Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A SORS
GYERMEKEI
CHERUBION KNYVKIAD
2002
A cmlap
Szendrei Tibor
festmnynek felhasznlsval kszlt
koncentrlnia kellett, s a lvs tjra indult, s mindig pontosan csapdott be. A talizmnt valami ismeretlen fmbl ksztettk, nem
csak nem tudta, mi az, de mg a legblcsebb emberektl akiket
Part megkrdezett a medl anyagt illeten is csupn pr hmmgsre telt. Az ereklye nem volt nehz, mindig a nyakban lgott egy
kis brszjon, s elfrt egy tenyrben. Htulja lapos, sima, elejn is
csak a fl macskafej trte meg az egyhangsgot s a perembe vsett garhagai nyelven rt rnk, melyek fennen hirdettk: Nem szabad... Part szzszor, ha nem ezerszer elgondolkodott e szavak jelentsgn, de sosem jtt r az rtelmkre. Illetve egy valamit mgis tudott, a vlasz ott lesz a medl hinyz, msik feln.
Utjai sorn nemcsak ldozatt, de a talizmn msik felt is kereste, bejrta szinte egsz Aght, de mgsem lelt r. Mra feladta a prblkozsokat is, lassan bele kellett trdnie, hogy soha nem fogja
megtallni a hinyz darabot. Pedig ez volt az egyetlen trgy, ami a
csaldjhoz kttte, hogy megismerje, kik voltak a szlei.
Ez ht Part Scalard lettja, s ebben a keser vilgban csupn az
adott neki nmi vigaszt, hogy ltezett egy n, akit szerethetett... m
az rmbe itt is nmi rm vegylt. Ugyanis a n nem volt ms, mint
Senot vros kormnyzjnak Woyass Blesyblue-nak egyetlen lenya: Jessica Blesyblue. Immr hat ve tartott a kettejk kzti romnc, m aprbb tallkozsoknl, cskoknl, tncoknl tbbre nem
nagyon jutottak. Ugyanis Woyass a lnyt elkel grfokhoz, vagy
legalbb brkhoz akarta volna felesgl adni, s kln arra a clra
fogadott testrket, hogy a fejvadszt lltsk meg, fogjk el, s vessk tmlcbe, ha a lnyval ltjk. Ennek ksznheten az vek alatt
Part jobban ismerte a vr alatt hzd fogdt, mint magt a kastlyt.
De tudta azt is, hogy mg a nyron ennek vge szakad. S amikor
Jessica betlti a tizenkilencedik szletsnapjt, nem vr tovbb, megszkteti a lnyt, ha mskpp nem megy, s valami messzi faluban
fognak egytt lni, amg vilg a vilg. Valahol, ahov Woyass keze
nem r el.
Erre minden eslye megvolt. Tegnap este hazatrt eddigi legnehe-
10
11
12
13
14
15
gez, hiszen a feladat nem tnik bonyolultnak. Egy mocskos koszhvvel kevesebb vagy tbb, ugyan mit szmt. A bugyellris teht a
pergamen mell kerlt.
Megegyeztnk! rm volt veled zletet ktni. Legksbb egy
hnap mlva itt vagyok, az egyik kezemben egy ers ktllel, aminek a vgn ott lesz ez a Greang Rand.
Rank! javtotta ki a kormnyz.
Scalard, amg vissza nem rtek a nagyterembe, egyre csak azon
gondolkodott, hogyan rzhatn le az rket s a lakjt. Itt egyenesen
kellett volna tovbbmenni a lny szobjig, m a lakj a kijrat fel
indult jobbra.
Elnzst, hasznlhatnm az rnykszket? krdezte hirtelen
Part, s megprblt olyan rtatlan arcot vgni, amilyet csak brt.
A lakjon ltszott, hogy idegei pattansig feszltek, szerette volna
mr az ajtn kvl tudni ezt az alakot. Viszont nem srtheti meg a
kormnyz vendgt.
Ht hogyne, uram. Mutatom az utat!
A nagyterembl szmos illemhely nylt. A lakj az egyik ilyen helyisgbe vezette a fejvadszt.
Part bement a kis flkbe, s behzta az ajtt maga utn. Hirtelenjben semmi pkzlb tlet nem jutott eszbe. Vgl gy dnttt,
megjtssza az ostobt, aki nem tudja ezt a kifinomult rnykszket
hasznlni. Nagyot shajtott, majd kiszlt a lakjnak.
Mi ez a sok vacak itt? Valami parfm?
Vgzett mr, uram?! tudakolta a lakj szokvnyos arrogns
hangjn.
Ht el kne egy kis segtsg, nem igazn tudom hasznlni ezeket
az izket. Nem jnne be?
Elgedetten hallotta azt az elfojtott szitkot, minek kiejtse utn a
lakj kinyitotta az illemhely ajtajt, s segtkszen bejtt a fejvadszhoz. Part csak erre vrt, egy gyors mozdulat, s a lakj lehanyatlott a vc lkjre. Most mr csak a testrk vannak.
Elmehetnek, az urat majd n kiksrem! utnozta a fejvadsz a
16
lakj jellegzetes hangjt. Szerencsre kezre jtszott a vc akusztikja s az, hogy a lakj a testrk felett llt az udvari hierarchiban.
Kis morgolds utn a vasalt csizms lbak temszer kopogsa mr
messze zengett. A tbbi mr csak az gyessgn mlik. Krlbell
tz perce van.
Kilesett a vcbl.
Sehol senki.
Gyorsan a falhoz sietett. Tudta, hogy egy-kt rbe belebotlik,
ezrt leemelte a falrl az egyik cmerrel dsztett pajzsot, s kemnyen a bal kezbe szortotta. Ha gyorsan halad, senkinek nem tnik
fel, hogy nem tartozik a palotarsghez. Eszbe jutottak Tarlogen
mester szavai, akit mg a seregben ismert meg: Nha akkor sem vagy
feltn, ha feltnen viselkedsz.
Ehhez tartva magt gyors iramban elrte a keleti torony lbt, s
felsietett a csigalpcsn a harmadik emeletre. tkzben tisztelgett
egy-egy feljebbvalnak, s szinte elsodorta az egyszer rket. Legtbbjk a trsval beszlgetett, s rla azt hittk, valami fontos kldetsben jr, gy nem lltottk meg.
Vgre ott llt a tlgyajt eltt. Tartott attl, hogy taln r ll az ajt eltt, de a vgy, hogy lthassa Jessict, ersebbnek bizonyult brmilyen rtl val flelmen. Ngy hnapja nem ltta szerelmt, s most
is csak tz percre jhetett fel. Falhoz tmasztotta a pajzsot, s lenyomta a kilincset Az ajt olajozottan, egy hang nlkl nylt ki, pp
csak annyira, hogy Part befrhessen.
Jessica a toalettasztalnl lt, s egy nagy hajkefvel pp a hajt
igazgatta. Gynyr haja volt, benfekete. Fodros, ruht viselt, mely
hfehr brt mindenhol elfedte, kivve a kezn s a ruha mly dekoltzsnl, ahol a lny mellei hetykn nyomtk ki a habknny ruht.
Part vdve nzte a lny szpsgt, mely mg gy hat v utn is
lenygzte. Gynyr, csodlatos, tkletes lny. s hsges! Nem
ismert ms nt, aki kpes lett volna annyit vrni egy frfira, mint
Jessica r. Aztn gyorsan elhessegette ezeket a szentimentlis gon-
17
dolatokat, hiszen nem kslekedhet sok, hamarosan ismt el kell szakadniuk, de eltte beszl egyetlenvel.
A lny valami kedves kis dalt nekelt, pp azt, amit egytt tanultak meg mg vekkel ezeltt. Eddig mg nem vette szre az asztalon
ll tkrbl.
Part halkan belopzott, s elvette a bimbdz rzsaszlat, msik
kezvel hirtelen eltakarta a lny szemt, el tartotta a rzst, s belecskolt a nyakba.
Jessica majdnem felsikoltott, de aztn megrezte, ki jtszik vele,
ez a kz, amely eltakarja a szemt, ezek az ajkak, melyek a nyakt
cskoljk, ez az ismers bizsergs, ami mindig elfogja, ha Part a kzelben van.
, mond, Part, hogy te vagy az!
Scalard elvette a kezt, s az l lnyhoz hajolt.
n vagyok, visszatrtem. Ezt a kis ajndkot fogadd el! adta
oda a rzst kedvesnek. Bnom, hogy nem tudtam valami drgbbat hozni, de nem maradt idm.
Tudod, Part, hogy nekem nem kell semmi. Csak az, hogy egytt
lehessnk.
Elvette a rzst, s beszvta illatt. Aztn eszbe jutott valami fontosabb. Riadtan fordult kedvese fel.
risten! Hogy jutottl be a palotba? Igaz, Krag mr nem vadszik rd, mita fllb lett, de ugyanolyan rlt s tovbbra is vigyznod kell vele. De ha nem, akkor az apm l meg.
hvott meg! Munkt ajnlott.
Jessica felnevetett.
Munkt? Az n apm? Neked?
Igen. Tudod, mennyi pnzem van most? tszz arany s mg
ugyanennyit kapok, ha elvgeztem a feladatot, aztn mink a vilg.
Elmegyek messzire, dlre. Velem jssz?
A vilg vgre is! Jessica felugrott a szkbl, lendlete elsodorta a fejvadszt. Part bezuhant a baldachinos gy puha prni kz.
Jessica messzire hajtotta a rzsaszlat, s beesett az gyba kedvese
18
mell. Part tkarolta kedvest, s szenvedlyesen megcskolta. Beletrt a frissen fslt hajba.
Hossz percek utn, amikor a csknak vge szakadt, Part mosolyogni prblt, de valahogy nem sikerlt neki. Jessica szeme szrkn
csillogott, orra s szemldke kecses vonala kiemelte szv alak arct.
Jess, azt terveztem, pihenhetek, s tbbet tallkozhatunk, de ezt
az ajnlatot nem utasthattam vissza. Sajnos, csak percek adatottak
meg szmunkra, kora hajnalban indulok, de mire betltd a tizenkilencet, visszatrek, s felesgl veszlek, ha tetszik apdnak, ha nem.
Tudnom kell: kitartasz mellettem?
Hogy krdezhetsz ilyet? Van fogalmad rla, mennyi lny rzi
meg szzessgt tizenkilenc ves korig? krdezte mrgesen a
lny.
Ht... sokan.
Persze! s mind zrdban vannak! Azzal egy prnt vgott a
fejvadszhoz, majd fellt az gyon, s durcsan keresztbe fonta a
karjt a mellkasn.
Part elvette a prnt a fejrl, s a lny mell lt.
Elhiszem, hogy nehz, de nzz rm, nem hazudok, amikor azt
mondom, nem leltem mg nt. s biztosthatlak, hogy legalbb gy
vgyakozom utnad, mint ahogyan te n utnam, ha nem jobban.
J, persze hajtotta fejt a frfi vllra a lny. De negyvenht
nap mlva tizenkilenc leszek, s ez utn mr apm sem fogja elhinni,
hogy azrt nem akarok frjhez menni szmtalannyi krm kzl
egyikhez sem, mert mg retlen vagyok. Milyen let ez gy?
Part keze a lny mellre kalandozott.
Hoztam neked valamit. Segteni fog, hogy elfelejts a kvetkez
hnapokra.
Micsoda? Azt nem!
Rosszul mondtam, bocsss meg! Csupn a vgyat cskkenti
majd a testedben, s hamarabb eltelnek a napok. Fentrl, szakrl
hoztam neked a hegyek boszorkitl.
19
20
22
nem tudja megknozni, ht megbecstelenti. A sajt oltrn fogja elgetni. Ez lesz az idelis bossz.
A templom hts bejrathoz ment, s nem trdve a zajjal, hatalmasat rgott az ajtba.
DURR! hallatszott, de ezen kvl ms nem trtnt. Mg egyet
rgott ezttal a reteszre. Ismt csak egy nagy durrans, s az ajt
nyikorogva kitrult. A Kosz-hit beviharzott a templomba, a halottat rdobta az oltrra, majd visszaindult a hzba. Mint gondolta, nem
csak res boroskupkat s tmlket tallt, hanem teliket is, s azok
mellett nhny veg ersebb italt, mint a Fnpusztn oly elterjedt fplinkt. Gyorsan felkapta az sszes hromvegnyi tmny alkoholt,
s visszatrt az oltron fekv hullhoz. Rlocsolta a papra az egyik
veg tartalmt, a msik kettt pedig az oltrhoz kzel a fldhz csapta.
Ezt kapd ki, vn trotty! rhgtt Rank, s kovakveivel nhny szikrt csiholt a padln sztfolyt nedre. Az pedig, mintha mindig is ezt a percet vrta volna, moh lvezettel kapott lngra. Pr pillanat alatt minden zugba elrt a tz. Hahaha! rhgtt kegyetlenl az ifj, s mintegy mmorban lekapott egy fklyt a falrl, s a
vgt beletartotta a tzbe. Ideje, hogy megvalstsa terve msodik felt: fel fogja gyjtani a falut!
Kirohant a futcra. Nhny hz ablakbl halvny fny vilgtott
ki.
bredezik a falu!
Gyorsan kell cselekednie! Megnylazta az egyik ujjt, s kitartotta
a levegbe. Gyenge szelt rzett dli irnybl, arra indult el. Kicsi
szell, de elg ahhoz, hogy terjessze a tzet.
Most harmadannyi id sem kellett neki az t megttelhez, mint
amikor a templomhoz lopakodott. Itt a faluszlen pedig mg minden
nyugodt volt. Szalmatets paraszthzak. Gyerekjtk lesz felgyjtani
ket. Nem is ment ki a legszls hzig, hanem a jobboldalon lv, faluvgtl szmolt harmadiknak tugorta a vesszkertst, s mris a
zspfedl alatt tartotta a fklyjt.
23
24
25
meg, s krds nlkl levgott mindenkit, aki az tjba kerlt, a rgtnztt szervezs is sszeomlott.
Termszetesen a kpenyes hall Rank volt, s valjban mindenkibe belevgta brdjt, akihez elg kzel kerlt. Legyen az reg,
fiatal, frfi vagy n. Most nem rdekelte semmi, csak a bossz, hiszen megeskdtt, hogy kegyetlenl megtorolja fekete elf testvrnek a hallt.
Hirtelen egy nagydarab frfit ltott meg, amint karnyi, vaskos doronggal rohan fel.
Vgre egy btor fick! Rohamra indult ellene.
A frfi felemelte a dorongjt, hogy lesjthasson, de nem szmtott
arra, hogy a koszhit fl trdre ereszkedik, s vzszintesen csapva
kldi t a msvilgra.
Rank mris ms ellenfl utn nzett. Egy vzna fickt ltott, amint
egy kapval viharzott fel, de most, hogy tekintetk tallkozott, amaz
fegyvert eldobva visszafel indult, legalbb ktszer olyan gyorsan,
mint amikor Ranknak tartott. Nyilvn gy tervezte, hogy amg a
nagydarab a dorongjval eltereli a harcos figyelmt, addig szpen
htba tmadja. Mi tagads, nem jtt be neki. Rank kihvsnak tekintette a kaps jelenett, s oroszln mdjra vetette utna magt.
A fick flelmben berohant egy g hzba, ami nyilvn az otthona volt. Becsapta maga utn az ajtt. Rank dhsen rohant neki az ajtnak. Egy ilyen tkolmny nem fogja az tjt llni! Az ajt darabokra trt, s is bent volt az g hzban. A hsg elviselhetetlen volt, a
fst cspte a szemt, de nem htrlt meg. Egy msik ajtt ltott, arra
indult. Jl tette. A kvetkez szobban megltta a keszeg embert a
szoba kzepn, aki ktsgbeesetten forgoldott. Zskutcba kerlt, a
hall pedig kegyetlen vigyorral kzeledett fel. A brd meglendlt,
mg a kezt fel tudta emelni vdekezskppen, de mr az sem segtett. les fjdalmat rzett a koponyjban, amint a hideg acl bezzta.
Apa! Ne!
Rank felkapta a fejt Az sszecsukl frfi mgtt alig htves kis-
26
lny kuporgott. Szke haja kormos volt, akrcsak a kis kerek arca.
Tbbet nem mert szlni. Ijedten nzett apja gyilkosa szembe. A legtbb gyilkost biztosan megtrt volna ez a tekintet, csakhogy egy
tombol berserkerre olyan hatsa volt, mint egy parton vergd hal
nzse egy tbb napja nem evett csavargra.
A harcos lass lptekkel indult meg a kislny fel. Mr ppen
emelte fel a brdjt amikor valaki a vllra tette a kezt. Rank feje
rgtn kitisztult. Ez olyan vratlan esemny volt, ami rgtn kiszaktotta a gyilkos mmorbl. Ha htba szrjk, az sem ri ilyen meglepetsknt. De ez...
Dhsen fordult htra, s mg dhsebben villantotta r szemt a
vakmer alakra. Egy huszonves fi llt mgtte. Taln pp annyi
ids, mint . Ahogy tallkozott a tekintetk, a klyknek inba szllt
a btorsga, s kirohant a hzbl.
Ott van bent! Kapjtok el, meglte a csaldomat! hallatszott
odakintrl. A falu rr lett a flelmn, most mr sszefogtak ellene.
El kell tnnie! Egy egsz falut nem tud legyzni, mg akkor sem, ha
ismt elkapja az tok. De merre menekljn? Krlnzett a szobban. A hz mindjrt sszeomlik. Egy ablak! Egy ablakot pillantott
meg, amibl a h hatsra kitrt az veg, s egybknt is elg nagy
volt ahhoz, hogy kifrjen rajta.
Mr pp kszlt kiugrani az ablakon, amikor eszbe jutott a kislny. Az mg mindig ugyangy nzett r. Flelemmel s a gyermeki
egyszersggel kevert tekintettel. Most, hogy Rankrl elszllt a
berserkersg vrvrs kde, nem tudott mit tenni. Ez a gyerek, igaz,
hogy a falu tagja, de nem bns, nem lehet bns Traxon hallrt.
Egy lpssel mellette termett, fl kzzel felkarolta a piheknny testet, s kiugrott az ablakon.
Odakint mg cipelte pr mtert, majd letette a fldre, kell tvolsgra az g hzaktl.
Nem n hoztalak ki a hzbl, rted? Nehogy elmerd mondani
brkinek is! fenyegette meg a kislnyt. Br lehet, ha elmondja a
kisgyerek a dolgot, nem fogjk azt hinni, hogy teljesen kiveszett be-
27
28
29
31
32
33
2. NYOMON
Part dlutn sszeksztette a felszerelst. Lova, Srkny mr most
gy nzett ki, akr egy mlhs szvr, s nem mint egy dlceg paripa.
Azonban akr tetszik Woyassnak, akr nem, a mai napot meg
Senotban tlti, hatrozta el a fejvadsz.
ppen aludni kszlt, amikor zrgettek az ajtajn. Morcosan tpszkodott fel. Brki legyen is, elkldi melegebb ghajlatra, m az
vatossgrl most sem feledkezve meg, pallosval lpett az ajt mell.
Ki az?
Nem kapott vlaszt, csak a kopogst hallotta ismt.
Ha nem mondja meg, menjen el!
jabb kopogs.
Part megelgelte; majd elltja a bajt annak, aki szrakozik vele.
Kezben a pallossal feltpte az ajtt. Egy csuhs alak llt az ajt eltt
sztlanul. Part mgis azonnal leengedte a fegyvert, felismerte az alakot. Ez az illat, ez a bizsergs a szve krl.
Jess, mit keresel itt?
A lny htrahajtotta a csuklyt s kedvese szembe nzett. Mgtte egy hint vrakozott, mely a lny egyetlen intsre elhajtott.
Jessica pedig belpett, becsukta maga mgtt az ajtt s megoldotta a
csuha fels rszt, minek kvetkeztben az leesett a fldre, s a lny
ott llt egy lenge ftyolruhban, kibontott, hullmos hajval.
Part kezbl kiesett a pallos. Nem rdekelte, hogyan vagy mikpp
jutott a lny erre az elhatrozsra, hogyan szktt el a palotbl. Kvnta t. Ajkt a lny ajkra tapasztotta, lehunyta a szemt, s rzuhantak rongyos gyra.
Kora hajnalban bredt, az gyon ott fekdt kedvese. Nem akarta felbreszteni, az csak mg fjdalmasabb tette volna a bcszkodst. Ez
a rpke egy hnap most mr igazn hamar elszll, s tudta, a lny teljes szvbl szereti. Ez most mr biztos. Egsz jjel szeretkeztek, s
csupn az elmlt pr rt aludta t, mgis frissen s pihenten bredt.
34
Ahogy gondolta, alkonyatra megrkezett a faluba. Igaz, a lova elfradt, de ez nem csoda. Tbb mint nyolcvan kilomtert tettek meg
egyvgtben, s csak egyszer lltak meg pihenni. Part hozzszokott a
lovaglshoz, de ezttal az lept is feltrte a nyereg. Ezen az estn
mr semmit sem csinlt. tven aranyat hozott magval mg azutn
felvltott egy centumot, hogy elhagyta a kormnyzi vrat , a tbbit
otthon elrakta a hza titkos rekeszbe. Egy aranybl kivett egy szobt
a falu egyetlen fogadjban. Ebbl az egyetlen rmbl mg futotta
vacsorra s arra is, hogy valaki a lovnak is gondjt viselje.
35
36
egy a szmtalan gbekilt bne kzl! Veszlyes fick! Nagyon veszlyes! m n elkapom, s meglm. Bosszt llok Velendrt, felgyjtott hzairt s lemszrolt lakosairt!
A tmeg egy emberknt kiltott fel, mg olyan is akadt, aki szalmakalapjt feldobta a levegbe. Part mosolyogva nzte az embereket, a bizalmukat mr megszerezte, s ez a legfontosabb, most mr rtrhet a koszhit lersra.
Nos, jemberek, hogy nzett ki a fick? Kezdjk taln a hajval.
Hossz, vllig r bozontja volt! kiltotta az egyik frfi, valahonnan kzprl.
Dehogyis! Kopaszra nyrtk, tar fej! tromfolt egy n, akinek
karjn ott lt gyermeke.
Varkocsban lgott, mint szak barbrainak! mutogatott botjval egy reg, akit hrman is tmogattak, nehogy a heves mozdulattl
elessen.
Kontyba kttte!
Lfarkas!
Rvidre nyrta!
Part neheztelen nzett a fogadsra, aki elnzst kr tekintettel
visszament az pletbe elltni egyb teendit.
Jl van, jl! Nzzk inkbb a szemt. Milyen szn volt a szeme?
m az eredmny hasonl volt az elzhz, mindenki egyszerre
akart beszlni, s Part alig hallott meg egy-kt szt.
Szrke!
Zld, mint a macskk!
Srga, hizszem!
Vrs, akr a pokol tze!
Maga a stn tekintett ki bellk!
llj, llj! prblta csendesteni az embereket Part, de senki
nem figyelt r, az emberek mr egymssal vitatkoztak, vajon, hogyan
is nzett ki az idegen. A fejvadsz teleszvta tdejt, s akkort kiltott, amekkori csak brt!
CSNDET!
37
Miutn az emberek nagy nehezen elhallgattak, elvette a pergament, amire Greang kpe volt firkantva. Part ezek utn el nem tudta
kpzelni, hogyan igazodott el a rajzol. Amikor megkrdezte a parasztokat, hogyan is nzett ki a gyjtogat, csak a kp hitelessgt
akarta igazolni. Eddig ez volt az egyetlen valamireval kiindulpont,
most meg kiderl, hogy ez is hasznlhatatlan. Azrt, csak kitekerte a
hrtyt, s megmutatta a falusiaknak.
gy nzett ki!?
Pontosan gy! vgtk r nhnyan, azonban a tbbsg csak
rzta a fejt. Nem. Dehogyis!
Part shajtva tette el a tekercset.
Beszljnk nyltan. Van itt egyltaln valaki, aki szemtlszembe tallkozott Greanggal?
Erre a tmeg halkan morgoldva oszlani kezdett. Vgl hrman
maradtak: egy hatves kislny, egy Parttal szinte egyids ifj s egy
fllb regember, aki mankjra tmaszkodva trelmesen vrakozott. Part kezdett elbizonytalanodni.
Maguk... lttk?
Azok nmn blogattak.
s olyan volt, mint a rajzon?
Igen felelte az reg, aki kinevezte magt a hrmjuk szszljnak.
Hla az gnek! mondta flig vidman, flig megknnyebblve
a fejvadsz, s eltette pallost. Megnznm a gyjtogats helysznt, oda tudnak vezetni?
Persze szlt most a fi, s a falu dli vge fel mutatott. Arra
lesz.
Mikzben mentek, Part megkrdezte tlk, hol tallkoztak
Greanggal.
Az enym volt az egyik hz! kezdte az reg. Meg akartam
vdeni a vagyonomat... azta vagyok fllb. A lnyom meghalt,
csakgy, mint a felesgem. Meglte ez a... Az reg szembl pr
knnycsepp hullt al. Ez az utols freg! Amikor a kardja keresz-
38
tlvgta a combom, meglttam a csuklya alatt az arct. Azutn eljultam. De soha, mg lek nem fogom elfelejteni azt az arcot.
Most az ifj kezdett bele mondkjba.
Amikor a tz mr akkora volt, hogy az emberek felbredtek r,
s kiszaladtak oltani, n is gy tettem. Alighogy kirtem az udvarra,
egy alakot lttam berohanni a hzunkba, g fklyval. Visszarohantam, de mr csak a kishgomat tudtam kimenteni a lngok kzl. A
szleim... benngtek. A fick pp a hgom fl hajolt, amikor valamirt a vllra tettem a kezem. Htranzett. s akkor meglttam azt a
gyllettl izz szemprt. Htrahkltem flelmemben, ez mentette
meg az letemet. A fick aztn kiugrott az ablakon t a szabadba, s
elfutott. Gondolom, rjtt, hogy az egsz faluval sem brna.
Part lehajolt a mellettk lpked, szakadt ruhs kislnyhoz, s a
karjra ltette. Helyes kislny volt, lenszke hajt copfba ktttk.
Te vagy a hga ennek a finak? s te lttad az arct a gonosz
embernek, ugye?
A kislny nem szlt semmit.
Hrmjuk kzl lthatta leginkbb fordult az reg s a fi
fel Part. Mit akart tled, nem tudod? prblta megtudni a kislnytl.
Nyilvnval, meg akarta erszakolni az az llat. Lolli azta nem
beszl szlt kzbe a fi.
De gy nzett ki. Igaz, Lolli? krdezte a fejvadsz, s jra elvette a kpet. A kislny blogatott prat, majd fejt a fejvadsz vllba frta. Part eltette a kpet Most mr nincs semmi baj. Elkapom
azt a szemetet.
De hogyan akarja csinlni? Azt se lttuk, merre ment. Teljesen
vaktban tapogatzhat mondta az reg.
Fejvadsz vagyok, ami maga szmra rdektelennek tnhet, az
nekem nyom. Nyom, amibl kiolvasom mg azt is, hogy mirt cselekedte mindezt. Pldul itt az els. Velend dli rszt gyjtotta fel.
Hny hz is krosult?
Ngy porig gett, ht pedig slyosan megrongldott, kztk az
39
40
41
Mindegy mondta vgl. Azt akarom, hogy mire visszajvk... szmtsaim szerint ez holnap este fel lesz... szval holnap estre ssk ki ezt a hrom hullt s vigyk a templomba!
Mgis mirt? hlt el az reg.
Az maradjon az n titkom. De annyit elrulhatok, hogy nagyon
nehz gy nyomot keresni, hogy a tettes hsz napja elhagyta a helysznt, s a kedves lakossg minden nyomot eltntetett s sszetaposott. Mg kimegyek oda, ahol ezt a ngy szerencstlent legyzte a
koszhit, de sejtsem szerint ott se tallok tbbet. Maga meg szerezzen pr markos embert. Itt a fizetsgk a fradtsgos munkrt.
Osszak el tisztessgesen! Azzal egy aranyat nyomott az reg markba.
Ezutn a fi vezetsvel kiment a csata helysznhez. A nyomokat
teljesen szttaposva tallta, radsul kiderlt hogy az elmlt hten
hromszor is esett az es. Flra utn visszament a fogadba, meghagyta a fogadsnak, hogy tartsa fenn a szobjt, mert hamarosan
visszatr, azutn felpattant a nyeregbe, s legalbb olyan gyorsan indult vissza Senotba, mint amilyen gyorsan Velendbe vgtatott. Itt
csak Sarand atya segthet lvn az egyetlen, aki a vendelvenesek2
kzl szba llt vele. S aki nem csak megtvesztsbl zte a purglst. Ha siet, holnap estre itt lehet az atyval.
Ks este rt a vrosba, s gy ki kellett fizetnie a ksedelmi egy aranyat a kapupnz mell. m a vendelvenes papok dhhez kpest
amirt ilyentjt meri zargatni Sarand atyt ez semminek tnt.
Mg hogy bresszem fel a szentatyt!? akadkoskodott a
templom mellkajtajban egy ministrns fi.
2
A vendelven a legnagyobb elterjedt, trvnytud valls ezen a fldrszen. Legfbb istenknek, a Rend fistent: Tenmort tartjk. Tulajdonkppen Faghamt llamvallsnak is lehetne tekinteni, hiszen jszerivel egyb rend-hit valls nem igen
vetette meg a lbt az orszgban. A vendelvenes papok nmelyike szakavatott purgl s nekromanta is egyben. A halottak feltmasztst a rend nem ellenzi.
42
44
45
lovrl, befurakodott az emberradatba, s egy-kt gyansabb kinzet alaknak felmutatta a rajzot. Nem azt figyelte, mit mondanak,
hanem a szemket. Az jobban elrulja, mit gondolnak, mint a hazug
szjuk. Aztn a harmincadik, vagy taln a negyvenedik rus szeme
kitgult, szja sarka megrezdlt, de persze azt mondta:
Mg soha letemben nem lttam!
Part blintva megksznte a hasznos informcit, s elindult egy
fogadba. Megvan az embere, nincs tbb dolga. Elhatrozta, hogy
majd holnap kivallatja a fickt, s segtsgl hvja a vrosrsget.
Nem szeretett ms vrosban a sajt szakllra dolgozni, legalbbis
nem mindig, s klnben is ngy napja mst sem csinl, mint lovagol
s lovagol. Megrdemli az alvst. A fogad ra itt kt aranyat kstlt,
de mivel bven volt pnze, nem bnta.
Knyelmes, puha gy fogadta, meleg vacsora, st mg frd is.
Kilenckor fekdt le, de mr hatkor talpon volt. Els tja az rkapitnysgra vezetett.
Igaz, kiss nehezen jutott be, de ennyit mr igazn kibrt. Flrai
vrakozs utn vgre beszlhetett a kapitnnyal. Az rasztal mgtt
l alak rtelmes, okos embernek ltszott, akit nem a kardja hajt elre, hanem megfontoltan cselekszik. Part remlte, hogy segteni fogjk munkjt, s nem akadlyozni. Jrt mr olyan helyeken, ahol
utlkozva jegyeztk meg, hogy egy lskd, aki nem rdemli meg
a kitntet cmt. Mshol egyenesen kidobtk, mint legutbb, amikor
Flank ODonell utn kutatott.
Szval azt akarja, hogy adjak maga mell kt embert, aki segt
kikrdezni ezt az rust?
Pontosan. Dlre vgeznnk.
s megtudhatnm mi szksg erre? Gyans s ezzel ksz?
Part elvette a pergament, s a fejvadszi okmnyt.
Nzze meg alaposan kapitny r mind a kt iratot! A fejvadsz
engedly az enym. Nevem Part Scalard, s Agha legjobb fejvadsza
vagyok. Remlem, szmthatok a segtsgre. s most nzze meg jl
ezt az arcot! Emberek szzainak halla szrad a lelkn, frfiak, re-
47
48
zdtt.
Kett... hrom... ngy... szmolt vszjslan Part, s sokatmondan kihzta a pallost, hogy a napfny megcsillanhasson a borotvales pengn.
Figyeljen! Nem is ismerem, csak nha nlam szokott vsrolni.
Amikor felmutatta a kpt, gy gondoltam, valami gonosz dolgot
mvelt, ha krzik. Nem szerettem volna, ha az n zletemnek is baja esik! mentegetztt a piszkos ruhs boltos.
Mit vett magtl?
A szoksos dolgokat; vrtet, ruht, lelmet, kardot. Szinte mindenki ezt vsrolja tlem, ha messzire megy...
Messzire? gondolkozott el Part. De nem elg messzire. Nem
mondott magnak semmit?
Semmit. Csak hogy mit akar venni. Illetve, egy dolgot mgis
mondott.
s mi lenne az? hajolt kzelebb Part.
Odamegyek, ahol nem kell aggdnom a vilg miatt. Ezt akkor
nem rtettem, s hogy szinte legyek, mg most sem teljesen vilgos.
Hazament. Nem rti? Ahol az ember otthona van, ott nem kell
flnie. Hol lakhat egy Koszhit? nzett a katonkra, mire a kplr
megszlalt.
Ht... a Koszerdben.
Pontosan. Oda pedig mg n sem mehetek utna, ennyi id alatt
mr rg a sajt terletn lehet.
Part a gondolataiba merlt. Tulajdonkppen vge szakadt a gyomnak, mit lehet itt tenni? El kell kapnia, ennyivel tartozik az igazsgnak, a Rendnek, Velend lakossgnak s nem utolssorban a hrnevnek. Eszbe jutott egy tmpont.
Azt mondta, ltalban magnl vsrol. Ez azt jelenti, hogy bizonyos idkznknt visszatr?
A lefogott rus blogatott.
Mennyi ez a bizonyos peridus?
Krlbell egy hnap, plusz-mnusz egy-kt nap. Taln...
49
50
51
52
lenni, s gy gondolt az olyan helyzetekre is, amikor brdjt maga hibjn kvl nem fogja tudni forgatni. Na, de elg a pihensbl, sztklte magt a tovbbhaladsra, hossz, vgtelen t ll mg eltted.
Amikor aztn jra a srben baktatott a jl megszokott szarvascsapson, mr bizakodbban tekintett a jvbe, elvgre sikerlt tjutnia a Rend rszre ismt, s egy kis brndozst is megengedhetett
magnak. Taln ezzel magyarzhat, hogy az els cserjezrgsre
nem figyelt fel. Aztn a msodiknl mr ks volt. Hiba fordult htra, hiba markolta kt kzre a csatabrdot, a teremtmny mr ott volt
eltte.
Ritka, de annl kegyetlenebb vadsz, egy ogre3 llta tjt. Kegyetlen gyilkosa az erdnek, vadszni indult, s gy ltszott, Rankban
megtallta a zskmnyt is. Az ogre nem figyelmeztette ellenfelt,
csupn egy vad, harci ordtssal jelezte tmad szndkt, azutn
mris lendtette fabunkjt koponyaszaggat csapsra. Rank mg vdekezni sem tudott, csupn oldalra vetette magt a csaps ell, s ezzel sikerlt megmenteni lett. Ugrs kzben azonban, hogy fel ne
nyrsalja sajt magt, el kellett dobnia a kezben lv brdot.
Mr csak a kardjban bzhatott. Vgl is pp ilyen helyzetekre
gondolt, amikor felkttte az vre. Hiba volt az ogre hatalmas,
majdnem ugyanolyan frge volt, mint a harmadakkora Rank. S Rank
most sem tudott lesjtani, de sikerlt tbjnia az ris clpszer lbai kzt. Majd egy fordulssal az ris nem valamely rzkeny, de
szmra elrhetetlen pontjba prblta belemrtani fegyvert, hanem
belevgott a lny combjba, mely olyan vastag volt, mint Rank dereka.
Semmi! A kard alig t centire vgta t a hst, s mr elakadt, kevs
hinyzott ahhoz, hogy amikor az ogre a fjdalomra megfordult ne
rntsa ki az ifj kardjt a kezbl.
Az ogre ismt lesjtott a bunksbottal, m megint csak mell.
Rank kptt egyet, karddal ezt a dgt sohasem gyzi le, gy ezen
fegyvertl egy kecses v dobssal megvlt, s egy tigrisbukfencet
alkalmazva mris elbb elejtett brdja mellett teremhetett. Felkaphat3
54
56
57
60
A majom egy pergamentekercset vett el tarisznyjbl, szttekerte, majd megmutatta. A pergamenrl az brzata nzett vissza.
Nem volt ugyan tkletes a rajz, de felismerte rajta magt.
Ez taln nem te vagy?
Elg rossz kp! morogta. Szval mr krzik. J tudni.
Nos, tisztelt Greang Rank, bizonyra tudni akarja, mirt is ktztem be a sebt, s mirt is ktztem oda ehhez a szp tlgyfhoz?
krdezte gnyold magzssal a szakllas. Huszonht nappal
ezeltt felgyjtottl egy falut, emlkszel?
Rank stten rncolta a homlokt. Nem szeretett visszaemlkezni
olyan dolgokra, amelyek bnatot okoztak neki. S az a koszfszek
nem csak egyszer bnatot okozott. Ott ltk meg Traxont, aki nem
csak fogadott testvre, de lelki trsa is volt.
s? Mi van vele?
Tudod, n fejvadsz vagyok. Arra breltek fel, hogy a trvny
nevben megtoroljam az aljas dolgaidat. Velend volt az utols csepp
a pohrban. Ezrt az n feladatom az, hogy addig ldzzelek, mg el
nem foglak, s akkor megllek. Most elkaptalak.
Akkor mirt lek mg? krdezte Rank mrgesen.
gy rezte, most a hall is jobb lenne, mert sebe vratlanul jra
hasogatni kezdte az oldalt.
Csak nem fj valamid? Ne izgulj, megmaradsz. Br ha egy nappal ksbb jvk, mr vged lenne. Mit is krdeztl?... Ja, hogy mirt
is lsz mg? Azrt, mert a megbz lve akar ltni, hogy nyilvnosan
vgezhessen ki. Remlem, kerkbe trs lesz. Akkor eleget szenvednl, s valami krptlst rezhetnk azokrt, akiket megltl. Akik
l emberek voltak, mg te nem dntttl gy, hogy felgyjtod a falut! A szakllas kzelebb hajolt. Megltl mindenkit, aki az utadba kerlt. Aggokat... mg kzelebb hajolt , nket... mr a flnl
volt pr ujjnyira , gyerekeket!
Rank elrelendtette a fejt, megprblta lefejelni fogva tartjt.
Kezdte mr unni a mest, az, hogy aggokat meg nket, esetleg gyerekeket lt, nem izgatta. gy van. Azonban a fick lehelete, amit az
61
62
63
fogunk, mert tudom, hogy fineszes vagy. Szval szk tz nap mlva
megrkeznk Senotba. De ne legyenek illziid! Nem hagylak magadra egy percre sem. Etetlek, itatlak, polom a sebed, mg a folyamatban lv gyeidben is segtek.
Ez megnyugtat motyogta Rank, s bekapta a kvetkez falst.
Szp karriert futottl be! De most vge. Nem kerld el a vgzetedet ne flj! Ekkor Partnak eszbe jutott valami. Kotorszott egy
darabig a tarisznyjban, majd elvette a fmmedlt amit Ranknl tallt.
Azaz enym! kiltott fel Rank, s dhben majdnem felugrott.
Nem! Tvedsz! Az enym! vette el sajt felt Part. Ennek
segtsgvel akadtam rd. Majdnem olyan, mint az enym, csak a
mintzata ms. m nem tudom sszekapcsolni ket egy egssz.
Rank agyban fny gylt.
Mert kell hozz a varzssz.
Part rdekldve tolta kzelebb az arct.
Milyen varzssz?
Gondolom, azt te is tudod... rgtnztt a harcos. Mg hogy varzssz! , hogy varzsolni csak akkor lehet, ha szabad a kezed s
mivel te nem vagy varzsl, nekem meg ssze van ktzve a kezem,
majd csak tz nap mlva tudod meg Senotban j borsos rrt. Br...
Megellegezem neked a bizalmamat. A varzssz: Natit.
Natit! ismtelte megbabonzva a fejvadsz. Honnan tudjam,
hogy nem akarsz becsapni?
Csak nem kpzeled, hogy n nem kerestem a talizmnom msik
felt legalbb olyan hvvel, mint te? Az az reg mondta, aki lefordtotta a mgikus rnkat rajta.
Termszetesen ebbl egy sz sem volt igaz, kivve azt, hogy is
kereste a nyakk msik felt. Azonban ez kivl alkalomnak bizonyult arra, hogy megszabaduljon a kteleitl. Mindig is jl tudott
bnni a szavakkal, s ktsge sem volt afell, hogy csak id krdse,
s ez az ostoba alak a sajt kezvel oldozza el. Pfha! Mg hogy a
64
65
szehzasodunk.
Szp drmgte Rank. Valaha neki is volt egy bartnje, de
mr meghalt. A hallombl legalbb rendes emberek fognak hasznot hzni. Kvnom, hogy sok gyereketek legyen.
Ksz!
Ekkor vette szre Part, hogy Rank az elbb csak gnyoldott.
H! Ne akarj bennem bntudatot breszteni, n azzal, hogy feladlak, megszntetem a gonoszt. Elg csak arra gondolnom, miket
mveltl s mg magamat is lekpnm, hogy egyltaln szba llok
veled.
Rank megllt menet kzben, s htrafordult.
Mi ketten, ha hiszed, ha nem, tulajdonkppen egy ember vagyunk. A lelknk kzs!
Mi van?!
Jl hallottad, mi ugyanolyanok vagyunk, az rmnek kt oldala
van, fej s rs. Nincsen fny rnyk nlkl, a j a gonosztl elvlaszthatatlan. s nem biztos, hogy n lennk a gonosz.
Ne filozoflj itt nekem, hanem indulj, mert megbnod!
Rank ekkor majdnem elnevette magt, a vak is lthatta, kettejk
kzl ki az ersebb, de azrt csak zordan elmosolyodott, s tovbb
indult. m folytatta a megkezdett gondolatsort.
Fogadjunk, hogy elkvettl mr az letben rosszat, szeretted kijtszani a trvnyt!
Part nyelt egyet; ajjaj, de mg hogy!
n is szerettem jt tenni, mg a seregben is szolgltam szakon,
hogy a Rendet kpviseljem. De tudod mit? A Rend oldala mg kegyetlenebb, mint a Kosz. Csak egy kis sztkls kellene, hogy
tallj erre az oldalra.
Most mr aztn pofa be! Part elhzta a pallost. Taln n is
kiss kvl llok a nagy Trvnyen, taln voltak ktes dolgaim, taln
ltem nha akkor is, amikor nem kellett volna. De soha nem lennk
olyan elvetemlt, mint te! Nem lnk rtatlanokat puszta kedvtelsbl, s soha nem szolglnk egy rlt istent. Nem szolglnm a K-
66
oszt!
Mg hogy nem lnl rtatlanokat! Most mondtad, hogy akkor is
lsz, ha az flsleges! s azok kztt biztosan van rtatlan. Taln
nem is egy... Meg aztn, honnan veszed, hogy n a nyavalys isten
miatt lltam be a Koszhoz? Lefogadom, te nem is gyakorlod a vallsodat!
Szoktam imdkozni!
Brmit is mondasz, ezek csak mentsgek. A sors akarta, hogy itt
tallkozzunk mi ketten, mert majdnem ugyanolyanok vagyunk. s
nem tudom, mi a szndka kettnkkel, de egy biztos: nem az, hogy a
vrpadra vigyl. Valami ms. Gondolj csak a medlokra! Csak azokra gondolj! Mirt pp nlam volt a msik fele?
Csend legyen! Kussolj! Hogy tudsz ennyit beszlni? Megrjtesz! Engem becslnek! Nha kiss mostoha volt hozzm a sors, de
lek s ez a legnagyobb kincs. Vannak bartaim, van n, aki szeret,
s akit szerethetek! s nem hagyom, hogy elhitesd velem, mindez
csupn a ltszat, hogy legbell kpes lennk kisdedeket mszrolni!
Takarodj elre, s meg ne szlalj!
Rank ezutn csendben haladt, rezte, hogy j ton halad, a fejvadsz egyre idegesebb lesz. Elbb-utbb teljesen kikszl, elg egy
hirtelen mozdulat, s akkor vge. Ezen a napon mr csak a talizmnrl
beszlt. Majd eljtt az este s a kvetkez reggel. Ekkorra mr annyit
beszlt a talizmnrl, hogy Part egyre kvncsibb lett, s kvncsisga
vatossga fl kerekedett. gy trtnhetett, hogy Magny havnak
hatodik napjn Part elkvette lete legnagyobb hibjt, amit mg sokig megemlegetett.
Visszatrve a talizmnunkra... folytatta a heccelst rendthetetlenl Rank, m egy ers rntst rzett, s elhasalt az avarban.
llj! kiltotta Part, s leszrta maga el a fldbe a pallost.
Most telt be a pohr. Ht azt hiszed, hlye vagyok? llj fel! lpett
a fldn fekv Rankhoz, s megragadva ruhjt, egy nagy lucfeny
trzshez rngatta. Rank maga is meglepdtt; az indulat, gy ltszik, megsokszorozta a szakllasbl kinzett ert. Nem gondolta vol-
67
68
69
volt. Nem brta felemelni a fldrl. Aztn rjtt, hogy mgia van a
dologban. Nem csak , de valsznleg a vilg legersebb embere
sem tudn felemelni ezt a pallost, csakis a gazdja. Hallott mr ilyen
mgit; a fegyvert csak a tulajdonosa tudja mozdtani. Hogy a fegyvert mgis a lhoz tudja vonszolni, megragadta Part sszektztt
kezt, az ujjait rerltette a markolatra, s gy, mikzben egyik kezt
Part ujjain tartotta, hogy az el ne engedje a pallost, odahzta a lhoz,
s nagy nehezen a fegyvert a nyeregkphoz erstette.
Ezutn megnzte a lovat. Szp llat volt, m amikor r akarta tenni a kezt, hogy megpaskolja, az topogni s nyerteni kezdett, fel-al
ugrlt. Ltszott rajta, szereti a gazdjt, s tudja, most rossz ember
nyl hozz. Girhes gebe! Nem hagyta, hogy egy ilyen llat feldhtse, ha nem trik be, majd vesz egyet Gavantban. Addig is j lesz szrtott hsnak.
Ezutn lelt a fbe, s alaposan vizsglgatni kezdte a kt fl medlt. Vilgos volt eltte, hogy ssze lehetne illeszteni a rszeket, mg
ha nem is ugyanazok a mintk vannak rajtuk. Amikor azonban megprblkozott vele, csodlkozva vette szre, hogy a kt fl eltasztja
egymst. Tbbszri kudarcba fulladt prblkozs utn vgre feladta.
Feltehetleg itt is mgia van a dologban. Elgedjen meg annyival,
hogy most sikerlt rakadnia. Az, hogy mire is j tulajdonkpp, majd
kiderti otthon Garagokkal, elvgre mgis a srknymgia a leghatkonyabb varzser a vilgon.
Ilyen gondolatok utn gy dnttt, Part rszt elteszi ruhja zsebbe, mg a sajtjt jra a nyakba illeszti. sszecsomzta az elszakadt szjat, majd a medaliont visszahelyezte zubbonya al. Csak ekkor vette szre, mennyire hes. Odasietett az elemzsis zskhoz, s
megnzte, mennyi lelmk van mg. Part esetleg be tudta volna osztani, mg Senotba rnek, de Rank ahogy felmrte, gy rezte, ez mg
ma el fog fogyni.
Mris visszalt, s falatozni kezdett a kezvel, mg a trt sem
vette el, hogy felvgja a szrtott hst, ahogy Part tette. gy harapta
magba s tmte r a kenyeret, ami igaz, kiss szikkadt volt. Mire
70
71
Akkor sta!
s elindult a menet. Most Part ment ell, mgtte Rank, mg leghtul Srkny. Rank vidman ftyrszett, s amikor nem ezt tette,
akkor beszlt, llandan beszlt. Tbbnyire a szoksos ostobasgairl, amikrl mr idefele is sokat papolt. Part gy tett, mintha hallana
valamit, idkznknt blogatott, hmmgtt, de valjban szmba
vette lehetsgeit. Mire kirnek az erdbl, az legalbb mg hrom
nap, taln ngy is, a mait nem szmtva bele. Addig ki kell szabadulnia mindenkpp. Igaz, Rank nem becsli valami sokra, mg csak
nem is kttte gy gzsba, ahogy ktzte meg a koszharcost. Ez
Part szmra j volt, Greang tlsgosan is magabiztos, a megfelel
pillanatban nem lesz nehz kijtszani. Igen, ki kell hasznlnia ellenfele nemtrdmsgt.
Gyorsan vgigfutott agyban egy-kt trkk, m mind vagy olyannyira bonyolult volt, hogy jelenlegi helyzetben nem lehetett volna
megvalstani, vagy pedig annyira egyszer, hogy flt. Rank nem
fogja bevenni. Mivel jobb nem jutott az eszbe, kivrt. Elvgre azzal,
hogy vllalta a menetet, megmentette Srknyt. Fel sem merlt benne annak lehetsge, hogy Fnpusztig nem fog tudni kiszabadulni.
Ott pedig szksge lesz egy ers llatra, ami majd szlltani fogja az
eszmletlen Rankot. Ugyanis ha mg egyszer elkapja, rgvest leti,
s amikor felbred, akkor jbl leti egszen addig, mg Senotba
nem rnek.
mbr az, hogy mg mindig az erd kzepn vannak, egy csppet
sem tlttte el megnyugvssal. Egyrszt, addigra elfogy az lelme,
msrszt kztudottan ez az erd legveszlyesebb rsze, s elg volt
csak az ogre tetemre gondolnia, hogy a tovbbiakban ne ktelkedjen
e fell.
s legalbb jl nz ki az a te Jessicd? krdezte Rank, aki mr
vagy egy flrja a nkrl beszlt, s Partot is krdezte a tmrl.
Biztos, klnben nem bgattl volna annyit lmodban. Hehe!
Part ez egyszer nagy vitba szllt fogva tartjval, s most igyekezett inkbb beszlni, nehogy Rank diszn szavakkal illethesse
72
kedvest.
n nem csak testi vonzalmat rzek Jessica irnt, mint te azok
irnt, akiket emltettl! Tiszta szvembl szeretem t.
Szerelem? Mire j az! n sohasem fogok szeretni senkit harsogta a harcos nagy hvvel. Ugyan nem volt igaz az lltsa, de most
j kedve volt, s nem trdtt azzal, miket is mond.
Majd megltod, egy nap belebotlasz egy lnyba, aki netn mg
tged is szeretni tud. Jessicval ha valami rossz trtnik, n is szenvedek, ha valami j dolog esik meg vele, n is rlk. S nem csak
azrt szeretem, mert okos vagy mert szp, hanem az egsz lnyrt,
ami a lelkbl fakad. Ha csak megltom, elszorul a torkom, s hevesebben ver a szvem. Olyan nekem, mint a nap, s ahogy a napsugarak utat trnek a stt gbolton, gy tlti meg lelkemet az ltvnya.
Rank intett a fejvel, hogy Part ljn le. Lassan esteledett. Szinte
ugyanolyan tisztsra rkeztek, mint ahol a fejvadsz elfogta a Koszhitt. Csak az ogre hatalmas, megcsonktott teste hinyzott a tkletes hasonlsghoz. A harcos rutinos mozdulatokkal odaktzte egy
fhoz a fejvadszt, hogy mozdulni se tudott, ezutn kotorszott egy
kicsit az elemzsis zskban, majd kivette belle az utols adag kenyeret, szalonnt s az utols teli kulacsot. Amikor mindezzel megvolt, odalt Parthoz, s gy szlt kedlyesen.
Micsoda egy rzelgs alak vagy, te! Aztn a fejvel az lbe
tett telre intett. Szerinted elg lesz kettnknek?
Part gyomra nagyot kordult; reggel ta nem evett.
Ht nem hinnm, de tbb a semminl. Ne! mondta a koszhit, s ezzel elkezdte etetni a fejvadszt. Ennyivel tartozott neki, hiszen
amikor volt fogoly, akkor Part is viszonylag jl bnt vele. Meg aztn az, hogy hes marad, nem zavarta annyira, hiszen hozzszokott
mr a nlklzshez lete sorn. Vagy flrt tltttek el gy, s kzben nem feledkezett el a beszlgets fontos tmjrl sem. Tudod,
az a baj a nkkel, hogy valamennyi szajha, egyik sem olyan igazi, ha
rted, mire gondolok. Mindegyik akr elkel, akr nem, csak addig
73
74
75
77
78
eredmnytelenl.
Part ltta, hogy Rank megprblja nyakrl lefejteni a ktelet, knykhajlatba kapta a koszharcos fejt, s prszor a fldhz csapta.
Nem... -hl-hetsz meg!... mondta utols korty levegjvel
Rank. Nem volt ms eslye. Ha nem engedi el ez a fanatikus barom,
mindjrt kiszenved.
Part gy vlte, gyztt, s elengedte. Remlte, hogy elgg legyengtette.
Rank hrgve kapkodott leveg utn, de egy pillanatra sem feledkezett meg arrl, hogy most az letrt kzd. Felhzta trdt, s alaposan beletraflt a fejvadsz lba kz. Part lefordult ellenfelrl, s
a homokba esett. Ugyanekkor Rank felkapta brdjt, s felllt.
Igazn mks fi vagy, de azt hiszem, tlsgosan is alamuszi.
Viszlt a tlvilgon! hrgte, s lesjtott a fetreng szakllasra.
Part flregrdlt, gy a brd nem t, hanem a lbhoz rgztett ktelet vgta kett. Partnak mg iszonyan sajgott az elbbi trdels helye, de most nem engedhetett utat a fjdalomnak, hiszen akkor minden eldlne egyszer s mindenkorra. Pallosa a nyeregkpn pihent, elrhetetlenl messze. Viszont azok a tzes nyrsak adtak neki egy tletet. Odaugrott, mikzben Rank elvtett egy jabb vgst, s kikapta
a tzbl az egyik nyrsat. Azon idkzben sznn gett a spr, s
mr a nyrs vge is lngolt.
Rank pedig jtt, s oldalcsapsra emelte a brdot.
Nesze, te rohadk! kiltotta Part, mikzben a nyrs tzes vgt
Rank bekttt oldalba szrta. A koszharcos felvlttt a fjdalomtl, s fl trdre zuhant, fegyvert leengedte, mert bal kezt a sebre
kellett nyomnia. De ennl is nagyobb veszly volt szmra az t krnykez julsi roham. Mindekzben Part lbt a tz szlhez tartotta, megfesztette a bokin lev ktelet, s amikor mr azt hitte, meggyullad a lbfeje is, vgre el tudta szaktani a ktelet. Rank kitiszttotta az elmjt, s rtmadt volna, de Part felmarkolt a fldrl egy
kis homokot, s ellenfele szembe szrta.
A koszharcos most mr kezdett igazn bevadulni. Kezdett elha-
79
talmasodni rajta az tok. Szemt egyik kezvel megprblta kitiszttani, mg a msikkal rendletlenl markolta a brd nyelt. Mr majdnem
sikerlt kitiszttania a szemt, m nem tudott vgezni a mvelettel,
mert valami gy kpen vgta, hogy eldlt a fldn, arca nagyon gni
kezdett. Nem beszlve arrl, hogy a knnyes szemre ismt por tapadt.
Part diadalmasan llt Rank felett, kezben a nyrson slt spr
volt, ezzel vgta kpen Rankot.
Mi az? Nem zlik a fztd?
Meglendtette csizms lbt, s gy belergott Rank oldalba,
ahogy csak tudott. A koszharcos rgtn eljult. Ez volt az egyetlen
sebezhet pontja. Oldaln jra vrezni kezdett a nylt seb. m Part e
percben azt se bnta volna, ha Rank a szeme lttra szenved ki. Mg
prat belergott, s miutn ltta, hogy ellenfele nem mozdul, odafutott
Srknyhoz, megpaskolta a tomport, majd egy trrel levgta sajt
kezrl a ktelet s lbrl is lefejtette a ktlmaradvnyokat. Majd a
zskbl elvette az sszes ktelt, ami csak volt, s visszament a
koszhithz.
Miutn visszavette tle a medlokat, elszr sszektzte a koszharcos kezeit s lbait. Majd egy jabb adag ktllel az sszektztt lbakat s kezeket is egymshoz erstette. Utna egy hossz
ktldarabbal teljesen bebugyollta a koszharcos testt. Amikor ezzel vgzett, fogott egy nagy rongyot s addig tmte Rank szjba,
mg csak frt bele, egy jabb ronggyal pedig biztostotta, hogy ne
kphesse ki. Egy harmadik ronggyal bekttte a harcos szemt, vgl a zskot, amiben a ktelet s az telt hozta, rhzta a fejre s a
zsk szjt elkttte a nyaknl.
A magatehetetlen testet a lovhoz hzta, s rktzte a nyeregre.
Ezutn vgre maghoz vette pallost, s felcsatolta a htra. Medljt
pedig behelyezte zubbonya al. Rank brdjt illeten elhatrozta,
hogy nem hozza magval, klnben sem szerette az ilyen ormtlan
fegyvereket. Mg egy pillantst vetett a gzsba kttt Rankra.
Na, innen szkj meg, ha tudsz! mondta elgedetten, majd viszszament megenni a nyulakat. A legtbbje mr odaslt, de volt olyan
80
is, ami nagyon zletesre sikeredett. Mire elverte az ht teljesen beesteledett. Visszament a fhoz, ahov nemrg mg ki volt ktzve.
Megdicsrte magt, amirt ki tudott szabadulni, majd elaludt. Azaz
csak elaludt volna, mert most hallott zrgst a bokrok kzl. Rank
jult, teht nem lehet. Majd arra gondolt, mennyire sszektzte a
harcost. Ha bren volna, se tehetne semmit. Elmosolyodott, kezbe
kapta pallost, s elindult szak fel be, a srbe.
Mire a cserjs szlre rt, mr semmi ktsge nem volt afell,
hogy valaki llkodik a krnyken. Tbb zizegst is hallott, mintha
apr lbak sokasga lpkedne vatosan, de nem elg halkan. Part flrehajtott egy szemtelen gat mely eltakarta elle a kiltst, megllt,
s minden eddiginl jobban flelni kezdett.
Ekkor halk kuncogst hallott. Semmi ktsg, a Kicsik npbl van
itt valaki vagy valakik. . . .
Ki az?
Most egyszerre tbb vihogs is felhangzott, s a Part eltti fa tvben megmozdult valami. Amikor a fejvadsz mr ppen ott rtott,
hogy kzelebb lp, a fejre zuhant valami. Valami melegvr llat,
vagy egy kistermet humanoid. Az, hogy humanoid, mt a kvetkez
pillanatban kiderlt. Apr kezeivel igyekezett kinyomni Part szemt,
mikzben lbait a fejvadsz nyakba vgta, fogaival pedig a flt harapdlta. Part felordtott s vadul kapldzott. S ekkor mr mindenhonnan kisebb-nagyobb lnyek znlttek el, egyik a lbba kapaszkodott, msok rugrottak a htra, s nagy krmeikkel felhasogattk ruhzatt, brt.
A! ordtotta magatehetetlen dhben, s visszarohant a
tisztsra, ahol nem volt annyi fa. Mivel a kardjt nem akarta hasznlni, nehogy krt tegyen magban, viszont a kis dgket is el kellett
valahogyan tvoltania, gy a fldre vetette magt. Elgedetten vette
tudomsul, hogy a teremtmnyek hangosan sivalkodnak. Az is elengedte, aki a flt rgcslta. Vgre kinyithatta a szemt, s megnzhette, kik tmadtk meg.
Apr, fl mternl nem magasabb, vzna testalkat lnyek. Nagy
81
82
83
Nincs is elg erd! szlalt meg egy hang a fejben, majd gyorsan elhessegette a negatv gondolatot. Muszj lesz kzdeni!
Kzben eszbe jutott mg valami: ahhoz, hogy hasznlni tudja
medalionjt, sajnos, vissza kell adnia a msikat Ranknak. Egy pillanatra elgondolkozott, vajon ne dobja-e inkbb j messzire az
amuletett, de aztn gy dnttt, mgsem tesz gy. Maradjon csak
Ranknl, legalbb tudja, kinl keresse. Dnttt ht.
A Koszharcos kezbe nyomta a flbetrt talizmnt.
Kzdj, ahogy csak brsz!
Mikor tmadunk? krdezte Rank, s gyorsan nyakba vette a
srknyfejes medaliont. A kzs veszly elfeledtetett vele minden
egyb nzeteltrst a szakllas ficsrral. Pillanatnyilag. De utna lesz
nemulass!
Nem tudom, mintha nem mernnek kzelebb jnni.
Partnak kzben eszbe jutott a helyzet abszurdsga, Rank most
segt neki azzal, hogy az oldaln harcol, gy letben marad, s elviheti Rankot Senotba, ahol felakasszk. Ez a minimum. Vagy inkbb maradjunk csak a kerkbetrsnl!
Rank kezdte rosszul rezni magt. gy saccolta, harminc neki,
harminc ennek a nyamvadt fejvadsznak. Radsul trtt bordkkal,
hgyomorra. Mindegy! Mr nem tud vltoztatni a helyzeten. Gyorsan
felaprtja ezeket a mini-mankat, aztn meg lelp, s majd ksbb,
amikor jra ereje teljben lesz, elkapja Partot, elvgre egy ilyen hressget mindenhol ismernek. s akkor nagyobb csapst mr r.
A kis lnyek mg mindig nem jttek kzelebb. A koszhitnek elfogyott a trelme. Azzal szak fel kiugrott a prigrentek srjbe, s
mris meglendtette brdjt. Egy fej hullott a fre, s a prigrent nyls
srga vre sztkendtt a nvnyzeten. Egy karom ell elugrott egy
msik gnm lbra, az felvlttt, de csak mg a koszhit nem szelte kett ezt a koponyt is. Balra prblt utat trni, amerre tbb ft ltott, remlte, azok akadlyozni fogjk a kis bestikat. Igaza lett, a
prigrentek egymst taposva, harapdlva prbltak a kzelbe frkzni, de eddig nem tudtak, mert aki egy mternl kzelebb jtt, az mr-
84
85
86
futottak szerteszt.
Az g hs bze keveredni kezdett a bds lnyek szagval. Lerhatatlanul undort volt. Az egyik kis dgt nem vette szre, s az
beleharapott a lbszrba. Part felordtott, de mr csapott is oda. A
prigrent hallsikolyt hallatott, s elengedte a lbat. A fejvadsz egy
msik tl kzel merszkedt szablyosan kettszelt.
Part Scalard mr jl tudta, kit keres. m hogy nem tudja most elkapni a koszhitt, azt mr vilgosan ltta. Nem lenne eslye. Fel
kell kszlnie ellene, s ksbb lecsapni r. Meg fogja tallni! Ezt az
arcot nem felejti el egyknnyen. Tudja, hogy knyrtelen, hogy kmletlen. Kiemelkeden kegyetlen mg a koszhitek kzl is. Mivel a lova mr rg eltnt az erdben, gy dnttt, is hasonlkppen
tesz, s majd egy msik alkalommal fogja elkapni a fickt.
De mit jelenthet, hogy nla van a medl msik fele? Egyszeren
nem tudja alkalmazni ellene villmait! Rejtly rejtly htn! Mindegy, ezt most elszrta, de az is nagy csoda, hogy ilyen kevs nyombl eljutott hozz. Azzal lln rgott pr nyamvadt kis frget, akik
mg mindig nem fogtk fel, hogy mr nem rdeklik a fejvadszt, s
befutott az erdbe.
Rank amikor szrevette, hogy bajtrsa cserben akarja hagyni,
rgtn utna kldtt egy lngsugarat. rezte, hogy eltallta, de ennek
ellenre a fick mgis tovbb futott, s bevette magt a rengetegbe.
Pr pillanattal ksbb eltnt. Rank szinte felrobbant a dhtl. Alighogy megtallta az vek ta keresett talizmn msik felt, ismt elvesztette. Igaz, elmletileg akart megszkni a fejvadsztl, de gy
ltszik, a szakllas megijedt az erejtl, s elbb cselekedett. s itt
hagyta ezzel a sok kis mocsokkal, akik egyre inkbb szak fel taszigltk, messze Parttl.
Pusztuljatok! ordtotta, s egy mindent elspr rohammal a
maradk ellenfelei kz ugrott. Voltak vagy tizenten. Ha eddig mesterien forgatta brdjt, akkor most mg azt is fellmlta. Arca dhtl
lngolt, s htrafogott haja egy rsze kiszabadulva, hozztapadt izzad
archoz. Szeme ez alkalommal nem forgott vrben, mint mskor, s a
87
titokzatos tok sem szllta meg. Dhs volt. Part itt hagyta a csata
kzepn. Vgl is volt esze a ficknak, de annyit legalbb elvrt volna tle, hogy vgigsegti a kzdelemben. Radsul a sajt ellenfeleibl is hagyott neki. s mg rendhitnek vallja magt! Pfuj, az ilyen
ember minden csak nem rendhit. Az ilyen ember egy ktsznkthit freg, egy csszmsz pondr, akit legjobb eltaposni. Meg
is teszi! Revnsot fog tle venni.
Mikzben ilyen gondolatok cikztak agyban, mdszeresen hrtotta kis tmadi prblkozsait, s minden egyes alkalmat a lehet legbrutlisabban torolt meg. Fegyvervel jobbra csapott, fjdalmas vinynyogs vlaszolt r. Aztn gyorsan htra kellett ugrania, mert egy elsznt prigrent megclozta a hast, s mintegy felldozva magt Rankra
akart ugrani. A harcos azonban htraugrott, s visszakzbl a brd lapjval fejen csapta a mant. Az felsikoltott, majd elszllt bal fel. Ezutn Rank gyorsan megfordult, hogy elintzze azokat, akik a htba
kerltek. Kt jl irnyzott csaps, s hrom mitugrsszal ismt kevesebb lett ellenfelei szma. Visszafordult, mg idejben, hogy hrtson
egy veszedelmes karmolst. Egy ers rgs, s a btor tmad elreplt.
Balrl jtt egy jabb, ez sem meneklhetett. Rosszul csapott, a brd elfordult a kezben, mgis volt benne annyi er, hogy a lappal betrte a
kis fick kpt. gy mg rondbb lett. s ez volt az utols.
Vgre elfogytak, vagy legalbb is kereket oldottak azok, akiknek
maradt egy kis eszk. Vgignzett a csata helysznn. Rengeteg elszenesedett hulla fekdt krltte, s legalbb hszat az acl erejvel trtett jobb ltre, azokrl nem is szlva, akiket a fejvadsz vgott le. Borzalmas mszrls. Ht ilyennel s hasonlkkal kedveskedik ez az erd
a vendgeinek, undort. S mg azt hitte, hogy semmi j nem vr r itt.
De legalbb most sikerlt megsznia egyetlen egy karcols nlkl.
Ms krlmnyek kztt Part utn ment volna, de most a sebt
kellett elltnia, ugyanis amita a szakllas megrugdosta, mellkasa
lassan de folyamatosan vrezni kezdett, s a ss izzadsgcseppek is
marni kezdtk ott, ahol felszakadt a heg. Msrszt pedig lngsugaraival elrte, hogy kisebb erdtz keletkezzen, ezrt jobbnak ltta el-
88
tnni a tisztsrl. szak fel indult, mieltt a tz tovaterjed, s csapdba ejti t. Inkbb hagyta a fenbe a fejvadszt. Valahogy rezte,
hogy tallkoznak k mg.
A tzcsvja valban eltallta a fejvadszt, s lehet, hogy Part ott is
maradt volna elterlve a fldn, ha a pallos magba nem szvja a tzet. Mg pr ve kovcsoltatta ezt a klnleges fegyvert, miutn elz kardja egyszeren elolvadt, amikor vdekezskppen egy srkny
tzes lehelete el tartotta. Ebben a pallosban volt egy vdmgia,
ami magba szvta a tzet, megmentve ez ltal forgatja lett. m
mg gy is megprkldtt a szaklla, lba is fjt, nem beszlve vresre kiharapott flrl s a sebekrl, amiket a prigrentek karmai
okoztak a htn. m most semmi sem szmtott, minl messzebb
akart kerlni ettl az elvetemlt gyilkostl. Addig futott dlnek, mg
mr alig rezte lbait, akkor pedig kszott, egyre csak kszott. Elbb
trden, majd hason. Nagyon messzire, vagy tz kilomterre jutott a
csata helyszntl; letben nem futott ennyit egyszerre. m mg
ilyen messze is csak gy mert lomba merlni, hogy eltte bekszott
egy nagyobb cserje al.
gy vgzdtt ht Part tallkozsa Rankkal, volt a vadsz, s a
vgn majdnem lett a vad. m sikeresen elszktt, s remlte, legkzelebb kerl ki gyztesen a csatbl. m most semmi ms vgya
nem volt, mint aludni.
ers vdelmi rendszer a Texek lakhelyhez legkzelebb es tagjtl: Tex-Stl. Gombt termesztett s kecskt tenysztett, de nvnyeket s bogykat is gyjtgetett, ha volt r ideje. Nha halszott is,
mivel megesett, hogy rszorult.
Az emberek, akik valaha ismertk, vagy azt hittk rla, hogy mr
rg halott vagy elfeledkeztek rla. Amikor pedig unatkozott, kedvelt
szrakozsainak hdolt, mint pldul az rs. Az eddigi tizent v
alatt t knyvet rt tele az erd titkaival, s gy vlte, mg pr vig
folytatja kutatsait, aztn pedig valami nagy blcsnek adomnyozza
ket. Egy msik bohsga a gygynvnyek sszeszedse, szortrozsa s azok felhasznlsa volt, mbtor ez elgg rosszul ment neki.
Olykor a nadragulyt is sszekeverte a fekete ribizlivel. Ezen kudarcok azonban nem trtk meg a kistermet embert, hanem inkbb
jabb prblkozsokra sztnztk.
Ms szavakkal Wacumunus elgedett volt letvel egszen ez v
Magny havnak nyolcadik napjig. Ekkor ugyanis egyik nvnybegyjt krtja sorn rbukkant arra az alakra, aki felbortotta addigi
egyhang, de tagadhatatlanul bks lett.
Az egyik csipkebogy bokor alatt egy tpett ruhzat, sebeslt
frfi fekdt. Wacumunus elszr azt hitte, halottat tallt, csak miutn
alaposabban megvizsglta az embert, rjtt, hogy mg nem halott
ugyan, de ha itt hagyja, knnyen azz vlhat. Megfogta a fick karjait, s amennyire erejbl tellett, pr ra alatt elvonszolta a barlangjba. Mire hazart, alaposan elfradt, tkozta is a sorsot, hogy nem szletett ersebbnek. Otthon aztn bektzte a fick sebeit. Borogatst
ksztett, gygytekat fztt.
Rviddel, miutn Rank elindult szaknak, kitrt az gi lds, s csak
ennek volt ksznhet, hogy az erdtz nem terjedt tovbb. Az es
ell Rank egy kisebb barlangba bjt, ahol rgebben taln medve lakhatott, de most lthatan res volt. Az es pedig szakadt s nem llt
el, csak msnap reggel. Rank ugyan a fl dlelttt a fejvadsz keressvel tlttte, hiszen sajt szemvel ltta, hogy a tz belecsap a
90
91
93
Taln nem mindenki szmra ismeretes, de Aght, mint az orszg legnagyobb tartomnyt, hat krzetre osztottk fel: I. szaki terletek Chyton; II. Keleti rgi
Dodaltyn; III. Shokue Oell, IV. Nyugati rsz Rahnr (a Kosz betrse ta ez a
krzet hivatalosan nem ltezik); V. Dli fldek Faymey; VI. Kzps vidk enot.
94
te nem akadt.
Msnap dlutn azonban mg ezek a bizonytalan tletek is szertefoszlottak. A druida hallra idegestette azzal, hogy llandan felcsernek hvta. Ugyanis olyan jl ment a gygynvnyvlogats, hogy
a kisember szentl meg volt gyzdve afell, hogy Part egy lruhs
orvos. S Part hiba bizonygatta, hogy inkbb leteket vesz el, mintsem ment, a druida ettl a pillanattl kezdve szanitcnek meg dokinak kezdte hvni. Ez mg nem is lett volna olyan nagy baj, hiszen
Part mg az este folyamn rkre bcst akart venni ettl a fura
szerzettl, m a druidrl kiderlt, hogy valsggal vonzza a bajt.
Br taln nem ez a legjobb megfogalmazs, hiszen amennyi galibt okozott kzvetve vagy kzvetlenl, az mg egy hivatsos elmebajosnak is megrtott volna.
Ebdnl sszekeverte a zsrt valami kencvel, s ezen sttte meg
a hst, amit reggelire akart vendgnek kszteni. A hs pocsk volt,
s amikor Part beleharapott, valahogy mr nem bnta annyira, hogy a
druida leejtette az egszet a fldre.
Kicsit ksbb Part megkrdezte, merre van az rnykszk, mire a
druida kszsggel elmondta, m azt mr elfelejtette megemlteni,
hogy a mellkhelyisghez t kell verekednie magt a kecskk akoljn, gy Partot majdnem feldnttte az a roham, amivel az llatok kitrtek a szabadba.
Ezutn a gygynvnygyjtssel egybekttt kecskepsztorkods
kvetkezett. Egy flvak kecskebak pedig Partot tveszthette ssze
valamelyik szvel, s vagy flrig kergetztek, mire Part le tudta
rzni.
Most meg fejjel lefel lgnak egy fagrl, lbaikon ers ktl,
melyet tvetettek egy vastag gon, s a vgt a fa kill, gcsrts
gykereihez rgztettk. Alattuk egy hatalmas st, benne bzsen
fortyog vz s valami egyb alkotelem klns elegye. Az trtnt
ugyanis, hogy Part elfradt a bakkal val kergetzsben, s br pp
csak pr percre dlt le, hogy kifjja magt, valahogyan elaludt, s mr
arra bredt, hogy itt lgnak al.
95
tett tbb huszonegy vesnl. Harcosnak tnt, ez ruhzatbl egyrtelmen ltszott. Nadrgot viselt s lovaglcsizmt, felstestt pedig
fehr selyeming takarta.
Csakhogy Rank egyrszt nem volt olyan helyzetben, hogy ezt
megtehesse, msrszt fontosabb dolga is akadt ennl. Mint pldul
azon gondolkodni, hogy mirt is maradt letben. Aki bedl egy ilyen
trkknek, megrdemli a hallt. m a krdsre a vlaszt gyorsan megtallta. A vele szemkzti fnak a tvben egy kzepes mret pajzs
volt kitmasztva, s azon egy kk holdsarl ksretben hrom kicsi,
kk szn csillagocska dszelgett. jhvk!
Rank, aki igyekezett szben tartani, melyek azok a szvetsges
szektk, amelyek segtsgre bizton szmthat, most rgtn tudta. jhvkbe botlott. Ht ezrt nem ltk meg. Az jhvk ugyanis a Koszt szolgljk. Az istenk Hewek, az jszaka istene, aki magnak
Vraknak, a Kosz legfbb istennek fia. De milyen gondolatok ezek,
figyelmeztette magt, hiszen mg azt sem tudja, mirt tttk le.
Pnzrt? Akkor csaldniuk kellett. Taln elg lesz felfednie csupn,
hogy Koszhit, ha ugyan mg nem jttek r.
Fegyverei nem voltak nla, teht nem bznak meg benne, s lehet,
hogy csak formasgbl nincs megktzve. Vagy az is lehet, hogy
csak vendgknt tartjk szmon. Esetleg nem tartjk annyira, hogy
meg kelljen ktzni? Nagy nehezen feltpszkodott, s odament a
lnyhoz, aki ekkor vette szre, hogy az idegen felbredt.
Ltom, jobban vagy. Sajnljuk, hogy pp te kerltl a csapdnkba, de lelemre volt szksgnk.
lelemre? Rank megtkzve hallotta e szavakat. Hogy jn ez
most ide?
Levgtuk a lovadat magyarzta a lny, s a koszharcos orra
al dugott egy darab hst.
Rank azt hitte, rosszul hall, s magbl kikelten kiltott fel.
A lovamat? Mrmint az n lovamat? De mirt?
gy fel volt hborodva, mintha Srkny az lova lett volna eredetileg is. Tulajdonkppen az utbbi napokban mr elknyvelte ma-
97
98
A fk kzl ekkor egy alak lpett ki, huszonhat-huszonht v krli frfi volt, de tbbet is ki lehetett nzni belle. Nagyon magasra
ntt, vagy kt mterre. Rvid, fekete hajval, Traxonra emlkeztette.
Izmai nem hagytak maguk utn kvnnivalt. Fekete mellvrtet s
nadrgot viselt. Valamint rvidszr csizmt. Kardhvelybe pp
most cssztatott vissza egy frissen lezett spdt. Hosszasan szemllte Rankot, majd elindult felje, s a kezt nyjtotta.
Eyrnis vagyok. s igazn sajnlom, ha kellemetlensget okoztam. Ha tudjuk valamilyen jelbl, hogy a Koszt szolglod, akkor
mskpp alakul a tallkozsunk. De ltom, mr jobban vagy. Ennek
igazn rlk.
Igen... igen... drmgte az orra alatt Rank, hogy mg maga
sem hallotta, teljesen tadta magt a fejnek polsba. Ahogy a lny
finom ujjai t- meg tjrtk hajnak tvt, mintha a ppok sajt maguktl hzdtak volna vissza. szre sem vette, mikor aludt el. A lny
mozdulatai teljesen ellaztottk. Rg nem rezte magt ilyen jl.
5. RET-NOM
A charbergok5 mg az jjel kirtek az erdbl, s mivel ezek az llatok akr hnapokig is kpesek tel s ital, valamint alvs nlkl
menni, gy jjel is folytattk tjukat. Gondosan elkerltk Tex-S
erdjt s tvgtak Fnpuszta dlnyugati rszn. Egyenesen RetNom irnyba. A trollok lakhelyre.
Hat charberg alkotta a karavnt, mindegyiken kt-kt troll lt. m
jjel csak egy maradt bren. Az r. A tbbiek nyugodtan aludhattak,
rbzhattk magukat okos llataikra. Az r gondolataiba merlt, s
igen csak rlt. Nem csak hogy eljutottak az Alkony Erdejnek dli
cscskig, de mg radsul elkaptk uruk egyik legfbb ellensgt,
Scalardot. A trollok kirlya, Aldbaar voltakpp csak azrt kldte
5
99
ket, hogy szimatoljanak krl az erdben. Terve az volt, hogy elretolt helyrsget szervez a rengetegben, mely hathats segtsggel tmogathatja majd a hadjratot, melyet pr hnap mlva szndkozik
indtani Gavant ellen.
A troll vros, Vulgana s a szomszdos Gavant kzt mr tbb
mint kt vszzada nem volt nagyobb tkzet. Aldbaar ktszzharminct ve kszl a visszavgsra. Ktszzharminct ve az emberek
gyztek. Minek kvetkeztben hatalma csupn Vulganra s a krnyki sivatagra terjedt ki. Radsul birodalmt jabban a dli kgyfattyak is egyre jobban szorongatjk. S nyugatra mg gondolnia sem
lehet, a gykemberek rettegett mgusai s kardforgati miatt.
m az utbbi vtizedekben seregk szma elrte a tzezret, fegyverek ezerszmra kszltek, s radsul a Kosztl tszktt kt pap
segtsgvel Aldbaar klns ksrletekbe kezdhetett, mellyel feltmaszthat egy fajt, ami mr rgta kihalt ezen a ltskon. S segtsgkkel percek alatt lerombolhat egy egsz vrost.
A feldert csapatnak mg hat napig tartott az t a vrosba, t a
ksivatagon, ezen az lettelen helyen, ahol nem raknak fszket a madarak, a rovarok sem telepednek le, st mg a nvnyzet is szokatlanul gyr. Kietlen, kopr sziklavidk ez, melybe pesz lny nem teszi be a lbt. Nincs itt semmi. Csupn trollok, akik kivlan alkalmazkodtak azokhoz a termszeti tnyezkhz, amelyekhez sem ember, sem ms bkeszeret lny nem tudott. Ez Ret-Nom fldje, a
Srkny, akit ugyan legyztek az emberek, de utols erejvel lakhatatlan krnykk vltoztatta az egsz dlvidket.
Rank dltjt bredt, gy rezte, teljesen kipihente a fradalmait. Egy
fnak dlve fekdt. A lnyt s btyjt nem ltta sehol. Mivel mg
emlkezett a lny azon kijelentsre, miszerint maghoz veheti a
holmijt, ezrt nem habozott, knnyen megtallta a brdjt s a nyeregtskjt. Gyorsan leellenrizte maradk felszerelseit, s remlte,
ha a msik kett visszajn, majd valahogy megoldjk, hogyan jusson
keresztl a Fnpusztn, hisz se lelme, se lova nincsen.
100
101
102
103
104
valamit, amibl Part csak az Aldbaar s a Scalard szt vette ki tisztn. Aztn az rk, akik mr elrsszer ruht viseltek, felkaptk a
kt foglyot a vllukra, s bevittk az oldalbejrat utn kvetkez folyosra.
Ksbb a kt rhz egy harmadik fegyveres is csatlakozott, aki az
utat mutatta. Lpcskn mentek fel, termeket hagytak el. Nagyobb
volt ez a vr, mint brmely msik, ahol azeltt Part jrt. s az elejtett
beszdfoszlnyokbl arra kvetkeztetett, hogy nemsokra tallkozik
Aldbaarral. Ettl valahogy nem lett jobb kedve.
Ekkor bredt fel Wacumunus, aki lvn nem ismerte a trollokat,
gy azt sem tudhatta, hogy nem tl okos dolog sokat krdezskdni
eme humanoid barmoknl harsnyas elkurjantotta magt.
Hol a j fenben vagyok mr megint? Ez mr a menny? Aztn
megltta a trollokat. Vagy inkbb a pokol?... Csak egyetlenegyszer
gondoltam valakirl rosszat, s ezrt? Nem rdemlek ilyen rkltet...
Hallgattassl mr! parancsolta az ell halad fegyveres, majd
ennek ellenre mgis vlaszolt a druida krdsre. Part meglepve
vette szre, hogy a troll beszli a faghamaiak nyelvt. Ordtozz
csak, gy sem teheted mr sok! Holnap te is tertkre kerlsz a mi
urunk Aldbaar fia, Aldkaar s egy dlvidkrl rkezett troll hercegn, Bylderg eskvjnek lakomjn.
Mi? Mg hogy n, mint ebd? Hiszen nekem feklyes a lbam.
Fl szememre vak vagyok. s egyb bels panaszaim is vannak, gy,
mint mj-, szv- s tdtji elgtelensgek...
Kit rdekel, csak j ropogsra kell stnnk, s valamennyi betegsg, hipp-hopp, tvozik belled. Klnben is nem n fogok enni
belled rtygtt a troll sajtos humorn.
Alig kt hnapom lenne htra az letembl... prblkozott a
druida tovbbra is.
Akkor meg ksz haszon, legalbb nem hiba halsz meg. Jusson
eszedbe, hogy egy troll gyomrt fogod megtlteni.
Remlem, a torkn akadok, vagy mrget nyelek eltte, s ami-
106
108
nyoms indokot. Nem is krdezett aztn semmit, hanem a trkp tanulmnyozsba kezdett. Ezek szerint a palotnak hrom tornya van.
s amit k keresnek, Woyass hlszobja, ami nincs messze a fogadtermtl, ahol az gyeit intzi, az a keleti toronyban van...
Ldulj! mordult a troll Partra faghamul, hogy a fejvadsz is rtse.
Part a fldre zuhant, Aldbaar kirly lbai el. Amit nmagtl nem
volt hajland megtenni, azt elrte nla egy ers troll kz. Vagy kt
mtert replt elre, mieltt a vrs sznyegen landolt volna.
A trnterem magasabban helyezkedett el s nagyobb volt, mint
amire Part emlkezett. Berendezs persze mg most sem volt, de trnon s sznyegeken kvl Aldbaar nem is akart egyebet. Szerelmes
volt a hangjba, s a terem akusztikja rvn lvezhette is. Sok ablak,
sok r. Csak pr tucat, akik Aldbaar szemlyi testrsgt kpeztk.
Az egyik ilyen troll vette kezelsbe, miutn a hrom r tadta nekik a
klnleges vendget. Majdnem egy fertlyrja vertk mr. Persze
nem azrt, hogy meghaljon, inkbb csak azrt, hogy Part mg roszszabbul rezze magt. Srlsei felletesek voltak, de ppen elgg
fjak.
Szemldke felrepedt, orrbl szivrgott a vr. Szjbl is vr trt
el, ahogy arcon rgta a szegecselt brcsizmt visel testr. Mintha a
fejvadsz egyik hts foga meglazult volna. Megropogtatta a nyakt,
s ngykzlbra tpszkodott. Kikpte a szjbl a vrt. Vigyorogva
nzett a trollkirlyra. Nem azok vigyora volt ez, akik elnyben rzik
magukat msokkal szemben, hanem azok, akiknek mr minden
mindegy, nyugodtan pimaszkodhatnak a felettk llkkal.
Aldbaar ott llt a trnjhoz vezet lpcsn, s karba tett kzzel
szemllte a frfi knjait. Szerette nzni, amint szenvednek eltte, egyfajta megnyugvst rzett ilyenkor, taln mg lvezte is. Magassgt
nzve kt mter fltt volt, m fajnak legnagyobb csfsgra semmi
er nem szorult bel. Az eszre volt bszke s a mveltsgre. Abbli buzgsgban, hogy Vulgant az emberi teleplsek szintjre
emelje, odig fajult, hogy kzvetlen krnyezettl megkvetelte a
109
110
igyekezett megjegyezni az tvonalat attl a bekt folyostl, ahonnan tbb jrat is indult. Part emlkezett r, itt vlasztottk el Wacumunustl. Innen lefel folytattk tjukat, nagyon sokig mentek. Hatht szintet is lefel haladhattak. s minden egyes sarokban rk, leginkbb prosval, csak nagy nha egy-egy magnyos troll.
Aztn vgl megpillantotta a hatalmas faajtt, m eltte szrevett
egy oldalfolyost, mely valahov a szabadba kellett, hogy nyljon,
mert bevilgtott a hold fnye. Teht mg nem voltak olyan mlyen,
hogy a fld alatt legyenek.
A brtnkapu eltt kereken hsz r posztolt. Aldbaar nem aprzta
el a biztonsgi intzkedseket.
Itt a troll, aki idig cipelte a fejvadszt, tadta az egyik brtnrnek. Az r kinyitotta a brtn ajtajt, s egy lpcsn, vlln a fejvadsszal lement a flhomlyba. Irtzatosan nagy terembe jutottak,
akr tbb ezer szerencstlennek is helyet adhatott volna, annyi egyms mell zsfolt cella volt. S a szag! A szerencstleneknek nincs
hol elvgezni dolgaikat.
Vgl megrkeztek egy szalmval felszrt cellhoz, ami resen
llt. Egy hullt leszmtva. A troll miutn megtallta a vaskos kulcscsomn a megfelel kulcsot, kurta mozdulatokkal kinyitotta a cella
rcsos ajtajt, majd bedobta Partot a cellba, hogy a fejvadsz csakgy nyekkent. Aztn rzrta az ajtt, s visszastlt a cellk kzt,
mikzben nhny fogolyra rmordult, majd felment a lpcsn, s kvlrl bezrta az ajtt is.
Part a falnak dlt. A cella szalmja patknyhgytl bzltt, s a kis
dgk kzl tucatnyian ott lakmroztak a halott testrszein. Ahogy
Part meg tudta alaptani, a hulla tbb hnapos is lehetett. Csontjrl
itt-ott mg lengedezett egy-kt hsfoszlny, de javarszt mr mindet
lergtak rla a cella ngylb laki. Ruhja szinte teljesen lefoszlott
rla, br nhny darab felismerhetv tette az egykori ruhadarabokat.
Szemgolyi pedig mern bmultak kifel a mumifikldott koponybl.
A cella faln megszradt vr s egyb mocsok keveredett. Ahogy
111
azonban a tbbi celln vgigfuttatta tekintett, Partnak r kellett jnnie, hogy mshol sem jobbak a krlmnyek. Ugyan a kzelben nhny rab mozgoldott, m a legtbb cellban semmi mozgst nem
szlelt.
Nincs nla sem a talizmnja, sem a kardja. Mg szerencse, hogy
fradtabbnak s sszetrtebbnek mutatta magt Aldbaar eltt, mint
amilyen valjban. Aldbaar nem ostoba, s tudja, hogy mr nem
egy brtnbl megszktt, de taln sikerlt elaltatnia a gyanakvst.
Igaz, fjt minden porcikja, de ha valami terv az eszbe jutna, azt habozs nlkl megprbln; vgl is ennl rosszabb nem trtnhet vele. Kapott egy jszakt, hogy megmentse az lett.
Nyelvvel krbenyalta a szja belsejt, ennek eredmnyekppen
kikpte az egyik hts, meglazult fogt. Tnyleg kivertk. Mg j,
hogy nem valamelyik ellsvel trtnt, akkor jl nzne ki. Erre a
gondolatra majdnem felnevetett. Itt l a trollok brtnben s vrja a
kivgzst, helyzete nem is lehetne kiltstalanabb, meg azzal foglalkozik, hogy nem nzne ki jl, ha egyik metszfogt vertk volna
ki.
, mit szmt mr, mg ha innen kijutna, vissza kellene mennie az
Alkony Erdejbe megkeresni a talizmnjt. Mert meg kell tallnia! A
talizmn mr a rszv lett, s nem trdhet bele, hogy rkre elveszett. Valahogy azonban nem volt nagy kedve visszamenni a titokzatos erdbe.
Greang idkzben mr rgen kijuthatott az erdbl, s tban lehet Gavant vagy Senot fel. s ne adj isten, az Jessicja fel.
Egyik problma a msik utn. Mindenesetre a Texet nem rtestette,
pedig innen semmit sem tehet.
Inkbb krlnzett, kik is lnek a kzeli cellkban.
A kzelben elfeket s trpket ltott, de volt ott egy ork is, ha jl
ltta, s az a stt tmeg, ami mg ltszdott valamennyire, valami
risflnek kellett lennie vagy valami hasonlnak. A tbbieket nem
ltta, miflk. Amennyire hangjukbl meg tudta llaptani, sorstrsai
legalbb hszan-harmincan voltak.
112
113
114
115
gy igasz, nem rtok szenkinek! De ami aszt illeti, tven ve rohadok itt. gyisz tengernyi asz idm, de mr keszdem unni magam,
gyhogy n isz cveszen veled tartank rhgtt a ghoul, s eltntetett egyet a patknyok kzl a szjban. A patknyfarkat pedig, ami
mg egy darabig mozgott bomlflben lv ajkai kzt, gy szippantotta be, mint ahogy a tsztt szoks. Nem krc egyet? nyjtotta
Part fel a mg l kt pldnyt.
Most inkbb nem.
Te tudod! vont vllat a ghoul, s megevett mg egyet, majd
lenyelte az utolst is, vgl elgedetten bffentett. De j volt.
Ez? krdezte Part.
Ltnd asz itteni telt. Ma j fogszom volt.
Hogy hvnak? krdezte Part, nem mintha igazn rdekelte volna.
Eguah.
Az n nevem pedig Otar... dnnygte az ogre. Part a trpre
nzett.
Azokban ott meg lehet bzni? mutatott fejvel az ork s a
goblinok irnyba. Meglep mdon nem Radert, hanem az ork vlaszolt, aki kinevezte magt a sttebb fajok szszljnak.
Nem. De mi sem bzunk benned. Azonkvl ha netaln nem vinnl magaddal minket, gy elkezdnk ordtani, hogy az rsg azonnal
meghallja, s mieltt kettt szlhatnl, megint ott cscslsz a celldban. Ha viszont segtesz neknk, mi is segtnk neked.
Tl nagy a szd, ork!
Jn az rsg! figyelmeztetett az egyik elf.
Radert gyorsan visszament a sajt celljba, majd visszatette a helyre a vasrudat.
rsg!? krdezte Part.
rnknti rjrat!
A brtn mg jobban elnmult. Az ogre julst sznlelt, a
goblinok hortyogni kezdtek, a trpk folytattk halk, sutyorg beszlgetsket, a ghoul pedig ismt elhasalt a mocskos kvezeten.
116
szkel a helytartsg.
Gyorsan elrtk a palott, s szakrt szemmel vizsglgattk a krltte felhzott vdfalat, az rk mennyisgt s azt, milyen idkznknt jrrznek, mikor van rsgvlts. Aztn ktfel vltak,
Ritana s Rank tladtak a lovaikon ennyit vltozott a terv , Eyrnis
pedig kieszkzlte, hogy be tudjanak jutni a palotba. Termszetesen
ilyen ksn a kormnyz mr nem fogadta ket, de azzal a hivatalos
okmnnyal, amit Eyrnis mg rgebben hamistott Gavantban, egy hivatalnoknak is rltek. A lnyeg, hogy bejuthassanak a palotba.
Addig is, amg vrakozniuk kellett, Rank Ritanval elindult sztnzni a hres Senotban. Miutn felmrtk a palota krnykt, kzs
megegyezssel a piacteret vettk clba. Ritana fel akarta tlteni a tartalkaikat, s nmi ruhanemt is szndkozott venni a mostani elkopott helyre. Rank persze rmmel tartott a lnnyal, hiszen gy jobban megismerheti, Ritana pedig elbb kedveli meg.
Mit fogsz azutn csinlni, hogy itt vgeztnk? krdezte a lny.
Rank kiss elpirult, legalbbis gy rezte. Szve szerint a lnnyal
tartott volna, de ezt gy nem merte a szembe mondani.
Mg nem tudom vont vllat vgl. Lehet, hogy hazamegyek
egy idre, hogy elfelejtsenek, aztn pedig visszatrek ide s lerendezem a dolgomat Jessicval.
Mirt ilyen fontos neked az a lny? Ritana hangjban szinte
rdeklds csengett. Mrmint azt tudom, hogy miatta indultl ide, s
ahelyett, hogy vele foglalkoznl, nagylelken neknk segtesz, de
mgis? gy hallottam, nagyon szp. Csak nem szerettl bele? Nekem
nyugodtan elmondhatod, ha nem titok.
Nem, nem titok. Az igazat megvallva mr sokat hallottam rla,
de mg egyszer se lttam. s a hallottak alapjn nem is hiszem, hogy
olyan klnleges lenne. Tged pldul sokkal vonzbbnak talllak...
... iz...
Rank gyorsan elkapta a fejt a lny tekintete ell. Az rdgbe is,
elszlta magt!
Ez igazn kedves tled mosolygott a lny. De mg nem v-
118
119
120
Tzkor mr a palotban voltak. A kapurk nem krdeztek semmit. Eyrnis ez egyszer j munkt vgzett. Miutn bejutottak a kapun,
az egyik kapur vezette ket. thaladtak egy kerten, majd bementek
a palotba. Ott az r, aki idig vezette a kis csapatot, visszafordult, s
helyette egy msik, alabrdost kaptak. Tldsztett folyoskon haladtak vgig, s vagy kt emeletet is megmsztak, mire vgre a hivatali
szobhoz rtek. Itt egy rpke bejelents utn bebocstst nyertek.
A szoba egyszeren volt berendezve. Tulajdonkppen az egyszer
nem is volt a legmegfelelbb sz r. Inkbb a szegnyes. Ez mr kzelebb llt az igazsghoz. Egy ttt-kopott asztal, egy szk az asztal
mgtt s egy mg rozogbb knyves szekrny. Ennyi. Se festmnyek, se mellszobrok, mint a folyosn. Rank fogadni mert volna,
hogy ezt az irodt a cscselknek szntk.
Mit hajtanak? krdezte egy unott hang a htuk mgl. A hivatalnok volt az. Nyilvn legszebb lmbl lett felzavarva, s most flig kbn tntorgott be az irodja ajtajn.
Eyrnis felmutatta neki a hamistott iratot, amit a rveteg fick kt
sts kzben tvett tle, s bngszni kezdte. Ezalatt Rank odalpett
a nyitva hagyott ajthoz, s mieltt becsukta volna, kinzett a folyosra. Egyetlen egy r sem tartzkodott rajta. Halkan becsukta az ajtt, majd az iratba merlt fick mg lpett, s egy jl irnyzott knykmozdulattal gy vgta tarkn, hogy a szerencstlen flnts mg
azeltt elvesztette az eszmlett, hogy felfogta volna, mi trtnt egyltaln. Ettl a vratlan fordulattl Ritana egyszeren leblokkolt,
Eyrnis pedig fokozatosan paprikavrss vlt.
Mit csinltl, te szerencstlen?! rivallt r Rankra suttogva.
Ltszott rajta, nem sok vlasztja el attl, hogy fel ne pofozza. Most
kaphattunk volna egy vendglakosztlyt hrom teljes napra! Erre te
itt rgtn letd a hivatalnokunkat. Eszednl vagy?
Rank kihasznlva, hogy Eyrnis nem esik neki, kivrt pr pillanatot, s kzben megvetssel vegyes fensbbsges arckifejezssel vgigmrte, vgl megszlalt.
Elszr is, igen eszemnl vagyok. Msodszor, engem Woyass ki
121
122
123
124
val rtaposott Eyrnis lbfejre, fogaival pedig beleharapott a frfi kezbe. Eyrnis felvlttt, s Jessica szja ell elvette egy pillanatra sajg kezt. A lnynak azonban mr ez a pillanat is elg volt ahhoz,
hogy gy kivgja a magas C-t, hogy a krnyken ltez valamennyi
ablakveg szilnkokk trjn szt, s hangos csrmplssel hulljon
le a folyos kvezetre. Jessica mg ezutn is sikoltozott volna, ha
Rank, aki mr gy is igen ideges volt, reflexbl kpen nem nyomja
egy jl irnyzott jobbegyenessel. A lny nyaka megroppant az iszony erej pofontl, de nem trt ki. Ellenben eljult.
Rank sziszegve rzogatta a kezt.
Hogy ennek milyen csontos az arca! Mit szeret ezen annyira az
a ficsr?
s mit sem trdve a pofkat vg Eyrnissel, felkapta a lny allt
testt. A kvetkez percben mris futott lefel a folyosn. Tudta, az
rsg brmikor itt lehet.
A lpcs vgbl kiabls hallatszott, rk jelentek meg fklykkal a kezkben. Elkstek. A katonk egy percen bell felrhetnek. S
mivel a lny szobja volt a torony legmagasabb helyisge, zskutcba kerltek. Tl sokig hztk az idt, s ha nem tesznek valamit
gyorsan, lehet, hogy itt vesznek. Eyrnis s Ritana azonban gy tltk
meg a helyzetet, mg nincs itt a hall pillanata, s ha kell, inkbb a
lpcsn harcolnak, mint idefenn. Sz nlkl, kivont kardokkal rohantak r az ellensgre. Rank sem tehetett mst, egy shajtssal utnuk
eredt. De mr j elre betervezett egy, Na, ugye, n megmondtam-ot
Eyrnisnek.
Amikor lert annyira, hogy megpillantsa a harcot, ltta, hogy csak
ngy r hallotta meg a csrmplst s futott ide ilyen gyorsan. Mg
sincs semmi veszve! knnyebblt meg Rank. nem avatkozott bele
a harca, htulrl figyelte a cselekmnyeket. Szve szerint harcolt volna, de nem kockztatta az jult Jessica lett. Inkbb felmrte, menynyire kpzettek a trsai. Meglepdve tapasztalta, hogy Ritana sebesen prg vvkardjval minden szmtst fllmlva hadakozott.
Mint egy felbsztett prduc. s Eyrnis is legalbb ilyen jl bnt a sa-
125
jt fegyvervel.
Gyernk, gyorsan! vette t a vezr szerept Ritana. Lerohantak a csigalpcsn egszen a torony aljig. Most mr nem figyeltek
arra, hogy csendben haladjanak. Ezt az sszecsapst mg a palota
tloldalban is hallhattk. Minl elbb ki kell jutniuk az udvarra,
mert ha bent szorulnak a palotban, akkor vgk. s ekkor vettk
szre, hogy mindenhonnan znlenek a palotark, harmincan,
negyvenen, akr szzan is.
Elvesztek! Minden terv ktba esett.
Az oldalbejrat fel! vlttte Ritana, s mris futott a toronybl kivezet bejrathoz. A tbbiek sorsval mit sem trdve szguldott az sztneinek engedelmeskedve. Szerencsre igaza lett. Errl a
folyosrl nem jttek rk. De mgttk igen, s nem is kevesen.
Csakhamar elrtk az udvarra vezet folyost is, s mr fel is tnt
elttk a szabadsgot jelent ajt. Ritana bjt t rajta elsnek, majd
Rank, vlln az jult Jessicval, Eyrnis maradt utoljra. Egy tollas
nylvessz ll ki a felkarjbl. Az rknl szmszerjak is vannak.
Vgre kirtek az udvarba.
Nyisd a kaput, Rank! Hozom a lovakat! kiltotta Ritana.
Rank, mint a nyl, futott a kapu fel. Nem volt kedve pp itt meghalni. Eyrnist mr rg elhagyta maga mgtt, de a fmcsrgsbl s
az ordtsokbl biztosra vette, harcol, hogy az rket feltartztassa.
A harc tovbb folyt a palotaudvarban is. Az rk nem csak az oldalbejraton t znlttek ki az udvarra, hanem egyb kijratokon is. A
fbejratot is kinyitottk. Rank letette a vllrl a lnyt, s nagy nehzsgek rn nyitotta ki a kaput. Csakhogy a kapu mgtt ott volt a
kt kapur, s mintha elre vrtk volna a pillanatot, Rankra vetettk
magukat. A harcos meglepetsben nem is reaglt rgtn a tmadsra, s csak reflexeinek ksznhette az lett. Ugyanis nem tudatosan,
de egy hatalmasat ugrott htra, s mire lerzta magrl a dbbenet bnt vaslncait, mr a kezben tartotta brdjt. Krtk harsogtak. Riadt fjtak a vrosrsgnek is, ha k idernek, mindennek vge.
Gyorsan vgeznie kell ezekkel, vlte Rank.
126
Elhajolt egy vzszintes csaps ell, s egy msikat hihetetlen szerencsvel hrtott.
Na j! morogta dhsen, s elszntan kezdett tmadni. Minden egyes csapsba a lehet legnagyobb erejt tette, s gy egykettre a kapurk szorultak a vdekezs kellemetlen helyzetbe.
Egy erteljes csaps, s a jobboldali fickt mr le is fegyverezte, mr
meg is clozta a fejt. Csont roppant, ahogy betrt a koponya. Undortan spriccelt ki a fick agya. A trsnak ennyi is elg volt; az megszegve minden katonai lethez fzd fogadalmt, fegyvert elhajtva rohant bele az jszakai vros stt utciba.
Rank ekkor megfordult, htha jn mg valaki htulrl, de nem rkezett ellensg. Azt azonban ltta, hogy Eyrnist krbeveszik az rk.
Legszvesebben maga is beszllt volna a harcba, ha nem lett volna
egyrtelm, hogy Eyrnis felldozza magt azrt, hogy k ketten kijussanak. Egyedl vagy harminc zsoldos palotar ellen! Rank nyelt
egy nagyot. Ht biztos nem lenne kpes ilyen hsies hallra. Elvbl
utlta a mrtrsgot. Fleg ha olyan ember teszi ezt, akit mr kezdett
velejig meggyllni, most pedig majd mg hlsnak kell lennie neki. Pfuj!
Ritana rkezett a lovakkal. Csak kettt hozott, vagyis a btyus gy
szmtotta, hogy Rank nem kerl ki innen lve. Ht alaposan elszmtotta magt!
Eyrnis! ordtotta a lny, s vissza akart menni kzdeni.
Tnjetek mr el! kiltotta a frfi, s hangja elhalt. Az rk fellkerekedtek.
Megrkeztek a surrog nylvesszk is. Egy remegve llt bele a
kapuflfba. Rank gyorsan feldobta Jessict a szabad lra, majd is
nyeregbe szllt. Egy msik nyl a fle mellett hzott el.
Ne ljetek, barmok! vlttte egy alak a nyugati torony erklyrl. Rank htranzett; tohonya, hlsipks alakot ltott, aki kezvel veszettl hadonszik. A vgn mg a lnyomat talljtok el!
Iditk! Lra! Lra, ostobk! Utnuk!
Woyass volt az, villant Rank eszbe, de ekkor mr kifel vgtz-
127
tak a kapun.
Part majdnem egszen jflig gondolkodott egy frappns megoldson. De a szksi ksrlet, ami mellett dnttt, elg esetlennek tnt.
Vacsora utn akart belekezdeni az akciba, amikor az ellenrzssel
vgeznek a trollok. gy gondolta, a vasrudakkal kezdhetnek valamit.
Ha ms nem, az ogre. Mintha beteg lenne, valaki nygdcselni kezd,
s a bejv rket letik. Elveszik a fegyvereiket, aztn mr eslyesek lehetnek a kint posztol katonkkal szemben. Valjban egszen
j kis terv, ismerte el ksbb, egyetlen hibs momentummal: vajon
mennyire trdnek rzik egy beteg nygdcselsvel?
Amikor eljtt a vacsoraid, egy nagy kondrt hozott be kt fekete
csuhs alak a vllukon lev fardra akasztva, egy harmadik meg fatnyrokat s fakanalakat hozott s egy nagyobb merkanalat. Kt
troll ksrte ket. Minden egyes cellba kln-kln bementek, s a
csuhs kiosztotta a fatnyrokat a rabok kzt, meg cellnknt egyegy kanalat. Majd a kondrban tallhat moslkbl szedett egy merkanlnyit, s szinte rvgta a tnyrokra a kiosztott adagot. A rabok
mmel-mmal enni kezdtk az telnek nem nevezhet akrmit, s az
telt osztk vgl elrtek Parthoz is. A fejvadsz megfogta a tnyrjt, s amikor a trutym rplattyant, alig merte megszagolni a ktes
llag telflesget.
me, az utols vacsord! mondta a csuhs.
n ezt nem eszem meg!
Pedig jobban tennd kzlte az alak klns hangsllyal, s
mintha a fick rkacsintott volna a csuklya all. Majd megfordult, s
kiment a cellbl. Az egyik troll rzrta a cellaajtt, s minthogy a
fejvadsz utn mr nem voltak ms rabok, elindultak visszafel, s
felmentek a lpcsn, vgl bezrtk a brtn nagy faajtajt is.
Part eltolta a tnyrt a lbtl.
Ecednl vagy? krdezte a ghoul, s kzelebb csszott a tnyrhoz. Esz ma kivteleszen finomra szikeredett... megehetem?
krdezte aztn vigyorogva.
128
129
130
131
De van m! felelte az egyik szrnyas frfi, s szemben klns fny csillant. Part nem figyelt fel erre, s mint utlag kiderlt, ez
nagy hiba volt.
Ugyanis amint a hat madrember felvette a troll rk lndzsit,
azonnal felrepltek a folyos mennyezetre. Onnan szlt le a vezetjk.
Tudod, az Alkony Erdejben elpasszoltunk, de a sors gy ltszik, kegyes volt hozznk. A Sors Ura dvzlett kldi, Scalard!
A fejvadsz ugyan nem rtette, mirl hablatyolnak, de gy vlte,
ezen rr ksbb is elgondolkodni. Mr ha lesz szmra ksbb. Ami
a lnyeg, elrultk ket!
Aki megszlalt, mr tmadt is kt trsval egyetemben. Part talizmnja koncentrls nlkl felizzott, vakt sugarat ltt egyenest a
vezr madrember mellkasa fel, s tgetve azt, a mgtte repl trsba csapdott. Mindkett sznn gve zuhant a padlra, m ez nem
rettentette vissza trsaikat. Fleg a harmadikat, aki az els kettvel
egyszerre indult rohamra a fejvadsz ellen. Amg Part sztltte a vezrt s egyik trst, addig a harmadik tlontl kzel kerlt hozz.
Part mr nem mozdulhatott, a lndzsa pedig egyenest a torkt clozta
meg.
Lkst rzett. Az egyik elf volt az. Az testn szaladt keresztl a
madrember fegyvere. Az elf lksvel a fldre tasztotta s megmentette a fejvadsz lett, m ugyanakkor felldozta a sajtjt. Az
elf haldoklott, de kezt Part vllra szortotta.
Vidd ki innen a trsaimat... hrgte utols erejvel.
Partot feldhtette, hogy az elf miatta halt meg. Felkapott egyet a
lndzsk kzl, hogy bosszt lljon a fickrt, m ltta, hogy mr
nem lesz r szksg. A madrembert idkzben elintztk a trpk.
A msik hrom pedig az ogrt s a hts elfeket tmadtk meg, nyilvn gy vltk, trsaik elintzik a fejvadszt.
Part biztosra vette, hogy egy id utn az sszes goblin meg az ork
is bellnak a madremberek mell, hiszen a madremberek tbbsge
a Koszt szolglta. Igaza lett volna vagy sem, az mr nem derlt ki, a
132
tbbiek hamarabb intztk el a repl lnyeket, mintsem azt a fejvadsz gondolta. Mire felnzett, neki mr nem akadt dolga.
Otar az egyik madrembert keresztlszrta egy vasrddal. Egy
msiknak Eguah vgta el a torkt. A ghoul vagy kt mtert ugrott.
Szinte szott a levegben, s lthatan megnylt karmaival felhastotta a tmad torkt. A kvetkez pillanatban a madrember lettelenl hullott a kvezetre. Kzvetlenl ezutn a ghoul az ogrval
egyetemben aki minden bizonnyal elfelejtette szentbeszdt, amit
mg a celljban lve mondott az emberevsrl falni kezdte a friss
hst.
Az utols madrember htrahklt, amikor ltta, hogy egyedl
maradt. Aztn holtan zuhant al. Drda llt ki a mellkasbl. Part a
dobra nzett. Az elf kapitny volt az. gy llt bosszt hsges katonja elvesztsrt.
A fenbe! kiltotta magbl kikelve Part.
Ezek a trsaid? krdezte Wacumunus, aki alig fogta fel az
elbb trtnteket.
Pr pillanat leforgsa alatt hat madrember s egy elf fekdt vrbe
fagyva a fldn.
n is azt hittem! morogta a fejvadsz kiss lenyugodva, elvgre, ha vltzik, azzal nem old meg semmit. Odafordult a goblinokhoz. Veletek mi a helyzet!?
Br gylljk a fajtdat felelte az egyik zld pofj kis lny ,
de ha kell, megesksznk, hogy mg ki nem jutunk innen, a legjobb
tudsunk szerint segteni fogunk. s nem fogjuk ezt azzal akadlyozni, hogy lelljunk veletek harcolni.
Helyes! blintott Part.
n megmondtam, hogy ne adj nekik fegyvert! Mondtam! ordtotta paprikavrsen Radert.
Nem nekik adtam volna, ha a te szklt, trpebecsleted nem
ellenzi a trollok fegyvereit. Mgis hogy akarsz innen kijutni! bredj
mr fel, mindentt trollok vannak. Annyi, amennyivel mg az n varzserej talizmnom se tud elbnni. Mindegy, hogy mit mond a be-
133
csletkdex vagy a lelkiismeret, ez most nem jtk. Ha egyszer elszrjuk, annyi! Nem lesz msodik lehetsg se nektek, se nekem!
Nem kellene veszekedni egy ilyen helyen!
Te meg ne csittgass!
Eguah erre felkapta a fejt a flig mr felzablt madrember tetembl.
Kinyrjam!?
Part agyba azonban egy msik, sokkal nyomasztbb gondolat
kltztt.
Ezt a csatazajt csak a hullk nem hallottk meg! Mi legyen?
krdezte magtl, s nhny pillanatig jrklni kezdett. Aztn hirtelen eszbe jutott valami. Otar! Te cipeld le a trollokat a brtnbe,
mindjrt itt az rsg!
Az ogre otthagyta kvnatos, lelmt, s engedelmeskedett az utastsnak.
Kell tizenkilenc ember! zavartan krbenzett trsain, rajta kvl csak a druida tartozott az emberi fajhoz. Akarom mondani: tizenkilenc nkntes! Aztn mris lerohant Otar utn.
Odalent lerngatta az egyik eszmletlen trollrl a pnclzatt, s
elkezdte magra lteni a fmdarabokat. Remlte, nem veszik szre a
klnbsget, csak a mellvrtet, a vaskesztyket s a sisakot vette fel.
A kezbe fogta a lndzst, s visszarohant a rabokhoz.
Mire vrtok? Kell mg tizenkilenc ember! Vagy elf vagy brki!
Gyernk! Igen ti, az elfek, az velem egytt mr tizenkett. A
goblinok is meg te, te ork. Az mr tizenht. Mg ketten! Eguah! Te
is!
s n? krdezte a druida.
Tl kicsi vagy. s ti is mordult a trpkre , tns be a brtnbe, s amg nem szlok, maradjatok is ott. Otar! Egy hulla maradjon kinn!
Part jslata bevlt, s pphogy csak elkszltek a vasruhk felprblsval, mris rkezett egy csapat troll, kivizsglni a zaj okt. A zillt trolloknak meg kellett prblni, eljtszani az eredeti trollok ma-
134
Mi volt ez a zaj?
Nhny rab megszktt a brtnbl, s neknk tmadt.
9
Mit csinlsz?
10
... mg mozgott.
11
Hogy trtnhetett ilyesmi?
12
Hadd intzzk, mi!
13
Rendben!
8
135
szen a legazsig, amit a fejvadsz mg akkor vett szre, amikor idehoztk. Itt az ajthoz futott, s vatosan kinyitotta. Odakint csillagos
jszaka volt, a hold megvilgtott mindent. Part tbb rt is ltott, de
azok szerencsre nem vettk szre.
Itt akr ki is juthatnnk mondta, amikor visszament a tbbiekhez. De nekem mindenkppen kell a pallosom. S gondolom, nektek
is kell valami. Fegyver nlkl mgsem vgunk neki az tnak?
A tbbiek blogattak.
Akkor kt nkntest krek, aki szerez valami llatot, amivel tvghatunk a sivatagon. Annyi idejk lenne, mint neknk megtallni a
fegyvertrat. n fl rt szmolok. De ha nem kvetnk el hibt,
akr egy rt is r sznhatunk a keressre. Van nknt jelentkez?
Majd n! mondta az ork. Csak azt krem, hogy valaki hozzon egy buzognyt vagy egy handzsrt.
Figyelni fogok r. Ki lesz a msik?
Lthatan senkinek nem volt nagy kedve az orkkal egytt dolgozni kinn a sttben. Part azonban nem bzott teljesen a koszhitben.
Flt, hogy itt hagyja ket. Ezrt gyorsan kijellte msodiknak a druidt.
De n nem akarok menni... nygte Wacumunus. Nem igazsg, nem is jelentkeztem nknt!
Viszont n most nknt kijelltelek! mondta Part durvn, aztn amikor az ajt fel tuszkolta a druidt, halkan, hogy csak k ketten hallhassk, hozztette: Figyelj! Kell valaki, akiben bzom, s
akr tetszik, akr nem, csak tged ismerlek annyira, hogy rd merjem
bzni az letem. Elg gyesnek nzlek, hogy elbnj egy orkkal, ha
gy hozn a sors, de remlem, nem lesz baj.
Wacumunuson azonban nem ltszott, hogy annyira megnyugodott
volna. Mgsem tehetett semmit, az ork mr vigyorogva vrta.
Mi pedig induljunk! Mg korntsem vagyunk biztonsgban!
Part nyomban a rabokkal elindult felfel a folyosn. A sokszor
elhagyott bekt folyosig szinte minden simn ment, csak pr r
volt, akiket Part medalionja vagy egy-egy pontosabb lndzsavets in-
136
137
138
Utna! harsogta a csatazaj kzben Part az ogre flbe, s ujjval a trollkirlyra mutatott. Az ogre nem ttovzott. Felrgott kt tjba kerlt trollt, s egyenesen a menekl kirly fel tartott. Amikor
elrte a troll sereg szlt, a fejvadsz elreugrott, s mivel gy tlte
meg a helyzetet, hogy itt mr nlkle is boldogulnak, Aldbaar utn
iramodott.
A kirly idkzben jkora elnyre tett szert, Part futs kzben
megeresztett kt jabb sugarat a talizmnbl, s Aldbaar mris testrk nlkl maradt.
A trollkirly futs kzben eldobta koronjt, palstjt, hogy mg
gyorsabb legyen. A brtnajt eltt hsz mterrel, ahol mg ott voltak a madrember hullk, hirtelen megllt ,s a jobb oldali falon matatni kezdett. Egy titkos ajtt nyitott ki. tbjt rajta, s az ajt mr
csukdott is vissza, de Part hamarabb rt oda. A pallost j elretartva, bekelte azt a titkos ajt s a fal kz, nehogy az ajt becsukdjon s elrekessze a trollok kirlytl. Knnyen tbjt a nylson, s
egyik trt az ajt s a fal kz kelte, mint elbb a pallost, s mris
futott tovbb.
A titkos folyos nagyon hossz volt, de Part ekkorra mr Aldbaar
elnybl lefaragott vagy harminc mtert. A folyos vgben egy ajt nylt. Addig pedig semmikppen sem tudja mr utolrni. jra
koncentrlni kezdett, s egy villmot ltt az ajt zrszerkezetre. Nem
olyan erssgt, hogy a faalkotmny sztrobbanjon, csak akkort,
amely megolvasztotta a zrszerkezetet. Aldbaar hiba volt ott a rkvetkez pillanatban, az ajt mr rkre le volt pecstelve.
Ekkor a troll megfordult, hisztrikusan felkacagott, s megrntotta
az ajt melletti csengzsinrt, minek kvetkeztben az egsz vrat
cseng-bong harangok zgsa tlttte meg. A trollkirly pedig elhzta egyetlen fegyvert a kardjt. Part s kzte mr csak hsz mter
volt.
Te bolond! Hamarosan itt lesz az sszes szolgm, s tged is
felkoncolnak, ha netaln n addig nem vgeznk veled! Br ez szerintem elkpzelhetetlen!
139
140
Amikor kinyitotta az ajtt, nem hitt a szemnek, kt hatalmas srkny fekdt a fldn. Srknyok? Amikor azt tantjk mindenfel,
hogy ezek a lnyek ezer ve kihaltak! A kt srkny kzl az egyik
dgltt volt, a msik viszont alig brt magval. gy, msodik rnzsre mr nem volt olyan hatalmas, mint azt Part az elbb hitte. Krlbell tz mter hossz volt, ha a farkt Part nem szmtotta hozz.
Pikkelyei zldes sznben csillogtak, kivve a hasn, ahol aranysznben tndkltek. Szrnyait mg nem bontotta ki, gy lthatv vlt a
htn az egyms mg beszortott ngy hordszk. Fent ell lt
Wacumunus, mgtte az ork, mg a ghoul lent harcolt, kt trollal. A
srkny lbnl mr gy is tbb troll hulla hevert.
Part nem krdezett semmit, vilgos volt a szmra, hogy a druida
csak t vrta. Koncentrlt, s kt villmmal elintzte a ghoul ellenfeleit. Aztn gyors mozdulatokkal fenn termett a nyeregben, s lekiltott Eguahnak.
Mgis mire vrsz?! Gyere, a trollok mindjrt itt lesznek!
A ghoul felpattant a fejvadsz mgtti lsbe, s ersen kapaszkodott. Wacumunus ezutn sgott valamit az llat flbe, mire az
szttrta szrnyait, s verdesni kezdett velk.
Hogy Partnak mennyire volt igaza, azt bizonytotta a tny, hogy a
kvetkez pillanatban az udvarra vezet ajtbl znleni kezdtek a
trollok, s megtmadtk a srknyt. Wacumunus megint sgott valamit az llat flbe, mire az teliszvta tdejt levegvel, s egy msodperc mlva lngtengerbe bortotta a tmadkat. Azutn a srkny
egy kerub kecsessgvel emelkedett felfel, ki a vr falai kzl.
Nemsokra a hold s a csillagok fnyben kibontakozott RetNom vgelthatatlan sivataga.
Rank s Ritana szveszejt gyorsasggal lovagoltak a vros dli kapuja fel. Lovaik patkja hangosan kopogott a kikvezett utckon. A
szl utnuk kldte a krtk s harsonk ltal fjt riadt. Egyre tbb
hzban gylt vilgossg. Rank tudta, hogy rk tucatjai kaptak lra,
s most utnuk vgtatnak. Ha nem minden idegszlval arra ssz141
142
143
144
most j eslyk lehet arra, hogy lerzzk a katonkat s a nyomkeresket. Hiszen mindenki lthatta, hogy Senotbl kt lovas vgtatott ki,
nem pedig hrom. Vagyis az nyomukon nem fognak tovbbindulni.
Rank rmmel nyugtzta, hogy Ritana elmosolyodott ezen az
eszmefuttatson.
Jessicra j ruht adtak, egy kmzss csuht, amiben senki sem
fog rismerni. Vgl amikor ezzel is megvoltak, tovbb indultak az
egyre nagyobb melegben.
Odafent hrom srkny krztt, mindegyik htn hasonl szkek.
Part vgignzett a trsasgon. sszesen tizenhatan maradtak, de kijutottak a rettegett Vulganbl.
Az egyik srknyon a ngy ronda pofj goblin lt, a msikon
ngy elf, mg az utolsn a kt trpe s kt elf katona. Wacumunus
nagyot kiltott, mire a msik hrom srkny felsorakozott a druida
ltal irnytott mg, s replni kezdtek szak fel. Krlbell ezer
mteres magassgig repltek felfel, utna mr nem emelkedtek tovbb. Part hlt adott az gnek, hogy este volt, legalbb ha lenzett,
nem ltta a szdt mlysget maga alatt. Mg sohasem replt srknyon, s ahogy a dg doblta magt, megfogadta, hogy ebbl nem is
csinl rendszert a jvben.
Pirkadatra elrtk a sivatag szlt, s leszlltak egy szles fennskon, a Jangle hegyen. Mivel mindenki kimerlt volt s hes, megllapodtak, hogy legalbb hat rt pihennek, s csak utna indulnak tovbb. A trpk s a goblinok rgtn elaludtak, de akadtak olyanok is,
akik lefekvs eltt mg elfoglaltk magukat: pldul az ork s a
ghoul elmentek, hogy hozzanak valami lelmet, az elfek pedig nagy
buzgalommal hozzlttak, hogy a ngy egyms mgtti lsbl kt
egyms melletti helyet ksztsenek. Biztonsgi okbl, mondtk,
amikor Part rkrdezett tettkre. Alig egy ra mltn kszen lettek az
egyik srknnyal. A kvetkezben pedig a mr kifundlt mdszer
segtsgvel felmlhztk a msik hrmat is.
Amg az elfek ezen fradoztak, Part tbortzet ksztett, s mivel
145
146
147
148
flvak kecske majdnem meghgott. Nem! Ksznm, de nekem enynyi izgalom mg egy hnapra is sok, nem hogy pr napra. Nem is
akarok beszlni errl tbbet! Krhetsz brmi mst, de tjaink elvlnak az Alkony Erdejben!
Ezutn a druida mintegy flrn t gyzkdte a fejvadszt, mire
az belegyezett, hogy Senotig eljhet, de csak addig, s nem tovbb.
Miutn megettk a reggeli-vacsort az ork hozott pr nyulat , vgl Part is lefekdt aludni. Igaz, egy rval kevesebbet fog aludni,
de gy vlte, majd a srkny htn bven beptolja a hinyossgot.
A druida azonban nem tudott aludni, forgoldott, nygdcselt, majd
Part legnagyobb balszerencsjre megszlalt.
Part, alszol mr?
Csend.
Alszol?
Mg mindig csend.
ALSZOL?!
Eddig azt tettem!... dnnygte a fejvadsz.
Alighanem a sors rendelte gy! Tudod, hogy egytt maradjunk.
Aha, egytt m. Senotig, aztn mehetsz, amerre ltsz! Az n
sorsom az, hogy elkapjam Greangot, amilyen gyorsan csak tudom.
De most j darabig meghzdik a Koszerdben, s csak rhg a
markba, hogy kicsszott a kezeim kzl.
Nem gondolod, hogy mgis tesz valamit, amire mg te sem
szmtasz? prblkozott a druida.
Nem mondta stva Part, s mr flig aludt is. Sajnos, krltekint fickval van dolgom. Nem tesz ez most semmi feltnt... hacsak nem valami kapitlis hlye!
Mire a nap delelre hgott, Rankk mr vagy negyven kilomtert tettek meg. Mivel Velendbe rtek volna, ha dl-dlnyugat fel elfordulnak, s fl volt, hogy ott felismerik a koszharcost, gy Rank inkbb
az egy nappal hosszabb utazst vlasztotta. Egszen le dlig, mgnem
elrnek egy erdbe, amit a krnykbeliek Zugnak hvnak, s majd ott
149
150
151
Koszhit vagyok a Rend fldjn, s ahogy a dolgok llnak, mostantl nem csak lesz a sarkamban. Woyass minden bizonnyal mg
tbb embert brel fel ellenem. Ha gondolod, nyugodtan elmehetsz,
nem kell velem tartanod. Csak engem fognak ldzni.
s Part Scalard? Nem miatta keveredtl bele ebbe az egszbe?
Hm, nem. n mr ezeltt is elgg benne voltam a dolgok srjben.
De miatta jttl velnk a palotba...
Nem. Nem miatta... miattad.
Ritana nem vlaszolt, csak maga el bmult. Jessica szlalt meg
helyette. Eddig egy szelet hst s kenyeret majszolt, amit mg Ritana
lktt oda neki, de most abbahagyta az evst s nagyon csnyn nzett.
Te vagy az az alak, akirl Part beszlt! Nem tudom, mennyire
ismered a kedvesem, de mg senki nem meneklt meg elle! Soha
nem tudsz elszkni! Mert a nyomodban van. Most is! s csak id
krdse, mikor ugrik ki az egyik szikla mgl, onnan, mint az ott
intett a fejvel az egyik sziklsabb rszre. Rank bevette ezt az cska
trkkt, odanzett. Jessica csak ezt vrta. Lbval llcscson rgta a
koszharcost, aztn felpattant. Ezt mg Part tantotta nekem!
mondta, majd megperdlt, s sebesen futni kezdett a lovak fel.
Rank rgtn utna vetette magt. Nem olyan fbl faragtk, aki
ketttrik egy n rgstl. Talpon termett, s a lny utn ugrott, a
trdnl tlelte a lbakat, s a lnyt lerntotta a fldre. Ott lefogta
Jessica karjt, megakadlyozva ezzel apr tlegelseit. Majd egyltaln nem lovagiasan lefejelte. Persze nem ersen, csak annyira, hogy
elvegye a kedvt minden tovbbi hadakozstl. Ennek eredmnyeknt Jessica kellen elkbult.
Felnyalbolta a fldn fekv foglyt, s visszavitte a tbortzhz.
A fene egye meg! mrgeldtt a koszharcos. Sikerlt ennek a kis
cafknak kellen felbosszantania. Mr nyoma sem volt annak a vvd Ranknak, aki dleltt volt, most ismt a kmletlen harcos beszlt belle. Akkor most mgiscsak ez lenne az igaz ned? Melyik
152
vagy, te Rank?
Visszament Ritanhoz, s befejezte az tkezst. Amikor mindanynyian vgeztek, ismt tra keltek, s elindultak tovbb. Az jszakt
mr a Zug erdben tltttk. Magny tizennyolcadik napjn, kora
dleltt pedig megrkeztek Agha legnagyobb kereskedvrosba,
ahol Rank nagyon jl rezte magt mindig, m most kiss csaldnia
kellett...
Hova lettek? krdezte Part a sziklaormon llva. Kezt cspre tve, komoran a tvolba nzett. Az egyik srkny hinyzott. s hinyzott a ngy goblin is.
Nem mehettek messzire az irnytsom nlkl! mondta
Wacumunus. Nem nzem ki bellk, hogy rtennek a mgihoz.
Itt vannak! kiltottk a trpk. Mrmint, ami maradt bellk!
A fennsktl nem messze egy szakadkban ott fekdt a ngy buta
goblin teteme. Alattuk pedig a srkny sziklkon sztzzdott tmege. Part tudta, mirt volt ez. A goblinok egyszeren nem bzhattak
bennk. Az is csoda, hogy az ork itt maradt.
A reggeli kzjtk utn tovbb repltek. Az orkot letettk Gavant
mellett, ahogy krte, majd a felhk takarsban ismt elindultak.
Wacumunus szerint nem lenne j, ha brki is megltn ket. Dlutn,
nmi akrobatikus bravr segtsgvel a trpktl tszllt kt elf a levegben, s mivel elg vkonyak voltak, elfrtek az ork helyn. A
trpk srknynak idegen szavakat kiltott a druida, majd a kt
drakn szaknak folytatta az tjt, a trpk pedig Qest irnyba indult.
Part a druida mellett lt, s igyekezett mindent megfigyelni. m a
vge csak az lett, hogy a druida elmondta, azt kiltotta a srknynak,
hogy engedelmeskedjen a trpknek. Vigye el ket a falujukba, ezutn pedig szabadd vlik, s oda megy, ahova akar.
Estre elrkeztek Senot al. Elhatroztk, hogy csak msnap mennek be a vrosba, az jszakt mg a vroson kvl tltik. Az elfek
153
6. SENOT
Rank mg a vrostl egy kilomterre felhajtotta a kmzsjt, Jessica
szjba pedig pecket tettek. Most gy nztek ki, mint kt szerzetes,
akik hossz zarndoktra indultak. Rank eladta tervt Ritannak,
miszerint a vrosba gy jutnak be, hogy s a lny nmasgot fogadott szerzeteseknek adjk ki magukat, mg Ritana a vezetjk s vdelmezjk.
A kapunl most a szoksosnl is lassabban lehetett bejutni. A frfi
meglepdtt, milyen sokat krdezskdnek az rk. Ekkor mg nem
gyanakodott semmire. m amikor benn fogadt kerestek, rjtt,
csapdba stlt. Szinte nem is akadt olyan utca s tr, ahonnan nem
az brzata nzett vissza. Alatta pedig a neve s a felajnlott fejpnz; tszz arany. A fene! Ennyirt brki eladn mg az anyjt is
ebben a tetves vrosban, nemhogy t. Nincs mit tenni. Itt nem maradhatnak tovbb. Csak id krdse, mikor tnik fel valakinek a kt
nmasgi fogadalmat tett szerzetes. Ezek utn mg az is csoda, hogy
a kapurk nem nztk meg az arct.
Rank pr szt vltott Ritanval, s megllapodtak abban, hogy ideje megltogatnia a Kalmrt, azt a kereskedt, akivel Rank a piszkos
gyleteit rendezi. Nha vsrolt tle, mskor adott el neki dolgokat,
amik hajdan gyantlan ldozatainak tulajdont kpeztk. S nem utolssorban Kalmr j hr rabszolga-kereskedknt tndklt az alvi-
154
155
dbl, amiben eddig rejtzkdtt, majd gyorsan keresett egy paradicsomot, amit a fejvadsz fel dobhat.
Ez a tied! Mg van pofd visszajnni?
Part alig tudott elhajolni a paradicsom ell. A tlrett gymlcs a
srkny hasn toccsant. Arcis dobsa utn a tbbi rus is felbtorodott, s pr pillanat mlva csak gy zporoztak a klnbz zldsgflesgek. A fejvadsz nem ttovzott, gy dnttt, rr ksbb is
megtudni, mirt haragszanak r az emberek, s most jobb lesz, mielbb eltnni. Megfordult, s futni kezdett a Palota utcn, Woyass palotja fel.
Itt tged ennyire szeretnek? krdezte futs kzben a druida.
Pofa be! A lbad jrjon, ne a szd! Lincshangulatot rzek, csak
nem tudom, mirt. Ha elrjk a palott, akkor mr biztonsgban vagyunk lihegte Part, s gyorstott. Nyomban ott futott a druida s a
ghoul, majd a srkny dbrgtt, farkval beverve vr falat. Utnuk
pedig mr legalbb flszz keresked s vev, akik ordiblva, doblzva kergettk a kis trsasgot. S ez a tmeg minden egyes perccel
csak ntt s ntt.
Mi a fransz van eszekkel? krdezte Eguah, amikor kzelebb
rt.
Tudja a rosseb, lttad volna ket, amikor elmentem. n vagyok
a vros srknylje, vagy nem!? ordtott htra, s majdnem lenyelt
egy felje szll, rothad almt.
Ht... nem tom, de valamirt iconyatosszan bergtak magra.
Ne ezzel foglalkozz! Inkbb tntesd el ezt a dgt bktt a
draknra. Ilyen llapotban gy se jhetnl be a palotba. Este keresd meg a Fekete Bogarat, ott leszek! Az egy kocsma a nyomornegyedben.
Viclt! mondta Eguah, majd elkapta a srkny hossz ktfkt, s annl fogva irnytva a jszgot berobogott az egyik mellkutcba. Hogyan vette r, hogy vele tartson, az Part szmra titok
maradt, m pillanatnyilag nem rt r ilyen aprsgokkal foglalkozni.
t perc utn feltnt a palotaudvar kapuja, eltte a szoksos kt ka-
157
A Fal, az a kegyetlen brtn, mely Senot vrosnak hat mter szles falban alakult ki. Tulajdonkppen itt csak a lejratok tallhatak, az igazi csak j harminc mterrel lentebb kezddik a fld alatt, ahonnan egyetlen jajkilts sem hallatszik fel.
158
159
160
tudtam sajttani mg egy ilyen kis varzslatocskt is. s nekem rengeteg idm volt. gy ltom, te folyton versenyt futsz az idvel.
Scalard! Hogy jutottl t a kapun? krdezte a palota bejratnl ll egyik r.
A druida mg mieltt brmit is tehettek volna az rk, elvette az
elbb kapott engedlyt, s megmutatta. Az r sokig nzte, homlokt
rncolta, majd visszaadta.
Bemehetnek.
Megnylt az t a palotba is. A folyosn lv rkkel szintn nem
volt semmi gond. Wacumunus buzgn mutogatta a pergament, mire
az rk kezdeti lelkesedse, hogy elfogjk Scalardot, rgtn lelohadt.
Az rkapitny bizonyra tudja, hogy mit csinl, szava megkrdjelezhetetlen. s egy az alrsval elltott dokumentum szintn az.
m Part azt is szrevette, hogy valami nincs rendjn. Valamennyi
kpet s cmert, ami a falakat dszti, fekete lepellel takartk le. Ez a
vros gyszol valakit. De kit? Egyedl Woyasst s Jessict gyszolnk ilyen nagyon. s Woyassrl tudja, hogy l, hiszen a kapitny
mondta, hogy adta ki ellene az elfogat parancsot. Akkor pedig
csakis Jessicval trtnhetett valami!
Szerencsre nem futathatta vgig az agyban ezt a gondolatsort,
mert idkzben megrkeztek a legfels szintre. Amit ltott, elcsodlkozott. Szmtalan r strzslt, s rengeteg ember llt sorba egy hatalmas asztal eltt, mely mgtt kt rnok sebesen jegyzetelt.
Mi ez a sok ember? Itt mindig ennyien vannak? krdezte
Wacumunus.
Fejvadszok! Akiket itt ltsz, mind fejvadsz felelte Part csodlkozva.
Nmelyikket mg ismerte is rgebbrl. Soha nem tartozott egyetlen fejvadsztrsasghoz sem. Mg akkor fggetlentette magt tlk, amikor eldnttte, hogy ezt a szakmt vlasztja. Most mgis
amikor megltta ket, nem tudta, mit rezzen. Mintha valami tallkozn lenne, ennyi rgi ismers egyszerre! Tbbsgkkel mg letben nem tallkozott, de egyiket-msikat mr ltta valahol.
161
162
163
Part pedig gyors lptekkel Woyasshoz sietett, s lelt. A druida az ajtban maradt. A testrk pedig elzrtk a kijratot, hogy a fejvadsz
ne tudjon meneklni, ha esetleg valami trkkel prblkozna.
Elszr is: elkaptam Greangot, de azt egy szval sem emltetted, hogy varzsl, s amikor flton megtudtam, mr nem volt alkalmam kellkppen felkszlni a tallkozsra. Az Alkony Erdejben fogtam el, s ngy napon keresztl vele voltam. De a vletlen
gy hozta, hogy kicsszott a kezembl, engem pedig fogsgba ejtettek. Ki kellett szabadulnom, s igaz, hogy hazatrtem, de csupn
azrt, hogy segtsget krjek egy bartomtl, s mr indulok is viszsza. Szerintem nem rdemlem meg ezt a bnsmdot. Elfelejted,
hogy sokan r sem akadtak volna ilyen htrnnyal! Most pedig kiderl, hogy az a rohadk elrabolta Jessict. s ez alig kt napja trtnt.
Hidd, el megtallom, bzz bennem!
A homokrban mg flig sem peregtek le a homokszemek.
Woyass elgondolkozott a hallottakon. Ktsg nem frhet hozz,
hogy Part megtalln a koszhitt ilyen kis htrnnyal, s ha felkszl a varzslat ellen, fog diadalmaskodni, de... De ezt most nem
engedheti meg. Nem. Part tlsgosan rajong a lnyrt, s br ez is
hajtan a hajszban, nem szabad hagynia, hogy ismt a koszhit
nyomba eredjen. Mr maga eltt ltta a kpet: Part legyzi Rankot,
Jessica a nyakba ugrik, s taln egyb mdot is tallnak a tallkozs
megnneplsre. Nem, arrl sz sem lehet. s klnben is, mi szksge van Partra most, hogy a vros sszes fejvadsza neki dolgozik.
Part nem maradhat a vrosban, mert gyant fogna. Valahogyan flre
kell vezetnie az agyafrt fejvadszt.
Hagyjatok magunkra! intett a testrknek, mire azok egy sz
nlkl kimentek, s a druidt is kitesskeltk. Nos, Scelerd, be kell
vallanom, szmtottam rd. Mint mindig, most sem okoztl csaldst.
Valjban az egsz hajtvadszat csak lca.
Mi?
Telepatikus mesterem segtsgvel tudtam beszlni az sszes
Tex vezetjvel, s azok egy egsz hnapos zrlatot rendeltek el.
164
Minden ember a Kosz-Rend hatrn van. Most mg az Alkony Erdejt is lezrtk, br rengeteg varzslatot emsztett fel. Sz, ami sz,
n sem ttlenkedtem az elmlt napokban. Elksztettem egy csapdt. Kardfokot szintn lezrattam, gyhogy Greangnak most jelenleg Fnpusztn kell lennie valahol. Minden egyes fejvadsz s katona, aki dlre megy, t keresi, s mdszeresen tfslik a dlvidket.
Persze nem kapjk el a koszhitt. Nem! Csak hajtjk szak fel.
Amikor majd a Warveyre rnek, egy msik alakulat, a chytoni katonk nyugatra fogjk terelni a kicsikt, mgnem elri a sacnewi hegyeket. Az egyetlen hely, ahol pedig majd tkelhet a sajt fldjre, az
Fortax.
Mibl gondolod, hogy az lesz az egyetlen hely? krdezett
kzbe Part, agyban mr kezdett sszellni a terv.
Azrt, mert amint rteslnk, hol is van pontosan Greang, a dlebbre s keletebbre es helyekrl szintn tcsoportostjuk az addig
ott llomsoz katonkat, s mg tbben fogjk ldzni a koszhitt.
Mint a homokcsapda, egyre tbb homok lepi be az ldozatot, mire az
megfulladt. A lnyeg az, hogy Greangnak nem lesz ms vlasztsa,
minthogy felmenjen Fortaxba, s ott prbl majd ttrni.
Mert n leszek ott, ugye?
Ltod, Scelerd, okos fi vagy te! Ott elintzed Rankot, megmented a lnyom, n pedig neked adom t!
Jl hallottam? Jessica keze az enym lesz? krdezte Part kiss
hitetlenkedve.
Woyass felllt, a szoba egyik nyitott ablakhoz ment, s gy tett,
mintha a vrost szemlln. Valjban nem akarta, hogy a fejvadsz
szrevegye mosolyt.
A keze, a lba s minden msa, amit csak akarsz! Tudod, Part,
az, hogy Rank elrabolta egyetlen magzatom, rbresztett, hogy nem
tled kell vdenem t, hanem az ilyen frgektl. s ha kiszabadtod,
amiben biztos vagyok, meg is rdemled, hogy felesgl menjen hozzd, hisz tudom, hogy... hogy szeret.
Woyass klbe szortotta bal kezt. Ezen utols szval kivtelesen
165
nem hazudott.
Ez hihetetlen! Micsoda vltozs! Brmit is gondoltam rlad az
elmlt vek sorn, hirtelen gy rzem, hogy szgyellenem kellene rte magam.
Woyass egy sznpadias mozdulattal megfordult. Ekkorra mr sikerlt lekzdenie nevetgrcst.
Csak ne szgyelld! Piszkos dolgokat kvettem el ellened s nha
egyenesen a hallodat kvntam. De ami volt, elmlt, ne gondoljunk
r! Felejtsk el!
Woyass tlelte Partot, aki viszonozta a kedves gesztust. A kormnyz pedig gy vrsdtt, mintha paprikt nyelt volna. Ismt nevetsi roham akart a felsznre trni, Woyass soha nem gondolta volna, hogy Part gy beveszi ezt a hihetetlen mest. J tlet volt felajnlani Jessica kezt.
s most indulj, azt akarom, hogy legksbb kt nap mlva mr
ton legyl szak fel. Legyen elg idd csapdt lltani a koszhitnek! Hogyan csinlod, azt rd bzom! A cscselkre pedig ne legyen
gondod! Elintzem, hogy nyugton hagyjanak.
Nem gondolod, hogy egy ilyen nagyszabs akci eltereli a figyelmet Velendrl?
Ne fraszd magad ilyen cseklysgeken! Ennyit megrdemel a
lnyom. Ez legyen az n gondom, te csak kapd el Greangot, lve!
Amikor elfogod, lekldesz a hegyek al egy postagalambot vagy egy
kldnct, akr lecaplatsz magad is, s az embereim majd elintzik a
hazaszlltst.
Ebben a pillanatban szinte betrt az ajt, Krag a fllb rkapitny robbant be a szobba.
Uram! Uram! Mltsgos uram! Alzatosan esedezem a bocsnatrt, hogy gy magra trk, de Scalard valahogy tjutott a...
Ekkor ltta meg a fejvadszt, s rgtn kardot rntott. Mit keresel te
itt?
Kapitny! lljon le! Scelerd... bocsnat, Scalard a vendgem!
Mi? krdezte Krag elnylt brzattal, nem rtette a helyzetet.
166
168
169
kor letelt az egy ra, kimehettek a vrosba. Nincsenek paradicsomok, se vad tmeg, mgis csak kedvelni fogom ezt a helyet.
De amg nem kapom el Rankot, addig tovbbra is sanda szemekkel figyelnek. szrevettem n. Ha nem hozom ide azt a gazfickt, oda a hrnevem mondta Part, mikzben az utols falatot nyelte
le a slt hsbl. Hanyagul beletrlte a kezt a ruhjba, gy vlte,
amilyen szakadt, mr nem szmt egy kicsivel tbb kosz, majd odaszlt Wacumunusnak. Gyere, vakarcs!
Nem akarta kimondani a druida nevt, nehogy a vevk rhgsben trjenek ki. A druida igaz nem volt elragadtatva jdonslt becenevtl, de mg mindig jobb, mintha az igazi nevn szltotta volna.
Ez elg olcs reggeli volt. Ingyen mg sohasem ettem sehol
muldozott a druida.
Ez az olcs ebd, ahogy te nevezed, drgbb volt mintsem gondolnd. Plod, a tulaj pr ve kisebb zrbe keveredett, s n segtettem
neki. Most rtta le a hljt, m tbb nincs jogom felelssgre vonni. Elg olcsn megszta. Rgebben mg rendszert csinltam ebbl,
volt gy, hogy hnapokig ltem egyetlen rz nlkl. Akkor mg rszorultam, mert nem volt pnzem, most mr nem kell emiatt aggdnom. Nem hasznltam volna fel most Plod lektelezettsgt, ha lett
volna nlam pnz, de mire hazarek ilyen tmegben, elbnyszom a
pnzt, meg vissza a piacra... addigra hatszor hen veszek.
A pnzt is vissza kellett volna szerezni a trolloktl bosszankodott Wacumunus.
Persze, s akkor most ott fekdnl holtan a kincseskamrban.
Lsd be, csak egy hajszlon s nem rajtam mlt, hogy kijutottunk.
Azt hiszem, az elkvetkezend szzezer vben nem fogok a sivatagba menni.
s most mit csinlunk? krdezte a druida, miutn megemsztette a hallottakat.
Hogy te mit csinlsz, azt nem tudom. s, hogy n mit csinlok,
az meg nem tartozik rd. Este tallkozunk a Fekete Bogrban. A vros szaknyugati rszben, a nyomornegyedben tallhat. Brkit
171
megkrdezhetsz, mindenki tudja, merre van. Addig nzz krl a vrosban, vagy prbld megtallni Eguahot, s legksbb este nyolc
krl gyertek az ivba, n mr ott leszek!
Ahogy akarod, viszlt, felcser! ksznt el a druida, s mr be
is fordult egy msik utcra.
Part elszr mondani akart mg valamit, de aztn csak legyintett,
aki hlye, az is marad.
Rcsos kalitkban gubbasztott, mely a plafonrl fggtt al. Mr
tbb mint kilenc rja lt, htt a kalitka rcsnak tmasztva. A hodlyban szinte vgni lehetett volna a gzt. A szmtalan rotyog stbl feltr, klnfle bzfelh teljesen betertette azt a fels rgit,
ahol Rank is volt. gy csak emlkezetbl tudta, hogy egy nagy
konyhaszersgben van, mert a valsgban most nem ltott pr mternl messzebbre.
Ahogy a kalitka aljn kiltott, alatta is egy nagy st rotyogott,
amely valami szrks levet tartalmazott. Egy szorgos patknyember
kavargatta s zlelgette. Rank ltta, hogy az st szja sokkal nagyobb,
mint a kalitka tmrje. Vagyis amikor elg forr lesz a l, t egyszeren beleeresztik. s mg csak vdekezni sem tud. A leveshez val elkszletek egy flrja kezddtek, s azta Rank veszettl trte
a fejt, hogyan is szkhetne meg innen. Eddig mg nem volt alkalma
a legkisebb trkkt sem alkalmazni.
Amikor behoztk ket, Limr nem foglalkozott velk sokat, br
Ritana domborulatait vgigtapogatta. Limrnak csak Rank medalionja tetszett meg, amit azonnal letpett a nyakbl, majd a koszharcos
idehoztk, s Ritant pedig elvonszoltk valahova, az erdtmny msik rsze fel. Azta nem ltta a nt. Betereltk ebbe a ketrecbe, m
eltte teljesen levetkztettk. Aztn itt vrt, s amikor mr azt kezdte
hinni, hogy ki akarjk heztetni, elkezdtek srgni a helyisgben, s
azt egy pillanat alatt ellepte a gz.
Mivel nem volt nla semmi fegyver, csak a varzslataiban bzhatott. Pontosabban a lthatatlansg nev varzslatban. m ha nem
172
veszik hamar szre, akkor a tervnek annyi. Nem tud egy teljes napig
lthatatlan lenni. Zordan meredt maga el. Ha nem sikerl a terve,
nemcsak a holnapi napot fogja egy patknyember gyomrbl vgignzni, de mg a delet is. Kockztatnia kell. Elmotyogta a parancsszt, s lthatatlann vlt. Nem veszik szre, nem nznek felje. Mit
tehet? Meg van! Pflni kezdte a kalitkt, remlte, ezek a szolgk
elg butk ahhoz, hogy be tudja ket csapni.
s valban elg butk voltak.
Kt szrs lny, amikor szrevette vgre, hogy a fogoly eltnt,
sszevissza vinnyogni kezdtek sajt cincog nyelvkn, majd szltak
a tbbieknek. Kis id mlva nagy lett a kavarods, s Rank abbahagyta a kalitka verst, nehogy a patknyemberek rjjjenek, mg mindig a ketrecen bell van. Vgl majdnem egy perc utn bejtt az a
vezr, aki elfogta t meg Ritant az erd eltt. S az oldaln ott lgott
Rank brdja. Rank ekzben kitartan koncentrlt, hogy fenntarthassa
a varzslatt.
A vezr parancsra mkdsbe hoztak egy csrlt, s a ketrec ellendlt az st fll, majd leereszkedett, egyenest a vezrpatkny bajsza el. Az makogott valamit, mire az alacsonyabb rang patknyok
kinyitottk a ketrec ajtajt Rank csak ezt vrta. A dh s az erlkds
hajtotta, amikor kirobbant a ketrecbl, lekapta a patkny gatyavre
akasztott brdjt, s egy visszakezes vgssal a patkny fel suhintott. Nem is ltta, mit tallt el, csak a fjdalmas kiltst hallotta.
A legkzelebbi folyost vette clba, erejt megfesztve kezdett rohanni. Tudta, ha most elkapjk, nem a kalitkba lkik vissza, hanem
a pokol kapuja el...
pp idejben fordult be a folyosra, gy a patknyemberek nem
lthattk, hogy a krvonalai fodrozdni kezdenek, s egy csapsra lthatv vlik. Ez megktszerezte az erejt. Egyrszt nem kellett mr
koncentrlnia, msrszt flt, hogy utna jnnek a folyosra, s megltjk. Vagy hrom forduln volt tl, amikor vgre elg tvol rezte
magt a konyhtl, s vgre nekidlt a folyos egyik falnak.
Azon a folyosn, ahol jelen pillanatban llt, nem volt senki, s
173
174
175
176
Egyetlen vlasztsa a vele szemben lv folyos maradt. Alig tpte fel a fggnyt, mris berontottak a karddal, fvcsvekkel s
egyebekkel felszerelt patknykatonk. Fogukat csattogtatva indultak
el az ember fel, nmelyikk mg fvcsvt is a szjhoz emelte.
Rank agyban lktetett a vr. A felje rohan patknyemberek fel
tartotta a kezt, kinyitotta a tenyert:
Natit! kiltotta.
A szrs lnyek a kvetkez percben legalbb annyira lngoltak,
mint a trsaik az erd eltt nem is olyan rg. Csakhogy ez a varzslat
sokkal ersebb lngot csiholt, mint a fvcsvek tnyilai. Akit bebortott, az szinte azonnal sznn gett, de akit nem kapott meg, azok a
lngok ltal keltett hben leheltk ki a lelkket. Rank alapos munkt
vgzett, nem nagyon maradt utna l patkny a teremben. De nem
llhatott meg, hogy kilvezze a ltvnyt Amilyen gyorsan csak tudott, futni kezdett, elhasznlta mindkt varzslatt, s mr csak a brdja maradt, ha nem tallja meg a kivezet utat, akkor tnyleg vge.
Pr perccel ksbb jra meghallotta a patknyemberek loholst a
hta mgtt. Egy jabb keres csoport.
gy emlkezett, idefele jvet a folyosk lejtettek, gy ht csak
azokon a folyoskon meneklt tovbb, amelyek brmilyen irnyba
is, de emelkedtek. Az tjba kerl, meghkkent patknyembereket
pedig egyszeren elsodorta vagy beljk vgta brdja maradvnyt.
De ezt is csak kutyafuttban. Tudta, ha lell harcolni, akkor neki vge.
Mg legalbb t percen t meneklt, mg vgre megltta a hatalmas illetve az alacsony patknyemberek szmra hatalmas tlgyajtt, a kivezet kaput.
Taln az istenek vezettk lbait, hogy vgre kijutott az erdbl!
Gyorsan megnzte az ajtt.
Egyszer retesszel volt bezrva.
Nevetsges!
Elhzta a reteszt, s kinyitotta a kapu egyik szrnyt, majd visszahajtotta. A kapu befel nylt, teht rtkes pillanatokat nyerhet majd,
177
178
volna a n, akit szeretett. s taln nem lett volna a hall sem ilyen
kellemetlen. Egy csk, mely elksr a hallba...
Most gy hal meg...
...rtelmetlenl.
Eddig tudta megrizni gondolatait, kvetkez percen kis tk hatoltak testbe, s a br alatt lngba bortottk a harcost. Meggyulladt a
haja is, a bre felhlyagosodott, majd egyszeren lefoszlott rla, s a
tz mr a hst gette. Rank pedig ordtott, mg a kntl el nem vesztette az eszmlett. Mr csak a knoktl megvlt hallt vrta.
Nem ksett sok.
Wacumunus este htig barangolt a vrosban. Krbejrta a tereket,
elment a parkba s egy-kt kocsmba is betrt. Mivel azonban nem
volt pnze, ezekbl gyorsan tvoznia kellett, ugyanis mindegyikben
ktelez volt a fogyaszts. Most pedig szak fel vette az tjt. Idejt
ltta megkeresni a Fekete Bogarat. Egy ideig azt remlte, hogy rakad valahol tlvilgi titrsukra, de aztn errl is letetett. Amikor
mg reggel a palota fel futottak, hallotta, amint Part azt kiltotta
Eguahnak, hogy majd is jjjn a Fekete Bogrba, gy ht nem aggdott. S lassan mr gy rezte: betve tudja az utck neveit, gy ht
nem idegeskedett. Majd tbaigaztja valaki a kocsmhoz. Ez ht
Senot! Ez a vrosi let.
Kzben majdnem nyakon ntttk egy vdrnyi szennyvzzel,
amit egy felsbb emeletrl zdtottak al. Wacumunus komolyan elgondolkozott azon, hogy letelepedjen-e itt. Nem merenghetett tl sok, mert a kvetkez kanyarnl egy frfi dnttte le a lbrl. Nem a
frfi sietett, hogy ilyen inzultust kelljen alkalmaznia egy bks jrkeln, hanem gy dobtk ki a sarok utn kvetkez bordlyhzbl, s
mivel a druida pp az tjba esett, ht egyenesen nekireplt. Vgl
mindketten a szk utccska macskakves kvezetn ktttek ki.
Menj az anydba, te kis gusztustalan rohadk! siptotta egy
vkonyka, ni hang a bordlyhz ajtaja mgl.
A frfi felugrott, s sebesen futni kezdett felfel az utcn.
179
180
182
vitte ezt a cseklysget, azta a gmb nem adott semmifle jelet. Radsul a kormnyz legnagyobb bnatra ez a fajta gmbpros olyan
volt, hogy nem mkdtt oda-vissza, vagyis nem tudta elrni a brt. Ezrt Woyass mr tkn lt, amikor a gmb felszikrzott, majd
belsejben megjelent a br kecskeszakllas arca.
Nova! Csakhogy!
Uram, j hrek!
Mr kt napja elment! Mirt nem hvott korbban?
Nova szrakozottan nzett flre.
Csak szrkletkor rtnk ide. m alig egyrai vizsglds utn
rakadtunk a...
Szia, apa! jelent meg a kristlygmbben Jessica arca. Fogalmad sincs, milyen megprbltatsoknak voltam kitve...
Woyass megnyugodott, ez valban az lnya.
Add vissza a gmbt a brnak!
Amint ltja, a Mylady immr biztonsgban van. Ez volt uram a
j hr, de van rossz is.
A koszhit!? Woyass egyszerre krdezte s llaptotta meg a
rideg valsgot.
Igen, egyszeren felszvdott. Van egy olyan rzsem, sejtette,
hogy a nyomban vannak.
Honnan szrmazik az informci?
Egy helyi rabszolga kereskedtl! Nla talltuk meg a lnyt.
Okos fick ez a Greang, megrezte, hogy a lny most tbb bajt hozhat r, mint amennyi hasznot hzhatna belle. Sajnos, semmi nyomot
nem hagyott. Mg tegnap a csapatomat kettosztottam, amikor
Velendben megszlltunk, s hszan sztszrdva a fbb utakon ellenrzik az arra jrkat. Ha szak fel prblna kitrni, akkor elkaphatnnk. s tz emberrel holnap reggel szaknak indulok magam is.
A lnyt termszetesen mg ma hazaindtom, a tz legjobb emberem
fogja Senotba ksrni.
Nem, Nova! Hazajn! Itthon van magra szksgem, s gy is
mr tbbet tett, mint amennyit elvrtam magtl. Hagyja a koszhi-
183
szkre.
Karim, a csapos mris odajtt.
De rg nem tallkoztunk, Part! A szoksost?
Ja. A szoksost.
A kocsmros odalpett a srshordhoz, s egy kors, habz mzsrt tett le a fejvadsz el, majd rrs mozdulatokkal lekapta a vllrl az ott lv trlrongyot, s trlgetni kezdte vele a pultot.
Mi van veled? krdezte Part, s belekortyolt a srbe.
Dgldik a bolt rendesen. Egyre kevesebben jrnak ide. Az emberek ms kocsmkba mennek. Olyan helyeket keresnek, ahol akr
jflig is lehetnek. Nekem este tzkor mindenkppen zrnom kell.
Lehet, hogy egy hnap mlva vgleg be kell csuknom felelte
Karim, s rknyklt a letrlt pultra.
Csupa j hr.
Ltom, a humorod mg a rgi.
Ez tart letben. Ha ez sem volna, biz isten felktnm magam.
Azrt nem olyan rossz mg a helyzet. s veled?
Csak ami mindig, pp egy feladatban vagyok... ezttal nyakig.
Hallottam, hogy megkergettek a vrosiak ma reggel.
Part jabb kortyot ivott, s krdn nzett a csaposra.
Gyorsan terjednek a hrek. n meg mg a rgi vagyok, mindent
meghallok.
Ht igen, tkozottul elcsesztem a legutbbi munkmat, de ezrt
mg senkinek nincs joga lerni. Part Scalard vagyok, a legjobb a tartomnyban, s ezt be is fogom bizonytani. Holnap indulok s elkapom azt a szemetet. Kiitta a srt, majd a korst a pultra csapta.
Mg eggyel!
Karim blintott, s nemsokra egy jabb korst tlttt meg habos,
illatos srrel, majd az egyik vendg hvsra elment felszolglni. Part
mlabsan itta a srt, s vrta, hogy Wacumunus vagy Eguah felbukkanjon, m mg fl nyolckor sem rkeztek meg. Msvalaki jtt.
Gorfen, a fejvadsz.
Scalard! Sejtettem, hogy itt vagy, az zlsed mg mindig ugyan-
185
186
lem, aki szintn ldztem a fickt. Most azt gyantom, ha nem fogunk ssze ismt, a kvetkez trtnik: n egyedl nem tudok rakadni, tged meg megint kijtszik, aztn megint s megint, s a vgn mg megkrdjelezik azt, hogy jogosan viseled-e a jelenlegi
megtisztel cmet?
Ez ms mondta nyjasan Part, mikzben megemelte a korsjt. Zexonnak volt esze, Ranknak ellenben...
Gorfen felvonta az egyik szemldkt. Part zavartan csapta le a
pultra a korst.
Zexon akkor is ms! Legalbb olyan okos volt, mint n. Ezzel
szemben Rank... csak a varzserejnek meg a... Part megvakarta a
tarkjt, a megfelel sz csak nagy sokra jutott eszbe meg a...
balszerencsmnek ksznheti, hogy megmeneklt.
Ezt mg te magad sem hiszed el, ugye? Egybknt gondolj, amit
akarsz! n azt mondom, hogy kln-kln nem megynk semmire,
jra ssze kell llnunk. Tged gy sem az a tzezer rdekel, hiszen
te... ahogy Woyass mondta... csak ezer aranyrt vllaltad a kldetst,
de ha segtesz, n neked adom a felt, tezret. Legyen fele-fele, azt
meg tkzben kifundljuk, hogyan tudjuk megrizni a hrnevedet, s
egyttal a pnzt is besprni, rendben? Te, ha el is kapod, nem kapsz
rte ennyit, n meg tn el sem kapom, s gy vagyok vele, hogy tezer mg mindig tbb, mint a semmi. Mit mondasz?
Azzal trsulsz, akivel akarsz, csak nem velem.
H! Scalard! llt fel asztala melll az egyik vrosr, aki a kezben egy jkora boros kupt tartott. Part, Gorfen, Karim s mindenki, aki rajtuk kvl a kocsmban volt, a rszeget nzte, kvncsiak
voltak, mit akar mondani. Te... nagy, hres fejvadsz... hnyok a
fajtdtl.
Szerintem inkbb a borral lesz valami gond! nzett Part
Karimra, de legbell mr rezte, hogy a fick elbb-utbb gyis tall
valamit, amibe belekthet. Itt buny lesz.
Scalard! Hol a csaj? Senot egy lebuj lett! Csak gy jrnak ki-be
a Koszhit fattyak! Ht mi a fent csinlsz te... Engem napi tizen-
187
ngy rn t ugrltatnak a kaszrnyban, s mondhatom, hogy megllm a helyem. Te meg ld az embereket s mg a seggedet is kinyaljk. Ht, hol itt az igazsg, krdem n?
Ekkorra a rszeg mr olyan kzel jtt, hogy alkoholbzs szjszaga megcsapta Partkat is. A rszeg felvltva ivott s prdiklt, kzben vgig dlnglt, s mutogatott.
s most kiderl, hogy mg ezt a lepkefing meldat sem vgzed
el, ht mi a fent csinlsz, te akkor? Mi a fent akarsz egyltaln?
Hov a bds francba... Me miattad rendkvli adt kellett befizetnem tegnap, egy ilyen miatt, aki semmit se csinl!
Most mr elg volt. Igya meg az italt s menjen haza! mondta
Part, s mindenesetre kiitta a srt.
Nekem te ne parancsolgass, te tejfelesszj! n mr akkor kinn
posztoltam a kapunl, amikor te mg meg se szlettl. Takarodj viszsza oda, ahonnan jttl! vgta a kupt Parthoz, azaz csak akarta,
mert a fejvadsz frgn elhajolt, s elgncsolta a rszeget. Pr paraszt vette a kalapjt, s gyorsan elhagyta a kocsmt. m a tbbi vrosr... valsznleg a rszeg bartai... rgtn felllt az asztaltl.
Karim mr kezdte a sopnkodst.
Nem igaz, Part, ne csinlj mr zrt, gy is rossz az zlet, nem
megmondtam!
m Partot mr nem lehetett lelltani, klnben is, a kt kors srtl btrabbnak s ersebbnek rezte magt. gy vlte, ngy emberrel
csak elbnnak. Gorfen mr neki is rontott az egyiknek, s kemnyen
kezelsbe vette. A msik hrom Partra rontott, s az elgncsolt rszeg is kezdett feltpszkodni. Part balra cselezett, majd jobbra, s
mire a msik hrom vrosr visszafoghatta volna lendlett, Part
mris felemelt egy rozoga szket, s szttrte az egyik htn, mire az
a padlra zuhant, m a msik kett harcra kszen indult el a fejvadsz fel. Az egyiktl kapott egyet a szeme al, a msik meg htulrl
lefogta a karjt, s az els elkezdte pflni a gyomrt.
Kzben Gorfen lettte ellenfelt, s harcba szllt azzal a katonval, akin Part eltrte a szket. A rszeg kzben felllt, s rohanni
188
189
trtt ablakon keresztl Part zuhant ki jra, m most Gorfenhez hasonlan j reflexekkel, is elkerlte a nagy csattanst. Mris a
kocsma falhoz lapult az jabb repl r ell. Ha jl szmolta, ez
volt az utols. Az ablakban ezutn Gorfen kiss deformldott feje
jelent meg.
Na, trsulunk? s kezet nyjtott Part fel.
Part belecsapott a tenyrbe, s megrzta azt.
Trsulunk, hogy a fene, egyen meg!
Rank arra bredt, hogy egy rncos regember tncol az gya krl,
mikzben buzgn hadonszott s kalimplt a karjaival, amihez ksretkpp rthetetlenl kntlt valamit mly torokhangon. sszevissza
mindenfle rtelmetlensget. Rank nem emlkezett r, hogy rgebben ismerte volna ezt az embert, aki minden bizonnyal valamifle
smn. St! Biztos volt benne, hogy mg sohasem ltta. Meg akarta
szltani, de gy rezte, mintha nem lenne torka, tdeje, nyelve, amivel beszlni tudna. Nem tudott megszlalni, s ez nagyon knosan
rintette. Mintha most csak az agya s a szemei mkdnnek. Mit
csinl vele ez a vnember? s mit keres itt, az otthonban?
A smn egy msodpercre sem llt le, egyre gyorsabban s hevesebben tncolt. Az nekt is felgyorstotta, mintha a kvetkez percben egsz lnyvel egytt felrobbanna. Ehelyett viszont a Rankra nehezed, klns nyoms fokozdott, majd amikor a tnc s az nek a
tetfokra rt, a smn elhallgatott, s a nyoms, mintha nem lenne,
megsznt. S ettl az ifj gy rezte, hogy a lelke kiszabadul a test
fogsgbl, s egy feneketlen ktba zuhant volna. Ismt stt kd
borult a tudatra.
Msnap reggel Part szinte a nap els sugaraival kelt. Az jszakt
Karimnl tltttk. Most krbenzett a kocsmban. A Fekete Bogr
bizony jobb napokat is ltott mr. Kt ablaka betrve, a szkek s az
asztalok sztforgcsoldva, vegszilnkok bortjk a padlt, s az
190
191
192
194
gy mkdtek, mint ahogy azt akarta. Vgl pedig elmeslte, hogyan kerlt a patknyemberek fogsgba. Kzben pedig szinte szre
sem vette, hogy mr az ebden is tl vannak. Elvgre, ha meslni
kellett, akkor Rank megllta a helyt, akr egy kobzossal szemben is.
Aztn nem reztem semmit, csak azt, hogy valami nagyon forr,
utna minden stt lett fejezte be mondkjt Rank. Aztn itt talltam magam. Gondolom, majd elmondod, hogy ez hogy trtnt. De
most te jssz. Veled mi trtnt, amg nem voltam itthon?
Velem? hzta fel szemldkt a srkny. Ht mi trtnhetne
egy srknnyal rpke ngy v alatt? Ez nekem nem olyan hossz id,
szinte csak tegnap volt, hogy elmentl. Meg aztn ki sem mozdultam
a krnykrl szinte... Tbbnyire aludtam. Viszont amikor egyszerktszer mgis jrtam egyet, azt kellett tapasztalnom, hogy a krnyk
alaposan megvltozott, a krnyez kis teleplsek, itt fenn a hegyen
mind egy szlig kirltek. Most mit nzel gy rm? Nem tudom az
okt. Nem n faltam fel ket, hanem az idjrs megvltozott s a talaj termketlenebb... Egyedl ez a smn maradt itt. Azt mondta, tl
reg mr a kltzshez, s itt akar meghalni a hegyek lelsben,
ahol szletett s lt egy leten t. n meg gondoltam, gyis egyedl
vagyok, ht megkrdeztem, nem akar-e idekltzni. ptettnk egy
takaros kis kunyht ide a fenyves mell. Haha! A nedves barlangtl
kijult a reumja! De rajta kvl csak egy ris lakta telepls maradt
meg, nem messzire innen, de amita azt hiszik, meghaltam, k se
zaklatnak. n meg nem megyek feljk. Mg csak az kne! Fogadni
mernk, akkor az sszes klykk megint azt venn a fejbe, hogy
srknyt fog lni, mert mekkora dicssg az. Nem! n mra mr a
nyugodt letet szeretem. Rgen voltam n olyan fiatal, mint te. Mostanban meg estnknt szeretek repkedni. J magasan. Fenn az gben
szabadnak rzem magam, azt mg nem hdtottk el az emberek.
Garagok olyan mozdulatot tett, mintha meg akarta volna vakarni
az orrt, aztn Rankra bktt.
gy akadtam rd is. Kicsit elkalandozott a figyelmem. Tudod,
hogy van ez nlam. Olyankor kpes vagyok rkon t egy bizonyos
195
dolgon filozoflni. Ez amolyan srknyvons. Szval mire feleszmltem, mr sokkal messzebbre repltem, mint szoktam. A hegyek eltntek, s egy ismeretlen vidk fltt jrtam. Megfordultam, hogy
visszafel induljak, amikor megcsapta az orromat a patknyemberek
szaga. Ha tudnd, milyen rgen nem ettem patknyember hst!
Rank arcn hirtelen zldes sznfoszlnyok jelentek meg, s belsjben egy kiads hnys formldott.
Nyugi! Neked nem adtam bellk. Meg se tudnd emszteni a
hsukat. Hol is tartottam? Ht persze! Lentebb ereszkedtem, s megindultam a szag irnyba Mit mondjak? Igen csak megrltem, amikor egy egsz falkval tallkoztam. Gondoltam, most egy jt fogok
lakmrozni. s ekkor szrevettem, hogy sokkal, nagyon sokkal tbben nyzsgnek egy erdsebb rsz kzelben. Szinte vonzotta ket
oda valami... Ekkor reztem meg a te szagodat. Mit Mondjak, kiss
megvltozott, erteljesebb lett, de nem hiba neveltelek tizennyolc
esztendn t! S ha te ott vagy, ezek meg rohannak egyfle, ht nem
volt nehz rjnnm, hogy mi is a helyzet. Kknt zuhantam al az
gbl, s amennyit csak rtem, leperzseltem. Mint rgi szp fiatal koromban. Gyorsan vgeztem a patknyokkal, azok meg, akik megmenekltek, visszakotrdtak a vackukba. Sajnos, mire rd is jutott volna
idm, akkorra mr elintztek, s csak pillanatok maradtak htra, mg a
lelked vgleg tvozik a testedbl... Nagyon megijedtem. Rd mondtam egy fagyaszt, egy altat s egy llekcsapda varzslatot. Az elst, hogy a testedben ne induljon el a bomlsi folyamat, a msodikat,
hogy elbdtsam a lelked, a harmadikat, hogy knnyebben csapdba
tudjam csalni. s hla Tenmornak, sikerlt. Hazahoztalak, s
javasember bartommal hossz napok alatt letet leheltnk beld.
Ha ez igaz, hogyan lehetsges, hogy pr napja felbredtem? Lttam, amint az reg tncol krlttem s nekel.
Lehetetlen!
Pedig igaz. Utna eljultam ugyan, s csak ma bredtem fel jra,
mgis tisztn emlkszem mindenre.
Hm. Garagok gondterhelten meredt maga el, majd mintha
196
197
198
199
fldrszen az ember... Akkoriban minden eddiginl tbb ksrlet zajlott. Eddig ugyanis ms kontinensekrl kellett elhozni az embereket,
m most mr k is annyira fejlettek voltak, hogy eljutottak ide. Kirlysgokat hoztak ltre, s azok a bizonyos kirlylnyok tkletes
gondoskodst kaptak az udvarokban, ennek ksznheten kivl alanyok voltak a ksrletekhez. Kzben megtrtnt az els csaps, kihaltak a Kkek. Ler-Lakra pedig csak jttek s jttek a klnbz nci
kpviseli, trollok, trpk, s ki tudja, mg mik erre a fldrszre,
ahol alig ngyezer ve mg szinte csak srknyok ltek. Hamarosan
olyan drasztikuss vlt a helyzet, hogy az egsz fldrszen mindszsze tizent srkny maradt. Kt Arany, hrom Ezst, egy Fehr, kt
Zld s kt Vrs, valamint t Fekete... s mg mindig nem talltuk
meg a megoldst... Ott jrtunk a kzelben m a sttben tapogatztunk... Ekkoriban terjedt el a lovagok azon szoksa, hogy srknyt
lni hsies cselekedet. Persze mi is hibsak voltunk, mert tl sok kirlylnyt raboltunk el. De mit tehettnk volna? Fogy anyagnak
szmtottak. S amikor divatba jtt, hogy aki kiszabadtja a kirly lenyt a csf s gonosz srknyok fogsgbl, az megkapja a nt s a
fele kirlysgot, ht znleni kezdtek. Ezek a lovagok pedig egymagukban veszlyesebbek voltak, mint az azeltti valamennyi fajjal vvott hbor sszesen. Addig nem nyugodtak, mg ki nem irtottk az
sszes srknyt. Ekkor haltak ki a Vrsk, s az utols, akit
Garhagnak hvtak, egy szrny varzslat ksretben megtkozta azt
a paradicsomot, ahol lt, ezrt nem n ott soha semmi. Ezrt nevezik
azt a helyet Garhagai sivatagnak. A Zldek is ez id tjt haltak ki,
Warvey csendesen viselte a pusztulst, m Shokue Garhaga pldjt
kvette, s is hasonl md megtkozta azt a vidket, ahov vre
folyt, ezrt mind a mai napig olyan forrsg van a prrin, ami napokon bell mindenkit elpusztt, aki lelem s ital nlkl beteszi oda a
lbt.
Garagok nagyon shajtott.
Ekkor szlettem n legutols klykknt. Rpke ktszz v alatt
ifjv cseperedtem, s az akkori, kt nevelm krl sndrgtem.
200
201
akrhogy! De sajnos, a hatsok csak az utdaiban rvnyesltek. Vagyis az elsszltt s egyetlen fiban fejezte be hosszas mondandjt Garagok, s mlyen Rank szembe nzett.
n vagyok az az egyetlen fi? krdezte Rank flnken, br
tudta a vlaszt.
Igen. Flsrkny vagy, Rank. Apd maga is azz akart vlni, de
neki nem sikerlhetett. Tged a gondjaimra bzott. Bizony, mr szletsed eltt el lett dntve a sorsod. Flsrknynak szlettl. s
ahogy az vek telnek, teljesen azz vlsz. Nem tudni, mennyi idbe
telik majd; egy, esetleg kt vbe is, vagy annl is tbbe. Hm. Nem
tudtam, mikor lesz j, ha elmondom, de amit mondtl, meggyztt.
Csak akkor bredhettl fel magadtl a bklyvarzslat hatalma alatt,
ha legalbb akkora ert kpviselsz, mint n. Igaz, te mg nem tudod
kontrolllni azt.
Ez nem lehet igaz! Srkny lennk? Rank teljesen kifordult
nmagbl. Nem tudta, most srjon vagy nevessen. Kicsi kora ta
egy srkny nevelte, s titkon is mindig olyan nagy s hatalmas
akart lenni, mint Garagok. s ln! De most mgis megriadt. Tl hirtelen jtt ez a vltozs az letbe. Mert ez vltozs. Minden meg fog
vltozni az letben.
Igen, brmikor alakot tudsz vltani, hacsak tudatosan r gondolsz. S gy az emberek nem bnthatnak. Viszont rd mg hatalmasabb feladat vr, mint ami az enym volt. n megtalltam az utat a
srknyok s az emberek kzt, neked viszont fel kell virgoztatnod a
srknyok fajt. leted jval hosszabb lesz, mint az emberek, s ez
id alatt annyi nstnnyel kell szaporodnod, amennyivel csak brsz,
hogy hozzd hasonl flsrknyokat hozzanak ltre, akik felntt korukra igazi srknyokk vlnak majd, s egyms kzt szaporodva j
srknyoknak adhatnak letet.
Mi? s egyedl n vagyok mr csak srkny?
Meg mg n is. De mint mondtam, nagyon kevs a hozzd hasonl kpessg emberek szma, rzkeltem mg kettt, de azok ms
kontinenseken vannak. Taln megtallod ket, de ha rm hallgatsz:
202
203
204
205
206
207
alakja megvltozik. llkapcsa majdnem harminc centivel lett nagyobb, s szemei vrsen izzani kezdtek. Fenekbl vastag pikkelyes
farok ntt ki. Ruhjt az tvltozs sztszaktotta. Egy ember nagysg s alak srknny vltozott t. Ez mr valami!
Rank tett kt lpst, furcsa volt hallani sajt llegzetvtelt, prszklst. Elbb azt hitte, valami oroszln vagy medve jtt be a barlangba, de aztn rjtt, hogy ezeket a hangokat sajt maga adja. Hozz kell szoknia. De nem. Hiszen most csak lihegett. H, de izgalmas.
Felvlttt. Nem knjban, hanem mert nagyon jl rezte magt gy,
talakulva. A barlang nylshoz ment, s a tjat figyelte, bal mancsval belekapaszkodott a barlang falba, s az ujjai vgn lv karmok t svot vstek a kfalba. Rank alig akarta elhinni, hogy ilyen
ers. Ideje megprblni replni. Rnzett szrnyaira. Azok ernyedten
s sszecsukva lltak replsre kszen a htn. Gondolatait a replsre sszpontostotta. Szrnyait elbb kitrta, azok alig frtek el a
barlangban, gy kiment a barlang eltt kiugr sziklaprknyra. Elbb
rezegtette szrnyait, majd csapkodni kezdett velk, s maga is megijedt kiss, amikor lba nem fogott tbb talajt. Felreplt az g fel.
Magasabbra s mg magasabbra, egszen a felhk kz, majd amikor
lenzett, csaknem beleszdlt az alatta lv tjkpbe. Szinte az egsz
hegylncot beltta s a hegysg kt szln elterl fves gyepeket.
Krzni kezdett, lentebb ereszkedett, s krket kezdett lerni.
Ezutn a tzvarzslsra gondolt, amit olvasott. m most mg csak
a varzsszt sem kellett kimondania, tenyerbl pusztt tzgolyt
tudott lvellni, ami hatalmasabbat robbant, mint egy katapult becsapd lvedke. Majd egy mersz gondolata tmadt; vajon tudna-e...
igen, tudna. Mr rezte, hogy tzgoly koncentrldik a tdejben,
s bugyog felfel a torkn egyenesen a manduljig. Aztn kifjta a
lngot a szjn t. Enyhe csps zt rzett, de nem fjt, inkbb csak
bizsergett. A fstt pedig kieresztette az orrlikain t. Fantasztikus rzs volt.
Garagok teht nem hazudott, tnyleg flsrkny, s egy szp napon
teljesen azz vlik majd. Ht nem sok mindenkinek adatik ez meg.
208
Amikor ezen gondolkozott, eszbe jutott valami, amit tegnap a srkny emltett, de nem fejezte be. Megclozta ht a sziklaprknyt, s
megkezdte a landolst, de elszmtotta az vet, s a jl eltervezett
fldet rsbl, a barlang falig tart guruls lett. Nyekkenve llt meg
a barlang mlyn. Mg j, hogy srknyalakban volt, gy a pikkelyek
felfogtk az esst, s nem lett komolyabb baja. Igaz, egy-kt kk foltot
sikerlt szereznie. Odabenn visszavltozott emberr, aztn visszament a szobjba, s felvett egy j ruht. Majd lement a laborba. Ez
volt Garagok kedvenc helye. Emlkezett r, amikor mg kicsi volt,
Garagok nem szerette, ha itt lenn jtszott. m most mr felntt, s
nem ront el semmit.
A labor tele volt asztalokkal, lombikokkal, stkkel, klnfle
vegyszerekkel s nagy brktses knyvekkel. Elg idtlenl nzett
ki, amint a nagy behemt test srkny totyog az asztalok kztt, s
telekinzissel pakolgatja az vegcsit.
Garagok most is lenn pakolgatott, amikor megltta Rankot, mintha kicsit meglepdtt volna.
Mris itt vagy?
Hamar tanulok vigyorgott az ifj teli szjjal. Garagok! Egy
dolgot el akartl mg mondani a csaldommal kapcsolatban, de tegnap nem maradt r id. Mi az? Emltetted, anym rd bzta, hogy
mond el nekem, de az nem az a trtnet volt, amit tegnap mesltl.
Mit mondott az anym?
Errl nem sokat tudok. Neked kell megfejtened, mi lett anyd
veszte. Neked s a testvrednek!
A testvremnek? Nekem nincs testvrem. Vagy mgis? Tegnap
ta azt is elhiszem, ha azt mondod, hogy Tenmore a fivrem!
Az isteneket hagyjuk meg a sajt helykn! De van testvred,
csak anyd gy ltta jnak, ha nem tudtok egymsrl legalbb hsz
ves korotokig, mivel valami nagy veszlybe kerlhettek, ami kiirtotta egsz csaldotokat is.
Mirl beszlsz? rtetlenkedett Rank. Mifle veszly? Mintha
mr tegnap is emltetted volna...
209
210
211
azrt kapta nevt, mert itt volt a Faghama szaki Szeme. Ha szakrl
ellensg jtt, azt a hegyen l kolnia vette szre legelbb, s azonnal jelentette a fvrosnak. A hegyet varzslat vdte a h ellen, hogy
a kolnia gy tudjon lni, mintha egy kznsges faluban lakna.
A kvetkez pillanatban vakt fnygoly robbant szt a srkny
eltt pr mterre s hatalmas fnnyel rasztotta el a szrke eget. No
persze, az rkds most is folyik jegyezte meg magban Part. Ha
nem szllnak le, a kvetkez mr les lvedk lesz.
Vakarcs, szllj le! Klnben srknybecsinltat ksztenek bellnk! kiltotta elre a hangzavarban Part.
Wacumunus nagyot hzott a ktfken, mire a drakn felrikoltott,
majd szrnyait meredek szgbe lltva vitorlzni kezdett a hegy cscsn lv meredly fel, ahol a kolnia szmra felptett telepls
tallhat. Mikzben a srkny leszllt a hzak kztti tren, a kolnia apraja-nagyja is sszegylt.
A kolnia ha lehet gy nevezni csupn pr szemlybl llt: egy
regember, egy vnasszony meg egy fiatal lny.
Amikor a ngy kalandor leszllt a srknyrl, nem lehetett tudni,
melyik lepdtt meg jobban a kt fl kzl. Vgl az reg sszecsapta a kezt, s megszlalt.
Jsgos isten, egy igazi srkny! Nem hittem volna, hogy akr
mg egy is l ezen a fldn!... , de milyen modortalan is vagyok,
kerljetek beljebb, s majd a fehrasztal mellett mindent alaposabban
megbeszlnk!
Az regember ezzel egy meszelt hzhoz bandukolt, s kitrta annak ajtajt. Part intett a tbbieknek, hogy kvessk, s az reg utn
ment. Odabent, miutn hellyel knltk az utazkat, az regasszony
hozott valami harapnivalt, kzben beszdbe elegyedtek.
Azt hittem, a hegyen katonk lnek jegyezte meg meglepdve
Part.
Ugyan, mirt?! Taln, mert a hegy katonai clokat lt el?! krdezett vissza az regember. m arrl megfeledkezik, hogy a hegyet varzslattal vdtk le, amit csak aktivizlni kell, s minden t-
212
madtl tkletes biztonsgban vagyunk. A mi feladatunk az rkds, nem a harcols. Nemsokra majd j kolnia kltzik ide, mr
zentnk az gyben, de majd csak t hnap mlva tudjk a krst teljesteni, addig mi vagyunk itt. Tudjk, ha leszmtjuk a Kosz betrst, az elmlt idben nem trtnt semmi, ami a bkt megzavarn.
Ezrt lehet, hogy elfeledkeztek a hegyrl s kiregedett lakosairl.
Persze voltak itt fiatalabbak is, a sors fintora, hogy k haltak meg.
Mra a fiatalabbak kzl egyedl Dorea maradt intett a fiatal lny
fel, aki kedvesen biccentett az utazknak.
Mirt lltottak meg? krdezte Gorfen. Az ellenrzs nem
tart ilyen sokig.
Mint mr emltettem, t hnapon bell lecserlik ezt a kolnit,
m az mg rengeteg id, legalbbis Dorea szmra, aki nem akarja itt
kivrni a vltst, gy arra gondoltunk, hogy esetleg magukkal vihetnk,
amikor elmennek innen. Tulajdonkppen csak azrt lltottuk meg
nket, mert egy srknyon utaztak. Miutn azonban megbizonyosodtunk arrl, hogy nk faghamaiak, felmerlt bennem az tlet, hogy elvihetnk Doret a kzeli vrosba, Fortaxba. Mit szlnak hozz?
Nem problma, mi is ppen Fortaxba tartunk. m ez esetben
szeretnnk itt tlteni az jszakt.
Brmelyik hzban knyelmes hlszobkat tallnak.
Elre is ksznjk biccentett Part.
Ezutn elfogyasztottk a vacsort, majd pedig mindenki ment a
sajt dolgt intzni. Part az regember krsre ngyszemkzt bvebben beszmolt feladatrl, s az reg hmmgve trt nyugovra.
Ltszott rajta, szeretne segteni a fejvadsznak.
Part ezutn lefekdt aludni, mivel abszolt nem volt kedve a teleplsen mszklni, fleg mivel tudta, hogy nagy magassgban vannak. Gorfen kiment Wacumunushoz a trre, hogy beszmoljon neki a
trtntekrl, mivel a druida a leszlls pillanattl kezdve a draknt
gondozta, gy nem vehetett rszt a vacsorn. Aztn Gorfen is nyugovra trt. Eguah pedig csak evett s evett, s minden percben egyre fiatalabb lett.
213
214
215
216
tnt a legkzenfekvbbnek, s a trt pap is gyesen bnt a szavakkal. Most azonban szerette volna kiradrozni ezt a ballpst az letbl. Meg nem trtntt tenni.
Garagok, amikor pr hete elhagytam a Koszerdt, megeskdtem, hogy soha tbb nem trek vissza.
Rendben van, fiam, m most mr nem tudok tbbet mondani.
Megtudtad, van egy testvred, talld meg, s gyzztek le egytt csaldotok ellensgt, aztn trj vissza, s szenteld letedet a Feketesrknyok fajnak felvirgoztatsra!
Te tallkoztl mr Scalarddal? vltott tmt Rank. Ha ismernd, tudnd, milyen killhatatlan fick!
Egyszer. Kicsivel az utn, hogy elmentl. Szerencsje, hogy felismertem a medlja alapjn, klnben megltem volna. Nehezebb
feladatod lesz meggyznd t az igazsgrl. Mivel fejvadsz, mg
mindig rd vadszik, s amikor jra tallkoztok, megprbl majd
meglni. Azt javaslom, tanulj meg valami olyan varzslatot, amivel
megllthatod, s elmondhatod neki a trtnetet. Ha nem hisz neked,
akkor mondd neki azt, hogy egyeststek a medlokat. Annak mr
hatnia kell.
Tanuljak meg valami varzslatot? s hogyan? Kt varzslatot
tudok, azt is hetekig tanultam ellenkezett Rank.
Elfelejted, hogy most mr srkny vagy, s ezltal az egyik legnagyobb mgiahasznl ezen a vilgon... s mr ki is prbltad, milyen rzs. Garagok a tjat figyelte, a nap lassan fentebb kszott az
gen. Br szerintem az is bven elg lesz, amit tegnap tanultl. Ne
izgulj, mr tkletesen jl vagy! Mirt nem indulsz ht?
Garagok! csattant fel Rank mrgesen. Szmtalanszor krtelek mr, hogy ne olvass a gondolataimban, azokhoz semmi kzd!
Majd n eldntm, mikor akarok indulni!
Kicsit szemtelen volt, de jogosan.
Megrtettem, csak tudod, a ksrts... shajtott a srkny.
Rank dhs volt, nevelapja sose vette figyelembe azt, hogy neki
is lehetnek titkai. Tegnapeltt is valsznleg mr mindent tudott, de
217
Ezek utn Eguah szinte mindent felzablt, amit csak tallt, hiszen
mint mondta: vagy tven ve nem lakott jl. S minden egyes falat
utn egy-egy rnca eltnt.
Vgl amikor befejezte az evst, gy dnttt, alvs eltt mg jrkl egy kicsit, az emszts vgett. Amikor azonban ki akart lpni az
ajtn, meghallotta a druida s a lny beszlgetst. A lny ppen
megkrdezte, hogyan hvjk a druidt, aztn hossz csnd. Eguah flelni kezdett, mivel a kpcs alak nevt mg sem hallotta, s ez roppant rdekelte. Aztn amikor meghallotta a druida nevt, olyan hangosan elkezdett rhgni, hogy az egsz hegy beleremegett.
... Wacumunus mondta a druida megsemmislten, s lehajtva
fejt, vrta, hogy a lny cseng kacagsa ostorknt csapjon lelkbe,
m ez nem trtnt meg. Dorea zlelgette prszor a szt, majd megkrdezte, mi a jelentse.
Ekkor felcsattant egy akkora rhgs, mint amilyet a druida azta
nem hallott, hogy a szerzetesek megtudtk, mi a jelentse a nevnek.
Menjnk innen kicsit messzebb! karolt bele a lnyba, s tvolabb vitte a kacags zajtl.
Mi volt ez? krdezte Dorea bizonytalanul.
, semmi, csak a szl! hazudta szemrebbens nlkl
Wacumunus. Nagyon rlt, hogy a lny nem tud garhagaiul, gy
utlag eszbe jutott, hogy tulajdonkppen nem is kellett volna flnie,
elvgre nem vrhatja el egy tizenkilenc-tizennyolc-tizenht... ves
lnytl, hogy perfektl beszlje az sk nyelvt.
Miutn a nevets abbamaradt, a druida pp folytatta volna a beszlgetst, m a lny finoman, de erlyesen kibontakozott a karjaibl.
Ne haragudj, de mr nagyon stt van! Majd holnap tallkozunk. Azzal mris szaladni kezdett a hz fel, ahol elkltttk az
estebdet.
Dorea! Vrj! kiltott a druida utna, m a lny mr csak az ajtbl fordult vissza.
Mi van?
...Semmi. J jszakt!
219
221
kivlasztott ngyet, amiket elrbb rakott tudatban, az ersebb varzslatok j, ha mindig kznl vannak. Elksztett egy lthatatlansg s egy srknylng varzst, hisz ezeket mr rg sikeresen hasznlja. Ezek mell tett mg egy csndvarzst, ha netn harcba bonyoldna rkkel, s mg egy szllks nev nyalnksgot is, ami hathats segtsgnek ltszott.
Ezutn ismt felvette srkny alakjt, s a vros szlhez replt
innentl pedig a lthatatlansg leple alatt lavrozott a palotig. Mg
emlkezett, a mltkor a keleti toronyba mentek. Akkor neki most a
nyugatit kell megcloznia. Izmos karjaival elkapta a torony legfels
ablaknak prknyt. Egy apr, m hatrozott ts az abrakkeretre, s
a gyenge retesz betrt. Bemszott, s odabent visszavltozott emberr,
visszahajtotta az ablakot, majd krlnzett.
Egy dolgozszobba kerlt. Egy kis zajt csapott, mire a kint posztol rk bejttek. Krlkmleltk a szobt, s mivel nem lttak senkit, csak a fejket vakartk rtetlenl. Rank nem vrta meg, mg szreveszik, kisurrant a nyitott ajtn, s lement a torony alsbb szintjre.
Miutn ott lettte az rket, benzett a mgtte lv szobba. Mint
sejtette, itt volt a kormnyz szobja. Egy pufk, hlsipks alak
aludt a nagy baldachinos gyban. Woyass Blesyblue volt az, Senot
vrosnak kormnyzja. Igaz, Rank csak egyetlenegyszer ltta, m
akkor egy letre megjegyezte a frfi vonsait. Akr meg is lhetn,
de mg szksge volt r; csak tudta, hol vagy merre jrhat Part.
Megszntette a lthatatlansgot, s egy, az gy vgben ledobott
kntsbe bujtatta csupasz testt. Na, igen, a flsrkny alaknak is
megvannak a maga htrnyai. Vgl a kormnyzhoz lopdzott.
Woyass az utols pillanatban, valami titkos rzknek ksznheten
felbredt.
Ki az, s mit akar? krdezte a rmlettl rekedt hangon.
Rank nem erre szmtott, htrahklt egy pillanatra, majd megemberelte magt, s rgi bergzdse szerint kajn vigyort vagy inkbb vicsort tertett szt arcn. Ez ltalban elg riaszt hatssal volt
ldozataira.
223
224
225
226
227
228
fel kell jnnie! Ha van esze, felismeri, hogy nyugatra nem jut t,
csak ha kicsit mg szakabbra megy, s akkor a hgn elkapjuk.
Nem nagyon rtem n ezt az egszet, szerintem a kormnyz
tlbonyoltotta a dolgot.
Lehet, de nekem sincs jobb tletem. Br attl nem tartok, hogy
akrmelyik fejvadsz elkapja tkzben, ahhoz tlsgosan pancserek.
Ksz szpen.
Te nem vagy az ivott Part egy kortyot. Te itt vagy a nyertessel.
Ht akkor, igyunk a gyzelemre! emelte meg korsjt Gorfen.
A gyzelemre!
Part Scalard egyre trelmetlenebb lett. Minden pnzk rment, hogy
jabb kt htre lefoglaljk a szobkat. Pr napja, egy sunyi kp fick azt lltotta, hogy mentlis kapcsolatot ltestett Woyass
Blesyblue-val, s azt zente, pr hten bell ott lesz Fortaxban a
koszhit. Ez volt az egyetlen hr, amit Rank holltrl kaptak. S
amikor megkaptk a hrt, a fejvadsz agyban mr az is felmerlt,
hogy Woyass terve egyszeren dugba dlt. De ezek szerint nem,
csak vrnia kell.
s Magny havnak utols, harminctdik napjn az Acl Sas fogad egyik inasa berontott Partk szobjba. Jelen pillanatban mindannyian benn voltak, s mivel mg alig hajnalodott, csak Eguah volt
bren.
Itt van, Scalard r! kiablta a fi. Ltszott rajta, meglls nlkl futott. Csak gy lihegett.
Kiscsoda? krdezte Part mg fllomban.
Ht a Koszhit, akinek a kpt mutatta! Tegnap jjel megrkezett a fogadba. Tmasztotta az ajtflft a liheg inas. Ne haragudjon, ha felbresztettem, de maga mondta, hogy amint megrkezik, szljak! gy is csak ma hajnalban rtesltem a dologrl.
Part amint meghallotta, mirl van sz, mris kipattant az gybl, s
mr a pallost csatolta fel.
229
230
aztn kezt a fogad bejrati ajtajnak kilincsre tette. Ne feledjtek, a fogadban vendgek vannak, s nem akarom, hogy brki ms
megsrljn, azonkvl mg kora reggel van, taln nem is lesz szksg harcra.
A tbbiek nmn blogattak. Part kivonta a kardjt, s vatosan
kinyitotta az ajtt. A Sas hasonl elrendezs volt a Vadkanhoz. Part
az ivban tallta magt. A pult mgtt a fogads llt, s kt vendg
pp a reggelijket fogyasztottk.
Mit hajt? krdezte mr akkor a kocsmros, amikor a csapat
mg csak az ajtban llt. m az egyik vendg egy n leset sikoltott, ahogy megltta Gorfen kezben a kivont kardot.
Segtsg! Gyilkosok!
Gorfen mris mellette termett, s betapasztotta a n szjt, a msik vendg frfi trsa most felllt, s kihzta vvtrt, a fogads
egy brdot vett el a pult all.
Ez is jl kezddik! morogta Part, s feltartotta jobbjt. llj!
Egy pillanatot vrjon mindenki!
Aztn mirt? krdezte a vvtrs, aki tutazban lv nemes
lehetett, legalbbis erre engedett kvetkeztetni pkhendi modora.
Mondom, csak egy pillanatot! Hlgyem, ne siktson, ha megkrhetem!
Gorfen a biztonsg kedvrt rvicsorgott a ficsrra, mire az leengedte a vvtrt. Ltszott rajta, nem flne a foga egy kora reggeli
prbajhoz.
Fejvadszok vagyunk, s egy gyilkos van a fogadban lpett
kzelebb a fogadshoz.
Na s? Az a lnyeg, hogy fizet! Ha igazuk van, maga megli, s
nem kapom meg a pnzem! s itt mg sosem trtnt gyilkossg!
Majd most fog! A tizenkettes szobban van. Segtenie kell!
Mirt tennm? krdezte a fogads, s ha lehet, mg szorosabban markolta a brd nyelt.
Part utlta az ilyen tpus embert, akadkoskod barom. Elvette
tarisznyja mlybl a fejvadsz engedlyt, s a fogads orra el
231
tartotta.
Ezrt pldul! vicsorogta.
Igen, igen, a rohadt fejvadsz engedlye. Nem rdekel! Ez az n
fogadm, s nem engedem, hogy brmelyik vendgemet is inzultlja!
Hadd hvjam fel becses figyelmt arra a tnyre, hogy mivel maga nem hivatalos kzeg, s akadlyoz egy fejvadszt munkja elvgzsben, a faghamai trvnyek rtelmben magra szigor elbrls
vr, amint elvgeztem az gyet! Mert elvgzem, abban biztos lehet!
Hogy segt-e, avagy sem, azt csak magn ll! Nos, hogy dnttt?
A fogads mrlegelte a szavak slyt, majd nagyot shajtott, letette a fegyvert, s elvett a pult all egy nagy kulcscsomt.
Ezen valamennyi szoba kulcsa rajta van. Mit is mondott? Tizenkettes? Ez az! Jjjenek utnam! intett, s felfel indult a lpcsn.
Part kivont pallossal kvette, a tbbiek jttek utna. Gorfen elvigyorodott, s elengedte a nt. Intett neki, hogy maradjon csndben, majd
Eguah utn ment.
Rank rendkvl jl aludt baldachinos gyban, s a szobval is meg
volt elgedve, de bresztt nem krt, m mgis kapott. Egy ni sikoly bresztette fel, s gy idnek eltte nyitotta ki a szemt. Fellt,
s stott egy nagyot. Kzben kinyjtotta gmberedett tagjait. Mg
stott prat, de mr tudta, hogy semmi esly arra, hogy jra elaludjon. Utlt korn kelni, kivve akkor, amikor maga rezte elrkezettnek az idt.
Megropogtatta csontjait, kellemesen kellett csaldnia. Az a gygyt varzslat teljesen rendbe tette a tagjait Semmi izomlz. Taln
minden elalvs eltt magra kellene mondania egyet. Aztn kezbe
vette a kardot, amit Woyasstl szerzett. Amita eljtt Senotbl, nem
volt ideje r, hogy alaposabban megnzze, m most gy dnttt,
hogy Part felkutatsa mg rr egy kicsit, most arra hasznlja fel az
idejt, hogy beazonostsa a fegyvert.
Elszr is leellenrizte, hogy minden, amit tanult, a fejben van-e.
Flsleges volt. Mindent a helyn tallt. Csodlatos. Aztn megnzte
232
233
sadt.
Ekkor jtt be a szobba Eguah s Wacumunus. Rank ki akart grdlni az gy all, m Eguah kiltt egy nylvesszt felje, s ezzel elzrta az tjt.
J volt mondott rvid ksznetet Part, s j tlete tmadt. Pallost jl marokra fogta, s vzszintesen elsuhintott vele a levegben.
A fegyverrel elvgta az els, kt baldachintart rudat, a baldachin az
gyra zuhant, a rla csng fggny betertette az gyat.
Vge? krdezte Wacumunus. Azonban a harc csak most kezddtt el igazn. Rank az gy alatt magra mondta az ertbbszrz
varzslatot s a lthatatlansgot, majd kimszott az gy all. Kezdett
begorombulni. Nem szerette, ha ellenfelei tlerben vannak. Olyankor mindig bajosak a dolgok.
Ht ez meg? krdezte a druida, amikor megltta, hogy az eddig padln hever fggny kiss felppozdik, m tbbet nem
mondhatott, mert egy iszonyatos er felkapta, s kivgta a folyosra.
Rank kezdte megkedvelni a szllkst.
Idkzben a fogads kimszott az ajtn tlra, s ordtozva rohant
segtsget hozni. Tisztban volt vele, hogyha nem lltja le a harcot,
az pletbl nem marad semmi.
Pusztulj, ronts! kiltotta Part, mert bizseregni kezdett a bal
kezn lv gyr.
Rank krl apr szikrk csillmlottak fel egy pillanatra, de semmi
ms nem trtnt. Rank nem lett lthat, ellenben letni kszlt
Eguahot. Partnak azonban az a pr, apr szikra is elg volt, a tbbit
knnyen kikvetkeztette.
Eguah, vigyzz! kiltotta hiba. ugyan sejtette, hol van
Rank, de a ghoul nem. Egy pillanat mlva valaki nagy ervel kpen
csapta. Azon nyomban alltan esett a padlra.
Dglj meg, te rohadk! ordtotta Part, s Rank fel futott.
Rankot meglepte, hogy Part szrevette. Ht persze, csak szreveszik,
ha valakit letnek. Nem ltta rtelmt tovbbra is fenntartani a lthatatlansgot. Felkszlt a msodszori tallkozsra. Taln most, hogy
234
235
csolod meg, hogy gessen szt. Nem tud rtani nekem, mert felismerte testvredet.
Hazudsz! Mg hogy a testvrem! Anymat szletsem utn elraboltk az Alvilg kutyi. pp olyan mocskok, mint amilyen te is
vagy! s ha lenne is testvrem, egy Scalard nem sllyedne odig,
hogy a Koszt szolglja. Ellkte magt Ranktl, s megforgatta a
pallost. Kzben tvillant agyn egy ksza gondolat: minek duml ez
ilyen hlyesgekrl? Tudhatn, hogy nem menekl a halltl. Viszont abban igaza volt, hogy az Alkony Erdejben s most sem mkdik gy a medalion, ahogy kellene.
Rank sszerncolta a homlokt. Ez a hlye azt se tudja, mirl beszl. Mg hogy egy Scalard sose llna be a Kosz soraiba! Ha azon
ment volna t, amin , akkor... De mindegy, ezt Part sosem rtheti
meg, s ez nem tartozik ide. Ksbb mg tisztzhatjk a dolgot, de
elbb valahogy le kellene lltania.
A btym vagy, hidd mr el! Ez a medlunk egy egszet alkot
Anynk adta neknk, hogy psgben megljk az ifjkort. Valami
nagy veszly leselkedik rnk! Ismt hrtania kellett, nehogy az
letvel fizessen a prblkozsrt.
Hogy tud valaki gy hazudni? A halltl rettegsz? Ne izgulj, jl
vgzem a munkm, ha nem akadkoskodnl annyit, mr tl is lennnk az egszen! Nem fog fjni, meggrem! Emlkszel, miket vgtl a fejemhez, az Alkony Erdben? Mert n igen. s mindezek utn
mg van pofd azt lltani, hogy az csm volnl! A fldre kptt,
s jra tmadni kezdte Rankot, aki egyre jobban beszorult a szoba
sarkba.
A flsrkny ktsgbeessben nem tudott mst tenni, tallomra
elltte az egyik varzslatt. A Srkny lngot. Tenyerbl pusztt
csva trt el, m nem a vrt hatst rte el. A tz egy rsze felgyjtotta a szobt, egy rszt elszvta Part pallosa, m a legrdekesebb a
tz harmadik rszvel trtnt. Mintha valami vezreln, krlvette a
fejvadsz tarisznyjt, ott felizzott majd egyszeren szertefoszlott. A
kvetkez msodpercben pedig egy apr lyuk keletkezett a tarisznya
236
237
238
239
pedig alig tudott megmenteni csaldunk egyik bartja, egy feketesrkny, aki a Garagok nvre hallgatott... Nanc testvre, Aarard mgijnak hla rteslt a rnk vr veszedelemrl. kldte Senotba a
srknyt, hogy Nancot s engem kimentsen. m a srkny mr csak
engem tudott megmenteni... Garagok teht elvitt az szaki-hegyekbe,
ahol megismertem Aarard Scalardot. Hrom v mlva tle szlettl
te, Aarax. m hiba akartunk j letet kezdeni, a te apdat is megtalltk nagyapd ellensgei, s t is megltk. n, mivel fltettelek,
tadtalak Garagoknak, mg mieltt velem is vgeztek volna. Hogy
ezutn mi trtnt, azt nem tudom, csak nagyaptokrl tudok egyet s
mst... Kostric Scalard varzsl, vagy gy is mondhatnm, affle kalandor-mgus, aki ide-oda vetdik a nagyvilgban, gy hozta ssze a
balszerencse egy frfival, aki maga volt a gonosz. Nem tudom a pontos okt, de ez a frfi ll az egsz borzalom mgtt. Rendre meglte
nagyaptok testvreit, nagybtyjait, fiait, s mra mr csak ti ketten
ltek a npes Scalardok kzl. Nagyaptokat mg azeltt fogta el s
brtnzte be, mieltt te, Part megszlettl volna. A brtn helyt
nem ismerem... Kostric varzslat tjn eljuttatta Nanchoz a kt, fl
darab medlt s egy levelet, melyben igyekezett mindent megmagyarzni. lltlag a medlok hatalmas ervel brnak, s gazdikat mindentl megvdik. De csak egy Scalard nyakban mkdnek. A levlben Kostric azt is lerta, hogy olyan idvarzslatot mond magra, ami
csak egy Scalard rintstl olddik fel. A nagyaptok eredetileg azt
akarta, hogy fiai szabadtsk t ki, de amikor a szletsed utn nem
sokkal a katonasg rajtunk ttt, n a te nyakadba tettem a medlt,
Part. Tudtam, hogy nem meneklhetsz velnk, s gondoskodnom
kellett a vdelmedrl. Mivel nagyaptok azt mondta, idvarzst bocst magra, gy vltem, nem rzkeli az id mlst, s mindegy,
hogy holnap vagy hsz v mlva szabadtjk ki. s apd nem volt az
a kimondott harcos tpus. Az istenek bocsssk meg nekem, ha netaln rosszul dntttem azon az jszakn... Kostric azt is lerta mg,
hogy ellensge klnleges brtnbe zrta, melyet semmi mssal nem
lehet kinyitni, csak ngy kristlykulccsal. m csupn az egyikrl
240
242
243
244
245
rosiak meglssk?
Valahogy most nem igazn tud rdekelni a vros. Menj s hozd!
Majd a druidhoz szlt. Vakarcs!
Miutn Eguah leugrott a szobba, s kiment, Wacumunus is lemszott a fenti szobbl.
Menj vissza a Vadkanba, s hozd el Doret meg a felszerelst.
Itt vrunk.
Biztos, hogy Dorea velnk akar jnni?
Ha szpen kred, biztosan.
Miutn Wacumunus is elhagyta a szobt, Part megkrdezte ccst,
hogy szksge van-e kardjn kvl msra, de Rank csak a fejt rzta,
teljesen elment a kedve mindentl. Most elszr gondolt bele, milyen
hossz is lesz az t, mg Parttal megtallja a bkt.
Odakint leltek a fogad verandjra, s csak bmultak maguk el
sztlanul. Aztn nagy sok visszajtt a fogads pr fegyveres trsasgban. Amikor megtudta, hogy egy szobt teljesen tnkretettek, s
radsul a vendge mg csak nem is gyilkos, krtrtst kvetelt,
amit Rank ki is tudott fizetni.
Hla az els sajt maga ltal kombinlt varzslatnak. Majd megrkezett Wacumunus s Dorea a felszerelssel, vgl a nagy rdekldst s ijedelmet kelt srkny, Eguahhal. Part percek alatt felpakolt,
a druida, Eguah s Dorea ltek fel a vezrlsbe ismt, mg Rank
Gorfen helyt foglalta el. S mg mieltt a vrosrsg az Acl Sashoz
rt volna, mr fel is szlltak, s elindultak dlre, Kuno fel.
8. VOCLU
Kzel hrom rs repls utn Srgahas hossz tpds utn ezt a
nevet adta Wacumunus a srknynak vgre elrte a forrst. Ettl a
ponttl kezddtt a kilomterek szmolgatsa. Ezt a feladatot Eguah
magra vllalta, br Part sejtette, hogy nagyjbl hol lesz a szzadik
kilomter, s ha erre gondolt, akkor mris rossz kedve lett.
246
247
248
250
251
Kzzel foghat nyomot tnyleg nem hagytl. Csak hresztelseket, amikbl a jellemedre kvetkeztethettem. Kikrdeztem a szemtankat, kis kenpnzt s erszakot vetettem be. Megprbltam kitallni, vajon mit csinlnk n a helyedben, szmba vettem elz gaztetteidet s nem utols sorban az sztneimre hagyatkoztam. Aztn
elmosolyodott, s mg hozztette. Na, s persze n vagyok Agha
legjobb fejvadsza.
Rank grimaszolt, hnyadszor hallja mr ezt a szveget, csak ppen
mindig mstl. Btyja valsggal gy kezeli ezt a cmet, mintha
lenne a kirly.
Nem mondtk mg neked, hogy kicsit nagykp vagy?
Part szmtott r, hogy Rank gy reagl, de mg mindig mosolygott.
Nem is tudod, mennyien. Aztn az erdben megltta, amit kerestek. Ott a hz.
A hz tulajdonkppen egy megerstett visk, falai megmunklatlan
farnkkbl sszetkolva, teteje gallyakbl s levelekbl llt. Ahogy
Part elnzte, mr j ideje itt llhatott. Tbb vtizede is akr.
A visk eltt jkora irts, ahol a gallyakbl eszkblt kerts mentn ott sorakoztak a ladikok, csnakok, evezk, hlk s egyb halfogsra hasznlatos eszkzk. Az egyik hlt fgggyszeren felakasztottk kt fa kz, s egy vszonruhs frfi hintzott benne
lomhn. A hz eltt tbortz gett, a tz felett bogrcs, melynek tartalmt egy kzpkor n kavargatta a fakanalval.
A visk ajtajban egy tizenht-tizennyolc v krli fi farigcslt
bicskjval egy botot, s nha szt vltott egy meglepen j hsban
lv regemberrel. Gatyamadzaga alig tudta visszaszortani hast.
m hossz, sz szaklla eltakarta kvrsgnek bszke mementjt.
k is vszonruht hordtak, hasonlan a fgggyban pihenhz.
Part mr messzirl ksznt.
J napot!
Maguknak is kelt ki a hlbl rgtn a kzpkor frfi, aki
252
253
Visszaballagtak a srknyhoz. gy hatroztak, esznek valamit, aztn majd megnzik azokat az elfeket. Mire visszartek, Eguah elkszlt az lssel, gy Srgahas htn immron hat ls keskedett. Hrom ktszemlyes, fbl kszlt grul.16
Wacumunusk rg visszartek, s mr javban kavargattk az
ebdnek valt, s a tznl beszlgettek. A testvrek is letelepedtek, s
elmondtk, amit megtudtak. Abban maradtak, hogy a druida s a lny
itt maradnak a srkny mellett, s figyelik a krnyket. k ketten pedig Eguahhal megkeresik az elfeket. Part gy vlte, ha igaz, amit a
halszok mondtak rluk, akkor rdekeik kzsek s mg az is lehet,
hogy szvetsgre lphetnek velk. Elvgre tbb szem tbbet lt!
Az tlettel mindenki egyetrtett, s lassan kezdett olddni a feszlt lgkr, amit Rank jelenlte teremtett. Br Eguah jobban szerette
volna, ha maradhat itt a lnnyal, s az utbbi rkban egyre furcsbban viselkedett. Pldul tekintete folyton Rank kardjra kalandozott.
Egy ra tjt, mikorra vgeztek az ebddel, a hrom frfi elindult
szakra, s negyedrai gyalogls utn meg is talltk az emltett ndast. Tovbbi negyedrn t kutattak az elfek utn, de csak olyan
nyomokat talltak, amik azt bizonytottk, hogy korbban jrtak mr
itt msok is. Aztn kicsit ksbb Rank elfekre utal felszerelst tallt
egy odvas fban. Valsznleg Voclu elintzte a kalandorokat, vltk
Partk.
Nem sokkal ezutn kt csuromvizes alak mszott ki a ndasbl, s
hanyatt fekdt a parton. Testket hnr bortotta, s klendeztk magukbl a vizet.
Part s Rank rtek oda elsnek, utnuk lemaradva Eguah rkezett.
Rank lehajolt hozzjuk, az egyik eljult, de mg lt, a msik
16
Elf sz, emberi nyelvben nem igazn tallni megfeleljt. Leginkbb olyan karosszknek vagy trnusnak fordthatnnk, amit wyvernek s srknyok htra rgztenek. Ezek a tmls, karfs nyergek akkor lttak elszr napvilgot, amikor az
elfek s a mg viszonylag nagyszm srknyok bkessgben ltek egymssal, s a
srknyok nha megengedtk, hogy az elfek a htukra telepedjenek.
254
255
256
257
rl.
Miutn megbeszltk a tervet, mindenki igyekezett elfoglalni magt. Part a pallost lezte egy ideig, majd Wacumunus odajtt hozz,
s adott egy fiolnyit a zldes fzetbl, mondvn hajtsa fel, ha mr
nagyon ssze lesz szabdalva. Part cinikusan elmosolyodott a druida
idtlen viccn, de nem akarta megbntani a druidt, ezrt eltette a
gygyitalt.
Wacumunus s Dorea dlutn a kt elf sebeit kenegettk a sr,
nyls lvel, s amikor a kt elf maghoz trt estefel, mg kln
meg is itattak velk egy-egy adagot.
Rank pedig gy hatrozott, most vgre beazonostja a kardot, amit
reggel nem sikerlt. m elbb gy dnttt, beszl Eguahhal, mert
feltnt neki, hogy gyakran megakad a fick szeme a kardon, s elhatrozta, hogy jobb beltsra trti, mieltt mg ellopn tle. Hiszen
akkor bartsg ide vagy oda, meg fogja torolni a gaztettet, gy ht,
hogy elejt vegye a dolgoknak, flrehvta a frfit, hogy ms ne hallja
a beszlgetsket.
Mit akarsz tlem? krdezte Eguah mogorvn, neki valahogy
nem volt szimpatikus Part csikje.
Mirt viselkedsz ilyen ellensgesen velem? Tudtommal nem rtottam neked.
Heh, heh nevetett knyszeredetten Eguah. Azt mondod?
Mirt figyeled a kardom, el akarod lopni? Ha tetszik, megmondhatod, szvesen megmutatom. Rank mlyen a fick szembe
nzett. De jl jegyezd meg, br nem tudom mikor, hol s hogyan
lettl a btym bartja, de ha erre a pengre fj a fogad, bele fog trni. s nem fogom sz nlkl hagyni, hogy ellopd tlem.
Eszem gban sincs ellopni.
Akkor meg mit lesed folyton? Mr rg szrevettem a sunyi pillantsaidat, azt hittem, csak meg nzed, mint brki ms. De nem,
amikor csak rd nzek, a szemed a kardomon csng. Ha nem akarod
ellopni, akkor mirt figyeled?
Ne! Ne krdezz a kardrl! Ne tedd ezt velem! mondta Eguah,
258
259
260
Ugyan mr, csak nem kpzeled, hogy brmikor lthat a klnleges rnyka? Csak napkeltekor s napnyugtakor. Akkor nzd meg
jl, s egy pillanatra lthatod, ha jl figyelsz! Gondolj csak bele, ha
brmikor ltni lehetne az rnykot, akrki felismerhetn!
Ez igaz dnnygte a flsrkny. Ht j! Menj, n vrok napnyugtig, de ha hazudtl...
Rank pedig mg hossz pillanatokig llt s bmulta a kardjt.
Most tudatosult benne, hogy mit is tart a kezben. s ez mr t is elborzasztotta. Woyass tudta, hogy mit ad a kezbe, s ha vletlenl
megsebestette volna Partot, akkor most rhghetne a markban. Az
tkozott, ezt mg megkeserli!
Jobbnak ltta, ha visszamegy a tbbiekhez. Lerzta magrl a
dbbenetet, s megprblt kznys kpet vgni. Kzeledett az alkonyat, nemsokra itt az id, hogy megnzze azt az rnykot. Napnyugtig varzslatokat keresett az agyban. Egy vzi szrnyet kell legyznik, s alaposan fel akart kszlni az sszecsapsra. Elssorban tmad- s vdvarzslatokat eleventett fel agyban, de egy gygyvarzst is, mert biztosan szksgk lesz r.
Aztn amikor leszllt az est, eljtt a kard kiprblsnak ideje.
gy tartotta, hogy a kard rnyka az eltte lv fldre vetljn. Egy
ideig mg ktelkedett az lhalott szavaiban, mert az rnyk nem
akardzott tvltozni. Nem sokkal ksbb, amikor a nap pontosan a
nyugati dombok kz ereszkedett, az rnyk meglep s flelmetes
talakulson ment keresztl. Ugyanis a tovbbiakban mr nem egy
pengt mutatott, hanem egy ijeszt csontvzkezet, amint hossz
karmait meg-megmozdtja.
A ltoms a kvetkez percben eltnt, s a tborra szrklet borult.
Wacumunus tzet rakott, hogy legyen egy kis fnyessg s megsthessk a vacsort, s ez Rank dbbenettl fagyos szvt visszarntotta
a valsgba.
Eguah teht nem hazudott. Ez valban a Hall Kardja. Meglep
fordulat. Hogyan kerlhetett egy isten fegyvere erre a ltskra? Itt
zajlott a csata valamikor, vagy valahogy tkldtk a ltskok kzt? s
261
hogy kerlhetett ez a kard a kormnyz kezbe? Woyass senoti kormnyz, Tenmort tiszteli. Vette valahol, vagy mi folyik itt? Az
ilyen tohonya fickk nem csatban szerzik a fegyvereket m most az
a lnyeg, hogy a kard nla van, s egy ilyen fegyverrel knnyebben
elintzheti Voclut. Rettegj, te vzi rm!
Az rk egyre mltak, s lassan beksznttt az jszaka. Part egyre
feszltebb lett, hiszen minl tovbb idznek itt, annl biztosabb,
hogy beljk fut egy rjrat.
Vakarcs!
Mi kell? krdezte a druida lmatagon.
Te leszel az r! Innen nincs messze a Kosz fldje!
De mirt ppen n? Mirt nem ms? nyavalygott a druida.
Holnap te meg Dorea itt maradtok, s nem kell flnetek, hogy
megfulladtok. jflig rkdsz, aztn breszd fel Doret, s rkdik
hajnalig.
rkdik vagy krkdik? jegyezte meg epsen Eguah, aki htt egy knek vetve azzal foglalatoskodott, hogy pr vesszt faragjon
az jpuskhoz.
De... prblkozott Wacumunus.
Semmi de, csinld, amit mondtam! mormogta Part. Az utols
szavakat mr a tz melll motyogta, ahov lefekdt aludni.
Rank is eltette magt holnapra, igaz, csak mmelte az alvst, ki
akart prblni valamit, amit mg btyja eltt is titokban akart tartani.
Eguahot figyelte, amint elmlyed munkjban, majd lassan aludni
tr. Utna Wacumunusra tekintett. A druida is egy kvn lt, s nemsokra temes hortyogs hallatszott felle. Ez Part csapata: az egyik
egy lhalott, a msik egy csitri, a harmadik meg egy pipogya, mihaszna alak. Ksz szerencse, hogy itt van, gy nmi eslyk is van
a gyzelemre.
Halkan felkelt, s a srknyhoz lpkedett. Amita megltta, furdalta az oldalt a kvncsisg, vajon van olyan rtelmes, mint
Garagok, vagy visszasllyedt az llati vegetci szintjre? Megnzte
262
263
megoldottuk. J nagy levegt vegyetek, krlbell egy percig kell lefel szni, aztn elrjk a foly aljt.
Azzal Mortax mris beleugrott a foly vizbe. Mordak sz nlkl
kvette, majd kis habozs utn Rank is eltnt a hullmok kzt. Mr
ppen Eguah kszlt volna az ugrsnak, amikor Part elkapta a fick
karjt.
Mi az?
Figyelj, Eguah, mg kevesen tudjk, de az igazsg az, hogy nem
tudok szni.
Mirt nem akkor szlsz, amikor mr a vzben vagyunk? krdezte Eguah szrakozottan. Azt akarod, hogy figyeljek rd, nehogy
megfulladj? Akkor vegyl egy j nagy levegt!
Part teleszvta a tdejt, s megfogta Eguah bal karjt. Aztn mr
csak azt rezte, ahogy belecsobbannak a vzbe. Eguah hzni kezdte
lefel.
Egyre lentebb hatoltak a kksgbe. Mg ltta Rank kalimpl lbait elttk. Ltta a halakat, ahogy vetnek egy fut pillantst a nagydarab lnyekre, aztn tovbb sznak. Ltta a nvnyeket, a hnrt, s a
ndas aljt. Aztn amikor mr majdnem a fenken voltak, ltta a csigkat, a kagylkat, a puha folyami homokot. s ltott egy aranyszn
kupolt is, melynek tetejt Mortax mr kinyitotta, s Rank ppen akkor szott t a kr alak nylson.
Az elf mutogatta, hogy jjjenek. Eguah gy is tett. tsztak a kr
alak nylson, majd vzszintesen tettek meg pr mtert, aztn rzstosan lefel, s amikor Part gy vlte, eddig volt, s most meghal, mert
elfogyott a levegje, akkor hirtelen felfel emelkedtek, s a feje kibukkant a vzbl. Leveghz jutott. Segt kezek nyltak felje, s
kihztk a partra. Miutn kifjta magt, vgre krbenzhetett, hov
is kerlt.
Sziklba vjt alagtba jutottak, ahov beszorult a leveg. Hideg
volt. A napfny apr kristlyok segtsgvel jutott le ide, s kkes derengssel vonta be a vz alatti birodalmat. Csupn egyetlen utat talltak, amely a vzi rm birodalmnak szvbe vezetett.
265
266
nak ltszanak a lyukak, hogy tfrjen a kezetek rajta, mirt nem hzttok meg!
Mordak szembl knnycseppek szivrogtak.
Marcarella pontosan itt hibzott, azt hitte, elhrtotta az sszes
csapdt, amikor kiiktatott egy ktelet amely mkdsbe hozott egy
brdot ami sztvgta a rcs eltt llt. Meg alkelte azt a klapot,
ami egy jpuskt mkdtet. m egy mg mindig maradt. A leghallosabb. Amikor ktarasznyira megkzeltette a rcsokat, egyszeren
porr mllott a dezintegrl sugarak erejtl. is ugyanarra gondolt
oktalanul, mint amire te.
Porr omlott? krdezte Rank, s mereven nzni kezdte a rcs
eltti teret. resnek ltszott. Nem ltok semmit.
Pedig ott van. Mordak felvett a fldrl egy kis hamut. Ennyi
maradt Marcarellbl. Aztn nyitott tenyert a szja el tartotta, s
rfjta a hamut a rcsra. A hamufelh betertette a rcs eltti levegt.
s ahogy lassan lepergett a fldre, lthatv tett hrom, ujjnyi vastag
sugarat. Egyet ktarasznyira a fldtl, egyet derk magassgban,
egyet pedig ott, ahol egy tlagos humanoidnak a nyaka helyezkedik
el.
Part elkapta a pallost, s vsett hrom, apr vonalat a barlang falba, oda, ahol a fldhz legkzelebbi sugr volt lthat. gy amikor
a hamues albbhagyott, tovbbra is lthattk, hol hzdik a gyilkos
sugr.
Van netn valami tleted? nzett r Mortax.
Van. n hanyattfekszem a fldre, ti meg betoltok a sugarak al.
Elg sovny vagyok, nem hiszem, hogy problmt okozna, hogy fellljak. Elvgre van ktarasznyi helyem. Megfordulok, tdugom a kezem az egyik rcslyukon s meghzom a kart. Egyszer.
Ez baromsg! tromfolt Rank.
Van netn valamilyen varzslatod, ami kisegtene minket? rdekldtt Part.
Rank vgigprgette az a pr varzslatot amit eddig megtanult.
Sajnos, egyiket sem tartotta alkalmasnak. Lemondan rzta meg fe-
267
jt.
Ez van kzlte tnyszeren a fejvadsz.
De mirt pp te, mirt nem k! mutatott Rank az elfekre.
tnk kzl nekem van a leghosszabb karom nyjtotta ki karjt Part.
Csak tegnap ismertelek meg! Nem akarlak ilyen hamar elveszteni. Lehet, hogy nem is az nyitja a kaput, lehet, hogy egy csapda az
egsz! Akkor meg szabadthatom ki nagyapnkat egyedl.
Part ccse vllra tette a kezt.
Figyelj, Rank! Nem tudod, milyen rlt dolgokat csinltam letemben! Ez fel sem r hozzjuk. Mellesleg, ksz, hogy aggdsz rtem mosolyodott el, aztn az elfek fel fordult. Kszen lltok?
Azok nmn blintottak. Part levette a htrl a kardhvelyt, s
odaadta Ranknak.
Tessk, rizd meg nekem erre a kis idre!
Majd hanyatt fekdt, s nagyot llegzett.
Kezdhetjk.
Erre, mintha egy csszdn volna, mris begrdlt a rcshoz. Feje
a vasnak koppant. A sugr krlbell a vlla magassgban hzdhatott. Kt karjt vgigcssztatta a fldn egszen addig, mg nem rtek a vasrcshoz. Ekkor lyukrl lyukra egyre kzelebb kapaszkodott,
mgnem a kt keze a fejhez rt. Fejt a mellkashoz szortotta, s
ismt hzott valamennyit magn.
Most a tarkja rt a hideg vashoz. Felemelte a fejt, s ltta a tbbiek aggd arct. Most a keznek mr volt elg hely, hogy a magasba nyjtsa ket s megkapaszkodjon egy kicsit fentebb. Miutn ez
is megtrtnt, felhzta magt, ameddig csak brta.
Vigyzz! kiltotta Rank.
Mi van?
Majdnem hozzrtl a sugrhoz!
A frszt hozod rm! mormolta Part, de mr is kezdett izzadni. A tovbbiakban vatosabb volt. Nemsokra mr nyjtott lbakkal
lt a sugarak mgtt. Ezutn behzta a lbait, a trdeire, majd a tal-
268
pra llt. Bent volt a sugarak mgtt. Mr csak meg kell fordulnia.
Ez knnyebben ment, mintsem gondolta volna, elbb egyik karjt,
majd a testt, majd a msik karjt fordtotta a helyes irnyba.
Pontosan szembe kerlt a karral. Ltta, ahogy bszkn kill a falbl. Karjt maga el hzta, s grcss mozdulatokkal tprselte a
szk lyukon. Nem tudta elrni. A mutat- s a kzps ujja ott kalimplt a fekete karnl, st, ujjbegyeivel mg meg is tudta pcklni a
vgt, a kart lehzni mgsem tudta.
Sikerlnie kell mormogta magban, s mg jobban beleerltette a karjt a nylsba. A vaspntok, amibl a rcs llott, belevgtak a
fejvadsz hsba. Megrte a szenvedst, a kzps ujjval vgre lebrta nyomni a kart, s a rcs elkezdett felemelkedni.
Ekkor vette szre, hogy nem tudja kihzni a karjt, igaz, lassan
emelkedett a kapu, ha nem tesz valamit nagyon gyorsan, msodpercek mlva nem lesz bal karja.
A kurva letbe! ordtotta, s a kapu kinyitst nnepl tbbiek
csak ekkor vettk szre, hogy baj van. Nem tehettek semmit. Vagy
megoldja maga a helyzetet, vagy vge. Vgs elkeseredsben nagyot rntott a karjn, mire azt hitte, tbl kiszakad, de a vgn mgis
ki tudta hzni. maga pedig htraesett, egyenest a sugarakba.
Nem trtnt semmi.
Szerencsd van, Part. gy ltszik, a kar nem csak a kaput nyitotta
ki, de a sugarakat is megszntette. Ez vgl is logikus. Ha valaki ki
akar innen jnni, fel kell hznia a kaput, s ehhez ki kell kapcsolnia a
sugarakat.
Rank nem tudta ilyen flvllrl venni a dolgot.
Meg is halhattl volna!
De lek! vigyorogta a fejvadsz, s fellt. Szabad az t, mehetnk.
Az elfek mentek elre, alaposan tvizsglva mindent. Majd Eguah
kvetkezett, kezben a szmszerjjal. Part ismt maghoz vette a
kardhvelyt, s elvonta a pallost.
269
270
271
lasssggal egy kkeszld, undort fej emelkedett ki. Kopasz koponyja gygolyhoz volt hasonlatos, szemei helyn stt krterek
stottak. Orra s flei lenyesve, ezek hinyt a jkora szj ellenslyozta. De milyen szj volt az! Hatalmas, res barlang, sem fog, sem
pedig nyelv nem volt benne.
Miutn a fej kiemelkedett, kvette az risi, gmbly test. Nem
voltak rajta sem lbak, sem karok. Harminc, rjngve tekerg csp
szolglta a test vdelmt. S mindenegyes csp belsejben hossz cs
vezetett egszen a cspok vgtl a nagy zldeskk pocakhoz, melynek belsejben a vz rvnylett. A lny teste ttetszen imbolygott.
Mg a mgtte lv tjrt is lthattk a kalandorok.
Amikor a vzi lidrc teljes letnagysgban llt a behatolk eltt,
hrom cspot maga al hajtott s mintha azok szket alkotnnak, rjuk
lt, egy cspot pedig belesrfolt a vzkp szjba, amibl a vz a
hasba ramlott. A vz volt az ltet eleme. Tbbi cspjt egyelre
vdelmezn tekergette magakrl.
Mit is krdeztl, csks? krdezte Part fanyar llel.
Rank figyelmen kvl hagyta btyja csipkeldst, s Mortaxhoz
fordult.
Ilyenek voltak a fenti rk is?
Nem egszen. Kicsit kevesebb cspjuk volt.
Mennyivel kevesebb?
Mortax csak sokra nygte ki.
Ht gy huszonkettvel, huszonnggyel, nem is tudom gy hirtelen.
Rank gyorsan megszmolta a cspokat. A lny lthatan huszonhatot helyezett tmadllsba.
Mindenkinek t?
Nem, neked hat! prblt viccelni Part, de valahogy nem igazn
sikerlt. Mg sem nevetett.
Csendet! drgte a lidrc, s mikzben ezt a szt kimondta,
szjbl nagymennyisg vz buggyant ki a padlra. Az, hogy bejutottatok, elismerst kvn! De nem vltoztat a tnyen; jelenltetek
272
273
Ez a pillanatnyi kihagys okozta a vesztt. Egy csp orvul a bokjra tekeredett, s nemsokra t is hzta maga fel a rm. A lidrc
cspja a flsrkny kr fondott, s rtapasztotta a szrny ruganyos
testre. A vizenys br rettenetes szagot rasztott. Amikor balra nzett, ltta Mordak halvny arct, is ugyanolyan knokat lhetett t.
Mortax sebesen forgott, s kardjval cspelte a rzsaszn cspokat. Az els kett hamar a fldre hullott, aztn egy ordts vonta el a
figyelmt, de mr hiba nylt Mordak fel. Nem rhette el. Testvre
vltve, gyorsan tvolodott tle. jabb csp akart az letre trni.
Ezt is levgta. Majd jabb ordts kvetkezett. Ezttal Rankot ragadta el a bestia. m vlttt a szrny is, mert a fejvadsz nyakban felszikrzott valami, ami pillanatok alatt megritktotta a cspok erdejt.
Ez a valami vonta el az figyelmt is, utna mr csak azt rezte,
hogy kardja kiesik a kezbl, kt csp ersen szortja, s nem sokkal
ksbb mr is ott csngtt a lidrc pufk testn, az elz kt ldozat mellett.
Part talizmnja tucatnyi lvedket kptt ki magbl. Valamennyi
pontos lvs volt, s az els sikeres ksrlet a csprengeteg felszmolsra. Az elgett cspok bze az orrba mart. A lny bmblt. Part
leguggolt, s kardjval is hadakozni kezdett a cspokkal. Ordtst
hallott, s ltta, amint ccst elfogja a szrny. Ekkor mr a csperd
fele a semmiv lett, s a fejvadsz viszonylag nyugodtabban mozoghatott. A lny pedig felvltva bmblt hol diadalban, hogy elkapott
egy betolakodt, hol fjdalmban, hogy elvesztette egy jabb cspjt.
A medl jbl felizzott, de ezttal mr csak hat sugr hagyta el, s
azok kzl is csak hrom tallt. A msik hrom romba dnttte a
nyugati falat. jabb ordts. Ketten maradtak Eguahhal.
Az a hrom villm, amelyik tallt, a lidrc hrom lbt hamvasztotta el, melyeken ez idig terpeszkedett. S most ezek hinyban, a
nagy pufk test leesett a padlra, a vzkpre csatlakoz cspja pedig
a hirtelen rntstl kicsusszant a lyukbl, s a vz egyarnt folyni kezdett a fldre mind a lny szjbl, mind pedig a vzkpbl. A lidrc
ktsgbeesetten prblt vdekezni Part tmadsai ellen, kzben pedig
274
275
276
277
semmi akadlya. A Sors Ura lehetv teszi majd nekem, hogy megtegyem. Nagyon elgedett lesz. Igen! Azzal letpte a fejvadsz talizmnjt. Fogjtok le ket s vigytek a gmbbe, mg kegyelmessge ide nem r! s ltestsetek kapcsolatot az rral, t percen
bell beszlni akarok vele! Aztn mg odavakkantotta az egyik
szolgjnak: Ja, s majd szljatok a msik hromnak is, hogy nem
kell aggdniuk.
Mennyi id, mg kegyelmessge ider? krdezte Rank Partot.
Sajnos, a vzi-lidrc annyira kiszvta az erejt, hogy alig ltott valamit s Voclunak csak az utols mondatt hallotta. Az az igazsg,
hogy azt is gy hallotta, mintha Part mondta volna, ezrt krdezte t.
De a testvre helyett a szrny felelt.
Azt csak tudhatja. Lehet, hogy mr holnap eljn, lehet, hogy
csak egy v mlva. Id annyi, mint a tenger. Azzal leszaktotta
Rank talizmnjt is, s a msik mell tette.
H! akarta mondani Rank, de kt izmos csp mris elfogta.
Ne akarjatok hskdni! Tged meg a btyd nem lhetlek meg,
de ha nem engedelmeskedtek, akkor hamarosan csak ketten maradtok. Ugye, rtitek, mire clzok? S jobb keze mutatujjt sokat sejteten elhzta a torka eltt.
Majd n megmutatom neked! ugrott htra Eguah, s mris beleillesztett egy jabb vesszt jpuskjba. Megclozta Voclut, s ltt.
Amita a vzi rm beszlni kezdett, leszrta a fldbe a Hall Kardjt
Part pallosa mell, s a nylpuskrt nylt. S egszen idig a terve
bevlt. m a vessz egyszeren lepattant a kemny brrl.
Megmondtam! mondta hidegen Voclu, s fejbl a rovarokhoz
hasonlan kt, tapogat csp ntt ki. A cspok megcloztk Eguahot,
s sugrnyalbok lttek ki belle. A nyalbok egyenesen a frfi
mellkasba csapdtak, s Eguah holtan esett ssze. Egy ideig mg
rngatzott a fldn, de aztn az is abbamaradt. Ht ennyi!
mondta Voclu, s kzben nylvnyai visszahzdtak a fejbe.
Partk dbbenten nztk a jelenetet.
Te vidd ket a gmbbe, s rizd ket, mg vissza nem jvk!
278
279
280
281
szl? Egy asztal eltt lt, melyen ott hevert a kt medl. s ekkor a
fejvadsz szrevette az arasznyi gymnt rudat Voclu egyik kezben.
Ezen kvl egy trkp keltette fel a fejvadsz figyelmt. Aght brzolta, s hrom betjel volt rajta, B, X s C. Part csupn a B jel helyt ismerte fel, egy kis falu, Rogarat volt az.
Akkor erre a rdra mr nincs is szksg? krdezte Voclu.
Ellenkezleg. Most nagyobb szksg van r, mintsem gondoln.
A seregem mg nem ll kszen a vgs csapsra, de vrjon trelemmel, mr csak hnapok krdse, s elindtom az invzit. S akkor
magnak meg a msik hromnak el kell helyeznik a kulcsokat.
Megrtett engem?
Igen. Megrtettem.
Part odaszlt Ranknak.
Tudom mr. Egyedl van, biztos egy gmb van eltte az asztalon, s azzal beszl, hallottam mr ilyenrl. Mit gondolsz, el tudnl
jutni az asztalig, ha elrem, hogy Voclu ne nzzen oda? Ott vannak a
medlok s a kulcs is. Minden egy helyen, csak fel kellene kapnod,
s futni vissza a gmbbe. Van egy tervem, hogyan tudnnk kijutni
ebbl a fld alatti temetbl.
Nekem grttek az utols csapst! szlalt meg Mortax.
Nzd, nem akarlak elkeserteni, de erre most nincs id, s nem
akarok jabb halottat felelte Part. Nyilvnvalv tve, kire gondolt
ezzel.
De...
Tanja lehetsz a hallnak, azt garantlom. s nem n, nem
Eguah, de nem is Rank lesz az, aki vgez Vocluval. Mr nincs id
vltoztatni, kivve, ha van egy jobb terved.
Azt se tudom, mi a terved!
Hatsos. Nos, Rank, mit szlsz, el tudnl odig jutni?
Taln. Ha nem rzkeli a lthatatlansgot.
Ht imdkozz!
De melyik istenhez? Tenmorhoz? krdezte magtl Rank, majd
lthatatlann vlt, s belopzott.
282
283
284
286
287
gben a hat kalandor immr biztonsgban rezhette magt. Rank arcra elgedett mosoly lt ki. Mert br az elmlt rban legalbb tucatszor halhatott volna meg, mgis zsebben lapult a gymntkulcs,
s valamivel kzelebb kerltek a rejtly megfejtshez, melyet a Sors
Ura sztt.
Wacumunusnak pedig legkisebb gondja is fontosabb volt annl,
semhogy az eszetlen harcosokkal egytt rljn. Pldul elszalasztott
egy ragyog lehetsget Dorea meghdtsra, s kromkodsbl
nem hagyta ki se az isteneket, se a vilgot, de mg Part Scalardot
sem.
9. HROM KRISTLYKULCS
Rogarat.
A tartomny cska kis porfszke elssorban elf telepls. Remek bvhelyl szolglhat az olyanok szmra, akik egy idre el akarnak
tnni a trvny szeme ell. Ilyen volt az agyafrt varzsl is:
Broluchie.
Amikor Part megltta a trkpet Voclu szobjban, rjtt, hogy a
nagyobb biztonsg rdekben a sentinelek sosem tallkoztak, csak
tudnak egyms holltrl. s az is beugrott Partnak, hogy: B egyenl
Broluchie-val, s R nem ms, mint Rogarat.
A msik kettnek a nevt nem ismertk s a jellt helyek sem voltak annyira ismersek a fejvadsznak, mint ez. Ez a mocsrra plt
kis falu. Itt aztn alaposan elvermelheti magt az ember, ha ppen
gy akarja. Miutn tnak indultak, megmondta az irnyt Wacumunusnak, majd elkrte Ranktl a medljt meg a gymntkulcsot.
Amikor a kezbe vette, meglepdtt. Egy egyszer, nyolcszg alap
rd volt, semmifle fog vagy vset nem utalt kulcs mivoltra. Csupn
az egyik vgn volt egy jel.
Egy garhagai rna.
Az S betjele.
288
289
290
291
292
293
294
295
296
lokat, ahogy kell, nem lett volna rm szksg. De anytok nem tudhatta, hogy nagyaptoknak sikerlt mg egy zenetet kldenie, miutn az els terv... mely szerint apitok fogjk kapni a talizmnokat...
ktba esett. A msodik levlben engem jellt meg ketttk vdelmezjeknt. n csak tged ismertelek. Ne nzz rm hitetlenl, sokkal
regebb vagyok, mint amilyennek ltszom!
Part ekzben csak vrsdtt, vrsdtt s vrsdtt s amikor a
druida befejezte, egyszeren behzott neki egyet.
Te mocskos kis freg!
Hoo... vi? krdezte az, amikor feltpszkodott. Az ts erejtl
ugyanis a fldre zuhant s eleredt az orra vre.
Nem szoktam puszta kzzel harcolni, de veled kivtelt teszek.
Lehet, hogy valami nagy varzsl vagy, de ugyanaz a hlye, akit
Wacumunus nven megismertem. Gyllm az ilyen ktszn, hazug, lnok grnyeket. Nem rdekel, hogy nagyapm bzott meg a
feladattal, nem rdekel, ha most hibt kvetek el, de akkor is azt
mondom: takarodj, s nem akarlak tbb ltni!
H, nyugi! lpett Rank Part s az egykori Wacumunus kz.
Tns az utambl, csks, ez most az n dolgom!
De nem, ha beledglesz is! Nyugi! sziszegte Rank.
Most mirt? nygte a druida. Broluchie kezben tzgoly
gylt.
Nem szeretnm hasznlni, de nem engedhetem, hogy a bajtrsamat bntsd! trt a tegezsre indulatosan a varzsl.
Part ennek lttn kiss lehiggadt, br Rank vatosan kardja markolatra cssztatta a kezt, s felkszlt r, hogy akr srknyi njt is
hasznlja, ha kell.
Ht j. Velnk maradhat, de csak azrt, mert az n bartja.
Valsggal kpte a szt a fejvadsz. Mg valami, Wacumunus
vagy Rashib, ha tnyleg ez az igazi neved. Ha elbb mondod, hogy
nagy varzsl vagy, Mordak taln most is l. A te lelkeden szrad
annak a szerencstlen elfnek a halla! Ezt jl jegyezd meg!
Mindannyian fradtak vagyunk, ideje volna hazatrni, nem?
297
298
nyegre trve.
Igen. Mind a ngy sentinelnek van egy trkpe, melyen a msik
hrom lakhelye van bejellve. Newry! szlt be a hzba.
Hozd mr ki a trkpemet, lgy szves!
A varzstanonc nem sokkal ksbb megjelent, kezben egy papiruszdarabbal, mely Agha vzlatos trkpt brzolta. Egy ugyanolyan trkp, mint ami Voclunl is ki volt akasztva. Nyilvn ezt is a
Sors Ura kldhette, hogy a sentinelek ismerjk egyms helyt.
Newry ezutn visszament a hzba. Broluchie pedig mutogatni kezdett.
Ez a vonal jelzi a Kunt ahogy ott is van a nagy K bet, felette
pedig a V. Ezek a keletebbre es svok pedig azokat a hegysgeket
jellik, ahol a msik kt sentinel tallhat. Ha a srknnyal megynk,
holnap ilyenkorra a lovagnl lehetnk. Ezt gy hvjk, a Kis Trpk.
Azrt ez a nevk, mert sokkal alacsonyabbak, mint a Kztes-hegysg
tbbi tagja. Ott l fenn megkzelthetetlen vrban Xaron. Sajt katonival vette krl magt, s minden fortlyunkra szksg lesz, hogy
bejussunk hozz!
s a dmon hol lakik?
Lenn, a fld mlyben. Mlyebben, mint Voclu, mlyebben,
mintsem el tudntok kpzelni. A Gublegorokban van egy hasadk, itt
lehet leereszkedni, s krlbell kt napra van Xaron lakhelytl.
vele mg rrnk foglalkozni, most a lovag a fontosabb. Most ha
megbocstotok, mg van egy kis dolgom. ssze kell csomagolnunk,
meg ilyesmi. A trkpet eltehetitek. Amg el nem felejtem! Nagyon
knos ez nekem s nem akarok udvariatlannak ltszani, de attl tartok, bent mr nem lesz elg hely. Tudjtok, eddig csak ketten laktunk
itt Newry meg n. Nektek mr kint kell aludnotok. Igazn sajnlom,
de ht ez van.
Nem tesz semmit! legyintett Part. A trkpet ksznjk.
Azzal sszehajtotta, s eltette a tarisznyjba.
Broluchie ezutn bement a hzba, Part s Rank pedig lementek a
draknhoz. Leszedtk az lsekbl a pokrcokat s vgigtertettk
299
azokat a hz eltti gyknyen, majd lomra hajtottk fejket. m nhny perc mlva Rank odaszlt Partnak.
Nem tudom, te hogy vagy vele, de n nem bzom bennk, tl
nyjasak s segtkszek.
Aludj mr! Tudod, ilyenek a Rend hvei. Nem csodlom, hogy
j fogalom a sztradban a segtkszsg. Ami pedig a bizalmamat
illeti: jelenleg jobban bzom bennk, mint abban az rulban, akit
eddig a bartomnak hittem. s most aludhatnk vgre?
Lehet, nem is rult el minket motyogta Rank, mintegy gyzkdve sajt magt. Nem volt tiszta eltte a kp. Wacumunus tl pipogya alak ahhoz, hogy varzsl lehessen. s ha valban varzsl,
akkor viszont tl j sznsz. s Newry vajon mirt beszlt olyan keveset? Tl egyszeren ment ez az egsz. A kett nem jr egytt.
Partot hamar elnyomta az lom, de Rank mg egy ideig forgoldott, s elhatrozta, jobban fog figyelni ezekre a gyans alakokra, ha
a fene fent eszik is.
Az jszaka csendesen s nyugodtan telt, hajnalban azonban eleredt az
es. Part s Rank szerencsre mg azeltt felbredtek, mieltt teljesen elztak volna. Bekredzkedtek ht Broluchie hzba. Odabent a
varzslk javban pakoltak.
Eguah s Dorea nemrg bredtek fel, Wacumunus, vagyis Rashib
ellenben javban hzta a lbrt. Rank lelt az egyik gyra. Broluchie
kzben jabb trgyakat rakott egy zskba, s a furcsa az volt ebben,
hogy brmit is pakolt a zskba, az olyan maradt, mintha semmit se
tettek volna bele. A zsk feneketlennek ltszott.
Part nzeldtt egy kicsit, majd odalt a druidhoz, s felbresztette. Tegnap, igaz, nagyon megharagudott r, m az jszaka
mltval tovaszllt a mrge.
Ne haragudj a tegnapirt, kicsit ideges voltam, ennyi az egsz!
rezte, hogy mg valamit mondania kellene, m nem tudott. Vgl is a megtrtnten mr nem vltoztathat. s bizonyos rtelemben
neki volt igaza. ppen ezrt nem rtette, mgis mirt rzi magt ilyen
300
kutyul.
A druida csak rbmult, majd sztlanul felkelt, s segtett ciheldni Broluchie-nak.
Olyan itt a hangulat, mint egy kriptban vakargatta llat Rank.
Mi van veletek? krdezte Eguahot, s a druidhoz hasonlan
sztlan Doret.
Semmi vakkantotta Eguah, s tovbb rmolt.
Rank flre hvta btyjt.
Ezekkel trtnt valami. Nem olyanok, mint amilyenek voltak.
Szinte gy viselkednek, mintha idegenek lennnek. Olyan... sztlanok.
Egyszer, Wac... iz, Rashib haragszik rm, mert orrba vgtam,
Dorea szintn, mert megtttem a fijt. Eguah meg, nos, sosem
volt az a bbeszd alak.
Akkor is gyanakszom. Dorea nem mosolyog. Eguah s
Wacumunus... iz Rashib nem veszekednek. Van egy gyanm: mi
kint aludtunk, k meg benn. Valamit csinltak velk ezek a...
Elg legyen mr ebbl, Rank! Mindenkiben ellensget ltsz.
Fogd mr fel, hogy nem a Kosz oldaln vagy!
Egyszeren nem kedvelem a varzslkat! makacsolta meg
magt a fiatalabbik fivr.
Te is az vagy!
De n... kezdte volna Rank, aztn abbahagyta, nem itt s nem
most fogja elmondani Partnak, hogy valjban egy srkny, s az
nem ugyanaz, mintha egy nagy knts varzslflesg lenne.
Mg nzte pr percig a kszld varzslkat, majd inkbb az
odakint zajl idjrst kezdte szemllni. Az rdekesebb volt. Nagy
sokra Broluchie bejelentette, hogy indulhatnak.
Szksgem lesz pr percre egy varzslathoz a srknnyal kapcsolatban.
Mit akar a srknnyal? fordult oda Rank.
Csak egy kisebb varzslatot mondok r, s akkor mindegy hogyan, s merre repl, egy escsepp sem fogja rni.
301
302
esbe, s felje tartotta egyik ujjt. Motyogott pr szt, mire a skatulya hirtelen termetben megvltozott, s nem sokkal ksbb egy ktszemlyes utazlda llt a kalandorok eltt. Pr mozdulat utn a
semmibl ktl tekeredett Srgahas farkra s a lda egyik oldalra.
Ezutn az es hirtelen megsznt a drakn s az utazlda felett.
Rank rosszallan hzta fel a szemldkt, zavarta, hogy ez a varzsl rmondott egy varzslatot arra a lnyre, akire mg szmthatott.
Mi ebben utazunk! intett a lda fel a varzsl. Mehetnk.
Ezzel lesietett a lpcsn, s helyet foglalt a ldban, majd visszaszlt Newrynek.
Zrd be az ajtt, nem lesznk oda sokig!
Kzben Rashib, vagyis Wacumunus fellt a vezrlsbe, mellje
Dorea, majd Eguah. A kt testvr ezttal a leghts grulban foglalt
helyet.
Biztos, hogy minden simn megy majd? krdezte Part, mikor
Newry is belelt a ldba.
Simn, ne flts minket! felelte Broluchie. Rashib, indulhatunk!
A druida megrntotta a gyeplt, s a srkny elrugaszkodott a talajtl, majd amikor tz mter magasba kerlt, a ldt is felrntotta, s
az annak ellenre, hogy sem szrny, sem egyb hajtberendezs nem
volt rajta, pontosan kvette a bestit.
Irny dl-dlkelet! Teljes sebessg! kiltotta htulrl
Broluchie, m hangja alig hallatszott a szrnycsapkodstl. A druida
mgis meghallotta, mert pontosan ebbe az irnyba fordtotta a srknyt, s megkezdtk tjukat a harmadik kristlykulcsrt.
Ahogy Broluchie elz este mondta: alkonyatra elrtk a hatalmas
vrat. Part meg volt gyzdve arrl, hogy a hatalmas sziklabrcek
kztti erdhz srkny nlkl hetek alatt sem jutottak volna fel. gy
pedig mr csak egy megfelel helyet kellett tallniuk a leszllshoz.
Az ton tbbszr is prblt beszlgetst kezdemnyezni, de a reag303
ls, amit kapott, tbbnyire halk blogatsban s hmmgsben kimerlt. St, mg ccse is hallgatagsgba burkoldzott.
Rank Erinnel beszlgetett, mg nem egszen szokta meg a telepatikus ton val trsalgst, gy nha hagyomnyos ton vlaszolt. Az
egyik ilyen vlasznl Part felfigyelt ccse szokatlan viselkedsre.
Ht te meg kihez beszlsz, csks?
Rank elhzta a szjt.
Eddig mg nem volt alkalmam kzlni veled, de nem nagyon
tetszik ez a lekezel jelz, amivel mr nem elszr illetsz. Ne beszlj
velem gy! n sem szoktalak macerlni.
Part kiss flrehzdott, s mlyen ccse szembe nzett. Ez most
szrakozik vele? Aztn magban elvigyorodott, na j. A grul karfajrl lehastott egy arasznyi darabkt s a szjba vette.
Tudod, mirt tnik a szmodra, hogy lekezelen beszlek veled... csks?
Mirt?
Mert valban lekezellek! Hehehe! nevetett a viccen Part.
Most azt hiszed, nagyon humoros voltl? Mi?
Na, ja nevetett mg mindig, aztn egy ideig nem szlalt meg.
Rank megknnyebblt. Szavai, mint les ks hastottak ccse agyba. Szval kivel trcseltnk az elbb?
Rank remnykedett, hogy sikerl ms irnyba terelnie a tmt, de
ezttal mell fogott, btyja egyik jellemz vonsa a makacssg volt.
Bkd mr ki, nehogy a vgn te is meghlylj!
Csak gy magamban beszlgettem, jabban szoksom mondta
Rank Ht persze! blogatott, s remlte, sikerl meggyznie a
testvrt. Ltod?
Part ijedten nzett ccsre.
Amint tl lesznk ezen az egszen, keress fel egy doktort!
Te, n tovbbra sem bzom ezekben! szlalt meg Rank kis id
elmltval. Nehogy rjuk nzz, tudod te gy is, hogy a varzslkrl
beszlek!
Nem vagyok hajland jra kezdeni ezt a medd tmt. Lgy
304
szves, tegyl gy, mint a tbbiek s ne szlalj meg! s fleg ne beszlj magadban!
Rank akart volna valamit mondani, de idkzben megkezdtk a
leszllst Egy kisebb fennskra rkeztek, amelyiknek nyugati oldalt
egy szakadk hatrolta, keleti oldalbl pedig kis svny indult ki,
mely a nagy s bevehetetlen vr fel vezetett. Amikor megrkeztek, a
varzslk rgtn csatlakoztak hozzjuk.
Xaront ugyanaz a mgia vdi, mint az sszes tbbi sentinelt; jjel legyzhetetlen, csak nappal tmadhatjuk meg jelentette ki
Broluchie.
Ez azt jelenti, hogy egy jszakt el kell tltennk ezen az istenek
hta mgtti helyen?! kvetelte, mintsem krdezte a vlaszt Part.
Sajnos, igen, de igyeksznk minl knyelmesebb tenni az jjeli
szllst. Newry, tzet! fordult tantvnyhoz Broluchie.
A varzstanonc csettintett egyet, mire az szak felli fs rszbl
gallyak hulltak egy halomba a fennskra, nem messze tlk. Majd a
halom meggyulladt, s hamarosan bartsgos tbortz keletkezett.
Broluchie s Newry letelepedtek a tzhz, s melegteni kezdtk kezeiket itt a hegyekben mg nyron is a hvs uralkodott. A druida
Erinnel foglalkozott. Eguah s Dorea szintn a tz mell telepedtek.
Part is lelt, s Rank gy vette szre, mr csak ll ttlenl, ht is
helyet foglalt testvre mellett, persze tvolabb a varzslktl.
Nem tudom, hogy ti ettetek-e valamit az t alatt, de mi nem, s a
kszlds miatt a tegnapi vecsernye is kimaradt, gyhogy ennnk
egy kis varzstelt vetette fel Broluchie.
Part meg n mr ettnk. Ksznjk, de nem krnk semmit
mondta gyorsan Rank, br az gyomra is majd kilyukadt. Tegnap
este ta nem ettek egy falatot sem, pp azeltt fogyott ki a kszletk,
hogy megrkeztek a varzslkhoz. m mg gy sem volt hajland
megkockztatni, hogy valami gyans telt tmjenek beljk ezek a...
varzslk.
Part szlt volna, hogy ugyan mg egy falatot sem ettek, de nem
akarta Rankot gyanba keverni. Ha a varzslk megtudjk, testvre
305
mit gondol fellk, fleg gy a tmads elestjn, az klcsns bizalmatlansghoz vezethet, s akkor ragyog helyzetbe kerlnek. Inkbb nem szlt semmit. Soha nem evett sokat, s kibrt pr nap koplalst. De arra azrt kvncsi volt, hogy mit kellene a varzslknak
tennik, hogy Rank bzzon bennk.
A tbbiek ekzben mr a varzsolt ennivaln lakmroztak. Miutn
mindenki jllakott, Newry eloltotta a tzet, s pokrcokat tertett le,
hogy ne a puszta fldn keljen aludniuk. Utna varzsjelzt lltott
fel jszakra, ami majd felriasztja a tbort, ha megtmadnk ket.
Nemsokra mindenki aludni trt.
Rank alig aludt rpke kt rt, amikor Erin felriadt s prszklni
kezdett. Erre nem bredt volna fel senki sem, de ezt kveten felgaskodott, kt hts lbval topogni kezdett, farkval pedig a fldet
verte. Erre a dbrgsre mr felriadt Part, aki amgy sem tudott jl
aludni, s felbresztette lomszuszk ccst.
Mi van? krdezte almatagon a flsrkny.
Nyugtasd mr meg ezt a dgt! Nem lehet aludni tle!
Mirt n? morgoldott Rank, de felkelt s odament a srknyhoz. Part pedig abban a remnyben, hogy tovbb alhat, tfordult a
msik oldalra.
Nyugi, fi, nincs semmi baj! paskolta meg az llat tomport,
mire Erin vissza dbbent a talajra. A kvetkez percben pedig mr
fel is sivtott egy mltatlankod hang az ifj agyban.
Mi az, hogy fi? n n vagyok! s valami nagyon rossz s gonosz dolgot szlelek.
Mi? lepdtt meg Rank.
Rank, n is kimerlt vagyok, de nem kell megint magadban beszlned! hallatszott a dnnygs Part fell.
H! Tudtad, hogy a srknyunk nnem!
Fantasztikus felfedezs, holnap felttlenl oszd meg a tbbiekkel is. Azzal a fejvadsz tfordult a msik oldalra.
Azt mondtam, valami gonosz dolog kzeledtt rzem!
A flsrkny agyhoz csak most jutottak el a szavak jelentsge.
306
307
308
Hehe. Okos jszg! szlalt meg Broluchie. rzi, hogy veszteni fogtok, s a srknyfajzatok nem llnak a vesztesek oldalra!
Az a szerencstlen druida, hogy neki is pp egy berezels dgt
kellett tallnia morogta Part.
A varzstanonc halkan mormolni kezdett valamit. Broluchie szemben rdgi fny gylt, mikzben magyarzni kezdett.
Tudjtok, Voclunl mg az volt a terv, hogy lve kelletek a Sors
Urnak, azta ismt zent, s kzlte, mindegy hogyan, de vgezznk veletek. Nagyon rlk, hogy n lehetek az a szemly, aki ezt
megteszi. De biztosthatom, klnleges helyen fogtok nyugodni.
Ugye, fogalmatok sincs mi lehetett ez a tiszts? Xaron ide temette
azon ellenfeleit, akiket legyztt. Elg legyen a szcsplsbl! Ideje
meghalnotok! Mindketttknek s persze renegt tantvnyomnak,
aki nem akarta mestert kvetni a helyes ton, amirt bntetst rdemel. Meneklsen pedig ne is jrjon az eszetek! Innen nem tudtok
elmeneklni, hacsak nem akartok a szakadkkal kzelebbi ismeretsgbe kerlni.
Kzben a csontvzak flkrbe vettk Partkat, s mr csak a parancsra vrtak.
Gyernk, ljtek meg mindhrmukat! ordtotta Broluchie.
Tzlabda robbant. Newry tmadsba lendlt, s mikzben maga
kr vdburkot vont, odaszlt trsainak.
Broluchie-t bzztok rm! De a tbbiekkel nektek kell foglalkoznotok... kzdjetek kemnyen!
A csontvzak gyors, rovarszer mozdulatokkal indultak meg a fivrek fel. Part talizmnja kiltt egy fnycskot, mire egy csontvz
darabokban hullott a fldre. A fejvadsz azonban gy dnttt, egyelre nem pazarolja medlja energijt, s csak akkor fordul hozz,
amikor mr tnyleg nem lesz ms lehetsge.
Ezt bebizonytani mris akadt alkalma, ugyanis hrom csontvz
tmadt r egyszerre. Part elbizonytalanodott, igaz, pallosa egyik lt
ezsttel vonatta be az lhalottak ellen, de mintha gy emlkezett
volna, hogy csontvzak ellen ez hatstalan. Mindazonltal megpr-
309
gette pallost, s elsjtott vele derk tjban. A hrom csontvz bordik alatt megfelezve a fldre hullott.
Knnyebb lesz, mint hittem! kiltott fel rmben. Szinte rgtn ajkra fagyott a mosoly. Ebben tvedett, az ezst hatstalansgban igaza volt.
A hrom torz tovbb tmadt. Kezkkel egyre kzelebb hztk
magukat a fejvadszhoz, s igyekeztek Partba mrtani rozsdaette
kardjaikat. St, a csontvzak als felei is elindultak felje, s rugdalni kezdtk.
Ht ez... kurva j!
A Hall Kardja, ha a pengje hozzr akrmilyen hallon tli
lnyhez, az egy pillanat alatt elporlad visszhangznak Rank fejben Eguah szavai. Itt az ideje, hogy kiprblja. Nem ttlenkedett ht.
Gyorsan felmrte az erviszonyokat, s amikor megindult a tmads,
alakot vltott. Ruhi szanaszt szakadtak, amint szrnyai s pikkelyes farka a semmibl kintt. Bre pikkelyekk vltozott, arca megnylt, s koponyjbl flelmetes szarvak meredtek elre. Maga lett a
fekete rmlet. Jobbjban meglengette a Hall Kardjt, s egy hangos
ordtssal ellensgei kz rontott. Aki az tjba kerlt, azonnal hamuv porladt.
Ht ez kurva j! derlt fel, s vaktban csapkodott kardjval.
Egyik kupac hamu kvetkezett a msik utn, s Rank mg csak meg
sem erltette magt. Ezen felbtorodva begzolt a csontvzak rengetegbe, s rettenetes csapst vgott.
Newry ekzben a legklnflbb praktikkat alkalmazta egykori
mestern, hogy flje kerekedhessen, s igyekezett a dolgokat gy
alaktani, hogy ne kelljen attl tartania, Broluchie megismtelheti a
tegnap dlutni elnyjtott kzdelmet.
Part egyszer csak szrevette, hogy egymaga maradt, sem Rank,
sem Newry nem volt a kzelben. Aztn megltta a nagy fnyeket,
amit Newry tmasztott mestere elpuszttsra, s Rank csatavltst
is meghallotta valahonnan keletrl. Beleborzongott. ppen ekkor
vgzett a hrom csontvz darabokra vagdalsval, br mg egy kar
310
311
312
313
mlva mr csak a lngol fasor adott nmi fnyt. Mris szaladt segteni a szorult helyzetben lv varzsltanoncon.
A flsrkny szinte az utols mtereken nyerte vissza az egyenslyt, szrnyaival jra verdesni kezdett, s mikzben srknykarmaival veszettl cspelte a csimpaszkod ghoult, gyorsan tbucskzott a
levegben, aztn egy rgs utn Eguah is leesett a szakadk mlyre.
Gyorsan felszguldott a druidrt.
Odafent az egykori Wacumunus, amikor vgre jra megltta
Rankot, a levegbe csapott karjaival, s ettl is beleszdlt a szakadkba. Megbillent, s a kvetkez percben mr ordtva zuhant lefel.
Rank szomoran nzett a mlybe. Hogy mondja ezt meg Partnak?
Hallotta ugyan, hogy mg van nmi csatazaj dl fell, de mikor sikerlt nmikpp lekzdenie bskomorsgt s visszanzett a tisztsra,
mr csak csontoktl s hamukupacoktl tarktott teret ltott. Newry
egy sziklnak dlve szuszogott, Part pp elrakni kszlt kardjt, amikor megltott valami gyansat a szakadk felett, ahogy fel tart a sttsgben.
A fasor csendesen gett. Rank lassan elindult a btyja fel.
Amikor Part megltta a flig ember, flig srkny alakot, fel akart
kiltani, szlni Newrynek, de hang nem hagyta el a torkt, gy a varzsltanonc szre sem vette a leszll alakot s azt, ahogy visszavltozik emberr. Part viszont igen, s kis hjn majdnem jra eljult.
Csak hpogni tudott. Rank egyenesen btyjhoz ment, mieltt az elszlja a titkot, s odasgta neki:
Ne ijedj meg, ez csak egy varzslat volt!
Majd megszntette a vdvarzslatot. Part mg pr pillanatig
bambn meredt elre. Megprblta elrendezni magban az j informcikat. Nagy nehezen sikerlt.
Hol vannak a tbbiek? krdezte, amikor sikerrel jrt. De a vlasz mg szrnybb volt, mint Rank elbbi alakja.
Meghaltak felelte Rank hidegen. Nem igazn tudta, hogyan
kellene kzlnie a hrt btyjval, hiszen fivrhez sokkal kzelebb
314
lltak.
Meghaltak?
Igen. Eguah, Dorea, Wacumunus, mind meghaltak. Csak mi
hrman maradtunk.
Meghaltak?
Rank nmn blintott. Part pedig szinte fel sem fogta a hrt. Hiszen akkor rjngeni kezdett volna.
Hogyan? A csontvzak? Holt a holttestk?
A szakadkba zuhantak, mikor... rm tmadtak.
Mi?!
Part agyig eljutott a szomor hr. Rank viszont nem hagyta, hogy
Part elkezdje szidni. Esetleg egyenesen nekiront az elkdsdtt
agyval. Szigor volt, kemny s clratr.
Igen, n ltem meg ket. s tudod, mirt? Part hitetlenkedve
hallgatta testvre szavait. Mert Broluchie nem csak megbabonzta
ket, hanem zombikk vltoztatta ket! Tudod, te mi az? Hogyne
tudnd! Bizony meg kellett tennem, ha nem akarom, hogy k vgezzenek velem. De amikor mg idben szltam, te nem hallgattl rm!
Hanem vakon Broluchie prtjt fogtad. Pedig akkor mg megmenthettk volna ket! Hogy is mondtad? Hagyd mr abba, Rank? Ne
nzz mindenkit ellensgnek!? Meg hogy: Fogd fel, hogy mr nem a
Kosz oldaln harcolsz! n figyelmeztettelek, de nem hallgattl rm.
Tlsgosan nfej vagy!
Part szemben knnyek szktek az indulattl. Dhs volt s elkeseredett. Dhs volt magra, hiszen sajt rvidltsa okozta bartai
hallt, s elkeseredett elvesztsk miatt. pp azok a tulajdongai
hagytk cserben, amikben mindig is bzott. A hite s csalhatatlan
sztne. Srni tudott volna, m ezt nem engedhette meg magnak.
Nem itt a trsai eltt.
Tudta, Ranknak igaza van, s nem tehetett mskpp, mgis fjt
mindaz, ami most hirtelen rzdult. Nincs tbb a lktt druida, sem
a szolglatksz ghoul. Kt, igaz bartot vesztett el a mai gyszos napon, s mindezt azrt, mert nem viselkedett gy, ahogy vilg let-
315
316
felbresztette.
A tj ugyanolyan volt, mint este, a csatra utal nyomok s Broluchie
holtteste ott hevertek a tisztson. A fasor mr csak fstlgn, a tz
nem tudott hova tterjedni. Miutn elgette a fkat, amik szakon hatroltk a tisztst, a tz kihunyt, s csak elszenesedett fadarabokat
hagyott maga utn. Rankot azonban sokkal jobban foglalkoztatta,
hogy Srgahas, azaz Erin mg mindig nem trt vissza. Tegnap is sokat gondolt arra, vajon mirt lpett meg a srkny pp a csata kezdetn, s elhatrozta magban, hogy amint jra ltni fogja, felelssgre
vonja. Ha egyltaln mg ltja valamikor.
Part mr a pallost lestette, Newry pedig meditlt.
Mikor indulunk? krdezte fivrt.
Part felnzett, s komoran vlaszolt. Ahogy azt a flsrkny sejtette. Kszl a bosszra.
Mihelyt Newry befejezte az imdkozst. Nzd csak meg jl a
vrat! Tegnap, amikor leszlltunk, nem tnt ilyen kzelinek.
Rank a vrra emelte tekintett. A kvek egytl-egyig fehrek voltak, s ez olyan rzst keltett a flsrknyban, mintha az egszet
egyetlen nagy mrvnylapbl faragtak volna ki. Hatalmas falakkal,
melyeket bstyk vdtek s nagy gbenyl tornyokkal. A bejrati
fgghd felhzva, s gy tnt, a hatalmas, vizesrkon e nlkl lehetetlensg tjutni. m a legflelmetesebb mgsem az volt, ahogy a vr
kinzett, hanem az a sri csnd, mely belengte az erdtmnyt. A katonk nem mozogtak a falakon, sem egyb zaj nem szrdtt ki,
mely arra utalt volna, hogy a vrat lakjk.
Brrr! Mint egy ksrtetkastly jegyezte meg Rank.
Nekem is ez jutott eszembe rla! mondta Part, s eltette a pallost.
Rank rezte btyja dht, s megelzve a bajt, beszlni akart a fejvel.
Part!
Mi van?
317
318
319
320
321
322
323
324
325
dolnia.
Egy arc jelent meg eltte, ahogy a tjat nzte. Ritana arca. Vajon
gyors halllal vgzdtt lete? Vagy gytrdik mg a patknyemberek tmlcben? Biztos, meghalt. Rank szembe knnyek szktek, s
torkt elszortotta a fjdalom. Nem akart a lnyra gondolni. Nem
akart gondolni. Csak azt akarta, hogy felejtse el, hogy ne ksrtse a
szelleme! S lezrva tudja azt a hibjt, hogy nem ment vissza rte.
Csak llt ott hosszasan, s figyelte a tjat. Nem mozdult, csak a
knnycseppek csorogtak le nmn az arcrl.
Part, Rank s Newry elvoltak estig a vrban. Miutn Part gy
rezte, ennl tbbet mr tnyleg nem tud enni, elment lefekdni,
majd este kvette t kt trsa is. A vrban nagyon sok res szoba
volt, most, hogy Xaron s lovagjai a brtn vendgszeretett lveztk.
Az jszaka nyugodtan telt, s msnap hajnalban Newry izgatottan
verte fel a fivreket. Erin ugyanis mg az jszaka folyamn visszatrt. Rank gyorsan kisietett a srknyhoz, s rkrdezett tettre, m
az llat csak hmmgtt pr szt, de az igazi okot nem mondta meg.
Amg Rank Erinnel trdtt, addig Part elksznt a kirlytl, s
megksznte annak szves vendgltst. Aztn mris rohant vissza a
teraszra, ahol Newry mr a teleportci elkszleteivel foglalatoskodott. Egy kis zacskbl fehres port szrt fel a terasz kvein gy,
hogy az egy tg csillagot alkosson. Majd a csillag kr egy nagy
krt rajzolt. A csillagnak a cscsai pontosan rintettk a kr vt.
Amikor ezzel is ksz volt, percekig motyogott valamit, vgl megszlalt.
Most lljatok ide mellm, a kr kzepre! Rank, hozd Srgahast!
Ez ugyan pr percbe telt, mert Erin ideges volt a varzslattl, de
Ranknak vgl mgis csak sikerlt megnyugtatnia.
Newry ismt motyogni kezdett, egyre gyorsabban prgette nyelvt, majd beleordtott a nagyvilgba egy szt, mely utn egy hatalmas rvny gy elnyelte ket, mintha ott sem lettek volna.
326
328
Ostobk! mennydrgte a varzsl, s egy laza kzmozdulattal a trpbe is egy fnysugarat kldtt. A szerencstlen nem is meneklhetett. Hogy hihettetek el akr egy percig is, hogy n a Rend
oldaln llok, amikor a Sors Ura sokkal jtkonyabb gazda!
De ht segtett legyzni a lovagot meg a dmont!
Csakis azrt, hogy hozzm kerljn az sszes kulcs. A tbbiek
rdemtelenek voltak az rzsre, csak n szolgltam meg rte. Cserltnk a tanoncommal. Arcforml varzst mondtam magamra s r
is. lett Broluchie, n pedig Newry. Megrendeztk azt az lcsatt
ott a tisztson, s kitalltam egy kptelen trtnetet. Egyszeren brilins volt, mg n sem hittem, hogy gy bedltk annak a sok maszlagnak, amit hirtelen kitltem, s br tbbszr majdnem elszltam
magam, olyan sebesen zdtottam rtok az informcihalmazt, hogy
mg gondolkodni sem maradt idtk. Nem azt sugalltam, hogy j
vagyok, hanem azt, hogy renegt, s ezt el is hitttek. Persze, hogy az
egszet jobban elhiggytek, ideiglenesen nektek kellett adnom a kulcsomat, aztn rvettnk benneteket, hogy csak akkor gyzhettek, ha
mi is veletek tartunk. Ott a tisztson megidztem a csontvzakat, s
rtok usztottam, persze, egy pillanatig sem akartalak elpuszttani
benneteket. Nem, a cl az volt, hogy rjjjetek, Broluchie rul, s
azzal, hogy n, mint Newry segtettem nektek a csatban, vgleg elnyerjem bizalmatokat. Meg persze az is, hogy megszabaduljak az
sszes felesleges figurtl.
s kpes voltl felldozni a bartodat is. Rashibot! toldotta
meg Rank, br sejtette a vlaszt.
Meg vagy rlve? kpte ki a mondatot Broluchie. Biztosthatlak, hogy sosem voltak bartaim, fleg nem Wacumunus nevezetek. Az egy idita volt, igazn megksznhetntek nekem, hogy
megszabadtottalak tle benneteket. Hahaha! Azt a botcsinlta druidt a tantvnyom babonzta meg, egy ksza szempillants elg volt
hozz. Aztn ksbb megbabonztuk a msik kt bartotokat is. Mit
gondolsz, mirt ppen ti aludtatok kint aznap jjel?
Csak egy baj van ezzel a mesvel. Olyan dolgokat mondott a
329
330
S abban a pillanatban, ahogy a varzsl elpusztult, az g is kitisztult, mintha megrezte volna a gonosz tvozst.
Rank pedig szrevette, hogy a lva majdnem elrte a felsznt. Kiszedte a sznn gett elf kezbl a rubinkulcsot, s kt szrnycsapssal mris Erin htn termett. Part nem sokkal ksbb kapaszkodott fel a msik vezrlsbe, s mris kiadta a parancsot a felszllsra.
Erin alig tudott felszllni, amikor a lva feltrt a felsznre. Ugyanakkor az egyik Gublegor teteje egyszeren lerobbant, homok s ktrmelk szllt az gnek, fstfelh kavargott, s az izz lva feltrt a
rgta szunnyad vulknbl, s folyni kezdett, betertve a
Gublegorokat.
Rank mindinkbb dlebbre sztklte Erint, minl elbb el a katasztrfa helyszntl. Egy-kt percig az is krdses volt, vajon a srkny kpes lesz-e elszllni a hallznbl, de aztn Rank kifjhatta
magt. Nem trtnt semmi baj. Megsztk ezt a kalandot is.
Krlbell negyedrig repltek dlre, amikor Ranknak eszbe
jutott, hogy nem is adtak ki irnyt a srknynak. Odaszlt Partnak.
Tudod, merre kell menni a nagyapnkhoz?
Part az elsuhan brnyfelhket nzte, nyugalom szllta meg.
rezte, hogy most mr minden rendben lesz.
Merre kell menni? krdezte ismt Rank.
Nem tudom kzlte Part, majd kivette tarisznyja mlybl a
trkpet, amit mg a varzslk adtak nekik. Ezen nincs rajta.
Rank elvette a trkpet, s kihajtotta. Ekkor a ngy bejegyzs felszikrzott, s eltnt a paprrl, mintha sosem lett volna. Meghalt a
ngy halhatatlan sentinel, s gy a varzstrkprl is eltnt a helyk.
Egy nagy X keletkezett a trkp szln. Rank mr tudta, merre kell
menni. Eltette a trkpet, majd Erint kelet fel kezdte naviglni, a
vgs ti cl, a Templom fel. Erin pedig olyan gyorsan szllt, mint
mg sosem.
331
333
334
tan.
Azzal az egy vesszvel? El sem tallja a ktelet harsogta
Rank, s ersen remlte, hogy igaza van. Keze mris izzadni kezdett
a kard markolatn.
Lassan a testtel, te koszagy! me, az egyik szom intett
Woyass.
Azzal az jsz egy pillanatra leengedte fegyvert, s levette
maszkjt, m utna rgvest jbl megclozta a ktelet.
Mi van? Egy szimpla jsz... mondta Rank flnyesen.
Rank! szlt Part.
Ugyanolyan jsz, mint brki ms. sszesen t embered van,
szrevetted?
Rank!
Mg annyi ideig sem tudnak feltartztatni minket, hogy te szpen elmeneklhess.
Rank! mondta Part most mr hangosan.
Mi van?
Az jsz Cos Nova, Agha legjobb cllvje, Senot fbrja s
mellesleg Woyass kormnyz szemlyes bartja.
Ltom, mi, legjobbak ismerjk egymst mondta egy flmosoly
ksretben a fbr, s mintegy gnyoldskppen mg biccentett is
a fejvadsznak.
Szerinted nem hibzhat? vonta ktsgbe az elhangzottakat a
flsrkny, nem ismerte a fbrt gy, ahogy Part.
Mg a legyet is eltallja rptben! vlaszolta Part, s valban
megijedt. Ha Cos Nova is itt van, akkor tnyleg nagy bajban vannak.
Sznyogot akartl mondani, ugye? lceldtt Nova.
s most mi lesz? krdezte Rank.
Meg fogtok halni, termszetesen. m eltte mg eljtszadozunk
egy kicsit.
Alig vrom! vicsorgott Rank, s jelzskppen felemelte a Hall Kardjt.
Tedd el a kardodat, fiam! Ha mg egyszer ilyen heves kitrst
335
rendezel, Nova keresztl lvi a torkodat, megrtetted? Mellesleg rlk, hogy visszahoztad nekem.
Tudhattam volna, hogy maga a helytart. Ezt a kardot csakis a
helytart birtokolhatja.
Nova, gy ltszik, Greang bartunk nem hiszi el, mire vagy kpes, tartasz egy kis bemutatt?
Mirt is ne? vont vllat Cos, neki oly mindegy volt, Hov ljek?
Nos, tisztelt Rank r, kiss kcosak vagyunk ma, nemde? krdezte Woyass vdve, s Rank egyltaln nem rtette, mire gondol a
kormnyz, annl inkbb Cos. Mris pendlt az jhr, surrogott a
nylvessz, s leesett a kardot markol kezre az egyetlen tincs, mely
a flsrkny frizurjtl elllt. Mire felfogta, mi trtnt, Nova mris
jabb nyilat helyezett az idegre. Mg t ilyen nylvesszje volt.
Ltod mondta Part , errl beszltem. Hallosan pontos, gyors
s gyes a fick. Hidd el, mltn a tartomny legjobb jsza.
Rank visszatette a kardot a hvelybe, s elsimtotta a hajt. Amikor htranzett, ott ltta a mg remeg nylvesszt, ami az ajt fjba
llt. De hiszen azt nyitva hagytk. Ki csukhatta be? s ki reteszelte
el? Kezdett felmerlni benne a gondolat, hogy amit lt, az csak lca
s Woyassnak mg bven van sza a paklijban.
Hallgatjuk, Blesyblue mondta Part.
Trtnetem rgen kezddik, majd harminc vvel ezeltt, amikor mg fiatal voltam s boh. Kalandokra vgyva tra keltem, amikor mg annyi ids lehettem, mint most, te, Part. Egy nap elvetdtem
Senotba, mely arrl volt hres, hogy ott mindig akad elg kaland. Jelentkeztem rnek, s fel is vettek. Egy v mlva mr kplr voltam.
Aztn abban az vben, az akkori kormnyz, bizonyos Wyak Hon
nagy nnepsget szervezett lenya eljegyzse alkalmbl, s mint tisztet engem is elhvtak az nnepsgre. Persze kplrhoz ill rszre, egy
flrees srstorba. m n ennl tbbet akartam, s be is kerltem a
blterembe. Ott lttam meg letem szerelmt, Isabella Hont. s n
nagy merszen megcskoltam. A bl botrnyba fulladt, s Wyak azt
336
337
nem szlethet meg a testvred. Ezrt felhagytam az ellened szervezett mernylettekkel, hiszen mirt is tmadnl rm, ha nem bntalak.
s itt a trtnetnek vge is szakadna, ha nem keresett volna fel szletsed utn pr vvel egy frfi. Fekete zskruht viselt, az arct nem is
lttam. Azt mondta, egy j valls alaptsn fradozik, s felkrt,
hogy nem akarok-e lenni a helytartja. n belementem az zletbe,
mivel nagy vagyont grt s nekem adott egy kardot, melynek senki
sem tudott ellenllni. Cserbe csupn annyit krt, hogy talljak ngy,
egymstl tvol es helyen ngy csatlst. s a helyeknek itt kell lennie Aghban. Tbb vbe telt, de megtalltam egy Koszhit mgust
Rogaratban, egy bukott Lovagot a Kztes-hegysgben, a dmont a
Gublegoroknl s Voclut a Kunban, akit egy msik vilgrl csbtottam ide. Hogy nekik mit grt a Sors Ura, azt nem tudom. Mert
gy nevezte magt a frfi, aki akkor megltogatott. De volt mg egy
feladatom. Fel kellett pttetnem a Templomot, s a Sors Ura idehozatta legnagyobb ellenfelt, legalbbis gy mondta. Ma mr tudom,
hogy ez a valaki nem ms, mint a nagyaptok... Mindazonltal nagyobb biztonsgban reztem volna magam, ha meghalsz, Part, s mivel gy hallottam, hogy Rank a legveszedelmesebb bnz egsz
Aghban, nos, megbztalak a feladattal, hogy ld meg. Azt remltem,
elintz, vagy legalbb annyira lefraszt, hogy a rd usztott brgyilkosok knnyedn vgezni tudjanak veled.
De mirt vrtl huszonngy vig, hogy eltegyl lb all? krdezte Part rtetlenl.
, n nem vrtam. Rengetegszer meg akartak lni, persze gy,
hogy soha ne jhess r, ki is tr az letedre. Pldul n gyilkoltattam
meg a nevelapdat, s azt is n intztem el, hogy kicsit tovbb maradj a katonasgban. Aztn emlkszel a brgyilkosra, aki nem sokkal
a cmed felvtele utn rd tmadt? Az is az n emberem volt. Mint
ahogy n kldtelek az els sorba a Kosz-Rend hborja alatt. s az
n unszolsomra bzott meg Cos is azzal a nyakatekert feladattal.
Tisztban vagy azzal, miszerint n tudtam, hogy abban a faluban,
azon az jszakn koszlnyek lesznek, csupn kicsit htrltatnom
338
339
majd megszakadt.
Vge.
Akkor most mi lesz? tudakolta Part.
A Sors Ura mgikus ketrecbe brtnzte be a nagyaptokat,
semmi ms nem nyitja ki, csak a ngy kulcs. A medence mellett lv
szerkezetbe helyezztek bele a kulcsokat! Ha helyes sorrendben rakjtok bele, kimentitek a nagyaptokat. Ha nem, gy az reg belezuhan a savba, ami pillanatok alatt sztmarja. Koncentrlt sav, ne prblkozzatok semmivel! Ha rossz mozdulatot tesztek, Nova ellvi a
ktelet, ha varzsolni prblsz, Rank, Nova ellvi a ktelet, ha a medlodat akarod hasznlni, Part...
Nova ellvi a ktelet? krdezte Rank.
Ltom, rtitek. Ha jl szmolok, huszonngy varici lehetsges
a rudak kombincijt nzve. Huszonhrom esetben nagyaptok belezuhan a medencbe. Teht huszonhrom az egyhez. Uraim! A medenchez! intette nagy kegyesen Woyass.
Part s Rank lassan a medenchez lptek. Rank Part fel kacsintott, valami terven trhette a fejt, m a fejvadsz egyrtelmen nemet intett a fejvel, nem szerette volna, hogyha a cl eltt szrjk el a
nagyapjuk megmentsre szervezett akcit.
Te mit mondasz? krdezte Rank, amikor Part elvette a ngy
kristlyt.
Mindegyiken van egy jel, hrmon egy rna, egyen pedig egy
kr. Mit jelenthet ez?
Nem tudsz kiolvasni valamit bellk? ajnlotta a flsrkny.
Part gondolkodott. S, S, R s egy kr. Mit lehet ebbl kirakni?
A krds az, milyen szt raknl ki, ha a Sors Ura lennl? krdezte Part. Az kijn, hogy Sors, de az garhagai nyelvben az csak
hrom bet, itt meg ngy lyuk van.
Mi az, hogy hrom bet? krdezte Rank.
A garhagai npek nem ejtettk a magnhangzkat, mint pldul
az a, az e, vagy...
Vagy az O! szlt kzbe Rank. s ez a kr, akr O-nak is
340
nzhet.
Lehet, s akkor mind a rgi, mind az j nyelvben, kijn, hogy
SORS. Ugyanis a kr megvdi azt, ami bellre esik, legalbbis gy
mondjk az alkimistk.
Te nem tudnl nha hlynek ltszani? Minek akarsz mindenhez
rteni? krdezte tettetett srtdttsggel Rank.
Mint mondottam volt, ez szakmai rtalom. Helyezzk be a rudakat! s szurkolj!
Azzal a kezbe vette a gymntot, s belehelyezte az els lyukba.
veges csengs hallatszott, majd a rd fehres fnnyel vilgtani
kezdett. A kt testvr egymsra nzett.
Eddig j.
Hasonl fny s hanghatsok kvettk a rubin, a smaragd s vgl
a zafr rudakat is. S amikor az utols is a helyre kerlt, a ketrec
megmozdult. Szerencsre nem fggleges, hanem vzszintes irnyban, s hamarosan mr ott volt a fivrek eltt. Az ajtaja kinylt,, s az
regember kiesett a templom kvezetre.
n... n... nem... arghhhhh... mondta az reg, s kilehelte a lelkt.
Ez nem igaz, Part! Mit akarhatott? krdezte Rank, m nem
Part vlaszolt, ahogy azt vrta volna, hanem Woyass az emelvnyrl.
Azt, hogy nem a nagyaptok!
Elegem volt a jtkaidbl, Woyass! Hol a nagyapnk, ha nem
volt az? kvetelte Part.
Htul! intett a fejvel, mire az egyik katona elhzta a broktfggny bal szlt. Egy ketrecben ott csrgtt egy msik regember, csak sokkal vnebb, mint az, aki az elbb halt meg. Tudjtok,
elkstetek, a Sors Ura mr megtudta tle, amit akart ngy vvel ezeltt, csak az n krsemre hagyta letben, hogy jtszadozhassam veletek.
Fel tudta trni az lomzrat! mondta Rank.
A Sors Ura idkzben mg hatalmasabb lett, s ereje egyre csak
n.
341
342
343
Rank homlokt jeges verejtk verte ki, pikkelyei pedig egyre pirosabbak lettek a megidzett energik iszonyatos erejtl. Szinte felforrt a sajt testben. De mg gy sem tehetett semmit. Pedig mr gy
kalimplt, mint egy rlt. Az idegenre hatstalan volt a mgia.
Ne ljem meg? krdezett vissza Plux.
Part! kiltotta Jessica a frfi szortsbl, amikor egy kis leveghz jutott. Tudd, hogy mindig szerettelek!
Ltod! Nem n, hanem sajt maga lte meg magt! Egybknt
nem mindenki olyan szerencss, hogy a szletsnapjra essen a halla napja is nevette Plux egykedven, s villmgyorsan elhzta a
pengt a lny nyakn. Mg mieltt a lny teste a fldre esett volna,
Plux hanyagul a fldre dobta a kst, majd meghajolt, s egy pillanat
alatt eltnt.
Neeeeeeeeem! vlttte Part, s amikor ltta, hogy Plux kezben megrndul a tr, mris elreptette pallost, m fegyvere mr csak
a puszta falat tallhatta el. S Part hiba futott, hiba rt oda s kapta
el idben kedvest, mieltt az a padlra esett volna, a lny mr haldoklott. Part tlelte Jessict.
Rank zihlva llt btyja mgtt. Lassan visszavltozott emberr.
Valamin megakadt a szeme. A tr. Lehajolt rte, s felvette. Rg nem
ltta mr. Az a tr volt, amelyikkel Velendben gyilkoltk meg
Traxont. Ez a tr a sajtja volt. s valahogy azon se csodlkozott,
hogy ezt hasznlta a kldnc. De valamit az elfelejtett. A tr csak a
Kosz katoninak a lelkt puszttotta el. A rendhitekt soha.
Kzben Part szve meghasadni kszlt alig egy lpsnyire tle. s
nem tehetett semmit, hogy megakadlyozza.
Ne halj meg, des istenem, ne halj meg! Merla, Tenmore, brki!
Segtsetek! m hiba kiltott a vilgba, nem jtt le egyik isten sem
segteni. Hallasz mg, Jessica... Jess?
A lny kinyitotta a szemt, s Partra emelte mg egyszer s utoljra azt a bbjos tekintett.
Part, ne srj! Nem rdemes!
Ht mirt rdemes srni, ha nem ezrt? krdezte Part, s mr
344
345
Nem. Aarax, a fia. Rank sem tudta, mirt ezen a nven mutatkozott be.
Hasonltasz r mosolyodott el az reg, de ltszott, hogy menynyi fajdalommal jr ez neki. A flsrkny arra gondolt, milyen nagyszer lett volna, ha nagyapjt korbban ismerte volna meg. Hiszen
mg most is elmosolyodott a vadidegen unokja kedvrt.
Az reg ekkor megltta Rank nyakban a medlt.
Mkdik! Istenem, mkdik! De sajnos, Iblys mr kivallatott.
Varzslattal tartottak letben.
Ki az az Iblys? krdezte Rank.
Vedd el a gyrket! Tzet a vznek, vizet a tznek mondta
Kostric, majd a rcsnak esett. Nagyapjuk kilehelte a lelkt. S minthogy az letben tart varzslat megsznt, teste iszonyatosan gyorsan
bomlani kezdett, s nemsokra csak egy fekete csontvz maradt belle. Rank megltott valami csillogt a csontok kztt. Kt gyrt. Az
egyik gymnt, a msik rubin foglalat gyr. Rank benylt a ketrecbe, s kivette a gyrket. Kostric valsznleg lenyelte az kszereket, hogy ne jusson Iblys kezei kz. Aztn, hogy milyen varzslattal titkolta el ltezsket, azt mr sosem tudjk meg, mint azt sem,
mire valk. De annyi bizonyos, hogy valamiben segthetnek, ha mr
nagyapjuk gy vigyzott rjuk egszen mostanig. Rank htranzett a
kedvest sirat Partra. gy dnttt, ezt majd ksbb kzli btyjval,
most el kell innen mennik.
Part! Menjnk, itt mr nincs semmi keresnivalnk. Nagyapnk
is meghalt, s ha jl szmoltam, csak Cos Nova tnt el nyomtalanul!
Part Rankra nzett. Knnyei mg folytak az arcn, egszen le a
szakllra.
Rank, tegyl meg egy szvessget! lj meg!
Rank meglepdtt a krsen. Tudta, mirt kri ezt a btyja. Az
letben tbbszr volt olyan pillanat, amikor ez kvnta. pp ezrt
nem vlaszolt, csak nmn hallgatott. Nem teheti meg. Jessica elvesztse utn is van let.
Jl hallottad, lj meg! Ha megltl volna az Alkony Erdejben,
346
347
sorsa, hogy ljen. Rank pedig szerette volna, ha Erin szl hozz,
hogy elfeledtesse vele a fjdalmakat, de a srkny meg sem prblta
a kapcsolatteremtst. is rezte, hogy most minden sz felesleges.
Kemny szrnycsapsokkal suhant a megadott irnyba az alkonyati
nap vrses fnyben...
348