcc
pcp

Nu
1

A
g fcc

2
Acp
pcp

I fcc

Tu

3Nu
1

Ag fcc

(11-30)

2
Acp
Tu  I 0.265 fcc
pcp

3 fpc
1

fcc

Vu Tu ph


2
bw d 1.7 A0h

Sistema Ingles
esfuerzos en libras por
pulgada cuadrada (psi)

Sistema mks
esfuerzos en kgf/cm

3Nu
1

A
g fcc

2
fcc Acp

3 pcp

Tu

318S/318SR-433

1.1 fcc bod

Reglamento ACI 318S y Comentarios

Vc

3.3 fcc hd 

Nu d
4A w

0.2Nu
A w 1.25 fcc 

Aw h

0.6 f c 
c
Mu A w

Vu
2

Vc
Vc

4
2  fcc bod
E

D sd

 2 fcc bod

b0

Vc

4 fcc bod

hd

318S/318SR-434

APNDICE F
Sistema SI
esfuerzos en MPa

Vc

(11-36)

fcc bod 6

Seccin
11.12.3.1
Seccin
11.12.3.2
Ad

Seccin
12.2.2

Ad

Seccin
12.2.2

Ad

Seccin
12.2.2

Ad

Seccin
12.3.2
Seccin
12.5.2

Seccin
12.8

25 fcc

db

Ad

10 fcc

db

Ad

18fy\ t\ e O

\ t\ e\ s O

Ad

fcc  0.3 fpc b0 d  Vp

Nota: La constante Ep tiene

unidades
p

2 fcc bod

 0.13fy  24  d b
1.8  0.6 Uv fy  Obv d d 3.5bv d

6 fcc bod

6.6 fcc

db

Ad

5.3 fcc

db

Ad

fy\ t\ e O
fy\ t\ e O
4.4 fcc

db

Ad

3.5 fcc

db

Ad

fy\ t\ e O

\ t\ e\ s O

3.5 fcc cb  K tr

db
Atr fyt
K tr
105sn
0.075fy
d b t 0.0043fy d b
fcc
A dh

0.075\ e O fy
fcc

fy
O

fcc
fps  fse
fse

db 
210
70
d b fyt
0.053
fcc
Ad

Ad

Ab

25 fcc

db

20 fcc

db

50 fcc

db

40 fcc

db

fy\ t\ e O

3fy\ t\ e O
3fy\ t\ e O

\ t\ e\ s O

40 fcc cb  K tr

db
Atr fyt
K tr
1500 sn

fy

50 fcc
A dh

db

fy\ t\ e O

3fy

Ad

db

fy  2 460

fy

Aw fy O
A d t 1.02
sw fcc

A
3.3 b
s

0.07fy d b

fy\ t\ e O

fy

Ad

db

fy
O

fcc
fps  fse
fse
db

db 
7
21

d b fyt
0.17
fcc

Ad

(12-3)

Seccin
18.3.3

Ad

fy  250

fy

Aw fy O
A d t 3.3
sw fcc

Seccin
12.7.2

Seccin
17.5.3.3

5 fcc

db

10 fcc cb  K tr

db
Atr fyt
K tr
10sn
0.24fy
d b t 0.043fy d b
fc
c
0.24\ e O fy
A dh
db
fcc

(12-2)

Seccin
12.16.1

25 fcc

Ad

9fy\ t\ e O

Vc

1.6 fcc bod

db

3fy\ t\ e O

fcc  0.3 fpc b0 d  Vp

Nota: La constante Ep tiene las

mismas unidades que la versin
SI
p

0.53 fcc bod

12fy\ t\ e O

9fy

Ad

(12-1)

Seccin
12.13.2.2

 3.16E

Vc

fcc bod 2

Seccin
12.2.2

(12-4)

fcc  0.3 fpc b0 d  Vp

Nota: La constante Ep tiene

unidades
p

Sistema Ingles
esfuerzos en libras por
pulgada cuadrada (psi)

Sistema mks
esfuerzos en kgf/cm

d b t 0.0003fy d b
0.02\ e O fy
fcc

db

fy  35,000

fy

Aw fy O
A d t 0.27
sw fcc

fy
O

fcc
fps  fse
fse

db 
3000
1000
d b fyt
0.014
fcc

Ad

db

 0.013fy  24  d b
18  0.6 Uv fy  O bv d d 35bv d
0.007fy d b

Ad

A
0.27 b
s

 0.0009fy  24  d b
 260  0.6 Uv fy  O bv d d 500bv d

(a ) Clase U : ft d 2 fcc

(a ) Clase U : ft d 7.5 fcc

(c ) Clase C : ft ! fcc

(c ) Clase C : ft ! 3.2 fcc

(c ) Clase C : ft ! 12 fcc

(b) Clase T : 2 fcc  ft d 3.2 fcc

Reglamento ACI 318S y Comentarios

db

0.0005fy d b

(a ) Clase U : ft d 0.7 fcc

(b) Clase T : 0.7 fcc  ft d fcc

db

(b ) Clase T : 7.5 fcc  ft d 12 fcc

APNDICE F
Sistema SI
esfuerzos en MPa

(18-4)

fps

fse  70 

(18-5)

fps

fse  70 

Seccin
18.13.4.1

1.6 fcic

6 fcic

fcc
100 U p

fcc
300 U p

fps

fse  700 

fps

fse  700 

350  hx
100

100 mm d so d 150 mm

35  hx
10

10 cm d so d 15 cm

1.25 fcc A j

4 fcc Aj

A dh

(21-6)
Vn

Dc
Dc

5.4 fcc

Acv D c fcc  U t fy
para

1
6

para

A dh

Vn

hw
t 2.0
Aw

17.2 fcc

Acv D c fcc  U t fy
0.80

para

Dc

0.53

para

(5 / 6) Acp fcc

2.65 Acp fcc

Acv fcc 12

2 Avd fy sen D d

20 fcc Aj

15 fcc Aj
12 fcc Aj

A dh

Vn

Acw

0.29 fcc bod

5
fccSm
12

Vn

65 fcc

Acv D c fcc  U t fy
3.0

para

Dc

2.0

para

hw
t 2.0
Aw

8 Acv fcc

10 Acv fcc

28 fy

400 fy

Acv 0.53 fcc  U t fy

0.93 fcc bod

Mn

hw
d 1.5
Aw

2.65 Acp fcc

10 Acv fcc
Acv fcc

4 fcc Acw

2 Avd fy sen D d 2.65 fcc Acw

Vn

fy d b

Dc

fcc Acw

1 c

Acv
fc  U t fy
6

Mn

14  hx
4

4 in. d so d 6 in.
so

0.265 Acv fcc

5 fcc

fcc
300 U p

200bw d
fy

hw
t 2.0
Aw

2.12 Acv fcc

fcc
100 U p

fse  10,000

fps

hw
d 1.5
Aw

(2 / 3) Acv fcc

2.8 fy

Vn

fy d b

Dc

(5 / 6) Acp fcc

Vn

fse  10,000 

5.3 fcc Aj

hw
d 1.5
Aw

fcc Acw 3

fps

3.2 fcc Aj

fy d b

1
4

fse  10,000 

so

1.0 fcc A j

Seccin
21.7.4.4
Seccin
21.7.4.4
Seccin
21.7.4.5
Seccin
21.7.6.5(a)
Seccin
21.7.6.5(b)
Seccin
21.7.7.3

fcc
300 U p

fps

14bw d
fy

1.7 fcc A j

(21-7)

fcc
100 U p

fse  700

fps

so

Seccin
21.5.3.1
Seccin
21.5.3.1
Seccin
21.5.3.1

(22-2)

3 fcic

1.4bw d
fy

(21-5)

Seccin
21.11.5

0.8 fcic

fse  70

fps

Seccin
21.3.2.1

(21-10)

Sistema Ingles
esfuerzos en libras por
pulgada cuadrada (psi)

4
fcic

Seccin
18.4.1(c)

(21-9)

Sistema mks
esfuerzos en kgf/cm

fcic

Seccin
18.4.1(b)

318S/318SR-435

1.33 fccSm

Reglamento ACI 318S y Comentarios

Vn

2 Avd fy sen D d 10 fcc Acw

Vn

Acv 2 fcc  U t fy
3.5 fcc bod

Mn

5 fccSm

318S/318SR-436

APNDICE F

(22-7)

Sistema SI
esfuerzos en MPa

Sistema mks
esfuerzos en kgf/cm

Sistema Ingles
esfuerzos en libras por
pulgada cuadrada (psi)

5 fcc
Mu Pu

dI
Sm Ag
12

Mu Pu

d I 1.33 fcc
Sm Ag

Mu Pu

d I 5 fcc
Sm Ag

(22-9)
Vn

(22-10)

Ub

Apndice
B
B.8-1

0.85 E 1fcc
600

fy
600
 fy

1.5
kc fcc hef

Nb

(D-8)
N sb

(D-17)

(D-25)

Vb
Vb

kc

10

Nb

3.8

Vn

0.2

A
0.66 e
do

0.85 E 1fcc 6120

fy
6120  fy
Nb

fcc hef5 3

N sb

d o fcc  ca1 

1.5

0.2

0.71
0.35  E fcc b0 h d 0.71 fcc b0 h

Ub

13.3ca1 Abrg fcc

A
0.6 e
do

0.35 fcc bw h

Vn

bw h

1
2
2
1  fcc b0 h d
fcc b0 h
9
9
E

(D-7)

(D-24)

fcc

Vn

d o fcc  ca1 

1.5

Vb
Vb

1.5
kc fcc hef

kc

10

Nb

5.8

Vn

Ub

A
2.12 e
do

0.2

0.85 E 1fcc 87,000

fy
87,000  fy

N sb

d o fcc  ca1 

Reglamento ACI 318S y Comentarios

1.5

Vb
Vb

1.5
kc fcc hef

24

Nb

d o fcc  ca1 

bw h

4 8
3  3 E fcc b0 h d 2.66 fcc b0 h

kc

fcc hef5 3

1.5

0.2

Nb

42.5ca1 Abrg fcc

A
1.86 e
do

4 fcc

Vn

17

16 fcc hef5 3

160ca1 Abrg fcc

A
7 e
do
A
8 e
do

0.2

d o fcc  ca1 

1.5

0.2

d o fcc  ca1 

1.5