Вы находитесь на странице: 1из 187

Annotation

(17401814)
, 120 , .
,

,
.
(. , . , . , . , . .),
,
XX .
, .
http://fb2.traumlibrary.net
XX



- 1

1

1

1
1

?1

1

I1


notes
1
2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

XX


, , , ,
: , ,
.
.
, ,
, .
:
, .
() ,
, ,
.
, ,
, .
.
,
, ,
.
; ,
, - ,
. - ( . )
.
, , ,
.
, . ,

, ,
,
, . , ,
, ,
- [1];
, , . ,
. . .
, , .
, , ,
; , , ,
, - . .,
. ,
, , ,
?
.
:
, , , ,
, 120 . (,

, ,
.)
.
, , ,
-, , ,
. , ,
, , .
,
.
[2].

. , , , -
, ,
, . (
) , ,
, ,
.
( , .
). ,
, ,
; ,
, , , . .
. , ,
, , ,
. ,
, .
, , , , ,
.
, :
. , , ,
,
.
.
: , , , ,
.
, ,
, .
, :
, ,
. , ,
,
, , . ,
,
, .
, (
);
, , , .

,
:
,
.
, ,
.
: ,
, (
, ,
).
,
: ,
, , ,
. ,
, ,
,
. ,
-, ,
, .
,
, .
, , , , ,
. ,
,
. , , ,
: ( ) ,
.
- . ,

, ,
.
, .
,
, . . ,
, ( ,
: . , . , .-. .). , ,

; , , ,

. . -,
, ; ,
.
,
?
( ,
- , ),
,

, ( , , ).
, , ,
,
.
.
, . ,
, , .
, ,
: ,
.
, , ,
, , .
( )
, ,
, , , ,
, . ,
, [3] ;
.
:
, , . ,
, .
; ,
, ,
.
,
, ,
. :
. ,
, ,
( ).
,
, .
, ,
.
, ,
, ,
, ,
(,
, ).
, , ( , -
) ;
.
.

, -, (,
,

, ), -,
.
,
, - (
, ), ,

, .
, .
, ,
, ,
, , ,
,
, , .
-, - -
(.
, , ,
);
. 120
, ,
.
, , ,
, , -;
.
,
, . ;
. ( -. ,
, ,
.)
,

, , (.
. ).
,
, , ,
, .
:
, ,
, ,
, , , , , ,
. ,
, ; .
, ,
; , , ,
.
, .
, , ,
. , ,

, , .
,
.
. , ,
( -), . .
. ,
; ,
, .
,
. ,
: .
, .

.
, ,
. ,
,
, .
( ,
, , ).
, - , -
. , .
?

?
, , , ,
, . ,
, ;
,
, .
.
, ( )
(
).
, , .
,
,
, . .
, ,
. , , , ,
, . ,
;
,
. ( , , ,
.)
- ,

( ,
, ; , ). ,
,
,
. , ,
; , .
:
. ,
.
, , .
, .
,
, ( ) ,
. , , .
, ,
. .
,
- .
, . .
. -
( , - ),
. ,
,
. , :
, ; ;
.
, ,
: , ;
, .
: ,
.
. (
),
, . ,
, , . ,
, , , ,
. :
, ,
. ,
.
. ,
, ,
,
, . ,
? , ,
, , , ,
, : ? , !;

(
, ) . . ..
, , .
, , ,
, , .
- , ,
,
,
(, ,
). .
, , ,
, , , ,
. , ,
. - ,
.
- ?
?
, ,
- , , , .
( , ,
), ( ,
, , , ). ,
, ,
; , , ,
: , , ,
-
, ,
, , ,
.[4]
,
, .
, .
, , .
-, - 1991

- 1
, ,
, ,
. ,
, ,
, :
, , [
], , .
,
, , ! ,
, .
.
, . ,
, , ,
, ,
, . ,
,
. , , ,

, , - ,
, , ,
,
.
,

, .
,
, 120
, , . . ,
, .
, ,
, ,

,
.

. ,
, , ,
.

. , ,
, [].

- ,
, ,
,
, ,

. ,
,
, .
, - (
: , ),
,
, ,
( , ),
. , -,
,
.

. ,
: - , ,
; , ,
: , , , .
, : , ,
, , ,
, ,
. , , ; ,
, . ,
.
, , , , ,
, , ,
. , ,
, (
) -
,
. ; ,
:
. , , ,
,
, ,
, -
.
-, , , ,
. ,
( , ). ,
, , -
, , ,
, .
, 2,
, : [-]

(, )
, ,

.
, ,
( )
[5].
,
, , .

[ ] .
() . ,
, ,
.
, ,
, ,
, : .
,
.
, ,
, , . ,
; ,

.
, , ,
, . . ,
. ,
, , ,
. ,
,
, ,
. - ,
, , : -,
; -, ,
, ,
[ ],
. , , ,
. , , ?
, . ,
. ,
,
, (
, ), , ,
- ;
, , ,
.

1
I
, ,
:
, . -

. , : ,
, ,

(,
,
), , , ,
,
, ,
. , ,
,
, :
, ,
, .
,
( ), , ,
,
, ,
(, , ,
).
, ,
, , .
, ,
:
. ,
, ,
, .
, , , , -
; , , ,
; , ,
, .
, , ,
; , ,
, , , , ,

.
,
,

,
, : ,
, ; ,
,
; ,
,
, . ,
, , ,
,
, , . .
,
, , , , ,
,
.
, : ,
,
.
:
; ,
. ,
; ,
, , , ,
; ,
, , ,
, .
,
, ;
, ,
.
, ,
.
-, , , ,
. , ; ,

. , - , , , :
, - ,
, , :
, , :
; , , ,
, .
. , ,
, (29
, III).
: - ;
, (2 ,
III). ,
[] ; [ ] , ,

, , - ,
, , .
[] -
,
(, , , , , ,
, ).
,
, , :
, .
, , ; ,
, , ;
, , ,
. ,
, . ,
, , ;
[] , , ,
. ,
; , , ,
. , ,
, ,
, , .
,
:
, .
, , ,
.
, ; , ,
, ;
. ,
, []
. , ,
, , , . ,
, ,
, , ;
, ,
,
; ,
, ,
, .
, , ,
; ,
,
. , , ,
, , , .
, ,
; , ,
,

, ,
.
, , , ,
,
, .
- , ,
, , ,
, ?
,
, ,
,
; , [ ]
.

II. []


,
,
. ;
, , ;
. :
. , ,
; , , ; ,
, .
, ,
;
[ ] ;
, ,
,
; , ,
, , .
, ,
,
, , ,
. ,
,
, - ,
, .
. ,
-
, ,
, ,
, :
, .

, -
, , , ,
.
, , ,
, - , ,
, , ,
, , , ,
.
, -, ,

; , , , ,
, , ,
, ,
. , ,
, ,
, , ,
, , ,
, ;
, , ,
, , .
, ,
. , ;
, , ?
, ,
. ,
; . , ,
, , ,
, ,
[] , , .
;
, ,
. ,
. : ,
, ?

III.
, , ;
, -.
, . ,
,
, ,
, ( )
. ,
, , , ,
: , . -,

, ,
, , , ,
. ,
, ,
: .
. .
, . ,
,
. , ,
, , ,
, ; ,
, ? ,
,
. : ,
. ,
, ; , ,
, . ,
. .
, XVI, ,
, 2,
; ,
, . ,
, , , , XVI
; . ,
[]:
. ,
,
, , .

IV.
-.
-. -,
;
, ,
, , , , , . ,
, ,
, , ?
, ,
, .
: ,
,
. ?
: , ,
;

, , .
.
,
, .
, , ?
[] ?
? . ;
, ;
, ,
, , . ,
, ,
,
. ,
,
? , , .
, ,
, ; ,
, ,
. , ,
, , ,
,
, ,
, .
(, )
.
; , . , ,
, ,
, .
: ,
;
: ,
, ; ,

; ,
; ,
, ,
. ,
, , ,
, , ,
, . , ,
, , ,
, , ,
.
, ,
,
. , , ,
, , ,

, , , ,
, .
( ,
, ).
? , ,
: , , ,
, , ,
, ,
; ,
. ,
, , ,
, ? , ,
, ,
, ,
.
, ,
. ? , , .
? , : []
. ? [],
, : ,
, ,

. , , , ,
, , ,
, :
, , ,
, , .
, ,
?.. , ,
,
,
, ;
, , , , ,
,
, ,
.
, ,
, ,
: , ,
, - , ?..
? ,
, , , .
, ?..
[ ] , ,
,
?.. ,
, ,

, ! ,
XV, 3, ,
, . , ,
. ,
,
: , ,
,
? : ,
; , , ;
, , , ,
[] ,
;
; ,
,
, , .
,
; ,
: ,
,
.

V
, ,
- ;
;
,
( , []
). , ,
, , ,
, ,
: , , ,
, , ,
, . ,
: , , ,
, .
, ,
(
), ,
,
ad infinitum4[6].

VI

, ,
, . ,
: ,
, , ,
, , , ; ,
, ,
, , .
.
: 89- ;

?
, :
,

, , , ,
?
, , ;
, , ,
, .
, ;
, ,
, -
, , ,
,
.
, :
, ; , ,
, ,
,
. , ;
,
; ,
; , ,
. , ,
? ; ,
, , .
,
. ,
, , ,
;
,
. , ,
, ,
.

1
1797 . , ,
, . ,
,
. 2,
. ,
, .
? , ,
- .
, ? ,
, , , -
, ,
? ,
, ? . , ,
?
, ,
, , ,
,
, ,
, , , , , ,
, , ,
,
, , .
, ,
, -. , ,
, ,
. ,
, ,
.
, , ,
, , ,
, , ,
, - , ,
, - ,
. , -
, . ,
, , , ,
. , ? ,
,
: ,
- .
, , . -
:
!
, . ,

,
, ,
.
. , , ,
( !), ,
, , , .
, , - , ,
, , , ,
. , ?
? , ?
- , , , [] ?
,
, ?
. . ,
;
, ,
, , , ,
, , .
, -, ;
, , ,
; ,
,
.
,
, , .
, , , ,
. , ,
. , , ,
.
. :
, . ,
, ,
, . ,
,
, , , ,
.
. ,
. ;
, .
:
,
, , . , -
,
, , : , ,
, . , ,
: ,
, , , ,

?. .
, , ,
, , - .
, .
? ,
, , ,
- ,
. ;
.
, , ,
, , .
, . , , ,
- . , , ,
, , , ,
, :
; ,
, ,
, ; ?.
?. ,
? , , . ,
, . ,
, ,
, ,
. :
, , , ;
, , , .
,
. ,
. , ,
, ; ,
, .
, ,
,
, .
, , , ,
, - , ,
(, , ) , ,
, .
:
, ,
. ,
, :
, . -
, , ,
. - ,

, .

: ,
, , , .
, ,
.
, ,
,
.
. -:
,
. : ,
, .
, ,
. . ?
; ,
, ,
. ,
, ,
, , .
: ;
, . ,
: , , ,
, , ,
. , , ,
, , ,
, . . ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
, , ,
: , .
? .
, ,
, . ,
, , , , ,
. : ,
, , ,
, , . ,
. , , ,
; , .
, -,
. - ,
. , ,
- , ,
. , , ,

, :
, , , ,
, ? , ,
, :
,
, ,
, , , ,
, .
. ? .
, , ,
, . :
, . ,
, ,
,
. , ,
, , .
. ,
; ,
, , . ?
. , , ,
. ,
.
, , .
: , , ,
. ,
,
, ,
. ,
- , ,
,
[] , .
, ,
, ,
. , ,
. , , .
, (
)
, :
: ,
,
. ,
, : , , ,
, ,
.
.
, , ,
, , , .

,
. , ,
, ,
, ; ,
, , ,
. ,
, , , ,
,
.
? . , , ,
, .
- ?
. , ,
, , ,
. .
, ,
: ; , ,
, .
? , , .
, , , ,
.
, ,
, , , -
, -,
, ,
.
. , ,
, , ,
.
, , , .
: , ,
, ,
. , .
. ,
, ,
, :
,
, .
. .
, ,

, , ,
, . , ,
, .
, . ,
, , , , ,
, ,

.
, ? ,
, ,
? ,
, ; ?.
: , ; -
,
, , , .
, . ,
.
, , ,
, .

. , ,
: , ; ,
: , , , . ,
, , .
, , ',
, , . , ',
, . , , ,
,
, '. ?
. , ,
. .
, ,
, , ,
? ,
, .
, , , ,
-, , , ,
. , !

? ,
.
,
. , ,
, , , ;
, .
. ,
: ,
, ,
, ,
, .
, , , . ,
, . ,
. ,
. ,

, ,
; , ,
. ?
, , , ,
. .
, , ,
, , ,
,
.
,
; , , .
, ,
3,
. ,
. ,
, . :
, , . 120
,
, . , , .
, , ,
, .
, ?
. , , , , .
! , , !
, . , , ,
, .
, , ,
. : ,
. ,
, ,
, ,
, ?
. ?
, , . , ,
? , ,
, , ,
, , ,
( ).
. ; , ,
;
, .
, . ,
; ,
. , , ;
; : , ,
, . ,

: , ,
. , , , !
, : ,
, . , !
, ! ,
,
, , . ,
, . ,
,
, . ,
, . ,
. .
, ,
, ,
, , , ,
. -, ,
-4 , .
, ;
, , , -
. -, : , ,
, ,
, , ( )
: ? ,
, -,
. : ; , ,
. ,
: ,
, , .
, , ; ,
, ,
. ,
, ,
.
; ,
. ,
, .
, , ,
. ,
, ,
, ,
, , , , ,
, , , ,
.
. ,
, ,
, , ,
, ,

. . ,
, ,
, , , , -
;
, , -
.
(
), . ,
.
. ,
, , , ,
. , , ;
, ;
( ), ;
,
. -, ,
- ; ,

, ( )
. , , ,
.
, , ,
, , ,
, ,
. ,
[] . ,
. -
, ,
: , ,
, ,
; , , ,
.
. ,
. , ,
, . , , ,
,
. ,
, ,
. :
, , , ,
. ;
, , , ,
.
, , , .
. .
, .
, -- ; ; , ,

, , ,
. ! ,
,
,
,
, , , ?
: , , ;
, , , , , , ,
, ,
. 120
, ?
, , ,
. , , ,
, ,
, , , ,
, . :
, , ,
,
, .
,
, .
, , , : , !
, ,
.
,

, , ,
, ,
. , ,
. ,
; ; ,
.
:
( , ),
, , , ,
, ,

. ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,
. , , ,
,

, . ,
, ; , , ,
. , , ,
, , ,
, , - ,
,
,
. ,
:
, , . ,
,
(
, ,
: ,
; ,
, ,
), , , ,
, ,
,
. : , ,
, .
, , ,
; ,
, .
, ,
, , 5
,
. , ,
, :
, , .
, ,
, . , ,

, , ,
, , ,
, ,
. , , ,
,
.

. ,
, .
, ,
, , .
[] , , ,
, , ,
- .

, ,
, , ,
, ,
, . :
, . ,
. ,
, ,
,
, . , ,
, ,
.
, , ,
: ,
, ; , ,
- ,
.
,
. , ,
. , , ? .
. ,
. , , ,
! , , ,
? , , ,
. , -, , .
: ,
, ,
, :
, . ,
-, , , .
: , ,
, , ?.
- ,
, , . -,
; ,
; , , ,
, , , , ;
, .
. ,
. ,
[] : , ,
? ,
, ,
, ?
? ! !.
,
,
, ,

, , , , ,
, . ,
, , , ,
. -, ,
-, ,
, ,
, ,
. ,
. , , ,
,
, ,
. .
. , , ,
, ,
. ,
, ,

, . , , , ,
? . , , ,
,
.
. ,
; , ,
,
( , -,
). , ,
, ,
.
, , , ,
, ,
,
. ,
,
,
. , ,
, .
, ,
, , ,
, , .
.
, , ,
,
. ,
,
, , ,
, . ,

, ,
. ,
; . ;
.
,
, , ,
, . , ,
. , , , ,
,
, .
, , ,
, ; , , ,
. ,
. , - , ,

, - ,
, . ,
, , . . ,
, , ,
, . , ,
, ,
, , ,
. , . , ,
, , ,
, , ,
, ,
, .
:
, ,
. , . ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , , , . :
,
, , ,
, ,
, ,
: , .
, ,
, ,
.
,
. , ,
, ,
, , ,
.

, , ,
, .
, . ,
, ,
, ,
. , ,
, - .
( VIII IX )
: ,
, , ;
, . , , ,
, : ! , , , ,
- , , ,
; , ; , ,
. , , ,
.
. , , ,
. ,
, , . , , ,
, , ,
, ,
, .
, ? ? ,
, ?
. , .
: , .
, , ,
, . , ,
, ,
. .
. ,
, , , ,
. , ,
, .
, .
- : , ,
, ; ,
, ,
, [
]. : ,
- . .
, , ,
, . :
, ,
,
, . ,
, : , , , ,

,
. , .
,
, [ ] ; , ,
, , . ,
- , ,
; . ? ,
, -
. . ,
; .
.
, , ,
. . , ,
. , ,
, . ,
, , ,
. , ,
. ,
: , ;
, , .
, ,
. ,
. , , ,
, , ; ,
, , . , ,
, ,
. , ,
, , .
, ,
, , .
, , . ,
, . , ,
, , .
, .
, ,
: . , ,
. , , , , . , ,
:
; ,
, , , , ;
, ,
, ,
, . :
, , ,
. , , ; ,
, ;
, , , . ,

,
, ,
.
,
, .
, , ,
. , ,
, ,
, . : ,
, , ,
; .
:
, ,
, .
; ,
; ,
, , , ,
, ,
. , ,
, .
,
. : ,
, , .
, ,
; , , :
,
, , .
, . ,
, . ,
, ; ; , , ,
, , .
,
. Bildungsroman 6, ,
.
.
, ;
, , , n'est pas dtruit qui veut.7 ,
. , ,
[],
: , , ,
. ,
, , ; ,
, . ,
,
,
, , ,
, ,

, ,
.
, ,
, ,
, .
,
: ,
.
, ,
, ,
, , :
, ;
, ;
, .
, ,
.
, , , , ,
; ,
, - ,

. ,
: , ,
, ,
, , ,
, .
? , , ,
, , . ,
, ;
.
*,
,
. : ,
, .
. ,
, ,
, ,
. , ,
,
,
, ,
,
. , ,
, ,
,
. , , , ,
, ,
, ,

.
? , .
, , , ,
, . (
: ;
, , ).
, , [ ] - :
, .

, ,
. , ,
, ,
, , , ,
, , -
, ,
, ,
. , ,
, , ,
, ,
,
. , . ,
, ,
, ,
, ,
,
.

1
1.
, [7],
, , , , ,
, , . ,
, , , ,
, , . ,
! [8] ,
, , , -
, , , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , , ,
, , , . .
, , ,
, : ,
,
, ,
,
. : ,
.
, .
; ,
. , , ,
. ( ),
, ,
2 . ,
, ,
, , :
. , ,
, ,
, ?
, ,
. ,
, , - [ ]
, . , .
, , ,
, . ,
,
, , .
, ,

, .
, , , , ,
.

2. ,
,
. , ,
: ,
, ? ,
: ,
, ,
.
:
.
, ,
. , : ,
, (
), , ,
, , , ,
, .
, ,
, , :
, , , ?
, ,
, - .
. ,
,
, ,
, , . ,
,
.
:
, ,
. ,
.
, ,
, , , ,
! , , , ,
, . , ,
, , :
, .
, , ,
, .

3. ,
, , ,
, ,
, .
: ,
, , ,
, , , ,
; ,
: ;
, ,
, ( ) .
, ,
, ,
,
( ) .

. :
; ,
;
. ;
, , , .
, ,
: ,
, .
.
: ,
, -
; ,
. , ,
;
, , .
, , ,
, . ,
, ,
, .
, ,

. ( -
) ,
. ,
: , 3
,
.

4.


, , . ,
,
.
: ,
, .
, , ,
.
, , ,
, -, , . , ,
, , , -
- - .
, ,
,
. [ ] -
, ?
, , , ,
,
, , . , ,
.
, , ,

: ,
, ,
- ,
, . ,
- ,
: ,
.
, , ,
,
, . ,
, ,
, , ,
: , ,
. ,
, : -
, , . ,
, ,
;
; .

. , ,
, : ,
, , ,

,
.
: .
, ,
. ,
. ,
. ,
, ,
.
: ,
? - ,
, ,
,
, , ,
? , ,
, ,
? , ,
?

5. , ,
, ,
, , :
, .
, . , ,
, , , ? ,
( , , ,
, )?
; ,
, ,
, ,
. ,
.
, ,
.
, : ,
.
-,

, .
-, ,
, ; ,
,
, , , ,
, , ,
, , -

.
-, , , ,
, ,
( , ),
.
-,
,
, , ,
: , , , ,
, ,
, .

6. ,
:
(
, ),
, , - ,
.
,
,
. - , ,
: , ,
; ,
; , , ,
.
( ).
, , , , ,
, . ,
, ; , , . ,
, ,
. :
, ,
, ,
, ( , ).
, , ,
, . , , ,
, ,
. , ,
: , ,
, .
, , , ,
, , , ,
, .

7.
, -
: ,
- . , , ,
, , - :
,
, -, - ,
. :
.
, , , :
, , , ,
,
, .

, .
, , , ,
, .
, .
, , : ,
, .
,
, .
: ,
, , ,
; , ;
.
. ,
,
.
, ,
, , ,
. , ,
, .
, . ,
, : ,
, .
, , , .
,
[], : ,
, , , ,
, :
, , .
,
,
. , .

, ,
. 14 , , - ,
120 , .
, : ,
, ! - !
, , .
[9] ( ,
), , ,
, .
,
, . ,
, , .
, ,
, :
, . ,
, ,
, , ,
, . ,
, ,
. .
[], , , ,
. ,
, , , ,
(
, ).
, , ,
, . ,
, . : ,
, , ,
, , , , .
, ,
.
, , [est loyal]! ,
, , : ,
, , [ ]
,
: . ,
, , ,
: ,
, , ,
,
, .
[] .
,
, ,
, . , ,
: , ,

. ,
, . ,
,
, , ,
, , .

8. ,
,
, .
: ,
: , 120 .
, , ,
, . , .
. ,
. ,
. ,
( ) . , ,
. ,
.
, , ,
, , ,
, , , ,
. .
, , , ,
, , .
, , ,
.
, , , ,
.
, ,
, . ,
,
, , .
, , , ,
, .
,
;
, ,
, ,
. ( ,
)
, ,
. ,
:
, .

, ,
.
,
, , .
,
, , , , ,
, ,
. ,
,
, .

9.
, , , :
, , -
( , ), ,
, ,
.
, , , ,
.
. ,
, , ,
, , ,
, : . -
, , ,
.
, , , ,
(
).
, , , ,
, , :
, ,
,
, ,
.
, , , .
, , [ , ]
. , ,
, , , .
;
, , []
( ,
, , ).
,

, , , . ,

, . ,
, []
. []

; , ,
, , .
,
: ,
. , , ,
; ,
, ,
; [ ] ,
- .
, [] .
, , , ,
(
,
, , ). ,
, , ,
:
. : , ,
, ,
. (,
): , , ,
.
.
,
. , (),
, ,
. ,
: , , ,
: ,
,
.
, , , , .
, ,
, ,
- . ,
, ,
, , , , - .
,
, .
,
.
, , , ,
, , ,
!

10.
.
, , [ ] ,
[ ] .
, . ,
, , . ( ,
, ).
:
. -
, ,
. ,
, - ,
, . , ,
, : ,
, ,
. [10] , , ,
. .
, , [11].
: , ,
. ,
: ( ) 120
.
,
.
. , ,
:
, - - .
( ) .
: .
: ,
,
: ,
; ,
[12].
, , ,
, , , ,
, .
;
,
, . ,
, .
(enchanement). ,
, , , .
, ,
. , ,

, ,
, ,
.
,
,
, . ,
, ,
( ) ,
. , ,
; , , . .
.
, ,
, , ,
, ( , ,
, ). ,
, , ,
. , .
, ,
,
.
, . ,
,
. ,
, . ,
; , , ,
. , ,
. , ,
, . , [] ,
, : , ,
, , , ,
; - , ,
, - [13].
,
, .
,
, , , . ,
, -
, ,
, .
, , , , .
, , , ,
: , .
, , , ,
, ,
,
,
[14].

, , ( )
, ,
. ,
, , .
, ,
.
, ,
: .
, , . ,
, ;
, ,
. , ,
, , ,
.

1
, - ,
, , ,
.
,
. , ,
, ,
[ ] , .
, ,
, (, ,
, , ,
,
;
, , 2,
: , , ,
, , ,
).

-. ,
. ,
,
. ,
, . , ( , ,
, ). ,
: , ,
, , , .
, , , ,
, ,
.
, , (
, ),
, - ,
. , ,
, ,
. ,
.
. ,
(
).
, , .

( )

- , , ,
, . .
? ?
,
:
,
. 1789
.
. ,
, .
, , ,
, , .
, ,
. (, , )
,
. ,
, ( , ,
). , ,
. , , :
, , .
, . ,
,
,
, .
( )
, ,
.
, ,
( ) ,
.



. , , ,
. ,
. , ,
, .
, , (
), , .
(unicisme) . , ,
. , ,

, .
, :
, , ,
.
, .
,
, .
, , .
, , [] ,
, ,
. , , ,
, ,
, [] ,
- .
,
.
[15],
. :
, - .
: , ,
, , , .
, .
,
, , ,
, .
. , ,
. ,
. ,
, - , ,
, .
. .
; , ,
. ,
, . ,
, , .
[], .
. ,
, . ;
, , -,
. , ,
, ,
, , ,
, .
:
, , ,
, ,
. ,

, , , ,
. ,
.
, , - ,
, .
,
. , , ,
. , ?
, ,
, ?
, ,
? , ( ,
) ? ,
, ,
, ? [16] ,
: ,
[] .
, ,
.


, , , . , ,
, , .
,
. , ,
,
,
[]. .
:
, , -
.
, , .
, , ,
. ,
. , , .

. ,
- ,
, .
. , ,
,
. , ,
: ,
.

, .
. , .
.
.
: .
, .

. ,
, :
,
.
. ,
, ,
,
.
, ,
, .
,
, :
, , .
,
, .
,
, . ,
,
, . ,
, , ,
. , ,
. , ,
, .
. , :
; ,
, , , ; ,
, , ,
, ,
, [ ] , ,
. : , ,
, .
; , ,
, , ; , ,
, ; , ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
. , , ,
. , ,

, .
: ,
; .
: ,
; , ;
, .
; , ,
; , , ,
, , ,
, , ,
, . ,
, ,
. ,
.
: ,
, .
, ,
; .
: , ,
, , [17].


:
, , .
, , ,
. , .
, , ,
,
( ), , .
, ,
, . ,
, , ,
, ,
, , ,
,
[18]. ,
, , ,
. ,
, -
. , ,
:
. ,
, , ,
, ,

. ()
. , , ,

. ,
. ,
.
.
, ,
. ,
, , , [ ]
. , , ,
. , ,
, !
: , .
,
, ! ,
, , :
, . ,
, .
, , .
, ,
, , , , ,
.
, , ,
. , ,
. ,
. , ,
, 3 . -
, , ,
, .
.
, ,
, ,
, .
, . , .
, ,
. , :
; , , ,
. , :
, ,
, , !. , ,
, .
! !
, , ,
, , ,
. , ,

. ,
, ,
. ,
,
. , , , ,

[19].
, !
, !
,
. ,
. :
, .
.

?1
1
, , ,
, ,
, .
: , , , .
: ,
, , . .
,
, , ,
. XIX . , ,
, .
, .
XVIII XVIII
. ,
, , .
, , , ,
. , ,
, .
.
? ?
, .
[ ]
. , :
.
. ,
, .
, .
-
.
, , .
. ,
? ,
, .
, ,
, .
, ,
,
. , ,
, , .
, ,
. ,
2,

.
. ,
. ,
- , , -,
, .
, ,
. ,
,
. ,
,
.
. -
,
,
.
, ,
, .
, ,
. , ,
, .

: , , .
, .
- , ,
. ,
. , - ,
. , -, ,
, ,
. ,
, ,

.
,
:
,
.
.
, ,
. , , ,
, , .
, ,
, .
, .
, ,
, , -.
. ,
? , ,

. , .
; , ,
, ;
, . ,
, ,
, .
- , ( )
. ,
, .
.
, , , ,
, . ,
. ,
, , -
. :

, ,
, . ,
,
, , , .
, , ,
. , ,
. , ,
. ,
. . ,
,
. .
, .
,
. ,
, , ,
,
, .
.
, , ,
, , ,
. , , ,
, .
, -, ,
. ,

, . , ,
. , ,
. .
. ,
. . ,
, 1763 .

. : , ,
, , , ,
, .
, :
, , .
, . ,
.
,
, 3
.
, ,
,
. -
, . , ,
, .
, ,
. ,
,
. ,
,
. , ,
, ,
. ,

.
,
. ,
, ,
, .
, , ,
. ,
, , .
, ,
.
- , ,
, .
, .
, ,
. .
.
, .
, .
,
.
, ,
. ,
. , ,


.
, , . ,
.
, .
, 1771 . , .
.
. ,
.
, .
. ,
in absentia 4
. ,
, . ,
. , ,
, .
, ,
.
, , ,
, , .
, ,
. , ,
, , -

, ,
, ,
7 1778 . , , .
. ,
, , , .
. , ,
, .
,
. ,
. , .
, . ,
, , .
, ,
. 1782 .
, ,
, . :
, , ,
.
1790 . , ,
. , , , .
, , ,
, .
, . ,

.
. ,
, ,
, .
, . , ,
, ,
, -.
,
. ,
, , ,
.
. ,
. 1793 . .
, :
, .
,
, ,
.
, . ,
, .
.
28 1799 ., ,
, :
!. , 1800 .
, ,
.
, , , .
, . 5 1801 . , , ,
. ,
, . , ,
,
. ,
.
. ,
. : ,
, .
,
. , . 2 1814 .
.

2
,
,
.

, ,
. ,
, , , .
, ,
. .
,
. ,
.
, .
.
, , : ,
, ;
. , , , ,

. ,
, - .
?
, , , ,
. , ,
. ,
.
. ,
. -
,
. ,
, , ,
- .
, .
, ,
, . ,
. ,
,
.
.
,
.
, . , -,
, :
, ,
. .
, ,
. ,
, .
.
, .
.
? , , ,

, , ,
, . ,
,
. ,
, .
,
. ,
, .
, ,
, , 120 ,
, : .
,
. ,
, , .
- ,
, . ,
.
, ,
, , .
, , ,
. , ,
, .
, ,
. . 1763 .

. ,
: , .

.
, :
. , ?
, . ,
, ? ,
.

3
.
, ,
. . ,
, ,
,
. ,
.
, ,
. .

1795 . : , .
, . , ,
, ,
. .
, . , ,
.
. ,
,
, . XVIII
.
.
,
.
, .
. ,
, , . . ,
, , , ,
. ,
. , ,
, , ,
. , .
, .
.
, ,
. , ,
, , . , :
, , , .
, - ,
. , ,
. ,
. ,
: , ,
?.
: ,
? , . ,
, .
, , ,
.
- .
, .
, , :
. ,
, .
, ,
. , , ,
. , , , ,
, . ,

,
; ,
: . ,
. , ,
. , ,

.
-
. ,
. ,
. ,
. , .
,
. ,
.
,
. , ,
. .
.
. , .
,
. , ,
. , ,
. , ,
, , ,
, , .
.
, ,
, .
, . ,
. , ; ,
. ,
. , ,
, . ,
, .
,
, , ?
, .
, ,
; .
, .
.
, ,
,
. ,
, ,
, , ,

. , ;

.
, 1792 . : ,
, .

, .
, , .
. , ,
. , ,
, ,
5. , ,
, ;
, , , .
, ,
.
. , , , ,
, ,
.
.
, ,
- .
.
120 ,
. , ,
. , .
, , . ,
, ,
:
, ,
.
,
, . ,
.
. : !. : ,
; - ,
- . , ,
. , , - , .
, . , .
: ;
; , , ,
. ,
. , ,
? ,
; ,
.
, , ,

.
, . ,
, ,
. .
. - .
. , ,
, ;
, . ,
, ,
. ,
, .

4
,
. ,
, . :
, .
,
, . ,
, ,
. ,
, . , ,
.
; .
, . , .
, -, .
, . ,
, .
,
, , , , ,
, .
. .
. ,
. .
6, , ,
. .
, : .
. ,
.
. , ,
. ,
: .
. ,
; . 7,

, : , ,
.
, .

, .
.
XVIII . , ;
, -, , .
,
. , , , .
, ,
, , , .
,
, . ,
, : , , ,
. : , , ,
,
.
. 8 , ,
, . ,
.
, , .
, , .
,
, .
, , ,
, , ,
( , ), ,
. ,
. ,
.
. ,
, ,
, .
, .
, :
, , , ,
. , , ,
. [] ,
.
, . -,
. ,
. , .
, , ,
. .
,
.

, .
: , ;
, .
,
. ,
. ,
? ,
. - ,
.
, , :
, , ,
, , ?. ,
, ; ,
. , .
,
,
, , , ,
, .
,
. ,
. :
, . ,
; , .
, , .
, , , , , ,
,
. , , , ,
, , .
,
. ,
. .
.
, , , .
,
: .
.
;
. , ,
. , : ,
; .
, . ,
, .
, , ,
. ,
, , ;
. ,
: .

, .
, ,
. , , .
,
. , ,
, : , .
, ,
, , .
.
, ? ?
. , :
! ! ,
, ? !
! !. : ,
, .
, . ,
. , ?
. ;
, .
,
; , , ,
, . . ;
, , .
, ,
, ,
.
, , :
; , ;
, ; ,
, ;
, . ,
,
.
, , ,
, .

, .
, , .
.
. , [ . ..]
: , , ,
. , ,
. , .
; ,
. , , ,
. ,
. ,

, .
, .
,
. . , ,
,
. : . ,
,
. , , . ,
,
.
. ,
. ,
, ,
. , ,
.
, ,
. , ,
, : ,
. ,
, . ,
, , ?.
. , , , .
,
. ,
, .
,
. ,
, - .
, .
;
, .
: ,
; .
, .
; ?. :
, , .
.
:
. , .
9,
, , .
; ,
? , , ,
. ;
.
, .
, , . .

, ,
.
. , ,
. , ,
, .
. ,
.
, . .
: , .
: , , ,
, .
. .
, , , .
, , .
. , .
, , , ,
, ,
. , , ,
, , . ,
.
, ,
. ,
, .
, ,
, .
,
. .
.
, .
,
, , :
. ! , ,
, , .
. , ,
.

5
. ,
; , ,
, . .
.
: .
, . , .
; ,
. :


, . ,
, . , , .
, ,
. .
, .
, .
, .
, .

.
, ;
. ,
. ,
.
, ,
, , .
. , , -
, , .
.
, ,
. , ,
. -
, , .
. , ,
, .
, .
: .

1
? ,
;
. ,
-, . ,
. -, ,
. , .
, . ,
:
, .
.
, ,
. . ,
. .
, ,
. , ,
. ?
.
, ,
. ,
1782 .
, : , , :
, , , . ,
. .
,
.
.
, ,
,
.
, , , .
,
. ? , ,
:
. ? , [20], ,
.

. . ;
,
. ,
:
!. ,
, , , ,
.
, ,

, . :
, .
, ,
, 2. , ,
.
, , . .
, . ,
, : ,
, . , ,
; .
, . ,
, . ,
.
, ,
, : , ,
. [21] , ,
, ,
, 21 1793 ,
. ,
, , .
, , .
, , , ,
,
. , ,
,
.
. ,
, ,
, , .
.
.
, , .
, .
. , ,
, .
, .
, ,
, .
, ,
. , , ,
, : ,
. , , ,
, . ,
: , ,
. , , .
,

,
, .
, .
, .
, ,
. , ,
. ,
: ,
, .
,
. ,
,

.
.
, .
.
, , ,
. -.

. , , .
, . , ,
, ,
. ,
. ,
. , .
, .
,
, , ,
, , . , ,
, . -
, .
3,
, .
,
, , .
, ,
. ,
, .
,
, ,
. ,
. , ,
. , ,
.
. ,

, , ,
.
, ,

. ,
.
,
, .
, -,
,
,
: .
4, .
, , ,
. ,
. ,
. ,
. . ,
, .
,
. , , !
. ,
[] . ,
.
, , :
. , ,
.
. ,
. ,
. :
, .
, , , . ,
, .
, , . ,
.
: 1 : 10. 1 : 20.
: 16. : 465. , , , , .
, ,
. , .
, .
, .

.
, . ,
. ,
, ,
. ,

,
, . ,
,
. ,

.
, ,
? , ,
, , , .
, ,
,
, , . ,
. - .
,
. - . ,
. :
; .
: ,
, , ,
, , , ,
, , .
, . ,
, , .
. , .

, , . ,
,
. ! , ,
! -;

, .
, , ,
. , .
, .
, .
. .
, .
,
. , , , ,
. .
.
, , ,
, .
, , , , ,
. , , ,
. .
,

. . - ,
, ,
. , ,
, ,
, , , ,
.
8 .
. , - ,
, , .
,
. , , . , ,
.
. , .
,
. ,
, ,
, . : ,
, .
. , , ,
. ,
, .
, : ,
,
;
, ,
, .
. ,
, ,
.
.
. , ,
. . ,
.
, .
, ,
-, , ,
, .

, , , .
, . , ,
, ,
. ,
. ,
, , , ,
. ,
,
, . .

I1
, .
, ; -
. ; ,
,
( ,
). , ,
, , ,
, , ,
[22]; , ,
. ,
, (
). ,
, :
, .
, , , 120
.
,
: -, , ,
, (
, ), ,
, , ,
, , , .
, ;
: -, , ,
; , ;
, [23],
, ,
:
, ,
, ;
, ; ,
: ,
,
, ;
-,
; ;
: ;
,
: .
: , ,
, , , , ;
, [24]. ,
, ,
-.

:
. , ,
, , , ,
, . , ,
, .
:
,
,

, ,
. , ,
, .
; : : , ,
, :
, ;
.
, . , , 10
( ) ,
, chincara, .
( ) . ,
. ,
, :
, , ,
, :
, -, ,
, , , .
, : , -
(, )
, ( , , ,
, ) .
, . ,
, , ;

. , ,
: ,
;
.
, , ,
: ; -
. ,
[25]. ,
, : , , (!)
, .
, : -,
( -
-) ,
, -,

, ; ,
( , , ,
, , ; , , ,
,
). : , ,
, ; .
. , , ,
, ,
,
.
(. . ) . ,
, : ,
! [26]. , ;
, , . -, :
( ) (, ,
), ;
() ,
, , .
( , ),
(, , ) :
( - !), (, ,
, ), (
), (
)[27] ,
, ( ,
) .
, ,
, - 2.
(, )
( , ):
, (, ,
, ) ( , ,
, ). , ,
: .
,
: ,
( ,
, ) ( ,
, , ).
, , , ,
.
,
. , ?
[28]; (
); , ,
, ,

. , , ,
, . , ,
,
. , , , . ,
. ,
, :
, ,
, , , .
; , ,
, , . .
( ,
) , , ;
, ,
:
; ,
, (, ) ,
(, ).
( ,
, ). , ,
, ,
. :
( ).
: . , -;
: , ,
, , , ,
, .
, ( ),
( ), [29].
, (
), , , ,
: ( , );
( , );
, ; ,
, , ,
. , .
, , ;
, ,
, ;
,
, , . ,
, ,
- -[30].
,
. ,
, ,
[31] :


. (, , ,
), , ,
. , . ,
, :
, ;
, : ,
,
, , (
). ,
: ,
, (-,
, , 120 , ).
: ,
( ), ,
. , ;
: , ; :
, ; ,
. , , ,
,
, , ,
( ,
); , , (
), , ( ).
, .
, , . ,
. ,
: . ,
: - ( -).
.
, , , (
), ;
, , (
: , ,
).
. :
-, , ,
, - .
;
, .
: ,
.
(
)
, ,
.
:

1) (, , , -, ,
120 , , VI ,
, , -, , , ,
, , , . .);
2) ; ;
, , , ;
3) ; , -, -
(, , ,
), ;
4) : (, ,
) , ;
, , ,
,
;
5) : .
:
.
, :
( - ), :
.
( )
:
.
: ,
. ,
, , :
, . ?
? , ,
, ,
, .
? , praxis
, , praxis [32]
.
: . ?
:
, , [33].
, , ,
, :
. ,
: , ,
[34].
: ,
. ,
, ; ,
, , , .
, (raisonner le crime)[35]:

, , , ,
;

, ,
, ; , ,
, .
:
, , ( ,
, 2 ).
, :
, , ,
, ,
, ; : ,
, , . .
(): , ,
, : .
: ,
, , , :
, ;
,
(, , ,
, ). :
; , :
- ,
, ,
( ,
). , ,
,
, ,
,
.
: , .
,
.
,
. (posture); ,
,
;
, ,
; ,
( ),
, (
-), : , , . .; ,
, :
( ), (
), , , . .
, , ,

; ,
-, : 128
, 128 , 256 , . . [36]
, .
( , );
, , ; ,
, ,
, .
( , );
(
). ,
: .
.

. ,
, ,
: , [37].
, 46 2- 120
[38]. : , ,
,
(, , ). :
;
, ,
, , (, ,
) [39];
; ,
: ,
. : , ;
, : ,
, .
. , ,
: , ,
, ( -).
, (
). ,
, ,
. . : ,
, , ,
: ( )
, , , ; -,

( :
, ;
).

, , ,
,
,
.
, ,
: .
, , , , ,
, (
, : ,
).
, . ,
, (- , , ), - ,
. , , : .
, , ,
. ,
, , ,
; ( , ,
, ); ( !)
( ). ,
, : ,
. ,
, , ;
, ( ,
), : .
,
, ( , ) :
, ,
. ,
:
.
, , () ()
, ,
: , [40],
[41]: . ,
, : :
-
, ,
,
( ).
, , ,
( ) ,
: - ,
, . .. , , ,
,
. ( ,

, , )
: ,
, . , ,
, , , , , .
, , .
. ( )
, ,
: ,
, , ,
, . , ,

, , ,
. , , : , ,
, .

: .
, . ,
, ,
, ,
, ,
. ,
. , :
. , ,
. ,
, , . ,
:
, ,
- . , , , :
, , , (
, ),
, , , ,
,
[42]. ,
(, , . .), :
: :
, , , , .
,
, , , , ,
,
. , ;
, :
, ,
, .

, . ,
, , , ,
: , (,

, ), , ,
, ,
: , ,
.
120 : ,
, , ( ),
, [43].
:
, :
, ( ,
); ,
, ;
: ,
, ;
, :
, :
(
): : ,
[44]. ,
, : ;
, .
,
: , .
, ,
,
, .
, :
.
, , ,
. :
( ) ( )
, ,
. ; (
, ,
) ,
, ,
, : ,
, .
, , ,

( )
. ,
:
, , ( ),
; , , ,
: ; ,
, ; ,

, , . , ,
, :
, :
, : , ,
, , , .
, ,
; , , , ,
, ,
.
, , , :
; ,
, ; ,
, :
. ,
, :
, , , ; ,
: ,
, , , ; ,
, , .
, , .
, , ,
; , ,
, .
: ? ! :
.
( ) ,
.
, , , , . . ,
, ,
: , ,
, , , ,
, .

1
, ,

, 12 , VI .

1740
2 . ,
-- , ---
, , , ,
( ), -
- , ,
.
3 - [45].
17451750
, ,
'. , , .
1754
( ,
, )
.
1755
5 . .
17561763
.
(14 1757 )
(21 1759 ).
1763
15 . .
17 . ,
-
( 1741 ), ,
.
29 . .
13 . (
).
1764
.
, , - , .
7 . : 2, , [ ],
.
1765
. ,
.

1767
24 . . --
, , -- .
20 . .
27 . - , .
16 . :
[!] ,
, .
3 .
.
1768
3 ( ). ,
,
. .
, . ,
, .
, ,
, , .
. ,
, .
7 .
2.400 .
12-30 . ( 18 ).
30 . , ,
, ,
-, .
. -
( ).
2 . .
10 . .
, 100 .
27 . -- , .
1770
23 . ,
16 1767 .
1771
13 . .
17 . -, .
-. , -
, , .
1772
15 . ,
20 .
.
.
27 . 10 ( ,

, , ,
) ,
; (
, 15), . : , , (23
), (18 ), (20 ), (18 ). :
[], , ,
, ; , .
, .
9 . (19 ).
, , , ; .
30 . .
; .
1 . , .
, ,
. 4 . .
11 . .
. ( - .
, , ,
).
3 . :
, ,
.
; ,
,
() ,
().
11 . , 3
.
12 .
.
2 . . 27 .
.
8 . , ,
. , , -
, , .
9 . .
1773
30 . 30 1
, .
, .
( 4 20 ).
1774
:
, .
1775
-. ,
, .

11 . , , ,
, ; .
-. .
. .
4 . .
1777
14 . .
17 . , -,
, ,
.
8 . , , .
13 . ,
. . (,
).
1778
3 . , .
27 . 11
1772 .
20 . , ,
( 1 4 ).
30 . :
- ; .
15 . ,
.
16 .. . 18 . .
26 . , [ ] lettre de
cachet4, .
7 . .
, , ,
, 5.
1779
. :
, .
-. - , --, .
1781
13 . .
13 . .
. -
. , - ,
.
1782
12 . ,
.
1784
25 . ,

.
29 . . (
7 1778 : 5 , 5 3 ).
1785
22 . 120 ,
37 . 20 .
1787
8 . ,
15 .
1788
7 . 1 7 .
1 . , ,
.
1789
2 . , ,
.
4 . ,
, ,
, 120 ,
XX . ( 5 5 ).
14 . . ,
.
1790
2 . lettre de
cachet 13 . (
9 ).
3 . , -,
.
9 . .
17 . ,
, ,
.
14 . , , -,
.
25 . ,
- (
, ). .
, - .
1791
, .
22 . ,
, .
, [] , .
24 . , .
1792
5 . []

, .
.
, .
17 . , 1790
( ), .
30 .
. (
, , 26 1793 ).
1793
13 . .
5 . . , ,
: , , , , ,
, , ,
!.
22 . .
. , , ,
.
2 . , ,
, .
15 . ,
, .
1 2 . , ,
.
300 , .
5 .
871 --; (
) .
1794
13 . . 22 . -.
23 . , 54 , 5 , 2
1 , , , , -
, , , -.
27 . -.
15 . (
10 6 ).
1795
.
1796
13 .
( ) 58 400 .
1797
, ,
, .
-. , .
1798
10 . , ,
.

.
1799
. ,
40 . - , , .
13 . , , :
, , , , ,
, , ,
() , (). ,
, ().
13 . ,
( ). .
1800
3 . ,
.
. ,
, . ,
', .
. .
1801
,
.
6 . , ,
, . , ,
,
.
5 . -,
.
1803
27 .
( - : 1 12 ).
, 11 8 .
1805
, ,
;
, , .
1806
30 . , (
, )
.
1807
25 . ,
,
, [] .
(, 1820 )
, . ,
.

1808
2 . -, , .
, , ,
- .
, ,
.
11 . -, ( ),
, ,
, .
1809
9 . , - , .
1810
23 . 28
.
7 . .
18 . ,
, .
24 .
.
1812
19 3 . XVIII .
1813
6 .
.
1814
2 . ,
, . , ,
. 10 , , , .
, (
). ( ).
1814
3 .
, : , , 10 ,
,
XI . ,
,
(). ,
-, , . 4 5
. . :
; [, ] ,
-.
1884
15 . , ,
: 26 1940 , ,
200- .





1. , . , , 1791, 2
. .
2. , , ( ) ,
, , 1794, 2 .
.
3. , . , 1797, 4 .
. .
4. , . ,
. , 1797, 4 . ,
6 , :
5. , , ,
. . 6 . (
.).
,
6. , .
. . .
, , -- 47, 1793. 8 .
7. . . ,
[], 1795, 2 . .
8. , , .-.-..
1791
22 8 . , , ,
[1800].
9. - , .
, ; . .-.-.,
. , , VIII [1800].
10. - , . , , IX
[1801].
11. . , , 63,
1813, 2 .

12. . ,
--.
13. . - 2,
1792.
14. . ,
- 2.
15. , ,

, ,
- 2.
16. . ,
- 2. : .


17. , . ,
[ .. ( )]. , , 1881.
18. 120 , .
. ,
, 1904. [ .]
19. , - .
. ,
. 1926. [ 24 .]
20. -
. ,
. [], , 1926.
21. .
. , , 1930.
22. 120 , . ,
. , . .,
, 19311935, 3 .
23. , . ,
. , ,
1949.
24. , .
( ). , ,
1953.
25. . ,
. , , 1953.
26. (18031804).
( ). , , 1953.
27. 6. (17781784).
; . , , 1954.
28. . , IV
[, 1956].


- *
(1) : G.Lely. Sade. Etudes sur sa vie et
sur sou oeuvre. P., Gallimard, 1967, p. 1524.
,
(. ), , ,
,
.
-, ,
, .
:
- ;
, (Sade. Les prosprits du vice. P., U.G.E.
1969, p.l 1).
. ,
,
.

, , 1904
120 .

- - (E. Duhren.
Neue Forschungen Uber den Marquis de Sade und seine Zeit. Berlin, Max Harwitz, 1904, S.278279.),
.
, , ,
(ibid., S.382).

(
(ibid., S.367)).
120
( , , ):
,
600 .

, , ,
(ibid., S.438).
. ,
, , , (,
, , )
, .
-, ,
. ,
XIX , , . . :
,
. ,

.
, , .
, , .
, , ,
.
XX , .
( ) . ,
, :
,
.

. .
,
(D.A.F. de Sade. Morceaux choisis. P., Seghers, 1948, p. XXXII).
:
[ ,
..]. , ,
. (ibid. p.XXXI). ,

, .
-, , .
-,
, .
, , , ;
, , . ,
, (Sade. Les prosprits,
. 1213).
,
, : (
..); (ibid. . 13).
,
.
, ( ,
, , ,
, ).
,
, , : ,
,
, ,
. [ ..]
, ,
:
. . (M.Foucault. La volont de savoir. P., Gallimard. 1976, p.
196).
, ,
, , , ,
, . ,

.

.
( 2 ) , ,
. 1904 , ,
, 120 .
.

*
(1) . , ,
1967 . (P.Klossowski. Sade prochain. P., ditions du Seuil, 1967,
pp.5787). ,
, , :
-.

. ,
, . , ,
, .
,
, : , ,
, (ibid., .92).
, ,
; : ,
, . :
, , , ,
, - . ,

. ,
, ,
(ibid., .107). : ,
.
,
, ,
. ,
: ,
, , .
, , .
-.
/-, , .
, , -
( ) , ,
(ibid., .18); (ibid.).
,
(ibid., .19), ,
,
.

.
,
, , ,
.
(ibid., . 19) ,
, ,
, , .
, , ,
.
, , ,
, , -,
, , -,
,
(ibid., . 1920).
? , :
.

, , -. ,
, ?
. [ ..]
, ,
; ,
, .
, ,
. ? (ibid., . 2021).
, ,
, .
. ,
, . ,
, .
(ibid., .21).
, .
(ibid, .21).
-, , .
,
, ,
(ibid., .21).
, . ,
, ,
, ,
(ibid., .22).
, :
.

[ ..],
(ibid., .22).
, ,

(ibid., .23).
, .
,
. :
, !

-. ,
;
, .
,
[ ..] , ,
. :
. ,

(ibid., .25).
,
.

(ibid., .25). :
, ,
, . , , , , ,
.
,
.
, . ,
, ,
. :
. , .
;

. 120 ;
,
.
, ,
,
:
. , ,
(ibid., . ).
, .
, . , ,
, , - : ,
, ,
(ibid., . ).
, . , ,
. ,

( ). ,
, , (ibid., .32).
, . ,
,
,

.
.
,
( ,
, , ).
,
. : ,
, . ,
, .
,
, ,
.
:
, ,
.
: , ,
, , , ,
. , ,
, .
, ; .
: ,
, ,
.
,
; ,
, .
,
. ,
. ,
.
, .


(ibid., .35). ;
( )
.
:
;
. ,
, , ,
. , ,

, , ,
(
),
(ibid., . 3839). ,
( ,
). , ,
?
?
, , ,
,
. , ,
, , ,
,
. , , ,
.
, , , , -,
:
, .
.
,
--, --,
. ,
(ibid., .41). ,
.
, .
. ,
, , (ibid., .46). ,
, , .
:
, , ,
. ,
, (ibid., .47).
; ,
, .
:
, . ,
(ibid., .51).
, , .
. (
) , . . , :
, (ibid., .52).
-: , ,
, ,
.
(. . ) , ,
.
[ ..) ,

, ,
, ,
,
, (ibid., .54).
( 2) ( . ultra montes , . . )
, 15 ;
,
.
(3) , -, ( 1760 .) ,
.
.
,
(Psychose der Minderwertigkeit), (E.Duhren. Neue Forschungen Uber den Marquis
de Sade S.4142).
(4) ad infinitum (.) .

*
(1) . : Maurice Blanchot. Lautramont et
Sade. P., d. de Minuit, 1963, pp.1975.
.
, , ,
.
, .
,
, .
,
.
: [ ..] , ,
, , , ,
, . ,
, . (M.
Blanchot. Lautramont et Sade, p. 11.) ,
, ,
.
( 2 ) (l'enfer)
, ,
( ).
.
(3) (18841968) ,
( 1963 .).
,
. ., .
, ,
, , ,
,
. [
..]. ,

, - ,
, , , . ,
. . ,
. (J. Paulhan. The Marquis de Sade and His Accomplice. in: The
Marquis de Sade. Justine, Philosophy in the Bedroom and Other Writings, New York, Grove Press, 1965,
p.35).
( 4 ) -, (18361895) ,
. ,

. (1886) -
-, (
) . -
(1967).
(5) , , .
( ),
.
( 6 ) Bildungsroman (.) (: ) XVIII
XIX . .
( 7 ) N'est pas dtruit qui veut
.

*
(1) : Georges Bataille. L'rotisme. P., 1957, Union Gnrale
d'Editions, pp. 196217.
, ,
, , ,
( -. , ,

).
(
). , , ; -,
-, ,
, , .
.
, , , ,
,
, . (J.
Derrida. L'Ecriture et la diffrence. P., 1967, p.375).
.
(, ,
): ,
, , . . ,
. , ,
.
,
, (

) ()?
(2) , ,

,
, .
,
.
(3) ,
- ,
( ) ,

. ,
.


.

*
(1) : George Bataille. L'Erotisme. P.,1957, Union Gnrale
d'Editions, pp.182195.
( 2 ) , (18941956) ,
.
( ):
(1948) (1953).
, ,
.
(3) .
, :
, ,
( .
).
?*
(1) : Simone de Beauvoir. Must We Burn Sade. in: The Marquis de
Sade. The 120 Days of Sodom and Other Writings. New York, Grove Press, 1967, pp.3564..
, ,
, .
( 2) -, (18551921) XIX
XX ., ,
.
(3) , ', .
(4) in absentia (.). .
(5)
, , . . ,
, ,
, .

(6) . ,
. ,
.
( 7 ) , , (17061749)
, .
.
(8) ( , 17341806)
,
(17941797). ,
,
. , ,
. ,
: , !
, (. : E. Duhren. Neue Forschungen
iiber Marquis de Sade..-, S.386387).
.
, ,
120 ,
(, ,
) , ,
.
(9) , ,
.

*
(1) : Albert Camus. L'Homme rvolt. P., Gallimard, 1951, p. 5567.

(, , 1990),
.
( 2 ) .
, ,
, .
, .
, ,
. : , ,
. . , .
,
, .
(3)
(
,
, ;

, -).
(4) ; , ,
, 1784 1789 . . 2
1789 . , .

(5) ,
120 , ,
, .

I*
(1) : Roland Barthes. Sade-I. in: Sade, Fourier, Loyola, P.,
Editions du Seuil, 1971, pp.2242. , ,
. ,
.
(). , , ,
, , .
, .
: ,
( , , ),
( , , ),
: , ,
, .
, (ibid., .7).
, , ,
, ,
; , ,
, , , (ibid., . 16).
, -2,
, ,
. , ,
, . , ,
, . ?
, ,
;
. , , ,
.
,
: , , , , ,
. ,
. , ,
( , ,
), .
( ): (
) (ibid., . 129).
, (
, 300
).
() ,
, , , , ,
(, ):
( );
. , ,

, , ;
, (
), , , , ,
, . . ,
. (ibid., . 130).
, , ,
: , , . , ,
. (
).
, , ,
, ;
,
( :
, , ),
(ibid., . 132).
XV (, ,
); , , ,
, , . ,
, .
, , (
). -:
, , .
? .
, ;
, ( ),
(
, ). ,
, (
). ,
; , ,
, (
). , , (
) (ibid., .135).
,
. ,
- , ,
; , (
) (ibid., . 138).
:
( )
. ,
, , (, )
: , ,
, , , -
, (
, : ,
(ibid., . 138).

, .
(ibid., p. 141).
: , , , , ,
, , . ,
. ;
: ,
(ibid., . 141).
, , , ,
.
(
, ) ( )
, , , (ibid., .144).
( ), - , ( ),
.
(
), , ,
( ).
, , ( )
? (ibid., . 148).
,
, . .; ,
. ,
, , ,
( ,
). ,
.
, , ,
,
, , .
, .
( ..),
. ,
, : ( :
, ), (,
, ).
, ,
, ()
, (), .
,
( ) (ibid., . 152
153).
, ,
( ,
, ), ; ,
, ,
, - ;
, , (ibid., . 153).

, ,
? , ,
: , ; ,
, , . , ,
; , , ,
. , ,
, (
, ). ,
, ,
.
, . -,
() ,
, , -
, , -,
;
, ,
, (, )
, . . . , ,
,
, , ( )
(ibid., .159).
,
, / (),
/ (). ,
(. . ), .
, . ,
, , ,
, .
.
, .
, ,
( ), ,
, . , , ,
; .
, :
(. . ), (ibid.,p. 162).
, . . , .
, . ,
, ;
, , ,
. -
, , ;
, , ,
(ibid., . 164). ,
,
. .

,
: , , ( ) -,
(ibid., .165).
, .
, . , ,
120 :
, ,
. ,
: ,
? , : ,
, , :
, . ,
,
, ? (ibid., . 166).
,
. , , , ,
.
( , , , ),
, :

( ?). ,
, ,
, , ,
, ,
(ibid., . 169).
, , ,
() ,
- ( ,
?). - ,
( ) ( )
: , . ,
. ,
, . , , , ,
, , ,
(ibid., . 169).
, , -
, , (ibid., . 170).
, , , . . , .
, ,
. ,
: (
), (. . ).
(
), :
, .
[ ( ) ..] (ibid., .171).
, , , ,

, .
, ,
. :
,
. ,
;
.
, ,
( , , , , )
(ibid., . 174).
(2) - .

*
(1)
- (, , 1948, c.XIVLXI)

.
,
- ( 50- .
, ).
, ( 1986 , 1990 ),
1000 ( , 17401777 ,
17771793).
,
.
: . ,
, 1950. , ,
, , ,
1940 .
. , , 1953 1957. ,
, , 1983 .
, ,
,
,
.
(2) .
(3) ,
, petites maisons (: ,
, )'
, , 1768 .
. ( .
. ).
(4) Lettre de cacliet . ,
XVI , ,
.
1790 ,

.
(5)
,
.




. .
XX
. - . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. ! . . -
. . .
. . .
, . .
. .
. .

,

. .
.
. .
20.12.91. 31.03.92.
84108 1/32. . .
. . . . 13,44. . . . 9.44.
50 000 . 279 2. . 160.
.
121835, , . 35.
ae
.
170024. . , , 5.

notes

1

, , ; , .

2
-,

.

3
. . , ,
( . ).

4
. . ., . -, 1988, . 309310.

5
(II , II ),
,
[] -
:
( 3 18);
, , ( 8 9); (
20 ); , (19 20 ).
, :

, .
,
.
,
!
, ,
, ,
,

, , , ,
,
.
,
.
,
!
? ,
- . ,
,
,
, ,
( . . )

6
, ,
, .
, , ,
.
, , ,
, , ,
, ,
, , :
, , .
: ,
, ,
,
,
, ;
,
, , ,
, , ,
, . ,
,
,
.

7
, 1834 .

8
. ,
( ), 1797
1953 - . , ,
, .
1930 . . 1946 .
, 1954 . - .

9
, , 1949.

10
. .

11
. L'Aigle Mademoiselle; , , . 104.

12
, . ., .215.

13
L'Aigle Mademoiselle, . 106.

14
, . ., .216.

15
, , 1949, . 220221.
: ,
, .

16
120 , , ,
, , .
14 1789 , , ,
: , !, .
, 120 ,
. , ,
, , . 1900
; ,
- , , .

17
, . ., . 256258.

18
. ., .244.

19
. ., . 236237.

20
,
, .

21
, . .

22
, .

23
: ,
; , ,
: , , ,
; , .

24
: ,
.
, . ,

, , .

25
-: ; , ,
; , :
, ; . : , ,
.

26
, .

27
. ,
( , ,
).

28
: ,
, .

29

, : , ,
,
, , , .

:
, . : ,
.

30
.
,
, . .

31
, ,
.

32
, praxis , ,
( poesis)
(proaresis) : ,
praxis. praxis
.

33
,
, .

34
,
( , -): ,
, ,
: , .

35
- , :
, , .

36
: , ,
,
.

37

().

38
; . .

39
, (
VI), , , , , , ,
, .

40
: ,
. :
! .

41
, ,
, , ,
, , ,
, .

42
: , ,
, , . . (,
: ).
,
: Je voudrais que vous baisassiez le cul de mon Lubin ( ,
. . Subjonctif
. .)
, ,
; , ,
, , , ,
, .

43
.

44
, :
, .

45
--,
,
, , , :
.