Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PR PRGATITJEN E
PROVIMIT T JURISPRUDENCS
DORACAK
PRMBAJTJA
Prof.Dr. Z. Arsim Bajrami dhe Mr.Sc.Z. Xhavit Shala
1. SISTEMI KUSHTETUES DHE ORGANIZIMI I JURISPRUDENCS
Sc. Z. Fejzulla Hasani
2. E DREJTA PENALE dhe E DREJTA E PROCEDURS PENALE
Z. Adem Vokshi
3. E DREJTA CIVILE dhe E DREJTA E PROCEDURS CIVILE
- E Drejta Sendore
- E Drejta Familjare
- E Drejta Trashgimore
- E drejta e Detyrimeve
- E drejta e Procedures Civile
49
359
Znj.Suzana Sejdiu
4. E DREJTA TREGTARE (EKONOMIKE)
649
741
767
iii
805
SISTEMI KUSHTETUES
DHE ORGANIZIMI I
JURISPRUDENCS
KUPTIMI I KUSHTETUTS
sht kushtetuta
Kushtetuta sht nj nocion i njohur pr opinionin e gjr. Ajo nnkupton aktin
m t lart juridiko-politik me t cilin prcaktohen dhe mbrohen vlerat themelore t
nj shteti. Pr kushtetuen mund t jepen definicione nga me t ndryshmet, duke filluar
nga ato juridike-normative, politike, juridiko-politike, sociologjike, filozofike dhe
kndvshtrimet tjera. Pr nevojat praktike t ktij doracaku do t prkufizohemi vetm
n disa qasje pr kushtetutn.
Prkufizimi kushtetues-juridik, kushtetutn e koncipon si akt suprem ju- ridik, ligj
themelor t shtetit, me t cilin duhet t jen n pajtim t gjitha aktet tjera me fuqi
m t ult se kushtetuta. Ky prkufizim nnkupton hierarkin juridike dhe eprsin
e kushtetuts ndaj ligjeve dhe akteve tjera nnligjore. Piramida juridike e nj shteti
sipas hierarikis juridike sht Kushtetuta, Aktet Kushtetuese, Ligji Kushtetues,
Amandamentet Kushtetuese, Ligjet, Aktet nnligjore-urdhresat, Dekretet, Udhzimet,
Aktet e prgjithshme juri- dike-statutet dhe Rregulloret. N shtetet ku funksionon
shteti ligjor dhe ku respektohet parimi i kushtetutshmris, t gjitha aktet n fuqi nn
kushtetutn duhet t jen n pajtueshmri me kushtetutn, prkatsisht me ligjin
(parimi i ligjshmris).
Prkufizimi politik i kushtetuts, merr pr baz faktin se, kushtetuta paraqet
akt t kufizimit t pushtetit, vendosjen e tij n kornizat e sjelljes kushtetuese dhe
institucionalizimin e gjitha formave t manifestimit t pushtetit shtetror. Kushtetuta
ndrtohet mbi shtylln e parimit t ndarjes s pushteteve, pavarsis s tyre dhe
funksionimit t parimit t kontrollit reciprok midis pushteteve. Duke kufizuar pushtetin,
kushtetuta e shndrron shtetin n nj organizat juridike q funksionon n baz t
rregullave kushtetuese.
Llojet e kushtetutave
Momenti i par me t cilin do t ballafaqohen hartuesit e kushtetuts, sht
prcaktimi i llojit dhe modelit t Kushtetuts. Dilemat e para kan t bjn me vllimin
e kushtetuts, nj kushtetut e gjat apo e shkurt? N t kaluaren shtetet socialiste
kan prqafuar iden e hipertrofis kushtetuese, duke hartuar kushtetuta t gjata t cilat
rregullojn n detale jetn dhe me norma t strngarkuara juridike ngulfatin qytetarin
dhe lirin e tij. Kto shtete kishin kushtetuta t gjata me nga 500 nene dhe me anekse
shtes (Kushtetuta e Indis njhet si kushtetuta m e gjat n bot me afr 500 nene
dhe 15 anekse). N ann tjetr ka raste t shteteve me kushtetuta t shkurta si jan psh,
SHBA-t, ku kushtetuta ka vetm shtat nene n form parimeve kushtetuese, t cilat
m von jan plotsuar me 27 amandamente.
Prvojat kushtetuese t Kosovs ishin t ndryshme. Kushtetuta e KSA t Kosovs
kishte 480 nene, Kushtetuta e Republiks s Kosovs e vitit 1990 kishte 140 nene,
Korniza Kushtetuese kishte 14 kapituj. Sa i prket prvojave ndrkombtare shumica
e kushtetutave jan t shkurta dhe rregulloj vetm materien kushtetuese, si psh;
Kushtetuta e Francs ka 89 nene, Kushtetuta e Italis 139 nene, Ligji Themelor i
Gjermanis 141 nene, Kushtetuta e Turqis 160 nene, Kushtetuta e Spanjs 169 nene,
Kushtetuta e Sllovenis 174 nene, Kushtetuta e Federats Ruse 137 nene, Kushtetuta
e Norvegjis 112 nene, Kushtetuta e Maqedonis 134 nene, Kushtetuta e Kroacis 142
nene, Kushtetuta e Holands 142 nene, Kushtetuta e Austris 148 nene, etj.
Me rastin e prcaktimit t vllimit dhe gjatsis s Kushtetuts, hartuesit sugjerohen t marin parasysh kto fakte relevante siq jan: Kushtetuta duhet t rregulloj
vetm vlerat themelore t vendit; Kushtetuta duhet t ofroj garancionet kushtetuese
2
b)
si detyrim t garantoj lirin dhe t drejtat e qytetarve, ti mbroj ato nga abuzimet e
shtetit dhe shkeljet e qytetarve t tjer, t siguroj pjesmarrjen e qytetarve n jeten
publike dhe t krijoj nj shtet ligjor q ofron siguri personale dhe publike.
Atributet e Kushtetuts shprehin rolin dhe funksionin e saj n shoqri. Duke qen
akti m i lart juridiko-politik, kushtetuta shquhet me nj varg tiparesh q shprehin tri
funksione kryesore t saj:
a)
b)
c)
Parimi i supremacionit t ligjit, ndaj akteve tjera juridike dhe t gjitha kto akte me
fuqi nnligjore, duhet t jen n pajtim me ligjin; Parimi i eprsis s ligjit federativ,
ndaj ligjeve t njsive federale. Ky parim vlen vetm pr shtetet federative, ku ligjet
e njsive federale, nuk mund t jen, n kundrshtim me ligjet federative; Parimi i
shpalljes s obligueshme t ligjeve, para hyrjes s tyre n fuqi. Ky parim, nnkupton
obligimin e organit q nxjerr ligjet, pr ti botuar ato n publikim t posam (Gazetn
Zyrtare) para se t hyjn n fuqi Shpallja dhe publikimi i ligjeve, ka dy qllime kryesore:
e para, ti njoftoj qytetart me prmbajtjen e tij dhe e dyta, ti mundsoj organeve
kompetente shtetrore prgatitjen pr fillimin e zbatimit t ligjit; Parimi i ndalimit t
efektit prapaveprues (retroaktiv) t ligjit. Ky parim, do t thot se, ligjet kan efekt
q nga dita e miratimit t tyre dhe se marrdhniet juridike, t filluara pas para hyrjes
n fuqi t ligjit t ri, zhvillohen dhe prfundojn n baz t ligjit t vjetr. Prjashtim
nga kjo, bjn ligjet penalo-juridike, t cilat mund t ken efekt prapaveprues, vetm
n rast kur jan m t favorshme pr kryesit e veprave penale, p.sh. nse ligji i ri pr
veprn penale prcakton dnimin m t but se ligji i vjetr; Ligjshmria e akteve
dhe veprimeve t organeve shtetrore. T gjitha aktet dhe veprimet e ndrmarra nga
organet shtetrore dhe institucionet q ushtrojn autorizime publike, duhet t jen n
prputhje me ligjin; Procedura e organeve shtetrore pr njohjen e nj t drejte apo pr
prcaktimin e ndonj detyrimi, duhet t zhvillohet n baz t ligjit. Ktu nnkuptohet,
obligimi i organeve shtetrore, q n afatet e caktuara t ndrmarrin, t gjitha veprimet
procedurale pr t mundsuar realizimin efikas t t drejtave t qytetarve; E drejta e
pals, q n procedurn para organeve shtetrore, t shrbehet me gjuhn amtare. Ky
sht parim ligjor, q duhet t siguroj barazin e t gjith qytetarve para ligjit dhe
komunikimin e tyre me organet shtetrore, n gjuhn amtare. Mosnjohja e gjuhs
zyrtare, n t ciln zhvillohet procedura, nuk guxon t jet penges pr paln n
procedurn para organeve shtetrore. Organet shtetrore, jan t obligueshme q tia
lehtsojn prdorimin e gjuhs amtare, e n rast kur kjo gjuh, nuk prputhet me gjuhn
zyrtare, duhet ti sigurojm pals prkthyes, gjat tr rrjedhs s procedurs; dhe e
drejta e qytetarve pr prdorimin e mjeteve juridike, pr mbrojtjen e t drejtave t
tyre individuale dhe kolektive. Me kt parim, nnkuptohet e drejta e qytetarve, pr
prdorimin e ankesave dhe t mjeteve tjera juridike, ndaj akteve t organeve shtetrore.
4
5
6
7
SHEFI I SHTETIT
Presidenti i Republiks s Kosovs
Kushtetutat e prkufizojn shefin e shtetit si kryetar individual t shtetit q
prfaqson unitetin e vendit. N kt mnyr sht prcaktuar edhe n kushtetutn e
Kosovs. Presidenti sht kreu i shtetit dhe prfaqson unitetin e popullit t Republiks
s Kosovs.8 Ai zgjedhet nga Kuvendi me votim t fsheht. T drejtn pr tu nominuar
pr kandidat pr president e ka do shtetas i cili ka mbushur moshn tridhjet e pes
(35) vjeq, dhe nse arrin ti siguroj nnshkrimet e t paktn tridhjet (30) deputetve.
Kandidatt t cilt kan nga tridhjet nnshkrime hyjn n gar pr tu zgjedhur. Zgjedhja
e presidentit bhet me dy t tretat (2/3) e votave t gjith deputetve t Kuvendit.9
Kandidati i cili i merr dy t tretat (2/3) e votave zgjedhet president i Kosovs. Por,
nse asnjri nga kandidatt nuk merr shumicn prej dy t tretave (2/3) n dy votimet e
para, organizohet votimi i tret n mes dy kandidatve t cilt kane marre numrin me t
larte t votave n votimin e dyte dhe kandidati q merr shumicen e votave t t gjith
deputetve, zgjedhet president i Republiks s Kosovs.10
N raste kur edhe n votimin e tret, asnjri kandidat nuk zgjedhet president,
kuvendi shprndahet dhe shpallen zgjedhjet e reja, t cilat duhet t mbahen brenda
dyzet e pes (45) dite.11 Mandati i presidentit sht pes (5) vjet dhe fillon pasi
Presidenti t ket dhn betimin para Kuvendit. Gjat mandatit, Presidenti i Republiks
s Kosovs gzon imunitet nga ndjekja penale, padit civile ose shkarkimi pr veprimet
dhe vendimet brenda fushveprimit t prgjegjsive t Presidentit t Republiks s
Kosovs.12 Kompetencat kushtetuese t Presidentit t Republiks s Kosovs jan
prcaktuar me nenin 84 t Kushtetuts.
Bazuar n Kushtetut, Presidenti i Kosovs prfaqson Republikn e Kosovs
brenda dhe jasht; garanton funksionimin kushtetues t institucioneve t prcaktuara
me Kushtetut; shpall zgjedhjet pr Kuvendin e Kosovs dhe thrret mbledhjen e par
t tij; shpall ligjet e miratuara nga Kuvendi; ka t drejtn e kthimit pr rishqyrtim t
ligjeve t miratuara, nse konsideron se jan t dmshme pr interesat legjitime t
Republiks s Kosovs ose t nj a m shum komuniteteve t saj. Presidenti t drejtn
e rikthimit t nj ligji mund ta shfrytzoj vetm nj her. Ai nnshkruan marrveshjet
ndrkombtare n pajtim me Kushtetutn; propozon amendamente pr Kushtetutn;
mund t referoj shtje kushtetuese n Gjykatn Kushtetuese; udhheq politikn e
jashtme t vendit; pranon letrat kredenciale t shefave t misioneve diplomatike t
akredituar n Republikn e Kosovs; sht Komandant Suprem i Forcave t Siguris
t Kosovs; udhheq Kshillin Konsultativ pr Komunitete; cakton mandatarin pr
formimin e Qeveris, pas propozimit t partis politike ose t koalicionit, q prbn
shumicn e Kuvendit; emron dhe shkarkon Kryetarin e Gjykats Supreme t Kosovs
8 Po aty, neni 83
9 Po aty, neni 86, paragrafi 4
10 Po aty, neni 86, paragrafi 5
11 Po aty, neni 86, paragrafi 6
12 Po aty, neni 89
12
EKZEKUTIVI-QEVERIA
Qeveria si organ ekzekutiv paraqitet me emrtime t ndryshme kush- tetuese. Ajo
determinohet nga tradita shtetrore dhe modeli i funksionimi t qeveris n nj shtet.
Mnyra e zgjedhjes dhe format e organizimit t qeveris si organ t pu- shtetit
ekzekutiv n sistemet parlamentare zgjedhet e kontrollohet nga ana e parlamentit. N
shumicn e shteteve me sistem parlamentare rol t rndsishm n formimin e qeveris,
ka shefi i shtetit, i cili propozon mandatarin (kryeministrin) pr formimin e qeveris.
Varsisht nga mnyra e zgjedhjes s qeveris dhe pozita e saj n raport me parlamentin,
n teorin parlamentare jan t njohura dy modele themelore t funksionimit t
qeveris: qeveria parlamentare dhe qeveria q funksionon sipas modelit t kabinetit.
Prpos ktyre dy modeleve jan t njohura edhe format tjera t qeveris: qeveria
teknike, qeveria e ekspertve, qeveria e shptimit kombtar, qeveria n hije etj.
Modelet kushtetuese t qeveris: Qeveri parlamentare quhet ajo e cila formohet
dhe funksionon sipas rregullave parlamentare. Kjo qeveri zgjedhet pas zgjedhjeve
parlamentare, kur krahas konstituimit t parlamentit t ri zgjedhet edhe qeveria si organ
ekzekutiv. Mandati i formimit t qeveris n sistemet parlamentare i takon partis
politike, e cila i ka fituar zgjedhjet parlamentare. Kjo parti, n rast se fiton shumicn e
mandateve parlamentare, ka t drejt q nga radha e antarve t saj t formoj qeverin.
N rastet, kur asnj parti parlamentare nuk ka shumicn e mandateve n parlament,
vjen deri t formimi i qeveris s koalicionit midis dy apo m shum partive politike.
Qeveria e koalicionit n prbrje t saj ka antar t partive politike t cilat kan hyr n
koalicion politik me rastin e formimit t qeveris.
Qeveria e kabinetit: Kjo form e funksionimit t qeveris, karakterizohet me
pavarsin m t madhe t saj n raport me parlamentin. Edhe pse formalisht emrohet
nga parlamenti, qeveria e kabinetit funksionon si organ i pavarur shtetror. Rolin
dominues n konstituimin e ksaj qeverie e ka kry- eministri, i cili pas marrjes s
mandatit nga ana e shefit t shtetit (monarkut apo kryetarit t Republiks) e formon
kabinetin e tij nga personat, t cilt i zgjedh personalisht. Qeveria e cila funksionon
n form t kabinetit ka fun-ksione t gjra shtetrore dhe politike. Ajo, praktikisht,
qeveris me pusht- etin shtetror. Autorizimet e parlamentit n drejtim t kontrollit
parlamentar t qeveris s kabinetit jan t kufizuara dhe ai, si rregull, nuk mund t
shtroj shtjen e votbesimit t saj.
Kabineti si organ ekzekutiv formohet sipas rregullave parlamentare. Kjo do t thot
se at e formon partia politike e cila gjendet n pushtet. Ky sistem gjen aplikim n
shtetet dypartriake, ku rivaliteti politik zhvillohet midis dy partive politike. Partia e cila
i fiton zgjedhjet ka t drejt t formoj kabinetin nga radht e saj.
Qeveria e ekspertve-teknike: Prpos organizmit t qeveris n form parlamentare
dhe t kabinetit, n praktik jan shnuar raste t formimit t t ashtuquajturs qeveri
teknike apo e ekspertve. Karakteristik dominuese e ktij modeli t qeveris sht
karakteri jashtpartiak i saj. N t vrtet, kjo qeveri nuk formohet dhe funksionon
n baz t rregullave parlamentare. At nuk e prbjn pjestart e partis politike n
14
16 Po aty, neni 94
17 Po aty. Neni 95, paragrafi 6
18 Po aty, neni 95
16
SISTEMI I DREJTSIS
Parimet kushtetuese t gjyqsorit
Pushteti gjyqesor ushtrohet nga gjykatat. Pavarsia e gjykatave garantohet dhe
sanksionohet n Kushtetut dhe n legjislacionin e vendit. T gjitha institucionet
( legjislative dhe ekzekutive ) qeveritare dhe t tjera, kan pr detyr t respektojn
pavarsin e pushtetit
gjyqsore. Gjykatat, gjykojn n baz t Kushtetuts dhe ligjit
19
dhe ky parim sht baz dhe korniz e pavarsis s tyre. Pra, gjykatat realizojn
funksionin e tyre n mnyr t pavarur dhe t paanshem nga institucionet dhe subjektet e
tjera t percaktuar me Kushtetut dhe ligj. Gjykatat i zgjedhin shtjet q u parashtrohen
me paansi, duke u mbshtetur n fakte dhe sipas ligjit, pa kufizime dhe pa qen objekt
ndikimesh, nxitjesh, presionesh ose ndrhyrjesh direkte ose indirekte.
Ne kuadr t parimeve t prgjithshme t sistemit gjyqsorit hyjn: pavarsia e
gjyqsis nga legjislativi dhe ekzekutivi paraqet parakushtin kryesor pr ekzistimin e
kushteve pr pavarsin e gjyqsis. Ky parim konsiston n mos varsin e gjykatave
nga parlamenti dhe qeveria, dhe n mos ushtrimin e kontrollit politik ndaj puns s
tyre; depolitizimi i gjykatave, paraqet nj parim tjetr, pr funksionimin e gjyqsis s
pavarur. Gjykatat dhe antart e saj nuk mund t involvohen drejtprdrejt, aktivisht n
jetn politike. Pra, brenda organizimit gjyqsor sht 20i ndaluar do veprim politik, n
baza partiake ose n forma tjera t organizimit politik; financimi i pavarur paraqet nj
garanci t funksionimit t gjyqsis s pavarur. Kjo nnkupton se, gjykatat duhen t
financohen nga nj buxhet i pavarur i tyre, i cili nuk do t jet nn kontroll t prhershm
t qeveris, por do t administrohet dhe menaxhohet nga vet gjykata; respektimi i
procedurave gjyqsore sht nj kusht tjetr pr ndrtimin e konceptit t gjyqsis s
pavarur dhe t shtetit gjyqsor n prgjithsi; zgjedhja e gjyqtarve me afate t gjata,
paraqet nj element tjetr t ndrtimit t gjyqsis s pavarur, i cili siguron sigurin
juridike t gjyqtarve dhe ushtrimin
e funksioneve t tyre. Duke qen t zgjedhur
21
pr periudhat e gjata kohore, gjyqtart marrin garanci se do t jen t pavarur nga
ndryshimet politike, t cilat pasojn pas do cikli t zgjedhjeve parlamentare.
Mnyra e emrimit dhe shkarkimit t gjyqtarve n Kosov sht e prcaktuar me
Kushtetut. Gjyqtart i emron,
riemron dhe shkarkon Presidenti i Republiks me
22
propozim e Kshillit gjyqsor. Gjyqtart gzojn imunitet nga ndjekja penale, padit
civile dhe shkarkimi nga funksioni pr vendimet e marra, votimet e bra, mendimin e
shprehur dhe pr veprimet e tjera brenda fushveprimit t detyrave dhe prgjgjsive
t tyre.
19 Burimi: Kushtetuta e Republikes se Kosovs 2008, kapitulli VII, sistemi I drejtesise neni 102
20 Burimi: Kushtetuta e Republikes se Kosoves, Neni 106.
21 Po aty, neni 105
22 Po aty, Neni 104
17
Ata nuk jan mbi ligjin. Gjyqtart mund t shkarkohen nga funksioni pr shkak t
dnimit pr nj vepr t rnd penale ose pr mos respektimin e detyrs.
N baz t Kushtetuts, pavarsin,
paanshmrin e sistemit gjyqsor e siguron
23
Kshilli Gjyqsor i Kosovs. Gjykata Supreme e Kosovs sht autoriteti m i lart24
gjyqsor. Organizimi, funksionimi dhe juridiksioni i gjykatave rregullohet me ligj.
Ky Ligj prcakton rregullat e organizimit dhe funksionimit t Gjykatave, statusin e
gjyqtarit, parimet dhe rregullat e gjykimit, paraqitjen dhe shqyrtimin e krkesave,
procedurat e veanta, marrjen e vendimeve dhe ekzekutimin e tyre25.
PROKURORI I SHTETIT
Prokurori i shtetit sht institucion i pavarur me autoritet dhe prgjegjesi pr
ndjekjen t personave t akuzuar
pr ndonj vepr penale ose pr ndonj vepr tjetr,
26
sikurse sht rregulluar me ligj. N prputhje me parimin e akuzativitetit n procedurn
penale, kjo procedur, n parim, nuk mund t filloj dhe t zhvillohet, pa iniciativn
e prokurorit t shtetit. Nga kjo, mund t konkludohet se, funksioni i ndjekjes penale,
i sht besuar subjektit t veant procedural, e ky sht prokurori. Prokurori
i shtetit
27
sht institucioni i paanshm dhe vepron n baz t Kushtetuts dhe ligjit.
28
Organizmi, kompetencat dhe detyrat e Prokurorit t shtetit rregullohen me ligjin
bhen nga Presidenti i Republiks
pr Prokurorin.29 Emrimi i prokurorve t shtetit
30
t propozuar nga Kshilli Prokurorial i Kosovs. Kshilli Prokurorial i Kosovs sht
insitucion i pavarur n kryerjen e funksioneve t tij dhe siguron q Prokurori i shtetit t
jet i pavarur, profesional, i paanshm. Kshilli prokurorial i rekruton, propozon
q ti
31
avancoj, transferoj, dic- iplinoj prokuroret n menyrn e rregulluar me ligj.
Duke pasur parasysh natyrn dhe karakterin e funksionit q kryejn, prokurorit e
shtetit jan t lidhura n vij vertikale mes tyre. N ushtrimin e funksionit t ndjekjes
s kryesve t veprave penale dhe t veprave t tjera t dnueshme, t caktuara me ligj,
prokurori i shtetit prcakton dhe merr masat e nevojshme, n bashkpunim me organet
tjera t autorizuara, lidhur me zbulimin e ktyre veprave dhe kryesve t tyre. N pajtim
me autorizimet e caktuara n ligj, prokurori orienton procedurn paraprake.
GJYKATA KUSHTETUESE
Gjykata kushtetuese sht organ i pavarur i mbrojtjes s kushtetutshmris dhe
bn interpretimin prfundimtar t kushtetuts.37
Ajo sht nje organ i veant kushtetues, t cilit i besohet mbrojtja e kushtetu
tshmris dhe ligjshmeris. Gjykata kushtetuese n shum vende paraqet mekanizmin
kryesor institucional, q n mnyr meritore mbron kushtetutshmrin dhe
ligjshmrin dhe siguron parimin e sundimit t ligjit n shoqri. Kushtetutat i japin
autoritetin e nevojshm kushtetues gjykatave kushtetuese, q t anulojn t gjitha aktet
jokushtetuese dhe joligjore, dhe t konstatojn shkeljet e kushtetuts nga autoritetet
udhheqse t shtetit. I takon gjykats kushtetuese si autoriteti prfundimtar pr
interpretimin e kushtetuts dhe prputhshmris s ligjeve me kushtetutn dhe t
vendos nse sht shkelur kushtetuta nga autoritetet publike.
Me kushtetut sht prcaktuar se autoriteti prfundimtar pr interpretimin e
kushtetues dhe prputhshmris s ligjeve me kushtetutn n Kosov sht Gjykata
Kushtetuese.
Aktualisht jan t njohura disa forma kushtetese t mbrojtjes s kushtetuts
hmeris dhe ligjshmeris:
a) Mbrojta e kushtetuts nga organi prfaqsues-parlamenti,
b) Mbrojtja e kushtetuts nga gjykatat e rregullta-Gjykata Supreme (SHBA),
c)
Mbrojtja e kushtetuts nga nj organ i veant kushtetues, Kshilli Kushtetues
n Franc,
d) Mbrojtja e kushtetuts nga ana e gjykatave kushtetuese,
e) Mbrojtja dhe interpretimi i kushtetuts nga institucionet dhe mekanizmat
ndrkombtare, q zbatohet n vendet me administrim nderkombtar, ku prezenca
nderkombtare ka t drejtat prfundimtare n interpretimin e kushtetutave
t oktruara t ktyre shteteve, psh. Rasti i Bosnjs, ai i Kosovs me Kornizen
Kushtetuese etj.
Kompetencat e prgjithshme
Gjykatat kushtetuese kan autorizime t gjra n mbrojtjen e Kushtetuts. Ato
bjn kontrollin e prgjithshm t sistemit juridik nga aspekti i pajtueshmris t
akteve dhe veprimeve me Kushtetutn. Gjithashtu, gjykatat kushtetuese vlersojn
shkeljen e kushtetuts nga ana e institucioneve shtetrore dhe konstatojn plotsimin e
kushteve pr shkarkimin dhe largimin nga detyra t zyrtarve t lart shtetror, q nga
presidenti, e gjer tek zyrtaret e niveleve t ndryshme. N disa sisteme kushtetuese,
gjykatat kushtetuese vlersojn pajtueshmrin kushtetuese t proceseve elektorale, t
referendumeve dhe akteve tjera juridike dhe politike.
dhe institucioneve shtetrore. Mbi bazn e ktyre shkeljeve mund t ngritet nga subjekti
i autorizuar nj padi kushtetuese.
Objekt i padis kushtetues mund t jen: Aktet ligjore, aktet nnligjore, aktet e
prgjithshme normative t parlamentit, Aktet nnligjore t qeveris, dekretet, urdhresat,
udhzimet, rregulloret, Aktet nnligjore t presidentit, dekretet, urdhresat, rregulloret,
Aktet e prgjithshme t organeve dhe agjencioneve ekzekutive, Aktet e prgjithshme
t pushtetit lokal, statutet, rregulloret, etj, Shkeljet dhe mosrespektimi kushtetuts nga
zyrtaret e lart, shefi i shtetit, antart e parlamentit n procedurat e revokimit dhe
zyrtarve t tjer shtetror, Vlersimi i kushtetutshmris s procesit t zgjedhjeve,
zgjedhjes dhe shkarkimit t presidentit nga parlamenti, respektimi i procedurave
kushtetuese, vlersimi
i kushtetutshmris s referendumeve dhe proceseve tjera t
43
rndsishme, etj.
Organi i pavarur sht edhe komisioni i pavarur i mediave i cili e rregullon spektrin
e frekuencave transmetuese n Republikn e Kosovs, licencon transmetuesit publik e
privat, prcakton dhe 55zbaton politikn e transmetimit si dhe ushtron kompetenca t tjera
t prcaktuar me ligj. Agjencit e pavarura t Republiks jan institucionet e krijuara
nga Kuve- ndi, n baz t ligjeve prkatse, t cilat rregullojn themelimin, funksionimin dhe kompetencat e tyre. Kto i kryejn funskionet n mnyr t pavarura nga
do organ ose autoritet tjetr n Kosov.
Kushtet themelore q sigurojn pavarsin pr agjencit e pavarura jan:
a)
b)
c)
56
Pavarsi financiare
Pavarsi e zgjedhjes/emrimit dhe kohzgjatjeje;
Pavarsi n vendimmarrje.
8. Terminologjia juridike
Shkrimi i kushtetuts krkon prdorimin e terminoligjis adekuate kushtetuese
dhe ligjore. Disa udhzime terminologjike pr hartues t kushtetuts: pr nj koncept
konkret zgjidhni termin i cili e shpreh at n mnyrn m t sakt, duke patur n
konsiderat n radhe t par legjislacionin n fuqi. Termat jo trsisht juridike duhet
t prdoren n kuptimin e tyre t zakonshm (t prditshm). Si dhe termat nga gjuha
juridike ose nga nj gjuh teknike duhet t prdoren n mnyr t prshtatshme, duke
pasur n konsiderat kuptimin q i sht dhn atyre nga shkenca ose teknika q i
mbulon (trajton).
N veanti, pr termat juridike duhet mbajtur n konsiderat: kuptimi i tyre ligjor
i dhen n kode apo ligje t tjera; kuptimi q i sht dhn nga teoria e jurisprudencs
s konsoliduar dhe nga doktrina mbizotruese.
Nse nj term tekniko-juridik ka nj kuptim t ndryshm nga ai q ka n gjuhn e
prditshme, duhet br e qart nga konteksti, se n cilin kuptim sht prdorur. Mandej,
t njjtat koncepte duhet t shprehen me t njjtat terma, ndrsa termat e njjt nuk
duhet t prdoren me prdorime (kuptime) t ndryshme. Kjo gj vlen jo vetm pr
dispozitat e t njjtit tekst, por edhe n tekste t tjera t ngjashme (n vecanti tekste
t cilat rregullojn t njjtn fushe ose q duhet t ndryshohen apo t integrohen
me tekstin n fjale. Ndrsa, kur ndryshohen ose kur i referohesh teksteve t vjetra
(q u ka kaluar koha) n terminologji ose edhe n stilin e prdorur, paraplqehet t
procedohet me riformulim t tekstit n trsi me terma m t kjarta. Duhet t
shmangni prdorimin e termave t huaj, prve rastit kur kan hyr n prdorimin e
prditshm t gjuhs shqipe dhe nuk kan fjal t tjera korresponduese n shqip.
Aty ku sht e nevojshme, edhe pr termat e huaj jepni prkufizimin prkats. Fjala
e huaj, e pranuar nga gjuha shqipe nuk lakohet, prve rastit kur nj gj e till sht
br e prdorshme n gjuhn e prditshme.
31
32
t miratoj kushtetutn n vitin 1998, duke evituar krizen kushtetuese pas dshtimit
t referendumit kushtetutdhns n vitin 1994. Praktika kushtetuese ka shnuar edhe
raste t miratimit t prshpejtuar t kushtetutave, t cilat n fakt kan arritur efektet
politike t kushtetdhnsit, psh. Kushtetuta e Irakut, Kushtetuta e Bosnj e Hercegovins,
e sidonos Kushtetuta e fundit e Serbis e cila sht miratuar n afatin rekord brenda 1
muaj dhe si e till mund t rradhitet n Librin e Ginisit si kushtetuta m e shpejt n
bot. Dinamika e procesit kushtetues sht shum e shpejt, nse reforma kushtetuese
ka t bj me amandamentimin e kushtetuts. N kto raste procesi sht shum m
i shpejt dhe nese jan n pyetje amandamentet teknike ai mund t prmbylet brenda
muajit, ndrsa n rastet e amandamenteve prmbajtsore ai mund t prmbyllet brenda
3 muajve.
N ket rast paraprakisht arrihet nj marrveshje midis partive dhe liderve relevant
politik pr tejkalimin e krizs, mes tjerash edhe me procesin e ndryshimeve
kushtetuese. Nisma kushtetudhnse si faz e par e procesit krkon nj votim
41
BOTIMI I KUSHTETUTS
Pas miratimit teksti i kushtetuts botohet dhe bhet transparent pr opinionin
e gjr. Format m t shpeshta t botimit t kushtetuts jan: Web-saiti i veant i
kushtetuts,botimi n edicione t veanta, botimi n shtypin ditor dhe periodik, botimi
n fletore zyrtare, botimi n gjuht e huaja, dhe botimi i materialeve propaguese pr
kushtetutn.
INTERPRETIMI I KUSHTETUTS
sht interpretimi i kushtetuts?
Nj nga kujdeset kryesore q duhet t ken ekspertt kushtetues gjat procesit t
draftimit, sht hartimi i dispozitave t qarta kushtetuese, me formulime t plota koncize
dhe t kuptushme. Normat kushtetuese nuk guxojn t ken dy ose m shum kuptime,
por duhet t jen decidive dhe prekluzive n rregullimin e marrdhnieve kushtetuese.
Mirpo, n praktikn kushtetuese, jan t shpeshta rastet kur gjat implementimit
praktik t dispozitave kushtetuese ose n rastet e krizave kushtetuese shtrohet nevoja
e prcaktimit t domethnies s sakt t nj ose m shum normave kushtetuese. Ky
proces krkon interpretimin kushtetues.
Interpretimi kushtetues sht nj proces juridiko-politik i prcaktimit t domethnies
s norms kushtetuese. Norma kushtetuese shpesh ka nevoj pr interpretim t saj, n
rastet kur ajo nuk sht e qart, ka kuptime t ndryshme dhe n praktik shkakton
45
LITERATURA
Prof.dr.Arsim Bajrami, Demokracia Parlamentare, Prishtin, 2006
Prof.dr. Arsim Bajrami,Draftimi i kushtetutes, Prishtin, 2007
Prof.dr Arsim Bajrami, E Drejta e Kosovs n Tranzicion, Prishtin, 2000
Doracaku pr Prgaditjen e Provimit t Jurisprudencs, KIEAI- OSBE, Prishtin, 2004
48
E DREJTA
PENALE
Me dt. 01.01.2013,n Kosov ka hyr n fuqi Kodi i P enal i Kosovs, dhe Kodi
i Procedurs Penale t Kosovs.
Duke u nisur nga fakti se n materialin pr nj doracak, nuk mund t prfshihet e
tr ajo ka nevojitet pr nj punim gjithprfshirs, ktu do t prpiqem q t prfshij
vetm at pjes nga e drejta penale q sht parapar n programin pr provimin e
jurisprudencs, me nj hyrje t shkurtr pr t drejtn penale, funksionin e s drejts
penale n shoqri, burimet e s drejts penale dhe veprimin e legjislacionit penal.
E drejta penale sht nj deg e legjislacionit pozitiv t shtetit dhe nj deg e
shkencs juridike.
Si deg e legjislacionit pozitiv, e drejta penale sht sistem i normave juridike me
t cilat prcaktohet se cilat vepra t njerzve konsiderohen vepra penale, dhe far lloje
t sanksioneve penale do tiu shqiptohen kryersve t tyre.
E drejta penale ushtron mbrojtjen nga kriminaliteti, n at mnyr q me ligj
prcakton se cilat vepra apo sjellje t rrezikshme t njeriut, konsiderohen vepra
penale dhe far lloje t dnimeve apo sanksione penale do tiu shqiptohen. Funksioni
mbrojtsi i s drejts penale sht mbrojtja e shoqris nga kriminaliteti. N kuadrin e
ktij funksioni, e drejta penale n radh t par ka pr detyr q t mbroj lirit dhe t
drejtat themelore t njeriut, rendin juridik dhe sigurin e vendit. Kt funksion e drejta
penale e realizon duke i mbrojtur me mjetet penale juridike, prkatsisht me sanksionet
penale dhe me masa t tjera jo penale, institucionet dhe marrdhniet e reja n drejtim
t ktij zhvillimi t mtejshm n shoqrin e caktuar.
Gjithashtu, e drejta penale ka pr detyr ti mbroj edhe t mirat juridike t posame,
q i prkasin njeriut dhe qytetarit, si jan: jeta e njeriut, integriteti trupor, lirit dhe t
drejtat, nderi dhe autoriteti, barazia dhe siguria e qytetarve.
Funksioni mbrojts i s drejts penale sht fragmentar, ngase me kt deg t
drejtsis mbrohen vlerat m t rndsishme dhe m elementare t individit dhe t
bashksis.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Parimi i legalitetit
Parimi i legalitetit apo i ligjshmris q shprehet n aforizmin latin Nullum
crimen, nulla poena sine lege n gjuhn shqipe do t thot se nj vepr nuk mund t
konsiderohet vepr penale dhe kryesi i saj nuk mund t dnohet nse m par nuk sht
parapar me ligj.
Ky parim shprehimisht sht i parapar n nenin 1 paragrafi 2 i KPK-s, ku thuhet
askujt nuk mund ti shqiptohet sanksion penal ose masa e trajtimit t detyrueshm pr
nj vepr, nse para kryerjes s veprs, ligji nuk e prcakton si vepr penale dhe nuk
parasheh sanksionin penal ose masn e trajtimit t detyrueshm pr at.
E DREJTA PENALE
Koha q duhet t kaloj prej shpalljes s ligjit n gazetn zyrtare e gjer t hyrja e
ligjit n fuqi, quhet vacatio legis.
Ligji penal zakonisht vepron deri sa t abrogohet me ligjin e ri. Prkatsisht ai
vepron deri n ditn kur hyn n fuqi ligji i ri i cili n mnyr t heshtur e abrogon at
t mparshmin.
Kshtu, shprehimisht ligji penal abrogohet kur ligji i ri prmban dispozit t posame
me t ciln e abrogon at t mparshmin ose n rastet kur ligji i ri prmban klauzol t
prgjithshme me t ciln parashihet se pushojn t veprojn t gjitha dispozitat q jan
n kundrshtim me t.
N mnyr t heshtur ligji penal abrogohet ather kur ligji i ri penal nuk prmban
dispozit mbi abrogimin e ligjit t mparshm, mirpo shtjet e njjta i rregullon n
mnyr t njjt apo t ndryshme.
Prve ktyre dy mnyrave t abrogimit, ligji penal pushon t veproj edhe n
rastet kur i skadon afati pr t cilin sht nxjerr. Kjo ndodh kur ligji penal sht
nxjerr me qllim q t veproj vetm pr nj koh t caktuar dhe se me kalimin e asaj
kohe ai pushon s vepruari.
E DREJTA PENALE
Nga kjo rezulton se gjykata nuk mundet pr rastin konkret ti aplikoj n mnyr
t kombinuar dispozitat e ligjit q ka pushuar s vepruari dhe ligjit q gjendet n fuqi,
sepse po t lejohej mundsia e till, ather gjykata n fakt sajon ligj t ri penal, ligj i
cili kurr nuk ka qen n fuqi.
1)
2)
3)
4)
5)
Kto jan:
Parimi territorial
Parimi real
Parimi i personalitetit aktiv
Parimi i personalitetit pasiv
Parimi universal
Parimi territorial sht parim themelor, kurse parimet e tjera jan t natyrs
plotsuese. Ky parim sht themelor ngase pr shkak t tipareve dhe dimensioneve t
tij, m s shpeshti aplikohet n praktik. Sipas ktij parimi, legjislacioni penal i Kosovs
53
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
shtja nse sht mbajt dnimi, sht parashkruar apo sht fal dhe ka
konsiderohet krkes e t dmtuarit, zgjidhet sipas t drejts penale dhe t drejts s
procedures penale t shtetit t huaj.
Dispozita e par. 3 gabimisht i referohet nenit 118. Kjo dispozit duhet ti
referohet nenit 116 t Kodit Penal.
57
E DREJTA PENALE
t mbrojtjes s nevojshme (neni 12) t nevojs ekstreme (neni 13) dhe urdhrat nga lart
(neni 16).
Vepra penale dhe prgjegjsia penale jan sistemuar n t njejtin kapitull edhe pse
jan institute t mvetsishme. Kshtu sht vepruar ngase n t drejtn ton penale
sht prvetsuar koncepcioni objektivo-subjektiv i veprs penale. Prkatsisht, pr tu
konsideruar se ekziston nj vepr penale, duhet t plotsohen elementet objektive dhe
subjektive.
Duke u mbshtet n koncepcionin objektivo-subjektiv t veprs penale, me
dispozita vijuese sht rregulluar shtja e prgjegjsis penale (neni 17), paaftsia
mendore dhe aftsia e zvogluar mendore (neni 18), kryerja e veprs penale n gjendje
t dehur (neni 19) dhe lidhja shkakore (neni 20).
Meq vepra penale dhe prgjegjsia penale jan institute kryesore dhe shum
komplekse, po n kt kapitull jan rregulluar format e fajit (dashja dhe pakujdesia),
prgjegjsia pr pasojat m t rnda si dhe lajthimi juridik dhe faktik.
N kuadr t stadeve, fazave t kryerjes s veprs penale, po n kt kapitull
sht rregulluar edhe shtja e tentativs, tentativs s paprshtatshme dhe heqja dor
vullnetare nga kryerja e veprs penale.
Po n kt kapitull, n mnyr t veant sht e rregulluar shtja e pjesmarrjes
s shum personave n kryerjen e veprs penale. Si forma t bashkpunimit, Kodi
Penal e njeh bashkkryerjen, shtytjen, ndihmn, bashkimin kriminal dhe marrveshjen
pr t kryer vepr penale. Njherit me kto dispozita e rregullon edhe shtjen e kufijve
t prgjegjsis penale dhe t ndshkimit pr rastet e pjesmarrjes n kryerjen e veprs
penale.
S fundi, n kuadr t ktij kapitulli gjenden dispozita me t cilat prcaktohet
mnyra, koha dhe vendi i kryerjes s veprs penale.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
60
E DREJTA PENALE
Objekt t veprs penale jan t mirat apo vlerat vitale t njeriut, t popullit t nj
vendi dhe t komunitetit ndrkombtar. Kto jan jeta e njeriut, integriteti i tij trupor,
lirit dhe t drejtat themelore t njeriut dhe qytetarit, siguria, paqja, barazia, prona,
rregullimi shoqroro-politik dhe siguria e vendit, martesa, familja, mjedisi, ekonomia,
siguria e vendit etj. Pr shkak t rndsis s madhe pr qytetart dhe shoqrin, kto
dhe vlerat e ngjashme jan t mbrojtura me t drejtn penale nacionale dhe me t drejtn
penale ndrkombtare.
N t drejtn penale njihen dy lloje t objektit t veprs penale: objekti i prgjithshm
dhe objekti grupor.
Objekti i prgjithshm i veprs penale, marr n trsi, sht njeriu dhe bashksia
shoqrore. Prkatsisht, qytetari dhe sistemi kushtetues juridik si dhe siguria e vendit
sipas legjislacionit ton jan objekt i prgjithshm i veprs penale. Gjithashtu sipas
legjislacionit ton penal, objekt i prgjithshm i veprs penale jan edhe vlerat
juridike ndrkombtare, mbar njerzore. S kndejmi, objekti i prgjithshm sht
nj lloj sinteze i t gjitha objekteve grupore dhe individuale t veprave penale. Me
fjal t tjera, trsia e t gjitha t mirave juridike q jan t mbrojtura me t drejtn
penale, paraqesin objekt t prgjithshm t veprave penale.
Objekti grupor i veprs penale sht konkretizim i objektit t prgjithshm t
veprave penale. Objekt grupor jan ato vlera t cilat jan t prbashkta pr grupin e
caktuar t veprave penale. Kshtu, p.sh. objekt grupor i veprave penale sht jeta dhe
trupi i njeriut, pasuria, rregullimi kushtetues- juridik dhe siguria e vendit etj.
T gjitha llojet e veprave penale q jan t parapara n legjislacionin ton penal,
varsisht se cili objekt mbrohet nga to dhe varsisht nga afrsia dhe ngjashmria e tyre,
jan radhitur n grupe t cilat paraqesin kapituj t veprave penale. S kndejmi, kapitujt
e veprave penale q parashihen n legjislacionin ton penal, n fakt paraqesin objekt
grupor t veprave penale. Sistemi i objekteve grupore t veprave penale n pjesn e
posame t Kodit Penal, sht br varsisht prej shkalls s rrezikshmris dhe vlers
s objektit apo t mirs juridike q mbrohet nga veprat penale.
Objekti i veprimit sht perrsonin apo vlera tjetr juridike ndaj t cilit sht
ndrmarr veprimi i kryerjes, me rast dmtohet apo rrezikohet objekti q mbrohet
nga e drejta penale. do vepr penale sht e drejtuar ndaj t mirs s caktuar juridike.
E mira apo vlera juridike ndaj s cils sht e drejtuar vepra penale paraqet objektin e
veprimit. Kshtu, p.sh. te vepra penale e vrasjes objekt i veprimit sht njeriu konkret
jeta e tij, te vepra e spiunazhit, objekt i veprimit jan t dhnat sekrete ushtarake,
ekonomike apo zyrtare; te vjedhja- objekt i veprimit sht sendi i huaj i tundshm, etj.
N t shumtn e herave objekti i veprimit paraqet element t figurs s veprs penale.
4.Subjekti i veprs penale. Personi q kryen vepr penale quhet subjekt i veprs
penale. Prve atyre q ndrmarrin drejtprdrejt veprimin e kryerjes, subjekt t veprs
penale konsiderohen edhe shtytsit, ndihmsit dhe organizatort e shoqats kriminale.
Kta konsiderohen subjekt t ktill ngase kontribuojn n kryerjen e veprs penale.
Lidhur me moshn, subjekt t veprs penale konsiderohen vetm personat q kan
mbushur moshn 14-vjeare. Personat nn moshn 14- vjeare, n t drejtn penale
61
E DREJTA PENALE
konsiderohen fmij, kta jan penalisht t paprgjegjshm dhe si t till gjenden jasht
sfers s t drejts penale (neni 17, par. 3). Kjo kategori e personave nuk mund t
merret n prgjegjsi penale, pa marr parasysh se far vepre penale kan kryer.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
sht me rndsi prcaktimi i vendit t kryerjes s veprs penale, kur veprimi i kryerjes
sht ndrmarr n nj shtet, kurse pasoja sht shkaktuar n shtetin tjetr.
N t shumtn e herave pasoja e veprs penale shkaktohet n vendin ku sht
ndrmarr veprimi i kryerjes. N kso raste nuk ka dilema, ngase si vend i kryerjes
konsiderohet vendi ku sht ndrmarr veprimi dhe ku sht shkaktuar pasoja. Mirpo,
n disa raste veprimi i kryerjes ndrmerret n nj vend, kurse pasoja shkaktohet n
vendin tjetr. Pr shembull, personi A. e ven bombn n autobus q sht nis nga
Peja e cila shprthen n Prishtin. N kt shembull veprimi i kryerjes s ksaj vepre
penale sht ndrmarr n Pej, kurse pasoja sht shkaktuar n Prishtin. Kto jan
t ashtuquajturat vepra penale distancionale. Pikrisht te veprat penale distancionale,
shtrohet pyetja cili vend konsiderohet vend i kryerjes s veprs penale, vendi ku sht
ndrmarr veprimi i kryerjes apo vendi ku sht shkaktuar pasoja.
N rastet kur sht fjala pr veprat penale t vazhduara, kolektive apo permanente,
si dhe do lloj tjetr i veprave penale q kryhen n vende t ndryshme, vend i kryerjes
s veprs penale konsiderohet secili vend ku sht ndrmarr ndonj veprim q bn
pjes n figurn e veprave t ktilla.
N rastet kur sht fjala pr veprat penale t vazhduara, kolektive apo permanente,
si dhe do lloj tjetr i veprave penale q kryhen n vende t ndryshme, vend i kryerjes
s veprs penale konsiderohet secili vend ku sht ndrmarr ndonj veprim q bn
pjes n figurn e veprave t ktilla.
PRJASHTIMI I KUNDRLIGJSHMRIS
Vepra e rndsis s vogl
Instituti veprs s rndsis s vogl sht institut i natyrs materiale i s drejts
penale. Shkalla e rrezikshmris apo e pasojs s dmshme, si element material, n
formn e vet t qart shprehet me rastin e kryerjes s do vepre penale konkrete. Ksisoj
mund t ndodhin raste q ndonj person t kryej nj vepr e cila i ka t gjitha tiparet
e veprs penale t prcaktuar me ligjin penal, mirpo, pr shkak se vepra posedon nj
vllim (kuantitet-sasi) tejet t vogl t pasojs s dmshme apo t rrezikshmris, ajo
nuk konsiderohet si vepr penale. Rast i till shkollor sht p.sh. kur personi A.vjedh
n vetshrbim nj qese bonbone apo nj okollat. N veprimin e personit A. jan
prmbushur t gjitha elementet e veprs penale t vjedhjes, mirpo, meq shkalla e
rrezikshmris s ksaj vepre sht e parndsishme, tejet e imt, kjo vepr nuk
konsiderohet si vepr penale, ngase kjo, apo veprat e ngjashme, e humbin karakterin
kriminal dhe si t tilla dalin jasht sfers s t drejts penale.
Instituti i veprs s rndsis s vogl sht parapar pr rastet e lehta t veprave
penale t cilat jo rrall kryhen n jetn e prditshme. Prkatsisht ky institut duhet
t aplikohet pr rastet e veprave penale t lehta si jan p.sh. dmtimi i pasuris,
vjedhjes, mashtrimit, fshehjes, t lndimeve t lehta trupore, kanosjes, privimit t
64
E DREJTA PENALE
kundrligjshm t liris q zgjat shum shkurt (nj apo dy or) etj. Veprat e ktilla
e humbasin karakterin kriminal pr shkak t rndsis s vogl, t parndsishme t
kundrligjshmris dhe fajsis. Nga kjo del qart se pr t drejtn penale nuk sht
relevante do lloj i realizimit t figurs ligjore t veprs penale, do lloj i rrezikimit
apo i dmtimit t t mirs juridike. Prkundrazi, n t drejtn penale, si vepra penale
konsiderohen ato vepra t cilat prmbajn n vete nj vllim apo intensitet t caktuar t
rrezikimit, apo t dmtimit t t mirs juridike, q sht e mbrojtur me t drejtn penale.
Nga e tr dispozita e ktij neni, rezulton se q t mund t aplikohet n praktik ky
institut duhet t prmbushen dy kritere: kriteri objektiv dhe kriteri subjektiv.
Kriteri objektiv. Sipas dispozits s nenit 11, rrezikshmria e parndsishme apo e
vogl, si kriter objektiv, mund t konsiderohet n baz t tri kushteve dhe at: a) natyrs
ose peshs s veprs; b) pasoja e dmshme t jet e parndsishme ose t mungoj dhe
c) rrethanat n t cilat sht kryer vepra.
3.Kriteri subjektiv. Sipas kriterit subjektiv q t mund t konsiderohet nj vepr
e rndsis s vogl duhet t manifestohet a) shkall e ult e prgjegjsis penale t
kryersit apo b) rrethana personale t kryersit.
MBROJTJA E NEVOJSHME
Mbrojtja e nevojshme si e drejt n vetmbrojtje ka qen e njohur qysh n t drejtn
romake dhe n t drejtn e mesjets. Ky institut i prgjithshm sipas t cilit prjashtohet
ekzistimi i veprs penale, n t drejtn romake dhe n mesjet sht shpreh dhe
arsyetuar me sintagmn sht e lejuar q dhuna t zmbrapset me dhun, por vetm t
jet brenda kufijve t mbrojtjes s nevojshme dhe nuk guxon q ti shrbej hakmarrjes.
Ciceroni, mbrojtjen e nevojshme e konsideronte si parim t s drejts natyrore. Sipas tij,
arsyeshmria e mbrojtjes s nevojshme konsiston n natyrn e njeriut n vetmbrojtje,
prkatsisht n mbrojtjen e ekzistencs s njeriut. Edhe e drejta zakonore shqiptare e
njeh mbrojtjen e nevojshme si baz pr prjashtimin e veprs penale.
Nga nocioni i mbrojtjes s nevojshme del se pr tu konsideruar se ekziston mbrojtja
e nevojshme duhet t shprehet a) sulmi dhe b) mbrojtja. Sulmi dhe mbrojtja njherit
jan dy elemente kryesore t mbrojtjes s nevojshme, t cilat duhet ti prmbushin
kushtet e caktuara. Prndryshe, si do t shohim n vazhdim, nse kto dy elemente
kryesore nuk shprehen n kushtet dhe sipas rregullave t caktuara me ligj, nuk mund t
bhet fjal pr ekzistimin e mbrojtjes s nevojshme.
Sulmi sht do veprim i njeriut i cili sht i drejtuar n dmtimin apo
rrezikimin e ndonj t mire juridike. Zakonisht sulmi mund t kryhet vetm
me veprim. Mirpo, prjashtimisht sulmi mund t kryhet edhe me mosveprim.
Pr shembull, mjeku i ndihms s shpejt refuzon ti jap ndihmn mjeksore
personit q gjendet n gjendje rreziku pr jet. N raste t till, do person mund
ta detyroj mjekun q ta kryej detyrn e vet.
65
E DREJTA PENALE
66
E DREJTA PENALE
67
E DREJTA PENALE
NEVOJA EKSTREME
Nevoja ekstreme sht rrethan apo shkak i tret q e prjashton kundrligjshmrin
e veprs, edhe pse vepra e kryer prmban t gjitha tiparet e veprs penale. N krahasim me
mbrojtjen e nevojshme, nevoja ekstreme sht insttitut m i ri n t drejtn penale. Nevoja
ekstreme, pr nga natyra dhe efekti i saj juridiko-penal, sht shkak i prgjithshm q
prjashton kundrligjshmrin, prkatsisht ekzistimin e veprs penale.
Nevojn ekstreme n t drejtn penale e arsyetojn rastet nga jeta e prditshme.
Rjedhimisht, n bashkndodhje t rrethanave t ndryshme, mund t krijohen aso gjendje
(situata) t rrezikshme, t cilat mund t mnjanohen vetm me dmtimin apo asgj
simin e t mirave juridike t personave t tret. Pr shembull: personi A. me qllim
q ta shptoj jetn e fmijs, deprton me dhun n shtpin e personit B. t ciln e
ka kapluar zjarri; duke ikur personi nga salla e kinemas s ndezur e lndon personin
tjetr; personi A. e merr barkn e huaj me qllim q ta shptoj jetn e fmijs q sht
duke u fundosur n uj; shoferi i cili me shpejtsi t lejuar dhe me kujdes t duhur,
me qllim q ta shptoj jetn e fmijs, i cili papritmas i del para automobilit, del n
trotuar me rast lndon kmbsorin.
Sikundr te mbrojtja e nevojshme, shkenctart e s drejts penale pajtohen se edhe
pr veprn e kryer n nevojn ekstreme personi nuk duhet dnuar.
Kodi Penal nuk cek bazat dhe arsyet pr shkak t t cilave prjashtohet ekzistimi
i veprs penale me rastin e nevojs ekstreme, por vetm konstaton se nuk sht vepr
penale ajo vepr q sht kryer n nevojn ekstreme (neni 13, par. 1). Mirpo, edhe pse
Kodi Penal nuk i cek shkaqet e prjashtimit t ekzistimit t veprs penale, teoria dhe
praktika pajtohen se vepra e kryer n nevojn ekstreme nuk sht vepr e rrezikshme
68
E DREJTA PENALE
69
E DREJTA PENALE
70
E DREJTA PENALE
71
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
73
E DREJTA PENALE
PRGJEGJSIA PENALE
Prgjegjsia penale si element subjektiv i veprs penale. N t drejtn penale
bashkkohore sht prvetsuar parimi i prgjithshm se pr t mund me u dnuar
kryersi, prve q vepra duhet t jet e parapar me ligj si vepr penale, duhet q
kryersi t jet penalisht i prgjegjshm. Prgjegjsia penale, prkatsisht fajsia
sht nj ndr elementet e prgjithshme e cila duhet t shprehet te do vepr penale.
Kjo njherit sht garanc e t drejtave t njeriut dhe kufizim i t drejts s shtetit
q ti ndshkoj qytetart (ius puniendi). Pra, prgjegjsia penale, prkatsisht fajsia
sht kusht q medoemos duhet t plotsohet pr t mundur kryesit t veprs penale
ti shqiptohet dnimi, parim ky i cili sht formsuar me maksimn nulla poena sine
culpa (nuk ka dnim pa fajsi). Fajsia sht dig mbrojtse nga arbitrariteti i mundshm
i gjykats, ngase gjykata nuk mund ta dnoj asnj person nse nuk e konstaton fajsin
e tij.
N t drejtn penale, nj person konsiderohet penalisht i prgjegjshm nse n
kohn e kryerjes s veprs penale ka poseduar cilsi t caktuara psikike dhe nse te ai
ka ekzistuar nj marrdhnie e caktuar psikike ndaj veprs t ciln e ka kryer. Me fjal
t tjera, nj person konsiderohet penalisht i prgjegjshm nse n kohn e kryerjes s
veprs penale ka qen i prgjegjshm dhe i fajshm.
Elementet e prgjegjsis penale. Duke u mbshtetur n at q tham m sipr, del
se prgjegjsia penale prbhet nga kto dy elemente:
a)
74
E DREJTA PENALE
75
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
dhe n at gjendje kryen vepr penale. N rastet e ktilla personi konsiderohet penalisht
i prgjegjshm pr veprn penale q e ka kryer n gjendjen e paprgjegjshme, t ciln
e ka shkaktuar vet. S kndejmi, ekziston mundsia q n t drejtn penale kryersi
t konsiderohet penalisht i prgjegjshm pr veprn penale q e ka kryer n gjendje t
paprgjegjshme, me kusht q ai me dashje apo nga pakujdesia ta ket sjell veten n
kt gjendje. Rastet e ktilla n shkencn e s drejts penale jan t njohura n gjuhn
latine me shprehjen actiones liberae in causa (veprimet q jan t lira n vendim, e
jo edhe n kryerje).
Raste t institucionit actiones liberae in causa, jan p.sh. personi A. para se t niset
n rrug me vetur, konsumon alkool apo drog dhe duke vozitur, meq aftsia pr t
kontrolluar automobilin i sht dobsuar shum, shkakton aksident n komunikacion
me rast humb jetn njri prej udhtarve t veturs me t ciln sht ndeshur.
N Kodin Penal ky institucion sht parapar n nenin 19. Kuptimi dhe qllimi i
ksaj dispozite sht q t bhet e mundshme t konsiderohen penalisht t prgjegjshm
personat q kan kryer vepr penale n gjendje t paprgjegjshme, t ciln gjendje
ia kan shkaktuar vetes duke prdorur alkool, drog ose n ndonj mnyr tjetr dhe
kshtu nuk kan mundur ta kuptojn rndsin e veprs s vet ose nuk kan mundur ti
kontrollojn sjelljet e veta, edhe pse para se ta ken sjell veten n kt gjendje, e kan
ditur apo kan mundur t din se mund t kryejn vepr penale.
Pra qllimi i institucionit actiones liberae in causa sht q t pengoj keqprdorimin
e parimit se mund t konsiderohet penalisht i prgjegjshm vetm personi i cili n
kohn e kryerjes s veprs penale ka qen i prgjegjshm. Prndryshe, po mos t njihej
institucioni actiones liberae in causa, nuk do t ishte e mundur t dnohen personat q
me vetdije, me qllim apo nga pakujdesia e sjellin veten n gjendje t paprgjegjshme
dhe n kt gjendje kryejn vepra penale.
Sipas nenit 19, kryersi i veprs penale mund ta sjell veten n gjendje t
paprgjegjshme me dashje apo nga pakujdesia. S kndejmi n praktik mund t
shprehet a) actione liberae in causa me dashje dhe b) actione liberae in causa nga
pakujdesia.
2. Actiones liberae in causa me dashje do t shkaktohet n rastet kur personi me
vetdije dhe me qllim sjell veten n gjendje n t ciln nuk ka qen i vetdijshm pr
rndsin e veprs s tij dhe nuk ka mundur ti kontrolloj sjelljet e veta me qllim
q n kt gjendje (n gjendje t paprgjegjshme) t kryej veprn penale t caktuar.
Dashja n kso raste mund t jet direkte apo eventuale.
3. Actiones liberae in causa nga pakujdesia do t ekziston n rastet kur personi
para se ta ket sjell veten n gjendje t paprgjegjshme ka qen i vetdijshm apo ka
qen i obliguar apo ka mund me qen i vetdijshm se n gjendje t till mund t kryej
vepr penale t caktuar.
4. Actiones liberae in causa n relacion me prgjegjshmrin e zvogluar. Me
konsumimin e alkoolit apo t ndonj mjeti tjetr joshs, personi mund ta sjell veten
n gjendje plotsisht t paprgjegjshme apo n gjendje t prgjegjshmris esenciale
t zvogluar. Tani shtrohet pyetja se a mund t konsiderohet se personi ka vepruar n
77
E DREJTA PENALE
Lidhja shkakore
Nocioni dhe rndsia e lidhjes shkaksore n t drejtn penale. Lidhja shkaksore
apo kauzaliteti n shkencn e s drejts penale prkufizohet si lidhje objektive midis
veprimit apo mosveprimit dhe pasojs s shkaktuar. Meq kuauzaliteti sht thjesht
lidhje midis veprimit apo mosveprimit dhe pasojs s shkaktuar, ky institucion duhet
shqyrtuar ndaras nga fajsia e kryersit.
Kauzaliteti n t drejtn penale ka rndsi t madhe, ngase pr tu konsideruar nj
vepr e njeriut si vepr penale dhe pr t mundur ti ngarkohet atij, duhet t konstatohet
se ajo vepr ka shkaktuar pasojn e ndaluar e cila n ligj sht e parapar si vepr
penale. Andaj midis veprimit t njeriut dhe pasojs s shkaktuar duhet t ekzistoj nj
lidhje apo raport i caktuar n baz t t cilit konstatohet se pasoja sht shkak i veprimit
t caktuar t njeriut. Kjo lidhje apo ky raport quhet lidhje shkakore apo kauzale, kurse
veprimi i cili ka shkaktuar pasojn quhet shkak
N shkencn e s drejts penale jan paraqitur disa teori t cilat ofrojn kritere dhe
pikpamje me qllim q ti ndihmojn praktiks gjyqsore n zgjidhjen e ksaj shtjeje
t ndrlikuar. Prej ktyre teorive, m t rndsishmet jan: a) teoria ekuivalente; b)
teoria e dallimit apo diferencimit kualitativ t shkakut dhe kushtit dhe c) teoria e
kauzalitetit adekuat.
78
E DREJTA PENALE
a)
Teoria ekuivalente ndryshe quhet dhe teoria mbi rndsin e njjt t t gjitha
shkaqeve dhe kushteve, apo teoria conditio sine qua non. Sipas ksaj teorie
si shkak i pasojs konsiderohet do veprim apo mosveprim i cili n ndonj
mnyr ka kontribuar q t shkaktohet pasoja e ndaluar. Prkatsisht, sipas ksaj
teorie, rndsi t njjt kan t gjitha shkaqet apo kushtet q kan kontribuar
n shkaktuarjen e pasojs. Lidhur me kt, kjo teori mbshtetet n pohimin se
pasoja nuk do t shkaktohej po t mungonte ndonj shkak apo kusht (conditio
sine qua non).
b)
Teoria e dallimit apo diferencimit kualitativ t shkakut dhe kushtit. Kjo teori
paraqitet si kritik e teoris ekuivalente. Sipas ksaj teorie ekziston dallimi
kualitativ apo esencial midis shkaqeve dhe kushteve q kan kontribuar n
shkaktuarjen e pasojs. Ky dallim konsiston n faktin se vetm shkaqet mund t
shkaktojn pasojn, kurse kushtet vetm ndikojn q pasoja t shkaktohet. N
kuadrin e shkaqeve, sipas ksaj teorie, duhet dalluar ato t cilat sipas kualitetit
dhe efektit t tyre kan mundur t shkaktojn pasoja.
79
E DREJTA PENALE
80
E DREJTA PENALE
DASHJA
N strukturn e elementeve t prgjithshme t veprs penale, faji sht element
subjektiv i veprs penale. Pr t mundur t ndshkohet nj person pr veprn e tij, nuk
mjafton q t ket kryer vetm vepr t kundrligjshme q parashihet si vepr penale,
por ai at vepr duhet ta ket kryer me fajin e tij. N t drejtat penale bashkkohore, pr
tu konsideruar personi penalisht i prgjegjshm dhe pr t mundur t dnohet, duhet
q veprn ta ket kryer me fajin e tij.
N t drejtn penale shtrohet pyetja se a ka qen personi i caktuar i fajshm apo jo
vetm n rastet kur ai kryen vepr penale. Pra, vepra penale sht supozim, parakusht
n procedurn penale pr tu shqyrtuar se a sht fajtor personi i caktuar pr veprn
e kryer. Pasi q t konstatohet se personi i caktuar ka kryer vepr penale, shqyrtohet
shtja se a ka qen i fajshm pr veprn e kryer.
Nj person konsiderohet se veprn penale e ka kryer me faj n rastet kur ka ditur
se me veprimin apo mosveprimin e tij do t shkaktoj pasoj t ndaluar n botn e
jashtme, pasoj kjo q n ligj sht e parapar si vepr penale, dhe nse ndaj pasojs
- ndaj veprs, ka pasur aso marrdhnie, relacioni, e cila i bn t mundshme gjykats
q tia ngarkoj, tia vj n barr at vepr. Marrdhnia apo relacioni psikik i kryesit
ndaj veprs n t drejtn penale quhet fajsi.
Nga ky prkufizim i fajit del se fajsia prfshin veprimin dhe pasojn e veprs
penale. Pr kt shkak n t drejtn penale flitet pr fajin lidhur me veprimin dhe pr
fajin lidhur me pasojn e veprs penale.
Lidhur me veprimin e veprs penale, faji ekziston ather kur personi sht i
vetdijshm dhe dshiron ndrmarrjen e veprimit, apo kur sht i vetdijshm dhe
dshiron q t mos e ndrmarr veprimin e caktuar, kur me mosveprim kryhet vepra e
caktuar.
Lidhur me pasojn, konsiderohet se nj person sht i fajshm n rastet kur sht i
vetdijshm dhe dshiron q t shkaktohet pasoja e ndaluar n botn e jashtme.
Dashja. Dashja (dolus) konsiderohet forma m e rnd, m tipike dhe forma m
e shpesht e fajit me t ciln kryhen veprat penale. Sipas nenit 21 t Kodit Penal,
vepra penale sht kryer me dashje kur kryersi ka qen i vetdijshm pr veprn e
vet dhe ka dashur q ta kryej, apo kur ka qen i vetdijshm se pr shkak t veprimit
apo mosveprimit t tij mund t shkaktohet pasoja e ndaluar, por e ka pranuar, sht
dakorduar q t shkaktohet ajo pasoj.
Prej ktij prkufizimi q sht dhn n kt dispozit penale del qart se Kodi yn
Penal njeh dy lloje t dashjes: dashjen direkte dhe dashjen eventuale.
Dashja direkte (dolus direktus) ekziston ather kur kryersi sht i vetdijshm
se me veprimin apo mosveprimin e vet do t kryej vepr t dmshme, vepr penale
dhe dshiron kryerjen e asaj vepre, dshiron q t shkaktohet pasoja e ndaluar n botn
e jashtme (neni 21, par.2).
Te dashja direkte, kryersi sht i vetdijshm pr veprimet e veta, sht i
vetdijshm pr rrezikshmrin shoqrore abstrakte t sjelljes s vet, e parasheh
81
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
PAKUJDESIA
Pakujdesia (culpa) sht form e dyt e fajit dhe pr nga intensiteti i prgjegjsis
penale form m e leht e fajsis. Pakujdesia ekziston ather kur kryesi nuk e dshiron
pasojn e shkaktuar, prkatsisht kur pasoja shkaktohet kundr vullnetit t tij.
Kodi penal i Kosovs (neni 23 par. 1) i njeh dy lloje t pakujdesis: dhe at pakujdesi
me vetdije apo mendjelehtsin dhe pakujdesia pa vetdije apo neglizhencn.
Kto dy lloje t pakujdesis dallohen mes veti vetm sipas elementit t vetdijes
apo elementit intelektual, kurse n asnjrn variant kryesi nuk e dshiron pasojn(nuk
dshiron q t shkaktohet pasoja n botn e jashtme). ngase n asnj form nuk shprehet
dshira apo vullneti pr t shkaktuar pasojn e ndaluar n botn e jashtme.
Pakujdesia me vetdije
Pakujdesia me vetdije apo mendjelehtsia (luxuria), sipas paragrafit 2 t nenit
16 t KPPK, ekziston ather kur personi sht i vetdijshm se pasoja e ndaluar
mund t shkaktohet si rezultat i veprimit apo mosveprimit t tij, por me mendjelehtsi
mendon se ajo nuk do t shkaktohet apo se ai do t mund t parandaloj shkaktimin e
saj.
Pakujdesia pa vetdije
Pakujdesia pa vetdije apo neglizhenca ekziston kur personi nuk sht i vetdijshm
se pasoja e ndaluar mund t shkaktohet si rezultat i veprimit ose mosveprimit t tij,
edhe pse n rrethanat dhe sipas vetive t tija personale ka mundur t ishte apo duhej t
ishte i vetdijshm pr kt mundsi (neni 23 par. 3 t KPPK).
Pr veprat penale t kryera me dashje, kryesi gjithher prgjigjet penalisht, kurse
t veprat penale t kryera nga pakujdesia, kryesi do t prgjigjet penalisht vetm pr
veprat penal ku me ligj shprehimisht sht parapar prgjegjsia penale dhe pr veprat
penale t kryera nga pakujdesia.
83
E DREJTA PENALE
LAJTHIMI FAKTIK
Lajthimi n fakt (lat. error facti), konsiderohet se ekziston n rastet kur kryersi n
kohn e kryerjes s veprs penale nuk ka qen i vetdijshm pr ndonj nga tiparet e saj
t caktuara me ligj, apo kur gabimisht mendon se ekzistojn rrethanat relevante sipas t
cilave, po t ekzistonin ato faktikisht, ajo vepr do lejohej.
Lajthimi n fakt mund t shprehet lidhur me veprimin, pasojn, kauzalitetin,
objektin- t miren ndaj t cils kryhet vepra dhe n prgjithsi ndaj do rrethane e cila
sht tipare e veprs penale.
Nga prkufizim i lajthimit n fakt q sht prcaktuar n Kodin Penal, rezulton se
e drejta jon penale njeh dy lloje t ktij lajthimi: lajthimin n fakt lidhur me tiparet e
veprs penale dhe lajthimni n fakt lidhur me rrethanat t cilat e prjashtojn veprn
penale.
2.Lajthimi n fakt lidhur me tiparet (elmentet) e veprs penale. Ky lloj lajthimi
ekziston ather kur kryersi ka prfytyrim t gabuar apo kur nuk di pr ndonj rrethan
reale, e cila n ligj sht prcaktuar si element prbrs i veprs penale.
Me fjal t tjera ky lloj lajthimi shprehet n rastet kur kryersi ka nj pasqyr t
gabuar apo nuk e di ndonj rrethan reale e cila bn pjes n figurn e veprs penale
dhe pr kt shkak e kryen veprn penale, edhe pse nuk e di dhe as q dshiron ta kryej
at vepr. Meq n rastet e lajthimit n fakt n kuptimin e ngusht kryersi nuk di apo
ka prfytyrim t gabuar pr rrethanat relevante t veprs penale dhe as q e dshiron
kryerjen e saj, ky lloj lajthimi gjithher prjashton ekzistimin e dashjes.
Lajthimi n fakt n kuptimin e ngusht mund ti prket veprimit t kryerjes, pasojs,
objektit t veprimit, kauzalitetit t veprs penale, kohs, vendit apo mnyrs s kryerjes
s veprs dhe t gjitha rrethanave t tjera, t cilat me ligj jan t parapara si elemente t
figurs s caktuar t veprs penale. Gjithashtu kto rrethana mund ti prkasin veprs
penale themelore apo forms s kualifikuar apo t privilegjuar t saj.
84
E DREJTA PENALE
85
E DREJTA PENALE
LAJTHIMI JURIDIK
Lajthimi juridik (lat. error iuris) prkufizohet si lajthim mbi ndalueshmrin
e veprs. Kryersi i veprs konsiderohet se gjendet n lajthimin juridik n rastet
kur nuk di se vepra e tij sht e ndaluar, sht e parapar si vepr penale. N
lajthimin juridik kryersi sht i vetdijshm pr veprn e tij, mirpo gabimisht
mendon se vepra e tij sht e lejuar.
Lajthimi apo prfytyrimi i gabuar i kryersit mbi kundrligjshmrin e veprs
mund t shprehet n dy forma.
1.Forma e par shprehet n rastet kur kryesi nuk e di se se vepra e tij sht e
kundrligjshme, sht e parapar si vepr penale.Psh.polici i cili privon ndonj person
86
E DREJTA PENALE
nga liria, nuk e din se vendimi mbi ekzekutimin e privimit t liris sht nxjerr n
mnyr t kundrligjshme.
2.Forma e dyt e lajthimit juridik ekziston n rastet kur kryesi gabimisht mendon
se ekziston ndonj rrethan e cila prjashton kundrligjshmrin dhe veprn e bn t
lejueshme.p.sh.ushtari gjat kohs s lufts, n baz t urdhrit t eprorit t tij, kryen
krime t gjenocidit apo krime kundr njerzimit.
E DREJTA PENALE
TENTATIVA
N kuptimin e prgjithshm, tentativa konsiderohet n rastet kur sht filluar kryerja
e veprs penale por e cila nuk prfundohet, nuk kryhet vepra. Tentativa sht nj situat
n tr zingjirin e ngjarjes kriminale e cila shprehet midis veprimeve prgatitore dhe
veprs penale t prfunduar. Shikuar n aspektin e katr fazave npr t cilat zakonisht
kalon kryerja e veprs penale, tentative sht m afr veprimeve prgatitore dhe m
larg nga prfundimi i veprs.
Sipas nenit 28, par. 1, tentativa ekziston kur ndokush me dashje ndrmerr veprime
t drejtprdrejta pr kryerjen e veprs penale dhe vepra nuk sht kryer ose elementet
e veprs s qllimshme penale nuk jan realizuar. Sipas ktij prkufizimi ligjor, pr tu
konsideruar se sht kryer tentativa e veprs penale, medoemos duhet t prmbushen
kto tri kushte: a) q t ndrmerret veprimi i kryerjes s veprs penale; b) q veprimi
t ndrmerret me dashje dhe c) q vepra t mos prfundohet, prkatsisht q t mos
shkaktohet pasoja e veprs penale.
E DREJTA PENALE
Tentativa e cilsuar
N t drejtn penale konsiderohet se ekziston tentativa e cilsuar n rastet kur me
veprimin e ndrmarr sht tentuar t kryhet vepra penale, mirpo n fakt sht kryer
figura e nj vepre penale tjetr, e cila sht e prcaktuar me ligj si vepr penale e
posame. Raste t tilla m s shpeshti ndodhin lidhur me veprat penale t tentatives
s vrasjes. Pr shembull, personi A. shkrep me arm n personin B. me qllim q ta
privoj nga jeta, mirpo i shkakton vetm lndim t rnd trupor. N kt rast personi A.
n fakt e ka kryer veprn penale t plagosjes s rnd, mirpo meq dashja e tij ka qen
e orientuar q t kryej veprn penale t vrasjes, n t drejtn penale ky person do t
konsiderohet se e ka kryer veprn penale t tentativs s vrasjes, e jo veprn penale t
plagosjes. Pra, n kso raste, pr kualifikimin e veprs penale sht vendimtare dashja
e kryersit. Fakti q personi me kt tentativ ka shkaktuar plagosjen do ti merret
parasysh si rrethan rnduese me rastin e matjes s dnimit me rast gjyqi do ta ket
parasysh edhe dnimin e parapar pr veprn e cila sht kryer me tentativ.
89
E DREJTA PENALE
BASHKPUNIMI
Vepra penale mund t kryhet me veprimin e nj personi apo t shum personave.
N rastet kur n kryerjen e veprs penale marrin pjes dy apo m shum persona, kjo
n t drejtn penale quhet bashkpunim, ndrsa personat me veprimin e t cilve sht
kryer vepra penale quhen bashkpuntor.
Pr tu konsideruar se ekziston bashkpunimi nuk mjafton q n kryerjen e veprs
penale t marrin pjes shum persona, ngase sht e mundur q n kryerjen e veprs
penale t marrin pjes dy apo m shum persona, mirpo me gjith at mos t ekziston
bashkpunimi, p.sh. nj person e thyen marketin dhe nga ai i merr disa sende, pas tij
vjen tjetri edhe ai po ashtu i merr disa sende, pas tij personi tjetr e me radh hyn dhe
marrin sende, por ne rastin konkret nuk ekziston bashkpunimi.
Pr t konsideruar se ekziston bashkpunimi me drejtn penale midis pjesmarrsve
duhet t shprehet lidhja e caktuar objektive dhe subjektive.
Lidhje objektive qndron n at se secili bashkpuntor duhet t ndrmarr ndonj
veprim me t cilin i kontribuon kryerjes s veprs penale.Me fjal t tjera pasoja e
veprs penale duhet t jet rezultat i prbashkt i veprimeve t gjith bashkpuntorve.
Lidhje subjektive qndron n at se t gjith bashkpuntort duhet t jen t
vetdijshm se n kryerjen e veprs penale t caktuar do t marrin pjes, do t veprojn
s bashku n mnyra t ndryshme.
Format e bashkpunimit
Nocioni, format e bashkpunimit si dhe llojet e bashkpuntorve jan prcaktuar
n nenet 31, 32, 33, 34, dhe 35 t KP t Kosovs dhe ato jan, bashkkryerja, shtytja,
ndihma dhe bashkimi kriminal, ndrsa me nenin 38 jan parapar kufijt e prgjegjsis
penale dhe ndshkimi pr bashkpunim.
90
E DREJTA PENALE
BASHKKRYERJA
Sipas dispozits s nenit 31 t KP t Kosovs, bashkkryerja ekziston nse dy apo
m shum persona duke marr pjes n veprimin e kryerjes apo n ndonj mnyr tjetr
s bashku kryejn veprn penale. Nga ky prkufizim del se pr tu konsideruar se sht
shprehur bashkkryerja si form e bashkpunimit duhet q dy apo m shum persona
t marrin pjes n veprimin e kryerjes s veprs penale. P.sh. nse dy apo m shum
persona me thik e sulmojn personin dhe i shkaktojn vdekjen apo lndime t rnda
trupore,
Bashkkryerja si form e bashkpunimit mund t kryhet si me dashje ashtu edhe
nga pakujdesia.
SHTYTJA
Sipas dispozits s nenit 32 t KP, shtytja sht njra ndr format e bashkpunimit
n kuptimin e ngusht. Kjo form sht parapar me nenin 32, por n kt nen nuk
sht prcaktuar nocioni i bashkpunimit por n kt dispozit thuhet: kush do q me
dashje e shtyt tjetrin t kryej vepr penale dnohet sikurse ai ta kishte kryer at vepr
penale, nse vepra penale sht kryer nn ndikimin e tij.
Por edhe pse ligjdhnsi nuk e ka prcaktuar nocionin e shtytjes, kt e ka br
teoria e drejts penale dhe praktika gjyqsore, ashtu q n teori dhe praktik shtytja
prkufizohet si ndrmarrje e veprimeve t atilla me t cilat t personi tjetr me dashje
shkaktohet ose forcohet vendimi pr t kryer nj vepr penale.
KP nuk prcakton mnyrat dhe mjetet me t cilat kryhet shtytja, por n praktik
sht prvetsuar koncepcioni se shtytja mund t kryhet me do lloj veprimi me t
cilin t tjetri mund t formohet apo t forcohet vendimi pr t kryer veprn penale, si
veprime t tilla praktika i merr p.sh. dhnien apo premtimin e dhurats, lutja, dhnia e
kshillave, prqeshja pr shkak mos vendosmris. Kryesore sht q nga veprimet e
ktilla t personi tjetr t formohet apo t forcohet vendimi pr t kryer vepr penale.
Shtytja mund t ndermirt nga nj apo m shum persona.
91
E DREJTA PENALE
Shtytja duhet t jet e drejtuar ndaj personi t caktuar si kryes i ardhshm dhe me
qllim q t kryhet vepra penale e caktuar. Shtytja duhet t jet e drejtuar me qllim q
t kryhet vepra penale e caktuar, vepra konkret.
Shtytja sht e mundshme t kryhet, vetm deri sa personi nuk ka vendos ta kryej
veprn penale, p.sh. fare nuk ka menduar t kryej vepr penale e shtytsi me
veprimet e veta e bind q t kryej vepr, ose ka vendos t kryej vepr por sht labil
nuk sht i sigurt kshtu q shtytsi paraqitt si person q ia forcon bindjen q t kryej
veprn pr t ciln kryesi nuk ka qen i sigurt a ta kryej apo jo.
Sipas nenit 32 t KP shtytja mund t kryhet vetm me dashje, dhe dnohet sikurse
ai ta kishte kryer at vepr penale, me kusht q vepra penale sht kryer nn ndikimin
e tij.
N nenin 32 t KP sht prcaktuar ndshkimi i shtytsit dhe sipas ksaj dispozit
shtytsi dnohet pr do lloj vepre penale si n rastet po ta kishte kryer vet veprn penale
pa marr parasysh peshn e saj, me kusht q vepra penale t jet kryer me ndikimin e
tij. Pra si pre supozim q t mund t ndshkohet shtytsi duhet q kryesi t ket kryer
veprn penale.
Prndryshe edhe pse parashihet se shtytsi dnohet sikurse edhe kryesi, nuk
prjashtohet mundsia q shtytsi t dnohet m rnd se kryesi i veprs penale.
Me KP shtytja sht e parapar edhe si vepr e posame penale.psh. nenin 147
nxitja, e urrejtjes, prarjes, ose mosdurimit kombtar, racor, fetar ose etnik, neni 162
shtytja pr luft agresive ose konfliktit t armatosur, neni 183 shtytja n vetvrasje,
neni 247.par.2,bashksia jashtmartesore me personin nn moshn gjashtmbdhjet vjet
e mitur nn 16 vjet.
Kt ligjdhnsi e ka parapar pr shkak t rrezikshmris shum t madhe t
ktyre veprave penale dhe natyrs specifike t tyre.
Shtytja e pa suksesshme
Shtytja e pasuksesshme ekziston n rastet kur personi i shtytur nuk e ka kryer e as
nuk ka tentuar t kryej veprn penale. Meq shtytja dnohet vetm nse sht kryer
vepra penale, s kndejmi rezulton se edhe pr shtytjen e pasukseshme shtytsi nuk
dnohet.
Shkaqet q mund t shpiejn n shtytjen e pasuksesshme mund t jen t shumta
dhe t natyrs s ndryshme. Pr shembull, shtytja e pasuksesshme ekziston kur shtytsi
nuk ka pasur sukses t bind tjetrin pr t kryer vepr penale ose kur shtytsi ka sukses
q t bind, mirpo i shtyturi ndrron mendimin (vendimin) para se t ket filluar
kryerjen e veprimeve q hyjn n zonn kriminale, q konsiderohen vepr penale.
Gjithashtu, shtytja e pasuksesshme shprehet edhe ather kur pr shkaqe objektive i
shtyturi nuk ka mundur t kryej veprn penale. Do t bhet fjal pr shtytjen e pasu
ksesshme edhe ather kur i shtyturi i ka ndrmarr vetm veprimet prgatitore, t
cilat sipas Kodit Penal nuk ndshkohen. Shtytja e pasuksesshme do t ekzistoj edhe
92
E DREJTA PENALE
n rastet kur shtytsi e ka shtytur personin i cili m par ka vendosur t kryej vepr
penale, ose kur i shtyturi fare nuk e ka kuptuar shtytsin.
Duhet theksuar se si shtytje e pasuksesshme konsiderohet edhe rasti kur i shtyturi
kryen krejtsisht tjetr vepr penale nga ajo pr t ciln ka qen i shtytur. N kso
rastesh konsiderohet se sht shprehur i ashtuquajturi eksces kualitativ i shtytjes, i cili
sipas teoris akcesore t limituar nuk ka baz pr prgjegjsin e bashkpuntorit,
prkatsisht t shtytsit. Rast i till sht p.sh. nse personi A e shtyt personin B q
t kryej veprn penale t marrdhnies seksuale me dhun, ndrsa personi B. e kryen
lndimin e rnd trupor apo vjedhjen grabitqare.
NDIHMA
Si form e bashkpunimit, sht e parapar me dispozitn e nenit 33 t KP t
Kosovs. Ndihma sht ndrmarrja e veprimeve me t cilat nj person me dashje
ndihmon tjetrin t kryej vepr penale. Kto jan veprimet me t cilat ndihmohet
kryerja e veprs penale, apo veprime q ndrmerren gjat kohs s kryerjes s veprs
penale me t cilat lehtsohet kryerja e saj. Nga nocioni dhe natyra juridike e ndihms del
se veprimet e ksaj forme t bashkpunimit konsistojn n ndrmarrjen e veprimeve t
tilla me t cilat nuk kryhet vepra penale por vetm ndihmohet kryerja e saj. Prndryshe
veprimet e ndihms duhet t paraqesin kontribut n realizimin e veprs penale. Ndihma
si form e bashkpunimit mund t kryhet vetm pasi q personi tjetr ka vendosur t
kryej vepr penale, ashtu q n rastet kur veprimet ndrmerren para se t ket vendosur
personi tjetr t kryej vepr penale, mund t konsiderohet vetm si shtytje e jo si ndihm.
N nenin 33 par. 2 t KP t Kosovs, n mnyr ekzemplare jan cekur disa mnyra
apo forma me t cilat mund t kryhet ndihma. N kt dispozit sht parapar se
ndihma, kryesit mund ti jepet n dy mnyra, ndihma fizike dhe ndihma psikike. Si
ndihm fizike konsiderohet vnia apo dhnia n disponim e mjetet kryesit, pr kryerjen
e veprs, mnjanimi i pengesave, brja rroje gjat kohs s kryerjes s veprs penale,
kontrollimi i mjeteve me t cilat duhet t kryhet vepra penale e kshtu me radh. Si
ndihm psikike konsiderohet dhnia e kshillave, udhzimeve, premtimit pr fshehje t
veprs, kryesit dhe gjurmve t veprs penale.
Ndryshe nga shtytja e cila pr shkak t natyrs s saj mund t kryhet vetm me
veprim, ndihma mund t kryhet me veprim dhe mos veprim.
Lidhur me kohn, ndihma jepet zakonisht para se t filloj kryerja e veprs penale,
mirpo ndihma mund t kryhet edhe gjat kohs s kryerjes s veprs penale, deri sa
nuk ka prfunduar vepra penale n kuptimin material. Veprimet q ndrmerren pasi t
jet kryer vepra penale nuk mund t konsiderohen si ndihm, me kusht q t mos jet
premtuar m par, para se t ket filluar kryerja e veprs penale. Nse jepet pasi t ket
prfunduar vepra penale, kemi t bjm pr veprn e veant t fshehjes s kryesit pas
kryerjes s veprs penale apo ndihms pas kryerjes s veprs penale.
93
E DREJTA PENALE
Ndihma e pasuksesshme
Do t ekzistoj ather nse personit q i sht dhn ndihma nuk e ka kryer
veprn penale ose nuk ka tentuar ta kryej, apo nuk ka ndrmarr veprimet prgatitore
t cilat ndshkohen. Ndihm e pasuksesshme konsiderohet edhe rasti kur kryersi e
refuzon ndihmn. Gjithashtu do t konsiderohet se ekziston ndihma e pasuksesshme
edhe ather kur me rastin e kryerjes s veprs penale, kryersi i veprs fare nuk i ka
shfrytzuar veprimet e ndihmsit. Pr shembull, personi A. veprn penale t vrasjes e
kryen me pushk, e jo me helmin q ia ka dhn ndihmsi. Ose rasti tjetr, personi A.
veprn penale t vjedhjes e kryen duke e thyer dritaren, e jo me elsin fals q ia ka
dhn ndihmsi.
Kodi yn Penal nuk prmban ndonj norm me t ciln do t rregullonte shtjen
e ndshkimit pr ndihmn e pasuksesshme. Andaj mund t konkludojm se ndihma e
pasuksesshme nuk ndshkohet. Zgjidhja e ktill sht edhe e arsyeshme. Prkatsisht,
sipas prkufizimit q sht dhn n Kodin Penal, ndihma e pasuksesshme nuk
konsiderohet bashkpunim, ngase nuk paraqet kontribut kauzal n kryerjen e veprs
penale. Me fjal t tjera, n rastin e ndihms s pasuksesshme, veprimet e ndihmsit
nuk inkorporohen n rezultatin kriminal, ngase sht br ndrprerja e rrjedhs s
kauzalitetit, sipas vullnetit t kryersit apo nn ndikimin e rrethanave t tjera (pr
shembull, nse revolja t ciln ia ka dhn kryersit t vrasjes ka dshtuar, nuk ka
funksionuar dhe pr kt arsye nuk sht prdorur pr kryerjen e veprs). Mirpo,
ndihma e pasuksesshme mund t inkriminohet si vepr penale e posame.Rasti i till
sht me veprn penale, furnizimi me pajisje ose materiale q jan t destinuara pr
prodhimin apo trafikimin e substancave narkotike ose psikotropike ose analog, (neni
274 par. 4).vepra penale pr t cilin ligji parasheh dnim edhe pr tentativ. Gjithashtu
ndihmsi dnohet edhe n rastet kur kryesi ka ndrmarr veprime prgatitore po q se
edhe pr t sht parapar ndshkimi me ligj.
Ndihma si vepr e posame penale. Pr shkak t natyrs s disa veprave penale,
pr t cilat jepet ndihma dhe pr disa shkaqe kriminalo-politike, ndihma mund t
konsiderohet si vepr e posame dhe e pavarur penale nga vepra penale e kryersit.
Rastet e tilla jan p.sh. ndihma n vetvrasje (neni 183), ndihma gruas shtatzan q
ta ndrpres shtatznsin (neni 184), dhnia ndihm kryersit pas kryerjes s veprs
penale (neni 388), mundsimi i arratisjes s personit t privuar nga liria (neni 406).
Ndihma si vepr penale e posame n disa raste mund t inkriminohet pr vepra
pr t cilat kryersi nuk dnohet, prkatsisht kur vepra e kryersit nuk konsiderohet si
vepr penale. Rast i till sht p.sh. dhnia ndihm personit tjetr q t kryej vetvrasje
ose dhnia ndihm gruas me barr q ajo vet t bj ndrprerjen e shtatznsis. N
kto dy raste, personi q tenton t bj vtvrasje, apo gruaja q n trupin e vet bn
ndrprerjen e shtatznsis, nuk konsiderohet se kan kryer vepr penale, kurse personi
q u ndihmon konsiderohet se ka kryer vepr penale dhe dnohet.
94
E DREJTA PENALE
BASHKIMI RIMINAL
Bashkimi kriminal sht forma m e rnd e bashkpunimit edhe pr nga natyra e tij
juridike dhe kriminalo-politike dallohet nga format e tjera t bashkpunimit. Specifikat
e bashkimit kriminal kan kontribuar q ky lloj bashkpunimit me arsye t trajtohet si
bashkpunim sui generis.
Bashkimi kriminal sipas Kodit Penal. Kodi Penal i kushton rndsi t posame
krimit t organizuar, i cili kryeht n forma t ndryshme t bashkimit kriminal. Kjo nga
fakti se sikundr n shtet e tjera, edhe n Kosov nga bshkimi kriminal kryhen llojet
m t rnda t veprave penale, si jan vrasjet, kidnapimet, tregtia me drog, trafikimi
i njerzve, terrorizmi etj. Krahas ksaj, rregullimin e bashkimit kriminal me norma t
posame penale, ndryshe nga format e tjera t bashkpunimit, e ka determinuar edhe
fakti se n legjislacionet bashkkohore dhe n shkencn e s drejts penale, si cekm
m sipr, rregullat e prgjithshme t cilat i dedikohen pjesmarrjes s shum personave
n kryerjen e veprave penale, nuk jan t mjaftueshme, ngase krimi i organizuar sht
fenomen i posam pr t cilin duhet t prcaktohen rregulla t posame. Suazat juridike
penale pr rregullat e ktilla duhet t sigurojn inkriminimin e formave t ndryshme t
kryerjes s veprave penale n mnyr t organizuar. N frymn e ktij koncepti, tani nj
numr i konsiderueshm i legjislacioneve penale t Evrops i kan braktisur rregullat
restriktive t ndshkimit t bashkimit kriminal. N kt drejtim n dekadn e fundit
jan br ndryshme n Kodin penal t Gjermanis, Zvicrs, Italis, Francs etj.
N pjesn e prgjithshme t Kodit Penal, n paragrafin 1 t nenit 34, sht prcaktuar
nocioni i bashkimit criminal. N Kodin ton Penal prkufizimi i bashkimit kriminal
sht br sipas modelit anglo-amerikan t institutit conspiracy. Duhet theksuar se
tani kt model jan duke e prvetsuar gjithnj m tepr edhe kodet penale t shteteve
t tjera t Evrops.
Nocioni bashkim kriminal sht nocion gjenerik, nocion i prgjithshm, me t cilin
nnkuptohet kryerja e veprs penale n bashkpunim nga dy apo m shum persona.
Kodi i yn Penal, si dhe kodet penale t shteteve t tjera, nuk i cek format e bashkimit
kriminal nprmjet t cilit kryhen s bashku veprat penale, mirpo kt e bn teoria
dhe praktika gjyqsore. Prkatsisht, sipas shkencs s t drejts penale dhe praktiks
gjyqsore, me nocionin gjenerik t bashkimit kriminal duhet nnkuptuar: marr
veshjen, grupin, organizatn, bandn, rrjetin apo ndonj lloj bashkimi tjetr me qllim
t kryerjes s veprave penale. Kta terma si forma t bashkimit kriminal, nprmjet t
cilit kryhet krimi i organizuar i ndeshim edhe n pjesn e posame t Kodit Penal dhe
at si forma t kualifikuara t veprave penale.
Prgjegjsia penale dhe ndshkimi i antarve t bashkimit kriminal. Bashkimi
kriminal si institut i prgjithshm i s drejts penale, sht parapar me qllim t
inkriminimit t fazs m t hershme t kryerjes s veprs penale, n fazn e prgatitjes
s veprs penale. Me kt institut n fakt ndshkohen veprimet prgatitore, vepra kto
t cilat ndryshe quhen delicta preparata. N frymn e ktij koncepti, sipas dispopzits
s paragrafit 1 t nenit 34, personat hyjn n zonn kriminale, ndshkohen vetm nse
95
E DREJTA PENALE
merren vesh, arrijn marrveshje q t kryejn apo shtytin t tjert pr t kryer vepr
penale pr t ciln me ligj sht parapar dnimi me burgim s paku pes vjet dhe nse
ndrmarrin edhe veprimet prgatitore pr realizimin e marrveshjes.
Sipas ksaj dispozite, rezulton se n rastin e bashkimit kriminal, personi konsiderohet
penalisht prgjegjs dhe dnohet nse jan plotsuar kto kushte:
-- nse ka arritur marrveshje n mnyr shprehimore apo t heshtur me nj apo me
shum persona q t kryej vepr penale;
-- nse ka arritur marrveshje me nj apo me shum persona q t shtytin t tjert q
t kryejn vepra penale;
-- kjo marrveshje n t drejtn penale konsiderohet relevante vetm nse sht kryer
me dashje;
-- vepra penale pr t ciln sht arritur marrveshja pr tu kryer duhet t jet e
dnuar s paku me pes vjet burgim dhe
-- nse me qllim t kryerjes s veprs penale, pr t ciln sht arritur marrveshja,
jan ndrmarr edhe veprimet prgatitore pr realizimin e marrveshjs, pr
shembull, sht br furnizimi me arm me qllim t kryerjes s vrasjes, apo jan
bler automjete me qllim t trafikimit t drogs.
T gjitha kto kushte duhet t prmbushen n mnyr kumulative pr tu konsideruar
se ekziston bashkimi kriminal dhe q t mund t ndshkohen personat pr kt form
t bashkpunimit. Lidhur me kt duhet vemas t theksohet se sipas Kodit Penal kjo
form e bashkpunimit do t konsiderohet se ekziston dhe pjesmarrsit e tij do t d
nohen, edhe pse nuk sht kryer apo nuk sht tentuar t kryhet vepra penale pr t
ciln jan marr vesh. Mjafton q t jet arritur marrveshja dhe q t jen ndrmarr
veprimet prgatitore me qllim t realizimit t marrveshjes.
Meq krimi i organizuar, i cili kryhet nga forma t ndryshme t bashkimit kriminal,
vshtir zbulohet nga organet e ndjekjes, ngase organizohet n mnyr shum sekrete,
konspirative, n paragrafin 2 t nenit 34 sht parapar nj dispozit e karakterit
kriminal politik me qllim t lehtsimit t zbulimit dhe t lufts m efikase kundr
krimit t organizuar, prkatsisht t bashkimit kriminal. N kt dispozit sht parapar
shprehimisht se gjykata mund tia zvogloj dnimin apo ta liroj trsisht nga dnimi
antarin e bashkimit kriminal i cili sht penalisht prgjegjs n kto raste:
-- nse vullnetarisht heq dor nga marrveshja;
-- nse vullnetarisht ndrmerr veprime pr parandalimin e ekzistimit t vazhdueshm
t bashkimit kriminal ose t kryerjes s veprs penale n pajtim me qllimet e saj,
ose
-- nse vullnetarisht ia zbulon policis njohurit e marrveshjes n kohn e duhur kur
veprat penale t planifikuara ende mund t parandalohen.
Bashkimi kriminal si vepr penale e posame n Kodin penal. N disa raste pr
shkak t rrezikshmris shum t madhe dhe pr shkaqe t caktuara kriminalo-politike,
n pjesn e posame t Kodit Penal, format e ndryshme t bashkimit kriminal jan
parapar si vepra penale t veanta. Numri i inkriminimeve t bashkimit kriminal,
96
E DREJTA PENALE
t cilat jan t parapara si vepra penale t posame apo si forma t rnda t ktyre
veprave penale, n Kodin Penal sht relativisht i madh. Sa pr ilustrim po i cekim
vetm disa prej tyre: organizimi, prkrahja dhe pjesmarrja n grupet terroriste (neni
143); organizimi i grupit pr kryerjen e krimit t gjenocidit, krimeve kundr njerzimit
dhe krimeve t lufts (neni 160); organizimi i personave apo pjesmarrja n trafikimin
e njerzve (neni 171, par.3); prodhimi dhe prpunimi i paautorizuar i narkotikve t
rrezikshm dhe i substancave psikotropike nga antari i nj grupi (neni 274, par.4, pika
1); organizimi i skemave piramidale dhe bixhozit t ndaluar (neni 300); pjesmarrja ose
organiyimi I grupit kriminal t organizuar (neni 283) etj.
E DREJTA PENALE
edhe fuqizimi i rolit t ktyre korporatave jo vetm n sfern ekonomike por edhe
n sektorin publik, n ndrmarrjet publike dhe ente, n paran publike, tendere etj.
Kto dhe rrethanat tjera e shtruan domosdon q edhe personat juridik t konsiderohen
subjekt t veprs penale.
Obligimi q shtetet n legjislacionet e tyre ta akceptojn konceptim q edhe
personat juridik t konsiderohen subjekt i veprs penale, ka rrjedh edhe nga konventat
ndrkombtare n t cilat jan t inkriminuara format e reja t kriminalitetit si jan;
krimi i organizuar, korupsioni, larja e paras, ndotja e mjedisit etj. Konventa t tilla
me t cilat shtetet obligohen q n legjislacionet e tyre ta akceptojn konceptin se
edhe personat juridik t konsiderohen kryers t veprave penale t caktuara, jan
p.sh. Konventa e Kshillit t Evrops pr larjen e paras si dhe zbulimin, ngrirjen dhe
konfiskimin e fitimit nga vepra penale (1990) si dhe Konventa m e re - Konventa pr
larjen e paras, ngrirjen dhe konfiskimin e fitimit pasuror t realizuar nga kriminaliteti
dhe finansimin e terrorizmit (2005); Konventa e kshillit t Evrops pr parandalimin
e korupsionit (1999) dhe Konventa e Organizats s Kombeve t Bashkuar pr
parandalimin e korupsionit (2003).
Tani nj numr i madh i shteteve t Evrops, n legjilsacionet e tyre e kan
prvetsuar konceptin se edhe personat juridik duhet t konsiderohen kryers t
veprave t caktuara penale dhe gjithashtu parashihen edhe llojet t atilla dnimeve t
cilat ndryshojn nga dnimet e parapara pr personat fizik. Konceptin e ktill p.sh.
e kan prvetsuar Anglija, Irlanda, Norvegjia, ipro, Franca, Belgjika, Finlanda,
Sllovenia, Kroacia etj. Sipas ecurive t gjertanishme mund t thuhet se po vrehet nj
trend ndrkmbtar pr akceptimin e konceptit jo vetm n shtetet e Evrops por edhe
m gjer se edhe personi juridik duhet t konsiderohet subjekt i veprs penale.
Edhe n t drejtn penale t Kosovs sht pranuar koncepti se edhe personi
juridik mund t konsiderohet subjekt, kryers i veprs penale. Kshtu Kodi Penal
i Kosovs i cili hyri n fuqi me 6 prill t vitit 2004, n nenin 106 parashikonte se
shtja e prgjegjsis penale e personave juridik do t rregullohet me ligj t veant.
Tani me ndryshimet dhe plotsimet e Kodit Penal t cilat hyn n fuqi me 1 janar
t vitit 2013, sht parapar neni 4o me katr paragrafe me t cilin sht parapar
edhe prgjgsia penale e peronave juridik. Krahas ksaj dispozite, Kuvendi i Kosovs
e ka aprovuar Ligjin pr prgjegjsin e personave juridik pr vepra penale i cili hyri
n fuqi me 1, janar 2013. N kt Ligj, sipas modeleve t avansuara t shteteve t
Bashkimit Evropian, n 34 nene n mnyr gjithprfshirse sht rregulluar shtja e
prgjegjsis s personave juridik pr veprat penale.
Dispozita e nenit 40 t Kodit Penal, pr nga natyra dhe prbajtja e saj sht e
karakterit parimor dhe bazik. E njejta dispozit e parapar n kt nen, sht e parapar
edhe n nein 5 t Ligjit pr prgjegjsin e personave juridik pr vepra penale.
Pr shkak t specifikave t veprave t kundrligjshme t cilat i kryejn personat
juridik, vepra kto t cilat konsiderohen vepra penale, shtja e prgjegjegjsis s
tyre sht rregulluar n mnyr specifike dhe ndryshe nga prgjegjsia e personave
juridik. Marr n prgjithsi, ndryshe nga prgjegjsia e personit fizik, prgjegjsia e
personit juridik supozohet. Lidhur me kt, prgjegjsia e personit juridik bazohet n
98
E DREJTA PENALE
teorin e identifikimit (alter ego), teori kjo e cila e pranon konceptin se vepra e personit
prgjegjs sht vepr edhe e personit juridik.. Kt teori e ka prvetsuarneni 40 i
Kodi Penal Kosovs dhe Ligji pr pregjegjsin e personave juridik pr veprat penale.
DNIMET
Dnimet jan n epiqendr t vmendjes t s drejts penale dhe t politiks
kriminale. shtjet e tjera, t cilat i rregullon legjislacioni penal, sado t rndsishme
q t jen, i referohen parakushteve pr zbatimin e dnimeve dhe sanksioneve tjera apo
shtjeve t tjera lidhur me zbatimin e tyre.
Dnimet jan masa q i ndrmerr shteti me qllim t mbrojtjes nga kriminaliteti.
Kto jan nj lloj i reagimit i shtetit ndaj kryersve t veprave penale dhe ndrmerren
me qllim t mbrojtjes s qytetarve dhe shoqris nga veprat e dmshme. Dnimet
kan pr qllim q t sigurojn kushtet elementare t jets s prbashkt n shoqrin e
organizuar. N t kundrtn, nse zbatimi i dnimeve nuk sht n funksion t luftimit
t kriminalitetit, por i shrben interesave t ngushta burokratike apo partive politike,
gjykatat bhen vegl e tyre.
Dnimi sht i arsyeshm vetm n at mas e cila sht e nevojshme pr
funksionimin e jets s prbashkt. Dnimi sht mjet i fundit i shoqris pr luftimin
e kriminalitetit. Ndshkimi sht i arsyeshm vetm ather kur nuk ka mnyr m
t mir pr mbrojtjen e qytetarit dhe t shoqris (klauzozla ultima ratio). Por kjo
domosdoshmri e aplikimit t dnimit krkon q ndshkimi t realizohet vetm n
mnyrn dhe n formn e cila i prgjigjet konceptit t shoqris s kohs son, t jet n
pajtim me perceptimin e trsishm t kulturs s sotme dhe postulateve demokratike.
Kto postulate njherit i ndalojn dnimet e vrazhda, nnmuese dhe tretmanin johuman
t kryersit t veprs penale.
Dnimet jan masa shtrnguese q zbatohen me dhun dhe paraqesin represion
ndaj kryersit t veprs penale. Me an t dnimeve kryersit t veprs penale i ku
fizohen apo i merren t drejtat, lirit dhe vlerat e tjera shum t rndsishme, si sht
liria e lvizjes, pasuria, ndalimi iushtrimit t profesionit etj. Dnimet, madje edhe ato
ndr m t lehtat, n nj mas jan nj e keqe q godasin personin q ka kryer vepr
penale. Gjithashtu, dnimet, pr shkak t natyrs, peshs dhe implikimeve t tyre ndaj
qytetarve dhe shoqris n prgjithsi, jan shtje edhe t interesit t opinionit t
gjer.
Qllimi i dnimit
Qllimi i dnimit sipas Kodit Penal. Kodi i yn Penal penal i prvetson teorit
e prziera lidhur me qllimin e dnimit. Prfundimi i ktill del nga dispozitat
e nenit 41 t Kodit Penal. N kto dispozita sht parapar se qllimet e dnimit
jan:1) T parandaloj kryesin q n t ardhmen t mos kryej vepra penale dhe t bj
rehabilitimin e tij;2) T parandaloj personat e tjer t mos kryejn vepra penale; 3) T
bj komensimin e viktimave ose t komunitetit pr humbjet ose dmet e shkaktuara
99
E DREJTA PENALE
nga vepra penale; dhe 4) T shpreh gjykimin shoqror pr veprn penale, ngritjen e
moralit dhe forcimin e detyrimit pr respektimin e ligjit.
Nga dispozitat e siprprmendura t Kodit Penal, del qart se e drejta jon e
prvetson preventivn e posame (speciale) dhe t prgjithshme (gjenerale) si qllim
t dnimit.
Preventiva e posame shprehet n pikn 1 t nenit 41, n t ciln si qllim i dnimit
parashihet parandalimi i kryersit t veprs t kryej vepra penale dhe rehabilitimi i
tij.
Preventiva e prgjithshme sht prcaktuar n pikn 2 t nenit t njjt, ku thuhet
se qllimi i dnimit sht t parandaloj personat e tjer q t mos kryejn vepra penale,
prkatsisht ndikimi preventiv ndaj t tjerve q t mos kryejn vepra penale.
N pikn 3 t ksaj dispozite sht parapar shprehimisht se qllim i dnimit sht
edhe kompensimi i viktimave ose t komunitetit pr humbjet ose dmet e shkaktuara
nga vepra penale. Qllimi edhe i ktill i dnimit sht parapar ngase do vepr penale
shkakton nj t kee, i shkakton dm individit ose komunitetit. Kompenzimi i viktims
s veprs penale sht n harmoni me konceptin bashkkohor t drejtsis restorative.
Drejtsia restorative niset nga koncepti se do vepr penale sht n kundrshtim
me ligjin dhe shkakton pasoja t dmshme, andaj dnimi duhet t ket edhe qllim
q ta restauroj, riparoj, ta ndreq dmin e shkaktuar me vepr penale, duke e br
kompenzimin e viktims.
N pikn 4 thuhet se qllim i dnimit sht edhe q t shpreh gjykimin shoqror
pr veprn penale, ngritjen e moralit dhe forcimin e detyrimit pr respektimin e ligjit.
N kohn e fundit ktij aspekti t qllimit t dnimit i kushtohet rndsi e madhe. Ky
qllim ndryshe emrtohet si preventiv pozitive gjenerale. Synimi i ktill i dnimit
ka pr qllim q ti prforcoj nomat e moralit dhe t shoqris. Prforcimi i ktyre
normave sht diga m e fort n parandalimin e kriminalitetit. Koncepti i ngritjes
s moralit dhe t ndiesis pr respektimin e ligjit sht koncept modern i preventivs
gjenerale prforcimit t moralit.
Qllimi i preventivs s prgjithshme apo gjenerale t dnimit, i cili sht
sublimuar n Kodin Penal me postulatin q t ushtroj ndikim edukativ ndaj t tjerve,
q t ndikoj n ndrgjegjsimin e qytetarve pr pasojat e dmshme t veprs penale.
Kjo arrihet edhe me nj atribut t dnimit, i cili shprehimisht nuk sht theksuar n
Kodin Penal, mirpo ai sht imanent n t. Ky sht n fakt efekti friksues i dnimit
ndaj kryersve t mundshm t veprave penale. Rrjedhimisht, me faktin se pr do
vepr penale sht parapar dnimi q do ti shqiptohet kryersit t veprs penale,
kjo sht nj lloj kanosje, nj lloj vrejtje dhe si e till ushtron edhe efekte friksuese.
Ushtron aso efekte q njerzit t mos kryejn vepra penale. I zmbraps ata nga kryerja
e veprs penale. Lidhur me kt, disa autor me t drejt theksojn se nuk mund t
ushtrohet preventiva gjenerale pa friksim. Kjo n brendin e saj do t thot se ata, t
cilt nuk kan kryer vepra penale, duhet t friksohen duke i ndshkuar fajtort. Krahas
ksaj, shum persona nuk kryejn vepra penale ngase e din se do t ndshkohen dhe
kshtu krahas privimeve t tjera, do ta humbasin edhe autoritetin q gzojn n shoqri.
100
E DREJTA PENALE
LLOJET E DNIMEVE
Llojet e dnimeve jan:
1. dnimet kryesore;
2. dnimet alternative; dhe
3. dnimet plotsuese.
Dnimet kryesore jan lloje t cilat mund t shqiptohen si t vetme dnime,
pavarsisht prej llojit tjetr t dnimeve dhe me zbatimin e tyre n trsi mund t
realizohet qllimi i ndshkimit. Kto dnime mund tu shqiptohen vetm kryersve
madhor t veprave penale dhe t cilt jan penalisht t prgjegjshm.
Dnimet alternative n brendin e tyre jan substitute, zvendsim i dnimit me
burgim. Spektri i tyre sht mjaft i gjr dhe i llojllojshm. Kto lloje t dnimeve n
fakt jan lloj i posam i masave parapenale, me t cilat n t gjitha rastet e mundhsme,
kryersi i veprs penale n vend q t dnohet me burgim, atij i trhiqet vrejtja dhe
njherit i caktohen obligime t cilat duhet ti prmbush Brenda afatit t caktuar.
Nse nuk i prmbush obligimet e caktuara nga gjykata, si do t shohim n vazhdim,
dnimet alternative mund t revokohen dhe t shndrrohen n denim me burgim.
Dnime plotsuese jan ato lloje t dnimeve t cilat mund t shqiptohen vetm
s bashku me dnimin kryesor apo alternativ. Dnimet plotsuese n fakt jan dnime
komplementare dhe duhet ta sforcojn efektin e dnimit kryesor. Rrjedhimisht, n rastet
kur gjykata konstaton se vetm me shqiptimin e dnimit kryesor nuk mund t ushtrohet
funksioni i lufts kundr kriminalitetit dhe nuk mund t arrihet qllimi i dnimit, do
ta shqiptoj edhe njrin nga dnimet plotsuese. Gjer me hyrjen n fuqi t Kodit Penal,
shumica drrmuese e nnt llojeve t dnimeve plotsuese t parapara n nenin 62, jan
konsideruar si masa siguruese.
101
E DREJTA PENALE
DNIMET KRYESORE
Llojet e dnimeve kryesore jan:
1. dnimi me burgim t prjetshm;
2. dnimi me burgim dhe
3. dnimi me gjob.
Rendradhitja e dnimeve n Kodin Penal e prcakton relacionin e tyre me rastin
e shqiptimin. Ky sistem sht prcaktuar sipas peshs s dnimeve dhe njherit ka
rndsi praktike n rastet kur shtrohet shtja e zbutjes s dnimit.
Dnimet kryesore jan ato t cilat ligji i parasheh se mund t shqiptohen si mas
kryesore e ndshkimit. Kto jan ato lloje t dnimeve q mund t shqiptohen si t
vetme ndaj kryersit t veprs penale, pavarsisht prej llojit tjetr t dnimit. Kryesisht
kto jan dnime t tilla me t cilat gjykata vlerson se me zbatimin e tyre si t vetme
mund ta realizojn funksionin e ndshkimit.
N t gjitha sistemet ndshkimore t legjislacioneve penale t shteteve bashkkohore,
dnimi me burgim z vend qendror, ngase pr numrin m t madh t veprave penale
sht parapar ky lloj dnimi. Edhe n Kodin Penal t Kosovs, prkundr parashikimit
t nj numri t konsiderueshm t dnimeve alternative si supstitute t dnimit me
burgim, pr numrin m t madh t veprave penale sht parapar dnimi me burgim.
Dnimi me burgim t prjetshm apo me burgim sht gjithher dnim kryesor.
Ndrsa dnimi me gjob, prkatsisht me t holla, mund t jet edhe kryesor edhe
plotsues. Dnimi me gjob n asnj dispozit t Kodit Penal nuk sht parapar si i
vetmi dnim kryesor, por gjithher sht parapar n mnyr alternative me dnimin
me burgim. N rastet kur dnimi me gjob me ligj sht parapar n mnyr alternative
me dnimin me burgim, do t jet kryesor nse gjykata e shqipton si t vetmin dnim,
ndrsa do t jet plotsues nse gjykata, krahas dnimit me burgim, shqipton edhe
dnimin me gjob. Kurse dnimi me gjob sht plotsues n rastet kur pr nj vepr
sht parapar n mnyr kumulative me dnimin me burgim. Gjithashtu dnimi me
gjob mund t shqiptohet si dnim plotsues krahas dnimit me burgim me kusht (neni
52, par. 5). N rastet kur gjykata krahas dnimit me burgim me kusht e shqipton edhe
dnimin me gjob pa kusht, ather dnim kryesor konsiderohet dnimi me kusht, ndrsa
dnimi me gjob sht e karakterit plotsues.
E DREJTA PENALE
faktik se ky dnim ishte mjaft i rnd, n kto dhjet vjet e fundit u kryen edhe vepra
penale jashtzakonisht t rnda pr kryersit e t cilave as ky dnim nuk ishte adekuat.
Gjithashtu arsyeshmria e ashprsimit t politiks ndshkimor e cila u manifestuar
me paraparjen e burgimit t prjetshm n vend t burgimit afatgjet konsiston n
faktin se akoma edhe sot e ksaj dite mund t gjenden aso kryers t veprave penale
jashtzakonisht t rnda, kshtu q paraparja e burgimit t prjetshm sht edhe nj lloj
vrejtje dhe krcnimi pr kso kryers potencal. Pr paraoarjen e burgimit t prjetshm,
duke I marr parasysh t gjitha kto q u than dhe arsyet tjera, n rradhn e ekspertve
kosovar si dhe t atyre ndrkombtar, pa kurfar hezitmi u morr qndrim q n Kodin
Penal q hyri n fuqi me 1. janar 2013 t parashihet burgimi i prjetshm pr veprat
penale shum t rnda.
N Kodin Penal dnimi me burgim t prjetshm sht parapar pr format m
t rnda t veprave penale ose t kryera n rrethana veanrisht t rnda ose q kan
shkaktuar pasoja shum t rnda (neni 44, par. 1).
Kufizimet pr paraparjen dhe shqiptimin e burgimit t prjetshm, jan t ngjashme
me ato t cilat kan qen t parapara n legjislacionin penal t mparshm pr dnimin
me vdekje. Kto kufizime jan t ngjashme edhe pr veprat penale, ngase ky denim
kryesisht sht parapar pr llojet dhe format m t rnda t veprave penal pr t cilat m
pare ka mund t shqiptohet dnimi me vdekje. Meq dnimi me burgim t prjetshm
sht lloji m i rend i dnimit n Kodin Penal, sht e kuptueshme q ligjdhnsi ka
caktuar nj varg kufizime pr paraparjen dhe shqiptimin e tij.
N paragarfin 2 sht prcaktuar nj kusht i karakterit parimor, n t cilin thuhet
se dnimi me burgim t prjetsh n asnj rast nuk mund t parashihet si lloj i vetm
i dnimit pr nj vepr penale t veant, madje as pr llojet m t rnda t veprave
penale, si jan veprat penale kundr t drejts ndrkombtare, pr vrasjet e rnda etj.
Nga ky kusht rezulton se dnimi me burgim t prjetshm n t gjitha rastet mund
t parashihet vetm n mnyr alternative me dnimin me burgim, kshtu q i lehet
mundsia gjykats t zgjedh n mes t ktyre dy llojeve t dnimit pr do rast konkret
t veprs penale.
Lidhur me personalitetin e kryersit t veprs penale, n paragrafin 3 jan parapar
edhe dy kufizime pr shqiptimin e burgimit t prjetshm. Kto jan: burgimi i
prjetshm nuk mund ti shqiptojet personit i cili n kohn e kryerjes s veprs penale
nuk i ka mbush njzetenj vjet dhe burgimi i prjetshm nuk mund ti shqiptohet
peronit i cili n kohn e kryerjes s veprs penale ka pasur aftsi esenciale t zvogluar
mendore.
Meq dnimi me burgim t prjetshm sht parapar dhe mund t shqiptohet vetm
pr veprat penale jashtzakonisht t rnda, n mnyr q ky dnim ta ruaj ashprsin,
rerpresionin e domosdoshm, n Kodin Penal kriteret pr mundsin e lirimit me kusht
jan shum t ashpra. Prkatsisht, sipas nenit 94, par. 2. personi i dnuar me burgim t
prjetshm mund t lirohet me kusht pasi t ket mbajtur dyzet (40) vjet.
103
E DREJTA PENALE
Dnimi me burgim
Sikundr n legjislacionet e shteteve tjera, edhe n Kodin Penal t Kosovs, n
krahasim me dnimet t tjera, dnimi me burgim sht parapar pr t gjitha veprat
penale. N shumicn e rasteve sht parapar si i vetmi dnim, ndrsa n disa raste
sht parapar n mnyr alternative apo kumulative me dnimin me gjob. Ndrsa, n
raport me dnimet plotsuese, dnimi me burgim gjithher sht parapar n mnyr
kumulative.N paragrafin 1 sht prcaktuar minimumi i prgjithshm dhe maksimumi
i prgjithshm i dnimit me burgim. Minimumi i prgjithshm i dnimit me burgim
sht tridhjet dit, ndrsa maksimumi i prgjithshm sht njzetepes vjet.
Pr veprat penale ve e ve, n legjislacionin penal m s shpeshti caktohet
n mnyr decidive minimumi dhe maksimumi i posam i ktij lloj dnimi. Nse
minimumi i posam nuk sht caktuar, ather si kohzgjatje m e shkurtr e dnimit
me burgim konsiderohet minimumi i prgjithshm (tridhjet dit). Ndrsa, nse nuk
sht caktuar maksimumi i posam, ather si kufi m i lart i kohzgjatjes s dnimit
me burgim konsiderohet maksimumi i prgjithshm i ktij dnimi (njzetepes vjet).
Sipas paragrafit 2, dnimi me burgim shqiptohet n vite dhe muaj t plot. Ndrsa,
nse kt lloj dnimi gjykata e shqipton n kohzgjatje deri n gjasht muaj, ather
mund ta shqiptoj edhe n dit t plota.
N pajtim me trendet bashkkohore t shkencs s t drejts penale dhe t
legjislacionit penal, n Kodin Penal sht prvetsuar koncepti q n t gjitha rastet
e mundshme pr veprat penale t lehta apo jo shum t rnda, n vend t dnimit me
burgim, sidomos t burgimit afatshkurtr, t shqiptohen dnimet alternative apo dnimi
me gjob, me t cilat kryersi nuk privohet nga liria.
Dnimi me gjob
Dnimi me gjob bn pjes n llojet e dnimeve pasurore. Me an t ktij dnimi,
kryersi i veprs penale detyrohet q brenda afatit t caktuar t paguaj nj shum t
hollash n dobi t shtetit.
Dnimin me gjob apo me t holla e njohin t gjitha legjislacionet penale t
shteteve bashkkohore. Dnimi me gjob sht nj ndr dnimet m t vjetra. N mesin
e dnimeve kryesore, pr nga pesha, dnimi me gjob n sistemin ton ndshkimor
sht lloji m i leht i dnimit. Pas Lufts s dyt botrore ky lloj dnimi ka filluar
t shqiptohet n prmasa m t gjra. Pr shkak t tipareve dhe prparsive, n
legjilsacionet penale bashkkohore, dnimi me gjob gjithnj e m tepr sht duke
u afirmuar dhe duke u masovizuar. Si rrjedhoj e ktij trendi, dnimin me gjob disa
autor me t drejt e konsiderojn sanksion penal t s ardhmes.
Dnimi me gjob sht veanrisht i prshtatshm pr rastet e veprave penale t
lehta, mirpo n mnyr restriktive mund t zbatohet edhe n lmin e kriminalitetit
t mesm. N shkencn e s drejts penale si prparsi t dnimit me gjob vemas
ceken kto arsye: sht m human n krahasim me dnimin me burgim; sht mjet
adekuat pr t mos u zbatuar dnimi me burgim afatshkurtr; i dnuari nuk e mban
vuln e t burgosurit, nuk stigmatizohet pa nevoj; sht i ndar dhe leht mund ti
104
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Dnimet alternative
Dnimet alternative jan:
1. dnimi me kusht;
2. gjysmliria; dhe
3. urdhri pr pun n dobi t prgjithshme.
4. Kur shqipton dnimin me kusht, gjykata po ashtu mund t shqiptoj:
5. urdhrin pr trajtim t detyrueshm rehabilitues; dhe
6. urdhrin pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues.
Duke u mbshtetur n dispozitat e Rregullave t Tokios, si dhe Rekomandimet e
Kshillit t Evrops pr aplikimin e tyre, dhe n baz t modeleve t kodit penal t Italis,
Francs, Zvicrs, Gjermanis dhe t disa shteteve t tjera t Evrops Perndimore, n
Kodin penal t Kosovs jan br prpjekje q t anticipohet shumica e korpusit t
ktyre dnimeve dhe masave alternative.
Duke e prfillur kt koncept dhe filozofi t re n t drejtn penale dhe duke marr
parasysh edhe rrethanat konkret n Kosov, n Kodin Penal jan parapar tri lloje t
dnimeve alternative, t cilat mund t shqiptohen n vend t dnimit me burgim.
N nenin 49 t Kodit Penal, jan parapar kto tri lloje t dnimeve alternative:
-- dnimi me kusht;
-- gjysmliria; dhe
-- urdhri pr pun n dobi t prgjithshme
N dispozitat e posame t Kodit Penal, kto lloje t dnimeve alternative mund t
shqiptohen ndaj nj numri relativisht t madh t kryersve t veprave penale. Natyrisht,
n kto dispozita jan parapar edhe kushtet t cilat duhet t prmbushen pr t mundur
t shqiptohen kto dnime alternative. Vemas duhet theksuar se me hyrjen n fuqi t
ktij Kodi Penal, n Kosov pr her t par parashihen si lloje t dnimeve alternative,
urdhri pr pun n dobi t prgjithshme dhe gjysmliria.
N nenin 49, ku jan parapar dnimet alternative, n paragrafin 2 t ktij neni sht
parapar se n rastet kur gjykata shqipton dnimin me kusht, s bashku me kt dnim
alternativ, mund t shqipton edhe urdhrin pr trajtim t detyrueshm apo urdhrin pr
mbikqyrje nga shrbimi sprovues.
106
E DREJTA PENALE
Dnimi me kusht
Dnimi me kusht sht lloji i par i dnimeve alternative, i cili sht parapar
n nenin 51 t Kodit Penal. Sipas natyrs, prmbajtjes, kushteve dhe detyrimeve q
mund ti caktohen kryersit t veprs penale, sht i njejt me dnimin me kusht, i cili
parashihej me legjislacionin penal t mparshm, q veproi n Kosov gjer me hyrjen
n fuqi t Kodit Penal.
N pajtim me trendin bashkkohor t akceptimit t dnimeve alternative, krahas
sistemit kontinental t dnimit me kusht t parapar n nenin 49 dhe 51, Kodi yn Penal
i ka parapar mundsin q s bashku me dnimin me kusht, gjykata ta shqiptoj edhe:
-- urdhrin pr trajtim t detyrueshm rehabilitues (neni 57) dhe
-- urdhrin pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues (neni 58).
Me parashikimin e dnimit me kusht me urdhr pr trajtim t detyrueshm
rehabilitues, t dnimit me kusht me urdhr pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues,
Kodi Penal e ka prvetsuar sistemin anglo-amerikan t dnimit me kusht me disa
specifika t cilat jan rezultat i t mbrrimeve n shkencn e s drejts penale dhe
praktikn gjyqsore.
Sipas Kodit penal, dnimi me kusht mund ti shqiptohet kryersit penalisht t
prgjegjshm t veprs penale. Kur gjykata konstaton se kryersit sht oportune ti
shqiptohet dnimi me kusht si lloj i dnimit alternativ, ia shqipton dnimin, mirpo
ekzekutimin e tij e pezullon pr nj koh t caktuar, e cila mund t jet prej nj deri pes
vjet, dhe me at rast ia cakton edhe nj apo disa kushte apo obligime t cilat duhet ti
prmbush gjat kohzgjatjes s dnimit me kusht. Njherit, personit t ktill gjykata
ia bn me dije se nse nuk i prmbush kushtet apo obligimet e caktuara, dnimi me
kusht do t revokohet dhe dnimi do t bhet efektiv, prktsisht kryersi i veprs
penale do t detyrohet ta mbaj dnimin me burgim apo t paguaj gjobn. Ksisoj,
dnimi me kusht i prmban elementet e vrejtjes dhe t krcnimit, ngase gjykata
ia bn me dije n mnyr serioze kryersit t veprs penale se nse nuk i prmbush
obligimet gjat kohzgjatjes s dnimit me kusht, posarisht q t mos kryej vepr
tjetr penale si dhe ti prmbush obligimet apo kushtet e tjera t cilat gjykata ia cakton
me dnimin me kusht.
Sipas nenit 7, par.5 t Kodit t Drejtsis pr t Mitur, dnimi me kusht mund tu
shqiptohet edhe t miturve n rastet kur u sht shqiptuar dnimi me burgim pr t
mitur apo masa e drgimit n institucionin edukativ apo edukativo-korrektues deri n
dy vjet.
S bashku me kt lloj t dnimit me me kusht, si dhe dy llojet tjera t dnimeve
alternative t parapara n Kodin Penal, mund t shqiptohet edhe masa e marrjes s
fitimit pasuror (neni 96).
S bashku me dnimin me kusht mund t shqiptohet edhe do lloj i dnimit
plotsues (neni 62, par. 1).
Dnimi me kusht shnohet n evidencn e ndshkimeve, ndrsa shlyhet nga kjo
evidence sipas kushteve t parapara n nenin 103, par. 2, pika 2.2.
107
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
re penale; nse pas shqiptimit t dnimit me kusht vrtetohet se i dnuari ka kryer vepr
penale, para se t jet dnuar me kusht; nse i dnuari nuk i ka prmbushur detyrimet,
t cilat i jan caktuar me dnimin me kusht.
N rastet e kryerjes s veprs penale gjat kohzgjatjes s dnimit me kusht, sipas
nenit 53, revokimi i dnimit me kusht mund t jet obligator dhe fakultativ.
N dispozitn e paragrafit 1 t nenit 53. sht parapar revokimi i dnimi me kusht
n mnyr t obliguar nse i dnuari gjat kohs s verifikimit kryen nj apo shum
vepra penale pr t cilat i sht shqiptuar dnimi me burgim prej dy apo m shum
vjetsh.
Gjykata duhet medeomos ta revokoj dnimin me kusht nse sht kryer nj vepr
penale apo m shum vepra penale pr t cilat kryersit i sht shqiptuar dnimi me
burgim prej s paku dy vjet ap m tepr. Nuk sht me rndsi se pr far vepre penale
sht fjala dhe far dnimi sht i parapar pr at vepr. Vendimtare sht lartsia e
dnimit t caktuar me burgim. Kjo don t thot se vendimi pr revokimin e dnimit me
kusht sht n duar t gjykatsist, sepse ai mund ta prshat dnimin n aso mase e cila
nuk do t shpie n revokim t obliguar, t shqiptoj dnim nn dy vjet burgim. Dnimin
me kusht e revokon gjykata e cila vendos pr veprn e re penale. Vendimi pr revokim
duhet t shnohet n dispozitivin e aktgjykimit pr veprn e re.
Nse vepra e re penale sht kryer pas caktimit t dnimin me kusht, por para
aktgjykimit t plotfiqishm, sipas profesorit Baqi, rastet e ktilla duhet vendos n
t njejtn mnyr sikur t ishte kryer vepra e re penale pasi q aktgjykimit pr dnimin
me kusht ta ket marr formn e plotfuqishme. Mirpo situata e ktill sipas profesorit
Baqi duhet t rregullohet me ligj.
N dispozitn e paragarfit 2 sht parapar revokimi i dnimi me kusht n mnyr
fakultative. Kjo situat do t shprehet nse i dnuari gjat kohs s verifikimit kryen nj
apo m shum vepra penale pr t cilat sht shqiptuar dnimi me burgim m pak se dy
vjet apo dnimi me gjob. N raste t tilla, gjykata do t vendos nse do ta revokoj
dnimin me kusht, pasi ti vlersoj t gjitha rrethanat t cilat i prkasin veprs penale t
kryer dhe kryersit, e sidomos ngjashmrin e veprs penale t kryer, peshn e veprs
s kryer, rndsin e saj, motivet nga t cilat sht kryer, a sht kryer vepra me dashje
apo nga pakujdesia, sa koh ka kaluar nga vepra e kryer m pare etj.
Par.3.Nse gjykata e revokon dnimin me kusht, pr t gjitha veprat penale e
shqipton nj dnim unik, duke i zbatuar dispozitat e matjes s dnimit pr veprat penale
n bashkim (neni 80). Me at rast dnimi i shqiptuar m par me kusht merret si i
caktuar, ndrsa pr veprn penale t kryer gjat kohs s verifikimit, shqiptohet dnimi
tejtr, dhe n baz t tyre shqiptohet dnimi unik.
N paragrafin 4 sht rregulluar shtja kur gjykata nuk e revokon dnimin me
kusht. N kso situata mund t shprehen dy situata:
Situata e par sht rasti nse pr veprn penale t kryer gjat kohs s verifikimit
(kohzgjatjes s dnimit me kusht), sht shqiptuar dnimi me burgim apo me gjob,
ather n mnyr paralele ekzistojn dy dnime dnimi me kusht dhe dnimi. N
109
E DREJTA PENALE
ksi raste, nse sht shqiptuar dnimi me burgim, koha e kaluar n burg nuk i llogaritet
n kohn e verifikimit t caktuar me dnimin me kusht.
Situata e dyt sht rasti kur gjykata edhe pr veprn penale t re shqipton dnimin
me kusht. N ksi raste nuk do t ishte e arsyeshme q paralelisht t ekzistojn dy
dnime me kusht, t cilat do t ekzekutoheshin n mnyr sukcesive. Pr kt arsye ligji
parasheh q gjykata n ksi raste do t shqiptoj nj dnim me kusht, duke i zbatuar
dispozitat pr matjen e dnimit pr veprat penale n bashkim (duke e zbatuar nenin 80),
dhe e shqipton nj dnim unik edhe pr veprn penale t mparshme edhe pr veprn
penale t re. N kso raste dnimin me kusht t shqiptuar m par e merr si t caktuar.
N situata t tilla, gjykata e cakton edhe kohn e re t verifikimit, e cila gjithashtu nuk
mund t jet m e shkurtr se nj vit dhe as m e gjat se pes vjet. Kjo koh llogaritet
prej dits s plotfuqishmris s aktgjykimit me t cilin sht shqiptuar dnimi i ri me
kusht.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Sipas ksaj dispozite, periudha e trajtimit t detyrueshm nuk mund t jet m pak se
tre muaj dhe as m gjat se dymbdhjet muaj.
N dispozitn e par.4. jan parapar situatat kur i dnuari me kusht me urdhr pr
trajtim largohet nga programi i trajtimit rehabilitues pa i prmbushur detyrimet lidhur me
urdhrin pr trajtim. N rastet e tilla gjykata i ka tri mundsi: a) ta zvendsoj detyrimin e
mparshm me nj tjetr; b) t shtyj kohzgjatjen e urdhrit pr trajtim ose c) ta revokoj
dnimin me kusht dhe t urdhroj ekzekutimin e dnimit t caktuar n dnimin me
kusht. Pr seciln prej ktyre zgjidhjeve, gjykata duhet t nxjerr vendim t posam.
E DREJTA PENALE
mund t jet m pak se gjasht muaj dhe jo m tepr se tri vjet. Mirpo, meq edhe
dnimi me kusht me urdhr pr mbikqyrje nga shrbimi sprovues n brendin e tij
sht dnimit me kusht, koha e verifikimit mund t jet prej nj deri n pes vite.
Nse gjykata vendos t ia caktoj nj apo m tepr detyrime t parapara n nenin
59, do t merr parasysh moshn e personit t dnuar, gjendjen e tij t prgjithshme
shndetsore, mnyrn e jetess dhe nevojat e tij, veanrisht nevojat n lidhje me familjen,
shkolln dhe punn, motivet e kryerjes s veprs penale, sjelljen e tij pas kryerjes s
veprs penale, sjelljen e mparshme dhe rrethanat tjera personale dhe familjare, q jan
t rndsishme pr zgjedhjen e llojit t mbikqyrjes dhe t kohzgjatjes s saj.
N rastet kur i dnuari me kusht nn mbikqyrjen e shrbimit sprovues nuk e mban
kontaktin me shrbimin sprovues ose nuk i prmbush detyrimet t cilat ia ka caktuar
gjykata, shrbimi sprovues e njofton gjykatn pas verifikimit t fakteve dhe arsyeve. N
kso raste gjykata mund tia zvendsoj me nj detyrim tjetr apo tia vazhdoj afatin
brenda kohs s verifikimit apo ta revokoj kt lloj t dnimit me kusht. Si shihet nga
kjo dispozit, revokimi i dnimit me kusht nn mbikqyrjen e shrbimit sprovues pr
shkak t mos prmbushjes s detyrimeve, sht zgjidhja e fundit e mundshme, t ciln
gjykata mund ta zbatoj n mnyr fakultative.
E DREJTA PENALE
Gjysmliria
Gjysm liria, apo si quhet n gjuhn frnge semi liberte, sht lloji i dnimit
alternativ i parapar n Kodin Penal. Ky lloj dnimi alternativ sht parapar n pajtim
me Rregullat e Tokios dhe si i till sht parapar dhe sht duke u aplikuar me sukses
n Angli, Poloni dhe n disa vende t tjera t Evrops Perndimore.
Gjysm liria, si lloj i dnimit alternativ, konsiston n at q personit t cilit i sht
shqiptuar dnimi me burgim, i mundsohet q n ditt e caktuara, brenda orve t
caktuara (katr, gjasht apo tet or), t mund t qndroj n liri. Ky qndrim n liri
mund ti lejohet pr t vazhduar punn profesionale t ciln e ka kryer edhe para kryerjes
s veprs penale, apo q t kryej punt familjare t rndsishme (p.sh. nse sht fjala
pr nj femr e cila sht nn e fmijve, t prkujdeset pr fmijt dhe punt e tjera t
shtpis), t vijoj shkollimin, t vazhdoj mjekimin etj. Pasi q ti kryej punt brenda
orve t lejuara pr t qndruar n liri, i dnuari sht i detyruar t kthehet n entin penal,
n burg. Prkatsisht, kohn tjetr i dnuari me gjysmliri, duhet ta kaloj n burg.
N paragrafin 2 sht parapar shprehimisht se nse i dnuari nuk i prmbush
detyrimet lidhur me punn, arsimimin apo aftsimin profesional, pr t cilat sht
shqiptuar gjysmliria, gjykata do ta revokoj kt lloj t dnimit dhe do t urdhroj q ky
dnim, apo pjesa e mbetur e ktij dnimi, t ekzekutohet n burg. N rastet kur gjykata
vendos pr revokimin e ktij lloj dnimi pr shkak t mosprmbushjes s detyrimeve
t puns apo aktiviteteve t tjera, do t krkoj raport nga shrbimi sprovues. Natyrisht,
edhe pse nuk thuhet shprehimisht n Kodin Penal, gjysmliria do t revokohet edhe n
rastet kur i dnuari nuk kthehet n burg pas skadimit t orve t lejuara q t qndroj n
115
E DREJTA PENALE
liri apo ka sjellje t kija, devijante apo kryen vepr penale t re gjat kohs s qndrimit
n liri apo n burg.
Dnimet plotsuese
Dnimet plotsuese jan llojet e posame t dnimeve t cilat po paraqiten si rezultat
i njohurive se dnimet kryesore nuk mund t jen t vetmet mjete efikase ndaj t gjith
kryesve t veprave penale. Pr kt arsye n t drejtn penale u formsua mendimi
se krahas dnimit kryesor duhet parapar edhe sanksionet tjera penale t karakterit
komplementar, plotsues me t cilat do t bhej i mundshm parandalimi m efektiv i
kriminalitetit dhe risocializimi i personave t dnuar.
Kryesit t veprs penale i shqiptohet dnimi plotsues me qllim q ti merren apo
ti kufizohen disa t drejta t cilat pr shkak t natyrs s tyre nuk mund t merren apo
t kufizohen me dnime kryesore.
Arsyeja e par qndron n at q funksionimi dhe autoriteti i disa detyrave dhe
profesioneve shtetrore e publike krkon q ti ushtrojn personat t cilt kan nj t
kaluar t pastr. Dhe arsyeja e dyt e marrjes apo kufizimit t disa t drejtave personit
t dnuar sht i natyrs kriminale politike, sht parapar me qllim t parandalimit t
kushteve t cilat ia kan mundsua kryerjen e veprs penale, respektivisht parandalimit
t recidivit. Dnimet plotsuese jan sanksione t posame, me t cilat personit edhe
pasi ta mbaj dnimin i merren apo i kufizohen disa t drejta pr nj koh t caktuar. N
pajtim me parimin e legalitetit, nulla poene sine lege, sikundr edhe dnimet kryesore
edhe dnimet plotsuese mund t shqiptohen vetm nse jan parapar me ligj dhe vetm
ndaj kryesve t veprave penale. Si rezulton nga kjo dnimet plotsuese shqiptohen
krahas dnimit kryesor, kurse n disa raste krahas dnimit alternativ (dnimit me
kusht), ngase me kryerjen e veprs penale personi i ka keqprdor kto liri dhe t drejta.
Dnimi plotsues mund t shqiptohet s bashku me dnimin kryesor ose alternativ.
Dnimet plotsuese jan:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
E DREJTA PENALE
Matja e dnimit
Me matje t dnimit, nnkuptojm caktimin e llojit dhe lartsis s dnimit kryesit
t veprs penale. Me rastin e matjes s dnimit duhet t merren parasysh t gjitha
rrethanat rnduese dhe lehtsuese q jan shprehur n momentin e kryerjes s veprs
penale, n mnyr q t caktohet ai lloj dhe mas e dnimit i cili do ti prgjigjet peshs
s veprs penale dhe rrezikshmris shoqrore t kryesit dhe me t ciln m s miri do
t arrihej qllimi i dnimit.
Duke pasur parasysh se cili organ e bn- matjen e dnimit, n t drejtn penale
njihen tri lloje t matjes s dnimit:
-- matja ligjore,
-- matja gjyqsore,
-- matja administrative.
Matja ligjore e dnimit si tregon dhe vet titulli bhet nga organi q e nxjerr ligjin,
me rast ligjdhnsi cakton llojin dhe lartsin e dnimit me rastin e parashikimit
t veprave penale. Matja e dnimit nga ana e ligjdhnsit bhet sipas rrezikshmris
abstrakte t veprave penale.
Matja gjyqsore e dnimit, kt lloj t matjes s dnimit e bn- gjykata kur n
procedurn penale konstatohet se kryesi i veprs penale sht penalisht prgjegjs pr
veprn e kryer. Sipas rregullave, gjykata mat dnimin brenda kufijve t minimumit
t posam dhe maksimumit t posam i cili sht prcaktuar me ligj pr veprn e
caktuar penale.
Matja administrative e dnimit. Sipas ktij sistemi, dnimin e matin organet
kompetente pr ekzekutimin e dnimit. Kjo matje e dnimit mund t aplikohet vetm
te dnimi me heqje t liris, me rast gjykata cakton vetm llojin e dnimit kurse
kohzgjatjen e dnimit e cakton organi administrativ-. Kt lloj matje t dnimit KP i
Kosovs nuk e njeh.
Individualizimi i dnimit
Me individualizimin e dnimit e nnkuptojm prshtatjen e dnimit, veprs penale
dhe t kryesit t saj. Qllimi i individualizimit sht q t shqiptohet ai dnimi i cili n
mnyr m efikase do t ndikoj n riedukimin e kryesit t veprs penale.
Matja e dnimit nga ana e gjyqit bhet brenda minimumit dhe maksimumit t
dnimit t parapar me ligj pr ato vepra penale dhe duke marr parasysh rrethanat
lehtsuese dhe rnduese. KP me nenin 73 parasheh n mnyr t prgjithsuar se cilat
rrethana gjykata do ti merr parasysh gjat matjes s dnimit dhe me at rast i cek
rrethanat me tipare lehtsuese dhe rnduese, duke i ln mundsi gjykats q n do
rast konkret t merr parasysh edhe rrethana- t tjera t cilat ndikojn q t shqiptohet
dnim m t ashpr apo m t but. N mesin e rrethanave q i parasheh KP, gjenden
rrethanat objektive q i referohen veprs penale dhe rrethanat subjektive q i referohen
kryesit.
117
E DREJTA PENALE
KP (neni 73) si rrethana lehtsuese dhe rnduese i parasheh kto rrethana: shkalln
e prgjegjsis penale, motivet nga t cilat sht kryer vepra penale, sjellja e mparshme
dhe rrethanat personale, pranimi i fajit nga kryesi i veprs penale, sjellja e kryesit pas
kryerjes s veprs penale, intensiteti i rrezikimit apo i dmtimit t s mirs s mbrojtur,
rrethanat n t cilat sht kryer vepra penale, gjendja pasurore e kryesit dhe t gjitha
rrethanat tjera t cilat gjykata i vrteton n procedur e q mund t ndikojn gjat
matjes s dnimit.
Zbutja e dnimit
Sipas nenit 75 t KP t Kosovs njihen dy lloje t zbutjes s dnimit:
a)
Recidivi
Me recidiv apo fajtor prsrits, nnkuptojm rastet kur personi q ka qen m par
i dnuar kryen vepr penale.
118
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
121
E DREJTA PENALE
Vrejtja e gjykats
Vrejtja e gjykats sht sanksion penal i parapar me dispozitn e nenit 85 dhe 86
t KPPK.
Sipas dispozits s nenit 85 t KPPK, qllimi i vrejtjes s gjykats sht q ti
jepet kryesit qortimi kur duke pasur parasysh t gjitha rrethanat n lidhje me veprn
penale dhe kryesin, vrejtja gjyqsore sht e mjaftueshme pr t arritur qllimin e
dnimit.
Vrejtja gjyqsore mund t shqiptohet pr vepra penale pr t cilat sht parapar
dnimi me burgim deri n nj vit ose dnimi me gjob, n rast kur veprat e tilla jan
kryer n rrethana lehtsuese t cilat i bjn veprat veanrisht t lehta.
Prjashtimisht sipas dispozits s nenit 86 par. 3 vrejtja e gjykats mund t
shqiptohet dhe pr veprat penale pr t cilat sht parapar dnimi me burg deri n tre
vjet.
Pra, vrejtja gjyqsore paraqet qortim serioz dhe publik q i bhet kryesit t veprs
penale nga gjykata dhe njherit i trhiqet vrejtja q n t ardhmen t mos kryej vepra
penale.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
2)
E DREJTA PENALE
penale kan dhn kompensimin e plot, nuk ka arsye q nga kta t konfiskohet
dobia pasurore. N ksi raste dobia pasurore merret nga kryersi i veprs penale.Si
cekm m sipr, qllimi i mass s konfiskimit t dobis pasurore sht q personave
tu bhet e pamundshme t pasurohen me an t kryerjes s veprs penale. Mirpo,
me an t ksaj mase nuk guxohet t merret pasuria e cila nuk sht rezultat i veprs
penale, ngase kjo mas as pjesrisht nuk guxon t shndrrohet n dnim pasuror. Pr
kushtet t cilat duhet t plotsohen pr t mund me u konfiskuar dobia pasurore e
fituar me veprn penale dhe mnyrn e ekzekutimit t ksaj mase, m pr s afrmi
shif nenin 4 11 t Ligjit pr Konfiskimin e Pasuris s Fituar me Vepr Penale.
Mbrojtja e t dmtuarit
Sipas dispozits ligjore q i referohet ksaj shtje (neni 98) personi i dmtuar
me veprn penale ka prparsi n realizimin e krkess pronsoro-juridike. Lidhur me
krkesn e personit t dmtuar me veprn penale, mund t paraqiten dy situata:
-- ku i dmtuari ka paraqitur krkesn pronsoro-juridike,
-- situata kur krkesn pronsoro-juridike nuk e ka paraqitur.
N rastin kur i dmtuari n procedurn penale e paraqet krkesn pronsorojuridike, gjykata mund t vendos pr tr krkesn. Nse fitimi pasuror t cilin i
akuzuari e ka realizuar me veprn penale sht n lartsi t vlers s kompensimit t
dmit, t cilin ia ka caktuar gjykata, ather nuk ka arsye q gjykata t shqiptoj edhe
masn e konfiskimit t pasuris, ngase kjo dobi sht marr. Mirpo nse fitimi pasuror,
t cilin e ka realizuar me veprn penale i akuzuari, sht m i madh se vlera t ciln
gjykata ka vendosur lidhur me krkesn pronsoro-juridike, gjykata do t shqiptoj
masn e marrjes s dobis pasurore.
Mund t ndodh q i dmtuari i cili e ka paraqitur krkesn pasurore juridike n
procedurn penale, lidhur me krkes t udhzohet n kontest civil. N raste t tilla i
dmtuari mund t krkoj q t kompensohet nga shuma e vlers e cila sht konfiskuar,
nse e fillon procedurn kontestimore brenda afatit prej 6 (gjasht) muaj, nga dita e
plotfuqishmris s vendimit me t cilin sht udhzuar n procedurn kontestimore
dhe nse brenda afatit 3 (tre) muaj, nga dita e plotfuqishmris s vendimit me t
cilin sht zgjidhur pozitivisht krkesa e tij, e krkon kompensimin nga vlera e cila
sht konfiskuar. Dhe situata e dyt shprehet n rastin kur i dmtuari nuk e paraqet
krkesn pronsoro-juridike n procedurn penale. N rastin e till i dmtuari mund
t krkoj kompensimin e dmit nga vlera e konfiskuar nse e fillon procedurn e
kontestit civil n afat prej 3 (tre) muaj nga dita kur ka marr vesh pr aktgjykimin me
t cilin sht konfiskuar dobia pasurore dhe m s voni n afatin prej 2 (dy) vitesh nga
plotfuqishmria e vendimit mbi konfiskimin e dobis pasurore dhe nse n afatin prej
3 (tre) muaj nga dita e vendimit t plotfuqishm me t cilin sht vrtetuar krkesa e
tij, krkon kompensimin nga vlera e dobis pasurore e cila sht konfiskuar (neni 98
par. 3 t KP).
125
E DREJTA PENALE
Rehabilitimi
Rehabilitimi nnkupton kthimin e t drejtave personit t dnuar pasi ta ket mbajtur
dnimin. Gjithashtu, me rehabilitimin nnkuptojm edhe shlyerjen e pasojave juridike
n ato legjislacionit t cilat i njohin kto pasoja, si dhe shlyerjen e dnimeve nga
evidenca e t ndshkuarve.
Institutin e rehabilitimit e njeh edhe KP i Kosovs, neni 102. n kt dispozit sht
parapar shprehimisht se pas dnimit t mbajtur, amnistis, ose faljes, parashkrimit,
personat e dnuar i gzojn t gjitha t drejtat e prcaktuara me ligj dhe me dispozita t
tjera dhe mund ti fitojn t gjitha t drejtat prve rasteve kur ndryshe sht prcaktuar
me kod. Rehabilitimi sht n funksion t risocializimit dhe reintegrimit t personit t
dnuar n shoqri.
KP i njeh dy lloje t rehabilitimit, rehabilitimi ligjor q paraqitet n mnyr
automatike me kalimin e kohs s caktuar me ligj pas dnimit t mbajtur dhe me
kusht q personi i dnuar gjat ksaj periudhe t mos kryej vepr t re penale, dhe
rehabilitimi gjyqsor i cili pr nga efekti sht i njjt me rehabilitimin ligjor, mirpo
ky realizohet ndryshe. Sipas KP t Kosovs neni 102, pasi q i dnuari e mban dnimin,
i fiton t gjitha t drejtat q i ka pasur para se t ket kryer veprn penale pr t ciln
sht dnuar.
N KP t Kosovs jan parapar dy kufizime dhe ato i referohen dnimit me burgim
mbi 15 vjet dhe dnimit me burgim t prjetshm, ku sipas dispozits s nenit 103
parashihet se kto dy dnime nuk mund t shlyhen, dhe kufizimi i dyt sipas nenit 103
par. 4 ekziston se dnimi nuk mund t shlyhet gjat kohs s dnimeve plotsuese dhe
masave t trajtimit t detyrueshm.
PARASHKRIMI
Parashkrimi i ndjekjes penale konsiston n at se pr shkak t kalimit t afatit i
cili sht parapar me ligj nuk mund t ndrmerret ndjekja penale dhe personit nuk
mund ti shqiptohet dnimi pr vepr penale q e ka kryer. Nse ndjekja penale sht
n vazhdim e sipr dhe nse n ndrkoh ka ardh gjer te parashkrimi, ndjekja penale
nuk mund t vazhdohet.
N do faz t procedurs penale, gjykata dhe organet e tjera t ndjekjes penale
si dhe organet e ekzekutimit t sanksioneve penale, jan t detyruara sipas detyrs
zyrtare t kujdesen, ta marrin parasysh dhe ta zbatojn parashkrimin. S kndejmi
parashkrimi shprehet sipas fuqis s ligjit (ex lege), n t gjitha rastet kur skadojn
afatet e parashkrimit.
126
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
duhet t jet e njjt apo m e rnd se ajo q sht kryer m par. Me rastin e
vlersimit nse vepra penale sht e njjt apo m e rnd se ajo q sht kryer
m par, vendimtar sht dnimi i parapar n ligj pr at vepr. N kso raste
parashkrimi nuk shprehet deri sa edhe pr at vepr penale t re nuk skadon afati i
parashkrimit.
Nse n kryerjen e veprs penale kan marr pjes shum persona, ndrprerja e
parashkrimit do t ekzistoj vetm ndaj atij personi kundr t cilit sht ndrmarr
veprimi i ligjshm i organit kompetent, prkatsisht vetm ndaj atij i cili gjat afatit t
parashkrimit kryen vepr penale me pesh t njjt apo m t rnd.
Efekti i ndrprerjes n afatin e parashkrimit konsiston n ate q me do ndrprerje
fillon t rrjedh afati i ri i parashkrimit. Thn ndryshe, n rastin e ndrprerjes periudha
kohore e mparshme e parashkrimit nuk llogaritet.
Paragrafi 8 e rregullon shtjen e parashkrimi absolut. Ndalja dhe ndrprerja
e parashkrimit mund t shpijn praktikisht q kurr njher t mos shkaktohet
parashkrimi. Sidomos me ndrprerje gjithher mund t pengohet parashkrimi ngase
organet kompetente shtetrore mund t ndrmarrin veprime me t cilat do t bnin t
pamundshme kuptimin dhe qllimin e parashkrimit. Pr tiu shmangur ksaj mundsie,
e drejta penale bashkkohore parasheh parashkrimin absolut.
N dispozitn e par. 4 sht thuhet se afati i parashkrimit nuk ndrpritet nse vepra
nuk ndiqet pr shkak t mungess s krkess apo autorizimit pr t br ndjekjen ose
pr shkak t mungess s krkess nga ana e shtetit t huaj pr t br ndjekjen.
Parashkrimi absolut i ndjekjes penale paraqitet kur kalon dyfishi i kohs q krkohet
sipas ligjit pr parashkrimin, pa marr parasysh n ndrprerjet apo ndaljet eventuale t
mparshme. N kt sens n paragrafin 8 sht parapar se parashkrimi shprehet n
do rast kur t ket kaluar dyfishi i kohs s afatit t parashkrimit. Kshtu, p.sh. nse
pr ndonj vepr sht parapar se parashkrimi shkaktohet pas pes vjetve, ather
parashkrimi absolut paraqitet pas skadimit t dhjet vjetve.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Paragarfi 2 i ktij neni sht i ri dhe pr her t par sht parapar n legjislacionin
penal t Kosovs. Kshtu, prve veprave penale kundr t s drejts ndrkombtare,
edhe pr llojet e vrasjeve t rnda nuk mund t shprehet parashkrimi i ndjekjes penale
dhe ekzekutimit t dnimt. Kso dispozite pr mos parashkrimin e vrasjeve t rnda
nuk parashohin legjislacionet penale t shteteve t regjionit.
134
E DREJTA PENALE
PJESA E POSAME
E KODIT PENAL
VEPRAT PENALE KUNDR RENDIT KUSHTETUES DHE
SIGURIS REPUBLIKS S KOSOVS (146)
Vshtrime t prgjithshme
Veprat penale me t cilat rrezikohen apo dmtohen t mirat juridike t nj vendi,
prkatsisht t nj shteti, si jan rregullimi kushtetues, siguria dhe pavarsia, integriteti
territorial etj., zn vend t rndsishm n strukturn e pjess s posame t Kodit
Penal t do shteti. Pr shkak t rrezikshmris s madhe dhe pasojave t cilat mund ti
shkaktojn, n kodet penale t mparshme dhe t tanishme t t gjitha shteteve, pr kto
lloje t veprave penale, parashihen dnime t rnda.
Pr shkak t funksionit specifik q mtojn t realizojn veprat penale t ktij
kapitulli, si dhe pr shkak t motiveve nga t cilat m s shpeshti kryhen, n teorin e s
drejts penale, kto vepra shpesh emrtohen vepra penale politike (crimes politique).
N shumicn e kodeve penale t shteteve bashkkohore, kto vepra penale emrtohen
vepra kundr shtetit, kundr siguris s shtetit, kundr rregullimit kushtetues dhe
siguris s vendit, kundr pavarsis dhe rendit kushtetues (Shqipria), kundr
siguris dhe rregullimit kushtetues (Sllovenia) etj. N Kodin Penal t Kosovs ky
kapitull sht emrtuar: Veprat penale kundr rednit kushtetues dhe siguris s
Republiks s Kosovs.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
t vogl, por q me veprime t ktilla (nxitjes ose prhapjes) urrejtja, prarja apo mos
toleranca zhvillohet, sforcohet ose thellohet.
Nxitja dhe prhapja e urrejtjes, prarjes ose mos tolerancs duhet t kryhet
publikisht, me goj ose me shkrim, si jan p.sh. shkrimet n gazeta dhe fjalimet
n tubime publike, ku nnmohen ose prqeshen vlerat e caktuara t kombit apo t
pakicave kombtare, fyerja ose tallja e ndonj personaliteti historik t kombit ose t
pakics kombtare ose grupit etnik, prqeshja e flamurit apo simboleve t tjera dhe
veprime t ngjashme.
Me urrejtje nnkuptohet ndjenj armiqsore ndaj pjestarit t kombit, racs fes
apo etnis tjetr, intensitetit i s cils sht i till i cili nuk e prjashton mundsin q
ti shkaktohet ndonj e keqe. Urrejtja sht baz psikologjike pr krijimin e situatave
konflikte midis kombeve, racave, feve ose grupeve etnike, gjendje kto t cilat mund
t shkaktojn pasoja t rnda. Prarja sht situat edhe m e rnd dhe nnkupton
krijimin e antagonizmit ose kundrshtimit dhe t krijimit t raporteve armiqsore deri
te konflikti midis pjestarve t kombeve, racave, feve ose t grupeve etnike. Situata
e ktill e krijuar e prjashton gatishmrin pr dialog dhe krijon rrezik latent q t
shprthejn konflikte t hapura.
Mos durimi, prkatsisht mos toleranca sht gjendje e mosbesimit n raport me
pjestart e kombit, racs, fes ose grupit tjetr etnik. Kjo sht gjendje e refuzimit dhe
mos tolerancs ndaj pjestarve t kombit, racs, fes ose grupit etnik. Mos durimi pr
nga potenciali negativ sht i intensitetit m t ult n krahasim me urrejtjen.
Nxitja e urrejtjes, prarjes ose mos durimit duhet t kryhet ndaj kombeve dhe
pakicave q jetojn n Kosov. Si komb n Kosov konsiderohet populli shumic
shqiptar, ndrsa si pakica kombtare jan serbt, boshnjakt, turqit. Ndrsa bashksi
etnike jan romt, ashkalinjt, egjiptiant dhe gorant.
Pasoj e ksaj vepre penale sht shkaktimi, prhapja ose thellimi i urrejtjes,
prarjes ose mosdurimit midis pjestarve t kombit shqiptar dhe pjestarve t
pakicave kombtare dhe grupeve etnike t cilt jetojn n Kosov.
Subjekt pasiv t ksaj vepre penale sht kombi dhe bashksit etnike t cilat jetojn
n Kosov. Nse kjo vepr sht e drejtuar ndaj kombeve apo grupeve etnike, racave
apo feve t cilat nuk jetojn n Kosovs, kjo vepr nuk konsiderohet se sht kryer.
Kryers i ksaj vepre penale mund t jet do person, shtetasi i Kosovs apo shtetasi
i huaj.
Kjo vepr penale mund t kryhet vetm me dashje, direkte apo eventuale.
Vepra konsiderohet se sht kryer me ndrmarrjen e do lloj veprimi me t cilin
nxitet apo prhapet urrejtja, prarja apo mos durimi midis grupeve kombtare, racore,
fetare etnike apo fardo grupi tjetr.
Pasoja e ksaj vepre penale sht cenimi i bashkjetess s kombeve, feve, racave
apo grupeve etnike q jetojn n Kosov.
Sipas paragrafit 2, si form e rnd e ksaj vepre penale konsiderohet nse ndokush
n mnyr a) sistematike e kryen kt vepr penale ose b) e keqprdor pozitn apo
137
E DREJTA PENALE
autorizimet, apo kur si pasoj e kryerjes s ksaj vepre c) shkaktohen trazira, dhun apo
pasoja t tjera t rnda.
a) Kryerja sistematike e ksaj vepre konsiderohet se ekziston nse kryersi
vepron sipas planit t prgatitur, prkatsisht kur vepra sht pjes prbrse e planit.
N rastet e ktilla, kryersi zakonisht e prsrit kryerjen e veprs. Lidhur me kt
konsiderohet se kjo vepr kryhet n mnyr sistematike edhe n rastin kur sht kryer
vetm nj vepr, nse ajo vepr sht vetm fillim i kryerjes s shum veprave t nxitjes
s urrejtjes, prarjes ose mosdurimit nacional, fetar, racor ose etnik.
b) Kjo vepr konsiderohet se sht kryer duke e keqprdorur pozitn ose
autoritetin, n rastet kur kryersi e keqprdor pozitn ose autorizimet e tij, prkatsisht
kur pozitn ose autorizimin e shfrytzon n mnyr q m leht ta kryej kt vepr
penale. Lidhur me kt, duhet t theksohet se pr kryerjen e ksaj vepre penale mund t
shfrytzohen pozita dhe autorizime t ndryshme, prej t cilave disa prej tyre veanrisht
mund t keqprdoren pr kt qllim, si jan p.sh. pozita dhe autorizimet n organet
shtetrore dhe publike, n arsim, n bashksit fetare etj.
c) Shkaktimi i trazirave, dhuns apo pasojave t tjera t rnda si form e
kualifikuar e ksaj vepre penale nnkupton cenimin e rnd t rendit publik dhe paqes,
rrezikimin e trafikut publik, pengimin e funksionimit t shrbimeve publike etj. Dhuna
mund t jet e drejtuar ndaj njerzve dhe pasuris dhe mund t shprehet me rrahje,
rrnime,shkatrrime, ndezje etj. Mirpo nse me kto veprime ndokush sht privuar
nga jeta apo i sht shkaktuar lndim i rnd trupor, do t konsiderohet se ekziston
bashkimi i ksaj vepre penale dhe vrasjes, prkatsisht lndimit t rnd trupor, e kryer
me dashje apo nga pakujdesia, varsisht nga fakti se me far forme t fajit sht kryer
vrasja apo lndimi trupor.
N dispozitn e paragrafit 3 gjithashtu sht parapar form e rnd e ksaj vepre
penale, e cila konsiderohet se ekziston nse vepra kryhet prmes detyrimit, rrezikimit
t siguris duke i prqeshur simbolet kombtare, racore etnike apo fetare, duke dmtuar
pasurin e personit tjetr ose duke prdhosur monumentet apo varrezat.
N dispozitn e paragrafit 3 sht fjala pr mnyra t veanta t kryerjes s ksaj
vepre penale t cilat pr nga prmbajtja dhe natyra e tyre munden shum rnd me i
cenuar ndjenjat nacionale, fetare apo racore t njerzve.
N sensin e ksaj forme t rnd t veprs penale, me dhun duhet nnkuptuar
prdorimin e dhuns apo kanosjes serioze. Me rrezikim t siguris duhet nnkuptuar
shkaktimin e ndjenjs s rrezikut pr jet apo pr integritetin trupor. Ndrsa me prqeshje
t simboleve kombtare, racore, etnike apo fetare duhet nnkuptuar do veprim me t
cilin manifestohet fyerja apo nnmimi i tyre. Me dmtim t pasuris s personave t
tjer nnkuptohet shkatrrim, dmtimi apo brja e paprdorshme e saj. Nga natyra e
ksaj vepre penale rezulton se ktu sht fjala pr pasuri apo sende, dmtimi i t cilave
mund t nxit apo t shkaktoj urrejtja, prarje apo mosdurim midis kombeve, feve,
grupeve etnike apo racave. Prdhosja e monumenteve apo varrezave gjithashtu mund
t kryhet duke i shkatrruar, duke i dmtuar, duke i rrnuar, duke shkruajt n to fjal
apo vizatime fyese apo provokative, duke i dmtuar apo shlye mbishkrimet n to etj.
138
E DREJTA PENALE
Forma edhe m e rnd e ksaj vepre penale sht parapar n paragrafin 4, dhe
konsiderohet se kryhet n rastet kur vepra nga paragrafi 3 e ktij neni kryhet n mnyr
sistematike ose duke keqprdorur pozitn, autoritetin e tij apo nse vepra e ktill
shkakton trazira, dhun ose pasoja t tjera t rnda. Pasojat e veprs penale t parapara
n kt paragraf jan t njjta me paragrafin 3. I vetmi dallim konsiston n faktin se kjo
form edhe m e rnd konsiderohet se ekziston nse kryhet n mnyr sistematike ose
nga personi zyrtar.
139
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Forma e fajit. Ky lloj i vrasjes mund t kryhet me dashje, direkte apo eventuale.
Konsiderohet se personi kt lloj t vrasjes e ka kryer me dashje, nse veprimin e
kryerjes e ka ndrmarr me qllim q tjetrin ta privoj nga jeta (dashja direkte), apo
nse ka qen i vetdijshm se pr shkak t veprimit apo mosveprimit t tij mund t
shkaktohet pasoja e vdekjes dhe nse sht dakorduar q kjo pasoj t shkaktohet
(dashja eventuale).
Tentativa e ksaj vepre penale ndshkohet.
E DREJTA PENALE
apo fetare (pika 1.10), vrasja me qllim t fitimit t dobis pasurore (pika 1.6), vrasja
me qllim t fshehjes s ndonj vepre tjetr penale (pika 1.7), vrasja nga hakmarrja
e paskrupullt apo nga motive t tjera t ulta (pika 1.8). Sipas objektit mbrojts
(viktims): vrasja e fmijs (pika 1), vrasja e femrs pr t ciln dorasi e di se ajo sht
shtatzn (pika 2), vrasja e antarit t familjes (pika 1.4.), vrasja e personit zyrtar gjat
kohs s ushtrimit t detyrs n mbrojtje t rendit ligjor, sigurimit t njerzve apo t
pasuris, zbulimit t veprave penale, arrestimit t kryersit t veprs penale, ruajtjes s
personave t privuar nga liria ose ruajtjes s rendit dhe paqes publike (pika 1.9). Sipas
pasojave: vrasja me dashje e dy apo m shum personave, prve veprave t cilat jan
parapar n nenet 180 dhe 182). Sipas sjelljes (t kaluars) s mparshme t dorasit:
vrasja nga personi i cili m par ka qen i dnuar pr vrasje, prve veprave t cilat jan
t parapara n nenet 180 dhe 182.
Ekzistimi i m shum rrethanave kualifikuese sht e rndsishme pr matjen e
dnimit.
Vrasja e fmijs
Sipas konventave ndrkombtare, fmij konsiderohet personi prej moshs zero
deri n moshn tetmbdhjet vjeare. Kualifikimi i vrasjes s fmijs si lloj i vrasjes
s rnd sht shprehje e mbrojtjes m t madhe penalo-juridike t fmijs. Mbrojtja
m e madhe juridike-penale e fmijs sht e pranishme edhe n shum dispozita t
tjera t Kodit Penal. Duke u mbshtetur n konceptin e ktill t ligjdhnsit, por edhe
n aspektin moral dhe shoqror, vrasja e fmijs konsiderohet m e rnd se vrasja e
personit madhor.
Pr tu konsideruar se sht kryer kjo vrasje, kryersi duhet t dij, t jet i
vetdijshm se viktima sht fmij. N rastet kur kryersi nuk sht i vetdijshm
se personi t cilin e vret sht fmij, ather lajthitja e ktill nuk e prjashton nga
prgjegjsia penale pr vrasje dhe n kso rastesh t lajthitjes lidhur me viktimn
kryersi do t prgjigjet pr vrasjen e rndomt apo t rnd, varsisht nga motivi,
rrethanat dhe mnyra e kryerjes, t parapar n nenet 178 dhe 179 t Kodit Penal.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
shembull, vrasja e viktims s dhunimit apo vrasja e dshmitarit I cili duhet t jep
dshmi n procedurn penale. Edhe te kjo form e vrasjes nuk sht e rndsishme se
vepra e kujt fshihet, vepra e tij penale, apo vepra e personit tjetr.
Form e tret e ksaj vrasjeje t rnd konsiderohet se kryhet n rastet kur n
ndonj mnyr tjetr pamundsohet dhnia e informatave organeve t ndjekjes,
prkatsisht organeve t policis, prokuroris apo gjykatave n procedurn penale.
Pr ekzistimin e forms s dyt dhe t tret t ksaj vrasjeje t rnd nuk sht e
rndsishme se a sht zbuluar apo jo vepra e kryer m par.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
dispozite, vrasja e ktill konsiderohet se sht kryer nse kryersi dy apo m shum
vrasje i kryen n bashkimin ideal apo real, por me kusht q procedura penale t jet e
njjt dhe fajtori t ndshkohet me dnim unik, t prbashkt. Pra ktu nuk sht fjala
pr recidiv t vrasjes.
Si vrasje e ktill duhet kualifikuar jo vetm vrasja e rndomt dhe e rnd nga
Kapitulli i veprave penale kundr jets dhe trupit, por edhe vrasjet q jan parapar n
kapitujt e tjer, si pr shembull vrasjet nga Kapitulli i veprave penale kundr Kosovs
dhe qytetarve t saj, ose vrasjet nga Kapitulli i veprave penale kundr t drejts
ndrkombtare.
E DREJTA PENALE
nuk ka mundsi t jap plqimin valid. Plqimi mund t supozohet n rastet kur
ndrprerja e shtatznsis sht n interes t gruas, ndrsa ajo, po t kishte mundsi, do
t vendoste vet pr kt.
Kryers i veprs penale mund t jet do person: mjeku, mamia, ndonj puntor
tjetr shndetsor, apo do person tjetr. Kt vepr penale nuk mund ta kryej vetm
gruaja shtatzn, Kjo vepr penale mund t kryhet vetm me veprim.
Kjo vepr mund t kryhet vetm me dashje. Dashja, prve t tjerash prfshin n
vete edhe vetdijen pr kundrligjshmrin e cila sht tipar i posam i ksaj vepre
penale.
Forma e dyt e kryerjes s ksaj vepre penale ekziston n rastet kur ndokush e fillon
ose e ndrpret shtatznsin pa plqimin e gruas shtatzn (paragrafi 2). Meq fillimi
apo ndrprerja e shtatznsis pa plqimin e gruas shtatzn n vete prmban doz m
t madhe kriminale, kjo konsiderohet edhe form e kualifikuar e ksaj vepre penale.
Ndrprerja e shtatznsis pa plqimin e gruas shtatzn zakonisht shprehet n rastet
kur kjo vepr kryhet me dhun ose me kanosje. Por kjo vepr duhet t konsiderohet se
sht kryer pa plqimin e gruas shtatzn kur ndrprerja e shtatznsis sht br me
mashtrim. Nuk konsiderohet plqim relevant edhe n rastet kur plqimi sht dhn
nga personi i paprgjegjshm apo fmija, prkatsisht personi i cili nuk i ka mbushur
14 vjet.
N par.3.sht parapar forma edhe m e rnd e ndrprerjes s palejuar t
shtatznsis dhe konsiderohet se sht kryer n rastet kur nga kryerja e ksaj vepre
sht shkaktuar lndimi i rnd trupor, dmtimi i rnd i shndetit ose vdekja e
gruas shtatzn. Lidhur me kto pasoja t rnda, kryersi duhet t ket vepruar nga
pakujdesia. Prkatsisht, personi veprat penale t parapara n paragrafin 1 dhe 2 t ktij
neni i kryen me dashje (dollus), ndrsa lidhur me pasojat e shkaktuara t parapara n
paragrafin 3 (dmtim i rnd i shndetit apo vdekja e gruas shpatzn) vepron nga
pakujdesia. Kto pasoja m t rnda shkaktohen nga pakujdesia ngase kryersi i ksaj
vepre penale fare nuk ka supozuar, nuk I ka shkuar ndrmend se mund t shkaktohen
kto pasoja (pakujdesi pa vetdije), nse e ka parapar kt mundsi ka shpresuar se ato
nuk do t shkaktohen apo se ato do t parandalohen.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
155
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Sa i prket fajsis, kjo vepr penale kryhet vetm me dashje. Tek kryersi duhet t
ekzistoj vetdija se hyn ose qndron n banes apo n objektin e mbyllur pa autorizim,
n mnyr kundrligjore.
Forma kualifikuese e ksaj vepre penale sht prkufizuar n paragrafin e 3 t ktij
neni. Kjo vepr penale bhet e kualifikuar nse kryhet nga personi zyrtar gjat ushtrimit
t detyrs zyrtare. Pra vepra themelore bhet e rnd n baz t vetive t kryersit. Sa i
prket shpjegimit t kuptimit t shprehjes person zyrtar shihni kuptimin e shprehjeve
n nenin 120 t ktij Kodi.
N paragrafin 4 t ktij neni, ligjdhnsi ka prkufizuar formn edhe m t rnd
t ksaj vepre penale, nse kryesi gjat kryerjes s veprs penale nga paragrafi 1 ose
2 t ktij neni prdor arm ose mjet apo send tjetr t prshtatshm pr t shkaktuar
lndim t rnd trupor apo pr ta dmtuar rnd shndetin. Pra, pr shkak t prdorimit
t arms apo mjetit ose sendit tjetr t prshtatshm pr ta lnduar rnd shndetin apo
pr ta lnduar rnd trupin e subjektit pasiv, vepra themelore e parapar n paragrafin 1
ose 2 t ktij neni merr karakter t rnd ose kualifikues.
E DREJTA PENALE
Objekti mbrojts i ksaj vepre penale sht liria e votuesit q pa ndikim dhe pa
ushtrim t forcs apo t kanosjes me rastin e votimit q vullnetarisht t prcaktohet
lirshm pr kandidatin apo partin.
Kt vepr penale mund ta kryej do person i cili me prdorimin e dhuns,
kanosjes serioze, ryshfetit, duke prdor varsin ekonomike apo profesionale ndikon
ose e detyron votuesin q t votoj n mnyr t caktuar ose t mos votoj.
Veprimet e kryerjes s ksaj vepre penale jan parapar n form alternative, andaj
edhe kemi kto forma t ksaj vepre penale.
Forma e par sht kur kryersi me prdorimin e dhuns ose kanosjes serioze
ndikon n vullnetin e lir t votuesit q t votoj pr kandidatin e caktuar apo partin e
caktuar ose t mos votoj n zgjedhje.
Veprimi i kryerjes s ksaj forme t veprs penale sht prdorimi i dhuns apo
kanosjes serioze. Dhuna ose kanosja duhet t jen t intensitetit t prshtatshm sa t
ndikojn n vullnetin e lir t subjektit pasiv t ksaj vepre penale e q sht votuesi
me t drejt vote.
Vepra do t konsiderohet e kryer me ndikimin n vullnetin e lir t votuesit me
prdorimin e dhuns dhe kanosjes serioze.
Forma e dyt e ksaj vepre penale kryhet me keqprdorimin e varsis ekonomike
ose profesionale t votuesit. Veprimi i kryerjes s ksaj vepre penale ka t bj me
keqprdorimin e varsis ekonomike. P.sh., pundhnsi ia bn me dije votuesit se pr
knd duhet votuar apo t mos votohet, ose ndikimi i mbajtsit t familjes n vullnetin
e antarve tjer t familjes. Me fjal tjera me keqprdorimin e varsis ekonomike,
profesionale ndikon n vullnetin e personit tjetr q t votoj apo t mos votoj. Varsia
profesionale do t ishte p. sh., profesori tek nxnsit, mjeku tek personeli tjetr mjeksor,
zejtari tek shegerti, gjyqtari tek bashkpuntori profesional etj.
Konsideroj se kjo vepr penale mund t kryhet edhe me an t mashtrimit, ngase
edhe mashtrimi mund t konsiderohet si nj form e detyrimit.
Sa i prket fajsis, kjo vepr penale kryhet vetm me dashje.
Pasoja e veprs penale realizohet ather kur votuesi ka votuar nn ndikimin e
kryersit ose nuk ka votuar n zgjedhje.
158
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
subjekt aktiv sht prcaktuar kush. Kryers i ksaj vepre penale mund t jet edhe
pundhnsi privat.
Nse cenimi i ndonj t drejte nga marrdhnia e puns bhet pr shkak t dallimit
t prkatsis s nacionale, racs, fes, gjinis, t nj grupi tjetr etnik, gjuhs, arsimit
dhe pozits, ather nuk do t kemi kt vepr penale por veprn penale, shkelje statusit
t barabart t qytetarve t Kosovs nga neni 193. Kto vepra penale nuk mund t jen
n bashkim ideal.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
vepr penale nse viktima pajtohet pr ta kryer aktin seksual apo pr ta vazhduar at.
Rezistenca duhet t jet serioze, e vrtet dhe e vazhdueshme.
Par. 4.3
N nnparagrain 4.3 sht parashikuar forma e rnd e ksaj vepre penale pr shkak
t pasojs q ka prjetuar viktima- lndime trupore ose rregullime t rnda mendore.
Nse lndimi i rnd trupor ose rregullimi i rnd mendor sht shkaktuar me dashje
ather do t kemi bashkimin e ktyre dy veprave penale. Mirpo, kur kemi t bjm
me veprn penale t dhunimit dhe lndimit t leht trupor sipas prkufizimit n nenin
188 t KP, ather n baz t parimit t konsumimit, vepra penale e lndimit t leht
trupor konsumohet n veprn penale t dhunimit nga neni 23o i ktij Kodi.
Par. 4.4
Veprn penale nga ky nnparagraf e bn t kualifikuar, prdorimii arms ose mjetit
tjetr t rrezikshm. Kjo form e kualifikuar konsiderohet se konsumohet nse kryersi
me qllim t kryerje s aktit seksual, prdor armn, kanoset se do ta prdor me armn
ose ndonj mjeti tjetr t rrezikshm.
Par. 4.5
Kjo form e cilsuar konsumohet kur kryesi dhunimin e kryen duke shkaktuar dehjen
e personit(viktims) me an t alkoolit, drogs apo substancave t tjera dehse. N kt
rast kryersi duhet t udhhiqet me vetdije se me alkool, drog apo substanca tjera
dehse do ta vej viktimn n aso gjendje e cila nuk do t mund ti kontrolloj veprimet
apo nuk sht n gjendje q ta shprehi vullnetin pr akt seksual dhe e shfrytzon nj
gjendje t till pr ta kryer aktin seksual.
Par. 4.6.
Veprn penale nga ky nnparagraf e bn cilsuese fakti se dhunimi kryhet nga m
shum persona. Nse ndonj nga kta nuk e kryen aktin seksual, ai mund t prgjigjet
pr ndonj form tjetr t bashkpunimit(ndihms shtyts ose bashkim kriminal).
Par. 4. 7.
Vepra penale nga ky nnparagraf konsumohet kur dhunimi kryhet ndaj viktims
posarisht t ndjeshme, pr arsye t moshs s vjetr, rregullimit fizik a mendor,
paaftsis a shtatznis. Ktu na paraqitet nj gjendje e posame e subjektit pasiv tek t
cilt rezistenca pr mos dhnien e plqimit pr akt seksual sht m e kufizuar, m leht
mund t mposhtet rezistenca pr mos dhnien e plqimit pr arsye t moshs s vjetr,
rregullimeve fizike a mendore, paaftsis a shtatznis(p.sh., personi invalid, personi
me rregullime mendore t kufizuara a t plot, personi i palvizshm, i smur ashtu q
i zvoglohet aftsia dhe grat shtatzn).
Par. 4.8.
Vepra penela nga ky nnparagraf merr primesa kualifikuse ngase kryhet ndaj
viktims me t ciln kryesi ndodhet n marrdhnie t afrta familjare, (prindi, prindi
adoptues, prindi birsues, njerku, gjyshi ose gjyshja, daja, axha, tezja, halla, vllai ose
motra m e vjetr e personit dhe personi i till sht midis moshs gjashtmbdhjet
dhe tetmbdhjet vjet.)
164
E DREJTA PENALE
Akti seksual i kryer me plqimin e subjektit pasiv t ktij nn paragrafi nuk paraqet
kt vepr penale por veprn penale, marrdhniet seksuale brenda familjes nga neni
243 t ktij Kodi.
Par. 4.9
Forma tjetr kualifikuese e veprs penale konsumohet nse kryhet ndaj viktims
midis moshs gjashtmbdhjet dhe tetmbdhjet vjeare, me t ciln kryesi sht n
raporte familjare.
Par. 4. 10
Veprat penale nga paragrafi 1 ose 2 t ktij neni e marrin formn kualifikuese pr
shkak t cilsive q ka kryesi n raport me subjektin pasiv. Prkatsisht kjo vepr
konsiderohet se ekziston nse kryhet nga msimdhnsi i viktims, udhheqsi fetar i
viktims, profesionisti i kujdesit shndetsor, personi t cilit iu sht besuar rritja apo
kujdesi i viktims, apo n ndonj mnyr tjetr kryesi ka autoritet ndaj viktims.
Par. 5.
Ndrsa n paragrafin 5 t ktij neni forma kualifikuese konsiderohet se kryhet nse
nga vepra e dhunimit sht shkaktuar vdekja e viktims.
Pr t ekzistuar kjo vepr penale, kryersi ndaj pasojs m t rnd duhet t ket
vepruar me pakujdesi, ndrsa n raport me veprn themelore (dhunimi) me dashja.N
t kundrtn, po qese kryersi e dshiron edhe pasojn e vdekjes s viktims, ather
do t kemi dy vepra penale n bashkim, veprn penale t dhunimit dhe veprn penale
t vrasjes.
E DREJTA PENALE
166
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
dhom, prdorimi i forcs dhe kanosjes n mnyr sistematike ose koh pas kohe duke
i shkaktuar dhembje fizike a psikike t nj intensiteti m t lart e q nuk do t ishin
lndime trupore ose dmtim i shndetit. Do t ishte nj sjellje e ashpr ndaj fmijs e
cila do ti kalonte kufijt e masave disiplinore lidhur me edukimin e tij. Keqtrajtim do
t ishte nj keqprdorim i t drejtave t prindrve apo t drejtave t personave tjer
q kan autoritet prindror ndaj fmijs sipas dispozitave t Ligjit mbi familjen q
manifestohen n imponimin e krkesave jo reale, t pa nevojshme dhe t pa kuptueshme
me shkaktimin e dhimbjeve fizike dhe psikike.
Veprimi tjetr me t cilin kryhet kjo vepr penale nga paragrafi 1 sht shkelja
e detyrimit pr kujdes dhe edukim nga mos prfillja e tepruar (e madhe) e fmijs.
Detyrimet pr kujdese dhe edukim t prindit, prindit adoptues, kujdestarit apo personit
tjetr q ushtron autoritet prindror burojn nga dispozitat e Ligjit mbi familjen e q
kan t bjn me sigurimin e ushqimit, veshmbathjes, banimit, kujdesit shndetsor dhe
t gjitha masat tjera t nevojshme pr zhvillimin dhe edukimin normal e t socializmit
pozitiv t fmijs.
Subjekti pasiv i ksaj vepre penale sht fmija i moshs deri tetmbdhjet
vjet. Nse me ligjin mbi familjen subjektit pasiv i caktohet kujdesi prindror edhe pas
moshs tetmbdhjet vjet ai mund t jet subjekt pasiv i ksaj vepre penale.
Kjo vepr penale mund t kryhet vetm me dashje.
N paragrafin 2 t ktij neni sht prcaktuar forma e veprs penale nga paragrafi 1
i ktij neni e cila kryhet me pakujdesi t vetdijshme.
N paragrafin 3 t ktij neni sht parapa forma tjetr e ksaj vepre penale e cila
kryhet n rastet e braktisjes s fmiut n at mnyr q i rrezikohet jeta apo i dmtohet
rnd shndeti i tij. Me braktisje duhet nnkuptuar situatn kur prindi apo personit
tjetr i cili ka autoritet prindror he dor nga detyrimet e veta ndaj fmijs, me q
rast i rrezikohet jeta apo i dmtohet rnd shndeti fmijs, psh., nna e len foshnjn
n rrugic, pyll, ar, varreza, podrum e vende tjera me rast i rrezikohet jeta apo i
dmtohet shndeti foshnjs s till, ose, n rastet kur prind largohet nga shtpia e nuk
drgon mjete financiar e bashkshorti tjetr ka vshtirsi materiale dhe pr kt fmijs
i rrezikohet jeta apo i dmtohet shndeti rnd.
N paragrafin 4 sht inkriminuar rasti kur fmiu detyrohet t punoj n mnyr t
tepruar ose t bj pun q nuk sht e prshtatshme pr moshn e fmijs, e detyron
fmijn e till t lyp pr para ose pr dobi tjetr materiale ose detyron fmijn e till
t bj veprime q e dmtojn zhvillimin e fmijs.
Me paragrafin 5 sht parashikuar forma e kualifikuar e ksaj vepre penale e cila
konsiderohet se ekziston nse sht shkaktuar lndim i rnd i shndetit mendor apo
fizik t fmijs. Kryersi i ksaj vepre penale n raport me lndimin e rnd t shndetit
mendor dhe fizik duhet t veproi me pakujdesia.
170
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
172
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Kontrabandimi i mallrave(317)
N shumicn e shteteve aktuale kjo vepr sht parapar n Ligjin e Doganor, sepse
eksporti dhe importi i mallrave i nnshtrohen mbikqyrjes doganore, kontrollit dhe me
kt vepr penale sanksionohen veprimet e kalimit ilegal t mallrave brenda apo jasht
territorit t Republiks s Kosovs, respektivisht fshehjen e mallit i cili i nnshtrohet
doganimit.
N paragrafin 1 jan parapar dy mnyra alternative t kryerjes s ksaj vepre
penale: a) duke kaluar vijn kufitare bart mallra dhe shmang kontrollin doganor; b)
duke shmangur kontrollin doganor, kryen bartjen e mallit dhe kalon vijn kufitare.
a)
Mnyra e par e ksaj vepre penale kryhet me bartjen e mallit prtej vijs
kufitare dhe shmang kontrollin doganor. Si shihet, kjo mnyr e kryerjes s
ksaj vepre penale kryhet me veprime kumulative dhe nse mungon njri veprim
nuk do t ekzistoj vepra penale. Kjo mnyr e ksaj vepre penale kryhet me
bartje t mallit prtej kufirit t Republiks s Kosovs dhe njheri i shmanget
kontrollit doganor.
b)
Mnyra e dyt e ksaj vepre penale sht e kundrta e mnyr s par, gjegjsisht
duke iu shmangur kontrollit doganor e bart mallin prtej vijs kufitare. Edhe
tek kjo mnyr vepra kryhet me dy veprime kumulative ashtu q duke iu shmang
kontrollit doganor e kalon vijn kufitare. Veprimet e kryerjes jan shmangia nga
kontrolli doganor dhe kalimi i vijs kufitare. Nse nuk ekziston njeri veprim kjo
form e veprs penale nuk do t ekzistoj.
175
E DREJTA PENALE
176
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
ligjit mbi trashgimin. sht qndrim juridik se sendet e kufoms n varr jan sendet e
vjedhjes ngase nuk jan t hedhura t lna pas dore, por jan sende t trashgimtarit dhe
jan n detencionin e tij, e nse trashgimtari vdes sendet kalojn n pron shoqrore.
Me shprehjen detencion nnkuptojm mbajtjen e sendit me dashje.
Objekt i vjedhjes mund t jen edhe dokumentet e ndryshme n baz t cilave mund
t fitohen t drejta pronsore (vrtetimi pr dhnien e sendit n ruajtje n gardroba,
pr pastrim kimik, pr transport-lista prcjellse, list-ngarkesa etj). Pastaj edhe letrat
me vler mund t jen objekt i ksaj vepre penale, p.sh., eku, libreza e kursimit, fletobligimi mbi huan, kambiali, biletat e ndryshme sportive apo t artit q kan vler etj.
Nga gjith kjo q thuhet rrjedh se shprehja pasuri e luajtshme ndoshta sht shprehja
ma adekuate e prdorur n figurn e ksaj vepre penale.
Mashtrimi (336)
Kodi i ri penal pr dallim nga kodi i vjetr (neni 261) q kishte vetm dy (2)
paragrafe, parasheh gjasht (6) paragraf dhe prve paragrafit gjasht (6), pr t gjitha
format tjera t veprs penale, parasheh shqiptimin e dnimit kumulativ ; me gjob dhe
me burgim.
Legjislacion yn penal parashikon nj numr t madh inkriminimesh q kan pr
baz veprime mashtruese, t cilat, sipas disa elementeve t veanta, klasifikohen n
grupe t ndryshme t veprave penale. Prpos ksaj forme t mashtrimit, n kt kapitull
ekziston edhe mashtrimi lidhur me subvencionet, neni 336 (262) dhe mashtrimi lidhur
me pranimin e fondeve nga Komuniteti Evropian, neni 337, ndrsa n grupet tjera
t veprave gjenden, p.sh., t ashtuquajturat skema piramidale, paraqitja e llogaris s
rrejshme te veprat penale mashtrimi n detyr, prdorimi i dokumentit t rrejshm n
komunikimin juridik, (falsifikimi i dokumentit); dhnia e t dhnave t rrejshme pr t
ardhurat e realizuara ligjore te vepra penale fshehja e tatimit etj.
Kjo vepr penale e mashtrimit ka t bj me mashtrimin pasuror dhe sht e
orientuar kundr pasuris n prgjithsi, prkatsisht kundr t drejtave dhe interesave
pasurore dhe paraqet veprn e prgjithshme t mashtrimit, e cila sht subsidiare n
raport me format e tjera t prmendura t mashtrimit.
Shfrytzimi i mashtrimit pr realizimin e dobis pasurore sht nj dukuri e
shpesht n sjelljen e njerzve, e cila nganjher prodhon vetm pasoja civile
juridike, por fatkeqsisht jo rrall paraqitet edhe si vepr penale. T gjitha veprat penale
t mashtrimit sot jan n ekspansion me modalitete t sofistikuara t kryerjes dhe n
forma t reja t paraqitjes s tyre. Veprat penale t mashtrimit q lidhen me pasurin
nuk paraqesin vetm sulm mbi pasurin, por edhe mbi aftsin psikike dhe intelektuale,
si vler e veant personale dhe si atak i siguris n komunikimin juridik. Kshtu,
viktimat e mashtrimit shpesh thon se nuk u vjen keq q jan dmtuar, por q jan
mashtruar dhe kjo l t kuptohet se te mashtrimi pasuria nuk duhet t ket doher
rndsi primare. Nj veti specifike e ktyre veprave penale qndron n karakterin e
raporteve mes kryersit t veprs penale dhe viktims. Viktima nuk sht e vetdijshme
178
E DREJTA PENALE
se ai sht vetm instrument n duart e kryersit, i cili zbaton lojn e tij mashtruese pr
realizimin e qllimit prfitues.
Mashtrimi sht nj vepr penale e orientuar kundr pasuris (s luajtshme dhe t
paluajtshme), duke prfshir edhe t drejtat dhe interesat pasurore.
Veprimi i kryerjes s ksaj vepre penale qndron n paraqitjen e rrejshme t fakteve
a duke i fshehur faktet.
Me paraqitjen e rrejshme t fakteve nnkuptohet pohimi pr ekzistimin e ndonj
fakti q nuk ekziston, prkatsisht paraqitja e fakteve ndryshe nga ajo q vrtet ekziston,
(ajo q ekziston tregohet jo saktsisht). Fshehja e fakteve ekziston kur kryersi ndonj
person e mashtron pr mosekzistimin e fakteve ekzistuese apo e hesht ekzistimin e tyre,
prkatsisht prmbajtjen e tyre, nse ka ekzistuar detyrimi i tij q ato fakte ti tregonte.
Nga kjo rezulton se mashtrimi mund t kryhet edhe me mosveprim. Ndrkaq, te tregimi
i rrejshm, kryersi e bind ndonj person pr ekzistimin e ndonj fakti q nuk ekziston,
d.m.th., te fshehja ai pengon personin q ti msoj faktet q vrtet ekzistojn e t cilat
jan relevante pr pasjen n dispozicion t pasuris s tij dhe pasuris s huaj dhe t
cilat do ta zmbrapsin nga pasojat e dmshme n raport me kt pasuri.
Veprimi me t cilin personi i mashtruar shtyhet dhe me t cilin ai e dmton pasurin
e tij apo pasurin e tjetrit, mund t jet veprim apo mosveprim. Personi i mashtruar
me mosveprim e dmton pasurin me humbje t mundsis pr t ndrmarr dika me
ciln do ta kishte shmangur dmin q i krcnohej pasuris, (personi i mashtruar humb
mundsin q ndaj debitorit t parashtroj me koh padi). Ndrkaq ndrmerr veprim
me t cilin e dmton pasurin, por duke u ndodhur n lajthim, pa qen i vetdijshm se
far pasojash pr pasurin mund t rezultojn nga veprimi i ndrmarr.
Mashtrimi mund t kryhet si ndaj personave fizik, ashtu edhe ndaj personave
juridik, organeve shtetrore n procedura administrative dhe procedura t tjera.
Me nj veprim t till, personit t mashtruar mund ti dmtohen t drejtat pasurore
ose interesat pasurore, ndrsa te interesat q nuk kan karakter pasuror kjo nuk ndodh,
(p.sh., interesat personale familjare etj), sepse vepra penale e mashtrimit sht vepr
penale kundr pasuris. Veprimi t cilin e ndrmerr personi i mashtruar duhet t
shkaktojn dmtimin - zvoglimin e pasuris s personit t mashtruar apo pasuris s
dikujt tjetr.
Pasoja e ksaj vepre penale qndron n dmtimin e pasuris q kushtzohet
drejtprsdrejti nga veprimi i personit t mashtruar, ndrsa indirekt nga veprimi i
mashtruesit. Pasoja e till mund t qndroj n do zvoglim t pasuris, si n zvoglimin
e aktivit apo n rritjen e pasivit; pasoja mund t shkaktohet edhe si humbje e fitimit
vetm kur ekziston nj krkes e bazuar juridike q fitimi t realizohet, por jo edhe kur
nj fitim i till vetm sht i mundshm.
179
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Vjedhja e pyllit(358)
Kt vepr penale e kryen personi i cili, me qllim t vjedhjes, pret trungje n pyll,
ndrsa sasia e drurve t prer tejkalon dy metra kub.
Kjo vepr penale paraqet nj form t posame t veprs penale t vjedhjes. Veprimi
i kryerjes i ksaj vepre penale sht prerja e nj apo m shum trungjeve.
Vendi i kryerjes sht element ligjor i ksaj vepre penale. Pr ekzistimin e veprs
sht e nevojshme q vepra penale t jet kryer n pyll. Se ka nnkuptojm me
nocionin pyll, shih komentin te neni 357.
Pr ekzistimin e ksaj vepre penale krkohet q, prpos q t jet kryer prerja, ajo t
jet br me qllim t vjedhjes.Ky element ligjor i veprs penale t vjedhjes s pyllit do
t konsumohej nse prerja e drunjtve sht br me qllim q kryersi ti sjell vetes
ose tjetrit prfitim material t kundrligjshme.
Meq pr ekzistimin e veprs penale sht e nevojshme q prerja t jet kryer me
qllim t vjedhjes, rezulton se kjo vepr penale mund t kryhet vetm n pyllin e tjetritn pyll t huaj.
Prerja n pyll e nj apo m shum trungjeve paraqet vepr penale vetm nse sasia
e drunjve t prer sht m tepr se dy metra kub. Ky element i prshkrimit ligjor t
ksaj vepre penale t vjedhjes s pyllit paraqet kusht objektiv t inkriminimit dhe pr
kt nuk duhet t prfshihet n dashjen e kryersit.
Vepra penale sht kryer me prerjen n pyll t nj apo m shum trungjeve me
qllim t vjedhjes. Pr ta konsideruar veprn t kryer, nuk krkohet edhe prvetsimi i
drunjtve t prer.
Kryers i ksaj vepre penale mund t jet do person.
Vepra mund t kryhet vetm me dashje. Pr kt arsye, nse kryersi n kohn e
prerjes t trungjeve nuk ka qen i vetdijshm se pylli n t cilin ka kryer prerjen e
trungjeve sht i huaj, d.m.th., ka qen n lajthim faktik n raport me kt rrethan
dhe gabimisht ka menduar se prerjen e trungjeve po e bn n pyllin e vet, ather do t
prjashtohej dashja e tij.
181
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
vepr penale ekziston vetm po qe se me kryerjen e saj nuk sht realizuar ndonj vepr
penale e posame kundr siguris s prgjithshme t njerzve dhe pasuris.
Vepra penale e parashikuar nga paragrafi 1 i ktij neni qndron n shkaktimin e
rrezikut pr jetn e njerzve a pasurin n vllim t madh dhe at: me zjarr, vrshim,
arm, helm, eksploziv, gaz helmues, rrezatim jonizues, forc mekanike, energji elektrike
ose ndonj energji tjetr dhe fardo veprimi tjetr prgjithsisht i rrezikshm a mjet
prgjithsisht i rrezikshm.
Vepra penale e parashikuar n paragrafin 1 paraqet vepr penale t prgjithshme,
n raport me veprat e tjera penale t ktij kapitulli, t cilat paraqiten si form e veant
e ksaj vepre penale t prgjithshme. Nga karakteri i prgjithshm i ksaj vepre penale
rezulton edhe karakteri i saj subsidiar, ngase ajo do t ekzistoj vetm po qe se n nj
rast konkret nuk jan realizuar elementet ligjore t ndonj vepre tjetr penale t ktij
kapitulli.
Kjo form e veprs penale duhet dalluar nga rrezikimi i jets dhe pasuris me
prdorim t mjetit motorik jo t rregullt, prkatsisht me ngasje jo t rregullt t mjetit
motorik.
Nuk do t bhet fjal pr kt vepr penale, por pr veprn penale kundr siguris
s trafikut publik, nse sjellja n rrezik e jets dhe trupit t njerzve a t pasuris n
vllim t madh sht shkaktuar me mjet motorik n trafik publik.
Vepra penale e parashikuar nga paragrafi 1 konsiderohet e kryer kur, pr shkak t
ndrmarrjes s nj veprimi t rrezikshm n fjal, prkatsisht me prdorimin e mjeteve
prgjithsisht t rrezikshme, me vrshim, helmim etj.) sht shkaktuar rreziku konkret
pr jetn e njerzve apo rrezik pr t shkaktuar dm t konsiderueshm t pasuris.
Pr t ekzistuar kjo vepr penale sht e domosdoshme q ndrmjet veprimit t
kryerjes dhe pasojs s shkaktuar t ekzistoj nj raport shkaksor.
Kryers i ksaj vepre penale mund t jet mund t jet do person.
Vepra mund t kryhet me dashje, e cila prfshin vetdijen pr karakterin e veprimeve
t ndrmarra dhe pr pasojn dhe nga pakujdesia.
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
t trafikut publik, duke vn n rrezik jetn ose integritetin trupor t njerzve a pasurin.
Varsisht nga lloji i trafikut q rrezikohet, mund t dallojm dy forma t ksaj vepre
penale: rrezikimin e trafikut publik rrugor dhe rrezikimin e trafikut hekurudhor, ujor
dhe formave t tjera t trafikut publik.
Kemi t bjm me rrezikim t siguris n rrug (par. 1) kur pjesmarrsi n trafik
nuk u prmbahet dispozitave t trafikut dhe n at mnyr rrezikon trafikun publik, duke
vn n rrezik jetn a trupin e njerzve ose pasurin dhe, pr pasoj, tjetrit i shkaktohet
lndimi i leht trupor a dm pasuror material u tha m sipr nuk sht limituar lartsia
e dmit t shkaktuar ( sipas nenit 297.par.t kodit t vjetr konsiderohej vepr penale
vetm po qe se lartsia e dmit t shkaktuar tejkalon vlern prej 15.000 , kshtu do
duhej t ishte edhe tani).
Veprimi i kryerjes s veprs penale sht mosprfillja e dispozitave t trafikut, gj
q nnkupton sjellje (veprime) t tilla t pjesmarrsit n trafik me t cilat ai cenon
dispozitat q rregullojn trafikun rrugor. Kjo i jep karakter blanket ksaj vepre penale,
ashtu q veprimi i kryerjes duhet prcaktuar duke marr parasysh udhzimet dhe ndalesat
q rezultojn nga dispozitat prkatse pr pjesmarrsit n trafik. Trafiku rrugor sht
rregulluar me dispozita ligjore, urdhresa dhe udhzime. Ndr kto dispozita, rndsi
t posame kan Ligji pr Transportin Rrugor nr.2004/1, dat 24.03.2005 dhe Ligji pr
Sigurin e Trafikut Rrugor nr.02/ L-70 dat 11.01.2007.
Mnyrat e mosprfilljes s dispozitave n trafik, me t cilat kryhet kjo vepr penale,
jan t shumta dhe t llojllojshme. N praktik rrezikimi i trafikut rrugor m s shpeshti
kryhet n kto mnyra: me an t drejtimit t mjetit me shpejtsi m t madhe sesa
q sht e lejuar, me parakalim jo t rregullt, me lvizje jo t rregullt, me drejtim t
mjetit n gjendje jo t rregullt teknike, me drejtim n gjendje t dehur apo kur sht i
lodhur, me ndalim dhe parkim t gabuar, me mosrespektim t shenjave t trafikut q
kan t bjn me prparsit e pjesmarrsve n trafik, me mosrespektim t s drejts
s prparsis s kalimit t kmbsorve n vendkalim kmbsorsh, me shkujdesje
ndaj kmbsorve q gjenden n rrug apo ndaj atyre q i qasen rrugs, me drejtim t
parregullt t mjetit prapa etj.
N kt form t veprs penale jan prfshir rrezikimi i trafikut rrugor, ashtu
q vepra ekziston vetm po qe se dispozitat e trafikut jan shkelur n trafikun rrugor.
Me fjaln rrug, n kuptim t dispozitave t Ligjit pr Sigurin e Trafikut Rrugor,
nnkuptohet do rrug publike dhe rrug e pa kategorizuar, n t ciln zhvillohet trafiku.
Rrug publike sht siprfaqja me interes t prgjithshm pr trafikun, t ciln mund
ta shfrytzoj lirisht dokush n kushtet e prcaktuara me ligj dhe t ciln siprfaqe
organi kompetent e ka shpallur rrug publike; rrugicat n lagje gjithashtu konsiderohen
rrug publike. Si kategori t rrugve publike ligji prcakton: autostradn, rrugn e
rezervuar pr qarkullimin e mjeteve motorike, rrugt ndrkombtare, rrugt magjistrale
dhe rrugt rajonale. Rrug e pakategorizuar sht siprfaqja q shfrytzohet pr trafik
n fardo baze dhe e cila sht e qasshme pr numrin m t madh t shfrytzuesve,
(rrugt e fshatit, t fushs, t pyllit, rrugt e krijuara mbi argjinaturat pr mbrojtje nga
vrshimet etj.). Pra, termi rrug sht prcaktuar n mnyr t gjer dhe prfshin t
gjitha ato siprfaqe q jan destinuar pr trafikun ose q shfrytzohen pr qllime t
185
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
Deklarimet e rreme(392)
Qllimi i inkriminimit t parashikuar nga ky nen niset nga interesat q ka shoqria
q individt lirisht t marrin pjes n procedurat zyrtare, pran organeve gjyqsore,
shtetrore dhe organeve t tjera, n mnyr q kto organe t mund ti mbshtesin
vendimet e veta mbi gjendjen e vrtet faktike. Cenimi i detyrimeve procedurale q
t flitet e vrteta bn q organet e drejtsis dhe organet tjera t sillen n lajthim me
rastin e vrtetimit t fakteve esenciale, si baz e vendimeve t ligjshme. Me kt vepr
dnohet kryerja e pandershme dhe e pandrgjegjshme e nj detyrimi human dhe qytetar
q, duke marr pjes n procedur, t kontribuohet n zgjidhjen e drejt t do rasti
konkret.
Vrtetimi i drejt dhe i plot i gjendjes faktike paraqet baz pr vendime t drejta
dhe t ligjshme t gjykats dhe t organeve administrative e disiplinore.N numrin
187
E DREJTA PENALE
b)
c)
E DREJTA PENALE
189
E DREJTA PENALE
Falsifikimi i dokumenteve(398)
Me kodin e mparshm, kjo vepr penale ishte e radhitur n kapitullin e veprave
penale kundr rendit publik dhe veprimit juridik ( neni 332) tani sht radhitur n
grupin e veprave penale kundr administrimit t drejtsis dhe administrats publike.
Falsifikimi i dokumentit sht nj vepr penale me t ciln sanksionohen format
e ndryshme t rrezikimit t qarkullimit juridik, prkatsisht t siguris s qarkullimit
juridik. Ky lloj inkriminimi paraqitet n dy forma: forma themelore dhe forma e rnd.
Karakteristik e veprs penale falsifikimi i dokumentit sht ajo se dokumenti nuk
rrjedh nga personi i cili sht shnuar n t si lshues (dhns) i tij. At e bn t rrem
fakti se ai i atribuohet personit i cili nuk e ka lshuar at dhe tentohet q t krijohet
prshtypja se pikrisht nj person i caktuar sht lshues (dhns) i tij (dokumentit),
edhe pse n fakt ai nuk e ka lshuar. Dokumenti i rrem ekziston edhe ather kur
prmbajtja e tij sht e sakt, por at nuk e ka lshuar personi i cili n dokument sht
shnuar si lshues (dhns) i tij.
Veprimi i kryerjes sht prcaktuar n mnyr alternative dhe mund t qndron n
prpilimin e dokumentit t rrem apo n ndryshimin e dokumentit t vrtet, me qllim
q nj dokument i till t prdoret si i vrtet. Bhet fjal pr delikte komisive, ngase
vepra penale mund t kryhet vetm me veprim.
Formn themelore t veprs penale e kryen ai q prpilon nj dokument t rrem
apo q ndryshon dokumentin origjinal, me qllim q at ta prdor si t vrtet ose
kushdo q nj dokument t till e prdor si t vrtet. Nga kjo del se kjo vepr penale
paraqitet si: prpilim i dokumentit t falsifikuar apo si ndryshim i dokumentit origjinal.
Objekt i mbrojtjes penalo-juridike i ksaj vepre penale sht dokumenti.
Forma e dyt e ksaj vepre penale sht prdorimi i dokumentit t falsifikuar
prkatsisht prdorimi i dokumentit t rrem apo t ndryshuar si t vrtet, (d.m.th., me
kt dispozit sht kriminalizuar edhe prdorimi i ktij dokumenti).
Ana subjektive e veprs penale sht dashja, d.m.th., kryersi konsiderohet
penalisht prgjegjs nse ka vepruar me qllim q dokumentin e rrem, prkatsisht
t ndryshuar ta prdor si t vrtet dhe nse ka vepruar me dashje, e cila qndron
n vetdijen e kryersit se po prpilon nj dokument t rrem, prkatsisht se po e
ndryshon dokumentin origjinal.
Kryersi q prdor dokumentin e rrem apo t ndryshuar sht penalisht prgjegjs
nse ka vepruar me dashje, e cila qndron n vetdijen e kryersit q ta prdor
dokumentin i cili sht i rrem, prkatsisht i ndryshuar (dashja direkte), prkatsisht
se po e prdor dokumentin pr t cilin supozon se sht i falsifikuar, prkatsisht i
ndryshuar, por megjithat e prdor at (dashja eventuale).
Tentativa e falsifikimit t dokumentit me prpilimin e dokumentit t rrem
prkatsisht ndryshimit t dokumentit origjinal ekziston, nse sht ndrmarr veprimi
i prpilimit, prkatsisht i ndryshimit t dokumentit origjinal me qllim q dokumenti i
rrem, prkatsisht dokumenti i ndryshuar t prdoret si i vrtet, por veprimi (i filluar)
i ndrmarr nuk ka prfunduar, pa marr parasysh arsyet.
190
E DREJTA PENALE
E DREJTA PENALE
192
E DREJTA PENALE
KORRUPSIONI ZYRTAR
DHE VEPRAT PENALE KUNDR DETYRS ZYRTARE
Dukuria e keqprdorimit t pozits dhe autorizimeve zyrtare dhe, n prgjithsi,
veprimi i kundrligjshm i personave zyrtar, veanrisht korrupsioni, kaher jan
t njohura dhe t inkriminuara n t drejtn penale. Mirpo sistematizimi n t
ashtuquajturat vepra penale zyrtare dhe radhitja e tyre n grupe t posame ndodh
mjaft von, m sakt n legjislacionin penal t shekullit XIX. Prej ather fillon edhe
prpunimi i rndsishm teorik i ktyre veprave penale.
Veprat penale kundr detyrs zyrtare paraqesin sjellje t kundrligjshme t drejtuara
kundr funksionimit t rregullt t shrbimeve publike, t cilat i kryejn personat e
autorizuar apo personat zyrtar gjat ushtrimit t detyrs s tyre zyrtare apo lidhur me
kryerjen e detyrs zyrtare. Kjo form e kryerjes s veprs penale sot bie n kategorin e
kriminalitetit me shkall t lart t rrezikut pr shoqrin. Gj q shprehet jo vetm n
193
E DREJTA PENALE
pasojat materiale q rezultojn nga kryerja e ktyre veprave penale, por veanrisht n
rrnimin dhe rregullimin e rrjedhave themelore t jets shoqrore, duke atakuar vlerat
morale t shoqris.
Marrja e ryshfetit(428)
Kjo vepr penale, s bashku me veprat penale t parashikuara nga neni 428 dhe
neni 429 t KP, sht pjes e masave anti korrupsion n fushn e s drejts penale, e
domosdoshme kjo pr mbrojtjen e pastrtis, ligjshmris, objektivitetit, paanshmris
dhe mos korruptimit t organeve shtetrore dhe organeve t tjera, sepse t gjitha
kto do t viheshin n dyshim, nse personi zyrtar sht i korruptuar, nse mund t
blihet veprimi zyrtar; autoriteti i aparatit shtetrore me kt komprometohet; t
gjitha veprimet dhe procedurat e atij organi vihen n dyshim. Qoft edhe t izoluara,
rastet e tilla shkaktojn paknaqsi tek opinioni i gjer, bjn q t lindin dyshime
ndaj paanshmris s aparatit shtetror. Nse kjo merr prmasa t nj dukurie t
gjer, ajo mund ti paralizoj trsisht aparatin shtetror dhe shrbimet e tjera, gj q
prodhon pasoja t mdha negative dhe hap rrugn e mosndshkimit t veprave penale t
ndryshme, por edhe t veprave m t rnda penale. N nj situat t till, m nuk mund
t bhet fjal pr nj shoqri t shndosh.
Vepra penale e marrjes s ryshfetit apo prfitimeve t tjera paraqet nj vepr themelore
dhe m t rndsishmen nga kategoria e veprave penale me objekt korrupsionin.
Fenomeni i korrupsionit n botn moderne nxit interesim ndrkombtar dhe kombtar.
Kjo sht e qart, nse kihet parasysh se kjo form e kriminalitetit, pas terrorizmit,
pastrimit t paras, formave t ndryshme t trafikimit t njerzve, kontrabands s
drogs dhe formave t tjera t krimit t organizuar transnacional, paraqet krcnimin m
t madh pr shoqrin dhe funksionimin e saj normal. Korrupsioni sht nj nga temat
dominuese t shum debateve ndrkombtare; n planin e luftimit t ksaj t keqeje
t s sotmes jan angazhuar aktivisht organizata t mdha qeveritare dhe joqeveritare.
N mesin e organizatave joqeveritare, m e njohura sht Transparency internacional,
e cila n planin ndrkombtar lufton kundr korrupsionit dhe publikon rezultatet e
krkimeve ndrkombtare t korrupsionit, duke regjistruar shkalln e korrupsionit n
shtete t caktuara.
Nga ajo q u tha rezulton kjo vepr penale, e cila te ne quhet korruptimi pasiv dhe
ka tri forma:
Paragrafi 1 prfshin veprn penale t korruptimit t drejt pasiv q paraqet formn
m t rnd t veprs penale t mitmarrjes;
Paragrafi 2 prfshin t ashtuquajturin korruptim jo t drejt pasiv (t rndomt) dhe
Paragrafi 3 prfshin t ashtuquajturin korruptim t mvonshm.
1)
Korruptimi jo i drejt pasiv (par. 1) ekziston kur personi zyrtar krkon apo merr
ryshfet apo premtimin pr ryshfet pr t kryer veprimin zyrtar t cilin duhet ta
kryente, prkatsisht t mos e kryej veprimin zyrtar t cilin nuk do t duhej ta
kryente.
194
E DREJTA PENALE
2)
Korruptimi pasiv i drejt (par. 2) ekziston kur personi zyrtar apo ai prgjegjs
krkon apo merr dhurat a ndonj prfitim tjetr ose pranon premtimin pr dhurat
a ndonj prfitim tjetr pr vete apo pr personin tjetr n mnyr q, n kuadr t
autorizimeve t tij t kryej nj veprim zyrtar apo nj veprim tjetr t cilin ai nuk do
t duhej ta kryente ose t mos e kryej nj veprim zyrtar a nj veprim tjetr t cilin
ai duhet apo ka mundur ta kryente.
Vepra penale nga paragrafi 3.merr primesa cilsuese, kur kryesi veprs penale nga
paragrafi 1.ka realizuar prfitim n vler q tejkalon pesmbdhjetmij(15.000) Euro.
Kryers i veprs penale t t gjitha formave mund t jet vetm personi zyrtar apo
personi prgjegjs.Vepra penale mund t kryhet vetm me dashje direkte. te kjo vepr
penale tentativa nuk sht e mundur.
Dhnia e ryshfetit(429)
Nga prshkimi ligjor i veprs penale rezulton se bhet fjal pr formn e dyt t
korrupsionit, e cila sht e lidhur funksionalisht me veprn penale t parashikuar nga
neni 428 i KPK. Me kt vepr penale personi zyrtar shtyhet n shkeljen e kryerjes
ligjore t detyrs. Pr dallim nga veprat e tjera penale t ktij grupi, t cila mund ti
kryej vetm personi zyrtar, veprn penale t dhnies s dhurats apo nj prfitimi
tjetr, e kryen personi i cili nuk e ka cilsin e personit zyrtar dhe kur at e kryen personi
zyrtar, ai at nuk e kryen gjat kryerjes s detyrs. Prandaj me kt vepr zyrtare detyra
rrezikohet nga jasht e jo nga brenda, sikundr ngjan me veprat tjera t ktij grupi. Edhe
pse bhet fjal pr vepr penale jozyrtare, ajo me t drejt sht radhitur n kt grup
t veprave penale, ngase sht e lidhur me kryerjen apo moskryerjen e detyrs zyrtare,
prkatsisht me pranimin e dhuratave apo formave t tjera t prfitimeve.
Sikurse edhe te pranimi i dhuratave, ashtu edhe te kto vepra penale ligji dallon
rastet kur dhurata jepet pr kryerjen e detyrs s kundrligjshme apo mosndrmarrjen
e detyruar t veprimeve nga rastet kur dhurata jepet pr kryerjen e detyrs s ligjshme
apo q t mos kryhet nj veprim i till, i cili edhe pa dhurat nuk do t lejohej t
kryhej. Prpos ksaj, ligji posarisht parashikon edhe ndrmjetsimin n njrn apo
tjetrn form t korrupsionit t personave zyrtar apo prgjegjs. Edhe ktu ligji nuk e
inkriminon kt vepr penale edhe si korrupsion t mvonshm. Mirpo, nse dhurata
e dhn sht kontraktuar m par, ather ajo sht e ndshkueshme, por n rrethana
t tilla nuk bhet fjal pr korrupsion t mvonshm.
N paragrafin 1. parashikohet i ashtuquajturi korrupsion jo i drejt aktiv dhe ai
qndron n dhnien apo premtimin e dhurats personit zyrtar a personit prgjegjs q
ai, n kuadr t autorizimeve t veta, t kryej detyrn zyrtare t ciln ka qen i detyruar
ta kryej apo t mos e kryej detyrn zyrtare t ciln nuk do ti lejohej ta kryente
apo kush ndrmjetson n rastin e korruptimit t ktill t personit zyrtar ose personit
prgjegjs.
Sipas paragrafit 2, vepra penale e dhnies s dhurats apo formave t tjera t
prfitimit, e njohur si dhnie e ryshfetit, (i ashtuquajturi ryshfet aktiv), ekziston kur
dikush personit zyrtar apo personit prgjegjs i jep ose i premton dhurat a ndonj
195
E DREJTA PENALE
prfitim tjetr q ai, n kufijt e autorizimeve t tij, t kryej nj veprim zyrtar i cili
nuk lejohet t kryhet apo t mos e kryej veprimin t ciln do t duhej ta kryente (i
ashtuquajturi korrupsion i drejt aktiv).
Kryers i veprs penale mund t jet do person.
Vepra penale mund t kryhet vetm me dashje.
Vepra penale nga paragrafi 3.merr primesa cilsuese, kur vlera e prfituar me vepr
penale nga paragrafi 1. tejkalon pesmbdhjetmij(15.000) Euro. Kjo dispozit ligjore
sht identike me dispozitn e paragrafit 3.t nenit 428 edhe pse ktu kemi nj situat
ndryshe kemi t bjm me dhnien e ryshfetit. Do duhej t ishte nse shuma e ryshfetit
t dhn tejkalon pesmbdhjetmij (15.000) Euro.
N paragrafin 4 sht parashikuar nj baz e posame pr lirimin nga dnimi pr
kt vepr penale, me kusht q ryshfeti t jet dhn me krkes t personit zyrtar
apo t personit prgjegjs dhe q kryersi ta ket paraqitur at para se vepra penale t
zbulohet apo para se t msoj q vepra penale sht zbuluar, (i ashtuquajturi pendim
i vrtet).
196
E DREJTA PENALE
KOMPETENCAT E GJYKATAVE
Gjykata para se t filloj me gjykimin e rastit konkret duhet ti sqaroj dy shtje.
S pari duhet t sigurohet se shtja e shtruar pr gjykim a sht apo jo vepr penale,
dhe s dyti duhet t verifikoj nse shtja penale sht n kompetenc t saj apo t
ndonj gjykate tjetr. Vetm duke vepruar kshtu mundsohet nj fillim dhe zhvillim i
procedurs penale n prputhje me krkesat e legjislacionit n fuqi. Nj shtje e caktuar
q i takon juridiksionit gjyqsor penal nuk mund t shqyrtohet nga do gjykat. Kjo
sht shtje t ciln e zgjidh ligji prmes prcaktimit t kompetencs. S kndejmi,
kompetenca paraqet t drejt dhe detyr t nj gjykate q t zgjidh nj shtje penale
konkrete. Marr n prgjithsi ekzistojn kto lloje t kompetencs: kompetenca
lndore, territoriale, personale dhe funksionale.
KOMPETENCA LNDORE
Kompetenca lndore sht e drejt dhe detyr e prcaktuar me ligj e gjykats konkrete
q n procedur penale t ndrmarr veprime procedurale dhe t gjykoj veprat penale,
varsisht nga natyra dhe rndsia e tyre. Kjo kompetenc n vshtrim t zgjidhjeve t
adresuara me Ligjin pr Gjykatat, ka t bj me prgjegjsit e departamenteve prkatse
t gjykatave t cilave u sht dhn autorizimi pr gjykimin e shtjeve penale si dhe
niveleve (shkall e par apo e dyt) n t cilat ndodhet gjykimi i rastit konkret. S
kndejmi, fillimisht do t bhet fjal pr kompetencn lndore t gjykats themelore,
pastaj t Gjykats s Apelit dhe n fund t Gjykats Supreme t Kosovs.
199
Kompetenca territoriale
Kompetenca territoriale sht e drejt dhe detyr e gjykats q ta ndrioj dhe ta
zgjidh nj shtje penale n territorin e vet. Secila gjykat vepron brenda nj territori t
njohur, pra ka nj kompetenc territoriale t caktuar, q nnkupton se do vepr penale
e kryer brenda atij territori sht n kompetenc t saj. Megjithat, mund t ndodh q
nj vepr penale t filloj t kryhet n nj territor dhe t prfundoj n territorin tjetr ose
t jet kryer n disa vende q nuk bjn pjes n territorin ku shtrihet kompetenca e nj
gjykate, ose t mos dihet fillimisht se n cilin vend sht kryer ajo vepr.
200
c)
e)
gjykata n territorin e s cils sht shtypur gazeta. Megjithat, kur ky vend nuk dihet
ose gazeta sht shtypur n botn e jashtme, kompetente sht gjykata n territorin e s
cils shprndahet informacioni i shtypur.
N rastet e veprave penale t kryera nprmjet shtypit, ather kur sipas ligjit
pr veprn penale t kryer prgjigjet autori i materialit t publikuar, ligjdhnsi me
paragrafin 2 t nenit 31 t KPP ka prcaktuar se kompetente sht gjykata e vendit
n t ciln autori e ka vendbanimin ose gjykata n territorin e s cils sht zhvilluar
ngjarja q ndrlidhet me materialin e publikuar. Rrjedhimisht, sa i prket kompetencs
territoriale t gjykats, kur jan n pyetje kto lloje t veprave penale, ky paragraf
ka parapar aplikimin e prshtatshm t zgjidhjeve t prmendura edhe n rastin
kur materiali sht shpallur nprmjet t radios, televizionit ose ndonj lloji tjetr t
publikimit.
jan jasht territorit t Kosovs. N kto raste sipas paragrafit 3 t nenit 32 t Kodit
t Procedurs Penale e kompetencs territoriale sht gjykata n territorin e s cils i
pandehuri arrestohet ose vet u dorzohet organeve t autorizuara.
c)
204
Kompetenca personale
N raste t caktuara edhe cilsia e kryersit t veprs penale ka rndsi n
prcaktimin e kompetencs. N situata t tilla sht fjala pr kompetenc personale.
N sistemin ton juridik kur sht n pyetje shtja penale, kjo kompetenc vjen n
shprehje vetm n rastet kur i mituri kryen vepr penale. N raste t tilla pr gjykimin
e t miturit sht kompetent gjyqtari pr t mitur, gjegjsisht trupi gjykues pr t mitur
205
Kompetenca funksionale
Kjo kompetenc caktohet n baz t llojit t veprimeve dhe punve q ushtrohen
n nj gjykat. Pra, kjo kompetenc prcakton se kush dhe n far prbrje duhet t
veproj brenda nj gjykate. N kt rrjedh, kompetenca funksionale prcaktohet si e
drejt dhe detyr e gjykats q n prbrje individuale ose kolegjiale t zhvilloj ndonj
veprim ose disa veprime procedurale penale n nj faz t caktuar t procedurs. Si
sht theksuar m lart, n prbrje individuale vepron gjyqtari i procedurs paraprake,
gjyqtari i vetm gjykues, kryetari i trupit gjykues dhe kryetari i gjykats. Kurse n
prbrje kolegjiale vepron trupi gjykues dhe kolegji gjyqsor.
206
209
PROKURORI SHTETIT
Palt procedurale penale
Sipas legjislacionit procedural penal n fuqi cilsin e pals procedurale penale n
procedur penale e ka prokurori i shtetit i pandehuri dhe i dmtuari (neni 19.pika 1.15.).
Ky legjislacion ka vendosur korniza t qarta t cilat garantojn, pothuajse pozicion t
barabart t palve gjat zhvillimit t procedurs penale.
Prokurori i shtetit
Prokurori i shtetit sht organ kushtetues q organizohet dhe funksionon n
prputhje me dispozitat q rregullojn veprimtarin e tij. Themi se sht organ
kushtetues sepse autoriteti i tij, n rend t par buron nga dispozitat e Kushtetuts s
Republiks s Kosovs. Rrjedhimisht, me paragrafin 1 t nenit 109 t ktij akti juridik
sht prcaktuar se Prokurori i shtetit sht institucion i pavarur me autoritet dhe
prgjegjsi pr ndjekjen penale t personave t akuzuar pr ndonj vepr penale ose pr
ndonj vepr tjetr, sikurse sht rregulluar me ligj. Kosova, konform legjislacionit
n fuqi ka Kryeprokurorin e Shtetit, gjegjsisht Zyrn e Kryeprokurorit t Shtetit,
Prokurorin e Apelit, Prokurorin Speciale dhe Prokurorit Themelore. Sipas paragrafit
1 t nenit 3 t Ligjit pr Prokurorin e Shtetit Prokurori i shtetit sht institucion i
pavarur q ushtron funksionet e veta n mnyr t paanshme. Ai dhe secili prokuror
tjetr para ligjit siguron trajtim t barabart, objektiv dhe pa paragjykime pr t gjith
personat pavarsisht gjinis, racs, prejardhjes kombtare apo sociale, shoqatave apo
lidhjeve politike, besimeve fetare, gjendjes apo t metave shndetsore apo pozits
shoqrore (paragrafi 2 i nenit 3 i LPSh).
Pavarsia e prokurorve shtetror konsiston n faktin se ligjdhnsi prmes
paragrafit 3 t nenit 3 t Ligjit pr Prokurorin e Shtetit decidivisht ka ndaluar mundsin
q personat fizik e juridik kushdo qofshin ata t mund t ndrhyjn, pengojn, ndikojn
apo t prpiqen t ndrhyjn, pengojn apo ndikojn te prokurori i shtetit gjat kryerjes
s funksioneve prokuroriale lidhur me cilindo hetim, procedur apo lnd individuale.
N kt aspekt, prokurori i shtetit detyrohet q me rastin e hetimit t veprs penale
t analizoj t gjitha provat dhe faktet fajsuese dhe shfajsuese si dhe t siguroj q
hetimi do t kryhet duke respektuar n trsi t drejtat e t pandehurit dhe q mbledhja
e provave t mos bhet duke shkelur dispozitat e procedurs penale (neni 48 i KPP).
Sipas nenit 7 t Ligjit pr Prokurorin e Shtetit prokurori i shtetit ka kto kompetenca
dhe detyra:
1. Ushtrimin e funksioneve prokuroriale n mnyr t pavarur, t drejt, objektive
dhe t paanshme dhe t sigurohet q t gjith personat trajtohen n mnyr t barabart
para ligjit;
2. Zbatimin e standardeve m t larta t kujdesit gjat kryerjes s funksioneve
zyrtare;
210
I PANDEHURI
I pandehuri sht subjekt qendror n procedur penale ndaj t cilit sht drejtuar
krkesa procedurale, gjegjsisht ndaj t cilit fillohet dhe zhvillohet procedura penale.
N Kodin e Procedurs Penale nuk sht sajuar ndonj kapitull i veant i cili normon
pozitn e t pandehurit n procedur penale. Mirpo, kjo nuk do t thot se kt shtje
ky Kod nuk e ka trajtuar fare. N t vrtet, jan t shumta dispozitat ligjore q Kodi
211
212
213
MBROJTSI
Mbrojtsi sht ndihms i t pandehurit i cili me njohurit e tij juridike e ndihmon
at n mbrojtje. Themeli i detyrave t mbrojtsit sht dhnia e ndihms t pandehurit
n parashtrimin e fakteve t cilat shkojn n favor t tij dhe t s vrtets. N prputhje
me kt, mbrojta sht shtje kye si n rastet kur i pandehuri nuk sht fajtor, ashtu
edhe n rastin kur ai sht fajtor.
Sigurimi i mbrojtjes ligjore pr t pandehurin ka qen nj arritje e rndsishme
n prpjekjet e gjata dhe t vshtira t forcave prparimtare pr t demokratizuar
procedurn penale. Ajo u arrit fillimisht n vendet e zhvilluara q shpallen t drejtat dhe
lirit themelore t njeriut dhe mbi kt baz miratuan ligjet themelore t veprimtaris
s organeve t drejtsis.
Roli i mbrojtsit n procedur penale erdhi duke u avancuar ashtu q ai u b
faktor i rndsishm n luftn kundr shkeljeve t ligjit dhe padrejtsive. Mbrojtsi
u b nj figur e procedurs penale e respektuar, duke qndruar prball akuzs si
pal kundrshtare e aft pr t zhvilluar nj debat konstruktiv dhe pr t ndikuar n
zgjidhjen e drejt t shtjes.
E drejta e mbrojtjes prmes mbrojtsit sht parashikuar edhe n t drejtn
ton. Kshtu, sipas paragrafit 1 t nenit 53 t Kodit t Procedurs Penale i pandehuri
(dyshuari) ka t drejt n mbrojts gjat t gjitha fazave t procedurs penale. N kt
rrjedh, Policia, prokurori i shtetit, gjyqtari i procedurs paraprake, gjyqtari i vetm
gjykues, kryetari i trupit gjykues ose organi tjetr kompetent, para do marrje n pyetje
t t pandehurit, e udhzon at pr t drejtn e tij n angazhimin e mbrojtsit dhe se
mbrojtsi mund t marr pjes gjat gjith kohs s marrjes s tij n pyetje (paragrafi
2 i nenit 53 i KPP).
Pr mbrojts mund t angazhohet vetm avokati i cili sht antar i Ods s
Avokatve t Kosovs. Mbrojtja me avokat arsyetohet me faktin se i pandehuri, n
t shumtn e rasteve sht person laik t cilit i mungon prgatitja juridike. N ann
tjetr, pr shkak se ndaj tij zhvillohet procedur penale, ai gjendet n nj gjendje
t posame shpirtrore. Pr kt arsye edhe veprimet e tij lidhur me mbrojtjen nuk
jan gjithher t menduara dhe t koordinuara mir, kshtu q nga mosdija ose pr
shkak t gjendjes tronditse n t ciln gjendet, shpesh mund ti shptoj paraqitja e t
dhnave t cilat shkojn n favor t tij. Andaj, pr ta ushtruar me sukses funksionin e
mbrojtjes si dhe pr tu barazuar me prokurorin e shtetit, i cili sht person profesional
me prgatitje juridike, i pandehuri gjat gjith zhvillimit t procedurs penale mund t
ket, prkatsisht duhet t ket mbrojts.
Mbrojtsin nn kushte t caktuara mund ta zvendsoj praktikanti i avokatis.
Mirpo, q praktikanti i avokatis ta zvendsoj avokatin kur procedura zbatohet pr
vepra penale pr t cilat sht parapar dnimi prej t paktn pes vjetsh burgim,
krkohet q ai t ket t kryer provimin e jurisprudencs. Kurse, n rast se procedura
zhvillohet n Gjykatn e Apelit dhe Gjykatn Supreme t Kosovs t pandehurin mund
ta prfaqsoj vetm avokati q sht antar i Ods s Avokatve t Kosovs (paragrafi
1 i nenit 54 i KPP).
214
PRJASHTIMI I MBROJTSIT
Mbrojts nuk mund t jet i dmtuari, bashkshorti apo bashkshorti jashtmartesor
i t dmtuarit, e as personi q sht n gjini gjaku n vij t drejt n cilndo shkall,
n vij ansore deri n shkalln e katrt ose t krushqis deri n shkalln e dyt me t
dmtuarin ose prokurorin; personi i cili sht thirrur si dshmitar n shqyrtimin gjyqsor,
prve nse sipas Kodit t Procedurs Penale sht liruar nga detyra e dshmimit dhe
ka deklaruar se nuk do t dshmoj ose nse mbrojtsi pyetet si dshmitar pr at q i
215
pandehuri i ka besuar atij n cilsin e mbrojtsit t vet, si dhe personi i cili n t njjtn
lnd ka vepruar si gjyqtar ose prokuror i shtetit (paragraft 1-3 t nenit 56 t KPP).
Marr n prgjithsi, n procedurn ton penale njihen tri lloje t mbrojtjes: mbrojta
e detyruar, mbrojtja pr t varfr dhe mbrojtja fakultative.
MBROJTJA E DETYRUAR
Mbrojtja sht e detyruar n situatn kur procedura penale nuk mund t zhvillohet
pa mbrojts. N kt rrjedh, sipas paragrafit 1 t nenit 57 t Kodit t Procedurs Penale
i pandehuri duhet t ket mbrojts:
1. Nga marrja n pyetje pr her t par kur i pandehuri sht memec, i shurdhr
ose shpreh shenja t rregullimeve ose paaftsis mendore dhe kshtu sht i paaft
q t mbrohet vet me sukses;
2. Gjat marrjes n pyetje n seancn pr caktimin e paraburgimit dhe gjat kohs
deri sa ai gjendet n paraburgim;
3. Nga ngritja e aktakuzs kur aktakuza sht ngritur kundr tij pr vepr penale pr
t ciln mund t shqiptohet dnimi me t paktn dhjet vjet burgim;
4. N procedur sipas mjeteve t jashtzakonshme juridike kur i pandehuri sht
memec, i shurdhr ose shpreh shenja t rregullimeve ose paaftsis mendore ose i
sht shqiptuar dnimi me burgim t prjetshm, dhe
5. N t gjitha rastet kur i pandehuri krkon t hyj n marrveshje pr pranimin e
fajsis pr vepr penale pr t ciln parashihet dnimi m s paku nj vit burgim.
M tutje, mbrojtja sht e detyruar edhe:
1. N procedurn pr t mitur;
2. N procedurn e veant t shqiptimit t mass s sigurimit pr mjekim t
detyrueshm psikiatrik dhe ruajtje q nga momenti kur prokurori i shtetit t paraqes
propozimin pr shqiptimin e ksaj mase (paragrafi 2 i nenit 508 i KPP).
3. Kur t akuzuarit i cili nuk ka mbrojts duhet ti dorzohet aktgjykimi me t
cilin i sht shqiptuar dnimi me burgim efektiv, kurse dorzimi nuk mund t bhet n
adresn e mparshme t tij (paragrafi 3 i nenit 478 i KPP).
Duhet theksuar faktin se me prjashtim t rasteve t siprprmendura, n t gjitha
situatat tjera pr t cilat zhvillohet procedur penale mbrojtja sht fakultative.
MBROJTJA PR T VARFR
Mbrojtja pr t varfr ekziston ather kur i pandehuri nuk ka mundsi q vet ti
paguaj shpenzimet e mbrojtjes.
Rrjedhimisht, n prputhje me paragrafin 1 t nenit 58 t Kodit t Procedurs
Penale shpenzimet e mbrojtjes do t paguhen nga buxheti i shtetit, edhe kur nuk jan
prmbushur konditat pr mbrojtje t detyrueshme, nse:
216
dhe
SHKARKIMI I MBROJTSIT
Ligjdhnsi ka parapar se i pandehuri ka t drejt q n vend t mbrojtsit t caktuar
nga gjykata t caktoj vet nj mbrojts tjetr. N raste t tilla mbrojtsi i caktuar nga
gjykata duhet t shkarkohet. Shkarkimin mund ta krkoj edhe vet mbrojtsi por vetm
kur pr kt ekzistojn shkaqet e arsyeshme. Aktvendimi pr shkarkimin e mbrojtsit
para shqyrtimit gjyqsor merret nga gjyqtari i procedurs paraprake, gjat shqyrtimit
gjyqsor gjyqtari i vetm gjykues apo kryetari i trupit gjykues, kurse n procedurn e
apelit nga kryetari i kolegjit t apelit t Gjykats s Apelit apo t Gjykats Supreme.
Kundr ktij aktvendimi nuk lejohet ankes. Po ashtu, me krkes t t pandehurit
kryetari i gjykats mund ta shkarkoj mbrojtsin e caktuar i cili nuk e ushtron si duhet
detyrn, ashtu q n vend t mbrojtsit t shkarkuar ai cakton nj mbrojts t pavarur
me prvoj e kompetent dhe n pajtim me natyrn e veprs penale. N kto raste Oda e
Avokatve duhet t njoftohet pr shkarkimin e mbrojtsit (neni 59 i KPP).
PRFAQSUESIT PROCEDURAL
N procedur penale n ann e t dmtuarit, nn kushtet e prcaktuara ligjore si
u theksua m lart, mund t paraqitet prfaqsuesi procedural, i cili me efekt t plot
ushtron veprimet procedurale n emr dhe n llogari t tij. Prfaqsuesit angazhohen n
procedur penale kur i dmtuari ka aftsin pr t figuruar si pal, por i mungon aftsia
procedurale ose i ka t dy kto cilsi. N rastin e par, i dmtuari sht i paaft (nuk ka
218
I DMTUARI
Nj pjes e madhe e veprave penale kan pr pasoj dmtimin e personit, gjegjsisht
t personave ndaj t cilve jan kryer ato. Ky dm mund t jet material, shndetsor
dhe moral.
Personi i dmtuar me vepr penale, konform nenit 62 t Kodit t Procedurs Penale,
ka kto t drejta:
1.T trajtohet me respekt nga policia, prokurort, gjyqtart ose organi tjetr q e
zbaton procedurn penale;
2. Nse i dmtuari nga vepra penale mund t identifikohet, policia dhe prokurori
ose organi tjetr q zbaton procedurn penale duhet t kontaktojn at n mnyr t
arsyeshme dhe ta informojn se sht pal e dmtuar;
3. I dmtuari ka cilsin e pals n procedur penale;
4. I dmtuari ka t drejt t paraqes propozimin pr ndjekje penale pr veprn
penale nga e cila ka psuar ndonj dm;
5. N kompensimin e arsyeshm t urdhruar nga gjykata prej t pandehurit ose
t pandehurve q kan pranuar ose jan shpallur fajtor pr dmin material, fizik dhe
emocional t shkaktuar nga kryerja e veprs penale pr t ciln i pandehuri ose t
pandehurit jan shpallur fajtor;
6. Nse gjykata nuk mund t urdhroj kompensimin nga i pandehuri apo t
pandehurit pr shkak t pamundsis s tyre pr t paguar, mungess s kompetencs
s gjykats ose vdekjes, i dmtuari ka t drejt q t krkoj nga gjykata q t drgoj
urdhrin pr kompensim te koordinatori i fondit pr kompensimin e viktimave.
Me qllim q t mundsohet nj realizim m efikas i ktyre t drejtave, t dmtuarit
i sht dhn mundsia e prfaqsimit t interesave t tij n procedur penale.
Rrjedhimisht, sipas nenit 63 t Kodit t Procedurs Penale i dmtuari n procedur
penale mund t prfaqsohet nga:
1. Prfaqsuesi i cili sht antar i Ods s Avokatve t Kosovs dhe
2. Mbrojtsi i viktimave.
Konform zgjidhjes s dhn n kt nen (paragrafi 3 i nenit 63 i KPP) t dmtuarit
i sht dhn mundsia q n procedur penale t mund t prfaqsoj veten e tij. Kjo
219
situat zakonisht vjen n shprehje n rastet kur i dmtuari e konsideron veten t aft
pr t mbrojtur interesat e tij (personale, pasurore apo morale), t cilat mendon se i jan
dmtuar me rastin e kryerjes s veprs penale konkrete.
AFATET
Pr prgatitjen e parashtresave ligjdhnsi ka parapar afate t caktuara. Afatet
tregojn kohn e caktuar pr prpilimin dhe dorzimin e parashtress s caktuar nga
ana e subjektit t procedurs penale dhe nga personat tjer t interesuar pr zhvillimin e
procedurs. Po q se pjesmarrsi n procedur nuk e prpilon dhe dorzon parashtresn
brenda afatit t caktuar, sipas rregullit ai e humb t drejtn q kt ta bj srish.
Duhet pasur parasysh faktin se disa afate tregojn kohn q duhet respektuar
pr t realizuar ndonj t drejt. T tilla jan afatet pr paraqitjen e ankess kundr
aktgjykimeve, aktvendimeve e urdhrave t ndryshm. T tjerat afate tregojn
kohzgjatjen e nj gjendje t caktuar n procedur. T tilla jan afatet e arrestimit apo
ndalimit t personit, paraburgimit etj Afatet mund t ndahen n:
1. Afate ligjore dhe gjyqsore. Afate ligjore jan ato afate kohzgjatja e t cilave
caktohet me ligj. Afat i till sht afati pr paraqitjen e ankess kundr aktgjykimit
t gjykats themelore. Afatet gjyqsore konsiderohen ato afate t cilat i prcakton
gjykata duke u bazuar n autorizimin q asaj ia njeh ligji. Afat i till sht p.sh., afati i
prmirsimit t ankess ose pr paraqitjen e aktakuzs s re.
2. Afate prekluzive dhe joprekluzive. Afat prekluziv konsiderohet ai afat lshimi i
t cilit pr subjektin prkats do t thot humbje e t drejts pr riprtritje t parashtress
s till. I till sht afati pr paraqitje t ankess. Afat joprekluziv konsiderohet afati
lshimi i t cilit nuk ka pr pasoj humbjen e mundsis s paraqitjes s parashtress,
sepse varsisht nga rrethanat e pranishme q kan penguar paraqitjen e saj n koh,
nse ato vlersohen t arsyeshme, subjekti i autorizuar mund t vazhdoj at afat. I till
sht afati pr prmirsimin e aktakuzs s prokurorit t shtetit
3. Afate t rrepta dhe t thjeshta. Afatet e rrepta njherit jan edhe afate ligjore t
cilat, sipas rregullit nuk mund t zgjaten, prve kur me ligj sht parapar nj mundsi
e till. I till sht afati pr prmirsimin e aktakuzs. Afatet e thjeshta kan t bjn me
afatet gjyqsore t cilat si t tilla mund t zgjaten.
Afatet llogariten me or, dit muaj dhe vite. Llogaritja e afateve bhet sipas
kalendarit t zakonshm. Kshtu, nuk llogaritet n afat ora ose dita kur sht br
dorzimi ose njoftimi apo kur ka ndodhur ngjarja q konsiderohet si fillim i afatit. N
kt rrjedh, afati fillon t ec nga ora ose dita e par vijuese (pasardhse). N nj dit
llogariten 24 or kurse muaji llogaritet sipas kalendarit. Afatet e caktuara me muaj apo
vite kalojn me kalimin e dits s fundit t muajit apo t vitit i cili sipas numrit t vet i
prgjigjet dits kur ka filluar afati. Nse nj dit e till nuk ekziston n muajin e fundit,
afati kalon n ditn e fundit t atij muaji. Kur dita e fundit bie n dit feste zyrtare, t
shtunn ose t dieln ose n ndonj dit tjetr kur organi kompetent nuk punon, afati
kalon n fund t dits pasuese t puns (neni 446 i KPP).
220
Pala n favor t s cils sht caktuar nj afat, mund t krkoj shkurtimin e tij
me deklarat t dorzuar n gjykat. Kshtu, sipas paragrafit 1 t nenit 445 t Kodit
t Procedurs Penale nse afati sht parapar me ligj pr realizimin e t drejts s
mbrojtjes dhe t drejtave tjera procedurale t t pandehurit, me krkesn e tij me shkrim
ose prmes krkess gojore t prfshir n procesverbalin e gjykats afati mund t
shkurtohet. Deklarata konsiderohet se sht dhn me afat kur ajo i paraqitet marrsit
t autorizuar para kalimit t afatit (paragrafi 2 i nenit 445 i KPP).
Kur deklarata drgohet prmes posts, posts rekomande ose telegramit ose me
mjet tjetr (telefaks ose mjete t ngjashme), dita e postimit ose drgimit konsiderohet
si dit e dorzimit personit q i sht drguar. N kt rrjedh, drguesi i deklarats
konsiderohet se nuk e ka lshuar afatin kur personi t cilit tentohet ti drgohet deklarata
nuk e ka marr me koh pr shkak t gabimeve n mjetet e drgimit, pr t cilat drguesi
nuk ka qen n dijeni (paragrafi 3 i nenit 445 i KPP).
Deklarat t lidhur me afat mund t jap edhe i pandehuri i cili gjendet n
paraburgim. N raste t tilla deklarata konsiderohet e dorzuar ditn kur ajo sht
prfshir n procesverbalin e gjykats q e zbaton procedurn, gjegjsisht ditn kur ajo
sht drguar n drejtorin e burgut. N mnyr t ngjashme veprohet edhe n rastet
e drgimit t deklaratave t personit i cili gjendet n vuajtje t dnimit ose ndodhet
n ndonj institucion tjetr me urdhr pr trajtim t detyrueshm pr rehabilitimin
e kryersve t veprave penale t varur nga droga ose alkooli. Kshtu, dita kur sht
prpiluar procesverbali i till apo kur deklarata i sht drguar drejtoris s institucionit
konsiderohet dit e dorzimit t marrsit t autorizuar (paragrafi 4 i nenit 445 i KPP).
Kur parashtresa dorzimi i s cils sht i lidhur me afat, pr arsye t mosdijes ose
t gabimit t qart t drguesit i sht drguar gjykats jo kompetente para kalimit t
afatit, do t konsiderohet se sht dorzuar me koh, prkundr faktit se n gjykatn
kompetente arrin pas kalimit t afatit t parapar (paragrafi 5 i nenit 445 i KPP).
226
pandehurin u shtohen votave q jan m pak t favorshme se kto, dhe kshtu vazhdohet
deri sa t arrihet shumica e nevojshme (paragrafi 3 i nenit 471 i KPP).
sht e rndsishme t theksohet se antart e trupit gjykues nuk mund t refuzojn
votimin pr shtjet q i parashtron kryetari i trupit gjykues, por antari i trupit gjykues
i cili ka votuar pr lirimin e t akuzuarit ose pr revokimin e vendimit dhe ka mbetur
n pakic, nuk detyrohet t votoj pr dnimin. N qoft se ai nuk voton, konsiderohet
se pajtohet me votn q sht m e favorshme pr t pandehurin (paragrafi 4 i nenit 471
i KPP).
Radha e shqyrtimit t shtjeve pr t cilat votohet.
Kur me rastin e votimit shtrohen disa shtje, sht rregull q fillimisht t votohet
pr shtjet bazike e pastaj pr ato q jan m pak t rndsishme. Kshtu, nse shtrohet
pr votim shtja e kompetencs dhe ajo e plotsimit t procedurs, s pari votohet
pr kompetencn e gjykats e pastaj pr nevojn e plotsimit t procedurs e shtje
tjera paraprake. Por nse shtrohet pr votim shtja kryesore, n trsin e elementeve
q at e prbjn, s pari votohet nse i akuzuari ka kryer vepr penale dhe nse ai
sht penalisht prgjegjs, pastaj votohet pr dnimin, pr sanksionet tjera penale ose
masat pr trajtim t detyruar, pastaj pr shpenzimet e procedurs penale, pr krkesn
pasurore juridike dhe pastaj pr shtjet tjera pr t cilat duhet marr vendim. Por kur
ndodh q nj person t akuzohet pr shum vepra penale, sht rregull q s pari t
votohet pr prgjegjsin e tij penale dhe dnimet pr seciln vepr penale, e pastaj t
votohet pr nj dnim unik pr t gjitha veprat penale (neni 472 i KPP).
Kshillimi dhe votimi mbahen n seanc t mbyllur dhe n t marrin pjes vetm
antart e trupit gjykues dhe procesmbajtsi (paragraft 1 dhe 2 t nenit 473 t KPP).
Komunikimi i vendimeve
Vendimi i marr n seancn pr kshillim dhe votim, nse nuk parashihet ndryshe
me Kodin e Procedurs Penale, u komunikohet palve gojarisht nse ato jan t
pranishme, e kur mungojn atyre u drgohet kopja e vrtetuar e vendimit. Fakti se
vendimi komunikohet gojarisht shnohet n procesverbal ose n shkres, kurse personit
t cilit i sht drguar komunikimi, marrjen e vrteton me nnshkrimin e tij. Kur personi
i interesuar deklaron se nuk do t ankohet, kopja e vrtetuar e vendimit t komunikuar
gojarisht parimisht nuk i drgohet (paragraft 1 dhe 2 t nenit 474 t KPP).
M n fund, ligjdhnsi ka parapar obligimin q kopjet e vendimeve kundr t
cilave sht e lejuar ankesa, personave q e kan kt t drejt, duhet t`u drgohen se
bashku me udhzimin pr t drejtn e ankess (paragrafi 3 i nenit 474 i KPP)
nuk mund t atakohet me ankes ose ankesa kundr tij nuk sht e lejuar. Sidoqoft,
vendimi gjyqsor e merr formn e prer nn kto rrethana:
1. Kur palt heqin dor nga e drejta e paraqitjes s ankess;
2. Kur ka kaluar afati ligjor pr ankes e ai nuk sht shfrytzuar;
3. Kur pasi q sht paraqitur ankesa ankuesi sht trhequr nga ajo para se t
merret vendimi gjyqsor lidhur me t, ose
4. Kur ankesa e paraqitur sht hedhur si e pa afatshme ose e palejuar, apo kur ajo
sht refuzuar si e pabaz.
Ekzekutimi i vendimeve
Ekzekutimi i aktgjykimit. Aktgjykimi para se t ekzekutohet duhet ta marr formn
e prer. Ai bhet i ekzekutueshm pasi t bhet dorzimi pals dhe kur pr zbatimin e
tij nuk ka pengesa ligjore.
Ekzekutimi i aktvendimit. Si rregull, edhe aktvendimet ekzekutohen pasi t ken
marr formn e prer. Aktvendimi, sikur dhe aktgjykimi merr formn e prer kur ai nuk
mund t ankimohet me ankes ose kur kundr tij nuk sht e lejuar ankesa (paragraft
1 dhe 2 t nenit 488 t KPP). Aktvendimi, n parim ekzekutohet nga ana e organit q
e ka marr at.
Ekzekutimi i urdhrit. Urdhri ekzekutohet menjher, prpos kur organi q e lshon
at vendos ndryshe (paragrafi 1 i nenit 488 i KPP).
Drgimi i parashtresave
Drgimi i parashtresave n parim bhet me post. Prve prmes posts parashtresat
mund t drgohen edhe nprmjet organit kompetent komunal.
Thirrja pr t marr pjes n shqyrtim gjyqsor ose thirrjet tjera gjykata mund tia
komunikoj edhe gojarisht personit i cili gjendet n gjykat s bashku me udhzimin pr
pasojat e mosparaqitjes s tij. Thirrja e br n kt mnyr shnohet n procesverbal t
cilin personi i thirrur e nnshkruan, prve kur kjo thirrje sht shnuar n procesverbalin
e shqyrtimit gjyqsor. Kjo mnyr drgimi konsiderohet drgim i rregullt (paragraft 1
dhe 2 t nenit 475 t KPP).
229
Procedura e dorzimit
Ligjdhnsi ka parapar se marrsi dhe drguesi duhet t bjn nnshkrimin n
fletdrges si garanci q vrteton dorzimin e shkress. N kt rast n fletdrges
domosdoshmrisht shnohet dita e drgimit. Kur marrsi nuk ka njohuri n t shkruar
ose nuk sht n gjendje t nnshkruaj emrin e tij, pr t nnshkruhet drguesi duke
shnuar ditn e dorzimit dhe arsyen prse sht nnshkruar n vend t marrsit.
Ndrkaq, kur marrsi refuzon t nnshkruaj fletdrgesn, drguesi kt e shnon n
fletdrges si dhe ditn e prmbushjes s dorzimit t drgess (neni 479 i KPPK).
M n fund, kur marrsi ose antari i rritur i familjes refuzon marrjen e shkress,
drguesi shnon n fletdrges ditn, orn dhe shkakun e refuzimit t marrjes dhe
shkresn e l n banesn e marrsit ose n vendin e tij t puns. N kto raste dorzimi
konsiderohet valid (neni 480 i KPPK).
231
Por, duhet pasur parasysh faktin se gjyqtari dhe prokurori i shtetit i autorizuar, me
rastin e lejimit t mbrojtsit q t shikoj, kopjoj e fotografoj shkresat e provat materiale
gjithnj duhet ti ket n konsiderat rrethanat q kan t bjn me zbatimin e masave
pr mbrojtjen e t dmtuarve, dshmitarve dhe privatsis s tyre, si dhe mbrojtjen e
informacioneve konfidenciale (paragrafi 8 i nenit 213 i KPPK).
PROVAT
Gjat ushtrimit t funksioneve t tyre t prcaktuara me legjislacionin n fuqi,
n veanti me dispozitat e KPPK, subjektet e procedurs penale duhet t vrtetojn
kryerjen e veprs penale, t zbulojn fajtorin q ka kryer veprn penale dhe t sqarojn
t gjitha rrethanat tjera q kan rndsi pr prcaktimin e drejt t shkalls s fajit dhe
t rrezikshmris shoqrore t fajtorit pr mjedisin n t cilin ai jeton.
Vepra penale sht ngjarje q ka ndodhur n t kaluarn e cila ngjarje tentohet
q t improvizohet n proces gjyqsor.Rrethanat e kryerjes s veprs penale( me t
gjitha detajet e saja) dhe fajsia e t pandehurit, mund t prcaktohen vetm me an t
provave. N kt rrjedh, me prov n procedurn penale duhet kuptuar njoftimet mbi
faktet dhe rrethanat q lidhen me veprn penale q merren prej burimeve t parapara
233
MJETET E PROVS
Mjetet e provs n procedurn penale, n t vrtet paraqiten si burim i provs.
Ato jan instrumente prmes t cilave transmetohet prmbajtja e provs nga burimi i
saj deri te gjykata. Si mjete t provs n procedur penale paraqiten personat, sendet
dhe veprimet e caktuara. E prbashkt e t gjitha mjeteve t provs sht se ato duhet
t prcaktohen shprehimisht me ligj.
N lidhje me mjetet e provs, ndr t njra duhet pasur parasysh edhe kto rregulla:
1. do burim i t dhnave nuk mund t jet mjet i provs, meq nj gj e till do t
thoshte pranim i maksims sipas s cils qllimi arsyeton mjetin, ka n procedurn
penale parqet rrezik potencial pr arbitraritet n procedim t provave;
2. Gjat trajtimit t mjeteve t provs gjithsesi duhet pasur parasysh edhe disa
kufizime ligjore q vijn n shprehje me rastin e prdorimit t tyre, sidomos kur jan n
pyetje mjetet e reja t provs t cilat kan t bjn me marrjen e deklarimit, thnies nga
i pandehuri ose dshmitari, si do t ishte rasti i marrjes s deklarats s t pandehurit
me mashtrim apo dredhi, duhet respektuar edhe ndalimet, tashm tradicionale t
prdorimit t dhuns, krcnimit dhe mjeteve tjera me qllim q nga i pandehuri t
merret deklarimi ose pohimi.
Provat e papranueshme
Gjykata nuk mund ta mbshtes vendimin e saj n prova t papranueshme, nisur nga
kjo gjykata n mbshtetje t paragrafit 2 t nenit 258 t KPPK, mund t ndaloj marrjen
e provs nse:
234
Dshmia e dshmitarit
Dshmia sht prov e rndsishme q ndeshet pothuaj n t gjitha shtjet
penale pr t cilat zhvillohet procedur penale. Si e till ajo shrben pr vrtetimin e
rrethanave t kryerjes s veprs penale, pr zbulimin e motivit t saj dhe vrtetimin e
fajsis s t pandehurit. Me fjal tjera, dshmia sht deklarim i personit fizik lidhur
me perceptimet shqisore t tij pr faktet e rndsishme nga e kaluara t dhna n form
procedurale para organit kompetent.
Sipas paragrafit 1 t nenit 124 t Kodit t Procedurs Penale, dshmitar thirret
personi pr t cilin besohet se mund t jep informata pr veprn penale, pr kryersin
dhe pr rrethanat q konsiderohen t rndsishme pr procedurn penale. Rrethi i
personave t cilt mund t paraqiten si dshmitar sht mjaft i gjer. Rrjedhimisht,
pr tu thirrur nj person n cilsi t dshmitarit, nuk ka kufizime sa i prket moshs,
gjinis, cilsive t tij fizike e psikike. Megjithat, gjyqtari dhe prokurori i shtetit pr
shkak t inkompatibilitetit t funksionit t tyre dhe t dshmis n nj shtje penale
nuk mund t jen edhe dshmitar edhe gjyqtar apo prokuror i shtetit. N rast t till,
dshmia ka prioritet ndaj gjykimit apo ndjekjes n at shtje penale, ashtu q personi
i till duhet t paraqitet n cilsin e dshmitarit.
N ann tjetr, si dshmitar mund t merret n pyetje edhe i dmtuari. Pr sa i
prket t pandehurit, ai merret n pyetje, si i pandehur dhe nuk mund t dgjohet si
dshmitar n shtjen e vet.
Obligimi pr t dshmuar
do person i thirrur pr dshmitar detyrohet ti prgjigjet thirrjes, e kur me dispozitat
e ktij Kodi nuk sht parapar ndryshe, detyrohet edhe t dshmoj(Neni 124.par. 3 t
KPPK).Por ky detyrim ligjor pr t dshmuar nuk sht absolut, ngase nuk i prfshin
personat t ciln nuk mund t dgjohen si dshmitar(neni 126 ) dhe kategorin e
caktuar t dshmitarve t cilt pr shkak t raporteve farefisnore apo raporteve t tjera
me t pandehurin jan t liruar nga obligimi pr t dshmuar-dshmitart e privilegjuar(
neni 127).Dshmitarit i drgohet thirrja me shkrim.
Nse, dshmitari i cili pr shkak t pleqris, smundjes ose t metave t rnda
trupore, nuk mund ti prgjigjet thirrjes, mund t pyetet jasht gjykats. Sipas paragrafit
1 t nenit 135 t Kodit t Procedurs Penale n qoft se dshmitari i thirrur me rregull
nuk paraqitet e mungesn nuk e arsyeton, ose pa leje ose pa shkak t arsyeshm largohet
nga vendi ku duhet t pyetet, mund t detyrohet t paraqitet, por edhe mund t gjobitet
deri n 250 Euro pr do her q nuk paraqitet.
236
pr seciln rrethan pr t ciln dshmit e tyre reciprokisht nuk pajtohen dhe prgjigja
e tyre shnohet n procesverbal (nenit 133.par.8. i KPPK)
Gjykata mund t krkoj nga dshmitari t jap betimin ndrsa nse dshmitari
betimin e ka dhn n procedurn paraprake gjykata i njofton t pranishmit se dshmitari
sht nn betim.
Dshmitart bashkpunues
Cilsin e dshmitarit bashkpunues mund ta ket i dyshuari ose i pandehuri. Sipas
nenit 235 t KPPK sht parapar mundsia q i pandehuri pr t cilin ende nuk sht
lexuar aktakuza n shqyrtimin gjyqsor t dshmoj n gjykat kur:
1. Ka gjasa q t parandaloj vepra t tjera penale nga personi tjetr;
2. Ka gjasa t shpie drejt zbardhjes s t vrtets n procedur penale;
3. sht br vullnetarisht dhe me marrveshje t plot pr t dshmuar t vrtetn
n gjykat;
4. sht vlersuar nga gjykata si e vrtet dhe e plot ose
5. Mund t shpie drejt ndjekjes s suksesshme t kryersve tjer t veprs penale.
238
KALLZIMI PENAL
Kallzimi penal sht akt akuzues t cilin e prpilon policia e i cili sht manifestim
i veprimtaris s saj n procesin e zbulimit t veprs penale, gjetjes s kryersit t asaj
vepre dhe sigurimit t provave t cilat i referohen rastit penal konkret. Ai si kurorzim i
veprimtaris s policis n shtjen penale konkrete i paraqitet prokurorit kompetent t
shtetit. Sipas paragrafit 2 t nenit 81 t KPPK, s bashku me kallzimin penal prokurorit
t shtetit i dorzohen edhe sendet, skicat, fotografit, raportet e marra, procesverbalet
mbi masat dhe veprimet e kryera, shnimet zyrtare, deklarimet e marra dhe materialet
tjera t cilat mund t kontribuojn n zbatimin efektiv t procedurs.
Kur policia pas paraqitjes s kallzimit penal mson fakte t reja, prova dhe gjurm
t veprs penale, ajo mbetet e detyruar q n vazhdimsi t`i mbledh ato dhe q pr t
njjtat menjher t`i dorzoj prokurorit t shtetit raport plotsues t kallzimit penal t
paraqitur paraprakisht. Po ashtu, ligjdhnsi ka parapar si t nevojshme q policia t`i
paraqes raport t veant prokurorit t shtetit edhe n rastet kur lidhur me shtjen e
ngritur, vjen n prfundim se masat dhe veprimet e kryera dhe t dhnat e mbledhura
nuk sigurojn asnj baz pr kallzim penal dhe kur kjo nuk justifikon ekzistimin e
dyshimit t arsyeshm se sht kryer vepr penale, (neni 81 i KPP).
Prve policis, konform nenit 78 t KPPK, kallzim penal mund t parashtrojn
edhe organet tjera publike. N kt rrjedh, sht parapar detyrimi i t gjitha organeve
publike q t`i paraqesin veprat penale q ndiqen sipas detyrs zyrtare pr t cilat jan
informuar nga npunsit e tyre gjat ushtrimit t detyrs ose pr shkak t funksioneve
apo t shrbimit t tyre ose pr t cilat kan marr dijeni n ndonj mnyr tjetr.
239
Kto organe, krahas kallzimit penal, prokurorit t shtetit duhet t`ia paraqesin edhe
provat q i disponojn. Detyrimi pr t kallzuar veprat penale q ndiqen sipas detyrs
zyrtare ka t bj edhe me puntort social, ata shndetsor, arsimtart, edukatort dhe
personat tjer q kryejn pun me cilsi t ngjashme, t cilt msojn ose zbulojn se
ekziston dyshim i arsyeshm se fmija sht viktim e veprs penale, sidomos n rastet
e veprave penale t drejtuara kundr integritetit seksual, pr t cilat kallzimi penal
duhet t paraqitet menjher.
Po ashtu, ligji ka parashikuar obligimin e do qytetari q ti kallzoj veprat penale
t cilat ndiqen sipas detyrs zyrtare dhe ata detyrohen t bjn kt dhe nse nuk
prmbushet nj detyrim i till ata konsumojn veprn penale nga neni 386 t KPK,
me disa prjashtime (paragraft 1 dhe 2 t nenit 79 KPPK). Kallzimi nga qytetart
sht nj reagim i tyre ndaj kriminalitetit, prkatsisht akt i ndrgjegjshm q synon t
ndihmohet lufta kundr dukurive negative n shoqri.
Kur ndjekja pr vepr t caktuar penale varet nga propozimi pr ndjekje i t
dmtuarit apo nga leja paraprake e organit kompetent, prokurori i shtetit nuk mund
t zbatoj hetimin, t ngrit aktakuzn pa dorzimin e provave q dshmojn se sht
dhn propozimi apo leja. Pavarsisht ksaj, megjithat n raste t ngutshme, prokurori
i shtetit mund t veproj n baz t propozimit gojor pr ndjekje i cili duhet konfirmuar
me shkrim brenda 48 orve, (paragrafi 3 i nenit 79 i KPP).
Kallzimi penal n vshtrim t paragrafve 1 dhe 2 t nenit 80 t KPPK, i paraqitet
prokurorit t shtetit kompetent me shkrim, me mjete teknike t komunikimit ose
gojarisht. Ai si sht theksuar m lart, prmban shnimet mbi t dhnat personale t
t dyshuarit, t dhnat e subjektit q ka prpiluar kallzimin dhe emrtimin ligjor t
veprs penale. sht me rndsi t theksohet se nse kallzimi penal paraqitet gojarisht,
kallzuesi duhet t paralajmrohet pr pasojat e kallzimit t rrem dhe pr t hartohet
procesverbal. Kurse, n rastet kur kallzimi penal bhet prmes telefonit organi i
autorizuar duhet t prpiloj shnim zyrtar.
M n fund, kur kallzimi penal i paraqitet gjykats, policis ose prokurorit t
shtetit jo kompetent ai duhet t pranohet dhe pa vones t`i drgohet prokurorit t shtetit
kompetent, (paragrafi 3 i nenit 80 i KPPK).
nuk sht miratuar nga autoriteti kompetent ose 5. Ekzistojn rrethana tjera t cilat
prjashtojn ndjekjen.
N t gjitha kto raste, prokurori i shtetit nj kopje t aktvendimit menjher
i drgon policis, ndrsa brenda 8 ditsh, nga dita e hedhjes s kallzimit duhet ta
njoftoj t dmtuarin pr ndrmarrjen e ktij veprimi dhe arsyet q e kan shtyr at ta
bj nj gj t till (neni 82.par.2 dhe 3 i KPPK).
b). Krkon informata plotsuese. Nse prokurori i shtetit mbshtetur n kallzimin
penal t ushtruar nuk mund t prcaktohet se pretendimet e prfshira n t jan t
mundshme, ose t dhnat n kallzim penal nuk sigurojn baz t mjaftueshme pr
fillimin e hetimit dhe nse prokurori vetm ka dgjuar se sht kryer vepr penale, ai
nse nuk sht n gjendje vet t siguroj informacionet e duhura, krkon nga policia
q t mbledh t dhnat e tilla, e cila sht e detyruar q t veproj n do rast t
paraqitjes s krkesave t ligjshme t prokurorit. Prokurori i shtetit gjithashtu mund
t mbledh vet t dhna t tilla ose nprmjet organeve tjera publike, duke prfshir
bisedn me dshmitar, t dmtuarin dhe prfaqsuesit e tyre ligjor.
c). Fillon zbatimin e hetimeve. Kur prokurori i shtetit pas pranimit t kallzimit
penal apo pas mbledhjes s t dhnave plotsuese, formon bindjen se ekziston dyshimi
i arsyeshm se personi i caktuar ka kryer veprn penale e cila ndiqet sipas detyrs
zyrtare, dhe se n rast t till duhet t hetohet shtja, ai merr aktvendim pr fillimin e
hetimeve dhe i zbaton ato.
d). Kur kemi t bjm me kallzimin penale, pr vepra penale pr t cilat nuk jan
t dnueshme m shum se tre(3) vjet, ndrsa prokurori vlerson se ekziston dyshimi
i bazuar mir pr t mbshtetur akuzn, ai mund t ngris aktakuz sipas nenit 241 t
KPPK, pa i zhvilluar hetimet (neni 101.par.2. t KPPK).
mund ta autorizoj zyrtarin e autorizuar t policis t hyj n lokale private, nse gjyqtari
i procedurs paraprake vlerson se hyrja e till sht e domosdoshme pr t aktivizuar
ose pamundsuar mjetet teknike pr zbatimin e masave t tilla. Kur zyrtart e autorizuar
t policis hyjn n lokale private n pajtim me urdhrin nga ky paragraf, veprimet e
tyre n lokalet private duhet t kufizohen n veprimet e nevojshme pr t aktivizuar apo
aktivizuar pajisjet teknike (paragrafi 3 i nenit 92 i KPPK).
Urdhri pr regjistrimin e bisedave telefonike ose prgjimin e komunikimeve
nprmjet rrjetit kompjuterik duhet t prfshij t gjitha elementet pr identifikimin
e secilit telefon ose secils pik t qasjes n rrjetin kompjuterik q duhet t prgjohet.
Prpos prjashtimeve t definuara me ligj, urdhri pr prgjim t telekomunikimeve
duhet t prmbaj t gjitha elementet pr identifikimin e secilit telefon q duhet t
prgjohet (paragrafi 4 i nenit 92 i KPP).
Me krkesn e prokurorit t shtetit, urdhri pr prgjimin e telekomunikimeve mund
t prfshij vetm nj prshkrim t prgjithshm t telefonave q mund t prgjohen,
kur gjyqtari i procedurs paraprake t gjykats themelore kompetente mon se ekziston
dyshim i bazuar q: I dyshuari shfrytzon telefona t ndryshm me qllim t shmangies
nga vzhgimi i zyrtarit t autorizuar t policis dhe nj telefon apo telefonat e paraqitur
n urdhr shfrytzohen ose do t shfrytzohen nga i dyshuari.
Rrjedhimisht, kur urdhri pr prgjimin e telekomunikimeve sht lshuar nga
gjyqtari i procedurs paraprake t gjykats themelore krkohet q: Zyrtart e autorizuar
t policis, pas zbatimit t urdhrit pr nj telefon t caktuar, menjher informojn me
shkrim gjyqtarin e procedurs paraprake mbi faktet e rndsishme, duke prfshir edhe
numrin e telefonit; urdhri nuk mund t shfrytzohet pr t prgjuar telekomunikimet e
personit i cili nuk sht i dyshuar dhe kohzgjatja e urdhrit duhet t jet e kufizuar deri
n 15 dit dhe mund t riprtrihet deri n 90 dit nga dita e lshimit t urdhrit.
Urdhri pr kontrollin e drgesave postare ose drgesave postare me drgim t
kontrolluar duhet t prfshij adresn n drgesat postare q duhet t kontrollohen
ose drgohen. N kt rast adresa e till duhet t prputhet me adresat e personave t
prfshir n urdhr (paragrafi 7 i nenit 92 i KPP).
Masat e fshehta dhe teknike t vzhgimit dhe hetimit i zbaton zyrtari i autorizuar
i policis. Ai fillon zbatimin e urdhrit pr masn konkrete, jo m von se 15 dit
nga dita e lshimit t urdhrit pr zbatim t mass. Pr zbatimin me sukses t disa
masave (prgjimit t telekomunikimeve, prgjimit t komunikimeve nprmjet rrjetit
kompjuterik, kontrollit t drgesave postare, drgimit t kontrolluar t drgesave
postare dhe regjistrimit t thirrjeve telefonike) personat prgjegjs t institucioneve
prkatse (t telekomunikimeve, rrjeteve kompjuterike e shrbimet postare) duhet
t lehtsojn zbatimin e urdhrit i cili mund t bhet nn mbikqyrjen e drejtorit ose
zyrtarit tjetr prgjegjs t institucionit. T njjtn gj lidhur me urdhrin pr zbatimin
e mass s zbulimit t t dhnave financiare duhet ta bj edhe punonjsi i institucionit
financiar. Kur ndonjri prej kushteve pr urdhrimin e masave pushon t vlej, zyrtari
i autorizuar i policis duhet t ndrpres zbatimin e urdhrit dhe ta njoftoj me shkrim
zyrtarin e autorizuar gjyqsor. Nse urdhri sht lshuar nga gjyqtari i procedurs
244
246
KUPTIMI I HETIMIT
ZBATIMI, QLLIMI DHE KOHZGJATJA E HETIMIT
Hetimi sht faza e par e procedurs penale q shrben si premis pr zhvillimin
e mtejshm t saj. N kt faz zgjidhen nj sr shtjesh t procedimit penal, si:
fillimi i procedimit, caktimi i masave t sigurimit t t pandehurit n procedur ose
t provave materiale, njoftimi i aktakuzs, merren provat q nuk mund t prsriten,
kryhen kontrollime, sekuestrime, ekspertime dhe eksperimente, grumbullohen t
dhnat e nevojshme pr prcaktimin e veprs penale dhe individualizimin e atij q e ka
kryer veprn etj.
Hetimi, paraqet fazn e par t procedurs penale t ciln e zhvillon prokurori i
shtetit kundr personit t caktuar pr t cilin ekziston dyshimi i arsyeshm se ka kryer
veprn penale, (paragrafi 1 i nenit 101 i KPPK).
Hetimin n t drejtn ton t procedurs penale e zbaton dhe e mbikqyr prokurori
kompetent i shtetit. Pra, prokurori i shtetit mund t ndrmarr veprime hetimore, ose
t autorizoj policin q t ndrmarr veprime hetimore lidhur me marrjen e provave,
(paragraft 3 dhe 4 t nenit 104 t KPPK).
Prokurori i shtetit e fillon hetimin kundr personit t caktuar ather kur sht
informuar nprmjet kallzimit penal ose burimeve tjera, dhe nse ekziston dyshimi
i arsyeshm se ai person ka kryer vepr penale e cila ndiqet sipas detyrs zyrtare,
(paragrafi 1 i nenit 102 i KPP).
Pr zbatimin e hetimit prokurori nxjerr aktvendim, me t cilin prcakton personin
kundr t cilit kryhet hetimi, kohn e fillimit t hetimit, prshkrimin e veprs e cila
tregon elementet e veprs penale, emrtimin ligjor t veprs penale, rrethanat dhe
faktet q arsyetojn dyshimin e arsyeshm pr veprn penale, shnimin lidhur me
masn e fsheht dhe teknike t vzhgimit dhe hetimit, nse sht urdhruar dhe provat
e informacionin e mbledhur deri n at moment, me `rast nj kopje t tij pa vones ia
drgon gjyqtarit t procedurs paraprake, (paragrafi 1 i nenit 104 i KPPK).
Qllimi i hetimit sht mbledhja e provave dhe e t dhnave t nevojshme pr t
vendosur pr ngritjen e aktakuzs apo pr pushimin e procedurs, dhe t tuboj prova
mbledhja e t cilave n shqyrtimin gjyqsor do t ishte e pamundur ose e vshtirsuar,
(paragrafi 2 i nenit 103 i KPPK).
Hetimi, duhet t prfundoj brenda 2 vjetve (nenit 159. par.1.t KPPK). Nse
hetimi nuk prfundon brenda 2 vjetve nga fillimi i hetimit paraprak dhe nuk sht
ngritur aktakuz, ose nuk sht pezulluar hetimi, hetimi duhet t pushohet menjher.
Pavarsisht ksaj, ligjdhnsi megjithat i ka dhn t drejt gjyqtarit t procedurs
paraprake q t mund t autorizoj nj vazhdim deri n 6 muaj t hetimit, n rastet
kur kjo arsyetohet me ndrlikueshmrin e shtjes, me prfshirjen n hetim t 4
apo m shum t pandehurve (natyrisht me prjashtime), n rastet kur shtja penale
ka t bj me disa t dmtuar, te situatat kur sht br krkesa pr ndihm juridike
ndrkombtare, si dhe kur ekzistojn rrethana tjera t jashtzakonshme.
247
Prokurori i shtetit e prfundon hetimin kur mon se shtja sht sqaruar mjaft,
gjegjsisht se jan kryer t gjitha veprimet e mundshme dhe jan grumbulluar t dhnat
e nevojshme n mnyr q t ngritt aktakuza. Pr prfundimin e hetimeve prokurori i
shtetit, si rregull, duhet ta njoftoj t pandehurin dhe mbrojtsin e tij.
VEPRIMET HETIMORE
Deklarimi i t pandehurit
Deklarimi i t pandehurit, marr n prgjithsi parqet njrn nga provat m t
rndsishme e cila mund t shfrytzohet si baz pr marrjen e vendimit gjyqsor. Ajo,
n shum raste prfaqson nj burim shum t vlefshm pr ndriimin e t dhnave
t rndsishme n procedur penale. Marrja n pyetje e t pandehurit bhet pr shkak
t rndsis q ka deklarimi, eventualisht pohimi i tij si prov pr ndriimin dhe
zgjidhjen e shtjes penale. Pr arsye se i pandehuri m s miri e ka t njohur faktin
se a sht kryers i veprs penale apo jo. N ann tjetr, organet e procedurs penale
249
ta parashtroj mbrojtjen e vet duke i kundrshtuar faktet t cilat e ngarkojn dhe duke i
paraqitur t gjitha rrethanat q atij i shrbejn pr mbrojtje.
Kur i pandehuri nuk e di gjuhn n t ciln zhvillohet procedura marrja n pyetje
e tij bhet me ndihmn e prkthyesit. Kur sht i shurdhr ose memec, ai merret n
pyetje me ndihmn e nj prkthyesi t kualifikuar pr gjuhn e shenjave ose me shkrim,
e kur marrja n pyetje n mnyr t till nuk mund t zbatohet ather personi i cili di
t komunikoj me t pandehurin ftohet n rolin e prkthyesit, prve nse ka konflikt
interesash. Duhet theksuar se kur marrja n pyetje bhet me ndihmn e prkthyesit,
si rregull nga ai krkohet q t betohet. Ky veprim ndrmerret n at mnyr q
prkthyesi betohet se me besnikri do ti prkthej pyetjet t cilat i bhen t pandehurit
dhe deklarimet e dhna t tij (paragraft 1-3 t nenit 153 t KPP).
Gjat marrjes n pyetje duhet t respektohet plotsisht dinjiteti i t pandehurit.
N kt rrjedh, atij pyetjet duhet ti bhen n mnyr t qart, t kuptueshme dhe t
prpikt. Me kt rast sht e ndaluar q t pandehurit ti bhen pyetje t cilat nisen nga
supozimi se i pandehuri ka pranuar dika q ai, n t vrtet nuk e ka pranuar. Pr m
tepr, pyetjet e tilla nuk lejohet t bhen as n rastet kur pr kt sht siguruar plqimi
i t pandehurit. N fakt, t pandehurit mund t`i krkohet t pohoj ose mohoj fakte t
caktuara (paragraft 3 dhe 4 t nenit 154 t KPP).
Ligjdhnsi ka parapar pasoja radikale n rast se nuk respektohen dispozitat rreth
marrjes n pyetje t t pandehurit. Rrjedhimisht, prova e marr me shkelje t dispozitave
procedurale sht prov e papranueshme dhe gjykata nuk mund ta mbshtes vendimin
gjyqsor n prova t tilla (paragraft 1 dhe 2 t nenit 257 t KPP). Andaj, gjykata
si sht theksuar m lart, detyrohet q gjat procedurs t siguroj q asnj prov e
papranueshme t mos prfshihet n shkresa t lnds dhe t mos paraqitet n shqyrtim
gjyqsor.
M n fund, ligjdhnsi ka parapar mundsin q pr sqarimin e ndonj shtje
teknike ose profesionale e cila mund t shtrohet lidhur me provat e mbledhura ose gjat
marrjes n pyetje t t pandehurit ose gjat ndrmarrjes s veprimeve tjera hetimore,
prokurori i shtetit t krkoj nga ndonj specialist ose institut i specializuar q t jep
sqarime t nevojshme pr shtjet e tilla. N raste t tilla, i pandehuri ose mbrojtsi i
tij, nse jan t pranishm gjat dhnies s sqarimeve, mund t krkojn q specialisti
t jap sqarime m t hollsishme dhe ato t shnohen n procesverbal (nenet 136-142
t KPP).
Pohimi i t pandehurit
Si dihet, me rastin e marrjes n pyetje gjat zhvillimit t procedurs penale i
pandehuri mund t pranoj se e ka kryer veprn penale ose mund ta pranoj si t vrtet
ndonj fakt i cili i ngarkohet. Nuk ka dyshim se meq i pandehuri m s miri e di t
vrtetn lidhur me veprn pr t ciln sht akuzuar, deklarimi e posarisht pohimi i
tij i dhn n mnyr t sinqert, ka rndsi t madhe pr ndriimin e shtjes penale.
Sipas nenit 155.lidhur me parag. 2 t nenit 261 t KPPK, gjykata mund ta konsideroj
prov t pranueshme deklarimin e t pandehurit dhn policis ose prokurorit t shtetit,
252
por ajo assesi nuk mund ta shpall t akuzuarin fajtor duke u mbshtetur vetm n nj
deklarat t till dhe duke i dhn rndsi vendimtare asaj(neni 162.par.2. t KPPK). N
t vrtet, me gjith rolin q mund t ket pohimi i t pandehurit si prov n procedur
penale, sht e qart se organi q e zhvillon procedurn penale mbetet i detyruar q
t mbledh, pa hezitim, edhe prova t tjera. N do rast, pohimi i t pandehurit duhet
t jet i qart, detal dhe konkret. Ai duhet t prshkruaj rrjedhn e tr ngjarjes, duke
prfshir motivin, vendin, kohn, mnyrn e kryerjes s veprs etj.
M n fund, duhet theksuar faktin se deklarimi i t pandehurit si prov dhe pohimi
i tij mohen s bashku me provat tjera procedurale sipas bindjes s lir t gjykats.
Kontrollimi
Kontrollimi, marr n prgjithsi paraqet njrn nga masat m t rndsishme t
cilat jan n funksion t sigurimit t provave materiale dhe t interesave pasurore pr
mbarvajtje t procedurs penale. Kjo mas, n shoqrin bashkkohore shnon nj
aplikueshmri tejet t madhe. Ky aplikim i shpesht i kontrollimit sht determinuar
nga fakti se objektet q trajtohen si prova materiale, t shumtn e rasteve, arrihen t
sigurohen vetm prmes zbatimit t ksaj mase.
Kontrollimi, meqense prek vlerat elementare t personave, krkohet q t zbatohet
vetm ather kur ka arsye t bazuara pr t besuar se personi fsheh prova materiale
ose se jan fshehur ato n shtpin apo lokalet tjera t tij.
M n fund, duhet theksuar se n aspektin procedural penal njihen dy lloje t
kontrollimeve: kontrollimi i shtpis dhe kontrollimi i personit. Pr t dy kto dy lloje
t kontrollimit, pr shum arsye do t flitet bashkrisht.
253
kopjoj (paragrafi 8 i nenit 105 i KPPK). Konform paragrafit 9 t nenit 105 t KPPK,
dispozitat t cilat i referohen kontrollit t shtpis, lokaleve t tjera dhe prons zbatohen
prshtatshmrisht edhe gjat kontrollit t vendeve t fshehta n vetura ose n mjete t
tjera t transportit.
Urdhrkontrollin e ekzekutojn zyrtart e autorizuar policor me ndihmn e
nevojshme t zyrtarve t tjer t policis. Kontrolli duhet t zbatohet brenda 48 orsh
nga momenti i lshimit t urdhrit. Si rregull, zyrtart e autorizuar t policis e ekzekutojn
urdhrin e kontrollit brenda intervalit kohor q prfshin kohn prej ors 06.00 deri n
22.00. Megjithat, ligjdhnsi ka ln mundsin q kontrolli prjashtimisht t zbatohet
edhe jasht ksaj kohe, dhe kjo mund t ndodh ather kur kontrolli ka filluar brenda
ksaj kohe e nuk ka arritur t prfundoj deri n orn 22.00, pastaj kur pr kt ekziston
plqimi i personit te i cili kryhet kontrolli ose ekzistojn arsyet pr mbrojtjen e njerzve
dhe pasuris etj., si dhe kur gjyqtari i procedurs paraprake mon q vonesa mund t
ndikonte n arratisjen e personit t krkuar ose asgjsimin e gjurmve ose provave t
veprs penale ashtu q ai lejon nj kontroll t till t zgjatur (neni 106 i KPPK).
Para fillimit t kontrollit zyrtari i autorizuar policor ia prezanton urdhrin personit
t cilit i drejtohet urdhri i till, me `rast at e njofton se ka t drejt t kontaktoj
me avokatin e tij i cili mund t jet i pranishm gjat kontrollit. Kur personi krkon
pranin e avokatit gjat kontrollit, zyrtari i autorizuar i policis e shtyn kontrollin derisa
t arrij avokati, por jo m shum se 2 or nga njoftimi i avokatit pr kontroll. N
ndrkoh, deri sa pritet ardhja e avokatit, zyrtari i autorizuar policor mund t kufizoj
lvizjen e personit prkats dhe personave t tjer n lokalet t cilat do t kontrollohen.
Megjithat, ligjdhnsi lejon q n raste t ngutshme zyrtart e autorizuar t policis t
fillojn kontrollin edhe para mbarimit t afatit kohor t ardhjes s avokatit (paragraft
1 dhe 2 t nenit 107 t KPPK).
sht rregull q para fillimit t kontrollit, zyrtari i autorizuar policor t krkoj nga
personi q vullnetarisht t dorzoj personin ose sendet q krkohen, ashtu q kontrolli
mund t mos zhvillohet nse ve ka ardhur deri te plotsimi i krkesave t tilla t
parashtruara (paragrafi 3 i nenit 107 i KPPK).
Prjashtimisht, kontrolli mund t filloj edhe pa prezantimin e urdhrit ose pa krkes
t mparshme pr dorzim t personit ose sendeve t krkuara. Nj mundsi e till do
duhej shfrytzuar vetm n rastet kur pritet rezistenc e armatosur ose ka mundsi t
dshtoj efekti i kontrollit nse ai nuk zbatohet menjher dhe pa paralajmrim ose kur
kontrolli zbatohet n lokalet publike (paragrafi 4 i nenit 107 i KPPK).
Gjat kontrollimit t shtpis ose lokaleve tjera personi, shtpia, lokalet ose
pasuria e t cilit kontrollohen ose prfaqsuesi i tij kan t drejt t jen t pranishm.
Gjat kontrollimit krkohet t jen t pranishm edhe dy dshmitar madhor, t cilt
paralajmrohen q me kujdes t vzhgojn zbatimin e kontrollit dhe njoftohen mbi
t drejtn e tyre pr t br vrejtje kur ata mund t ken n procesverbalin mbi
kontrollimin t cilin do ta nnshkruajn pas prfundimit t kontrollit (paragraft 1 dhe
2 t nenit 108 t KPPK).
255
Sipas paragrafit 3 t nenit 108 t KPPK gjat kontrollit t personit duhet zbatohet
rregulla sipas s cils kontrolli i femrave t kryhet nga femrat. N kt rast krkohet q
edhe dshmitart t jen femra.
Me rastin e zbatimit t kontrollit t shtpive e lokaleve t tjera krkohet q t
veprohet me kujdes n mnyr q t mos prishet qetsia. Pavarsisht ksaj, ligjdhnsi
lejon hapjen e lokaleve t mbyllura, mobilieve dhe sendeve tjera edhe prmes zbatimit
t forcs. N fakt, kjo mundsi lejohet vetm ather kur pronari i tyre nuk sht i
pranishm ose refuzon hapjen n mnyr vullnetare. Rrjedhimisht, gjat hapjes s ktyre
objekteve krkohet q t shmangen me kujdesin m t madh dmtimet e panevojshme
(paragrafi 4 i nenit 108 i KPPK).
Kontrolli i personit mund t prfshij kontrollin intim, i cili zbatohet nga mjeku
ose infermieri i kualifikuar n pajtim me rregullat e shkencs s mjeksis dhe me
respektim t plot t dinjitetit t personit(paragrafi 5 i nenit 108 i KPPK).
Prve shtpis e lokaleve n pronsi private ligjdhnsi ka rregulluar edhe shtjen
e kontrollit t lokaleve t organeve publike. Konform paragrafit 6 t nenit 108 t KPPK
te ky lloj kontrolli duhet gjithsesi t jet i pranishm kryesuesi i organit t till publik.
Pr do kontroll t personit, shtpis ose lokaleve prpilohet procesverbal.
Procesverbalin e till e nnshkruan personi i kontrolluar ose personi lokalet ose pasuria
e t cilit sht kontrolluar, avokati i tij nse sht i pranishm gjat kontrollit dhe personat
tjer prania e t cilve sht e detyruar. Gjat zbatimit t kontrollit mund t konfiskohen
vetm sendet dhe shkresat q kan lidhje me qllimin e kontrollit t caktuar. Sendet dhe
shkresat e konfiskuara prfshihen dhe prshkruhen qart n procesverbal, dhe e njjta
gj shnohet edhe n vrtetimin q i jepet menjher personit sendet dhe shkresat e t
cilit jan konfiskuar (paragrafi 7 i nenit 108 i KPPK).
nse: Personi prkats me dije dhe vullnet pajtohet me kontrollin; Personi thrret pr
ndihm; Kryersi i kapur n flagranc gjat kryerjes s veprs penale duhet arrestuar
pas ndjekjes; Arsyet pr mbrojtjen e njerzve dhe pasuris krkojn nj veprim t till
ose5. Personi kundr t cilit lshohet urdhrarresti nga gjykata gjendet n shtpi apo
n lokale t tjera.
N kontrollimet e ktij lloji zyrtari policor nuk shkruan procesverbal por personit t
till i jepet nj shnim zyrtar n t cilin theksohen arsyet e hyrjes n shtpi dhe lokale
t tjera (paragrafi 2 i nenit 110 i KPPK).
person. Procedur e ngjashme zbatohet edhe gjat prshkrimit t sendit, pra n mnyr
t veant duhet t prshkruhen veorit t cilat e dallojn at send nga sendet tjera t
ngjashme. Pas zbatimit t ksaj ecurie dshmitarit i tregohet personi me persona t tjer
t panjohur pr dshmitarin ose fotografit e tyre, ose sendi me sende t tjera t llojit t
njjt ose fotografit e tyre. Me kt rast ai duhet t tregoj shenjat n baz t t cilave
ka arritur ta identifikoj at send (paragraft 1 dhe 2 t nenit 120 t KPPK).
Gjat zbatimit t ktij procesi dshmitarit i bhet me dije se nuk detyrohet t zgjedh
personin ose sendin ose ndonj fotografi, dhe se sht po aq e rndsishme pr t treguar
se nuk e njeh personin, sendin ose fotografin sikurse t thoshte se e njeh (paragrafi 3
i nenit 120 i KPP).
Gjat zbatimit t veprimit t identifikimit t personave apo sendeve mbahet
procesverbal. Procesverbali i till duhet t prfshij kohn dhe datn e realizimit t
identifikimit si dhe emrat e personave t pranishm, dhe ai u bashkngjitet shkresave
tjera t lnds (paragrafi 4 i nenit 120 i KPPK).
M n fund, ligjdhnsi ka parashikuar se procedura e identifikimit t personave
apo sendeve mund t mbikqyret nga ana e policis apo prokurori i shtetit (paragrafi 5
i nenit 120 i KPPK).
Thirrja gjyqsore
Thirrja sht masa themelore dhe m e but nprmjet t cils synohet t sigurohet
prania e t pandehurit n procedur penale. Thirrjen t pandehurit ia drgon gjykata.
Ajo drgohet n letr t mbyllur e cila si rregull prmban (prfshin): emrin dhe adresn
e gjykats e cila drgon thirrjen, emrin dhe mbiemrin e t pandehurit, prcaktimin e
veprs penale pr t ciln akuzohet, vendin, ditn dhe orn kur i pandehuri duhet t
paraqitet, njoftimin se thirret n cilsi t t pandehurit, paralajmrimin q n rast t
mosparaqitjes kundr tij do t lshohet urdhrarresti ose do t sillet n gjykat forcrisht,
vuln zyrtare dhe emrin e gjyqtarit q ka lshuar thirrjen(paragraft 1 dhe 2 t nenit 174
t KPPK).. Kur i pandehuri thirret pr her t par, ai n thirrje duhet t udhzohet pr
t drejtn e tij pr t angazhuar mbrojts dhe se mbrojtsi mund t jet i pranishm gjat
marrjes s tij n pyetje (paragrafi 3 i nenit 174 i KPP).
Urdhrarresti
Urdhrarresti sht mas pr sigurimin e pranis s t pandehurit n procedur
penale t ciln me krkes t prokurorit t shtetit, ose sipas detyrs zyrtare e lshon
gjyqtari i procedurs paraprake, gjyqtari i vetm gjykues ose kryetrari i trupit gjykues.
Urdhrarresti mund t lshohet edhe me krkes t policis kur ekziston dyshimi i
bazuar se i pandehuri q ka kryer vepr penale mund t fshihet ose ik, asgjsoj, fsheh
ose falsifikoj provat e veprs penale, pengoj rrjedhn e procedurs penale duke ndikuar
n dshmitar, n t dmtuarin ose bashkpjesmarrs, dhe kur pesha e veprs penale,
mnyra dhe rrethanat n t cilat sht kryer ajo, karakteristikat personale t kryersit,
jeta e tij e mparshme etj., tregojn rrezikun se ai mund t prsris veprn penale, ta
prfundoj veprn e tentuar penale, ose t kryej veprn penale t ciln sht kanosur
ta kryej, ose kur i pandehuri i cili pasi sht thirrur me rregull nuk paraqitet dhe nuk
e arsyeton mungesn e tij, ose kur sipas rrethanave q e karakterizojn rastin (thirrja
nuk ka mundur t`i drgohet) sht e qart se ai do t prpiqet ti shmanget pranimit t
thirrjes (paragrafi 1 i nenit 175 i KPP).
260
Gjykata mbi zbatimin e ksaj mase vendos me aktvendim, i cili prve tjerash,
duhet t prfshij edhe informatat q prcaktojn prmbushjen e kushteve t lartcekura
dhe nevojn pr zbatimin e nj mase t till. Kopja e aktvendimit t till duhet ti
dorzohet t pandehurit dhe stacionit policor prkats n territorin e s cils masa duhet
t zbatohet (paragraft 2 dhe 3 t nenit 178 t KPP).
N rastet e shkeljes s kushteve t vendosura me aktvendim gjykata ndaj t
pandehurit mund t caktoj paraburgimin. Pr kt dhe pasojat tjera gjykata duhet ta
njoftoj me koh t pandehurin (paragrafi 4 i nenit 178 i KPP).
Gjykata krahas mass s paraqitjes n stacionin policor mund t marr aktvendim
edhe pr konfiskim t prkohshm t pasaports s t pandehurit. Kundr ktij
aktvendimi sht e lejuar ankesa por ajo nuk e pezullon ekzekutimin e tij (paragrafi 7
i nenit 178 i KPP).
Dorzania
Dorzania gjithashtu sht mas pr sigurimin e t pandehurit n procedur penale.
Kjo mas konsiston n deponimin e shums s caktuar t parave nga i pandehuri, apo
dikush tjetr n emr t tij, pr t zvendsuar paraburgimin.
Dorzania caktohet me aktvendim t gjyqtarit t procedurs paraprake, kurse pas
ngritjes s aktakuzs at e cakton gjyqtari i vetm ose kryetari i trupit gjykues. Para se
t merret nj aktvendim i till duhet t dgjohet prokurori i shtetit, kur vepra penale
ndiqet sipas detyrs zyrtare, si dhe duhet t dgjohet edhe mendimi i t pandehurit ose
mbrojtsit t tij. N do rast aktvendimi duhet ti dorzohet t pandehurit dhe ai duhet
t prmbaj arsyetimin mbi plotsimin e kushteve t caktimit t dorzanis dhe nevojs
s zbatimit t saj dhe i njjti duhet ti dorzohet t pandehurit (paragraft 1-4 t nenit
180 t KPP).
Shuma e parave t cilat deponohen n emr t dorzanis caktohet n baz t peshs
s veprs penale, rrethanave personale e familjare t t pandehurit dhe gjendjes materiale
t personit q jep dorzanin. Dorzania mund t jepet me para t gatshme, me letra me
vler, sende t vlefshme dhe me pasuri t tjera t luajtshme me vler t konsiderueshme
t cilat leht mund t shndrrohen n para dhe t ruhen (ari, pajisje t amvisris etj.),
me vnien e hipoteks pr shumn e dorzanis mbi vlerat e paluajtshme t personit q
jep dorzani, ose me detyrim personal t nj ose m shum personave q n rast t ikjes
s t pandehurit zotohen t paguajn shumn e caktuar t dorzanis (paragraft 1 dhe
2 t nenit 181 t KPP).
Nse i pandehuri, prkundr pretimit t dhn, largohet ather gjykata do t marr
aktvendim t posam me t cilin caktohet q vlera e dhn si dorzani t derdhet n
fondin pr kompensimin e viktimave (paragrafi 3 i nenit 181 i KPPK).
Arresti shtpiak
Arresti shtpiak sht mas pr sigurimin e t pandehurit n procedur penale e cila
konsiston n vendosjen e detyrimit ndaj t pandehurit q ai t mos largohet nga lokalet
262
Diversioni
Diversioni si mas e re n KPPK ( neni 184) sht nj przierje e mass pr
sigurimin e pranis s t pandehurit (pika 1.2.), dnim alternativ (1.3.) dhe mas pr
pezullimin procedurs.
Paraburgimi
Paraburgimi sht masa m e rnd pr sigurimin e pranis s t pandehurit n
procedur penale. sht kshtu, meqense zbatimi i ksaj mase shpie n kufizimin e
liris s lvizjes t personit t till. N kt aspekt, t pandehurit i kufizohet mundsia
e realizimit t njrs prej t drejtave themelore t njeriut e garantuar me t drejtn e
brendshme dhe at ndrkombtare.
Duke pasur parasysh peshn e madhe q ka liria e lvizjes, me paragrafin 1 t
nenit 185 t Kodit t Procedurs Penale sht parapar se paraburgimi si mas q e
kufizon at (lirin e lvizjes), t mund t caktohet vetm nn kushtet dhe n pajtim me
procedurat e parapara ligjore. N kt rrjedh, krkohet q paraburgimi t reduktohet n
kohn m t shkurtr t mundshme e n situatn kur i pandehuri mbahet n paraburgim
krkohet nga t gjitha organet t cilat marrin pjes n procedur penale dhe organet q
ofrojn ndihm juridike t veprojn me urgjenc t posame. N kt drejtim prfshihet
edhe zgjidhja me t ciln sht prcaktuar se paraburgimi duhet t hiqet, n do faz
263
Paraburgimi obligativ
Kur gjykata t akuzuarin e ka deklaruar fajtor dhe i ka shqiptuar dnim me pes
(5) vjet apo m tepr burgim, t akuzuarit i cakton paraburgimin nse ai nuk ndodhet
n paraburgim ose i vazhdon paraburgimin pavarsisht kushteve nga neni 187 t
KPPK(neni 367.par.2.i KPPK).
265
Kohzgjatja e paraburgimit
Sipas aktvendimit t gjyqtarit t procedurs paraprake i paraburgosuri mund t
mbahet n paraburgim m s shumti 1 muaj duke filluar nga dita e arrestimit t tij.
Pas ksaj kohe ai mund t mbahet n paraburgim vetm me aktvendim t gjyqtarit t
procedurs paraprake, gjyqtarit t vetm gjykues ose kryetarit t trupit gjykues me t
cilin urdhrohet vazhdimi i paraburgimit (paragrafi 1 i nenit 190 i KPPK). Konform
paragrafit 2 t nenit 19 t KPPK, para ngritjes s aktakuzs, paraburgimi nuk mund t
zgjas m shum se:katr (4) muaj kur procedura zhvillohet pr vepr penale pr t ciln
sht parapar dnimi me m pak se pes vjet burgim dhe tet (8) muaj kur procedura
zhvillohet pr vepr penale pr t ciln sht parapar dnimi mbi pes vjet burgim.
Megjithat, duke pasur parasysh rrethanat e jashtzakonshme t cilat ndrlidhen me
ndrlikueshmrin e rastit ose faktor t tjer t cilt mund ti atribuohen prokurorit t
shtetit, prjashtuar afatet e siprprmendura t para ngritjes s aktakuzs, paraburgimi
mund t vazhdohet m s shumti edhe deri n 4 muaj pr nj maksimum t prgjithshm
t paraburgimit prej 12 muaj (paragrafi 3 i nenit 190 i KPPK).
Kur ekziston ndonj shkak i bazuar dhe binds pr t besuar se ekziston rrezik
i prgjithshm apo rrezik i dhuns nse lirohet i pandehuri n procedur paraprake,
paraburgimi mund t vazhdohet edhe pr 6 muaj tjer pr nj maksimum t prgjithshm
t paraburgimit prej 18 muaj. Rrjedhimisht, nse aktakuza nuk ngritt para kalimit t
ktyre afateve (maksimalisht brenda 18 muajve) i paraburgosuri lirohet (paragraft 4
dhe 5 t nenit 190 t KPP).
Ligjdhnsi ka prcaktuar se paraburgimi, sipas bazave dhe kohzgjatjes
s prcaktuar m lart, n fazn e hetimeve mund t zgjatet vetm me propozim t
prokurorit t shtetit. N propozimin e till prpos arsyeve pr zgjatje ai duhet t ofroj
edhe informacionin se e ka filluar hetimin dhe se jan ndrmarr t gjitha veprimet e
nevojshme pr t prshpejtuar zbatimin e tij. I dmtuari apo mbrojtsi i viktimave mund
t krkoj formalisht apo joformalisht nga prokurori i shtetit q t krkoj vazhdimin e
paraburgimit. Mbi propozimin e till t prokurorit t shtetit duhet t informohen me
koh i pandehuri dhe mbrojtsi n afat jo m von se 3 dit para skadimit t paraburgimit
t caktuar me aktvendimin e fundit (paragraft 1 dhe 2 t nenit 191 t KPPK).
Ndrprerje e paraburgimit
Gjyqtari i procedurs paraprake, n do koh derisa hetimi sht duke u zbatuar,
mund t ndrpres paraburgimin sipas detyrs zyrtare, pasi t ket paralajmruar
prokurorin e shtetit 3 dit m par. Prokurori i shtetit mund t paraqes ankes te kolegji
shqyrtues kundr aktvendimit t gjyqtarit t procedurs paraprake pr t ndrprer
paraburgimin, kurse kolegji shqyrtues do t nxjerr aktvendimin e tij lidhur me kt
brenda 48 orsh nga pranimi i ankess s prokurorit t shtetit (paragrafi 1 i nenit 192 i
KPPK).
266
PROCEDURAT ALTERNATIVE
Me qllim t evitimit t procedurave gjyqsore, prshpejtimit t vendosjes s
shtjeve penale, shmangies s shpenzimeve procedurale dhe me qllim t shkarkimit
t gjykatave nga shtjet e caktuara penale, n Kodin e Procedurs Penale jan ndrtuar
procedura alternative, ku n rrethanat t caktuar i lejon prokurorit publik q t shmang
parimin e ligjshmris dhe t aplikoj parimin e oportunitetit( me ligjet e mhershme
parimi i oportunitetit vlente vetm n procedurn ndaj t miturve).
Prokurori i shtetit shqyrton dhe shfrytzon procedurat alternative nga ky kapitull
ose diversionin nga neni 184 i ktij Kodi kur procedura e till apo diversioni sht n
pajtim me detyrat dhe kompetencat e prokurorit t shtetit nga neni 49 i ktij Kodi.
269
Kushtet kur ndjekja nuk sht e detyrueshme Prokurori i shtetit nuk detyrohet
t filloj ndjekjen penale ose mund t heq dor nga ndjekja: kur ligji penal parasheh
q gjykata mund ta liroj nga dnimi kryersin e veprs penale dhe prokurori i shtetit
mon se nga aspekti i rrethanave aktuale t shtjes vetm gjykimi pa sanksion nuk
sht i nevojshm; ose kur kryersi i veprs penale t dnueshme me gjob ose burgim
deri n nj (1) vit sinqerisht pendohet pr veprn penale dhe ndalon pasojat e dmshme
ose bn kompensimin e dmit, kurse prokurori i shtetit mon se nga aspekti i rrethanave
t shtjes sanksioni penal nuk do t ishte i arsyeshm(neni 231.KPPK).
Procedura e ndrmjetsimit
Prokurori i shtetit mund ta drgoj kallzimin penal pr nj vepr penale t
dnueshme me gjob ose me burgim deri n tre (3) vjet pr ndrmjetsim. Para se t
veproj kshtu, prokurori i shtetit merr parasysh llojin dhe natyrn e veprs, rrethanat
n t cilat ajo sht kryer, personalitetin e kryersit dhe dnimet e mparshme t tij pr
t njjtn vepr penale apo pr vepra penale t ndryshme, si dhe nivelin e prgjegjsis
penale t tij. Ndrmjetsimi bhet nga ndrmjetsi i pavarur. Ndrmjetsi detyrohet ta
pranoj shtjen e drguar nga prokurori i shtetit dhe t ndrmarr masa pr t siguruar
se prmbajtja e marrveshjes sht n proporcion me seriozitetin dhe pasojat e veprs.
Marrveshja mund t arrihet prmes ndrmjetsimit vetm me plqimin e t pandehurit
dhe t dmtuarit, me marrjen e njoftimit pr arritjen e marrveshjes, prokurori i shtetit
e hudh kallzimin penal. Ndrmjetsi detyrohet t informoj prokurorin e shtetit pr
dshtim n arritjen marrveshjes dhe pr arsyet e dshtimit t till. Kohzgjatja pr
arritje t marrveshjes nuk mund t kaloj tre (3) muaj. Procedura mbi zbatimin e
ndrmjetsimit zbatohet prshtatshmrisht sipas dispozitave t Ligjit mbi Marrdhniet
e Detyrimeve, dhe Ligjin pr ndrmjetsim (neni 232 KPPK)..
t ktij nenin; ose konsiderime tjera n interes t drejtsis, si sht lirimi nga dnimi
sipas nenit 234 t ktij Kodi.
N rastet kur i pandehuri dshiron t arrij marrveshje mbi pranimin e fajsis,
mbrojtsi i t pandehurit, ose i pandehuri nse nuk prfaqsohet nga mbrojtsi, krkon
nga prokurori i shtetit nj takim paraprak pr t filluar negocimin pr marrveshjen mbi
pranimin e fajsis. N t gjitha negociatat e tilla, i pandehuri duhet t prfaqsohet nga
mbrojtsi, n pajtim me paragrafin 1. t ktij neni.
Pas pranimit t krkess pr takim paraprak, prokurori i shtetit informon
kryeprokurorin e zyrs s tij prkatse, i cili jep autorizim me shkrim pr mbajtjen e
takimit pr diskutimet mbi pranimin e fajsis, n t cilin deklaratave t t pandehurit
do ti jepet imunitet i kufizuar, si parashihet me paragrafin 11. t ktij neni. T gjitha
marrveshjet mbi pranimin e fajsis duhet t jen n form t shkruar dhe t pranuara
nga kryeprokurori i zyrs prkatse t prokuroris para se formalisht ti ofrohen t
pandehurit.
N rastet kur prokurori i shtetit dshiron t arrij marrveshje mbi pranimin e
fajsis, prokurori i shtetit merr miratimin e kryeprokurorit t zyrs s tij prkatse
pr t filluar negociatat pr marrveshjen mbi pranimin e fajsis. Pas miratimit nga
kryeprokurori i zyrs s tij prkatse, prokurori i shtetit: i drgon letr mbrojtsit t t
pandehurit n t ciln prshkruhet marrveshja e ofruar, prfshir kushtet e prcaktuara
n paragrafin 12. t ktij neni; ose takohet me mbrojtsin dhe t pandehurin pr t
negociuar mundsin dhe kushtet e marrveshjes mbi pranimin e fajsis. Paragrafi 4.
i ktij neni zbatohet prshtatshmrisht.
Marrveshja me shkrim mbi pranimin e fajsis mund t prfshij dispozitn q
prokurori i shtetit, n pajtim me nenin 236 t ktij Kodi, do t krkoj nga gjykata dhnien
e urdhrit q t shpall t pandehurin si dshmitar bashkpunues, si prkufizohet
n nenin 235 t ktij Kodi. Nse i pandehuri i ndihmon si dshmitar bashkpunues,
prokurori i shtetit do ti rekomandoj gjykats nj dnim m t but n pajtim me
paragrafin 7. t ktij neni q reflekton nivelin e ndihms dhe bashkpunimit t dhn
nga i pandehuri, duke pasur parasysh shkalln e rrezikshmris s veprs penale.
N pajtim me marrveshjen me shkrim mbi pranimin e fajsis, prokurori i shtetit
mund t rekomandoj dnim m t but nga paragrafi 1. nn-paragrafi 1.1., paragrafi 2.
nnparagrafi 2.1. dhe paragrafi 6. t ktij neni por vetm deri n at shkall q lejohet
sipas formulimit t mposhtm: pr marrveshjet mbi pranimin e fajsis t arritura
n shqyrtim gjyqsor, i pandehuri mund t dnohet s paku 90% t minimumit t
dnimit t prcaktuar me dispozitat prkatse t KPPK.Pr marrveshjet mbi pranimin
e fajsis t arritura para shqyrtimit gjyqsor, i pandehuri mund t dnohet s paku
80% t minimumit t dnimit t prcaktuar me dispozitat prkatse t Kodit Penal. pr
marrveshjet mbi pranimin e fajsis t arritura para shqyrtimit gjyqsor, n rastet kur
i pandehuri merr pjes si dshmitar bashkpunues dhe siguron prova n procedur
penale, i pandehuri mund t dnohet s paku 60% t minimumit t dnimit t prcaktuar
me dispozitat prkatse t Kodit Penal.Pr marrveshjet mbi pranimin e fajsis t
arritura para shqyrtimit gjyqsor, n rastet kur i pandehuri merr pjes si dshmitar
bashkpunues n hetim t fsheht dhe siguron prova n procedur penale, i pandehuri
271
Dshmitart bashkpunues
Cilsin e dshmitarit bashkpunues mund ta ket i dyshuari ose i pandehuri. N
t vrtet sipas nenit 235 t Kodit t Procedurs Penale sht parapar mundsia q i
pandehuri pr t cilin ende nuk sht lexuar aktakuza n shqyrtimin gjyqsor t dshmoj
n gjykat kur: Ka gjasa q t parandaloj vepra t tjera penale nga personi tjetr;ka
gjasa t shpie drejt zbardhjes s t vrtets n procedur penale;sht br vullnetarisht
dhe me marrveshje t plot pr t dshmuar t vrtetn n gjykat;sht vlersuar
nga gjykata si e vrtet dhe e plot ose mund t shpie drejt ndjekjes s suksesshme t
kryersve tjer t veprs penale.
Shpalljen e nj personi dshmitar bashkpunues, kur vlersohet t jen plotsuar
kushtet e lartcekura e bn gjykata, prkatsisht gjyqtari i procedurs paraprake, gjyqtari
i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues me urdhr t cilin e merr n seanc, n
baz t krkess s parashtruar me shkrim nga prokurori i shtetit (paragrafi 1 i nenit
236 i KPPK). Krkesa e prokurorit t shtetit duhet t jet e arsyetuar dhe me te mund t
krkohet q pretendimet faktike t prfshira n deklarim t mbahen t fshehta nga palt
dhe mbrojtsit e tyre, gj t ciln gjykata mund ta aprovoj (paragraft 2 dhe 3 t nenit
236 t KPPK). Prndryshe, seanca e dgjimit sht e tipit t mbyllur dhe n t mund
t marrin pjes, prve gjyqtarit t autorizuar edhe prokurori i shtetit dhe mbrojtsi i
dshmitarit bashkveprues. N seanc vlersohet fakti i besueshmris s dshmitarit
bashkpunues dhe pr faktin se a jan plotsuar kushtet e lartcekura. Me kt rast,
duhet theksuar se deklarimet e dshmitarit bashkpunues nuk mund t prdoren n
procedur penale kundr dshmitarit t till ose kundr ndonj personi tjetr si prova
q mbshtesin zbulimin e fajsis (paragrafi 1 i nenit 237 i KPPK).Me rastin e marrjes
n pyetje t dshmitarit bashkpunues, n mnyr t prshtatshme duhet t zbatohen
272
273
AKTAKUZA
Aktakuza sht akt akuzues i prokurorit t shtetit q paraqitet pas prfundimit t
hetimit ose kur ai konsideron se informacionet me t cilat disponon pr veprn penale
dhe kryersin e saj paraqesin baz t mjaftueshme pr ngritjen e ktij akti, (paragrafi
1 i nenit 240 i KPP). Me paraqitjen e aktakuzs n kt faz t procedurs penale
realizohet parimi akuzator nemo iudex sine actore.
Aktakuzn e prpilon prokurori i shtjes. Aktakuza sht akt formal procedural q i
paraqitet gjykats n form t shkruar, ose prjashtimisht duke shnuar n procesverbal
t shqyrtimit gjyqsor kur sht n pyetje ndryshimi ose zgjerimi i saj.Aktakuza si
akti m i rndsishm akuzues i prokurorit t shtetit, konform paragrafit 1 t nenit
241 t KPPK, duhet t prmbaj: Prcaktimin e gjykats ku do t mbahet shqyrtimi
gjyqsor;emrin dhe mbiemrin e t pandehurit dhe t dhnat e tij personale;t dhnat
nse sht shqiptuar paraburgimi dhe sa koh ka zgjatur ose masat e urdhruara kundr
t pandehurit pr sigurimin e pranis s tij, nse ai ndodhet n liri dhe nse ai sht
liruar para ngritjes s aktakuzs, sa sht mbajtur n paraburgim;kohn dhe vendin e
kryerjes s veprs penale, objektin n t cilin sht kryer dhe mjetin me t cilin sht
kryer vepra penale, si dhe rrethanat tjera t nevojshme pr t prcaktuar me saktsi
veprn penale;emrtimin ligjor t veprs penale duke iu referuar dispozitave t Kodit
Penal;rekomandimin pr provat q duhet prezantuar n shqyrtimin gjyqsor s bashku
me emrat e dshmitarve dhe ekspertve, shkresat q duhet lexuar dhe sendet q duhet
marr si prov, shpjegimin e arsyeve pr ngritjen e aktakuzs bazuar n rezultatet e
hetimit dhe provat q vrtetojn faktet kryesore;nse sht zbatuar mundsia hetuese
e veant, n aktakuz duhet t ceken emrat e gjyqtarve t kolegjit q kan drejtuar
mundsin hetuese t veant dhe prcaktimin me saktsi t do ndrtese, pasurie t
paluajtshme, pasurie t luajtshme, fondeve apo pasurie tjetr q mund t`i nnshtrohen
konfiskimit. Aktakuza po ashtu prshkruan provat e nevojshme q krkohen pr t
arsyetuar konfiskimin e sendeve apo pasuris s prkufizuar me dispozitat e KPPK.
Nse i pandehuri gjendet n liri, prokurori i shtetit n aktakuz mund t propozoj
q t jepet urdhri pr paraburgim, e kur i pandehuri gjendet n paraburgim, ai mund t
propozoj q i njjti t lirohet. Rrjedhimisht, nj aktakuz mund t ngritet pr nj apo
m shum vepra penale t cilat mund t jen t llojeve t ndryshme si dhe ndaj disa t
pandehurve, kur konform zgjidhjeve prkatse t Kodit t Procedurs Penale mund t
zhvillohet procedur penale e prbashkt, (paragraft 2 dhe 3 t nenit 241 t KPPK).
274
Shqyrtimi i aktakuzs
Ngritja e aktakuzs kundr t pandehurit dhe procedimi penal sipas saj sht jo e
kndshme pr t pandehurin, bile edhe ather kur procedura prfundon me lirimin e
tij. Prandaj, ligjdhnsi ka parapar kontrollin e aktakuzs n seanc pr shqyrtimin
275
at, prve nse i pandehuri e ndryshon deklaratn e tij dhe pranon fajsin, ose nse
gjykata e shpall fajtor at pas shqyrtimit gjyqsor, pavarsisht nga marrveshja mbi
pranimin e fajsis, (paragraft 1 dhe 2 t nenit 247 t KPP).
Megjithat, kur i pandehuri, konform paragrafit 1 t nenit 248 t Kodit t Procedurs
Penale, pranon fajsin pr t gjitha pikat e aktakuzs gjyqtari i vetm gjykues ose
kryetari i trupit gjykues duhet t bindet nse: I pandehuri kupton natyrn dhe pasojat
e pranimit t fajit; pranimi bhet vullnetarisht nga i pandehuri pas kshillimeve t
mjaftueshme me mbrojtsin, nse i pandehuri ka mbrojts;pranimi i fajit mbshtetet
n faktet e shtjes q prmban aktakuza, n materialet e prezantuara nga prokurori i
shtetit pr plotsimin e aktakuzs t pranuar nga i pandehuri dhe do prov tjetr, si
sht dshmia e dshmitarve e paraqitur nga prokurori i shtetit ose i pandehuri; dhe
aktakuza nuk prmban asnj shkelje t qart ligjore ose gabime faktike.
Me rastin e vlersimit t shtjes s pranimit t fajsis s t pandehurit, gjyqtari i
vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues mund t krkoj mendimin e prokurorit t
shtetit, mbrojtsit dhe t dmtuarit. Kur autoriteti n fjal nuk bindet se jan vrtetuar
faktet e lartprmendura, ai merr aktvendim me t cilin refuzon pranimin e fajsis dhe
procedon shqyrtimin fillestar sikur pranimi i fajsis t mos ishte br. Megjithat, kur
gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues bindet se jan vrtetuar faktet
e tilla, ai merr aktvendim me t cilin pranon pranimin e fajsis nga i pandehuri dhe
vazhdon me shqiptimin e dnimit, caktimin e seancs pr vrtetimin e ndonj fakti
relevant pr dnimin ose pezullon dnimin deri n prfundimin e bashkpunimit t t
pandehurit me prokurorin e shtetit. Sidoqoft, i pandehuri i cili nuk pranon fajsin
gjat shqyrtimit fillestar ai megjithat mund t ndryshoj deklaratn e tij dhe t pranoj
fajsin n do koh, (paragraft 2-5 t nenit 248 t KPPK). Rrjedhimisht, marrveshja
mbi pranimin e fajsis ose pranimi i fajsis mund t shqyrtohen nga gjykata n do
koh para se t ket prfunduar shqyrtimi gjyqsor, (paragrafi 4 i nenit 247 i KPPK).
Konform paragrafit 1 t nenit 249 t KPPK, para shqyrtimit t dyt, t pandehurit
i lejohet mundsia q t paraqes kundrshtim ndaj provave t caktuara n aktakuz,
bazuar n kto arsye: Provat nuk jan marr n mnyr t ligjshme nga policia, prokurori
i shtetit ose organi tjetr qeveritar; provat jan n kundrshtim me rregullat e vendosura
n dispozitat prkatse t Kodit t Procedurs Penale; ose ka baz t artikulueshme q
gjykata t moj provn si thelbsisht t pambshtetshme.
N lidhje me kundrshtimet e paraqitura t t pandehurit prokurorit t shtetit duhet
t`i jepet mundsia pr t dhn prgjigje qoft gojore ose me shkrim. Mbi kundrshtimet
e parashtruara gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues vendos me
aktvendim, pjes e t cilit duhet t jet arsyetimi mbi lejimin ose prjashtimin e provs.
Natyrisht, kundr ktij aktvendimi mund t ushtrohet ankes brenda 5 ditsh nga dita
e pranimit t tij. Rrjedhimisht, t gjitha provat kundr t cilave nuk sht paraqitur
kundrshtim konsiderohen prova t pranueshme n shqyrtim gjyqsor, prve nse
gjykata sipas detyrs zyrtare prcakton se pranueshmria e provs s caktuar do t
cenonte t drejtat e t pandehurit t garantuara me Kushtetutn e Republiks s
Kosovs. Ndrkaq, n rast se ka prova t papranueshme, t njjtat ndahen nga shkresat
tjera t lnds dhe mbyllen n zarf t veant, si dhe ato nuk mund t shqyrtohen apo t
277
281
282
283
sillen si duhet dhe t mos e pengojn zhvillimin e procedurs. Pr qllime t tilla, gjyqtari
i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues mund t urdhroj kontrollin personal t
personave n shqyrtim gjyqsor. Kur masat pr mbajtjen e rendit n shqyrtim gjyqsor
nuk jan treguar efikase, gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues mund t
urdhroj largimin e publikut nga shqyrtimi gjyqsor.
Masat e lartcekura, dhe jo vetm ato, zbatohen ndaj disa pjesmarrsve n procedur.
Kshtu, kur i akuzuari, mbrojtsi, i dmtuari, prfaqsuesi ligjor ose prfaqsuesi i
autorizuar, dshmitari, eksperti, prkthyesi ose personi tjetr q merr pjes n shqyrtim
gjyqsor prish rendin ose nuk u nnshtrohet urdhrave t gjyqtarit t vetm ose kryetarit
t trupit gjykues pr mbajtjen e rendit, ai atyre ua trheq vrejtjen. Kur vrejtja sht e
pasuksesshme, gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues mund t urdhroj
q i akuzuari t nxirret jasht gjykatores, kurse personat tjer jo vetm q mund t`i
nxjerr jasht, por mund t`i dnoj edhe me gjob deri n 1.000 Euro, (paragrafi 1 i nenit
302 i KPPK).
Me urdhr t gjyqtarit t vetm ose kryetarit t trupit gjykues, i akuzuari mund t
nxirret prkohsisht nga gjykatorja, e kur ai sht marr n pyetje n shqyrtim gjyqsor,
ather ai mund t nxirret gjat tr kohs s shqyrtimit t provave. Para prfundimit
t procedurs s provave gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues e thrret
t akuzuarin dhe e njofton at pr rrjedhn e shqyrtimit gjyqsor. Kur i akuzuari me
veprimet e tij vazhdon ta prish rendin dhe t ofendoj dinjitetin e gjykats, gjyqtari i
vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues prsri mund ta nxjerr at nga seanca. N
kt rast, seanca prfundon pa pranin e t akuzuarit, kurse aktgjykimin ia komunikon
gjyqtari i vetm ose kryetari i trupit gjykues ose gjyqtari tjetr q sht antar i trupit
gjykues, n pranin e procesmbajtsit, (paragrafi 2 i nenit 302 i KPPK).
Gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues, mbrojtsit ose prfaqsuesit
t autorizuar mund t`ia mohojn t drejtn pr t mbrojtur ose prfaqsuar klientt e tyre
n shqyrtim gjyqsor kur pas dgjimit ata vazhdojn ta prishin rendin, dhe me kt rast,
nga pala krkon q t angazhoj nj mbrojts tjetr apo prfaqsues t autorizuar. Kur
i akuzuari nuk mund t angazhoj mbrojts tjetr menjher, apo at gjykata nuk mund
ta caktoj m von pa e dmtuar mbrojtjen, shqyrtimi gjyqsor ndrpritet ose shtyhet.
Aktvendimi pr kt shtje s bashku me arsyetimin, shnohet n procesverbalin e
shqyrtimit gjyqsor dhe kundr tij nuk lejohet ankes e veant, (paragrafi 3 i nenit 302
i KPP).
Kur prokurori i shtetit prish rendin, gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit
gjykues pr kt e njofton mbikqyrsin e prokurorit t shtetit dhe gjithashtu mund t
pezulloj shqyrtimin gjyqsor dhe t krkoj nga mbikqyrsi i prokurorit t shtetit, q
pr kt shtje t caktoj prokuror tjetr t shtetit, (paragrafi 4 i nenit 302 i KPPK).
Kur nga gjykatorja largohet avokati ose avokati praktikant ose kur gjykata e gjobit
at pr prishje t rendit, njoftohet Oda e Avokatve, (paragrafi 5 i nenit 302 i KPPK).
T gjitha aktvendimet lidhur me aplikimin e ktyre masave, dnimet me t holla dhe
dnimet tjera prkitazi me drejtimin e shqyrtimit gjyqsor shnohen n procesverbal t
shqyrtimit gjyqsor. Ankesa sht e lejuar vetm kundr vendimit mbi dnimin, ndrsa
285
tij ligjor ose prfaqsuesit t autorizuar, mbrojtsit t viktims dhe emrin e prkthyesit,
veprn penale q shqyrtohet dhe nse dgjimi zbatohet n shqyrtim gjyqsor t hapur
apo t mbyllur, (paragrafi 1 i nenit 318 i KPP).
Pjesa qendrore e procesverbalit, si rregull ndr t tjera prfshin: identifikimin e
aktakuzs, nse prokurori i shtetit e ka ndryshuar apo e ka zgjeruar aktakuzn, cilat
propozime jan br nga palt dhe ka sht vendosur pr to nga gjyqtari i vetm
gjykues apo kryetari i trupit gjykues ose trupi gjykues, cilat prova jan paraqitur, nse
provat ose shkrimet e tjera jan lexuar ose nse regjistrimi audio dhe regjistrimet tjera
jan riprodhuar, si dhe komentet e palve pr kt. Nse publiku prjashtohet nga
shqyrtimi gjyqsor, n procesverbal shnohet se gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i
trupit gjykues ka paralajmruar t pranishmit pr pasojat e zbulimit t paautorizuar t
informacionit t fsheht q e kan msuar n shqyrtimin gjyqsor, (paragrafi 2 i nenit
318 i KPP). N kt pjes t procesverbalit shnohet edhe dispozitivi i aktgjykimit dhe
fakti se aktgjykimi sht shpallur publikisht si dhe vendimi pr paraburgim, (neni 319
i KPP).
Pjesa prfundimtare e procesverbalit, si rregull duhet t prmbaj shnimet mbi
at se ka apo jo vrejtje n lidhje me t dhnat e lartshnuara pr t cilat sht mbajtur
shnim apo ka nevoj pr korrigjime ose shtesa tjera n procesverbal si dhe nnshkrimi
i kryetarit t trupit gjykues dhe procesmbajtsit.
Si rregull n procesverbal prfshihet vetm prmbajtja kryesore e deklarimit t t
akuzuarit, dshmitarve dhe ekspertve. Me krkes t pals, n procesverbal shnohet
edhe pyetja ose prgjigjja e refuzuar si e palejueshme nga gjyqtari i vetm gjykues ose
trupi gjykues, (paragraft 3 dhe 4 t nenit 318 t KPP).
Procesverbali i shqyrtimit gjyqsor mbahet n mnyr t rregullt dhe pedante. Si
sht theksuar m lart, palt kan t drejt q t shikojn procesverbalin ose ndonj pjes
t tij, t paraqesin vrejtjet e komentet e tyre dhe t krkojn korrigjimin e tij. Korrigjimet
zakonisht kufizohen n emrat e shnuar gabimisht, numra t shkruar pasakt dhe n
gabime t tjera t qarta n shkrim. Komentet mund t bhen n deklarimet e palve
ose provat tjera dhe ato s bashku me vrejtjet e bra prfshihen si shtojc e veant e
procesverbalit. Rrjedhimisht, n shtojc shnohen arsyet e mospranimit t sugjerimeve
dhe komenteve t caktuara dhe ajo ngjashm me procesverbalin, nnshkruhet nga
gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues dhe procesmbajtsi, (paragraft 3
dhe 4 t nenit 317 t KPPK).
M n fund, duhet theksuar se mbi seancn pr kshillim dhe votim kur edhe merret
aktgjykimi (e cila mbahet pas fjals prfundimtare t palve) mbahet procesverbal i
veant, i ashtuquajturi procesverbali pr vendimmarrje dhe votim. N kt procesverbal
duhet t prfshihet rrjedha e votimit dhe vendimi i marr. At e nnshkruajn t gjith
antart e trupit gjykues dhe procesmbajtsi. Nse ka mendime t ndara dhe kur ato
nuk jan prfshir n procesverbal t njjtat i bashkngjiten atij. Procesverbali pr
vendimmarrje dhe votim i gjyqtarve mbyllet n zarf t posam dhe qasje n t
mund t ket vetm gjykata m e lart kur vendos lidhur me mjetin juridik, me `rast
detyrohet q at ta mbyll prsri n zarf t posam n t cilin shnon informatn se ai
sht shqyrtuar, (neni 320 i KPPK).
287
288
290
N parim, dshmitari i cili ende nuk sht marr n pyetje, nuk duhet t jet prezent
gjat shqyrtimit t provave. Po ashtu, edhe eksperti i cili nuk ka dhn konstatimin
dhe mendimin e tij, nuk mund t jet i pranishm n seanc derisa eksperti tjetr jep
deklarimin e tij mbi shtjen e njjt, (neni 330 i KPPK). N shqyrtimin gjyqsor,
si rregull nuk lejohet marrja n pyetje e personit nn moshn 16 vje, i cili sht
viktim e veprs penale kundr jets dhe trupit, integritetit seksual dhe shmangies s
alimentacionit, nse dshmia e tij sht marr n procedurn paraprake dhe nse trupi
gjykues mon se marrja srish n pyetje e tij nuk sht e nevojshme. Megjithat, n
rast se vendoset t merret n pyetje dshmitari i till trupi gjykues mund ta prjashtoj
publikun. Nse si dshmitar merret n pyetje fmija, ather ai do t largohet nga
gjykatorja posa prania e tij m nuk sht e nevojshme, (paragraft 1 dhe 2 t nenit 239
t KPPK).
gjyqtari i vetm gjykues apo kryetari i trupit gjykues mund t krkoj nga ai dhnien
e betimit. Para shqyrtimit gjyqsor, eksperti mund t betohet vetm para gjykats
dhe vetm kur ekziston rreziku se ai nuk do t jet i pranishm n shqyrtim gjyqsor.
Arsyeja e dhnies s betimit shnohet n procesverbal. Ekspertit t prhershm i cili ka
dhn betim t prgjithshm pr ekzaminime prkatse, n shqyrtimin gjyqsor vetm
i prkujtohet betimi i dhn. Eksperti memec q din shkrim dhe lexim e bn betimin
me nnshkrim t tekstit t betimit, ndrsa eksperti shurdh e lexon tekstin e betimit.
Nse eksperti shurdh ose memec sht analfabet, betimi bhet prmes prkthyesit,
(paragraft 3 dhe 5 t nenit 340 t KPPK).
Kur n shqyrtim gjyqsor msohet se dshmitari ose eksperti i thirrur nuk mund
t vij n gjykat ose kur paraqitja e tij do t shkaktonte vshtirsi t konsiderueshme,
gjyqtari i vetm gjykues ose trupi gjykues, kur mon se deklarimi i tij sht i
rndsishm, urdhron q ai t merret n pyetje jasht shqyrtimit gjyqsor, ose marrja
n pyetje t bhet nga gjyqtari i procedurs paraprake brenda kompetencs territoriale
ku banon dshmitari apo eksperti. Po ashtu, gjyqtari i vetm gjykues, kryetari i trupit
gjykues ose gjyqtari antar i trupit gjykues, kur e sheh t nevojshme e zbaton kqyrjen
ose rikonstruksionin jasht shqyrtimit gjyqsor. Rrjedhimisht, palt dhe i dmtuari
gjithmon njoftohen kur dhe n cilin vend do t merret n pyetje dshmitari apo do t
zbatohet kqyrja ose rikonstruksioni dhe njoftohen se kan t drejt t jen t pranishm
n kto veprime. Kur palt dhe i dmtuari jan t pranishm gjat kryerjes s ktyre
veprimeve, atyre u takojn t gjitha t drejtat e parapara me legjislacionin n fuqi, (neni
343 i KPPK).
298
Hedhja e aktakuzs
Kjo dispozit ligjore n aspektin strukturor nuk e ka vendin n kt pjes, nga se
sht sistemuar pas dispozits q bn fjal pr kshillimin dhe votimin ( nuk sht e
mundur q t mos hetohen kto pengesa procedurale deri n prfundimin e shqyrtimit
gjyqsor) dhe kto arsye t theksuari tanim n kt dispozit, do duhej t ishin arsye
pr marrjen e aktgjykimit refuzues n kuptim t nenit 363 t KPPK.
Po iu referuam paragrafit 2.t nenit 358 t KPPK, rezulton se kjo dispozit sht
menduar t jet funksionale para se shqyrtimi gjyqsor t filloj, dmth. gjat prgatitjes
s shqyrtimit gjyqsor, edhe nse sht caktuar shqyrtimi por akoma nuk ka filluar.
Si do q t jet sipas nenit 358 t KPPK, trupi gjykues me aktvendim e hedh
aktakuzn kur: procedura sht zbatuar pa krkesn e prokurorit t shtetit; ka munguar
propozimi i krkuar i t dmtuarit ose leja e organit publik kompetent, apo nse organi
publik kompetent e ka trhequr lejen; ose ekzistojn rrethana t tjera t cilat e pengojn
ndjekjen.
Aktvendimin mbi hedhjen e aktakuzs mund ta merr gjyqtari i vetm gjykues ose
trupi gjykues edhe pas caktimit t shqyrtimit gjyqsor ( neni 358.par.2.).
AKTGJYKIMI
Aktgjykimi sht vendim gjyqsor me t cilin zgjidhet shtja penale konkrete. Ai
mbshtetet mbi bazn e provave t administruara gjat shqyrtimit gjyqsor. Aktgjykimi
shpreh bindjen e gjyqtarve pr ekzistimin ose jo t veprs penale, pr fajsin e t
pandehurit dhe shkalln e prgjegjsis dhe rrezikshmris s tij shoqrore.
Marrja e aktgjykimit
Aktgjykimi si lloji kryesor i vendimit gjyqsor merret dhe shpallet n emr t
popullit. At e nxjerr gjykata nse gjat kshillimit mon se nuk nevojitet q prsri
duhet hapur shqyrtimin gjyqsor pr plotsimin e procedurs ose pr sqarimin e
ndonj shtje konkrete, (neni 359 i KPPK). Nprmjet aktgjykimit zbatohen masat
e shtrngimit shtetror kundr atyre q vrtetohet se kan kryer ndonj vepr penale.
Dhnia e aktgjykimit sht e drejt ekskluzive e gjykats. Ai jepet pas prfundimit t
shqyrtimit gjyqsor, dhe kur ai merr formn e prer e ka fuqin e ligjit pr shtjen penale
konkrete q sht zgjidhur, dhe si i till sht i detyrueshm pr t gjith. Rrjedhimisht,
pas mbylljes s shqyrtimit gjyqsor, trupi gjykues s bashku me procesmbajtsin
trhiqen n seancn pr kshillim dhe votim n t ciln merr aktgjykimin. Seanca pr
kshillim dhe votim, si sht theksuar m lart, zhvillohet nn udhheqjen e kryetarit t
trupit gjykues dhe n t trajtohen t gjitha shtjet paraprake t cilat jan t rndsishme
pr zgjidhjen e lnds s procedurs si dhe shtja kryesore.
Aktgjykimi i marr mund t`i referohet vetm personit t akuzuar dhe vetm veprs
q sht objekt i akuzs t prfshir n aktakuzn e paraqitur fillimisht, t ndryshuar
ose t zgjeruar n shqyrtimin gjyqsor. sht me rndsi t theksohet se gjykata
299
Llojet e aktgjykimit
N seancn pr kshillim dhe votim, n varsi t fakteve dhe provave t shqyrtuara,
gjykata mund t marr aktgjykim meritor dhe jomeritor. Me aktgjykimin meritor
gjykata e zgjidh shtjen penale konkrete trsisht. I till sht aktgjykimi dnues
dhe aktgjykimi lirues. Prkundrazi, me aktgjykim jomeritor gjykata fare nuk lshohet
n zgjidhjen dhe vendosjen e shtjes kryesore pr t ciln sht filluar procedura.
Rrjedhimisht, deri te nj situat e till vihet n ato raste kur n lidhje me rastin konkret
paraqitet ndonj penges procedurale, ashtu q gjykata duhet t orientohet n marrjen e
aktgjykimit me t cilin refuzohet akuza.
Vlen t theksohet fakti se nj aktgjykim njkohsisht nuk mund t jet edhe aktgjykim
meritor edhe aktgjykim jomeritor, sikurse nuk mundet q gjykata njkohsisht pr t
njjtn vepr ndaj t njjtit kryers t shqiptoj edhe aktgjykim lirues edhe aktgjykim
dnues. Megjithat, te rasti i koneksitetit t veprave penale, ekziston mundsia q pr
nj vepr penale me aktgjykim t refuzohet akuza e pr tjetrn t lirohet apo t shpallet
fajtor personi, gjegjsisht personat e akuzuar.
N seancn pr kshillim dhe votim gjykata mund t merr kto lloje t aktgjykimeve:
aktgjykimin refuzues, aktgjykimin lirues dhe aktgjykimin dnues.
Aktgjykimi refuzues
Aktgjykimi refuzues sht aktgjykim me t cilin shtja kryesore mbetet e
pazgjidhur. Kt aktgjykim, si u theksua m lart, gjykata e shqipton ather kur n
rrug pr zgjidhjen e shtjes kryesore paraqitet ndonj penges procedurale. Kshtu,
konform paragrafit 1 t nenit 363 t KPPK, gjykata merr aktgjykimin me t cilin
aktakuza refuzohet kur: Prokurori i shtetit sht trhequr nga aktakuza nga hapja deri
n prfundim t shqyrtimit gjyqsor; i akuzuari pr t njjtn vepr sht gjykuar me
aktgjykim t forms s prer ose procedura kundr tij sht pushuar me aktvendim t
forms s prer ose ka kaluar afati i parashkrimit dhe vepra prfshihet n amnisti ose
falje ose kur ekzistojn rrethana tjera q prjashtojn ndjekjen penale.
Pr t gjitha shkaqet pr t cilat refuzohet aktakuza gjykata duhet t mbaj llogari
sipas detyrs zyrtare. Prndryshe, kur gjykata jep aktgjykim refuzues, n dispozitiv
duhet t prfshihet prshkrimi i veprs pr t ciln i pandehuri sht akuzuar, vendimi
mbi shpenzimet e procedurs penale dhe vendimi mbi krkesn pasurore juridike nse
ajo ka qen e paraqitur. M n fund, gjykata me aktgjykim refuzues duhet t urdhroj
lirimin e menjhershm t t akuzuarit t paraburgosur dhe t deklaroj heqjen e masave
tjera t siguris t cilat mund t jen shqiptuar ndaj tij.
300
Aktgjykimi lirues
Aktgjykimi lirues sht aktgjykim meritor me t cilin gjykata e zgjidh trsisht
shtjen penale. N kt rast, zgjidhja e shtjes penale bhet prmes lirimit t personit
t akuzuar nga akuzat me t cilat ka qen i ngarkuar. Sipas paragrafit 1 t nenit 364 t
KPPK, gjykata merr aktgjykim me t cilin i akuzuari lirohet nga akuza ather kur:
1) Vepra pr t ciln i akuzuari akuzohet nuk prbn vepr penale. N situatn e till
bhet fjal pr rastet kur vepra e prshkruar n aktin akuzues nuk i prmban ato
elemente t cilat doher duhet t ekzistojn pr t mundur q sjelljet e caktuara
t ndshkohen (kuptimi i prgjithshm i veprs penale ) apo elementet e posame
t veprs s caktuar penale t prmbajtur n prshkrimin ligjor t veprs. N KP t
Republiks s Kosovs si elementet t prgjithshme t veprs penale parashihen :
kundrligjshmria, vepra n ligj duhet t jet e parapar si vepr penale, dnueshmria
e veprs ( dmth prpos q vepra duhet t jet e parashikuar me ligj si vepr penale,
duhet me ligj t parashihet edhe sanksioni penal), veprimi i kryerjes dhe pasojat e
veprs penale, kauzaliteti (pasoja sht rezultat i veprimit t ndrmarr).
Aktgjykimi lirues sipas piks 1.1. t nenit 364 t KPPK, mund t shqiptohet vetm
ather kur vepra e prshkruar n aktakuz nuk sht vepr penale dmth. kur vrtetohet
se nuk jan realizuar elementet e prgjithshme dhe t posame t prshkrimit ligjor t
veprs penale apo ka rrethana q i prjashton ato. N KPK si baz pr prjashtimin e
kundrligjshmris jan parapar: mbrojtja e nevojshme (neni 12) dhe nevoja ekstreme
(neni 13).Gjithashtu si baz pr prjashtimin e kundrligjshmris nn kushtet e caktuara
merren ushtrimi i t drejtave qytetare dhe zyrtare apo ushtrimi i veprimeve t caktuara
n baz t autorizimeve ligjore ( psh.privimi nga liria i personit t caktuar (arrestimi dhe
mbajtja), prdorimi i forcs nga ana e personave t autorizuar n prputhje me ligjin etj),
nn konditat e caktuara edhe plqimi i t dmtuarit dhe vetlndimi nuk konsiderohen
vepr penale.Me KPK, sht parashikuar se pr mosparaqitje t prgatitjes s veprs
penale ( neni 385.par..3.), moslajmrimi i veprs penale apo kryesit (neni 386.par.3),
mos lajmrimi i personit t akuzuar nga TNP -tribunali ndrkombtar penal, (neni 387.
par..2.) dhnia e ndihms kryesit pas kryerjes s veprs penale ( neni 388 par.5), dhe
ndihma personit t akuzuar nga tribunali ndrkombtar penal( neni 389.par. 2), nuk
jan penalisht prgjegjs prkatsisht nuk dnohen: Prindi, fmija,bashkshorti apo
bashkshortja, vllai ose motra, prindi adoptues apo fmija i adoptuar apo personi me
t cilin kryesi jeton n bashksi jashtmartesore ;
2)
3)
Pr dallim nga pika 1.1. sipas t cils aktgjykimi lirues merret ather kur prshkrimi
faktik nga aktakuza nuk prmban elementet qensore t veprs penale apo ekzistojn
rrethana q prjashtojn ekzistimin e elementeve ligjore t veprs penale, sipas piks
1.3. gjykata merr aktgjykim me t cilin t akuzuarin e liron nga akuza, kur provat q
jan proceduar n shqyrtim gjyqsor nuk ofrojn baz t mjaftueshme pr t prfunduar
se ekzistojn t gjitha fatet relevante juridike nga prshkrimi i veprs penale nga e cila
rezulton prshkrim ligjor i veprs penale dhe me t cilat vrtetohet prgjegjsia penale.
Aktgjykimi dnues
Kur gjykata pas prfundimit t shqyrtimit gjyqsor dhe t seancs pr kshillim
dhe votim vjen n prfundim se ekzistojn prova t mjaftuara n baz t t cilave
konstatohet lidhja e rrethanave t veprs penale me veprimet apo mosveprimet e t
akuzuarit, gjegjsisht n mbshtetje t t cilave provohet fajsia e t akuzuarit pr
kryerjen e veprs penale pr t ciln sht akuzuar, ajo merr aktgjykim me t cilin t
akuzuarin e shpall fajtor.
Duhet theksuar faktin se me rastin e shqiptimit t aktgjykimit dnues gjykata duhet
t merr parasysh t gjitha rrethanat rnduese dhe lehtsuese pr t akuzuarin. Si rregull,
gjykata para se ta shqiptoj aktgjykimin e till duhet me kujdes t vlersoj t gjitha
rrethanat t cilat eventualisht do t ndikonin n shqiptimin e aktgjykimit refuzues apo
lirues, dhe vetm ather kur nuk gjen arsye pr t shqiptuar ndonjrin nga kto dnime
e shqipton aktgjykimin me t cilin t akuzuarin e shpall fajtor.
Gjykata n aktgjykimin me t cilin t akuzuarin e deklaron fajtor, konform paragrafit
1 t nenit 365 t Kodit t Procedurs Penale, shnon:
1) Veprn penale pr t ciln shpallet fajtor s bashku me faktet dhe rrethanat q
prbjn figurn e veprs penale, si dhe faktet dhe rrethanat nga t cilat varet zbatimi
i dispozits prkatse t Kodit Penal;
2) Emrtimin ligjor t veprs penale dhe dispozitat e Kodit Penal t zbatuara gjat
marrjes s dnimit. Ktu sht fjala pr kualifikimin ligjor t veprs i cili bhet duke
u thirrur n dispozitn prkatse t Kodit Penal;
3) Dnimin e shqiptuar t akuzuarit, duke prfshir edhe dnimin alternativ ose lirimin
nga dnimi. Gjykata n aktgjykimin dnues duhet t precizoj, n mnyr t qart
302
4)
5)
6)
Shpallja e aktgjykimit
Pasi gjykata t marr aktgjykimin, gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit
gjykues, si rregull e shpall at menjher. Kur gjykata nuk ka mundsi q n t
njjtn dit pas prfundimit t shqyrtimit gjyqsor t merr aktgjykimin, shpalljen e
aktgjykimit e shtyn m s shumti pr 3 dit, duke caktuar kohn dhe vendin e shpalljes
s aktgjykimit, (paragrafi 1 i nenit 366 i KPP).
Shpallja e aktgjykimit si sht theksuar m lart, bhet n emr t popullit dhe n
seanc t hapur. Shpalljen e bn gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues
n prani t palve, t prfaqsuesve t tyre ligjor, t prfaqsuesve t autorizuar dhe
t mbrojtsve, me `rast lexon dispozitivin dhe prezanton n pika t shkurtra arsyet
e aktgjykimit, kuptohet prve rasteve kur ka arsye t jashtzakonshme pr t shtyr
leximin e dispozitivit deri n nxjerrjen e aktgjykimit me shkrim. Shpallja e aktgjykimit
bhet edhe kur pala, prfaqsuesi ligjor, prfaqsuesi i autorizuar ose mbrojtsi nuk
jan t pranishm. N kt rrjedh, kur i akuzuari nuk sht i pranishm, gjyqtari i
vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues ia komunikon atij aktgjykimin gojarisht ose
303
Prmbajtja e aktgjykimit
Aktgjykimi i prpiluar me shkrim duhet t jet identik me aktgjykimin e shpallur.
Si i till, aktgjykimi i prpiluar prbhet prej tri pjesve: hyrjes, dispozitivit dhe
arsyetimit, (paragrafi 1 i nenit 370 i KPPK).
Hyrja e aktgjykimit prfshin: shnimin se aktgjykimi merret n emr t popullit,
emrin e gjykats, emrin dhe mbiemrin e gjyqtarit t vetm gjykues ose kryetarit dhe t
antarve t trupit gjykues dhe t procesmbajtsit, emrin dhe mbiemrin e t akuzuarit,
veprn penale pr t ciln i akuzuari sht dnuar dhe nse ka qen i pranishm n
shqyrtimin gjyqsor, ditn e shqyrtimit gjyqsor, nse shqyrtimi gjyqsor ka qen i
hapur, emrin dhe mbiemrin e prokurorit t shtetit, mbrojtsit, prfaqsuesit ligjor dhe t
prfaqsuesit t autorizuar t cilt kan qen t pranishm n shqyrtim gjyqsor, datn
e shpalljes s aktgjykimit t shqiptuar dhe datn e prpilimit t aktgjykimit, (paragrafi
2 i nenit 370 i KPP).
Dispozitivi i aktgjykimit prfshin t dhnat personale t t akuzuarit dhe vendimin
me t cilin i akuzuari shpallet fajtor pr vepr penale pr t ciln akuzohet, ose me t
cilin lirohet nga akuza pr at vepr apo me t cilin refuzohet aktakuza. Kur i akuzuari
sht dnuar, dispozitivi i aktgjykimit prfshin t gjitha t dhnat e nevojshme t
parapara n nenin 365 t ktij Kodi, ndrsa kur ai sht liruar nga akuza ose akuza
sht refuzuar, dispozitivi i aktgjykimit prfshin prshkrimin e veprs pr t ciln
sht akuzuar dhe vendimin pr shpenzimet e procedurs penale dhe krkesn pasurore
juridike, nse nj krkes e till sht paraqitur. N rastin e gjykimit t veprave penale
n bashkim, gjykata n dispozitivin e aktgjykimit shnon dnimet e shqiptuara pr
seciln vepr penale, e pastaj dnimin pr t gjitha veprat n bashkim, (paragraft 3-5
t nenit 370 t KPP).
Gjykata n arsyetimin e aktgjykimit paraqet arsyet pr do pik t aktgjykimit. N
kt aspekt, gjykata paraqet qart dhe n mnyr t plot se cilat fakte dhe pr far
arsyesh i konsideron t vrtetuara apo t pavrtetuara. Gjykata gjithashtu, n mnyr
t veant vlerson saktsin e provave kundrthnse, arsyet e mosmiratimit t
propozimit konkret t palve, si dhe arsyet n t cilat sht bazuar me rastin e zgjidhjes
s shtjeve juridike, veanrisht me rastin e vrtetimit t ekzistimit t veprs penale
dhe prgjegjsis penale t t akuzuarit, si dhe me rastin e zbatimit t dispozitave t
caktuara t Kodit Penal ndaj t akuzuarit dhe veprs s tij, (paragraft 6 dhe 7 t nenit
370 t KPP).
Kur i akuzuari dnohet me burgim, arsyetimi prfshin rrethanat t cilat gjykata i
ka marr parasysh me rastin e caktimit t dnimit. Gjykata veanrisht arsyeton se n
cilat shkaqe sht bazuar kur ka konstatuar se ka t bj veanrisht me rast t rnd
dhe se duhet shqiptuar dnim m t rnd se dnimi i parapar, ose ka konstatuar se
sht e nevojshme t ul apo t heq dnimin, t shqiptoj dnim alternativ ose masn
pr trajtim t detyruar rehabilitimi ose t konfiskohet dobia pasurore e fituar me vepr
penale, (paragrafi 8 i nenit 370 i KPP).
306
Prmirsimi i aktgjykimit
Gabimet n emra dhe numra, gabimet tjera n shkrim dhe llogaritje, parregullsit
n mnyrn e prpilimit t aktgjykimit me shkrim dhe mosprputhja e aktgjykimit
origjinal me kopjet, me krkes t palve, t mbrojtsit ose sipas detyrs zyrtare, me
aktvendim t posam prmirsohen nga gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit
gjykues. N rast se gabimet e tilla jan objekt i ankess, ato si rregull i prmirson
Gjykata e Apelit, (paragraft 1 dhe 2 t nenit 371 t KPPK).
Kur ekziston papajtueshmri midis aktgjykimit t hartuar me shkrim dhe
origjinalitetit t tij prkitazi me t dhnat kryesore t tij, aktvendimi pr prmirsim u
drgohet personave t cilt kan t drejt ankese kundr aktgjykimit. N rastin e till,
afati i ankess kundr aktgjykimit llogaritet nga dita e dorzimit t aktvendimit. Kundr
ktij aktvendimi nuk lejohet ankes e posame, (paragrafi 3 i nenit 371 i KPP).
Kur gjykata vendos pr vazhdimin ose caktimin e paraburgimit pas shpalljes s
aktgjykimit dhe i akuzuari pajtohet me kt, ose kur gjykata e shqipton dnimin me
burgim (m i gjat apo m i shkurtr se 5 vjet), ose kur me aktgjykim t forms s prer
me shkrim shqiptohet dnimi unik pr rastet e veprave penale t kryera n bashkim,
konsiderohet se i akuzuari sht n vuajtje t dnimit dhe ai do t ekzekutohet sipas
Ligjit pr Ekzekutimin e Sanksioneve Penale. Ndrsa, kur me aktgjykim shqiptohet
dnimi me burgim (m i gjat apo m i shkurtr se 5 vjet ), ose kur me aktgjykim
t forms s prer me shkrim shqiptohet dnimi unik pr rastet e veprave penale t
kryera n bashkim, ndrsa i akuzuari ka ikur jasht Kosovs apo i shmanget mbajtjes s
dnimit, gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues lshon urdhrarrest pr t
akuzuarin, (neni 372 i KPP).
M n fund, duhet theksuar faktin se investitort, aksionart apo kreditort e personit
juridik nuk mund t kundrshtojn aktgjykimet dhe ekzekutimin e tyre kundr personit
juridik, prve nse personi i till sht prfaqsues i personit juridik t pandehur nga
neni 20 i Ligjit pr Prgjegjsin e Personave Juridik pr Vepra Penale, (neni 373 i
KPP).
307
E drejta n ankes
Kundr aktgjykimit t marr nga gjyqtari i vetm gjykues ose trupi gjykues i
gjykats themelore, ankes mund t paraqesin personat e autorizuar, n radh t par
palt (prokurori i shtetit dhe i akuzuari), mbrojtsi, prfaqsuesi ligjor i t akuzuarit
dhe i dmtuari, personi, pasuria e t cilit sht konfiskuar ose nga i cili sht konfiskuar
dobia pasurore e fituar me vepr penale si dhe personi juridik, pasuria e t cilit sht
konfiskuar nn prshtypjen se ajo sht fituar nga vepra penale, (paragraft 2-4 t nenit
381 t KPPK).
Prokurori i shtetit mund t paraqes ankes n dm dhe n dobi t t akuzuarit.
I dmtuari mund t ankimoj aktgjykimin vetm pr vendimin e gjykats lidhur me
sanksionet penale pr veprat penale kundr jets dhe trupit, kundr integritetit seksual,
kundr siguris s trafikut publik dhe pr shpenzimet e procedurs penale.
308
Prmbajtja e ankess
Ligjdhnsi me qllim q t krijoj rregullsi dhe mundsi sa m t gjera n aspektin
q procesi ankimor t zhvillohet pa pengesat me t cilat ai vazhdimisht mund t prballet,
ka prcaktuar se far duhet t prmbaj ankesa me t ciln subjekti i autorizuar pr
paraqitjen e saj e atakon vendimin e gjykats themelore. Kshtu, sipas paragrafit 1 t
nenit 382 t Kodit t Procedurs Penale, ankesa duhet t prmbaj:
1. T dhnn mbi aktgjykimin i cili ankimohet (p.sh., numrin dhe datn);
2. Arsyet e kundrshtimit t aktgjykimit. Ktu subjekti i ankess duhet t prezantoj
arsyet mbi bazn e t cilave e mbshtet ankesn e tij. Ato mund t bjn me shkeljet e
dispozitave ligjore apo gjendjen faktike;
3. Propozimin pr anulimin e trsishm apo t pjesshm t aktgjykimit ose pr
ndryshimin e tij. N fakt ankuesi n ankesn e tij duhet t precizoj faktin se a krkon
ndryshimin e aktgjykimit apo anulimin e tij. N rast se krkon anulimin e aktgjykimit
ai duhet t evidencoj prmasat e krkess pr anulim t aktgjykimit dhe
5. Nnshkrimin e ankuesit.
Kur ankesn e paraqet i akuzuari ose i dmtuari i cili nuk prfaqsohet nga
mbrojtsi dhe ankesa nuk sht prpiluar n pajtim me krkesat e lartcekura, gjyqtari
i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues krkon nga ankuesi q n afat t caktuar
t ndryshoj ankesn me parashtres t veant. Nse ankuesi nuk e prmbush
krkesn e till, ndrsa ankesa nuk prfshin t dhnat mbi numrin e aktgjykimit, emrin
dhe mbiemrin e t akuzuarit, prshkrimin e bazs ligjore t atakimit t aktgjykimit,
nnshkrimin e ankuesit etj., gjyqtari i vetm gjykues ose kryetari i trupit gjykues e hedh
ankesn nse t dhnat nuk mund t zbulohen leht, (paragrafi 3 i nenit 382 i KPPK).
N ankes mund t paraqiten fakte dhe prova t reja, por ankuesi detyrohet t
arsyetoj prse ato nuk i ka paraqitur m par. Kur ankuesi thirret n fakte t reja,
detyrohet t paraqes prova me t cilat ato fakte mund t provohen, e kur u referohet
provave t reja detyrohet t`i paraqes faktet q ai synon t`i vrtetoj me to. Kur
ankuesi pretendon n ankes arsye t cilat nuk i ka ngritur n gjykatn themelore gjat
shqyrtimit fillestar ose shqyrtimit t dyt t aktakuzs, apo gjat shqyrtimit gjyqsor,
ankuesi nuk mund t ankohet mbi kto baza, prve nse vrteton se ka pasur shkaqe t
jashtzakonshme pse ato prova ose fakte t reja nuk i ka prezantuar m par, (paragraft
3 dhe 4 t nenit 382 t KPPK).
Procedura e ankimit
Sipas dispozitat prkatse t KPPK veprimtaria gjyqsore lidhur me ankesn
e parashtruar kundr aktgjykimit t gjykats themelore zhvillohet n dy nivele: n
gjykatn themelore dhe n Gjykatn e Apelit.
311
b)
Konstaton se ajo sht paraqitur nga personi pa t drejt ankese ose nga personi
q ka hequr dor nga ankesa, apo kur ankesa sht trhequr ose kur ankesa e
trhequr paraqitet srish, ose ankesa sipas ligjit nuk sht e lejuar.
N ann tjetr, Gjykata e Apelit, konform nenit 401 t Kodit t Procedurs Penale,
me aktgjykim refuzon ankesn si t pabaz dhe vrteton aktgjykimin e gjykats
themelore kur:
a)
Ekziston shkelje esenciale e dispozitave t procedurs penale, dhe ajo nuk mund
t ndryshoj aktgjykimin e gjykats themelore dhe
b)
gjykimin e rastit, prve kur ankesa sht paraqitur n favor t t akuzuarit, (paragrafi
2 i nenit 402 i KPP).
N ann tjetr, ligjdhnsi i ka dhn autorizim Gjykats s Apelit q t anuloj
edhe pjesrisht aktgjykimin e gjykats themelore, kur ka mundsi q pjes t veanta
t aktgjykimit mund t veohen pa pasoj pr gjykim t drejt, (paragrafi 3 i nenit 402
i KPP).
N kto raste, nse, kur i akuzuari gjendet n paraburgim, Gjykata e Apelit shqyrton
nse ende ekzistojn shkaqet pr paraburgim dhe vendos me aktvendim pr vazhdimin
ose heqjen e paraburgimit. Kundr ktij aktvendimi nuk lejohet ankes, (paragrafi 4 i
nenit 402 i KPP).
Gjykata e Apelit, konform paragrafit 1 t nenit 403 t Kodit t Procedurs Penale,
duke aprovuar ankesn e ndryshon aktgjykimin e gjykats themelore me aktgjykim
kur vrteton se gjykata themelore ka br vrtetim t gabuar apo jo t plot t gjendjes
faktike, dhe pr kt qllim:
1. N baz t krkess s palve ose sipas detyrs zyrtare zbaton shqyrtim pr t
marr prova t reja apo pr t prsritur shqyrtimin e provave n mnyr q t vlersoj
drejt dhe t moj provat materiale ose
2. Mund t vrtetoj dhe t moj provat materiale pa mbajtur shqyrtim, nse nuk
ka nevoj pr t marr prova t reja apo pr t prsritur shqyrtimin e provave.
Gjykata e Apelit me aktvendim e ndryshon aktgjykimin e gjykats themelore edhe
n rastet kur mon se ekzistojn kushtet ligjore pr shqiptimin e vrejtjes gjyqsore,
(paragrafi 2 i nenit 403 i KPP).
Kur pr shkak t ndryshimit t aktgjykimit t gjykats themelore ka arsye pr
caktimin ose heqjen e paraburgimit, (kur sht deklaruar fajtor por sht liruar nga
dnimi ose sht liruar nga akuza), Gjykata e Apelit merr aktvendim t posam kundr
t cilit nuk lejohet ankes, (paragrafi 3 i nenit 403 i KPP).
T gjitha vendimet e saj Gjykata e Apelit duhet t`i arsyetoj. Rrjedhimisht, n rastet
e aktgjykimit apo t aktvendimit, Gjykata e Apelit bn vlersimin e pretendimeve t
ankess dhe tregon shkeljet e ligjit t cilat i ka shqyrtuar sipas detyrs zyrtare. Kur
aktgjykimi i gjykats themelore anulohet pr shkak t shkeljeve esenciale t dispozitave
t procedurs penale, n arsyetim shnohen dispozitat e shkelura dhe n ka kan
konsistuar shkeljet e tilla. Ndrkaq, kur aktgjykimi i gjykats themelore anulohet pr
shkak t vrtetimit t gabuar ose jo t plot t gjendjes faktike, n arsyetim shnohen t
metat n vrtetimin e gjendjes faktike apo arsyet prse provat dhe faktet e reja jan t
rndsishme dhe me ndikim n marrjen e vendimit t drejt, (neni 404 i KPP).
Gjykata e Apelit mund t urdhroj gjykatn themelore q t caktoj nj tjetr
gjyqtar t vetm gjykues, kryetar t trupit gjykues ose trup gjykues sipas nj sistemi t
caktimit t lndve q t jet objektiv dhe transparent, nse Gjykata e Apelit vlerson
se gjyqtari i vetm gjykues, kryetari i trupit gjykues ose trupi gjykues q e ka gjykuar
rastin n mnyr t vazhdueshme nuk e ka zbatuar ligjin si duhet, ka vlersuar shum
gabimisht provat ose moscaktimi i gjyqtarit apo trupit gjykues tjetr do t rezultonte n
keqprdorim t drejtsis ose konflikt t interesit, (paragrafi 2 i nenit 398 i KPP).
314
318
320
321
4. Personi pr t njjtn vepr sht gjykuar disa her ose kur disa persona jan
dnuar pr vepr t njjt t ciln ka mundur ta kryej vetm nj person ose disa prej
tyre;
5. N rastin e dnimit t veprs penale t vazhduar ose veprave penale tjera t cilat
sipas ligjit prfshijn disa veprime t njjta ose t ndryshme, zbulohen fakte t reja ose
paraqiten prova t reja q tregojn se i dnuari nuk ka kryer veprimin q sht prfshir
n veprn penale pr t ciln ai sht dnuar dhe ekzistimi i fakteve t tilla do t ishte
me ndikim vendimtar n caktimin e dnimit.
Procedura penale e prfunduar me aktgjykim t forms s prer mund t rishikohet
vetm n favor t t pandehurit, prve nse vrtetohet se rrethanat e lartcekura jan
pasoj e veprs penale t kryer nga i pandehuri ose agjenti i tij kundr nj dshmitari,
eksperti, prkthyesi, prokurorit t shtetit apo gjyqtarit ose t afrmit t tyre, me `rast
procedura penale e prfunduar me aktgjykim t forms s prer mund t rishikohet
kundr t pandehurit. Mirpo, rishikimi i procedurs penale n dm t t pandehurit
lejohet vetm brenda 5 vjetve nga koha e shpalljes s aktgjykimit t forms s prer,
(paragrafi 2 i nenit 423 i KPP).
N rastet kur provohet se aktgjykimi sht bazuar n dokument t falsifikuar, ose
n deklarim t rrem t dshmitarit, ekspertit ose t prkthyesit ose se aktgjykimi sht
pasoj e veprs penale t kryer nga gjyqtari ose personi q ka ndrmarr veprimet
hetimore ose se rrethanat e lartcekura jan pasoj e veprs penale t kryer nga i pandehuri
ose agjenti i tij kundr dshmitarit, ekspertit, prkthyesit, prokurorit, gjyqtarit, gjyqtarit
laik ose t afrmve t tyre, me aktgjykimin e forms s prer duhet vrtetuar se personat
e till jan shpallur fajtor pr veprat penale prkatse. N rastet kur procedura kundr
ktyre personave nuk mund t zbatohet pr shkak se ata kan vdekur ose ekzistojn
rrethana t cilat prjashtojn ndjekje penale, faktet e lartcekura mund t vrtetohen
edhe me prova t tjera, (paragrafi 3 i nenit 423 i KPP).
Rrjedhimisht, procedura penale e pushuar n form t prer para fillimit t
shqyrtimit gjyqsor mund t rishikohet kur prokurori i shtetit trhiqet nga aktakuza dhe
vrtetohet se trheqja sht pasoj e veprs penale t keqprdorimit t pozits zyrtare
nga ana e tij. Po ashtu, kur aktakuza hedhet bazuar n munges provash t mjaftueshme
pr t mbshtetur dyshimin e bazuar mir se i pandehuri ka kryer veprn penale t
prshkruar n aktakuz dhe nse zbulohen dhe mblidhen fakte dhe prova t reja, mund
t ngritet aktakuz e re kur kolegji shqyrtues vendos se provat dhe faktet e reja e
arsyetojn kt, (neni 422 i KPP).
Rishikimin e procedurs penale mund ta krkojn palt dhe mbrojtsi. Pas vdekjes
s personit t dnuar, rishikimin mund ta krkoj prokurori i shtetit, bashkshorti,
bashkshorti jashtmartesor, farefisi n vij t drejt deri n shkall t par, prindi
adoptues, fmija i adoptuar, vllai, motra ose prindi birsues i t dnuarit. Rishikimi
mund t krkohet edhe pasi i dnuari ta ket mbajtur dnimin, pavarsisht nga afati i
parashkrimit, amnistis ose faljes. Rrjedhimisht, kur gjykata e cila sht kompetente
pr t vendosur pr rishikimin e procedurs penale mson se ekzistojn shkaqe pr
rishikim t procedurs, pr kt pa vones duhet t njoftoj t dnuarin apo personin
tjetr t autorizuar pr paraqitje t krkess, (neni 424 i KPP).
323
325
farefisi n vij t drejt deri n shkalln e par, prindi adoptues, fmija i adoptuar,
vllai, motra ose prindi birsues i t dnuarit.
Kryeprokurori i shtetit, i pandehuri, mbrojtsi i tij dhe personat tjer t autorizuar
mund t paraqesin krkes pr mbrojtje t ligjshmris brenda 3 muajve nga dita kur t
pandehurit i sht dorzuar vendimi gjyqsor i forms s prer. Nse kundr vendimit
t gjykats themelore nuk paraqitet ankes, afati rrjedh nga dita kur vendimi merr form
t prer, (paragrafi 2 i nenit 433 i KPP).
Kur me vendimin e Gjykats Europiane mbi t drejtat e njeriut sht vrtetuar se
me vendim prfundimtar jan shkelur t drejtat e njeriut n dm t t pandehurit, afati
pr paraqitjen e krkess pr mbrojtjen e ligjshmris rrjedh nga dita kur vendimi i
Gjykats Europiane mbi t drejtat e njeriut i dorzohet t pandehurit, (paragrafi 3 i
KPP).
Krkesa pr mbrojtjen e ligjshmris i paraqitet gjykats themelore e cila e ka
marr vendimin n shkall t par, (paragrafi 1 i nenit 434 i KPP). N kt gjykat,
konform paragrafit 2 t nenit 434 t Kodit t Procedurs Penale, krkesa i procedohet
gjyqtarit t vetm gjykues ose kryetarit t trupit gjykues i cili ka vendosur mbi rastin,
me `rast ai ka mundsi q me aktvendim ta hedh posht krkesn pr kt mjet juridik.
Nj aktvendim t till ai do t mund ta marr ather kur:
1. Krkesa sht paraqitur kundr vendimit t Gjykats Supreme t Kosovs pr
shkeljet pr t cilat, si rregull, nuk autorizohet paraqitja e nj krkese t till (autorizimi
i takon vetm Kryeprokurorit t Shtetit), me prjashtim t rasteve kur kt shprehimisht
e lejon Kodi i Procedurs Penale;
2. sht paraqitur nga personi i paautorizuar ose
3. Krkesa sht paraqitur jasht afatit.
Vlen t theksohet fakti se kundr aktvendimit t gjyqtarit t vetm gjykues ose
kryetarit t trupit gjykues t gjykats themelore mund t paraqitet ankes n Gjykatn
e Apelit, (paragrafi 3 i nenit 434 i KPP).
Gjykata themelore me rastin e vendosjes mbi kt krkes, varsisht nga prmbajtja
e saj, mund t vendos q ekzekutimi i vendimit gjyqsor i forms s prer t shtyhet
apo ndrpritet, (paragrafi 4 i nenit 434 i KPP).
Pr krkesn pr mbrojtjen e ligjshmris vendos Gjykata Supreme e Kosovs.
Kjo gjykat me aktvendim e hedh krkesn nse gjen se ajo sht e papranueshme
ose sht paraqitur jasht afatit. N t kundrtn, kopjen e krkess ia drgon pals
kundrshtare e cila n afat prej 15 ditve nga dita e dorzimit t krkess mund t
paraqes prgjigje n krkes. Pas ksaj dhe para marrjes s vendimit mbi krkesn,
gjyqtari raportues sipas nevojs mund t krkoj raport mbi shkeljet e pretenduara
ligjore. N fakt, Gjykata Supreme e Kosovs varsisht nga prmbajtja e krkess, mund
t caktoj shtyrjen ose ndrprerjen e ekzekutimit t vendimit gjyqsor t forms s
prer, (neni 435 i KPP).
Me rastin e vendosjes mbi krkesn pr mbrojtjen e ligjshmris, Gjykata Supreme
e Kosovs kufizohet vetm n verifikimin e shkeljeve ligjore n t cilat paraqitsi i
krkess pretendon. N kt rrjedh, kur gjykata n fjal vrteton se shkaqet pr t
327
PROCEDURAT E VEANTA
Prve llojeve t procedurave penale t trajtuara m lart, t cilat kan pr objekt
shqyrtimi shtjen penale konkrete n tr dimensionet e saj deri n marrjen e vendimit
definitiv, me Kodin e Procedurs Penale jan parapar edhe t ashtuquajturat procedurat
e veanta n t cilat shtrohen pr zgjidhje shtje dhe lnd procedurale t posame dhe
plotsuese. Lndt e tilla me qllim t zgjidhjes mund t shtrohen ose pas prfundimit
t veprimtaris mbi shtjen themelore, por edhe krahas zgjidhjes s ksaj shtjeje.
Pr kto procedura do t flitet n trajtimet n vazhdim.
Procedura pr shqiptimin
e masave t trajtimit t detyrueshm
Si dihet si kryers t veprave penale paraqiten edhe personat t cilt lngojn
nga smundje e rregullime mendore. S kndejmi, konform paragrafit 1 t nenit 508
t Kodit t Procedurs Penale, n do koh gjat procedurs, duke prfshir kohn
gjat shqyrtimin gjyqsor, nse ekziston dyshimi se i pandehuri ka qen n gjendje t
paaftsis mendore ose n gjendje t aftsis s zvogluar mendore n kohn e kryerjes
s veprs penale apo nse ka ndonj rregullim mendor, gjykata sipas detyrs zyrtare
ose me propozimin e prokurorit t shtetit apo t mbrojtsit, mund t caktoj ekspert pr
t kryer ekzaminimin psikiatrik t t pandehurit pr t konstatuar nse:
1. N kohn e kryerjes s veprs penale i pandehuri ka qen n gjendje t paaftsis
mendore ose aftsis s zvogluar mendore ose
2. I pandehuri sht i paaft pr t prballuar gjykimin.
N urdhr pr caktimin e ekspertit shnohet koha kur duhet kryer ekzaminimin
psikiatrik e cila nuk mund t jet m gjat se 2 jav nga dita e lshimit t urdhrit si
dhe emrohet mbrojtsi me shpenzime t shtetit, nse i pandehuri nuk ka angazhuar
vet mbrojts. N do rast t till mbrojtsit duhet dhn mundsia pr t marr pjes
n ekzaminimin psikiatrik pr t konstatuar aftsin e t pandehurit pr t prballuar
gjykimin, prve nse eksperti konstaton se prania e tij do t pengonte vlersimin e
drejt t t pandehurit, (paragraft 2 dhe 3 t nenit 508 t KPP).
Propozimin pr shqiptimin e mass s trajtimit t detyruar psikiatrik e paraqet
prokurori i shtetit. Ai kt propozim si rregull e paraqet para hapjes s shqyrtimit gjyqsor,
kur mendon se i pandehuri ka kryer vepr penale n gjendje t paaftsis mendore dhe
nse ekzistojn arsyet pr shqiptimin e mass s till si parashihet n nenet 88 dhe 89
t Kodit Penal. Pavarsisht ksaj, prokurori i shtetit mundet q edhe gjat shqyrtimit
gjyqsor ta ndryshoj aktakuzn dhe t paraqes propozim pr shqiptimin e mass s
trajtimit t detyrueshm psikiatrik, nse provat e paraqitura n shqyrtimin gjyqsor
dshmojn se i pandehuri ka kryer vepr penale n gjendje t paaftsis mendore dhe
nse ekzistojn arsyet pr shqiptimin e mass s till. Mbrojtja pr t pandehurin sht
e obliguar q nga momenti i dorzimit t propozimit pr shqiptimin e mass s trajtimit
t detyrueshm psikiatrik, (neni 512 i KPP).
331
15 vjet. Ndrkaq pr personin t cilit i sht shqiptuar dnimi me burgim mbi 15 vjet
burgim apo dnimi me burgim afatgjat dhe dnimi me burgim t prjetshm, dnimi
nuk shlyhet. M n fund duhet theksuar faktin se nuk mund t shlyhen as dnimet
plotsuese e as masat e trajtimit t detyrueshm gjat kohzgjatjes s tyre.
Aktvendimin pr shlyerjen e dnimit nga evidenca e merr organi publik kompetent
pr shtje gjyqsore. Para marrjes s aktvendimin t till krkohet t bhen gjurmime
t nevojshme, veanrisht n mbledhjen e t dhnave t cilat tregojn nse kundr t
dnuarit zbatohet procedur penale pr ndonj vepr penale t re t kryer para kalimit
t afatit t parapar pr shlyerjen e dnimit, (paragraft 1 dhe 2 t nenit 520 t KPP).
Shlyerja e dnimit mund t bhet n dy mnyra: n rrug administrative nga ana e
organit publik dhe n procedur gjyqsore.
N t vrtet kur konstatohet se jan plotsuar kushtet pr shlyerjen e dnimit,
organi publik kompetent n lmin e shtjeve gjyqsore si rregull merr aktvendim pr
shlyerjen e dnimit, (paragrafi 1 i nenit 521 i KPP).
Nse organi publik kompetent n lmin e shtjeve gjyqsore nuk merr aktvendim
mbi shlyerjen e dnimit, personi i dnuar mund t krkoj t konstatohet se shlyerja e
dnimit sht br n baz t ligjit. Kur organi i till nuk merr aktvendim sipas krkess
s t dnuarit brenda 30 ditve nga dita e paraqitjes s krkes, i dnuari mund t
krkoj q gjykata themelore e cila n shkall t par ka marr aktgjykim, t merr
aktvendim pr shlyerje t dnimit. Gjykata do t vendos mbi kt krkes pasi ta
dgjoj mendimin e prokurorit t shtetit kur procedura sht filluar sipas krkess s
tij, (neni 521 i KPP).
Kur dnimi alternativ nuk revokohet pas 1 viti nga dita e pushimit t kohs s
verifikimit, gjykata themelore e cila ka gjykuar n shkall t par, merr aktvendim me
t cilin shlyen dnimin. Ky aktvendim i drgohet t dnuarit, prokurorit t shtetit, kur
procedura sht filluar me krkes t tij si dhe organit publik kompetent n lmin e
shtjeve gjyqsore, (neni 522 i KPP).
Krkesa pr shlyerjen e dnimit n rrug gjyqsore i adresohet gjykats themelore
e cila ka vendosur mbi shtjen n shkall t par. Ajo iniciohet me krkesn e t
dnuarit. Me kt rast, gjyqtari t cilit i caktohet shtja, s pari konstaton nse ka
kaluar afati i parapar ligjor i nevojshm, pastaj bn gjurmime t nevojshme, vrteton
faktet t cilat i pohon krkuesi dhe mbledh prova mbi t gjitha rrethanat e rndsishme
pr vendim. Pr sjelljet e krkuesit gjykata mund t krkoj raport nga policia n
territorin e t cilit ai ka banuar pas mbajtjes s dnimit, ndrsa raport t till mund t
krkoj edhe administrata e institucionit ku i dnuari ka mbajtur dnimin, (paragraft
1-4 t nenit 523 t KPP).
M n fund dnimi i shlyer nuk shnohet n certifikatn e lshuar bazuar n
evidencn e dnimeve pr realizimin e t drejtave t individve, (neni 524 i KPP).
333
336
nga institucioni ku mban dnimin, ose nga institucioni ku mban masn e trajtimit t
detyrueshm q konsiston me heqje lirie, (paragraft 2 dhe 3 t nenit 535 t KPP).
Nse jan t nevojshme t dhnat pr sendet e caktuara lidhur me veprn penale
ose kto sende duhet t gjenden, sidomos nse jan t nevojshme pr identifikimin
e kufoms s paidentifikuar, organi kompetent i cili e zbaton procedurn, urdhron
shpalljen me t ciln krkon q t dhnat dhe njoftimet t`i drgohen organit i cili zbaton
procedurn, (paragrafi 1 i nenit 536 i KPPK).
Urdhri i gjykats ose i drejtorit t institucionit pr lshimin e letr-rreshtimit
i drgohet policis pr ekzekutim, (paragrafi 4 i nenit 535 i KPP). Prndryshe, pr
njoftimin e publikut me letr-rreshtim ose shpallje mund t shfrytzohen edhe mjetet e
informimit publik, (paragrafi 2 i nenit 538 i KPPK).
Nse sht e besueshme se personi pr t cilin sht urdhruar letr-rreshtimi gjendet
jasht shtetit, organi kompetent mund t lshoj edhe letr-rreshtim ndrkombtar,
(paragrafi 3 i nenit 538 i KPP).
Me lutjen e organit t jashtm, organi publik kompetent pr pun t brendshme
mund t lshoj letr-rreshtim pr personin pr t cilin dyshohet se gjendet n Kosov,
me kusht q n lutje t shnohet se n rast se gjendet ky person do t krkohet transferimi
i tij, (paragrafi 4 i nenit 538 i KPPK).
Policia sht e detyruar q t mbaj evidenc mbi letr-rreshtimet e lshuara. T
dhnat pr personat ndaj t cilve sht lshuar letr-rreshtim fshihen nga evidenca
posa organi kompetent e revokon letr-rreshtimin, (paragrafi 7 i nenit 535 i KPPK).
Prve ksaj, duhet theksuar faktin se ligjdhnsi ia ka mundsuar policis q t
publikoj fotografit e kufomave dhe t personave t zhdukur kur ekzistojn arsye pr
dyshim se vdekja apo zhdukja e personave t till sht rrjedhoj e veprs penale,
(paragrafi 2 i nenit 536 i KPPK).
pr t mitur dhe dy gjyqtar porot. Gjyqtari pr t mitur gjithnj sht kryetar i trupit
gjykues, (paragrafi 1 i nenit 51 i KDM).
341
prokurori i shtetit, kur vlerson se, n rastin konkret, nuk do t ishte e prshtatshme t
zbatohet procedura ndaj t miturit pr shkak t natyrs s veprs penale, t rrethanave
n t cilat sht kryer ajo, mungess s dmit t madh ose t pasojave pr viktimn si
dhe t kaluars s t miturit dhe t karakteristikave t tij personale.
Gjithashtu, sipas paragrafit 2 t nenit 56 t Kodit t Drejtsis pr t Mitur,
prokurorit t shtetit i sht ln mundsia q t vendos t mos e filloj procedurn
penale ndaj t miturit edhe n rastet kur i mituri kryen vepr penale t re, derisa ndaj tij
sht duke u ekzekutuar dnimi ose masa edukative pr veprn penale t kryer m par.
miturit pr shkak t natyrs s veprs penale, t rrethanave n t cilat sht kryer ajo,
mungess s dmit t rnd ose t pasojs pr viktimn, si dhe t kaluars s t miturit
dhe t karakteristikave t tij personale dhe kur ekzistojn rrethana tjera q e pengojn
ndjekjen.
Pr pushimin e procedurs prgatitore prokurori i shtetit duhet ta njoftoj menjher
gjyqtarin pr t mitur. Pr ndrmarrjen e nj veprimi t till, prokurori i shtetit pa vones
e informon edhe t miturin, prve n rastet kur nuk jan ndrmarr akoma veprime n
procedur prgatitore, (paragrafi 2 i nenit 60 i KDM).
Shqyrtimi gjyqsor
Shqyrtimi gjyqsor prfaqson faz t veant t procedurs penale pr t mitur
n t ciln gjykata pas shqyrtimit t gjithanshm t provave, duhet t vendos pr
arsyeshmrin e propozimit t arsyetuar t prokurorit t shtetit. S kndejmi, sipas
paragrafit 1 t nenit 69 t Kodit t Drejtsis pr t Mitur, gjyqtari pr t mitur pas
pranimit t propozimit t arsyetuar, mund t merr aktvendim pr hedhjen e propozimit
t parashtruar apo pr transferin e shtjes n ndonj gjykat tjetr. Nj aktvendim t
till gjyqtari pr t mitur mund ta marr ather kur mon se vepra me t ciln sht
ngarkuar i mituri, nuk paraqet vepr penale, kur ekzistojn rrethanat t cilat prjashtojn
prgjegjsin penale, kur ka kaluar afati i parashkrimit apo kur vepra sht prfshir
me amnisti ose falje apo ekzistojn rrethana tjera t cilat e pengojn ndjekjen, kur nuk
ka prova t mjaftuara q mbshtesin dyshimin e bazuar se i mituri ka kryer veprn
penale me t ciln ngarkohet, kur propozimi nuk sht ngritur nga prokurori i shtetit
kompetent dhe kur mon se gjykimi i veprs penale sht n kompetenc t gjykats
tjetr. Nse gjyqtari pr t mitur nuk merr aktvendim pr hedhjen e propozimit ose
transferin e shtjes n gjykat tjetr, ai do t caktoj shqyrtimin gjyqsor brenda 8
ditve nga dita e pranimit t propozimit, (paragrafi 2 i nenit 69 i KDM).
Rrjedhimisht, trupi gjykues pr t mitur mund t pushoj procedurn e shqyrtimit
gjyqsor dhe t shqiptoj masn e diversitetit, nse i mituri pranon prgjegjsin penale
pr veprn e kryer dhe kur shpreh gatishmri q t pajtohet me paln e dmtuar. Para
se t marr nj mas t till trupi gjykues pr t mitur dgjon t miturin, prindin e tij,
prindin adoptues, kujdestarin dhe mbrojtsin, (paragrafi 3 i nenit 69 i KDM).
Shqyrtimi gjyqsor si rregull mbahet n selin dhe lokalet e gjykats. Megjithat,
n raste t caktuara seanca mund t mbahet edhe n lokale t tjera.
345
Publiciteti
Sipas paragrafit 1 t nenit 71 t Kodit t Drejtsis pr t Mitur, kur gjykohet i
mituri, publiku prjashtohet nga shqyrtimi gjyqsor. Pavarsisht ksaj, trupit gjykues
pr t mitur megjithat i sht ofruar mundsia q t lejoj q n shqyrtim gjyqsor t
marrin pjes ekspert dhe persona t tjer, t cilt profesionalisht trajtojn mirqenien
dhe edukimin e t miturve ose luftimin e sjelljeve kriminale t t miturve, (paragrafi 2
i nenit 71 i KPP). Gjat seancs gjyqsore trupi gjykues pr t mitur mund t urdhroj
q t gjith personat ose personat e caktuar t largohen nga seanca me prjashtim t t
miturit, prokurorit, mbrojtsit, prfaqsuesit t organit t kujdestaris dhe prfaqsuesit
t Shrbimit Sprovues. N fakt, trupi gjykues pr t mitur mund t urdhroj q prindi,
prindi adoptues ose kujdestari t largohen nga shqyrtimi gjyqsor vetm n rrethana t
jashtzakonshme, nse ka arsye pr t besuar se kjo sht n interesin m t mir t t
miturit, (paragrafi 3 i nenit 71 i KDM).
publikisht mund t shpallet vetm ajo pjes e vendimit pr t cilin ekziston leja, por
duke pasur kujdes q t mos prmendet emri i t miturit dhe t dhnat tjera n baz t t
cilave mund t konkludohet se pr cilin t mitur sht fjala. Kto ndalesa jan parapar
n interes t t miturit dhe kjo me qllim q aq sa sht e mundur, t mos dmtohet e
ardhmja e tij.
Mjetet juridike
Edhe n procedurn penale pr t mitur, ngjashm si dhe n procedurn penale t
prgjithshme hasen mjetet juridike. Ato edhe n kt procedur jan t rregullta dhe t
jashtzakonshme. Mjet i rregullt juridik sht ankesa. Sipas paragrafit 1 t nenit 77 t
Kodit t Drejtsis pr t Mitur personat e autorizuar pr paraqitjen e ankess mund t
paraqesin at kundr aktvendimit mbi shqiptimin e mass s diversitetit, aktvendimit
pr pushim t procedurs n shqyrtim gjyqsor, aktvendimit pr shqiptimin e mass
edukative, aktgjykimit mbi shqiptimin e dnimit dhe aktgjykimit apo aktvendimit pr
shqiptimin e mass s trajtimit t detyrueshm, brenda afatit prej 8 ditve nga dita e
pranimit t aktvendimit ose aktgjykimit.
Duke pasur parasysh interesat e t miturit dhe pr dallim nga procedura penale q
zhvillohet pr persona t rritur, me paragrafin 2 t nenit 77 t Kodit t Drejtsis pr t
Mitur sht parapar mundsia q mbrojtsi, prokurori i shtetit, bashkshorti, prindi,
prindi adoptues ose kujdestari, i afrmi i gjakut n vij t drejt n fardo shkalle, vllai
dhe motra t mund t ushtrojn ankes edhe kundr dshirs s t miturit. Karakteristik
e veant e procedurs penale pr t mitur sht se i mituri nuk mund t heq dor nga
e drejta e tij n ankes. Rrjedhimisht, ankesa e paraqitur kundr aktvendimit me t
ciln sht shqiptuar masa edukative e mbajtjes n institucion e pezullon ekzekutimin
e mass s till. Sidoqoft gjykata mund t vendos t ekzekutoj masn edukative
pavarsisht nga ankesa, nse vjen n prfundim se kjo sht n interesin m t mir t
t miturit, por kt ajo mund ta bj vetm pasi ta ket dgjuar t miturin, prindin e tij,
prindin adoptues apo kujdestarin, (paragraft 3 dhe 4 t nenit 77 t KDM).
348
349
351
352
353
355
Pun e filluar para dits s fillimit t ekzekutimit t dnimit, sht arsye pr shtyrjen
e ekzekutimit t dnimit m s largu tre muaj. Puna e filluar, duhet t jet e natyrs s
till q moskryerja e saj, do t mund ti shkaktonte t dnuarit dm t konsiderueshm.
Si pun t tilla, mund t jen fillimi i ndrtimit t shtpis, fillimi i nj procesi prodhues
q zgjat nj koh t caktuar etj.
Ekzekutimi i sanksioneve penale, n mes tjerash, ka qllim edhe prgatitjen e t
dnuarit pr jet dhe sjellje t ndrgjegjshme. Shkollimi sht nj ndr veprimtarit q
e prgatit njeriun pr jet, prandaj nevoja pr t prfunduar shkollimin ose pr tiu
nnshtruar nj provimi t prgatitur, sht arsye pr shtyrjen e fillimit t ekzekutimit t
dnimit m s largu pr nj koh prej gjasht muajsh.
Ekzistimit t arsyeve pr t cilat, krkohet shtyrja e fillimit t ekzekutimit t
dnimit, gjykata mund ta hetoj gjithnj sipas detyrs zyrtare.
I dnuari Lutjen pr shtyrjen e fillimit t mbajtjes s dnimit, duhet ta paraqes
m s voni shtat (7) dit, nga dita e pranimit t urdhrit me t cilin sht urdhruar t
paraqitet ditn e caktuar n institucionin korrektues pr mbajtjen e dnimit. I dnuari,
mund ta paraqes krkesn e till m s voni deri n ditn kur n baz t urdhrit pr
fillimin e mbajtjes s dnimit, do t duhej t paraqitet n institucionin korrektues, vetm
nse n kohn n mes t kalimit t afatit prej shtat (7) ditsh dhe kohs kur do t
duhej t paraqitej n institucion pr mbajtje t dnimit, sht smur rnd nga ndonj
smundje akute ose i ka vdekur bashkshorti, fmiu, fmija i adoptuar, prindi ose prindi
adoptues.
Nse Lutje pr shtyrjen e fillimit t ekzekutimit t dnimit, nuk prmban prova me
t cilat, vrtetohen pretendimet q arsyetojn shtyrjen, kryetari i gjykats kompetente
komunale krkon nga personi i dnuar tia bashkngjis krkess provat, n afat prej
tet (8) ditsh. Krkesa e kryetarit t gjykats, drguar t dnuarit pr bashkngjitjen e
provave, q vrtetojn pretendimet nga Lutja, duhet t prmbaj edhe paralajmrimin
se krkesa, do t refuzohet nse n afatin e ln asaj nuk i bashkngjiten provat e
krkuara.
Procedura pr shtyrjen e ekzekutimit t dnimit, sht urgjente dhe kryetari i
gjykats themelore, duhet vendosur lidhur me lutjen pr shtyrjen e dnimit brenda tri
(3) ditsh nga dita e pranimit t krkess, prve pr nse nga i dnuari sht krkuar
q krkess ti bashkngjis provat e krkuara.
Kompetencat e kryetarit t gjykats themelore, jan t aprovoj lutjen dhe ta shtyj
fillimin e mbajtjes s dnimit, t refuzoj lutjen, t hedh t pa lejuar lutjen, nse ajo sht
paraqitur jasht afatit prej tri ditsh, kur lutja sht paraqitur nga personi i paautorizuar
ose kur i dnuari nuk i bashkngjit provat, q mbshtesin krkesn n afatin e caktuar
(neni 23 paragrafi 2).
N rastin e hedhjes s krkess dhe kur ajo refuzohet e pabazuar, zbatohet parimi i
dy shkallshmris,. Pr hedhjen dhe refuzimin e krkess, kryetari i gjykats themelore
merr aktvendim, kundr t cilit i dnuari ka t drejt ankese n afat prej tri ditve,
kryetarit t Gjykats s Apelit.
356
357
E DREJTA
CIVILE
PJESA E PRGJITHSHME
E drejta civile sht dega m e vjetr e s drejts. Njhersh, ajo sht edhe nj ndr
degt m me rndsi t sistemit juridik t nj shteti. E drejta civile pozitive nnkupton
trsin e normave juridike t cilat rregullojn marrdhniet shoqrore me karakter
pasuror, prkatsisht t atyre marrdhnieve shoqrore qllimi i fundit i t cilave sht
karakteri pasuror.
E DREJTA CIVILE
4. Sanksioni pasuror.
Nse nuk realizohet marrveshja e lidhur n baz t vullnetit t lir t subjekteve
juridiko civile, apo nse ndonjri subjekt nuk sillet n pajtim me at q sht prcaktuar
sipas asaj marrveshje, do to vije n shprehje sanksioni ndaj atij subjekti, si shprehje
e domosdoshme e ndonj norme t caktuar ligjore. Me kt sanksion goditet masa
pasurore e subjektit. Ksisoj, n marrdhniet juridike civile sanksioni sht gjithnj
pasuror dhe i prket pasuris s pals pjesmarrse n marrdhnien juridike civile. Ky
sanksion nuk ka asgj t prbashkt me at penal apo administrativ.
360
E DREJTA CIVILE
1 Ligji pr Trashgimin i Kosovs (m tutje LT) nr. 2004/26 i dats 28 korrik 2004 i shpallur nga ana e
Prfaqsuesit Special t Sekretarit t Prgjithshm t Kombeve t Bashkuara (m tutje PSSP) me dt. 04
shkurt 2005.
361
E DREJTA CIVILE
7. Shuarja e subjektivitetit
Zotsia juridike do t zgjas gjat gjith kohs sa sht gjall personi fizik,
prkatsisht ajo do t shuhet me vdekjen e personit fizik, apo me shpalljen e personit
fizik pr t vdekur.
Vdekja e njeriut sht shtje faktike, nga edhe nuk ka problem pr caktimin e
kohs s vdekjes. Vdekja regjistrohet n librin amz pr t vdekurit, ku shnohet edhe
koha e vdekjes. Mirpo, mund t ndodh q, pr shkak t mungess s ndonj personi
pr nj koh m t gjat, vshtir sht t konkludohet nse sht i gjall apo i vdekur.
Me qllim t sigurimit t ekzistimit t t drejtave, ekziston instituti i shpalljes pr t
vdekur.
Pr t iniciuar procedurn pr shpalljen e personit pr t vdekur nevojitet q ai
person t mungoj nga vendqndrimi i tij nj koh t caktuar dhe t mos dihet ku ndodhet
dhe nse sht gjall apo jo. Ky institut vemas sht b aktual n Kosov pas lufts s
fundit t viteve 1998 dhe 1999, nga se shum persona jan t zhdukur dhe nuk dihet ku
ndodhen dhe nse jan gjall apo jo.
Kushtet dhe procedura pr t shpallur nj person pr t vdekur jan rregulluar
me Ligjin e Procedurs Jokontestimore2. Pr t vendosur lidhur me propozimin pr
shpalljen e personit t zhdukur pr t vdekur kompetente sht gjykata themelore sipas
vendbanimit t prhershm t fundit, e nse nuk ka pasur vendbanim t prhershm,
sipas vendbanimit t prkohshm t personit i cili duhet shpallur pr t vdekur (neni
63 lidhur me nenin 50 t LPJ). Procedurn e zhvillon dhe aktvendimin e merr gjyqtari
individual (neni 63 lidhur me nenin 50.2 t LPJ).
Procedurn mund ta inicioj do person i cili ka interes juridik t drejtprdrejt
si dhe Organi i Kujdestaris 61 i LPJ). Me aktvendimin me t cilin nj person do t
shpallet pr t vdekur, nse mund t vrtetohet, do t caktohet edhe dita, nse sht e
mundur edhe ora, pr t ciln konsiderohet se ka vdekur. Nse ora dhe dita e vdekjes
nuk mund t vrtetohen, ather konsiderohet se vdekja ka ndodhur ditn e par pas
kalimit t afateve t parapara ligjore nga neni 59 i LPJ (neni 65.3 i LPJ) pr shpalljen e
personit t zhdukur pr t vdekur. N t drejtn trashgimore, n rastet kur nuk ka mund
t vrtetohet dita e vdekjes, si dit e vdekjes e personit t zhdukur konsiderohet dita
kur aktvendimi me t cilin personi sht shpallur pr t vdekur, sht b i plotfuqishm
(neni 125.1 i LTK). Nse pas plotfuqishmris s aktvendimit pr shpalljen e personit
t zhdukur pr t vdekur kuptohet se personi ka vdekur tjetr dit nga ajo q sht
2 Ligji pr Procedurn Jokontestimore (m tutje LPJ) 2008/03-L-007 i dats 20.11.2008 i shpallur me
Dekretin e Presidentit t Republiks s Kosovs DL-068-2008 i dats 13.12.2008 dhe i publikuar n Gazetn
Zyrtare t RK nr. 45 t dt. 12.01.2009.
362
E DREJTA CIVILE
E DREJTA CIVILE
n gjendje t kujdeset pr t drejtat dhe interesat e veta (neni 31 i LPJ). Arsye pr kt,
n rregull, mund t jet smundja mendore dhe shpirtrore e n raste t veanta edhe
t metat fizike. Procedura pr heqjen e zotsis pr t vepruar fillohet dhe zhvillohet
sipas detyrs zyrtare, sipas propozimit t personave t interesuar pr kt ose sipas
propozimit t vet personit t cilit duhet ti hiqet zotsia, nse ai sht n gjendje t
kuptoj rndsin dhe pasojat e propozimit. Procedura zhvillohet sipas rregullave t
procedurs jokontestimore n gjykatn themelore sipas vendbanimit, prkatsisht
vend - qndrimit t fundit t personit t cilit duhet ti hiqet zotsia e veprimit. Vendos
gjyqtari individual. Me aktvendim mund ti hiqet vetm pjesrisht apo n trsi zotsia
e veprimit (neni 31 i LPJ).
364
E DREJTA CIVILE
-----
E DREJTA CIVILE
1. Sendet
Sendet jan objekti m me rndsi i t drejts civile. Gjat zhvillimit historik t
njerzimit ka ndryshuar edhe kuptimi i sendeve. Pavarsisht nga kjo, sendet jan pjes
materiale e natyrs. Pjesa e natyrs pr t qen send n aspektin e t drejts civile duhet
t plotsoj dy kushte:
a)
b)
2. Veprimet e njeriut
do veprim i njeriut nuk e ka cilsin e objektit t marrdhnieve civile juridike.
Kt cilsi e ka vetm ai veprim i njeriut i cili n ndonj mnyr sht shprehur n vler
monetare. N baz t nj pune konkrete juridike njra pala mund t merr pr detyrim
t kryen veprime t caktuara, ndrsa pala tjetr ta shprblen at. N kt marrdhnie
juridike veprimi i njeriut sht objekt. sht i shprehur n vler monetare.
Edhe prmbajtja nga nj veprim i caktuar i cili n rregull sht i lejuar, mosveprimi,
nse ajo prmbajtje prfaqson ndonj interes pr paln tjetr, mund t jet objekt i s
drejts civile, p.sh. moskultivimi i kulturave t larta n ar t vetn pr t mos penguar
dritn n paluajtshmrin e fqinjit.
3. Vlerat personale
Vlerat personale, n kuptimin m t gjer e jo vetm n at ekonomik, jan vlerat
m t mdha n jetn e njeriut. Kto jan t mbrojtura nga t gjitha degt e s drejts.
Mirpo n t drejtn civile ato prfaqsojn objekte t s drejts dhe gzojn mbrojtjen
juridike civile vetm n ato raste nse mund t shprehen n vler ekonomike.
Vlerat personale shrbejn si objekt i t drejtave personale, andaj edhe ato jan
t lidhura pr personin dhe i takojn atij. Ato nuk mund t barten n tjetrin e as t
trashgohen dhe shuhen me vdekjen e tij.
366
E DREJTA CIVILE
E DREJTA CIVILE
2)
T drejtat sendore pr objekt i kan sendet. M kryesorja nga kto sht e drejta
e prons e nga kjo rrjedhin t drejtat tjera sendore si e drejta e servitutit dhe e pengut.
T drejtat personale jan t drejta t karakterit personal dhe pr objekt kan t
mirat personale ashtu q nuk hyn n kuadr t pasuris s personit dhe n rregull nuk
trashgohen. Ato ndahen n:
1) T drejtat personale nga marrdhniet familjare dhe statuset personale, t cilat kan
t bjn me statusin juridiko civil t personit, t cilat ndryshe quhen edhe t drejta
personale jo pronsore, si jan: mosha madhore, zotsia juridike, zotsia e veprimit,
e drejta pr t qen trashgimtar ligjor etj.
2) T drejtat e personalitetit t cilat pr objekt i kan vlerat e personalitetit, t
parashikuara edhe me kushtetut, si jan: e drejta n integritetin personal, moral
dhe shpirtror, n lirin e lvizjes, lirin e mendimit dhe t shprehurit, n pun,
zgjedhjen e profesionit, etj.
3) T drejtat e autorit e q jan ato t drejta t cilat pr objekt kan produktin e mendjes
dhe shpirtit t njeriut, si jan: puna shkencore, vepra letrare, piktura skulptura etj.
E DREJTA CIVILE
369
E DREJTA CIVILE
E DREJTA CIVILE
371
E DREJTA CIVILE
V. PUNT JURIDIKE
1. Kuptimi dhe kushtet pr krijimin e puns s vlefshme juridike
Me pun juridike n kuptim t gjer nnkuptojm do shprehje t vullnetit me t
ciln krijohet, ndryshohet ose shuhet ndonj marrdhnie juridike civile. Shprehjet e
vullnetit prfaqsojn fakte juridike me t cilat krijohen marrdhnie t llojllojshme
juridike. Nj lloj i shprehjeve t vullnetit dallohet pr nga efekti, e kto jan shprehjet e
vullnetit me t ciln jo vetm q ndryshohet ndonj marrdhnie juridike por me t cilat
bartet ndonj send apo ndonj vler tjetr pasurore nga nj pasuri n tjetrn. Nga kjo
mund t konstatohet se me pun juridike, si mjet t qarkullimit juridik, nnkuptojm
shprehjen e vullnetit e cila krijon t drejta relative (detyrime).
Pr t qen e vlefshme nj pun juridike duhet n mnyr kumulative t plotsohen
kto kushte:
------
Vullneti duhet t jet i lir dhe serioz. Ai mund t shprehet shprehimisht ose
drejtprdrejt dhe me t nnkuptuar ose trthorazi. Drejtprdrejt mund t shprehet
me goj ose me shkrim, apo edhe n mnyr t heshtur, ndrsa me t nnkuptuar ose
trthorazi mund t rrjedh nga veprimet apo mos veprimet konkludente.
Qllimi definohet si efekt ekonomik t cilin palt duan ta arrijn me punn juridike,
p.sh. te shitblerja qllimi i blersit sht marrja e sendit ndrsa i shitsit pagesa e
mimit. Shikuar nga praktika gjyqsore tek ne, kauza sht qllimi i kontraktimit t
cilin kontraktuesit e kan parasysh, i cili edhe sht pjes prbrse e kontrats.
Objekti duhet patjetr t jet i mundshm i lejuar dhe i caktuar, n t kundrtn
puna juridike sht nule.
Pjesmarrsit n qarkullimin juridik duhet t silln brenda kufijve t asaj q sht e
lejuar me ligj. N kt aspekt pr t qen e vlefshme puna juridike duhet medoemos t
jet e lejuar me ligj, n t kundrtn nse ligji e ndalon ajo sht nule.
Pr punt e caktuara juridike sht e parapar forma e caktuar ligjore, andaj edhe
puna juridike duhet t lidhet n formn e parashikuar me ligj, N munges t forms s
parashikuar me ligj puna juridike sht nule.
372
E DREJTA CIVILE
------------
6 Ligji pr Marrdhniet e Detyrimeve (m tutje LMD) Ligji nr. 04/L-077 i dats 10 maj 2012 i shpallur me
Dekretin e Presidentit t RK DL-024-2012 i dats 30 maj 2012 dhe i shpallur n GZ nr. 16 t dt. 19 qershor
2012.
373
E DREJTA CIVILE
374
E DREJTA CIVILE
Pun juridike t rrzueshme jan edhe ato t cilat i lidhin t miturit, personat t cilt
nuk kan zotsi t plot veprimi, t cilve u sht hequr zotsia e veprimit si dhe pr
shkak t dmtimit prtej mase (neni 97 i LMD).
Pr anulimin e kontratave t rrzueshme pr shkak t t metave n deklarimin e lir
jan parashikuar me ligj afatet brenda t cilve mund t krkohet anulimi i tyre, asht
q pas kalimit t ktij afati nuk mund t paraqitet krkesa pr anulim (neni 102 i LMD).
E DREJTA CIVILE
trsi krkespadin pr kthimin e asaj q i ka dhn pals tjetr (neni 90.2 i LMD).
N keqbesim sht pala nse ka ditur apo ka mund t dij pr pavlefshmrin e puns
juridike.
Pala e cila sht fajtore pr lidhjen e kontrats s pavlefshme, me anulimin e puns
juridike, ka prgjegjsi pr dmin e shkaktuar ndaj pals tjetr kontraktuese, nse ai
nuk ka ditur dhe nuk ka mund t dij pr shkaqet e anulimit (neni 100 i LMD).
E DREJTA CIVILE
377
E DREJTA CIVILE
PRFAQSIMI
Prfaqsimi nnkupton ndrmarrjen e punve juridike n emr dhe n llogari
t huaj. Personi i cili ndrmerr punt juridike n emr dhe n llogari t tjetrit quhet
prfaqsues, ndrsa personi n emr t t cilit ndrmerren ato pun juridike quhet i
prfaqsuar.
Varsisht nga personi i cili duhet prfaqsuar kemi prfaqsimin e personave fizik
dhe prfaqsimin e personave juridik. Varsisht nga rrjedh e drejta pr prfaqsim
dallojm:
1) Prfaqsimin kontraktues (me autorizim),
2) Prfaqsimin ligjor,
3) Prfaqsimin gjyqsor,
4) Prfaqsimin statutar (t personave juridik).
Si personat fizik ashtu edhe personat juridik mund t autorizojn personin tjetr
t ndrmerr punt e caktuara juridike n emr dhe n llogari t tij. Ky lloj prfaqsimi
zakonisht bhet me shprblim, nga edhe quhet prfaqsim kontraktues. Prfaqsuesi
sht i kufizuar n ndrmarrjen e punve juridike ashtu si sht prcaktuar me autorizim.
Prfaqsues mund t jen personat e moshs madhore me zotsi t plot veprimi.
Prfaqsimi ligjor rrjedh nga vet ligji. T prfaqsuar jan personat e mitur, pa
zotsi veprimi, me zotsi veprimi t kufizuar pr pun juridike t caktuara, personat
madhor t cilve u sht vazhduar e drejta prindore dhe personat madhor t cilve u
sht marr zotsia e veprimit.
Sipas Ligjit t Familjes personat e mitur pa zotsi veprimi, t miturit me zotsi
veprimi t kufizuar si dhe personat e rritur t cilve u sht vazhduar e drejta prindore
i prfaqsojn prindrit e tyre. Personat t cilve u sht marr zotsia e veprimit i
prfaqson kujdestari i tyre.
Prfaqsuesi gjyqsor caktohet me vendim t gjykats gjat zhvillimit t nj
procedure gjyqsore nn kushtet e parashikuara me ligj (neni 79 i LPK). Prfaqsuesi i
caktuar nga ana e gjykats i ka n procedur t gjitha t drejtat dhe detyrat e prfaqsuesi
ligjor.
Personi juridik nuk ka zotsi veprimi, nga e cila arsye edhe punt juridike i ndrmerr
nprmjet t prfaqsuesit. Prfaqsuesi i personit juridik sht i caktuar me ligj ose
me akte normative t personit juridik, ku sht i caktuar edhe vllimi i autorizimeve.
378
E DREJTA CIVILE
VI. PARASHKRIMI
1. Kuptimi, afatet e prgjithshme dhe t veanta
Parashkrimi sht institut juridik sipas t cilit titullari, pas kalimit t afatit
t parashikuar me ligj, nuk mund ta realizon nj t drejt n mnyr t dhunshme,
nprmjet t gjykats, nse deri ather nuk e ka ushtruar at t drejt. Me kalimin e
afatit t parashikuar ligjor e drejta subjektive nuk shuhet por humbet e drejta n padi,
kjo nnkupton se titullari i s drejts nuk ka mundsi nprmjet t gjykats ta realizon
at, pra gjykata n rastin kur titullari i s drejts i drejtohet gjykats me padi n situatn
kur pala kundrshtare thirret n institutin e parashkrimit (pra gjykata nuk vepron sipas
detyrs zyrtare) nuk mund ti ofroj mbrojtje gjyqsore titullarit t s drejts. Kjo dmth.
se gjykata nuk kujdeset pr parashkrimin sipas detyrs zyrtare, kshtu q do t vendos
lidhur me parashkrimin vetm nse pala thirret n parashkrimin e krkess. Kt
krkes pala mund ta bj vetm pran gjykats s shkalls s par por jo edhe n
procedurn ankimore (neni 180.3 i LPK).
Nuk parashkruhen t gjitha t drejtat por vetm ato detyrimore e t cilat nuk
rrjedhin nga e drejta familjare. Nuk parashkruhen t drejtat absolute, qofshin ato reale
apo personale si dhe t drejtat detyrimore q rrjedhin nga e drejta familjare si ushqimi
ndrmjet antarve t familjes, por jo edhe shuma e gjykuar mbi kt baz.
Me ligj sht parashikuar afati i prgjithshm pr parashkrim (neni 352 i LMD),
ndrsa afatet e veanta ndryshojn varsisht nga e drejta subjektive civile. Ato jan afate
prekluzive dhe nuk mund t ndryshohen me pun juridike nga ana e palve. Prndryshe
deri te vjetrsimi vjen me kalimin e afatit t parashikuar me ligj gjat s cilit kreditori
ka pasur t drejt t krkon prmbushjen e detyrimit. N qoft se debitori e prmbush
detyrimin e parashkruar, ai nuk ka t drejt t krkoj q ti kthehet ajo q ka dhn
edhe ather kur nuk e ka ditur, se detyrimi sht parashkruar (neni 348 i LMD).
Kur parashkruhet krkesa kryesore, ather parashkruhen edhe krkesat akcesore,
sikurse jan: krkesat e kamats, frutave, shpenzimeve dhe dnimeve kontraktuese
(neni 350 i LMD).
Krkesat e vrtetuara me aktgjykim t plotfuqishm t gjykats ose me ujdi
gjyqsore apo t ndonj organi tjetr kompetent parashkruhen brenda 10 viteve, edhe
pr ato ku me ligj sht parashikuar afati m i shkurtr (neni 361 i LMD).
E DREJTA CIVILE
paraqitjen e padis. Pranimi mund t bhet me deklarim ose me pagesn e ndonj pjese
t detyrimit, t kamats ose me dhnien e sigurimit pr pages t krkess.
Ndalja e parashkrimit nnkupton kur pr shkaqe t ndryshme nj pjes e kohs s
kaluar nuk llogaritet n afatin e parashkrimit, dmth. pr nj koh ndalet rrjedha e afatit.
Shkaqet e ndaljes s afatit mund t jen objektive dhe subjektive.
3. Afatet prekluzive
Nga parashkrimi duhet dalluar afatet prekluzive. Afatet prekluzive nnkuptojn
ushtrimin e ndonj t drejte brenda afatit t parashikuar me ligj. N dallim nga
parashkrimi me kalimin e afatit prekluziv humbet jo vetm e drejta n padi por edhe
vet e drejta. N ann tjetr te afatet prekluzive nuk kemi as ndrprerje e as ndalje t
afatit. Afati prekluziv si edhe afati n prgjithsi mund t jet subjektiv dhe objektiv
(p.sh. afati pr paraqitjen e padis pr pengim posedimi).
VETMBROJTJA
N rregull t drejtat mbrohen nga ana e organeve shtetrore. Parimisht vetgjyqsia
n realizimin e t drejtave, e edhe t drejtave civile sht e ndaluar. Prjashtimisht nga
kjo, sipas ligjit lejohet vetmbrojtja e t drejtave civile, q nnkupton zmbrapsjen e
sulmit me t cilin sht cenuar e drejta dhe nevoja ekstreme q nnkupton flijimin e
sendit t huaj me qllim t evitimit t rrezikut personal apo t tjetrit. Vetmbrojtja e s
drejts sht e lejuar me kusht q rreziku t jet i drejtprdrejt, q vetmbrojtja t jet
e domosdoshme dhe n pajtueshmri me rrethanat e imponuara. Te nevoja ekstreme
duhet shprblyer dmin personit sendi i t cilit sht flijuar me qllim t evitimit t
rrezikut.
380
E DREJTA CIVILE
MBROJTJA GJYQSORE
do sistem juridik organizon mbrojtjen e t drejtave civile. Organet shtetrore
t cilat mbrojn t drejtat civile jan gjykatat. N dallim nga e drejta penale dhe e
drejta administrative, t drejtat civile nuk mbrohen nga gjykata sipas detyrs zyrtare,
por vetm me iniciativn e palve, titullarve t ktyre t drejtave (neni 3.1 i LPK).
Mbrojtja e t drejtave civile iniciohet me padi. Padia n kuptimin material nnkupton
krkesn si element t s drejts subjektive civile. N rregull, ka edhe prjashtime,
padin e paraqet titullari i s drejts, duke e paraqitur me padi krkesn e caktuar,
kundr personit detyrimor i cili sht i paditur. I padituri mund t paraqet kundrshtim
t natyrs materialo juridike duke e theksuar ndonj t drejt t vetn e cila e bn
joefikase krkesn nga padia, apo edhe duke parashtruar kundrpadi.
Pas zhvillimit t procedurs, administrimit t provave t nevojshme, gjykata do t
vendos me aktgjykim apo aktvendim lidhur me mbrojtjen gjyqsore t s drejts civile
t krkuar me padi, prkatsisht kundrpadi.
381
E DREJTA SENDORE
E DREJTA SENDORE
E drejta sendore sht deg e s drejts civile e cila rregullon marrdhniet shoqrore
t cilat i kan pr objekt sendet. N kt aspekt marrdhnia juridike sendore mund t
paraqitet vetm ndrmjet titullarit t s drejts sendore dhe t gjith personave tjer
t cilat mund t vijn n kontakt me sendin. N t drejtat sendore klasike numrohen
pronsia, servituti dhe pengu. Varsisht nga sistemet juridike ekzistuese ndryshojn
edhe t drejtat sendore q rregullohen me t drejtn objektive. Kjo nga arsyeja se e
drejta objektive parasheh dhe rregullon nj pr nj t drejtat sendore. N baz t drejts
objektive subjektet realizojn t drejtat subjektive lidhur me sendet. N t drejtn ton,
prve pronsis si m kryesorja, si t drejta sendore konsiderohen edhe e drejta e
servitutit, e drejta e pengut, e drejta e ndrtimit e drejta e prparsis s blerjes dhe
ngarkesat sendore.
E drejta sendore n kuptimin subjektiv nnkupton autorizimin konkret t titullarit
t s drejts sendore t cilin ai e ka ndaj t gjith personave tjer prkitazi me sendin
e caktuar.
1)
2)
3)
4)
1. Parimi i absolutitetit
T drejtat sendore bjn pjes n grupin e t drejtave absolute, andaj edhe parimi
i absolutitetit sht karakteristika themelore e tyre, q nnkupton veprimin e ktyre t
drejtave ndaj t gjithve, erga omnes. Nga vetia e ktill e ktyre t drejtave rrjedh
se mbrojtja juridike e tyre sht gjithprfshirse, vepron ndaj t gjithve. Titullari i t
drejts sendore e ka pushtetin juridik ndaj sendit, dhe ky pushtet shprehet ndaj gjith
t tjerve.
Deri sa kto t drejta veprojn ndaj t gjithve, e jo vetm ndaj nj personi apo
numrit t caktuar t personave, si edhe te t drejtat tjera absolute, detyrimi i personave
tjer paraprakisht nuk dihet, prpos q veprimi i t gjith personave tjer ndaj titullarit t
ksaj t drejte sht negativ, q nnkupton se t gjith personat tjer duhet t prmbahen
nga fardo veprimi me t cilin do t cenohej e drejta sendore.
382
E DREJTA SENDORE
3. Parimi i publicitetit
Nga vet fakti se t drejtat sendore jan t drejta absolute dhe veprojn ndaj t
gjithve, jep t kuptohet se ato jan publike, t gjith t tjert duhet t din se kush sht
titullar i t drejts sendore. Ky parim nnkupton se t drejtat sendore jan publike, jan
t njohura pr t gjith.
Te t drejtat sendore n paluajtshmri funksionin e publicitetit e luan regjistri i
paluajtshmrive. T gjitha t drejtat apo ngarkesat n paluajtshmri jan t regjistruara
n kta regjistr. do person ka t drejt t marr informata prkitazi me shnimet n
regjistr t paluajtshmrive. Askush nuk mund ti referohet mos informimit prkitazi
me t drejtat sendore n paluajtshmri nga fakti se nuk ka marr informata sipas regjistrit
t paluajtshmrive, nga edhe i heq t gjitha pasojat juridike t sendit t paluajtshm i
cili sht na qarkullimin juridik.
383
E DREJTA SENDORE
II. SENDET
1. Kushtet q di t ket kuptimin e sendit
Kuptimi m adekuat pr sendet do t mund t konsiderohej se sendet jan pjes
materiale t natyrs t cilat ndodhen n pushtetin e njeriut dhe n t cilat ekziston e
drejta e pronsis ose ndonj e drejt tjetr subjektive civile. Nga nj definim i ktill
rrjedh se me sende nnkuptojm pjest materiale t natyrs t cilat i plotsojn dy
kushte.
Kushti i par q duhet plotsuar sht kushti fizik q nnkupton se sendi duhet
t jet pjes e bots materiale, me mundsi nnshtrimi pushtetit t njeriut, t jet nn
kontrollin e njeriut. Nga kjo do t rrjedh se energjia e lir dhe elektriciteti i lir n
natyr nuk jan sende n kuptimin juridiko civil. Mirpo, pr t pas di kuptimin e
sendit nuk sht medoemos e nevojshme q ai send t kt ndonj form dhe t mund t
preket. Ksisoj, sende jan edhe forcat natyrore dhe energjia n formn e elektricitetit,
nxehtsis, gazit etj. nse ato mund ti nnshtrohen pushtetit t njeriut dhe t vihen n
shrbim t njeriut.
384
E DREJTA SENDORE
Kushti i dyt q duhet plotsuar sht kushti juridik, q nnkupton se ajo pjes e
bots materiale e cila sht n pushtetin e njeriut njhersh duhet t jet edhe objekt i t
drejts s pronsis ose ndonj t drejte tjetr subjektive civile.
N kt aspekt, duke u bazuar n kto dy kushte, sipas nenit 141 t Kodit Civil t
Republiks s Shqipris Send sht do gj q mund t prbj objekt pronsie ose i
t drejts tjetr reale.
E DREJTA SENDORE
b)
c)
d)
E DREJTA SENDORE
e)
f)
g)
E DREJTA SENDORE
--
---
388
E DREJTA SENDORE
2. Objekti i posedimit
Objekt i posedimit mund t jet do send n qarkullim. Nse n nj send sht e
mundur pronsia, ose ndonj e drejt tjetr sendore ose detyrimore q ka t bj me
shfrytzimin e sendit, n at send sht i mundur edhe posedimi.
Ligji i zbatueshm dallon posedimin e sendit dhe posedimin e s drejts. N kt
aspekt posedimi i sendit nnkupton pushtetin e plot faktik ndaj nj sendi. Mirpo, nse
personi i caktuar nuk e ka pushtetin e plot faktik mbi sendin ,por vetm ndonj pushtet
tjetr t kufizuar i cili prfaqson prmbajtjen e ndonj t drejte sendore prkitazi me
at send, kjo prfaqson posedimin e s drejts. Sipas ligjit n fuqi, nga posedimi i
s drejts kemi vetm posedimin e t drejts t servituteve reale (neni 252 i LPDTS).
Posedimin e t drejts e ka edhe trashgimtari pasi q konsiderohet posedues nga
momenti i vdekjes s trashgimlnsit, pavarsisht nga fakti q nuk e ka pushtetin
faktik (neni106 i LPDTS).
389
E DREJTA SENDORE
--
--
--
390
E DREJTA SENDORE
E DREJTA SENDORE
392
E DREJTA SENDORE
a)
b)
c)
d)
e)
f)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Paditsi: Poseduesi,
I padituri: Personi i cili pengon apo ai sipas urdhrit t cili bhet pengimi,
Krkesa: (1). Ndrprerja e pengimit, (2). Kthimi n gjendjen e mparshme (3).
Ndalesa e pengimit n t ardhmen nn krcnimin e shqiptimit t dnimit me
gjob,
Provat: Posedimi, pengimi i shkaktuar,
Kundrshtimet: (1). Mungesa e legjitimitetit aktiv apo pasiv, (2). Mungesa e
moslejueshmris,
Afatet: Si te padia paraprake.
E DREJTA SENDORE
Paraqitja e padis pr pengim posedimi sht me afat t kufizuar, ashtu q kjo padi
mund t paraqitet brenda 30 ditsh nga dita kur paditsi ka kuptuar pr pengimin e
shkaktuar dhe kryesin (afati subjektiv), prkatsisht brenda nj viti nga dita e pengim
posedimit (afati objektiv). Padia e paraqitur pas afateve t msiprme duhet hedh
posht si e pasafatshme (neni 114 i LPDTS).
N kontestet pr pengim posedimi gjykata shqyrton gjendjen e fundit faktike, me
qllim t mbrojtjes s saj si dhe aktin e pengim posedimit t ndrmarr nga i padituri,
prkatsisht nse veprimi apo mosveprimi (prmbajtja) i t paditurit prfaqson aktin
e pengim posedimit. Gjykata nuk shqyrton t drejtn n posedim, bazn juridike t
posedimit, ndrgjeshmrin apo jo ndrgjeshmrin e posedimi si dhe krkesat eventuale
pr dmshprblim (neni 480 i LPK). Nse i padituri bn kundrshtim se paditsi ia ka
marr posedimin me forc, me mashtrim apo fshehtazi, gjykata prjashtimisht do t
shqyrton lidhur me kt kundrshtim nse nuk kan kaluar 30 dit nga dita kur ai e ka
kthye sendin n posedim (neni 112 i LPDTS).
Procedura n kontestet pr pengim posedimi sht e natyrs urgjente, ka qllim q
sa m shpejt t rivendoset gjendja ekzistuese para shkaktimit t pengim posedimi, gj
q edhe sht parashikuar afati subjektiv pr paraqitjen e padis, 30 dit, prkatsisht
objektiv prej nj viti. Afatet pr prmbushjen e detyrimit, varsisht nga rasti, jan
m t shkurta se zakonisht. Afati pr paraqitjen e ankess sht 7 dit (neni 481.2 i
LPK). Propozimi pr prmbarim me t cilin do t krkohej ekzekutim i aktvendimit
nga kontesti pr pengim posedimi, me t cilin i sht urdhrua t paditurit t ndrmerr
veprimin e caktuar duhet t paraqitet brenda 30 ditsh pas kalimit t caktuar pr kryerjen
e atij veprimi.
Vetm n kontestet pr pengim posedimi forma e vendimit t gjykats sht
aktvendimi (neni 142.3 i LPK), n t gjitha kontestet tjera vendoset me aktgjykim.
Kundr aktvendimeve t marra n kontestet pr pengim posedimi nuk sht i lejuar
revizioni (neni 481.4 i LPK). N kto konteste lejohet prsritja e procedurs vet nga
shkaqet e prcaktuara n nenin 323 pika a. dhe b. t ktij ligji, brenda afatit prej 30
ditsh nga dita n t ciln sht br i forms s prer aktvendimi prfundimtar (neni
483 i LPK).
8. Masat e prkohshme
Ligji i Procedurs Kontestimore n fuqi, n pjesn ku jan parapar rregulla
t posame pr kontestet pr pengim posedimi, e as n ndonj pjes tjetr, nuk ka
parashikuar mundsin e caktimit t masave t prkohshme. Nga kjo arsye kt mundsi
duhet shfrytzuar n baz t dispozitave t Ligjit t Procedurs s Prmbarimore (LPP),
ku sht parapar mundsia e caktimit t mass s prkohshme me qllim t sigurimit
t krkess.
394
E DREJTA SENDORE
9. Vetndihma
Poseduesi mund t prdor forcn e arsyeshme pr mbrojtje nga veprimet e
paligjshme n pengimin e posedimit t tij, n qoft se ndrhyrja sht atastshme dhe
jan ndrmarr masat adekuate (proporcionale) pr mbrojtje, menjher me paraqitjen
e ndrhyrjes (rrezikut). Nse nj send i luajtshm i merret poseduesit me pengim t
kundrligjshm, poseduesi mundet t prdor forc t arsyeshme q ta heq sendin nga
penguesi i cili sht zn n vepr ose ndiqet. Po ashtu t drejtn pr vetndihm e ka
edhe detentori (neni 112 i LPDTS)7.
Vetndihma nnkupton t drejtn e poseduesit, n rastin kur i sht marr sendi,
q at send ta kthen n posedim t vetin. Kjo mund t bhet vetm brenda nj kohe t
caktuar. Kthimi si i sendit t luajtshm edhe t paluajtshm mund t bhet brenda afatit
pr padi pr pengim posedimi - 30 ditsh.
PRONSIA
1. Kuptimi dhe prmbajtja e t drejts s pronsis
E drejta e pronsis nnkupton pushtetin e plot juridik t nj personi ndaj nj
sendi. E drejta e pronsis sht e drejt absolute pronsore. Personi i cili e ka pushtetin
juridik ndaj nj sendi, n rregull, ai e ka edhe pushtetin faktik, mirpo kjo nuk ndodh
gjithmon, nga se edhe pse e ka pushtetin juridik, mund mos ta ket at faktik.
Aktualisht e drejta e pronsis tek ne sht e rregulluar me Ligjin pr Pronsin dhe
t Drejtat tjera Sendore (LPDTS).
E drejta e pronsis ndaj nj sendi nuk prfaqson vetm t drejtn mbi at send por,
si marrdhnie juridike, prfaqson edhe marrdhnien themelore,m t rndsishme
juridike pronsore. Prmbajtja e t drejts s pronsis sht parashikuar n nenin 18
t LPDTS, sipas t cilit nen edhe sht prcaktuar se ajo sht e drejt nga e cila pr
pronarin rrjedhin autorizimet: a. q ai sendin pronar i t cilit sht 1. ta mbaj, 2. ta
shfrytzoj dhe 3. t disponoj me at. Kto t drejta dhe kto autorizime n nj mnyr
i kufizohen pronarit brenda kufijve t prcaktuar me ligj, si sht parashikuar n nenin
5 t ktij ligji.
Kushtetuta e Republiks s Kosovs prkitazi me t drejtn e shfrytzimit t prons
ka prcaktuar se shfrytzimi i prons do t rregullohet me ligj, n pajtim me interesin
publik (neni 46.2 i Kushtetuts)8.
Duke prcaktuar tri autorizimet e pronarit si m lart, ligji ka parapar edhe
mbrojtjen gjenerale t s drejts s pronsis, prkatsisht detyrimin e donjrit t
prmbahet nga cenimi i ksaj t drejte, pasi q ajo vepron ndaj t gjithve.
7 Detentori sht personi i cili e ushtron pushtetin faktik mbi nj send pr ndonj person tjetr ose pr
biznesin e ndonj personi tjetr apo n ndonj raport t ngjashm (neni 105 i LPDTS).
8 Kushtetuta e Republiks s Kosovs e miratuar me 9 prill 2008,
395
E DREJTA SENDORE
E DREJTA SENDORE
E DREJTA SENDORE
E DREJTA SENDORE
komplekse dhe n vete prmban: 1. T drejtat dhe detyrimet nga pronsia n banes,
apo lokal afarist; 2. T drejtat dhe detyrimet prkitazi me shfrytzimin e pjesve t
prbashkta t ndrtess dhe 3. T drejtat dhe detyrimet prkitazi me siprfaqen e toks
ku ndodhet ndrtesa.
Titullart e t drejts s pronsis n njsin e ndrtess kan t drejtn e prons s
prbashkt n pjest e prbashkta t ndrtess, q shrbejn pr plotsimin e nevojave
t prbashkta t tyre, si jan: muret, pullazi, korridoret, shkallt, kthinat pr terjen e
teshave, etj.
Kryesorja ktu sht e drejta e prons n banes apo lokal afarist, si pjes e veant
e ndrtess, ashtu q t drejtat tjera sekondare prcjellin fatin e t drejts kryesore.
Nga kjo rrjedh se e drejta e prons n banes apo lokal afarist dhe t drejtat n pjest e
pandashme t ndrtess nuk mund t ndahen.
Krijimi i sendit t ri
399
E DREJTA SENDORE
Se kush do t jet pronar i nj sendit t ri t krijuar varet se i kujt sht materiale nga
i cili sht krijuar ai send, kush ka punuar n krijimin e tij dhe nga ndrgjegjshmria e
krijuesit sendit t ri (neni 31 i LPDTS).
N rastin e par ligji prcakton se personi i cili me material t vetin dhe pun t
vetn ka krijuar nj send t ri, ai sht edhe pronar i ati sendi. N rastin tjetr, nse sendi
i ri i luajtshm krijohet prmes prpunimit apo ndryshimit me materialin e personave
tjer, e fiton pronsin n sendin e ri t krijuar, prve n rast se vlera e prpunimit
sht qensisht m e vogl se vlera e materialit me t cilin sht krijuar sendi i ri (neni
31.2 i LPDTS). S fundi, nse nj person nga materiali i huaj e me pun t vetn krijon
sendin e ri, fitimi i t drejts s pronsis mbi at send varet nse ai person ka qen i
ndrgjegjshm apo i pandrgjegjshm, e nse ka qen i ndrgjegjshm pronsia mbi at
send t ri varet edhe nga vlera e puns dhe e materialit me t cilin sht krijuar ai send.
Nse vlera e tyre sht prafrsisht e barabart do t kemi bashkpronsin.
Fitimi i t drejts s pronsis nga jopronari
Sipas ktij instituti juridik fitohet e drejta e pronsis n nj send t luajtshm me
bartjen e t drejts s pronsis nga personi i cili as nuk sht pronar i atij sendi e as
q sht i autorizuar t disponoj me at. N baz t ksaj dispozite ligjore personi me
mirbesim e fiton t drejtn e pronsis mbi sendin e luajtshm t cilin e ka marr me
kompensim nga jopronari i cili merret me tregtin e ati sendi, nga jopronari t cilit
at send ia ka dhn pronari me pun juridike t pavlefshme pr fitimin e t drejts s
pronsis apo e ka marr n ankand publik.
Pr t fituar t drejtn e pronsis mbi kt baz sht e nevojshme ndrgjegjshmria
e fituesit drejts s pronsis, sendi t sht marr me kompensim nga personi i cili
merret me tregtin e atij sendi ose n ankand publik. Me rastin e fitimit t drejts s
pronsis nga jopronari marrin pjes tre persona: titullari i mhershm i t drejts
(pronari i mhershm), tjetrsuesi i sendit dhe personi i tret i cili e fiton t drejtn. N
kt rast pronari i vrtet e humb t drejtn e pronsis edhe pse ai nuk ka marr pjes
n punn juridike t arritur mes personit q e tjetrson sendin dhe personit t tret t
ndrgjegjshm.
--
400
E DREJTA SENDORE
Posedimi i rregullt
- poseduesi i ligjshm dhe n mirbesim i sendit t luajtshm, afati kohor 10 vite,
- poseduesi i ligjshm dhe n mirbesim i sendit t paluajtshm, afati kohor 10 vite.
--
Posedimi absolut
- poseduesi n mirbesim i sendit t luajtshm, afati kohor 10 vite,
- poseduesi n mirbesim i sendit t paluajtshm, afati kohor 20 vite.
Afati fillon t rrjedh nga momenti kur poseduesi e ka marr sendin n posedim e
prfundon me kalimin e dits s fundit t afatit t parashikuar ligjor pr vjetrsim.
N rastet kur poseduesi paraprak i pandrgjegjshm vdes, trashgimtari i tij bhet
posedues n mirbesim nga momenti i vdekjes s trashgimlnsit, nse nuk ka ditur
dhe nuk ka mundur t dij pr se paraardhsi ka qen i pandrgjegjshm, ndrsa afati i
posedimit fillon t rrjedh nga momenti i hapjes s trashgimis. N kohn e nevojshme
pr posedim llogaritet edhe koha gjat s cils paraardhsit e poseduesit t tanishm
kan qen posedues t ligjshm dhe n mirbesim, prkatsisht vetm n mirbesim
(neni 344 i LMD).
Mirbesimi n posedim duhet t ekzistoj gjat gjith kohs s parashikuar me ligj
pr fitimin e t drejts s pronsis mbi kt baz juridike. Prkitazi me ndrprerjen
dhe ndaljen e posedimit zbatohen dispozitat ligjore t zbatueshme pr ndrprerjen dhe
ndaljen e vjetrsimit t krkesave sipas LMD.
--
E DREJTA SENDORE
Okupimi
Okupimi nnkupton marrjen e sendit t luajtshm n posedim, t cilin pronari e ka
braktisur, me qllim q mbi at t fitohet e drejta e pronsis (neni 32 i LPDTS). N
sendet e paluajtshme nuk mund t fitohet e drejta e pronsis mbi kt baz juridike,
pasi q paluajtshmria e braktisur kalon n pronsi shoqrore nga momenti i braktisjes
(neni 42.2 i LPDTS).
Pr tu konsideruar se nj send sht i braktisur sht e nevojshme q pronari i tij
e heq nga posedimi at me qllim t heqjes dor edhe nga e drejta e pronsis. Kt
veprim juridik mund ta bj vetm personi i cili ka zotsi pr t vepruar. Prkundr
braktisjes s sendit, marrjen n posedim t sendit t braktisur me qllim t fitimit t
drejts s pronsis mund ta bjn edhe personat t cilt nuk e kan zotsin e veprimit
(fmijt).
E DREJTA SENDORE
ksaj t drejte. Prpos ktyre tri kushteve paraprake, pr fitimin e t drejts s pronsis
n mnyr derivative, t cilat edhe prfaqsojn bazn juridike pr fitimin e t drejts
s pronsis, duhet plotsuar edhe kushti i katrt e ai sht mnyra e fitimit. Mnyra e
fitimit e t drejts s pronsis dallon varsisht nga ajo nse bartet e drejta e pronsis
n sendin e paluajtshm apo t luajtshm.
E drejta e pronsis n sende t paluajtshme, n baz t puns juridike, fitohet me
regjistrimin e ksaj t drejte n regjistrin e paluajtshmrive (neni 36 i LPDTS). Pr
fitimin e t drejts s pronsis n paluajtshmri nuk mjafton vetm baza juridike e
vlefshme pr fitimin e ksaj t drejte (p.sh. lidhja e kontrats s shitblerjes n formn
e parashikuar ligjore) nga se sipas ligjit nevojitet edhe mnyra e fitimit e kjo sht
regjistrimi i ksaj t drejte n regjistr t paluajtshmrive.
Pr sendet e luajtshme, mnyra e fitimit t drejts s pronsis e parashikuar me
ligj, dallon nga ajo q sht parashikuar pr sendet e paluajtshme (neni 21 i LPDTS). E
drejta e pronsis mbi sendet e luajtshme, n baz t puns juridike, fitohet me dorzimin
e sendit n posedim. Nse ndodh q disa persona kan lidhur pun juridike pr fitimin
e t drejts s pronsis n t njjtin send t paluajtshm, t drejtn e pronsis e fiton
personi t cilit i dorzohet sendi m par.
E DREJTA SENDORE
404
E DREJTA SENDORE
E DREJTA SENDORE
406
E DREJTA SENDORE
V. E DREJTA E SERVITUTIT
E drejta e servitutit sht nj e drejt reale q nnkupton t drejtn e nj personi q,
n prmas dhe n mnyr t caktuar, t shfrytzon sendin pronar i t cilit sht personi
tjetr.
Tri jan karakteristikat themelore t drejts s servitutit. S pari, kjo e drejt
ekziston mbi sendin e huaj. E dyta sht se, nga ajo rrjedh autorizimi pr bartsin e saj
q nga pronari i t mirs shrbyese t krkon t duron (p.sh. t kalohet npr pronn
e tij). Karakteristika e tret sht q duke e shfrytzuar kt t drejt, duhet sa sht e
mundur m pak t ngarkohet e mira shrbyese.
Servitutet ndahen: n servitute reale dhe servitute personale.
407
E DREJTA SENDORE
--
E DREJTA SENDORE
--
--
baz ligjore. I paditur sht pronari i t mirs shrbyese. Fjala sht pr padi
pr vrtetim t nj t drejte. Krkesa sht vrtetimi i ekzistimit t s drejts s
servitutit real. I padituri mund t bn kundrshtim se kjo e drejt nuk sht fituar
mbi ndonj baz ligjore e n kt mnyr edhe nuk ekziston. N gjykatn ngel t
vrteton nse ekziston apo jo e drejta e servitutit e fituar n ndonjrn baz ligjore
pr fitimin e saj.
Padia pr vrtetimin e mosekzistimit t drejts s servitutit real. Padits sht
pronari i paluajtshmris e cila konsiderohet si e mir shrbyese i cili konsideron
se i padituri nuk e ka kt t drejt. I paditur sht pronari i paluajtshmris e cila
konsiderohet si e mir privilegjuese e i cili konsideron se kt t drejt e ka fituar
mbi ndonj baz t parashikuar ligjore. Edhe ktu fjala sht pr padi pr vrtetim.
Krkesa t vrtetohet mosekzistimi i t drejts s servitutit real n favor t t mirs
s privilegjuar e n dm t mirs shrbyese. I padituri mund t kundrshton se
paditsi nuk e ka fituar kt t drejt mbi ndonj baz ligjore, ose at e ka humbur
n ndonj mnyr t parashikuar me ligj.
Padia pr ndrprerjen e t drejts s servitutit real. Padits sht pronari i t
mirs shrbyese. I paditur sht pronari i t mirs s privilegjuar. Krkesa sht
ndrprerja e t drejts ekzistuese t servitutit real. Nuk sht kontestuese se
kjo e drejt ekziston andaj edhe krkohet ndrprerja e saj pr shkak se sht e
panevojshme pr shfrytzimin e t mirs s privilegjuar (sht krijuar mundsia
t kalohet drejtprdrejt n rrug publike) ose pushon s ekzistuari arsyeja tjetr
n t ciln sht bazuar kjo e drejt. Varsisht nga arsyeja pr t ciln krkohet
ndrprerja, i padituri mund t bn kundrshtim duke paraqitur fakte se nuk jan
paraqitur rrethana t reja pr shkak t t cilave kjo e drejt do t ishte e panevojshme
ose se n ndrkoh nuk ka pushuar t ekzistoj arsyeja n t ciln sht bazuar ajo.
409
E DREJTA SENDORE
----
Shfrytzuesi i frutave ka t drejt n t gjitha t mirat dhe frutat t cilat i sjell sendi
pr kohn sa e shfrytzon sendin. Frutat i merr me rastin e ndarjes s tyre nga sendi i cili
jep fruta. Shfrytzuesi i frutave ka detyrim q sendin ta mirmbaj dhe mos ta ndryshoj
substancn ekonomike t tij. Ai njhersh mban shpenzimet rreth prodhimit t frutave
dhe ngarkesat publike (tatimi etj). Shpenzimet e jashtzakonshme i mban pronari i
sendit, nga se ai i merr edhe t ardhurat e jashtzakonshme nga sendi. Prndryshe,
shfrytzuesi i frutave prgjigjet pr do lloj dmi ndaj sendit, prpos asaj t rastsishme.
Nuk prgjigjet pr zvoglimin e vlers s sendit t shkaktuar nga prdorimi i rregullt.
Prdorimi i sendit (usus) ka t bj me prdorimin e sendit t huaj dhe marrjen e
frutave nga ai send vetm pr nevoja personale t veta dhe t antarve t familjes s
tij. Pr shkak t vllimit t prdorimit edhe dallohet nga usufruktusi. Shpenzimet rreth
mirmbajtjes s sendit i mban pronari.
E drejta e banimit apo bujtjes (Habitatio) sht nj lloj servituti i prdorimit t
lokaleve pr banim pr nevoja personale t titullarit t ksaj t drejte dhe antarve t
familjes s tij. Shpenzimet lidhur me mirmbajtjen e baness i mban pronari. Titullari
i ksaj t drejte ka autorizim ta shfrytzon ndrtesn pr nevoja personale dhe t
antarve t familjes s tij, pa cenuar substancn e baness.
410
E DREJTA SENDORE
1. Objekti i pengut
Objekt i pengut Peng mund t lihet fardo vlere pasurore e luajtshme ose ndonj
e drejt e cila mund t bartet n mnyr t ligjshme.
Pasurit nntoksore dhe hidrokarburet si dhe t drejtat n to mund t lihen peng n
prputhje me dispozitat ligjore pr bartjen dhe pr t t drejtn n ngarkim pr pasurit
nntoksore dhe hidrokarburet apo t drejtat e tilla (neni 138 i LPDTS).
N kt aspekt, sipas ligjit, kusht pr t qen objekt i pengut sht t jet e lejuar
mundsia e qarkullimit juridik t s drejts mbi at send. Objekti i pengut duhet t jet
individualisht i prcaktuar dhe i pakonsumueshm. Po t ishte objekti i pengut send i
konsumueshm ather te pengmarrsi do t kalon e drejta e pronsis mbi at send dhe
pr kthimin e sendit t marr peng do t kishte detyrim ta kthen sendin tjetr n sasi t
njjt nga edhe n at rast do t kishim t bjm me nj marrdhnie detyrimore.
Edhe pasuria e cila sht pron e prbashkt (pasuria e prbashkt e bashkshortve
apo ajo e antarve t familjes) mund t jet
objekt i pengut, me kusht q pr kt t japin plqimin pronart tjer t prbashkt
t ksaj pasurie. Prkundr ksaj pasuria e cila sht n bashkpronsi t disa personave
mund t jet objekt (bashkpronart n baz t trashgimis) i pengut edhe pa plqimin
bashkpronarve tjer.
Prpos sendeve, objekt pengu mund t jet edhe do e drejt e pengdhnsit q
rrjedh nga sendi i ln peng, e q ka ndonj vler pasurore, e parashikuar sipas ndonj
kontrate apo marrveshje, si dhe do pasuri apo e drejt q n ndrkoh m von
bhet pjes apo i bashkngjitet kolateralit, nse me marrveshjen e pengut nuk sht
parashikuar ndryshe.
S fundi, objekt i pengut mund t jet edhe e drejta nga e cila do t mund t
prmbushej krkesa e kreditorit. Kto t drejta duhet t jen n qarkullim juridik, t ken
vler ekonomike dhe mos t jen t lidhura me personalitetin e debitorit pengdhns, si
p.sh. e drejta e autorit dhe zbulimit si dhe t drejtat tjera nga pronsia industriale.
411
E DREJTA SENDORE
4. Marrveshja e pengut
Marrveshja e pengut mund t lidhet pr nj ose m shum detyrime. Pr t qen
ajo e vlefshme duhet t jet e forms s shkruar dhe duhet t prmban, identifikimin e
pengdhnsit, personit tjetr prgjegjs dhe t pengmarrsit, prcaktimin e detyrimit t
siguruar me pengun: prshkrimin e sendit t ln peng, konstatimin se me marrveshje
themelohet pengu n favor t pengmarrsit, datn e prpilimit t marrveshjes dhe
nnshkrimet e palve (neni 136 ILPDTS).
Sipas ligjit nuk krkohet q marrveshja e pengut t noterizohet, prve nse palt
merren vesh ndryshe.
Lejohet mundsia q marrveshja e pengut t ndryshohet m von nga palt, ashtu
q n at t prfshihen edhe shtje tjera pr t cilat palt merren vesh.
412
E DREJTA SENDORE
413
E DREJTA SENDORE
n procedur gjyqsore,
duke e marr sendin e ln peng nga vet pengmarrsi, nse kjo ndodh pa prishjen
e qetsis publike dhe
nprmjet t administrats, duke e caktuar nj person, n marrveshje me zyrn e
regjistrimit, q ai ta merr n posedim sendin e ln peng, n rastet kur pengmarrsi
nuk mund ta merr vet sendin e ln peng.
414
E DREJTA SENDORE
VII. HIPOTEKA
1. Objekti i hipoteks
Hipoteka n Kosov po ashtu sht e rregulluar me Ligjin pr pronsin dhe t
drejtat tjera sendore dhe at n Kapitullin e III me dispozitat e neneve 172 217 t
LPDTS. Hipoteka m par ishte trajtuar me Ligjin nr. 2002/4 pr Hipotekat, i cili ligj
rregullonte vetm nj lloj t hipotekave dhe at hipotekat e kontraktuara.
Ligji pr Hipotekat prcakton kuptimin e hipoteks ashtu q sipas ktij ligji:
Hipoteka do t thot krijimi i interesit n pasurin e paluajtshme me an t
marrveshjes apo ligjit, q kreditorit t hipoteks (pengmbajtsit) i jep t drejtn t
inicioj procedurn pr heqjen e t drejts mbi pronn e vn n hipotek pr pasurin
e till t paluajtshme, me qllim t prmbushjes s nj detyrimi q sht siguruar me
hipotek dhe q duhet t paguhet.
Nga kuptimi i ktill i dhn i hipoteks rrjedh se objekt i hipoteks mund t jet
pasuria e paluajtshme, me t ciln pronari posedon brenda kufijve t prcaktuar me ligj.
Pr t qen objekt i hipoteks, sendi i paluajtshm duhet t jet n qarkullim juridik dhe
t ket vler pasurore. Njhersh, sendi i paluajtshm duhet t jet i individualizuar,
pasi vetm si i till edhe mund t jet objekt i ndonj t drejte sendor, pra t jet n
qarkullim juridik dhe t ket vler pasurore. N kt mnyr sendi i ardhshm nuk
mund t jet objekt i hipoteks. Hipoteka shtrihet mbi t gjitha pjest e paluajtshmris
s ngarkuar, duke prfshir edhe ndrtesat q aty qndrojn apo jan t lidhura n
mnyr t pandashme me tokn. Prjashtimisht mund t krijohet nj hipotek e pavarur,
e cila nuk shtrihet mbi pjest e tjera t paluajtshmris n nj ndrtes, n nj banes
ose n nj ndrtes pra sendi i paluajtshm sht objekt i hipoteks bashk me frutat t
cilat nuk jan t ndara dhe me t gjitha pjest tjera prbrse si dhe ato aksesore. Objekt
i hipoteks mund t jen edhe disa paluajtshmri.
T gjitha ato duhet t jen individualisht t prcaktuara. E drejta e hipoteks
regjistrohet n donjrn nga kto paluajtshmri t cilat jan objekt i hipoteks mirpo,
t gjitha ato paraqiten si nj send i prbashkt, nga edhe me rastin e regjistrimit
evidencohet si hipotek e prbashkt.
Objekt i hipoteks mund t jet edhe vetm pjesa e caktuar ideale e nj sendi t
paluajtshm.
N nj pjes t bashkpronsis ose t pronsis s prbashkt nuk mund t vihet
hipoteka pa plqimin e bashkpronarve t tjer ose t pronarve t prbashkt.
Njhersh nj paluajtshmri mund t jet objekt i hipoteks t disa kreditorve
t ndryshm, n t cilin rast rangimi i tyre me rastin e realizimit bhet sipas kohs s
regjistrimit t hipoteks n librat publike.
Objekti i cili shrben si lnd e hipoteks nuk duhet t pson ndryshime prkitazi
me vlern q ka. N qoft se pr shkak t veprimeve apo mosveprimeve t pronarit t
paluajtshmris s siguruar ose t nj personi t tret sht paraqitur apo rrezikon t
paraqitet zvoglimi i vlers s paluajtshmris, kreditori hipotekues mund t padit
415
E DREJTA SENDORE
3. Shuarja e hipoteks
Sipas nenit 193 t LPDTS Hipoteka shuhet prmes shlyerjes s regjistrimit n
Regjistrin pr t drejtat n paluajtshmrit.
Paragrafi 2 i ktij neni e rregullon shuarja e hipoteks sipas krkess duke dhn
prcaktuar se kur mund t krkohet shuarja dhe at:
a)
b)
c)
d)
e)
10 Ligji pr Procedurn Prmbarimore 2012/04-L-139 i dats 20.12.2012 i dekretuar nga ana e Presidentes s
Republiks s Kosovs me dekretin Dl-01-2013 t dt. 03.01.2013.
416
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
VIII. MARTESA DHE MARRDHNIET JURIDIKE N MARTES
Kuptimi dhe rndsia shoqrore e familjes, fejess dhe martess
Martesa dhe marrdhniet familjare n Kosov jan t rregulluara me Ligjin
pr Familjen i Kosovs (m tutje LFK) nr. 2004/32, i shpallur n Gazetn Zyrtare t
Institucioneve t Prkohshme Vetqeverisse t Kosovs (IPVQ-ve), nr. 4/2006 t
dats 1 shtator 2006. Me kt ligj rregullohen familja, fejesa, martesa, marrdhniet
martesore, marrdhniet ndrmjet prindrve dhe fmijve, mbrojtja e fmijve pa
kujdesin prindror, adoptimi (birsimi), kujdestaria, ushqimi, marrdhniet pasurore
n familje dhe procedurat e veanta gjyqsore n kontestet nga marrdhniet familjare.
Sipas ligjit n fuqi familja sht bashksia e jets e prindrve dhe fmijve t tyre
si dhe personave tjer n gjini. Nga kjo rrjedh se ligji, prpos prindrve dhe fmijve
t tyre, nuk prcakton shprehimisht edhe kush konsiderohet antar i familjes, q
nnkupton se mund t jet edhe do person tjetr q sht n gjini dhe jeton n at
bashksi. Lloji i gjinis i antarve t familjes me ligj nuk prcaktohet andaj edhe ata
mund t jen nga cili do lloj i gjinis.
AFRSIA GJINORE
1. Llojet e gjinis
Gjinia nnkupton lidhjen biologjike - shoqrore ndrmjet dy apo m shum
personave e pranuar me ligj. Lidhjet gjinore mund t bazohen n fakte t ndryshme.
Varsisht nga fakti n t cilin bazohet kto lidhje dallojm: 1. Gjinin e gjakut, 2.
Gjinin e krushqis dhe 3. Gjinin civile.
Gjinia e gjakut sht lidhja mes personave t cilt rrjedhin njri nga tjetri apo
mes personave t cilt rrjedhin nga paraardhsi i prbashkt. Kjo bazohet n lidhjen
natyrore t gjakut mes personave. Mund t jet martesore dhe jashtmartesore. sht
me rndsi me rastin e lidhjes s martess, n t drejtn trashgimore, te prcaktimi i
veprave t caktuara penale, n procedurat gjyqsore etj.
Gjinia e krushqis ose martesore prfaqson lidhjen e njrit bashkshort me t
afrmit e bashkshortit tjetr. Sipas t drejts ton, t afrmit e njrit bashkshort nuk
konsiderohen se jan n gjini me t afrmit e bashkshortit tjetr. Kjo gjini pr baz e
ka martesn. Marrdhniet jashtmartesore nuk krijojn lidhje gjinore t krushqis. Kjo
gjini sht me karakter t prhershm, ashtu q vazhdon t ekzistoj edhe pas pushimit
t martess. Edhe kjo sht me rndsi te lidhja e martess, n t drejtn penale dhe
procedurat gjyqsore.
417
E DREJTA FAMILJARE
Gjinia civile sht lidhje gjinore e cila themelohet n mnyr artificiale, sipas
procedurs s prcaktuar me ligj, ndrmjet adoptuesit dhe t afrmit t tij, n nj an
dhe t adoptuarit dhe t afrmeve t tij, n ann tjetr. Kjo gjini sht me rndsi t
veant nga se me kt mundsohet q fmijt pa prind dhe kujdes prindror bhen
me prind t ri. sht me rndsi te lidhja e martess, n t drejtn n trashgimi, n
procedura gjyqsore etj.
2. Llogaritja e gjinis
Afrsia gjinore llogaritet sipas shkalls s gjinis ndrmjet personave t cilt jan
n gjini. Gjinia e gjakut, pr nga afrsia, sht dy llojesh: 1. n vijn e drejtprdrejt apo
vertikale dhe 2. t trthort apo horizontale. N gjini t gjakut n vijn vertikale jan t
gjith paraardhsit dhe pasardhsit ndrsa n at horizontale jan vlla dhe motra prej
nj ati dhe nj nne dhe pasardhsit e tyre, xhaxhai dhe halla dhe pasardhsit e tyre,
daja dhe tezja dhe pasardhsit e tyre.
FEJESA
Ligji i Familjes n fuqi pr her t par n Kosov e rregullon fejesn. Ksisoj
sipas ktij ligji akti i fejess konsiderohet premtim reciprok i dy personave me gjini
t kundrta pr tu martuar ndrmjet veti (neni 9 i LFK). Nga fakti se sht dhn
premtimi pr martes, sht lidhur fejesa, nuk mund t paraqitet padi n gjykat dhe
t krkohet q ajo martes edhe t lidhet. Njhersh nga kjo edhe sht e pavlefshme
fardo marrveshje me t ciln do t parashihej fardo shprblimi nse nuk vjen deri
te martesa ndrmjet t fejuarve.
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA MARTESORE
Sa i prket martess, sipas ligjit n fuqi ajo definohet si bashksi mes dy personave
t gjinive t ndryshme e rregulluar me ligj, e lidhur n baz t vullnetit t lir me qllim
t jets s prbashkt dhe krijimit t familjes (neni 14 i LFK). Nga vet fakti se martesa
si bashksi e jets sht e rregulluar me ligj nnkupton se ajo ka rndsi t posame
shoqrore, pasi q edhe konsiderohet se martesa sht baz e familjes, ndrsa familja
baz e shoqris. Nga kjo arsye edhe, sipas dispozitave t ktij ligji, rol i veant i
kushtohet mbrojtjes shoqrore dhe juridike t familjes dhe antarve t saj, vemas
nns dhe fmijs.
1)
E DREJTA FAMILJARE
2)
3)
nulitetin absolut dhe ato t cilat kan pr pasoj nulitetin relativ t martess. Pengesat
martesore t cilat kan pr pasoj nulitetin absolut t martess jan: ekzistimi i
martess tjetr t ndonjrit nga bashkshortt (neni 19 i LFK), smundja shpirtrore
dhe pamundsia pr t gjykuar e ndonjrit nga bashkshortt nga e cila arsye edhe
me vendim t gjykats i sht hequr zotsia e veprimit (neni 20) dhe shkalla e caktuar
e gjinis ndrmjet bashkshortve (neni 21, 22 dhe 23 i LFK). Pengesat martesore t
cilat kan pr pasoj nulitetin relativ t martess jan: mosekzistimi i vullnetit t lir
(neni 18 i LFK) dhe mosha jomadhore (neni 16 i LFK).
Varsisht nga fakti nse mundet apo jo nj penges martesore t evitohet me
lejimin paraprak ose t mvonshm t gjykats, apo nuk mund t evitohet n asnj
mnyr, ato ndahen: n pengesa martesore t evitueshme dhe n t paevitueshme.
Pengesat martesore t paevitueshme jan: ekzistimi i martess tjetr t ndonjrit nga
bashkshortt, smundja shpirtrore dhe paaftsia pr t gjykuar dhe gjinia e gjakut
n vijn vertikale pavarsisht nga shkalla, ndrsa n at horizontale deri n shkalln
e katrt t gjinis. Pengesat martesore t evitueshme jan: gjinia e krushqis dhe
mosha e mitur.
Varsisht nga fakti nse jan apo jo n koh t kufizuara, pengesat martesore ndahen:
n pengesa martesore t prhershme dhe t prkohshme.
Ndalesat martesore
Ndalesat martesore jan rrethanat e caktuara me ligj ekzistimi i t cilave e pengon
lidhjen e martess, mirpo mosrespektimi i tyre nuk ka pr pasoj nulitetin e martess.
Martesa e lidhur n pranin e ndaless martesor mbetet n fuqi, por pasojn sanksionet
tjera. Ndales martesore prfaqson raporti i kujdestaris mirpo, nga shkaqet e
arsyeshme(paragrafi 2 i nenit 24 i LFK), ligji u lejon lidhjen e martess personave
n kto raporte. N rastet e ktilla, me lidhjen e martess ndrmjet kujdestarit dhe t
kujdesurit ndrpritet raporti i kujdestaris (neni 24 i LFK).
E DREJTA FAMILJARE
me t drejtat dhe detyrimet e bashkshortve. Pas ksaj ai i pyet nse jan t pajtimit t
lidhin martes ndrmjet veti. Pas dhnies s deklaratave se pajtohen t lidhin martes
me njri tjetrin, ofiqari e shpall martesn e lidhur. Ofiqari e regjistron faktin e lidhjes
s martess n regjistrin amz pr t martuarit, n t ciln nnshkruajn bashkshortt,
dshmitart dhe ofiqari. Pas ksaj bashkshortve u lshohet certifikata e kurorzimit e
cila shrben si prove pr lidhjen e martess.
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
d)
e)
Nse kan lidhur martes ndrmjet veti personat n gjini t gjakut, sipas
adoptimit ose sipas krushqis ndrmjet t cilve ligji e ndalon martesn (neni
64 par. 2 i LFK)12.
Nse martesa nuk sht lidhur me qllim t jets s prbashkt, por me lidhjen
e saj fshehin ndonj pun tjetr juridike ose dshirojn realizimin e ndonj
qllimi tjetr. Nse vetm njri bashkshort ka lidhur martesn pr qllime tjera,
martesa nuk do t anulohet sipas ksaj baze ligjore. Mosekzistimi i qllimit t
jets s prbashkt duhet t ekzistoj si n momentin e lidhjes s martess ashtu
edhe gjat ekzistimit t asaj martese (neni 66 i LFK)13.
b)
c)
Nse njri nga bashkshortt ka pranuar t lidh martes nga frika e shkaktuar
me dhun ose me kanosje serioze (neni 63 i LFK). Frika e shkaktuar n kt
mnyr nnkupton se nuk ka ekzistuar vullneti i lir i bashkshortve t
ardhshm, por plqimi sht dhn me detyrim ose n lajthim (neni 18 i LFK).
Frika duhet t jet e intensitetit t madh dhe t ket zgjatur m shum koh.
Nuk sht me rndsi kush e ka prdorur dhunn ose kanosjen serioze, pasi q
nuk sht patjetr q ajo t rrjedh nga bashkshorti tjetr, e as q ajo ti sht
drejtuar bashkshortit t dmtuar ose t afrmve t tij (saj).
Nse martes ka lidhur personi para moshs madhore pasi ti ket mbushur
16 vjet, pa lejen e gjykats pr lidhjen e martess para moshs madhore (neni
16 i LFK). N rastet e ktilla nse leja e gjykats pr lidhjen e martess para
moshs madhore sigurohet n ndrkoh martesa nuk do t anulohet, ose nse
gjat zhvillimit t procedurs bashkshorti i mitur e arrin moshn madhore.
Nse martesa sht lidhur n lajthim prkitazi me personalitetin e bashkshortit
(neni 65 par. 1 i LFK), nga se martesa nuk mund t lidhet nse nuk ekziston
plqimi i lir i bashkshortve pr lidhjen e martess, por plqimi sht dhn
duke qen n lajthim.
E DREJTA FAMILJARE
2)
3)
E DREJTA FAMILJARE
4)
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
Gjat shtatznis s gruas dhe deri sa fmija i prbashkt nuk ka mbushur nj vit,
bashkshortt nuk kan t drejt t paraqesin padi pr shkurorzim, e kan t drejt t
krkojn shkurorzimin vetm me marrveshje (neni 70 i LFK).
Nse t dy bashkshortt paraqesin padi pr shkurorzim, bhet bashkimi i
procedurs, zhvillohet nj procedur unike dhe vendoset me nj aktgjykim t prbashkt.
Procedura n kontestet martesore prbhet nga dy faza:
1. Procedura e pajtimit t bashkshortve dhe 2. Procedura e shqyrtimit.
1. Pajtimi i bashkshortve
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
430
E DREJTA FAMILJARE
Pasuri e veant e njrit bashkshort sht ajo pasuri t ciln ai e ka pasur para
lidhjes s martess, t ciln ai e ka fituar gjat martess, por jo me pun, po me
trashgim, dhurim ose me forma tjera t fitimit pa barr si dhe pasuria q i takon atij
me ndarjen e pasuris s prbashkt t bashkshortve. Edhe pasuria e fituar n lojn
n fat paraqet pasuri t veant t njrit bashkshort, nse ai e ka deponuar n kt loj
pasurin e vet t veant.
Prpos rasteve t msiprme t fitimit t pasuris s veant, t cilat jan edhe rastet
m t shpeshta, n pasurin e veant bjn pjes edhe t gjitha t drejtat sendore dhe
ato detyrimore t fituara nga pasuria e veant, si frutat, qiraja, kamata nga kursimet, etj.
Pasuri t veant t bashkshortit prfaqsojn edhe sendet q shrbejn pr prdorimin
e tij personal si sendet e veshmbathjes, stolit, etj, me kusht q vlera e tyre nuk sht
joproporcionale n krahasim me vlern e prgjithshme t pasuris s prbashkt. S
fundi pasuri t veant prfaqson edhe pasuria t ciln e ka fituar njri bashkshort
gjat martess por gjat kohs kur bashkshortt kan jetuar ndaras, nuk ka ekzistuar
jeta faktike e prbashkt mes tyre. Bashkshorti n mnyr t pavarur administron dhe
disponon me pasurin e tij t veant, e mund t administroj dhe disponoj me te edhe
prkundr dshirs s bashkshortit tjetr (neni 46 i LFK).
2. Pasuria e prbashkt e bashkshortve,
mnyra e disponimit, qeverisjes dhe ndarja
Pasuri e prbashkt e bashkshortve sht ajo pasuri t ciln ata e kan fituar me
pun t prbashkt gjat martess si dhe t hyrat nga ajo pasuri (neni 47 i LFK). Pr t
qen pasuri e prbashkt e bashkshortve duhet plotsuar dy kushte: a. T sht fituar
gjat martess, b. T sht fituar me pun.
Pasuria e fituar gjat martes sht pasuria e fituar nga momenti i lidhjes s martess
deri n momentin e ndrprerjes s saj (nse sht e vlefshme ndrprehet me vdekjen e
njrit bashkshort ose me shkurorzim, nse sht e pavlefshme me anulim).
Fakti se ekziston martesa nuk do t thot se ekziston edhe bashksia faktike e jets
mes bashkshortve. Nse pr nj koh gjat martess bashkshortt nuk jetojn n
bashksi faktike t jets, por jetojn ndaras dhe t pavarur njri nga tjetri, pasuria e
fituar me pun e njrit bashkshort do t prfaqsonte pasuri t veant t tij, nse n
fitimin e saj n asnj mnyr nuk ka kontribuar bashkshorti tjetr.
431
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
433
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
krkoj edhe vrtetimin e atsis s fmijs. Afati pr paraqitjen e padis sht nj vit
nga regjistrimi i atsis s kundrshtuar.
Edhe gruaja e cila sht regjistruar nn e fmijs mund ta kundrshtoj amsin e
vet brenda 6 muajve nga marrja n dijeni t faktit se nuk sht nn e fmijs, e m s
voni brenda afatit prej 7 vjetsh nga lindja e fmijs (neni 118 par. 2 i LFK).
Gruaja e cila e konsideron veten nn t fmijs, mund tia kundrshtoj amsin
gruas tjetr n emr t s cils sht regjistruar fmija me kusht q t krkoj edhe
vrtetimin e amsis, brenda 6 muajve nga marrja n dijeni se ajo sht nn e fmijs,
e m s voni brenda afatit prej 7 vjetsh nga lindja e fmijs (neni 119 i LFK).
E drejta e padis s fmijs pr kundrshtimin e amsis nuk parashkruhet. Pas
vdekjes s fmijs nuk sht e lejuar padia pr kundrshtimin e atsis dhe amsis. E
drejta n kt padi nuk kalon n trashgimtar.
5. Fmijt jashtmartesor
Ligji pr Familjen i Kosovs nuk prmban dispozita t veanta se cilt fmij
konsiderohen jashtmartesor. Mirpo, duke u nisur nga dispozitat ligjore sipas s
cilave sht prcaktuar se cilt fmij konsiderohen si fmij martesor t gjith fmijt
nga lindjet tjera konsiderohen jashtmartesore, si p.sh.: fmija i lindur nga gruaja e
pamartuar; ai i lindur nga gruaja e ve apo e shkurorzuar pas 300 ditsh nga dita e
pushimit t martess dhe ai i lindur n martes ose 300 dit pas ndrprerjes s martess
atsia e t cilit me sukses sht kundrshtuar.
E DREJTA FAMILJARE
436
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA PRINDRORE
Prindrit kan t drejt dhe detyr q t kujdesen pr personalitetin, t drejtat
dhe interesat e fmijve t tyre t mitur. Ata jan t detyruar ti rrisin fmijt duke u
kujdesur pr jetn dhe shndetin e tyre, pr edukimin e tyre t drejt, pr shkollimin dhe
aftsimin profesional varsisht nga prirjet dhe dshira q kan, duke i aftsuar pr jet
t pavarur. Kan pr detyr t kontribuojn n ushqimin e tyre, varsisht nga mundsit
q kan, t kujdesen pr pasurin e tyre dhe ti prfaqsojn ata. T gjitha detyrimet
e msiprme quhen t drejta prindrore, pasi q nevojat emocionale dhe dshira e
prindrve q t rrisin fmijt e tyre dhe drejtprdrejt t kujdesen pr ata, atyre u japin
karakter t drejtave t cilat i kryejn prindrit n interes t fmijve t tyre.
E DREJTA FAMILJARE
Pasi t ket hetuar t gjitha rrethanat e rastit dhe marrjes s mendimit nga Organi
i Kujdestaris, vendimin pr heqjen e t drejts prindrore e merr gjykata themelore
kompetente n procedurn jokontestimore. Kt procedur mund ta inicioj prindi
tjetr ose Organi i Kujdestaris. Kt vendim, sipas detyrs zyrtare, mund ta merr
gjykata edhe n kontestet martesore dhe n ato nga marrdhniet ndrmjet prindrve
dhe fmijve (vrtetimi ose kundrshtimi i atsis dhe amsis), nse konstaton se pr
kt ekzistojn shkaqet e parapara me ligj. Me heqjen e t drejts prindrore prindrit
humbin t gjitha t drejtat dhe detyrimet ndaj fmijve, prpos detyrimit pr ushqimi
(neni 149 i LFK).
E drejta prindrore mund ti kthehet prindit me vendim t gjykat, kur pushojn
arsyet q kan sjell heqjen e saj. Propozimin pr kthimin e t drejts prindrore mund ta
paraqesin prindi dhe Organi i Kujdestaris. Edhe pr kthimin e t drejts prindrore (si
pr heqjen e saj), sipas detyrs zyrtare gjykata mund t vendos n kontestet martesore
dhe n kontestet nga marrdhniet mes prindrve dhe fmijve, nse konstaton se jan
plotsuar kushtet pr kt(neni 151 i LFK).
438
E DREJTA FAMILJARE
----
439
E DREJTA FAMILJARE
X. ADOPTIMI (birsimi)
Kuptimi. Me adoptim, ndrmjet adoptuesit dhe t adoptuarit, themelohen t
drejtat dhe detyrimet q ekzistojn ndrmjet prindrve dhe fmijve (neni 167 i LFK).
Interesimi, kujdesi dhe dashuria e prindrve ndaj fmijve mundsojn kushte t
pazvendsueshme pr zhvillimin fizik, mental dhe shoqror t personalitetit t fmijs.
Fmijt pa kujdesin e prindrve konsiderohen m t rrezikuarit, andaj edhe gzojn
mbrojtjen juridiko familjare. Me adoptimin fmijs i sigurohet zhvillimi n familje me
t cilin rast adoptuesi merr rolin e prindit dhe kryen t gjitha t drejtat dhe detyrimet
nga e drejta prindrore.
440
E DREJTA FAMILJARE
Nse konstatohet se nuk jan plotsuar kushtet ligjore pr adoptim, ose se adoptimi
nuk sht i dobishm pr t adoptuarin, propozimi pr adoptim do t refuzohet (neni
185i LFK).
Pas hetimit t gjithanshm t shtjes, vemas pas marrjes edhe t mendimit t
sociologut, psikologut, mjekut dhe ekspertve tjer, nse gjykata konstaton se jan
plotsuar kushtet ligjore, do t themeloj adoptimin. Me rastin e themelimit t adoptimit
duhet t jen t pranishm adoptuesi, bashkshorti i tij, prindrit, prkatsisht kujdestari
i t adoptuarit si dhe vet i adoptuari nse sht m i vjetr se 10 vjet.
Me kt rast mbahet procesverbali ku duhet shnuar t dhnat pr t gjitha veprimet
e marra, informatat e mbledhura, deklaratat e palve dhe shpalljen e adoptimit t
themeluar. Ai nnshkruhet nga t gjith personat e pranishm dhe nga gjyqtari.
Vendimi mbi adoptimin u dorzohet vetm palve t cilat, n pajtim me ligjin,
marrin pjes n procedur si dhe organit kompetent pr regjistrim n librat amz t
lindurve bashk me procesverbalin pr themelimin e adoptimit.
441
E DREJTA FAMILJARE
mitur (neni 198 i LFK). Adoptimi do t shuhet edhe n baz t krkess dhe marrveshjes
s adoptuesit ose t adoptuarit nse pr kt ekzistojn shkaqe t arsyeshme.
N rastet kur kan adoptuar t dy bashkshortt, mund t vije deri te shuarja e
adoptimit mes fmijs dhe vetm njrit nga bashkshortt, nse ai pajtohet t merr
prsipr kujdesin i cili nuk do t ishte n kundrshtim me mirqenien e fmijs.
Anulimi.- Ligji prcakton shprehimisht shkaqet dhe arsyet pr t cilat mund t
anulohet adoptimi. Edhe pr anulimin e adoptimit kompetente sht, prpos gjykats s
kompetencs s prgjithshme, edhe ajo sipas vendbanimit, prkatsisht vendqndrimit
t adoptuarit. N baz t padis s paraqitur gjykata me aktvendim do t anuloj
adoptimin nse nuk kan ekzistuar kushtet ligjore pr themelimin e tij, para se gjithash
nse nuk ka pasur krkes pr adoptim nga adoptuesi apo nuk sht dhn plqimi
pr adoptim nga fmija ose prindi i tij (neni 196 i LFK). T drejtn n padi e kan
i adoptuari, prindrit e tij, adoptuesi dhe personat tjer t cilt drejtprsdrejti kan
interes juridik pr anulimin e adoptimit (nuliteti absolut).
Gjykata mund t anuloj adoptimin nse ai sht themeluar pa plqimin e personave
i cili sht i nevojshm sipas ligjit, nse kta persona nuk kan deklaruar m von
para organit kompetent se pajtohen me adoptimin, me t cilin rast adoptimi nuk do t
anulohet (nuliteti relativ).
Padia pr anulimin e adoptimit mundet t paraqitet n afatin subjektiv prej gjasht
muajsh nga dita kur paraqitsi i padis ka kuptuar pr shkaqet e anulimit t adoptimit
dhe n afatin objektiv prej nj viti nga dita e themelimit t adoptimit. Pas kalimit t
afatit prej nj viti nuk lejohet paraqitja e padis.
Pasojat. Efektet juridike t shuarjes s adoptimit vlejn nga momenti i shuarjes.
Shuarja e adoptimit ka pr pasoj ndrprerjen e marrdhnies s fmijs dhe pasardhsve
t tij me kushrinjt nga adoptimi bashk me t drejtat dhe detyrimet e krijuara me
adoptim. Me kt njhersh prtrihen marrdhniet, bashk me t drejtat dhe detyrimet
e t adoptuarit dhe pasardhsve t tij me kushrinjt natyral. Nse gjykata e shef t
arsyeshme, prindrve biologjik ua kthen kujdesin prindror ndaj fmijs.
Sa i prket mbiemrit, me shuarjen e adoptimit, fmija e humb edhe mbiemrin e
adoptuesit, nse gjykata, me krkesn e fmijs, nuk vendos q ai ta mban mbiemrin e
fituar me rastin e adoptimit.
442
E DREJTA FAMILJARE
XI. KUJDESTARIA
Kuptimi dhe rndsia e kujdestaris
Kujdestaria sht nj nga format e mbrojtjes sociale sipas s cils bashksia
shoqrore u siguron mbrojtje t veant t miturve pr t cilt nuk kujdesen prindrit,
si dhe personave tjer t cilt pr shkak t paaftsis ose nga arsyet tjera nuk jan n
gjendje t kujdesen vet dhe t mbrojn t drejtat dhe interesat e veta.
Qllimi i kujdestaris sht: mbrojtja e plot e personalitetit; mbrojtja e t drejtave
dhe interesave t miturit; dhe mbrojtja e pasuris s personit t paaft pr pun. Prkitazi
me t miturit rndsia e kujdestaris sht q t miturit ti mundsoj zhvillimin sa m
t mir t personalitetit t tij, duke e ngritur, edukuar dhe arsimuar si dhe zhvillimin e
aftsis pr t br jet t pavarur. Pr personat madhor t paaft qllimi sht mbrojtja
e personalitetit t tyre, shrimi dhe aftsimi i tyre pr jet t pavarur. Te t dy kategorit
e m larta sigurohen edhe t drejtat pasurore dhe t drejtat dhe interesat tjera t tyre
(neni 215 i LFK).
443
E DREJTA FAMILJARE
--
----
E DREJTA FAMILJARE
nuk jan n gjendje t kujdesen plotsisht pr t drejtat dhe interesat e veta. Ndrsa
personat t cilt, nga arsyet e cekura msiprm ose nga arsyet tjera, me veprimet e veta
rrezikojn t drejtat dhe interesat e veta apo t tjerve, zotsia pr t vepruar u hiqet
pjesrisht.
Personat t cilve me vendim t gjykats pjesrisht ose plotsisht u sht hequr
zotsia pr t vepruar, pas marrjes s vendimit nga gjykata, Organi i Kujdestaris,
brenda 30 dite, u cakton kujdestarin.
Ky kujdestar posarisht kujdeset q i kujdesuri t aftsohet pr jet t pavarur,
duke evituar shkaqet pr t cilat i sht hequr zotsia pr t vepruar.
Kujdestari i personit q i sht hequr plotsisht zotsia pr t vepruar ka detyrat dhe
t drejtat e kujdestarit t personit t mitur q nuk ka mbushur 14 vjet, ndrsa kujdestari
i personit q i sht hequr pjesrisht zotsia pr t vepruar ka detyrat dhe t drejtat e
kujdestarit t personit mbi 14 vjet.
Me inicimin e procedurs pr heqjen e zotsis pr t vepruar, gjykata duhet ta
njoftoj pr kt Organin e Kujdestaris. Nse e shef t arsyeshme ai mundet menjher,
me mas t prkohshme, ati ti caktoj kujdestarin e prkohshm, detyra e t cilit zgjat
deri n caktimin e kujdestarit t prhershm.
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
mundsi ta bjn kt. Njerku dhe njerka kan kt detyrim edhe pas vdekjes s prindit
t thjeshtrit t mitur me t cilin njerku apo njerka kan qen n martes, nse deri n
vdekjen e saj (tij) ka ekzistuar bashksia familjare. Kjo e drejt pushon nse martesa
mes prindit dhe njerks apo njerkut shkurorzohet apo anulohet.
Njhersh edhe thjeshtrit kan detyrim pr ushqimin e njerks dhe njerkut, nse
kta i kan ushqyer dhe jan kujdesur pr ta. Nse njerku apo njerka kan fmij, ky
detyrim sht i prbashkt me ata fmij.
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
nse ka kt detyrim, dhe pastaj pjesa tjetr caktohet pr ushqimin e krkuar, gjithmon
duke pasur parasysh edhe nevojat e personit i cili krkon ushqimin. Duke u nisur nga
rregulla se lartsia e kontributit pr ushqimin e fmijs varet nga mundsit ekonomike
t prindit n nj an dhe nevojave t fmijs n ann tjetr, nuk mund t detyrohet prindi
t paguan n emr t pjess s kontributit t tij pr ushqimin e fmijs, m tepr se sa
realisht jan nevojat e fmijs, edhe nse ai prind ka mundsi t jep ushqimin n at
lartsi. N kontestet pr ushqimin e fmijve, si kontribut pr prindin q i sht besuar
fmija, gjykata e merr edhe punn dhe prkujdesjen e tij t prditshme ndaj fmijs.
E drejta pr ushqim paraqitet dhe pushon me paraqitjen, prkatsisht pushimin e
kushteve t parapara ligjore e jo n baz t vendimit gjyqsor, q nnkupton se vendimi
gjyqsor, n kontestet pr ushqim, ka karakter deklarativ e jo konstituiv. N kt
mnyr qllimi i kontributit pr ushqim sht plotsimi i nevojave pr jet t krkuesit
t ushqimit, nga momenti i paraqitjes s krkess n t ardhmen. Nga kjo edhe n asnj
mnyr nuk mund t krkohet ushqimi pr kohn e kaluar por vetm pr t ardhmen.
E DREJTA FAMILJARE
ashtu q ai t ndrpritet, shtohet ose zvoglohet, ose t ndryshohet forma dhe mnyra e
dhnies s ushqimit (331 i LFK). Ndryshimi i rrethanave hetohet prkitazi me nevojat
personale dhe rritjen e shpenzimeve t jets t ushqimmarrsit dhe statusit financiar t
ushqimdhnsit. Me qllim t vrtetimit nse jan ndryshuar apo jo rrethanat, gjykata
do t krahason gjendjen n kohn e paraqitjes s krkess s fundit pr ndryshimin e
vendimit pr ushqim me gjendjen n kohn e marrjes s vendimit ndryshimi t cilit
krkohet. Rritja apo zvoglimi i kontributit pr ushqim, pr shkak t ndryshimit t
rrethanave n baz t t cilave sht vendosur m para, mund t krkohet vetm pr
kohn e ardhshme, e jo edhe pr at t kaluar.
E DREJTA FAMILJARE
E DREJTA FAMILJARE
2. Masat mbrojtse
Me qllim t mbrojtjes s viktims dhe evitimit t dhuns n familje, varsisht nga
lloji dhe intensiteti i saj, n dispozitat e neneve 4 - 11 t ktij ligji jan parashikuar
masat mbrojtse t cilat mund t shqiptohen nga ana e gjykats ndaj personit prgjegjs
pr dhun n familje.
Prpos masave mbrojtse t parapara n kto nene, varsisht nga situata e paraqitur,
mund t caktohet edhe ndonj mas tjetr, e cila sht e domosdoshme pr mbrojtjen
e siguris, shndetit ose mirqenies s pals s mbrojtur. N kt aspekt, gjykata ka
autorizim t cakton edhe masa tjera, prpos atyre q jan parashikuar me kto nene
dhe at urdhrin pr mbrojtje, urdhrin pr mbrojtje emergjente ose urdhri pr mbrojtje
emergjente t prkohshme.
Propozimin pr caktimin e nj ose m shum masave mbrojtse mund ta paraqes:
pala e mbrojtur ose prfaqsuesi ligjor apo i autorizuar i saj, antari tjetr i familjes,
qendra pr pun sociale dhe do person tjetr i cili sht n dijeni pr ushtrimin e
dhuns n familje.
454
E DREJTA FAMILJARE
Urdhri pr mbrojtje,
Urdhri pr mbrojtje emergjente dhe
Urdhri pr mbrojtje t prkohshme emergjente.
Ditve t puns dhe gjat orarit t puns s gjykats propozimi i paraqitet gjykats
q t lshoj urdhrin pr mbrojtje apo urdhrin pr mbrojtje emergjente. Ditve t
pushimit dhe jasht orarit t puns s gjykats propozimi i paraqitet Shefit t njsitit
rajonal t Policis s Kosovs kundr dhuns n familje, q ai t lshoj urdhrin pr
mbrojtje t prkohshme emergjente.
Me nj urdhr mund t caktohen nj apo m shum masa mbrojtse. Me urdhr pr
mbrojtje mund t caktohen t gjitha masat e parashikuara n nenin 18 t Ligjit.
E DREJTA FAMILJARE
gjykata mund t vazhdoj urdhrin edhe pr nj afat tjetr, m s shumti edhe 12 muaj
tjer, ose t vrtetoj ndrprerjen e tij.
E DREJTA TRASHGIMORE
E DREJTA TRASHGIMORE
I. Institutet e prgjithshme:
1. Trashgimia, nocioni dhe prezumimet e trashgimit;
Vdekja e nj personi, n njrn an, ka pr pasoj shuarjen e disa t drejtave dhe
detyrimeve, ndrsa n ann tjetr kalimin e ktyre te drejtave dhe detyrimeve tek
personat tjer, konkretisht t trashgimtart e tij. Si pasoj e vdekjes do t shuheshin si
t drejtat pasurore, po ashtu edhe ato jo pasurore. Nga ktu do t rrjedh edhe nocioni
se trashgimia sht kalimi me ligj apo n baz t testamentit i pasuris, disa t
drejtave dhe detyrimeve t personit t vdekur tek nj apo m shum persona tjer.
Duke u nisur nga kjo, personi i vdekur sht ai person pasuria e t cilit trashgohet
q ndryshe Ligji pr Trashgimin i Kosov (LTK) e njeh me emrin trashgimlns.
Pasuri trashgimore sht pasuria t ciln e ka poseduar trashgimlnsi deri n
momentin e vdekjes, ndrsa personat n t cilt pasuria trashgimore pas vdekjes s
trashgimlnsit do t trashgohej, quhen trashgimtar.
2. Objekti i trashgimit;
Pasuria e nj personi e humb titullarin e saj me rastin e vdekjes s atij personi, Kjo
pasuri prbehet nga sendet apo t mirat materiale, t drejtat dhe detyrimet q ka pasur
ai person. Pikrisht, kto sende apo t mira materiale jan objekt i trashgimit, t cilat
pas vdekjes s titullarit t tyre duhet t kaloj n trashgimtar. Prve ktyre, si objekt
i trashgimit apo shqyrtimit t trashgimis, sipas LTK paraqiten edhe t drejtat dhe
detyrimet q ka pasur personi i caktuar para vdekjes s tij.
3. Fitimi i trashgimit;
Q nj trashgimtar apo m shum sish t fitojn cilsin e trashgimtarit duhet
t ndodh vdekja. Vdekja provokon thirrjen e trashgimtarve si testamentar po ashtu
edhe atyre ligjor. Momenti i vdekjes s nj personi fizik, sht momenti i cili prcakton
subjektet t cilt kan t drejtn ne trashgim. Sipas LTK vetm personat fizik mund t
jen trashgimlns (neni 4.2 i LTK).
E DREJTA TRASHGIMORE
5. Barazia n trashgimi;
Sipas LTK t barabart n trashgim jan t gjith ata persona fizik, t cilt kan
qen gjall n momentin e vdekjes s trashgimlnsit (neni 3.1 ), n kushte t njjta,
jan t aft pr t trashguar edhe personat e paslindur apo t cilt ende nuk kan lindur,
me kusht q t njjtit t ken qen t zn n momentin e vdekjes s trashgimlnsit
(neni 7 i LTK). Gjithashtu, jan t barabart n trashgim edhe ata fmij q kan lindur
jasht martese por t cilve me ndonj vendim t gjykats apo organi administrativ ju
njihet atsia, apo t njjtit jan adoptuar nga ana e trashgimlnsit (neni 3.2 i LTK),
qoft edhe nse t njjtit jan shtetas t huaj, me kusht reciprociteti nga shteti i huaj, i
cili reciprocitet do t prezumohej (neni 3.4 i LTK).
7. Zotsia pr t trashguar;
T gjith personat t cilt kan qen gjall n momentin e vdekjes s trashgimlnsit,
apo t cilt kan qen t zn para vdekjes s trashgimlnsit, por t cilt kan lindur t
gjall, jan t aft apo kan zotsi pr t trashguar (neni 7.1 i LTK). Do t konsiderohej
se kan qen t zn n kohen e hapjes s trashgimis, n rast se ai person ka lindur
i gjall brenda 300 ditve nga vdekja e trashgimlnsit. Mirpo, edhe n rast se kta
persona plotsojn kushtet e lartcekura, jo t gjith ata t cilt kan qen t thirrur pr
t trashguar, qofshin ata trashgimtar ligjor apo me testament, mund t trashgojn,
ngase pr t fituar cilsin e trashgimtarit duhet qe t mos plotsohen kushtet q t
njjtit t jen t padenj n trashgim apo t njjtit jen t prjashtuar nga trashgimia.
E DREJTA TRASHGIMORE
b)
9. Nocioni i trashgimtarit;
Me LTK, nuk prcaktohet nocioni i trashgimtarit. Mirpo duke pas parasysh
prmbajtjen e dispozitave t LTK, si dhe duke pas parasysh aspektet teorike dhe
shkencore arrijm n prfundim se trashgimtar jan t gjith ata persona t cilt do t
trashgonin, pasurin trashgimore, pas vdekjes s trashgimlnsit.
459
II.
2. Radht e trashgimis;
2. Radht e trashgimis;
Sipas ligjit, radht e trashgimis jan t prcaktuara varsisht nga
shkallt
gjinis tjantrashgimtarve
t mundur
ligjor
me
Sipas ligjit,
radht ee trashgimis
t prcaktuara varsisht
nga shkallt
e
trashgimlnsin.
Duhet
theksuar
se,
trashgimtart
e
radhs
m
t
afrt
i
gjinis t trashgimtarve t mundur ligjor me trashgimlnsin. Duhet theksuar se,
trashgimtart
e radhs m nga
t afrt
i prjashtojn
nga trashgimia
personat
radhs m
prjashtojn
trashgimia
personat
e radhs
m te largt
(neni 11.4 i
t largt (neni
11.4 i LTK).
LTK).
a)
a. tRadhn
e pare prbejn
t trashgimis
e prbejn
bashkshorti
dhe
Radhn e par
trashgimis
bashkshorti
dhe pasardhsit
e
pasardhsit Pra,
e trashgimlnsit.
para t gjithve e
trashgimlnsit.
trashgimlnsin Pra,
paratrashgimlnsin
t gjithve e trashgojn
bashkshorti
dhe fmijt
e tij (neni dhe
12.1 i fmijt
LTK), kta
n pjes
t
trashgojn
bashkshorti
e trashgojn
tij (neni 12.1
i LTK),
kta
barabarta
(neni
12.2
i
LTK).
trashgojn n pjes t barabarta (neni 12.2 i LTK).
Trashgimlnsi
Bashkshortja 1/3
Djali 1/3
Vajza 1/3
Fig.
Fig.11
460
Prindrit
Bashkshorti
Trashgimlnsi
Fig. 2
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 3
461
E DREJTA TRASHGIMORE
Prindi
Prindi
Trashgimlnsi
Bashkshorti 2/4
Fig.
Fig.
44
Prindi
Prindi
1/2
462
Fig. 4
b. 3. Pjest trashgimore t cilat doE DREJTA
tu takonin
prindrve t
TRASHGIMORE
trashgimlnsit (sikurse t ishin gjall), t cilt kan vdekur para
dhetat
do
e trashgojn
pasardhsit
e tyre, n rastin
konkret
b 3) trashgimlnsit
Pjest trashgimore
cilat
tu takonin prindrve
t trashgimlnsit
(sikurse
vllezrit
dhe
motrat
e
trashgimlnsit
si
sht
prcaktuar
n
paragrafin
t ishin gjall), t cilt kan vdekur para trashgimlnsit dhe at e trashgojn 1
tpasardhsit
nenit 15 ettyre,
LTK,
ndrsa
pjesn
tjetr prej
e trashgon
bashkshorti
n rastin
konkret
vllezrit
dhe motrat
e trashgimlnsit
si
pasjetues,
me
kusht
q
trashgimlnsi
t
mos
ket
ln
pasardhs.
sht prcaktuar n paragrafin 1 t nenit 15 t LTK, ndrsa pjesn tjetr prej
e trashgon bashkshorti pasjetues, me kusht q trashgimlnsi t mos ket
ln pasardhs.
Prindi
Prindi
1/2
Trashgimlnsi
Bashkshorti 1/2
Fig.Fig.
5 5
b. 4. n rast se njri nga prindrit e trashgimlnsit ka
b 4) vdekur
n rast se
njri
nga prindrit e trashgimlnsit
ka vdekur
para trashgimlnsit
para
trashgimlnsit
e nuk ka ln asnj
pasardhs,
pjesn e tij do
e
nuk
ka
ln
asnj
pasardhs,
pjesn
e
tij
do
ta
trashgonte
tjetr,
ta trashgonte prindi tjetr, e n qoft se edhe ky ka prindi
vdekur
parae
n
qoft
se
edhe
ky
ka
vdekur
para
trashgimlnsit,
pasardhsit
e
tij,
t
cilt
trashgimlnsit, pasardhsit e tij, t cilt ka mundur ti ket nga ndonj
ka
mundur
ti
ket
nga
ndonj
martes
tjetr
e
tij
apo
jashtmartesor,
do
t
martes tjetr e tij apo jashtmartesor, do t trashgonin pjesn e pasuris
trashgonin pjesn e pasuris trashgimore q do tu takonin t dy prindrve.
c)
463
E DREJTA TRASHGIMORE
4. E drejta e prfaqsimit;
N munges t nj trashgimtari i cili ka vdekur para trashgimlnsit, deklarohet
i padenj pr t trashguar, heq dor nga trashgimia apo prjashtohet nga e drejta
pr t trashguar, n vend t tij, n shkall t njjt dhe me t drejta t njjta futet
nj trashgimtar tjetr. Shembull. Trashgimlnsi Hasani pas vdekjes s tij ka ln
bashkshorten Yllken, fmijt Besn, Arbrin ndrsa fmija i tret Arbeni ka
vdekur para trashgimlnsit dhe ka ln djalin Drenin. N kt rast bashkshortja
trashgon , Besa , Arbri dhe Dreni me t drejt t prfaqsimit trashgon
e pasuris trashgimore e cila pasuri do ti takonte t atit t tij. Kjo e drejt njihet
me emrin e drejta n prfaqsim. Kta persona t cilt zvendsojn trashgimtarin i
cili do t duhej t trashgonte, trashgojn n pjes t barabarta me trashgimtart tjer.
E DREJTA TRASHGIMORE
3. T drejtat e bashkshortit;
Bashkshorti i trashgimlnsit nnkupton si burrin ashtu edhe gruan t cilt kan
t drejt t trashgojn bashkshortin e vdekur. Bashkshorti pasjetues ka t drejt
t trashgoj n pjes t barabarta me fmijt e trashgimlnsit apo e pasuris s
trashgimlnsit kur trashgon n rrethin e dyt trashgimor. Mirpo bashkshorti
pasjetues ka t drejt t krkoj q nga masa trashgimore t veohet pjesa e tij e
pasuris e fituar gjat jets s prbashkt me trashgimlnsin (se cila do t jet kjo
pjes do t vendos gjykata n procedur kontestimore nse palt nuk do t merren vesh
n mes veti) dhe pjesa tjetr e pasuris s trashgimlnsit do t jet objekt i shqyrtimit
n procedur trashgimore (neni 26.1 i LTK).
b)
c)
465
E DREJTA TRASHGIMORE
6. Trashgimia e domosdoshme;
N nenin 30 t LTK parashihet se kush mund t jen trashgimtar t domosdoshm.
Kt t drejt e kan, prpos bashkshortit t trashgimlnsit, n vij t drejt pasardhsit
e trashgimlnsit dhe prindrit e tij, si dhe t adoptuarit e tij dhe pasardhsit e tyre.
Ndrsa sa i prket vijs trthort si trashgimtar t domosdoshm mund t thirren:
motrat dhe vllezrit e trashgimlnsit, me kusht q t njjtt t jen plotsisht t
paaft pr pun dhe t mos ken mjete pr ekzistenc. Personat n vij t drejt dhe ata
n vij trthore t cekur m lart thirren n trashgim sipas radhs ligjore.
E DREJTA TRASHGIMORE
TRANSAKSIONET JURIDIKO-TRASHGIMORE:
1. Cedimi dhe ndarja e pasuris n prgjithsi;
Prve mnyrs ligjore dhe asaj me testament, me LTK jan parashikuar edhe
mundsi tjera t kalimit t pasuris nga paraardhsi n pasardhs. Neni 58 i LTK
parasheh se paraardhsi me an t veprimit juridik, pr s gjalli mund tua cedoj dhe
pjestoj pasurin e vet pasardhseve t vet. Nj veprim t till mund ta kryen me an
t kontrats pr ndarjen e pasuris gjat jets.
467
E DREJTA TRASHGIMORE
E DREJTA TRASHGIMORE
8. Borxhet e ceduesit;
Pr borxhet e ceduesit, nuk prgjigjen pasardhsit t cilve vet ceduesi ju ka
ceduar apo pjestuar pasurin, me kusht, q me rastin e cedimit t mos sht caktuar
ndonj detyrim tjetr. Mirpo, prkundr ksaj, kreditort e ceduesit sipas dispozitave
t parapara pr kundrshtimin e disponimeve pa shprblim, mund t kundrshtojn
cedimet apo pjestimet e bra.
9. Shuarja e kontrats;
Ceduesi ruan t drejtn q t krkoj shkputjen e kontrats n mnyr t njanshme
dhe kthimin e sendit t ceduar, n rast se prfituesit e cedimit apo pjestimit kan treguar
nj mosmirnjohje t vrazhd ndaj tij. Nse kthimi i sendit sht i pamundur ather
duhet t kthehet vlera e sendit t ceduar n pajtim me dispozitat pr pasurim t pabaz.
Nj veprim t till ceduesi mund t ndrmerr edhe n rastet kur prfituesi i cedimit
nuk i jep atij apo ndonj personi tjetr ushqimin e caktuar, nuk paguan borxhet e
ceduesit apo ndonj personi tjetr, t cilat detyrime i kan parapar n kontratn pr
cedimin apo pjestimin e pasuris. Gjykata, n kto konteste doher duhet ti kushton
kujdes rndsis s detyrimit, me rastin e vendosjes pr kthimin e t mirave apo t
vendos pr prmbushjen e detyrimit.
E DREJTA TRASHGIMORE
3. Forma e testamentit;
Dallohen dy forma t testamentit, forma e shkruar dhe ajo gojore. Forma e shkruar
detyrimisht duhet t prmbaj nnshkrimin e testatorit, t shkruhet dhe t jet e datuar
nga ai apo i njjti duhet t vn shenjn e gishtit n t. Data duhet t tregon patjetr
ditn, muajin dhe vitin si dhe t vendoset n fund t testamentit.
4. Llojet e testamentit;
Ligji yn i Trashgimis njeh disa lloje t testamentit, t cilat mund t prmblidhen
n dy grupe.
Private sht ai testament t cilin e prpilon vet testatori pa pjesmarrjen e
personit zyrtar, t till jan:
testamenti i shkruar nga vet testatori, sht ai testament i cili sht shkruar,
nnshkruar dhe datuar nga vet testatori apo i shkruar nga dikush tjetr e n t cilin
ka vu shenjn e gishtit vet testatori.
testamenti me shkrim n pranin e dshmitarve, sht ai testament t ciln
testatori e nnshkruan me dorn e vet pa marr parasysh se kush e ka shkruar at
testament, duke deklaruar para dshmitarve se i njjti sht i tij, me kusht q
testatori t din shkrim dhe lexim n gjuhn n t ciln sht shkruar testamenti.
testamenti n rrethana t jashtzakonshme,sht testamenti me t cilin testatori
me goj e deklaron vullnetin e tij t fundit, pasi q pr shkak t rrethanave t
jashtzakonshme nj gj t till nuk ka mund ta bej me shkrim.
a)
--
--
--
b)
--
5. Dshmitart testamentar;
Dshmitar testamentar mund t jan t gjith personat madhor t cilt kan zotsi
pr t vepruar dhe t cilt din t shkruajn, lexojn dhe kuptojn gjuhn n t ciln
sht prpiluar testamenti (neni 79.1 i LTK). Nga kta persona, si dshmitar nuk mund
t jen: gjyqtari, pasardhsit e trashgimtarit, t adoptuarit dhe pasardhsit e tyre,
paraardhsit e testatorit, prindrit e tij adoptues, personat e tij n gjini ne vij t trthort
470
E DREJTA TRASHGIMORE
6. Prmbajtja e testamentit;
Zakonisht testamenti prmban caktimin e trashgimtarve, pasurin q trashgohet,
dhnien e legeve si dhe caktimin e personave t cilt do t ekzekutojn testamentin.
7. Legu;
Legu konsiston n lnien e sende t veanta ose kryerjen e nj veprimi t
caktuar. Kjo nnkupton se testatori me testament mundet t urdhroj trashgimtarin
ose ndonj person tjetr t cilit i ka ln nj pjes t pasuris s tij, ti jap personit t
caktuar nj shum t hollash, ta liroj nga ndonj borxh t prmbahet nga ndonj veprim
ose t fitoj dika n dobi t tij, apo t bj dika pr t (nenin 93 i LTK).
8. Ekzekutimi i testamentit;
Me qllim q testatori t jet i sigurt q testamenti i tij do t ekzekutohet, ai me
testament mund t caktoj nj apo m shum persona pr ekzekutimin e tij. Ekzekutuesi
nuk sht i detyruar t marr prsipr kt detyr. I njjti duhet t ket aftsi pr t
vepruar. Ekzekutuesi ka pr detyr q me rastin e ekzekutimit t testamentit t
kujdeset pr ruajtjen e pasuris trashgimore, ta administroj me at, t kujdeset pr
pagimin borxheve dhe legeve dhe pr gjithka q ka dashur testatori. Pr t gjitha kto
veprime ekzekutuesi sht i detyruar t jep llogari para gjykats, i njjti ka t drejt n
kompensimin e shpenzimeve dhe shprblim pr punn e vet.
9. Revokimi i testamentit.
Trashgimlnsi n do koh mund ta revokoj n trsi apo pjesrisht testamentin
e vet. Revokimi i testamentit bhet sipas rregullave q vlejn pr prpilimin e
testamentit. I njjti, testamentin e vet mund ta revokon me shkrim, sipas procedurs s
parashikuar ligjore apo me asgjsim t dokumentit.
Pasi ta revokoj testamentin trashgimlnsi, revokimi shnohet n testamentin q
ruhet n gjykat (neni 190 i Ligjit pr Procedurn Jokontestimore).
471
E DREJTA TRASHGIMORE
472
E DREJTA TRASHGIMORE
E DREJTA TRASHGIMORE
E DREJTA TRASHGIMORE
thirrem n trashgim pas vdekjes s babait tim Hasan Hasani, nga Prishtina
dhe njhersh heq dor nga pjesa trashgimore q m takon sipas ligjit dhe nga pjesa
nse eventualisht ndonjri nga trashgimtart heqin dor n emr timin. Kjo heqje
dor nga trashgimia nuk vlen pr pasardhsit e mij. Trashgimtarve tjer nuk ua
mohoj t drejtn n trashgimi
Deklarata pr heqjen dor nga trashgimi, vlen edhe pr pasardhsit e atij q ka
hequr dor nga trashgimi, prve nse shprehimisht ka deklaruar se heq dor vetm
n emr t vet. N rast se pasardhsit e personit q heq dor nga trashgimia jan t
mitur, pr heqjen dor nga trashgimia nuk nevojitet leja e Organit t Kujdestaris.
Trashgimtari i cili ka hequr dor nga trashgimi n emr t vetin, konsiderohet sikur
t mos ket qen trashgimtar.
Heqja dor nga trashgimi do t jet e pavlefshme kur ajo behet me kusht, me
afat, ose pr nj pjes t trashgimit. Ndrsa sa i prket t drejts q t heqin dor
nga trashgimi, shtrohet pyetja nse kjo e drejt u takon t gjithve trashgimtarve.
Ligji i Trashgimis i Kosovs, kt t drejt ia mohon vetm trashgimtarit i cili
ka disponuar tr pasurin ose nj pjes t saj, pra ky trashgimtar nuk mundet t
deklarohet pr heqjen dor nga trashgimi.
Duhet theksuar se heqja dor nga trashgimi q nuk sht hapur nuk ka kurrfar
efekti juridik, pr shkak se vetm ather kur personi sht vn n dijeni t faktit q
sht trashgimtar n nj pasuri trashgimore, vetm ather ai mund t heq dor nga
trashgimia e cila ka kaluar n favor t tij.
Deklarata pr heqjen dor nga trashgimi apo pr pranimin e trashgimis nuk
mund t revokohet. LTK njeh t drejtn e krkess pr anulimin e deklarats pr heqjen
dor nga trashgimia. N kt rast trashgimtari apo pasardhsit e tij, mund t krkojn
anulimin e ksaj deklarate n rast se deklarata sht dhn me kanosje, dhun, pr shkak
t mashtrimit ose lajthimit. Kto jan bazat t mjaftueshme q t krkohet anulimi i
ksaj deklarate. Pra, kt t drejt e kan titullart e ksaj deklarate dhe pasardhsit e
tij.
E DREJTA TRASHGIMORE
476
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
1. Nocioni i detyrimeve
E drejta e detyrimeve sht nj deg e veant e s drejts dhe bn pjes n grupin
e lndve civile. N kuptimin objektiv, ajo prfshin normat juridike, t cilat rregullojn
marrdhniet juridike t detyrimeve. Regullativa juridike pozitive n Kosov nuk e
pcakton kuptimin e marrdhnieve juridike t detyrimeve, si nuk e bjn kt edhe
shum kode civile dhe ligje t marrdhnieve t detyrimeve n t drejtn krahasuese.
M prcaktimin e nocionit t marrdhnieve t detyrimeve merret doktrina e s
drejts s detyrimeve. N kt doktrin ekzistojn shum prkufizime prkitazi me
kuptimin e marrdhnieve t detyrimeve, ndr t cilt zotron prkufizimi sipas t cilit
marrdhniet e detyrimeve jan marrdhnie juridike mes dy subjekteve, nga t cilat
njri quhet debitor dhe tjetri kreditor, sipas t cilave kreditori ka t drejt t krkoj nga
debitori nj dhnie (dare), brje ose veprim (facere), mos brje ( non facere) ose psim
(pati), ndrsa debitori sht i detyruar q ta prmbush at.
Megjithat n disa kode civile sht prcaktuar nocioni i detyrimit. Sipas Kodit
Civil t Shqipris detyrimi sht nj marrdhnie juridike, me ann e s cils nj
person (debitori) detyrohet t jap dika ose t kryej a t mos kryej nj veprim t
caktuar n dobi t nj personi tjetr (kreditori), i cili ka, gjithashtu, t drejt t krkoj
ti jepet dika ose t kryhet apo t mos kryhet veprimi (neni 419).
E drejta e detyrimeve, n kuptimin subjektiv, prfshin pushtetin juridik t subjekteve
pjesmarrse n marrdhniet e detyrimeve, t cilin e nxjerrin nga e drejta objektive
e q ka t bj me autorizimet e kreditorit pr t krkuar nga debitori prmbushjen e
detyrimeve t caktuara.
Fjala detyrim rrjedh nga fjala latine obligatio q do t thot lidhje, ndrsa n t
drejtn romake sht kuptuar si lidhje mes debitorit dhe kreditorit.
do detyrim prmban krkesn e caktuar t kreditorit dhe detyrimin e debitorit,
prkatsisht borxhin e debitorit.
E drejta e detyrimeve prfshin normat juridike, t cilat rregullojn marrdhniet
pasurore mes personave. Pra, ajo merret me kalimin e pasuris nga pasuria e nj
subjekti n pasurin e subjektit tjetr, kalim ky q bhet me vullnetin e palve ose
kundr vullnetit t tyre dhe me shprblim ose pa shprblim. E drejta e detyrimeve, si
deg e s drejts, e cila merret me studimin e marrdhnieve t detyrimeve me an t
cilave bhet qarkullimi i mallrave dhe i shrbimeve, sht superstruktur n ekonomin
e tregut.
Subjektet e detyrimeve
Marrdhnia e detyrimeve sht marrdhnie juridike mes dy a m shum
subjekteve me cilsi t kreditorit dhe debitorit, me krkesa dhe detyrime t ndrsjella,
t cilt Ligji pr Marrdhniet e Detyrimeve (LMD) i cilson si pjesmarrs n
477
E DREJTA E DETYRIMEVE
2)
478
E DREJTA E DETYRIMEVE
3)
4)
5)
479
E DREJTA E DETYRIMEVE
4)
5)
E DREJTA E DETYRIMEVE
tilla quhen fakte juridike. Pra, fakte juridike jan t gjitha ato fakte t nevojshme pr t
cilat e drejta, n kt rast e drejta e detyrimeve, e lidh krijimin, ndryshimin ose shuarjen
e marrdhnieve juridike t detyrimeve, e lidhur me t edhe krijimin, ndryshimin ose
shuarjen e s drejts subjektive t detyrimeve.
Burimet juridike materiale t detyrimeve jan fakte juridike nga t cilat krijohen,
ndryshohen dhe shuhen marrdhniet juridike t detyrimeve. LMD, prmban dispozita
t veanta pr burimet materiale t marrdhnieve t detyrimeve, ashtu q me kt
ligj rregullohen marrdhniet e detyrimeve, t cilat krijohen nga kontrata, shkaktimi
i dmit, fitimi pa baz, gjrimi (kryerja) e punve pa urdhr, deklarimi i njanshm i
vullnetit dhe faktet e tjera t caktuara me ligj. Kto burime materiale t marrdhnieve
t detyrimeve jan t rregulluara n pjesn e prgjithshme t ktij Ligji.
E DREJTA E DETYRIMEVE
dhe 6. n rastet e caktuara me ligj, n rast kontesti, vendosin vet se a do tia besojn
zgjidhjen e tij gjykats apo arbitrazhit.
482
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
484
E DREJTA E DETYRIMEVE
KRIJIMI I DETYRIMEVE
Pjesa e 1
KONTRATA
1) Kontrata si burim i marrdhnieve t detyrimeve
E DREJTA E DETYRIMEVE
2) Lidhja e kontrats
Kushtet e prgjithshme
Kontrata lind me pajtimin e vullnetit t palve. Ajo supozon persona t caktuar q
shprehin vullnetin, me t ciln dshirojn t arrijn ndonj efekt juridik. Pr t lindur nj
kontrat dhe pr t prodhuar efekt juridik, medoemos duhet t plotsohen kto kushte t
prgjithshme: 1. aftsia punuese e palve; 2. pajtimi i vullnetit t palve kontraktuese,3.
objekti i kontrats, 4. baza ose kauzs i kontrats dhe, te kontratat formale, edhe forma e
kontrats e parashikuar me ligj. Kto kushte duhet t plotsohen n mnyr kumulative
dhe jan t nevojshme pr lidhjen e do kontrate.
Kushtet e veanta
N teori, si kushte t veanta prmenden: 1. forma e kontrats, 2. dhnia e plqimit
pr lidhjen e kontrats dhe 3. te lidhja e kontrats me dorzimin e sendit, dorzimi i
sendit.
Kushtet e prgjithshme t kontrats dallohen nga elementet thelbsore t kontrats,
ngase kushtet e prgjithshme jan t domosdoshme pr lindjen e do kontrate, ndrsa
elementet thelbsore jan t nevojshme pr lindjen e kontrats konkrete.
Aftsia punuese e kontraktimit sht kusht i prgjithshm pr lidhjen e kontrats.
Personi i cili lidh kontratn duhet t ket aso cilsish q, me veprimet e veta, deklarimin
e vullnetit t vet, me kontrat t fitoj t drejta dhe t krijoj detyrime.
Sipas LMD, pr lidhjen e kontrats juridikisht t vlefshme nevojitet q kontraktuesi
t ket aftsi veprimi, e cila krkohet pr lidhjen e nj kontrate t till (neni 41i LMD).
Aftsin kontraktuese personi e fiton me arritjen e moshs madhore. Se kur arrihet
mosha madhore sht caktuar me dispozitat e s drejts familjare. Nj aftsi t till
mund ta fitoj edhe personi i mitur me an t emancipimit n rastin kur, n baz t
vendimit t gjykats kompetente, i lejohet lidhja e martess edhe para moshs madhore.
I mituri i moshs 15 vje, po qe se sht i punsuar, mund t lidh kontrat n mnyr t
pavarur, n kuadr t t ardhurave t tij t fituara nga marrdhnia e puns. I mituri deri
n moshn 14 vjee nuk posedon aftsi kontraktuese, Aftsin e kufizuar kontraktuese
e fiton prej moshs 14-18 vje. Kontrata e lidhur nga personi deri n moshn 14 vje
sht e nule. Mirpo, kontrata me t ciln personi i mitur me paaftsi vepruese fiton
vetm dobi materiale (p.sh. kontrata e faljes dhe kontratat e dyanshme detyrimore q
kan objekt shitjeje sendet me vler t vogl - blerja e gazets ditore, buks, sendeve
ushqimore n shitore, prodhon efekt juridik. Kontratat e lidhura nga personat me aftsi
t kufizuar vepruese, pa lejen e prfaqsuesit ligjor, jan relativisht nule, por mund t
konvalidohen me dhnien e lejes m von.
Kontraktuesi i personit me pazotsi pr t vepruar, i cili ka lidhur me t kontrat
pa lejen e prfaqsuesit ligjor, mund ta thrras kt t fundit q t deklarohet nse
pranon ose jo at kontrat. Nse prfaqsuesi ligjor nuk deklarohet brenda afatit prej 30
486
E DREJTA E DETYRIMEVE
ditsh nga dita e nj ftese t till, konsiderohet se e ka refuzuar pranimin (neni 43 par.
2 i LMD). Pala e aft pr t vepruar mund t krkoj anulimin e kontrats, t ciln e ka
lidhur gjat kohs s aftsis s tij t kufizuar vepruese brenda afatit prej tre muajsh,
nga dita kur ka fituar aftsin e plot vepruese (neni 44 i LMD). Pala tjetr kontraktuese
e personit t paaft, i cili nuk ka ditur pr paaftsin dhe n rastin kur e ka ditur se
i mungon paaftsia kontraktuese, por pala e paaft pr t vepruar e ka mashtruar se
posedon lejen e prfaqsuesit ligjor, mund t heq dor nga kontrata q e ka lidhur me
t pa lejen e prfaqsuesit ligjor, prkatsisht me an t mashtrimit se posedon lejen
e prfaqsuesit ligjor. Nj e drejt e till mund t shuhet pas skadimit t afatit prej 30
ditsh nga dita kur ka marr dijeni pr mungesn e paaftsis kontraktuese, prkatsisht
pr mungesn e lejes s prfaqsuesit ligjor. T njjtn t drejt e ka edhe pala t ciln
pala a paaft pr lidhjen e kontrats e ka mashtruar.
Personat juridik fitojn aftsin e veprimit n momentin e regjistrimit n regjistrin
prkats t organit kompetent shtetror pr regjistrimin e biznesit. N teori ka qen
kontestuese se kur e fiton aftsin e veprimit personi juridik pr tu paraqitur si i pavarur
n qarkullimin juridik n momentin e miratimit t aktit mbi themelimin e personit
juridik apo n momentin e regjistrimit t personit juridik n regjistrin prkats pran
organit kompetent shtetror. Sipas nj pikpamje, regjistrimi n regjistrin prkats nuk
sht relevant pr lindjen (krijimin) e personit juridik, pra kjo ka rndsi pr evidencimin
dhe jo rndsi konstituive. Praktika e gjykatave ka mbshtetur qndrimin se regjistrimi
i themelimit ka rndsi konstitutive n pikpamje t lidhjes s veprimeve juridike n
qarkullimin juridik, ngase, sipas ktij qndrimi, organi regjistrues me regjistrimin n
regjistrin prkats ka vrtetuar se themelimi i personit juridik sht br sipas ligjit.
Ky qndrim mund t prkrahet vetm me kusht q n t vrtet organi regjistrues, me
rastin e regjistrimit n regjistrin prkats, t ket dshmuar ligjshmrin e themelimit
t personit juridik.
Personi juridik mund t lidh kontratat n qarkullimin juridik n kuadr t aftsis
s tij vepruese. Kontratat t cilat i lidh jasht kufijve t aftsis vepruese nuk kan efekt
juridik dhe, si t tilla, ato jan nule. Nuliteti i kontratave t tilla sht relativ, ngase me
to cenohet interesi individual i subjektit t caktuar, kurse nulitetin e kontratave t tilla
mund t krkojn peronat q kan interes juridik. Kto kontrata mund t konvalidohen
n kushtet e parashikuara pr anulimin e kontratave relativisht t pavlershme.
Pajtimi i vullnetit t palve kontraktuese sht nj ndr kushtet thelbsore pr
lindjen e kontrats. Kjo del nga vet nocioni i kontrats s dyanshme, te e cila paraqiten
dy vullnete nga pajtimi i t cilave lindin t drejtat dhe detyrimet. do kontrat supozon
ko ekzistencn e dy vullneteve, nga t cilat njra ka veti t iniciativs dhe kjo quhet
ofert, ndrsa tjetra ka veti t pranimit t asaj iniciative, pranimit t oferts.
Pajtimi i vullnetit duhet t jet i dyanshm, sepse kur vullneti i dy palve
dakordohet, thuhet se sht lidhur kontrata. Sipas LMD, kontrata sht lidhur kur palt
kontraktuese jan marr vesh pr elementet thelbsore t saj (neni 15 i LMD). Ligji
nuk flet lidhur me at se kuptohet me elementet thelbsore t kontrats. N teori
theksohet se ajo q e identifikon do tip t kontrats, si tip t veant, sht objekti i
detyrimit t kontrats, prandaj objekti i detyrimit kontraktues n do rast paraqitet si
487
E DREJTA E DETYRIMEVE
pjes prbrse thelbsore e kontrats. do tip kontrate krijon detyrime, t cilat jan
specifike, andaj elementet thelbsore t kontrats dallohen sipas tipit t tyre. Elementet
thelbsore t kontrats s shitblerjes kan t bjn me dorzim t sendit kalim t s
drejts s pronsis s sendit, si objekt i detyrimit kontraktues, dhe pages t mimit.
N praktikn e gjykatave konsiderohet se elemente thelbsore t kontrats jan ato pa
t cilat kontrata nuk mund t ekzistoj.
Objekti i kontrats sht nj kusht i prgjithshm pr lidhjen e kontrats juridikisht
t vlefshme. Objekti i kontrats sht ajo pr far palt jan marr vesh. N shkencn
juridike nuk ka nj mendim unik lidhur me nocionin e objektit t detyrimit. Megjithat,
mbizotron mendimi se objekt detyrimi sht prestimi, prkatsisht veprimi i
prmbushjes. Prestimi sht do veprim pozitiv ose negativ i njeriut, t cilin debitori,
n marrdhniet e detyrimeve, sht i detyruar tia prmbush kreditorit. Prestimi
ka prmbajtjen e tij, e cila qndron n dhnie (dare), brje (facere), mos brje (non
facere) ose psim (et pati). Ligji e ka identifikuar objektin e kontrats me prmbajtjen e
detyrimit t kontrats. Sipas LMD, objekti i kontrats ka t bj me dhnie, brje, mos
brje ose psim (neni 34 i LMD). Mirpo, kontrata mund t ket m shum detyrime,
prandaj mund t ket shum objekte kontratash, p.sh., te kontrate e shitblerjes objekt
i kontrats mund t jet kalimi i s drejts s pronsis s sendit dhe pagesa e mimit;
te kontrata e veprs objekt kontrate sht kryerja e nj pune t caktuar dhe pagesa e
shprblimit.
Dhnie ose dare, si nj ndr format e prmbajtjes s prestimit n kuptimin juridik,
domethn q debitori sht i detyruar ta kaloj t drejtn e pronsis ose ndonj t
drejt tjetr sendore. Me prestimin i cili si prmbajtje ka brjen (facere) kuptohet brja
e puns e cila qndron n prmbushjen e detyrimit me an t shpenzimit t fuqis
s puns. Mirpo, objekt prestimi mund t jet edhe rezultati i puns, (si sht rasti
te kontrata e veprs - siprmarrjes). Prmbajtja e prestimit mund t jet mosveprimi
(non facere), q domethn mos brja e disa veprimeve nga ana e debitorit t cilat ai
prndryshe do ti bnte sikur t mos ishte n marrdhnie detyrimore. Psimi (pati) sht
nj form e prmbajtjes q nnkupton mos pengimin e veprimit t huaj, t cilin debitori
do t ishte i autorizuar ta pengonte sikur t mos ishte n marrdhnie t detyrimeve.
Sipas LMD, pr t pasur efekt juridik, objekti i kontrats medoemos duhet ti
kt kto karakteristika: ajo medoemos duhet t jet e mundshme, e lejueshme dhe e
prcaktuar, prkatsisht e prcaktueshme (neni 38 dhe 39 i LMD). N teori shtrohet
edhe krkesa q prestimi t ket karakter pasuror dhe t jet veprim i njeriut.
Objekti i kontrats sht i mundur nse prestimin i detyrimit qndron n at q
mund t kryhet.
Prestimi mund t jet objektivisht i pamundur, nse nj detyrimi t till nuk do
t mund ta kryente askush (p.sh. detyrimi q dikush t drejtoj automjetin Prishtin
- Tiran me shpejtsi prej 200 km/h, gj q praktikisht sht e pamundur). Prestimi
mund t jet subjektivisht i pamundur kur at nuk mund ta kryej nj debitor konkret,
por nse dikush tjetr do t gjendej n pozitn e tij, me angazhimin e vet normal, do
ta kishte kryer nj prestim t till ( p.sh. debitori A, i cili nuk sht skulptor, nuk do
t mund ta prmbush prestimin e tij duke punuar nj skulptur, por t njjtin punim,
488
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
debitori merr prsipr detyrimin. Baza, pra, sht arsyeja e drejtprdrejt juridike, e cila
e ka nxitur paln kontraktuese t marr prsipr detyrimin. Baza mund t ket shum
arsye, por, pr dallim nga arsyeja e drejtprdrejt, e cila prfaqson bazn e kontrats,
jan m t largta. Motivi sht arsyeja m e largt shtytse pr lidhjen e kontrats
dhe marrjen prsipr t detyrimit. Baza sht pjes prbrse e do kontrate. Nuk ka
kontrat pa baz. Supozohet se ekziston baza edhe n rast se nuk sht e shprehur n
kontrat ( neni 39 par. 3 i LMD). N qoft se nuk ekziston baza, kontrata sht nule.
do baz e kontrats medoemos duhet t jet e lejueshme. Baza sht e palejueshme,
n qoft se sht n kundrshtim me dispozitat juridike imperative, me rendin publik
dhe me moralin shoqror.
Motivi nga i cili sht lidhur kontrata nuk ndikon n vlefshmrin e saj. Por, nse
motivi i palejueshm ka ndikuar thellbsisht n vendimin e njrs nga palt q ta lidh
kontratn, nse kt e ka ditur pala tjetr kontraktuese ose ka qen e detyruar ta dij,
kontrata do t jet pa efekt juridik. Kontrata e shprblimit nuk ka efekt juridik edhe kur
pala tjetr nuk ka ditur q motivi i palejueshm ka ndikuar thellbsisht n vendimin e
pals tjetr kontraktuese (neni 40 par. 3 i LMD).
T metat e vullnetit
Pr lidhjen e kontrats s vlefshme krkohet q vullneti i palve t shprehet lirisht.
N qoft se me rastin e lidhjes s kontrats ka pasur t meta n shprehjen e vullnetit, si
pasoj e t cilave vullneti i njrs pal kontraktuese nuk ka qen i lir, kontrata mund
t anulohet.
Kemi t bjm me t meta t vullnetit, n qoft se kontrata sht lidhur nn ndikimin
e krcnimit, t lajthimit dhe t mashtrimit.
1)
2)
Krcnimi ekziston kur njra pal kontraktuese ose ndonj person i tret, me
krcnim t palejueshm, ka shkaktuar frik t arsyeshme te pala tjetr pr shkak
t s cils ajo ka lidhur kontratn. Q krcnimi t ket ndikim n shprehjen e lir
t vullnetit, frika duhet t jet e arsyeshme, prndryshe anulimi i kontrats nuk do
t mund t krkohet pr do lloj krcnimi. Sipas Ligjit, kemi t bjm me frik
t arsyeshme, kur nga rrethanat konkrete del se sht rrezikuar seriozisht jeta ose
ndonj vler e rndsishme e pals kontraktuese ose e personit t tret (neni 45 i
LMD). Frika e arsyeshme mund t shkaktohet n mnyra t ndryshme: me krcnim
fizik se do t sulmohet me mjete fizike, si sht arma e zjarrit, dhe me krcnimin
psikik, si sht deklarata e personit t tret se do t prdor dhunn fizike kundr
pals kontraktuese, se do ti shkaktoj ndonj t keqe atij apo t afrmit t tij.
Lajthimi, n kuptimin e gjer, prkufizohet si prfytyrim i gabuar pr ndonj
rrethan. Ajo n t vrtet sht mosprputhje mes aktit psikik - vullnetit t
brendshm dhe shprehjes s nj akti t till - vullnetit lidhur me ndonj rrethan. Q
t mund t ket ndikim n vlefshmrin e kontrats, lajthimi duhet t jet thelbsor.
Lajthimi sht thelbsor, nse ka t bj me cilsin e objektit, me personin me
t cilin lidhet kontrata, nse kjo lidhet duke pasur parasysh personin e caktuar, si
dhe me rrethanat t cilat, sipas dokeve n qarkullim ose sipas qllimit t palve,
490
E DREJTA E DETYRIMEVE
3)
Forma e kontrats
Forma e kontrats sht kusht i veant thelbsor pr lidhjen e disa kontratave, pr
t cilat me ligj ose me marrveshje t palve kontraktuese sht parashikuar forma e
caktuar me shkrim.
LMD dallon formn e shprehjes s vullnetit (neni 28 ) nga forma e kontrats.
Vullneti mund t shprehet n forma t ndryshme (me fjal, me shenja t zakonshme ose
me ndonj sjellje tjetr, nga e cila mund t konkludohet me siguri pr ekzistimin e tij),
prmes s cilave vullneti i brendshm i subjektit shfaqet jasht.
Me form t kontrats kuptohen ato forma t shfaqjes s vullnetit, n t cilat mund
t shprehet prmbajtja e plot e kontrats. Forma sht shfaqje e jashtme e prmbajtjes
s kontrats.
do kontrat ka nj form t caktuar qoft me goj, qoft me shkrim, ndonse
LMD pr lidhjen e kontrats nuk krkon nj form t caktuar t saj, prve kur me ligj
sht caktuar ndryshe. Megjithat, pr lidhjen e disa kontratave t detyrimeve krkohet
forma me shkrim e tyre, si, p.sh., pr: kontratn e shitjes s sendeve t paluajtshme,
kontratn e kredis, kontratn e qiras, kontratn e shkmbimit etj. Kur pr kontratn
sht parashikuar forma me shkrim, kjo vlen edhe pr ndryshimet dhe plotsimet e
mvonshme t saj, prve ndryshimeve q kan t bjn me klauzolat dytsore, pr
t cilat n kontratn formale nuk sht thn asgj, nse nuk sht n kundrshtim me
qllimin pr t cilin sht caktuar forma (neni 52 i LMD). Prve forms s parashikuar
me ligj, palt mund t merren vesh q forma me shkrim t jet kusht pr vlefshmrin
juridike t kontrats, e cila nuk sht formale. Nj forme e till sht form kontraktore
(neni 54 i LMD).
Forma e kontrats ka rndsi, ngase ajo sht nj element konstitutiv i kontrats
(forma ad solemnitatem), pastaj ka rndsi pr t provuar ekzistimin e kontrats n rast
kontesti (forma ad probationem), pr t paditur dhe pr regjistrimin n regjistrin publik.
N rast mosrespektimi t forms s parashikuar me shkrim, qoft ajo e parashikuar
me ligj, qoft me vet kontratn, parimisht, kontrata nuk ka efekt juridik, po qe se nga
qllimi i dispozits, me t ciln sht parashikuar forma, nuk rezulton dika tjetr,
prkatsisht palt nuk e kan kushtzuar vlefshmrin juridike t kontrats me nj
form t veant t saj (neni 58 i LMD).
491
E DREJTA E DETYRIMEVE
Kontrata q nuk sht lidhur n formn me shkrim sht e vlefshme, edhe po t mos
jet lidhur n at form, n qoft se palt kontraktuese i kan prmbushur plotsisht ose
n masn m t madhe detyrimet q dalin prej saj, prve nse nga qllimi, pr t cilin
sht parashikuar forma, nuk rezulton qartazi dika tjetr.
LIDHJA E KONTRATS
Kontrata lidhet me pajtimin e vullnetit t palve pr elementt thelbsore t saj.
Pr tu arritur pajtimi i vullnetit t palve, njra pal duhet t marr nismn dhe ti
propozoj pals tjetr lidhjen e kontrats. Personi q bn i propozim personit tjetr pr
lidhjen e kontrats quhet propozues ose ofertues dhe nj propozim i till quhet ofert.
Ndrkaq, personi t cilit i drejtohet propozimi pr tu lidhur kontrata quhet pranues i
propozimit ose i ofertuari.
Oferta sht propozim pr lidhjen e kontrats q i bhet personit t caktuar dhe e
cila prmban t gjitha elementet thelbsore t kontrats, kshtu q me pranimin e saj
mund t lidhet kontrata. Pra oferta sht shprehje e njanshme e vullnetit, me t ciln
thirret personin tjetr pr ta lidhur kontratn n kushtet e caktuara n ofert.
Kushtet.-do propozim q ka kuptimin e oferts duhet ti plotsoj kto kushte: ajo
t bhet nga personi q ka pr qllim t lidh kontrat ose personi q sht i autorizuar
t prfaqsoj pr lidhje t kontrats; t prmbaj elementet thelbsore t kontrats,
ashtu q me pranimin saj t mund t lidhet kontrata; t prmbaj vullnetin t shprehur
t qart t ofertuesit se dshiron t lidh kontrat sipas kushteve t cekura n ofert; ti
jet drejtuar personit t caktuar.
Oferta ekziston edhe kur i drejtohet nj rrethi t caktuar t personave. Propozimi
pr lidhjen e kontrats i br ndaj nj numri t pacaktuar t personave, i cili prmban
elementet thelbsore t kontrats, pr lidhjen e s cils ia sht dedikuar, vlen si ofert,
po qe se nga rrethanat e rastit ose doket e mira nuk rezulton dika tjetr. N rast se pr
lidhjen e kontrats prkatse me ligj sht parashikuar q ajo t lidhet n formn me
shkrim, oferta duhet t jet e br n at form.
Kushtet e cekura medoemos duhet t plotsohen n mnyr kumulative, sepse pa
plotsimin qoft edhe t njrit prej tyre, kontrata nuk mund t lidhet.
Oferta, parimisht, sht nj akt joformal me prjashtim kur pr lidhjen e ndonj
lloji t kontrats me ligj sht parashikuar forma me shkrim. Ajo mund t bhet me
goj, me shkrim, me shenja t rndomta, me an t ekspozimit t e mallit me mim t
caktuar, me veprime konkludente.
Efekti.- Oferta ka efektin e vet juridik, ashtu q, parimisht, propozuesi sht i
detyruar ti prmbahet asaj, prve n rastin kur detyrimin e vet e ka prjashtuar ose
nj prjashtim i till rezulton nga rrethanat e veprimit juridik (neni 25 par. 1 i LMD).
Propozuesi sht i lidhur pr ofertn nga momenti i brjes s saj derisa t skadoj afati
i caktuar n ofertn e br me shkrim ose form tjetr pr pranimin e oferts. Ecja e
afatit t oferts fillon nga data e caktuar n letr, nse n letr nuk sht shnuar data
492
E DREJTA E DETYRIMEVE
e pranimit t oferts, afati pr pranimin e saj llogaritet nga data e dorzimit posts,
prkatsisht nga data e dorzimit t telegramit n post.
Oferta mund ti behet personit t pranishm ose personit jo t pranishm.
Konsiderohet se oferta i iu ka br personit t pranishm jo vetm kur palt jan
ndodhur n t njjtin lokal, por edhe kur kan qen n lidhje t drejtprdrejt me an
t mjeteve teknike t informimit - telefonit, teleprinterit, internetit etj. Oferta q i bhet
personit jo t pranishm konsiderohet ajo q bhet me an t letrs ose telegramit.
Kur oferta i bhet personit t pranishm ose personit jo t pranishm dhe sht
caktuar afati pr pranimin e oferts, i ofertuari sht i detyruar t deklarohet nse e pranon
ose jo ofertn brenda afatit t caktuar. Oferta e br ndaj personit jo t pranishm, n t
ciln nuk sht caktuar afati i pranimit, e obligon propozuesin pr kohn q zakonisht
sht e nevojshme q oferta ti arrij t ofertuarit q ai ta shqyrtoj, t vendos lidhur
me t dhe t jap prgjigjen e cila do ti arrij ofertuesit (26 par. 3 i LMD).
Ofertuesi sht i lidhur pr ofertn e br t ofertuarit dhe, sipas rregullit, ai nuk
mund ta revokoj at. Megjithat, nga kjo rregull ka prjashtime.Ofertuesi mund
ta revokoj ofertn deri ather kur revokimi i ka mbrritur t ofertuarit para se ti
mbrrij oferta ose njkohsisht me ofertn (neni 28par 3 i LMD). Nse revokimi arrin
pasi i ofertuari ta ket pranuar ofertn, revokimi nuk do t ket efekt juridik.
Pranimi i oferts.- Pranimi i oferts sht shprehje e vullnetit t ofertuarit, drguar
ofertuesit, me t cilin e njofton kt t fundit se e pranon propozimin pr lidhjen e
kontrats n kushtet e caktuara n ofert. Oferta quhet e pranuar kur ofertuesi pranon
deklaratn e t ofertuarit se pranon ofertn (neni 28 par. 1 i LMD). Pranimi i oferts, pr
t krijuar efekt juridik, duhet ti plotsoj kto kushte: a) q t prmbaj deklaratn e t
ofertuarit ose t autorizuarit tij se e pranon ofertn; b) q t prmbaj s paku elementet
thelbsore pr lidhjen e kontrats dhe ato t jen n prputhje me ofertn e propozuesit.
LMD nuk prmban dispozita me t cilat caktohet se cilat elemente t kontrats jan
thelbsore, por n teorin juridike dhe n praktikn gjyqsore cilsimi i elementeve
thelbsore varet nga tipi i kontrats. Prandaj, palt kontraktuese duhet t merren vesh
s pari pr llojin e kontrats dhe, varsisht prej saj, konsiderohet se elemente thelbsore
jan ato pa t cilat kontrata e nj lloji prkats nuk mund t ekzistoj; p.sh., te kontrata
e shitblerjes elemente thelbsore t kontrats jan sendi q i kalohet blersit n pronsi
dhe mimi t cilin blersi ia paguan shitsit; te kontrata e siprmarrjes, si elemente
thelbsore jan vepra kryerjen e s cils e ka marr prsipr kryersi i i saj dhe shprblimi
t cilin porositsi detyrohet tia paguaj atij pr veprn e kryer; c) q pranimi i oferts
t prmbaj vullnetin e shprehur n mnyr t qart pr dshirn q t lidhet kontrata
n prputhej me kushtet e cekura n ofert. Prndryshe, po qe se pranimin e oferts e
kushtzon me kushte t cilat i ofertuari i paraqet pr pranimin e oferts, konsiderohet se
i ofertuari nuk e ka pranuar ofertn. Deklarata me t ciln pranohet oferta duhet t jet
e qart dhe e padyshimt; d) deklarata pr pranimin e oferts duhet ti arrij ofertuesit
brenda afatit t caktuar n ofert, por, nse afati nuk sht i caktuar n ofert, kjo duhet
t ndodh brenda afatit t caktuar n ligj, prkatsisht brenda afatit t arsyeshm.
493
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
e kontrats ose vullneti i palve nuk rezulton dika tjetr (59 par. 2 i LMD ). N rast
t lidhjes s kontrats me kusht rezolutiv ose shues, kur kushti plotsohet, kontrata
pushon t vlej. Me qllim t siguris juridike t palve, pr t penguar plotsimin ose
mosplotsimin e kushtit me veprime t pandrgjegjshme t palve, ligji ka parashikuar
fiksionin e plotsimit ose t frustrimit t kushtit. Konsiderohet se kushti sht plotsuar
nse realizimin e tij, n kundrshtim me parimin e ndershmris dhe nderit, e ka
penguar pala nn ngarkes t s cils sht caktuar ai, ndrsa konsiderohet se ky nuk
sht plotsuar, kur realizimin e tij, n kundrshtim me parimin e ndershmris dhe
nderit, e ka br pala n dobi t s cils sht caktuar.
Kushti medoemos duhet t jet i mundshm dhe i lejueshm. Kontrata e cila
sht lidhur me kusht suspenziv ose rezolutiv n kundrshtim me rendin publik, me
dispozitat imperative dhe me moralin shoqror sht nule. Kontrata sht nule edhe kur
sht e lidhur me kusht t pamundshm suspenziv, ndrsa kushti shues i pamundshm
konsiderohet i paqen (neni 61 i LMD).
Afati.- Afati sht nj moment i caktuar i kohs ose n koh, nga i cila ose n t
cilin lind ose pushon kontrata. Edhe afati mund t jet suspenziv ose rezolutiv a shues.
Rregullat t cilat vlejn pr kushtin suspenziv apo rezolutiv prshtatshmrisht mund
t zbatohen edhe te afati. Afati i caktuar n njsi kalendarike - me dit fillon t ec
nga dita e par pas ngjarjes nga e cila afati llogaritet, ndrsa prfundon me skadimin
e dits s fundit t afatit (p.sh..te kontrata e huas huadhnsi detyrohet q huamarrsit
ti paguaj shumn n emr t huas brenda afatit prej 15 ditsh, nga dita e lidhjes s
kontrats). Afati i caktuar n jav, muaj, dhe vite prfundon n datn e cila, pr nga
emri dhe numrit, prputhet me ditn e shkaktimit t ngjarjes, nga e cila fillon t ec
afati, por nse nj dit e till nuk ekziston n muajin e fundit, fundi i afatit sht dita e
fundit e atij muaji. Nse dita e fundit t afatit bie n ditn kur me ligj sht caktuar si
dit jo pune, si dit e fundit e afatit llogaritet dita e ardhshme e par e puns (p.sh., 1
janar), dit e fundit e afatit do t jet dita e par e puns, pas 1 janarit. Fillimi i muajit
konsiderohet dita e par e muajit, gjysma - i pesmbdhjeti, ndrsa fundi - dita e fundit
e muajit (neni 65 i LMD).
Rregullat e prmendura m sipr pr llogaritjen e afateve t caktuara sipas LMD
jan t natyrs dispozitive dhe me plqimin e palve ato mund t ndryshohen.
Kapari.- Kapari sht nj shum e caktuar t hollash ose nj sasi e caktuar e
sendeve t zvendsueshme, t cilat njra pal ia paguan pals tjetr kontraktuese, si
shenj se kontrata sht lidhur. Konsiderohet se kontrata sht lidhur ather kur sht
br pagimi i t hollave ose dorzimi i sendeve (neni 67 i LMD). Domethn, kapari
shrben si prov q kontrata sht lidhur.
Kapari sht nj instrument i sigurimit t prmbushjes s detyrimit kontraktues.
Nse pr mosprmbushjen e kontrats sht prgjegjse pala e cila ka dhn kaparin,
pala tjetr, prve s drejts q t krkoj prmbushjen e kontrats, shkputjen e
kontrats dhe shprblimin e dmit, sipas zgjedhjes s saj, mund t knaqet me mbajtjen
e kaparit, por n qoft se pr mosprmbushjen e kontrats sht fajtore pala q ka
495
E DREJTA E DETYRIMEVE
pranuar kaparin, pala tjetr, sipas zgjedhjes s saj, mund t krkoj prmbushjen e
kontrats, t krkoj shprblimin e dmit dhe kthimin e kaparit ose t knaqet me
kthimin e kaparit t dyfishuar (neni 68 par. 2 i LMD).
N rast t prmbushjes s detyrimeve kontraktuese, kapari mund t llogaritet si
prmbushje e pjesshme e kontrats. Kapari sht nj lloj kontrate aksesore dhe reale,
ngase konsiderohet se sht lidhur me dorzimin e shums s t hollave, prkatsisht
shums s caktuar t sendeve t zvendsueshme, ndrsa rrjedhimi i saj varet nga
ekzistimi i kontrats kryesore.
Masn e kaparit e prcaktojn palt sipas marrveshjes, por, me krkes t pals s
interesuar, gjykata mund t ul kaparin nse ky sht tepr i lart.
Pendesa sht marrveshje e palve kontraktuese, sipas s cils njra apo pala tjetr
autorizohet q, me dhnien e nj shume t caktuar t hollave ose sendit t zvendsueshm
(pendess), t heq dor nga kontrata. Kjo marrveshje mund t arrihet me rastin e
lidhjes s kontrats n form klauzole kontraktuese, por mund t arrihet edhe m von
dhe pr kt t lidhet nj kontrat tjetr, e cila sht e natyrs aksesore n raport me
kontratn kryesore, ngase rrjedhimet e saj varen nga epilogu i kontrats kryesore. Nse
kontrata kryesore sht nule, shuhet edhe efekti i marrveshjes s pendess.
Pala kontraktuese, n dobi t s cils sht kontraktuar pendesa, nuk mund t
detyrohet nga pala tjetr q t heq dor nga kontrata. Por, nse i deklaron pals tjetr
se do t jap pendesn, ajo m von nuk mund t krkoj prmbushjen e kontrats.
Detyrimi i pagess s pendess arrin n momentin e dhnies s deklarats sipas s
cils hiqet dor nga kontrata dhe pala n dobi t s cils sht kontraktuar pendesa sht
e detyruar ta paguaj shumn e t hollave n emr t pendess njkohsisht me dhnien
e deklarats se heq dor nga kontrata.
Pala e autorizuar mund t heq dor nga kontrata brenda afatit t caktuar me
marrveshje t palve, por nse ky nuk sht caktuar me kontrat, at mund ta bj
derisa nuk ka skaduar afati i caktuar pr prmbushjen e detyrimit t saj.
E drejta pr t hequr dor nga kontrata pushon n momentin kur pala, n dobi t
s cils sht kontraktuar pendesa, fillon ta prmbush detyrimin e saj kontraktues ose
ta pranoj prmbushjen e detyrimit t pals tjetr, sepse konsiderohet q ka hequr dor
nga pendesa dhe sht prcaktuar pr t drejtn alternative - prmbushjen e kontrats.
PRFAQSIMI
Me fjaln prfaqsim, n kuptimin e gjer t fjals, nnkuptohen t gjitha format e
prfaqsimit t interesave ekonomike t prfaqsuarit, pa marr parasysh se prfaqsuesi
ka autorizime q n emr dhe pr llogari t prfaqsuarit t marr prsipr t drejta dhe
detyrime n qarkullimin juridik.
Prfaqsimi, n kuptimin e ngusht, nnkupton vetm ato forma t prfaqsimit
te t cilat prfaqsuesi merr (prve urdhresave) edhe autorizimeve (autorizim) q,
me deklarimin e vullnetit n emr dhe pr llogari t prfaqsuarit, t marr prsipr t
drejta dhe detyrime n qarkullimin e mallrave dhe dhnien e shrbimeve.
496
E DREJTA E DETYRIMEVE
19) Ligji pr Shoqrit Tregtare Ligji nr. 02/L-123 i dats 27.09.2007 dhe Ligji pr Ndryshimet dhe Plotsimet
e Ligjit pr Shoqrit Tregtare nr. 04/L-006 i dats 23.06.2011.
497
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
INTERPRETIMI I KONTRATS
Gjat realizimit t detyrimeve kontraktuese paraqitet nevoja q disa dispozita
kontraktuese ose e tr prmbajtja e kontrats t interpretohen, ngase palt nuk pajtohen
lidhur me domethnien e vrtet t tyre. N qoft se palt kontraktuese nuk mund ta
zgjidhin kontestin me marrveshje, ato mund ti drejtohen gjykats, arbitrazhit ose, me
plqimin e tyre, pals s tret, me krkesn q t zgjidhet kontesti i lindur. Interpretim
i kontrats do t thot t vrtetohet domethnia e drejt (e vrtet) e ndonj dispozite
kontraktuese apo e prmbajtjes s trsishme t kontrats. Parimisht, objekt interpretimi
sht vullneti i shprehur i palve kontraktuese n rastet kur nuk ekziston prputhja n
mes asaj q sht manifestuar dhe vullnetit t vrtet (vullnetit t brendshm), prandaj
edhe shtrohet pyetja se cili sht vullneti relevant juridik. Si piknisje, me rastin e
interpretimit t kontrats, merret qllimi i prbashkt i palve, n t vrtet far kan
dashur ato, duke mos ln anash edhe doket dhe mentalitetin e mjedisit, n t cilin
kontrata sht lidhur.
Ligji fillon nga siguria juridike, duke iu prmbajtur parimit pacta sun servanta,
domethn, dispozitat e kontrats zbatohen ashtu si jan theksuar n kontrat.
Ndrkaq, me rastin e interpretimit t dispozitave kontestuese, nuk duhet rreptsisht
ti prmbahemi prmbajtjes s shprehjeve t prdorura, por duhet t hetohet qllimi i
prbashkt i palve dhe dispozitat, duke kuptuar ashtu si i prgjigjet parimeve t s
drejts s detyrimeve. Kur prmenden parimet e detyrimeve, n radh t par, mendohet
pr parimin e ndrgjegjshmris dhe ndershmris (neni 4 i LMD).
Prve rregulls s msiprme, e cila konsiderohet si rregull e prgjithshme,
ekzistojn edhe rregulla plotsuese pr interpretimin e kontrats. Te kontratat t cilat i
ka hartuar njra nga palt kontraktuese, si jan kontratat formulare, n rast t ndonj
dispozite t pakuptueshme, sht rregull q nj dispozit e till t interpretohet n
dm t asaj pale kontraktuese e cila e ka hartuar kontratn dhe i ka caktuar kushtet e
kontrats.
Te kontratat pa shprblim, dispozitat e pakuptueshme duhen interpretuar n
kuptimin i cili sht m pak i rnd pr debitorin, ndrsa te kontratat e dyanshme
detyruese, ato duhet t interpretohen n kuptimin q t realizohet parimi i drejt i
prestimeve t ndrsjella.
Palt mund t parashikojn q, n rast mospajtimi lidhur me domethnien e
dispozitave kontraktuese, ato ti interpretoj ndonj pal e tret. Me at rast, nse
me kontrat nuk sht parashikuar dika tjetr, palt nuk mund ti drejtohen gjykats
me krkes pr interpretimin e kontrats, prderisa paraprakisht nuk e sigurojn
interpretimin nga pala e tret, prve nse pala e tret refuzon ta bj at (neni 88 par.
2 i LMD).
499
E DREJTA E DETYRIMEVE
PAVLEFSHMRIA E KONTRATS
Kontrata t pavlefshme jan ato kontrata t cilat jan lidhur n kundrshtim
me rendin juridik, dispozitat imperative dhe me moralin dhe q cenojn interesin e
prgjithshm apo individual. Ligji njeh dy lloje t pavlefshmris: pavlefshmrin
absolute (nuliteti absolut) dhe relative ose (kontratat relativisht t pavlefshme - t
rrzueshme).
Kontratat q lidhen n kundrshtim me rendin juridik, dispozitat imperative dhe me
moralin jan absolutisht nule, nse qllimi i rregulls s cenuar nuk i referohet ndonj
sanksioni tjetr ose nse ligji, n rastin e caktuar, nuk prcakton dika tjetr (neni 89 i
LMD ). Nj kontrat e till sht e pavlefshme dhe ajo nuk prodhon efekt juridik q nga
fillimi. T metat e nj kontrate t till, prve palve kontraktuese, mund ti vrej edhe
donjri q nuk ka qen pal kontraktuese, ngase sht fjala pr t meta thelbsore.
Nse kontrata e pavlefshme i sht ndaluar vetm njrs pal kontraktuese, ligji ka
parashikuar se ajo kontrat do t mbetet n fuqi apo, thn m drejt, do t vlej nse
n ligj nuk sht parashikuar dika tjetr pr raste t tilla, ndrsa pala q ka cenuar
ndalesn ligjore do ti heq pasojat prkatse.
Vrtetimin e nulitetit t kontrats absolutisht nule mund ta krkoj do person
q ka interes juridik, palt kontraktuese, pasardhsit e tyre universal apo singular,
prokurori publik dhe at sht e detyruar ta bj edhe gjykata, sipas detyrs zyrtare - ex
officio. Kt nuk mund ta krkoj pala e pandrgjegjshme.
Vendimi i gjykats ka karakter deklarativ - vrtetues, ngase pr faktin se kontratat
nule nuk prodhojn efekt juridik, nuk ka nevoj as t anulohen, por vetm mund t
konstatohet nuliteti i tyre.
E drejta e krkess pr vrtetimin e nulitetit t kontrats nuk parashkruhet.
N rast nuliteti absolut t kontrats, duhet t bhet kthimi n gjendjen e mparshme
- restitutio in integrum, ashtu q secila pal kontraktuese sht e detyruar ti kthej
pals tjetr at q ka marr sipas bazs s nj kontrate t till, e nse kjo nuk sht e
mundur, ose natyra e asaj q sht prmbushur i kundrvihet kthimit, duhet t jepet
shprblimi prkats n t holla, sipas mimeve t cilat vlejn n ditn e marrjes s
vendimit gjyqsor, nse ligji nuk ka caktuar dika tjetr. Kthimi i prestimit t palve
bhet duke pasur parasysh mirbesimin e palve kontraktuese, ashtu q gjykata mund
t refuzoj pjesrisht ose n trsi krkesn e pals s pandrgjegjshme pr kthimin e
asaj q i ka dhn pals tjetr, por mund t vendos q pala tjetr kontraktuese at q
ka marr sipas nj kontrate t till, tia dorzoj komuns n territorin e s cils ajo ka
selin.
Pasoja e vrtetimit t nulitetit absolut ndaj personave t tret, t cilt nuk kan qen
pal kontraktuese, varet nga ajo nse personi i tret ka fituar ndonj t drejt duke qen
me mirbesim apo pa mirbesim. Nse nuk ka ditur, as nuk ka pasur mundsi t dij pr
pavlefshmrin absolute t kontrats, Kalojsi i s drejts sipas kontrats s pavlefshme
nuk mund t krkoj kthimin e sendit nga personi i tret i ndrgjegjshm.
500
E DREJTA E DETYRIMEVE
Edhe pse kontrata nule nuk prodhon efekt juridik, n rast se i plotson kushtet e
ndonj kontrate tjetr, kjo e fundit mund t jet e juridikisht e vlefshme.
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
kontestin para skadimit t atij afati, kurse blersi e ka thirrur shitsin t ndrhyj n
kontest, e drejta e blersit shuhet brenda afatit prej gjasht muajve, pasi aktgjykimi t
marr formn e prer (neni 498 i LMD).
E DREJTA E DETYRIMEVE
caktuar i prmbushjes sht element thelbsor kur shprehimisht sht thn se detyrimi
ka pr tu prmbushur n afatin e fiksuar, m s largu deri ose n ndonj mnyr
tjetr nga e cila mund t kuptohet qart afati brenda t cilit debitori sht i detyruar
ta prmbush detyrimin (neni 107 par. 1 i LMD). Kur prmbushja e detyrimit brenda
afatit t caktuar nuk sht element i kontrats, kreditori sht i detyruar q debitorit ti
lr nj afat t arsyeshm plotsues pr prmbushjen e detyrimit, pas t cilit, nse nuk
e prmbush detyrimin, lindin t njjtat pasoja sikurse edhe te kontrata tek e cila afati
sht element thelbsor (108 i LMD).
Pas skadimit t afatit, brenda t cilit kreditori nuk e ka prmbushur detyrimin e vet,
kreditori nuk sht i detyruar ti lr nj afat plotsues, por ta shkput kontratn n
rast se nga sjellja e debitorit del qart se ai nuk do ta prmbush detyrimin e vet brenda
afatit t caktuar.
Kreditori mund ta shkput kontratn edhe para skadimit t afatit t caktuar
pr prmbushjen e detyrimit kontraktues, kur del qart se debitori nuk dshiron ta
prmbush detyrimin e vet.
Kur kontrata shkputet, konsiderohet sikur t mos ishte lidhur fare. Palt
kontraktuese lirohen nga detyrimet e veta, prvese nga detyrimi pr shprblimin
eventual t dmit. Shkputja e kontrats ka efekt prapaveprues dhe secila pal mund
t krkoj kthimin n gjendje t mparshme (restitutio in integrum), si ka qen ajo
para lidhjes s kontrats dhe secila prej tyre sht e detyruar ta paguaj shprblimin
pr dobin t ciln e ka fituar nga ajo q sht e detyruar ta kthej, prkatsisht nse
sht fjala pr kthim t detyrimit n t holla, t paguaj kamatn nga dita kur sht br
pagesa (114 i LMD).
E DREJTA E DETYRIMEVE
Pamundsia e prmbushjes
N kuptim t LMD, kemi t bjm me pamundsi t prmbushjes kur te kontratat
e dyanshme prmbushja e detyrimit t njrs pal sht br e pamundur pr shkak
t rrethanave t shkaktuara pas lidhjes s kontrats, pr t cilat nuk sht prgjegjse
asnjra pal. Kur pamundsia e prmbushjes nga njra pal sht shkaktuar si pasoj e
rrethanave, pr t cilat nuk sht prgjegjse as pala tjetr, ather shuhet edhe detyrimi
i pals tjetr.
N rast se pr shkak t rrethanave t shkaktuara, pr t cilat nuk sht prgjegjse
asnjra nga palt, njrs pal iu ka br pjesrisht e pamundur prmbushja, pala tjetr
mund ta shkput kontratn, nse prmbushja e pjesshme nuk u prgjigjet nevojave
t saj; sidoqoft, kontrata mbetet n fuqi, meq pala tjetr ka t drejt t krkoj uljen
proporcionale t detyrimit t vet (neni 120 par. 2 i LMD).
Kur prmbushja e detyrimit te kontratat e dyanshme sht br e pamundur pr
rrethanat pr t cilat sht fajtore pala tjetr, detyrimi i saj shuhet, ndrsa ajo mund ta
mbaj t drejtn e vet ndaj pals tjetr, meq krkesa e saj zvoglohet pr aq sa ajo do t
kishte mundur t kishte dobi nga lirimi prej detyrimit t saj. Nga kjo rezulton se qllimi
i ksaj rregulle sht q debitori, detyrimi i t cilit shuhet, t mos prfitoj nga situata e
shkaktuar pr fajin e tij. Gjithashtu, ajo sht e detyruar q pals tjetr tia kaloj edhe
t gjitha t drejtat, t cilat i ka ndaj personave t tret lidhur me objektin e detyrimit t
saj.
506
E DREJTA E DETYRIMEVE
Kontratat me fajde
Kontrat pr fajden sht ajo kontrat e dyanshme n baz t s cils njra
pal, duke shfrytzuar gjendjen e mjer ose gjendjen e vshtir materiale, prvojn e
pamjaftueshme, mendjelehtsin a varsin e pals tjetr, kontrakton pr vete ose pr
nj tjetr dobi pasurore e cila sht n shprpjestim t qart me at q pals tjetr i ka
dhn ose ka br pr t ose q sht i detyruar ti jap a t bj.
Elementet thelbsore t ksaj kontrate, si sht parashikuar me LMD, jan: t
jet e dyanshme detyruese; q prestimet e palve kontraktuese, n momentin e lidhjes
s kontrats, t jen n shprpjestim t qart; q njra pal kontraktuese ta ket
shfrytzuar pozitn e vshtir, n t ciln sht ndodhur pala tjetr (gjendja e mjer ose
gjendja e vshtir materiale, prvoja e pamjaftueshme, mendjelehtsia ose vartsia),
nga e cila ka rezultuar nj shprpjestim i qart mes prestimeve t ndrsjellta t palve;
q pala e cila ka shfrytzuar nj pozit t till t pals tjetr t ket pasur dijeni ose t
ket qen e detyruar t dinte q pala tjetr ndodhet n nj situat t till.
Kontrata pr fajden dmton interesin e individit dhe prandaj mund t thuhet se
sht fjala pr nj kontrat relativisht t pavlefshme. Por, kontrata pr fajden bn
pjes edhe n radhn e kontratave t ndaluara dhe, sikurse tek ato, edhe ktu zbatohen
rregullat e nulitetit absolut. Me gjith faktin se kontratat absolutisht nule nuk mund t
konvalidohen, LMD prmban dispozitn sipas s cils, nse pala e dmtuar krkon q
detyrimi i saj t zvoglohet n shum t drejt, gjykata do ta pranoj nj krkes t till,
507
E DREJTA E DETYRIMEVE
Kalimi i kontrats
Kalimi i kontrats sht nj ndr efektet e veanta q i karakterizon kontratat e
dyanshme detyruese. Kalimi i kontrats ndodh n baz t marrveshjes mes njrs pal
kontraktuese - cedentit t kontrats dhe personit t tret - cesionarit, n baz t s cils,
me plqimin e pals tjetr kontaktuese - cesuesit, kalojn t drejtat dhe detyrimet q
prmban ajo kontrat te personi i tret - cesionari.
Me kalimin e kontrats nnkuptohet ardhja e personit t tret n marrdhnien
e detyrimeve n pozitn e njrs pal kontraktuese, meq t drejtat dhe detyrimet e
prfshira n at kontrat kalojn te pala e tret dhe shuhen ato t ceduesit. Me an t
kalimit t kontrats bhet ndrrimi i njrs nga palt kontraktuese, e cila bhet edhe
kreditor edhe debitor n t njjtn kontrat.
Kalimin e kontrats duhet dalluar nga kalimi i krkess (kalimit), ngase me kalimin
e kontrats mund t bhet ndrrimi i njrs apo pals tjetr kontraktuese, sepse te
kontratat e dyanshme detyruese, secila nga palt ka pozitn e debitorit dhe kreditorit
dhe, n baz t marrveshjes s njrs pal kontraktuese dhe me plqimin e pals tjetr,
kalojn ta paln e tret t gjitha t drejtat dhe detyrimet, ndrsa te kalimi i krkess
mund t ndodh vetm ndrrimi i kreditorit por jo edhe i debitorit dhe se te pala e tret cesionari kalon vetm krkesa e cedentit dhe jo edhe detyrimet e tij. Kalimi i krkess
mund t bhet jo vetm te kontratat e dyanshme detyruese, por te t gjitha llojet e
kontratave.
508
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
pals tjetr, q quhet stipulant, q tia prmbush nj prestim t caktuar pals s tret, e
cila quhet shfrytzues ose beneficiar. Te kjo kontrat, pala q quhet stipulant ka pozitn
e kreditorit, pala q quhet promitent ka pozitn e debitorit, ndrsa personi i tret, e cila
quhet beneficiar, nuk merr pjes n lidhjen e kontrats, por ka pozitn e shfrytzuesit
dhe nga kontrata nxjerr prfitime.
Pr tu lidhur nj kontrat juridikisht e vlefshme n dobi t pals s tret, duhet t
plotsohen kto kushte: kontrata t lidhet mes premtuesit (promitentit) dhe kontraktuesit
(stipulantit); nj kontrat e till t prmbaj klauzoln se kontrata lidhet n dobi t
personit t tret; kontraktuesi (stipulanti) t ket ndonj interes. Kto kushte duhen
plotsuar n mnyr kumulative.
Sipas LMD, kur dikush kontrakton, n emr te vetin, krkesn n dobi t tretit, i
treti fiton t drejtn e vet t drejtprdrejt ndaj debitorit, nse nuk sht kontraktuar
dika tjetr ose nuk del nga rrethanat e kontrats (neni 132 i LMD). Nga kjo del se
si kontraktuesi, ashtu edhe personi i tret beneficiari fiton t drejtn e drejtprdrejt
q debitori - promitenti tia prmbush prestimin t cilin ia ka premtuar n baz t
kontrats s lidhur me stipulantin.
Stipulanti mund ta revokoj ose ta ndryshoj dobin e kontraktuar pr t tretin beneficiarin deri ather kur beneficiari nuk deklaron se pranon at q sht kontraktuar
n dobi t tij.
Kontrata n dobi t personit t tret lidhet m s shpeshti me qllim q stipulanti
t lirohet n at mnyr nga detyrimi i vet, t cilin e ka ndaj beneficiarit, ashtu q do ta
udhzoj promitentin q t prmbush dika pr beneficiarin dhe jo pr t.
Nse beneficiari refuzon dobin q sht kontraktuar pr t ose stipulanti e revokon
at, dobia i takon kontraktuesit - stipulantit, ngase pushon t ekzistoj kontrata n dobi
t personit t tret dhe ajo do t ket efekt juridik mes palve kontraktuese.
SHKAKTIMI I DMIT
Nocionii dmit.-Dmi sht nj ndr burimet materiale t marrdhnieve t
detyrimeve. Marrdhnia juridike lind ngase i sht shkaktuar dm tjetrit dhe ai
duhet ti shprblehet atij. Q t mund t bhet fjal pr shprblimin e dmit, sht e
nevojshme q, s pari, t ekzistoj dmi, q t jet shkaktuar nj humbje n pasurin
e dikujt ose, prgjithsisht, t jet cenuar ndonj e drejt e tij. Dmi sht njri nga
kushtet themelore pr prgjegjsin juridike-civile. N bisedat e rndomta me fjaln
dm nnkuptohet do humbje, pavarsisht nga natyra e saj. N kt kuptim, thuhet se
sht dm kur dikush smuret, kur lshon nj rast t mir etj. Me fjaln dm kuptohet
do prjetim i ndonj t keqeje. Por, n kuptimin e ngusht juridik, me fjaln dm
konsiderohet cenimi i vlerave juridikisht t mbrojtura. LMD, si dhe ligjet e detyrimeve
n shum shtete, nuk e prcakton saktsisht kuptimin e dmit, por jep orientime n
baz t cilave mund t prcaktohet kuptimi i tij. N kuptimin juridik, dmi paraqet
510
E DREJTA E DETYRIMEVE
zvoglimin e pasuris s ndokujt (dmi i thjesht) dhe pengimin e shtimit t saj (fitimi i
humbur), si dhe shkaktimin e dhimbjeve fizike ose psikike ndaj tjetrit ose friks (dmi
jomaterial - neni 137 i LMD).
Dmi mund t jet material (pasuror) dhe jomaterial ose moral.
a) Dmi material dhe llojet e tij.- Me dmin material kuptojm cenimin e vlerave
pasurore t ndonj personi fizik apo juridik. Dmi material shkaktohet m s shpeshti
me asgjsimin, dmtimin apo marrjen e sendit, brjen t pamundur ose vshtirsimin e
shfrytzimit t sendit, pr mnjanimin e t cilave krkohen shpenzime. Kemi t bjm
me dm material edhe n rast t shkaktimit t lndimeve trupore cenimi i integritetit
fizik, humbja e aftsis pr pun, pr t cilin shkak mund t humbasin t ardhurat mbi
baz t puns, si dhe n rast t shkaktimit t vdekjes s ndonj personi.
Dmi material mund t ndahet n dm real ose t thjesht (damnum emergens) dhe
fitim t humbur (lucrum cesans). Dm material sht zvoglimi i pasuris ekzistuese t
dmtuarit. Kshtu ndodh kur dikujt i dmtohet n trsi automjeti n aksident trafiku, kur
dikush ia thyen dorn personit tjetr, kur dikush u ekspozohet shpenzimeve lidhur me
fikjen e zjarrit t vn nga nj person tjetr. Fitimi i humbur ekziston n rast t pengimit
t shtimit t pasuris s personit t dmtuar. Fitimi i humbur sht ai q, sipas rrjedhs
s rregullt t gjrave ose rrethanave t veanta, me t drejt sht pritur t realizohet,
por kjo sht penguar me veprimin ose lshimin e dmtuesit (neni 137 i LMD). Kjo
ndodh kur shoferit, i cili ushtron profesionin e taksistit, dmtuesi ia dmton automjetin,
pr t cilin shkak ai, pr nj koh t caktuar, nuk mund ta ushtroj profesionin, apo kur,
pr pasoj t lndimeve trupore, tek i dmtuari sht shkaktuar humbja e aftsis pr
pun, pr t cilin shkak nuk mund t realizoj t ardhura nga marrdhnia e puns, t
cilat do ti kishte realizuar sikur t mos ndodhte ngjarja dmtuese.
b) Dmi moral ose jomaterial.- Me dm jomaterial kuptojm cenimin e vlerave
jopasurore, prkatsisht cenimin e vlerave personale t ndonj personi.Dmi jomaterial
ekziston n rast t shkaktimit t dhimbjeve fizike, dhimbjeve shpirtrore, zvoglimit
t aktivitetit jetsor, shmtimit, cenimit t prestigjit e t nderit, cenimit t lirive dhe t
drejtave t personalitetit, shkaktimit t vdekjes s personit t afrm dhe shkaktimit t
friks (neni 182 189 t LMD).
Bazat e prgjegjsis.- N t drejtn pozitive t detyrimeve, n Kosov ekzistojn
dy baza themelore t prgjegjsis dhe nj baz plotsuese pr shprblimin e dmit:
prgjegjsia sipas fajit dhe prgjegjsia objektive ose pa faj dhe baza plotsuese e
prgjegjsis sipas parimit t drejtshmris.
Prgjegjsia pr dmin sipas bazs s fajit.- Q t ekzistoj prgjegjsia pr
shprblimin e dmit, duhet t plotsohen kto kushte: t ekzistoj dmi, q dmi t
jet shkaktuar me veprim ose lshim t kundrligjshm t dmtuesit, q t ekzistoj
511
E DREJTA E DETYRIMEVE
faji i dmtuesit dhe t ekzistoj lidhja shkaksore mes veprimit dmtues dhe pasojave
- dmit.
Veprimi sht i kundrligjshm kur sht n kundrshtim me normn juridike,
moralin shoqror, me t cilin cenohet ndonj e drejt subjektive e t dmtuarit.
Megjithat, ekzistojn veprime t njeriut t cilat nuk jan t kundrligjshme, por
dmtuesi sht prgjegjs pr shprblimin e dmit. Nj prgjegjsi e till ekziston: kur
dmtuesi e shkakton dmin, duke ushtruar ndonj t drejt q i takon, por me rastin
e shfrytzimit t saj nuk bn ti kaloj kufijt e lejuar, kur shfrytzimi i s drejts do
t shndrrohej n keqprdorim t s drejts; kur dmi shkaktohet me plqimin e t
dmtuarit; kur dmi sht shkaktuar nga personi zyrtar gjat kryerjes s puns zyrtare,
n kuadr t autorizimeve t veta; kur dmi shkaktohet n mbrojtje t nevojshme; kur
dmi sht shkaktuar n gjendje t nevojshme ekstreme dhe n rastin kur dmi sht
shkaktuar n vetndihm t lejuar.
Faji ekziston kur dikush ka br dika q nuk sht dashur ta bj dhe q nuk do ta
kishte br njeriu i arsyeshm ose kur ka lshuar ndonj veprim, t cilin nuk do ta kishte
lshuar njeriu i arsyeshm. Sipas LMD, faji ekziston edhe kur dmtuesi e shkakton
dmin me dashje ose nga pakujdesia (neni140 i LMD). Domethn, kjo dispozit njeh
shkallt e fajsis - dashjen ose qllimin dhe pakujdesin. Qllimi ekziston kur dmtuesi
ka qen i vetdijshm pr veprimet e veta dhe ka dashur t shkaktohet pasoja ose kur
ka qen i vetdijshm q, pr shkak t veprimeve t tij, mund t shkaktohen pasoja
dhe ka pranuar t ndodhin ato. Pakujdesia ekziston kur dmtuesi nuk ka vepruar me
kujdesin e njeriut mesatarisht t kujdesshm (pakujdesia ekstreme) ose nuk ka vepruar
me kujdesin e njeriut shum t kujdesshm (pakujdesia e rndomt).
Lidhja kauzale (shkaksore).-Lidhja kauzale sht nj ndr kushtet e prgjithshme
pr prgjegjsin pr dmin e shkaktuar. Lidhja kauzale sht lidhje mes ngjarjes pr
t ciln pala sht prgjegjse dhe pasojave t saj, t cilat paraqesin dmin. Nj person
prgjigjet pr dmin e shkaktuar vetm n rast se ekziston lidhja kauzale mes veprimeve
t tij dhe pasojs s shkaktuar - dmit. Veprimi sht shkak i dmit, n qoft se paraqet
kusht t drejtprdrejt dhe t pandrprer dhe nse, sipas efektit t tij t rregullt, sht
shkaktuar dmi.
Prgjegjsia pr tjetrin
N t drejtn e detyrimore ekziston nj rregull e prgjithshme sipas s cils,
dokush sht prgjegjs pr veprimet e veta dmtuese lidhur me shprblimin e dmit t
shkaktuar ndaj personit tjetr. Sipas LMD, kush tjetrit i shkakton dm, ai sht i detyruar
tia shprblej at (neni 136 i LMD) Por, me qllim t siguris juridike t personit
t dmtuar q ti shprblehet dmi i shkaktuar, nga kjo rregull ligji ka parashikuar
prjashtime, kur pr dmin e shkaktuar nuk prgjigjet shkaktuesi i dmit, por personi
tjetr, si sht rasti me prgjegjsin e prindit, prkatsisht kujdestarit pr dmin e
shkaktuar nga ana e fmijs s moshs jomadhore ose personit ndaj t cilit iu ka besuar
512
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
515
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
PASURIMI PA BAZ
Pasurimi pa baz sht nj ndr burimet materiale t s drejts s detyrimeve.
Pasurimi pa baz sht kalimi pa baz juridike i pasuris s nj personi, i cili quhet
i varfruar, n pasurin e personit tjetr, i cili quhet i pasuruar. Pasurim i pabaz
do t thot rritje e pasuris ose kursimi n pasurin e nj personi, duke u zvogluar
pasurin e personit tjetr pa baz t vlefshme juridike. Kjo mund t shkaktohet me
veprimet e t varfruarit (kur dikush dy her e paguan t njjtin borxh ose e paguan
borxhin q nuk ekziston), me veprimet e t pasuruarit (kur ky shfrytzon materialin e
huaj ndrtimor pr ndrtimin e objektit t vet) dhe pr shkak t forcs madhore (kur
dikujt i rritet pasuria pr pasoj t ndikimit t prmbytjeve). Pr tu quajtur pasurim i
pabaz (Conditio sine causa) duhet t plotsohen kto prezumime: rritja e pasuris s
t pasuruarit; zvoglimi i pasuris s t varfruarit; mosekzistimi i bazs s vlefshme
juridike; mnyra e lejueshme e kalimit t pasuris dhe lidhja kauzale. Ekziston nj
rregull e prgjithshme se kur dikush pasurohet pa baz juridike, lind detyrimi i kthimit,
prkatsisht i shprblimit t vlers s saj n t holla t varfruarit (neni 194 par. 4 i
LMD).
Me pasurimin e pabaz krijohet marrdhnia detyrimore mes personit t pasuruar
dhe t varfruar, ashtu q personi i pasuruar sht i detyruar tia kthej personit t
varfruar at q ka pranuar pa baz juridike.
Ligji prmban rregulla pr kthimin e fitimit pa baz. Sipas ktyre rregullave, nuk
mund t krkoj kthimin ai q e ka br pagesn duke ditur se nuk sht i detyruar ta bj
at, prve n rast se e ka rezervuar t drejtn t krkoj kthimin ose pagesn e ka br
pr tiu shmangur dhuns. Nuk mund t krkohet as ajo q sht dhn ose sht br
n emr t prmbushjes s ndonj detyrimi natyror, moral ose shoqror, si dhe t asaj
q sht paguar n emr shprblimit t dmit, pr shkak t lndimit trupor, dmtimit t
shndetit ose vdekjes, nse pagesa iu ka br personit t ndrgjegjshm.
N t gjitha format e pasurimit t pabaz ekziston detyrimi i t pasuruarit q prve
asaj q sht fituar pa baz, ti kthej edhe frytet dhe kamatn, nga dita e paraqitjes s
padis dhe kur fituesi sht i pandrgjegjshm, nga dita e fitimit pa baz.
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
i detyruar q t zotit t puns ti paraqes llogari dhe tia dorzoj tr dobin e arritur
dhe tia shprblej dmin e shkaktuar, prve n kur i zoti i puns m von e ka pranuar
nj pun t till.
E DREJTA E DETYRIMEVE
LETRAT ME VLER
Ligji i Marrdhnieve t Detyrimeve, n nenin 217, letrn me vler e ka prkufizuar
si dokument me shkrim, me t cilin emetuesi (lshuesi) i saj detyrohet se do ta
prmbush detyrimin e shkruar n kt dokument poseduesit t saj t ligjshm.
Veti themelore juridike e letrave me vler sht ajo se e drejta e shnuar n at
dokument publik sht aq e lidhur me at dokument saq realizimi, disponimi dhe
kalimi i asaj t drejte mund t bhet vetm s bashku me t. Letra pa t drejtn e shnuar
n t sikurse edhe e drejta e shnuar jasht letrs me vler, nuk mund t trajtohen si
letr me vler.
Kush konsiderohet i zoti ligjor i letrs me vler sht nj ndr shtjet kryesore n
lmin e s drejts se letrave me vler, sepse dhnsi i saj nuk detyrohet q detyrimin
e shnuar n letr tia prmbush secilit person q e ka letrn, por vetm t zotit t saj
ligjor. Se kush sht i zoti ligjor i letrs me vler, varet nga lloji i saj.
a) Elementet thelbsore t letrave me vler
do letr me vler medoemos duhet t prmbaj kto elemente: 1) emrtimin e
llojit t letrs me vler; 2) firmn, prkatsisht emrtimin dhe selin, prkatsisht emrin
dhe vendbanimin e lshuesit t letrs me vler; 3) firmn respektivisht, emrtimin ose
emrin e personit me urdhr t s cilit sht dhn letra me vler ose emrtimi se letra
me vler i sht e pagueshme prursit; 4) detyrimin e prshkruar sakt t lshuesit t
letrs me vler; 5) vendin dhe datn e lshimit t letrs me vler, kurse tek ato t cilat
emetohen n seri, edhe numrin e saj serik; 6) nnshkrimin e dhnsit t letrs me vler,
prkatsisht faksimilin e nnshkrimit t lshuesit t letrs me vler q emetohet n seri.
521
E DREJTA E DETYRIMEVE
Realizimi i t s drejts
Krkesa q prmban letra me vler sht e lidhur me vet letrn dhe i takon t zotit
t saj ligjor. I zoti ligjor i letrs me vler sipas prursit konsiderohet prursi i saj; i zoti
i letrs me vler sipas emrit ose sipas urdhrit konsiderohet personi emri i t cilit sht
shnuar n letr ose t cilit i ka kaluar letra.
Prokuruesi i ndrgjegjshm i letrs me vler sipas prursit bhet i zoti i saj ligjor
dhe fiton t drejtn e krkess me regjistrim edhe ather kur letra me vler ka dal nga
dora e dhnsit t saj prkatsisht t zotit t saj t mparshm edhe pa vullnetin e tij.
E DREJTA E DETYRIMEVE
Shuarja e detyrimit
sht normale se detyrimi q prmban letra me vler shuhet me prmbushjen e tij,
domethn, ather kur dhnsi i letrs me vler ia prmbush t zotit ligjor t letrs
me lr detyrimin q sht objekt i drejts q prmban letra me vler. Kjo mnyr e
prmbushjes sht parashikuar me dispozitn e nenit 236 par. 1 i LMD. Krkesa q
prmban letra me vler shuhet edhe me an t fuzionimit, prkatsisht kur krkesa i
takon dhnsit t letrs me vler, nse me ligj t veant nuk sht caktuar ndryshe.
Dhnsi i ndrgjegjshm i letrs me vler sipas prursit lirohet nga detyrimi me
prmbushjen e detyrimit sipas prursit edhe ather kur prursi nuk sht i zoti ligjor
i letrs me vler. Mirpo, n qoft se dhnsi i letrs me vler sipas prursit ka pasur
dijeni ose ka qen i detyruar t dij se prursi nuk sht i zoti ligjor i letrs me vler
as nuk sht autorizuar nga i zoti ligjor i letrs me vler, sht i detyruar t refuzoj
prmbushjen, n t kundrtn, do t jet prgjegjs pr shprblimin e dmit. Dhnsi i
letrs me vler sht i detyruar ta refuzoj prmbushjen e detyrimit edhe n rast se at
ia ka ndaluar organi kompetent shtetror ose kur ka ditur ose ka qen i detyruar t dij
se ka filluar procedura pr amortizimin ose anulimin e letrs me vler.
E DREJTA E DETYRIMEVE
edhe ato prapsime t cilat dalin nga kontrata themelore. Nga kjo rregull bn prjashtim
rasti kur i zoti i letrs me vler sht marr vesh me t zotin e mparshm q ky tia
kaloj t drejtn q prmban letra me vler, me qllim t shmangies s prapsimit, t
cilin do tia bnte dhnsi i letrs t zotit t par sipas kontrats themelore. N at rast,
dhnsi do t mund ti paraqet t gjitha ato prapsime ndaj krkess s t zotit t dyt
t letrs me vler q do ti kishte paraqitur edhe ndaj t zotit t par, q kan t bjn
me kontratn themelore.
524
E DREJTA E DETYRIMEVE
EFEKTET E DETYRIMEVE
Rregullat e prgjithshme
1) Prmbushja e detyrimit dhe pasojat e mosprmbushjes
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
Kamatvonesa
N teorin juridike kamata konsiderohet si mim, t cilin dikush e paguan pr
prdorimin e t hollave t huaja ose sendeve t tjera t zvendsueshme, qoft ato
sende ti jen ln atij n dispozicion me kontrat, qoft ti ket shfrytzuar pa kontrat.
Kur flitet pr kamatvonesn, mendohet pr mimin e prdorimit t hollave ose t
sendit, por edhe pr shprblimin e dmit real ose t supozuar, t cilin kreditori e pson
pr shkak se sht privuar nga mundsia e prdorimit t hollave ose t sendit pr pasoj
t voness s debitorit.
LMD prmban dispozita q rregullojn shtjen e kamatvoness si n rastin kur pr
shkak t voness kreditori ka psuar dm, ashtu edhe n rastin kur nuk e ka psuar at.
Debitori q vonohet n prmbushjen e detyrimit n t holla sht i detyruar t paguaj,
prve kryegjs, edhe kamatn (neni 382 par. 1 i LMD). Lartsia e kamatvoness tet
prqind (8%) n vit (neni 382 par. 2 i LMD).
Ndshkimi kontraktues, prkatsisht kushti penal nuk mund t kontraktohet te
detyrimet n t holla.
Kreditori ka t drejtn e kamatvoness pa marr parasysh nse ka psuar ndonj
dm pr shkak t voness s debitorit, por nse ka psuar dm q sht m i lart sesa
shuma q do ta marr n emr t kamatvoness, ai ka t drejt t krkoj dallimin deri
te shprblimi i trsishm i dmit.
Mbi kamatn e arritur e t papaguar kontraktore ose mbi kamatvones nuk rrjedh
kamatvonesa. Kjo do t thot se nuk sht e lejuar llogaritja e kamats mbi kamat.
Ajo mund t llogaritet nga dita e paraqitjes s krkess n gjykat pr pagimin e saj.
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
sikurse edhe kreditori pengmarrs, por sht i detyruar q, para se t filloj realizimin e
arktimit, pr qllimin e vet ta njoftoj me koh debitorin.
529
E DREJTA E DETYRIMEVE
SHUARJA E DETYRIMEVE
Qllimi i fundit i krijimit t do marrdhnieje t detyrimeve sht realizimi,
prkatsisht prmbushja e tyre. Prmbushja sht kryerja e atij veprimi nga ana e
debitorit, t cilin ka qen i detyruar t kryej, prkatsisht realizimi i s drejts s
kreditorit, e cila i takon nga detyrimi. Ekzistojn shum mnyra t shuarjes s
detyrimeve, por prmbushja sht mnyra e rregullt, m e natyrshme dhe m e shpesht
e shuarjes s detyrimit. LMD rregullat e shuarjes s detyrimeve i ka parashikuar me
dispozitat e neneve 276 -374.
Detyrimi shuhet kur prmbushet dhe n rastet e tjera t parashikuara me ligj.
LMD, me dispozitn e nenit 277 par. 1-5, ka parapar rregullat e prgjithshme,
sipas t cilave detyrimi mund t shuhet me prmbushje.
Prmbushja me subrogim
Prmbushja me subrogim sht nj ndr mnyrat e shuarjes s detyrimit, prkatsisht
prmbushja e detyrimit nga personi i tret. N rast se nj person e prmbush detyrimin
n vend t debitorit n baz t kontrats se lidhur me kreditorin, para prmbushjes
ose me rastin e prmbushjes, te prmbushsi kalojn t gjitha t drejtat ose nj pjes e
tyre nga kreditori i mparshm ndaj debitorit (neni 280 par. 1 i LMD). Prmbushja me
subrogim, prve n baz t kontrats, mund t jet edhe n baz t ligjit. Kjo mund
530
E DREJTA E DETYRIMEVE
Lnda e prmbushjes
Lnd e prmbushjes sht ajo q debitori i ka borxh kreditorit. Ky prbhet nga
prmbajtja e detyrimit, t ciln debitori sht i detyruar ta prmbush dhe nuk mund
ta prmbush me asgj tjetr, por as kreditori nuk mund t krkoj di tjetr (neni
288 par. 1 LMD). Mirpo, debitori dhe kreditori mund t merren vesh q debitori
ta prmbush detyrimin me di tjetr e jo me at q ka borxh. N at rast ekziston
zvendsimi i prmbushjes. Te zvendsimi i prmbushjes fjala sht pr ndrrimin
e lnds s detyrimit dhe bazs s tij. (p.sh., n vend t rrobave, dorzon stofin etj.).
Nga zvendsimi i prmbushjes duhet dalluar dhnia pr prmbushje, e cila ekziston
n qoft se debitori ia jep kreditorit ndonj send ose t drejtn e shitjes s tij dhe nga
mimi i realizuar t arktoj krkesn e vet.
Koha e prmbushjes
LMD prmban rregulla q kan t bjn me kohn e prmbushjes s detyrimit (neni
295 - 299). Detyrimi duhet t prmbushet brenda afatit t caktuar me kontrat. Nse
afati nuk sht caktuar me kontrat, kurse qllimi i veprimit, natyra e detyrimi dhe
531
E DREJTA E DETYRIMEVE
rrethanat e tjera nuk krkojn ndonj afat pr prmbushjen e detyrimit, kreditori mund
t krkoj prmbushjen e tij menjher, por edhe debitori mund t krkoj nga kreditori
q menjher ta pranoj prmbushjen. N rastin kur sht kontraktuar afati n interes
t debitorit, ai ka t drejt ta prmbush detyrimin para afatit t caktuar, por sht i
detyruar ta lajmroj kreditorin pr qllimin e vet, duke pasur kujdes q prmbushja t
mos bhet n koh t paprshtatshme. N raste tjera, kur debitori ofron prmbushjen
para afatit, kreditori mund t refuzoj prmbushjen, por edhe mund ta pranoj dhe ta
rezervoj t drejtn e shprblimit t dmit, n qoft se pr kt e njofton menjher
debitorin. N rastin kur afati sht kontraktuar n interes t kreditorit, ndrsa debitori
nuk i ka dhn sigurimin e premtuar, ai ka t drejt t krkoj prmbushjen e detyrimit
para afatit. Kur caktimi i afatit sht ln n vullnetin e kreditorit apo t debitorit, pala
tjetr, po qe se i autorizuari nuk e cakton afatin as sipas trheqjes s vrejtjes, mund t
krkoj nga gjykata q ta caktoj nj afat t prshtatshm pr prmbushjen e detyrimit.
E DREJTA E DETYRIMEVE
b)
533
E DREJTA E DETYRIMEVE
VONESA
1. Vonesa e debitorit dhe kreditorit
Vonesa prgjithsisht ekziston ather kur debitori detyrimin e vet nga marrdhnia
detyrimore e arritur pr pages nuk e prmbush m koh, si dhe kur kreditori, pa arsye,
e refuzon pranimin e prmbushjes s detyrimit t ofruar nga debitori.
Debitori bie n vones kur nuk e prmbush detyrimin e vet brenda afatit t caktuar.
Nuk sht me rndsi pr far arsye debitori nuk e ka prmbushur detyrimin e vet
brenda afatit t caktuar. Nse afati i prmbushjes s detyrimit nuk sht caktuar,
debitori bie n vones kur kreditori ia trheq vrejtjen q ta prmbush detyrimin e
vet, prkatsisht, e fton gojarisht, me shkrim, me vrejtje jo gjyqsore ose n ndonj
mnyr tjetr q ta prmbush detyrimin, prve n rastet kur vonesa sht shkaktuar
pr arsyet pr t cilat me ligj prjashtohet prgjegjsia e debitorit pr shprblimin e
dmit.
Debitori q bie n vones e keqson pozitn e vet, ngase kreditori ka t drejt ta
shkput kontratn dhe t krkoj edhe shprblimin e dmit pr mosprmbushje, pr t
ciln prgjigjet.
Vonesa e kreditorit sht nj rast shum m i rrall n raport me at t debitorit.
Vonesa e kreditorit ekziston kur ai, pa arsye t bazuara, refuzon pranimin e prmbushjes
ose, me sjelljet e tij, e pengon at. Vonesa e kreditorit ekziston edhe n rastin kur ai
sht i gatshm t pranoj prmbushjen e detyrimit t njkohshm t debitorit, por nuk
ofron prmbushjen e detyrimit t arritur t tij. Kreditori nuk bie n vones, po qe se
provon q n kohn e oferts s prmbushjes ose n kohen e caktuar pr prmbushje,
debitori nuk ka mundur ta prmbush detyrimin e vet.
Efektet e voness s kreditorit jan t tilla, ashtu q me rnien e kreditorit n
vones shuhet vonesa e debitorit, dhe tek ai kalon rreziku i zhdukjes s rastsishme ose
i dmtimit t sendit, pastaj nuk ecn afati i kamats dhe sht i detyruar q debitorit ti
shprblej dmin e shkaktuar pr at shkak, pr t cilin dm edhe prgjigjet.
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
2. Falja e borxhit
Falja e borxhit sht nj ndr mnyrat e shuarjes s detyrimit. Falja e borxhit sajohet
ather kur kreditori i deklaron debitorit se nuk do t krkoj borxhin dhe debitori bie
dakord me kt. Falja e borxhit domethn sht kontrat, n baz t s cils kreditori
dhe debitori e shuajn detyrimin pa prmbushjen e borxhit. Prderisa nuk ekziston
plqimi i vullnetit t dy palve, nuk mund t ket as falje t vlefshme juridike t borxhit,
por mund t ekzistoj eventualisht deklarata e njanshme e kreditorit q nuk do ta
krkoj borxhin. Motiv i faljes s borxhit mund t jet qllimi i dhurimit (bamirsis)
apo me shprblim. Sipas vllimit, falja e borxhit mund t jet e plot, n t cilin rast
n trsi shuhet krkesa e borxhit kryesor dhe e krkesave dytsore, ndrsa falja e
pjesshme e borxhit ekziston kur borxhi shuhet pjesrisht n masn q sht falur. Falja
e pjess s borxhit kryesor ka pr pasoj edhe faljen e krkesave dytsore (dorzania,
kamata etj.), t cilat kan t bjn me pjesn e falur t borxhit, por jo edhe e kundrta.
Falja e prgjithshme i shuan t gjitha krkesat e kreditorit ndaj debitorit, prve t
atyre pr t cilat kreditori nuk ka ditur se ekzistojn n momentin kur sht br falja.
3. Prtritja (novacio)
Prtritja sht form e shuarjes s detyrimit. Kjo sht nj kontrat e lidhur mes
kreditorit dhe debitorit, me t ciln detyrimin e vjetr e zvendsojn me nj detyrim
t ri. Q t mund t jet prtritja juridikisht e vlefshme, duhen plotsuar kto kushte:
a) duhet t ekzistoj detyrimi i vjetr juridikisht i vlefshm; b) t sajohet detyrimi
i ri juridikisht i vlefshm; c) t ekzistoj ndrrimi i objektit ose bazs juridike mes
detyrimit t vjetr dhe atij t ri; t ekzistoj qllimi i prtritjes ,i cili duhet t shprehet
n mnyr t qart.
Marrveshja pr modalitetet e afatit, vendit, mnyrs s prmbushjes s detyrimit,
kamats, kontraktimi i kushtit penal, sigurimit t prmbushjes s detyrimit, dhnies s
dokumentit t ri pr borxhin nuk konsiderohen prtritje.
536
E DREJTA E DETYRIMEVE
4. Konfondimi
Detyrimi shuhet edhe n at mnyr q i njjti person bhet kreditor dhe debitor n
t njjtn marrdhnie t detyrimit. N kt rast, detyrimi shuhet ngase logjikisht askush
nuk mund ti ket borxh vetvetes. Kur sht rasti me persona fizik, Konfondimi ndodh
kur kreditori e trashgon debitorin ose anasjelltas. Kur bhet fjal pr persona juridik
shuarja e detyrimit vjen me an t integrimit apo fuzionimit t kreditorit dhe debitorit.
Kur dorzani kalon n rolin e kreditorit, detyrimi i borxhliut kryesor nuk shuhet. N
rastin kur detyrimi ka t bj me krkesn q regjistrohet n librat publik, q t mund
t konsiderohet detyrimi i shuar n baz t konfondimit, sht e domosdoshme t bhet
regjistrimi nga librat publik.
E DREJTA E DETYRIMEVE
7. Vdekja
Vdekja e njrit pjesmarrs n marrdhnien e detyrimeve, parimisht, nuk shpie te
shuarja e detyrimit, ngase detyrimet kan karakter pasuror dhe t drejtat dhe detyrimet
pasurore t vdekurit kalojn te pasardhsit e tyre universal apo singular.
Shuarja e detyrimit pr shkak t vdekjes s kreditorit a debitorit mund t ndodh
vetm n rast se veprimi juridik sht lidhur duke pasur parasysh cilsit personale t
pjesmarrsve t detyrimit (neni 340 i
LMD), si sht rasti me kontratn e siprmarrjes, detyrimin e shprblimit t dmit
jomaterial (n rastin e vdekjes s t dmtuarit), detyrimin ushqimor (n rastin e vdekjes
s personit q ka marr ushqim). Krkesat e tilla periodike mund t trashgohen vetm
ather kur ato kan arritur pr pages para vdekjes s bartsit t ksaj t drejte.
8. Parashkrimi
Parashkrimi sht nj institucion i s drejts s detyrimeve, sipas t cilit kreditori,
pr shkak t qndrimit tij pasiv ndaj s drejts s tij brenda afatit e caktuar me ligj, e
humb t drejtn e mbrojtjes s asaj t drejte, po qe se debitori shpreh vullnetin q t
shfrytzoj t drejtn, e cila sajohet pr t nga sjellja e till e kreditorit. Kjo do t thot se
me an t parashkrimit shuhet e drejta q pr t krkuar me an t padis prmbushjen e
detyrimit (neni 341 par. 1 i LMD). Sipas ksaj dispozite ligjore, me an t parashkrimit
nuk humbet e drejta, si e till, por shuhet e drejta pr mbrojtje gjyqsore t s drejts
subjektive civile, prkatsisht detyrimore. Parashkrimi ndodh kur kalon afati i caktuar
me ligj, brenda t cilin kreditori ka mundur t krkoj prmbushjen e detyrimit.
N t drejtn pozitive t detyrimeve te ne parashkrimi vetvetiu nuk prodhon efekt
juridik, por sht e nevojshme q debitori ti referohet atij me paraqitje t prapsimit.
Me ligj caktohen afatet e prgjithshme dhe ato t veanta. Afati i prgjithshm i
parashkrimit sht caktuar me nenit 352 t LMD, sipas t cilit krkesat parashkruhen
pr 5 vjet, prve kur me ligj t veant sht caktuar ndonj afat tjetr i parashkrimit.
Afati tre vjear vlen pr parashkrimin e krkesave t ndrsjella q prmbajn kontratat
e qarkullimit t mallrave dhe t shrbimeve (neni 355 i LMD), krkesat e vrtetuara
me aktgjykim t forms s prer t gjykats ose me vendim t organit tjetr kompetent
(neni 361 i LMD) parashkruhen n afat prej 10 vitesh ndrsa krkesat pr shprblimin e
dmit t shkaktuara me vepr penale (neni 358 t LMD), parashkruhen n afat subjektiv
prej tre vitesh dhe afatin objektiv prej pes vitesh prve kur pr ndjekjen penale sht
parashikuar nj afati m i gjat i parashkrimit.
538
E DREJTA E DETYRIMEVE
539
E DREJTA E DETYRIMEVE
2. Detyrimet alternative
Detyrimi alternativ ekziston kur detyrimi prbn disa objekte, por debitori, pr tu
liruar nga prgjegjsia, sht i detyruar t dorzoj vetm nj objekt. Nj detyrim i
till ekziston kur debitori detyrohet ti dorzoj kreditorit njrin prej dy sendeve: nj
televizori apo lavatrie. E drejta e zgjedhjes i takon debitorit, prve kur me kontrat
sht kontraktuar dika tjetr (neni 387 i LMD). Kjo e drejt mund ti takoj edhe
kreditorit ose nj personi t tret. Debitori mund ta shfrytzoj t drejtn t zgjedh
kohn brenda s cils, n procedurn e prmbarimit, njra nga sendet q e ka borxh t
mos i dorzohet kreditorit sipas zgjedhjes s tij. Pr zgjedhjen e br personi i autorizuar
duhet ta njoftoj paln tjetr dhe nga ai moment zgjedhja nuk mund t ndrrohet. Me
540
E DREJTA E DETYRIMEVE
brjen e zgjedhjes konsiderohet se detyrimi q nga fillimi ka qen i thjesht dhe objekti
i detyrimit ka qen sendi i zgjedhur.
N qoft se zgjedhjen duhet ta bj personi i tret dhe ai nuk e bn kt, secila pal
mund t krkoj q zgjedhjen ta bj gjykata.
N rastin kur nj objekt detyrimi bhet i pamundur pr pasoj t rrethanave, pr t
cilat palt nuk jan prgjegjse, detyrimi kufizohet n sendin tjetr t mbetur.
N rastin kur sendi zhduket pr fajin e debitorit, t cilit i takon e drejta e zgjedhjes,
ai do ta dorzoj sendin tjetr t mbetur. N rastin kur sendi zhduket pr fajin e
kreditorit, e drejta e zgjedhjes i takon debitorit, i cili mund t zgjedh sikur tia kishte
dorzuar sendin e zhdukur ose tia dorzoj sendin e mbetur dhe t krkoj nga kreditori
shprblimin e dmit. N rastin kur sendi zhduket pr fajin e debitorit, ndrsa e drejta e
zgjedhjes i takon kreditorit, ky mund t krkoj ose sendin e mbetur, ose shprblimin
e dmit.
3. Detyrimet fakultative
Detyrimi fakultativ ekziston kur debitori ka borxh nj send t caktuar, por i lejohet
q t lirohet nga detyrimi i tij me dorzimin e nj sendi tjetr t caktuar. Kreditori sht
i autorizuar q nga debitori t krkoj vetm sendin q sht objekt detyrimi. Nse
objekti i detyrimit zhduket pr shkak t forcs madhore, kreditori nuk mund ta krkoj
sendit tjetr.
Me kontrat ose me ligj mund t parashikohet q kreditori, n vend t sendit t cilin
debitori ia ka borxh, t krkoj dorzimin e ndonj sendi tjetr t caktuar, n t cilin
rast debitori sht i detyruar tia dorzoj at send, po qe se kt e krkon kreditori. N
krkesat fakultative zbatohen rregullat e detyrimeve fakultative dhe alternative.
4. Detyrimet e pjestueshme
Detyrimi sht i pjestueshm n qoft se ajo q debitohet mund t pjestohet dhe
t prmbushet n pjest q kan cilsi t njjta si ka i tr objekti dhe n qoft se me
kt pjestim nuk humbet asgj nga vlera e vet, ndrsa n t kundrtn detyrimi sht i
papjestueshm. Kemi t bjm me detyrim t pjestueshm, sipas dispozits s nenit
396 par. 1 i LMD, n qoft se borxhi mund t ndahet dhe t prmbushet n pjes t
cilat kan t njjtat cilsi sikurse i tr objekti i detyrimit dhe n qoft se me at ndarje
ai nuk humb asgj nga vlera e tij. Pr vrtetimin e ktyre cilsive t detyrimit jan me
rndsi dy elemente: a) q borxhi t mund t ndahet n pjes t cilat kan cilsi t njjta
sikurse edhe trsia (p.sh. detyrimet n t holla; e pjestueshme sht edhe sasia e
drithit, e pemve t llojit prkats etj.) ; b) dhe se ajo q sht borxh, me nj ndarjen t
till t mos humbet nga vlera e saj (n qoft se detyrimi n shumn prej 1.000 ndahet
n dy detyrime prej nga 500 ose n qoft se detyrimi prej 1.000 kg grur ndahet n
dy dhnie prej nga 500 kg.).
Detyrimet e pjestueshme krijohen n baz t kontrats, trashgimis ose n baz
t ligjit. Detyrimet e pjestueshme ndahen n ato aktive dhe pasive, varsisht nga ajo
541
E DREJTA E DETYRIMEVE
5. Detyrimet solidare
Detyrimi solidar ekziston kur n nj marrdhnie detyrimore marrin pjes shum
persona, qoft n ann e debitorit, qoft n ann e kreditorit. Detyrimi solidar mund t
krijohet n baz t veprimit juridik, ligjit dhe me testament.
Varsisht nga ajo se n ciln an t debitorit apo kreditorit marrin pjes shum
persona, detyrimet ndahen n detyrimet solidare aktive dhe detyrimet solidare pasive.
1)
2)
E DREJTA E DETYRIMEVE
3)
E DREJTA E DETYRIMEVE
natyra e saj, sht e till q nuk mund t kalohet; n qoft se debitori dhe kreditori
jan marr vesh q krkesa t mund t kalohet te tjetri ose t mos mund t kalohet pa
plqimin e debitorit.
Me kalimin e krkess krijohen raporte t reja mes cedentit, cesusit dhe cesionarit.
Cesionari merr pozitn e kreditorit dhe fiton t gjitha t drejtat ndaj debitorit, t cilat i
ka pasur kreditori i vjetr. Pozita e debitorit nuk ndryshon. Ai ka t drejt ti paraqes t
gjitha prapsimet ndaj kreditorit t ri, t cilat ka mundur ti paraqes edhe ndaj kreditorit
t vjetr si dhe prapsimet t cilat ai i ka personalisht.
Cedenti sht i detyruar ti dorzoj cesionarit fletobligacionet ose dokumentet e
tjera, me t cilat mund t provohet ekzistimi i krkess s kaluar. N qoft se kalimi
i krkes sht br me shprblim, cedenti sht prgjegjs ndaj cesionarit edhe pr
ekzistimin e krkess n momentin e brjes s kalimit.
Cedenti prgjigjet pr pagueshmrin e krkess s bartur n qoft se ka qen e
kontraktuar me cesuesin - kreditorin e ri, por vetm deri n lartsi t shums t ciln e
ka marr nga cesionari, si dhe pr pagueshmrin e kamats, shpenzimeve lidhur me
kalimin dhe shpenzimet e procedurs ndaj debitorit.
Rastet e veanta t bartjes s krkess ekziston kur kreditori i vjetr nuk e ka
njoftuar debitorin pr kalimin q sht br dhe n at rast debitori sht i detyruar q
detyrimin tia prmbush kreditorit t vjetr ndrsa kreditori i vjetr tia kaloj t riut.
Kur debitori n vend t prmbushjes e kalon krkesn e vet me lidhjen e kontrats
s kalimit, detyrimi i debitorit shuhet deri n shumn e kaluar, por kur krkesn e kalon
vetm me qllim arktimi, detyrimi i tij shuhet prkatsisht zvoglohet ather kur
kreditori e bn arktimin e krkess s kaluar.
NDRRIMI I DEBITORIT
Marrja e borxhit sht kontrat e lidhur mes debitorit dhe personit t tret, sipas s
cils personi i tret, me plqimin e kreditorit, merr prsipr detyrimin e debitorit dhe
bhet vet debitor n vend t debitorit t vjetr. Kjo mnyr e ndrrimit t debitorit
sht rregulluar me dispozitat e neneve 430-437 t LMD. Prmbajtja e detyrimit, pas
arritjes s marrveshjes s marrjes s borxhit, mbetet e njjt. Debitori i ri ka t njjtn
pozit q e ka pasur debitori i vjetr ndaj kreditorit. Ai mund ti paraqes t njjtat
prapsime ndaj kreditorit, t cilat rrjedhin nga veprimi juridik i lidhur mes kreditorit
dhe debitorit t vjetr dhe prapsimet t cilat i ka vet ndaj kreditorit. N rast se n
kohn kur kreditori ka dhn plqimin n kontratn e lidhur mes debitorit t vjetr dhe
debitorit t ri, debitori i ri ka qen tepr i ngarkuar me borxhe dhe kt kreditori nuk e
ka ditur e as ka qen i detyruar ta dij, ather debitori i vjetr nuk lirohet nga borxhi,
ndrsa kontrata e marrjes s borxhit konsiderohet si kontrat e hyrjes n borxh dhe
debitori i ri ka t njjtn pozit q ka pasur debitori i vjetr.
Kur lidhet kontrata mes kreditorit dhe personit t tret sipas s cils personi i
tret detyrohet ta prmbush detyrimin e debitorit ndaj tij, i treti hyn borxh krahas me
debitorin. N at rast kemi t bjm me kontrat t hyrjes borxh.
544
E DREJTA E DETYRIMEVE
b)
E DREJTA E DETYRIMEVE
--
Shitsi sht i detyruar ta mbroj blersin nga t metat fizike dhe juridike t sendit.
Pr kt m gjersisht u shpjegua n pjesn q ka t bj me prgjegjsin pr t
metat materiale dhe juridike t prmbushjes (neni 461 t LMD).
Shitsi sht i detyruar ta pranoj mimin e shitblerjes n mnyrn, kohn dhe
vendin e parashikuar me kontrat. Nse pa arsye refuzon pranimin e mimit, shitsi
546
E DREJTA E DETYRIMEVE
bie n vones dhe blersi mimin mund ta depozitoj n gjykat dhe ti shfrytzoj
autorizimet e veta ligjore, t cilat rezultojn nga cenimi i detyrimit kontraktor,
si jan kalimi i rrezikut t zhdukjes ose dmtimit t rastsishm t sendit, ecja e
kamats etj.
--
--
E DREJTA E DETYRIMEVE
548
E DREJTA E DETYRIMEVE
--
---
Detyrimet e huadhnsit:
huadhnsi sht i detyruar tia dorzoj huamarrsit shumn e t hollave ose
sendeve n kohn e caktuar me kontrat, por nse koha nuk sht kontraktuar,
ather kjo bhet sipas krkess s huamarrsi. Mirpo, huadhnsi mund ta
refuzoj dorzimin e objektit t huas, n qoft se gjendja materiale e huamarrsit
sht e till q nuk sht e sigurt nse ky do t mund ta kthej huan ose jo, ndrsa
pr kt huadhnsi n momentin e lidhjes s kontrats nuk ka pasur dijeni ose
gjendja materiale e huamarrsit sht keqsuar pas lidhjes s kontrats. Huadhnsi
sht i detyruar ta prmbush detyrimin e vet vetm po qe se huamarrsi ose dikush
tjetr pr t jep sigurim t mjaftueshm se huaja do t kthehet;
huadhnsi sht i detyruar ta mbroj huamarrsin pr t metat materiale t sendeve,
t cilat jan objekt i kontrats dhe
huamarrsit tia shprblej dmin e shkaktuar pr pasoj t metave materiale t
sendeve. Mirpo, n rast se huaja ka qen pa shprblim, huadhnsi sht prgjegjs
pr shprblimin e dmit, po qe se ka qen me keqbesim, domethn, kur ka pasur
dijeni ose nuk ka mundur t mos kishte dijeni pr faktin q ka t bj me t metat e
sendit, pr t cilat nuk e ka njoftuar huamarrsin.
549
E DREJTA E DETYRIMEVE
--
E DREJTA E DETYRIMEVE
NNQIRAJA
Kontrata e nnqiras sht e rregulluar me dispozitat e neneve 603 605 t
LMD. sht nj kontrat e veant e qiras, sipas s cils nj person q ka cilsin
e qiramarrsit detyrohet q sendin e marr me qira tia dorzoj pr prdorim dhe
shfrytzim (nnqira) personit tjetr, i cili quhet nnqiramarrs n prdorim, ndrsa ky
detyrohet q pr t ti paguaj nj shprblim t caktuar.
Kontrata e qiras ka efekt juridik inter partes. Nga kjo rregull ekziston prjashtimi,
kur qiramarrsi sendin e marr me qira ia jep me qira tjetrit vetm n qoft se me
t nuk i shkaktohet dm qiradhnsit dhe me kusht q qiramarrsi t garantoj se
nnqiramarrsi do ta prdor sendin sipas kontrat s qiras.
Kontrata e nnqiras mund t lidhet pa lejen e qiradhnsit, prve kur ekziston
ndonj rast i arsyeshm q krkon plqimin e tij, pr shkak t cilit mund ta refuzoj
dhnien e lejes. N qoft se sendi i marr me qira sht dhn me gjith mungesn
e lejes s qiradhnsit, ndrsa sigurimi i nj lejeje t till ka qen i parashikuar me
kontrat ose ligj, qiradhnsi mund t krkoj denoncimin e kontrats s qiras.
N mes t qiradhnsit dhe nnqiramarrsit nuk krijohet marrdhnie e
drejtprdrejt, mirpo, qiradhnsi, pr realizimin e krkesave t veta nga qiramarrsi,
t krijuara nga qiraja, mund t krkoj drejtprdrejt nga nnqiramarrsi arktimin e
shums t ciln ky i ka borxh qiramarrsit sipas bazs s nnqiras.
Kontrata e nnqiras shuhet n do rast kur shuhet kontrata e qiras.
551
E DREJTA E DETYRIMEVE
--
552
E DREJTA E DETYRIMEVE
KONTRATA E PENGUT
Kontrata e pengut sht kontrat e till, sipas s cils nj person (pengdhnsi),
debitori ose ndonj person i tret i dorzon personit tjetr (pengmarrsit ) nj send t
luajtshm ose i kalon ndonj t drejt (interes pasuror), n t ciln ekziston e drejta e
pronsis, me qllim q para kreditorve t tjer t mund t arktoj nga vlera e tij, n
qoft se krkesa nuk do ti jet paguar pas arritjes.
Kontrata e pengut sht kontrat me emr, ngase sht e rregulluar me dispozitat
e Ligjit pr Pronsin dhe t Drejtat Tjera Sendore (LPDTS nenet 136 - 148). M par
kjo lmi rregullohej me dispozitat e LMD e cila ishte n fuqi n at koh (nenet 966
996) dhe me Rregulloren e Pengut t UNMIK-ut nr. 2001/5 e cila ka hyr n fuqi m 7
shkurt 2001 por me hyrjen n fuqi t Ligjit pr Marrdhniet e Detyrimeve t Kosovs
m kto dispozita ligjore nuk aplikohen nga se me dispozitn e nenit 1058 t LMD
sht parapar se dispozitat e Ligjit mbi Marrdhniet e Detyrimeve (Gazeta zyrtare
e RSFJ-s, nr. 29/78, 39/85 dhe 57/89) pushojn s ekzistuari. N kt dispozit jan
parapar edhe prjashtimet nga kjo rregull por kto nuk kan t bjn me pengun. N
kt vend sht me rndsi t theksohet edhe prmbajtja e dispozits s nenit 1057 i
LMD e cila parasheh kt: Dispozitat e ktij ligji nuk zbatohen n marrdhniet e
detyrimeve q kan lindur para hyrjes n fuqi t ktij ligji. Pra n marrdhniet e
detyrimeve t palve t cilat jan krijuar pas dats 16 dhjetor 2012 pra gjasht muaj pas
553
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
procedurs gjyqsore; b) nga vet pengmarrsi, n qoft se kjo mund t bhet pa prishur
qetsin publike dhe c) administrativisht.
N rast t mosprmbushjes, pengmarrsi mund ta shes, ta jap me qira ose ta
tjetrsoj sendin e ln peng n nj mnyr tjetr dhe nga t ardhurat e realizuara n at
mnyr t arktoj krkesn e siguruar me peng si dhe shpenzimet, t cilat shkaktohen
lidhur me t. Shitja e sendit t ln peng mund t bhet me ankand publik ose me shitje
t drejtprdrejt. Metoda, koha, vendi dhe kushtet e shitjes duhet t jen n frymn e
kushteve t arsyeshme tregtare. Pr kushtet dhe kohn e shitjes s kolateralit duhet t
njoftohet pengdhnsi t paktn 14 dit para shitjes s sendit.
Pengmarrsi nuk mund t blej kolateralin, prve kur shitja bhet publike ose
private, n qoft se sendi i ln peng shitet n nj treg t njohur ose pr kolateralin
ekzistojn mime t njohura standarde. Pengdhnsi, personi prgjegjs pr detyrimin e
siguruar ose do garantues tjetr a borxhli i dyt mund t fitoj sendin e ln peng, duke
prmbushur t gjitha detyrimet e siguruara nga sendi i ln peng, si dhe shpenzimet e
arsyeshme t bra nga pengmarrsi lidhur me marrjen e sendit t ln peng n posedim,
shpenzimet lidhur me shitjen e sendit t ln peng dhe shpenzimet e tjera t shkaktuara
n procedurat e prmbarimit gjyqsor prkatsisht administrativ.
KONTRATA PR DORZANIN
Kontrata e dorzanis sht kontrat e till, sipas s cils dorzani obligohet ti
prmbush kreditorit detyrimin e plotfuqishm t debitorit, n qoft se ky nuk e bn
kt (neni 1009 i LMD). Kontrata e dorzanis sht nj mjet personal i sigurimit
t prmbushjes s kontrats. Kjo kontrat sht kontrat formale, ngase deklarata e
dorzanis ka efekt juridik vetm nse sht br n formn me shkrim. Kontrata e
dorzanis sht kontrat aksesore, ngase sht e lidhur me kontratn kryesore si n
pikpamje t lindjes, ashtu edhe t shuarjes s kontrats si dhe vlefshmris juridike
t saj. Detyrimi i dorzanit nuk mund t jet m i madh se detyrimi i debitorit dhe nuk
mund t transferohet pa kalimin e detyrimit kryesor.
Objekt detyrimi mund t jet do detyrim juridikisht i vlefshm, pa marr parasysh
prmbajtjen e tij.
Dorzania mund t jepet edhe pr detyrimin e kushtzuar dhe detyrimin e caktuar
t ardhshm.
Ligji dallon a) dorzanin e rndomt (dorzania supsidiare), sipas s cils kreditori
mund t krkoj nga dorzani prmbushjen e detyrimit pasi m par t ket krkuar nga
debitori, i cili, me gjith thirrjen me shkrim, nuk e ka prmbushur detyrimin brenda
afatit t caktuar. Kreditori nuk sht i detyruar q pr realizimin e krkess s vet ti
drejtohet m par debitorit: n qoft se sht e qart se nga mjetet e debitorit nuk mund
ta realizoj krkesn ose debitori kryesor ka falimentuar dhe b) dorzanin solidare,
n qoft se dorzani, i detyruar si dorzan pagues, i prgjigjet kreditorit si debitori
kryesor pr tr detyrimin dhe kreditori mund t krkoj prmbushjen e detyrimit
qoft nga debitori kryesor, qoft nga dorzani ose nga t dy n t njjtn koh; c)
bashkdorzania ekziston kur shum dorzan prgjigjen solidarisht, pa marr parasysh
556
E DREJTA E DETYRIMEVE
nse i kan garantuar kreditorit s bashku ose secili ve e ve, prve kur detyrimi i tyre
me kontrat sht rregulluar ndryshe; ) dorzani i dorzanit ekziston kur nj person
garanton pagesn e krkess s kreditorit, n qoft se at nuk e prmbushin as debitori
kryesor, as dorzani. Kreditori mund t krkoj pagesn nga dorzani i dorzanit pasi q
m par pa sukses t ket krkuar kt nga debitori kryesor dhe dorzani. Nse dorzani
i dorzanit e prmbush detyrimin, ai ka t drejtn e regresit vetm ndaj debitorit kryesor.
E DREJTA E DETYRIMEVE
Edhe ky raport sht i pavarur dhe i ndar nga raporti mes ekzekutuesit t drgimit
dhe shfrytzuesit t drgimit, nga njra an, dhe raportit t drguesit dhe ekzekutuesit
t drgimit, nga ana tjetr. N qoft se mes drguesit dhe shfrytzuesit t drgimit
sht arritur marrveshja e drgimit dhe n qoft se ekzekutuesi i drgimit sht debitor
i drguesit, ather ekzekutuesi i drgimit sht i detyruar t prmbush objektin e
detyrimit, n baz t autorizimit t drguesit - drejtprdrejt shfrytzuesit t drgimit.
Kalimi.-Drgimi mund ti kalohet nj personit tjetr dhe kshtu me radh personave
t tjer, sipas rregullave t parashikuara pr kalimin e letrave me vler sipas prursit,
prkatsisht sipas urdhrit. Kjo rezulton nga fakti se ligji parasheh dy forma t drgimit:
a) drgimi n form t letrs n prursin (neni 1045 LMD) dhe n form t letrs sipas
urdhrrit (neni 1046 i LMD).
Parashkrimi.- LMD afatin e parashkrimit e ka rregulluar me dispozitn e nenit
1036 par. 1 vetm prkitazi me realizimin e s drejts s asignatarit ndaj asignatit. Sipas
ksaj dispozite, e drejta e tij parashkruhet brenda afatit prej nj viti. Parashkrimi, n
qoft se pr prmbushjen e prestimit nuk sht caktuar afati, fillon t ec kur asignati
ka pranuar drgimin e kur ai e ka pranuar at para se ti jepet asignatarit, afati fillon
t ec prej dits kur ktij tiu ket dhn ai. Pr shtje t tjera, q kan t bjn me
parashkrimin, vlejn dispozitat e parashkrimit n prgjithsi (neni 341 -374 t LMD).
558
E DREJTA E DETYRIMEVE
--
559
E DREJTA E DETYRIMEVE
E DREJTA E DETYRIMEVE
Kontrata pr dhuratn lidhet n form t shkruar (neni 541 i LMD), prve nse
sendi apo e drejta nuk sht bartur menjher nga dhuratdhnsi tek dhuratmarrsi
n mnyr q dhuratmarrsi t mund t disponoj pa pengesa me sendin apo t drejtn
e dhuruar. Nse kontrata nuk sht lidhur n mnyrn e parapar si ma lart ather
dhuratmarrsi nuk ka mundsi q t krkoj me an t padis prmbushjen e saj.
N praktik jan t njohura disa lloje t veanta t kontrats s dhurats: a) kontrata
e ndrsjell e dhurats, e cila n t vrtet sht nj lloj e kontrats s shkmbimit,
ndrsa n rast se prestimet e ndrsjella nuk jan ekuivalente, pr pjesn e teprt t vlers
s prestimit t njrs pal do t ekzistoj kontrata e dhurats; b) kontrata e przier e
dhurats ekziston kur, prve kontrats s dhurimit, sht lidhur edhe kontrata e shitjes;
kontrata me dekret ekziston kur dhuratdhnsi i jep nj send dhuratmarrsit me nj
ngarkes t caktuar q dika ti jap ose ti bj personit tjetr.
Parimisht, kontrata e dhurats sht e parevokueshme. Mirpo, ekzistojn rastet n
t cilat ajo mund t revokohet. Dhuratdhnsi mund ta revokoj dhuratn n kto raste:
kur dhuratmarrsi sht treguar deri n fund mosmirnjohs ndaj dhuratdhnsit
(neni 543 i LMD); n qoft se dhuratdhnsi sht varfruar dhe ka mbetur pa mjete
materiale t nevojshme pr ekzistenc, t cilat rrethana jan shkaktuar pas lidhjes
s kontrats; q me revokimin e kontrats dhuratmarrsi t mos mbetet pa mjete
t nevojshme pr ekzistenc; q sendi i cili sht objekt i dhurimit ose vlera e tij t
gjenden n pasurin e dhuratmarrsit; dhuratdhnsi mund ta revokoj dhuratn n
qoft se ndodh anulimi i martess pr fajin e dhuratmarrsit, me kusht q dhurata t
jet me vler t madhe. Trashgimtart e domosdoshm mund t krkojn reduktimin
e dhurats, n qoft se iu ka cenuar pjesa e tyre e domosdoshme trashgimore, e cila
nuk mund t plotsohet nga reduktimi i disponimeve testamentare t trashgimlnsit.
Kontrata e dhurats mund t revokohet brenda nj viti nga dita kur dhuratdhnsi
ka msuar pr arsyet e evokimit ndrsa heqja dor nga e drejta e revokimit t kontrats
mbi dhuratn sht e pavlefshme.
E DREJTA E DETYRIMEVE
562
b)
Pra, duke u nisur nga e gjith kjo procedura kontestimore mund t themi lirisht
se sht metod apo rrug e veprimit, ose ecuri q ndiqet me rastin e dhnies
s mbrojtjes gjyqsore pr t drejtn konkrete subjektive. Procedurn si trsi
e prbjn veprimet t cilat i kryejn subjektet e nj procesi kontestimor. T
gjitha ato e prbjn nj trsi t vetme sepse i lidh i njjti qllim. Veprimet e
tilla i quajm procedurale dhe ato kryesisht kryhen nga ana e tre subjekteve
kryesore t procesit konkret gjyqsor: paditsit (apo paditsve), t paditurit
(apo t paditurve) dhe gjykats. Padits sht personi i cili paraqet krkes
(kjo bhet prmes padis) n gjykat pr sigurimin e mbrojtjes gjyqsore pr
nj t drejt t tij subjektive civile pr t ciln ai konsideron se i sht cenuar. I
paditur sht personi kundr t cilit drejtohet nj krkes e till e parashtruar
n gjykat ndrsa gjykata sht subjekti i tret i cili me an t vendimit t vet
e jep mbrojtjen gjyqsore t krkuar n rastin konkret. Gjykata n kto raste
vepron sipas rregullave t procedurs kontestimore. Me kontest duhet kuptuar
situatn n t ciln nj person pretendon se i takon nj e drejt subjektive civile
ndaj personit tjetr, e ky e mohon ekzistimin e saj apo nga ndonj shkak tjetr e
mohon detyrimin e tij q t sillet n mnyrn e caktuar nga ana e atij personi.
Procedurn prmbaruese e prbjn veprimet t cilat i kryejn subjektet e
interesuara: kreditori n njrn an, dhe debitori si pal kundrshtare n
ann tjetr. Kjo procedur vihet n veprim n baz t vendimit prfundimtar t
procedurs kontestimore me t cilin gjykata e ka detyruar t paditurin q t sillet
n mnyrn e caktuar. Kshtu, nse i padituri nuk ka vepruar n pajtimin me
563
c)
3. Burimet juridike:
N ushtrimin e funksionit gjyqsor gjykatat jan t pavarura dhe gjykojn n baz t
kushtetuts, ligjit dhe akteve juridike t prgjithshme t tjera. N sistemet bashkkohore
juridike, ku bn pjes edhe sistemi i yn, burim t s drejts, parimisht, jan vetm
rregullat e shkruara juridike. Kontratat ndrkombtare zbatohen nga dita e hyrjes n
fuqi, n mnyr direkte pasi t jen shpallur n mnyrn e parapar me kushtetut.
Kushtetuta sht burim themelor i s drejts procedurale civile, sepse me disa nga
dispozitat e saja parashihen disa parime mbi gjyqsin n prgjithsi, e vetvetiu edhe
pr gjyqsin civile, si pjes prbrse e saj.
Procedura kontestimore, jokontestimore dhe prmbarimore rregullohen
ekskluzivisht me ligj.Burim kryesor i procedurs kontestimore sht Ligji pr
Procedurn Kontestimore (L. nr. 03/L-006 i dt. 30.06.2008 i shpallur me Dekretin e
Presidentit t RK nr. DL-04502008 i dats 29.07.2008 i cili zbatohet prej 06 tetor 2008
Gaz. Zyrtare e Republiks s Kosovs nr. 38 e dt. 20.09.2008) dhe ligji nr. 04/L-118
i dt. 13.09.2012 Pr ndryshimin dhe Plotsimin e Ligjit nr. 03/L-006 pr Procedurn
Kontestimore i shpallur me dekretin e Presidentit t RK DL-045 2012 i dats 28.09.2012;
Procedura jokontestimore sht rregulluar me Ligjin pr procedurn jokontestimore
Ligji 2008/03 L 007 i dats 20.11.2008 i shpallur me dekretin e Presidentit t RK
DL-068-2008 i dats 13.12.2008; Procedura prmbarimore sht rregulluar me Ligjin
pr Procedurn Prmbarimore nr. 2012/04/L-139 t dt. 20.12.2012 i dekretuar me
dekretin e Presidentit t RK DL nr. 01-2013 t dt. 03.01.2013; Dispozitn lidhur me
ekzekutimin e vendimeve t dhna n shtjet q kan t bjn me martesn dhe me
statusin prindror e prmban Ligji pr Familjen i Kosovs nr. 2004/32 i dt. 20.01.2006
(Reg. e UNMIK-ut nr. 2006/7 e dt. 16.02.2006).
Me kt rast dhe n kt vend duhet potencuar se Kosova poashtu ka obligim t
respektimit t konventave dhe rekomandimeve ndrkombtare detyrim ky i cili ka
rrjedh nga rregullorja nr. 1999/24 dhe 2000/59 t cilat kan t bjn me Ligjin n
fuqi n Kosov e t cilat n dispozitat fillestare t tyre parashohin se ligj n fuqi n
Kosov do t jen prve rregulloreve t shpallura nga Prfaqsuesi Special i Sekretarit
t Prgjithshm dhe ligjit n fuqi n Kosov i cili prfundimisht ka vlejte gjer me dt.
22.03.1989 edhe respektimi i standardeve t drejtave t njeriut ndrkombtarisht t
564
PROCEDURA KONTESTIMORE
-Subjektet n procedurn kontestimoreKontesti juridiko-civil lind midis dy personave. Cilsin e palve n gjykim ata
e fitojn n momentin e paraqitjes s padis n gjykat. Pr ekzistimin e procesit
kontestimor nevojitet ekzistimi i tri subjekteve: palt dhe gjykata. Palt ndrgjyqse
jan: pala paditse dhe pala e paditur. Paditsi me padi e cakton t paditurin. Gjyqtari pr
zgjidhjen e kontestit t palve caktohet nga ligji (apo me vullnetin e palve te gjykatat
jo-shtetrore - arbitrazhi) dhe akti mbi ndarjen vjetore t puns n gjykat. Prve
subjekteve t prmendura q jan t domosdoshme, n procesin kontestimor mund t
paraqiten edhe subjekte t tjera si jan: prfaqsuesi i pals (ligjor apo me prokur),
prokurori publik, ndrhyrsi, dshmitart, ekspertt, interpreti, dhe procesmbajtsi.
Me ligjin mbi procedurn kontestimore caktohen rregullat e procedurs n baz t
cilave gjykata ordinere shqyrton dhe vendos n kontestet nga marrdhniet personale
e familjare, nga marrdhniet e puns si dhe nga marrdhniet pasurore dhe nga
marrdhniet e tjera civilo-juridike t personave fizik e t personave civil-juridik, t
bashksive shoqroro-politike e personave shoqroro juridik t tjer, prve nse disa
nga kontestet e theksuara jan vn me ligj t veant n kompetenc t gjykats tjetr
ose t organit shtetror respektivisht t organit shoqror. (rasti i zgjedhjes s kontesteve
tek e ashtuquajtura HPD dhe AKP).
N procedurn kontestimore gjykata vendos brenda kufijve t krkesave q jan
vn n procedur. Ktu posarisht duhet potencuar se gjykata nuk mund t refuzoj
t vendos mbi krkesn pr t ciln sht kompetente.
565
2)
Sipas ktij parimi gjykata ka detyr q do njrs nga palt tia jap mundsin q
ta paraqes mendimin lidhur me shtjen mbi t ciln sht duke u zhvilluar procedura,
e gjithashtu edhe mundsin e deklarimit rreth thnieve dhe pretendimeve t pals
kundrshtare. Ky parim, i cili sht i njohur edhe si parimi i kontradiktorialitetit obligon
gjykatn q secils nga palt n kontest ti mundsoj pjesmarrje aktive dhe njherit t
siguroj barazin e palve procedurale para gjykats n prezantimin dhe grumbullimin
e fakteve relevante pr t vendosur n mnyr meritore nj shtje konkrete juridike
(neni 5 i LPK). Vetm n rastet e prcaktuara me ligj gjykata ka t drejt t vendos mbi
krkesn pr t ciln pals kundrshtare nuk i sht dhn mundsia q t deklarohet
(neni 5.2 i LPK).
3)
t drejtat procedurale q i takojn sipas ktij ligji (neni 11 i LPK). Njherit, gjykata
gjat ktij udhzimi e njofton paln edhe me pasojat e moskryerjes s veprimeve t
tilla procedurale. Mirpo, kjo detyr e gjykats ka t bj vetm me udhzimin pr t
drejtat procedurale e jo edhe pr t drejtat e natyrs materialo-juridike. Gjykata nuk
guxon paln ta udhzoj mbi t drejtn e saj materialo juridike nga se ajo prfaqson
tejkalim t kompetencave t gjykats por thjesht, duhet ngel vetm brenda suazave
t detyrs s parapar me ligj, p.sh. duke i shpjeguar pals domethnien e instituteve
procedurale, ndrprerjen e procedurs, trheqjen e padis, etj.
Parimi i ekonomicitetit t procedurs:
Aktiviteti procedural duhet t kryhet n koh sa m optimale, me pun sa m t
pakt si dhe me harxhime sa m t vogla. Pr kt qllim, ligji ka parapar se procedura
e shkalls s par, si rregull, prbhet prej dy seancave gjyqsore: seancs prgatitore
dhe seancs pr shqyrtimin kryesor t shtjes, pastaj n procedurn e shkalls s
par dhe procedurn sipas propozimit pr prsritjen e procedurs, vepron gjyqtari
individual (i vetm) ndrsa n procedurn e shkalls s dyt dhe procedurn sipas
revizionit vepron trupi gjykues prej tre gjykatsve, poashtu sht parapar p.sh. marrja
e provave nprmjet gjykats s porositur, bashkimi i dy gjykimeve, mos caktimi i
seancs prgatitore, bashkimi i krkes - padive, prfshirja e dy t paditurve me nj
padi t vetme si dhe situatn kur gjykata ka mundsi t nxjerrjes s aktgjykimit pr
shkak t padgjueshmris (mosbindjes neni 150 i LPK) etj.
4)
5)
Parimi i publicitetit:
567
7)
Sipas ktij parimi gjykata nuk sht e lidhur e as e kufizuar me rregulla t posame
formale pr t provuarit. Pretendimin e caktuar gjykata e merr si t provuar vetm pasi
t jet bindur n saktsin dhe vrtetsin e tij duke mos qen e kufizuar me kurrfar
dispozite ligjore.
8)
Parimi i pandrmjetsis:
KOMPETENCA E GJYKATAVE
Nocioni dhe llojet e kompetencs
Me termin kompetenc n pikpamje objektive kuptojm rrethin e punve t nj
organi apo fush veprimtarin e nj organi. N pikpamje subjektive, kompetenca sht
e drejt dhe detyr e organit q t veproj n shtjen e caktuar juridike. Me rregullat
me t cilat prkufizohet rrethi i punve t gjykatave, caktohet kompetenca lndore,
vendore (e prgjithshme dhe e veant) dhe funksionale n procedurn kontestimore.
1. Kompetenca lndore:
N procedurn kontestimore gjykatat n Kosov gjykojn brenda kufijve t
kompetencs s vet lndore t caktuar me ligj.
E ktij lloji sht kompetenca n baz t s cils gjykatat e nj kategorie kan
t drejt dhe detyr t gjykojn disa shtje juridike pr shkak t llojit, natyrs dhe
vlers s objektit t tyre. Me rregullat pr kt kompetenc caktohet rrethi i punve t
gjykatave t llojeve t ndryshme si dhe ai i gjykatave t rangut t ndryshm, por t llojit
568
2. Kompetenca territoriale:
E ktij lloji sht kompetenca n baz t s cils gjykata, q sht kompetente n
pikpamje lndore, mund t gjykoj shtjen juridike q ka ndonj lidhje me territorin
ku ajo e zhvillon veprimtarin e saj. Gjykatave t shkalls s par me ligj u sht caktuar
territori brenda t cilt e ushtrojn funksionin e tyre gjyqsor. Varsisht nga raporti q
ekziston midis palve dhe territorit t gjykats s caktuar, apo midis objektit t kontestit
dhe territorit t gjykats s caktuar, caktohet se cila prej disa gjykatave t llojit t njjt
do t jet e kompetencs territoriale pr gjykim n shtjen konkrete juridiko-civile.
Prve se me ligj, kompetenca territoriale mund t caktohet me marrveshje t palve,
e n rastet e parapara me ligj me vendim t gjykats s lart. Kompetenca territoriale e
caktuar me ligj sht e prgjithshme (forum generale) ose e posame (forum speciale).
Kompetenca territoriale e posame sht ose ekskluzive (forum exclusive), ose e
zgjedhur (forum electivum) ose ndihmse (forum subsidiale) ose retorzive.
a) Kompetenca e prgjithshme territoriale:
Pr kt kompetenc sht parapar rregulli actor sequitur forum rei. Me ligj
sht parapar q pala paditse padin kundr pals s paditur ta ngrit n gjykat
n territorin e s cils kjo e ka vendbanimin e nse jo ather n territorin e s cils
e ka vendqndrimin. Kur si i paditur paraqitet personi juridik - e kompetencs s
prgjithshme territoriale sht gjykata n territorin e s cils ndodhet selia e tij. Pra,
n qoft se me ligj nuk sht caktuar kompetenca ekskluzive territoriale e ndonj
gjykate tjetr, pr gjykim sht kompetente gjykata q ka kompetenc t prgjithshme
territoriale pr t paditurin.
b) Kompetenca e veant territoriale:
Me rregullat pr kt kompetenc caktohet gjykata e cila do t jet ekskluzivisht
kompetente q ta zgjidh kontestin konkret. Konteste t tilla jan ato n lidhje me
pronsin dhe t drejtat sendore t tjera mbi sendet e paluajtshme, n kontestet pr
shkak t pengim- posedimit mbi sendin e paluajtshm, si dhe n kontestet nga raportet
e qiradhnies s paluajtshmris, ose nga kontratat pr shfrytzimin e banesave apo t
lokaleve t puns, pr kto konteste sht kompetente vetm gjykata n zonn n t
ciln ndodhet sendi i paluajtshm. E nse sendi i paluajtshm ndodhet n zonn e disa
gjykatave ather sht kompetente donjra nga to. Ndrsa pr kontestet pr pengimposedimi n sendet e luajtshme sht kompetente, prpos gjykats me kompetenc
t prgjithshme territoriale, edhe gjykata n zonn e s cils ka ndodhur pengimi.
570
3. Kompetenca funksionale:
Me rregullat pr kompetencn funksionale caktohet kompetenca e gjykatave pr
vendosje pr mjetet e goditjes s vendimeve, apo pr kryerjen e punve t caktuara.
Kshtu, p.sh. me rregullat e tilla bhet ndarja e instancave midis gjykatave t ndryshme,
apo caktimi i gjykats prkatse si gjykat kompetente pr sigurimin e provave dhe pr
dhnien e ndihms juridike, ose caktimi i gjykats e cila e zgjidh konfliktin lidhur me
kompetencn.
4. Kompetenca kontraktuale:
Kjo sht rasti kur palt merren vesh q nj shtje t caktuar t tyre juridike ta
gjykoj gjykata, e cila sipas rregullave ligjore nuk do t ishte kompetente n pikpamje
territoriale pr nj gj t till. Kjo marrveshje mund t lidhet vetm me shkrim dhe
t jet e firmosur nga t dy palt dhe t ket t bj me kontestin konkret, ose me disa
konteste, por q rezultojn nga nj raport i caktuar materialo-juridik dhe vetm para
se t jet ngritur padia n gjykat. Dokumentin mbi marrveshjen, paditsi duhet tia
bashkangjes padis. Ajo mund t jet pjes (klauzol) e kontrats materialo-juridike.
Me marrveshjen mbi kompetencn territoriale mund t kontraktohet edhe kompetenca
territoriale e gjykats s huaj, por vetm kur njra pal sht me shtetsi t huaj. Me
t njhersh themelohet kompetenca territoriale e gjykats s caktuar nga palt dhe
prjashtohet ajo e caktuar me ligj.
Gjykata vlerson kryesisht menjher pas marrjes s padis, nse sht kompetente.
Ky vlersim i kompetencs bhet n baz t thnieve n padi dhe n baz t fakteve
q i ka t njohura gjykata.
Po q se gjat procedurs ndryshohen rrethanat n t cilat sht bazuar kompetenca
e gjykats, apo n qoft se paditsi e pakson krkes- padin, gjykata e cila ka qen
kompetente n kohn e paraqitjes s padis mbetet gjithnj kompetente megjithse pr
shkak t ktyre ndryshimeve do t ishte kompetente gjykata tjetr ordinare e t njjtit
lloj.
Gjykata gjat krejt procedurs kujdeset kryesisht nse zgjidhja e kontestit hyn ose
jo n kompetencn gjyqsore.
Kur gjykata gjat procedurs vrteton se pr zgjidhjen e kontestit nuk sht
kompetente ordinere por ndonj organ tjetr i vendit apo i huaj do t deklarohet
inkompetente, do ti abrogoj veprimet e zbatuara n procedur dhe do ta hedh posht
padin.
572
N rastin kur sht mbajtur seanca prgatitore, apo n seancn e par pr n seancn
kryesore ka hyr n shqyrtim rreth shtjes kryesore, gjykata m e lart e shkalls s
par, si me rastin e kundrshtimit ashtu edhe kryesisht nuk mund t deklarohet me
inkompetenc lndore pr objektet nga kompetenca e gjykats m t ult t shkalls s
par t njjtit lloj.
Gjykata mund t shpallet jokompetente n pikpamje territoriale vetm sipas
prapsimit t pals s paditur t parashtruar me an t prgjigjes n padi. Ndrsa,
kryesisht mund t shpallet inkompetente vetm kur ekziston kompetenca territoriale
ekskluzive e ndonj gjykate tjetr, por m s voni deri n momentin e paraqitjes s
prgjegjs n padi.
Ai nuk do t gzoj njohje n shtetin ton pose pr shtjen pr t ciln sht dhn
ai ka qen e parapar kompetenca ekskluzive e gjykats son.
8. Vazhdimi i kompetencs:
Kompetencn e saj gjykata e mon sipas detyrs zyrtare duke i marr parasysh
rrethanat q ekzistojn n momentin e ngritjes s padis (neni 17 i LPK). Ndryshimet
q kan ndodhur pas momentit t prmendur nuk jan relevante. Kt situat
procedurale e quajm perpetuatio fori (vazhdim i kompetencs). Mirpo, nuk mund t
ket perpetuatio fori nse gjat gjykimit ndryshojn rrethanat t cilat e bjn kompetent
pr shtjen juridike organin administrativ.
574
shkak pr prjashtimin e tij nga gjykimi, mandej miqsia apo armiqsia e tij me paln,
etj. Edhe ktu iniciativn mund ta marr gjyqtari apo pala.
Nuk sht e lejuar krkesa pr prjashtimin e gjyqtarit n kto raste, si vijon:
a)
b)
c)
Nj krkes t till e hedh posht gjyqtari q sht duke proceduar shtjen dhe
kundr ktij aktvendimi nuk lejohet ankes e posame.
Mbi krkesn e pals pr prjashtimin e kryetarit t Gjykats
Supreme t Kosovs vendos seanca e prgjithshme e gjyqtarve t saj.
Kundr aktvendimit me t cilin aprovohet krkesa pr prjashtimin e gjyqtarit
nuk lejohet ankimi, kurse kundr aktvendimit me t cilin refuzohet krkesa e till nuk
lejohet ankim i veant.
Dispozitat mbi prjashtimin e gjyqtarve do t zbatohen n mnyr t prshtatshme
edhe ndaj procesmbajtsve.
Mbi prjashtimin e procesmbajtsit vendos gjyqtari i shtjes.
2. Prfaqsuesit e palve:
E drejta procedurale, sikurse edhe ajo materiale, i njeh tre lloj prfaqsuesish:
prfaqsuesin ligjor, prfaqsuesin e personit juridik dhe prfaqsuesin me prokur
(vullnetar).
a)
c)
Pala t ciln e prfaqson autorizuesi mund t vij kurdoher para gjykats dhe t
jap deklarata prpos autorizuesit t vet.
Prfaqsues me prokur i pals mund t jet do person q ka zotsi t plot pr t
vepruar.
N qoft se gjykata konstaton se prfaqsuesi i pals, q nuk sht avokat nuk sht
i zoti ta kryej kt detyr, ather ajo duhet ta njoftoj paln me pasojat e dmshme q
mund t lindin pr shkak t prfaqsimit t ktill.
Veprimet n procedur t cilat i kryen prfaqsuesi i pals brenda kufijve t
autorizimit kan efekte juridike sikur ti ket kryer vet pala. Pala mund ta ndryshoj
ose ta revokoj deklaratn e prfaqsuesit t vet n seancn n t ciln sht dhn
deklarata e till.
N qoft se prfaqsuesi i pals e ka pohuar ndonj fakt n seanc, n t ciln
nuk ka qen e pranishme pala, apo n qoft se ai e ka pohuar ndonj fakt me an t
parashtress, kurse pala m von e ndryshon apo revokon pohimin e till, gjykata i
vlerson t dy deklaratat n pajtim me kt ligj.
Pala mund ta autorizoj prfaqsuesin e saj q ti kryej vetm disa veprime t
caktuara apo t gjitha veprimet n nj procedur.
N qoft se pala ia ka dhn prokurn pr ndjekjen e shtjes n gjyq personit
q sht avokat, por pa i caktuar m pr s afrmi autorizimet e tij, avokati n baz t
prokurs s ktill sht i autorizuar q:
a)
b)
c)
d)
Ndrsa neni 95.1 i LPK parasheh kt risi: Me vdekjen e personit fizik, gjegjsisht
me shuarjen e personit juridik shuhet edhe prokura t ciln ai e ka dhn. M pare t
autorizuarit i cili ishte avokat nuk i shihej prokura si ndodhte me prfaqsuesin me
prokur i cili nuk ishte avokat (neni 100 i LPK paraprake).
GJUHA N PROCEDUR
Palt dhe pjesmarrsit e tjer n procedur kan t drejt q n procedurn para
gjykats t prdorin gjuhn e vet apo gjuhn t ciln e kuptojn.
N qoft se procedura nuk zhvillohet n gjuhn e pals, gjegjsisht t pjesmarrsve
t tjer n procedur, do t sigurohet sipas krkess s tyre prkthimi gojarisht n gjuhn
e tyre apo n gjuhn q e kuptojn, i t gjitha parashtresave dhe provave shkresore, si
dhe i asaj q parashtrohet n seanc gjyqsore.
Palt dhe pjesmarrsit e tjer n procedur do t njoftohen me t drejtn q
procedurn verbale ta ndjekin ne gjuhn e tyre me an t prkthyesit. Ato mund t
heqin dor nga e drejta e prkthimit, po q se deklarojn se e njohin gjuhn n t ciln
zhvillohet procedura. N procesverbal do t shnohet se u sht dhn udhzimi pr t
drejtn e prdorimit t gjuhs s tyre, si dhe deklaratat e palve dhe t pjesmarrsve t
tjer lidhur me udhzimin e dhn nga gjykata.
Prkthimin e bjn prkthyesit.
Shpenzimet e prkthimit mbetn n ngarkim t buxhetit te gjykats.
Letrthirrjet, vendimet dhe shkresat tjera gjyqsore u drgohen palve dhe
pjesmarrsve t tjer n procedur n gjuhn q sht n prdorimin zyrtar n gjykat.
Palt dhe pjesmarrsit e tjer n procedur i drgojn gjykats padit, ankesat dhe
parashtresat e tjera t tyre n gjuhn q sht n prdorim zyrtar n gjykat.
N qoft se n gjykat sht n prdorim edhe ndonj gjuh e pakicave n Kosov
gjykata do tu drgoj n kt gjuh letrat gjyqsore atyre palve dhe pjesmarrsve, n
procedur q i prkasin ksaj pakice dhe q n procedur e prdorin kt gjuh. Palt
dhe pjesmarrsit e tjer n procedur mund t krkojn q letrat gjyqsore tu drgohen
n gjuhn n t ciln zhvillohet procedura.
Shpenzimet e prkthimit n gjuhn e kombit dhe t pakicave t Kosovs, q lindin
me aplikimin e dispozitave t kushtetuts dhe t ktij ligji mbi t drejtn e pjesmarrsve
t kombeve dhe t pakicave t Kosovs pr prdorimin e gjuhs s vet, ngarkojn
mjetet e buxhetit t gjykats.
PARASHTRESAT
Forma e veprimeve procedurale.- Veprimet procedurale palt i kryejn sipas
rregullit n seanca gjyqsore gojarisht, kurse jasht seancave me shkrim. Disa nga
veprimet e palve gjithmon kryhen n form t shkruar. T tilla jan: padia, prgjigja
n padi, mjetet e goditjes s vendimeve deklaratat e tjera, propozimet e njoftimet etj.
581
582
DRGIMI I SHKRESAVE
MNYRA E DRGIMIT
Parimi kontradiktoritetit mund t realizohet n trsi vetm nse palve u jepet
mundsia q t njoftohen me prmbajtjen e veprimeve procedurale t shkruara si dhe
me kohn dhe vendin e caktuar pr kryerjen e veprimeve procedurale. Realizimit t
ksaj detyre i shrben instituti i komunikimit. Veprimet shkresore t pals kundrshtare,
vendimet gjyqsore, urdhresat, kumtesat dhe thirrjet n form shkresore barten dhe i
dorzohen personit t cilit i jan dedikuar ato- adresantit. Veprimi i till i gjykats quhet
komunikim. Komunikimi i kryer protokollohet me nj lloj t posam procesverbali t
cilin e quajm dftes t komunikimit.
Drgimin e shkresave e bn gjykata sipas detyrs zyrtare, nprmjet posts, me
an t npunsit gjyqsor apo nprmjet organit shtetror t komuns. N disa raste
adresanti dhe marrsi i shkress nuk sht person i njjt. Kur pala vepron n procedur
nprmjet prfaqsuesit, shkresat nuk i dorzohen pals, edhe pse ajo sht adresant,
vese prfaqsuesit t saj ligjor apo me prokur.
583
Afatet
1)
2)
Afatet ligjore quhen prekluzive, sepse pas skadimit t tij nuk mund t kryhet
veprimi procedural i afatizuar. T gjitha afatet e kan ditn e fillimit (dies a quo) dhe t
fundit (dies ad quem). Afati sht i natyrs subjektive nse fillimi i tij varet nga dijenia
e pals pr ngjarjen q sht relevante pr llogaritjen e afatit, apo nga mundsia e saj q
ta kryej veprimin procedural. Afati sht i natyrs objektive, nse llogaritja e tij bhet
584
nga momenti n t cilin shkaktohet fakti relevant, duke mos marr parasysh dijenin
subjektive t pals pr faktin e till.
Afatet t cilat caktohen nga gjykata mund t zgjaten me propozimin e personit
t interesuar, po q se pr kt gj ekzistojn shkaqet e arsyeshme. Propozimi duhet
t paraqitet para skadimit t afatit zgjatja e t cilit krkohet. Po q se gjykata e lejon
zgjatjen e afatit kundr nj vendimi t till ankesa nuk sht e lejuar (neni 125.4 i LPK).
Njsia kohore pr llogaritjen e afateve sipas ligjit e edhe pr afatet e caktuara nga
gjykata jan ditt, muajt dhe vitet. Kur afati sht caktuar n dit, prjashtohet nga
llogaritja dita n t ciln ka filluar ngjarja ose koha nga e cila duhet t filloj afati, kshtu
q pr fillim t afatit merret dita e par e ardhshme. N qoft se p.sh., ngjarja (dorzimi
i vendimit) nga e cila duhet llogaritur afatin 15 ditor (pr ankes) ka ndodhur me 28
shkurt, afati fillon t nesrmen pra me 29 shkurt e nse nuk ka kt dit ather me 1
mars sht dita e par e afatit i cili do t skadoj me 15 mars n mesnat. Kur dita e
fundit e afatit bie t dieln ose n nj dit feste shtetrore apo ndonj dit tjetr kur nuk
punon gjykata, afati mbaron n ditn e puns, q vjen pas asaj t pushimit.
Afatet e caktuar n muaj, respektivisht n vite prfundohen me skadimin e asaj dite
t muajit t fundit respektivisht t vitit q sipas numrit t vet i prgjigjet dits kur ka
filluar afati. N qoft se nuk ka dit t till n muajin e fundit afati prfundon ditn e
fundit t atij muaji.
Kur parashtresa sht e lidhur me afat, konsiderohet se sht dhn n afat, po q
se para se t ket skaduar afati, i dorzohet gjykats kompetente.
N qoft se parashtresa sht drguar me an t postes me letr rekomande apo n
rrug telegrafike, dita e dorzimit n post konsiderohet si dit e dorzimit n gjykatn
t cils i sht drejtuar. Po q se parashtresa sht drguar me an t telefaksit si dit e
dorzimit konsiderohet dita kur telefaksi sht pranuar n gjykat.
N qoft se parashtresa sht drguar n rrug telegrafike kurse nuk prmban do
gj q nevojitet pr t vepruar sipas saj, do t konsiderohet se sht dhn n afat,
vetm po q se brenda afatit tre ditor nga dita kur telegrami i sht dorzuar posts, n
gjykat dorzohet parashtresa drejtprsdrejti apo me an t letrs rekomande.
Pr personat q ndodhn n ushtri n shrbim t detyrueshm ushtarak, dita e
dorzimit t parashtress n njsin ushtarake, gjegjsisht n institucionin ushtarak
konsiderohet si dit e dorzimit n gjykat.
Pr personat e privuar nga liria dita e dorzimit t parashtress n drejtorin e
burgut, t institucionit ndshkimor korrektues apo t shtpis edukative korrektuese
konsiderohet si dit kur i sht dorzuar gjykats.
N qoft se parashtresa q lidhet me afat i sht dorzuar apo drguar gjykats
jokompetente brenda afatit, kurse n gjykatn kompetente arrin pas skadimit t afatit,
do t konsiderohet se sht ruajtur afati po q se paraqitja e saj n gjykatn jokompetente
mund ti vishet padijenis apo gabimit t hapur t parashtruesit.
585
PROCESVERBALET
Procesverbali gjyqsor sht dokument publik t cilin e prpilon gjykata pr
veprimet procedurale t kryera gojarisht, n seanc apo jasht seancs, nga palt dhe
pjesmarrsit e tjer n procedur (neni134 i LPK). Procesverbali prmban shnime
t protokolluara mbi veprimet e ndrmarra procedurale gjat seancave dhe jasht tyre.
Procesverbali e ka prmbajtjen e tij n kuptimin formal dhe n kuptimin material.
Prmbajtjen n kuptimin formal (pjest prbrse) t procesverbalit e prbjn: pjesa
hyrse, prshkrimi i veprimeve t kryera dhe nnshkrimi. N pjesn hyrse procesverbali
duhet ti prmbaj: emrin e gjykats, vendin ku kryhet veprimi, ditn dhe orn kur
kryhet veprimi, objektin e kontestit dhe emrat e palve t pranishme ose t personave
t tjer, si dhe t prfaqsuesve ligjor ose me prokur t tyre, procesverbali duhet t
prmbaj t dhna esenciale pr prmbajtjen e veprimit t kryer. N procesverbalin e
seancs pr shqyrtimin kryesor t shtjes duhet t prfshihet sidomos: nse seanca
sht mbajtur me dyer t hapura apo t mbyllura, prmbajtja e deklaratave t palve,
propozimet e tyre, provat q i kan ofruar, provat q jan shfrytzuar, duke u treguar
prmbajtja e thnieve t dshmitarve dhe ekspertve, vendimet e gjykats t marra n
586
seanc, por edhe vendimi burimor i dhn pas prfundimit t seancs pr shqyrtimin
kryesor t shtjes juridike.
Procesverbali duhet t mbahet rregullisht, n t nuk guxon te fshihet asgj, t
shtohet ose t ndryshohet. Pjest e tija t anuluara duhet t mbeten t lexueshme.
Prpilimi i procesverbalit bhet n at mnyr q i njjti prpilohet duke i treguar
gjyqtari procesmbajtsit me z se ka do t shkruaj n procesverbal. Me lejen e
gjyqtarit, pjesmarrsit n procedur prmbajtjen e deklaratave t tyre mund ta diktojn
n procesverbal nprmjet procesmbajtsit.
Palt kan t drejt ta lexojn ose t krkojn q tu lexohet procesverbali, si dhe
t paraqesin kundrshtimet e veta n prmbajtjen e procesverbalit. Kt t drejt e kan
edhe personat e tjer, deklarata e t cilve sht prfshir n procesverbal, por vetm sa
i prket pjess s procesverbalit q e prmban deklaratn e tyre.
Korrigjimet apo shtesat lidhur me kundrshtimet e palve apo t personave t
tjer n prmbajtjen e procesverbalit, apo me iniciativn e gjyqtarit, bhen n fundin
e procesverbalit. Me krkesn e subjekteve t prmendura shkruhen n procesverbal
edhe kundrshtimet e tyre t pa aprovuara nga gjyqtari.
Gjyqtari mund t vendos q procesverbali t mbahet me an t mjeteve teknike
gjegjse, apo me an t stenografimit.
Po q se procesverbali nuk sht mbajtur n form t shkruar, procesverbali i shkruar
duhet t prpilohet brenda afatit prej tri ditsh. Brenda tri ditve te tjera palt kan t
drejt ta shikojn dhe kopjojn procesverbalin e shkruar dhe t bjn kundrshtime
lidhur me parregullsit eventuale t tij.
Mbi kundrshtimin nga paragrafi 3 i ktij neni vendos gjyqtari jasht seance.
Shiriti i magnetofonit mund t shlyhet pas skadimit t afatit pr kundrshtim, e nse
pala ka br kundrshtim lidhur me saktsin e procesverbalit, pasi t bhet i form s
prer vendimi mbi shtjen kryesore.
Procesverbali nnshkruhet nga gjyqtari, procesmbajtsi, palt, prkatsisht nga
prfaqsuesi ligjor apo me prokur i pals, si dhe nga interpreti.
Dshmitari dhe eksperti e nnshkruajn deklaratn e vet n procesverbal vetm
ather kur dgjimi i tyre bhet n gjykatn e porositur.
Personi q nuk din shkrim dhe lexim ose personi q nuk mund t nnshkruhet do
te vej n procesverbal shenjn e gishtit tregues, kurse procesmbajtsi e shkruan nn
shenjn e gishtit emrin dhe mbiemrin e tij.
Po q se pala, prfaqsuesi ligjor apo me prokur i saj, dshmitari apo eksperti
largohet para se t nnshkruhet n procesverbal apo refuzon t nnshkruhet, kjo rrethan
shnohet n procesverbal dhe tregohet arsyeja e mos nnshkrimit.
N qoft se vendimi merret n trup gjykues, pr kshillimin dhe votimin prpilohet
procesverbal i veant. Po q se n gjykatn e lart, lidhur me mjetin e goditjes s
vendimit, vendimi sht marr unanimisht, nuk do t prpilohet procesverbal, por n
vendimin burimor do t vihet shnim pr kshillimin dhe votimin.
587
VENDIMET GJYQSORE
Gjykata e prfundon shqyrtimin kryesor kur konsideron se objekti i gjykimit sht
shqyrtuar mjaft dhe se mund t filloj vendosje meritore. Mirpo kolegji mund t
vendos q shqyrtimi t rihapet n qoft se me rastin e kshillimit konstaton se shtja
ende nuk sht prgatitur pr vendosje.
N shumicn drmuese t rasteve procedura kontestimore merr fund me vendim
gjyqsor. Me vendimin me t cilin pranohet apo refuzohet krkespadia, gjykata e kryen
detyrn e saj. Efekt t njjt ka edhe vendimi me t cilin gjykata e hedh posht padin
pr shkak se nuk ekzistojn kushtet e natyrs procedurale (prezumimet procedurale)
t domosdoshme pr vendosje meritore mbi krkespadin. Vendimin e par e quajm
meritor, sepse me t shtja juridike (kontesti) zgjidhet n themel. Vendimi i dyt sht
i natyrs procedurale, sepse me t gjykata nuk shprehet n themel t shtjes. Edhe t
parin e edhe t dytin i quajm vendime prfundimtare, sepse me dhnien e tyre merr
fund procedimi i nj shtjeje nga gjykata kompetente.
Parimisht, n procedurn kontestimore gjykata nuk krijon t drejta subjektive e as
q i ndryshon apo i ndrpret t drejtat e tilla ekzistuese. Ajo vetm bn konkretizimin
e s drejts materiale duke e zbatuar normn juridike abstrakte mbi gjendjen faktike
t konstatuar n procesin kontestimor. Nga ky parim prjashtim bn aktgjykimi
transformues. Me t cilin ndryshohen ose prishen raportet juridike q jan objekt i
trthort i gjykimit.
Ligji pr Procedurn Kontestimore n dispozitn e nenit 141.1 parasheh q kur
Gjykata Evropiane pr t Drejtat e Njeriut konstaton se sht shkelur ndonj e drejt ose
liri themelore e njeriut e parapar n Konventn Evropiane pr Mbrojtjen e t Drejtave
dhe t Lirive t Njeriut dhe n Protokollin plotsues t Konvents, pala brenda afatit prej
tridhjet (30) ditsh nga dita q ka marr form t prer vendimi i Gjykats Evropiane
pr t Drejtat e Njeriut, mund t parashtroj krkes pr ndryshimin e vendimit me t
cilin sht shkelur ajo.
Krkesa parashtrohet n Gjykatn e Kosovs q ka vepruar n shkall t par, n
procedurn n t ciln sht marr vendimi, me t cilin sht shkelur e drejta ose liria
themelore e njeriut.
N procedurn sipas krkess pr ndryshimin e vendimit me t cilin sht shkelur e
drejta apo liria e njeriut, n mnyr t prshtatshme zbatohen dispozitat e ktij ligji pr
prsritjen e procedurs.
588
AKTGJYKIMI
Me aktgjykim gjykata vendos pr themelsin e krkespadis e cila sht objekt
i gjykimit (procedimit). Prve vendimit pr krkespadin, n aktgjykim prmbahet
edhe vendimi pr krkesn aksesore (kamata dhe dnimi kontraktual), e edhe vendimi
pr shpenzimet gjyqsore, pr vetm n qoft se nj gj t till e kan krkuar ndonjra
nga palt. Pjesa e aktgjykimit q i prmban kto vendime quhet dispozitiv. Prve tij ai
e ka edhe pjesn hyrse edhe pjesn arsyetuese.
Sipas llojit t mbrojtjes, t cilin e jep me pranimin e krkespadis, aktgjykimi
mund t jet detyrues (kondemnator), vrtetues (deklarator) ose transformues
(konstitutiv). Aktgjykimi me t cilin refuzohet krkespadia, gjithmon sht vrtetues,
pa marr parasysh llojin e padis lidhur me t cilin sht dhn. Me t konstatohet se
krkespadia sht e pathemelt.
Aktgjykimi dnues sht aktgjykimi me t cilin pranohet krkespadia dhe
detyrohet i padituri q t prmbush prestimin e detyruar n dobi t paditsit. Me t
caktohet afati pr ekzekutimin vullnetar t prestimit (afati paritiv).
Aktgjykimi vrtetues quhet aktgjykimi me t cilin gjykata n dispozitivin e tij njeh
vetm qenien ose mosqenien e nj marrdhnie juridike, t nj t drejte, t nj fakti
juridik, vrtetsin apo jo vrtetsin e nj dokumenti. Kt aktgjykim gjykata e jep
lidhur me padi njohje pozitive kur konstaton se krkespadia sht e themelt, prandaj
edhe e pranon at.
Aktgjykimi transformues sht aktgjykimi me t cilin pranohet si e themelt
krkespadia e parashtruar me padi transformimi. Me kt aktgjykim gjykata e
ndryshon apo e anulon raportin juridik nga i cili pr palt dalin t drejta dhe detyrime.
Ky aktgjykim ndikon ndaj t gjithve (erga omnes). Ndrkaq ai me t cilin refuzohet
krkesa e paditsit ndikon vetn midis palve (inter partes). Mirpo, n disa raste,
si p.sh., n kontestet martesore apo t atsis, edhe aktgjykimi me t cilin refuzohet
krkespadia ndikon erga omnes.
Sipas rndsis, t cilin e ka pr prfundimin e kontestit, aktgjykimi mund t jet
prfundimtar apo i ndrmjetshm.
589
590
e)
Aktgjykimi plotsues
Po q se gjykata nuk ka vendosur mbi t gjitha krkesat q sht dashur t prfshihen
me aktgjykim, ose kur vetm nj pjes e krkess ka mbetur pa u prfshir me t,
pala mundet brenda afatit prej pesmbdhjet (15) ditsh nga dita kur i sht dorzuar
aktgjykimi ti propozoj gjykats q t bj plotsimin e tij.
Po q se pala nuk paraqet propozim pr plotsimin e aktgjykimit do t konsiderohet
se padia sht trhequr n pjesn q ka mbetur pa u prfshir me aktgjykimin e dhn.
Propozimi i vonuar apo i pathemelt pr plotsimin e aktgjykimit, hidhet posht
prkatsisht refuzohet nga gjykata pa u caktuar seanc gjyqsore.
Korrigjimi i aktgjykimit
Gabimet n emra dhe numra, si dhe gabimet tjera n shkrim dhe llogaritje,
mungesat n aspektin e forms s aktgjykimit dhe mospajtimi i kopjes me origjinalin e
aktgjykimit, i korrigjon gjykata n do koh.
Korrigjimi i gabimeve bhet me aktvendim t posam q shkruhet n fund t
origjinalit t aktgjykimit, kurse palve u drgohet kopja e aktvendimit t till.
Po q se midis origjinalit dhe kopjes s aktgjykimit ekziston mospajtimi n
pikpamje t ndonj vendimi t prmbajtur n dispozitivin e aktgjykimit, palve do tu
drgohet kopja e korrigjuar e aktgjykimit, duke treguar se me kt kopje t aktgjykimit
zvendsohet kopja e mparshme e aktgjykimit. N rast t ktill afati pr ankim
kundr pjess s korrigjuar t aktgjykimit fillon t ec nga dita e dorzimit t kopjes s
korrigjuar t aktgjykimit.
Pr korrigjimin e aktgjykimit gjykata vendos pa dgjimin e palve.
592
AKTVENDIMET
Duke marr parasysh formn n t ciln jepen ato, vendimet gjyqsore ndahen
n aktgjykime, dhe aktvendime. Me aktgjykim gjykata gjithmon vendos pr
krkespadin, dmth. pr objektin e kontestit, kurse me aktvendim gjykata vendos pr
shtje tjera. Gjykata vetm prjashtimisht vendos pr krkespadin me aktvendim
dhe at n procedurn sipas padis pr shkak t pengim posedimit (neni 142 i LPK) dhe
n procedurn mandatore n t ciln krkespadia pranohet me an t urdhrpagess, e
cila konsiderohet si nj lloj i aktvendimit (neni 142.4 i LPK). Vendimi mbi shpenzimet
procedurale n aktgjykim konsiderohet aktvendim.
593
594
Pala mund t heq dor nga e drejta e ankimit q nga momenti kur i sht dorzuar
aktgjykimi, deri ne momentin e dhnies s vendimit t gjykats s shkalls s dyt pala
mund ta trheq ankesn e paraqitur.
Deklarata pr heqjen dor nga e drejta e ankimit dhe ajo pr trheqjen e ankess
nuk mund t revokohet.
Prmbajtja e ankess
Ankesa sht mjet i rregullt i goditjes s aktgjykimit t shkalls s par, pa
prjashtim. E drejta e ankimit kundr aktgjykimit sht e garantuar me kushtetut. Ajo
prodhon efekt suspenziv, sepse e pengon aktgjykimin q t marr form t prer, si dhe
efekt devolutiv, sepse me paraqitjen e saj themelohet kompetenca e gjykats s shkalls
s dyt q ta shqyrtoj dhe ekzaminoj aktgjykimin e goditur. N kt aspekt, kufizime
ka kur sht n pyetje aktgjykimi n baz t pohimit dhe aktgjykimi n baz t heqjes
dor nga krkespadia t cilat mund t goditen pr shkak t shkeljes s dispozitave
t procedurs kontestimore, apo nga shkaku se deklarata e pohimit, gjegjsisht e
heqjes dor nga krkespadia, sht dhn n lajthitje apo nn ndikimin e dhuns apo
mashtrimit.
Ankesa shprehet n form t aktit t shkruar. Prve elementeve q duhet ti ket
do veprim i shkruar procedural ankesa duhet t prmbaj: tregimin e aktgjykimit
kundr t cilit paraqitet ankimi, deklaratn se aktgjykimi kundrshtohet n trsi ose
n pjesn e caktuar, shkaqet e ankimit me arsyetim dhe nnshkrimin e paraqitsit t
ankimit. sht e preferuar q ankesa t prmbaj edhe propozimin pr vendimin t cilin
gjykata e shkalls s dyt duhet ta jep sipas mendimit t ankuesit.
N qoft se ankesa nuk i prmban elementet e m larta (pra ankesa sht jo e plot),
gjykata e shkalls s par me an t aktvendimit, kundr t cilit nuk lejohet ankimi, e
thrret ankuesin q brenda afatit prej shtat ditsh ta plotsoj ankesn e paraqitur dhe
po q se ankuesi brenda afatit t m lart nuk vepron sipas krkess s gjykats, gjykata
me aktvendim e hedh posht ankesn si jo t plot.
N ankes nuk mund t paraqiten fakte t reja dhe t propozohen prova t reja,
prve se kur ankuesi jep prova se pa fajin e vet nuk ka mundur ti paraqes, prkatsisht
ti propozoj gjer n prfundimin e shqyrtimit kryesor n gjykatn e shkalls s par.
Duke i treguar faktet e reja, ankuesi ka pr detyr q ti prmend provat me t cilat
faktet e tilla do t vrtetoheshin, kurse duke i treguar provat e reja, ka pr detyr ti
prmend faktet t cilat me provat e tilla duhet vrtetuar.
Prapsimi i parashkrimit dhe prapsimi me qllim kompensimi, q nuk jan
paraqitur n gjykimin e shkalls s par, nuk mund t paraqiten me ankes.
Po q se me paraqitjen e fakteve t reja dhe me propozimin e provave t reja,
shkaktohen shpenzime procedurale n procedurn e ankimit, shpenzimet e tilla i
mbetn n ngarkim pals q i ka paraqitur faktet e reja, prkatsisht q i ka propozuar
provat e reja.
595
596
-----
----
--
a)
b)
c)
d)
kontestet n t cilat nuk lejohet revizioni kundr aktgjykimit, ather revizioni nuk
lejohet as kundr aktvendimeve t tilla. Ligji shprehimisht parasheh se n dy raste
revizioni lejohet gjithmon: a) kundr aktvendimit t gjykats s shkalls s dyt me
t cilin hidhet posht ankesa, dhe b) kundr aktvendimit t gjykats s shkalls s dyt
me t cilin vrtetohet aktvendimi i gjykats s shkalls s par me t cilin sht hedhur
posht revizioni i paraqitur kundr vendimit prfundimtar. Revizioni sht i lejueshm
edhe kundr aktvendimit t gjykats s shkalls s dyt me t cilin sht vendosur mbi
propozimin pr prsritjen e procedurs. Revizioni nuk lejohet kundr aktvendimit mbi
shpenzimet procedurale.
N procedurn sipas revizionit kundr aktvendimit n mnyr adekuate aplikohen
dispozitat e ktij ligji mbi revizionin kundr aktgjykimit.
Prsritja e procedurs
Sipas ligjit, do procedim i prfunduar me vendim t forms s prer (qoft ai
aktgjykim apo aktvendim), mund t prsritet sipas propozimit t pals, kur pr nj gj
t till ekzistojn shkaqet e prmendura n nenin 232 t LPK. Propozimi pr prsritjen
e procedurs sht mjet i jashtzakonshm i goditjes, i kufizuar, jo suspenziv, i dy
anshm. Procedura mund t prfundoj me an t aktgjykimit, me an t aktvendimit
me t ciln padia hidhet posht apo me an t aktvendimit me t ciln konstatohet se ka
prfunduar procedura me an t veprimit procedural disponibil t palve.
Shkaqet n baz t cilave pala mund ta propozoj prsritjen e procedurs n shkenc
klasifikohen n tri grupe: a) shkeljet m t rnda t dispozitave procedurale; b) veprat
penale t pjesmarrsve n procedur t cilat kan mundur t ndikojn n prmbajtjen
e vendimit, dhe c) faktet dhe provat e reja.
Afati pr paraqitjen e propozimit pr prsritjen e procedurs sht tridhjet (30)
ditor dhe fillon t ec nga dita n t ciln pala ka marr dijeni pr shkakun e prsritjes,
prkatsisht nga dita n t cilin e ka fituar mundsin pr shfrytzimin e shkakut t
till, por jo m von se 5 vite nga dita n t ciln vendimi ka marr formn e prer,
prvese kur prsritja krkohet nga shkaqet e prmendura n nenin 232 pika a dhe b
e ktij ligji. (kur pals me veprim t kundrligjshm e sidomos n rast t mos thirjes
pr n seanc nuk i jepet mundsia q t marr pjes n shqyrtimin e shtjes kryesore
dhe kur si pal ka marr pjes personi q nuk mund t jet pal ndrgjygjse, paln
nuk e ka prfaqsuar personi i autorizuar apo prfaqsuesi ligjor te pala me pazotsi
procedurale, dhe kur ky nuk ka patur autorizim pr kryerjen e veprimeve t caktuara
procedurale).
Mbi propozimin pr prsritjen e procedurs vendos si sht shpjeguar m
par gjykata e shkalls s dyt, dhe at gjyqtari individual i cili nuk ka marr pjes n
dhnien e vendimit t shkalls s dyt n procedurn e mparshme.
Propozimi pr prsritjen e procedurs i paraqitet gjithmon gjykats q e ka
dhn vendimin e shkalls s par duke treguar n propozim sidomos: bazn ligjore n
mbshtetje t s cils krkohet prsritja e procedurs, rrethanat nga t cilat rezulton
601
se propozimi sht paraqitur n afatin ligjor dhe mjetet provuese me t cilat arsyetohen
thniet e propozuesit.
Propozimin pr prsritjen e procedurs t paraqitur pas afatit ligjor, at jo t plot,
apo t palejueshm, e hedh posht gjykata e shkalls s par me an t aktvendimit
pa mbajtur seanc gjyqsore. Mirpo, po q se gjykata e shkalls s par nuk e hedh
posht propozimin, nj ekzemplar t tij ia drgon pals kundrshtare, e cila ka t drejt
q brenda afatit pesmbdhjet (15) ditor t prgjigjet lidhur me t.
Pasi t arrij prgjigja lidhur me propozimin, apo pasi t skadoj afati pr prgjigje,
gjykata propozimin, bashk me prgjigjen n t, po q se sht paraqitur, me t gjitha
shkresat e lnds ia drgon gjykats s shkalls s dyt brenda afatit prej tet (8) ditsh.
Gjykata e shkalls s dyt vendos mbi propozimin pr prsritjen e procedurs
zakonisht jasht seance pr shqyrtim kryesor. Po q se gjykata vjen n prfundim se
sht i domosdoshm shqyrtimi i till, ajo do t veproj n pajtim me dispozitat e
neneve 191 dhe 193 t ktij ligji (hapja e seancs para ksaj gjykate).
N aktvendimin me t cilin lejohet prsritja e procedurs shqiptohet vendimi me
t cilin anulohet ai i dhn n procedurn e mparshme. Kundr aktvendimit t gjykats
s shkalls s dyt me t cilin aprovohet propozimi pr prsritjen e procedurs nuk
lejohet ankimi. Ankesa kundr aktvendimit t gjykats s shkalls s dyt me t cilin
refuzohet propozimi pr prsritjen e procedurs i paraqitet t njjts gjykat, e cila
sipas ankess vendos n trup gjykues t prbr nga tre gjyqtar.
N procedurn e prsritur n gjykatn e shkalls s par nuk mund t veproj
gjyqtari q ka dhn vendimin n procedurn e mparshme ndrsa Gjykata e shkalls
s par e cakton seancn prgatitore menjher pasi ti arrij aktvendimi i gjykats s
shkalls s dyt, e m s voni brenda afatit tet (8) ditor.
b)
c)
Kundrpadia
Kundrpadia sht padi e pals s paditur kundr paditsit e parashtruar n
procesin t cilin i dyti e ka vn n veprim me padi kundr pals s paditur. Me an
t kundrpadis i padituri (n procesin e par sipas padis) n t njjtn gjykat dhe
n t njjtin proces e parashtron krkespadin e tij t veant (neni 256 i LPK). Me
kundrpadi themelohet edhe nj raport proceduralo - juridik, me role t kundrta
t palve. Pals s paditur kundrpadia i shrben si mjet mbrojts. Ajo nuk sht e
detyruar q krkesn (kundrkrkesn) e saj q e ka ndaj paditsit ta realizoj me an t
kundrpadis. Nj gj e till ajo mund ta bj me an t padis me t ciln inicon proces
kontestimor t veant.
Ligji i njeh tri lloj kundrpadish:konekse, kompenzuese dhe prejudiciale. T parn
i padituri mund ta paraqes n qoft se n mes t krkess s prfshir me kundrpadi
dhe asaj t prfshir me padi nuk ka dallim n pikpamje t bazs juridike, sepse t
dyja e kan t njjtn baz juridike. Kshtu p.sh. nse paditsi me padi ka krkuar q i
padituri tia dorzoj sendin, i padituri me kundr padi mund t krkoj q paditsi tia
paguaj mimin blers t sendit. T dytn i padituri mund ta paraqes n qoft se krkesa
e tij mund t kompensohet me krkesn e paditsit. Kjo mundsi sidomos shfrytzohet
kur edhe krkespadia e edhe kundrkrkesa prbhen n t holla. T tretn i padituri
mund ta paraqes kur me kundrpadi krkohet vrtetimi i ndonj t drejte apo raporti
juridik nga ekzistimi apo mosekzistimi i t cilit varet trsisht apo pjesrisht vendimi
mbi krkesn e paditsit (kundrpadia prejudiciale). Me kundrpadin prejudiciale i
padituri krkon, p.sh. q gjykata me aktgjykim t konstatoj se sendi, kthimin e t
cilit paditsi e krkon n baz t pronsis, sht i tij e jo i paditsit. Kjo kundrpadi
gjithmon ka karakter deklarativ. Kur gjykata e pranon kundrkrkesn si t themelt
ajo me t njjtin aktgjykim e refuzon krkespadin si t pa themelt.
Edhe kundrpadia sht padi, prandaj po q se gjat gjykimit trhiqet padia
apo hudhet posht si e palejueshme, ather gjykimi vazhdon t zhvillohet lidhur
me kundrpadin. Kundrpadia mund t paraqitet derisa nuk ka prfunduar seanca
prgatitore, gjegjsisht seanca e par pr shqyrtimin kryesor, po q se seanca prgatitore
nuk sht mbajtur fare. Pas ktij afati kundrpadia mund t ngrihet vetm me plqimin
e paditsit.
607
Ndryshimi i padis
Ndryshim t padis prbn ndryshimi i njjtsis s krkespadis, zmadhimi i
krkespadis apo parashtrimi edhe i nj krkese tjetr krahas asaj ekzistuese.
Padia nuk quhet e ndryshuar po q se paditsi e ka ndryshuar bazn juridike t
krkespadis, po q se e ka zvogluar krkespadin, apo po q se i ka ndryshuar,
plotsuar apo prmirsuar, thniet e caktuara n padi.
Paditsi mund ta ndryshoj padin m s voni deri n prfundimin e seancs
prgatitore apo deri n fillimin e seancs pr shqyrtim kryesor t shtjes, po q se
seanca prgatitore nuk sht caktuar fare. N rast t ktill gjykata t paditurit duhet ti
jep koh t nevojshme q t prgatitet pr shqyrtim t padis s ndryshuar.
Pas prfundimit t seancs prgatitore, e m s voni deri n mbylljen e seancs pr
shqyrtim kryesor, gjykata mund ta lejoj ndryshimin e padis vetm po q se konstaton
se ndryshimi nuk ka pr qllim zvarritjen e gjykimit dhe po q se i padituri pajtohet me
ndryshimin e padis.
Konsiderohet se ekziston plqimi i t paditurit pr ndryshimin e padis po q se ai
fillon t marr pjes n shqyrtimin e shtjes s padis t ndryshuar, pa e kundrshtuar
m par ndryshimin.
Kundr aktvendimit me t cilin lejohet apo refuzohet ndryshimi i padis nuk lejohet
ankim i veant.
N qoft se paditsi e ndryshon padin, duke krkuar nga e njjta baz faktike
sendin tjetr apo nj shum t hollash, i padituri nuk mund ta kundrshtoj at po q se
ndryshimi sht pasoj e rrethanave t krijuara pas ngritjes s padis.
Po q se paditsi e ndryshon padin ashtu q n vend t t paditurit t par ta padis
nj person tjetr pr nj ndryshim t till sht i nevojshm plqimi i personit q duhet
t hyj n gjykim n vend t paditurit, e po q se i padituri ka filluar t marr pjes
n shqyrtimin e shtjes kryesore, nevojitet edhe plqimi i tij. Personi i cili hyn n
gjykim n vend t pals s paditur duhet ta pranoj at n gjendjen n t ciln ndodhet
n momentin kur hyn n t.
Paditsi mund ta trheq padin pa plqimin e t paditurit deri n momentin n t
cilin i padituri e paraqet n gjykat prgjigjen n padi. Padia mund t trhiqet edhe m
von, deri n prfundimin e shqyrtimit kryesor, n qoft se i padituri e jep plqimin
pr nj gj t till. Po q se i padituri brenda shtat (7) ditsh nga dita e njoftimit
pr trheqjen e padis nuk deklarohet pr kt gj, do t konsiderohet se e ka dhn
plqimin pr trheqjen e padis.
Po q se padia sht trhequr, gjykata jep aktvendim me t cilin konstatohet se
sht trhequr padia. Ky aktvendim i drgohet t paditurit vetm po q se padia i sht
dorzuar me par. Kundr aktvendimit me t cilin konstatohet se sht trhequr padia
nuk lejohet ankimi. Padia e trhequr konsiderohet se nuk sht paraqitur asnjher dhe
mund t paraqitet n gjykat prsri.
608
Bashkndrgjyqsia
Prve se kur me nj padi prfshihen disa krkesa, me nj procedur kontestimore
t vetme mund t prfshihen disa raporte procedurale dhe n rastin n t ciln me nj
padi disa persona paraqiten n rolin e pals paditse apo n rolin e pals s paditur
(bashkndrgjyqsia, bashkimi subjektiv). N procesin kontestimor t ktill ka a
raporte proceduralo-juridike sa jan edhe padits apo t paditur. N procesin e till
gjyqsor do bashkndrgjyqs e parashtron krkespadin e vet apo ndaj do njrit
nga ta sht e drejtuar krkespadia e pals kundrshtare. Nga kjo del prfundimi se
n do procedim n t ciln kemi bashkndrgjyqsi, njkohsisht kemi edhe bashkim
objektiv t disa krkesave materialo - juridike. Kjo vlen edhe pr gjykimin n t ciln
bashkndrgjyqsia sht unike, ku krkesat e bashkuara jan plotsisht identike.
Me rregullat pr institutin e bashkndrgjyqsis arrihen dy qllime kryesore:
ekonomia e gjykimit dhe siguria juridike (zgjidhja e njjt e kontesteve t njjta).
Bashkndrgjyqsia sht institut fakultativ.
Ajo sht e domosdoshme vetm prjashtimisht (bashkndrgjyqsia e
detyrueshme). Ajo sht gjithmon rezultat procedural i aktivitetit t pals paditse. As
pala e paditur e as gjykata, me vendimin e saj nuk mund t krijoj bashkndrgjyqsin.
Mirpo, n disa raste at mund ta krijojn faktet jasht procedurale, si p.sh. vdekja e
pals gjat gjykimit. N rast t ktill n vend t pals s vdekur vijn trashgimtart
universal.
Bashkndrgjyqsia quhet aktive kur m tepr subjekte n nj proces kontestimor
marrin pjes me cilsi t paditsit. Ajo sht pasive, kur m tepr subjekte paraqiten n
rolin e pals s paditur. Bashkndrgjyqsia sht e dyanshme ather kur edhe n rolin
e pals paditse, e edhe n rolin e pals s paditur, paraqiten m tepr subjekte.
609
b)
614
Ndihma juridike
Gjat procesit kontestimor nganjher tregohet e nevojshme q t sigurohet ndonj
prov e cila gjendet n territorin e gjykats tjetr territoriale dhe e gjendur n nj situat
t till gjykata e cila duhet siguruar at prov i drejtohet gjykats prkatse pr ndihm.
N nj situat t till gjykatat kan pr detyr ti japin njra tjetrs ndihm juridike. N
qoft se gjykata e lutur nuk sht kompetente pr kryerjen e veprimit pr t cilin sht
lutur, do tia drgoj lutjen gjykats kompetente, respektivisht organit tjetr shtetror, e
pr kt gj do ta njoftoj gjykatn nga e cila i ka ardhur lutja. Po q se gjykats s lutur
nuk i sht e njohur gjykata kompetente, prkatsisht organi shtetror tjetr, gjykata e
lutur ia kthen lutjen gjykats s shtjes.
Gjykatat u japin ndihm juridike gjykatave t huaja n rastet e prcaktuara me an
t kontratave ndrkombtare, si dhe kur ekziston reciprociteti n dhnien e ndihms
juridike. N rast dyshimi pr ekzistimin e reciprocitetit, njoftime jap Ministria prkatse.
N qoft se me kontrat ndrkombtare nuk sht prcaktuar ndryshe, gjykatat do
ti marrin n procedim lutjet pr dhnien e ndihms juridike t gjykatave t huaja vetm
po q se jan drguar n rrug diplomatike dhe n qoft se lutja dhe shkresat q i jan
bashkangjitur jan hartuar n gjuhn q sht n prdorim zyrtar n gjykat, apo n
qoft se sht bashkangjitur prkthimi i tyre i legalizuar n at gjuh.
Po q se me kontrat ndrkombtare nuk sht prcaktuar ndryshe, lutjet e gjykatave
t vendit pr ndihm juridike u drgohen gjykatave t huaja n rrug diplomatike. Lutjet
dhe shkresat tjera q i bashkngjiten duhet t hartohen n gjuhn e shtetit t lutur, ose
duhet tu bashkngjitet prkthimi i tyre i legalizuar n at gjuh.
615
Mosrespektimi i gjykats
Gjykata gjat zhvillimit t procedurs has n situata t ndryshme kur pala qoft
paditse apo e paditur tregon mos respekt ndaj saj pr far me ligj sht parapar
mundsia e dnimit me gjob deri n 500 Euro pr paln, prfaqsuesin ligjor,
prfaqsuesin me prokur, apo ndrhyrsin i cili me veprimet procedurale i ka
keqprdorur rnd t drejtat q i jan njohur me kt ligj.
N situatn kur me veprimin procedural si ma lart ndonjrit nga pjesmarrsit n
procedur i sht shkaktuar dm i natyrs juridiko civile, me krkesn e t dmtuarit
gjykata vendos pr kompensimin e dmit n t njjtin proces gjyqsor.
Me dnim n t holla prej 100- 500 Euro gjykata e gjobit paln apo pjesmarrsin
tjetr n procedur i cili me an t parashtress e fyen gjykatn.
N qoft se pjesmarrsi n procedur apo personi q sht i pranishm n vendin
ku mbahet seanca pr shqyrtimin e shtjes e fyen gjykatn, apo pjesmarrsit tjer n
procedur, e pengojn punn apo nuk i respektojn urdhrat e gjyqtarit pr mbajtjen e
rendit dhe qetsis, gjykata do ta qortoj at. Po q se qortimi tregohet i pasuksesshm,
gjykata personin e qortuar do ta largoj nga vendi ku mbahet seanca gjyqsore ose do ta
dnoj me gjob deri ne 500 Euro, kurse mundet edhe ta largoj edhe ta dnoj me gjob.
N qoft se pala apo prfaqsuesi me prokur i saj largohet nga vendi i seancs,
seanca do t mbahet pa pranin e tyre. Po q se prfaqsuesi me prokur i pals edhe
gjat zhvillimit t mtutjeshm t procedurs bn veprime t m larta, gjykata mund
tia ndaloj prfaqsimin e mtutjeshm t pals.
Gjykata e dnon me gjob deri ne 500 Euro prfaqsuesin pr marrjen e shkresave
i cili n kundrshtim me obligimin e tij ligjor nuk e njofton gjykatn pr ndrrimin e
adress. Prfaqsuesin e ktill, me krkesn e pals, gjykata e detyron me shpenzimet
e shkaktuara me mos njoftimin pa justifikim pr ndryshimin e adress.
Personin q pa arsye refuzon ta marr shkresn, si dhe at q n mnyr tjetr e
pengon dorzimin e shkress, duke vshtirsuar apo pamundsuar kshtu zbatimin e
dispozitave t ktij ligji mbi dorzimin e shkresave, gjykata e dnon me gjobe deri n
500 Euro.
Kur dshmitari q sht thirrur nuk paraqitet pa shkaqe t arsyeshme, ose pa leje
apo shkak t arsyeshm largohet nga vendi ku duhet t dgjohet, gjykata do t urdhroj
sjelljen e tij me detyrim dhe pagimin e shpenzimeve t sjelljes me detyrim, si dhe do ta
dnoj me gjob deri n 500 Euro.
N qoft se dshmitari vjen n vendin e mbajtjes s seancs dhe prkundrejt
paralajmrimit mbi pasojat, refuzon t dshmoj apo t prgjigjet n pyetjet konkrete,
kurse gjykata shkaqet e refuzimit i quan t pa arsyeshme, mund ta dnoj me gjob deri
n 500 Euro, e n qoft se edhe pas ksaj refuzon t dshmoj, mund ta burgos. Burgimi
zgjat gjersa dshmitari t mos pranoj t dshmoj, apo gjersa dshmia e tij t mos
bhet e panevojshme, por jo m tepr se tridhjet (30) dit.
616
SIGURIMI I KRKESPADIS
Nganjher tregohet e domosdoshme q t bhet sigurimi krkespadis nga
shkaku se po q se pritet rezultati prfundimtar i kontestit i cili pritet t zhvillohet
ather ekziston frika se do t bhet i pamundur realizimi i krkess s pritur nga
gjykimi i ardhshm dhe n nj situat t till ligja parasheh mundsin e sigurimit t
krkespadis.
Pr vendosje mbi propozimin pr sigurim t paraqitur para se t jet ngritur padia
pr fillimin e procedurs kontestimore, si dhe gjat procedurs s till, sht kompetente
gjykata q vepron sipas padis. Vendimin mbi masn e sigurimit e jep gjykata q vepron
n shkall t par, kurse gjykata m e lart ather kur propozimi pr marrjen e saj sht
paraqitur pas drgimit t dosjes s lnds sipas ankess n kt gjykat.
Pasi t jet br i forms s prer aktgjykimi mbi krkespadin, pr propozimin e
sigurimit vendos gjykata q do t ishte kompetente pr vendosje mbi krkespadin
n shkall t par.
Masa e sigurimit mund t caktohet:
a) n qoft se propozuesi i sigurimit e bn t besueshme ekzistimin e krkess
apo t s drejts subjektive t tij, dhe b) n qoft se ekziston rreziku se pa
caktimin e mass s ktill pala kundrshtare do t mund ta pamundsonte apo
vshtirsonte dukshm realizimin e krkess, sidomos me tjetrsimin e pasuris
s vet, me fshehjen e saj, me ngarkimin apo me ndonj mnyr tjetr, me t ciln
do ta ndryshonte gjendjen ekzistuese t gjrave, ose n ndonj mnyr tjetr
do t ndikonte negativisht n t drejtat e propozuesit t sigurimit. Po q se nuk
sht prcaktuar ndryshe me ligj, gjykata e cakton masn e sigurimit vetm
nn kushtet q propozuesi i sigurimit, brenda afatit t caktuar nga gjykata,
ashtu si parashihet me Ligjin mbi Procedurn Prmbarimore, jep garanci n
masn dhe n llojin e caktuar nga gjykata, pr dmin q mund ti shkaktohet
pals kundrshtare me caktimin dhe ekzekutimin e mass s sigurimit. Po q se
propozuesi nuk jep garanci brenda afatit t caktuar gjykata e refuzon propozimin
pr caktimin e mass s sigurimit. Me krkesn e propozuesit gjykata mund ta
liroj at nga detyrimi i dhnies s garancis po q se konstatohet se nuk ka
mundsi financiare pr nj gj t till.
617
d)
619
KQYRJA N VEND
Kqyrja n vend ndrmerret sa her q mohet e nevojshme q pr vrtetimin e
ndonj fakti, apo pr sqarimin e ndonj rrethane, duhet t bhet vrojtimi i drejtprdrejt
nga gjykata e shtjes. Ky mjet provues shrben pr t vn gjyqtarin n mundsi q t
marr dijeni pr gjendjen dhe cilsit e personave dhe sendeve.
620
SHKRESAT
Fuqia provuese e shkresave
DSHMITART
Dshmitar sht personi i cili i jep gjykats deklarat n lidhje me perceptimin
e fakteve n t kaluarn duke mos e dhn mendimin e tij mbi faktin e perceptuar.
Parimisht, do person, pa marr parasysh moshn e tij, ka zotsi pr t qen dshmitar
dhe po q se thirret nga ana e gjykats si dshmitar ka pr detyr ti prgjigjet thirrjes, e
n qoft se me kt ligj nuk sht prcaktuar ndryshe, ka pr detyr edhe t dshmoj.
Si dshmitar mund t pyetn vetm personat q kan aftsi t japin informata mbi
faktet q duhet t provohen. N kt drejtim t miturit nn katrmbdhjet vje mund
t pyeten si dshmitar vetm kur thniet e tyre jan t domosdoshme pr zgjidhjen e
shtjes.
Dshmitari mund t refuzoj t dshmoj n kto raste:
a)
b)
c)
EKSPERTT
Pr dhnien e prgjigjes n pyetjet, n t cilat gjykata has gjat gjykimit, shpeshher
sht e nevojshme dijenia profesionale nga lmi i shkencs, ekonomis, mjeksis, artit,
apo nga ndonj veprimtari tjetr shoqrore. Dhnia e ndihms s till n t shumtn e
rasteve qndron n at se ai ia bn t mundur gjykats konstatimin e faktit i cili sht
objekt i t provuarit.
Marrjen e provs me an t ekspertizs gjykata e cakton me vendim i cili duhet t
prmbaj:
a) emrin, mbiemrin dhe profesionin e ekspertit;
b) objektin e kontestit;
c) vllimin dhe lndn e ekspertimit;
d) afatin pr paraqitjen me shkrim t konstatimit dhe mendimit.
Eksperti gjithmon thirret n seancn pr shqyrtimin kryesor t shtjes.
Mendimin e ekspertit gjykata e mon lirisht, sikurse edhe provat tjera. Mirpo, n
praktikn gjyqsore, n t shumtn e rasteve gjykata e prvetson mendimin e ekspertit.
Dispozitat ligjore lidhur me ekspertimin n mnyr t prshtatshme zbatohen edhe
pr interprett gjyqsor.
DGJIMI I PALVE
N t drejtn ton duhet dalluar rreptsisht provn me an t dgjimit t palve nga
i ashtuquajtur dgjim informativ i tyre apo thjesht deklarim i tyre rreth pretendimeve
t tyre rreth kontestit konkret. Kur palt shrbejn si mjet provues, roli i tyre sht i
ngjashm me at t dshmitarit. Kjo prov ka karakter subsidiar, sepse gjykata mund
ta prdor (por nuk sht e obliguar) n oft se nga provat e tjera nuk ka mundur t
622
formoj bindjen e saj pr saktsin e fakteve, apo kur nuk ekzistojn prova t tjera.
Gjykata vendos ta marr n pyetje vetm njrn nga palt, n qoft se sht e bindur
se tjetra nuk ka dijeni pr faktin kontestues. Ky mjet provues nuk sht i besueshm,
sepse interesi personal i palve ndikon q ato mos ta flasin gjithmon t vrtetn. Nga
kjo arsye sht parapar se pala nuk sht e detyruar t pranoj rolin e mjetit provues.
Mirpo, kur e pranon nj gj t till, pala prgjigjet penalisht pr dhnien e dshmis
s rreme.
Duhet pasur kujdes t veant me rastin e administrimit t ksaj prove edhe pr
faktin se t dy palt kundrshtare njkohsisht duhet ftuar me ftesa t posame pr tu
marr n pyetje n cilsin e palve dhe duhet njoftuar se n rast t mosardhjes s tyre
pala kundrshtare do t merret n pyetje dhe se n nj situat t till kur palt nuk i
prgjigjen ftess s gjykats ndaj tyre nuk mund t prdoret kurfar mase shtrngimi e
as q t njjtat t detyrohen pr t dhn deklarat.
s)
t)
u)
v)
w)
625
e)
f)
g)
PRGJIGJA N PADI
Gjykata padin, me shkresat e bashkangjitura, ia drgon t paditurit pr prgjigje
brenda afatit prej pesmbdhjet (15) ditsh nga dita kur sht paraqitur n gjykat padia
e rregullt dhe e plot. I padituri, pasi ti dorzohet padia, me shkresat e bashkangjitura
eventualisht, ka pr detyr, q brenda afatit prej pesmbdhjet (15) ditsh, t prgjigjet
me shkrim n padi. Me rastin e drgimit t padis gjykata do ta udhzoj t paditurin
pr detyrimin e tij, pr prmbajtjen q duhet ta ket prgjigja n padi si dhe pr pasojat
procedurale n rast se nuk e paraqet n gjykat, brenda afatit t duhur, prgjigjen n
padi.
N prgjigje i padituri duhet ti parashtroj prapsimet procedurale eventuale dhe
t deklaroj se a e pohon apo e kundrshton krkespadin, si dhe t tregoj t dhnat
q domosdo duhet ti ket do parashtres.
Po q se i padituri e konteston krkespadin, prgjigja n padi duhet ti prmbaj
edhe faktet mbi t cilat i padituri i mbshtet thniet e tij dhe provat me t cilat provohen
faktet e tilla.
Kur gjykata, pasi ti arrij prgjigja n padi, konstaton se ndrmjet palve nuk
sht kontestuese gjendja faktike, dhe se nuk ekzistojn pengesa t tjera pr dhnien e
vendimit meritor, ather ajo, pa caktuar fare seanc gjyqsore, mund ta jep aktgjykimin
me t ciln e pranon si t themelt krkespadin.
Kur gjykata, pasi ti arrij prgjigja n padi, konstaton se nga faktet e treguara n
padi nuk del themelsia e krkespadis, ather ajo do te jep vendimin meritor me t
cilin refuzohet si e pathemelt krkespadia.
Krkespadia sht e pathemelt, po q se qartazi sht n kundrthnie me faktet
e treguara n padi, apo, po q se faktet mbi t cilat mbshtett krkespadia qartazi
jan n kundrthnie me provat t cilat i ka propozuar paditsi, apo me faktet q jan
botrisht t ditura.
626
SEANCA PRGATITORE
Pasi t arrij prgjigja n padi gjykata e konvokon seancn prgatitore.
Po q se i padituri nuk ka paraqitur prgjigje n padi, e nuk jan plotsuar kushtet
pr dhnien e aktgjykimit kontumacional, gjykata do ta konvokoj seancn prgatitore
pas skadimit t afatit ligjor pr paraqitjen e prgjigjes n padi.
Datn e mbajtjes s seancs prgatitore gjykata do ta caktoj, sa her q sht e
mundur, pasi t jet konsultuar me palt ndrgjyqse.
Seanca prgatitore mbahet, si rregull, m s voni brenda afatit prej tridhjet (30)
ditsh nga dita n t ciln gjykats i ka arritur prgjigja n padi e t paditurit.
Seanca prgatitore sht e detyrueshme, prvese n rastet n t cilat gjykata, pasi
ti kt arritur prgjigja n padi, konstaton se ndrmjet palve nuk ka fakte kontestuese
apo kur, nga shkaku i pandrlikueshmris s kontestit, vjen n prfundim se nuk ka
nevoj t konvokohet seanca prgatitore.
N letrthirrjen pr n seanc prgatitore gjykata i njofton palt pr pasojat e
mosardhjes n seanc, si dhe pr detyrn q m s voni n seancn prgatitore duhet ti
parashtrojn t gjitha faktet n t cilat i mbshtesin krkesat e tyre, si dhe ti propozojn
t gjitha provat q dshirojn t merren gjat procedurs, por edhe q n seanc ti
sjellin t gjitha shkresat dhe sendet q dshirojn ti prdorin si mjete provuese.
Letrthirrja pr n seanc prgatitore, si rregull, u drgohet palve s paku shtat
(7) dit para dits n t ciln mbahet ajo.
Varsisht nga rezultati i shqyrtimit n seancn prgatitore gjykata do t vendos se
ka do t jet objekt shqyrtimi dhe cilat prova do t merren, n seancn pr shqyrtimin
kryesor t shtjes.
N qoft se n seancn prgatitore nuk vjen pala paditse, edhe pse sht thirrur
rregullisht, padia konsiderohet e trhequr, prve kur i padituri krkon q seanca t
mbahet.
Po q se n seancn prgatitore nuk vjen i padituri q sht thirrur rregullisht
shqyrtimi vazhdon t bhet me paln paditse t pranishme.
gjykata mund tua bj palve propozimin si t arrijn pajtimin, duke i marr parasysh
dshirat e palve, natyrn e kontestit, raportet midis tyre si dhe rrethanat e tjera.
Po q se pajtimi gjyqsor bhet pas dhnies s aktgjykimit t shkalls s par,
ather gjykata me aktvendim e anulon aktgjykimin e till. Aktgjykimi anulohet nga
gjykata e shkalls s par edhe kur pajtimi sht br gjat zhvillimit t procedurs s
shkalls s dyt.
628
SHQYRTIMI KRYESOR
1. Zhvillimi i shqyrtimit kryesor
Shqyrtimi kryesor sht faza qndrore e procedurs kontestimore. At e prbjn
veprimet procedurale t gjykats dhe palve, t kryera n nj apo m tepr seanca, me
qllim t shoshitjes dhe shqyrtimit t fakteve nga t cilat varet themlsia e krkespadis.
Seancn e hap gjyqtari i shtjes si dhe e shpall objektin e shqyrtimit, e mandej
verifikon paraqitjen e t ftuarve dhe heton shkaqet e mosparaqitjes n seanc si dhe
rregullsin e thirjeve t atyre q nuk kan ardhur. Kur konstatohet se thirrja e palve
nuk sht br me rregull, seanca shtyhet dhe caktohet pr nj dit tjetr. Mungesa pa
arsye e paditsi do t ket si konsekuenc q t konsiderohet se e ka trhequr padin,
prvese kur i padituri deklaron se krkon q t zhvillohet shqyrtimi kryesor i shtjes
n munges t paditsit e po q se n seancn pr shqyrtim kryesor nuk vjen i padituri
q sht thirrur rregullisht, ather shqyrtimi kryesor i shtjes bhet pa pranin e tij.
Po q se m par nuk sht mbajtur seanca prgatitore, shqyrtimi kryesor i shtjes
zhvillohet n kt mnyr:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
shqyrtimin kryesor kur konsideron se objekti i gjykimit sht shqyrtuar mjaft dhe se
mund t filloj vendosja meritore.
630
SHPENZIMET PROCEDURALE
1. Prbrja e shpenzimeve procedurale
Shpenzimet procedurale prbhen nga harxhimet e bra gjat dhe lidhur me
procesin gjyqsor. Shpenzimet procedurale prfshijn edhe shprblimet pr punn e
avokatit e t personave t tjer t cilve ligji u jep t drejtn e shprblimit.
Secila pal paraprakisht vet i bart harxhimet q i ka shkaktuar me veprimet
procedurale t veta.Shpenzimet pr dshmitart, ekspertet dhe pr kqyrjen e sendeve
ose kqyrjen n vend parapaguhen nga pala q i ka krkuar, n shumn q ka caktuar
gjykata me aktvendim.
Kur marrjen e provs e propozojn t dy palt bashkrisht, ather gjykata vendos
q shumn e nevojshme pr pagimin e shpenzimeve paraprakisht ta deponojn t dy
palt n pjes t barabarta. Gjykata do t heq dor nga marrja e provs n qoft se
shuma e nevojshme pr mbulimin e shpenzimeve nuk deponohet n afatin e caktuar
nga gjykata.
Prjashtimisht nga dispozitat e paragrafit 3 t ktij neni, n qoft se gjykata cakton
sipas detyrs zyrtare marrjen e provave pr vrtetimin e fakteve lidhur me zbatimin e
nenit 3 paragrafi 3 t ktij ligji, kurse palt nuk e deponojn shumn e caktuar, ather
shpenzimet pr marrjen e provave do t paguhen nga mjetet e gjykats.
Pala e cila e humb procesin gjyqsor trsisht ka pr detyr q pals kundrshtare
gjyqfituese, dhe ndrhyrsit q i sht bashkuar, tia shprblej t gjitha shpenzimet
gjyqsore.
Po q se paditsi vetm pjesrisht ka sukses n procesin gjyqsor, ather gjykata
mundet, duke marr parasysh suksesin e arritur, t caktoj q secila pal ti bart
631
shpenzimet e veta apo q njra pal tia shprblej tjetrs, dhe ndrhyrsit q i sht
bashkuar, pjesn proporcionale t shpenzimeve.
Gjykata mund t vendos q njra pal ti shprblej t gjitha shpenzimet q kan
pasur pala kundrshtare dhe ndrhyrsi q i sht bashkuar, n qoft se pala kundrshtare
nuk ka pasur sukses vetm n pjesn proporcionalisht t pa rndsishme t krkess s
vet, kurse pr shkak t ksaj pjese nuk jan krijuar shpenzime t veanta.
Me rastin e vendosjes se cilat shpenzime do ti shprblehen pals, gjykata do t
marr parasysh vetm ato shpenzime q kan qen t nevojshme pr ndjekjen e shtjes
n gjyq. Se cilat shpenzime kan qen t nevojshme, si dhe mbi shumn e shpenzimeve,
vendos gjykata duke muar me kujdes t gjitha rrethanat.
Pala ka pr detyr q, pavarsisht nga ajo se cili e ka fituar procesin gjyqsor, tia
shprblej pals kundrshtare shpenzimet q ia ka shkaktuar me faj t vet ose me rastin
q i ka ndodhur asaj.
N qoft se i padituri nuk i ka dhn shkas padis, nga shkaku se e ka pohuar
krkespadin dhe ka qen i gatshm ta prmbush detyrimin e vet, paditsi duhet tia
shprblej t paditurit shpenzimet e procedurs.
Kur prokurori publik apo Ombudspersoni marrin pjes n procesin kontestimor si
pal ndrgjyqse, atyre u takon e drejta n shpenzimet procedurale sipas dispozitave t
ktij ligji, por jo edhe e drejta e shprblimit pr punn e kryer.
Pr pagimin e shpenzimeve procedurale gjykata vendos vetm me krkesn e
specifikuar t pals, pa br asnj shqyrtim verbalisht lidhur me krkesn.
Pala duhet ta paraqes krkesn pr pagimin e shpenzimeve m s voni deri n
prfundimin e shqyrtimit q i paraprin vendosjes mbi shpenzimet, e po q se sht
fjala pr dhnien e vendimit pa u br shqyrtim paraprakisht, ather pala ka pr detyr
q krkesn pr shpenzimet e procedurs ta parashtroj n propozimin mbi t cilin
gjykata duhet t vendos.
N rastin nga neni 456 i LPK, n qoft se trheqja e padis, apo e mjetit me t
cilin sht goditur vendimi i shkalls s par, nuk sht br gjat shqyrtimit direkt t
shtjes nga gjykata e shkalls s dyt, krkesa pr shprblimin e shpenzimeve mund
t paraqitet brenda afatit prej pesmbdhjet (15) ditsh pas marrjes s njoftimit pr
trheqjen e padis, prkatsisht mjetit t goditjes.
Kur gjykata e hedh posht ose e refuzon mjetin e goditjes s vendimit, ather ajo
duhet t vendos edhe pr shpenzimet e krijuara n procedurn sipas mjetit t till t
goditjes.
632
m par nga pagimi i shpenzimeve gjyqsore, nuk prekt e drejta e saj q ti paguhen
nga pala kundrshtare gjyqhumbse t gjitha shpenzimet gjyqsore sipas rregullave t
prgjithshme.
procedura dhe kto aktvendime nuk u drgohen palve posarisht, por shpallen n
seanc gjyqsor dhe inkorporohen n vendimin prfundimtar.
N procedurn pr zgjidhjen e kontesteve me vler t vogl, procesverbali nga
seanca pr shqyrtimin kryesor, prve t dhnave nga neni 135 paragrafi 1 i LPK,
prmban:
a)
b)
c)
d)
636
dokumentet publike;
dokumentet private, n t cilat nnshkrimin e debitorit e ka verifikuar organi
kompetent pr verifikime;
kambialet dhe eqet me protest dhe fatur kthyese, po q se jan t nevojshme
pr themelimin e krkess;
ekstraktet e verifikuara nga librat afariste pr pagesat e shrbimeve komunale
t furnizimit me uj, energji elektrike dhe bartjen e mbeturinave;
faturat;
dokumentet q sipas dispozitave ligjore t posame kan rndsin e
dokumenteve publike.
637
642
tek arbitrazhi vendor jo vetm pse nj arbitrazh i till ende nuk sht jetsuar sa duhet
tek ne n Kosov por edhe nga shkaku se t njjtat m me knaqsi pranojn q kto
konteste eventuale nga marrveshjet e lidhura ti zgjidh ndonj prej arbitrazheve tani t
njohura ndrkombtare t cilat kan prvoj t duhur dhe kan arbitra t profesionalizuar
n lmit prkatse pr zgjidhjen e ktyre kontesteve andaj edhe n marrveshjet dhe
kontratat e tyre bilaterale me partnert vendor gati gjithnj paraplqejn q kontestin
eventual ta zgjidhin tek arbitrazhi ndrkombtar.
Prndryshe duhet theksuar se te ne n Kosov n kuadr t Ods Ekonomike sht
themeluar nj mekanizm arbitrazhi. Ky mekanizm i njohur si Gjykata e Arbitrazhit
sht themeluar n baz t aktit themelues t tribunalit t prhershm t arbitrazhit
n Odn Ekonomike t Kosovs me dt. 27.06.2011 dhe pr momentin numron 27
arbitra vendor dhe ndrkombtar dhe rregulla institucionale, si dhe ka filluar t nxjerr
vendime t arbitrazhit.
N kuadr t Ligjit t Kosovs pr Arbitrazhin nuk ekzistojn rregulla ose dispozita
t veanta t cilat aplikohen pr rastet me karakter ndrkombtar. Por ka sht edhe
m e rndsishme, n Ligjin e Kosovs pr Arbitrazhin nuk ekziston asnj ndales pr
zbatimin e tij pr rastet e kontesteve ndrkombtare. Pra, sht e qart q edhe n rastet
me karakter ndrkombtar, Ligji i Kosovs pr Arbitrazhin do t mund t zbatohej dhe
at n dy situata:
1)
2)
644
KONVENTAT NDRKOMBTARE:
646
SHKURTESAT
647
E DREJTA
TREGTARE
HYRJE
E drejta tregtare sht nj deg juridike komplekse e cila merret me pozitn juridike
t subjekteve ekonomike dhe komerciale si dhe me afarizmin e tyre juridik n treg.
Ekonomit n tranzicion, sikurse sht kjo e Republiks s Kosovs, ndrmarrin
hapa q t zhvillojn nj legjislacion i cili prve se rregullon afarizmin n ato ekonomi,
kta hapa edhe prkrahin tranzicion e prshpejtuar, rrjedhimisht edhe rregullimin e
afarizmit n Kosov.
Nevoja e Kosovs pr zhvillim t shpejt dhe t qndrueshm ekonomik ka bashkuar
burimet dhe resurset e institucioneve t Republiks s Kosovs me pal t interesuara
dhe donator t huaj drejt zhvillimit dhe implementimit t nj legjislacioni ekonomik,
q prkrah kt zhvillim. Zhvillimi dhe implementimi i ktij legjislacioni, edhe pse
tani n mas m t madhe i prfunduar, vazhdon t mbetet sfid, si pr ndrmarrjet dhe
afaristt, ashtu edhe pr ushtruesit e detyrave juridike dhe sistemin gjyqsor.
N vazhdn e ktyre prpjekjeve t vazhdueshme, n Kosov tanim aplikohen
nj sr ligjesh tregtare dhe ekonomike. Por, prve ktyre ligjeve q jan ne fuqi e
q jan t publikuara n Gazetn Zyrtare t Republiks s Kosovs, ka edhe burime
tjera t rndsishme q duhen konsultuar gjat ushtrimit t profesionit e q ndrlidhen
me t drejtn tregtare. Kto burime tjera, q nuk duhet anashkaluar, jan: Konventa e
Ne York e vitit 1958 pr Njohjen dhe Zbatimin e Vendimeve t Huaja t Arbitrazhit,
Konventa e Kombeve t Bashkuara mbi Kontratat pr Shitjen Ndrkombtare t
Mallrave si dhe Konventa e dokumente tjera t rndsishme dhe t domosdoshme n
ushtrimin e profesionit t juristit.
Pra, doracaku pr prgatitjen e provimit t jurisprudencs, prkatsisht pjesa e
doracakut q trajton t Drejtn Tregtare shpalos kornizn ligjore q mbulon sfern e s
drejts ekonomike q rregullon pozitn juridike t subjekteve ekonomike dhe afarizmin
e tyre n tregun e Republiks s Kosovs.
649
E DREJTA TREGTARE
SHOQRIT TREGTARE
Ligji pr Shoqrit Tregtare sht ligj elementar mbi t cilin ndrtohet e Drejta
Tregtare (e Drejta Ekonomike). Ligji i Shoqrive Tregtare prfshin mnyrn e detalizuar
n do aspekt, q ka t bj me shoqrit tregtare, prmes t cilave mund t zhvillohen
veprimtarit afariste n Kosov, i cakton kushtet e regjistrimit, i prcakton dispozitat
ligjore t cilat nxisin dhe lehtsojn themelimin, funksionimin dhe shprbrjen e
rregullt dhe efektive t shoqrive tregtare, duke inkuadruar n ligj edhe funksionet e
Agjencis s Regjistrimit t Bizneseve t Kosovs(ARBK).
E DREJTA TREGTARE
prona ose pasurit n fjal pr qllime afariste, personale apo familjare. Kjo prgjegjsi
mund t mbroj asetet ose pronn dhe nuk prjashtohet prgjegjsia n rast se:
-- kontrata e cila ka krijuar kt prgjegjsi shprehimisht i prjashton nga prgjegjsia
pronn ose asetet,
-- personi ose shoqria q ka pretendime sht pajtuar q kto asete ose prona t mos
i nnshtrohen pretendimeve t tij, ose
-- nj akt themelor normativ pr prmbarimin e vendimeve gjyqsore ose
pr falimentim, shprehimisht i lejon gjykats ose organit t arbitrazhit
q t mbroj pronn ose asetet e caktuara nga kjo prgjegjsi.
Biznesi individual nuk sht person juridik, pavarsisht nga kjo, ai mund t lidh
kontrat, t posedoj pron, t ushtroj padi dhe t jet i paditur, n emr t tij apo t
pronarit.
E DREJTA TREGTARE
652
E DREJTA TREGTARE
Brenda afatit prej gjashtdhjet (60) ditsh, nga prfundimi i do viti kalendarik,
O.P. duhet t llogaris dhe t regjistroj t gjitha fitimet apo humbjet gjat atij viti dhe
t ndaj prqindjen e fitimeve ose t humbjeve n llogarit e ortakve t prgjithshm.
Nse ortakria e prgjithshme ka pasur humbje t parave, ortakt e prgjithshm
jan prgjegjs pr at humbje. Secili ortak i prgjithshm sht personalisht prgjegjs
pr do detyrim t ortakris s prgjithshme, secili ortak duhet t kontribuoj n
mnyr t barabart pr t kompensuar humbjet e psuara, prve nse prcaktohet
ndryshe n marrveshje e O.P.-s, t gjith ortakt e prgjithshm kan t drejt n
nj ndarje t barabart t t gjitha fitimeve, humbjeve, alokimive dhe shprndarjeve t
O.P. do ortak i prgjithshm i O.P. duhet t jap kontributin e tij pr mbulimin e
barabart t humbjeve q rrjedhin nga veprimtaria tregtare e O.P., prve nse sht
prcaktuar ndryshe n marrveshjen O.P..
Shprbrja dhe likuidimi vullnetar i O.P..- Prve nse sht prcaktuar
ndryshe n marrveshjen e O.P. dhe sipas dispozitave t ligjit n fuqi, O.P. mund t
shprbhet dhe t likuidohet, pas votimit me shumicn e thjesht t votave t ortakve
t prgjithshm.
E DREJTA TREGTARE
--
E DREJTA TREGTARE
saj ligjor. N rast t shprbrjes ose t likuidimit t nj ortaku t kufizuar, i cili sht
shoqri tregtare, interesi i ortakut n fjal n Shoqrin Komandite bartet n prputhje
me ligjin sipas t cilit bhet shprbrja e shoqris s till.
Pranimi i ortakve t prgjithshm plotsues:Nse marrveshja e SH.K.M nuk
i prcakton kushtet dhe procedurat n fjal, ather pranimi i ortakve t prgjithshm
plotsues bhet vetm pas dhnies s plqimit me shkrim nga t gjith ortakt e
prgjithshm dhe t kufizuar.
Fitimet dhe humbjet.- Prve nse sht prcaktuar ndryshe n marrveshjen
e SH.K.M, fitimet do t shprndahen dhe humbjet do t ndahen njlloj ndrmjet
ortakve t prgjithshm dhe t kufizuar, n baz t vlers s kontributeve t tyre
prkatse.
Trheqja e ortakut t kufizuar: Nse nuk sht prcaktuar me marrveshjen e
SH.K.M, ather ortaku i kufizuar mund t trhiqet nga SH.K.M, pas dorzimit
t nj njoftimi me shkrim t t gjith ortakve t prgjithshm, brenda nj afati prej
jo m pak se nntdhjet (90) ditsh, para kohs s trheqjes. Me kt rast, ortaku i
cili trhiqet, ka t drejt n ndarje e cila sht e barasvlershme me interesin e tij n
SH.K.M.
N prgjithsi, trheqja e nj ortaku t kufizuar, nuk e detyron SH.K.M
t shprbhet. Mirpo, duhet t shprbhet, nse trheqja e ortakut t kufizuar e l
SH.K.M pa asnj ortak t kufizuar.
Shprbrja dhe prmbyllja e veprimtaris.- SH.K.M mund t vazhdoj t
ekzistoj prderisa ajo prbhet nga s paku nj ortak i prgjithshm dhe s paku nj
ortak i kufizuar. Prve nse sht prcaktuar ndryshe n marrveshjen e SH.K.M,
ortaku i kufizuar nuk sht i autorizuar ta bj shprbrjen e Shoqris Komandite.
Prve nse sht prcaktuar ndryshe n marrveshjen e Shoqris Komandite,
neto asetet e Shoqris Komandite u shprndahen n mnyr t barabart ortakve t
kufizuar dhe atyre t prgjithshm.
SH.K.M e ndrpret veprimtarin afariste dhe duhet t shprbhet, pr shkak t:
-- skadimit t afatit ose kohzgjatjes s Shoqris Komandite, nse afati ose
kohzgjatja ekzistojn;
-- ndonj ngjarjeje tjetr t specifikuar me memorandumin ose marrveshjen e
Shoqris Komandite, si ngjarje q krkon shprbrjen e Shoqris Komandite;
-- nj vendimi t ortakve pr shprbrjen e shoqris, n prputhje me marrveshjen
e Shoqris Komandite;
-- nxjerrjes dhe dorzimit nga udhheqsi i ARBK, t njoftimit pr regjistrimin e
Shoqris Komandite
-- nxjerrjes s nj vendimi gjyqsor pr shprbrjen e Shoqris Komandite, ose
-- nj vendimi t gjykats pr falimentimin, n baz t Ligjit pr Falimentimin, me
t cilin Shoqria Komandite shpallet e falimentuar dhe krkohet shprbrja e saj.
655
E DREJTA TREGTARE
Shoqria Komandite nuk e ka cilsin e personit juridik, por ajo, pavarsisht nga
statusi i saj, mund t hyj n marrdhnie kontraktuese, t lidh kontrata, t posedoj
pron, t ushtroj padi t paditet n emr t saj.
656
E DREJTA TREGTARE
-------
----
---------
657
E DREJTA TREGTARE
---
658
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
660
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
punonjsit dhe agjentt e shoqris dhe t prcaktoj detyrat dhe kompensimet e tyre
etj.
Pronsia mbi njsit SH.A. sht interes personal dhe mund t bartet varsisht
prej kufizimeve t prcaktuara n ligj ose n marrveshjen e shoqris. Shoqria
aksionare lshon certifikata si dshmi pr pronsin, megjith kto certifikata nuk jan
t domosdoshme.
Shoqria aksionare sht prgjegjse pr t gjitha borxhet dhe detyrimet e tjera me
t tra asetet dhe pasurin e saj. Kjo prgjegjsi nuk shtrihet edhe n asetet personale t
pronarve d.m.th. pronart nuk jan prgjegjs personalisht pr borxhet dhe detyrimet e
shoqris aksionare, ka do t thot se asnj person, shoqri tregtare ose shoqri tjetr,
nuk sht prgjegjs pr detyrimet e shoqris aksionare, vetm pr shkak se sht
aksionar n kt shoqri.
Statuti dhe rregulloret.- Shoqria aksionare themelohet pas regjistrimit t
statutit t saj sipas ligjit. Statuti sht dokument themelues dhe konstitutiv i shoqris
aksionare. Ndryshimet dhe plotsimet n statut nuk kan efekt juridik pr derisa t
miratohet nga aksionart dhe t dorzohet n Agjencin e Regjistrimit t Bizneseve t
Kosovs (ARBK) n prputhje me Ligjin e Shoqrive Tregtare.
Rregulloret.- Jan dokumente, t cilat miratohen, ndryshohen ose revokohen nga
aksionart ose bordi i drejtorve. Rregulloret prmbajn dispozitat pr menaxhimin dhe
funksionimin e shoqris. Rregulloret rregullojn shtjet e brendshme, por nuk mund
t rregullojn t drejtat e palve t treta.
Nse shfaqet konflikt ndrmjet statutit dhe rregulloreve t shoqris, statuti
mbizotron. N raste t tilla, dispozitat prkatse t rregulloreve, konsiderohen t
revokuara ose t ndryshuara n masn e nevojshme pr eliminimin e mos prputhjes.
Menjher pas regjistrimit t shoqris aksionare, drejtort fillestar t emruar me
statut, duhet t mbajn mbledhje organizative pr t kompletuar organizimin e shoqris
prmes zgjedhjes s zyrtarve fillestar, si dhe t ushtrojn veprimtarit prkatse nn
autorizimin e tyre.
Shoqria aksionare mund t emetoj dy lloj aksionesh, aksione t thjeshta dhe
aksione t privilegjuara. Shoqria duhet t emroj se paku nj aksion t thjesht.
Aksionet duhet t ken vlern e theksuar nominale. Nse aksioni ka vlern e theksuar
nominale, ather kjo vler duhet t jet m s paku 1 (nj) Euro cent. Vlera e theksuar
nominale n nj aksion t thjesht ose t privilegjuar, mund t jet
-- por nuk sht e detyrueshme,
-- m e madhe se 1 (nj) euro.
Aksionet e certifikuara.- Jan aksione t cilat prfaqsohen nga certifikata e
aksioneve, kurse aksionet e pa certifikuara jan aksione t cilat nuk e prfaqsojn
asnj lloj dokumenti.
662
E DREJTA TREGTARE
Shoqria aksionare mund t krijoj dhe t emitoj letra t tjera me vler, prve
aksioneve
-- bonde,
-- letra me vler t konvertueshme n aksione, dhe
-- mundsi pr blerjen e aksioneve.
Aksionet paguhen proporcionalisht dhe mund t paguhen n t holla dhe prmes
letrave me vler. Bondet jan njra prej mnyrave q shoqria aksionare t rris
kapitalin e saj pr investime.
Kapitali themeltar.- Kapitali themeltar pr nj shoqri aksionare sht 10.000 ,
ose shuma e gjithmbarshme e vlers nominale e t gjitha aksioneve t emetuara nga
shoqria n kohn e regjistrit fillestar. Kapitali themeltar paraqet shumn nominale q
sht n dispozicion n prmbushjen e pretendimeve t kreditorve.
Shprndarjet.- Bordi i drejtoreve t shoqris aksionare, nse sht i autorizuar
n baz t statutit ose me vendim t aksionarve, mund t deklaroj dhe t paguaj
dividend (shprndarje) n t gjitha, por jo m pak se t gjitha aksionet e emetuara t
fardo lloji ose kategorie. Bordi i drejtoreve ka t drejt t ndrmerr kt veprim n
do koh.
Pr blerjen e aksioneve t veta shoqria aksionare duhet t autorizohet me vendim
t aksionarve q miratojn blerjen. Ky vendim duhet t miratohet me shumic votash.
Shoqria aksionare nuk mund t pranoj aksionet e veta si sigurim (garanci) pr
ndonj detyrim q nj person ose shoqri e ka ndaj shoqris aksionare.
Bordi i drejtoreve.- do shoqri aksionare duhet t ket nj bord t drejtorve.
Veprimtaria tregtare e shoqris menaxhohet nga ose sipas udhzimeve t bordit t
drejtorve. do drejtor duhet t jet person fizik. Statuti i shoqris mund t prcaktoj
kushte t tjera pr kualifikimin e drejtorit. Drejtori nuk sht i detyruar q t jet banor
i Kosovs, prve nse sht prcaktuar ndryshe n statutin e shoqris. Nuk sht e
nevojshme q drejtori t jet aksionar i shoqris prve nse sht prcaktuar ndryshe
n statutin e shoqris. Bordi i drejtorve merr vendime pr menaxhimin strategjik q
i rezervohet aksionarve. Bordit i takojn disa t drejta vendimmarrse ekskluzive t
prcaktuara me ligj. Antart e bordit t drejtorve zgjidhen n mbledhjen vjetore t
aksionarve, mirpo ndodh q ata t zgjidhen edhe n mbledhjet e veanta.
Numri i antarve n bordin e drejtorve duhet t caktohet me statut. Pr nj shoqri,
me m pak se dhjet aksionar, bordi duhet t ket nj (1) ose m shum antar, pr
nj shoqri me dhjet ose m shum aksionar, bordi duhet t ket jo m pak se tre (3)
antar, pr nj shoqri me pesqind (500) ose m shum aksionar, bordi duhet t ket
jo m pak se shtat (7) antar t bordit.
Bordi duhet t mbaj s paku nj mbledhje vjetore, por mund t mbaj edhe m
shum. Drejtorve duhet tiu drgohet njoftimi pr mbledhje dhe vendimet kryesore
663
E DREJTA TREGTARE
merren gjat ktyre mbledhjeve, n mnyr q nj veprim i huaj t hyj n fuqi. Shumica
e drejtorve q jan t pranishm duhet t votojn pr at veprim.
Bordi i drejtorve punson zyrtart, kryesisht menaxhmentin e lart t shoqris
aksionare. Kta zyrtar drejtojn veprimtarin e prditshme t shoqris dhe kan t
gjitha autorizimet q u jan dhn nga bordi prmes rregulloreve t shoqris.
Deyrimet e drejtorve dhe zyrtarve.- Drejtort dhe zyrtart kan detyrimin e
kujdesit ndaj shoqris aksionare dhe detyrimin e moskonkurrencs. Kto parime jan
shpjeguar n hollsi n pjesn q flet pr SH.P.K. Megjithat, drejtort dhe zyrtart
e shoqris jan t mbrojtur sipas Rregullit t Gjykimit Afarist, nse ata ushtrojn
detyrn n prputhje me kt rregull. Detyrimet t cilat drejtort dhe zyrtart i kan
ndaj kompanis mund t zbatohen prmes proceseve gjyqsore.
Kompetencat e aksionarve.- Si u tha m lart, shoqria aksionare duhet t
mbaj mbledhjen vjetore t aksionarve brenda 60 ditsh pasi bordi t merr pasqyrat
e audituara financiare t shoqris pr secilin vit kalendarik. Shoqria aksionare mund
t mbaj edhe mbledhje t jashtzakonshme t aksionarve. Edhe aksionart kan disa
kompetenca ekskluzive q rezervohen pr ata me ligj. Gjat marrjes s vendimeve,
votimi nga aksionari mund t bhet personalisht ose prmes prfaqsuesit. Aksionart
kan disa kompetenca ekskluzive dhe at pr:
-- ndryshimin dhe plotsimin e statutit dhe t rregulloreve t shoqris,
-- zgjedhjen dhe shkarkimin e drejtorve,
-- miratimin e planit t bashkimit,
-- shprndarjen e shoqris,
-- emrimin e auditorve t pavarur, dhe
-- miratimin e pasqyrave financiare t shoqris.
Aksionart votohen personalisht apo prmes prfaqsuesve t tyre. Kuorumi
i shumics s votave t aksionarve q kan t drejt vote sht i nevojshm pr
vendimmarrje t vlefshme n kuvendin e shoqris s aksionarve. Vendimet jan t
vlefshme nse votojn shumica e aksionarve q kan t drejt vote dhe q prezantojn
n mbledhje. Nse nuk mbahet mbledhja e aksionarve brenda 6 muajsh, pas prfundimit
financiar t shoqris, apo 14 muaj pas mbledhjes s fundit t aksionarve, apo pas
12 mujash, pas regjistrimit fillestar t shoqris, gjykata kompetente mund t nxjerr
vendim pr mbajtjen e mbledhjes me krkesn e drejtorit ose aksionarit i cili ka t drejt
pjesmarrjeje dhe vote n mbledhjen e caktuar.
Bashkimet.- Pr bashkimin e shoqris bordi i drejtorve harton palnin e bashkimit
q i dorzohet kuvendit t aksionarve pr miratim. Ky plan duet t prmbaj t gjitha
informatat e nevojshem ekonomike dhe ligjore, e sidomos llojin e shoqris, kushtet
dhe rrethanat e bashkimit t propozuar, mnyrn dhe bazat e kuvendit t aksioneve t
secils shoqri q bashkohet, mjetet financiare ose pasurin tjetr, aksionet, letrat me
664
E DREJTA TREGTARE
vler, borxhet e shoqris s mbajtur ose t cilido aksionar t shoqris mbijetuese dhe
informatat tjera me rndsi, tekstin e plot t statutit dhe rregulloreve t shoqris, t
drejtat q jan bartur nga shoqria e mbijetuar n poseduesin e aksioneve dhe informatat
tjera m rndsi. Pr planin e bashkimit t shoqris duhet t votojn s paku 2/3 e
aksionarve t cilt kan t drejt vote n shoqri. Bashkimi hyn n fuqi kur plani i
bashkimit dorzohet n ARBK.
Aksionart mund t refuzojn, po edhe t krkojn pagesa t plota nga shoqria, nse
ka reperkusione negative me ndryshimin dhe plotsimin e statutit, t cilat manifestohen
nprmes bashkimit ose ndarjes. Vlera q duhet ti paguhet aksionarit q nuk pajtohet
sht vlera e tregut t aksioneve.
Shprbrja dhe likuidimi.- Shoqria aksionare mund t shprbhet dhe veprimtaria
e saj t likuidohet, n do koh, me nji vendim t bordit t drejtorve dhe aksionarve,
si vijon:
-- bordi i drejtorve i shoqris apo aksionart duhet t miratojn nj vendim pr
shprbrjen ose likuidimin e propozuar dhe duhet ta dorzojn pr miratim n
mbledhjen e aksionarve, q mund t jet mbledhje vjetore ose e jashtzakonshme,
-- njoftimi me shkrim pr propozimin dhe planin duhet tiu drgohet t gjith
aksionarve q kan t drejt pjesmarrjeje n mbledhje dhe
-- n mbledhje, propozimi miratohet me votn pohuese t s paku 2/3 t
-- aksionarve q kan t drejt vote n propozim n kt mbledhje.
Statuti i shoqris.- Duhet t zvensohet me 2/3 e votave q krkohen, duke
cekur fardo metode t votimit q i tejkalon dy t tretat e votave t aksionarve q
kan t drejt vote n shtejn dhe jo m pak se dy t tretat e aksioneve t secilit grup
votues, q ka t drejt n votim grupor mbi at shtje.
Shoqria aksionare n mnyr t detyruar shprbhet n kto raste, dhe at;
-- me skadimin e periudhs kohore n shoqri n pajtim me ligjin n fuqi;
-- me urdhrin e gjykats pr shprbrjen e shoqris pr shkak se nuk mund t
vazhdoj veprimtarin tregtare si pasoj e paligjshmrive;
-- bllokimit n vendimmarreje, pa ftesn paguese apo falimentimit t shoqris dhe
shprbrjes s saj sipas Ligjit pr Likuidim, Riorganizim t Personave Juridik n
Falimentim;
-- kur vlera e aseteve n to sht m e vogl se minimumi i kapitalit themelor q
krkohet sipas ligjit.
Shprbrja e aseteve t shoqris n likuidim duhet t bhet n baz t prioritetit t
caktuar n ligjet prkatse t faliemtimit.
665
E DREJTA TREGTARE
AGJENCIA E REGJISTRIMIT
T BIZNISEVE T KOSOVS (ARBK)
Themelimi i Agjencis s Regjistrmit t Bizneseve t Kosovs (ARBK): Agjencia e
Regjistrmit t Bizneseve t Kosovs regjistron emrat tregtar n Kosov, themelohet si
agjenci e pavarur ekzekutive n kuadr t Ministris s Tregtis dhe Industris.
ARBK ka pr detyr t regjistroj shoqrit tregtare dhe shoqrit e huaja tregtare,
n pajtim me dispozitat dhe krkesat e Ligjit t Shoqrive Tregtare. ARBK sht
gjithashtu e autorizuar dhe prgjegjse pr kryerjen e funksioneve tjera t prcaktuara
me kt ligj. ARBK nuk esht n asnj mnyr agjenci pr kontrollimin e saktsis
s informacionit t dhn nga paraqitsi i dokumenteve apo ndonj organ licencues.
Detyrimi pr ofrimin e informacionit t sakt pr formulart e regjistrmit dhe pr
marrjen e t gjitha licencave q krkohen pr veprimtari tregtare mbetet prgjegjsi
e paraqitsit t dokumentave. ARBK e udhheq drejtori i Zyrs s Regjstrimit t
Shoqrive Tregare dhe Emrave Tregtar.
ARBK menaxhon me dokumente pr t cilat sht prgjegjse. Kto dokumente
krijohen si pjes e procesit t regjistrmit ose pr prkrahjen e ktij procesi. T gjitha
dokumentet e dorzuara n ARBK, apo t krijuara nga ajo, jan dokumente publike pa
prjashtim dhe duhet t vendosen n dispozicion t t gjith personave q i krijojn ato.
T gjitha dokumentet e dorzuara duhet t jen t nnshkruara nga personi i
autorizuar, ndrsa ARBK-ja duhet ti prmbahet procedurave t parapra me ligj. Roli
i ARBK- sht vetm formal, informues dhe administrativ. Ata thjesht e regjistrojn
dokumentin ashtu si sht dorzuar n prputhje me kushtet e prcaktuara me ligj. Pra,
nuk verifikon informatat.
Kushtet e regjistrimit- ARBK sht rreptsisht e detyruar q formalisht dhe
zyrtarisht t regjistroj nj dokument t dorzuar n at zyr, nse ky dokument i dorzon
kushtet e prcaktuara me ligj dhe kushtet tjera specifike t prcaktuara me ligj.
Shqyrtimi i shtjeve kontestuese bhet me procedur administrative. Mjetet
juridike jan n dispozicion t personave ose shoqrive t prekura, t cilat n mirbesim
i besojn ARBK-s, e regjistrimit q ka shkelur ligjin. Megjithat, pr t fituar kt t
drejt, personat e prekur duhet t ndjekin udhzimet procedurale t caktuara me ligje.
Kto procedura jan t domosdoshme pr t fituar t drejtn pr qasje n gjykat.
Emri i Shoqris.- Pr tu regjistruar n ARBK, shoqria tregtare duhet t ket emrin
e saj. Megjithat, regjistrimi i emrit t shoqris tragtare n ARBK nuk ofron mbrojte t
prons intelektuale pr emrin e biznesit. Emri duhet t prmbaj kto shkurtesa:
-- pr Biznes Indivdual B.I.
-- pr Ortaksi t Prgjithshme O.P.
-- pr Shoqri Komandite SH.K.M
-- pr Shoqri me Prgjegjsi t Kufizuar SH.P.K
-- pr Shoqri Aksionare SH.A.
666
E DREJTA TREGTARE
667
E DREJTA TREGTARE
NDRMARRJET PUBLIKE
Sipas Ligjit pr Ndrmarrjet Publike, ndrmarrjet publike (NP) jan ndrmarrje
n pronsi t Republiks s Kosovs apo t komunave prkatse. Ato NP q jan n
pron t Republiks quhen Ndrmarrje Publike Qendrore, ndrsa ato n pronsi t
komunave, quhen Ndrmarrje Publike Lokale.
Ndrmarrjet publike organizohen si shoqri aksionare n prputhje me Ligjin e
Shoqrive Tregtare. Nse nj NP nuk sht e organizuar si shoqri aksionare, n datn
e hyrjes n fuqi t Ligjit pr Ndrmarrjet Publike, prkatsisht m 15 qershor 2008, ato
NP kan afat prej 150 ditsh pr tu organizuar si shoqri aksionare. Aksionari ekskluziv
i NP qendrore sht Republika e Kosovs dhe Qeveria ka kompetenca ekskluzive pr
ushtrimn e t drejtave t aksionarit. Sa u prket NP lokale, komuna prkatse sht
aksionari ekskluziv dhe komisioni komunal i aksionarve ka kompetenca ekskluzive
pr ushtrimin e t drejtave t aksionarit.
Ndrmarrjet e reja publike mund t themelohen vetm me vendim t Qeveris dhe
ndrmarrja e re publike do t jet NP qendrore.
do NP qendrore do t ket nga pes deri n shtat drejtor. N NP qendrore,
ata zgjedhen nga Qeveria, prve njrit, prkatsisht kryeshefit ekzekutiv, q zgjedhet
nga bordi i drejtorve. Drejtort zgjedhen nga ata kandidat q rekomandohen nga
komisioni rekomandues.
N NP lokale duhet t ken pes drejtor, prej t cilve katr zgjedhen n mbledhjen
e aksionarve. Drejtori i pest, prkatsisht kryeshefi ekzekutiv, zgjedhet nga bordi i
drejtorve t NP-s lokale.
Me ligj parashtrohen kushtet pr t shrbyer si drejtor i nj ndrrmarjeje publike,
si vijon:
t mos jet denuar pr vepr penale apo civile ( prgnjeshtrim, korrupsion, vjedhje
etj),
t mos jet shpallur njeri q ka ndrmarr sjellje jo profesionale, q ka shkelur
kodin etik, ka prvetsuar-keqprdorur parat publike apo informatat e fituara si zyrtar
publik ose ka keqprdorur postin pr prfitime personale,
-- nuk ka br prgnjeshtrime materiale nn fardo dshmie nn betim,
-- nuk ka falimentuar n 10 vitet e fundit.
Krkohet q drejtort t jen t pavarur, sipas kritereve t numruara me ligj,
q secili bord t ket s paku dy drejtor, q jan ekspert t kontabilitetit, t mos
prgnjeshrojn gjat procesit t aplikimit pr drejtor dhe do drejtor t vijoj nj kurs
trajnimi n vit pr qeverisje t korporatave.
Detyrat e bordit.- Jan mbikqyrja e veprimtaris s zyrtarve t NP pr tu siguruar
se veprimtaria e zyrtarve sht n prputhje me Planin e Biznesit pr at vit financiar.
Njherit drejtort kan detyra t besuara (fiduciare), shkelja e t cilave krkon shkarkim
t drejtorit nga posti i tij, pas nj hetimi t hollsishm dhe t kohshm.
668
E DREJTA TREGTARE
Zyrtart e NP-ve zgjedhen dhe emrohen nga bordi i drejtorve t NP. Zyrtart
shrbejn n prputhje me detyrate e tyre t caktuara n rregulloret e brendshme t
NP-s. Secila NP duhet t ket kryeshefin ekzekutiv, zyrtarin kryesor financiar dhe t
thesarit, kshilltarin e prgjithshm/sekretarin korporativ dhe nj zyratr pr auditim
t brenshm. Prve saj, nse NP sht m e madhe dhe ka veprimtari t llojllojshme,
ather bordi i drejtorve mund t prcaktoj me rregullore edhe dy zyrtar, prkatsisht
dy poste t zvends kryetarit. Drejtort edhe zyrtart kan detyra t besuara (fiduciare),
shkelja e t cilave ka pr pasoj shkarkimin e zyrtarit nga posti i tij.
Konfliki i interesave.- Nj ndr krkesat m t rndsishme ligjore sht q drejtort
dhe zyrtart e nj NP mos t hyjn n marrveshjen me NP ku jan t angazhuar, prve
nse ato marrveshje miratohen paraprakisht nga aksionart. Gjithashtu, fardo interesi
personal i drejtorve dhe zyrtarve t NP-s q mund t ket ndikim n vendimmarrje
pr NP-n, duhet t zbulohet trsisht me shkrim para bordit t drejtorve t NP-s.
Natyrisht, kur nj drejtor ka interesa personale, atij i ndalohet pjesmarrja n mbledhje
apo ndikimi n diskutime rreth interesave t tij, n prputhshmri me interesat e tyre
n NP.
669
E DREJTA TREGTARE
--
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
Posame prbhet nga kolegji prej pes (5) gjyqtar, nga t cilt tre jan ndrkombtar,
ndrsa dy jan banor t Republiks s Kosovs.
Krkesat.- T drejt pr paraqitjen e krkesave pr pagesa n Dhomn e Posame
kan personat q krkojn pronsi apo t drejta pronsore, huadhnsit dhe personat e
tjer q krkojn interesat e drejtprdrejta n lndn e paraqitur, agjencia, ndrmarrjet
apo korporatat q jan nn autoritetin administrativ t agjencis pr t marr vendime
pr lndn.
Ndrsa t akuzuarit n proceset gjyqsore n Dhomn e Posame do t kufizohen
n agjenci, ndrmarrje e korporat, q sht apo ka qen nn kontrollin administrativ
t agjencis, personat ndaj t cilve agjencia ka ndonj pretendim, personat q
konsiderohen plotsisht t nevojshm nga Dhoma e Posame pr t marr vendime pr
lndn.
Krkuesi i pagess mund t bj krkesn pr kundrshtimin e nj vendimi ose
veprimi t agjencis brenda 9 ditsh.
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
------
674
E DREJTA TREGTARE
RIORGANIZIMI
Propozimi pr riorganizim quhet Plan i Riorganizimit. do propozim pr
debitorin, q nuk krkon likuidimin e menjhershm nga administratori do tu
nnshtrohet dispozitave t riorganizimit. Propozimi do t formulohet me dokument
me shkrim, i njohur si plani i riorganizimit. Planin pr riorganizim mund ta paraqes
debitori, administratori, kreditort q posedojn s paku 30% t krkesave t siguruara,
kreditori me 30% t krkesave t pa siguruara ose personat q posedojn s paku 30%
t kapitalit n pronsi e debitorit, qoft n form t aksioneve, ose t ngjashme.
Plani i riorganizimit prmban nj paraqitje t shkruar t prgjithshme n
veprimtarin biznesore t debitorit dhe rrethanat q shpien n vshtirsin financiare,
t gjitha jo m shum se dy faqe, metodat dhe mjetet pr realizimin e planit, periudhat
kohore pr realizimin e planit, deklarimin se kush do ta menaxhoj organizatn, pjest
e tjera t parapara me ligj.
Kreditort e siguruar dhe t pa siguruar kan t drejt t votojn pr apo kundr
planit t riorganizimit. Nse plani konfirmohet nga vota e kreditorve, ather kjo
konsiderohet nj kontrat e re pr prmbushjen e krkesave t paraqitura n t. N at
rast, prona e falimentimit shuhet dhe pronat i kthehen debitorit. Prej atij momenti dhe
tutje, debitori dhe menaxheri i tij vazhdojn me zbatimin e planit t riorganizimit.
N rastin kur debitori shkel planin e riorganizimit, do kreditor ka t drejt q ta
njoftoj gjykatn pr kt shkelje. Nse gjykata konstaton se ka ndodhur shkelje e
planit, ather ajo nxjerr vendim pr evitimin e shkeljes, pr shndrrimin e rastit n
likuidim, i lejon debitorit t paraqes amendamente t planit (ku krkohet miratimi i tij
nga kreditort), apo ndonj vendim tjetr konform me kt ligj.
LIKUIDIMI
Likuidimi sht shitja e tr pasuris s falimentimit nga ana e administratorit. T
gjitha t ardhurat nga shitja e pasuris bhen pron e pasuris s falimentimit (pasuria
e falimentos). Kjo pasuri financiare pastaj prdoret pr tu paguar detyrimet e debitorit
ndaj kreditorve, sipas prioriteteve t prcaktuara me ligj, q jan:
-- krkesat e siguruara, pa shpenzimet e arsyeshme t shitjes, konform ligjit
-- krkesat prioritare, duke prfshir:
-- shpenzimet gjyqsore,
-- shpenzimet e administratorit,
-- shprblimin i administratorit,
-- shpenzimet e administratorit pr mirmbajtjen e pasuris,
-- shpenzimet e riorganizimit,
-- financimet e riorganizimit,
-- pagesat dhe shpenzimet e personelit gjat kohs s administrimit t rastit,
-- shpenzimet e bordit t kreditorve,
675
E DREJTA TREGTARE
----
PUNT BANKARE
RREGULLAT E PRGJITHSHME T PUNVE BANKARE
Punt bankare jan pun t atilla ligjore t cilat pr objekt kan qarkullimin e
parave dhe t letrave me vler, si dhe shrbimet e caktuara t cilat i kryejn bankat
pr klientt e tyre lidhur me pagesat (qarkullimin e parave) dhe t letrave me vler. N
lidhje me pagesat bankat i kryejn punt e ndryshme bankare, nga t cilat disa jan me
origjin shum t vjetr, ndrsa t tjerat jan relativisht t kohve t fundit. Edhe punt
bankare klasike me zhvillimin e ekonomis bashkkohore dhe me p modifikime t
caktuara. Prve ksaj zhvillohen edhe t ashtuquajturat pun parabankare, si dhe llojet
e specializuara t punve t cilat i kryejn bankat n t ashtuquajturin treg financiar.
Afarizmi bankar sht veprimtari i veant ekonomike, i cili prpve qarkulimit t
parave prmban edhe disa transaksione dhe produkte tjera finansiare. N prgjithsi,
bankat dhe institucionet financiare lehtsojn veprimet afariste dhe shpesh ndodh q
bankat dhe institucionet financiare lehtsojn veprimet afariste dhe shpesh ndodh q
bankat t specializohen pr shtje specifike financiare q krkohen nga tregu.
-----
LlojetPunt bakare n teorin juridike klasifikohen n: aktive, pasive dhe neutrale, duke
u nisur nga kriteret e funksionit t banks n punn e caktuar.
Si pun aktive bankare konsiderohen ato pun tek t cilat banka paraqitet si ktreditor
i klientit t saj (format e ndrshyshme t kontratave pr kredi),
Si pun pasive bankare konsiderohen punt tek t cilat banka paraqitet si debitor i
klientit t saj (depozitat e kursimit, llogarit rrjedhse etj). S fundi:
Pun neutrale bankare konsiderohen ato pun bankare tek t cilat banka nuk paraqitet
si kreditor as si debitor i klientit t saj, por kryen pun t caktuara t pagesave si
prfaqsues, komisionar ose ndrmjetsues i klientit (akreditues, garantues etj).
676
E DREJTA TREGTARE
Depozitat bankare.- Jan pun t atilla bankare tek t cilat klienti deponon te
banka mjete financiare ose sende t tjera (depozit monetar),
Punt e kredis.- Jan pun t atilla t cilat banka i l n dispozicion klientit mjete
t caktuara monetare ( forma t ndryshme t kontratave pr kredi).
Punt shrbyese bankare.- Jan pun t atilla tek t cilat banka, sipas urdhrit t
klientit t saj, i kryen shrbime t caktuara personit t tret (akreditiv, garanci bankare,
dhnie e letrave me vler, pagesa, inkasimi dokumentar, si dhe pun t tjera shrbyese
q kan t bjn me parat dhe letrat me vler).
Prgjegjsia e banks nga punt t cilat i kontrakton me klientt e vet jan t natyrs
kontraktuale dhe u nnshtrohet rregullave t prgjithshme t prgjegjsis kontraktuale
dhe t lirimit nga prgjegjsia ( sipas ligjit ose n baz t klauzols kontraktuale,
prve n rast t qllimit apo t neglizhencs s madhe dhe ndonjher t neglizhencs
s zakonshme). Nga ana tjetr, prgjegjsia e banks ndaj personave t tret sht e
natyrs s deliktit. Prgjegjsia profesionale e banks n teorin juridike shpjegohet me
iden e rrezikut ose me misionin e shrbimit publik t saj.
677
E DREJTA TREGTARE
-----------
----
E DREJTA TREGTARE
KONTRATA E KREDIS
Me kontratn e kredis banka detyrohet q shfrytzuesit t kredis tia lr n
dispozicion nj shum t caktuar t t hollave n koh t caktuar ose t pa caktuar, me
destinim ose pa destinim t caktuar. N kt rast shfrytzuesi-kreditmarrsi duhet tia
paguaj banks kamatn e kontraktuar, shumn e marr tia kthej banks n kohn dhe
mnyrn e prcaktuar n kontrat. Kur nnshkruhet kontrata, banka sht e detyruar
tia transferoj shfrytzuesit shumn e t hollave t parapara me kontrat me pritjen se
shfrytzuesi do ti kthej ato n kohn dhe metodn e prcaktuar me kontrat.
N ann tjetr, kontrata pr debit sht nj kontrat ku klienti deponon nj shum
t hollash n xhirollogari rrjedhse n bank dhe trheq t holla nga bankomatt, apo
ngarkon at xhirollogari n vende t ndryshme afariste, nprmes nj kartele t lshuar
nga banka. Ngarkesa lejohet deri n shumn e deponuar n xhirollogarin bankare. Pra,
kjo zvendson bartjen e t hollave nga klienti dhe zvendson ato me nj kartel t
lshuar dhe t autorizuar pr prdorim nga banka.
Letrat me vler
Letrat me vler jan dokumente t shkruara, me lshimin e t cilave krijohet
detyrimi me shprehje t njanshme t vullnetit, pra, letra me vler sht dokument i
shkruar, me t cilin poseduesi i saj detyrohet ta plotsoj detyrimin e regjistruar n
at dokument t poseduestit ligjor t saj. Poseduesi ligjor i letrs me vler ka t drejt
t krkoj prej lshuesit t saj t prmbush detyrimin e shnuar n at letr me vler.
Ekzistojn letra me vler ve e ve (kambiali) dhe serik (aksioni). Letrat me vler mund
t lshohen nga personat juridik (aksionet) dhe fizik (eku).
679
E DREJTA TREGTARE
Kontrata pr akreditivin
Akreditivi sht nj instrument pagese, me t cilin banka akredituese (banka
e lshimit) detyrohet q, sipas urdhrit t komitentit, n baz t dokumentave t
perezantuara n prputhje me kushtet e kontraktuara (apo pa dokumneta), ta kryej
pagesn ose ta autorizoj bankn tjetr (bankn korrensponduese) q tia bj pagesn
personit t tret (shfrytezuesit t akreditivit) ose me urdhrin e saj (kalimi i urdhrit)
ose sipas urdhrit t komitentit, vet ajo ose me ndihmn e banks tjetr, t paguaj,
akceptoj ose ta blej kambialin e trhequr prej shfrytzuesit t akreditivit, me kusht q
t jet vepruar n prputhje me akreditivin e hapur t banks s lshimit.
Ka disa lloje t akreditivit dokumentar:
-- akreditivi i revokuar dhe ai i parevokuar,
-- akreditivi i konfirmuar dhe i pakonfirmuar,
-- akreditivi i kalueshm dhe i pakalueshm
-- akreditivi i ndashm dhe i pandashm.
Kontrata pr sigurim
Kjo kontrat lidhet n mes t kompanis t sigurimeve dhe t sigurusarit si
kontraktues i sigurimit. Me kt kontrat kontraktuesi i sigurimit detyrohet q n baz
t parimit t reprocitetit dhe t solidaritetit, t bashkoj nj sasi t mjeteve n bashksit
e sigurimit, kurse bashksia e sigurimit detyrohet q, nse ndodh ngjarja q prbn rasti
i sigurimit, tia paguaj t siguruarit ose ndonj personi tjetr kompensimin ose shumn
e kontraktuar ose t bj di tjetr.
Polica e sigurimit
sht prov pr lidhjen e kontrats s sigurimit dhe ajo i prmban t gjitha elementet
e kontrats.
-- palt kontraktuese,
-- sendin apo personin e siguruar
-- rrezikun e prfshir me sigurin
-- kohzgjatjen e sigurimit dhe afatet e mbuless
-- shumn e sigurimit
-- premin, datn e lshimit dhe nshshkrimin e palve.
Kontrata e sigurimit sht kontrat formale sipas qasjes, e dyanshme me ngarkim.
Ajo konsiderohet e lidhur kur palt nnshkruajn policn e sigurimit ose fletmbulesn
e sigurimit dhe ajo paraqet dshmi pr lidhjen e kontrats.
680
E DREJTA TREGTARE
Kontrata pr faktoring
Kontrata pr faktoring paraqet transaksion t atill ligjior n t cilin faktori e blen
krkesn e klientit me zbritje (n maturim ose para maturimit) me ose pa t drejtn
e regresit t faktorit t shitsit t krkess-faktoring i vrtet, apo i puns ligjore me
t ciln ceduesi i krkess e obligon q t transferoj n faktort ekzekutues apo n
krkesat e ardhshme pr ta paguar, kurse faktori obligohet q prmes provizionit dhe
pagess s shpenzimeve t bj pagesat e krkesave (dhe eventualisht t garantoj pr
pagesn e klientit-faktoring i vrtet, n t dy rastet, varsisht nga kontrata, faktori
mund t kryej edhe shrbime t tjera t faktoringut. Te fektoringu i par mungon
funksioni garantues i faktoringut, sepse krkesa prfunimisht sht bler, kurse nga
ana tjetr, n baz t dispoziatve t veanta n kontrat, transferuesi (shitsi) i krkess
(klienti) mund ti garantoj faktorit pagesn e krkess nga debitori (t drejtn e regresit
t faktorit nga klienti).
Kjo kontrat paraqet nj pun t atill kredituese-bankare me t ciln klienti i
banks obligohet ti bart n bank krkesat ekzekutuese ose krkesat e ardhme q i
prmban kontrata pr shitjen e mallit, respektivisht t kryej shrbime q lidhen me
blersin, prkatsisht shfrytzuesin e shrbimeve, kurse pr kt banka obligohet q
me provizion dhe me kompensim t shrbimeve t arktoj krkesat dhe eventualisht t
garantoj arktimin, si dhe t kreditoj klientin.
Faktori (banka) mund ti ofroj klientit t tij shrbime t tjera prkatse, si jan:
marketingu, hulumtimi i bonitetit t partnerve potencial t komitentit, udhheqja e
kontabilitetit, drejtimi i kontesteve e t tjera.
N baz t kontrats t faktoringut, komitenti detyrohet t bart n bank t gjitha
krkesat e veta t cilat i ka ndaj partnerve n nj rajon t caktuar n momentin e lidhjes
s kontrats dhe t cilat krijohen gjat kohs sa zgjat ajo. N kt mnyr, banka merr
rolin e kreditorit sipas atyre krkesave pr ti relizuar ato ndaj debitorve t komintentit.
Komintenti ka t drejt t krkoj nga banka q prej vlers s krkesave t kaluara t
paguaj nj prqindje t caktuar-diskontin (kamatat e paarritura, shpenzimet e veta dhe
provizionet) n mmonetin e cedimit t krkeses me ka banka e krediton komintenin e
vet. Kontrata lidhet zyakonisht me afat t gjat, por ajo ka t bj me krkesa t shkurta
t arritjes-deri n 6 muaj. Kreditimi bhet me plasimin e mallit.
681
E DREJTA TREGTARE
Kontrata pr forfeting
Kontrata pr forfeting sht nj transakcion ligjor n t ciln forfetingieri blen nga
komintenti i vet krkesn e paarritur t kredis, me zbritje t caktuar q e ngarkon
komitentin (klientin) dhe me mohimin e asaj t drejte pr regres, sipas shitsit t
krkess s atill (komitentit-klientit) nse kjo krkes mbetet e pa paguar nga pala e
tret. Prandaj, kontrata pr forfeting, pr nga natyra e vet ligjore, prfaqson kontratn
e przier, e cila me vete prfshin nj numr kontratash tjera, para s gjithash kontratn
pr shitje (blersi merr krkesn dhe me t mund t disponoj m tutje lirisht, kurse
prgjegjsia e shitsit pr pagesn e krkess sht e prjashtuar) dhe kontrata pr kredi
(koha nga shitja e krkess deri te maturimi i saj).
Kontrata e forfetingut sht pun bankare tek e cila banka (forfetuesi) e blen nga
komintenti i saj krkesn e pa arritur n t holla, me nj diskont t caktuar, n t ciln
ngarkohet ai dhe heq dor nga regresi ndaj shitsit t nj krkese t till, nse kjo
krkes mbetet e pa ralizuar nga personi i tret.
Palt kontraktuese n kt kontrat jan bankat dhe komintenti i saj. Kjo kontrat
prdoret sidomos n afarizmin ndrkombtar ekonomik, si pun n t ciln marrin pjes
eksportuesi, si komintetni, banka e tij dhe importuesi, si dhe debitori i eksportuesit. N
kt marrdhnie t forfetingut nuk mund t marr pjes edhe banka e importuesit, e
cila quhet banka korresponduese.
Forfetingu ka t bj me krkesat q arrijn pr nj afat m t gjat mbi 6 muaj
n punt ekonomike me afat t gjat, p.sh livrimi i pajimeve industriale, kryerja e
punimeve investuese n botn e jashtme etj. Pra, karakteristik e ksaj kontrate sht
se komitenti detyrohet tia bart banks krkesn e caktuar, kurse banka detyrohet ta
marr dhe ta blej krkesn prej komintentit, duke e ulur vlern e krkess pr aq sa
sht diskonti i kontraktuar. Banka merr prsipr rrezikun n rast t mos realizimit t
krkess dhe pr kt nuk ka t drejtn e kompensimit nga komintenti.
KONKURRENCA N TREG
Konkurrenca sht nj situat n nj treg n t ciln shitsit e nj produkti apo
shrbimi prpiqen n mnyr t pavarur t trheqin blers pr t arritur nj objektiv t
caktuar tregtar, pr shembull, fitime shitje dhe/ose pjes t tregut. Rivaliteti konkurrues
midis firmave mund t ekzistoj pr mimet, shrbimet, cilsin, ose nj kombinim i
tyre dhe faktorve t tjer, q mund t vlersojn klientt.
N disa raste konkurreca ka pr qllim uljen e mimi me qllim q t godas
konkurrentt. N raste t tjera ndrmarrjet mund t shkojn prtej prcaktimit t tregut,
konkurrenca shihet si nj proces rivaliteti ndrmjet ndrmarrjeve t cilat krkojn t
fitojn klientel me kalimin e kohs. Ky rivalitet mund t ndodh n shum mnyra t
ksaj, duke prdorur aftsit novatore e siprmarrse t tyre, pr t zhvilluar produkte
dhe shrbime t reja, t prdor fuqi t veanta, mundsi apo prparsi t tjera q ato
kan, me synim kryesor q t plotsojn nevojat e konsumatorve m shum se sa
konkurrentt e tyre.
682
E DREJTA TREGTARE
683
E DREJTA TREGTARE
--
Marrveshjet vertikale
Ndalimi themelor n marrveshjet q kufizojn lirin e palve pr caktimin
e mimeve dhe kushteve n transaksionet me palt e treta: Marrveshja ndrmjet
ndrmarrjeve lidhur me mallrat ose shrbimet dhe q ndikon n nj treg brenda
Kosovs sht e ndaluar pr aq sa ajo e kufizon lirin e pals pr vendosjen e mimeve
n ngarkim t palve t treta ose fardo kushti thelbsor n marrveshjet e lidhura me
palt e treta.
Kontrollimi i shprdorimit t transaksioneve ekskluzive tregtare.- Marrveshja
ndrmjet ndrmarrjeve q prfshin mallrat ose shrbimet dhe q vendos mbi njrn
pal nj kufizim t liris s shfrytzimit t mallrave t furnizuara ose t mallrave ose
shrbimeve tjera; nj kufizim t liris s blerjes ose shitjes s mallrave dhe shrbimeve
t tjera pr palt e treta; nj kufizim mbi lirin e shitjes s mallrave t furnizuara
palve t treta; ose nj obligim pr blerjen e mallrave ose shrbimeve q nga karakteri
i tyre ose praktika e zakonshme komerciale, nuk kan t bjn me lndn themelore
t marrveshjes n nj fjal, ndalohen nse kufizimet ose obligimet e tilla dukshm e
dmtojn tregun e mallrave ose shrbimeve prkatse.
E DREJTA TREGTARE
---
E DREJTA TREGTARE
b)
c)
Praktikat e ndaluara
Ndalimi i diskriminimit dhe i pengimit t padrejt.- Nj ndrmarrje dominuese, nj
shoqri e ndrmarrjeve ose nj ndrmarrje q i cakton mimet me pakic, nuk duhet
ta pengoj drejtprsdrejt apo trthorazi nj ndrmarrje tjetr n aktivitetet e saja
afariste, ose drejtprsdrejt apo trthorzi ta trajtoj at ndryshe nga ndrmarrjet tjera
t ngjashme, prve nse ekziston arsyetimi objektiv pr trajtimin e till. Nj pengim i
till ekziston kur n ndrmarrje, pa arsye objektive, shpesh ofron mallra ose shrbime
me mimin i nj malli apo shrbimi t till.
Ndalimi i bojkotimeve dhe praktikave t tjera kufizuese.- Asnj person ose
ndrmarrje nuk duhet t krkoj nga nj person ose ndrmarrje tjetr q t refuzoj
e (bojkotoj) shitjen ose blerjen, me qllim t dmtimit t nj personi ose ndrmarrje
tjetr. Ligji gjithashtu ndalon personat apo ndrmarrjet q t krcnojn apo ti
shkaktojn dme personave ose ndrmarrjeve t tjera, ose t nxisin ato q t zhvillojn
aktivitete t ndaluara me ligj.
Ndalimi i rekomandimeve.- Asnj ndrmarrje ose shoqat e ndrmarrjeve nuk
duhet t bj rekomandime q kan pr qllim t ndikojn n shmangien e nj ndalimi
t vendosur nga ligji. Gjithashtu, nuk duhet tu bj rekomandime blersve t mallrave
pr t krkuar ose ofruar mime t caktuara gjat rishitjes palve t treta, pr prdorimin
e metodave t caktuara t vendosjes s mimeve, ose t ruajtjes s mimeve m t larta
ose m t ulta.
Sanksionet juridike.Nse konstatohet se ka pasur shkelje t Ligjit pr Konkurrencn, ather, ekzistojn
pasojat juridike pr personin i cili e ka br at shkelje.
Komisioni Kosovar i Konkurrencs, pr shkeljen e ligjit, mund t nxjerr urdhr q
krkon:
-- prmbajtjen nga ekzekutimi, zbatimi dhe/ose kryerja e marrvshjes;
-- shpalljen e marrveshjes t pavler, t shfuqizuar dhe t pazbatueshme;
-- nga individi shkels ndrmarrjen e masave t nevojshme pr t siguruar eliminim e
veprimeve antikonkurrente, p.sh. q shkelja t mos prsritet m;
-- t shpall gjoba mbi pronart, zyrtart ose menaxhert e prfshir n aktin
antikonkurrent;
686
E DREJTA TREGTARE
----
INVESTIMET E HUAJA
Mjedisi i favorshm ligjor pr ekonomin e tregut, liria e aktivitetit ekonomik dhe
siguria e prons garantohen me Kushtetutn e Republiks s Kosovs. Pr t gjith
investitort, si t jashtm ashtu edhe ata t brendshm, parashikohen garancione
kushtetuese sa i prket t drejtave ligjore t barabarta. N mnyr specifike, Kushtetuta
parasheh se investitorve t jashtm u garantohet nxjerrja e lirshme e fitimit dhe kapitalit
t investuar jasht vendit, n pajtim me legjislacionin e aplikueshm.
Kushtetuta e Kosovs paraqet nj bazament pr sigurimin e kornizs ligjore e cila
ndihmon dhe inkurajon investimet e huaja, legjislacioni baz, n fakt, sht miratuar
vite m par, pikrisht pr shkak t rndsis s ofrimit t mbrojtjes ligjore pr ata
investitor t huaj q jan t interesuar t investojn n Kosov. Investitorve para s
gjithash u intereson t investojn n nj vend ku sundon ligji, ku t drejtat pronsore
jan t garantuara dhe natyrisht, ku u ofrohet trajtim i barabart.
Prmes miratimit t Ligjit pr Investimet e Huaja pranohet fakti se investimet e
huaja luajn nj loj t rndsishme n zhvillimin e mirfillt ekonomik dhe mirqenien
e prgjithshme ekonomike t Kosovs dhe, n t njejtn koh, paraqiten kto tri synime
kryesore t ligjit:
1) T mundsoj integrimin e plot t Kosovs n ekonomin regjionale, evropiane dhe
botrore, duke inkurajuar bartjen e kapitalit, teknologjis moderne, njohuris (knoho), shrbimeve financiare dhe intelektuale, aftsive menaxhuese dhe informative
n Kosov;
2) T prmirsoj dhe t zgjeroj kapacitetin e Kosovs pr t pranuar dhe drguar
mallra, shrbime dhe kapital n tregjet e huaja; dhe
3) T ngris parashikueshmrin, stabilitetin dhe transparencn e sistemit ligjor n
Kosov dhe paluajtshmrin e tij me standardet evropiane dhe ndrkombtare.
687
E DREJTA TREGTARE
688
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
KONCESIONET
Koncesioni nenkupton nj kontrat t lidhur ndrmjet nj autoriteti kontraktues
dhe nj koncesioneri ku objekti kryesor i kontrats sht zbatimi i nj projekti t
infrastrukturs dhe ku prmushja e kontrats nga koncesionari shprblehet trsisht
ose pjesrisht me dhnien e s drejts s shfrytezimit t infrastrukturs. Autoriteti
kontraktues prfshin autoritetet publike q n baz t ligjit n fuqi t standardeve n
Kosov, i sht dhn e drejta pr t dhn koncesione. Ktu, n radh t par, hyn
691
E DREJTA TREGTARE
do organ publik qendror, rajonal, komunal, apo lokal, do ministri, departament apo
agjenci q ushtron kompetenca ekzekutive, legjislative, rregulative, administrative ose
gjyqsore, do organ i s drejts publike, si dhe do asoacicion i nj ose m shum
organeve t tilla.
Duke patur parasysh nevojn pr harmonizimin e procedurave pr dhnien e
koncesioneve n pajtim me standardet dhe praktikat e pranuara ndrkombtare, n
vitin 2006 sht miratuar Ligji pr Procedurn e Dhnies s Koncesioneve. Ky Ligj u
miratua me qllim t zhvillimit t mtejm t parimeve t prgjithshme t transparencs,
ekonomis dhe drejtsis gjat dhnies s kontratats s koncesionit, prmbajtjen e
kontrats s koncesionit si dhe shtje t tjera t ndrlidhura.
Paraseleksionimi i ofertuesve.Procedura e paraseleksinimit t ofertuesve sht parapar me Ligjin pr
Procedurn e Dhnies s Koncesioneve. Autoriteti Kontraktues zhvillon procedurn
e paraseleksionimit me qllim t identifikimit t ofertuesve t kualifikuar pr zbatimin
e projektit t parapar. Ftesa pr pjesmarrje n procedurn e paraseleksionimit
publikohet n pajtim me dispozitat prkatse t ligjit pr prokurim publik dhe kjo ftes
prmban kto t dhna:
a) prshkrimin e infrastrukturs;
b) nj indikacion t elementeve tjera thelbsore t projektit, si p.sh. shrbimet q
duhen t kryhen nga koncesioneri ose aranzhmanet financiare t parapara nga
autoriteti kontraktues;
c) nj prmbledhje t kushteve kryesore t Kontrats s Koncesionit q do t lidhet,
nse kto kushte jan t njohura n kt faz;
d) mnyra dhe vendi i dorzimit t krkesave pr paraseleksionim dhe afati i
dorzimit si dat dhe koh e specifikuar q i jep ofertuesit koh t mjaftueshme
pr prgatitjen dhe dorzimin e krkess; dhe
e) mnyrn dhe kohn e marrjes s dokumentacionit t para-seleksionimit.
Dokumentacioni i paraseleksionimit duhet t plotsoj kriteret e paraseleksionimit
t parapara me Ligj. Pr tu kualifikuar pr procedur seleksionimi, ofertuesit e interesuar
duhet t plotsojn kritere objektivisht t arsyeshme t cilat autoriteti kontraktues
i konsideron si t prshtatshme pr procedurn prkatse, si jan t cekura n
dokumentacionin e paraseleksionimit. Kto kritere prmbajn s paku kto elemente:
-- kualifikime adekuate profesionale dhe teknike, fuqi puntore, pajisje dhe mjete
tjera fizike q jan t nevojshme pr zbatimin e projektit, prfshir dizajnimin,
ndrtimin, veprimin dhe mirmbajtjen;
-- aftsi t mjaftueshme pr t drejtuar aspektet financiare t projektit dhe aftsi pr t
prmbushur nevojat e financimit ;
-- aftsi t nevojshme drejtuese dhe organizative, besueshmri dhe provoj, prfshir
aty edhe provojn n veprimin e infrastrukturave t ngjajshme.
692
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
e tarifave ose taksave t tilla dhe pagesat, nse ka t tilla, q mund t kryhen nga
autoriteti kontraktues ose ndonj autoritet tjetr publik,
-- procedurat pr shqyrtim dhe miratimin e dizajneve inxhinjerike, planeve t ndrtimit
dhe specifikacioneve t autoritetit kontraktues, si dhe procedurat pr testimin dhe
inspektimin prfundimtar, miratimin dhe pranimin e infrastrukturs,
-- vllimin e detyrimit t koncesionarit pt t siguruar, sipas nevojs, modifikimin
e shrbimeve me qllim t prmbushjes s krkess aktuale pr shrbimin,
vazhdimsin dhe ofrimin e shrbimit nn kushte kryesisht t barabarta pr t
gjith shfrytzuesit,
-- t drejtn e autoritetit kontraktues ose t ndonj autoriteti tjetr publik pr t
mbikqyrur kryerjen e punve dhe shrbimeve nga ana e koncesionarit si dhe
vllimin dhe kushtet nn t cilat autoriteti kontraktues ose ndonj autoritet tjetr
publik i autorizuar mund t urdhroj ndryshime q i prkasin puns dhe kryerjes
s shrbimit ose ndrmerr masa tjera t prshtatshme pr t siguruar q nj
infrastruktur mbahet n veprimin n mnyr t duhur dhe q shrbimet kryhen n
pajtim me ligjin dhe me dispozitat e kontrats,
-- vllimin e detyrimit t koncesionarit q ti raportoj dhe ta informoj autoritetin
kontraktues ose ndonj autorite tjetr publik mbi veprimet e veta,
-- mekanizmat q merren me shpenzimet shtes dhe pasojat tjera q mund t realizojn
nga nj urdhr i autoriteti kontraktues ose t ndonj autoriteti tjetr publik, prfshir
aty do lloj kompensimi q mund ti takoj koncesionarit,
-- pr aq sa konsiderohet e nevojshme, t drejtat e autoritetit kontraktues q t
shqyrtoj dhe miratoj kontrata t rndsishme t cilat do t lidh koncesionari, n
veanti ato me aksionart e koncesionarit ose persona t tjer t ndrlidhur,
-- garancionet e prmbushjes dhe polisat e sigurimit q do t sigurohen nga
koncesionari lidhur me implementimin e projektit,
-- t drejtat dhe detyrimet e palve nse ndonjra pal nuk e prmbush kontratn,
-- kushtet nn t cilat ndonjra pal mund t lirohet nga prgjegjsia pr mos
prmbushjen ose vonesn n prmbushjen e nj detyrimi q rrjedhin nga kontrata e
koncesionit pr shkaqe q jan jasht kontrollit t pals,
-- kohzgjatja e kontrats s koncesionit, si dhe t drejtat dhe detyrimet e palve pas
kalimit t kohzgjatjes ose t shkputjes s kontrats,
-- mnyrn e llogaritjes s konpensimit,
-- t drejtn kompetente dhe mekanizmat pr zgjidhjen e konflikteve q mund t
krijohen mes autoritetit kontraktues dhe koncesionarit,
-- t drejtat dhe detyrimet e palve lidhur me informatat sekrete.
Ofertuesi i suksesshm ka pr detyr t themeloj nj informat t veant t nj
shoqrie tregtare, nse kjo sht krkuar nga autoriteti kontraktues. do krkes lidhur
me kapitalin minimal t nj personi juridik t till dhe t procedurs pr marrjen e
miratimit ga ana e autoritetit kontraktues pr statutin dhe rregulloret e puns s tij, si
dhe pr ndryshimet thelbsore t tyre duhet t prcaktohen n kontratn e koncesionit
695
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
sipas rrethanave, vlern e puns s kryer sipas kontrats s koncesionit, shpenzimet ose
humbjet q ka pasur ndonjra pal, prfshir aty edhe fitimin e humbur.
PRONSIA INTLEKTUALE
Pronsia intelektuale po z vend gjithnj m t madh n tregtin ndrkombtare
dhe, duke ditur rndsin e krijimit t nj sistemi efikas pr mbrojtjen, jo vetm t
bartsve t t drejtave t prons intelektuale, por edhe t shoqris n prgjithsi. E
drejta n pron prfshin t drejtn pr t poseduar, shfrytzuar, shitur dhe asgjsuar
nj objekt apo mall q t takon. Megjithat, e drejta pronsore nuk kufizohet vetm me
t drejtn pr t pasur mall t luajtshm apo patundshmri. Kjo e drejt prfshin edhe
veprn apo rezultatin q rezulton nga puna origjinale apo produktet mendore, quhet
pron intelektuale.
Pronsia intelektuale n esenc prfshin katr lloje t ndryshme produktive mendore
q mund t dalin si rezultat i puns intelektuale t nejerzve. Ato jan:
-- markat tregtare
-- t drejtat e autorit
-- patentat
-- dizajnet industriale.
Prve ktyre katr llojeve, shum autor theksojn se si pron intelektuale
mbrohen edhe t drejtat e prafrta, si jan, p.sh, fshehtsit tregatere.
Mbrojtja e t drejtave t pronsis intelektuale tashm sht br nj ndr fushat
m t rndsishme pr bizneset e tyre, identifikohen me nj emr, shenj, form, dizajn
dhe produkt t caktuar. Prandaj, me qllim q dikush tjetr t mos krijoj avantazhe
nga prdorimi i ktyre shenjave, llogove, etj, n pothuajse secilin vend t bots, kto
t drejta mbrohen me ligj. Tashm sht miratuar nj numr i madh i konventave
ndrkombtare t cilat merren me kt shtje.
Pronsia intelektuale paraqet t drejta specifike edhe t drejta t tjera t cilat i kan
autort, shpiksit dhe bartsit tjer t prons intelektuale. Pronsia intelektuale nuk
sht pronsi konkrete materiale mbi ndonj lnd, por sht e drejt, prkatsisht
prmbledhje e autorizimeve t cilat rregullimin shtetror t vendit e njohin si barts
t s drejts s prons intelektuale. Duke iu falnderuar konventave multilaterale t
shumhershme, lmia e pronsis intelektuale sht njra nga degt e rralla t drejts e
cila gzon shkall t lart t harmonizimit n sisteme t mdha juridike.
Pronsia intelektuale (PI).- I referohet krijimeve mendore, shpikjeve, veprave
letrare dhe artistike, simboleve, emrave, imazheve, dizajneve t prdorura n afarizm.
Titullart e ktyre t drejtave mund ti ndalojn t tjert q ti prdorin krijimet e tyre
697
E DREJTA TREGTARE
---------
T drejtat e autorit dhe t drejtat tjera te prafrta.T drejtat e autorit jan t drejtat q u njihen personave t caktuar pr krijimrtarit
e tyre n fushn e letrsis, shkencs dhe artit dhe prfshijn n mes tjerash: romanet,
poezit, kompozimet muzikore, skulpturat, pikturat, vizatimet, krijimet kinematografike,
arkitekturn, koreografin, fotografin dhe krijimet tjera t ngjashme.
Kjo deg e pronsis intelektuale prfshin edhe t ashtuqujtuarat t drejta t tjera t
prafrta me t drejtn e autorit,
-- t drejtat e artistve intepretues (kngtart, muzikantt tjer, valltart, aktort dhe
t tjert t cilt interpretojn vepra),
-- producentt e fonogrameve, producentt e filmave dhe organizatat transmetuese.
Mbojtja e te drejtave t prons intelektuale eht nj ndr shtjet e rndsishme
t zhvillimit t s drejts, t drejtatve t njeruit, tregtis, administrats publike dhe
kriminalitetit.
698
E DREJTA TREGTARE
PRONSIA INDUSTRIALE
MARKAT TREGTARE
Marka tregtare sht nj shenj dalluese e cila identifikon mallra apo shrbime
t ofruara nga nj individ apo ndrmarrje .Markat tregtare konsiderohen si pron
intelektuale, sepse jan rezultat i puns artistike dhe intelektit t personave apo
ndrmarrjeve t cilat identifikohen me kte mark, prandaj mbrohen edhe me ligj. N
Kosov, kt fush e rregullon Ligji pr Markat Tregtare, i miratuar nga Kuvendi i
Kosovs .
Numri i shkeljeve t t drejtave mbi markat tregtare sht i shumt, sidomos n
vendet ku nuk ka sundim t ligjit. Shfrytzuesit e paautorizuar t markave tregtare mund
t prfshinj shum keqprdorus markash t tjetrkujt, duke shkaktuar konfuzion tek
konsumatort.
699
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
701
E DREJTA TREGTARE
Bazat absolute pr refuzimin e regjistrimit.Si mark tregtare nuk mund t regjistrohen markat t cilat prmbajn kto
karakteristika:
-- markat tregtare q nuk prmbajn ndonj veori dalluese,
-- markat tregtare t cilat prbhen ekskluzivisht prej shenjave ose indikacioneve q
mund t shfrytzohen n tregti pr prcaktimin e llojit, cilsis, sasis, qllimit,
vlers, prejardhjes gjeografike, kohs s prodhimit t mallrave, ofrimit t
shrbimeve dhe veorive tjera t mallrave dhe shrbimeve,
-- markat tregtare t cilat prbhen ekskluzivisht prej shenjave ose indikacioneve t
cilat jan t zakonshme n gjuhn e prditshme ose me mirbesim, si dhe praktikat
e zakonshme tregtare,
-- markat tregtare q jan t nj natyre t till q mund t pritet se do t mashtrojn
publikun, vemas pr llojin, cilsin, ose prejardhjen gjeografike t mallrave ose
shrbimeve,
-- markat tregtare q prmbajn stemn shtetrore, flamurin ose emblemn e nj
shteti,
-- markat tregtare q prmbajn stemn shtetrore, flamurin ose ndonj emblem
tjetr zyrtare t Kosovs, ose ndonj komune, asoacioni komunash ose asoacioni
tjetr komunal brenda Kosovs,
-- markat tregtare q prmbajn nj shenj zyrtare, emblem ose vul, q ndikon n
kontrollin ose garantimin e nj autoriteti publik ose ndrmarrjeje publike,
-- markat tregtare q prmbanj stemn shtetrore, flamurin, vuln ose ndonj shenj
tjetr t nj organizate ndrkombtare,
-- markat tregtare, shfrytzimi i t cilave sht n kundrshtim me ndonj dispozit
tjetr ligjore ose rregullative n Kosov,
-- markat q jan n kundrshtim me moralin dhe rendin publik,
-- markat tregtare q nuk mund t paraqiten grafikisht.
----
--
Bazat relative pr refuzimin e regjistrimit.Regjistrimi i nj marke tregtare do t refuzohet ose anulohet n rastet si n vijim;
nse marka tregare sht identike me nj mark t mhershme tregtare,
nse mallrat e shrbimet mbrohen nga marka e mhershme tregtare,
nse, pr shkak t identitetit ose ngjajshmris me nj mark t mhershme t
paraqitur pr regjistrim ose t regjistruar, si dhe ngjashmris s mallrave ose
shrbimeve t ofruara nga t dy markat tregtare, ekziston mundsia e orientimit t
publikut n lidhje me at se cila sht marka tregtare e regjistruar e cila sht ajo
pr t ciln krkohet regjistrimi,
nse marka tregtare sht identike ose e ngjashme me ndonj mark t paraqitur pr
regjistrim ose t regjistruar t mhershme tregtare,
702
E DREJTA TREGTARE
--
--
nse regjistrimi i marks tregare krkohet pr mallrat ose shrbimet q nuk jan t
ngjashme me ato q mbulohen nga markat tregtare t mhershme t paraqitura pr
regjistrim ose jan t regjistruara,
nse shfrytzimi i marks s mvonshme tregtare, pa arsye t mira, do t shfrytzohej
n mnyr t padrejt, ose do t ishte shkatrruese pr regjistrim ose t regjistruar.
Efekti i markave t regjistruara tregtare.Pronari i marks s regjistruar tregtare mban t drejta ekskluzive lidhur me mallrat
ose shrbimet e mbuluara nga regjistrimi. Ai ka t drejt n:
-- shfrytzimin e marks tregtare,
-- autorizimin pr t tjert pr shfrytzimin e marks tregtare,
-- lejimin e shfrytzimin nga t tjert, ose
-- shfrytzimien mjete juridike kundr shkeljes s marks tregtare.
Shkelja e t drejts s marks s regjistruar tregtare.Asnj person ose ndrmarrje gjat aktiviteteve tergtare nuk mund t shfrytzoj
nj shenj q sht n mas substancionale identike, ose e ngjashme me nj mark t
regjistruar tregtare, pa lejen e pronarit t marks tregtare. Shfrytzimi i paautorizuar i
marks tregare konsiderohet si shkelje e t drejtave pr markn e regjistruar tregare.
Personat dhe ndrmarrjet nuk mund t shfrytzojn nj shenj gjat ushtrimit t
aktiviteteve afariste kur ekziston mundsia se shfrytzimi i till mund t mashtroj
ose t shkaktoj hamendje t publikut, duke prfshir edhe ngatrrimin e shenjs me
markn tregtare.
703
E DREJTA TREGTARE
T DREJTAT E AUTORIT
T drejtat e autorit jan ndr format m t vjetra t prons intelektuale dhe prfshin
t drejtat mbi veprat e autorve n lmin e letrsis, shkencs dhe artit. Nga t gjitha
t drejtat tjera q burojn nga prona intelektuale, t drejtat e autorit jan ato q shkilen
m s shumti dhe kontrabandimi i ktij lloji t prons tashm ka marr formn e krimit
t organizuar n nj numr t madh vendesh. Me qllim t luftimit t ksaj dukurie dhe
krijimit t infrastrukuts ligjore pr mbrojtjen e ktyre t drejtave, Kuvendi i Kosovs
ka miratuar Ligjin pr t Drejtat e Autorit n vitin 2006.
Qllimi dhe fushveprimi i ligjit.Ligji pr t Drejtat e Autorit prcakton pronsin intelektuale q u takon
interpretuesve t artit, producentve dhe autorve t t drejtave t autorit dhe mbrojtjen
e tyre, si dhe zbatimin e Ligjit ndaj Personave t Huaj.
Prona intelektuale q mund t mbrohet si e drejt e autorit.E drejta e autorit sht e posame, e cila i takon autorit si subjekt t prons
intelektuale mbi veprn e vet. Kjo e drejt i takon autorit me vet faktin e krijimit t
veprs, prandaj nuk krkohet plotsim paraprak i fardo formaliteti administrativ. E
drejta e autorit prmban:
-- autorizimet ekskluzive personale pr mbrojtjen pacenueshmrin s veprs s
autorit dhe personalitetit t autorit (n vijim: t drejtat morale t autorit),
-- autorizimet ekskluzive ekonomike pr t mbrojtur interesat ekonomike t autorit
(n vijim; t drejtat ekonomike t autorit),
-- autorizimet tjera t autorit (n vijim, t drejtat tjera t autorit).
Veprat e mbrojtura.Vepra t autorit jan krijimet intelektuale origjinale n lmin e letrsis, t shkencs
dhe artit, q jan t shprehura n fardo mnyre. Vepra t autorit konsiderohen sidomos:
-- veprat gojore, si jan fjalimet, leksionet, tregimet dhe veprat e ngjashme t
shprehura gojarisht,
-- veprat e shkruara, si jan tekstet n librat, broshurat, gazetat ditore dhe tekstet t
tjera n lmin e letrsis, t literaturs shkencore e profesionale, si dhe programet
kompjuterike,
-- veprat muzikore, me ose pa tekst, pavarsisht a jan t shnuara prmes notave apo
n ndonj mnyr tjetr,
-- veprat teatrore, teatrore-muzikore dhe t kukullave, prfshir edhe radiodramat,
-- veprat filmike (kinematografike dhe televizive) dhe veprat e tjera audiovizuale n
vijim: veprat audiovizuale),
704
E DREJTA TREGTARE
----
-----
veprat fotografike dhe veprat e bra ngjashm procesit fotografik, si jan fotografit
artistike, fotomontazhet, fotoafishet, fotografit e raportve, etj,
vepra e artit figurativ n lmin e vizatimit, t pikturs, grafiks, skulpturs,
veprat e arkitekturs, si jan skicat, planet, maketat dhe objektet e ndrtuara t
veprave arkitekturore dhe t inxhinjeris nga fusha e arkitekturs, urbanizmit,
arkitekturs s peizazhit dhe rrregullimit t enterierit,
veprat skenografike,
veprat e artit aplikativ, si dhe t dizajnit industrial e grafik,
veprat hartografike (hartat, planet, skicat, demonstrimet tredimensionale) n lmin
e gjeografis dhe topografis,
prezantimet e natyrs shkencore, edukative e teknike (vizatimet teknike, grafikonet,
tabelat, ekspertizat, demonstrimet tredimensionale).
Autori .-Autor sht personi fizik i cili e ka krijuar veprn. Personi, emri i t cilit,
prkatsisht firma, pseudonimi apo shenja e tij sht n ekzemplarin e veprs ose sht
theksuar me rastin e publikimit t veprs, supozohet autor i veprs, respektivisht titullar
i s drejts, derisa nuk provohet ndryshe. T drejtat e autorit n veprat e botuara, autori
i t cilave sht i panjohur (vepra anonime dhe vepra e botuar me pseudonim apo
shenj), supozohet se sht i autorizuar ti realizoj botuesi, prderisa nuk zbulohet
identiteti i autorit. Po q se edhe botuesi mbetet anonim, supozohet se sht i autorizuar
ti realizoj personi q ka br publikimet e veprs. E drejta e autorit zgjat gjat gjith
jets s autorit dhe 70 vjet pas vdekjes s tij, ndrkaq e drejta e autorit ndaj veprs
anonime ose me pseudonim zgjat 70 vjet q nga dita e shpalljes s ligjshme t veprs.
Autori mund t ushtroj t drejtat e tij personalisht apo prmes agjentit. T drajtat
morale t autorit nuk mund t kalohen prej autorit n persona t tjer ndrsa t drejtat
ekonomike dhe t drejtat e tjera, si dhe zbatimi i t drejtave morale q zgjasin pas
vdekjes s auorit, kalohen n prputhje me legjislacionin pr trashgimi.
Shkelja e t drejtave t autorit
Personi, t cilit i jan cenuar t drejtat q mbrohen me kt ligj (titullari i s drejts),
mund t krkoj mbrojtejn e t drejtave t tij dhe zhdmtimin prkats n varsi me
cenimin. Ai gjithashtu mund t krkoj kompensim pr dmin e shkaktuar nga shkelja,
duke prfshir edhe trheqjen e gjith fitimit pr shkak t dmit t shkaktuar nga shkelja,
duke prfshir edhe trheqjen e gjith fitimit q shkelsi ka prfituar nga prdorimi i
t drejts s huaj t autorit. Kur prodhuesi apo shprndarsi i kopjes shkel t drejtat e
autorit, me krkes t bartsit t t drejtave ato kopje do t konfiskohen nga autoritetet
doganore gjat importit apo eksportit n raste kur shkelja sht evidente.
705
E DREJTA TREGTARE
PATENTAT
Patentat jan shpikje apo zbulime q mundsojn zgjidhjen e nj problemi specifik
n nj fush t teknologjis. Shpikje mund t jet nj produkt ose proces, ose mund t
ket t bj me nj produkt dhe nj proces. Konsiderohet e patentueshme do shpikje,
nga do fush teknike, q sht risi, ka shkall risie dhe q sht e zbatueshme n
industri. Shpikjet e patentueshme mbrohen me patent sipas Ligjit. N Kosov, kjo lmi
rregullohet me Ligjin mbi Patentat.
Qllimi dhe fushveprimi i ligjit.Ky ligj, sikurse edhe ligjet pr marka tregtare dhe t drejtat e autorit, ka pr qllim
mbrojtjen e t drejtave mbi pronn intelektuale. Shpikjet jan pjes e rndsishme e
ksaj prone dhe prkundr numrit jo aq t madh t shpikjeve teknike e industriale n
Kosov, sht miratuar ligji pr mbrojtjen e tyre. Ky Ligj prcakton dispozitat pr
shpikje t cilat n fushn e teknologjis mundsojn zgjidhjen e nj problemi specifik.
----
------
706
E DREJTA TREGTARE
707
E DREJTA TREGTARE
DIZAJNI INDUSTRIAL
Dizajni industrial sht aspekti dekorativ apo estetik i nj produkti. Dizajni
nnkupton formn e jashtme t produktit n trsi apo t nj pjese t produktit,
veanrisht nga forma, trajta, ngjyra, teksti dhe materiali i vet produktit. Sikurse edhe
t drejtat tjera, edhe dizajni industrial mbrohet si pron intelektuale me Ligjin pr
Dizajnin Industrial t miratuar nga Kuvendi i Kosovs
Qllimi dhe fushveprimi i ligjit.Me ligj rregollohen kushtet e mbrojtjes s dizajnit industrial, e drejta e mbrojtjes,
fitimi, vllimi dhe vlefshmria e mbrojtjes, t drejtat ekskluzive, procedurat pr
regjistrim, ndryshimet n dizajnin industrial, ndrperja e vlefshmris dhe anulimi
i dizajnit industrial, depozitimi ndrkombtar i dizajnit, mbrojtja juridiko-civile dhe
dispozitat kundrvajtse.
Fitimi dhe mbrojtja e dizajnit industrial.Dizajni industrial fitohet me nxerrjen e vendimit pr regjistrimin e dizajnit industrial
dhe regjistrimin n regjistr. Data e regjistrimit n regjistr sht data e nxerrjes t
vendimit pr regjistrimin e dizajnit industrial.
Me deizajn industrial mbrohet dizajni n at mas n t ciln sht risia dhe i cili
ka karakter t veant. Dizajni i produktit konsiderohet risi nse nuk sht identik me
dizajnin e vn n dispozicion t publikut para dats s aplikimit pr regjistrimin e
dizajnit industrial, gjegjsisht nse sht krkuar e drejta e prparsis. Nuk mbrohet
dizajni i cili sht n kundrshtim me interesin publik dhe parimet morale.
Mbrojtja e dizajnit industrial zgjatet n periudhe prej 5 vjetsh, e me s teprmi
pr periudhn prej njzet e pes (25) vitesh, duke llogaritur nga data e paraqitjes s
aplikacionit. Bartsi i dizajnit industrial, i cili krkon vazhdimin e mbrojtjes, duhet q
gjat vitit t fundit t ia paraqes Zyrs krkesn pr vazhdimin e mbrojtjes t dizajnit
industrial. Periudha e re e mbojtjes fillon me datn e kalimit t afatit t periudhs s
mparshme t mbrojtjes.
Mbrojtja e dizajneve industriale ndihmon zhvillimin ekonomik duke nxitur
elementin krijues n sektort industrial dhe prodhues, si dhe n artet e artizanatet
tradicionale. Ato ndikojn n zgjerimin e veprimtarive tregtare dhe eksportin e
produkteve vendore.
Sipas Ligjit pr t Drejtn e Autorit, dizajni industrial gjithashtu mund t mbrohet
si vepr arti nse i plotson kushtet e prcaktuara me Ligjin pr t Drejtn e Autorit.
Dizajni mund t gzoj mbrojtje paralele me t drejtn e autorit dhe t regjistrimit t
dizajnit.
Dizajnuesi- sht prsoni fizik i cili ka krijuar dizajnin industrial. Nse dizajni
sht krijuar n baz t kontrats me porosi, e drejta pr dizajnin i takon porositsit t
dizajnit nse me kontrat nuk sht parapar ndryshe.
708
E DREJTA TREGTARE
-------
E DREJTA TREGTARE
Kjo kontrat sht kontrat konsesuale e cila lidhet thjesht n baz t vullnetit
t shitsit dhe blersit t cilt merren vesh pr objektin dhe qmimin, elemente kto
esenciale t lidhjes s kontrats.
Elementet kryesosore t kontratat e shitjes s mallrave jan: objekt i kontrats dhe
mimi dhe pa kto elemente nuk ekziston kontrata. Kontraktuesit mund me vulnetin
e tyre ta zgjerojn rrethin e elementeve thelbsore. Dallimi ndrmjet elementeve t
parashikuara me ligj dhe vullnetin e palve sht vetm n krijimin e tyre t cilat
kushtzojn ekzistimin e kontrats.
N kt lloj kontrate, shitsi detyrohet q mallin q sht tia dorzoj blersit, ashtu
q blersi t fitoj t drejtn e disponimit dhe pronsis mbi mallin e shitur, dhe tia
paguaj shitsit mimin prkats pr at mall.
Formimi i kontrats s shitjes.Oferta:
Propozimi pr lidhjen e kontrats paraqet nj ofert, nse:
a) i drejtohet nj apo m shum personave specifik;
b) tregon qllimmin e ofertuesit pr t qen i lidhur (i obliguar) nga ajo ofert, n
rast t pranimit;
c) prcakton cilsin dhe sasin e mallit; dhe
d) prcakton mimin e mallit n mnyr t qart apo trthorzi.
Oferta konsiderohet e efektshme n momentin kur ajo i arrin t ofertuarit n selin
e tij t biznesit, apo nse ajo nuk dihet, n rezidencn e tij.
Pranimi:
Pranimi paraqet nj deklarat t shprehur n mnyr gojore apo n mnyr tjetr,
q qart shpreh vullnetin e lir pr tu pajtuar me kushtet e paraqitura n nj ofert.
Efektshmria e pranimit fitohet n momentin kur ky pranim arrin t ofertuesi (paraqitsi
i oferts). Heshtja apo mosveprimi nuk paraqesin pranim t oferts n kontratat e
shitjes. Megjithat, ka raste kur palt mund t merren vesh q heshtja pr mosveprimin
e njrs pal do t konsiderohet si pajtim apo pranim, edhe pse rastet e tilla jan t
rralla. Pranimi gjithashtu mund t bhet prmes nj veprimi, nse palt jan marr vesh
ashtu ose kan krijuar praktika t tilla n kontrata t mhershme.
Kundroferta.Ka raste kur prgjigja nuk paraqet pranim t oferts, por kundrofert. Nj deklarat
q sht prgjigje ndaj nj oferte, por q paraqet elemente t ndryshme nga ato t
paraqitura n ofert, paraqet kundrofert. Megjithat, nse e elmentet q ndryshojn
nuk kan rndsi esenciale, ather, nuk konsiderohen refuzim dhe nuk prbjn
kundrofert. Elemente esenciale, n radh t par, konsiderohen pjest e oferts q
710
E DREJTA TREGTARE
kan t bjn me mimin, cilsin dhe sasin e mallit, kohn e dorzimit t mallit,
mnyrn e zgjidhjes s mosmarreveshjeve eventuale, etj.
Revokimi i oferts dhe i pranimit.Si oferta ashtu edhe pranimi i saj mund t revokohen nse plotsohen kushtet e
caktuara. Oferta mund t revokohet nse letra (apo informata) mbi revokimin e saj arrin
te i ofertuari, para se ta nis ai pranimin.
sht me rndsi t theksohet se ka disa oferta q konsiderohen t parevokueshme:
a) n radh t par, oferta bhet e parevokueshme nse ajo prcakton kohn
brenda s cils mund t bhet pranimi, pra cakton datn deri kur ajo ofert
duhet t pranohet m s largu,
b) s dyti, oferta bhet e parevokueshme, nse mnyra se si sht br ajo e ka shtyr
t ofertuarin t mbshtetet n t dhe t besoj se ajo sht e parevokueshme.
Pranimi, n ann tjetr, mund t revokohet nse letra (apo informata) pr revokimin
arrin te ofertuesi para pranimit apo n t njejtn koh me pranimin.
Momenti i lidhjes s kontrats.Momenti i lidhjes s kontrats sht kur pranimi i oferts arrin efektshmerin e
vet. Pra, nj kontrat konsiderohet prfundimisht e lidhur ather kur pranimi arrin te
ofertuesi. Momenti i arritjes konsiderohet t jet momenti kur vullneti pr pranim
i shprehet ofertuesit n mnyr gojore apo i drgohet atij personalisht, n adresn e
biznesit t tij ose n rezidencn e tij.
Si do t paraqitet m posht, q nga momenti i lidhjes s kontrats, pr palt lindin
t drejta dhe detyrime t caktuara, t cilat n rast se nuk prmbushen, mund t sjellin si
pasoj kompensimin pr dmin e shkaktuar pals s dmtuar.
T drejtat dhe detyrat e shitsit dhe t blersit.Secila kontrat parasheh t drejta dhe obligime t caktuara pr palt. Zakonisht,
kto t drejta dhe obligime jan t barabarta, pra, asnjra pal nuk sht n pozit t
disfavorshme.
T drejtat dhe detyrat e shitsit.N do kontrat t shitjes obligimet kryesore t shitsit jan dorzimi i mallit dhe
i dokumenteve me an t t cilave transferohet e drejta pronsore mbi at mall. N
kmbim t ksaj, shitsi ka t drejt n vlern n para t atij malli, pra, ta pranoj
pagesn e mimit nga blersi.
Shitsi ka pr detyr ta dorzoj mallin n datn e prcaktuar me kontrat, por nse
palt nuk jan marr vesh pr kt shtje, ather malli duhet t dorzohet brenda
afati t arsyeshm. Afati i arsyeshem prcaktohet varsisht nga rrethanat dhe lloji i
711
E DREJTA TREGTARE
mallit. P.sh, nse malli q shitet jan fruta apo ndonj lloj ushqimi tjetr, ather afati
i arsyeshm konsiderohet t jet shum m i shkurtr se sa n raste kur mund t shitet
materiali ndrtimor apo ndonj mall tjetr q nuk prishet apo dmtohet me kalimin e
kohs.
Ndr obligimet m t rndsishme t shitsit sht edhe drgimi i mallit q sht n
prputhje me kushtet e parapara n kontrat, sa i prket cilsis, sasis dhe prshkrimit.
Konsiderohet se mallrat jan konform kontrats, nse:
a) jan t prshtatshme me qllimet pr t cilat mallrat e prshkrimit t njjt
zakonisht do t prdoreshin;
b) jan t prshtatshme pr fardo qllimi t veant pr t cilin sht njoftuar
shitsi n kohn e nnshkrimit t kontrats;
c) posedojn cilsit e mallrave t cilat shitsi i ka treguar blersit si mostr ose
model;
d) jan t mbajtura apo t paketuara n mnyrn e zakonshme pr mallrat e tilla
n mnyr q ato t ruhen dhe t mbrohen.
Prve kushteve t lartprmendura, shitsi gjithashtu duhet t drgoj mallin n t
cilin nuk ka krkuar apo t drejtn, personi i tret dhe i cili nuk shkel ndonj t drejt
t prons intelektuale.
N rast se blersi nuk prmbush pjesn e tij t kontrats, ather shitsi ka t
drejt t krkoje anulimin e kontrats. Ai mund ta shfrytezoje kt t drejt vetm
nse mosprmbushja e blersit kualifikohet si shkelje fundamentale e kontrats. Kjo
kryesisht lidhet me raste kur bleresi nuk paguan mimin e mallit apo refuzon t pranoj
mallin q shitsi ia ka drguar sipas kontrats. Shitsi poashtu ka t drejt t krkoj
kompenzimin e dmit q i sht shkaktuar n rast se blersi nuk kryen obligimet e veta.
T drejtat dhe detyrat e blrsit.Detyrimi kryesor i blresit sht pagesa e mimit pr mallin q e drgon shitsi, si
dhe pranimi i atij malli. Detyrimi i blrsit pr ta paguar mimin prfshin ndrmarrjen
e hapave dhe formaliteteve q parashihen me kontrat apo me ligj. Ka raste kur palt
nuk jan marr vesh pr mimin e sakt q duhet t paguhet, por thjesht pajtohen t
paguhet mimi i tregut n vendin e njrs apo tjetrs pal. N raste t tilla, blersi duhet
ta bj pagesn sipas mnyrs q sht prcaktuar n kontrat. Blersi poashtu duhet
t ndrmarr t gjitha veprimet e arsyeshme pr t pranuar mallin q e drgon shitsi.
Prve dy detyrimeve kryesore t lartprmendura, blersi gjithashtu duhet t bj
inspektimin apo ekzaminimin e mallit q ta shoh nse ai prputhet me krkesat e
percaktuara n kontrat. N rast se ai vren ndonj mosprputhje n cilsin apo sasin
e mallit, ka pr obligim q menjher ta njoftoj shitsin. Nse kjo ndodh, blersi ka
t drejt t krkoj nga shitsi dy gjra: e para, ta zvendsoj mallin, pra ta drgoj
mallin q prputhet me krkesat cilsore, dhe s dyti, nse nuk mund t drgohet mall
tjetr, t zbritet mimi n proporcion me mungesat e mallit.
712
E DREJTA TREGTARE
-----
E DREJTA TREGTARE
INCOTERMET
Rregullat Incoterms (International Commercial Terms) apo Termat Ndrkombtare
Tregtare jan nj seri e termave t para - prcaktuara komerciale botuar nga Dhoma
Ndrkombtare e Tregtis (ICC), q jan prdorur gjersisht n transaksionet tregtare
ndrkombtare apo proceset e prokurimit. Nj seri e termave t tregtis t paraqitura
n form t tri shkronjave lidhur me praktikat kontraktuese t zakonshme t shitjes.
Rregullat Incoterms jan t destinuara kryesisht pr t komunikuar n mnyr t qart
detyrat, kostot dhe rreziqet q lidhen me transportin dhe shprndarjen e mallrave.
Rregullat Incoterms pranohen nga qeverit, autoritetet ligjore dhe praktikuesit
e gjith bots pr interpretimin e termave q prdoren m s shpeshti n tregtin
ndrkombtare. Ato kan pr qllim reduktimin ose heqjen e t gjitha pasigurive q
lindin nga interpretimet e ndryshme t rregullave n vende t ndryshme. Si t tilla, ato
jan prfshir rregullisht n kontratat e shitjes n gjith botn.
Botuar pr her t par n vitin 1936, rregullat Incoterms jan azhurnuar
periodikisht. Azhurnimi i fundit, ai i teti, sht versioni Incoterms 2010 - pasi q sht
publikuar m 1 janar 2011.
Rregullat jan zhvilluar dhe mirmbahen nga ekspert dhe praktikant q bhen
s bashku nga ICC dhe jan br standard n vendosjen e rregullave t biznesit
ndrkombtar.
Pr m shum, t gjitha kontratat e bra sipas Incoterms 2000, do t mbeten
t vlefshme edhe pas 2011. Pr m tepr, edhe pse ne rekomandojm prdorimin e
Incoterms 2010, pas vitit 2011, palt n nj kontrat pr shitjen e mallrave mund t
bien dakord pr t zgjedhur do version t rregullave Incoterms pas 2011. Megjithat,
sht e rndsishme q t specifikoj qart Incoterms zgjedhur versionin e vitit 2010
apo Incoterms 2000, apo ndonj version m par.
Incotermat 2010 kan hyr n fuqi m 1 janar 2011.
714
E DREJTA TREGTARE
715
E DREJTA TREGTARE
716
E DREJTA TREGTARE
KONTRATA PR LICENCN
Me kt kontrat, dhnsi i licencs detyrohet tia kaloj marrsit t licencs, n
trsi ose pjesrisht, t drejtn e shfrytzimit t shpikjes, patents, prvojs dhe dijes
teknike, mostrs ose modelit, kurse fituesi i licencs detyrohet q pr kt tia paguaj
atij nj kompensim t caktuar.
Pra, licenca sht form juridike e kalimit t autorizimit pr shfrytziminprdorimin e objektit t s drejts s pronsis industriale, p.sh. kalimin e s drejts s
shfrytzimit t modelit t mbrojtur, patents, dijes dhe prvojs. Kjo kontrat mund t
lidhet n koh t pacaktuar ose n koh t caktuar prej 5-10 vjetsh
Kontrata e licencs (licenca e kontraktuar) sht formale dhe ajo mund t jet e
rndomt, ekskluzive dhe e przier.
Licenca e rndomt.- I jep shfrytzuesit t drejtn e shfrytzimit t objektit t
licencs n prputhje me kontratn, por dhnsi i licencs e ruan t drejtn q licencn
pr t njjtin objekt tua jep personave t tjer, prkatsisht, ruan t drejtn q t
shfrytzoj vet at.
Licenca ekskluzive.- I jep shfrytzuesit t drejtn ekskluzive t shfrytzimit t
objektit t asaj licence, ashtu q dhnsi i licencs nuk ka t drejt q licencn pr t
njjtin objekt tua jap personave t tjer dhe as nuk ka t drejt ta shfrytzoj vet
objektin e licencs.
Licenca e przier.- sht ajo me t ciln shfrytzuesit t licencs i jepet e drejta
ekskluzive e objektit t licencs n nj rajon, kurse e drejta joeksluzive ne rajonin tjetr.
Nse n kontrat pr licencn nuk sht prcaktuar lloji i licencs, ather konsiderohet
se kemi t bjm me licenc t rndomt.
KONTRATA PR DEPOZITN
Kontrata pr depozitn sht nj lloj i kontrats pr shrbimin me an t s cils
depozitari apo ruajtsi detyrohet q sendin q e ka dorzuar deponenti (lnsi) ta
ruaj dhe tia kthej deponentit pas kalimit t kohs s caktuar. Ky shrbim kryhet
pa shprblim ose n rast t caktuar paraprakisht, prcaktohet shprblimi adekuat me
kontrat. N kontratn pr depozitn, depozitari ka t drejt q thjesht ta ruaj lndn e
depozits, pra nuk fiton t drejtn e pronsis mbi at lnd.
Nj lloj i veant i kontrats pr depozitn sht kontrata pr depozitat financiare
me t ciln banka detyrohet q t pranoj, kurse depozituesi t depozitoj n bank
nj shum t caktuar t hollash. N kt kontrat banka sht depozitari dhe e fiton t
drejtn ti depozitoj t hollat e depozitara. Banka hap llogarin e klientit t vet n dobi
dhe n barr t t cilit regjistrohen krkesat dhe borxhet lidhur me shumn e depozituar.
Me krkes t klientit, banka sht detyruar tia kthej atij shumn e depozituar.
717
E DREJTA TREGTARE
KONTRATA PR MAGAZINIM
Me an t ksaj kontrate magazinieri detyrohet ta pranoj, strehoj dhe ta ruaj
mallin, q i takon pals tjetr dhe t veproj sipas urdhrave t saj, kurse ajo kontrat
sht reale, e dyanshme, me ngarkes. Me punt e magazinimit mund t merren vetm
subjektet ekonomike.
-------
---
KONTRATA PR URDHRIN
Kontrata pr urdhrin ndryshe njihet edhe me emrin kontrat pr dekretin. N
kt kontrat dekretmarrsi merr pr detyr t kryej pun t caktuara n llogari
t dekretdhnsit. Kjo kontrat mund t prfshij kryerjen e punve faktike ose
juridike nprmes nj personi t tret t veant. Kjo sht nj kontrat e dyanshme,
konsensuale q krijon t drejtat dhe detyrime pr t dyja palt, pra dekretdhnsi dhe
dekretmarrsin. Gjithashtu, sht kontrat me shprblim dhe komutative.
718
E DREJTA TREGTARE
KONTRATA PR KOMISIONIN
Kontrata pr komisionin sht kontrat joformale edhe pse rekomandohet t jet
e forms s shkruar. Me an t ksaj kontrate nj person (komisioner) detyrohet q
me kompensim (provizion), t lidh kontrat n emr t vet dhe pr llogari t tjetrit
(komitentit), kurse komitenti detyrohet q komisionarit pr kt tia paguaj provizionin
e kontraktuar. N qarkullimin e mallrave komisionet paraqiten si komisione t shitjes,
t blerjes dhe t transportit, t cilat njihen si komisione t rregullta, ku komisionari
prgjigjet vetm pr zgjedhjen e ndrgjegjshme t personit t tret, me t cilin lidh
kontrat, por nuk prgjigjet pr kompensimin e detyrimit nga personi i tret.
---
----
------
----
E DREJTA TREGTARE
-----
----
KONTRATA PR NDRMEJTSIMIN
Kontrata pr ndrmjetsimin sht kontrat e till e qarkullimit t mallrave, n baz
t s cils ndrmjetsuesi detyrohet q paln tjetr komitentin, ta sjell n kontakt me
ndonj person tjetr t tret, me qllim q komitenti t lidh me t ndonj kontrat t
qarkullimit t mallrave. sht karakteristike se kjo sht nj kontrat e dyanshme me
ngarkes, joformale dhe zakonisht, sht kontrat sipas qasjes, kurse urdhrdhnsi
detyrohet ta paguaj nj provizion t caktuar pr ndrmjetsim.
------
---
720
E DREJTA TREGTARE
KONTRATA PR FRASHINZINGUN
Kontrata mbi frashinzingun sht kontrat e dyanshme detyruese, ngase palve
kontraktuese i krijon t drejta dhe detyra. sht kontrat me prestime t prhershme,
sepse marrdhniet e krijuara n baz t ksaj kontrate, zgjasin disa vjet. Prestimet
midis frashinzingdhnsit dhe frashizingmarrsit zgjasin prej krijimit t ksaj kontrate
deri n shuarjen e saj. Kjo kontrat sht kontrat kumutative, sepse palt kontraktuese
konkretisht dhe me afr i din t drejtat dhe detyrat e veta.
sht kontrat me t ciln midis dy subjekteve ekonomike si pal kontraktuese
vendoset marrdhnia afariste pr nj koh m t gjat, gjat s cils dhnsi i
franshizs i jep pranuesit t saj nj grup t caktuar t shrbimeve afariste dhe t drejtave
t mbrojtura, t cilat pranuesi i franshizs ka t drejt ti shfrytzoj n afarizmin e vet,
n kushte saktsisht t prcaktuara dhe me kompensim t kontraktuar.
Kontrata mbi frashinzingun sht kontrat me shprblim, sepse do pal
kontraktuese pr at ka merr kjo kontrat jep kundrshprblim t caktuar.
Kontrata mbi frashinzingun sht kontrat formale, sepse duhet t prpilohet n
formn me shkrim dhe t nnshktuhet nga palt kontraktuese. Ktu duhet theksuar se
kjo dispozit sht di m tepr se dispozita pr sanksionimin e forms s kontrats.
Pr lidhjen e do kontrate n t drejtn civile duhet t plotsohen kto kushte. Pra
duhet t ekzistoj pajtimi i vullnetit t palve kontraktuese, lnda e kontrats, baza e
kontarats, aftsia punuese e palve.
Objektet e franshizs munt t jen: emri tregtar, ose ndonj shenj e jashtme,
dija dhe prvoja teknike ose afariste, shkollimi i kuadrove t pranuesit t franshizs,
konsultimet prkatse gjat afarizmit n baz t franshizs, etj.
Franshizn zakonisht ua japin subjekteve t tjera ekonomike firmat e suksesshme t
cilat jan t njohura n treg pr mallra ose shrbime t caktuara (franshiza prodhuese,
tregtare ose afariste). N kt mnyr krijohet nj zinxhir i tr subjektesh ekonomike
t lidhur me t njjtin dhns t franshizs, t cilat punojn n mnyr t pavarur, por
q njihen n mnyr unike n treg.
Frashinzingu afarist m shpesh paraqitet si vijon.Frashinzingu prodhues.- sht lloj i veant i kontrats mbi frashinzingun.
Ekziston kur n baz t kontrats mbi frashizingun, frashinzingdhnsi i bart
frashinzingmarrsit prodhimin e caktuar t mallit, p.sh. prodhimi i Coca cols, prodhimi
i ushqimit t shpejt (McDonalds), prodhimi i Pepsi Cols.
Frashinzingu afarist (pr qarkullim).- Frashinzingu afarist ose pr qarkullim
sht lloj i veant i kontrats mbi frashinzingun. Me an t ksaj kontrate bhet
qarkullimi i caktuar i prodhimeve ose mallrave t caktuara. Kontratat pr frashizingun
afarist ose pr qarkullim vijn n shprehje n shum lmi. Kt e themi, sepse zbatohet
n lmin e prodhimit t automobilave dhe mjeteve t ndryshme motorike, n shitjen e
721
E DREJTA TREGTARE
KONTRATA PR LIZING
sht nj kontrat sipas s cils dhnsi i lizingut detyrohet q shfrytzuesit t
lizingut tia dorzoj pr shfrytzimin t prkohshm ndonj send (ose grup sendesh),
kurse ky detyrohet q dhnsit tia paguaj kompensimin e caktuar, me t drejtn q
shfrytzuesi i lizingut, pas skadimit t afatit t lizingut, ta blej at send ose ta vazhdoj
lizingun.
Objekt t lizingut jan rndom sendet (pajisjet, pajimet, automjetet, etj). Dhnsi
i lizingut, prve dorzimit t sendit, ka pr obligim edhe mirmbajtjen, remontin,
aftsimin e kuadrit t shfrytzuesit t lizingut. Rndsi t madhe ka lizingu financiar, i
cili mundson kreditimin pr furnizimin e sendit t caktuar.
Kemi disa lloje t lizingut dhe kto sipas natyrs s objektit t lizingut:
------
722
E DREJTA TREGTARE
723
E DREJTA TREGTARE
Kjo sht kontrat formale q nuk e gzon mbrojtjen e drejtprdrejt juridike, sepse
nuk sht e parapar shprehimisht me ligj, por n disa prmbajtje mbrohet ve e ve n
baz t fshehtsis afariste t ndrmarrjes.
KONTRATA PR MENAXHMENT
Sipas ksaj kontrate, pronari i ndrmarrjes ose vetm ndrmarrja ia beson nj
personi tjetr menaxhimin dhe kontrollin e afarizmit t asaj ndrmarrjeje pr nj
periudh dhe kompensim t caktuar.
Menaxhimi i ndrmarrjes m s shpeshti i besohet ndrmarrjes s specializuar pr
llojin prkats t veprimtaris, pra q ofron dije dhe prvoj n fushn e planifikimit,
organizimit, financave, marketingut dhe t ngjashme, e cila n kt pun paraqitet si
menaxhuese dhe operatore. Ndrmjet kontraktuesve krijohet marrdhnia afariste. N
kt mnyr, ndrmarrjes i mundsohet shfrytzimi i prvojs dhe dijes s huaj pr
menaxhim, duke u krijuar kshtu pr nj afarizm dhe zhvillim m t suksesshm t saj.
Kohzgjatja e kontrats sht zakonisht prej 2-5 vjet, me mundsi prsritjeje.
E DREJTA TREGTARE
ARBITRAZHI
Arbitrazhi sht nj nga mnyrat alternative dhe e fikase t zgjedhjes s kontesteve,
i cili mund t plotsoj nevojat e kompanive pr zgjedhje t shpejt t kontesteve.
Arbitrazhi sht procedur e cila ditve t tashme globalisht dominon n kontestet n
mes t bizneseve, individve, dhe shteteve. Kontestet m t komplikuara dhe me vlera
m t mdha zgjidhen nga Tribunalet e arbitrazheve npr bot. Procedura e arbitrazhit
sht transparente dhe ofron mjete t kontrollit t procedurs nga palt. Procedura
sht e parapar me rregullat e arbitrazhit, por kohzgjatja, administrative i provave
dhe shtjeve t tjera mund t vendosen me pajtimin e palve n konteste. Palt kan
t drejt t zgjedhin arbitrit.
Kosova nuk ka histori t gjat t prdorimit t arbitrazhit si mekanizm pr
zgjedhjen e kontesteve. Ka raste shum t rralla kur bizneset parashohin arbitrazhin n
rast t mosmarrveshjeve eventuale, edhe pse kohve t fundit numri i ktyre rasteve
po rritet, n veanti kur palt n kontrat vijn nga dy vende t ndryshme, pra kur kemi
marrveshje me element ndrkombtar.
Nevoja pr promovimin e arbitrazhit si alternativ ndaj gjykatave sht evidente,
n veanti pr shkak t strngarkess s gjykatave me lnd, t prparsive q i ofron
arbitrazhi, t prshtatshmris s arbitrazhit pr zgjedhjen e kontesteve ekonomike, t
mundsis s palve t prcaktojn procedura me shum m pak formalitete, dhe shum
prparsi t tjera. Si rezultat i ksaj, dhe duke e par nevojn pr prkrahjen e metodave
alternative pr zgjedhjen e mosmarrveshjeve, Kuvendi i Kosovs ka miratuar Ligjin
pr Arbitrazhin.
725
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
---
Duke hartuar nj marrveshje t arbitrazhit, vemas nga kontrata kryesore.Kjo marrveshje sht zakonisht m e hollsishme sesa nj klauzol e thjesht e
arbitrazhit dhe i referohet shtjes n fjal (apo marrveshjes kontraktuese) q e mbulon.
Marrveshjet e veanta t arbitrazhit plqehen nga kompanit q rregullisht e zgjedhin
arbitrazhin si form t zgjidhjes s kontesteve dhe q dshirojn ta prshtatin at sipas
728
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
vetm ose m shum arbitra, varsisht nga specifikat e rastit. Jan nj varg faktorsh t
cilt duhet t merren parasysh gjat marrjes s ktij vendimi.
Shuma e parave n fjal.- N prgjithsi kshillohet q palt t zgjedhin nj
arbitr t vetm kur kan t bjn me shuma t vogla t parave dhe, n ann tjetr, t
zgjedhin nj panel prej tre arbitrash kur kan t bjn me shuma t mdha t parave. Po
ashtu besohet se kur palt jan nga shtete t ndryshme, nga sisteme t ndryshme ligjore
dhe ekonomike, paneli prej tre arbitrash sht zgjedhje m e mir.
Ekspertiza e arbitrave.- N rastet e ndrlikuara kur krkohet ekspertiz e
konsiderusheme n lndn e kontestit n fushn e ndrtimtaris ose prons intelektuale,
sht gjithmon m mir t kemi nj panel q prbhet nga arbitra me prvoj nga fusha
prkatse. N kto raste, kshillohet q t kemi nj panel prej tre arbitrash, sepse nj
tribunal me shum antar mund tu ofroj palve nj shumllojshmri t ekspertizave.
Orari.- Prcaktimi i orarit sht n fakt nj argument kundr shfrytzimit t
paneleve, pr shkak se sht shum m e vshtir pr nj panel prej tre ose m shum
arbitrash q t pajtohet mbi datat e mbajtjes s dgjimeve dhe procedurave t tjera. Ky
sht nj problem i cili shfaqet sidomos nse arbitrit vijn nga shtete t ndryshme dhe
kshtu palt do t prfundojn duke i prshtatur oraret e tyre si dhe ato t arbitrave.
Mditjet e arbitrave.- Mditjet t cilat duhet t paguhen nga palt jan shum
m t ulta, nse kemi t bjm me nj arbitr t vetm. Mirpo, n raste t mdha,
shpenzimet shtes pr pagesn e dy arbitrave t tjer nuk kan nj mim shum i lart
pr nj panel i cili sht n gjendje q t bashkoj ekspertizn e m shum individve
dhe ta analizoj nj shtje s bashku.
Atributet kryesore t nj arbitri efektiv konsiderohen paanshmria, pavarsia,
efikasiteti dhe prvoja profesionale. Paanshmria sht atributi m i rndsishm q
nj pal do t krkoj nga nj arbitr. Ndonjher nuk sht e qart, q nga fillimi, nse
nj arbitr sht plotsisht i paanshm pr arsye se anshmria e tij do t dallohet vetm
gjat vazhdimit t procedurave. Paanshmria sht nj nga standardet e krkuara nga
nj arbitr edhe me Ligjin e Kosovs pr Arbitrazhin. N krahasim me paanshmrin,
pavarsia sht nj nocion objektiv dhe mund t prcaktohet n fazn e hershme, duke
filluar nga procesi i emrimit. Mungesat e pavarsis s nj arbitri mund t jen rezultat
i mardhnieve paraprake ekonomike, financiare ose t tjera me paln. Pavarsia e
arbitrit, poashtu, krkohet me Ligjin e Kosovs pr Arbitrazhin. Gjithashtu, efikasiteti
i nj arbitri mohet shum, posarisht pasi q arbitrazhi njihet si nj mekanizm
i shpejt pr zgjidhjen e kontesteve dhe palt e zgjedhin at pikrisht pr shkak t
efikasitetit n koh. Prandaj, sht me rndsi q t zgjedhen arbitrat t cilt jan n
gjendje q ta gjejn t vrtetn n mnyr efikase. Kualifikimet profesionale t nj arbitri
jan elemente t rndsishme pr palt gjat procesit t przgjedhjes, pasi q sht e
730
E DREJTA TREGTARE
PROCEDURA E ARBITRAZHIT
Nj shtje mund t drgohet n arbitrazh n dy raste: rasti i par sht kur mes
palve tashm ekziston nj marrveshje e arbitrazhit e cila e prcakton arbitrazhin si
metodn e zgjedhur pr zgjidhjen e kontestit dhe situata e dyt sht kur palt pajtohen
pr prdorimin e arbitrazhit pasi q kontesti t ket lindur.
N t dyja kto raste, sht gjithmon paditsi ai i cili e inicion rastin, duke paraqitur
padin para Tribunalit t Arbitrazhit t przgjedhur nga palt. N vijim jan radhitur
hapat q ndrmerren gjet procesit t arbitrazhit:
-- Krkesa pr Arbitrin e parashtruar nga Paditsi;
-- Padia e parashtruar nga Paditsi;
-- Prgjiigja n Padi e parashtruar nga i Padituri;
-- Emrtimi i Arbitrit ose Arbitrave
-- Konstituimi i Tribunalit t Arbitrazhit;
-- Fillimi i dgjimeve gojore;
-- Argumentet gojore nga Paditsja dhe nga i Padituri;
-- Paraqitja e provave (dshmitar, ekspert, etj);
-- Shqyrtimi nga ana e Tribunalit t Arbitrazhit;
-- Marrja e vendimit.
Sa i prket hapit t par, ligje t ndryshme prmbajn rregulla t ndryshme lidhur
me kohn kur konsiderohet t ket filluar procedura e arbitrazhit. Megjithat, rregulla
m e prdorur sht ajo e parapar edhe n Ligjin e Kosovs pr Arbitrazhin, ku thuhet
se nse palt nuk jan pajtuar ndryshe, procedura e arbitrazhit lidhur me nj kontest t
caktuar fillon n ditn kur krkesa q kontesti ti nnshtrohet arbitrazhit pranohet nga
pala e paditur.
Edhe pse Ligji u lejon t palve t merren vesh pr ndonj procedur tjetr, ligji
parasheh q n rast se nj marrveshje e till nuk ekziston, ather procedura fillon
n kohn kur pala e paditur e pranon nj kopje t Krkesn pr Arbitrim, t ciln pala
paditse ia ka drguar Tribunalit t arbitrazhit. Pala e paditur, zakonisht konsiderohet ta
ket pranuar kopjen e Krkess pr Arbitrin n ditn kur ajo dorzohet personalisht, apo
n adresn e saj postare, n vendin ku banon, ose n vendin ku e ushtron veprimtarin
afariste.
Krkesa pr Arbitrin zakonisht pasohet me Padin e Paditsit, e cila paraqet pozitn
e Paditsit lidhur me rastin. Pas pranimit t Krkess pr Arbitrim dhe t Padis nga
i padituri, ai duhet t prgatit Prgjigjen n Padi. Ligji i Kosovs pr Arbitrazhin,
gjithashtu, parasheh disa parime t prgjithshme t cilat aplikohen gjat procesit t
731
E DREJTA TREGTARE
N rastin e par vlen ligji i zgjedhur nga vet palt, kurse n rastin e dyt, tribunali
duhet ti referohet rregullave t s drejts private ndrkombtare. N rastet me elementet
ndrkombtare, Tribunali i Arbitrazhit zbaton t drejtn t ciln palt e kan caktuar si
t drejt kompetente pr aspektet materiale t kontestit. N munges t nj caktimi t
till nga palt, Tribunali i Arbitrazhit zbaton t drejtn e prcaktuar nga rregullat e s
drejts ndrkombtare private. N t gjitha rastet tjera, Tribunali i Arbitrazhit e zbaton
legjislacionin e Kosovs. N t githa rastet, Tribunali i Arbitrazhit vendos n pajtim
me dispozitat e kontrats, duke marr parasysh uzancat tregtare q vlejn pr rastin
konkret.
N procedurn e arbitrazhit me m shum se nj arbitr, do vendim i Tribunalit t
Arbitrazhit merret me shumic votash t t gjith antarve t Tribunalit t Arbitrazhit,
prve nse palt pajtohen ndryshe. Prve shtjes procedurale drejtuesi i Tribunalit
t Arbitrazhit vendos vet, nse pr kt sht i autorizuar nga palt ose nga t gjith
antart e Tribunalit t Arbitrazhit.
E DREJTA TREGTARE
----
--
--
Nj shtje t ciln ligji nuk e adreson sht shtja nse Tribunali i Arbitrazhit
do t publikoj edhe mendimet kundrshtuese t arbitrave t cilt nuk jan pajtuar me
vendimin e shumics. Me qen se kjo shtje varet nga sistemi ligjor i secilit vend,
tribunalet e arbitrazhit dhe gjykata n Kosov duhet t nxjerrin vendime n baz t
praktikave ligjore t vendit.
Si rregull e prgjithshme, vendimi i arbitrazhit sht prfundimtar dhe i detyrueshm
pr palt. Vendimi pr palt e ka efektin e njjt juridik sikurse nj aktgjykim i
plotfuqishm dhe detyrues i gjykats. Kjo sht pikrisht arsyeja pse bizneset zgjedhin
arbitrazhin pr ti zgjidhur kontestet. Megjithat, ka edhe prjashtime pr rrethana
t caktuara, kur vendimi i Tribunalit t Arbitrazhit lejohet t shqyrtohet nga gjykata
kompetente.
Arbitrit gzojn diskrecion t gjer n strukturimin e vendimit dhe kjo prkrahet
fuqishm nga kufizimet e spektrit t shqyrtimit gjyqsor t vendimeve t arbitrazhit.
Shum shpesh, shtja se a ka nevoj pr shqyrtim gjyqsor t vendimit t arbitrazhit,
varet nga mnyra se si arbitrit i prpilojn vendimet. Pr kt arsye, nse kjo nuk
sht parapar n ligjin e zgjedhur nga palt, ata duhet t prpilojn nj marrveshje
t arbitrazhit e cila parasheh q arbitrit t cekin arsyet n vendimin e arbitrazhit.
Megjithat, nj numr i ekspertve dhe i autorve t arbitrazhit n fakt kan deklaruar
q nj vendim i publikuar i cili prfshin arsyeshmrin e vendimit, mund ti rrit shanset
pr nj shqyrtim gjyqsor. Kjo pr shkak se arsyetimi i vendimit zakonisht i jep palve
arsye shtes pr ta kontestuar vendimin dhe pr ta apeluar at para nj gjykate.
Palt, n ann tjetr, mund t pajtohen n kontratn e tyre q vendimi i arbitrazhit
t mos jet prfundimtar dhe i detyrueshm dhe t pajtohen q t apelohet n gjykat.
N kt mnyr ata mund t pajtohen pr nj shqyrtim t zgjedhur gjyqsor ose pr
nj shqyrtim privat t vendimit. Edhe pse kjo u mundson palve ta shqyrtojn rastin
edhe m tutje, sidomos n rastet kur vendimi i nxjerr nga Tribunali i Arbitrazhit sht i
733
E DREJTA TREGTARE
E DREJTA TREGTARE
735
E DREJTA TREGTARE
NDRMJETSIMI
Ndrmjetsimi.- sht veprimtari jashtgjyqsore, q realizohet nga nj person
i tret (ndrmjetsuesi), pr zgjidhje t mosmarrveshjeve ndrmjet subjektve t s
drejts n pajtim me kushtet e parashikuara n ligj.
Ndrmjetsuesi sht pala e tret, neutrale, e autorizuar t ndrmjetsoj n
mes dy palsh me qllim t zgjidhjes s mosmarrveshjeve n pajtim me parimet e
ndrmjetsimit.
Ngjashm me arbitrazhin, edhe ndrmjetsimi ka nj histori t gjat q fillon q nga
koht e lashta, me rastet e para t paraqitura n kohn e Babilonit, Greqis Antike dhe
Roms. N fakt, gjat disa periudhash historike ndrmjetsuesit jan konsideruar njerz
me status dhe respekt t lart n shoqri. N koht moderne, ndrmjetsimi i ka rrnjt
n diplomaci. Prderisa tani, ndrmjetsimi zakonisht sht hapi i par q ndrmerret
n mosmarrevshjet biznesore.
Ndrmjetsuesi luan rolin e vetm t ndihmsit e jo t zgjidhsit t mosmarrveshjeve.
Pra, ai i ndihmon palt q ta kuptojn konfliktin dhe t punojn drejt zgjidhjes s
konfliktit. Varsisht nga ndrmjetsuesi, ka disa lloje t ndrmjetsimit.
Ndrmjetsimi vlersues: Ktu, ndrmjetsuesi e vlerson rastin dhe iu tregon
palve argumentet e forta dhe t dobta t qndrimit t tyre, nse ato vendosin ta
paraqesin lndn n gjykat.
Ndrmjetsimi ndihmues: Ky lloj i ndrmjetsimit prqendrohet n ndihmimin
e palve q ta arrijn nj marrveshje dhe zgjidhje t problemit. Kjo marrveshje nuk
sht imponuese, pra, palt nuk jan t detyruara ta pranojn at.
Ndrmjetsimi transformues: Nprmes ktij lloji t ndrmjetsimit, ndrmje
tsuesi mundohet q tiu ndihmoj palve q t komunikojn m mir, sepse mendimi
sht q mosmarrveshja sht rezultat i kumunikimit t dobt dhe i armiqsis s
palve.
Disa nga krkesat dhe parakushtet kryesore pr do ndrmjetsues jan:
-- detyrat pr ti informuar palt pr procesin e ndrmjetsimit;
-- nevoja q ndrmjetsuesi t ket qndrim neutral dhe ti paraqes konfliktet e
interesit;
-- do informat q paraqitet n ndrmjetsim duhet t mbahet konfidenciale;
-- ndrmjetsuesit nuk duhet t ofrojn udhzime ligjore, por ti drejtojn palt n
ligjet q aplikohen;
-- ndrmjetsuesit duhet t ndrmjetsojn vetm n sfera n t cilat jan ekspert.
736
E DREJTA TREGTARE
-------------
----
--
Prparsit e ndrmjetsimit
Ndrmjetsimi ka shum prparsi n zgjidhjen e kontesteve dhe mosmarrevshjeve
biznesore. Disa nga ato jan:
t gjitha diskutimet gjat ndrmjetsimit jan konfidencilae,
ndrmjetsuesi sht neutral,
asgj q thuhet gjat ndrmjetsimit nuk mund t prdoret si fakt nse lnda shkon
n gjykat,
palt nuk armiqsohen sikur kur lnda sht n gjykat,
ndrmjetsuesi sht ekspert n lmin rreth s cils ka mosmarrveshje,
kushton shum m lir, sepse zakonisht angazhohet vetm nj ndrmjetsues,
sht proces m efikas,
zakonisht i prmirson raportet mes palve,
inkurajon palt q t zgjidhin problemin,
atmosfera sht m e relaksuar me proceset gjyqsore apo arbitrazhin,
rregullat procedurale jan m fleksibile.
T metat e ndrmejtsimit.Disa nga t metat e ndrmjetsimit q prmenden m s shpeshti jan:
nuk ka vendim t ndrmjetsuesit pr zgjidhjen e mosmarrveshjeve;
ju jep rast palve q t strzgjasin zgjidhjen e problemit duke iu qasur ndrmjetsimit
vetm pr t humbur koh;
korporatat e mdha mund t bjn presion t palejueshm mbi ndrmjetsuesin n
mosmarrveshje t mdha komerciale, duke iu krcnuar atij/asaj me humbje t
puns n t ardhmen;
meq ndrmjetsimi nuk bazohet n rregulla t definuara q m par, mund t ket
befasi dhe ta z nj pal t paprgaditur.
Procedura gjat ndrmjetsimit.Procedura gjat ndrmjetsimit sht joformale dhe zakonisht e padefinuar para
se t filloj ndrmjetsimi. Mirpo, zakonisht palt paraqesin nga nj dokument
fillestar ku prshkruajn qndrimin e tyre rreth mosmarrveshjeve dhe bashkngjesin
dokumentacionin q ka t bj me mosmarrveshje (p.sh. kontratat, dokumentet
zyrtare, komunikimet mes palve, etj). Ai prezantim pastaj pasohet nga disa takime n
mes palve t ndrmjetsuara nga ndrmjetsuesi dhe t kufizuara n temat nga rendi
i dits i prcaktuar nga ndrmjetsuesi. Pas asaj, nse arrihet nj marrveshje, palt
pajtohen pr pikat e marrveshjes, nga t cilat pastaj prpilojn marrveshjen formale
q nnshkruhet nga palt.
Pr t arritur nj marrveshje rreth problemit t palve, ndrmjetsuesi zakonisht
ua ofron ekspertizn e tij palve, duke iu ndihmuar palve q t komunikojn, t
737
E DREJTA TREGTARE
Zgjedhja e ndrmjetsuesit
Zgjedhja e ndrmjetsuesit ka nj rndsi t veant, sepse ai sht person i
cili ndihmon dhe lehtson zgjidhjen e mosmarrvshjes s palve. Kur zgjedhet nj
ndrmjetsues, palt, ndr t tjera , duhet t ken parasysh:
-- vetit personale (komunikimin, inteligjencn, durimin, optimizmin, etj);
-- kualifikimet profesionale dhe prvojn n fushn e ndrmjetsimit n prgjithsi
dhe n fushn e mosmarrveshjes n veanti;
-- konfliktet e interesit;
-- mimin e ndrmjetsuesit.
Ndrmjetsues mun t jet do person i cili i plotson kushtet e prgjithshme pr
punsim n prputhje me ligjin n fuqi.
Ndrmjetsuesi sipas ligjit duhet ti plotsojedhe kto kushte:
-- t ket diplom universitare;
-- t ket kaluar me sukses kursin e trajnimit pr ndrmjetsim;
-- t ket ndrmjetsuar nn mbikqyrjen e nj ndrmjetsuesi, t paktn n gjasht
seanca;
-- t mos ket qen i dnuar pr vepr penale me dashje pr t ciln parashihet dnimi
mbi gjasht muaj burgim;
-- t ket cilsi t larta morale;
-- t jet i regjistruar n regjistrin e ndrmjetsuesve.
T drejtat dhe detyrimet e ndrmjetsuesit, n njrn an dhe t palve n ann
tjetr, caktohen para fillimit t procedurs s ndrmjetsimit. Ndrmjetsuesi dhe palt
pajtohen pr t drejtat dhe detyrimet t cilave duhet tu prmbahen deri n prfundim t
procedurs, n pajtim me ligjin n fuqi dhe normat e moralit.
Shtetasi i huaj mund t shrbej si ndrmjetsues n Kosov n raste individuale
dhe sipas kushtit t reciprocitetit, pas marrjes s plqimit paraprak nga Ministria e
Drejtsis.
738
E DREJTA TREGTARE
BURIMET JURIDIKE
----------------------
739
E DREJTA
E PUNS
HYRJE
Burimet e brendshme t s drejts s puns jan aktet juridike t cilat i nxjerr organi
m i lart legjislativ i shtetit me t cilt rregullohen dhe sanksionohen kto marrdhnie
shoqrore. Kushtetua sht akti m i lart juridik i shtetit me t ciln prcaktohen parimet
e prgjithshme dhe bazat e rregullimit t marrdhnieve shoqrore, ekonomike dhe
politike t shtetit e n kuadr t tyre prcaktohen edhe parimet dhe bazat e rregullimit
t marrdhnieve shoqrore t puns, prandaj kushtetua sht burim themelor edhe i
s drejts s puns. Ligji pas kushtetuts sht burimi m i rndsishm i s drejts n
prgjithsi pra edhe i s drejts s puns.
Aktet nnligjore jan tri lloje: aktet t cilat i nxjerrin organet ekzekutive dhe ato
administrative, aktet dypalshe dhe shumpalshe dhe aktet autonome t cilat i nxjerrin
subjektet e ndryshme autonome t cilat i nxjerrin subjektet e ndryshme juridike,
ndrmarrjet, shoqatat, institucionet si dhe organizatat dhe Bashksit tjera. Interpretimi
i normave juridike e nnkupton shpjegimin t cilin e jep organi kompetent i shtetit
pr at se si duhet kuptuar nj dispozit ligjore. Nga kjo rezulton se interpretimi i
detyrueshm nuk e ka karakterin e dispozits juridike, prandaj shikuar nga ky aspekt
interpretimi nuk konsiderohet si burim i s drejts. Megjithat n teorin e s drejts,
ekziston mendimi se interpretimi i detyrueshm i dispozitave ligjore i obligon zbatuesit
e ligjit sidomos gjat aplikimit t tij, prandaj n kto raste interpretimi konsiderohet
pjes prbrse e ligjit dhe si i till ai mund t shrbej edhe si burim i s drejts n
prgjithsi edhe i s drejts s puns.
Praktika gjyqsore-n parim nuk sht burim i s drejts. Kjo sepse qndrimet
juridike n baz t t cilave sajohet praktika gjyqsore nuk prfaqsojn norma juridike,
pr ka gjykatat nuk kan pr detyr q tu prmbahen atyre. Shikuar nga pikpamja
e karakterit dhe prmbajtjes, praktika gjyqsore prmban qndrime t prgjithshme n
form udhzimesh pr at se si duhet vepruar n rastin e vendosjes n shtje konkrete
741
E DREJTA E PUNS
BURIMET E JASHTME
N burimet e jashtme t s drejts s puns bjn pjes marrveshjet dhe aktet tjera
juridike t miratuara apo t lidhura n shkall ndrkombtare. Kto akte e prbjn
t drejtn ndrkombtare t puns, e cila n form t caktuar ka efekte juridike n
t drejtn nacionale t puns t shteteve prkatse. Varsisht nga ajo se cili organ i
nxjerr aktet ndrkombtare si dhe nga fakti se kush merr pjes n lidhjen e tyre dallojn
kto lloje t burimeve ndrkombtare t s drejts: 1.burimet universale; 2.burimet
regjionale; 3.marrveshjet apo kontratat ndrkombtare dhe 4.aktet e miratuara nga
organizatat e specializuara.
BURIMET UNIVERSALE
Burimet universale jan ato akte t cilat jan miratuar nga Organizata e Kombeve t
Bashkuara dhe nga organet e saj t cilat prmbajn rregulla dhe dispozita t karakterit
universal. T tilla ndr m kryesoret konsiderohen Deklarata Universale pr t Drejtat
e Njeriut dhe Pakti Ndrkombtar pr t Drejtat Ekonomike Sociale dhe Kulturore.
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
17)
18)
19)
20)
LIGJI I PUNS
Ky ligj ka pr qllim t rregulloj t drejtat dhe detyrimet nga marrdhnia e puns,
si prcaktohen me kt ligj.
Dispozitat e ktij ligji zbatohen pr t punsuarit dhe pundhnsit e sektorit
privat dhe publik n Republikn e Kosovs. Dispozitat e ktij ligji zbatohen edhe pr
t punsuarit dhe pundhnsit, punsimi i t cilve rregullohet me ligj t veant
nse ligji i veant nuk parashikon zgjidhje pr shtje t caktuara nga marrdhnia
e puns. Dispozitat e ktij ligji zbatohen edhe pr t punsuarit me shtetsi t huaj
dhe personat pa shtetsi, t cilt jan t punsuar tek pundhnsit n territorin e
Republiks s Kosovs, nse me ligj nuk sht rregulluar ndryshe. Dispozitat e
ktij ligji nuk jan t aplikueshme pr marrdhniet e punsimit brenda misioneve
ndrkombtare, misioneve diplomatike dhe konsulore t shteteve t huaja. Pranis
Ushtarake Ndrkombtare t vendosur n Republikn e Kosovs n baz t propozimit
gjithprfshirs pr statusin dhe organizatat ndrkombtare qeveritare. Me nenin 3 t
ktij ligji jan caktuar prkufizimet-shprehjet e prdorura n kt ligj dhe kuptimet e
tyre: i punsuari-personi fizik i punsuar pr t kryer pun ose shrbime me pages pr
pundhnsin; pundhnsi-personi fizik ose juridik i cili siguron pun t punsuarit
dhe i paguan pagn pr punn ose pr shrbimet e kryera; organizatat e t punsuarvesindikatat t cilat jan t pavarura, vullnetare e themeluar pr realizimin dhe mbrojtjen
e t drejtave t t punsuarve; Kontrata kolektive-marrveshja ndrmjet organizatave
t pundhnsve dhe organizatave t t punsuarve me t ciln rregullohen t drejtat,
detyrat dhe prgjegjsit q rrjedhin nga marrdhnia e puns, n pajtim me kt ligj
dhe me kontratn kolektive.
Akti i brendshm i pundhnsit-akti i cili rregullon t drejtat, detyrat dhe
prgjegjsit q rrjedhin nga marrdhnia e puns, n pajtim me kt ligj dhe me
kontratn kolektive. Marrdhnia e puns-nj marrveshje ose rregullim kontraktuar
ndrmjet nj pundhnsit dhe t punsuarit pr kryerjen e detyrave dhe prgjegjsive
specifike nga i punsuari nn mbikqyrjen e pundhnsit, kundrejt nj pages t
dakorduar, zakonisht n form t parave. Kontrata e puns-akti individual e cila lidhet
ndrmjet pundhnsit e t punsuarit, me t ciln rregullohen t drejtat, detyrat dhe
prgjegjsit q rrjedhin nga marrdhnia e puns n pajtim me kt ligj, me kontratn
kolektive dhe me aktin e brendshm t pundhnsit. Praktikanti-personi i kualifikuar
745
E DREJTA E PUNS
i cili themelon pr her t par marrdhnie pune, me qllim q gjat puns praktike t
aftsohet pr pun t caktuara.
Neni (5) t ktij ligji rregullon ndalimin e t gjitha llojeve t diskriminimit.
Diskriminimi sht i ndaluar n punsim dhe profesion, lidhur me rekrutimin n
punsim, trajnimin, promovimin e punsimit, kushtet, masat disiplinore, ndrprerjen e
kontrats s puns ose shtjeve t tjera nga marrdhnia e puns t rregulluara me kt
ligj dhe me ligje tjera n fuqi. Dispozitat e ligjit nr.2004/3 Kundr Diskriminimit do t
zbatohen drejtprsdrejti kur sht n pyetje marrdhnia e puns e lidhur n mes t t
punsuarit dhe pundhnsit. Me nenin (6) t ktij ligji parashihet ndalimi i puns s
detyruar ose t dhunshme, prjashtimisht pun e detyruar nuk konsiderohet puna t cilin
e kryejn personat e dnuar me aktgjykim t forms s prer gjat vuajtjes s dnimit
ose n raste t shpallur sipas nenit 131 t Kushtetuts s Republiks s Kosovs.
KONTRATA E PUNS.
Kontrata e puns lidhet n form t shkruar dhe nnshkruar nga pundhnsi dhe
i punsuari. Kontrata prfshin elementet e prcaktuara sipas nenit 11 t ktij ligji.
Kontrata e puns mund t lidhet pr: nj periudh t pacaktuar; nj periudh t caktuar
dhe pr pun specifike. Kontrata e puns sht rregulluar sipas nenit 10 t Ligjit t
Puns, ndrsa prmbajtja e kontrats s puns, drejtat dhe detyrimet t pundhnsit
dhe punmarrsit jan rregulluar me nenin 11 t ktij ligji.
T drejtat dhe detyrimet t cilat nuk jan t prcaktuara me kontratn e puns,
rregullohen me dispozitat e ktij ligji, kontratn kolektive dhe aktin e brendshm t
pundhnsit. Neni 13 t ligjit rregullon t drejtat e t punsuarit n rast t ndrrimit t
pundhnsit-ndrrimit statusor, prkatsisht t ndrrimit t pundhnsit, pundhnsi
i ardhshm nga pundhnsi paraprak n prputhje me kontratn kolektive dhe kontratat
e puns i merr prsipr t gjitha detyrimet dhe prgjegjsit nga marrdhnia e puns t
cilat jan t aplikueshme n ditn e ndrrimit t pundhnsit. Obligimet e pundhnsit
si dhe drejtat e punmarrsit rregullohen me pikn 2,3 dhe 4 t ktij neni.
746
E DREJTA E PUNS
ORARI I PUNS
Orari i puns nnkupton, periudhn kohore gjat s cils i punsuari kryen pun ose
shrbime m t mira t pundhnsit. Me kt ligj rregullohet orari jo i plot i puns,
orari i shkurtuar i puns, puna m e gjat se orari i plot i puns, ndarja dhe ndryshimi
i orarit t puns, puna e nats si dhe ndalimi i zgjatjes s orarit t puns.
Me Kreun V t Ligjit rregullohen pushimet dhe mungesat nga puna gjat orarit
t puns, pushimi ditor, pushimi javor, pushimi vjetor, pushimi vjetor pr puntort
e arsimit, pushimi n ditn e festave zyrtare, orari i shfrytzimit t pushimit vjetor,
kompensimi pr mosshfrytzimin e pushimit vjetor, dhe mungesa nga puna me pages.
E DREJTA E PUNS
nga lindja dhe nga gjendja psikike e shkaktuar nga humbja i fmijs, por ajo m pak se
45 dit dhe pr kt koh i takojn t gjitha t drejtat mbi bazn e pushimit t lehonis.
Gjat kohs s shtatznis, pushimit t lehonis dhe mungess n pun pr shkak t
prkujdesjes s veant ndaj fmijs, pundhnsi nuk mund tia shkpus kontratn t
punsuarit dhe tia ndrroj vendin e puns, prve n rastet e shkputjes s kontrats
sipas nenit 76 t ktij ligji.
N rast t smundjes ose t paaftsis s prkohshme pr pun, i punsuari sht i
obliguar t informoj pundhnsin menjher ose m s largu gjat dits s mungess
nga puna pika 2,3 dhe 4 sht rregulluar me nenin 84 t ktij ligji.
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
MARRVESHJA KOLEKTIVE
Marrveshja kolektive mund t lidhet ndrmjet organizats s pundhnsve ose
prfaqsuesit t tij dhe organizats s t punsuarve ose kur nuk ekzistojn organizata,
marrveshje mund t lidhin edhe prfaqsuesit e t punsuarve. Marrveshja kolektive
mund t lidhet n nivel t vendit, nivel t degs dhe nivel t ndrmarrjes. Marrveshja
duhet t jet n form t shkruar n gjuht zyrtare t Republiks s Kosovs. Marrveshja
kolektive mund t lidhet pr nj periudh t caktuar me kohzgjatje jo m shum se 3
(tri) vjet. Marrveshja kolektive nuk mund t prfshij dispozitat e tilla q kufizojn t
drejtat e t punsuarve q kan si pasoj kushte m pak t favorshme t puns se sa ato
t prcaktuara n kt ligj.
Mbikqyrjen e zbatimit t dispozitave t ktij ligji t cilat rregullojn marrdhnien
e puns, sigurin dhe mbrojtjen n pun e bn Inspektorati i Puns n baz t Ligjit pr
Inspektoratin e Puns dhe Ligji nr.2003/19 pr sigurin n pun, mbrojtje dhe shndetit
t punsuarve dhe mbrojtjen e ambientit t puns. Pundhnsit jan t obliguar q
aktet e brendshme me t cilat rregullohen marrdhniet e puns, ti harmonizojn me
dispozitat e ktij ligji, jo m von se 6 (gjasht) muaj pas hyrjes n fuqi t tij. Deri
n nxjerrjen e akteve t brendshme n afatin e lartcekur, drejtprsdrejti aplikohen
dispozitat e ktij ligji.
751
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
--
--
Me kt ligj neni (4) jan prcaktuar kategorit e punonjsve publike t cilt nuk
jan pjes e shrbimit civil. N baz t ktij ligji statusi i npunsit civil nuk aplikohet
pr kategorit e mposhtme: stafi msimor i sistemit arsimor, stafi mjeksor i sistemit
shndetsor, krijuesit dhe prformuesit e artit, zyrtart policor t Policis s Kosovs,
zyrtart doganor t Doganave t Kosovs, zyrtart korrektues t shrbimit korrektues
t Kosovs dhe pjestart e forcs s siguris s Kosovs, t emruarit politik dhe t
gjith ata q emrohen n pozita nga t emruarit politik dhe antarve t kabineteve
t tyre q nga kabineti i Presidentit, Kryetarit t Kuvendit, Kryeministrit dhe Kabinetet
e Ministrave. Marrdhnia e tyre e puns rregullohet me Ligjin e Puns, ligje t
veanta me marrveshje kolektive ose me rregullore sektoriale. Instituti i Kosovs pr
Administrat Publike (KAP), sht prgjegjs pr zbatimin e politikave dhe strategjive
t trajnimit, arsimimit dhe zhvillimit t kapaciteteve n shrbimin civil. Kshilli i
Pavarur Mbikqyrs pr Shrbimin Civil sht nj institucion i pavarur pr mbikqyrjen
e ligjshmris s menaxhimit n shrbimin civil dhe rregullohet me ligj t veant.
Pranimi n shrbimin civil t Kosovs bhet n pajtim me parimet e merits,
aftsis profesionale, paanshmris, mundsive t barabarta, mosdiskriminimit dhe
prfaqsimit t barabart; n baz t konkursit publik dhe pas verifikimit t zotsis s
veprimit t kandidatve. N shrbimin civil t Kosovs ekzistojn pozitat e npunsve
civil t karriers-t cilt ushtrojn funksionet n bazat t prhershme pr arritjen e
objektivave t prgjithshme institucionale dhe pozitat e npunsve civil t jo karrierst cilt ushtrojn funksionet me kohzgjatje t kufizuar deri n 2 (dy) vjet, pr zbatimin
e projekteve t caktuara, zvendsimi i prkohshm i npunsve t prhershm civil
dhe n rastet t mbingarkesave n pun. Funksionart publik nuk mund t emrohen
me vendim ekzekutiv t Qeveris n pozitat t cilat me ligj u jan rezervuar npunsve
civil dhe shrbimit civil nuk do t rezervoj asnj pozit pr zyrtart publik.
E DREJTA E PUNS
n afat prej 30 (tridhjet) ditsh, prej komunikimit t vendimit nga njsia e personelit.
Personeli i punsuar n shrbimin civil ndahet n katr kategori funksionale: npuns
civil t nivelit t lart drejtues, npunsi civil t nivelit drejtues, npuns civil t nivelit
profesional dhe npuns civil t nivelit tekniko-administrativ.
Me nenin (28) t Ligjit pr Shrbimin Civil rregullohet transferimi i npunsve
civil i cili mund t bhet n form t ricaktimit n vend tjetr t puns dhe si transferim
i prkohshm n detyra tjera. Me nenin 31 t ktij ligji rregullohet mnyra n cilat raste
npunsit civil mund t refuzojn kryerjen e funksioneve dhe detyrave, prve atyre
t prcaktuara me prshkrimin e detyrave t puns, nse kryerja e ktyre funksioneve
apo detyrave do t ishte n dm t interesave dhe t drejtave t tyre t ligjshme; do
t rrezikonte shndetin e tyre; do t krkonte nj kualifikim m t lart ose trajtim
t ndryshm profesional nga ai i dhn. Orari i puns s npunsve civil nuk do t
tejkaloj 40 (dyzet) or n jav, prve nse sht prcaktuar ndryshe me kt ligj.
do npunsit civil me kt ligj sht caktuar pushimi gjat orarit t puns si dhe
drejtat e femrave shtatzn, nnave me fmij deri n moshn 3 vje dhe npunsve
civil me aftsi t kufizuara. Me nenin (39) t ktij ligji sht rregulluar pushimi vjetor,
kohzgjatja e pushimit, ndrsa pushimi vjetor nuk mund t shndrohet n form tjetr
kompensimi monetar ose jo monetar. Drejta n pag npunsit civil kompensohet
prmes sistemit t pagave i cili rregullohet me ligj t veant.
Ligji pr shrbimin civil parasheh masat disiplinore pr shkelje t detyrs, q
ka ndodhur si rezultat i fajit t tyre, sikur q sht prcaktuar me ligj. Prgjegjsia
personale pr kryerjen e nj vepre penale ose kundravajtje gjat ushtrimit t detyrave
administrative nuk e prjashton prgjegjsin disiplinore t npunsit civil, me kusht
q vepra gjithashtu t prbj shkelje t detyrs, si sht prcaktuar me kt ligj. N
rast t inicimit t procedurs penale kundr npunsit civil pr kryerjen e veprs penale
gjat ushtrimit t mandatit, q mund t rezultoj n krijimin e kushteve pr ngritjen
e padis kundr npunsit civil, t gjitha procedurat disiplinore lidhur me rastin nuk
mund t inicohen deri n marrjen e vendimit prfundimtar nga gjykata kompetente.
Nse npunsi civil i akuzuar pr kryerjen e veprs penale shpallet i pafajshm: ai do
t kthehet n vendin e puns, asnj mas disiplinore nuk do t merret kundr npunsit
civil, pas shpalljes i pafajshm ose prjashtimit nga nj procedur penale. Npunsit
civil jan prgjegjs pr fardo shkelje t parimeve t prcaktuara sipas ktij ligji t
prshkruar n nenin (64).
Masat disiplinore zbatohen n mnyr graduale dhe n proporcion me pasojat dhe
dmet e shkaktuara nga sjellja e npunsit civil. Rastet e shkeljeve jashtzakonisht t
rnda prcaktohen me akt nnligjor. Shkeljet e detyrave t puns ndahen n shkelje t
lehta dhe t rnda-serioze. Pr shkelje t lehta shqiptohen masat disiplinore: vrejtje
gojore, vrejtje me shkrim q vendoset n dosjen personale t shrbyesit civil. Pr
shkelje t rnda serioze shqiptohen masat disiplinore: pezullimi nga puna dhe ndalimi
1/3 t rrogs pr nj periudh deri n 2 (dy) muaj nga Komisioni disiplinor pas krkess
nga mbikqyrsi i drejtprdrejt; largimi nga zyra dhe transferimi n nj lokacion tjetr
me detyra t ngjashme dhe ndalimi i gradimit deri n 5 (pes) vjet nga Komisioni
disiplinor dhe ndrprerja e marrdhnies s puns n shrbimin civil nga komisioni
754
E DREJTA E PUNS
disiplinor. Ligji rregullon neni (67) masa disiplinore q mund t zbatohen pr shkeljet
e detyrave t prcaktuara pr shkelje t lehta dhe pr shkelje t rnda.
do institucion i administrats publike i cili punson npuns civil themelohet nj
komision disiplinor pr marrjen e masave disiplinore n rast t shkeljes s rnd t
ligjit t shrbimit civil apo t akteve nnligjore. Kryesuesi dhe antart e komisionit
disiplinor emrohen nga Sekretari i Prgjithshm apo nga pozitat ekuivalente t
institucioneve prkatse dhe antart e komisionit disiplinor nuk mund t shrbejn
si antar t komisionit t ankesave t institucionit prkats. Kryesuesi dhe antart
e komisionit disiplinor jan nga radht e npunsve civil me prgatitje superiore
shkollore, emrohen n periudh 2 (dy) vjear, me mundsi vazhdimi dhe duhet t
pasqyrojn diverzitetin e shoqris Kosovare duke prfshir sidomos diverzitetin
gjinor. Kompetencat e komisionit disiplinor sht rregulluar me nenin 71 t ktij ligji.
E DREJTA E PUNS
FUNKSIONET E KSHILLIT.
Kshilli shqyrton dhe merr vendime pr ankesat e npunsve civil kundr
vendimeve t organit t punsimit n t gjitha institucionet e shrbimit civil n prputhje
me rregullat dhe parimet e parashtruara n Ligjin pr Shrbim Civil t Republiks s
Kosovs. Npunsi civil i cili sht i paknaqur me vendim t organit t punsimit,
lidhur me pretendimin pr shkeljen e rregullave dhe parimeve t parashtruara n Ligjin
pr Shrbim Civil, ka t drejt t ankohet n Kshill. N emr t Kshillit ankesat i
shqyrton dhe i vendos kolegji i prbr nga 3 (tre) antar t kshillit. Rregullat dhe
procedurat pr ankesa caktohen nga Kshilli i prcaktuar me nenin 12 t ktij ligji. N
rastet kur kshilli bindet se prmes vendimit t kundrshtuar jan shkelur parimet apo
rregullat e shrbimit civil, ai nxjerr vendim me shkrim i cili i drejtohet zyrtarit t nivelit
t lart drejtues apo prgjegjsit kryesor t organit prkats t punsimit i cili sht
prgjegjs pr zbatimin e vendimit t kshillit.
Vendimi i kshillit paraqet vendimin administrativ t forms s prer dhe
ekzekutohet nga zyrtarit t nivelit t lart drejtues ose personi prgjegjs i institucionit
q e ka marr vendimin e par ndaj pals. Ekzekutimi duhet t bhet brenda afatit prej
15 (pesmbdhjet) ditsh nga dita e pranimit t vendimit. E drejta e ankess sht
rregulluar me nenin 14 t ktij ligji. Moszbatimi i vendimit t Kshillit nga personi
prgjegjs i institucionit paraqet shkelje t rnd t detyrave t puns sipas ligjit pr
Shrbimin Civil n Republikn e Kosovs. Brenda afatit prej 30 (tridhjet) ditve nga
756
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
758
E DREJTA E PUNS
759
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
t tyre kan pasur menaxhimin, operimin, shitjen, transferimin, likuidimin apo ndonj
mnyr tjetr t disponimit me ndrmarrjen, korporatn asetin apo fardo interesi
n cilndo nga kto. do referim i kontratave t tilla n AKM do t interpretohet n
mnyr prfundimtare se nnkupton Agjencin.
Me Rregulloren nr.2003/13 mbi Transformimin e s Drejts pr Prdorimin e Prons
s Patundshme n Pronsin Shoqrore me nenin (10) t Rregullores jan rregulluar t
drejtat t punsuarve. Pr shkak t statusit t veant t t punsuarve n ndrmarrjet
shoqrore prkitazi me kto ndrmarrje dhe ndikimit q privatizimi do t ket n kt
status, t punsuarit e till kan t drejt parsore t prfitojn nj pjes t t ardhurave
nga privatizimi. Kjo pjes do t jet 20% e t ardhurave nga shitja e aksioneve t
nj filiali korporate n varsi t nj ndrmarrjeje me pronsi shoqrore, q sht
privatizuar n prputhje me nenin 8 t Rregullores nr.2002/12. Shuma ndahet n dobi
t t punsuarve me t drejta legjitime n prputhje me kt nen. Organi prfaqsues
i t punsuarve t ndrmarrjes me pronsi shoqrore n fjal, n bashkpunim me
Federatn e Sindikatave t Pavarura t Kosovs, harton, n baza jo diskriminuese dhe
ia drgon Agjencis, listn e t punsuarve me t drejta legjitime q kan t drejt pr t
marr pagesat n pajtim me nenin 10.1. Agjencia shqyrton listn dhe bn ndryshimet
e nevojshme pr t siguruar qasje t barabart pr t gjith punonjsit me t drejta
legjitime n Fondet q duhen shprndar. Lista zyrtare e t punsuarve me t drejta
legjitime e lshuar nga Agjencia, s bashku me njoftimin pr t drejtn e ankess, n
pajtim me nenin 10.6 publikohen n dy dit pune t njpasnjshme dhe me fundjavn
vijuese n gazetat kryesore n gjuhn shqipe e me tirazh t gjr n Kosov dhe n
gazetat kryesore n gjuhn serbe.
Puntori konsiderohet si legjitim nse sht regjistruar si puntor i ndrmarrjes n
pronsi shoqrore n kohn e privatizimit dhe nse konstatohet se ka qen n listn e
pagave t ndrmarrjes pr jo m se 3 (tri) vite. Kjo krkes nuk i ndalon puntorit, t
cilit pretendojn se edhe ata do t ishin regjistruar apo punsuar, nse nuk do t kishin
qen t diskriminuar, q t paraqesin ankes n Dhomn e Posame n pajtim me nenin
10.6.
Agjencia e vendos shumn e rezervuar, n nenin 10.1, n nj llogari garacimbajtjeje
t ciln Federata e Sindikatave t Pavarura t Kosovs ua shprndan t punsuarve me
t drejta legjitime si vijon: 75% e shums i shprndahet n sasi t njjta secili prej t
punsuarve me t drejta legjitime.
-25 prqindshi i mbetur i shums u shprndahet t punsuarve me t drejta
legjitime n shuma n prpjestim me numrin e muajve q do i punsuar ka punuar n
ndrmarrjen me pronsi shoqrore.
Pas paraqitjes s krkess nga indivi apo individt me t drejt t cnuar, ankesa
lidhur me listn e t punsuarve me t drejta legjitime, e prcaktuar nga Agjencia
dhe shprndarja e fondeve nga llogaria e garancimbajtjes e parapar me nenin 10.5 i
nnshtrohet shqyrtimit nga Dhoma e Posame, n pajtim me nenin 4.1 (g) t Rregullores
2002/13 (shtje t tjera t tilla q mund ti caktohen me ligj). Ankesa duhet t dorzohet
n Dhomn e Posame brenda 20 ditve pas shpalljes prfundimtare n media nga
Agjencia, n baz t nenit 10.3 t lists s t punsuarve me t drejta legjitime. Dhoma
762
E DREJTA E PUNS
e Posame shqyrton fardo ankese n baz t prparsis dhe merr vendim pr kto
ankesa brenda 40 ditve pas dorzimit t tyre. fardo ankes e dorzuar n Dhomn e
Posame me baz diskriminimi si shkak pr mos prfshirjen n listn e t punsuarve me
t drejta legjitime, duhet t shoqrohet me dshmi t dokumentuara pr diskriminimin
e pretenduar. Shuma e plot e fondeve nga llogaria pr garancimbajtje, n fo rast do
t lirohet pr tu shprndar nga agjencia jo m von se 60 dit pas dats s botimit
prfundimtar t lists s t punsuarve me t drejta legjitime.
E DREJTA E PUNS
t prmbaj emrin ose emrat e personit ose t personave n emrin e t cilve bhet
ankesa (ankuesit) dhe adresn e secilit ankues pr drgim. Bazat e detajuara ligjore dhe
faktike ku mbshtet krkesa pr prfshirje ose kundrshtim t lists s puntorve t
cilat gzojn t drejtn t krijuar nga Agjencia apo shprndarjen e fondeve nga llogaria
garancimbajtse e parapar me nenin 10 t Rregullores nr.2003/13. Dhoma e Posame
ia drgon nj kopje t ankess Agjencis Kosovare t Mirbesimit brenda tri ditve nga
dita e regjistrimit n regjistr.
E DREJTA E PUNS
E DREJTA E PUNS
KONFLIKTI
ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
administrats, dhe interesit privat, t subjekteve t tjera, interesa t cilat ato nuk kan t
drejt ti cenojn, vese n mnyrn e prcaktuar me ligj dhe n prputhje me t.
Konflikti administrativ do t thot rishikimi gjyqsor i veprimtaris administrative
dhe njherit konsiderohet si nj element i rndsishm i kontrollit t gjith veprimtaris
administrative n prgjithsi.
Ky kontroll i puns s administrats i kontribuon kultivimit t nj fryme ligjore n
ushtrimin e t gjitha veprimeve nga ana e administrats. Nse pa administrat nuk do
t mund t funksiononte shoqria, pa nj kontroll t arsyeshm nga ana e gjykats nuk
do t mund t jetonim n nj shtet t s drejts, nuk do t mund t jetonim n nj klim
t sundimit t ligjit, por n t kundrtn, do t gjendeshim para abuzimeve t organeve
t pushtetit.
Drejtsia administrative mund t konsiderohet si nj faz n procesin e vendimmarrjes
s administrats dhe si nj instrument pr t justifikuar veprimet administrative. N
traditn e doktrins kontinentale gjejm frazat si: gjykimi i administrats sht ende
pjes e procesit t administrimit ose shqyrtimi gjyqsor i veprimit administrativ sht
vazhdim i veprimtaris s administrats publike me mjete t tjera .1
Pr vite t tra hulumtimet empirike jan prpjekur t prcaktojn shkalln e
ndikimit t shqyrtimit gjyqsor n marrjen e vendimeve administrative. Kjo detyr
sht prcjellur me vshtirsi sepse hulumtimet empirike vuajn nga mungesa e puns
analitike duke izoluar ndikimin e shqyrtimit gjyqsor nga shum presione t tjera
normative brenda fushs administrative. Por n vitet e fundit, prvojat e vendeve t
ndryshme tregojn se me rritjen e mirqnjes sociale, legjislacionet n fushn e rishikimit
gjyqsor t veprimtaris administrative kan filluar t japin vmendje ndaj mosveprimit
t paligjshm t qeveris pr t mos frenuar, por pr t stimuluar qeverin.2
Shqyrtimi gjyqsor i veprimtaris administrative pr koh t gjat sht kufizuar
n shumicn e vendeve evropiane. Ky kufizim sht krijuar mbi iden se, pr shkak t
parimit t ndarjes s pushteteve, gjyqtart nuk duhet t ndrhyjn n detyra ekzekutive.
Pr m tepr, ka pasur nj opinion t prhapur q gjyqtart nuk jan n gjendje pr t
ndrhyr n mnyr efikase n shtje administrative. Megjithat, kjo pikpamje ka
ndryshuar n mas t madhe n 50 vitet e fundit dhe ideja se nj veprim administrativ
do ti nnshtrohet nj kontrolli gjyqsor ka arritur nj progres t madh.3
1 Jean-Marie Woehrling, SIGMA Support for Improvement in Governance and Management. A joint
initiative of the OECD and the European Union, principally financed by the Protecting Legality: Public
administration and judiciary in EU countries . How to conciliate executive accountability and judicial
review, Conference on Public Administration Reform and European Integration, Budva, Montenegro, 26-27
March 2009, p.8.
2 Jerry L. Mashaw, Richard A. Merrill and Peter M. Shane, Administrative Law, The American Public Law
System: cases and Material 816 ( 3rd edition, West Publishing, 1992).
3 Jean-Marie Woehrling, SIGMA Support for Improvement in Governance and Management. A joint
initiative of the OECD and the European Union, principally financed by the Protecting Legality: Public
administration and judiciary in EU countries . How to conciliate executive accountability and judicial
review, Conference on Public Administration Reform and European Integration, Budva, Montenegro, 26-27
March 2009, p.3.
768
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
ndrsa kjo tradit u zgjerua m von n vende t tjera si Gjermania (1863), Austria
(1875) etj. N vendet q i prkasin ktij sistemi, gjykatat administrative ose tribunalet
nuk kan funksione t tjera prve shqyrtimit gjyqsor t ligjshmris s akteve
administrative.
N sistemin Anglo-Saxon, kontrolli gjyqsor mbi aktet e lshuara nga administrata
publike ushtrohet nga gjykatat e kompetencs s prgjithshme. Ky sistem zbatohet
n Angli, Shtetet e Bashkuara, Australi, Zeland t re, Izrael, etj. Kto vende nuk
kan gjykatat administrative si organe t veanta gjyqsore pr t kontrolluar aktet
administrative, por kto procedura kryhen nga gjykatat e rregullta.
Sot, dallimet ndrmjet ktyre dy sistemeve jan duke u zvogluar dhe jan duke
u zbatuar disa zgjidhje t prziera n lidhje me kontrollin gjyqsor t vendimeve
administrative.
Lidhur me fillimin e konfliktit administrativ ekzistojn dy sisteme: 1) sistemi
i klauzols s prgjithshme dhe 2) sistemi i numrimit.
Sipas sistemit t klauzols s prgjithshme, konflikti administrativ mund t ngritt
kundr t gjitha akteve administrative. Sipas ktij sistemi, mundsia e ngritjes s
konfliktit administrativ bhet me nj klauzol t prgjithshme, e jo me numrim t
materieve t veanta administrative.5
Sipas sistemit t numrimit, konflikti administrativ mund t fillohet vetm ndaj
disa akteve t caktuara administrative.
N histori, s pari ka filluar t zbatohet sistemi i numrimit, pr shkak se fillimisht
kan qen t lejuara vetm disa akte administrative kundr t cilave mund t fillohej
konflikti administrativ, e tek m von ka filluar aplikimi i sistemit t klauzols s
prgjithshme i cili ka prparsi, n krahasim me sistemin e numrimit.
N t drejtn ton sht prvetsuar sistemi i klauzols s prgjithshme
me enumeracion negativ, ku jan prcaktuar prjashtime nga rregulli i klauzols s
prgjithshme, q do t thot se tek ne, konflikti administrativ mund t fillohet kundr t
gjitha akteve administrative, prve rasteve t veanta t parapara ekskluzivisht me ligj,
n t cilat nuk mund t ngritt konflikti administrativ. Neni 15 i LKA-s6, shprehimisht
prcakton se konflikti administrativ nuk mund t zhvillohet:
a) a) kundr akteve t nxjerra n shtjet, n t cilat sht siguruar mbrojtja
gjyqsore jasht konfliktit administrativ;
b) b) kundr akteve t nxjerra n shtjet rreth t cilave, sipas dispozits s ligjit
nuk mund t zhvillohet konflikti administrativ; dhe
c) c) kundr akteve administrative, q prbjn nj detyrim t prgjithshm, t
nxjerra nga organet e administrats, prve kur ato cenojn t drejtat e ligjshme
t palve.
5 Slavoljub Popovic , Jovanka Savinsek, Komentar Zakona o upravnim sporovima, Beograd, 1997.
6 Ligji Nr. 03/L-202, Pr Konfliktet Administrative, Gazeta Zyrtare e Republiks s Kosovs, Prishtin: Viti
V, Nr.82, 21 Tetor 2010.
770
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
7 Esat Stavileci, Mirlinda Batalli, Sokol Sadushi, E Drejta Administrative Organizimi dhe Veprimtaria
Administrative, Prishtin 2012, fq. 129.
8 Neni 3 i LKA-s, shprehjes Organ prcakton kuptimin e organeve t administrats publike, organeve t
qeverisjes qendrore dhe organeve tjera n varsi t tyre, organeve t vetqeverisjes lokale dhe organeve n
varsi t tyre, kur n ushtrimin e autorizimeve publike vendosin pr shtjet administrative.
9 Ligji Nr. 03/L-202, Pr Konfliktet Administrative, neni 3.1.2. Gazeta Zyrtare e Republik s Kosovs,
Prishtin: Viti V, Nr.82, 21 Tetor 2010.
10 Agur Sokoli, E Drejta Procedurale Administrative, Prishtin, 2014, fq. 222.
771
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
a)
b)
11 Shih si e prshkruan kt situat neni 29.1 i LKA-s: Konflikti administrativ si pasoj e heshtjes s organit
t administrats s shkalls s dyt mund t filloj n qoft se ky organ n afatin e caktuar kohor ( 30 ditsh
dhe as n afatin e mtejm prej 7 ditsh pas krkess s prsritur nga pala) nuk e nxjerr aktin administrativ
i cili do t duhej t ishte prfundimtar. Mirpo, konflikti administrativ si pasoj e heshtjes s administrats
mund t fillohet edhe ndaj organit t administrats s shkalls s par (nn kushtet e njjta si te organi i
shkalls s dyt) n qoft se ndaj aktit prfundimtar t ktij organi nuk sht e lejuar ankesa.
772
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
b)
a)
b)
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
Konflikte administrative subjektive jan ato konflikte t cilat ngritn nga ana e
personit fizik apo juridik, pr shkak t shkeljes s t drejts subjektive.
Konflikte administrative objektive jan ato konflikte t cilat ngritn nga ana e
personit fizik apo juridik pr shkak t shkeljes s t drejts objektive, prkatsisht pr
vrtetimin e ligjshmris s aktit pa marr parasysh se pr t drejtat e kujt sht fjala.
4.4 Konflikti paraprak dhe plotsues
775
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
777
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
kurrfar veprimi, sipas krkess s pals, mund t ngritt konflikti administrativ, duke
krkuar intervenimin e gjykats kompetente.
Konflikti administrativ ndaj organit t shkalls s par pr shkak t heshtjes s
administrats mund t fillohet n qoft se kundr aktit administrativ t ktij organi nuk
lejohet ankesa. Ky konflikt administrativ mund t fillohet n qofte s brenda tridhjet
(30) ditsh18, organi i administrats nuk e ka nxjerr aktin administrativ (pozitiv apo
negativ) sipas krkess s pals, ndrsa ky organ nuk e nxjerr aktin administrativ as n
afatin e mtejm prej shtat (7) ditsh me krkes t prsritur nga ana e pals. Pra, n
qofte se kan kaluar tridhjet (30) dit nga dita kur sht parashtruar krkesa e pals
dhe organi i njjt nuk e ka nxjerr asnj vendim n lidhje me kt krkes, ndrsa
pala e ka parashtruar edhe nj krkes t prsritur si form e rikujtimit t ktij organi
q t veproj n lidhje m krkesn e tij/saj dhe kan kaluar edhe shtat (7) dit t tjera
pa prgjigje t organit t shkalls s par t administrats, n kto raste, pala mund t
filloj konfliktin administrativ sikur ti sht refuzuar ankesa. Do t thot, ne kt rast,
pala ka t drejt t filloj konfliktin administrativ ndaj organit t shkalls s par, pr
shkak t heshtjes s administrats.
N nj form thuajse t njjt, n vendin ton mund t filloj konflikti administrativ
pr shkak t heshtjes se administrats edhe ndaj organit t shkalls s dyt. Neni 29,
pika 1 e LKA-s prcakton se nse organi i shkalls s dyt nuk e ka nxjerr vendimin
brenda tridhjet (30) ditsh ose n nj afat m t shkurtr t caktuar me dispozita t
veanta rreth ankimit t pals kundr vendimit t organit t shkalls s par, ndrsa
nuk e nxjerr as n afatin e mtejm prej shtat (7) ditsh me krkes t prsritur, pala
mund t filloj konfliktin administrativ sikur ti sht refuzuar ankesa.
6.2 Padia ne procedurn e konfliktit administrativ
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
mund t krkoj nga organi, akti i t cilit ekzekutohet q ta shtyj ekzekutimin deri n
vendimin definitiv gjyqsor, nse ekzekutimi do ti sillte dm paditsit, e i cili dm
vshtir s do t riparohej, kurse shtyrja nuk sht n kundrshtim me interesin publik, e
as q shtyrja do ti sillte ndonj dm t madh pals kundrshtare prkatsisht personit t
interesuar. Organi kompetent i administrats nxjerr vendim pr shtyrje t ekzekutimit
brenda afatit prej tri (3) ditve nga data e marrjes s krkess pr shtyrje ( neni 22.4
i LKA-s). Paditsi mund t krkoj edhe nga gjykata shtyrje t ekzekutimit t aktit
administrativ i cili sht objekt i konfliktit administrativ deri n marrjen e vendimit
gjyqsor ku pr kt krkes, gjykata duhet t vendos brenda tri (3) ditve nga data e
marrjes s krkess s till (neni 22.6. dhe 22.7 i LKA-s).
N procedurn e konfliktit administrativ, me padi mund t krkohet:
- anulimi ose shpallja e pavlefshme e aktit kontestues;
- nxjerrja e aktit administrativ, i cili nuk sht nxjerrur n afatin e parashikuar; dhe
- kthimi i sendeve t marra dhe kompensimi i dmit i shkaktuar me ekzekutimin e
aktit administrativ t kontestuar (nenit 26 t LKA-s).
Sipas rregullit me nj padi, mund t goditet vetm nj akt administrativ, ndrkaq
rasti i padis kolektive ekziston kur disa persona me nj padi kontestojn t njjtin akt
administrativ, p.sh bashkshorti dhe bashkshortja paraqesin padi kundr vendimit me
t cilin ju merret banesa. Objekt i padis, sht nj akt administrativ i cili goditet n
trsi apo pjesrisht.
6.3 Palt e autorizuara pr parashtrimin e padis n konfliktin
administrativ
781
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
- Avokati i Popullit;
- Shoqatat dhe organizatat e tjera, t cilat veprojn n mbrojtje t interesave publike.
- Prokurori shtetror kompetent ose organi tjetr i autorizuar me ligj, nse me aktin
administrativ sht shkelur ligji n favor t personit fizik apo personit juridik.
Po ashtu, konfliktin administrativ mund ta inicioj prokurori shtetror kompetent
ose personi i autorizuar nse me aktin administrativ sht shkelur ligji n dm t
organeve t qeverisjes qendrore dhe t organeve t tjera n varsi t tyre, t organeve
t vetqeverisjes lokale dhe t organeve n varsi t tyre, kur jan shkelur t drejtat
pronsore t ktyre organeve (neni 10 i LKA-s).
6.4 Palt n procedurn e konfliktit administrativ
782
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
c)
----
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
Neni 32 i LKA-s e ka prcaktuar edhe mundsin e zgjidhjes s shtjes
paraprake nga gjykata q zhvillon konfliktin administrativ, n qoft s nj gj e till
mund t haset pr gjat zhvillimit t ksaj procedure. Gjithashtu, sipas ktij neni,
gjykata q e zhvillon konfliktin administrativ, n qoft s has n shtjen paraprake,
ka mundsi edhe t ndrpres procedurn e konfliktit administrativ deri n nxjerrjen e
vendimit mbi shtjen paraprake, nga ana e organit kompetent. 22
Vendimi i gjykats mbi shtjen paraprake ka efekt juridik vetm n konfliktin
administrativ, n t cilin ajo shtje sht zgjidhur (neni 32 i LKA-s).
22 Pra, sipas ksaj dispozite, mund t vrejm s n vendin ton sht inkorporuar sistemi austriako-gjerman
sa i prket zgjidhjes s shtjes paraprake n procedurn e konfliktit administrativ, sepse sipas ktij sistemi,
organi q vendos n shtjen kryesore, i njjti organ mund t vendos sipas vlersimit t lir nse vet do
ta zgjidh shtjen paraprake nga kompetenca e organit tjetr, apo do ta ndrpren procedurn pr shtjen
kryesore.
784
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
---
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
787
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
anuluar) jo m von se brenda tridhjet (30) ditsh nga data e drgimit t aktgjykimit i
cili e anulon aktin e kontestuar (neni 65 i LKA-s).
Nse organi kompetent pas anulimit t aktit, e nxjerr aktin administrativ n
kundrshtim me pikpamjen juridike t gjykats, apo n kundrshtim me vrejtjet e
gjykats lidhur me procedurn, kurse paditsi paraqet nj padi t re, n kt rast gjykata
e anulon aktin e kontestuar dhe, si rregull, vet do t vendos shtjen me aktgjykim
dhe aktgjykimi i till e zvendson aktin e organit kompetent (neni 67.1 i LKA-s).
N kt rast, gjykata e njofton organin q ushtron mbikqyrjen e organit administrativ
(pals s paditur n procedurn e konfliktit administrativ).
Nse organi kompetent pas anulimit t aktit administrativ nuk nxjerr menjher, e
jo m von se brenda tridhjet (30) ditsh, aktin e ri administrativ ose aktin n zbatimin
e aktgjykimit t gjykats me an t s cilit aktgjykim, gjykata ka vendosur vet pr
shtjen administrative dhe q njkohsisht sht zvendsuar akti i anuluar, n kt
rast, pala mund t krkoj, me parashtres t veant, nxjerrjen e aktit t till nga ana e
organit kompetent pr nxjerrjen e aktit administrativ
Nse organi kompetent nuk e nxjerr aktin brenda shtat (7) ditsh nga kjo krkes,
pala mund t krkoj nxjerrjen e aktit t till nga gjykata q ka nxjerr aktgjykimin (neni
68.1 i LKA-s). N baz t nj krkese t till, gjykata krkon nga organi kompetent
njoftimin mbi shkaqet pr t cilat akti administrativ nuk sht nxjerr. N kt rast,
organi kompetent ka pr detyr ta jap kt njoftim menjher, dhe jo m von se
brenda shtat (7) ditsh. Nse nuk e bn kt, apo nse njoftimi i dhn, sipas mendimit
t gjykats, nuk e arsyeton moszbatimin e aktgjykimit t gjykats, n kt rast, gjykata
e nxjerr vendimin, i cili e zvendson aktin e organit kompetent. Kt vendim gjykata
ia drgon organit kompetent pr ekzekutim dhe pr kt gj njkohsisht e njofton edhe
organin q ushtron mbikqyrjen e organit i cili n afatin e caktuar nuk e ka nxjerr aktin
n zbatim te aktgjykimit t gjykats,26 (neni 68.2 i LKA-s).
Pra, n kt situat, gjykata e nxjerr aktin administrativ, njjt sikurse t ishte
organi i administrats q ka qen kompetent pr nxjerrjen e aktit administrativ dhe
aktin e till e drgon tek organi kompetent pr ekzekutim e i cili ka pr detyr q ta
ekzekutoj vendimin e till.
Andaj, gjykata e vendos shtjen vet n kto raste:
Nse zhvillimi i procedurs pran organit kompetent do t shkaktonte ndonj dm
pr paditsin, i cili do t prmirsohej me vshtirsi;
Nse organi kompetent pas anulimit t aktit e nxjerr aktin administrativ n
kundrshtim me pikpamjen juridike t gjykats;
Nse n baz t dokumenteve zyrtare ose t provave t tjera n shkresat e lnds
sht e qart se gjendja faktike ndryshon nga ajo q sht vrtetuar n procedurn
administrative;
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
Nse n t njjtin kontest sht anuluar nj her akti administrativ, kurse organi
kompetent nuk ka vepruar plotsisht sipas aktgjykimit, apo nuk e ka nxjerr menjher,
e jo m von se brenda tridhjet (30) ditsh, aktin e ri administrativ ose aktin n zbatimin
e aktgjykimit t gjykats.
Ligjshmrin e aktit administrativ t kontestuar, gjykata e shqyrton brenda kufijve
t krkess nga padia, porse nuk obligohet nga shkaqet e padis dhe pr nulitetin e aktit
administrativ gjykata kujdeset sipas detyrs zyrtare (neni 44 i LKA-s).
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
791
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
se: padia sht e jasht afatshme apo e parakohshme; n qoft se akti administrativ nuk
sht prfundimtar, ka mundur t paraqitet ankesa por nuk sht paraqitur fare ose nuk
sht br n kohn e duhur, pra, nuk jan shtjerrur t gjitha mjetet e rregullta juridike
n procedurn administrative; n qoft se akti q kontestohet me padi nuk sht akt
administrativ; n qoft se padia sht e parregullt (te metat e padis, paditsi nuk i
ka mnjanuar n afatin e caktuar); n qoft se ekziston aktgjykimi i forms s prer i
nxjerr n konfliktin administrativ pr t njjtn shtje (shtje e gjykuar); n qoft se
me aktin administrativ q kontestohet nuk preket n t drejtat ose interesat juridike t
paditsit; n qoft se sht fjala pr shtjet pr t ciln sipas dispozitave shprehimore
t ligjit nuk mund t zhvillohet konflikti administrativ.
Gjykata gjithashtu mund ta prfundon konfliktin administrativ me vendim n kto
dy raste edhe tek procedura e rregullt si:
a) Me rastin e heqjes dor t paditsit nga padia ather gjykata me aktvendim e
pezullon procedurn e konfliktit administrativ, sepse, n konfliktin administrativ
aplikohet maksima private q do t thot se, konflikti administrativ do her
fillohet me krkesn e pals dhe;
b) Kur organi i paditur nxjerr akt tjetr administrativ, me t cilin ndryshohet
ose anulohet akti administrativ i cili kontestohet me padi, po qe se, paditsi
deklaron se me aktin administrativ t nxjerr m pas sht i knaqur ose n
afatin e caktuar prej 15 ditsh nuk jep kurrfar deklarate, ather gjykata
nxjerr vendim mbi pezullimin e procedurs s konfliktit administrativ (neni 36
i LKA-s).30
9.4 Prmbajtja dhe forma e aktgjykimit/vendimit ne procedurn e
konfliktit administrativ
792
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
10.
793
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
Ankesa kundr aktgjykimit apo vendimit mund t ushtrohet n afat prej 15 ditve
nga dita e pranimit t aktgjykimit/vendimit, gjykats s shkalls s dyt, gjegjsisht
gjykats s apelit, prmes gjykats s shkalls s par e cila e ka nxjerr aktgjykimin/
vendimin.
Ankesa duhet t prmbaj: emrtimin e gjykats t cils i paraqitet ankesa, emrin,
mbiemrin dhe vendbanimin, respektivisht selin e paditsit dhe t paditurit, aktgjykimin/
vendimin kundr t cilit sht drejtuar ankesa si dhe arsyet pse parashtrohet ankesa.
Ankesa i dorzohet gjykats drejtprsdrejti ose i drgohet me post rekomande. Dita
31 Shih nenin 176 t Ligjit Nr. 03/L-006 Pr Procedurn Kontestimore. Sqarim: sipas nenit 63 t LKA-s
mund t aplikohen prshtatshmrish edhe dispozitat e ligjit pr Procedurn Kontestimore nse LKA nuk
prmban dispozita pr procedurn e ankimimit n konfliktet administrative.
32 Shih nenin 178 dhe 179 Ligjit Nr. 03/L-006 Pr Procedurn Kontestimore, ku prshtatshmrish mund t
zbatohet ky nen edhe n Procedurn e Konfliktit Administrativ sa i prket ankimimit.
794
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
33 Shih nenin 186 dhe 187 t Ligjit Nr. 03/L-006 Pr Procedurn Kontestimore, ku dispozitat e ktij ligji
aplikohen prshtatshmrish edhe ne procedurn e konfliktit administrativ sipas nenit 63 t LKA-s.
795
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
11.
797
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
2)
3)
4)
5)
6)
n qoft se pala mson pr fakte t reja, apo n qoft se konstaton ose krijon mundsi
t prdor prova t reja n baz t cilave konflikti do t mund t zgjidhej n mnyr
m t favorshme pr t, po t ishin prdorur apo shtruar kto fakte n procedurn e
mparshme gjyqsore. Nuk sht e mjaftueshme ekzistimi i cilave do fakte t reja,
vetm sht e nevojshme q faktet t ken at kualitet q t mundsojn sjelljen e
nj vendimi m t favorshm. Rishikimi i procedurs nuk mund t krkohet poqse
gjykata nuk e ka vrtetuar gjendjen faktike, por sht vepruar sipas gjendjes faktike
t vrtetuar gjat procedurs administrative, apo kur vendimi sht prishur pasi q
gjykata ka gjetur q gjendja faktike n procedurn administrative nuk sht vrtetuar
n mnyr t drejt apo t plot.
N qoft se vendimi i gjykats sht marrur si pasoj e veprs penale t gjyqtarit
apo puntorit n gjykat, ose vendimi sht nxjerrur me veprim mashtrues t
prfaqsuesit n gjykat ose t autorizuarit t pals, t kundrshtarit t tij ose t
prfaqsuesit apo t autorizuarit t kundrshtarit, kurse veprimi i till prbn vepr
penale;
Nse vendimi sht bazuar n aktgjykimin e nxjerr n shtjen penale apo civile,
kurse ky aktgjykim sht prishur m von me vendim gjyqsor t forms s prer;
N qoft se dokumenti n t cilin bazohet vendimi sht fals ose sht ndryshuar
ose sht ndryshuar fals, apo n qoft se dshmitari, eksperti, ose pala gjat dgjimit
para gjykats ka dhn deklarat false, kurse vendimi i gjykats sht bazuar n kt
deklarat;
N qoft se pala konstaton apo krijon mundsi ta prdor vendimin e mparshm t
nxjerr n t njjtin kontest administrativ;
N qoft se personit t interesuar nuk i sht dhn mundsia q t marr pjes
n konfliktin administrativ. Sipas dispozitave t Ligjit mbi Konfliktin administrativ
personat e interesuar konsiderohen si pal, dhe gjykata ka pr detyr q personit t
interesuar t ja v padin n prgjigje (neni 55 i LKA-s).
799
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
kto rrethana jan vrtetuar me vendim t forms s prer nga gjykata kompetente (neni
56 i LKA-s).
Mbi krkesn pr rishikimin e procedurs s konfliktit administrativ vendos
gjykata,q ka nxjerr vendimin dhe n seanc jopublike (neni 60 i LKA-s).
Krkesa pr rishikimin e procedurs duhet t prmbaj:
-- aktgjykimin apo vendimin e nxjerrur n procedur, rishikimi i t cilit krkohet;
-- bazn ligjore t rishikimit dhe provat, prkatsisht rrethanat q e bjn t besueshm
ekzistimin e ksaj baze;
-- rrethanat nga t cilat vrehet se krkesa sht paraqitur brenda afatit ligjor, dhe me
t ciln gj kjo provohet;
-- n far vllimi dhe drejtimi propozohet ndryshimi i aktgjykimit, respektivisht
aktvendimit t nxjerr n procedur, rishikimi i s cilit krkohet.
Gjykata kompetente pr vendosjen e ktij mjeti juridik, vepron njjt sikurse tek
procedura ankimore. Kundr vendimit gjyqsor t nxjerr mbi krkesn pr rishikimin
e procedurs s konfliktit administrativ mund t paraqiten mjete juridike q lejohen n
shtjen kryesore.
12.
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
13.
801
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
LITERATURA
BURIME T LEGJISLACIONIT:
802
KONFLIKTI ADMINISTRATIV
AKTE GJYQSORE:
803
MBROJTJA
EUROPIANE E LIRIVE
DHE T DREJTAVE
T NJERIUT
KSHILLI I EUROPS
THEMELIMI DHE ORGANIZIMI
Kshilli i Evrops sht organizata m e vjetr politike e kontinentit t Evrops.
U themelua pas Lufts s dyt Botrore, me datn 5 maj 1949, kur qeverit e dhjet
shteteve evropiane u takuan n Londr me nj mision t madh: q vrasjet, shkatrrimet
dhe vuajtjet e njerzve t mos prsriten kurr m.
Kshilli i Evrops, ka pr qllim q t punoj pr arritjen e nj uniteti m t madh
midis antarve pr t garantuar lirin individuale, lirin politike dhe sundimin e ligjit,
parime kto q prbjn themelin e demokracis kuptimplote dhe q ndikojn n jetrat
t gjith evropianve.
Nga nj organizat e prbr nga dhjet antar, Kshilli i Evrops sht zhvilluar
sot n nj organizat t vrtet ndrqeveritare gjith- evropiane, me dyzet e shtat shtete
antare dhe me nj shtet, Bellorusin, q ka status t kandidatit, por ende nuk sht shtet
antar, pr shkak t mosplotsimit t kushteve baz pr antarsim -- . respektimin e
parimit t sundimit t ligjit dhe t parimit t gzimit t t drejtave t njeriut pr t gjith
personat brenda jurisdikcionit t saj t t drejtave t njeriut dhe t lirive fundamentale.
Republika e Kosovs si shteti m i ri evropian, prve vullnetit, gatishmris, dhe
aftsis q t prmbush kriteret pr antarsim, duhet q t siguroj shumicn prej dy
t tretave t antarve t Kshillit t Evrops, pr t fituar t drejtn q t merr ftes
nga Komiteti i Ministrave pr antarsim. Q nga viti 1951, Komiteti i Ministrave q
prfundimisht e aprovon antarsimin e nj shteti t ri nse ai e siguron shumicn prej
dy t tretave, zakonisht pr nj gj t till e krkon mendimin e Asambles konsultative,
jo vetm lidhur me ftesn pr antarsim, por edhe pr numrin e ulseve q shtetit t
805
OBJEKTIVAT
Objektivat e Kshillit t Evrops, si organizat ndrqeveritare, edhe sot jan po
aq t rndsishme dhe relevante, sikurse edhe para gati pesdhjet vjetsh, kur kjo
organizat u themelua:
a)
b)
c)
d)
806
VEPRIMTARIA
Kshilli i Evrops merret me programe t ndryshme nga fusha e t drejtave t njeriut.
Madje, edhe shum veprimtari t tjera qoft t fushs shoqrore, juridike, arsimore, apo
kulturore, prfshijn nj shkall t rndsishme t shtjeve nga fusha e t drejtave
t njeriut. Ktu do ti prmendim vetm disa nga veprimtarit m t rndsishme t
Kshillit t Evrops:
1) Mbrojtja e t drejtave civile dhe politike nprmjet t mekanizmit t procedurs
individuale t ankesave, ku shkeljet e t drejtave t njeriut mund t shqyrtohen nga
Gjykata pr t drejtat e njeriut;
2) Mbrojtja e t drejtave ekonomike dhe sociale nprmjet t sistemit t monitorimit
dhe t prgatitjes dhe t paraqitjes s raporteve pr obligimet e shteteve, si dhe
nprmjet t sistemit t ankesave kolektive;
3) Mbrojtja e personave t privuar nga liria nprmjet t sistemit t vizitave nga ana e
Komitetit pr parandalimin e torturs dhe t ndshkimeve apo trajtimeve njerzore
a poshtruese;
4) Mbrojtja e t drejtave t minoriteteve;
5) Puna drejt barazis s gruas dhe burrit;
6) Ndrmarrja e veprimeve kundr racizmit, ksenofobis, anti-semitizmit dhe
jotolerancs;
7) Puna n bashkpunim t ngusht me mediat mbi shtjet q jan t lidhura me lirin
e shprehjes dhe shtjet e tjera t t drejtave t njeriut;
8) Avancimi i vetdijes pr t drejtat e njeriut dhe inkurajimi i arsimimit pr t drejtat
e njeriut npr shkolla dhe midis grupeve profesionale;
9)
Puna me organizatat dhe institucionet pr t drejtat e njeriut
(Ombudspersonat, Komisionet nacionale pr t drejtat e njeriut, etj.).
ORGANET
1)
3)
KONVENTA EVROPIANE
PR T DREJTAT E NJERIUT
NATYRA JURIDIKE E KONVENTS
Konventa Evropiane pr mbrojtjen e t drejtave t njeriut dhe lirive themelore sht
e arritura m e madhe e Kshillit t Evrops. sht hapur pr nnshkrim n Rom, me
datn 4 nntor 1950 dhe ka hyr n fuqi n shtator t vitit 1953.
Ndryshe nga Deklarata universale pr t drejtat e njeriut, edhepse e hartuar sipas
modelit t saj, Konventa evropiane pr t drejtat e njeriut jo vetm q e ka formuluar
katalogun e t drejtave t njeriut, por edhe e ka siguruar sistemin e kontrollit pr
zbatimin e saj. N t vrtet, qllim i Kshillit t Evrops ishte q me kt Konvent t
bhen hapat e par pr zbatimin e t drejtave t caktuara t vendosura me Deklaratn
universale pr t drejtat e njeriut t vitit 1948.
Sipas t drejts ndrkombtare, Konventa evropiane pr t drejtat e njeriut sht
marrveshje ndrkombtare. sht hartuar, lidhur dhe ratifikuar sipas praktiks dhe
rregullave q vlejn pr marrveshjet ndrkombtare. Megjithat, kjo sht vetm njra
an e saj. Dispozitat q i rregullojn garancat e t drejtave materiale t njeriut, para
Esenca e Konvents, i ngjan katalogut kushtetues t t drejtave t njeriut.
Q t dy kto aspekte t Konvents duhet marr n konsiderat s bashku, edhepse
aspekti kushtetues i Konvents, me kalimin e kohs sht br dominant. Kjo sidomos
bie n sy nse i shikojm parimet e interpretimit. N t drejtn klasike ndrkombtare,
marrveshjet ndrkombtare zakonisht interpretohen duke u fokusuar n mnyr t
kufizuar dhe strikte n interpretimin e obligimeve t shteteve (travaux prparatories).
Prkundrazi, mnyra e interpretimit t dispozitave t Konvents evropiane t t drejtave
t njeriut i ngjan plotsisht interpretimit q e bjn gjykatat nacionale. Ktu merren
parasysh edhe zhvillimet e shoqris moderne dhe Konventa shiqohet si instrument i
gjall. Kjo sht gjithashtu, karakteristik e karakterit kushtetues t Konvents.
PRMBAJTJA E KONVENTS
1. HISTORIKU I ZHVILLIMIT
Krahas prcaktimit t katalogut t t drejtave dhe lirive civile dhe politike, Konventa
ka ndrtuar edhe sistemin e zbatimit t obligimeve t prcaktuara ndaj shteteve
kontraktuese. Me kt rast, kjo prgjegjsi u ishte besuar tri institucioneve: Komisionit
Evropian pr t drejta t njeriut (i themeluar n vitin 1954), Gjykats Evropiane pr t
drejtat e njeriut (e themeluar n vitin 1959), si dhe Komitetit t ministrave.
Sipas Konvents s vitit 1950, n rastet kur shtetet kontraktuese kishin pranuar t
drejtn individuale t ankess, parashtruesit individual t ankess (individt, grupet e
individve, ose organizatat joqeveritare) mund t parashtronin ankesa kundr shteteve
kontraktuese pr shkeljet e pohuara t t drejtave t siguruara me Konvent.
809
2. ZHVILLIMETEMPASTAJME PROTOKOLET
Q nga hyrja n fuqi e Konvents, jan miratuar 12 protokole t saj. Protokollet Nr.
1, 4, 6 dhe 7 t Konvents i shtuan edhe m tutje t drejta dhe liri katalogut t siguruar
me Konvent, derisa Protokoli Nr. 2 ia njohu Gjykats pushtetin pr t dhn mendime
kshilldhnse. Protokoli Nr. 9 iu mundsoi parashtruesve individual t ankesave q ti
paraqesin rastet e tyre para Gjykats, nse shteti i paditur ishte ratifikues i Protokolit, dhe
nj gj e till pranohej nga Komisioni i kontrollit. Me Protokollin Nr. 11 u ristrukturua
makineria e zbatimit t Konvents. Protokolli Nr. 12 e ndalon plotsisht diskriminimin,
pr ndryshim nga teksti baz i Konvents q e ndalon diskriminimin n mnyr t
limituar, respektivisht vetm sa i prket gzimit t t drejtave t tjera, mbrojtja e t
cilave sigurohet me Konvent. Protokollet e tjera kan t bjn me organizimin dhe
procedurn para institucioneve t vendosura me Konvent.
Organizimi i gjykats
Gjykata Evropiane pr t drejtat e njeriut e themeluar n baz t Konvents
s ndryshuar dhe plotsuar me Protokollin Nr. 11 prbhet nga numri i barabart i
gjyqtarve me numrin e antarve t shteteve kontraktuese t konvents. Gjyqtart
zgjedhn nga Asambleja parlamentare e Kshillit t Evrops me mandat prej gjasht
vjetsh. Mandati i gjysms s gjyqtarve t zgjedhur n zgjedhjet e para skadon pas tre
vjetsh, n mnyr q t sigurohet q mandati i gjysms s gjyqtarve t prtrihet do
tre vjet. Mandati i gjyqtarit gjithashtu skadon pasi q ata ta arrijn moshn 70 vjeare.
Gjykata plenare e zgjedh Kryetarin e Gjykats, dy nnkryetar dhe dy kryetar t
sektorve pr periudhn prej tre vjetsh.
Sipas Rregullave t Gjykats, gjykata sht e ndar n katr sektor, prbrja e t
cilve sht e fiksuar pr tre vjet dhe sht e balancuar n pikpamje gjeografike dhe
gjinore, si dhe ka parasysh sistemet e ndryshme juridike t shteteve kontraktuese.
Secili sektor kryesohet nga kryetari, me rast dy nga kryetart e sektorve jan
njkohsisht nnkryetar t Gjykats. Kryetart e sektorve ndihmohen, dhe kurdo q
sht e nevojshme zvendsohen nga nnkryetart e sektorve.
Secili sektor n prbrjen e vet e ka nga nj komision prej tre gjyqtarve t cilt
zgjedhn me mandat prej dymbdhjet muajsh. Komisionet jan shum t rndsishm
pr strukturn e re t Gjykats, meqense jan prgjegjs pr punn e filtrimit q n t
kaluarn sht br nga Komisioni.
Brenda do sektori, mbi baza t rotacionit, jan themeluar dhomat e prbra nga
shtat antar, njri nga t cilt sht kryetar i sektori, dhe tjetri gjyqtar i zgjedhur nga
shteti pr t cilin bhet fjal pr rastin e caktuar. Nse ky i fundit nuk sht antar i
sektorit, ather shrben si antar ex officio i dhoms. Antart e sektorit q nuk jan
antar t plot t Dhoms, jan antar alternativ t saj.
Dhoma e madhe e prbr nga shtatmbdhjet gjyqtar themelohet pr tre vjet.
Prve Kryetarit, nnkryetarve dhe kryetarve t sektorve q jan antarve ex
officio, ajo sht e formuar n baza t rotacionit nga dy grupe, q ndrrohen do nnt
muaj. Kto grupe jan t prbra nga antar t zgjedhur n mnyr q t krijojn
balanc gjeografik dhe ti reflektojn traditat e ndryshme juridike.
813
815
816
818
2. E DREJTA N JET
Neni 2 i prcakton obligim pozitiv shtetit q t mbroj t drejtn n jet dhe
gjithashtu e siguron listn e plot t situatave kur vrasja mund t lejohet. Me fjal t
tjera, me kt nen individi mbrohet nga marrja arbitrare e jets nga ana e shtetit, por me
kt nen nuk vihet jasht ligjit dnimi gjyqsor me vdekje. Pr ta prmirsuar kt gj,
Asambleja Parlamentare e Kshillit t Evrops n vitin 1985 e ka miratuar Protokollin
Nr. 6 me t cilin anulohet dnimi me vdekje n koh t paqes. Asambleja parlamentare
vazhdon q t paraqet propozime pr ndalim t plot t dnimit me vdekje si n koh
paqeje, edhe n koh t lufts.
Gjykata Evropiane i ka pranuar disa ankesa q kan t bjn me mbrojtjen e t
drejts n jet, sipas Konvents Evropiane pr t drejtat e njeriut. Shembujt m t kqij
t marrjes s paarsyeshme t jets paraqiten gjat kohs s lufts dhe gjat trazirave
qytetare, dhe n t kaluarn kan shkaktuar konteste gjyqsore ndrshtetrore nn
Konventn Evropiane. N rastin gjyqsor t filluar nga Qiproja kundr Turqis pas
intervenimit turk n pjesn veriore t Qipros n korrik dhe gusht t vitit 1974, Komisioni
kishte vendosur q atje ishin br vrasje t paligjshme t shkalls s gjer, vendim
ky q ishte mbshtetur parezerv nga Komiteti i Ministrave. N rastin tjetr gjyqsor
820
McCann and others v. Mbretria e Bashkuar, Gjykata kishte vendosur se vrasja e tre
terroristve, antar t IRA, t dyshuar n pjesmarrje n misionin e vendosjes s nj
bombe, paraqet marrje t paarsyeshme t jets. Derisa Gjykata kishte refuzuar padin
se vrasjet ishin t paramenduara, ajo e kishte kritikuar kontrollin dhe organizimin e
veprimit t forcave t sigurimit.
821
822
823
drejtn n mjet efektiv juridik pr shkeljet e paraqitura t Konvents. N fakt, nse nuk
ekziston mundsia pr mjet efektiv juridik n t drejtn e mbrendshme, kjo gj mjafton
q t konsiderohet se ekziston shkelje e Konvents. Shteti kontraktues i Konvents
Evropiane domosdo duhet q t siguroj mundsin e shfrytzimit t mjeteve juridike
efektive pr shkeljet e pohuara t konvents.
T drejtat e tjera q jan t lidhura me shtjen e gjykimit t drejt jan kto n
vijim:
-- Neni 7 -- liria nga legjislacioni penal retroaktiv,
-- Protokoli Nr. 7, neni 2 -- e drejta e ankess n shtjet penale,
-- Protokolli Nr. 7, neni 3 -- kompenzimi pr dnimin e gabueshm dhe
-- Protokolli Nr. 7, neni 4 -- e drejta q t mos gjykohet, ose t dnohet personi dy
her pr veprn e njjt penale
kto:
Shembujt m t rndsishm t rasteve t vendosura sipas nenit 6 jan
KNIG V. GERMANY, 1978 Gjykata mori vendim lidhur me shkeljet q kishin
t bnin me kohzgjatjen e procedurs n kontestin pr heqjen e t drejts n udhheqje
t kliniks dhe t ushtrimit t profesionit t mjekut, procedur q kishte zgjatur gati 10
vjet n t njjtn shkall.
MILASI V. ITALIA, 1987 Kontesti kishte t bnte me kohzgjatjen e procedurs
penale prej dhjet vjetsh n t njjtn shkall.
AIREY V. IRLANDA, 1979 Gjykata kishte marr vendim q parashtruesit t
ankess iu kishte mohuar e drejta n qasje efektive gjykats, meqense asaj nuk i ishte
siguruar ndihma e avokatit n procedurn e ndarjes, ather kur kjo gj ishte m se e
nevojshme.
ALLENET DE RIBEMONT, 1995 Me aktgjykim, gjykata mori vendim q disa
deklarata publike t bra nga Ministri i punve t brendshme dhe nga disa zyrtar t
lart t policis rreth fajsis s parashtruesit t ankess, derisa ai ishte ndaluar, ishin
shkelje e parimit t supozimit t pafajsis.
824
7. E DREJTA N ARSIM
E drejta n arsim sht prcaktuar me nenin 2 t Protokollit 1 t Konvents
Evropiane pr t drejtat e njeriut dhe rndsia e ksaj t drejte sht vrtetuar edhe m me
aktgjykimin e rastit Kjelsden, Busk and Pedersen v. Danimarka (1976), ku shprehimisht
theksohet se arsimi sht qensor pr ruajtjen e shoqris demokratike
N kuadr t ksaj t drejte, nj ndr rastet m t njohura t vendosura nga
Gjykata Evropiane e t drejtave t njeriut ishte Cambell and Cosans v. Mbretria e
Bashkuar,1982, q kishte t bnte me rrahjen e nxnsve shkollat shtetrore. Gjykata
Evropiane, jo vetm q kishte vendosur q rrahja ishte kundr t drejtave t prindrve
q fmij te tyre t edukohen sipas bindjeve t tyre filozofike, por edhe kishte vendosur
q prjashtimi nga shkolla i njrit prej fmijve q kishte refuzuar ta pranoj rrahjen,
ishte shkelje e t drejts s tij n arsim. Rezultat i ktij aktgjykimi ishte heqja e dnimit
trupor n shkollat shtetrore n Britani t Madhe.
Nj rast tjetr i vendosur nga Gjykata n vitin 1967, Rasti gjuhsor i Belgjiks,
kishte t bnte me diskriminimin n mundsi t shkollimit fillor, ku fmijt franko-fols
nuk kishin mundsi t shkolloheshin n gjuhn frnge n rajonet e tjera t afrta.
N sfern e arsimit, shtje t ndryshme jan shqyrtuar nga Kshilli i Evrops, duke
prfshir:
--------
826
----
827
1. E DREJTA N PUN
Neni 1 i Karts Sociale Evropiane prcakton se shtetet pal domosdo duhet t
pranojn si nj prej qllimeve dhe prgjegjsive t tyre parsore, arritjen dhe ruajtjen
e nj niveli sa m t lart t punsimit q sht e mundur, me aspirat q t arrihet
punsim i plot.
Shumica e dispozitave t ksaj karte kan pr qllim q t mbrojn jo vetm t
drejtn n pun, duke prfshir edhe ndihmn pr ngritje profesionale, por gjithashtu
edhe kushtet n t cilat njerzit punojn dhe nn t cilat ata jan t punsuar.
Kto prfshijn:
Neni 2, par. 1: Ort e arsyeshme ditore dhe javore t puns;
Neni 2 par. 2: Festat publike me pages;
Neni 2, par. 3: Pushimin vjetor me nj minimum prej dy javsh;
Neni 2, par. 5: Pushim javor;
Neni 3: Rregulla t siguris dhe shndetsis n pun;
Neni 3 i Protokollit shtes: Pjesmarrjen n prcaktimin dhe n prmirsimin e
kushteve t puns dhe mjedisit t puns;
Neni 4: Kompensim t drejt, prfshir t ardhurat e njjta (pr gra dhe burra), pr
pun t vlers s njjt, shkall m t lart t kompensimit pr pun jasht orarit
dhe t drejt n nj afat t arsyeshm t njoftimit pr ndrprerje t punsimit dhe
Neni 1, par.4 dhe nenet 9, 10 dhe 15, par 1: Ndihm pr ngritje profesionale.
Duhet theksuar se Karta sociale evropiane parasheh edhe mbrojtje t veant pr
kategorit e caktuara t puntorve q jan n pozit m t disfavorshme dhe m t
dobt n tregun e puns. Me t, mbrojtje e veant i sht siguruar edhe fmijve (neni
7). Me Kartn sociale evropiane,mosha minimale pr tu pranuar n pun prcaktohet
mosha 15 vje, dhe nj mosh m e pjekur pr pun q konsiderohen t rrezikshme
dhe dmshme pr shndetin. Komiteti i pavarur i ekspertve, kt dispozit t Karts
e ka interpretuar n mnyr q t kuptohet se puna nuk guxon q ti privoj fmijt nga
shkollimi, se fmijt gjat periudhs s shkollimit nuk duhet t punojn m gjat se
gjysma e pushimit shkollor dhe se numri i orve t puns gjat vitit shkollor duhet q
t jet i limituar n mnyr strikte. M tutje, Karta sociale evropiane garanton paga
dhe pagesa t drejta pr puntor t rinj dhe fillestar n pun, t drejt n pushim
828
minimal vjetor me pagese prej 3 javsh pr puntor nn 18 vje, dhe ndalon, me disa
prjashtime, punn e nats pr puntor m t rinj se 18 vje.
Neni 15 i Karts sociale prcakton mbrojtje t veant edhe pr persona me aftsi
t kufizuara, duke iu ndihmuar atyre q t bhen pjes e fuqis puntore nprmjet t
trajnimit profesional dhe rehabilitimit.
Karta sociale siguron mbrojtje t veant edhe pr nna, n mnyr q t garantoj
barazin midis burrit dhe t gruas, duke e prcaktuar me nenin 8 minimumin prej 12
javsh t pushimit t lindjes me pages. Sipas Karts sociale t reviduar, kjo periudh
sht zgjatur n 14 jav.
Me nenin 18 dhe 19, Karta sociale evropiane i rregullon edhe t drejtat e puntorve
migrues, t cilt jan n t shumtn e rasteve t diskriminuar n punsim. Me kto
dispozita rregullohen t drejtat e puntorve migrues n shtjet si kompensimi,
kontratat kolektive, dhe tatimet, me rast ata nuk guxojn t jen t diskriminuar n
raport me puntort vendas.
Kshilli evropian e ka miratuar edhe nj Konvent pr t mbrojtur puntort migrues,
Konventn Evropiane pr statusin juridik t puntorve migrues, q ka hyr n fuqi me
datn 1 maj 1983. Dispozitat e ksaj Konvent prfshijn aspektet qensore t gjendjes
juridike t puntorve migrues dhe n veanti pranimin n pun, lejet e puns dhe t
qndrimit, bashkimin e familjes, vendosjen, kushtet e puns dhe t drejtat sindikale,
transferin e kursimeve, sigurimin social dhe kthimin e migruesve n vendlindjet e tyre.
drejtim jan: Kodi evropian i sigurimit social, i nnshkruar me 16 prill 1964 dhe n fuqi
nga data 17 mars 1968 dhe Konventa evropiane pr sigurim social me Marrveshjen
suplementare pr zbatimin e saj.
830
832