Minera Aurífera Retamas S. A.

NDICE
RESUMEN EJECUTIVO...................................................................................................
3
1. I NTRODUCCIN.............................................................................................................................................................
4
1.1.
Antecedentes........................................ ................................................... ............ 4
1.2. Objetivos......................................... ................................................... .................
6
1.3. Ubicacin de la Unidad Minera..................... ................................................... ....
6
1.4. Marco Legal........................................ ................................................... .............
7
1.5. Permisos y Autorizaciones de la U.E.A. Retamas.... .............................................
10
2. DESCRIPCIN DEL REA DEL PROYECTO.....................................................................................................................
12
2.1. Delimitacin del rea de Influencia Ambiental...... .............................................
12
2.2. Aspectos Fsicos................................... ................................................... ...........
15
2.3. Aspectos Biolgicos................................ ................................................... ........
30
3. LNEA DE BASE SOCIAL-ECONMICA.........................................................................................................................
34
3.1. Generalidades..................................... ................................................... ...........
34
3.2. Aspectos Demogrficos.............................. ................................................... .....
36
3.3. Salud y Saneamiento Ambiental..................... ....................................................
38
3.4. Educacin e Infraestructura Educativa................ ...............................................
41
3.5. Vivienda e Infraestructura........................... ................................................... ....
42
3.6. Organizacin Social y Poltica.................... ................................................... ......
45
3.7. Aspectos Socio-Culturales.......................... ................................................... .....
46
3.8. Actividades Econmicas............................. ................................................... .....
47
4. DESCRIPCIN DETALLADA DE LAS I NSTALACIONES MINERAS..................................................................................
50
4.1. Justificacin del Proyecto de Adecuacin........... .................................................
50
4.2. Instalaciones Principales.......................... ................................................... .......
52
4.3. Actividades Minero-Metalrgicas de la U.E.A. Retamas .. ....................................
55
4.4. Proyecto de Adecuacin a LMP y ECA................. ................................................
57
4.5. Fuerza Laboral y Abastecimiento de Servicios........ .............................................
61
5. I DENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y VALORACIN DE I MPACTOS..............................................................................
63
5.1. Aspectos Metodolgicos............................. ................................................... ....
63
5.2. Identificacin de Impactos Ambientales.............. ...............................................
66
5.3. Valoracin de Impactos............................ ................................................... ......
66
5.4. Descripcin de Impactos Ambientales................ ................................................
68
5.5. Jerarquizacin de Impactos........................ ................................................... .....
69
6. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL..................................................................................................................................
70
6.1. Poltica de Medio Ambiente........................... ....................................................
70
6.2. Plan de Prevencin, Control y Mitigacin de Impactos Ambientales....................
71
6.3. Programa de Monitoreo Ambiental..................... ...............................................
71
6.4. Plan de Manejo de Residuos Slidos................ ...................................................
75
6.5. Plan de Respuesta a Emergencias y Contingencias.... .........................................
76
6.6. Plan de Seguridad y Salud Ocupacional............. .................................................
76
6.7. Plan de Relaciones Comunitarias.................... ................................................... .
77
7. PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL....................................................................................................................................
77
7.1. Objetivos Generales del Cierre.................... ................................................... ....
78
7.2. Componentes del Cierre............................ ................................................... ......
78
7.3. Actividades de Cierre.............................. ................................................... ........
79
7.4. Mantenimiento y Monitoreo Post Cierre................ .............................................
81
1. Introduccin
1.1 Antecedentes
1.1.1. De la U.E.A. Retamas
Minera Aurfera Retamas es una empresa dedicada a la explotacin y
tratamiento de mineral aurfero. Conformada por su unidad econmica
administrativa Retamas, cuya explotacin de mineral se realiza en forma
subterrnea. Opera una Planta de Beneficio con una capacidad instalada de
1800 TM/da, produciendo barras de dor.
Luego de cumplir con los requerimientos exigidos por la autoridad
competente, con R.D. N 189-97-EM/DGM se aprob el PAMA de la U.E.A.
Retamas de MARSA, con la cual esta unidad quedara adecuada

ambientalmente en un periodo de 4 aos a partir del 14 de mayo de 1997.
Mediante R.D. N 300-2002-EM/DGM de fecha 08 de noviembre del 2002, se
aprob la ejecucin del PAMA, sealando que deber mantener sus
efluentes lquidos por debajo de los niveles mximos permisibles (promedio
anual), establecidos en el anexo 2 de la R.M. N 011-96-EM/VMM.
Luego de cumplir con las exigencias de la autoridad competente, se
aprueba el Plan de Cierre de Minas de la U.E.A. Retamas, mediante R.D. N
017-2009-MEM-AAM, con lo cual sta queda obligada a cumplir con las
especificaciones tcnicas contenidas en dicho plan. La Modificacin del Plan
de Cierre fue aprobada por R.D. N 394-2010-MEM-AAM, del 26 de
noviembre del 2010.
La U.E.A. Retamas cuenta con sistemas de tratamiento de sus efluentes
minero-metalrgicos y cumple con los valores lmite establecidos por la
derogada Ley General de Aguas y los lmites mximos permisibles dados por
la autoridad competente (R.M. N 011-96-EM/VMM), presentando
oportunamente los informes de monitoreo ambiental correspondientes, con
lo cual se cumpla con la normatividad vigente, as como con el principio
precautorio que posibilita el control de los principales aspectos ambientales
significativos de la operacin minera.
Minera Aurfera Retamas S.A. - MARSA, presenta la Modificacin de su
Estudio de Impacto Ambiental, en relacin a la implementacin de las
medidas que permitan la adecuacin ambiental a los estndares de calidad
ambiental y lmites mximos permisibles para sus efluentes minerometalrgicos aprobados.
1.1.2. Antecedentes de la Red de Monitoreo de Calidad de Agua
En la Evaluacin Ambiental Preliminar (EVAP) el Programa de Monitoreo de
Calidad de Agua presentado a la DGAAM el 30de marzo de 1995, MARSA,
estableci 22 puntos de control de calidad de agua.
El 10 de julio de 1998, MARSA present a la DGAAM la actualizacin de la
base de datos ambientales sealando 27estaciones de monitoreo de agua.
Durante la fiscalizacin del Primer Semestre del ao 2002, la Empresa
Fiscalizadora PROING & SERTEC recomend reducirlos puntos de monitoreo
de calidad de agua, es decir, de los 31originales fijados en el PAMA a slo
seis (06) puntos oficiales.
Esta recomendacin fue implementada en los trminos sugeridos y el
informe de la Empresa Fiscalizadora PROING &SERTEC, el cual fue aprobado
por la Direccin General de Minera mediante Resolucin Directoral N 1992002-EM-DEMDFM/MA del 10 de junio de 2002, que dispuso que en la
fiscalizacin del Segundo Semestre se verifique el cumplimiento de las
recomendaciones indicadas en el Primer Semestre2.
En el Informe N 016-2006-MEM-DGM-FMI/MA, -elaborado luego de la
realizacin de un Examen Especial en la cuenca del Ro Mush - Mush y el Ro
Llacuabamba-, se adicionaron 5puntos de monitoreo a los 6 recomendados
por la Empresa Fiscalizadora Externa PROING & SERTEC (durante la
fiscalizacin del primer semestre del ao 2002).
Por
ello,
a
partir
de
dichas
recomendaciones
ordenadas
administrativamente, slo se monitorean 11 puntos en lugar delos 31 del
PAMA. No obstante, MARSA con fecha 29 de setiembre de 2010 (Escrito N
2030988), present una solicitud de modificacin de los puntos de
monitoreo de calidad de aguay efluentes de la U.E.A. Retamas a fin de que
la autoridad, sobre la base de las consideraciones tcnicas expuestas en el
estudio presentado, redujera, oficialmente, los puntos de monitoreo de
aguas de la UEA Retamas a 10 puntos oficiales.
1.1.3. Titular Minero
Compaa Minera Aurfera Retamas S.A. - MARSA, con Ruc n 20132367800,
est inscrita en la partida electrnica11013081 del registro de personas
jurdicas, zona registral N V - Sede Trujillo, con domicilio en Trinidad Moran
821 Lince, Nmero Telefnico (511) 411-7400, Fax (511) 440-8274. Correo
electrnico operaciones@marsa-pe.com. Debidamente representada por su
Gerente General Francisco Conroy Lanatta, identificado con DNI N
07792939.
1.2. Objetivos
Este EIA tiene como objetivo principal implementar el Procedimientode
Adecuacin de la Red de Vertimientos y Efluentes de la U.E.A.Retamas, a la
Normativa que entr en vigencia durante los aos 2008y 2010 para
Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y LmitesMximos Permisibles (LMP).
1.3. Ubicacin de la Unidad Minera
La U.E.A. Retamas se encuentra ubicada en el Distrito de Parcoy, Provincia
de Pataz, Departamento de La Libertad. Geogrficamente se encuentra
ubicada en las cumbres de la Cordillera Oriental de los Andes entre los 3
800 y 4 200 msnm. El depsito de relaves integrado se ubica en la parte
alta de la micro cuenca de segundo orden Mush-Mush, aguas debajo de la
confluencia de las microcuencas de primer orden Laguna Blanca y MushMush (figura RE-1).
1.4. Marco Legal

1.4.1. Entidades y Organismos con Atribuciones Ambientales
Para la Actividad Minero-Metalrgica Los organismos gubernamentales con
atribuciones para la actividad minero-metalrgica, son los siguientes:
Ministerio de Energa y Minas - MINEM

Ministerio del Ambiente - MINAM
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (Adscrito al
Ministerio del Ambiente)
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera
OSINERGMIN
Direccin General de Salud Ambiental - DIGESA (Ministerio de Salud MINSA)
Autoridad Nacional del Agua - ANA (Ministerio de Agricultura - MINAG)
Ministerio de la Cultura
Instituto Nacional de Cultura (INC)
Gobiernos Regionales - Direccin Regional de Energa y Minas - DREM
Gobiernos Locales
1.4.2. Marco Legal Aplicable

Normatividad Ambiental Genera La normatividad ambiental general que se
aplica a la Modificacin del EIA Plan de Implementacin para el
Cumplimiento de los LMP para la descarga de Efluentes Lquidos de
Actividades Minero-Metalrgicas, es la siguiente:
Constitucin Poltica del Per - Ttulo III, Captulo II: Del Ambiente y los
Recursos Naturales
Ley General del Ambiente (Ley N 28611)
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, Decreto
Legislativo N 757
Ley Orgnica para el Aprovechamiento de los Recursos Naturales,
Ley N 26821
Reglamento de la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de
Evaluacin del Impacto Ambiental, D.S. N 019-2009-MINAM
Ley General de Salud, Ley N 26842
Ttulo XIII del Cdigo Penal - Delitos Contra la Ecologa
Ley de Recursos Hdricos, Ley N 29338
Disposiciones referidas al otorgamiento de autorizaciones de
vertimientos y de reusos de aguas residuales tratadas, R.J.N 02912009-ANA
Modificacin de la R.J. N 0291-2009-ANA referente al otorgamiento
de autorizaciones de vertimientos y reusos de aguas residuales
tratadas, R.J. N 351-2009-ANA
Ley General de Residuos Slidos, Ley N 27314 y Reglamento de la
Ley General de Residuos Slidos, D.S. N 057-2004-PCM
Normatividad Ambiental del Sector Energa y Minas La normatividad

ambiental del Sector Energa y Minas que se aplica a la Modificacin del EIA
Plan de Implementacin para el Cumplimiento de los LMP para la descarga
de Efluentes Lquidos de Actividades Minero-Metalrgicas, es la siguiente:
Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera, D.S. N 014-94EM

Ley de Promocin Minera (Decreto Ley N 708)
Reglamento del Ttulo Dcimo Quinto del TUO de la Ley General de
Minera, sobre el Medio Ambiente, D.S. N 014-95-EM
Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades
Minero Metalrgicas, D.S. N 016-93-EM.Lmites Mximos Permisibles y

Estndares de CalidadAmbientalLa normatividad sobre lmites mximos
permisibles yestndares de calidad ambiental que se aplica a la
Modificacindel EIA Plan de Implementacin para el Cumplimiento de
losLMP para la descarga de Efluentes Lquidos de ActividadesMineroMetalrgicas, es la siguiente:
Niveles Mximos Permisibles para Efluentes LquidosMineroMetalrgicos, R.M. N 011-96-EM/VMM

Niveles Mximos Permisibles de Elementos y CompuestosPresentes
en Emisiones Gaseosas Provenientes de lasUnidades MineroMetalrgicas, R.M. N 315-96-EM/VMM
Lmites Mximos Permisibles para la descarga de efluenteslquidos de
Actividades Minero-Metalrgicas, D.S. N 010-2010-MINAM
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua,D.S. N 0022008-MINAM
Reglamento de Estndares Nacionales de CalidadAmbiental del Aire
(D.S. N 074-2001-PCM)
Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para aire (D.S. N003-2008MINAM)

Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido,D.S. N 0852003-PCM.
Normatividad Especfica para Participacin CiudadanaLa normatividad sobre

participacin ciudadana que se aplica ala Modificacin del EIA Plan de
Implementacin para elCumplimiento de los LMP para la descarga de
EfluentesLquidos de Actividades Minero-Metalrgicas, es la siguiente:
Reglamento de Participacin Ciudadana en el SubsectorMinero Decreto Supremo N 028-2008-EM

Normas que Regulan el Proceso de Participacin Ciudadanaen el Sub
Sector Minero, R.M. N 304-2008-MEM/DM.
Normativa Especfica para BiodiversidadLa normatividad sobre biodiversidad

que se aplica a laModificacin del EIA Plan de Implementacin para
elCumplimiento de los LMP para la descarga de EfluentesLquidos de
Actividades Minero-Metalrgicas, es la siguiente:
Ley de reas Naturales Protegidas, Ley N 26834

Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible dela
Diversidad Biolgica, Ley N 26839
Categorizacin de Especies Amenazadas de Flora Silvestre(D.S. N
043-2006-AG)
Categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre(D.S. N
034-2004-AG)
Normatividad Especfica para Restos ArqueolgicosLa normatividad para

restos arqueolgicos que se aplica a laModificacin del EIA Plan de
Implementacin para elCumplimiento de los LMP para la descarga de
EfluentesLquidos de Actividades Minero-Metalrgicas, es la siguiente:
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, Ley N28296 y su

reglamento, D.S. N 011-2004-ED
Reglamento de Investigaciones Arqueolgicas, R.S. 004-2000EDNormatividad relacionada con los Planes de Contingencia
Seguridad
La normatividad relacionada con los planes de contingencia yseguridad que

se aplica a la Modificacin del EIA Plan deImplementacin para el
Cumplimiento de los LMP para ladescarga de Efluentes Lquidos de
Actividades MineroMetalrgicas, es la siguiente:
Ley que Establece la Obligacin de Elaborar y PresentarPlanes de

Contingencia - Ley N 28551
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera, D.S. N 046-2001-EM
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, D.S. N009-2005-TR
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otrasmedidas
complementarias en minera, D.S. N 055-2010-EM
1.5. Permisos y Autorizaciones de la U.E.A. Retamas
A continuacin, se listan los diferentes permisos y autorizaciones obtenidos

por la Empresa Minera Aurfera Retamas S.A. MARSA relacionados a la
U.E.A. Retamas:
La Unidad Econmica Administrativa Retamas ha sido autorizada

mediante Resolucin de Presidencia N 3231-INGEMMET/PCD/PM de
12 de octubre de 2009, y sta se encuentra conformada por 15
concesiones mineras todas ellas, hoy, acumuladas a esta unidad
econmica administrativa denominada Retamas.
Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental PAMA aprobado por la
Direccin General de Minera del Ministerio de Energa y Minas por
resolucin N 189-97-EM/DGM de fecha 14 de mayo de 1997. As
tambin MARSA cuenta con la aprobacin de la culminacin de la
ejecucin de su PAMA por R.D. N 300-2002-EM/DGM de fecha 08 de
noviembre del 2002.
Derechos de Superficie, servidumbre minera y la autorizacin parael
uso minero otorgadas mediante contratos celebrados con
laComunidad
Campesina
de
Llacuabamba,
mediante
EscriturasPblicas de 19 de noviembre de 1998 y 24 de mayo del
2004.Asimismo
Contrato
de
Constitucin
de
Derecho
de
Superficiecelebrada con Consorcio Minero Horizonte S.A., mediante
EEPPde fecha 17 de junio de 2010.
Autorizacin para el Uso de Aguas por Resolucin AdministrativaN
063-2003-DRA-LL-AASC/ATDRH del 05 de Junio del 2003 yResolucin
Administrativa N 227-2004-DRA-LL-AASC/ATDRH del29 de abril del
2004.
Autorizacin para el Sistema de Tratamiento y DisposicinSanitaria de
Aguas Residuales Domsticas, ubicada en lalocalidad de San Andrs,
anexo de LLacuabamba, distrito deParcoy, Provincia de Pataz,
aprobado por R.D. N 0241-2005-DIGESA del 24 de febrero del 2005.
Autorizacin sanitaria de vertimientos de aguas residualesindustriales
aprobada por R.D. N 1013/2009/DIGESA/SA de 03 demarzo del 2009.
Aprobacin del Ttulo de la Concesin de Beneficio con 75hectreas
de extensin dada por R.D. N 124-95-EM/DGM del 19de abril de
1995, posteriormente ampliado a 107,73 hectreas porR.D N 1672000-EM/DGM del 10 de noviembre del 2000. Quetambin autoriza el
funcionamiento de los depsitos de relave decianuracin y flotacin
de la Planta de Beneficio San Andrsampliado, as como sus
instalaciones auxiliares y vertimientoscorrespondientes.
Autorizacin del Funcionamiento de la Planta de Beneficio SanAndrs
a 1200 t/da posteriormente ampliado a 1450 TM/daautorizado
segn el Auto Directoral N 158-2003-MEM-DGM/PDMde acuerdo con
el informe N 508-2003-MEM-DGM/PDM yposteriormente ampliado a
1800 TM/D segn autorizacionesdictadas mediante Resolucin 0112010-MEM/DGM/V yResolucin 368-2010-MEM/DGM/V.
Aprobacin de la Reubicacin de los Puntos de Monitoreo E-11 yE-20,
de efluentes de la U.E.A. Retamas, segn R.D. N 165-2010-MEM/AAM
del 13 de mayo del 2010, de acuerdo al Informe N457-2010-MEMAAM/WAL/AD. Las nuevas coordenadas de lospuntos (UTM PSAD-56)
son: E-11 (9110948,10-N, 230811,69-E)y E-20 (9111909,09-N,
228097,12-E).
Aprobacin de la Modificacin de la Ubicacin de la Estacin

deMonitoreo ECA-4, segn R.D. N 257-2008-MEM/AAM, del 21
deoctubre del 2008, de acuerdo al Informe N 1180-2008MEMAAM/AD. La nueva ubicacin permitir monitorear las
posiblesafectaciones del desarrollo de las operaciones a los
pobladores deLlacuabamba, siendo las coordenadas (UTM PSAD-56)
nuevascoordenadas del punto ECA-4 (9110797,49-N, 230619,42-E).
Aprobacin del EIA del Proyecto Depsito de Desmonte Alaska,segn
R.D. N 368-2006-MEM/AAM, del 01 de setiembre del 2006,de acuerdo
al Informe N 038-2006-MEM-AAM/FV/CC/AL.
Aprobacin del Plan de Cierre de Minas de la U.E.A. Retamas,segn
R.D. N 017-2009-MEM-AAM, del 29 de enero del 2009, deacuerdo al
Informe N 069-2009-MEM-AAM/RPP/MPC/JRST.
Aprobacin de la Modificacin del Cronograma de Cierre Final
aProgresivo del Plan de Cierre de la U.E.A. Retamas, segn R.D.
N394-2010-MEM-AAM, del 26 de noviembre del 2010.
2. Descripcin del rea del Proyecto

2.1. Delimitacin del rea de Influencia Ambiental
2.1.1. reas de Influencia Ambiental
rea de Influencia Ambiental Directa (AID)
El rea de influencia directa (AID-A), desde el punto de vistafsico, considera
el rea que ser afectada por la construccin yoperacin de la U.E.A.
Retamas. Para la determinacin delAID-A, se ha tenido en cuenta los
siguientes criterios detalladosen la figura 2-1:
rea Disturbada Efectiva: se considera a aquellas que hansido

disturbadas por la operacin minero-metalrgica en elrea de
emplazamiento de los diferentes componentes de laU.E.A. Retamas.
Asimismo considera las reas que serndisturbadas por la
construccin de los diferentescomponentes del sistema de
tratamiento de efluentes;
rea Disturbada Adicional: se estima que la construccin delos
diferentes componentes del sistema de tratamiento deefluentes que
forma parte del Proyecto de Adecuacin de laU.E.A. Retamas, podran
disturbar un rea mxima de 50 malrededor del rea que ocuparn
las futuras instalacionesdel sistema de tratamiento. Puede
considerarse como unrea de amortiguacin que se disturbar por la
ocupacinadicional de reas, necesarias para que se realice
unproceso constructivo satisfactorio y de operacin eficiente;
Calidad del Aire: se estima que las operaciones actuales
deexplotacin,
beneficio
de
minerales
y
disposicin
de
relaves,generan material particulado y emisiones gaseosas de
losvehculos de acarreo y transporte en general, y podrantener una
influencia de 50 m alrededor de las reasindustriales existentes. En el
sistema de tratamiento deefluentes, la construccin de los diferentes
componentes norepresentar rea adicional a la que se considera
dentro delas operaciones normales de la unidad, y en la fase
deoperacin no se estima impacto alguno;
Calidad del Agua: el rea de influencia est delimitada porlos puntos

de descarga de los efluentes, los cuales tienensus correspondientes
autorizaciones, as como por ladistancia que representa su dilucin en
el cuerpo receptor.Esta rea de influencia en el proyecto de
adecuacin,permitir reducir el nmero de puntos de vertimiento, de
3que se tienen en la actualidad, a 1 que se ubica en la partebaja,
zona Far West;
Generacin de ruido: el incremento del nivel sonoro slo seda en las
reas industriales y se estima que podra afectarhasta un radio de 50
m de la fuente de origen;
Suelo: el rea de influencia corresponde a las reas quesern
disturbadas y que se explicaron anteriormente.Con estos criterios, se
ha determinado dos zonas que formanparte del rea de influencia
ambiental directa (AID-A):
Far West: se ubica aguas abajo de Llacuabamba, donde seencuentra
la planta de tratamiento de agua de mina(PTARM) Far West, que
ocupa un rea de 9,69 ha.
San Andrs: se ubica en el rea industrial de las reas deexplotacin
minera y planta de beneficio, desde la LagunaBlanca y toma Mush
Mush en la parte alta, hasta Chilcas enla parte baja, ocupando un
rea de 616,67 ha.
En consecuencia, el rea de influencia ambiental directa (AIDA) de la U.E.A.

Retamas, que incluye al Proyecto, ocupan un rea de 626,36 has.
rea de Influencia Ambiental Indirecta (AII-A)
El rea de influencia indirecta (AII-A), desde el punto de vistafsico,
considera el rea que, en el futuro, podra recibir algnimpacto la operacin
de la U.E.A. Retamas y de lasinstalaciones que forman parte del sistema de
tratamiento deefluentes que permitir la adecuacin ambiental a los nuevos
ECA y LMP. Para la determinacin del AII-A, se ha tenido en cuenta los
siguientes criterios:
rea Potencial a Disturbar: existe la probabilidad de que sepueda

originar la disturbacin de reas fuera del rea deinfluencia directa,
como consecuencia de alguna deficienciaen la normal operacin
tanto de las actividades mineras,como de la planta de beneficio, del
depsito de relaves y delos sistemas de tratamiento de efluentes y
las instalacionescomplementarias. En este sentido, podran
generarsedisturbaciones en las laderas de los cerros Alto Blanco,
AltoChcaro, Mush-Mush, Vizcachas, El Gigante y Cerro Negro,que
ocupa las reas de San Andrs y Far West;
Calidad del Aire: se estima que las deficiencias en laimplementacin
del programa de control de polvos en lasoperaciones actuales de
explotacin, beneficio de mineralesy disposicin de relaves, podran
generar materialparticulado y emisiones gaseosas de los vehculos
deacarreo y transporte en general, que podra afectar loslmites de la
microcuenca en la que se ubican lasinstalaciones de la U.E.A.
Retamas. En el sistema detratamiento de efluentes, la construccin
de los diferentescomponentes no representar rea adicional a la que
seconsidera dentro de las operaciones normales de la unidad,y en la

fase de operacin no se estima impacto alguno;
Calidad del Agua: el rea de influencia est delimitada porlos cuerpos
de agua que se ubican dentro de lasmicrocuencas Laguna Blanca,
Mush-Mush, Molinetes,Porvenir, Pomachay, Balcn y Llacuabamba,
hasta el puntoaguas abajo de la descarga del efluente de la Planta
FarWest en el ro Llacuabamba;
Generacin de ruido: podra generarse un incrementosignificativo que
supere el rea de influencia directa, peroque de ningn modo
superar el lmite de las microcuencasLaguna Blanca, Mush-Mush,
Molinetes, Porvenir,Pomachay, Balcn y Llacuabamba, delimitada por
los cerrosAlto Blanco, Alto Chcaro, Mush-Mush, Vizcachas, ElGigante
y Cerro Negro, que ocupa las reas de San Andrsy Far West;
Suelo: el rea de influencia corresponde a las reas quepodran ser
disturbadas por las actividades de construcciny operacin, debido a
falla en los controles ambientalesimplementados, y que se explicaron
anteriormente.Con estos criterios, se ha determinado dos zonas
quecorresponden al rea de influencia ambiental indirecta (AII-A):
Far West: se ubica aguas abajo del poblado deLlacuabamba, donde se
encuentra la planta de tratamientode agua de mina (PTARM) Far
West, que ocupa un rea de103,50 ha.
San Andrs: se ubica en el rea industrial de las reas deexplotacin
minera y planta de beneficio, desde la LagunaBlanca y toma Mush
Mush en la parte alta, hasta Chilcas enla parte baja, ocupando un
rea de 2138,61 ha.En consecuencia, el rea de influencia indirecta
de la U.E.A.Retamas, que incluye al Proyecto, ocupan un rea de
2242,11ha.
2.2. Aspectos Fsicos

2.2.1. Clima y Meteorologa
Clima
Segn el mapa climtico elaborado por el INRENA, la zona deestudio le
corresponde un clima fro o boreal (vallemesoandino) y frgido (tundra). Este
clima corresponde a laregin de la Sierra, se caracteriza por sus
precipitacionesanuales de 700 mm y temperatura media anual de 6 a
12C.Presenta veranos lluviosos e inviernos secos con fuertesheladas.
Temperatura
La temperatura en el rea de estudio flucta en promedio entre7,7 C y
8,6C con una variacin multianual entre 6,9 C y10,7C, siendo uno de los
aos ms fros el 2 001 contemperaturas mnimas que llegaron a -2,4C
(julio).
Precipitacin
En Buldibuyo se registra una precipitacin media anual de689,5 mm.
Humedad Relativa
El promedio anual flucta entre los 70,5% y 89,2%, siendo elperiodo entre
mayo y agosto el que registra los menoresvalores de humedad
relativa.Velocidad y Direccin del vientoEl promedio anual de la velocidad

del viento vara entre 3,22Km/hr a 6,01 Km/hr, en tanto que las velocidades
mximaspara dicho periodo varan entre 12,4 Km/hr a 31 Km/hr. Ladireccin
predominante de viento es NO y SSE.
2.2.2. Calidad de Aire
La U.E.A. Retamas tiene cuatro (04) puntos de monitoreo de calidad de aire,
que se presentan en la tabla RE-1.
En la estacin ECA-1, la concentracin de plomo no excede losLMP. La

concentracin de arsnico excede el LMP hasta el ao2004, pero luego se
reduce hasta por debajo. La concentracinde material particulado no excede
los LMP.
En la estacin ECA-2, la concentracin de plomo no excede losLMP. La
concentracin de arsnico es superior hasta el ao2004; pero luego se
reduce hasta estar por debajo del LMP. Laconcentracin de material
particulado no excede su LMP.
En la estacin ECA-3, la concentracin de plomo no excede losLMP; la
concentracin de arsnico excede su LMP hasta el ao2004; pero luego de
este ao estos valores se reducen hastaestar por debajo de su LMP; la
concentracin de material articulado no excede los LMP.
En la estacin ECA-4 la concentracin de plomo no excede losLMP; la
concentracin de arsnico excede su LMP hasta el ao2004 pero luego estos
valores se reducen hasta estar pordebajo de su LMP; la concentracin de
material particulado noexcede los LMP.
2.2.3. Ruido Ambiental
En la tabla RE-2, se presenta la ubicacin de las estaciones de monitoreo de
ruido ambiental.
2.2.4. Sismicidad y Geodinmica Interna

Zonificacin Ssmica
La zonificacin ssmica del territorio peruano, para fines deaplicacin de la
Norma Tcnica de Edificacin E.030: DiseoSismorresistente, del
Reglamento Nacional de Construccionesfue aprobada por la Resolucin
Ministerial N 494-97MTC/15.04, el 14 de octubre de 1997 y modificada por
la R.M.N 079-2002-VIVIENDA.
Los factores para cada una de las Zonas identificadas en elmapa son los
siguientes: Zona 1: 0,15 g, Zona 2: 0,3 g y Zona3: 0,4 g.
Este factor se debe interpretar como la aceleracin mximadel terreno con
una probabilidad de 10% de ser excedida en 50 aos (Reglamento Nacional
de Construcciones). Acontinuacin, se especifica los departamentos y
provinciascomprendidas en cada zona.
La U.E.A. Retamas se encuentra ubicada en la zona 3.
Intensidades Macrossmicas Mximas
En base al mapa de intensidades macrossmicas mximas, el rea de la
U.E.A. Retamas se encuentra dentro de un rea donde se han producido
eventos ssmicos con una intensidad
de VII en la escala MSK, correspondiente a Daos a las Construcciones.
Peligro Ssmico
En el rea de estudio han ocurrido sismos de intensidades tanaltas como VI
en la escala de Mercalli Modificada.En los estudios de Anlisis de Estabilidad
Presa de RelavesContrafuerte elaborado por ZER Geosystem Per
S.A.C;sealan que como el Estudio Sismico en el Per, Castillo y Alva(1993)
presentan el Mapa de Iso-aceleraciones determinadas apartir de criterios
probalisticos, considerando un porcentaje deexcedencia de 10% para una
estructura cuya vida til ser de50 aos, lo cual corresponde a un tiempo de
retorno de 475aos.
Para el rea de la Mina Retamas y para un periodo de retornoindicado, la
aceleracin mxima esperada, considerando losprametros probabilsticos
anteriormente indicados ser de0,29g.
Sismotectnica Local
La zona de fallamiento superficial activo se encuentra hacia elNoroeste del
rea de la U.E.A. Retamas. Existen algunosepicentros cercanos al rea de la
U.E.A. Retamas, pero lossismos asociados son de foco intermedio o profundo
lo queesencialmente se debe a la zona de ubicacin.
2.2.5. Geologa y Mineralizacin
El rea, donde se encuentra la Mina Retamas, se ubica en lazona
septentrional de la Cordillera Oriental, inmediatamente alEste del valle del
ro Maran, entre los 3 000 y 4 000 msnm,llegando los picos ms altos
hasta los 4 500 msnm.
El rea de estudio regionalmente se encuentra cerca de lasfosas tectnicas
del Maran (Grabens del Maraon) yconsiste de una faja angosta de
cuencas tectnicasconstituidas a su vez por fajas hundidas que coinciden
ms omenos con la orientacin del valle del ro Maraon y sondelimitadas
por grandes fallas ms o menos verticales deorientacin NW a SE.
La geologa de la unidad econmica Administrativa Retamas estal vez un
caso especial dentro de la zona, por las profundasalteraciones que se
presenta en el mbito regional. Por ello lageologa estructural y econmica
adquiere relevancia, as comolas estructuras mineralizadas que
particularizan a la unidad.
La columna estratigrfica de la provincia de Pataz comprendevarios miles de
metros de rocas, cuyas edades estncomprendidas entre el Precmbrico y el
Terciario superior, en el rea tambin se han desarrollado los depsitos del
Cuaternario.
Tectnica (Geologa Estructural)
El rea de la mina Retamas, se encuentra en la regin en launidad de
bloques fallados y losrasgos ms saltantes de estasestructuras geolgicas,
lo constituyen los plegamientosfracturados, las fallas que afectan a las rocas
metamrficas e intrusivas del Batolito de Pataz.
2.2.6. Geomorfologa
La regin andina del Per se caracteriza por ser una zonaaccidentada

gracias al paso de la cordillera de Los Andes, declima extremo y una
atmsfera seca. Comprende a partir de los500 msnm hasta los 6768 msnm
y representa el 30,2% detodo el territorio nacional. Los principales relieves
son:
Cordilleras
Montaas
Mesetas
Caones
Abras
Volcanes
Valles Interandinos
Las unidades geomorfolgicas existentes en el rea de estudioson las

siguientes:
Valles (V)
Altiplano o Superficie de Puna
2.2.7. Fisiografa
La zona de estudio se encuentra ubicada en la regin Sierra,Zona
Altoandina, y forma Colina y Montaa.
La fisiografa regional se manifiesta por presencia dependientes leves a
abruptas y profundas quebradas,modeladas por la actividad glacial pasada,
originando vallesglaciales y fluviales, siendo las rocas predominantes de
origenvolcnico. Sobresalen las cadenas de montaas de laderasempinadas
que llegan a elevaciones que fluctan entre 4000 y4800 metros sobre el
nivel del mar, como los cerros Negro,Alto Blanco, Alto Chcaro, Mush-Mush,
Alto de Paccha,Vizcachas, Gigante y Santa Mnica, que constituye el
entornode la U.E.A. Retamas.
Las unidades fisiogrficas locales se presentan en la tabla RE-5.
2.2.8. Suelos
Segn el mapa de suelos del Per, el rea de estudio seencuentra en suelos
de la Asociacin Leptosol eutrico Afloramiento Ltico y Regosol dstrico Cambisol dstrico,cuyas caractersticas principales sern descritas
acontinuacin.
Leptosoles
El trmino leptosol deriva del vocablo griego "leptos" quesignifica delgado,
haciendo alusin a su espesor reducido. Elmaterial original puede ser
cualquiera, tanto rocas comomateriales no consolidados con menos del 10%
de tierra fina.Aparecen fundamentalmente en zonas altas o medias conuna
topografa escarpada y elevada pendiente. El desarrollodel perfil es de tipo
AR o AC, muy rara vez aparece unincipiente horizonte B. En materiales
fuertemente calcreos ymuy alterados puede presentar un horizonte Mllico
consignos de gran actividad biolgica. Son suelos poco o nadaatractivos
para cultivos; presentan una potencialidad muylimitada para cultivos
arbreos o para pastos.
Leptosol utrico
Son leptosoles que no corresponden a las clasificacionesLeptosol ltico,
Leptosol gleico, Leptosol rendsico, Leptosolmllico, Leptosol mbrico,
Leptosol yrmico, Leptosol ardico,Leptosol vrtico, Leptosol glico, Leptosol
hiperesqueltico,Leptosol hmico, Leptosol yesfero, Leptosol calcreo, ni
Leptosol dstrico.
Regosoles
La palabra Regosol deriva de la palabra griega rhegos quesignifica cobija.
Los Regosoles son suelos desarrolados sobremateriales no excesivamente
consolidados y que presentanuna escasa evolucin, furto generalmente de
su recienteformacin sobre aportes recientes no aluviales o localizarseen
zonas con fuertes procesos erosivos que provocan uncontinuo
rejuvenecimiento de los suelos.
Regosol dstrico
Tipo de regosol que presenta un alto grado de saturacin porNH4O menor al
50% al menos entre 20 a 50 cm deprofundidad a partir de la superficie.
Capacidad de Uso Mayor
Por las caractersticas de la zona, los grupos de capacidad deuso mayor del
rea de estudio, son las siguientes:
Tierras de Proteccin (X), en las partes altas de los cerros,as como los
lechos de quebradas;
Tierras Aptas para Pastos, de calidad media, conlimitaciones por suelo
y topografa (P2se);
Tierras Aptas para Pastos, de calidad baja, conlimitaciones por suelo,
topografa, clima, asociados conzonas de roquedales (P3sec-X);
Tierras Aptas para Produccin Forestal, de calidad media,con
limitaciones por suelo y topografa con presencia deroquedales (F2seX);
Uso Actual de la Tierra

Las unidades de uso actual de la tierra del rea de estudio, son las
siguientes:
Centros de poblacin y tierras no agrcolas
En el rea de estudio, se han podido identificar las siguientes
unidades:
1a. Centros Poblados
1b. reas Industriales
Hortaliza Comercial
En el rea de estudio, no se ha podido identificar esta categora.
Cultivos Permanentes
Tierras de Cultivos Anuales

Pastos mejorados
nativos)
permanentes
(introducidos
y/o
pastos

Praderas no Mejoradas o Pastos naturales (nativos y/o
introducidos)
unidades:
6a. Pastos naturales en terrenos semilimpios.
Tierras boscosas y vegetacin natural
unidades:
7a. Tierras Boscosas Naturales
7b. Tierras Boscosas Antrpicas
Terrenos Hmedos o Pantanos y Cinagas
unidades:
8a.Terrenos inundados (lagos, lagunas, represas)
8b. Bofedales y/o Csped de Puna saturados
Tierras improductivas
unidades:
9a. Lechos rocosos
9b. Cauce de ros y quebradas
2.2.9. Recursos Hdricos Superficiales
Hidrologa
Segn el Mapa Hidrogrfico del Per, el rea de estudio se encuentra
dentro de la cuenca del ro Maran Las actuales instalaciones mineras
operativas de lasubunidad San Andrs se encuentran situadas en
lasnacientes de la quebrada Llacuabamba, especficamente enlas
subcuencas de las quebradas: Mush-Mush, LagunaBlanca, Molinetes y
Ventanas.
Laguna Blanca
La
Laguna
Blanca
tiene
una
extensin
superficial
deaproximadamente 5 ha. Su abastecimiento se debeprincipalmente
a escorrentas superficiales y su descargafluye aguas abajo hacia el
riachuelo Mush-Mush. En ellugar existe un dique de enrocado que fue
construido conla finalidad de regular la salida del flujo de agua. Parte

dela descarga de la laguna es desviada hacia la planta debeneficio
de San Andrs.
Quebra Mush-MushLa
quebrada de Mush-Mush est formada por las descargas
provenientes de la laguna Blanca. Durante la poca de estiaje el
caudal vara entre 40 y 60 L/s, mientras que, en la estacin de lluvia
el caudal vara alrededor de1m3/s. Como parte del programa de
monitoreo ambiental de la unidad minera, se han realizado aforos de
los principales cursos de agua de la zona, mostrndose los resultados
en
la tabla RE-6.
Hidroqumica de las Aguas Superficiales

Red de Monitoreo
Los monitorios hidroqumicos se desarrollaron en las estaciones de
monitoreo, para efluentes y cuerpos receptores las cuales se
muestran en las tablas RE-7 y RE-8.
Resultados
Los resultados analticos para las especies analizadas se presentan
en el anexo 1 del presente resumen ejecutivo, siendo estas
comparadas con los Lmites Mximos Permisibles para efluentes
minero-metalrgicos (D.S. N010-2010-MINAM) y los Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S. N 002-2008MINAM).
Los resultados obtenidos se presentan en las tablas RE-9 yRE-10.
2.3. Aspectos Biolgicos

2.3.1. Provincia Biogeogrfica
El U.E.A. Retamas - MARSA se encuentra ubicado en laprovincia
biogeogrfica Altoandina, segn la clasificacinbiogeogrfica de Cabrera
(1980).
2.3.2. Zonas de Vida
Las zonas de vida que se han identificado en el rea de estudio son dos:
Pramo muy hmedo - Subalpino Tropical (Pmh-SaT);
Bosque muy hmedo - Montano Tropical (Bmh-MT) Su distribucin
tanto en el rea de influencia directa como indirecta de la U.E.A.
Retamas, se presenta en la tabla RE-11.
2.3.3. Ecosistemas
Como resultado de la evaluacin se identificaron ecosistemas terrestres y
acuticos, los cuales sern descritos acontinuacin. En la tabla RE-12, se
presenta la distribucin deecosistemas o formaciones vegetales en el rea
de estudio.
Ecosistemas terrestres
Los ecosistemas terrestres identificados en el rea de estudio, son los
siguientes:
Roquedal
Pajonal de Puna
Pastizal
Matorral
Bosque
Bosque Antrpico
Ecosistemas Acuticos
Los ecosistemas acuticos identificados en el rea de estudio, son los
siguientes:
Pajonal Hmedo (Bofedal)

Lagunas
2.3.4. Flora Terrestre

La flora del rea de estudio es diversa. En la presente evaluacin se han
identificado 30 familias y 46 gneros, los cuales casi con seguridad
presentan ms de su especie (tabla RE-13).
2.3.5. Fauna Silvestre
En el rea de la U.E.A. Retamas se lleg a registrar cerca de18 especies con
79 individuos de fauna silvestre, y adems se determin que el ndice de
diversidad de Shannon es igual54,24.En la tabla RE-14, se presenta el
listado de fauna registrada en la evaluacin del componente biolgico del
rea de influencia de la U.E.A. Retamas.
2.3.6. Categorizacin de Especies

Flora Silvestre
Al comparar la lista de especies registradas con la lista oficialde especies
protegidas por la legislacin peruana mediante elD.S. N 043-2006-AG, no
se han registrado especiescategorizadas en el rea de estudio. Asimismo,
ninguna especie est contenida en las listas de proteccin de lasnormas
internacionales de la UICN y CITES.
Fauna Silvestre
Al comparar la lista de especies registradas con la lista oficial de especies
protegidas por la legislacin peruana mediante el D.S. N 034-2004-AG, no
se han registrado especies de fauna silvestre categorizadas en el rea de
estudio. Asi mismo, ninguna especie est contenida en las listas de
proteccin de las normas internacionales de la UICN y CITES.
2.3.7. Hidrobiologa
Hbitats y Flora Acutica
En el rea de estudio se han identificado cuerpos de agua superficial, que se
forman por la escorrenta y/o afloramientos de agua, que se recargan por las
precipitaciones pluviales. A continuacin se presenta una lista de especies
que se encuentran en el rea de estudio.
3. Lnea de Base Social-Econmica

3.1. Generalidades
La lnea de base social de la zona de influencia de Minera Aurfera Retamas
S. A. MARSA, se actualiza despus de cuatro aos de haber efectuado la
Evaluacin del Impacto Social, en el ao 2006 que tuvo como finalidad una
valoracin de los impactos sociales directos e indirectos, as como un
anlisis de la poblacin del entorno en especial de la Comunidad Campesina
de Llacuabamba, para la elaboracin de un Plan de Gestin Social que se ha
venido ejecutando a partir de la fecha; mediante medidas de manejo social,
proyectos y programas dedesarrollo con una inversin social y el
financiamiento de proyectos cooperativos en la comunidad campesina de
Lllacuabamba para la contribucin al desarrollo.
El plan de relaciones comunitarias que form parte del Plan de Gestin
social de MARSA incluy lo siguiente: Poltica de Responsabilidad Social de
MARSA, Plan de Prevencin Social, Plande Consulta y Comunicacin
Ciudadana, Acciones de la Gestin Anualdel Plan de Relaciones
Comunitarias, la Identificacin de los Sectores de Intervencin y la
Definicin de los Indicadores de Monitoreo
3.1.1. mbito de Estudio
El presente estudio se ha realizado en el rea de influenciadirecta de Minera
Aurfera Retamas S.A. MARSA, que es lacomunidad campesina de
Llacuabamba, ubicada en el distritode Parcoy, provincia de Pataz, regin La
Libertad. Se localizaen el vertiente del Maran, en el extremo Nor-oriental
de laCordillera de los Andes a una altitud de 3125 msnm.
La comunidad campesina de Llacuabamba tiene una superficiede 160000
m2; limita al Norte con la Comunidad de la Soledad,al Sur con el distrito de
Buldibuyo, al Este con la ComunidadMariscal Cceres y al Oeste con la

capital del distrito deParcoy.
Se considera el rea de influencia directa solamente a laComunidad
Campesina de Llacuabamba que incluye su centrourbano y sus anexos; por
la cercana al centro de produccinminera.
3.1.2. Historia de la Comunidad Campesina de Llacuabamba
No se sabe con exactitud la fecha de fundacin de laComunidad de
Llacuabamba, sin embargo se le reconoceoficialmente desde 1964. Se tiene
como referencia el pobladode Pataz cuya fundacin se remonta a 1564.
Su nombre se deriva de las palabras quechuas YACU yBAMBA que significan
Agua y Pampa respectivamente,lo que quiere decir Pampa de Agua; segn
cuentan sus pobladoresantiguamente la zona era un totoral hmedo por los
puquiales ylas escorrentas de las lagunas existentes y al secarse se dioun
cambio en su geomorfologa abrindose un desaguadero ala altura del
puente La Taona y por efecto de la erosin de lasaguas se form lo que hoy
se conoce como el roLlacuabamba.
Los primeros pobladores de Llacuabamba fueron las familias:Silva,
Castaeda, Mora y Torrealva, algunas de las cualesfueron de origen espaol
y radicaban en Chachapoyas, quellegaron a este lugar atrados por las
riquezas aurferas de la zona.
Actualmente sus pobladores estn organizados constituyendouna
comunidad campesina inscrita y reconocida con fecha de19 de Octubre del
ao 1964, con ficha de inscripcin N 004 Partida Electrnica 03002604 en
el Libro de Comunidades Campesinas de Registros Pblicos de Huamachuco,
suadministracin est a cargo de una Junta Directiva que vela porsus
intereses sociales y econmicos, as como una Asociacinde Ronderos que
se encarga de la seguridad ciudadana y unaempresa comunal que brinda
servicios a MARSA.
3.2. Aspectos Demogrficos
3.2.1. Dinmica Poblacional
Segn el ltimo censo realizado en el ao 2007 la poblacintotal del anexo
de Llacuabamba es de aproximadamente 5,500habitantes, con una tasa de
crecimiento de 2,01; siendo uncrecimiento poblacional positivo debido a las
mejoresatenciones de salud y la migracin de personas de
diferentesregiones del pas atrados por el trabajo que genera la
actividadminera.
3.2.2. Poblacin Total
La poblacin total de la provincia de Pataz segn datos delCenso de
Poblacin y Vivienda 2007 fue de 78383 habitantes.La provincia est
constituida por 13 distritos entre ellos eldistrito de Parcoy que ha superado
poblacionalmente al distritode Tayabamba, segn datos del anterior censo
realizado en elao 2005, constituyndose en el primer distrito de
crecimientopoblacional y constituye aproximadamente el 21% de
lapoblacin total provincial.
El crecimiento poblacional del distrito de Parcoy es positivo, enel censo

realizado el ao 2007 se ve un crecimiento del 3% enrelacin al ao
anterior, es decir en el Censo 2005 su poblacinrepresentaba el 18% de la
provincia de Pataz, y en el censorealizado el ao 1993 representaba el 15%
de la poblacinprovincial.La mayor poblacin del distrito de Parcoy est
constituida porhabitantes del gnero masculino, probablemente por
lademanda de mano de obra en el sector minero que justamentese sita en
el rango de edad de 25 a 29 aos.Segn el rea geogrfica de ocupacin, la
mayor proporcin dehabitantes de Parcoy se ubica en el rea rural, que
coincidecon el espacio geogrfico donde se ubican las principales unidades
mineras del distrito de Parcoy.
3.2.3. Poblacin de Llacuabamba
La Comunidad de Llacuabamba se ubica dentro del distrito deParcoy, segn
los datos de los ltimos censos el movimientospoblacional hacia est zona
ha sido importante, de 1993 al ao2005 la poblacin creci a razn de
218,42 personas por ao ydel ao 2005 al 2007 la poblacin creci a razn
de 450 personas por ao, esto se debe a los nacimientos y laspersonas que
migran hacia est comunidad atrados por el trabajo en el sector minero.
La poblacin de la comunidad de Llacuabamba representa el33% de la
poblacin total del Distrito de Parcoy, el 67% estconstituido por los
pobladores de dos poblados y 19 anexos.Segn el rea geogrfica de la
comunidad de Llacuabamba escategorizada como zona rural y segn el
gnero su mayorpoblacin se constituye por hombres (63%) y una
menorproporcin de mujeres (37%).
3.2.4. Fecundidad y Natalidad
El crecimiento de una poblacin est determinado por el ndicede
fecundidad y su evolucin en el tiempo, se toma en cuenta alas mujeres en
edad frtil que son las mujeres comprendidasentre los 15 y 49 aos de
edad, es bien claro que esto es por elrango poblacional, porque la fertilidad
de una mujer dependede su ciclo menstrual que en algunos casos llega
hasta los 45aos.
De acuerdo a las estadsticas de poblaciones rurales de Parcoyse registran
un alto ndice del 12% de mujeres que son madresadolescentes que oscilan
entre los 12 y 18 aos de edad. Elmayor nmero de mujeres que tiene entre
4 y 5 hijos tienen unnivel de educacin de primaria bsica.
En lo que respecta a natalidad, segn datos del centro mdicode
Llacuabamba nacen aproximadamente 14 nios al mes delos cuales 9 10
nacen en el centro de salud, y los dems ensus domicilios, pero con
atencin mdica solicitada a domicilio. En el ao 2009 se registro el
nacimiento de 168 nios, de losnios nacidos al ao muere un promedio de
2 nios y 5 a 6nacen con malformaciones, como Labio Leporino y
Sndromede Down. Se requiere investigaciones mdicas para detectar
elvector que origina las malformaciones en algunos nios nacidos.
3.2.5. ndice de Desarrollo Humano
Al analizar el nivel educativo de la poblacin los servicios decalidad de
atencin a la salud, ingreso econmico porindividuos se determina que el
ndice de Desarrollo Humano dela Comunidad de Llacuabamba es de 0,56%

estando en el nivelmedio en el promedio nacional, es muy significativo para
unacomunidad que se encuentra al interior del pas, pero es debidoa la
cantidad de personas que trabajan en la mina quesobrepasan los tres mil
trabajadores, los servicios y consumosque demanda la actividad minera
tienen un efecto multiplicadorque influye en el ndice de desarrollo humano.
Segn datos de Foncodes el ndice de Desarrollo Humano del distrito de
Parcoyes 0,55% y a nivel provincial Pataz alcanza el 0,52%.
3.2.6. Esperanza de Vida
Segn el ltimo censo del ao 2007 la esperanza de vida alnacer en la
Regin La Libertad es de 72,7 aos, la mayoresperanza de vida al nacer se
encuentra en la provincia deTrujillo con 74,7 aos seguida de la provincia de
Vir con 74,2aos; en la provincia de Pataz la esperanza de vida
disminuyeen comparacin a otras provincias de la Libertad, siendo
laesperanza de vida de 66,6 aos, en el distrito de Parcoy 65,5aos y en la
Comunidad de Llacuabamba de 66,5 aos.
3.2.7. Pobreza
Al analizar el Mapa de Pobreza elaborado por FONCODES enel ao 2006 y
actualizado con los datos obtenidos en el ltimoCenso de Poblacin y
Vivienda del ao 2007, la situacin de lapobreza es diferente, se tiene que
el ndice del Quintilponderado de carencia por la poblacin, el distrito de
Parcoyesta categorizado con 1 que significa el ms pobre, sinembargo esto
no refleja la verdadera situacin de la pobreza enla comunidad de
Llacuabamba.
3.3. Salud y Saneamiento Ambiental
3.3.1. Salud
A nivel provincial encontramos los datos de fallecidos en Patazen el 2008
registran un total de 184 fallecidos, de los cuales elmayor numero fallece
cuando cumple ms de 65 aos, siendo59 fallecidos, seguido por los que se
encuentran en el rangoentre 20 a 59 aos tiene un numero registrado de 37
fallecidos,de los cuales 20 murieron por traumatismo, cuatro
porenfermedades circulatorios y 3 por enfermedades respiratorias,estos
indicadores demuestran que la atencin a la salud estteniendo buenos
resultados.
A nivel distrital Parcoy solo ha registrado 29 personas fallecidasde los cuales
7 son mayores de 65 aos y 17 fallecidos seencuentran entre los 20 a 59
aos, se agrega 10 muertos porcausas externas de morbilidad; el distrito de
Parcoy cuenta conbuenos servicios y programas de salud realizados por
elEstado y otros realizados por las empresas mineras ubicadasen la zona.
Conocer el estado de salud de la comunidad de Llacuabambanos permitir
conocer el grado de vulnerabilidad de lapoblacin, su nivel y condiciones de
calidad de vida.
La comunidad campesina de Llacuabamba cuenta con unmoderno centro de
salud, su administracin est a cargo delMinisterio de Salud, y atiende
programas de salud promovidospor el Estado como: Salud mental,
promocin de la salud, luchacontra la Malaria, Programa Nacional TBC,

Bartonella,Leishmania.
Las condiciones de saneamiento ambiental como lascondiciones del medio
geogrfico guardan una relacin directacon las enfermedades que afectan a
una poblacin; enLlacuabamba por los factores climatolgicos, se cuenta
conalto contenido de humedad, cambio de temperatura durante elda y la
noche, el cambio atmosfrico en las estaciones seca ode lluvia, ocasionan
las enfermedades infecciosas respiratoriasagudas que son las siguientes:
v Faringoamigdalitis aguda.
v Bronquitis aguda.
v Asma.
Desnutricin Infantil en LlacuabambaMARSA a travs de Asociacin MARSA

desarrolla desde elao 2007 el programa nutricional en Lucha contra
laDesnutricin Infantil Madre, Nio, Vida, con los fondos delPrograma
Minero de Solidaridad con el Pueblo.
El programa nutricional est dirigido a 450 nios menores decinco aos, 36
gestantes y 28 madres lactantes en el centropoblado de Llacuabamba.Las
acciones desarrolladas en el programa nutricional Madre,Nio, Vida
muestran una reduccin de la desnutricin infantilen 2.2 puntos
porcentuales y una disminucin de 25% en laprevalencia de anemia en la
zona de intervencin. Se halogrado la reduccin de la desnutricin crnica
superando lameta de un punto porcentual por ao y es coincidente con
lameta planteada por la Estrategia Nacional de SeguridadAlimentaria
ENSA 2004-2015.
Infraestructura de Salud
La comunidad campesina de Llacuabamba cuenta con unamoderna
infraestructura de salud, un Centro de Salud cuyaconstruccin a sido
financiada por Minera Aurfera RetamasS.A. MARSA, el cual tiene categora I
- 2; en un convenio entrela empresa y la comunidad fue cedido finalmente
para suadministracin y operacin al Ministerio de Salud; el pago
delpersonal mdico es subvencionado por MARSA. Actualmenteel Centro de
Salud ofrece los servicios de pediatra, obstetricia,servicio de partos
enfermera, farmacia, tpico, tiene unconsultorio de odontologa que cuenta
con todo elequipamiento pero falta un odontlogo para su funcionamiento
permanente, atiende emergencia las 24 horas: Existe otrocentro de salud
cercano el Hospital de San Andrs (en launidad de produccin de MARSA)
que tambin atiendeemergencia las 24 horas del da a la poblacin local
quenecesite atencin mdica de urgencia.
El centro de salud de Llacuabamba brinda los serviciossiguientes:
La comunidad de Llacuabamba gracias a la empresa MARSApuede contar
con un buen nmero de profesionales de la salud,que atiende a la
poblacin, en la actualidad como parte de unnuevo convenio entre MARSA y
la comunidad campesina deLlacuabamba se ha iniciado la construccin del
segundo pisodel centro de salud, aumentando su capacidad de atencin
afuturo en beneficio de la salud de la poblacin de la comunidad.
3.3.2. Saneamiento Ambiental

Los principales anunciados sobre responsabilidad del gobiernomunicipal en
Llacuabamba no se cumple, presentando muymalas condiciones de
saneamiento ambiental, es frecuenteescuchar a los pobladores hablar de
contaminacin ambientalcausada por la mina, pero ellos en la actualidad no
realizan unaautocrtica ni toman medidas sobre la contaminacin quevienen
causando en el entorno de su comunidad.
La inconclusa construccin del desage para la eliminacinsegura de la
excretas, est ocasionando problemas de salud yenfermedades como la
tifoidea, parsitos intestinales asociadoa las condiciones inadecuadas de
salubridad de agua ydesage, a pesar de contar con un servicio intradomiciliarioque requiere la construccin de un sistema para el
tratamientofinal de las aguas servidas.
La situacin encontrada en el Censo Nacional 2007 a laactualidad ha
cambiado luego de los trabajos realizados en elao 2008 por la
Municipalidad de Parcoy en Llacuabambarealizndose las instalaciones de
desage en el pueblo, lasinstalaciones de la red pblica han quedado casi
listas en todaslas viviendas faltando terminar el sistema para el
tratamientofinal de las aguas servidas.
El manejo de los residuos slidos en la comunidad deLlacuabamba es
deficiente solo una parte del volumen totalproducido por la poblacin se
recoge dejando gran cantidad deresiduos sin recoger que terminan en las
calles y en el ro,causando contaminacin ambiental, no existe un
conocimientoadecuado sobre la cantidad y el tipo de desechos que
segenera en la comunidad, ni una adecuada clasificacin,recoleccin,
almacenamiento, transporte y disposicin final quetermina en el relleno
sanitario de la municipalidad de Parcoy.
El recojo de la basura es dos veces por semana, no existentachos, ni lugares
de acopio de basura en la comunidad, todoesto evidencia que el programa
municipal de manejo de losdesechos en el distrito de Parcoy no est
debidamentegerenciado
o
dirigido
por
personal
adecuadamente
capacitado,hace
falta
camiones
compactadores
hermticamente
cerrados,educar a la comunidad en lo referente a la clasificacin de
labasura, reciclaje y almacenamiento primario (en los hogares) ysecundarios
en los centros de acopio; el personal que trabajaen la recoleccin no recibe
las medias de prevencin comovacunas contra la hepatitis viral, ttanos,
contra enfermedadesinfecciosas y proveerlos de equipos de proteccin
personaladecuados.
3.4. Educacin e Infraestructura Educativa
3.4.1. ndice de Analfabetismo
El porcentaje de analfabetismo es mayor en las mujeres quelos hombres, la
mayora se ubica en la zona rural y seconcentra en el grupo de personas de
la tercera edad y ennios que por la lejana no puede asistir a los colegios
quetiene el pueblo.
3.4.2. Infraestructura Educativa
El crecimiento poblacional en la comunidad en los ltimosaos, ha

significado aumentar la infraestructura educativa, sehan aperturado nuevos
centros educativos privados en lacomunidad de Llacuabamba, est formada
por los colegiossiguientes
Colegio Nacional Jos Carlos Maritegui. (Inicial, Primaria

ySecundaria)
Colegio Jardn, Inicial y Primaria Cesar Acua Peralta
Colegio Particular Inicial, Primaria y Secundaria Apstol SanPablo
Jardn de Nios 1657
La infraestructura educativa est creciendo, se vienen haciendonuevas

construcciones para aumentar la infraestructuraeducativa se tiene previsto
la construccin de nuevasinstalaciones en la comunidades donde funcionara
solamenteel nivel primaria del Institucin Educativa Jos Carlos Maritegui.
3.4.3. Poblacin Escolar (Escolaridad y Desercin Escolar)
Segn los datos de los alumnos matriculados en los colegiosque funcionan
en la Comunidad de Llacuabamba la poblacin escolar se ha incrementado,
debido a que la poblacin en edad escolar es mayor; existe un reducido
grupos de nios nomatriculados en las escuelas, por motivos econmicos o
porfalta de inters de los padres; por lo que el atraso escolarexistente en la
zona no es significativo porque la mayora denios en edad escolar asisten a
un determinado centroeducativo y el que mayor cantidad de alumnos
concentra es laInstitucin Educativa Jos Carlos Maritegui.
En la actualidad la poblacin estudiantil en la comunidad suma874 alumnos
matriculados, de los cuales 621 alumnos estnmatriculados en el Colegio
Jos Carlos Maritegui, el jardn denios N 1657 ocupa el segundo lugar
con 108 alumnos,ambos estatales, en los colegios particulares el colegio
CsarAcua Peralta ha registrado 95 alumnos, Apstol Santiago 50alumnos
este ltimo de reciente creacin, todos cuentan con laautorizacin del
Ministerio de Educacin.
3.4.4. Docentes
Para alcanzar un logro educativo importante y tener unapoblacin ms
educada y capacitada es importante contar condocentes capacitados y de
las distintas especialidades, en elcaso de la comunidad campesina de
Llacuabamba se pretendeelevar el nivel de la educacin, gracias al apoyo
de MARSA seviene pagando el sueldo de 12 profesores en primaria y
13secundaria, sumando 25 profesores, con ello se pretendemejorar la
enseanza estatal, es importante anotar que en lasltimas evaluaciones
realizadas por el Ministerio de Educacinlos docentes del colegio nacional de
Llacuabamba han pasadosatisfactoriamente dicha evaluacin a diferencia
de otrosdocentes de otros lugares del pas que fueron desaprobados.
La Institucin Educativa Nacional N 1657 cuentan con cincodocentes, en el
colegio Cesar Acua tambin existen 05docentes, en la Institucin educativa
Apstol Santiago 1 0docentes, y dos promotores.En conclusin el logro
educativo en Llacuabamba esdeterminado por los indicadores que combina
el nivel dematrcula en todos los niveles, con el nivel de alfabetismo de
lapoblacin, teniendo una posicin muy buena a nivel nacionalcon el nivel

de escolaridad si los comprramos con otras zonasdel pas.
3.5. Vivienda e Infraestructura
3.5.1. Situacin de la Vivienda
La mayora de viviendas estn construidas con paredes deadobe o tapial,
seguido en una menor proporcin por lasviviendas con paredes de ladrillos o
bloque de cemento. En cuanto al piso el material predominante es la tierra,
y un nmero menor los pisos de cemento.
3.5.2. Infraestructura y Servicios Bsicos
Los servicios que cuenta la comunidad como transportesterrestres y areos,
comunicaciones telefona fija y celular,entretenimientos entre otros no
indica el nivel de desarrollo querefleja la comunidad de Llacuabamba, y que
permite medir elnivel de desarrollo que viene alcanzando.
3.5.3. Transporte
El acceso a la comunidad es por va terrestre y area, por unacarretera
afirmada, existiendo como tipo de transporte mnibusy vehculos
particulares que viajan hasta la ciudad de Trujillo,aunque las condiciones de
transito de las carreteras dependede los factores climticos en poca de
lluvia a partir de losmeses de noviembre hasta marzo el acceso a la zona
deestudio se hace muy dificultoso por los deslizamiento de suelosy la
erosin del afirmado de la carretera dificultando el viaje.
La frecuencia de transporte ahora es diario antes era una vezpor semana, el
movimiento y mejora de la carretera realizadopor el gobierno regional con el
aporte voluntario de lasempresas mineras ha tenido un impacto positivo
enLlacuabamba que cuenta con un servicio de salida diario demnibus a
Trujillo y salida de vehculos particulares; incluso enel pueblo de Retamas a
10 minutos de Llacuabamba salenvarios vehculos todos los das hacia
Trujillo en diferenteshorarios.
A nivel provincial el flujo habitual de habitantes tiene como ejecentral al
distrito de Tayabamba, el medio de transporte de lacapital del distrito a la
ciudad de Tayabamba es a travs devehculos motorizados conocidas como
Cster, o combis, ocamionetas rurales, con un tiempo de viaje de 3
horasaproximadamente.
La va de acceso ms usada por los pobladores de lacomunidad es la va
terrestre, proviniendo de la ciudad deTrujillo, se parte por la carretera
Panamericana desde la ciudadde Trujillo, cruzando la provincia de Otuzco,
Snchez Carrin,Santiago de Chuco, para acceder a la provincia de
Pataz;existe otra alternativa que tambin es usada por los medios
detransportes pblicos y particulares que es la: ruta Trujillo,Chimbote,
Sihuas, Huanzaspata, Llacuabamba.
3.5.4. Transporte Va Area
El transporte por va rea se realiza desde la ciudad de Lima oTrujillo hasta
dos pistas de aterrizaje que se ubican dentro de laprovincia de Pataz, los
cuales son Chagual y Pas.
El aerdromo de Chagual es utilizado por particulares yprincipalmente por la

Empresa Minera Poderosa;ocasionalmente es utilizado en forma compartida,
tanto poresta empresa, como por MARSA.
Como parte de la responsabilidad social, MARSA apoya amiembros de la
comunidad o autoridades locales, para quepuedan trasladarse a Lima o
Trujillo, especialmente cuandohay casos de emergencia mdica para el
traslado de pacientes.
3.5.5. Servicios Bsicos
Agua y Desage
La comunidad de Llacuabamba cuenta con agua entubadaprovenientes de
un manantial de la zona alta con muy buenacalidad, pero sin embargo no es
suficiente porque el agua noes clorada, lo que no garantiza que el agua no
pueda contenermateria orgnica, bacterias patgenas o virus que
puedanafectar a la poblacin que la consume; la comunidad comootras al
interior del pas no cuentan con empresas prestadorasni pblicas ni privadas
que preste el servicio de agua ydesage, es la misma comunidad quien
opera y administra suservicio, siendo obligacin de la Municipalidad de
Parcoyproveer el servicio de calidad, la comunidad cuenta con
lasinstalaciones para realizar la potabilizacin de agua solo hacefalta
ponerlo operativo, con ello se dara un paso importante enla salud pblica
con agua de mejor calidad de la que recibenactualmente.
El desage en el pueblo no ha sido terminado todava, en elao 2008
comenz su construccin pero quedo detenido y faltaterminar el sistema de
tratamiento de las aguas servidas, lamayora de las casas cuentan con las
instalaciones dedesage, terminar la obra es un anhelo del pueblo con ello
elpueblo contara con los servicios bsicos para garantizarmejores
condiciones sanitarias.
Energa (Electricidad)
Llacuabamba es una de las pocas comunidades que existen ennuestro pas
que cuenta con energa gratuita, gracias a unconvenio entre la Empresa
Minera Aurfera Retamas S.A.MARSA y la comunidad, contando con el
servicio de luzelctrica tanto pblica como en domicilio.Debido al
financiamiento de la infraestructura elctrica de lasempresas mineras
MARSA y Consorcio Minero Horizonte, entro en funcionamiento el sistema de
transmisin elctricainterconectada desde la central hidroelctrica del
Caon
delPato
en
Ancash,
llegando
Sihuas,
Tayabamba
y
Llacubamba,mejorando el servicio elctrico, tal situacin a significado que
lapoblacin cuente con energa elctrica, y que a la vez promueva la
actividad productiva.
La empresa denominada Hidrandina abastece el servicio deenerga
elctrica, el cual es gratuito para los pobladores, perosubvencionado por
MARSA, los pobladores solo pagan enpromedio S/. 4.00 nuevo soles por el
derecho a medidor de luz.
Comunicaciones Radio, Televisin, Internet y Prensa
Llacuabamba tiene muy buena infraestructura detelecomunicaciones, existe

telefona satelital en la mismacomunidad, encontrndose en varias tiendas
telfonos pblicosy adems cinco locutorios en todo el pueblo para
realizarllamadas nacionales e internacionales, eso en una prueba desu
desarrollo, tiene una infraestructura como un pueblo de lacosta, con varios
telfonos disponibles. 3.6. Organizacin Social y Poltica
La organizacin social y poltica en el mbito rural esta dado por
laorganizacin
de
comunidades
campesinas,
que
son
formas
deorganizaciones sociales, econmica, cultural y poltica que cuentan ensu
mayora, con existencia legal y reconocimiento como personasjurdicas; su
estructura organizacional se rige por la Ley deComunidades Campesinas N
24656, El estatuto de comunidadescampesinas y su reglamento interno,
siendo la autoridad mxima laasamblea general.
Llacuabamba es una organizacin de comunidad campesina,reconocida
oficialmente por R.S.N 433 del 19 de octubre de 1964 yest inscrita en el
en el libro de comunidades campesinas de RegistrosPblicos de Humachuco,
por lo que la ley otorga un gran nivel deautonoma como dice el artculo 1
de la ley de comunidadescampesinas dice lo siguiente: Declrese de
necesidad nacional einters social y cultural el desarrollo de las
comunidades. El Estado lasreconoce como instituciones fundamentales
autnomas en suorganizacin, trabajo comunal y uso a la tierra, as como
en loeconmico y administrativo, dentro de los marcos de la constitucin,
lapresente Ley y disposiciones conexas. Sin embargo es importanteaclarar
que
el
nivel
de
autonoma
es
limitado,
porque
los
comunerosindividualmente estn dispuestos a las mismas leyes que los
demsciudadanos y que los gobiernos de la comunidad estn dispuestos
anormas estrictas que regulan el funcionamiento de su gestin.
3.7. Aspectos Socio-Culturales
3.7.1. Religin
La comunidad cuenta con una Iglesia Catlica, en la actualidadse hace misa
todos los domingos, existiendo dos fiestaspatronales vinculadas a las
festividades de dos santosimportantes de la comunidad, la festividad de la
Virgen delRosario, y de Santo Toribio Mogrovejo. As mismo la semanasanta
es muy festejada, todo el pueblo catlico participa en lascelebraciones
organizadas, con mucho fervor religioso.
3.7.2. Poder Judicial
En la comunidad de Llacuabamba el poder judicial estrepresentado por el
Juzgado de Paz de Tercera Nominacin ysus oficinas se encuentran en el
local comunal, se encarga dever casos menores simples de conciliacin.
Otros casos como penales, civiles, tienen que ser procesadosen el centro
poblado donde tiene una sede el poder judicial enel distrito de Tayabamba
que es el ms cercano.3.7.3. Actores Sociales y Grupos de Inters
Actores Sociales
Los diferentes actores sociales que existen y que tienenrelacin con la
Unidad Econmica Administrativa de MineraAurfera Retamas S.A; pueden
ser agrupados por lascaractersticas de su organizacin, el tipo de inters y

larelacin con la empresa.
Un grupo de inters importante es la comunidad campesina
deLlacuabamba, la empresa tiene un derecho de uso desuperficie de
servidumbre minera y autorizacin para usominero, otorgado por la
comunidad y firmado por escriturapblica, el 22 de mayo del 2004.
Grupos de Inters
Entre los grupos de inters locales son la municipalidad distritalde Parcoy,
municipalidad
Provincial
de
Pataz,
las
autoridadespolticas,
las
organizaciones de base el sindicato de trabajadores, junta directiva
comunal, APAFA, la ronda campesina, las instituciones educativas, el
personal de salud, comits de la comunidad, empresa comunal, ONG
Asociacin MARSA y CIGREN.
Cada uno de ellos con diferentes percepciones hacia la empresa y el
desarrollo local.
3.8. Actividades Econmicas
3.8.1. Empleo
La principal fuente generadora de empleo de las distintasactividades
econmicas que se desarrolla en la comunidad deLlacuabamba es la
actividad minera formal, siendo la empresaMARSA la que brinda ms trabajo
tanto directo e indirectoseguido por Consorcio Minero Horizonte S.A.
La Poblacin Econmicamente Activa (PEA) en relacin a lapoblacin en
edad de trabajar, se dedica a trabajar en laminera formal, seguida de otro
grupo de personas que sededica a la minera informal, la diferencia es que
la mineraformal le brinda todas las seguridades al trabajador, mientrasque
la segunda es un riesgo para salud, y no cumple con lasmedidas de
seguridad en el trabajo y cuidado del medioambiente.
As se tiene que el 75% de la poblacin trabaja en la minera,en la
agricultura 15% y ganadera se dedican 5%; otrasactividades 5% son en
menor medida, el comercio y losservicios, a diferencia de otras zonas
mineras del pas que laminera genera poco empleo en Llacuabamba es
distinto, laempresa minera ofrece la mayor oportunidad laboral.
3.8.2. Actividad Agrcola
Segn las fuentes de informacin agraria revisada para elanexo de
Llacuabamba estas corresponden al ltimo censonacional agropecuario de
1993, por lo que no se disponeinformacin actualizada; para el presente
estudio se elaboruna encuesta para identificar el potencial de las
diferentesactividades productivas. En general la agricultura es de
menorextensin
territorial
e
importancia
econmica,
es
orientadaprincipalmente
para
el
autoconsumo
familiar
y
con
algunosexcedentes para la venta local a las empresas mineras, seestima
que solo el 1,52% del territorio est dedicado a laagricultura.
3.8.3. Actividad Pecuaria
La actividad pecuaria en Llacuabamba se realiza en las partesaltas de la

comunidad en Tres Lagunas; Castilla, LagunaBlanca, Vaqueras, Cerro Negro,
el lugar denominado la Jalca;todos presentan condiciones topogrficas que
permiten lamayor extensin para la actividad pecuaria, por ladisponibilidad
de pastos naturales sirven de alimento para elganado vacuno que en su
mayora es dejado en abandono sinningn control, otras crianzas de ganado
como ovinos, caprinos y cerdos es mucho menor La crianza de la ganadera
menor como cuyes y conejos ha sido desarrollada por los programas de la
Asociacin MARSAque va acompaadas con el programa de biohuertos
familiarespara el cultivo de forraje como alfalfa, maz, chala, hortalizas
orestos de cosecha y falta de pastos cultivados para tales fines.
3.8.4. Actividad Comercial y Bancaria
La actividad comercial en el pueblo es activa favorecida por lacercana de
las minas de MARSA y Consorcio MineroHorizonte, existe una actividad
comercial minorista que estrepresentada por 26 bodegas o tiendas que
ofertan una seriede productos alimenticios, bebidas, conservas,
productosdomsticos, ropa entre otros. Algunas tiendas pueden
serconsideras como mayoristas por la diversidad de productos que ofrecen
incluido artefactos elctricos.
Existe el comercio de venta de licores y diversin que hanproliferado en el
pueblo siendo un total de 21 baresrestaurantes donde existen damas de
compaa. Tambin haydos centros de estticas, dos renovadoras de
calzado, unmercado donde se aprecian gran movimiento comercial.
El comercio del entretenimiento tambin se est desarrollandoen
Llacuabamba existen una sala de videojuegos, unadiscoteca, cuatro lozas
deportivas y un Estadio de Ftbol.
La capacidad hotelera del pueblo est formada por cuatrohostales con gran
capacidad para atender a los viajeros yturistas ocasionales que se
presentan en la zona. Dentro delcomercio existen otras actividades como un
taller de mecnica,dos estaciones gasolineras, un local de venta de
lubricantes,un estudio fotogrfico; el pueblo cuenta con una sola
farmaciaque solo cuenta con las medicinas necesarias.
Otras actividades como panadera, elaboracin de quesos,carpinteras entre
otras se desarrollan en el pueblo. Asimismo,se cuenta con una Agencia del
Banco Continental, paraatencin de las operaciones bancarias de los
pobladoreslocales y trabajadores de la empresa minera y otrasinstituciones
de Llacuabamba.
3.8.5. Minera Formal e Informal
As como se desarrolla la actividad formal de MARA, tambinse ha podido
identificar actividades informales realizadas porpobladores locales y/o
forneos que instalan sus operacionesen los lugares que ellos consideren
ms apropiados, sinconsiderar la propiedad de Terceros. Esta minera usa
elproceso de amalgamacin as como cianuracin. Los mineralesextrados
son triturados para reducir su tamao en pequeasfracciones menores de
media pulgada, efectuando la moliendaque se realiza mediante el uso de los
molinetes construidos de material de piedra (quimbaletes), para lograr el

material quesea ms fino.
Durante este proceso se agrega mercurio al agua, formandouna amalgama,
que es una solucin slida de oro y mercurio,el proceso de formacin es
bastante rpido, pasando a la etapafinal, poniendo la amalgama al fuego
para volatilizar el mercurioy obtener el oro. Por otro lado, algunos de estos
trabajadoresinformales, tambin usan cianuro para realizar un proceso
delixiviacin por cianuracin en bateas que preparanprecariamente muy
cerca del cauce de los ros locales.Como no se cuentan con sistemas de
tratamiento de losefluentes, todos estos son vertidos directamente a los
cuerposde agua que fluyen por las quebradas y/o ros locales.
3.8.6. Recursos Forestales
El mayor potencial del uso del suelo es el recurso forestal, losecosistemas
presentan condiciones para bosques deproteccin y de manejo, la tala
indiscriminada y el mal manejode los rboles han ocasionado la escasez del
recursos forestaly por consiguiente las comunidades sufren la falta de lea
quees la principal fuente energtica para cocinar, se vienerealizando un
programa intensivo de reforestacin promovidapor MARSA con la
participacin de la poblacin local que ponela mano de obra para realizar las
plantaciones; la empresafinancia tal actividad a travs de la empresa
comunal
ECOSERMILL, forestando cada ao en promedio de 40,000rboles por ao
como parte de su Programa de Control yProteccin Ambiental, tal actividad
forestal se viene ejecutandocon la empresa comunal desde el ao 2006
generando puestosde trabajo e ingresos econmicos para los pobladores.
La comunidad de Llacuabamba cuenta con un vivero forestalde 1 ha, en
completo abandono por falta de inters de losdirigentes a pesar que en su
momento produca plantones deeucaliptos, pinos, cultivo de hortalizas y
otros
productosagrcolas
como:
repollo,
lechuga,
betarraga,
zanahoria,culantro, espinaca, rabanito, maz, haba, arveja; serva para
laventa local en el pueblo y los plantones eran vendidos aMARSA para la
forestacin a pesar de ello no se ha continuado con el proyecto del vivero
por parte de los nuevas dirigenciasque ha tenido la comunidad.
3.8.7. Crianza de Truchas en la Zona de Tres Lagunas
Existe un gran potencial para desarrollar la crianza de truchasen el anexo de
Llacuabamba favorable por el gran nivel hidrogrfico en la zona denominada
Tres Lagunas, cuyonombre proviene por la ubicacin de las tres lagunas,
quecuenta con alta disponibilidad y calidad del recurso agua.
En la tercera Laguna anteriormente se crio truchas habindoserealizado
varias producciones, cuentan con tres jaulasartesanales para el desarrollo
de los alevinos, la medida decada jaula es de 5x5 metros con una capacidad
de soportarhasta 20,000 alevinos tamao convencional, en la actualidadha
sido abandonado y desde el ao 2008 no hay produccin de truchas.
3.8.8. Turismo
La actividad turstica es la ms pobre o casi nula en la zona apesar de

ubicarse el anexo de Llacuabamba en la zona deamortiguamiento del
Parque Nacional Ro Abiseo declarado porla UNESCO Patrimonio Natural de
la Humanidad. Lascondiciones tursticas son bajas por encontrarse la zona
conlimitaciones de comunicacin y la falta de vas de accesoterrestre
eficiente.
Sin embargo existe un potencial turstico a explotar y es debidoal parque
nacional ro Abiseo a pesar que se ubica en eldepartamento de San Martn,
el acceso de las expediciones espor Pataz a 80Km al norte de Llacuabamba,
partiendo deTrujillo, departamento La Libertad, pero los visitantes al
parquetienen que gestionar un permiso, es poco frecuente y reducidoel
nmero de visitantes razn por la cual la actividad turstica,los servicios y
beneficios que puede generar se ven limitados.
4. Descripcin detallada de las Instalaciones Mineras
4.1. Justificacin del Proyecto de Adecuacin
Segn lo sealado en la Resolucin Directoral N 199-2002-EM-DEMDFM/MA
del 10 de junio de 2002, la U.E.A. Retamas deba contar con los siguientes
puntos de control:
Punto E-2F (efluente3): Drenaje Depsito Relave de Flotacin;
Punto E-3 (cuerpo receptor4): Agua de la Quebrada Mush Mushparte
baja;
Punto E-11 (efluente): Badn Llacuabamba, descarga de la PTARMLas
Chilcas;
Punto E-21 (cuerpo receptor): Ro Llacuabamba a 150 metros
deldrenaje PTARM Far West;
Punto E-24 (cuerpo receptor): subdrenaje de agua de enrocado;
Por disposicin del Informe N 016-2006-MEM-DGM-FMI/MA del 10 deenero
del 2006, aprobado por Resolucin Directoral N 011-2006-MEM-DGM de 11
de enero de 2006, se ampli la red de monitoreo de agua de MARSA en los
siguientes 5 puntos adicionales:
Punto
Punto
Punto
Punto
Punto
E-8 (Punto Blanco5): Ro Mush Mush;

E-9 (Punto Blanco): Quebrada Molinetes parte baja;
E-12 (Punto Blanco): Laguna Blanca;
E-20 (efluente): Drenaje PTARM Far West;
E-22 (Punto Blanco): Quebrada Molinetes y Alaska.
Tal como se ha sealado en puntos anteriores, a efectos deregularizar estos

puntos de monitoreo, MARSA ha presentado confecha 29 de setiembre de
2010 (Escrito N 2030988), una solicitud a la DGAAM pidiendo la
modificacin de los puntos de monitoreo decalidad de agua y efluentes de la
U.E.A. Retamas, pues los aprobadosoficialmente son 31 y los que se han
solicitado aprobar son 10. De larelacin de 11 puntos de monitoreo
recomendados e implementadocomo consecuencia de las sucesivas
fiscalizaciones, MARSA hasolicitado que se aprueben los siguientes puntos
de control oficiales:
Punto E-2F (efluente): Drenaje Depsito Relave de Flotacin;
Punto E-3 (cuerpo receptor): Agua de la Quebrada Mush Mushparte

baja;
Punto E-11 (efluente): Badn Llacuabamba, descarga de la PTARMLas
Chilcas;
Punto E-21 (cuerpo receptor): Ro Llacuabamba a 150 metros
deldrenaje PTARM Far West;
Punto E-24 (cuerpo receptor): subdrenaje de agua de enrocado;
Punto E-8 (Punto Blanco): Ro Mush Mush;
Punto E-9 (Punto Blanco): Quebrada Molinetes parte baja;
Punto E-12 (Punto Blanco): Laguna Blanca;
Punto E-20 (efluente): Drenaje PTARM Far West;
Punto E-22 (Punto Blanco): Quebrada Molinetes y Alaska.
En su escrito del 29 de setiembre de 2010, MARSA sustenttcnicamente la
exclusin del Punto E-27, sealando que elfundamento de su exclusin de la
Red de Monitoreo Ambiental deCalidad de Aguas de la U.E.A. Retamas, se
sustenta en que nopresenta flujo de agua.
Este punto de Monitoreo actualmente se sigue reportando trimestralmente a
la DGAAM; sin embargo es preciso indicar quedesde el ao 2008 ya no tiene
flujo de agua, por lo que se solicita suexclusin de la Red de Monitoreo
Ambiental de Calidad de Aguas dela U.E.A. Retamas.
4.2. Instalaciones Principales
4.2.1. Labores Mineras
La mayora de las bocaminas se hallan en la quebrada SanVicente y en la
margen izquierda de la quebrada Molinetes, enforma discontinua en la
margen izquierda de la quebradaLlacuabamba. A continuacin se hace una
descripcin de las labores mineras.
Bocaminas
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Bocamina
Huacrachuco (Nivel 4080)

Porvenir Intermedio (Nivel 3990)
Porvenir Medio Comunicacin (Nivel 3900)
Porvenir Medio
Nivel Cinco (Nivel 3900)
Las Torres (Nivel 4000)
Las Torres (Nivel 3950)
Espaola (Nivel 3815)
Espaolita (Nivel 3715)
Cabana (Nivel 3615)
la Virtud (Nivel 3520)
San Vicente Alto (Nivel 3455)
San Vicente (Nivel 3410)
Las Chilcas (Nivel 3220)
Patrick 1 (Nivel 3170)
R-2 (Nivel 2950)
Chimeneas
Chimenea 4151-S
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
Chimenea
8670-1
8800-1S
8800-2S
9000-11N
8555-37N
9220-1W
9220-2W
3716-11N
8800-4N
9000-15N
8530-19B
Curva Cabana
Codiciada Comunicacin
Raise Boring 1
Raise Boring 3
4.2.2. Planta Concentradora

El tratamiento de los minerales en la planta de beneficio SanAndrs se
realiza mediante el proceso combinado de flotaciny cianuracin, y tiene
una autorizacin de tratamiento de1800t/da, pero en la actualidad
procesan 1 450 t/da. Lasolucin obtenida de la cianuracin se somete al
proceso Merril- Crowe, mediante el cual se precipita con polvo de zinc, el
oroy la plata. El precipitado es transportado a lima, para serfundido
obtenindose un bulln con un contenido deaproximadamente de 45% de
oro y 28% de plata. El circuito deflotacin est constituido por las etapas de
chancado,molienda, flotacin y filtracin. Los relaves provenientes de
laetapa de flotacin y cianuracin luego de ser clasificados sondepositados
en los respectivos depsitos, el porcentaje deslidos representa el 35% y
45%, respectivamente, facilitandosu almacenamiento y reduciendo la
proporcin de efluentes adesechar.A continuacin se har una breve
descripcin de las instalaciones consideradas dentro de la Planta
Concentradora.
Balanza
Cancha de Minerales
Chancadora
Seccin Molienda
Seccin Concentracin Gravimtrica
Seccin Flotacin
Seccin Filtracin
Seccin de Cianuracin
4.2.3. Instalaciones de Manejo de residuos

Depsito Integrado de RelavesMARSA, deposita los relaves provenientes de
la planta detratamiento en su Depsito Integrado de Relaves de flotacin
yde cianuracin ubciado en la quebrada del Ro Mush Mush.
Canchas de Relaves de Flotacin
Canchas de Relaves de Cianuracin
Depsito de Desmonte
Las rocas de desmonte generadas por la explotacin minera,constituyen

volmenes cuya disposicion final requiere de unametodologa especial de
almacenamiento.
Depsito de Desmonte las Chilcas

Depsito de Desmontes Proyectado Alaska
Otras Instalaciones
Son las siguientes:
Relleno Sanitario
Planta de Relleno Hidrulico
4.2.4. Instalaciones de Manejo de Aguas

Uso Industrial
El agua que se emplea en la planta de beneficio proviene deLaguna Blanca
y del ro Mush siendo bombeada y almacenadaen un tanque ubicado en la
parte alta de la planta.
Uso Domstico
El agua destinada al consumo humano proviene de laquebrada Los
Molinetes, la captacin se realiza en una presade donde es conducido
conjuntamente con el agua que vienede la quebrada Alaska hasta una
planta de tratamiento ubicadaaguas abajo de dicho punto.
Uso Minero:
El agua destinada para el uso de nuestra actividad deexplotacin minera,
proviene de la Quebrada Molinetes,Quebrada Pmachay, Rio Mishito y
Quebrada Potacocha yQuebrada Potrero, luego de su uso son derivados a
las Plantasde Tratamiento de Aguas de Origen Mina, para su
tratamientosrespectivo.
4.2.5. Otras Infraestructuras Relacionadas con el Proyecto
Son las siguientes, entre otros:
Servicios de Mantenimiento
Almacenes
Viviendas y Servicios para el Trabajador
Subestacin Elctrica
Laboratorio Qumico
Estacin Meteorolgica
Sistema de Tratamiento de Agua de Mina
4.3. Actividades Minero-Metalrgicas de la U.E.A. Retamas

En esta seccin se describen las principales actividades, operacionesy/o
procesos de la U.E.A. Retamas - MARSA. La figura 4-4 muestra el diagrama
de flujo de la operacin minero-metalrgica.
4.3.1. Operaciones Mineras
El mtodo de minado utilizado por razones geomecnicas es elde cmaras y

pilares provisionales, el mtodo de minadopermite una recuperacin de 95%
del mineral cubicado, estoincluye la recuperacin de puentes y pilares,
mediante el usode relleno hidrulico se recupera la estabilidad
geomecnicadel macizo rocoso. Los mtodos de explotacin con que
selabora en la mina aurfera Retamas corresponden al de Corte y Relleno
bajo las siguientes variantes:
Corte y Relleno por cmara y pilares provisionales;
Corte y Relleno con sostenimiento provisional;
Corte y Relleno con rotura selectiva (Circado).
4.3.2. Procesamiento de Minerales
Considera las siguientes actividades:
Recepcin de minerales
Chancado
Molienda
Concentracin Gravimtrica
Flotacin
Filtracin
Proceso de Cianuracin
Poza Piloto de Lixiviacin
4.3.3. Manejo de residuos

Disposicin de Relaves
MARSA, deposita los relaves provenientes de la planta detratamiento en los
depsitos de relaves de flotacin y decianuracin ubicados ambos en la
quebrada de Mush Mush.
Disposicin de Relaves de Flotacin
Disposicin de Relaves de Cianuracin
Depsito de Desmontes
MARSA, cuenta con dos Depsitos de Desmonte, Depsito deDesmonte Las
Chilcas y Depsito de Desmonte proyectadoAlaska.
Relleno Sanitario
De acuerdo a lo establecido por MARSA la correcta disposiciny manejo del
relleno sanitario obedece a las siguientes normas:
Terreno seco y poco permeable;
Disposicin en celdas;
Cuenta con bermas de seguridad y drenaje apropiado paraevitar el
ingreso del agua;
Vas de acceso adecuadas;
Los residuos son manejados hasta su disposicin finalcumpliendo con
la normatividad legal y las disposiciones internas de MARSA.
Planta de Relleno Hidrulico
El volumen de relleno producido es de 14000 m 3/mes, de loscuales 9500

m3/mes corresponde a relaves de flotacin y4500 m3/mes de arena
cuaternaria seleccionada.
4.3.4. Manejo de Aguas
Uso Industrial
Se continuar con la provisin de agua para uso industrial, dela Laguna
Blanca y el ro Mush Mush.Asimismo est prevista la reutilizacin del agua
decantada deldepsito de relaves de flotacin en la planta de beneficio de
laU.E.A. Retamas.
Uso Domstico
El agua destinada al consumo humano seguir captndose dela quebrada
Los Molinetes, y continuar con el sistema decaptacin, potabilizacin y
tratamiento para el consumohumano en la U.E.A. Retamas.
Uso Minero:
El agua destinada para el uso de nuestra actividad deexplotacin minera,
proviene de la Quebrada Molinetes,Quebrada Pmachay, Rio Mishito y
Quebrada Potacocha yQuebrada Potrero, luego de su uso son derivados a
las Plantasde Tratamiento de Aguas de Origen Mina, para su tratamientos
respectivo
4.3.5. Otros Servicios
Se consideran los siguientes:
v
v
v
v
v
Servicios de Mantenimiento
Almacenes
Campamentos
Energa Elctrica
Laboratorio Qumico
4.3.6. Tratamiento de Agua de Mina

Los efluentes lquidos que se originan en las labores minerasde la U.E.A.
Retamas (San Andrs), son conducidos desde elinterior de mina, hasta las
cajas de captacin, las cuales estnubicadas generalmente al ingreso de las
bocaminas. Desdeestas cajas, las aguas son conducidas por tuberas
depolietileno hacia otras cajas donde se juntan las aguas dediversas
bocaminas. Este procedimiento se va repitiendo enforma continua en
direccin a la Planta de Tratamiento. En el recorrido y de acuerdo a la
topografa que se va presentando,las cajas construidas son del tipo rompepresin. La ltima deestas cajas que es la ms grande e importante de la
red, seencuentra localizada en la quebrada Culebras. A esta cajallegan
todas las aguas de las diversas bocaminas y salen deella un total de 8
tuberas con direccin final hacia las Plantasde Tratamiento.
Su proceso incluye las siguientes actividades:
v Proceso de Filtrado
v Parmetros de Sedimentacin
v Dosificacin de los Reactivos

4.4. Proyecto de Adecuacin a LMP y ECA
4.4.1. Objetivo
El objetivo principal del proyecto consiste en conducir todos losefluentes,
tratados en su origen (para alcanzar los nuevos LMP), a un nico punto de
descarga que cumpla con losnuevos Estndares de Calidad Ambiental para
Agua, y que seencuentre fuera del rea de influencia de la comunidad
deLlacuabamba, es decir, aguas abajo de la poblacin comunal,ubicada en
el Anexo de Llacuabamba, Distrito de Parcoy,Provincia de Pataz, Regin La
Libertad.
A dicho efecto, se adecuar el sistema de manejo ambiental deefluentes, de
manera tal que mejorando su tratamiento en susorgenes con fines de lograr
los niveles exigidos por los nuevosECA y LMP, sean conducidos por tuberas
hasta la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Origen Mina Far
West,generando
un
solo
vertimiento que
sea
descargado al
RoLLacuabamba, aguas abajo de la Comunidad Campesina deLlacuabamba.
4.4.2. Alcances del Proyecto
Para alcanzar el objetivo propuesto, el proyecto debecontemplar la
conduccin de todas las aguas que se generenen la U.E.A. Retamas, ya
tratadas en sus respectivas plantasde tratamiento, alcanzando los LMP
aprobados por el D.S. N010-2010-MINAM, hacia la Planta de Tratamiento de
AguasResiduales de Origen Mina Far West, en forma separada, deacuerdo
a su procedencia y naturaleza. En tal sentido, a dichaplanta confluirn, por
tuberas distintas, tratadas previamenteen su origen, los flujos de agua,
cuyas fuentes provienen de lassiguientes instalaciones de la U.E.A.
Retamas:
Flujos de agua decantada del Depsito de Relaves deFlotacin, flujos
de agua del tratamiento del manganeso yflujos de agua del Sistema
de Subdrenaje del Depsito deRelaves Integrado;
Flujos de agua provenientes del rea de MantenimientoGeneral
(lavado de vehculos) y flujos de agua de lalavandera;
Flujos de agua de origen minero, provenientes de la Plantade
Tratamiento de Aguas Residuales de Origen Minero(PTARM) Las
Chilcas, que actualmente se descargan en elpunto E-11;
Flujos de agua de origen minero, provenientes de laslabores
subterrneas y que actualmente son tratadas en laPlanta de
Tratamiento de Aguas Residuales de OrigenMinero (PTARM) Far
West, que actualmente se descarganen el punto E-20;
Flujos de agua provenientes de la Planta de Tratamiento deAguas
Residuales Domsticas Chilcas Oeste; y
Flujos de agua excedentes de soluciones cianuradasgeneradas por
excesos de precipitaciones sobre lascanchas de cianuracin mitigadas
y clarificadas en la plantade degradacin de cianuro.
4.4.3. Descripcin del Proyecto
El Proyecto consiste en la conduccin de las aguas descritasen los puntos

anteriores, en una red de cuatro tramos, desde elSistema de Tratamiento de
Manganeso hasta la Planta deTratamiento de Aguas Residuales de Origen
Minero (PTARM)Far West; considera los siguientes componentes:
v Primer Tramo: Sistema de Tratamiento de Manganeso (Nv.3775
msnm) - Bocamina de Servicio La Codiciada (Nv.3715 msnm) Bocamina La Espaolita (Nv. 3615)
v Segundo Tramo: Bocamina La Espaolita (Nv. 3615 msnm)-PTARM
Las Chilcas (Nv. 3198,50 msnm)
v Tercer Tramo: PTARM Las Chilcas (Nv. 3198,50 msnm) -Puente
Tahona (Nv. 3112 msnm)
v Cuarto Tramo: Puente Tahona (Nv. 3112 msnm) - PTARMFar West
(Nv. 2950 msnm)
4.4.4. Actividades del Proyecto
Obras Civiles
Se ha estimado que, las actividades y/u obras que serequerirn para la
adecuacin de la U.E.A. Retamas a lanormatividad que actualiza los lmites
mximos permisiblespara efluentes minero-metalrgicos y estndares de
calidadambiental para los cuerpos receptores relacionados, sern las
siguientes:
Construccin de tres tanques de concreto armado de 1 m x2 m x 1,5
m; cada uno de los cuales estarn ubicados al piedel Sistema de
Tratamiento de Manganeso (Nv. 3775msnm) para la recoleccin de
las aguas de flotacin, delmanganeso, del subdren y aguas del
tratamiento dedegradacin de cianuro.
Construccin de un canal de 1,5 km de longitud, y de unaseccin de
1,00 m de profundidad por 0,7 m de ancho,dentro del cual se
instalarn tuberas de polietileno queconducirn las aguas
decantadas del Depsito de Relavesde Flotacin, del Sistema de
Tratamiento de Manganeso, delSistema de Subdrenaje del Depsito
de Relaves y las aguasexcedentes de soluciones cianuradas
generadas por excesode precipitaciones sobre las canchas de
cianuracin,debidamente tratadas (neutralizadas) y clarificadas en
laplanta de degradacin de cianuro; desde los tanquesubicados al pie
del Sistema de Tratamiento de Manganeso(Nv. 3775 msnm) hasta la
Bocamina La Codiciada (Nv.3715 msnm).
Construccin de dos canales de 500 m y de 400 m delongitud, con
una seccin de 0,5 m x 0,4 m y de 0,6 m x 0,4m, para la instalacin
de tuberas de polietileno queconducirn las aguas del rea de
Mantenimiento General yde la Lavandera; desde la ubicacin de la
Lavandera yMantenimiento General hasta el Canal descrito en el
puntoanterior.
Construccin de castillos metlicos conformados por tubosmetlicos,
para el sostenimiento de tuberas de polietileno yel canal de
contingencia, a instalarse desde la Planta deTratamiento de Aguas
Residuales de Origen Mina (PTARM)Las Chilcas (Nv. 3198,50 msnm)
hasta la Planta deTratamiento de Aguas Residuales de Origen Mina
(PTARM)Far West (Nv. 2950 msnm). Dichas estructuras
metlicassern colocadas al costado del muro de la defensa

ribereadel Ro Llacuabamba hasta el puente Tahona (2,0 Km)
paraluego, desde ah, instalarlas aguas arriba de la CarreteraNacional
Trujillo - Tayabamba hasta la Planta deTratamiento de Aguas
Residuales de Origen Mina (PTARM)Far West (2,1 km).
Construccin de dos puentes viaductos para el paso de lacanaleta de
contingencia y las tuberas de polietileno, paracruzar: El Ro
Llacuabamba a la altura del Puente Tahona; yla Carretera Nacional
Trujillo - Tayabamba, a la altura de laPlanta de Tratamiento de Aguas
Residuales de OrigenMinero (PTARM) Far West.Instalacin de
TuberasLas
tuberas
sern
instaladas
para
conducir
los
siguientesflujos:
Flujos de agua decantada del espejo de flotacin;
Flujos de agua del Sistema de Tratamiento de Manganeso;
Flujos de agua del Sub Dren;
Flujos de agua clarificada y tratadas en la planta dedegradacin de
cianuro;
Flujos de agua de mina; y
Flujos de aguas residuales domsticas.Para ello se instalar un
sistema de captacin y conduccin deflujos de efluentes industriales
y domsticos, que consideratramos de tuberas, que son descritas a
continuacin.
Primer Tramo: Sistema de Tratamiento de Manganeso (Nv.3775
msnm) - Bocamina de Servicio La Codiciada (Nv.3715 msnm) Bocamina La Espaolita (Nv. 3615)
Segundo Tramo: Bocamina La Espaolita (Nv. 3615 msnm)- PTARM
Las Chilcas (Nv. 3198,50 msnm)
Tercer Tramo: PTARM Las Chilcas (Nv. 3198,50 msnm) -Puente Tahona
(Nv. 3112 msnm)
Cuarto Tramo: Puente Tahona (Nv. 3112 msnm) - PTARMFar West (Nv.
2950 msnm)
Optimizacin de los Sistemas de Tratamiento de Agua deMina

Consiste en el mejoramiento e implementacin de medidascorrectivas de
las Plantas de Degradacin de Cianuro, delSistema de Tratamiento de
Manganeso y de las Plantas deTratamiento de Aguas de Origen Mina
(PTARM).
Optimizacin de los equipos del Laboratorio
Considera la construccin e implementacin de los equiposapropiados para
lograr un control adecuado de los efluentes ycuerpos receptores del rea de
influencia de la U.E.A.Retamas.
Reactivos
Se estima que los reactivos que sern utilizados en laoptimizacin del
sistema de tratamiento de efluentes minerometalrgicos, requerir de los
siguientes reactivos:
Floculante: Magnaflow
Coagulante
Cal
Carbn Activado
4.4.5. Cronograma del Proyecto
El cronograma para el proyecto de implementacin de laadecuacin de la
red de vertimientos y efluentes de la U.E.A. Retamas, a los LMP y ECA, se
presenta en la tabla RE-16.
4.4.6. Presupuesto Estimado
En la tabla RE-17, se presenta el presupuesto calculado para
laimplementacin de la adecuacin ambiental de la U.E.A. Retamas, a los
lmites mximos permisibles y estndares de calidad ambiental actualizados
por la normativa ambiental vigente a partir del ao 2008.
4.5. Fuerza Laboral y Abastecimiento de Servicios
La U.E.A. Retamas cuenta con campamentos en nmero suficiente para
instalar una fuerza laboral conformada por 3766 trabajadores, de los cuales
218 son empleados y 3548 son obreros; los que cuentan con servicios de
agua, desage y energa elctrica durante las 24horas.
Se cuenta con servicios para toda la fuerza laboral, conformados
principalmente por: cinco comedores, centros de esparcimiento, un centro
mdico y movilidad de la mina hasta la ciudad de Trujillo por va terrestre y
area.
5. Identificacin, Descripcin y Valoracin de Impactos

5.1. Aspectos Metodolgicos
5.1.1. Delimitacin del rea de Influencia

El rea de influencia corresponde a la zona donde se podran manifestar
impactos derivados de las actividades y acciones dela U.E.A. Retamas.
Dentro de esta zona, se reconoce:
El rea de influencia directa (AID), y
El rea de influencia indirecta (AII).
El AID se refiere fundamentalmente a la zona en la cual se implementarn
las diferentes instalaciones del Proyecto de Adecuacin de la U.E.A. Retamas
- MARSA, as como lainfraestructura relacionada con sta. En el AID, por lo
tantoocurrirn los impactos de mayor magnitud relativa, dentro delcontexto
de la U.E.A. Retamas. El AII se refiere a un rea msamplia alrededor de la
AID en la cual es posible que ocurranefectos respecto a uno o ms de los
componentes de la lneabase ambiental, social o cultural. Para cada uno de
loscomponentes ambientales se ha definido un rea de influenciadirecta e
indirecta en funcin de los impactos potenciales quepodran manifestarse.
5.1.2. Procedimiento de Evaluacin de Impactos
La metodologa comprende un conjunto de procedimientos quese utilizaron
para identificar los impactos ambientalespotenciales que generar la U.E.A.
Retamas, a fin de disearmedidas que eviten y reduzcan los impactos
negativos
yfortalezcan
los
impactos
positivos.
Este
conjunto
deprocedimientos sigue una secuencia de pasos metodolgicosque incluyen
la identificacin de todos los impactos que podrangenerarse sobre los
elementos ambientales en el rea deinfluencia del Proyecto de Adecuacin
de la U.E.A. Retamas.
Criterios de evaluacin
Considerando que la evaluacin de impactos genera lasherramientas que
permiten el diseo del Plan de ManejoAmbiental, es importante tomar como
base los siguientescriterios:
Importancia Social
Estndares Ambientales
Identificacin de impactos
Para la identificacin de los impactos ambientales susceptiblesde ser
generados como consecuencia de las actividades deconstruccin, operacin
y cierre de la U.E.A. Retamas, seutiliza como herramienta principal una
matriz de doble entrada,la cual permite la identificacin de impactos.
Valoracin de Impactos
La valoracin cualitativa se realiza a partir de una matriz deimpactos, en la
que cada casilla de cruce, proporciona una ideadel efecto de cada accin
impactante sobre cada factorambiental con el que interacciona.
Esta valoracin mide el impacto en base al grado de manifestacin
cualitativa del efecto que se ver reflejado en la Importancia del Impacto. La
valoracin se realiza en funcin del grado de incidencia o intensidad de la
alteracin generada, as como de la caracterizacin del efecto, que

responde a su vez a una serie de atributos o criterios de tipo cualitativo.
Naturaleza (N)
Intensidad (I)
Extensin (EX)
Momento (MO)
Persistencia (PE)
Reversibilidad (RV)
Recuperabilidad (MC)
Sinergia (SI)
Acumulacin (AC)
Efecto (EF)
Periodicidad (PR)
Importancia del Impacto (I): La importancia del impacto
estrepresentada por un nmero que se obtiene de la aplicacinde la
siguiente ecuacin:
5.1.3. Jerarquizacin de los Impactos

Sobre la base de los elementos de anlisis anteriormenteindicados, los
impactos ambientales se pueden jerarquizar enlas siguientes categoras, de
acuerdo a la importancia, siendode carcter positivo o negativo, segn el
carcter que tenga elimpacto. La jerarquizacin de los impactos se hace en
base ala importancia del mismo, cuya valoracin se presenta en latabla RE18.
La importancia del impacto toma valores entre 13 y 100. Losimpactos con
una importancia inferior a 25 son consideradoscomo No Significativos o
Irrelevantes. Los impactos Moderadostienen una importancia entre 25 y 50.
Los impactos Significativos o Severos cuando la importancia se encuentra
50y 75 y, los Impactos Muy Significativos o Crticos cuando la importancia
es superior a 75.
5.2. Identificacin de Impactos Ambientales

En la tabla RE-19, se presenta la identificacin de los impactosambientales
de acuerdo a la tabla de doble entrada que presenta elcomponente
ambiental y la actividad del proyecto.
De esta tabla se puede considerar como relevante, segn las fases

delproyecto de adecuacin de la U.E.A. Retamas, los siguientesaspectos:
En la fase de construccin, las actividades que han presentadomayor
nmero de impactos, son: Construccin 1,5 Km de Canal,Apertura
Canal 0,60 m x 0,4 m, Apertura Canal 0,5 m x 0,4 m,Construccin e
Instalacin de Castillos Metlicos;
En la fase de operacin, las actividades que han presentado
mayornmero de impactos, son: Mantenimiento y Operacin de
Sistemade Descarga;
En la fase de cierre, las actividades que han presentado
mayornmero de impactos, son: Revegetacin.Asimismo, se puede
considerar como relevante, segn el componenteambiental
impactado por el proyecto de adecuacin de la U.E.A.Retamas, los
siguientes aspectos:
En el medio fsico, los componentes ambientales que hanpresentado
mayor nmero de impactos, son: Suelo, Calidad deAgua, Calidad de
Aire, Proceso de Erosin;
En el medio bitico, los componentes ambientales que hanpresentado
mayor nmero de impactos, son: Flora, Fauna,Ecosistemas;
En el medio perceptual, los componentes ambientales que
hanpresentado mayor nmero de impactos, son: Vistas escnicas
ypanormicas, Composicin del paisaje, Sitios y objetos histricos
oarqueolgicos;
En el medio socioeconmico, los componentes ambientales quehan
presentado mayor nmero de impactos, son: Uso de la tierra,Medio
de ncleos habitados, Economa, Poblacin.
5.3. Valoracin de Impactos
La tabla RE-20 muestra los resultados de la aplicacin de la matriz
devaloracin de importancia de los impactos en las fases deconstruccin,
operacin y cierre del Proyecto de Adecuacin de la Red de Vertimientos y
Efluentes de la U.E.A. Retamas a los ECA y LMP.
La descripcin de los tipos de impacto identificados para elProyecto de
Adecuacin de la U.E.A. Retamas ordenados deacuerdo al componente
ambiental que afecta, se presenta en latabla RE-21. Tales impactos pueden
ser tanto positivos comonegativos y, en esta etapa del anlisis, no se
describen en detalle,sino tan slo se presenta una descripcin general.
5.5. Jerarquizacin de Impactos

De acuerdo a los resultados obtenidos en el proceso de evaluacinde
impactos se ha jerarquizado los impactos ambientales positivosy negativos
identificados para cada una de las etapas del Proyectode Adecuacin de la
U.E.A. Retamas.
Se ha identificado impactos ambientales negativos que nhan sidovalorados
como de importancia o relevantes, para ser consideradosdentro del plan de
manejo ambiental, para la prevencin, control omitigacin de impactos
ambientales. Asimismo, se han identificadoimpactos ambientales positivos.
Estos impactos son:
F Impactos Negativos:
B-01: Disminucin de Recursos Minerales debido a
laexplotacin minera;
A-14: Generacin de residuos slidos por actividades
constructivas del sistema de tratamiento y trabajadores
F Impactos Positivos:
B-05: Mejoramiento de la calidad de agua superficial de la
microcuencas Mush Mush, Porvenir y Llacuabamba;
C-01: Restauracin de condiciones naturales de los
suelosimpactados en fases de construccin y operacin del
sistema del proyecto;
C-07: Mejoramiento de las condiciones de estabilidad fsicay
geoqumica por el cierre de componentes minerometalrgicos;
C-08: Revegetacin y Repoblamiento de reas disturbadascon
especies propias de la zona;
C-22: Generacin de fuentes de trabajo que den empleo
apobladores
locales,
para
las
actividades
de
construccin,operacin, cierre del proyecto y post cierre del

proyecto.
6. Plan de Manejo Ambiental
6.1. Poltica de Medio Ambiente
MARSA tiene su Poltica de Medio Ambiente, declarada para laobtencin de
su Certificacin ISO-14000, el cual ha sido obtenidoen el segundo semestre
del ao 2010 y que se sustenta en elcumplimiento de tres principios
bsicos:
Cumplimiento de la Normatividad: traducido en el inicio

delprocedimiento de adecuacin de la red de vertimientos yefluentes
de la U.E.A. Retamas, a los nuevos ECA y LMP establecidos por el
Ministerio del Ambiente, como ente rector dela Gestin Ambiental a
nivel nacional.
Prevencin de la Contaminacin: que se traduce en elcompromiso de
la Alta Gerencia, de realizar las inversiones necesarias para lograr el
cumplimiento de los ECA y LMP en el rea de influencia de su
responsabilidad.
Mejora Continua: traducida en la constante bsqueda de
nuevasalternativas a fin de lograr un proceso industrial que
permitacontrolar los principales aspectos ambientales significativos
de laoperacin minero-metalrgica de la U.E.A. Retamas
6.2. Plan de
Ambientales
Prevencin,
Control
Mitigacin
de
Impactos
En la tabla RE-24, se presenta el Plan de Prevencin, Control yMitigacin de

Impactos Ambientales.
6.3. Programa de Monitoreo Ambiental
Los objetivos del Programa de Monitoreo son los siguientes:

Conocer el efecto real causado por las actividades de la
U.E.A.Retamas, evaluando los componentes ambientales sealados
ms adelante.
Verificar la efectividad de las medidas de prevencin y mitigacin
propuestas.
Verificar el cumplimiento de las normas ambientales aplicables.
Detectar de manera temprana cualquier efecto no previsto.
El Programa de Monitoreo Ambiental para cada componenteincluir:
Parmetros: Variables fsicas, qumicas y biolgicas, medidas
yregistradas para caracterizar el estado y evolucin de
loscomponentes ambientales.
Estaciones de Monitoreo: Puntos de medicin y controlestablecidos
para cada componente ambiental.
Metodologa: Metodologas de medicin y de anlisis de lainformacin
para cada variable, incluyendo protocolos.
Frecuencia: Periodicidad con que se efectan las mediciones,toma de
muestras y anlisis de cada parmetro.
Estndares y Protocolos: Estndares definidos por normasnacionales
vigentes y criterios recomendados por organizacionesinternacionales
con fines de comparacin y control.
El
Programa
de
Monitoreo
componentesambientales:
comprende
los
siguientes
Meteorologa
Calidad de aire
Ruido
Calidad de Agua
6.3.1. Programa de Monitoreo Meteorolgico

El monitoreo de esta variable se continuar realizando durante la vida til
de la U.E.A. Retamas. Los datosmeteorolgicos sern registrados con la
finalidad de darsoporte al desarrollo de las actividades de la unidad mineray
la implementacin de medidas de manejo ambiental,suministrando
informacin meteorolgica necesaria paracorrelacionarla con otras
variables, as como para apoyar eldiseo del Plan de Cierre futuro.
6.3.2. Programa de Monitoreo de Calidad de Aire y Ruido Ambiental
Programa de Monitoreo de Calidad de AireLa frecuencia de muestreo ser
trimestral. Su ubicacin, losparmetros y frecuencia de muestreo se
muestran en latabla RE-25.
Los estndares y lineamientos aplicables a los resultadosobtenidos del

programa de monitoreo de calidad de aire sonlos siguientes:
D.S. N 074-2001-PCM, Reglamento de los EstndaresNacionales de
Calidad Ambiental del Aire.
D.S. N 003-2006-MINAM, Estndares de CalidadAmbiental para Aire.
R.M. N 315-96-EM/VMM.
Programa de Monitoreo de Ruido Ambiental
Debido a que los niveles de ruido esperados por laconstruccin y operacin
del Proyecto de Adecuacin de losVertimientos y Efluentes de la U.E.A.
Retamas, a los ECA yLMP no alcanzarn los centros poblados vecinos, segn
losresultados del modelamiento de ruido, el Programa de Monitoreo de
Ruido Ambiental ha contemplado laimplementacin de puntos de muestreo
a lo largo de launidad minera. La ubicacin precisa de las estaciones
serverificada en terreno, segn la accesibilidad y condicionesdel rea. La
frecuencia de muestreo ser trimestral conmediciones diurnas y nocturnas.
Su ubicacin se muestra enla tabla RE-26.
El estndar y lineamiento aplicable a los resultadosobtenidos del programa

de monitoreo de calidad de ruido esel D.S. N 085-2003-PCM.
6.3.3. Programa de Monitoreo de Calidad de Agua
Puntos de Monitoreo
MARSA continuar con el monitoreo de calidad de agua enpuntos
estratgicos cumpliendo con lo establecido en losEstndares de Calidad
Ambiental para Agua (D.S.N 002-2006-MINAM), y en concordancia con los

trmites iniciadospara la modificacin de la red de monitoreo ambiental de
laU.E.A. Retamas.
La relacin de estaciones de monitoreo propuestas, sepresentan en las
tablas RE-27 y RE-28.
Parmetros
Los parmetros a monitorear, sern como sigue:
Efluentes: parmetros considerados en el D.S. N 010-2010-MINAM;
Cuerpos Receptores: parmetros considerados en el D.S.N 002-2008MINAM, para clase 4.
Frecuencia
Se ha establecido que la frecuencia de monitoreo para losefluentes y
cuerpos receptores, sea trimestral.6.4. Plan de Manejo de Residuos SlidosEl
objetivo del Plan es asegurar una gestin y manejo de losresiduos slidos,
sanitaria y ambientalmente adecuada con sujecina los principios de
minimizacin, prevencin de riesgos ambientalesy proteccin de la salud
pblica, de acuerdo con lo establecido en laLey General de Residuos Slidos
(Ley N 27314) y su modificatoriaDecreto Legislativo N 1065 y su
reglamento (D.S. N 057-2004-PCM)
El Plan de Manejo de Residuos Slidos tiene como objetivos especficos:
Identificar y clasificar los residuos slidos generados por laU.E.A.
Retamas.
Formular e implementar las actividades adecuadas para elmanejo

especfico de cada residuo slido
Generar una cultura de minimizacin y aprovechamiento deresiduos,
como aporte a la competitividad y mejora de eficienciaen la U.E.A.
Retamas.
Elaborar registros que permitan realizar un seguimiento,respecto a los
volmenes y destino de los residuos producidospor la operacin
6.5. Plan de Respuesta a Emergencias y Contingencias
MARSA cuenta con una serie de planes de contingencia para susdiversos
procesos en los cuales se pueden presentar sucesos oriesgos para la salud
de las personas o para el medio ambiente.
El objetivo de estos planes de contingencia es prevenir y controlarsucesos
no planificados (pero previsibles) y describir la capacidady actividades de
respuesta inmediata para controlar cada uno de loseventos identificados, de
manera oportuna y eficaz. Asimismo,establecer procedimientos de
respuesta para prevenir, controlar ymanejar cualquier accidente, incidente o
emergencia de tal modoque cauce el menor impacto a la salud y al
ambiente; y coordinar yoptimizar el uso de los recursos humanos y
materiales requeridospara el control de estos eventos.
MARSA cuenta con los siguientes Planes de Contingencia:
Plan de Contingencia y Respuesta a la Emergencia: Traslado
deCianuro de Sodio para MARSA.
Plan de Contingencia Traslado de Relaves de Planta
Plan de Contingencia 2006: Manual de Campo paraContingencias
Plan de Contingencias: Manejo de Sustancias Txicas oPeligrosas en
las Operaciones Mineras de MARSA.
Plan de Contingencia Integral: Nuevas Canchas de Relaves
deFlotacin y Cianuracin.
lan de Contingencia Operativo 2010: Procedimiento paraSupervisin y
Fiscalizacin del Performance de los Sistemas deTransmisin.
Proyecto Plan de Contingencia: Relleno Hidrulico 100% Relave
Plan de Contingencia: Patios de Almacenamiento Diesel 2 yEstacin
de Distribucin de Combustibles.
6.6. Plan de Seguridad y Salud Ocupacional
El Plan de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente (SSMA) de
MARSA est diseado para lograr una gestin efectiva de los temas
relacionados con la seguridad, salud de las personasy el medio ambiente.
Los objetivos de este plan son:
Asegurar que las medidas de respuesta a emergencias seanefectivas.
Asegurar que se reduzcan al mnimo el impacto sobre el
medioambiente.
Asegurar que el personal est capacitado e instruidoadecuadamente
a fin de realizar sus labores de manera segura.
Asegurar que la operacin cumpla con la legislacin vigente.
Cero accidentes fatales
ero lesiones con tiempo perdido.
Prevenir, minimizar, administrar y supervisar el impacto de

lasactividades del Proyecto de Adecuacin de los Vertimientos
yEfluentes de la U.E.A. Retamas, a los ECA y LMP, cumpliendocon las
obligaciones contractuales y legales.
Velar por la proteccin del personal.
Velar por una gestin ambiental responsable y sostenible.
Contar con una fuerza laboral capacitada y preparada paracontrolar
los riesgos inherentes a las labores asignadas.
6.7. Plan de Relaciones Comunitarias
El Plan de Relaciones Comunitarias considera la elaboracin deprogramas y
acciones de salud, nutricin, educacin, desarrollolocal, etc., partiendo del
diagnstico de las poblaciones locales delrea de influencia de la U.E.A.
Retamas; dando respuestas ysoluciones a los problemas identificados.
Este plan est conceptualizado como un proceso y al mismo tiempocomo
una herramienta, pues su formulacin comprende por una parte, la
secuencia metodolgica de cada uno de los sub-procesosconsiderados
desde el inicio de las acciones e implementacin deiniciativas, hasta la
obtencin de los resultados, objetivos y fines;pero tambin rene por otra
parte, a un conjunto de indicadores einstrumentos que permiten un
monitoreo y evaluacin permanentesde todas las acciones e iniciativas
emprendidas, los logros, avancesy dificultades que se van encontrando
durante su ejecucin,teniendo en cuenta los conceptos de la gestin social
modernavigente.
7. Plan de Cierre Conceptual
El propsito del Plan de Cierre Conceptual de la U.E.A. Retamas esdelinear
una estrategia para desactivar efectivamente las operacionesmineras y
restaurar las reas que pudieran haber sido afectadas por lasactividades de
la U.E.A. Retamas una vez que cesen las operaciones. Elcierre contempla el
desmantelamiento,
demolicin
y
eliminacin
dealgunas
de
las
infraestructuras, mientras que otros componentes podranpermanecer en su
sitio (pozas de tratamiento).
7.1. Objetivos Generales del Cierre
El presente Plan de Cierre Conceptual tiene como principal objetivoel
cumplimiento de las normas tcnicas y ambientales de mineraaplicable y
vigente, as como la poltica establecida por la EmpresaMinera Aurfera
Retamas S.A. - MARSA. El Plan de Cierre consisteen la preparacin de las
condiciones para la prevencin,minimizacin y control de impactos
ambientales, sociales, de saludy seguridad durante la etapa del cierre
definitivo de las operaciones.
El Plan de Cierre tiene los siguientes objetivos generales:
Proteger el ambiente, la seguridad y la salud pblica mediante
larehabilitacin
de
las
superficies
de
terrenos
alterados,devolvindoles una condicin estable que sustente el uso
futurode la tierra y que sea compatible con las condiciones
existentesantes del desarrollo de la actividad minera;
Devolver los cursos de agua a una condicin estable y deequilibrio

hidrolgico para satisfacer los objetivos de calidad yantidad del agua
a largo plazo;
Revegetar la tierra, donde sea posible, hasta lograr que alcanceuna
sostenibilidad, utilizando especies de plantas apropiadas;
Eliminar los impactos adversos que pudieran haberse generadoen los
diferentes componentes ambientales del entorno;
Minimizar la necesidad de efectuar el cuidado y mantenimientoactivo
del sitio a largo plazo;
Cumplir
los
requerimientos
legales
peruanos
y
mejores
prcticasinternacionales.
7.2. Componentes del Cierre
Esta seccin lista los componentes de la U.E.A. Retamas minerossujetos al
cierre, los cuales se describen brevemente. Unadescripcin detallada de
cada uno de los componentes de la U.E.A.Retamas minero se presenta en el
captulo 4 de este EIA. El listadode los componentes del plan de cierre se
puede ver Anexo 1, folio 189 al 193
7.3. Actividades de Cierre
El objetivo principal de esta seccin es describir las actividades quetendrn
lugar durante el periodo de cierre de la mina, considerandocomo criterios
principales para el cierre de la U.E.A. Retamas lassiguientes variables:
El carcter fsico y qumico del yacimiento y el material dedesecho

(relave, desmonte, residuos slidos);
Las condiciones climticas e hidrogeolgicas del entorno;
Las condiciones del agua superficial y subterrnea localesincluyendo
calidad, cantidad, usos futuros y proximidad alyacimiento;
El potencial para hechos extremos como terremotos, derrumbede
tierras e inundaciones;
El balance de agua del yacimiento incluyendo precipitacin,balance
del agua superficial y subterrnea a travs de la mina ydepsitos de
desmonte;
El diseo de ingeniera de las instalaciones de la mina;
La historia operativa de la mina incluyendo los resultados de
loscontroles ambientales; y
El uso requerido de la tierra despus de las actividades mineras.
7.3.1. Cierre Temporal

En la eventualidad que, por razones econmicas, polticas oconflictos
laborales, se requiera de un cierre temporal de laoperacin, se ejecutarn
las medidas de cuidado ymantenimiento necesarias para proteger la salud,
seguridadpblica y el medio ambiente durante el periodo deparalizacin.De
forma conceptual, las principales actividades que seadoptarn para el cierre
temporal son:
Todo equipo mvil y estacionario de la mina sera retiradoy guardado
en los talleres de mantenimiento, por elperiodo de paralizacin.
Los accesos a la mina que no tuvieran utilidad pblicaseran

clausurados para prevenir el ingreso de vehculosextraos al lugar.
Se evaluara la estabilidad fsica y qumica de la U.E.A.Retamas,

aunque estas no requerirn de medidasadicionales a las que se
contemplan en el cierreprogresivo.
Se continuara con el programa de recuperacin desuelos y
revegetacin del cierre progresivo.
7.3.2. Cierre Progresivo
El cierre progresivo es el conjunto de actividades de cierreque se
implementarn durante la etapa de operacin de lamina, cuando un
componente o parte de la actividad mineradejar de ser til.
Las siguientes actividades de cierre se realizarn enparalelo con las
operaciones mineras de la U.E.A. Retamas:
El desmantelamiento y/o desmontaje de las instalacionesque hayan
quedado inactivas y sin futuro uso.
La demolicin, salvamiento y disposicin de algunainstalacin si
resultar inactiva y sin futuro uso.
Al identificarse la inestabilidad fsica en cualquierinstalacin, se
pondr en prctica las medidas necesariascomo la nivelacin de
taludes, colocacin de espaldones
mejoramiento de la proteccin contra la erosin, entreotras.
En caso que se prevea la generacin de DAR a largoplazo, aguas
abajo del rea de la U.E.A. Retamas podraconstruirse un sistema de
tratamiento pasivo.
Para el tratamiento pasivo se usaran materiales yespecies de la
zona.
Para garantizar la estabilidad geoqumica, reducir elpotencial de
drenaje cido de roca (DAR) y el riesgo deerosin, se ha considerado
la revegetacin en formaparalela a la extraccin del material en el
tajo. Estarevegetacin se efectuar sobre los bancos que
quedenexpuestos.
Se llevar a cabo un plan de revegetacin progresivo quecomprende
la recolonizacin de la las reas intervenidaspor el Proyecto. Este se
enfocar en rehabilitar yestabilizar el suelo tomando en cuentas sus
condiciones yuso original como descrito en la Lnea Base Ambiental.
Para la cobertura se propone utilizar especies nativas,dada su

adaptacin a las condiciones locales.
7.3.3. Cierre Final
El cierre final es el conjunto de actividades que se realizarnal finalizar el
ciclo de vida de la U.E.A. Retamas. Estasactividades sern diseadas para
cumplir con los objetivosde cierre propuestos por la Empresa Minera
AurferaRetamas S.A. - MARSA y la normativa legal nacionalpreviamente
mencionada. A continuacin se presenta lasactividades del cierre final para
los componentes principalesde la U.E.A. Retamas. Considera las siguientes
actividades:
Desmantelamiento
Demolicin, Salvamento y Disposicin
Estabilizacin Fsica
Estabilizacin Geoqumica
Estabilizacin Hidrolgica
Establecimiento de la forma del terreno y rehabilitacin dehbitats
Revegetacin
Rehabilitacin de Hbitats Acuticos
7.4. Mantenimiento y Monitoreo Post Cierre

Despus de concluidos los trabajos de remediacin final, MARSAllevar a
cabo labores de monitoreo y mantenimiento durante por lomenos cinco
aos, o hasta que se demuestre que se cumple conlos objetivos de cierre sin
necesidad de actividades demantenimiento.
Estas labores de mantenimiento y monitoreo de post-cierre tendrnpor
objeto evaluar la efectividad de las medidas de remediacin dellugar y
reparar o mitigar cualquier problema que se identifique. Sedisearn
programas especficos de monitoreo como parte del plande remediacin
final.
7.4.1. Mantenimiento Post-Cierre
En el mantenimiento post-cierre las instalaciones estarnsujetas a
condiciones de abandono simple, cuidado pasivo ocuidado activo. Estas
condiciones son determinadas por lascondiciones en que quedan las
instalaciones una vezconcluidas las actividades de cierre.
A continuacin se presentan las actividades de cuidadopasivo y activo que
se contemplan en el post-cierre.v Inspecciones de la estabilidad del depsito
de desmonte,de acuerdo a un cronograma y procedimientos definidos.v
Inspecciones de coberturas que queden sobre el depsitode desmonte.
Inspecciones de los sistemas de conduccin de agua deescorrenta.
Inspecciones de los canales perimetrales y las cunetasdel depsito
de desmonte
Control de accesos a las reas para prevenir perturbacinde las
actividades de post-cierre y para proteger alpblico.
Los cronogramas y procedimientos de inspeccin ycontrol se

definirn durante la remediacin final.Adicionalmente, como parte del
plan de remediacin final delrea, se desarrollarn planes de
contingencia especficospara:
Deteccin de inestabilidad y fallas en las coberturas deldepsito de
desmonte y depsitos de relaves.
Deteccin de fallas en los canales o sistemas deconduccin de agua
de escorrenta.
Deteccin de cambios en la calidad de las aguassuperficiales y
subterrneas.
Deteccin de filtraciones en sistemas de tuberas debombeo a planta
de neutralizacin (depsitos de relaves,depsito de desmonte).
7.4.2. Monitoreo Post-Cierre
El Plan de Monitoreo Ambiental Post-Cierre estconformado por un conjunto
de acciones organizadas, entiempos y recursos, cuyos objetivos sern
verificar que lascondiciones ambientales se encuentren dentro de los
lmitespermisibles, as como verificar el resultado de las accionesde la
remediacin ambiental efectuada durante esta etapade la U.E.A. Retamas.

El monitoreo tambin comprender elseguimiento de los programas de
desarrollo econmico ysocial de la comunidad.
A continuacin se indican las actividades de monitoreo depost-cierre que se
efectuarn, los cuales sern descritosdetalladamente en el Plan de Cierre a
nivel de factibilidad.
Programa de monitoreo de la estabilidad fsica del tajo,depsito de
desmonte y depsitos de relaves.
Programa de monitoreo de la calidad y flujo de las aguassuperficiales.
Programa de monitoreo de la calidad de las aguassubterrneas.
Monitoreo social.

Minera Aurífera Retamas S. A.

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Minera Aurífera Retamas S. A.

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

NDICE

Retamas de MARSA, con la cual esta unidad quedara adecuada

1.4. Marco Legal

Ministerio de Energa y Minas - MINEM

1.4.2. Marco Legal Aplicable

Normatividad Ambiental del Sector Energa y Minas La normatividad

Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera, D.S. N 014-94EM

Minero Metalrgicas, D.S. N 016-93-EM.Lmites Mximos Permisibles y

Niveles Mximos Permisibles para Efluentes LquidosMineroMetalrgicos, R.M. N 011-96-EM/VMM

Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para aire (D.S. N003-2008MINAM)

Normatividad Especfica para Participacin CiudadanaLa normatividad sobre

Reglamento de Participacin Ciudadana en el SubsectorMinero Decreto Supremo N 028-2008-EM

Normativa Especfica para BiodiversidadLa normatividad sobre biodiversidad

Ley de reas Naturales Protegidas, Ley N 26834

Normatividad Especfica para Restos ArqueolgicosLa normatividad para

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, Ley N28296 y su

La normatividad relacionada con los planes de contingencia yseguridad que

Ley que Establece la Obligacin de Elaborar y PresentarPlanes de

1.5. Permisos y Autorizaciones de la U.E.A. Retamas

A continuacin, se listan los diferentes permisos y autorizaciones obtenidos

La Unidad Econmica Administrativa Retamas ha sido autorizada

Aprobacin de la Modificacin de la Ubicacin de la Estacin

2. Descripcin del rea del Proyecto

rea Disturbada Efectiva: se considera a aquellas que hansido

Calidad del Agua: el rea de influencia est delimitada porlos puntos

En consecuencia, el rea de influencia ambiental directa (AIDA) de la U.E.A.

rea Potencial a Disturbar: existe la probabilidad de que sepueda

seconsidera dentro de las operaciones normales de la unidad,y en la

2.2. Aspectos Fsicos

relativa.Velocidad y Direccin del vientoEl promedio anual de la velocidad

En la estacin ECA-1, la concentracin de plomo no excede losLMP. La

2.2.4. Sismicidad y Geodinmica Interna

La regin andina del Per se caracteriza por ser una zonaaccidentada

Las unidades geomorfolgicas existentes en el rea de estudioson las

Uso Actual de la Tierra

Tierras de Cultivos Anuales

En el rea de estudio, no se ha podido identificar esta categora.

construido conla finalidad de regular la salida del flujo de agua. Parte

Hidroqumica de las Aguas Superficiales

2.3. Aspectos Biolgicos

Pajonal Hmedo (Bofedal)

2.3.4. Flora Terrestre

2.3.6. Categorizacin de Especies

3. Lnea de Base Social-Econmica

Buldibuyo, al Este con la ComunidadMariscal Cceres y al Oeste con la

El crecimiento poblacional del distrito de Parcoy es positivo, enel censo

ndice de Desarrollo Humano dela Comunidad de Llacuabamba es de 0,56%

promocin de la salud, luchacontra la Malaria, Programa Nacional TBC,

Desnutricin Infantil en LlacuabambaMARSA a travs de Asociacin MARSA

3.3.2. Saneamiento Ambiental

El crecimiento poblacional en la comunidad en los ltimosaos, ha

Colegio Nacional Jos Carlos Maritegui. (Inicial, Primaria

La infraestructura educativa est creciendo, se vienen haciendonuevas

lapoblacin, teniendo una posicin muy buena a nivel nacionalcon el nivel

El aerdromo de Chagual es utilizado por particulares yprincipalmente por la

Llacuabamba tiene muy buena infraestructura detelecomunicaciones, existe

ser agrupados por lascaractersticas de su organizacin, el tipo de inters y

La actividad pecuaria en Llacuabamba se realiza en las partesaltas de la

molinetes construidos de material de piedra (quimbaletes), para lograr el

La actividad turstica es la ms pobre o casi nula en la zona apesar de

E-8 (Punto Blanco5): Ro Mush Mush;

Tal como se ha sealado en puntos anteriores, a efectos deregularizar estos

Punto E-3 (cuerpo receptor): Agua de la Quebrada Mush Mushparte

Huacrachuco (Nivel 4080)