Вы находитесь на странице: 1из 2

un mtier, des solutions

DONNES TECHNIQUES - GAMME MLT


Manitou vous propose tout une gamme complte de chariots, daccessoires
et doptions qui rpondent vos besoins dans lenvironnement.
MLT 625-75 H

MLT 741-100 H

Papier / Carton

MLT 845-120 H

MLT 960

Levage

Plastique

Capacit max - kg

2500

4100

4500

6000

Hauteur max - m

5.90

6.9

7.55

Porte max - m

3.3

3.9

4.57

5.30

KUBOTA

DEUTZ

MERCEDES

JOHN DEERE

75

101

121

141

Moteur
Puissance - cv
Transmission

CVT (Transmission

Hydrostatique

Vitesse - k/h
Hydraulique (L/min)
Dimensions

Ferraille

varibale continue)

25
90

35

Poids vide avec fourches - kg

4922

7495

8870

11700

1. Garde au sol - m

0.38

0.44

0.45

0.45

2. Longueur hors tout au tablier - m

3.89

4.92

5.22

6.1

3. Empattement - m

2.30

2.81

2.77

4. Largeur hors tout cabin - m

0.79

0.98

0.95

0.995

5. Largeur hors tout - m

1.81

2.4

2.42

2.48

6. Hauteur hors tout - m

2.00

2.35

2.58

2.53

Rayon de braquage (ext. roues) - m

3.31

3.92

4.16

4.3

Bruit au poste de conduite (LpA)

76 dB

79 dB

Bruit lenvironnement (LwA)

104 dB

105 dB

150

28

40
180

DIMENSIONS

MLT 625-75 H

MLT 741-100 H

MLT 845-120 H

Dchet industriel banal (D.I.B)


Pneumatiques

Ordures mnagres
Centre de stockage

TRAITEMENT DE
L'EAU

80 dB
106 dB

VALORISATION
DES MATIRES

Dchets dangereux

Bruits et vibrations
105 dB

MLT 625

MLT 741

MLT 845

MLT 960

CBG 960 L
Pince balle**
Pince ft**
Rotator**
CBG 960 L
CBR 780 L
CBA 1500 L

CBG 1270 L
Pince balle**
Pince ft**
Rotator**
CBG 1270 L
CBR 1000 L
CBA 2500 L

CBG 2200 L
Pince balle**
Pince ft**
Rotator**
CBG 2200 L
CBR 1000 L
CBA 3000 L

CBG 2200 L
Pince balle**
Pince ft**
Rotator**
CBG 2200 L
CBR 1000 L
CBA 3200 L

CBR 780 L

CBR 1000 L

CBR 1000 L

CBR 1000 L

CBR 1000 L

CBR 1000 L

CBR 1000 L

CBG 960 L
CBR 780 L
CBG 960 L
Pince bobine**

CBG 1270 L
CBR 1000 L
CBG 1270 L
Pince bobine**

CBG 2200 L
CBR 1000 L
CBG 2200 L
Pince bobine**

CBG 2200 L
CBR 1000 L
CBG 2200 L
Pince bobine**

CBG 960 L

CBG 1270 L

CBG 2200 L

CBG 2200 L

Verre
Dchets verts - Compost

Pince ft**

Pince ft**

Pince ft**

Pince ft**

CBG 960 L
CBR 780 L
CBA 1500 L
Pince balle**
BRB

CBG 1270 L
CBR 1000 L
CBA 2500 L
Pince balle**
BRB

CBG 2200 L
CBR 1000 L
CBA 3000 L
Pince balle**
BRB

CBG 2200 L
CBR 1000 L
CBA 3200 L
Pince balle**
BRB

Finition

Cabine

Motorisation

931949

570552

922916

788687

780748

789306

922944

Grille de protection toit

**

**

**

**

Signal ceinture non mise

**

**

**

**

Cabine pressurise

**

**

**

**

**

Graissage centralis

**

**

**

**

Graissage centralis automatique en continu ou volumtrique. Graissage total ou partiel (sauf flche).

Graissage centralis total

**

**

**

**

Graissage automatique de tous les points de la machine.

Grille mtallique sur le pare-brise pour plus de scurit. Conception optimise pour garantir la visibilit de loprateur.
Grille mtallique sur le toit pour plus de scurit. Conception optimise pour garantir la visibilit de loprateur.
Signal sonore et/ou lumineux dans la cabine lorsque la ceinture de scurit nest pas boucle.
(Prsence dtecte sur le sige).
Prcisez : le type et la taille des particules en suspension (atmosphres poussireuses), la concentration des particules
et des gaz en prsence (en g/L), la concentration des gaz en prsence g/L (mthane, nitrate, etc ).
Graissage de tous les points de la machine.

53000856

907067

Arrt moteur temporis

**

**

**

**

Prfiltre autonettoyant du conduit dentre dair et expulsion des impurets.

Camera

**

**

**

**

Avant / Arrire / Latrale.

Camra dtection de pitons

**

**

**

**

Camra intelligente avec logiciel de reconnaissance pour la dtection de pitons, signal lumineux et sonore en cabine.

Arrt durgence

Possibilit dinstaller un arrt durgence lextrieur de la cabine **.

Coupe batterie

907072

Coupe batterie manuel en dehors de la cabine.

Cri du lynx sur marche arrire

**

**

**

**

Diffusion sonore dans laxe de la machine. Rduction efficace de la pollution sonore du site.

Le moteur steint si aucun oprateur est aux commandes (temporisation dfinie par le client).

Bois

CBR 1000 L

CBR 1000 L

CBR 1000 L

Extincteur 2 kg ABC

**

53000842

**

**

Extincteur lintrieur et/ou extrieur de la cabine. Prcisez la capacit et le type dextincteur.

CBG 2200 L
VHPC
CBG 2200 L
CBA 4000 L
VHPC

Signal de dmarrage

**

**

**

**

mission dun signal sonore lors du dmarrage de la machine.


Limitation de vitesse de la machine. Vitesse maximale rglable par le client.

Boues

Biomasse

CBG 960 L
VHPC
CBG 960 L
CBA 1500 L
VHPC

CBG 1270 L
VHPC
CBG 1270 L
CBA 2500 L
VHPC

CBG 2200 L
VHPC
CBG 2200 L
CBA 3000 L
VHPC

VHPC

Scurit

Limiteur de vitesse
Phares de travail sur flche (2)

clairage

NETTOYAGE

Nettoyage

BRB

BRB
VHPC

BRB

BRB

MAINTENANCE
INDUSTRIELLE

Maintenance

BRB

BRB
VHPC

BRB

BRB

**

**

**

**

788647

53000844

751841

931235

Situs sur la premire section de la flche.

935083

Position idale des feux de route permettant dviter les collisions ou dgts sur la machine.

53000836
53000839

789317

**

**

**

922932

Grilles de protection pour les feux de route, de travail sur flche et cabine.

Position en hauteur des feux de route


(non homologus)
Phares de travail (avant/arrire) (../2)
Protection de phare

Phares de travail l'avant et l'arrire de la machine.

Easy Connect System (standard en Premium)

789013

53000831

789398

931022

Systme de dpressurisation des lignes hydrauliques pour connexion/dconnexion de l'outil en tte de flche.

Circuit hydraulique dbit continu

788646

53000832

789394

931041

Circuit hydraulique de laccessoire dbit continu.

Systme de contrle du dbit hydraulique

789394

52100672

53000835

908970

922921

Protection flexibles

**

**

**

**

Protection des flexibles hydrauliques grce une plaque dacier plae sous la flche.

Protection coupleurs rapides

**

**

**

**

Protection des coupleurs hydrauliques grce une plaque d'acier amovible.

Michelin X Mine D2

**

**

CRC - Comfort Ride Control

789022

Nokian Tri Steel

789008

Grille de protection pare-brise

Pr-filtre Turbo 3

Camoplast Solideal SolidAir

Suspension de la flche pour un confort optimal.

Sols industriels (Limiteur de vitesse obligatoire).


697554

Sols industriels.

**

**

931991

Bandenmarkt RL Silex

**

**

**

Sols industriels / Kevlar upper ply tire.

Michelin 15.5 R25 XHA

**

**

**

Sol industriel.

PPS SC 20 Continental

Standard **Nous consulter

**

ENSEMBLE, RDUISONS
NOTRE EMPREINTE COLOGIQUE

CBR 1000 L

Pneumatiques
5

Premium
Rfrence

CBG 2200 L
CBA 3200 L
BRB
VHPC

Premium
Rfrence

CBR 1000 L

Premium
Rfrence

CBG 2200 L
CBA 3000 L
BRB
VHPC

Premium
Rfrence

dESCRIPTION

CBR 1000 L

Hydraulique

3
2

MLT 960

CBG 2000 L
CBA 2500 L
BRB
VHPC

3
2

MLT 845

CBR 780 L

**Nous consulter
1

MLT 741

Climatisation (standard en Premium)

Points de graissage centraliss

Graissage

MLT 625

CBG 960 L
CBA 1500 L
BRB
VHPC

Energie solaire

MLT 960

OPTIONS

SERVICES

D3E (Dchets dquipements lectriques et lectroniques)

Biogaz

NERGIES
RENOUVELABLES

OPTIONS - GAMME MLT

Semi tout terrain / pneus anti-crevaison (Limiteur de vitesse obligatoire).


Sols industriels / pneus anti-crevaison (Limiteur de vitesse obligatoire).

"Etre le premier constructeur dvoilser la consommation de ses machines peut tre un risque, nous prenons a comme une opportunit de
partager avec vous des donnes essentielles votre dcision d'achat."

DONNES TECHNIQUES ACCESSOIRES

COMPATIBILITS MLT / ACCESSOIRES

Votre concessionnaire MANITOU le plus proche :

GODET
MATRIAUX
LGERS

environment@manitou-group.com

(mm)

1524

2450

(1)

500

CBA 2000L 2450

1998

2450

(1)

607

CBA 2500L 2450

2508

2450

(1)

701

CBA 3000L 2500

3003

2500

(1)

774

CBA 2500/3200 LDR EN

3200

2500

LDR standard

1090

4000

2500

LDR standard

S1

1 400 @ 500

S2

(kg)

CBR 730 / 1850

735

1850

(1)

330

CBR 780 / 1950

778

1950

CBR 900 / 2250

904

2250

(2)

390

CBR 1000 / 2450

990

2450

(1) (2)

388

340

1035

640 - 2370

2 600 @ 500

S6

470

460 - 1900

3 300 @ 800

S7

390

3 500 @ 600

505 - 2340

370
1 100

(mm)

Manomtre standard

(kg)

Cette publication prsente le descriptif des versions et possibilits de configuation des produits MANITOU qui peuvent diffrer
en quipement. Les quipements prsents dans cette brochure peuvent tre de srie, en option, ou non disponibles suivant les
versions. MANITOU se rserve le droit tout moment et sans pravis, de modifierles spcificationsdcrites et reprsentes. Les
spcificationsportes nengagent pas le constructeur. Pour plus de dtails, contactez votre concessionnaire MANITOU. Document non
contractuel. Prsentation des produits non contractuelle. Liste des spcificationsnon exhaustive. Les logos, ainsi que lidentit de
lentreprise sont la proprit de MANITOU et ne peuvent tre utiliss sans MANITOU BF SA. Socit anonyme conseil dadministration.
Capital social : 39 547 824 euros. 857 802 508 RCS Nantes.

(L)

CBG 1850 DA MS (biogaz)

960

(mm)

1850

(kg)

630

1270

2450

742

CBG 2480 / 2200 EN

(dchets)

2200

2480

1350

CBG 2480 / 2600 MS

(agriculture)

2600

2480

1300

CBG 2450 MS

www.manitou.com

(agriculture)

BRB 2200
BRB 2500

530
600

PRDISPOSITION:

**Nous consulter

2000
2600
2900

775
925
1000

S3

1,2

S3

1300

250 1 300

400

S6

1,2

S4

2200

250 - 1 350

340

S5

2200

250 - 1 300

360

1,6

S6

2250

200 - 1 150

400

1,6

S7

3500

250 - 1 300

790

S8

3500

250 - 1 600

1180

S9

3600

250 1 450

990

(L)

VHPC 600

600

(mm)

1451

PRDISPOSITION:

(kg)

(mm)

1520

COMPATIBILIT MLT //

240

Pince balle**

COMPATIBILIT MLT //
Godet grappin CBG
960 L (biogas)

Rotation continue 360


Mouvements latraux (en option)

Possibilit de porter entre 1 et 4 fts


la fois

Possibilit dajouter un bras latral en


soutien linclinaison de la charge

(kg)

Aucune
prdisposition
requise

450 - 1 600

310

S2

1000

460 1 560

270

S3

1000

600 - 700

390

S2

2000

170

S4

1200

440 - 1 540

340

S3

2045

550

(kg)

S1

1700

340

S5

1250

440 - 1 620

230

S4

2500

210

S6

1400

450 1 520

300

S5

3200

310

S7

1800

450 - 1 615

320

S6

3500

310

S7

4000

PRDISPOSITION:
**Nous consulter

530

MLT 845

MLT 960

1270 L (biogas)

MLT 625

MLT 741

MLT 845

MLT 960

S9

S1

**Nous consulter

S2

S3

S4

S5

S6

Capacit de charge

MLT 960

S1

S2

S3

S4

S5

S6

S7

2600 L (biogas)

S8
S9

Dents

Godet de reprise CBR


MLT 625

MLT 741

Largeur de travail

Poids vide

Hauteur

Ligne hydraulique
en tte de flche

780 L

900 L

Retour hydraulique
au rservoir

1000 L

730 L

Capacit fourche

MLT 845

MLT 960

COMPATIBILIT MLT //
Pince ft**
Solution

MLT 625

MLT 741

MLT 845

MLT 960

S1

S2

S3

S4

S5

S6

S7

S8

**Nous consulter

Rotator**

MLT 845

COMPATIBILIT MLT //

COMPATIBILIT MLT //
MLT 741

S7

Option

MLT 625

OFFRE mlt your environment solution

Solution

2200 L (recycling)
Nombre de dents

S7
S8

Solution

**Nous consulter

Capacit pince

700

MLT 741

(kg)

S1

**Nous consulter

S2

**Nous consulter

PRDISPOSITION:

PRDISPOSITION:

350

1,6

370 - 1 670

S5

1,6

2000

S4

1 640

S8

S1

PRDISPOSITION:

(kg)

MLT 960

MLT 625

(mm)

MLT 845

4000 L (biogaz)

1 820

(kg@mm)

2900 mm

MLT 741

3200 L (environnement)

675 - 2920

(mm)

MLT 625

360

650 - 2280

PRDISPOSITION:
ENV_OFFER_MLT_YES_R1_FR_A_0715

Solution

400 1 300

5 000 @ 800

Haute qualit de balayage mme sur


terrain accident

380

2500 L (biogaz)

2600 mm

MLT 960

1200

4 000 @ 800

Jusqu 2500 m nettoys en 10 minutes

BRB 1600

2000 mm

MLT 845

S2

Serrage et mouvements dinclinaison pour


plus de scurit lors du transport de fts

(L)

3000 L (biogaz)

TABLE DES SYMBOLES

Lame fer plat soude sur le grappin


disponible pour les applications de
manutention papier **

2000 L (biogaz)

1500 L (biogaz)

MLT 741

1,2

S9

Balaye et ramasse en un seul passage

MLT 625

MLT 960

340

**Nous consulter

Capacit en eau accrue (1500 L) pour la


manutention de matriaux en vrac

MLT 845

250 - 1 070

S8

PRDISPOSITION:

Grande capacit : productivit accrue


pour des applications de traitement de
dchets (densit < 1)

MLT 741

Pince bobine**

Balayeuse ramasseuse

1200

600

650 - 2280

(kg@mm)

MLT 625

COMPATIBILIT MLT //

COMPATIBILIT MLT //

S1

570

640 - 1970

2 500 @ 500

S5

370

575 - 1875

2 200 @ 500

(m)

(kg)

(mm)

580 - 1810

2 100 @ 500

S4
(mm)

(L)

PRDISPOSITION:

eBook environnement

(kg@mm)

S3

(kg)

CBA 1500L 2450

CBA 2500/4000 LDR

(2) Obligatoire pour les machines quipes


dun tablier dplacement latral intgr
(TSDL)

Systme de rgulation de la pression


(de 10 20 bars)

Longueur

(1) Option : plaque dusure boulonne pour


une meilleure longvit

(1) Option : lame dusure boulonne


500HB pour une meilleure longvit

45 minutes dautonomie 200 bar

Serrage et mouvements latraux

Idal pour la manutention de crales,


terre, graviers, etc.

Lame dusure 400HB

Godet matriaux lgers CBA

Serrage et mouvements de rotation


hydraulique

Optimisation du design pour une


meilleure visibilit

Manipulation de matriaux dune densit


2100 kg/m3

Manutention de matriaux avec une


densit 1000kg/m3 ( 800kg/m3 pour
un CBA 3000L)

(L)

COMPATIBILIT MLT //

Bras fins et robustes

**Nous consulter

COMPATIBILIT MLT //
Nettoyeur haute pression
MLT 625
600 L
**Nous consulter

MLT 741

MLT 845

MLT 960

**

www.manitou.com