История . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2
Системные требования . . . . . . . . . . . 3
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Запуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Начало игры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Правила поединка . . . . . . . . . . . . . . . 12
Выбор персонажа . . . . . . . . . . . . . . . 13
Основные движения . . . . . . . . . . . . . 14
Режимы игры . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Персонажи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Поддержка пользователей . . . . . . . . 53

11
 
 
!
Не успели утихнуть волнения, вызванные легендарным турниром уличных бойцов,
как меж мастеров рукопашного боя со скоростью лесного пожара распространились
тревожные слухи о новом мировом состязании. Самые обсуждаемые темы:

• таинственное исчезновение знаменитых бойцов;

• появление нового смертоносного оружия;
• возможная связь между S.I.N., спонсором турнира, и преступной организацией
Шадалоо, которая, как считалось прежде, была уничтожена.

Новые бойцы тотчас же заставили говорить о себе. Среди них:

• юноша, во что бы то ни стало стремящийся узнать правду о своем прошлом;

• эффектная женщина – по всей видимости, оперативник S.I.N.;
• толстяк, мечтающий отомстить заклятому врагу;
• поклонник кулинарии, занятый поисками идеального рецепта.

Новички сразятся с бойцами-ветеранами, у которых есть личные причины участвовать

в турнире:

• кто-то сражается за тех, кто ему дорог;

• кто-то – затем, чтобы отомстить;
• другие ищут признания и славы.

Как бы то ни было, яркое состязание скрывает серьезное столкновение интересов

и искусное плетение интриг.

Рю оттачивал мастерство с одной целью – стать совершенным мастером боевых

искусств, лучшим из лучших. Но судьба распорядилась иначе, и Рю оказался
в водовороте непредсказуемых событий: преследование и бегство, дружба и
предательство – он должен через это пройти.

Впереди новый турнир!

2
2
    
Допустимые Минимальные Рекомендуемые

Windows® XP
ОС
Windows Vista®

Intel® Pentium® IV с поддержкой технологии HT и лучше

Intel® Core™2 Duo и лучше
Процессор
Intel® Core™2 Quad и лучше / AMD Athlon™ 64

Intel® Core™ i7 и лучше / AMD Athlon™ 64 X2

Windows Vista® 1 Гб и больше

ОПЕРАТИВНАЯ Windows Vista® 2 Гб и больше
ПАМЯТЬ
Windows® XP 1 Гб и больше

Windows® XP 2 Гб и больше
Свободное место
на жестком диске
10 Гб и больше

с разрешением 800 х 600 и выше

МОНИТОР
с разрешением 1280 х 720 и выше

DVD-ПРИВОД с поддержкой чтения DVD 9

с поддержкой DirectX®9.0c/Shader3.0 и выше *1

256 Мб и
больше NVIDIA® GeForce®6600 серии и лучше *2
VRAM *3
ВИДЕОКАРТА ATI Radeon™ X1600 илучше
512 Мб и NVIDIA® GeForce® 8600 серии и лучше
больше Рекомендуется ATI Radeon™ HD 1900 и лучше
ЗВУКОВАЯ С поддержкой
Совместимая с DirectX®9.0 и лучше
КАРТА DirectSound

УСТРОЙСТВО Клавиатура, мышь

ВВОДА Рекомендуется контроллер Xbox 360®
Геймпад
для Windows.
ИНТЕРНЕТ- Широкополосный Для сетевой игры необходимо широкополосное
СОЕДИНЕНИЕ доступ интернет-соединение.

*1 Сбои в работе VRAM, интегрированной в материнскую плату, не попадают под действие гарантии. Кроме того,
не попадает под действие гарантии сбой в работе при совместном использовании VRAM и основной памяти.
*2 Отличные от серий NVIDIA® GeForce® 7300.
*3 Сбои в работе при совместном использовании VRAM и основной памяти не попадают под действие гарантии.

– В некоторых случаях может потребоваться новейшая версия Windows Media Player.

– При снижении разрешения монитора может быть затруднено чтение игровых шрифтов.
– Пожалуйста, следуйте инструкциям лицензионного соглашения относительно использования этого продукта. Этот продукт
не может использоваться способами, отличными от указанных в лицензионном соглашении.
– Для воспроизведения звука Dolby Digital необходимо использовать компьютер, совместимый с Dolby Digital-выходом.

33
  

1 Начало

Перед установкой игры проверьте, отвечает ли ваша система минимальным

требованиям, указанным в данном руководстве.
Включите компьютер и вставьте диск Street Fighter™ IV в устройство для
чтения DVD.
В появившемся меню нажмите «Установить». Если программа установки
не запустится автоматически, откройте папку «Мой компьютер», дважды
щелкните по ярлыку устройства для чтения DVD, а затем двойным щелчком
левой кнопки мыши запустите файл autorun.exe.

2 Лицензионное соглашение

Ознакомьтесь с лицензионным соглашением и поставьте галочку в окошке

«Я согласен с условиями» и выберите «Продолжить». В противном случае игра
не будет установлена.

3 Ввод кода доступа к службе LIVE

Введите код доступа к службе LIVE (см. на упаковке игры) и выберите

оптимальный метод установки.

4 Выбор директории

По умолчанию игра будет установлена в директорию C:\PROGRAM FILES\

CAPCOM\STREETFIGHTERIV. Чтобы указать другой путь, выберите «Изменить»
и затем нажмите «Продолжить».

5 Копирование файлов

Проверьте все параметры и выберите «Продолжить», чтобы запустить процесс

копирования файлов.

6 Завершение

По окончании установки нажмите «Завершить».

44


7 Запуск Street Fighter™ IV

ДЛЯ WINDOWS VISTA

Для запуска игры откройте меню «Пуск», выберите
All Programs > Game >Game Explorer и щелкните по иконке Street Fighter IV.

ДЛЯ WINDOWS XP
Для запуска Street Fighter™ IV, откройте меню «Пуск», выберите All
Programs > Capcom и щелкните по иконке Street Fighter IV.
Перед запуском игры рекомендуется закрыть все приложения. При игре
в полноэкранном режиме не рекомендуется переключаться между запущенными
приложениями с использованием комбинации клавиш [Alt] + [Tab].
УДАЛЕНИЕ
Откройте меню «Пуск», перейдите в «Контрольную панель» и используйте
функцию «Добавить и удалить приложения».

55
  

 Назад, отмена

Start

Левый курок

Левая кнопка-триггер



Удар рукой

Слабый Обычный Мощный Все

стрелки курсора: вверх / вниз / влево / вправо

Для нелинейного перемещения

Удар ногой используются одновременно две
стрелки курсора (влево/вправо и вверх)

*Информация о настройке клавиш и устройств управления приведена на странице 40.

   2

Чтобы установить параметры управления для второго игрока, требуется либо один, либо
два контроллера.

ДВА КОНТРОЛЛЕРА
При подключении двух устройств нажмите кнопку START на контроллере Игрока 2, когда
появится сообщение «Нажмите START на контроллере, который хотите использовать».

66
 Приведенные комбинации клавиш соответствуют действиям и движениям персонажа
в правой стойке. Если герой находится в левой стойке, настройки меняются
на противоположные.
  
Ввод Контроллер Xbox 360®
КЛАВИАТУРА
Стрелки курсора Крестовина и левый
Правый курок мини-джойстик

Правая кнопка-триггер
Правый или ÐПравая кнопка-триггер
Левый или ÏЛевая кнопка-триггер
Правый/Левый Shift Правый/Левый курок

8Кнопка / 9Кнопка
или "Кнопка
В меню: Выбор пункта меню или #Кнопка
Кнопка

*Навигация в меню осуществляется с помощью


фиксированных клавиш. Настройки, описанные
на странице 40, не применимы к параметрам меню.

/ / / Выбор пункта меню

or Принять

or Назад, отмена

Right or Окно изменения статуса игрока в главном меню

(стр. 29)
Начать (пауза)

ОДИН КОНТРОЛЛЕР

В этом случае Игрок 1 будет использовать клавиатуру, а Игрок 2 – контроллер.

Перейдите к пункту «ВЫБОР КОНТРОЛЛЕРА И1» и установите «Только клавиатура» для Игрока 1.
Когда контроллер будет доступен для Игрока 2 и появится сообщение «Нажмите START на контроллере,
который хотите использовать», нажмите кнопку START для его использования Игроком 2.
77
  

  XBOX 360  WINDOWS

 Back
Кнопка

• Приведенные параметры управления

соответствуют действиям и движениям
персонажа в правой стойке. Если герой
находится в левой стойке, настройки меняются =Левый курок
на противоположные.
Ïтриггер
Левая кнопка-

  /   -

Прыжок
Прыжок по вверх
Прыжок по
диагонали диагонали
назад вперед

Двигаться
-джойстик
назад / Двигаться
Верхний блок вперед Левый мини-

Присесть/
Нижний блок Присесть ƒКнопка XBOX
Присесть

  

Крестовина Выбор режима, меню режима и настройки / Левый мини-джойстик

Кнопка " Подтвердить

Кнопка # Отмена

Кнопка Ð Окно изменения статуса игрока в главном меню (стр. 29)

Игра приостанавливается, и при этом открывается МЕНЮ ПАУЗЫ.

START Чтобы продолжить игру, нажмите на эту же кнопку еще раз.

8
 CПравый курок

ÐПравая
триггер
кнопка-

 

Кнопки ударов рукой

8 9 Ð Ï
$ Правый мини-
джойстик
Слабый Обычный Мощный Все

" # C =
Кнопка Start
Кнопки ударов ногой

Использование других контроллеров

При использовании другого контроллера перейдите в раздел «Настройки геймпада» в окне запуска
игры и выберите раскладку для контроллера Xbox 360. В зависимости от типа используемого
устройства в игре могут возникнуть сбои.

* В руководстве описаны настройки управления, установленные по умолчанию. Изменить их

можно в меню настроек. Подробнее об этом можно прочесть на странице 39.
* Все исходные настройки установлены для контроллера Xbox 360.
99
  

Нажмите  и перейдите
в главное меню. Выберите
режим и нажмите кнопку " для
подтверждения.

В одиночной игре вы станете участником серии боев и встретитесь

Аркадный режим с противниками, управляемыми искусственным интеллектом.
Подключите второй контроллер, и тогда вашим соперником сможет
выступить другой игрок (стр. 22).
Выберите персонажей и матч, а затем сразитесь с другим игроком
Поединок или же с виртуальным противником (стр. 22)

Подключитесь к службе Games for Windows – LIVE и участвуйте

Схватка Games for в сетевых схватках с другими игроками (стр. 23). *Требуется
Windows – LIVE интернет-соединение.

Серия боев Примите участие в серии поединков (стр. 32).

Тренировка Выберите стиль поведения противника и проведите тренировочный

бой (стр. 34).

Статистика Получите информацию о достижениях персонажа и его медалях,

а также узнайте его текущий рейтинг (стр. 35).
Посмотрите игровые видеоролики, изобразительные материалы
Галерея и сохраненные повторы (стр. 38).

Настройки Выберите и установите игровые настройки (стр. 39).

Магазин LIVE Скачайте дополнительные игровые материалы.

Эталонный тест Узнайте, насколько эффективно работает ваш компьютер.

Guide Получите доступ к сервисам Guide в Games for Windows – LIVE.

*Информация об изменении сетевого статуса приведена на странице 29.

    

В Street Fighter™ IV используется автосохранение: игра сохраняется автоматически

по окончании схватки и после изменения настроек. Если выключить компьютер
10
10
во время сохранения, возможно повреждение данных.
  
3 4

1
5

6 7
9

1 Очки и число побед 6 Индикатор суперкомбо

Очки, набранные персонажем, и число
побед в режиме поединка или в сетевой
схватке. Данные отображаются
по-разному в зависимости от выбранного
режима игры.
2 Индикатор здоровья
Показывает текущий уровень здоровья
персонажа.
3 Секундомер
Показывает оставшееся время матча.
4 Маркеры побед
Появляются после победы в раунде.
Вид иконки зависит от остоятельств,
приведших к победе.
5 Портрет персонажа
Изображение героя, от лица которого
ведется игра.
По мере заполнения индикатора вы
сможете выполнять суперкомбо
и продвинутые атаки (стр. 19-20).
7 Индикатор мести
Когда индикатор заполнится минимум
наполовину, вы сможете выполнять
ультракомбо (стр. 21).
8 Бонусные сообщения
По ходу игры тут появляются
различные сообщения.
9 Статус
Иконка отображается, когда включен
прием вызовов на поединок
в аркадном режиме.

11
11
   
  

По умолчанию каждый матч состоит из трех раундов.

Победителем объявляется боец, который первым
выиграл два раунда.

    
Раунд длится максимум 99 секунд. Для безоговорочной
победы доведите показатель здоровья противника до
нуля. Если время раунда истечет, победителем будет
объявлен боец, сохранивший больше очков жизни.



Раунд заканчивается вничью, если

показатель жизни участников
схватки снижается до нуля
одновременно или же оказывается
равным по истечении отведенного
времени. Если финальный раунд
матча заканчивается вничью, игра
завершается.

12
   
В галерее героев выберите бойца, за которого будете играть. В специальном окне
с помощью клавиш управления меню установите выбранные параметры, а затем
нажмите кнопку " для подтверждения.

Одежда Одежду, приобретенную в магазине LIVE, вы можете надеть

на своего персонажа в игре.

Вы можете менять цвет одежды героя. Сначала будут доступны

Цвет только два цвета, но по мере развития персонажа вам будут
предложены иные варианты.

Персональная Выберите персональную атаку героя (стр. 16), которую тот будет
использовать, чтобы раздразнить противника во время схватки.
атака
В самом начале бойцу доступна только одна персональная
атака, но по мере его совершенствования количество приемов
увеличится.

Победный Выберите сообщение, которое будет появляться, когда вы выиграете

комментарий схватку. Для каждого персонажа предложено одиннадцать
вариантов победного комментария. Если вы не отдадите ни одному
предпочтение, сообщение будет выбрано автоматически.

13
     
Приведенные параметры управления соответствуют действиям и движениям персонажа
в правой стойке. Если герой находится в левой стойке, настройки меняются на
противоположные.

   
Нажимайте клавиши удара рукой или ногой, чтобы выполнить обычную атаку. Конкретное
движение зависит от позиции вашего персонажа и нажатой клавиши.

  
Определенная комбинация клавиш направлений и ударов позволяет выполнять особые
атаки. Даже если ваш противник блокирует особые атаки, он все равно получит
некоторый урон. Нажатие клавиш специальной атаки во время выполнения обычной
позволит сократить или отменить обычную атаку и быстро перейти к выполнению
особой. Умелое использование отмены простых атак – один из способов создания серии
мощных ударов.

     
При выполнении определенных условий во время схватки будут появляться
соответствующие сообщения.

ТЕХНИЧНО Появляется после выполнения быстрого возврата в стойку после падения

или после ухода от броска.

Появляется после выполнения особой атаки, супер- или ультракомбо,

ОБРАТНЫЙ ХОД выполненных в ситуациях, описанных ниже. Выполнение обратного хода
со срывом атаки позволяет научиться пробивать защиту и сводит к нулю
эффект гиперзащиты (стр. 17):
• Сразу после восстановления от получения ущерба, блока или
оглушения.
• Сразу после подъема или восстановления от нокаута.
• Сразу после приземления вследствие пропущенного удара,
отправившего персонажа в полет, но не приведшего к нокауту.

КОНТРУДАР Контрудар выполняется тогда, когда вы прерываете атаку соперника

нападением. Противнику понадобится больше времени, чтобы
оправиться от получения ущерба, нанесенного контрударом, что
позволяет проводить комбинации атак, невыполнимых в иных случаях.

14
 
Нажимая клавишу курсора или
Верхний блок
крестовину контроллера
в направлении от соперника, можно
блокировать его атаки: верхние
(в стойке) и нижние (присев).
Верхний и нижний блок отражают
большинство атак, однако же не все.
Нужно внимательно и быстро менять
блоки, чтобы парировать все удары
противника. Использовать блоки Нижний блок
в прыжке нельзя.



Дважды нажав клавишу курсора

(или крестовину контроллера) вперед или Рывок вперед
назад, можно выполнить рывок вперед или
назад соответственно. Рывки позволяют
быстро сократить расстояние до соперника
или отпрыгнуть от него, чтобы разрядить
ситуацию. Рывок назад

     

Пропуск серии ударов может привести
к оглушению персонажа. В таком состоянии
невозможно выполнять действия. Единственный
способ скорее восстановиться от оглушения – как
можно быстрее нажимать клавиши курсора или
крестовину контроллера.

15
     
    
Находясь рядом с противником,
одновременно нажимая клавиши
слабых ударов рукой и ногой, Бросок Уход от броска
можно отбросить его. Направление
броска выбирается нажатием Слабый Если
Близко к
соответствующих клавиш курсора противнику противник
или крестовины контроллера. схватил вас
Кроме того, если противник схватил
вашего героя, можно предотвратить
бросок, нажав эти же клавиши.
Это называется уходом от броска.
Некоторые персонажи способны
выполнять броски в прыжке
(воздушные броски) или же во время
особой атаки (особые броски).
В этих случаях нельзя выполнить
уход от броска.

  
Если соперник обрушил вашего героя на
землю, сразу же после падения дважды
нажмите клавишу курсора (или крестовину
контроллера) вниз или одновременно любые
две клавиши ударов, чтобы выполнить
быстрое восстановление. Успешное быстрое
восстановление сократит время, когда
ваш персонаж не сможет ответить на атаки Сразу после
противника. приземления
Некоторые атаки, например броски, не позволяют
проводить после них быстрое восстановление. или Вместе

   

Находясь в стойке, можно одновременно нажать клавиши мощных ударов ногой и рукой,
чтобы раздразнить противника. Выполнение этой атаки не требует особых навыков.

16
16
   

ВЫПОЛНЕНИЕ НАПРАВЛЕННОЙ АТАКИ

Одновременно нажмите и удерживайте клавиши обычных ударов рукой и ногой, чтобы

зарядить направленную атаку. Для проведения максимально сильной направленной
атаки удерживайте клавиши до автоматического ее выполнения. Если вы отпустите
клавиши во время заряда атаки, она будет выполнена быстрее, но с меньшей силой.

Обычный

ГИПЕРЗАЩИТА ВО ВРЕМЯ НАПРАВЛЕННОЙ АТАКИ

Вы можете выдержать одну атаку

противника между нажатием клавиш
обычного удара рукой/ногой и
выполнением направленной атаки.
После выполнения атаки можно
перейти к контрудару.

Этот метод не эффективен, если противник использует

атаку со свойствами пробивания защиты.

Если ваш персонаж выдержал атаку противника, часть индикатора его здоровья
поменяет цвет и будет возвращаться к исходному состоянию постепенно. Однако если
в это время ваш персонаж пропустит еще одну атаку, то часть индикатора здоровья,
окрашенная в иной цвет, исчезнет и не будет восстановлена.

Восстанавливается со временем Получите дополнительный

ущерб, и она исчезнет

17
17
     
УРОВНИ НАПРАВЛЕННЫХ АТАК

Существует три уровня мощности направленной атаки. Они зависят от того, как долго
удерживаются клавиши ударов. Изображение персонажа начинает мерцать каждый раз,
когда уровень мощности вашей направленной атаки увеличивается.

Уровень атаки Основные особенности направленной атаки

• Наносит обычный ущерб

Уровень 1
• Сбивает противника при контрударе

Уровень 2 • Сбивает противника, позволяя провести серию ударов

Уровень 3 • Невозможно блокировать

(Удерживать до • Получает свойство пробивания защиты
выполнения) • Сбивает противника, позволяя провести серию ударов

Если вы сбили противника с ног, на какое-то время он становится беззащитным.

Проведите серию ударов или бросок, чтобы воспользоваться преимуществом и нанести
сопернику максимальный ущерб.

Выполнение направленной атаки Последующая серия

ДРУГИЕ ДЕЙСТВИЯ ВО ВРЕМЯ НАПРАВЛЕННОЙ АТАКИ

Во время направленной атаки ваш персонаж не может двигаться или прыгать, однако он
может выполнить рывок вперед или назад, чтобы отменить ее выполнение.

18
18
  
При нанесении ударов сопернику или же при выполнении особых атак у персонажа
заполняется индикатор суперкомбо, разделенный на четыре части. Если индикатор
заполнен целиком, нажатие определенной комбинации клавиш позволяет выполнить
мощнейший суперкомбо-прием. Его выполнение снижает значение индикатора
суперкомбо до нуля (стр. 44 и далее).

ИНДИКАТОР СУПЕРКОМБО

СУПЕРОТМЕНА
Комбинация суперкомбо, нажатая во время обычной или особой атаки, отменяет
выполняемое действие: герой сразу переходит к осуществлению суперкомбо. Подобная
операция называется суперотмена.
Своевременное использование суперотмены позволяет связывать обычные атаки
с особыми, а затем и с суперкомбо. Подобная серия может нанести огромный ущерб
вашему противнику.

"    

Вы можете выполнить экспертную особую атаку, нажав одну или две необходимые
клавиши (удар рукой или ногой) при выборе команды для особой атаки. Она использует
одну часть заряда индикатора суперкомбо. Экспертные особые атаки – более мощная
разновидность простых особых атак.

Обычная атака

Экспертная атака
Пример: Рю Татсумаки Сенпукиаку
+
2 или более одновременно

19
19
     
"    
Выполняя обычную или особую атаку, можно одновременно нажать клавиши обычных
ударов рукой/ногой и перейти к направленной атаке. Подобное действие называется
экспертной направленной атакой и использует две части заряда индикатора суперкомбо.
У экспертной направленной атаки те же особенности, что и у простой направленной
атаки, за исключением гиперзащиты.

Пример:
Сразу после
выполнения
Кеном удара
Шорюкен нажмите
одновременно кнопки
обычных ударов
рукой/ногой.
Активируется экспертная
направленная атака.

Сразу же выполните рывок

вперед, чтобы отменить Проведите еще один Шорюкен.
направленную атаку.

Проводить экспертные направленные атаки можно в случаях, когда ваша особая атака
заблокирована. Это дает персонажу защиту от контрудара соперника.
Чтобы избежать
контрудара,
используйте
экспертную
направленную
атаку для отмены
Шорюкен.
Удар Шорюкен Кена заблокирован.

Затем выполните
Пример: рывок назад,
чтобы отскочить
от противника.

20
20
  
Когда соперник наносит ущерб вашему герою, заполняется индикатор мести. Если
он заполнен больше чем наполовину, вы можете провести сокрушающую серию ударов
ультракомбо, нажав для этого определенные клавиши в установленном порядке.
Выполнение такого комбо снизит индикатор ультракомбо до нуля. Чем больше
заполнен индикатор к началу проведения ультракомбо, тем больше ущерба получает
соперник.

  

21
  
   [     ]
В этом режиме вы выбираете персонажа,
а затем участвуете в серии поединков
с виртуальными противниками. Существует
восемь уровней сложности игры – от ОЧЕНЬ
ЛЕГКОГО до НЕВОЗМОЖНОГО. Когда герой
терпит поражение в одном из матчей,
вы можете продолжать серию. Если вы
подключили два контроллера или клавиатуру
и контроллер, нажатие кнопки START
на втором контроллере позволит другому игроку принять участие в матче против вас.
Примечание: необходимо отключить принятие вызовов на поединок (стр. 29)

ОЖИДАНИЕ ВЫЗОВА НА ПОЕДИНОК

При включении приема вызовов на поединок,
вы можете играть в аркадном режиме, ожидая
подключения других игроков через службу Games
for Windows – LIVE.
Когда кто-нибудь захочет вызвать вас на схватку
Games for Windows – LIVE, на экране появится
соответствующее сообщение и вы перейдете в
режим схватки Games for Windows – LIVE.

  
В этом режиме вы можете выбрать
персонажа и матч и сразиться
с виртуальным противником или другим
игроком. Вы можете устанавливать ФОРУ
в соответствии с уровнем мастерства.
Режим ИГРОК ПРОТИВ ИГРОКА можно
выбирать, если подключены два
контроллера.

ИГРОК ПРОТИВ ИГРОКА Схватка между двумя игроками.

ИГРОК ПРОТИВ ИИ Схватка с виртуальными персонажами.

ИИ ПРОТИВ ИИ Смотреть схватку двух виртуальных персонажей.

22
22
РЕЖИМ СХВАТКИ GAMES FOR WINDOWS – LIVE

С помощью службы Games for Windows – LIVE вы

сможете принять участие в играх по рейтингу или
в схватках с похожими игроками. Используйте
клавиши курсора или крестовину контроллера,
чтобы выбрать один из нижеперечисленных
пунктов меню, и нажмите кнопку "для
подтверждения. Помните: невозможно проводить
поединки между обладателями компьютеров
и приставки Xbox 360.

Игра по рейтингу Результаты матча будут отражены в рейтинге.

Похожие игроки Результаты матча не будут отражены в рейтинге.

Режим чемпионат Сражайтесь за титул чемпиона, участвуя в схватках по

сети с другими игроками в плей-офф турнире (стр. 30)

Список лидеров Посмотреть списки лидеров для всех онлайн-режимов

(стр. 28).

ТИПЫ МАТЧЕЙ
После выбора игры по рейтингу, схватки с похожим игроком или режимом чемпионата,
используйте клавиши курсора или крестовину контроллера, чтобы отметить
«быструю игру», «точный поиск» или «создать матч», а затем нажмите кнопку "для
подтверждения.

Быстрая игра Найти сессию без особых условий поединка (стр. 24).

Точный поиск Найти сессию по заданным критериям (стр. 25).

Стать администратором матча, установить для него

Создать матч правила и создать новую сессию (стр. 26).

23
23
  
 
При обнаружении сессий, к которым
можно присоединиться, вы увидите
результаты поиска.
С помощью клавиш курсора или
крестовины контроллера выберите
сессию для подключения и нажмите
кнопку "для перехода в лобби.

ЭКРАН ЛОББИ

Схватка начнется, когда оба игрока нажмут кнопку ГОТОВ. Здесь же можно посмотреть
статистику матчей вашего противника.

Когда оба игрока нажмут кнопку ГОТОВ, они перейдут

к экрану выбора персонажа. Если кнопку ГОТОВ нажал
Готов только один из игроков, ему придется ждать, когда соперник
подтвердит готовность к схватке.

Проверьте успехи ваших противников, посмотрев их

Проверить статистику (только для схваток с похожими игроками).
статистику Здесь же можно узнать рекорды проходящего чемпионата
(только для режима чемпионата).

Настройки лобби Проверьте и измените настройки лобби для этой сессии

(доступно только администратора сессии).

Послать приглашение Пригласите друзей подключиться к вашей сессии

(доступно только для администратора сессии).

Удалить игрока Удалить другого игрока из сессии

(доступно только для администратора сессии).

24
24
  
Установите критерии поиска и найдите матч,
отвечающий этим условиям. Клавишами
курсора (или крестовиной контроллера)
выберите фильтр, который вы хотите
настроить, и нажмите кнопку " для
подтверждения.

Число раундов
(лучше всего) Установка количества раундов <ЛЮБОЕ / 1 / 3 / 5>.

Лимит времени Установка времени раунда <ЛЮБОЕ / 30 / 60 / 99>.

Установка приоритетов поиска из <НЕ УЧИТЫВАТЬ / ОДНОГО

Приоритет поиска УРОВНЯ / БОЛЕЕ УМЕЛЫЕ >.

Приоритет языка Выберите предпочитаемый язык.

Тип
(только для режима Установка поиска рангового или свободного чемпионата.
чемпионата)

Если будут найдены сессии, отвечающие

выбранным критериям, вы получите их
список. С помощью клавиш курсора или
крестовины контроллера выберите сессию
для подключения и нажмите кнопку "
для перехода в лобби. Управление в лобби
точного поиска аналогично управлению
в схватках с похожими игроками.

25
25
  
 
Станьте администратором сессии,
установите правила для игры, создайте
лобби и пригласите игроков для
состязания.
После установки настроек и создания
лобби вы перейдете на экран лобби.

Число раундов
Выберите число раундов из <1 / 3 / 5>.
(лучше всего)

Лимит времени Выберите лимит времени из <30 / 60 / 99>.

Приоритет языка Выберите приоритетный язык.

Приватные слоты Создайте приватные слоты, открытые для
(возможно только для
похожих игроков) игроков, которым вы послали приглашение.
Фора
(возможно только для Включить или выключить функцию установки форы.
похожих игроков)

Тип
(только для режима Установка типа чемпионата на <Ранговый / Свободный>
чемпионата)

ЭКРАН СХВАТКИ Games for Windows – LIVE

Во время онлайн-поединка в дополнение к обычному экрану схватки (стр.11), будут

показаны теги обоих игроков.

Имя игрока

26
26
ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ СХВАТКИ...
По окончании поединка выводится экран результатов. Здесь распределяются медали
и очки рейтинга (только для игр по рейтингу).

МЕДАЛИ
Медали можно
заработать только при
выигрышах в схватках
Games for Windows –
LIVE. Зарабатывая
медали, вы сможете
получить титулы и
иконки.

ОЧКИ РЕЙТИНГА
Очки рейтинга (ОР)
отражают уровень
мастерства игрока.
Их можно набирать
в играх по рейтингу.

27
27
  
СПИСКИ ЛИДЕРОВ

Если вы выберите пункт «Список

лидеров» в меню схватки Games for
Windows – LIVE, то сможете посмотреть
рейтинги всех режимов игры, таких как
общий рейтинг для Games for Windows –
LIVE, счет в режиме «Серия поединков»
и т.д. Повторы можно посмотреть
в режиме чемпионата и в «Новых
повторах» (стр. 36)

( ) Перейти на 100 позиций вперед

Функции пропуска

( ) Перейти на 100 позиций назад

Клавиша + ( Кнопка 8 + ) Перейти на 1000 позиций вперед

Клавиша + (Кнопка 8 + ) Перейти на 1000 позиций назад

ДАННЫЕ О СЕТЕВОМ СТАТУСЕ

Вы можете узнать данные о сетевом статусе ваших партнеров по иконкам

на экране лобби и экране результатов.

Существует пять уровней сетевого соединения.

Оптимальное Самое плохое

соединение соединение

ДАННЫЕ О СЕТЕВЫХ ОТКЛЮЧЕНИЯХ

Сообщение «Отключен» указывает

на отключение от сети или же на
непредвиденное завершение схватки.
В этом случае данные автоматически
сохраняются и добавляются в записи
результатов, если отключение произошло
ненамеренно.

28
28
   

Получение медалей в режиме схватки Games for Windows – LIVE и прохождение серии
поединков позволяет вам получать титулы и иконки. Их можно использовать при
настройке вашего статуса. Испытайте как можно больше режимов игры, чтобы собрать
максимальное количество наград. Чтобы перейти к настройке статуса, нажмите клавишу
правый CTRL (кнопка E) в главном меню.

1 Иконка

2 Титул

3 Настройки
вызова на матч
в аркадном режиме

Выбранный титул и иконка будут

отображаться на экране ожидания перед
матчем Games for Windows – LIVE.

При согласии на получение вызовов в аркадном режиме, вы сможете ожидать

вызова на схватки Games for Windows – LIVE, играя в аркадном режиме.

Вызовы: Выкл Не получать вызовы на поединок во время игры в

аркадном режиме

Вызовы: Игры по Получать вызовы на игры по рейтингу рейтингу

Вызовы: Похожие Получать вызовы на схватки с похожими игроками

игроки

Вызовы: Чемпионат Получать вызовы на схватки чемпионата

29
29
  

РЕЖИМ ЧЕМПИОНАТА

Чемпионат – режим, в котором в

режиме плей-офф одна за другой
проводятся несколько онлайн-схваток.
При увеличении ранга чемпионата
будет возрастать количество схваток,
которые нужно выиграть, чтобы
завоевать титул.

ОЧКИ РАНГА (GP)

Побеждая в схватках чемпионатов, вы зарабатываете очки ранга (GP). Они

отражают силу и мастерство игрока и способствуют изменению рейтинга.

ОЧКИ ЧЕМПИОНАТА (CP)

Очки чемпионата – оценка выступления в турнире. Их число зависит от общего
количества очков ранга участвующих игроков. Чем сильнее участники чемпионата,
тем больше очков чемпионата распределяется. В дальнейшем количество очков
отражается в общем рейтинге персонажа.

ТИПЫ ЧЕМПИОНАТОВ
В игре существуют чемпионаты четырех рангов для игроков разных уровней
мастерства. Увеличивая свой рейтинг, вы сможете принять участие в чемпионатах
более высокого ранга. Свободный чемпионат открыт для игроков с любым
рейтингом.

Рейтинг игрока Тип чемпионата

SG-A ~ SG-E Чемпионат SG 5 матчей

G1-A ~ G1-E Чемпионат G1 5 матчей

G2-A ~ G2-E Чемпионат G2 4 матча

G3-A ~ G3-E Чемпионат G3 3 матча

Без лимита Свободный чемпионат 4 матча

30
30
 Перед схваткой отображается
рейтинг, общее число очков ранга
и чемпионата каждого бойца.

Кроме обычной
информации (стр.11) во
время сетевой схватки
в режиме чемпионата
показываются теги и
число очков ранга каждого
игрока.

После завершения схватки Games

for Windows – LIVE появляется
экран с результатами чемпионата
и числом ваших очков. Когда число
очков ранга достигает определенной
величины, рейтинг повышается.

ВЫГРУЗКА ПОВТОРОВ

Пять тысяч лучших игроков по очкам

могут закачивать повторы своих
финальных боев на сервер чемпионата.
Количество очков чемпионата у игрока
должно быть больше, чем было до
этого момента.

Если у вас появится возможность

закачивать свои повторы, вы увидите
соответствующее меню.

Каждый игрок может единовременно закачать только один повтор. 31

31
При замене повтора предыдущий будет удален с сервера автоматически.
  
   [  ]
Серии поединков, подразделяемые на три
типа, проходят на двух уровнях сложности.
Выберите режим с помощью клавиш курсора или
крестовины контроллера и нажмите кнопку "
для подтверждения.

На время Пройдите все матчи.

Одержите верх над максимальным количеством противников,

Навылет располагая при этом ограниченным запасом здоровья.

Тренируйте основные типы атак и комбо для каждого

Испытание персонажа.

НА ВРЕМЯ

За отведенное время вам нужно пройти все этапы матча. Каждый этап состоит из одного
раунда. Игра заканчивается, если вы проигрываете матч или истекает отведенное время.

2
1 Перед началом раунда вам будет
показан номер следующего этапа
и оставшееся время.
3 2 Оставшееся время.

3 Бонусные сообщения.

32
32
НАВЫЛЕТ

Постарайтесь победить максимальное количество противников, управляемых

искусственным интеллектом. При этом запас здоровья вашего персонажа будет
ограничен. В каждом матче проводится только один раунд. Игра заканчивается, если вы
проигрываете матч.

1
1 На предматчевом экране вы можете
увидеть номер следующего этапа
и оставшееся здоровье.
ИСПЫТАНИЕ

Вы можете изучить основные типы атак и комбо для любого персонажа. Каждый этап,
состоящий из ряда заданий, считается пройденным, когда все задания выполнены.
В этом режиме нет ограничения по времени.

1 Детали задания.

33
33
  
 
Чтобы отточить мастерство ведения боя,
выберите соперника. Для открытия МЕНЮ
ТРЕНИРОВКИ нажмите кнопку START
в МЕНЮ ПАУЗЫ и установите нужные
параметры в НАСТРОЙКАХ ТРЕНИРОВКИ.

ПРОДОЛЖИТЬ Вернуться к схватке.

ЗАНОВО Сохранить настройки, но сбросить позицию персонажа.
НАСТРОЙКИ ТРЕНИРОВКИ Установить параметры обоих персонажей.
Определить действия противника (стойка, приседание и
прыжок). Используйте ЗАПИСЬ, чтобы задать серию ударов
ДЕЙСТВИЯ противника, и ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ, чтобы ее применить. Вы
можете передать управление соперником компьютеру, выбрав
в настройках ИИ.
ЗАЩИТА Определить умение соперника использовать блоки.
БЫСТРАЯ СТОЙКА Определить параметры быстрого восстановления сил противника.
КОНТРУДАР При включении опции все атаки превращаются в контрудары.
ОГЛУШЕНИЕ Параметры оглушения для противника.

ИНДИКАТОР СК Установка уровня владения суперкомбо у героя и противника.

ИНДИКАТОР МЕСТИ Установка индикаторов мести для героя и противника.

ДАННЫЕ АТАКИ Включение/отключение параметров атаки.

ДАННЫЕ КЛАВИШ Включение/отключение параметров ввода.
Уровень ИИ (в случаях, когда управление противником
СЛОЖНОСТЬ
осуществляет компьютер).
ПО УМОЛЧАНИЮ Все параметры настраиваются по умолчанию.
НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ Определение параметров управления.
СПИСОК КОМАНД Список команд для вашего героя.
СМЕНА ПЕРСОНАЖА Вернуться на экран выбора персонажа.
ВЫЙТИ ИЗ ТРЕНИРОВКИ Выйти из режима тренировки и вернуться в главное меню.

34
34
  
На экране данных игрока вы можете узнать результаты и свои достижения в процессе игры,
а также свой рейтинг. Кроме того, здесь вы можете ознакомиться со списком лидеров (стр. 28).

РЕКОРДЫ ИГРОКА
Информация о рекордах,
установленных в
схватках с похожими
игроками, и общее
время игры.

РЕКОРДЫ ЧЕМПИОНАТА
Информация о результатах игры в режиме чемпионата
и последние тридцать рекордов.

РЕКОРДЫ ПЕРСОНАЖА

Информация о частоте
игры конкретным
персонажем и его
данные, представленные
в виде рейтингов.

Рейтинг выбора персонажа вне зависимости от

Частота игры режимов игры и вида управления противником
(ИИ или реальный соперник).

Рейтинг побед отдельного персонажа вне

Рейтинг побед зависимости от режимов игры и вида управления
противником (ИИ или реальный соперник).

СПИСОК МЕДАЛЕЙ

Тип и количество медалей,

заработанных во время игры.
Наведите курсор на изображение
медали, чтобы узнать условия
получения награды.

СПИСОК ЛИДЕРОВ
Информация о лидерах игры. Более полная
информация приведена на стр. 28 этого руководства.
3355
35
  

УПРАВЛЕНИЕ ПОВТОРАМИ

Повторы, загруженные
игроками на сервер,
демонстрируются
в зависимости от рейтинга.

Вы можете просматривать повторы

и через таблицу рейтингов чемпионата.
Если игрок закачал повтор на сервер,
рядом с его данными вы увидите
соответствующий значок.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПОВТОРА

ДАННЫЕ ИГРОКА
Сделав соответствующие
настройки в меню паузы, вы
сможете увидеть комбинации
клавиш и движения игроков во
время воспроизведения повтора.

ИЗМЕНЕНИЕ СКОРОСТИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Во время просмотра повтора

вы можете менять скорость его
воспроизведения с помощью
клавиши End или же кнопки 
на контроллере.

36
36
ЗАГРУЗКА ПОВТОРА

Вы можете загрузить наиболее понравившиеся повторы на свой компьютер.

Чтобы сделать это прямо

в меню паузы, вы должны
остановить воспроизведение
повтора и перейти на экран
загрузки повторов.

После выбора места для

сохранения скачиваемого
повтора на экране загрузок вы
можете присвоить ему имя
и рейтинг.

Вы можете присваивать
сохраненным повторам
рейтинг – от одной
до четырех звезд.

37
37
  

Вы можете смотреть игровое видео, иллюстрации и другие материалы, которые
откроются по мере прохождения игры.

РОЛИКИ
Вы можете посмотреть стартовое видео и другие ролики,
которые станут доступны по мере прохождения игры.

КАРТИНКИ

Вы можете просматривать
ть эскизы и иллюстрации,
и
созданные во время разработки
работки игры.

СПИСОК ПОВТОРОВ
Вы можете просматривать скачанные
и сохраненные вами повторы.

38
38
НАСТРОЙКИ

Выберите в главном меню пункт

НАСТРОЙКИ, чтобы изменить
установки контроллеров и
параметры системы в соответствии
со своими предпочтениями.

Установки Выберите тип управления или назначьте функции для

контроллера каждой кнопки в отдельности (для этого выберите
УСТАНОВЛЕННЫЙ тип управления).

Установки Изменение настроек клавиатуры. Клавиши управления в меню

клавиатуры не изменяются.

Выбор Установка выбора устройства управления для Игрока 1.

контроллера И1

Установки
экрана Настройка конфигурации игровых индикаторов на экране.

Установки Установка громкости фоновой музыки, эффектов и голосов

звука персонажей. Кроме того, вы можете выбрать английский или
японский язык для голосов персонажей.

Установки Включение/выключение субтитров и системных

системы сообщений.

Настройки Изменение качества графики в игре в соответствии с

компьютера производительностью компьютера.

Игра поддерживает звук в формате Dolby® Digital 5.1. Для того чтобы в полной мере
наслаждаться звуковыми эффектами Dolby Digital, ваш компьютер должен быть
оснащен аудиовыходом, совместимым с технологией Dolby Digital Live. Установите
соответствующие настройки аудиовыхода, совместимого с технологией Dolby Digital
Live, и убедитесь, что он подключен к звуковой системе Dolby Digital через оптический
кабель S/PDIF.

39
39
  

НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ

Используйте этот пункт меню, чтобы настроить ваш контроллер в соответствии

с раскладкой контроллера Xbox 360® для Windows.
При использовании другого контроллера перейдите в «Настройки геймпада» на экране
запуска игры и выберите раскладку контроллера Xbox 360® для Windows.

* Клавиши управления меню не могут быть изменены

НАСТРОЙКА КЛАВИАТУРЫ

Вы можете установить раскладку клавиш на клавиатуре для управления вашим

персонажем. С помощью клавиш курсора или крестовины контроллера выберите действие,
для которого хотите изменить клавишу, и после нажатия на кнопку "нажмите клавишу,
которую хотите назначить для этого действия.
Если при назначении клавиши
для какого-либо действия вы
нажмете Esc, этому действию не
будет назначена ни одна клавиша
клавиатуры.
* Клавиши управления меню
не могут быть изменены
* Клавиатура не может быть
выбрана контроллером для
Игрока 2

40
40
ВЫБОР КОНТРОЛЛЕРА ИГРОКА 1

Используйте этот пункт меню, если вы подключили несколько контроллеров и хотите

изменить текущий контроллер для Игрока 1.

1P

1P

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛАВИАТУРЫ И КОНТРОЛЛЕРА

Назначив клавиатуру в качестве контроллера для Игрока 1, вы резервируете другой
подключенный контроллер для Игрока 2. Когда контроллер станет доступным для Игрока
2 и появится сообщение «Нажмите на контроллере, который хотите использовать»,
нажмите кнопку .

1P

2P

Игрок 2 не может использовать для управления персонажем клавиатуру,

если она используется Игроком 1.
41
41
  

НАСТРОЙКИ КОМПЬЮТЕРА

Используя этот пункт меню, вы можете изменять настройки игры, связанные с графикой.

Для перехода в меню настроек компьютера вам нужно выбрать в главном меню –
Настройки > Настройки компьютера.

42
42
Показ FPS Показывает текущее значение FPS.

Сглаживание Настройка режима сглаживания.

Полный экран Вкл/выкл полноэкранного режима.

Разрешение экрана Настройка разрешения экрана.

Частота обновления экрана Настройка частоты обновления экрана.

Вертикальная синхронизация Настройка вертикальной синхронизации экрана.

Частота кадров Настройка частоты кадров.

Установка коррекции соотношения размеров ширины
Соотношение сторон и высоты экрана.
Яркость Настройка яркости экрана.

Контраст Настройка контраста экрана.

Гамма Настройка гаммы экрана.

Параллельная отрисовка Вкл/выкл процесса параллельной отрисовки.

Фильтр текстур Настройка фильтра текстур.

Качество моделей Настройка качества моделей.

Качество фона Настройка качества фона.

Карты теней Настройка качества нерезких теней.

Модели теней Настройка теней персонажей.

Размытие движений Настройка размытия движений.

Отрисовка частиц Настройка отрисовки частиц.

Экстра штрих Выбор стиля отрисовки. 43

43
  
Приведенные параметры соответствуют действиям персонажа в правой стойке. Если
герой находится в левой стойке, настройки меняются на противоположные.

Персонаж Профиль
Боец-одиночка, в интенсивных тренировках отточивший до
совершенства технику, некогда переданную ему самим сэнсеем
Гоукеном, вызывает беспредельное восхищение и уважение многих
людей. Но не так давно Рю узнал, что его втянули в заговор, дабы
использовать его удивительные способности и впечатляющую силу.

Хадокен +
Шинку Хадокен

Суперкомбо
Особые атаки

Шорюкен
+
+

й
мимы Татсумаки
Неуто к Сенпукиаку + Метсу Хадокен
ни
Ультракомбо

стран

#
Татсумаки В прыжке
+ С ОМ
Сенпукиаку + Нажать
одновременно
в воздухе

Имя персонажа Особые атаки Ультракомбо Суперкомбо

Выполнив определенные условия игры, вы сможете открыть дополнительных персонажей.

Список команд для них приведен в меню паузы.

ИКОНКИ КНОПОК

Кнопка удара рукой

Кнопка удара ногой
Особая атака, которая может использоваться и как Экспертная
особая атака.
Используемая кнопка направления для движений. Для диагональных
движений одновременно нажмите две соответствующие кнопки
направлений.
Charge
Ненадолго удерживайте соответствующую кнопку направления
перед нажатием следующей указанной кнопки.

Указывает, что атака обладает особенностью пробивания защиты.

44
44
 Боец-одиночка, в интенсивных тренировках отточивший до совершенства
технику, некогда переданную ему самим сэнсеем Гоукеном, вызывает
беспредельное восхищение и уважение многих людей. Но не так давно
Рю узнал, что его втянули в заговор, дабы использовать его удивительные
способности и впечатляющую силу.

Хадокен +

Суперкомбо
Шинку Хадокен

+
Особые атаки

Шорюкен +
й
мимы
Неуто к Татсумаки
н н и Метсу Хадокен
стра

Ультракомбо
Сенпукиаку
+

# Татсумаки
Сенпукиаку
в воздухе
В прыжке
+
+ С О М
Нажать
одновременно

Кен тренировался вместе с Рю, и некогда непримиримые соперники стали

закадычными друзьями. Кен – наследник семьи Мастерсов, владеющей
крупной компанией. После женитьбы Кен изменил образ жизни и не спешил
принять приглашение на новый турнир, присланное Рю. Согласиться на
участие в турнире его уговорила жена Элиза.

Хадокен + Шорюреппа
Суперкомбо

+
Особые атаки

Шорюкен +

Геена ая Татсумаки
нн + Шинрюкен
Ультракомбо

Огне

$%
Сенпукиаку

Татсумаки В прыжке + С О М
Сенпукиаку + Нажать
одновременно
в воздухе

45
45
 Девушка-следователь прекрасно знает, как с максимальной выгодой
использовать в схватке красивые длинные ноги. Восемнадцатилетняя
Чунь-Ли поступила на службу в полицию, чтобы разыскать отца. Заручившись
поддержкой Гайла, Чунь-Ли ведет расследование: якобы уничтоженная
преступная организация Шадалоо готовится заявить о себе вновь.

Хуакуретцукуаку
Сенретсукуаку

Суперкомбо
Часто нажимать
Charge +
Особые атаки

Киконен
Charge +

Хазаншу Хосенка
ый

Ультракомбо
м
ержи +
Неуд в

*
ти

&
Charge
к

-
д е т е

.
Удар
С О М

,%
+
Вращающаяся Charge +

Нажать
птица одновременно

Сила популярного борца сумо приводит в восторг даже искушенных

поклонников единоборств: говорят, его способности еще более
невероятны, нежели вес. Э.Хонда согласился участвовать
в международном турне бойцов, полагая, что этот шаг будет
способствовать росту популярности сумо в глобальном масштабе.

Шлепок тысячи рук Удар Суперубийца

Суперкомбо

Часто нажимать
Charge +
Удар головой сумоиста
Особые атаки

Charge
++

Мощный удар сумоиста Удар Идеальный

й
ивны убийца
Ультракомбо

п ульс Charge ++
И м

'
ист
сумо
Charge

<
Бросок Оичо

%
+ С О М

". ;
+ Нажать
одновременно

46
46

 «Дикий сирота» вырос в бразильских джунглях: он оказался здесь младенцем,
уцелев в страшной авиакатастрофе. Славится неожиданными и крайне
жестокими атаками. Его цель – завоевать всеобщее признание и славу, чтобы
мать, которую он никогда не знал, могла бы им гордиться.

Атака с перекатом Низкий перекат

+

Суперкомбо
Charge

Charge
+
Особые атаки

Перекат назад
Charge +

Вертикальный Шаровая молния

Ультракомбо
Воин ей перекат Charge +

'
Charge
гл

(
джун

%
+ С О М

&'
Громовой раскат Нажать
одновременно
Часто нажимать

Профессиональный борец, невероятно мощный и мускулистый. Этот

русский пламенно любит свою родину. Привык целиком отдаваться схватке.
Участвует в турнире, пообещав доказать, что именно он самый сильный:
только так он сможет порадовать детей, которые за него болеют. Всегда
стремится сократить дистанцию между собой и соперником и осуществить
стремительный захват.

Атомный заряд
Крученый +
Суперкомбо

столб
+
Особые атаки

Выбивающий ++
Двойное лассо / Быстрое двойное лассо
Термояд
+
Ультракомбо

С О М С О М
Нажать Одновременно Нажать Одновременно
ный
Крас

+
+ С О М

$
он Летающая
Ц л
ик +

*
Нажать

)
бомба одновременно

%
Вблизи от противника меняется на Атомный Суплекс

' 47
47
 Военнослужащий ВВС США. Когда-то он поклялся отомстить убийце своего
лучшего друга – мистеру Байсону. Особые комбинации ударов позволяют ему
выкрутиться из любой ситуации. Подозревая, что за некоторыми недавними
инцидентами может стоять Шадалоо, он присоединился к расследованию,
которое ведет Чунь-Ли.

Звуковой удар
Двойной быстрый

Суперкомбо
удар
Charge +
Charge +
Особые атаки

Быстрый удар
Взрыв

Ультракомбо
дат
Сол осудия
п ав

&
р Charge + Charge + С О М

'=
Нажать


одновременно

Мистический индус, познавший все тайны йоги. И хотя Дальсим по-

прежнему не решается нанести сопернику серьезный ущерб во время
схватки, ради спасения родной деревни он готов использовать всю
свою огненную мощь.

Пламя йоги + Инферно йоги

moves атаки

Суперкомбо
Combo

Огонь йоги
+ +
Особые

Super

Вспышка +
+
йоги
Special

Телепорт Доступно
й в прыжке Катастрофа йоги
енны

@
йоги
Ультракомбо

ств +

*
Таин

?
Combo

С О М
йог

.
+

&
Нажать Одновременно С О М

'
или + или


Нажать
Ultra

С О М одновременно
Нажать Одновременно

48
48
 Из-за склонности к невероятной жестокости был изгнан из большого спорта.
За солидное вознаграждение он стал одним из лейтенантов мистера Байсона.
После краха Шадалоо Балрог исчез, но, как и все лучшие боксеры,
не навсегда.

Голова буйвола

Особые атаки
Прямой Charge + Charge +
мощный
Особые атаки

Прямой Боковой удар кулаком

верхний
Charge +
С О М или С О М
Нажать Нажать
Прямой одновременно одновременно
мощный Charge +
низкий Бешеный бизон

Суперкомбо
Charge
ный Мощный
ожад

)
+
Кров +

;
Charge
р джеб

>
бок с е
Неистовый бизон

'&
Ультракомбо
Мощный Charge + Charge +
свинг удерживать
С О М или С О М
Нажать одновременно Нажать одновременно

Настоящий нарцисс, Вега считает красоту величайшей ценностью. Работал

с мистером Байсоном исключительно из эстетических соображений. В бою
невероятно подвижен, проводит изящные смертоносные атаки. После краха
Шадалоо залег на дно.

Кристальная вспышка Вырвать коготь

Особые
атаки

+ (Сорвать маску)
Charge
+ использует ½
индикатора С.К.
Красный террор
Особая Барселона в воздухе
Charge +
Charge +
Особые атаки

+ +
Суперкомбо

Небесный коготь (завершается … после

Charge + прыжка по диагонали)
Короткий удар Изуна с перекатом
Экс. Небесный коготь (вблизи от противника после Атаки

авый + Барселона в воздухе)

Кров Атака Барселона в воздухе или +

ь
ко т

'
г о +

)
Charge

$
Ультракомбо

(завершается … после прыжка по диагонали) Кровавый коготь

Короткий (вблизи от противника после
удар Изуна Атаки Барселона в воздухе)
Charge + С О М
или + Нажать
одновременно

49
49
 Император тайского бокса, известный также как Непобедимый Тигр.
Считается, что никто не может выстоять против его ударов ногами. Потерпел
одно-единственное поражение: победа, одержанная над ним Рю, сильно
ударила по самолюбию. Так что Сагат продолжает тренировки.

Высокий +

Суперкомбо
удар тигра Геноцид тигра
+
Особые атаки

Низкий удар +
тигра

Апперкот + Уничтожение тигра

Ультракомбо
тигра
ый
Вечн

E
ь + С О М

' >
корол

)
Нажать

'
Колено одновременно
тигра +

Властелин Шадалоо – преступной организации широкого профиля. На


его совести – множество самых разных злодейств: от наркоторговли до
экспериментов над людьми, от продажи оружия до изучения разрушительной
психоэнергии. Поговаривали, что мистер Байсон разделил участь Шадалоо.
Вопреки слухам, обретший новый облик, мистер Байсон готовится
реализовать новый, крайне коварный и масштабный план.
Психосокрушитель Ловушка бизона
Charge + или +
Особые
атаки

Двойной толчок в голову С О М или С О М

Особые атаки

Charge + Нажать Нажать

одновременно одновременно
Толчок в голову +
Charge +
Ночной кошмар
Суперкомбо

ь завершается +
ител
Прав
Charge
Удар в голову
тьмы +

>. ?;%
с переворотом
Ловец ночных кошмаров
Ультракомбо

Переворот дьявола +


Charge

'=
Charge + (после прыжка) С О М Нажать
одновременно

50
50
 Жестокая и умная женщина-агент всегда держит свои эмоции под контролем.
Предпочитает стиль бизнес-леди: ее деловой костюм буквально напичкан
оружием. Работала в разных сферах, но ее истинные намерения никому не
известны.
Особые атаки

Громовой кулак Опасная

Суперкомбо
комбинация
+
+

Пылающий возможен
в прыжке
удар
+ Ускоритель

%
Мисс шенство

;
совер

@ ? Ультракомбо

*
Сотрясатель +

>
 A$>
+ С О М
Нажать

'=
одновременно

Претендует на титул лучшего бойца США, крайне жесток и рвется к победе.

В схватках демонстрирует собственный стиль единоборств, основанный
на приемах кунг-фу. Одержим желанием взять верх над своим главным
соперником – Кеном.

Удар мессии Бросок змеи

Особые
атаки

+
+
завершается
Романтизм рыцарства*
Суперкомбо

М Слабой атакой
Особые атаки

+
О Обычной атакой +
С Мощной атакой Симфония пространства
Ультракомбо

Галактический вихрь+ + С О М
обат Нажать

?
т-акр одновременно

,
н
Гига +

C
* 2-й и 3-й удары Романтизма

,
рыцарства, а так же поворот перед
(нажмите или , чтобы сместиться во завершением Симфонии пространства
время Обычной или Мощной атаки) обладают свойством пробивания защиты

51
51
 Сражается так же хорошо, как и готовит. Страсть к кулинарии не
меркнет даже перед маниакальной любовью к родине. Эль-Фуэрте
отправился в турне, чтобы создать идеальный рецепт.

Обратный
Удар Хабанеро + удар Хабанеро
+

Особые атаки
Развитие атаки зависит от Развитие атаки зависит
завершающего удара от завершающего удара
Особые атаки

М Напор Фачита М Вращающаяся тортилья

О Жим тостада О Жим тостада
С Внезапная остановка С Внезапная остановка
М Уход Каламари М
н из о О Гордита Собат О Прыжок Пикадилло
Урага иканског С Шаг назад С
Мекс ва

Ультракомбо Суперкомбо
зал и Бомба Удерживать, Динамит Эль-Фуэрте

- $
Куесадилла потом

.
+

&
отпустить

" F>E
Небесный удар Эль-Фуэрте
Бросок Гуакомоле

,
+ С О М
+ Нажать одновременно

Молодой человек, потерявший память, готов следовать за всяким, кто

может навести его даже на призрачные следы Шадалоо. В схватках
использует комбинацию приемов боевых искусств и элементов
военной подготовки. На первый взгляд может показаться страшным,
но на самом деле он чрезвычайно симпатичный.

Смена Переворот Марсель

+
Особые атаки

направления +
Второй средний + Падающие
небеса +
Во время смены направления движения
Особые атаки

++ Удар торнадо
Второй низкий
Во время смены направления движения
+
Суперкомбо

Финальный + Бессердечный
без средний
век + +
Чело лого

.
ш Финальный +

&
про

$
низкий
Ультракомбо

G
Бездушный
Круговой удар + С О М
+
Нажать одновременно

52


РЕГИСТРАЦИЯ
Став обладателем программного продукта фирмы «1С», зарегистрируйте его в службе поддержки.
Для этого отправьте заполненную анкету по адресу 123056 Москва, а/я 64 или по факсу
+ 7 (495) 681-44-07. Также заполненную анкету можно отсканировать и выслать в любом графическом
формате по адресу mmedia.hotline@1c.ru.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Вы всегда можете рассчитывать на квалифицированный ответ на любые вопросы, касающиеся компью-
терных игр, изданных фирмой «1С». Для этого позвоните по телефону +7 (495) 688-99-01 с 9:30 до 20
часов по московскому времени или отправьте свой вопрос через онлайн-форму, доступную по ссылке
http://support.games.1c.ru/?redirect=support. Вы также можете выслать письмо по адресу mmedia.
hotline@1c.ru.
В письме обязательно укажите:
· название продукта;
· регистрационный номер;
· подробное описание проблемы;
· конфигурацию вашего компьютера.

ВНИМАНИЕ: техническая поддержка фирмы «1С» не дает консультаций по прохождению игр.

53
 

54


55
 

56