CC Etude Construction Postes HT

Direction Gnrale de lEngineering
Direction de lEngineering Rseau Haute Tension
CAHIER DES CHARGES

POUR LA CONSTRUCTION DES OUVRAGES
DU RESEAU DE TRANSPORT DELECTRICITE
HT ET THT
TOME 4
CAHIER DES CHARGES POUR
LETUDE ET LA CONSTRUCTION DES

POSTES
(CC-Postes)
Copyright SONELGAZ-DGE
Page 1 sur 228
V 0.6

REDACTEURS VERIFICATEURS - APPROBATEURS
Rdacteur(s)
Nom
Vrificateur(s)
Date/Visa
C.FINCK
Nom
Approbateur(s)
Date/Visa
Nom
Date/Visa
P. BOUSSARD
HISTORIQUE DU DOCUMENT
Indice
Date de
cration
Projet,
Finalis ou
Rdacteur(s)
Modifications
Final
0.1
17/09/07
Projet
C. FINCK
Version initiale
0.2
18/02/08
Projet
C.FINCK
Corrections suite aux rencontres RTE I / DGE
0.3
25/05/08
Projet
C.FINCK
Corrections suite aux remarques de GRTE et M.Heba
0.4
21/06/08
Projet
F.AYE
Corrections suite aux rencontres RTE I / DGE des 3 et

4/06/08
0.5
20/09/08
Finalis
F.AYE
Version finalise avec prise en compte des

corrections suite aux remarques GRTE du 28/07/08
0.6
10/01/09
Final
M LAUGIER
P. BOUSSARD
Rvision globale du document suite aux revues des

spcifications techniques Postes
Page 2 sur 228
V 0.6

SOMMAIRE
Chapitre 1
1.1
REGLES GENERALES ....................................................................................................... 9
REGLES GENERALES DE CONCEPTION ET DINSTALLATION ............................................... 9
1.1.1
GENERALITES ....................................................................................................................... 9
1.1.2
CONDITIONS DEFINISSANT LEQUIPEMENT DUN POSTE .............................................. 9
1.2
DOCUMENTATION A FOURNIR ................................................................................................. 10
Chapitre 2
REGLES MECANIQUES ................................................................................................... 25
2.1
RESISTANCE MECANIQUE DES OUVRAGES : REGLES DE REFERENCE ........................... 25
2.2
HYPOTHESES CLIMATIQUES POUR LES OUVRAGES POSTES ........................................... 25
2.3
HYPOTHESES A RETENIR POUR LE CALCUL DES CHARGES ............................................. 25
2.4
ETATS DEQUIPEMENT ET DE CHARGEMENT DES STRUCTURES ..................................... 28
2.4.1
ETAT DEQUIPEMENT ET DE CHARGEMENT FINAL ....................................................... 28
2.4.2
ETATS DEQUIPEMENT ET DE CHARGE DES ETAPES INTERMEDIAIRES ................... 28
2.4.3
ETAT DEQUIPEMENT PROVISOIRE DIT DATTENTE ................................................ 29
2.5
CONDITIONS A RESPECTER ..................................................................................................... 29
2.5.1
CONDITIONS DEFFORT MAXIMAL ADMISSIBLE ............................................................. 29
2.5.2
CONDITIONS DE CONTRAINTE MAXIMALE ADMISSIBLE ............................................... 29
2.5.3
CONDITIONS DE FLECHE MAXIMALE ADMISSIBLE ........................................................ 30
2.5.4
CONDITIONS DE STABILITE DES MASSIFS DE FONDATION ......................................... 30
2.5.5
CAS DE VERIFICATION ET CONDITIONS CORRESPONDANTES .................................. 30
2.6
CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES TENDUES.............................................................. 32
2.6.1
REGIME STATIQUE ............................................................................................................. 32
2.6.2
REGIME DE COURTCIRCUIT ............................................................................................ 32
2.7
CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES SEMITENDUES ................................................... 34
2.7.1
REGIME STATIQUE ............................................................................................................. 34
2.7.2
REGIME DE COURTCIRCUIT ............................................................................................ 34
2.8
CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES EN TUBES ............................................................. 35
2.8.1
TUBES SOUMIS A DES EFFORTS STATIQUES ................................................................ 35
2.8.2
TUBES SOUMIS A DES EFFORTS ELECTRODYNAMIQUES ........................................... 35
2.8.3
DIMENSIONNEMENT ........................................................................................................... 35
2.8.4
Chapitre 3
3.1
NORMALISATION ................................................................................................................. 36
GENIE CIVIL...................................................................................................................... 37
NIVELLEMENT ET DRAINAGE ................................................................................................... 37
3.1.1
GENERALITES ..................................................................................................................... 37
3.1.2
NIVELLEMENT...................................................................................................................... 37
3.1.3
DRAINAGE ............................................................................................................................ 39
3.2
REPERAGE DE LIMPLANTATION DES OUVRAGES ............................................................... 40
3.2.1
PLANS DIMPLANTATION, PROFILS, FONDS DE FOUILLES ........................................... 40
3.2.2
PIQUETAGE.......................................................................................................................... 41
3.3
INSTALLATIONS DE CHANTIER ................................................................................................ 41
Page 3 sur 228
V 0.6

3.3.1
PLAN DAMENAGEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ..................................... 41
3.3.2
ACCES AU CHANTIER ......................................................................................................... 41
3.3.3
BARAQUEMENTS DE CHANTIER ....................................................................................... 42
3.3.4
STOCKAGE DES MATERIAUX ............................................................................................ 42
3.3.5
MATERIELS ET ENGINS DE CHANTIER ............................................................................ 42
3.3.6
ALIMENTATION EN EAU, ELECTRICITE et TELEPHONE DU CHANTIER ....................... 42
3.3.7
ENLEVEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ....................................................... 42
3.4
AMENAGEMENTS GENERAUX .................................................................................................. 43
3.4.1
ADDUCTION DEAU EAUX USEES .................................................................................. 43
3.4.2
CIRCULATIONS ROUTIERES.............................................................................................. 43
3.4.3
ECLAIRAGE EXTERIEUR .................................................................................................... 48
3.5
OUVRAGES DE GENIE CIVIL ..................................................................................................... 48
3.5.1
SPECIFICATIONS COMMUNES A TOUS LES OUVRAGES DE GENIE CIVIL .................. 48
3.5.2
ETUDE ET REALISATION DES MASSIFS DE FONDATION .............................................. 67
3.5.3
FONDATIONS PROFONDES ............................................................................................... 70
3.5.4
OUVRAGES DE GENIE CIVIL POUR TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE ................ 72
3.5.5
OUVRAGES POUR CANALISATIONS SOUTERRAINES HAUTE ET MOYENNE TENSION
3.5.6
OUVRAGES POUR CANALISATIONS SOUTERRAINES BASSE TENSION ..................... 78
77
3.6
CLOTURES .................................................................................................................................. 81
3.6.1
CLOTURE EN BETON .......................................................................................................... 81
3.6.2
CLOTURE GRILLAGEE ........................................................................................................ 81
3.6.3
AMENAGEMENT DES ACCES ............................................................................................ 81
3.7
BATIMENTS ................................................................................................................................. 82
3.7.1
GENERALITES ..................................................................................................................... 82
3.7.2
TERRASSEMENT ................................................................................................................. 84
3.7.3
GENIE CIVIL GENERAL ....................................................................................................... 84
3.7.4
BATIMENTS DE COMMANDE (BC) DE TYPE CLASSIQUE OU TRADITIONNEL ............. 85
3.7.5
BATIMENT DE COMMANDE (BC) DE TYPE INDUSTRIEL ................................................ 86
3.7.6
BTIMENT DE RELAYAGE (BR) ......................................................................................... 91
3.7.7
Chapitre 4
BATIMENT DU GROUPE ELECTROGENE (BGE) .............................................................. 95

CHARPENTES .................................................................................................................. 96
4.1
DEFINITIONS ............................................................................................................................... 96
4.2
TEXTE DE REFERENCE ............................................................................................................. 96
4.2.1
REGLEMENTATION ............................................................................................................. 96
4.2.2
NORMES ............................................................................................................................... 96
4.3
REGLES DE CONCEPTION ........................................................................................................ 97
Chapitre 5
INSTALLATIONS A HAUTE TENSION .......................................................................... 100
5.1
SCHEMAS TYPES DES POSTES A HAUTE TENSION ........................................................... 100
5.1.1
SCHEMA A UN JEU DE BARRES NORMAL ..................................................................... 100
5.1.2
SCHEMA A UN (OU DEUX) JEU DE BARRES NORMAL ET UN JEU DE BARRES DE
TRANSFERT ..................................................................................................................................... 101

5.1.3
SCHEMA A UN DISJONCTEUR PAR TRAVE AVEC DEUX JEUX DE BARRES ........... 102
5.1.4
SCHEMA A UN DISJONCTEUR ET DEMI PAR TRAVE ................................................ 103
5.1.5
SCHEMA
A UN DISJONCTEUR PAR TRAVE AVEC DEUX OU TROIS JEUX DE
BARRES ............................................................................................................................................ 104
Page 4 sur 228
V 0.6

5.1.6
5.2
SCHEMA EN ANTENNE ..................................................................................................... 105
CLASSIFICATION ET ORGANISATION DES POSTES............................................................ 106
5.2.1
CLASSIFICATION DES POSTES ....................................................................................... 106
5.2.2
POSTES SOURCES ........................................................................................................... 107
5.2.3
LES DIFFERENTS TYPES DE TRAVES ET SOUS-ENSEMBLES DES POSTES ......... 107
5.2.4
LES DIFFERENTES DISPOSITIONS DES JEUX DE BARRES ET TRAVEES ................. 111
5.2.5
CONDITIONS DINSTALLATION DE LAPPAREILLAGE .................................................. 115
5.3
REGLES ELECTRIQUES ........................................................................................................... 116
5.3.1
INTENSITES ADMISSIBLES DANS LES CONNEXIONS .................................................. 116
5.3.2
COORDINATION DE LISOLEMENT .................................................................................. 119
5.3.3
DISTANCES DE SECURITE POUR LES INTERVENTIONS ............................................. 130
5.3.4
PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS ATMOSPHERIQUES .............................. 139
5.3.5
RESEAU DE MISE A LA TERRE ........................................................................................ 140
5.3.6
EFFETS DES CHAMPS ELECTROMAGNETIQUES (CEM) ............................................. 149
5.4
CONNEXIONS ............................................................................................................................ 151
5.4.1
CONNEXIONS AERIENNES EN CABLES ......................................................................... 151
5.4.2
CONNEXIONS AERIENNES EN TUBES ........................................................................... 152
5.5
ISOLATEURS ............................................................................................................................. 153
5.5.1
ISOLATEURS A CAPOT ET TIGE ...................................................................................... 153
5.5.2
SUPPORTS ISOLANTS ...................................................................................................... 153
5.6
ARMEMENTS ............................................................................................................................. 154
5.6.1
PREAMBULE ...................................................................................................................... 154
5.6.2
DEFINITIONS ...................................................................................................................... 155
5.6.3
DESIGNATION DES CHAINES ISOLANTES ..................................................................... 155
5.6.4
DIMENSIONNEMENT MECANIQUE .................................................................................. 155
5.7
CANALISATIONS SOUTERRAINES HAUTE TENSION ........................................................... 155
5.8
IDENTIFICATION DES INSTALLATIONS.................................................................................. 156
5.8.1
PREAMBULE ...................................................................................................................... 156
5.8.2
PRINCIPE DE REPERAGE ................................................................................................ 156
5.8.3
DISPOSITION ADOPTEES POUR LA DESIGNATION DES APPAREILS ........................ 158
5.8.4
Chapitre 6
6.1
DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES DES PLAQUES SIGNALETIQUES .......................... 159

BASSE TENSION DES POSTES ................................................................................... 160
PROTECTIONS .......................................................................................................................... 160
6.1.1
FONCTIONS DE BASE REALISEES.................................................................................. 160
6.1.2
OPTIONS ............................................................................................................................ 161
6.1.3
REGULATION DE TENSION .............................................................................................. 166
6.1.4
APPLICATION AUX DIFFERENTS TYPES DE TRANCHES ............................................. 168
6.2
MESURES COMPTAGE ............................................................................................................ 171
6.2.1
APPLICATION AUX DIFFERENTS TYPES DE TRANCHES ............................................. 171
6.2.2
SERVICES AUXILIAIRES : ................................................................................................. 172
6.2.3
SYNCHRONISATION TENSION : ...................................................................................... 172
6.3
MONITORING ON LINE ....................................................................................................... 172
6.3.1
DESCRIPTION DU SYSTEME : ......................................................................................... 172
6.3.2
LE SYSTEME DE SUPERVISION : .................................................................................... 172
6.3.3
LES CAPTEURS : ............................................................................................................... 173
6.3.4
LE LOGICIEL :..................................................................................................................... 173
Page 5 sur 228
V 0.6

6.3.5
COMMUNICATION : ........................................................................................................... 173
6.4
PERTURBOGRAPHIE................................................................................................................ 173
6.5
SYNCHRONISATION HORAIRE ............................................................................................... 175
6.6
SYSTEME DE CONTROLE-COMMANDE NUMERIQUE.......................................................... 176
6.6.1
FONCTIONS ASSUREES PAR LE CALCULATEUR DE TRANCHE ( Unit de trave) 176
6.6.2
ARCHITECTURE GENERALE ET CALCULATEUR DE SITE ( Unit Centrale ) ........... 176
6.6.3
SPECIFICATION DETAILLEE ............................................................................................ 180
6.7
TRANCHES BT .......................................................................................................................... 180
6.7.1
NOTION DE TRANCHE ...................................................................................................... 180
6.7.2
COMPOSITION DUNE TRANCHE BT ............................................................................... 180
6.7.3
IMPLANTATION DES TRANCHES BT ............................................................................... 181
6.7.4
TRANCHE GENERALE ...................................................................................................... 182
6.8
TELECONDUITE ........................................................................................................................ 184
6.8.1
CONTEXTE DE LA TELECONDUITE ................................................................................ 184
6.8.2
PROTOCOLES DE TRANSMISSION ................................................................................. 186
6.8.3
SUPPORTS DE TRANSMISSION POUR LA TELECONDUITE ........................................ 186
6.8.4
CONFIGURATION DE LINTERFACE DE TELECONDUITE ............................................. 187
6.8.5
VALIDATION DE LA CHAINE DE TELECONDUITE .......................................................... 187
6.9
TELECOMMUNICATIONS ......................................................................................................... 189
6.9.1
OBJET ................................................................................................................................. 189
6.9.2
DISPOSITIONS COMMUNES ............................................................................................ 189
6.9.3
TECHNIQUES DE LIAISON DE TRANSMISSION ............................................................. 189
6.9.4
LES LIAISONS DE TELEPROTECTION ............................................................................ 194
6.9.5
LES EQUIPEMENTS DE MULTIPLEXAGE ........................................................................ 195
6.9.6
RESEAU TELEPHONIQUE HF........................................................................................... 196
6.9.7
6.10
RENVOI DALARMES VERS LES HABITATIONS DASTREINTE .................................... 197

SERVICES AUXILIAIRES ....................................................................................................... 197
6.10.1
ALTERNATIF 230/400V- 50Hz ........................................................................................... 197
6.10.2
ORGANISATION DES CIRCUITS A COURANT ALTERNATIF - CONSOMMATION ....... 199
6.10.3
DIMENSIONNEMENT ......................................................................................................... 200
6.10.4
CONTINU 127V ET 48 V TELECOMMUNICATION ........................................................... 201
6.11
ECLAIRAGE, PRISES DE COURANT, CHAUFFAGE, CLIMATISATION ............................ 202
6.11.1
GENERALITES ................................................................................................................... 202
6.11.2
ECLAIRAGE INTERIEUR DES BATIMENTS : ................................................................... 203
6.11.3
ECLAIRAGE EXTERIEUR : ................................................................................................ 203
6.11.4
PRISES DE COURANT ...................................................................................................... 204
6.11.5
CHAUFFAGE / CLIMATISATION........................................................................................ 204
6.12
CABLAGE BT.......................................................................................................................... 205
6.12.1
CABLE METALLIQUE DE SECTION SUPERIEURE OU EGALE A 1,5mm ..................... 206
6.12.2
CABLE METALLIQUE DE SECTION INFERIEURE A 1,5mm .......................................... 207
6.12.3
CABLE COAXIAL ................................................................................................................ 211
6.12.4
REPERAGE AUX EXTREMITES DES CABLES ................................................................ 212
6.12.5
FIXATION DES CABLES .................................................................................................... 214
6.12.6
MISE A LA TERRE DES CABLES ...................................................................................... 214
6.12.7
CONNEXIONS DES CABLES METALLIQUES .................................................................. 214
6.12.8
PARTICULARITES DES RESEAUX EN FIBRE OPTIQUE ................................................ 216
Page 6 sur 228
V 0.6

6.13
DOCUMENTS NECESSAIRES A LETUDE BT ..................................................................... 219
6.14
DOCUMENTS RESULTANT DE LETUDE BT ....................................................................... 219
6.14.1
DOSSIERS DES TRANCHES............................................................................................. 220
6.14.2
LISTE DES PLANS A FOURNIR ........................................................................................ 221
6.15
CONTROLES ET ESSAIS BT SUR SITE (contrles de niveau 1) ......................................... 222
6.15.1
CONTROLES VISUELS ...................................................................................................... 222
6.15.2
AUTRES CONTROLES ...................................................................................................... 223
ANNEXES
ANNEXE 1 : SCHEMAS BLOCS PROTECTIONS DES TRAVEES-TYPES
ANNEXE 2 : FICHES TELEINFORMATIONS TYPES (Fichier EXCEL)
Page 7 sur 228
V 0.6

PREAMBULE
Domaine dapplication :
Le Cahier des Charges pour ltude et la construction des Postes sapplique aux ouvrages neufs de
tension suprieure ou gale 60 kV.
Pour la construction dun ouvrage dtermin, le Cahier des Charges doit tre complt par les donnes
gnrales et spcifiques du projet afin de fixer les rgles d'tude et de construction propres cet
ouvrage.
Les ensembles GIS, qui regroupent dans des caissons des disjoncteurs, sectionneurs, jeux de barres,
transfos de mesure, etc., sont considrs comme du matriel.
Le prsent Cahier des Charges sapplique donc :
-
pour les postes AIS : intgralement
pour les postes GIS : tout le poste hormis les ensembles GIS ci-dessus dfinis
Objet :
Le Cahier des Charges a pour objet de fixer, les principes de conception et les rgles de construction des
postes, dans le but dassurer :
-
la disponibilit et la fiabilit du rseau de transport,
la sret du systme lectrique,
la qualit de service,
la scurit des personnes et des installations,
la facilit dexploitation et de maintenance.
Le Cahier des Charges rappelle, en outre, les principaux dcrets, arrts, normes et rgles tablis par
des organismes divers auxquels doivent rpondre les diffrentes parties des ouvrages. Labsence dune
rfrence ne dispense pas de respecter les rglements et normes en vigueur.
Page 8 sur 228
V 0.6

Chapitre 1 REGLES GENERALES
1.1
REGLES GENERALES DE CONCEPTION ET DINSTALLATION
1.1.1 GENERALITES
Ce chapitre indique les principes gnraux d'installation, lis la conception, la construction, l'exploitation
et la maintenance des postes ainsi que la documentation qui doit tre fournie.
Les principes gnraux d'installation concernent :
-
la souplesse d'exploitation,
les facilits de maintenance,
la continuit de service (permettre les travaux sous tension),
la sret de fonctionnement.
1.1.2 CONDITIONS DEFINISSANT LEQUIPEMENT DUN POSTE

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES
Ce sont essentiellement :
-
La tension assigne du rseau dont dcoule la tension la plus leve pour le matriel, la tension de
tenue aux chocs de foudre et la tension de tenue aux chocs de manuvre. Ces caractristiques
imposent les distances mnager entre les diffrentes parties de linstallation.
Le calibre et le nombre de jeux de barres des diffrentes traves, imposs par le projet dimplantation
du poste.
Les caractristiques du courant maximal de court-circuit (intensit et dure) qui conditionnent la

tenue thermique et dynamique de linstallation.
CONDITIONS LIEES A LA DISPOSITION DES MATERIELS DANS LES POSTES
Elles peuvent tre groupes dans les trois catgories suivantes :

1/ Scurit du personnel et du matriel : Inaccessibilit de toute pice ou organe sous tension
par des personnes se dplaant dans le poste et structures non escaladables.
Pour les ouvrages plusieurs jeux de barres, possibilit de travailler sur lun des jeux de barres
ainsi que sur les sectionneurs daiguillage correspondants, Iautre (ou les autres) jeux de barres
tant sous tension.
Clart et lisibilit de linstallation, rduisant le risque de fausses manuvres et permettant au
personnel de conduite de dceler sans retard des incidents ou accidents ncessitant une
intervention.
Page 9 sur 228
V 0.6

Possibilits d'interventions sans danger vis vis des risques (lectriques, chute de hauteur, ...)
lis aux travaux dans une trave mise hors tension, la ou les traves voisines restant sous
tension.
Possibilit dinstaller divers dispositifs ou appareils dont il peut tre jug ncessaire de munir
linstallation, tels que systmes de protection contre lincendie, assujettissement.
Adoption de dispositions applicables quel que soit lchelon de tension, en vue de pouvoir raliser
des postes plusieurs niveaux de tensions dans lesquels le personnel dexploitation trouve les
organes homologues de chaque ensemble, disposs de manire identique (diminution des
risques de fausses manuvres).
2/ Exploitation du poste
Adoption de dispositions gnrales dites plat vitant les charpentes trop hautes et permettant
deffectuer une surveillance et un entretien rationnels de ces dernires, ainsi que des barres
omnibus, sectionneurs, raccords, etc.
Possibilit de manutentionner le matriel (transformateurs de puissance, transformateurs de
mesure, disjoncteurs, etc.), sans recourir des moyens de levage de fortune plus ou moins
dangereux, ou des effectifs pouvant tre indisponibles dans les courts dlais souvent exigs en
cas davaries.
Adoption de dispositions suffisamment ares du gros appareillage, en vue dviter quun
incident grave (incendie, explosion, etc.) ne puisse dtriorer les organes voisins et stendre aux
autres parties de linstallation.
Facilit de circulation dans lenceinte de louvrage (gain de temps sur les manuvres, meilleure
surveillance de tous les organes, etc.).
Possibilit dinstaller les dparts arosouterrains MT en limite de clture et rservation du
passage des cbles MT.
3/ Construction du poste
Adoption de dispositions, se prtant linstallation de matriels de diffrents fabricants et
permettant dabrger les dlais de ralisation d'entretien et de maintenance.
Possibilit dadapter les ouvrages, sans travaux supplmentaires, aux dimensions des matriels.
Possibilit doprer des extensions ou des ramnagements de louvrage, sans dmolition ni
reprise des installations initiales.
Possibilit dadaptation des dispositions du poste une rpartition quelconque des arrives de
lignes, de part et dautre de son axe longitudinal, et plus gnralement, aux diverses conditions
topographiques susceptibles dtre rencontres.
1.2
DOCUMENTATION A FOURNIR
Le constructeur doit fournir tous les plans tudes et notices de la liste ci-aprs.
Cette liste n'est pas exhaustive et doit tre adapte en fonction des particularits de l'ouvrage.
Lensemble des plans, doivent tre fournis selon la nomenclature et la codification dcrite dans la
liste.
Page 10 sur 228
V 0.6

GENIE CIVIL, SERIE 100

100
plans de masse
100 .1 plan de situation

100 .2 plan de masse
100 .3 plan des arrives de lignes
100 .4 plan gnral des voies (pistes lourdes et lgres)
101
installations de chantier, vues en plan
102
nivellement et relevs topo
102.1 vues en plan

102.2 profils
103
tude de sol
104
massifs et ouvrages et plans dimplantation : tages 400 kV
104.1 vue en plan gnrale

104.2 massifs support parafoudres
104.3 massifs support sectionneurs
104.4 massifs support disjoncteurs
104.5 massifs support TC
104.6 massifs support TCT
104.7 massifs support TT
104.8 massifs support colonnes isolantes
104.9 massifs support descentes de neutre
104.10 massifs support colonnes isolantes neutre
104.11 massifs support poutre transfo
104.12 massifs support TSA
104.13 massifs et ouvrages, notes de calcul
104.14 massifs et ouvrages, carnets de dtail
105

105.10 massifs support colonnes isolantes neutre
105.11 massifs support poutre transfo
105.12 massifs support TSA
Page 11 sur 228
V 0.6


106

106.10 massif support colonnes isolantes neutre
106.11 massif support poutre transfo
106.12 massif support TSA
107
caniveaux
107.1 plans dimplantation des caniveaux et des traverses

107.2 plans des dalettes des caniveaux
107.3 cheminements des cbles BT et tlphoniques vers les habitations, le hall de
dcuvage, etc.
108
fosses transfos
108.1 plans des fosses transfo

108.2 notes de calcul des fosses transfo
109
fosses de rcupration dhuile dportes
109.1 plans des fosses de rcupration dhuile dportes

109.2 notes de calcul des fosses de rcupration dhuile dportes
120
drainages, vue en plan
121
drainages, vues de dtails
125
adduction deau, eaux uses
126
schma du rseau dadduction deau (avec rserve deau)
127
schma du rseau deaux uses
128
fosse septique
129
note de calcul
130
cltures, vue gnrale
131
clture extrieure
132
clture intrieure
140
btiment de commande non-prfabriqu
Page 12 sur 228
V 0.6

141
spcifications
142
vues en plan
143
architecture, faades
144
fondations, plans et note de calcul
145
dalle de rez-de-chausse
146
faux plafond
147
menuiserie
148
serrurerie
149
climatisation, plans, note de calcul
150
implantations salle de commande
151
implantations salle de relayage
152
implantations salle des batteries
153
plans de cheminement des cbles
160
btiment groupe lectrogne non-prfabriqu
161
vue en plan, faades
162
notes de calcul
163
dalle
164
ferraillage, coffrage
165
implantation du matriel, lectricit
170
btiment de relayage non-prfabriqu
171
vue en plan, faades
172
notes de calcul
173
dalle
174
175
implantation du matriel, lectricit, climatisation
180
loge de gardiennage
181
vue en plan, faades
182
notes de calcul
183
dalle
184
185
186
sanitaires
190
gurites de gardiennage
191
vue en plan, faades
192
notes de calcul
193
BATIMENTS PREFABRIQUES, SERIE 200

201
spcifications
202
vues en plan
Page 13 sur 228
V 0.6

203
architecture, faades
204
fondations, plans et note de calcul
205
dalle de rez-de-chausse
206
faux plafond
207
menuiserie
208
serrurerie
209
climatisation, plans, note de calcul
210
implantations salle de commande
211
implantations salle de relayage
212
implantations salle des groupes lectrognes
213
implantations salle de batteries
214
plans de cheminement des cbles
220
btiment groupe lectrogne prfabriqu
221
vue en plan, faades
222
notes de calcul
223
dalle
224
225
implantation du matriel, lectricit
230
btiment de relayage prfabriqu
231
vue en plan, faades
232
notes de calcul
233
dalle
234
235
CHARPENTES, SERIE 300

300
plan de montage, ensemble et reprage gnral
300.1 plan de montage, ensemble et reprage gnral, tages 400 kV

Etages 400 kV
301
portiques lignes
302
support parafoudres
303
support sectionneurs de ligne
304
support sectionneurs daiguillage
305
support sectionneurs disolement
306
support sectionneurs de neutre
307
support disjoncteurs
308
support TC
Page 14 sur 228
V 0.6

309
support TCT
310
support TT
311
support colonnes isolantes jeu de barres
312
support descentes de neutre
313
support colonnes isolantes neutre
314
ancrages pour la fixation des supports des matriels HT
315
support poutre transfo
316
support TSA
319
notes de calcul des portiques et chssis
Etages 220 kV
321
portiques lignes
322
support parafoudres
323
324
325
326
327
328
support TC
329
support TCT
330
support TT
331
332
333
334
335
336
support TSA
339
Etages 60 kV
341
portiques lignes
342
support parafoudres
343
344
345
346
347
348
support TC
349
support TCT
340
support TT
341
342
343
344
Page 15 sur 228
V 0.6

345
346
support TSA
349
350
caillebotis
351
plan des ferrures pour les cbles dans les caniveaux
HAUTE TENSION, SERIE 400

400
plan dimplantation gnrale des quipements HT/THT du poste
400.1 plan dimplantation gnrale des quipements, tages 400 kV

Vues en plan et vues en coupe
Etages 400 kV
401
vue en plan quipements lectriques
402
vue en coupe trave ligne
402.1 vue en coupe trave ligne n1

402.n vue en coupe trave ligne nn
403
vue en coupe trave jeu de barres
404
vue en coupe trave transfo
404.1 vue en coupe trave transfo 1

404.n vue en coupe trave transfo n
405
vue en coupe trave couplage
Etages 220 kV
411
412

413
414

415
Etages 60 kV
421
422
Page 16 sur 228
V 0.6


423
424

425
Documentation technique des quipements HT et THT : fiche technique, plan

dencombrement, plaque signaltique, schma lectrique, note de calcul, etc. (sries 430
480)
Etages 400 kV
430
sectionneurs
431
disjoncteurs
432
TC, TCT, TT
432.1 TC
432.2 TCT
432.3 TT
433
parafoudres
434
circuits bouchon
435
transformateurs
440
connexions ariennes
441
note de calcul des conducteurs nus
442
note de calcul des tendues et semi-tendues
443
note de calcul des jeux de barres
444
distances constructives
445
chanes dancrage pour connexions ariennes
446
connexions rigides et souples
Etages 220 kV
450
sectionneurs
451
disjoncteurs
452
TC, TCT, TT
452.1 TC
452.2 TCT
452.3 TT
453
parafoudres
454
circuits bouchon
455
transformateurs
460
connexions ariennes
461
462
463
Page 17 sur 228
V 0.6

464
465
466
Etages 60 kV
470
sectionneurs
471
disjoncteurs
472
TC, TCT, TT
472.1 TC
472.2 TCT
472.3 TT
473
parafoudres
474
circuits bouchon
475
transformateurs
480
connexions ariennes
481
482
483
484
485
486
490
identification des installations et quipements
491
disposition gnrale des plaques signaltiques dans le poste
492
dtails de montage
495
rseau de terre
491
plan dimplantation gnral tages 400 kV
492
493
494
plan de dtail btiment de commande
495
plan de dtail autres btiments
496
spcifications de mise la terre des quipements
497
notes de calcul dlvation de potentiel
RACCORDEMENT EQUIPEMENTS BT, SERIE 500

500
plan d'implantation des quipements basse tension btiment de commande
500.1 plan d'implantation quipements basse tension btiment de relayage

500.2 plan d'implantation quipements salle des batteries
500.3 plan d'implantation quipements groupe lectrogne
500.4 plan d'implantation des quipements HF
503
table de quart (pupitre) plan d'ensemble et liste des composants
503.1 table de quart-fiche technique
Page 18 sur 228
V 0.6

503.2 coffret alarmes pour logement-plan d'ensemble et liste des composants

503.3 coffret alarmes- fiche technique
504.1 armoire de distribution 380/220 V (normal secours) :plan d'ensemble
504.2 armoire de distribution 380/220 V : fiche technique et liste des composants
504.3 armoire de distribution 127 V CC :plan d'ensemble
504.4 armoire de distribution 127 V CC : fiche technique et liste des composants
504.5 armoire de distribution 48 V CC : plan d'ensemble
504.6 armoire de distribution 48 V CC : fiche technique et liste des composants
504.7 coffret 48 V CC pour HF plan d'ensemble
504.8 coffret 48 V CC pour HF fiche technique et liste des composants
504.9 armoire redresseur et batteries 127 V CC : plan d'ensemble (vues et systme de
fixation)
504.10 armoire redresseur 127 V CC : fiche technique et liste des composants
504.11 armoire redresseur 48 V CC : fiche technique et liste des composants
504.13 batteries 127 V CC et 48 V CC : plan d'encombrement et rayonnage
504.14 coffret des barrettes de sectionnement arrives batteries 127 et 48 V CC
504.15 armoire clairage schma et quipements btiment THT et HT
504.16 armoire clairage schma et quipements btiment MT
504.17 coffret clairage plan d'ensemble
504.18 coffret de chauffage et climatisation plan d'ensemble
505 .1 note de calcul des batteries et redresseur 127 V CC
505 .2 note de calcul des batteries et redresseur 48 V CC
505 .3 note de calcul des cbles 127 V CC
505. 4 note de calcul des cbles 48 V CC
505 .5 note de calcul TSA et groupe lectrogne
505 .6 note de calcul des cbles 380/220 V alternatif
505 .7 note de calcul des cbles circuits tension (TT)
505. 8 note de calcul des cbles circuits courant (Tl)
505.10 note de calcul climatisation
520
carnets de cble du poste, tages 220 kV
520.1 Schma de cblage et liste des cbles dpart 1 220 kV

520.n Schma de cblage et liste des cbles dpart n 220 kV
521.1 Schma de cblage et liste des cbles transformateur 1 220 kV
521.n Schma de cblage et liste des cbles transformateur n 220 kV
522.1 Schma de cblage et liste des cbles arrive transformateur 1 220 kV
522.n Schma de cblage et liste des cbles arrive transformateur n 220 kV
523
Schma de cblage et liste des cbles trave couplage et contrle barres 220 kV
Page 19 sur 228
V 0.6

524
Schma de cblage et liste des cbles diffrentielle barre 220 kV
530

531.n Schma de cblage et liste des cbles a transformateur n 60 kV
532.1 Schma de cblage et liste des cbles arrive transformateur 1 60 KV
532.n Schma de cblage et liste des cbles arrive transformateur n 60 kV
533
534
535

537.n Schma de cblage et liste des cbles transformateur n 400 kV
538
539
540.1 Schma de cblage et liste des cbles rseau distribution 380/220 V alternatif
540.2 Schma de cblage et liste des cbles rseau distribution 127 V CC
540.3 Schma de cblage et liste des cbles rseau distribution 48 V CC
540.4 Schma de cblage et liste des cbles tranche gnrale
540.5 Schma de cblage et liste des cbles tranche oscilloperturbographie
540.6 Schma de cblage et liste des cbles tlsurveillance
540.7 Schma de cblage et liste des cbles clairage, climatisation et prise de courant
540.8 Schma de cblage et liste des cbles inter tranche
550.1 plan d'implantation clairage extrieur (abords et poste)
550.2 plan d'implantation clairage et prise de courant btiment de commande
550.3 plan d'implantation clairage btiment de relayage
550.4 plan d'implantation clairage groupe lectrogne
550.5 plan d'implantation rseau tlphonique intrieur et extrieur
550.6 plan d'implantation et schma monitoring transformateur
550.10 plan d'implantation dtection incendie
Page 20 sur 228
V 0.6

550.11 plan d'implantation camera tl surveillance

550.12 plan d'implantation rseau chauffage et climatisation
535
armoires de commande et relayage, plans dencombrement, tages 400 kV
560.1 armoire de commande et relayage plan d'encombrement dpart 1 400 kV

560.n armoire de commande et relayage plan d'encombrement dpart n 400 kV
561.1 armoire de commande et relayage plan d'encombrement transformateur 1 400 kV
561.n armoire de commande et relayage plan d'encombrement transformateur n 400 Kv
563
armoire de commande et relayage plan d'encombrement trave couplage et
contrle barres 400 kV

564
armoire plan d'encombrement diffrentielle barre 400 kV
570

571.n armoire de commande et relayage plan d'encombrement transformateur n 220 kV
572.1 armoire de commande et relayage plan d'encombrement arrive transfo 1 220 kV
572.2 armoire de commande et relayage plan d'encombrement arrive transfo 2 220 kV
572.n armoire de commande et relayage plan d'encombrement arrive transfo n 220 kV
573

574
armoire plan d'encombrement diffrentielle barres 220 kV
575

576.1 armoire de commande et relayage plan d'encombrement arrive transformateur 1
60 kV
576.2 armoire de commande et relayage plan d'encombrement arrive transformateur 2
60 kV
576.n armoire de commande et relayage plan d'encombrement arrive transformateur n
60 kV
Page 21 sur 228
V 0.6

577
578
armoire d'encombrement diffrentielle barre 60 kV
580.1 armoire rpartiteur
580.2 armoire BLU plan d'ensemble et liste des quipements
580.3 armoire MUX plan d'ensemble et liste des quipements
580.11 schmas de cblage et liste des cbles armoire rpartiteur
580.12 schmas de cblage et liste des cbles armoire BLU
580.13 schmas de cblage et liste des cbles armoire MUX
580.14 schmas de cblage et liste des cbles armoire autocommutateur
580.15 schmas de cblage et liste des cbles rseau tlphonique
590
spcification technique et systme de reprage de la filerie basse tension
591
spcification technique cble basse tension
592
spcification technique cble tlphonique, coaxial, fibre optique
SCHEMAS BT, SERIE 600

600
Schma unifilaire gnral du poste
600.1 Schma unifilaire poste 400 kV

600.1A
Schma unifilaire bloc protection et mesure poste 400 kV
600.2A Schma unifilaire bloc protection et mesure poste 220 kV

600.3A
Schma unifilaire bloc protection et mesure poste 60 kV
601.1 Schma unifilaire services auxiliaires courant alternatif et continu

602.1 Schma dvelopp services auxiliaires courant alternatif
603.1 Schma dvelopp services auxiliaires courant continu 127 V CC et 48 V CC
603.2 Schma dvelopp distribution des polarits
604
Schma dvelopp tranche gnrale et unit centrale de conduite
605
Schma dvelopp oscilloperturbographie
606
Schma dvelopp inter tranche
607
groupe lectrogne schma et quipement
610
clairage, climatisation et prise de courant
611
architecture contrle commande
612
architecture monitoring transformateur
620
Schmas dvelopps, tages 220 kV
620.1 Schma dvelopp dpart 1 220 kV

620.n Schma dvelopp dpart n 220 kV
Page 22 sur 228
V 0.6

621.1 Schma dvelopp transformateur 1 220 kV

621.n Schma dvelopp transformateur n 220 kV
622.1 Schma dvelopp arrive transformateur 1 220 kV
622.n Schma dvelopp arrive transformateur n 220 kV
623
Schma dvelopp trave couplage et contrle barres 220 kV
624
Schma dvelopp diffrentielle barre 220 kV
630

632.n Schma dvelopp arrive transformateur n 60 kV
633
634
640
contrle commande numrique THT et HT dossier de personnalisation
641
liste des informations THT et HT
643
liste des informations MT
660

660.2 Schma dvelopp dpart 400 kV
663
664
680
tranche HF schma et quipements
Page 23 sur 228
V 0.6

CONTROLE QUALITE ET DOCUMENTATION FINALE, SERIE 700

700
plan qualit du projet (PQ)
700.1 plan qualit des tudes

700.2 plans qualit de fabrication des quipements
700.3 plan qualit des travaux
701
liste des plans
702
plannings
702.1 planning des tudes

702.2 planning de fabrication des quipements et des fournitures
702.3 planning des travaux
703
plan dhygine et de scurit (PHS)
704
plan de protection environnemental (PPE)
704.1 documents de traabilit des dchets

705
documents de traabilit des travaux
705.1 documents de traabilit du bton

Documentation dentretien et dexploitation (sries 710 740)
710
sectionneurs
711
disjoncteurs
712
TC, TCT, TT
713
parafoudres
714
circuits bouchon
715
transformateurs
716
monitoring on line des transformateurs
720
batteries
721
redresseurs
722
armoires de distribution
723
groupes lectrognes
730
systme de contrle commande
731
systme de protection
732
systme de perturbographie
733
systme de dtection incendie
734
systme CPL
735
systme fibres optiques
740
chauffage et climatisation
Page 24 sur 228
V 0.6

Chapitre 2
REGLES MECANIQUES
2.1 RESISTANCE MECANIQUE DES OUVRAGES : REGLES DE

REFERENCE
La rsistance mcanique dun ouvrage, donc sa scurit en service, est dfinie par le rapport des
efforts entranant la ruine de louvrage aux efforts de service.
Les efforts entranant la ruine de louvrage ou de lun quelconque de ses lments sont les efforts
qui produisent une dgradation irrversible (dformation, rupture, perte de caractristiques) des
matriaux ou matriels concerns.
Les efforts de service rsultent :

-
des charges permanentes,
des charges dues au vent, la temprature,
des charges occasionnelles dorigine lectrodynamique, lies aux courtscircuits,
des charges occasionnelles de construction et de maintenance,
des charges occasionnelles dorigine sismique.
La valeur adopte pour ce rapport, habituellement appel coefficient de scurit, dpend :

des hypothses climatiques et de charge, en tenant compte de la probabilit dapparition de ces
hypothses,
des matriaux et matriels employs pour lesquels les critres de ruine peuvent avoir des dfinitions
diffrentes.
2.2
HYPOTHESES CLIMATIQUES POUR LES OUVRAGES POSTES
Les hypothses mtorologiques prendre en compte sont celles dfinies dans le CC-G.
Les efforts exercs par le vent doivent tre dtermins en multipliant les pressions indiques par la
surface offerte au vent pour les cornires et les lments plans ou par la surface diamtrale pour les
cbles et les lments cylindriques ou de rvolution. Quand une connexion est compose de
plusieurs cbles groups en faisceau, la pression du vent doit tre applique intgralement sur
chacun des cbles.
Les hypothses de surcharge de givre sont prcises au Cahier des Charges Gnral.
2.3
HYPOTHESES A RETENIR POUR LE CALCUL DES CHARGES
Ltude de la rsistance mcanique des structures doit tre effectue en considrant des hypothses
de charge qui tiennent compte de la nature des charges appliques et des tats dquipement et de
chargement des structures.
Base de rfrence : hypothse conventionnelle E
Cette hypothse concerne les charges produites par les cbles, pour lesquels la tension de rglage
est dfinie conventionnellement sans vent, pour une temprature de 50C et une flche mdiane
gale 3 % de la porte. Pour certains cas particuliers on peut toutefois choisir une valeur diffrente
de la flche mais dans les mmes conditions de vent et de temprature.
Page 25 sur 228
V 0.6

Hypothses climatiques
Ces charges sont constitues par lensemble des charges permanentes et des charges dues au vent,
la temprature et au givre. La tension de lhypothse E dfinie prcdemment, doit tre utilise
comme condition initiale dans lquation de changement dtat pour calculer les efforts exercs par
les cbles dans les diffrentes hypothses dfinies par lArrt technique et les hypothses
complmentaires retenues par SONELGAZ.
La distinction entre les hypothses pour le calcul des charges statiques de l'hypothse de vent
concerne toutes les charpentes principales.
Les charpentes secondaires sont dimensionnes suivant lhypothse de vent la plus contraignante de
lArrt technique quelle que soit la situation gographique du poste, dans un but de normalisation.
Givre
Les hypothses sont dfinies dans le Cahier des Charges Gnral.
Pour les supports dappareillage, les appareillages et les portiques on considre que les surfaces ne
sont pas recouvertes de givre.
Efforts lectrodynamiques (Hypothse CC )
Pour les postes haute tension et trs haute tension, les matriels et les structures doivent tre
tudis en tenant compte des surcharges dues aux efforts lectrodynamiques.
Dans les postes, les valeurs de court circuit triphas retenues sont les suivantes :
60 et 90 kV : 31,5 kA
220 kV : 31,5 kA
400 kV : 40 kA
La traction aux extrmits dune connexion semitendue lors dun courtcircuit se calcule au
moyen des formules suivantes :
T=
a2
p2 + (F + v)2
8f
I2
F = 210
. 2 . b 2 . cc
D
F
Force lectrodynamique de Laplace (daN/m)
Icc intensit efficace du courant de courtcircuit (KA)
b
coefficient dasymtrie maximal (pris gal 2,67)
distance entre les cbles (m)
porte des cbles (m)
flche au milieu de porte (m)
Effort linique horizontal du vent sur la connexion (daN/m)
Poids linique de la connexion (daN/m)
traction aux extrmits (daN)
Page 26 sur 228
V 0.6

Le courtcircuit prendre en considration est le courtcircuit triphas ou biphas dfini par les
caractristiques suivantes :
- Constante de temps du rgime transitoire,
400 kV
220 kV
60 kV/90 kV
Triphas
40
31,5
31,5
Monophas
40
31,5
90 kV : 11,7
60 kV : 8,8
34,7
27,3
27,3
60
160
200
Intensit Court circuit

efficace (kA)
Biphas isol
Constante de temps
du rseau (en ms)
- Coefficient dasymtrie
Langle de la tension lorigine du dfaut (proche de q0) est en gnral pris zro pour des dfauts
monophass ou biphass isols, et 165 pour les dfauts triphass.
- Apport subtransitoire
Lapport subtransitoire est gnralement nglig.
- Dure de courtcircuit
Afin de rduire la multiplicit des cycles dlimination possibles, compte tenu de leur probabilit
doccurrence (dfaillance de disjoncteur ou des dispositifs de protection) et des rductions du courant
durant les cycles dlimination, les notions de temps mcanique quivalent ont t introduites pour
fixer simplement le temps dlimination de dimensionnement lectrodynamique.
Un temps mcanique quivalent est dfini par sa dure te et en cas de r enclenchement par le
temps disolement ti et la dure de llimination du dfaut ventuellement retrouv, soit sous forme
synthtique : te1 / ti / te2.
Les temps quivalents des dfauts du point de vue des effets mcaniques sont prsents ci-aprs :
TEMPS MECANIQUE EQUIVALENT DE DEFAUT
400 kV
220 kV
60 kV
Connexions
transversales
tendues
te1 =120 ms
tei : de 2 5 s
te2 = 90 ms
t1 =120 ms
tei : de 2 5 s
te2 = 90 ms
te1 =210 ms
tei : de 4,5 5,5 s
te2 = 150 ms
Connexions
transversales
rigides
120 ms
220 ms
410 ms
Dpart
ATR, TR
60 ms
220 ms
410 ms
Jeu de barres
60 ms
220 ms
210 ms
Dpart Lignes
faisceaux
120 ms
120 ms
te1 =120 ms
tei : de 2 5 s
te2 = 90 ms
Dpart Lignes
cble unique
Page 27 sur 228
te1 =210 ms
tei : de 4,5 5,5 s
te2 = 150 ms
V 0.6

Variables climatiques daccompagnement de lhypothse de court circuit :

VENT SUR LES
TEMPERATURE
VENT SUR LES STRUCTURES
INITIALE
(Pa)
CABLES
(Pa)
Surfaces
Tubes et lments cylindriques

Cble nu
planes
< 15 cm
>15 cm
720-16
480
conducteurs : + 50C
1200
480
structures : + 20C
Sisme
Les ouvrages sont calculs au sisme, selon les rgles parasismiques algriennes en vigueur (RPA
99 V2003).
Pour les postes lectriques, tous les btiments et superstructures sont classs comme ouvrages
dimportance vitale (groupe 1A), sauf la clture primtrique. La distance entre la clture et les
btiments et superstructures est telle, que toute chute de tout ou partie de la clture ne puisse
endommager un btiment ou superstructure.
Le Cahier des Charges Gnral prcise les conditions dapplication.
Charges de construction ou dentretien des ouvrages
Les charges occasionnelles qui peuvent apparatre pendant les travaux de construction ou de
maintenance des ouvrages doivent tre considres pour des conditions mtorologiques
correspondant aux conditions normales de travail :
temprature de + 20C
absence de vent.
Ces charges occasionnelles doivent tenir compte en particulier dune surcharge de 100 daN
concentre, applique verticalement au milieu de toutes les structures, reprsentant le poids dun
homme et de son outillage.
2.4 ETATS
DEQUIPEMENT
STRUCTURES
ET
DE
CHARGEMENT
DES
2.4.1 ETAT DEQUIPEMENT ET DE CHARGEMENT FINAL

Cette hypothse reprsente ltat dquipement final envisag pour louvrage et les charges
correspondant cet tat. Suivant la disposition adopte pour louvrage, les structures peuvent tre
charges soit de part et dautre (efforts diffrentiels) soit uniquement dun seul ct (structure en arrt).
2.4.2 ETATS DEQUIPEMENT ET DE CHARGE DES ETAPES INTERMEDIAIRES

Cette hypothse reprsente les diffrents tats dquipement de louvrage au terme de chaque
programme de construction et les charges correspondant ces tats. Pour ces tats et suivant la
disposition adopte pour le poste, les structures peuvent tre charges soit de part et dautre, soit
uniquement dun seul ct (structure en arrt).
Page 28 sur 228
V 0.6

Nota : Le cas de charge correspondant larrt des connexions du poste sur les structures (Arrt Poste)
fait partie de ces tats dquipement.
2.4.3 ETAT DEQUIPEMENT PROVISOIRE DIT DATTENTE

Les structures supportant en service normal les charges des tats prcdents peuvent toutefois tre
places dans des situations provisoires de courte dure au moment de la construction ou de la
modification des ouvrages.
Cet tat apparat principalement pour les structures qui se trouvent en arrt lors de la construction alors
quelles sont charges de part et dautre dans les tats intermdiaires et finaux. Cest le cas, en
particulier, de larrt des cbles des lignes ariennes sur les portiques dancrage (arrt ligne).
2.5
CONDITIONS A RESPECTER
Les conditions respecter pour assurer la rsistance des ouvrages rsultent des prescriptions de lArrt
Technique et des complments noncs dans le prsent cahier des charges.
Ces conditions concernent les matriaux et les matriels constituant les ouvrages de poste, elles sont
dfinies pour des cas de vrification caractriss par les tats dquipement et de chargement des
structures, la nature des charges appliques et le conditions techniques.
Les conditions respecter sont de quatre types, selon les matriaux et matriels concerns.
2.5.1 CONDITIONS DEFFORT MAXIMAL ADMISSIBLE

Leffort maximal admissible est dfini par leffort entranant la ruine dune structure (charge de rupture
minimale spcifie) divis par le coefficient de scurit du cas de vrification tudi.
Dans ce cas, les essais ou les calculs justificatifs doivent montrer que les charges de service restent
infrieures cet effort maximal admissible.
Ces conditions concernent :
les cbles,
les haubans (mis en place pour des tats dattente),
les armements et les manchons dancrage,
les colonnes isolantes, le matriel haute tension et les raccords sur appareils,
les crosses dancrage et leur scellement.
2.5.2 CONDITIONS DE CONTRAINTE MAXIMALE ADMISSIBLE

La contrainte maximale admissible est dfinie par la limite lastique minimale du matriau divise par le
coefficient de scurit du cas de vrification tudi.
Dans ce cas, les essais ou les calculs justificatifs doivent montrer que les contraintes dues aux charges
de service restent infrieures cette contrainte maximale admissible.
Ces conditions concernent les structures mtalliques ralises en matriaux limite dlasticit minimale
garantie :
les charpentes mtalliques,
les tubes des jeux de barres.
Page 29 sur 228
V 0.6

2.5.3 CONDITIONS DE FLECHE MAXIMALE ADMISSIBLE

La flche maximale admissible, considre pour des raisons de stabilit et de comportement en
exploitation des structures, est dfinie par le dplacement maximal exprim en fonction de la hauteur et
de la longueur des lments des structures.
Dans ce cas, les essais ou les calculs justificatifs doivent montrer que les dplacements dus aux charges
de service restent infrieurs cette flche maximale admissible.
Ces conditions concernent :
les charpentes mtalliques
les tubes de jeux de barre
les connexions tendues et semi-tendues
les cbles de garde
2.5.4 CONDITIONS DE STABILITE DES MASSIFS DE FONDATION

La stabilit des massifs de fondation sous les efforts darrachement et de renversement est dfinie par le
coefficient de stabilit minimal du cas de vrification tudi.
Dans ce cas, les essais ou les calculs justificatifs doivent montrer que lapplication des charges de
service conduisent un coefficient de stabilit suprieur ce coefficient minimal.
2.5.5 CAS DE VERIFICATION ET CONDITIONS CORRESPONDANTES

Pour les matriaux et les matriels constituant les ouvrages de poste, les conditions respecter sont
rcapitules dans le tableau ci aprs, en fonction des cas de vrification.
Page 30 sur 228
V 0.6

TABLEAU 2 : CONDITIONS A RESPECTER
Etats
d'quipement
et de
chargement
Nature des
charges
Hypothses
HYPOTHESES DE CHARGE
Cbles
haubans
manchons
d'ancrage
Armement
Effort
maximal
admissible
Effort
maximal
admissible
0,95 CRA/3
CRN/3
Colonnes
isolantes
appareillag
e HT
raccords
Effort
maximal
admissible
CHARPENTES
Tubes des jeux de
barres
Portiques et poteaux d'ancrage
Contrainte
maximale
admissible
Flche
maximale
admissible
Re/1,8
L/150
Contrainte
maximale
admissible
Flche
maximale
admissible
des
poutres
Flche
maximale
admissible
des
poteaux
Supports d'appareils ou
de colonnes isolantes
Scellement
des
crosses
d'ancrage
Massifs de
fondations
Contrainte
maximale
admissible
Flche
maximale
admissible
Effort
maximal
admissible
Coefficient
de stabilit
minimal
Re/1,8
h/300
"A"
CRM/2,1
et
h/200 (1)
Re/1,8
L/200
CRM/2,1
2
h/150(2)
Etat final
et
intermdiaire
Charges
statiques
Givre lger
ou
moyen
Surcharges
lectrodynamiques
Etat d'attente
Etat final
Etat
intermdiaire
Etat dattente
"B"
0,95
CRA/1,75
0,6 CRN
CRM/1,2
Re/1,2
Re/1,2
Re/1,2
CRM/1,2
1,2
CRM/1,2
CRM /1,4
Re/1,2
Re/1,2
Re/1,2
CRM /1,4
1,2
"A"
Re/1,2
Re/1,2
CRM/1,2
"B"
Re/1,2
Re/1,2
CRM/1,2
+ 20 C
sans vent
Re/1,2
Re/1,2
CRM/1,2
1,2
"CC"
0,95
CRA/1,75
Charges
statiques
Charge de
construction
et d'entretien
CRA : Charge de Rupture Assigne

CRM : Charge de Rupture Minimale spcifie (pour les crosses d'ancrage, on considre la CRM de la liaison bton-acier)
CRN : Charge de Rupture Nominale.
Re : Limite lastique minimale
Page 31 sur 228
(1): Dplacement dans le sens des conducteurs

(2) : Dplacement dans le sens perpendiculaire aux conducteurs
L : Longueur des tubes ou des poutres
h : Hauteur des lments des poteaux ou des supports
V 0.6

2.6
CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES TENDUES
Ces rgles ne sappliquent quaux connexions tendues, et non aux connexions semitendues donc de
courte porte entre appareils.
2.6.1 REGIME STATIQUE

On dfinit une connexion tendue par sa porte, les caractristiques du cble, les charges ponctuelles
appliques et une condition mcanique dans une hypothse climatique donne comme rfrence : le
coefficient de flche mdiane en hypothse E, de valeur 3%.
Lquation de changement dtat permet le calcul de la traction du cble et de sa flche dans toutes les
hypothses climatiques.
Les rsultats du calculs doivent indiquer :
l'abscisse et la valeur de la flche au point bas,
la tension globale au point d'accrochage
les efforts au point d'accrochage (Vertical, Horizontal, Longitudinal) de la charpente.
2.6.2 REGIME DE COURTCIRCUIT

Deux types de dimensionnement sont effectus : mcanique et gomtrique (distances phases-phases et
phases-masse). Le dimensionnement thermique est trait dans le paragraphe Intensits admissibles
dans les connexions .
.
Dimensionnement des connexions tendues et de leurs supports
Le dimensionnement mcanique des ouvrages sopre sur les charpentes, cbles, fondations,
quipements divers : armements, supports. Le courtcircuit est biphas isol. Pour la prise en compte du
pincement, lintensit du courant de courtcircuit est prise sa valeur maximale (en gnral triphas). Le
calcul du pincement doit tre ralis selon la CEI 60 865-1 pour des configurations de conducteurs
parallles ou par des mthodes avances valides.
On considre lapplication comme suit :
pour lensemble des conducteurs parcourus ou non par le courant de courtcircuit et pour les
structures, des efforts maximaux obtenus sous la pression du vent concomitant donne dans les
prcdents paragraphes. La temprature initiale est prise gale 50C pour les conducteurs et de
20C pour les structures.
Pour un support dancrage, on considre pour le dimensionnement que les conducteurs sont soumis
leffort constat au moment du pic de tension maximum global (longation maximale ou coup de
fouet). Pour les supports raccords deux portes conscutives, susceptibles dtre soumises
simultanment un courant de courtcircuit, le dimensionnement porte sur le plus contraignant des
cas suivants de faon similaire aux lignes :
- les deux portes sont soumises simultanment au courtcircuit. Linstant de dimensionnement
correspond au maximum deffort diffrentiel global entre les deux portes,
- une seule porte est parcourue par le courtcircuit, la deuxime porte tant soumise la
pression de vent dfinie dans les prcdents paragraphes des Rgles mcaniques . Ces
maximums dynamiques correspondent linstant du maximum de la somme des tensions aux
points daccrochage.
Page 32 sur 228
V 0.6

Ces rgles ne sappliquent quaux connexions tendues, et non aux connexions semitendues donc de
courte porte entre appareils.
Modlisation
Le calcul des efforts lectrodynamiques dans les connexions peut seffectuer :
sans considrer llasticit des charpentes de postes auxquelles elles sont raccordes. Le
dimensionnement en statique demande de sassurer, au pralable, que les frquences propres des
structures nentranent pas de risques de rsonances.
en considrant llasticit des charpentes de postes auxquelles elles sont raccordes.
Dimensionnement gomtrique
La dure des dfauts est prendre dans le tableau des temps mcaniques quivalents des prcdents
paragraphes des Rgles mcaniques . Le dfaut de rfrence est biphas isol.
Pour les conducteurs dun mme circuit, il consiste sassurer que deux phases diffrentes restent une
distance suprieure la distance minimale disolement t1 3+Ef, conscutivement un premier dfaut.
Les conditions initiales de tension des conducteurs sont donnes par lhypothse 50C avec un vent dont
la pression est donne dans les prcdents paragraphes des Rgles mcaniques ou sans vent. Le
renclenchement nest pas pris en compte.
Entre deux circuits diffrents (conducteurs ou cbles de garde) ou entre le circuit en dfaut et
un obstacle, la distance minimale doit rester suprieure la tenue dilectrique donne par :
t1 3 +Ef
entre cbles conducteurs,
t1 +
Ef
2
entre cble conducteur et la masse.
t1 est la distance de tension (0,0025U)

Ef correspond lcartement du faisceau ventuel.
Les conditions initiales sont donnes par lhypothse 50C avec un vent dont la pression est donne dans
les prcdents paragraphes des Rgles mcaniques , ou sans vent. Le renclenchement sur dfaut
doit tre pris en compte sur les rseaux 60 kV et 90 kV.
En cas de difficult pour satisfaire les conditions gomtriques, il pourra tre fait usage despaceurs
interphases.
Page 33 sur 228
V 0.6

2.7
CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES SEMITENDUES
Ces rgles ne sappliquent quaux connexions semi-tendues, donc de courte porte entre appareils
(connexion de longueur comprise entre 2 et 15 m).
2.7.1 REGIME STATIQUE

La traction aux extrmits dune connexion semitendue sensiblement horizontale (dnivele infrieure
au dixime de la porte) se calcule au moyen de la formule suivante :
T = 12,5
a 2
p + v2
k
traction aux extrmits (daN),
porte de la connexion (m),
flche au milieu de porte (m),
k=
poids linique de la connexion (daN/m). Dans lhypothse de givre, on ajoute p le poids
f
100
a
linique de la surcharge de givre,

v
effort linique horizontal du vent sur la connexion (daN).
Le coefficient de flche k se calcule, dans lhypothse climatique donne caractrise par sa

temprature , partir du coefficient ke de flche en hypothse E au moyen de la formule :
k2 = ke2.0,086(45 )
k : coefficient de flche la temprature (en pour cent)

ke : coefficient de flche la temprature de l'hypothse E (en pour cent).
Dune manire gnrale, et lorsque le respect des distances lectriques spcifies le permet, la valeur de
la flche de rglage des connexions semi-tendues est prise gale 8 % de la porte en hypothse E
(flche au point milieu).
2.7.2 REGIME DE COURTCIRCUIT

La traction aux extrmits dune connexion semitendue lors dun courtcircuit se calcule au moyen des
formules suivantes :
T=
a2
p2 + (F + v)2
8f
I2
F = 210
. 2 . b 2 . cc
D
F
force lectrodynamique de Laplace (daN/m)
Icc intensit efficace du courant de courtcircuit (KA)
b
coefficient dasymtrie maximal (pris gal 2,67)
distance entre les cbles (m)
porte des cbles (m)
flche au milieu de porte (m)
effort linique horizontal du vent sur la connexion (daN/m)
poids linique de la connexion (daN/m)
traction aux extrmits (daN)
Page 34 sur 228
V 0.6

2.8
CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES EN TUBES
2.8.1 TUBES SOUMIS A DES EFFORTS STATIQUES

Le calcul des contraintes mcaniques et des dformations des tubes sous laction du poids propre, du
vent et du givre se fait en utilisant les formules usuelles de rsistance des matriaux. On rencontre
habituellement deux configurations :
les tubes en appui libre une extrmit et encastrs lautre,
les tubes en console.
2.8.2 TUBES SOUMIS A DES EFFORTS ELECTRODYNAMIQUES

Le dimensionnement seffectue pour un court-circuit en biphas isol et triphas. Les efforts sur le tube,
le raccord, lisolateur et le support sont dtermins par les contraintes lectrodynamiques auxquelles sont
ajoutes les contraintes dues au vent sur le tube, sur lisolateur et le chssis, contraintes dfinies dans
lArrt technique ainsi que celles dues au poids propre.
En cas de risque de circulation de courant de courtcircuit sur plusieurs jeux de barres (en situation de
transfert dun dpart sur le disjoncteur de couplage par exemple), il est ncessaire de prendre en compte
lventuelle amplification rsultant du paralllisme (jeux de barres principaux ...). Les efforts maximaux
obtenus doivent tre infrieurs aux charges maximales admissibles du tableau 2 donns dans les
prcdents paragraphes des Rgles mcaniques .
Les valeurs paliers dfinies dans les
prcdents paragraphes des Rgles mcaniques sont
prendre en compte. Le temps dlimination du dfaut est pris dans le tableau des temps mcaniques
quivalents dfinis dans les prcdents paragraphes des Rgles mcaniques
La pression du vent concomitant au dfaut et donne dans le tableau des prcdents paragraphes des
Rgles mcaniques
2.8.3 DIMENSIONNEMENT
Le dimensionnement des connexions ariennes en tubes ncessite la connaissance des donnes
suivantes :
la gomtrie de la structure, hauteur des supports isolants, porte des tubes,
les caractristiques des tubes et des supports isolants : type ou repre fabricant, plan des
supports et donnes spcifiques des tubes avec module dlasticit, moment dinertie, masse
linique, limite lastique.
les caractristiques des raccords : type ou repre fabricant, masse, hauteur, fixation aux
extrmits (fixe ou souple)
les caractristiques du dfaut (intensit, dure, prsence dun r enclenchement ventuel,

constante du temps du rseau).
Le rsultat du dimensionnement des connexions ariennes en tubes doit indiquer les grandeurs
suivantes :
maximum du moment de flexion en pied de support isolant et taux de travail,
moments de flexion et efforts tranchants et de cisaillement maximums sur les tubes, taux de
travail,
lments relatifs la tenue des raccords (efforts et moments), taux de travail,
dplacements des tubes, raccords et support isolants.
Page 35 sur 228
V 0.6

2.8.4 NORMALISATION
norme CEI 60 865
Page 36 sur 228
V 0.6

Chapitre 3
3.1
GENIE CIVIL
NIVELLEMENT ET DRAINAGE
3.1.1 GENERALITES
Les terrains sur lesquels sont tablis les postes sont acquis en fonction des sujtions particulires ces
ouvrages.
Avant tous travaux dinstallation, ces terrains doivent tre tudis, amnags et prpars.
Le prsent chapitre dfinit les diffrentes oprations qui doivent tre effectues ainsi que les prescriptions
relatives lamnagement la prparation du terrain au terrassement et au drainage.
3.1.2 NIVELLEMENT
3.1.2.1 REGLEMENTATION
Norme NF P 11 201 : Travaux de terrassement pour le btiment
Norme NF P 11 300 : Classification des matriaux utilisables dans la construction des remblais et
couches de forme,
Norme NF P 11 301 : Terminologie,
Norme XP P 94 063 : Contrle de la qualit du compactage
Les dispositions de la rglementation algrienne en matire de gnie-civil sappliquent galement.
3.1.2.2 NIVEAUX
Les niveaux fixs dans les plans de nivellement doivent conduire la solution la plus rationnelle d'un
point de vue qualitatif, compte tenu du mouvement des terres qui en rsulte, de l'incidence de ces
niveaux sur les fondations des ouvrages, sur les raccordements aux voies d'accs et sur l'coulement
des eaux pluviales.
3.1.2.3 EROSION
Si le poste est situ proximit d'un cours d'eau, le risque d'rosion des talus en cas de crue et le risque
l'instabilit des berges sont prendre en compte.
3.1.2.4 TRAITEMENT A LA CHAUX OU AU CIMENT

Certains sols, en raison de leurs proprits sont considrs comme des matriaux mauvais ou
mdiocres. Le plus souvent, ces sols sont mis en dpt et remplacs par dautres de meilleure qualit.
Le traitement la chaux et/ou au ciment peut apporter une solution aux problmes poss par ces sols,
la fois en modifiant leur nature et en amliorant leur tat.
3.1.2.5 RABATTEMENT DE NAPPE

Le cas chant, l'opportunit d'un recours un rabattement de nappe (fosses dportes...) est justifier.
La note de calcul prcise alors les fluctuations possibles de la nappe.
Page 37 sur 228
V 0.6

En fonction de la nature du sol, les risques possibles (dstabilisation des terrains avoisinants) sont
prendre en compte. On dfinira les mesures prises pour maintenir la stabilit de la fouille (rideau de
palplanches..).
3.1.2.6 DEMOLITION
Tout ouvrage dcouvert en infrastructure ne doit tre dmoli qu'aprs accord. En superstructure, les
dmolitions ainsi que la rcupration ventuelle des matriaux sont excutes selon les indications
donnes.
3.1.2.7 REMBLAIS
On value selon les mthodes en vigueur les tassements et les dlais de consolidation de la plate-forme
en cas de remblais.
Des mthodes de consolidation acclre peuvent tre proposes.
3.1.2.7.1
Prparation du terrain :
Le terrain remblayer reoit obligatoirement une prparation qui comporte l'arrachage de toutes les
racines, souches ou dbris d'arbustes ou de haies et leur transport en dehors des limites d'emprises.
Le dcapage et l'enlvement de la terre vgtale est fait sur une paisseur dtermine par les essais de
sondage. Suivant indications, la terre vgtale est rcupre et stocke.
Le sol dcap est compact, avant tout apport de remblai, au moyen d'engins de compactage adapts.
Dans les remblais, le constructeur doit procder au remblayage, sur toute la largeur de la plate-forme, par
couches successives, d'paisseur maximum de 0,20 mtres.
Les remblais utiliss ne doivent contenir ni motte, ni gazon, ni souche, ni dbris de nature vgtale ou
animale, qu'ils proviennent, ou non, du dblai local.
Les talus au dblais sont excuts suivants une pente dtermine par les essais de sol et ne doivent pas
prsenter d'irrgularit.
3.1.2.7.2
Excution des remblais - mise en place :
Les matriaux pour remblais sont rpandus par couches successives de 20 centimtres d'paisseur
maximum.
Compactage : Les matriaux pour remblais sont arross, asschs, pour tre, au moment du
compactage, d'une teneur en eau aussi voisine que possible de la teneur en eau optimum donne par
essai "proctor".
Ils sont compacts avec les engins appropris jusqu' obtention d'une densit sche en place, au moins
gale 95% de la densit sche maximum obtenue l'essai proctor normal sur les mmes matriaux.
Rglage : Les remblais sont profils selon les plans parallles aux plans de profil dfinitif des platesformes. Leur rglage final devra tre tel qu'ils ne prsentent pas de dnivellement suprieur 3
centimtres sous une rgle de 5 mtres place paralllement l'axe de la plate-forme.
Contrle de compactage : Des mesures de densit, aprs compactage, sont effectues.
Page 38 sur 228
V 0.6

3.1.2.8 FINITION DES PLATE-FORME ET GRAVILLONNAGE

La finition des plates-formes nest excute qu'en fin des travaux de construction de l'ouvrage.
Les plates-formes sont gravillonnes avec pandage de 7 centimtres de gravillons 15/26, ou de tout
venant d'oued (7 centimtres minimum au point haut, en cas de forme de pente pour coulement des
eaux), plus pandage de 5 centimtres de gravillons 10/16 comme couche de finition, y compris
pulvrisation de dsherbant (efficacit d'un an), non rgressif au rseau de terre.
Lorsque les surfaces de plates-formes gravillonner sont importantes (cas des postes 400 et 220 KV)
des solutions plus conomiques dans le traitement de ces surfaces peuvent tre proposes.
3.1.3 DRAINAGE
NF P 16 351 : Systme de canalisations en plastique pour drainage enterr.
NF P 16 341 : Tuyaux circulaires en bton arm et non arm pour rseaux dassainissement sans
NF P 16 343 : Elments fabriqus en usine pour botes de branchement en bton sur canalisations
pression.
dassainissement.
NF P 16 352 : Elments de canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi pour

lassainissement.
3.1.3.2 GENERALITES
Le drainage englobe tous les travaux ayant pour objet lvacuation intensive, dans des dlais courts, des
eaux excdentaires (prcipitations) saturant la couche superficielle du sol ou stagnant la surface.
Le rseau de drainage doit recueillir, vhiculer et restituer au milieu naturel, essentiellement les eaux de
prcipitations circulant sur la surface du sol.
Le systme de drainage des postes est diffrent des rseaux de drainage agricole qui sont utiliss pour
d'autres applications (irrigation, ...).
3.1.3.3 CALCUL DES DEBITS

La surface du bassin versant prendre en compte intgre la surface totale du poste drainer dans sa
configuration dfinitive (intgration des zones non encore exploites dans le premier programme).
Le bassin versant est constitu des sous-bassins correspondant aux secteurs lmentaires d'tude pour
le calcul des dbits.
L'tude des dbits d'eau pluviale est base sur la mthode superficielle de CAQUOT.
Le coefficient de ruissellement est dtermin partir des essais de permabilit (double anneau, essai
de permabilit en laboratoire, etc.)..
3.1.3.4 DISPOSITIFS DE DRAINAGE ET DECRETEMENT

S'il s'avre ncessaire de raliser un rseau de drainage spcifique au poste, l'tude dfinira galement
les dispositifs retenus pour crter la pointe maximale de dbit et les ouvrages complmentaires
raliser (bassin tampon, etc.).
Dans le cas d'absence d'exutoire, et uniquement dans ce cas, des solutions palliatives d'absorption des
eaux sont tudier.
Page 39 sur 228
V 0.6

3.1.3.5 DOCUMENTS DETUDES A FOURNIR

3.1.3.5.1
Hypothses retenues pour le calcul
rgion,
bassin versant (surface, pente,...),
coefficient de ruissellement,
dbit de l'exutoire,
priode(s) de retour,
...
3.1.3.5.2
Rsultats et principes
L'tude de drainage comprend les rsultats et les principes de calcul des lments suivants :
-
Dimensionnement du foss priphrique,
Dtermination des sous-bassins,
Dtermination du maillage du rseau de drainage,
Calcul des dbits lmentaires vacuer pour chaque sous-bassin (Mthode de Caquot),
Dimensionnement des canalisations.
Dimensionnement du bassin tampon
Si les calculs sont raliss avec des logiciels informatiques, les listings de calculs doivent tre
accompagns du dtail de maillage et d'une note explicative. Les rsultats prcisent les paramtres, les
dbits et les dimensions pour chaque canalisation.
3.1.3.5.3
Plans
L'tude de drainage doit tre illustre par un schma ou plan de principe du rseau de drainage,
comprenant :
-
le dbit admissible de l'exutoire,
l'implantation et les diamtres des drains,
les cotes des fils deau,
l'implantation et le cubage du bassin tampon,
l'implantation et la description des solutions palliatives en cas d'absence d'exutoire.
3.2
REPERAGE DE LIMPLANTATION DES OUVRAGES
3.2.1 PLANS DIMPLANTATION, PROFILS, FONDS DE FOUILLES

A partir des plans d'implantation gnraux, le constructeur, doit tablir les plans d'Implantations
particuliers chaque portion de l'ouvrage :
Des axes secondaires doivent tre reprs par rapport aux axes de rfrence.
Les routes, les voies de circulation, les caniveaux et tous les massifs et ouvrages particuliers doivent y
figurer.
Les fonds de fouilles sont galement indiqus pour les charpentes, longrines, etc. ainsi que pour les
divers btiments.
Les diffrents niveaux d'arasement des sols finis, voies, pistes, routes, caniveaux, sont raliss
conformment au plan.
Page 40 sur 228
V 0.6

3.2.2 PIQUETAGE
Aprs les travaux de nivellement et avant tout dbut d'excution, une vrification gnrale de la
concordance entre la topographie des lieux et les prvisions des plans gnraux et de dtail est effectue
de faon contradictoire.
Les deux axes de rfrence sont tablis au moyen de fiches mtalliques ancres dans du bton ; la
surface suprieure est enduite.
Le niveau de rfrence est tabli au moyen de fiches mtalliques noyes dans du bton dont la surface
suprieure est galement enduite.
Les repres secondaires sont tablis au moyen de fiches mtalliques ou de cloisons en bois.
Tous les repres sont tablis en dehors des emprises et doivent porter les encoches et marques
ncessaires.
Les repres, piquets, chaises, doivent tre conservs pendant toute la dure des travaux. Le
constructeur doit remplacer et rimplanter les piquets et repres endommags.
3.3
INSTALLATIONS DE CHANTIER
3.3.1 PLAN DAMENAGEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER

Un plan d'amnagement des installations de chantier doit tre pralablement tabli, en tenant compte
des besoins pour lensemble du chantier. Le plan d'amnagement doit tre conforme aux rglements en
vigueur.
Un certain nombre d'lments doivent obligatoirement apparatre sur le plan d'installation de chantier
dont les principaux sont :
Les voies publiques.
Les autres contraintes imposes au site l'intrieur de son enceinte et dans sa priphrie immdiate (Oueds, rochers, lignes et cbles lectriques ou autres,, canalisation gaz, eau,
gout, chemins, voles ferres).
Les accs, panneaux stop, zone d'attente ou de dgagement chemins, barrire amovible de
filtrage, poste de garde).
Les plaques de signalisation destines aux usagers de la route.
Clture ou limite de terrain.
Affectation des diverses surfaces.
Les emplacements sensibles, surtout dans le cas d'une extension.
Les axes de circulation.
Les rseaux.
3.3.2 ACCES AU CHANTIER

Les chemins et voies d'accs provisoires sont raliss par le constructeur.
Le constructeur doit rechercher toutes autorisations ncessaires auprs des services Intresss de la
voirie, pour l'excution ventuelle des ouvrages de franchissement des bas-cts des routes, le
rtablissement du fil d'eau, l'abattage ventuel d'arbres.
Si le constructeur utilise la route d'accs ou les voies dfinitives du poste pour les besoins du chantier, il
est tenu de les remettre en tat la fin des travaux.
Page 41 sur 228
V 0.6

3.3.3 BARAQUEMENTS DE CHANTIER

Les baraquements de chantier tels que bureaux, vestiaires, dortoirs, rfectoires, magasins ciment,
ateliers, etc., ncessaires l'excution des travaux, doivent tre implants suffisamment loin des
ouvrages en construction afin de permettre le dgagement des accs.
En ce qui concerne les vestiaires, dortoirs et rfectoire, ces petits btiments, ainsi que leur amnagements intrieurs, doivent tre installs conformment aux rglements.
Seuls, les dortoirs ventuels doivent comporter des WC attenants aux baraquements tandis que les
sanitaires dits du chantier sont implanter l'cart des ouvrages.
Il faut prvoir un bureau pour le surveillant de travaux SONELGAZ. Ce bureau est quip comme suit :
- Entre indpendante fermant cl
- Eclairage et 2 prises de courant
- Maintien dune temprature de 20 pour une tempra ture extrieure de 10
- Equipement dune table de dimension suffisante pour lexamen des plans, deux chaises,
lments de rangement
- Accs au rseau tlphonique
3.3.4 STOCKAGE DES MATERIAUX

Les emplacements destins au stockage des matriaux doivent tre tudis, pour ne gner aucune des
entreprises devant se trouver simultanment sur le chantier, tant pour l'quipement en cours que pour
l'tape d'amnagement suivante.
3.3.5 MATERIELS ET ENGINS DE CHANTIER

Les appareils de levage, grues, sapines, etc., ventuellement utiliss sur le chantier, doivent rpondre
aux prescriptions de scurit ; leur emplacement et leur zone d'volution devra toujours tre situs en
dehors des zones d'installation sous tension.
3.3.6 ALIMENTATION EN EAU, ELECTRICITE et TELEPHONE DU CHANTIER

Le constructeur doit prendre en charge les conditions dans lesquelles il pourra satisfaire ses besoins en
eau, lectricit et tlphone pendant le chantier. A la fin des travaux, la ligne tlphonique est rabattue
dans le btiment de commande.
3.3.7 ENLEVEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER

En fin de travaux et, au plus tard, un mois aprs leur achvement, le constructeur doit procder
l'enlvement des baraquements, matriels et matriaux divers restant sur le chantier, et remettre les lieux
en tat.
Aprs dmontage des superstructures, les soubassements en maonnerie ou en bton doivent tre, au
minimum, arass - 0,10 mtres du sol de l'endroit et les excavations combles.
Selon les indications particulires, certains baraquements sont laisss sur place.
Page 42 sur 228
V 0.6

3.4
AMENAGEMENTS GENERAUX
3.4.1 ADDUCTION DEAU EAUX USEES

L'adduction d'eau est ralise :
- soit au moyen d'une conduite de distribution d'eau situe le plus prs possible du poste
- soit partir d'un forage
L'installation comprend :
- 1 rservoir de 3 000 litres en acier galvanis
- 1 compteur d'eau en bordure de la clture
Dans le cas d'un forage, l'installation comprend :
-
Une bche eau de 10 m
- Un surpresseur
- Une pompe aspirante/refoulante
Les conduites, vannes et accessoires pour la ralisation des installations (dans les deux cas) sont
raliss selon les plans notifis.
A dfaut dexistence dun rseau public, une fosse sceptique et un puits perdu sont raliser.
Limplantation est faire le plus loin des ouvrages afin de ne pas altrer les caractristiques du sol
supportant les ouvrages
3.4.2 CIRCULATIONS ROUTIERES

3.4.2.1 ROUTES DACCES VOIES DE CIRCULATION INTERIEURES
3.4.2.1.1
GENERALITES
Le trac est dtermin en fonction des niveaux relatifs des platesformes raccorder et de
lencombrement des vhicules amens circuler sur ces voies.
La Route daccs est destine relier louvrage desservir depuis le portail dentre du poste jusquau
point de raccordement la voie publique.
Les voies de circulation intrieures sont le prolongement des routes daccs lintrieur de lenceinte du
poste. Elles permettent aux diffrents vhicules susceptibles de les emprunter daccder :
au btiment de commande principal,
aux lieux de dchargement ou de stockage du matriel,
aux traves des transformateurs de puissance,
le cas chant, aux ateliers et magasins.
Elles permettent galement dtablir la liaison avec les voies de manutention qui desservent les traves
des installations extrieures haute tension.
3.4.2.1.2
REGLEMENTATION
Norme NF P 98 170 : Chausses en bton de ciment
Normes de la srie NF P 98 200 : Essais relatifs aux chausses
3.4.2.2 ZONES DE MANUTENTION ET DE DEGAGEMENT

Les zones de manutention et de dgagement sont les espaces rservs, lintrieur des traves,
lvolution des engins utiliss pour mettre en place les appareils haute tension tels que disjoncteurs et
rducteurs de mesure.
Page 43 sur 228
V 0.6

3.4.2.3 TRACE DES ROUTES ET VOIES INTERIEURES

Sauf drogation, la chausse proprement dite doit tre limite la largeur des essieux les plus
encombrants. Compte tenu dune largeur de scurit de 0,5 m, la largeur standard est donc :
-
3,5 m pour les voies dacheminement de matriel lger,
4,5 m pour les voies dacheminement du matriel lourd (transformateurs)
Les surlargeurs en courbe sont calcules par la formule suivante :

S/2R = e
S = Surlargeur
E = Empattement considr (soit la distance entre essieu avant et arrire, soit la distance entre
essieux du bogie, soit entre essieux du tracteur, selon le cas)
R = Rayon de laxe de la chausse
Les pentes sont limites 7%.
3.4.2.4 REALISATION DES ROUTES

La tenue la portance rsultante doit satisfaire les contraintes suivantes :
-
Voies pour le matriel lourd

Charge des convois
Type de
Largeur
transformateurs
chausses
(kV)
(cas standard)
(m)
Utile
Roulante
Nombre
Par ligne
Pression
(t)
(t)
de lignes
dessieu (t)
des pneus
dessieu
60
50
70
semi
(bars)
14,5
4,00
remorque
220
125
170
12
14
4,50
400
175
231
16
15
4,50
Voies courantes :
13 tonnes par essieu
pression des pneus : 7,5 bars.
3.4.2.4.1
Travaux prliminaires
Les travaux prliminaires varient en fonction de la nature du sol :

-
En terrain de rsistance moyenne, la forme et dresse et compacte.
En terrain rocheux, la forme est simplement dgrossie et abaisse un niveau suffisant pour que la
couche de surface ait, en tous points, une paisseur convenable. Les blocs en saillie sur le profil des
accotements et sur celui des fosss doivent tre drass et les cavits remplies avec les dbris de
pierre compacts.
En terrains de faible portance, notamment en terrains glaiseux, il peut tre ncessaire de remplacer
sur une certaine paisseur le sol naturel (ou le sol rapport si les terrassements sont excuts dans
des remblais) par un sol meilleur, slectionn cet effet.
Page 44 sur 228
V 0.6

Dans tous les cas, le fond de coffre doit tre soigneusement nivel et compact. Dans son profil en
travers, le fond de coffre doit prsenter une pente vers lextrieur denviron 3%. Un drain longitudinal doit
permettre dviter toute stagnation deau sous le corps de la chausse et dvacuer les infiltrations
capillaires.
3.4.2.4.2
Corps de chausse et couche de surface
3.4.2.4.2.1
Couche anti-contaminante
Dans le cas de construction de chausse sur un sol argileux, tourbeux et impermable, la couche de
fondation est protge par une couche anti-contaminante dont le rle est :
- soit dempcher les remontes dargile,
- soit dassurer le drainage de la fondation,
- soit de couper les remontes capillaires,
- soit de lutter contre le gel
Cette couche peut tre :
- compose de 8 cm de sable ou dun mlange de sable (75%) et de laitier (25%)
- constitue dun tissu synthtique (gotextile type BIDIM)
La largeur de la couche est prolonge jusquau drain longitudinal, qui est protg par un filtre empchant
la fuite du matriau de la couche.
3.4.2.4.2.2
Chausse souple
3.4.2.4.2.2.1
Couche de fondation pour chausse souple
Elle est constitue par un blocage en grosses pierres et dune matire dagrgation (sable 0/5). Cette
couche doit tre fortement comprime, et nivele. Son paisseur, qui doit permettre la tenue des
pressions exerces, ne peut tre infrieure 20 cm.
Elle prsente une pente denviron 1,5 % vers le cot o se trouve le drain longitudinal.
3.4.2.4.2.2.2
Couche de base pour route bitume
Elle est compose dun mlange de pierres concasses 25/60 et de 75 % de sable 0/5
Aprs compactage, son paisseur, qui doit permettre la tenue des pressions exerces, ne peut tre
infrieure 8 cm.
Pour lcoulement de leau, la chausse prsente une pente transversale de 2 % de part et dautre de
laxe central.
3.4.2.4.2.2.3
Couche de roulement pour route bitume
Elle est composes de deux couches :
Une couche infrieure de 3 cm compose de :

o
15 % de concass 16/25
20 % de gravillons 8/16
36 % de sable 0/5
9 % de filler
Ce mlange est enrob chaud dun liant reprsentant au minimum 7 % du mlange(bitume dur
dindice de pntration 50/70, goudron, )
Page 45 sur 228
V 0.6

Une couche suprieure de 2 cm compose de :

o
53 % de sable 0/5
12 % de filler
Ce mlange est enrob chaud dun liant reprsentant au minimum 8 % du mlange(bitume dur
dindice de pntration 50/70, goudron, )
3.4.2.4.2.3
Chausse rigide
La structure de la chausse est la suivante :
La dalle de bton sappuie sur la couche de fondation qui repose sur la couche de forme reposant elle
mme sur le terrain dcap.
Dans les terrains dont la pression admissible est infrieure 0,5 daN/cm2, on ajoute entre la couche de
forme et le sol en place, un gotextile.
Pour lcoulement de leau, la chausse prsente une pente transversale de 2 % de part et dautre de
laxe central.
Sol moyen (pression dynamique 1 daN/cm2) :
Les voies lourdes ou routes daccs reposent sur une couche de fondation dpaisseur 30 cm
lorsquelles sont ralises avec des matriaux non traits ou traits la chaux et de lordre de 20
cm lorsquelles sont effectues avec des matriaux traits au ciment.
Les voies lgres reposent sur une couche de fondation dpaisseur 20 cm lorsquelles
sont ralises avec des matriaux non traits ou traits la chaux et de lordre de 15 cm
lorsquelles sont effectues avec des matriaux traits au ciment.
La dimension de la grave est de 0/60 ; sa duret est infrieure ou gale 4 et son indice de
plasticit < 15.
Sol mdiocre (pression dynamique < 0,5 daN/cm) :
Dcapage des couches contaminantes sur une profondeur de lordre de 0,80 m.
Pose ventuelle dun gotextile adapt.
Disposition dune premire couche de 10 cm dpaisseur et de granulomtrie 31,5/60.
Page 46 sur 228
V 0.6

Comblement par une couche de fondation de 50 cm dpaisseur (granulomtrie 0/60). La
chausse bton est coule sur cette plateforme
Portance exige :
- restitution dynaplaque R > 45 %
- module la plaque
EV > 40 MPa
- dflexion Ben Kelman
250 mm/100
Dimension de la dalle de bton :

Le dimensionnement de louvrage en fonction de sa destination (route, voie lourde ou lgre) et de ses
charges attenantes devra tre justifi par une note de calcul reposant elle-mme sur les conclusions de
ltude de sol. La mthode de WESTERGAARD est retenir pour le calcul dpaisseur de la dalle.
Une paisseur de 18 cm pour les voies lourdes et routes et 12 cm pour les voies lgres conviennent.
En bordure de la dalle, des renforts de dimension 25 x 25 cm sont intgrs la structure de la dalle.
Composition du bton et mise en uvre :
Le bton est plac sur la fondation, puis rgal uniformment et vibr soit superficiellement par des
poutres ou sabots vibrants, soit en profondeur par des aiguilles sur chssis.
Le bton est ensuite liss transversalement et longitudinalement pour obtenir une bonne surface de
roulement, nanmoins la rugosit devra garantir des qualits antidrapantes
Armatures des dalles en bton :
La prsence darmatures dans les chausses soppose louverture progressive des fissures de retrait.
On pourra justifier de lutilisation de treillis soud type antifissuration (exemple : 0,8 cm2/m dans chaque
direction).
Les armatures alors utilises sont conformes aux normes darmatures et leur mise en uvre conforme
aux rgles de lart.
Joints :
Les joints de dilatation nont leur utilit quau voisinage des points singuliers de la route, passage dun
caniveau renforc ou dune poutre sous un portail par exemple.
Les joints de retrait sont destins diriger la fissuration due au retrait du bton en particulier durant son
durcissement.
Ils sont disposs de manire dlimiter des panneaux dont la diagonale ne doit pas dpasser 7 m. Ils
doivent raliser une coupure franche sur les tiers de l'paisseur de la dalle; leur largeur est comprise
entre 5 et 10 mm.
Les joints peuvent tre raliss par sciage de la dalle, 8 16 heures aprs coulage, ou mise en place
d'une rserve perdue au moment du coulage. Une opration de talochage est alors ncessaire pour
viter tout bourrelet.
Ces joints sont toujours la cause dune perte de solidit de la chausse et doivent par consquent tre
raliss sans interruption des armatures du lit infrieur.
Page 47 sur 228
V 0.6

3.4.2.5 BORDURES DE ROUTES

Les bordures de routes sont ralises en bton 200 kg/m
3.
3
Elles sont poses sur une fondation de 10 cm dpaisseur en bton 200 kg/m .
Elles sont place de telle sorte que leur surface suprieure soit au mme niveau que le niveau fini du
poste.
3.4.2.6 DRAINAGE DES CHAUSSEES

Le drainage des chausses goudronnes est ralis en surface par le bombement ou la pente
transversale de la route, et lexistence de bordures filet deau. Ces filets deau acheminent les eaux
vers des avaloirs qui sont disposs environ tous les 30 m et qui sont relis au rseau dgout.
Le drainage du coffre de la route et des couches constituant la chausse est ralis par un drain
longitudinal (buse perfore) situ lgrement sous le point le plus bas du fond de coffre. Ce drain est
protg par un filtre granulomtrie dcroissante vers lextrieur de manire empcher les lments
fins dtre emports par le drain.
Ce drain est reli au rseau dgout.
3.4.2.7 TOLERANCE DE CONSTRUCTION

-
Implantation des axes des chausses : + ou 2 cm
Epaisseur des diffrentes couches : + ou 1 cm
Pentes transversales et longitudinales : + ou 0,2 %
Largeur des chausses : + ou 1 cm
Alignement des bordures : + ou 1 cm
Niveau suprieur des bordures : + ou - 0,5 cm
Rayon des courbes suivant lequel les bordures doivent tre places : + ou 1 cm
3.4.3 ECLAIRAGE EXTERIEUR

3.4.3.1.1
ECLAIRAGE DES POSTES EXTERIEURS
Lclairage des postes extrieurs doit tre ralis afin de permettre un agent dexploitation de circuler
dans lenceinte de louvrage et deffectuer certaines manuvres dtermines en toute scurit.
3.4.3.1.2
REGLEMENTATION
Degrs de protection procurs par les enveloppes (code IP) Norme EN 60 529 doctobre 1992,
Norme NF C 15 100 de Dc. 1995.
3.5
OUVRAGES DE GENIE CIVIL
3.5.1 SPECIFICATIONS COMMUNES A TOUS LES OUVRAGES DE GENIE CIVIL

3.5.1.1 NORMES
Normes algriennes
Normes en vigueur figurant dans le recueil des normes algriennes - secteur des travaux publics
(document du Ministre des travaux Publics / Direction de la Recherche et de la Prospective / Sous Direction de la Normalisation).
Page 48 sur 228
V 0.6

Liants hydrauliques
FD P 15 010 :
NF P 15 300 : Vrification de la qualit des livraisons emballages marquages

NF P 15 301 : Dfinitions, classification et spcifications des ciments (juin 1994). Remplace
EN 197-1 :Ciment - Partie 1 : composition, spcifications et critres de conformit des ciments
Liants hydrauliques, classe dutilisation des ciments
ultrieurement par EN 197-1

courants
Btons
XP 18 303 : Eau de gchage pour btons de construction
XP P 18 540 : Granulats Dfinition, conformit, spcifications
NF P 18 011 : Btons - classification des environnements agressifs
EN 206-1 : Bton Spcifications, performances, production et conformit
NF P 18 210 : Travaux de btiment - Murs en bton banch

Adjuvant pour bton
EN 934 : Adjuvants pour bton, mortier et coulis
Dtermination des caractristiques mcaniques des btons
NF P 18 400 : Moules pour prouvettes cylindriques et prismatiques
NF P 18 404 : Essai dtudes, de convenance et de contrle. Confection et conservation des

prouvettes
NF P 18 405 : Essai dinformation. Confection et conservation des prouvettes
EN 12 390-3 : Essai de compression
NF P 18 407 : Essai de flexion
NF P 18 408 : Essai de traction par fendage
NF P 18 422 : Mise en place par aiguille vibrante
NF P 18 451 : Essai daffaissement ou cne dAbrams
NF P 18 593 : Granulats - Sensibilit au gel
EN 12 504-1 : Essais pour bton dans les structures - Partie 1 : carottes - Prlvement, examen et
essais en compression
Armatures pour bton arm
NF A35-016 : Barres et couronnes soudables verrous de nuance FeE500
NF A35-019-1 : Armature constitues de fils soudables empreintes - Barres et couronnes
NF A35-019-2 : Armature constitues de fils soudables empreintes - Treillis souds

Rgle pour le calcul de conception :
BAEL 91 modifi 99 : Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages de constructions

en bton arm suivant la mthode des tats limites.
3.5.1.2 HYPOTHESES ET METHODES DE CALCUL

L'tude des massifs de fondation se fait partir des sollicitations verticales et horizontales, et des
moments de renversement dans les hypothses les plus dfavorables.
Ces sollicitations doivent tre prises en compte pour toutes les hypothses climatiques et sismiques
prendre en considration pour la rgion concerne.
Elles sont considres au niveau de l'assise des charpentes ou des appareils sur les massifs, c'est dire
au niveau 0,00 du poste qui correspond au niveau fini du poste.
Page 49 sur 228
V 0.6

Dans la mesure du possible et suivant la nature du sol et l'importance des sollicitations et, plus
particulirement, lorsque les valeurs des moments de renversement sont importants par rapport aux
charges verticales stabilisantes, il est fait usage du type de fondations "encastres", coules en pleine
fouille o l'on compte sur les pousses et les butes du sol pour quilibrer les moments de
renversements. Il est bien entendu que, pour ce type de fondations, les terres avoisinantes et contigus
au massif ne peuvent, en aucun cas, tre remanies par des dblais et remblais successifs et que, par
consquent, le coulage du bton du massif doit se faire directement dans le sol naturel en place.
Pour le calcul de ce type de fondation, le constructeur peut utiliser n'importe quelle mthode de calcul
compatible avec les rgles et normes cites ci-dessus. Le frottement des terres sur les faces latrales du
massif nest pas pris en compte dans les calculs.
A dfaut de ne pouvoir mettre en oeuvre des fondations du type "encastres", comme dcrit ci-dessus, le
constructeur peut concevoir des fondations du type semelles. Dans ce cas, il ne peut tre tenu compte
de la bute et de la pousse des terres sur les faces latrales du massif et sur les faces latrales de la
semelle. Seul intervient le moment des charges stabilisantes pour quilibrer le moment de renversement.
Qu'il s'agisse de fondations du type "encastres" ou du type semelle, le coefficient de stabilit, c'est
dire le rapport Moment stabilisant / Moment de renversement dans les conditions les plus dfavorables
ne pourra tre infrieur 1,5.
Simultanment, le rapport Contrainte unitaire maximale admissible sur le sol / Contrainte unitaire
maximale exerce sur le sol dans les conditions les plus dfavorables ne pourra tre infrieur 1,2.
3.5.1.3 REGLES GENERALES POUR LES MATERIAUX

3.5.1.3.1
PROVENANCE ET RECEPTION DES MATERIAUX
Tous les matriaux ncessaires la construction des ouvrages doivent provenir obligatoirement de
l'Industrie Algrienne, chaque fois que celle-ci est en mesure d'y satisfaire aux conditions techniques
spcifies. Les lieux d'extraction ou les usines doivent tre agres par les organismes officiels.
L'entrepreneur est tenu de justifier l'origine des matriaux qu'il emploie, soit par la prsentation des
factures, soit par tout autre moyen.
Les matriaux peuvent tre rceptionns, soit avant expdition, soit leur arrive sur chantier, soit avant
leur mise en uvre.
3.5.1.3.2
QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX
Produits similaires : On entend par "produits similaires" ceux dont la qualit est au moins gale celle
des spcialits cites comme rfrence.
Les matriaux, ainsi que leur mise en oeuvre, doivent satisfaire aux rgles D.T.U et aux plus rcentes
normes en vigueur, algriennes, ou dfaut europennes ou franaises. Le constructeur veille mettre
les matriaux en oeuvre avec soin, en suivant les instructions des plans, afin qu'ils rpondent
parfaitement leur destination, tant du point de vue solidit et dure que du point de vue aspect.
Tous les matriaux pour lesquels un choix doit tre fait, c'est dire un choix de couleur ou de type non
strictement dfini doivent tre prsents pour approbation avant leur utilisation.
Page 50 sur 228
V 0.6

3.5.1.3.3
EPREUVES ET ESSAIS DES MATERIAUX
Le constructeur soumet les matriaux toutes les preuves prescrites et transmet immdiatement les
rsultats.
Un contrle la qualit des matriaux prissables tels que les liants hydrauliques, peu de temps avant leur
emploi peut tre demand.
Prlvements des chantillons
Le prlvement dchantillons fait lobjet de points de convocation prvus.
Contre-essais
En cas de contestation sur les rsultats des essais faits au chantier ou en dehors du chantier, il peut tre
demand de procder un contre-essai dans un laboratoire choisir de commun accord.
Les rsultats de contre-essai sont dcisifs.
3.5.1.4 CIMENT
Les ciments doivent satisfaire aux normes cites ci-dessus.
Il y aura lieu d'viter absolument le mlange des ciments sur sulfats ou des ciments alumineux avec un
autre ciment.
Le ciment est amen au chantier en sacs ou en containers plombs par l'usine productrice.
Stockage
Le ciment est mis en dpt, soit dans son emballage dorigine dans des locaux biens secs abrits des
intempries sur plancher ventil, soit en vrac dans des silos mtalliques tanches leau et lair
humide.
Dure de stockage :
-
Dans des silos hermtiquement clos : Illimite
Dans un local sec et frais (sacs de ciment bien empils et protgs par des feuilles de plastique
ou du carton bitum) : 10 mois 1 an

-
A ciel ouvert pou dans un local ar (sacs de ciment bien empils et protgs par des feuilles de
plastique ou du carton bitum) : 2 4 mois en hiver, 1 2 mois en t

-
Sacs non protgs lair libre : Quelques jours
La tolrance de poids avant utilisation ne doit pas dpasser 2%.

Le stockage en sacs doit tre soigneusement organis pour viter que certains sacs ne soient
consomms avec un retard exagr et aient subi un vieillissement excessif.
Les containers doivent arriver plombs au chantier. Le chargement des silos du chantier se fait avec
prcaution pour viter toute entre d'eau.
Prcautions lors de lutilisation
Le ciment qui, au moment de son utilisation, prsente dans sa masse des traces de formation de
grumeaux est rebut et doit tre vacu immdiatement.
Le ciment, au moment de sa mise en oeuvre, doit tre sensiblement la temprature ambiante.
Pour valuer les dures de stockage sur chantier, Il faut connatre la date de fabrication du ciment. Pour
cela, il faut la fiche didentification est exige lors de sa livraison
Des sacs de ciment mouills sont inutilisables
Pour un ciment en stock, il est ncessaire de faire des essais de prise avant de l'utiliser. Pour cela, il suffit
de mlanger un peu de ciment et d'eau ; si au bout de quatre heures le ciment n'a pas fait prise, il est
inutilisable.
Page 51 sur 228
V 0.6

3.5.1.5 SABLE
Pour la confection des btons, sont admis uniquement les sables correspondants aux caractristiques
suivantes :
Origine
-
Sable d'oued.
Sable de carrire.
Sable provenant du concassage de roches naturelles ou artificielles l'exception des roches

schisteuses, gypseuses, briquaillons et produits analogues.
Sable provenant du broyage de laitier granul.
Sable de mer condition qu'il soit lav abondamment l'eau douce et exempt de dbris de
coquillages.
Sable dunes (avec accord pralable).
Aspect et prsentation
Les sables pour mortiers et btons doivent tre constitus de grains secs, granuleux, crissant la main et
inaltrables.
Les sables obtenus par concassage de roches naturelles ou artificielles ne peuvent tre utiliss que s'ils
prsentent des lments dont la plus grande dimension ne dpasse pas 1,5 fois la plus petite dimension.
Proprits
Les sables entrant dans la composition des btons doivent tre propres, dbarrasss de toute partie
terreuse, organique ou vgtale et autres corps trangers et, au besoin, pass au tamis. lis ne peuvent
pas contenir de matires impalpables. Ils doivent tre exempts de toute matire pouvant nuire la
rsistance des btons ou favoriser la destruction des armatures par oxydation.
Si ce n'tait pas le cas, ces sables doivent tre lavs nergiquement et, au besoin, les essais de
rsistance sur bton dterminent s'ils peuvent tre mis en oeuvre.
A l'essai calorimtrique, dterminant la teneur en matires organiques, la teinte du liquide obtenu doit
rester inchange ou jaune claire.
Granulomtrie
La connaissance de la courbe granulaire est ncessaire pour dterminer la composition optimale du
bton. La granulomtrie du sable est indispensable pour un bton de qualit.
L'analyse granulomtrique est excute sur des tenus (trous mailles carres) aprs schage de
l'chantillon.
Seuls sont admis dans la confection des btons les sables dont la granulomtrie correspond aux valeurs
prescrites.
Influence des lments coquilliers sur la rsistance mcanique :
Le pourcentage des fragments de coquillages est limit 30% ; cependant, l'influence sur la rsistance
mcanique ne doit dpasser au plus 20% de celles obtenues avec le mortier normal.
Stockage du sable sur le chantier :
.
Les stocks de sable caractristiques ou de destination diffrentes doivent tre nettement spars les uns
des autres, au besoin, par l'intermdiaire de cloisons suffisamment solides pour rsister la pousse des
matriaux.
Le stockage ne se fait, en outre, que sur une aire amnage, de faon viter toute souillure des
matriaux (plancher en bois, couche de bton de propret).
Page 52 sur 228
V 0.6

3.5.1.6 GRAVIERS, CONCASSES ET GRANULATS

Les graviers et pierres concasses doivent tre sains, durs, compacts et rsistants au choc.
Les granulats doivent tre inertes au ciment, l'eau, au gel et certains agents chimiques. Ils doivent
tre rsistant au feu et l'usure.
Propret
Les granulats ne peuvent tre entours d'une couche terreuse, organique ou vgtale. Ils ne peuvent pas
contenir de matires impalpables ou farineuses provenant du concassage. Ils ne peuvent galement pas
contenir d'impurets susceptibles d'altrer le bton ou les armatures.
Dans le cas contraire, les granulats doivent tre soumis un lavage nergique effectu l'eau douce.
La teneur en matire terreuses ou impalpables ne doit pas dpasser 1 % en poids.
La teneur en matire organique est assez faible pour qu' l'essai colorimtrique classique la teinte du
liquide obtenu reste inchange ou jaune clair.
Au besoin, les essais de rsistance sur bton dterminent si les granulats peuvent tre mis en oeuvre.
Origine
- Graviers rouls d'oued.
- Pierres concasses qui sont le produit de concassage de roches.
Sont absolument exclues les pierres provenant du concassage des :
- Roches tendres et faibles,
- Schistes et certains feldspaths qui se dcomposent lentement l'air et l'eau,
- Roches poreuses dont la porosit dpasse :
o
5% pour les btons arms courants,
5% pour les btons arms en contact de l'eau,
- Les mchefers,
- Les roches gypseuses,
- Les roches contenant plus de 1% d'anhydrite (sulfate de chaux),
- Briquaillons et terres cuites,
- Cendres et rsidus de charbon.
Aspect et prsentation :
Pour les graviers et les pierres concasses, il faut que le rapport du volume des grains celui de la
sphre circonscrite soit le plus grand possible. Les pierres plates (plaquettes) ou allonges (aiguilles)
sont exclues.
Minralogique et duret
La nature minralogique est dtermine avant ralisation de l'ouvrage, le granulat courant :
Propret des gravillons
Le pourcentage tolr de vase, limon, argile et matires solubles limines par lavage et dcantation est
de 2%.
Le granulat ne doit pas contenir de particules de charbon, de bois ou leur rsidu (cale, cendres,
mchefer, braise, etc.).
Teneur en sulfates et sulfures
Le granulat peut contenir de faibles quantits de sulfates et de sulfures sous rserve que sa teneur en
soufre total exprime en anhydride de 50 S ne dpasse pas 1% en masse.
lment coquilliers
-
Coquillage creux : infrieur ou gal 5%.
Page 53 sur 228
V 0.6

-
Fragments de coquillage plats : infrieur ou gal 10%.
De plus, les rsistances des prouvettes confectionnes avec les fragments brut doivent atteindre 85%
des rsistances obtenues avec des granulats dbarrasses des lments coquilliers.
Granulomtrie
La dimension minimale des graviers et concasss est suprieure 4 mm. La dimension maximale devra
tre en rapport avec les dimensions de la pice. Il y a lieu de ne pas utiliser des granulats dont la
grosseur est suprieure au 1/4 de la plus petite dimension de la pice raliser. En outre, un granulat
devra pouvoir passer entre les armatures. De toutes manires, la dimension maximale des granulats ne
peut excder 25 millimtres.
La granulomtrie est continue et la courbe granulomtrique doit prsenter une bonne proportion des
grains petits, moyens et gros, calcule de faon obtenir un bton qui permet de satisfaire la tenue
exige du bton pour chaque utilisation (selon les normes cites ci-dessus)
Stockage sur le chantier :
Les stocks de graviers et concasss, de caractristiques ou de destinations diffrentes, doivent tre
nettement spars les uns des autres, au besoin par l'intermdiaire de cloisons suffisamment solides
pour rsister la pousse des matriaux.
Le stockage ne se fait, en outre, que sur une aire amnage de faon viter toute souillure des
matriaux (plancher en bois, bton maigre, etc.).
3.5.1.7 EAU DE GACHAGE DES MORTIERS ET BETONS

L'eau destine au gcher des btons doit tre propre et exempte de quantits excessives de matires
organiques, de sulfates ou acides (ou sels caractre acide).
Les eaux employes pour les gchages des btons ne doivent pas contenir de matires en sus-pension
au-del des proportions suivantes :
-
2 grammes par litre type A pour le bton exceptionnel
2 grammes par litre type B pour le bton de qualit
5 grammes par litre type C pour le bton courant.
Les eaux employes pour le gchage ne doivent pas contenir les sels dissous au-del des pro-portions
suivantes :
-
15 grammes par litre pour bton exceptionnel
15 grammes par litre pour bton de qualit
30 grammes par litre pour bton courant.
On devra veiller ce que cette proportion de matires dissoutes (par exemple : acides, sulfate de
magnsie, etc.) ne puisse pas nuire la conservation des mortiers et btons.
Ces limites comprennent les dchets industriels. En outre, les eaux douteuses ou souponnes de
contenir des matires organiques sont soumettre l'analyse chimique.
Sont absolument interdites :
-
L'eau de mer
Les eaux uses
L'eau dgageant une odeur dsagrable ou suspecte
Les eaux sucres
Les eaux contenant plus de 9% de 503 ou de Na Ci.
Les eaux fortement charges en matires organiques (fibres de tourbes, acides humiques,
etc.).
Page 54 sur 228
V 0.6

Le constructeur est tenu de faire analyser l'eau par un laboratoire agr et obtenir son accord pour
l'emploi de cette eau sur chantier suivant la technique suivante :
Dtermination de la proportion des impurets
Prlever deux litres de liquide dans un volume d'eau bien brasse.
Filtrer cette eau avec un filtre en papier parfaitement sec dont ou aura, au pralable, dtermin la masse.
L'augmentation de masse du filtre, rapporte deux btons d'eau, donne la masse des impurets en
suspension.
Dtermination de la proportion des impurets dissoutes
Evaporer l'eau prcdemment filtre jusqu' schage complet et peser le rsidu. Sa masse, rapporte 2
litres d'eau, reprsente la masse des sels dissous
3.5.1.8 ACIERS ET ARMATURES

Les aciers doivent tre conformes aux normes cites ci-dessus.
3.5.1.8.1
Stockage des armatures
A leur arrive sur chantier, les aciers sont classs par qualit et par diamtre et stocks sur des traverses
en bois disposes perpendiculairement aux armatures, distantes entre elles de 1,5 mtre maximum et
surleves d'au moins 40 centimtres du sol.
3.5.1.8.2
Prparation des armatures
Dans un mme ouvrage, il ne peut y avoir qu'une seule sorte d'acier, sauf pour les triers.
Les armatures doivent tre coupes et faonnes conformment aux plans d'excution : Les barres
doivent obligatoirement tre faonnes en une seule passe, manuellement ou au moyen d'une machine
mandrin. Toutes les barres doivent tre plies froid.
Les armatures doivent tre propres. Immdiatement avant leur utilisation, elles doivent tre brosses et
nettoyes avec soin, de manire les dbarrasser compltement de toute trace de terre, de rouille,
d'huile, de graisse ou de calamine.
Tout dpliage est strictement interdit.
3.5.1.8.3
Mise en place des armatures
En excutant le ferraillage, on fixe les points de croisement des barres d'armatures au moyen de ligature
en fil recuit.
La fixation par soudure est interdite.
Les armatures occupent exactement les emplacements prvus aux plans et toute prcaution doit tre
prise pour qu'elles ne puissent se dplacer pendant la coule et serrage du bton. Il faut viter de toucher
les armatures avec les pervibrateurs. Les armatures sont maintenues l'cart des coffrages par des ds
ou prismes en mortier prfabriqus l'exclusion de blochets en bois ou coupures d'acier. Ces dernires
ne peuvent tre employes que l o les plans les prescrivent.
En aucun cas, le ferraillage ne contribue au rseau de mise la terre.
Page 55 sur 228
V 0.6

3.5.1.8.4
Ancrage et recouvrement
A dfaut d'indications sur les plans, la longueur de recouvrement ou d'ancrage est gale 40 fois le
diamtre pour toutes les armatures, non-compris le crochet pour les armatures lisses.
Sauf indications contraires aux plans, l'enrobage minimal suivant est respecter :
-
Entre les armatures et les faces infrieures, suprieures ou latrales des poutres, semelles
ou colonnes :
o
25 mm minimum.
50 millimtres pour les ouvrages particulirement exposs l'eau ou enterrs.
Pour les armatures de diamtre suprieur ou gal 25 millimtres :

Le diamtre de la plus grosse barre.
50 millimtres pour les ouvrages particulirement exposs l'eau ou enterrs.
Entre les armatures et les faces infrieures, suprieures et latrales des dalles :
o
Pour les armatures de diamtre suprieur ou gal 25 mm :
Pour les armatures de diamtre 25 mm :

25 mm minimum.
35 mm pour les dalles particulirement exposes l'eau ou enterres.
La distance d'axe en axe des armatures principales des dalles ne peut dpasser le double de
la hauteur utile de la dalle ni le chiffre absolu de 20 cm.
La distance d'axe en axe des armatures de rpartition ne peut dpasser 5 fois la hauteur utile
de la dalle, ni le chiffre absolu de 30 cm, et leur section doit tre au moins gale au cinquime de la section des armatures principales.
Armatures pour poutres de hauteur gale ou infrieure 1 mtre

Lorsque la hauteur d'une poutre est gale ou suprieure 1 mtre, il faut placer prs de ses
faces latrales et paralllement son axe longitudinal des barres ayant au moins 8 millimtres de
diamtre et dont l'cartement ne dpasse pas 50 centimtres.
Armatures comprimes (piliers, colonnes, poteaux, pieux, etc.) :
Les armatures comprimes doivent tre ligatures des triers afin d'empcher le flambage de
ces armatures.
L'entre-axe de ces triers ne doit pas dpasser 30 fois le diamtre des barres comprimes.
3.5.1.8.5
Clefs d'ancrage
Les clefs d'ancrage des charpentes ou des quipements sont constitues par des barres d'acier ou des
petits profils. Ces clefs doivent tre reprsentes sur les plans de coffrage et sur les plans d'armatures.
Les clefs d'ancrage traversent les boites d'ancrage qui sont alors conues de faon permettre le dcoffrage (sauf pour les boites en mtal dploy qui ne sont pas dcoffres).
3.5.1.9 COFFRAGES
3.5.1.9.1
Gnralits
Les coffrages sont soit en bois, soit en mtal.

Si on emploie des coffrages en bois, il doit avoir pied duvre, en un lieu protg des intempries, un
dpt suffisant de bols de bonne qualit.
Page 56 sur 228
V 0.6

3.5.1.9.2
Prparation des coffrages
Les coffrages doivent prsenter une rigidit suffisante et tre tanonns parfaitement de manire ne
subir aucun dplacement ni dformation nuisible pendant l'excution des travaux. Il y a lieu notamment
de se proccuper du poids et de la pousse hydrostatique du bton en place, du choc rsultant de la
mise en place du bton, de la circulation du personnel et des bornes, de l'entreposage des matriaux et
de l'action du vent.
Les coffrages sont conus de manire permettre une pose des armatures et un btonnage dans de
bonnes conditions.
Les surfaces en contact avec le bton sont alignes, rgulires et absolument propres. L'tanchit
devra tre telle qu'aucune perte de laitance ne se produise lors de la mise en oeuvre du bton et
particulirement pendant le serrage par vibration.
Pour les poutres dont la porte dpasse 6 mtres, il faut poser le coffrage de faon qu'aprs mise en
ime
service, la poutre prsente une lgre contre-flche (de l'ordre de 1/1000
de la porte). Il en est de
mme pour les poutres et dalles en porte--faux de plus de 2 mtres.
3.5.1.9.3
Tolrances
La tolrance d'implantation est au maximum de 1 centimtre.

La tolrance de rectitude est de 1/300 de la dimen sion considre (avec un maximum de 1 centimtre).
3.5.1.9.4
Nettoyage
immdiatement avant btonnage, les coffrages doivent tre nettoys avec soin de manire les
dbarrasser des poussires et dbris de toute nature.
Des fentres obturables doivent tre rserves, si ncessaire, pour faciliter le nettoyage l'air comprim.
3.5.1.9.5
Humidification
Avant mise en place du bton, il faut arroser de manire abondante :

-
les coffrages ordinaires composs de planches scies,
les coffrages lisses composs de panneaux de fibres de bois agglomrs ou de contre-plaqus.
Les arrosages doivent ventuellement tre raliss en plusieurs phases successives, de manire
obtenir une humidification des bois aussi complte que possible. Nanmoins, les surfaces humides ne
doivent pas tre ruisselantes et l'eau en excs doit tre vacue avec soin l'air comprim.
L'humidification par pulvrisation est prfre.
L'humidification des coffrages devra se poursuivre pendant la priode de durcissement du bton.
Toutefois, cette opration d'humidification des coffrages aprs btonnage ne pourra dbuter qu'aprs
prise complte du bton de surface afin d'viter le dlavement du bton par l'eau ruisselante (1/2 jour
aprs btonnage).
3.5.1.9.6
Huilage
Avant mise en place du bton, il faut, en vue d'en faciliter le dcoffrage ultrieur, enduire
d'huile :
-tous les coffrages mtalliques,
-les coffrages soigns composs de panneau backliss. L'huile en excs au fond des moules ou sur les
armatures doit tre ponge avant btonnage.
Page 57 sur 228
V 0.6

Les huiles employes doivent tre des huiles spcialises dites de dmoulage. Elles doivent tre propres
de manire ne laisser aucune trace sur les parements de bton et ne prsenter aucune raction acide.
Par ailleurs, si aucun enduit intermdiaire n'est prvu, il incombe au constructeur de vrifier que les
peintures ultrieures des sols, murs ou plafonds ne sont pas incompatibles avec la qualit du produit de
dcoffrage employ.
3.5.1.9.7
Remploi des coffrages
Tout coffrage dmont est immdiatement vacu de la zone de travail.

Si les coffrages sont conservs sur place pour un emploi proche, il est ncessaire de les ranger avec
ordre, aprs les avoir dbarrasss, ventuellement, de tout clou, pices endommages, ou toute autre
partie dangereuse.
3.5.1.9.8
Dcoffrage
Le dcoffrage ne peut se faire sans accord pralable. Celui-ci a lieu aprs un dlai permettant l'ouvrage
de supporter, sans risques, son poids propre et toute charge provisoire pouvant s'y appliquer.
Le dlai entre coulage et dcoffrage ne peut tre en de de :
-
1 jour pour les fondations, longrines, murs et poteaux,
7 jours pour les poutres et dalles (si 80 % de la rsistance est atteinte)
Pour les dalles et les poutres, les tais doivent tre maintenus pendant 28 jours (ou tant que les
chafaudages subsistent sur les dalles).
Le dcoffrage doit tre effectu avec prcaution, sans chocs et par effort purement statiques. Il doit tre
men de faon ne provoquer aucune contrainte suprieure aux contraintes normales
de service.
Pour rcuprer des parties de coffrage, le constructeur peut tre autoris les enlever en laissant des
tais en place. Le coffrage doit alors tre tudi pour permettre cette opration sans enlever
provisoirement les tais.
L'aspect du bton, aprs dcoffrage, doit tre impeccable. Les dchets de bois, clous, ligatures et fers
d'tanonnage sont enlevs et le bton est ragr.
Si, accidentellement, des armatures apparaissent nu, le constructeur est formellement tenu de le
signaler et d'attendre les directives pour procder aux rparations ncessaires.
3.5.1.9.9
Coffrage droit - Coffrage courb
Par coffrage droit, on entend tout coffrage constitu de panneaux plans ou dont la section droite par
rapport l'axe principal est compose de segments de droite.
II en est donc notamment ainsi de conduites section rectangulaire, mme si le trac en pian prsente
une courbe.
Par coffrages courbs, on entend tout coffrage dont la section droite par rapport l'axe principal n'est pas
constitue de segments de droites.
Les plans de coffrage doivent prciser le type de coffrage pour chaque cas de coffrage courbe.
Page 58 sur 228
V 0.6

3.5.1.9.10
Coffrages ordinaires
Les coffrages ordinaires sont constitus

-
soit de bois sci,
soit de panneaux mtalliques.
Simplement juxtaposs, les bois sont de bonnes qualit, sans gros nuds ou autres dfauts.
3.5.1.9.11
Coffrages lisses
Les coffrages lisses en bois sont composs de panneaux de fibres de bois agglomres ou de
contreplaqus. L'tanchit des joints doit tre assure par des moyens appropris. On utilise
notamment prfrentiellement les bandes adhsives se plaant dans l'paisseur du joint, plutt que des
bandes simplement colles en surface qui risquent de se dtriorer en cours de travaux.
Les coffrages lisses mtalliques doivent prsenter des surfaces en contact avec le bton, sans saillie ni
gauchissement.
Au dcoffrage, les surfaces de bton doivent tre parfaitement lisses et sans dfauts.
3.5.1.9.12
Boites et trous dancrage et de scellement
L'implantation des boites et appareils d'ancrage ou de scellement est contrle avant la coule du bton.
Les tolrances d'implantation sont de 1 cm en position et de 0,5 cm en niveau.
La fixation des boites et appareils d'ancrage est telle qu'aucun dplacement ne pourra se produire
pendant le btonnage. Les tolrances doivent toujours tre respectes aprs btonnage.
Les trous d'ancrage et de scellement sont constitus par de simple videments raliss au moyens de
boites, c'est dire de coffrages appropris, raliss pour la plus part du temps en bois. Si ncessaire, ils
sont munis d'un pan coup pour permettre une coule aise du bton de remplissage.
Le constructeur peut, aprs accord, utiliser des boites en mtal dploy fines mailles. L'utilisation de
ces boites amliore sensiblement l'adhrence du bton de scellement. Ces boites en mtal dploy sont
abandonnes dans le bton.
Pour les petits videments, le constructeur peut, aprs accord, utiliser des blocs en polystyrne expans.
Aprs le dcoffrage, les trous d'ancrage sont protgs contre l'encrassement et la pntration d'eau en
'
bouchant l ouverture au moyen de briques, dallettes ou tout autre moyen autoris. Avant remplissage ou
scellement, les trous de scellement sont nettoys soigneusement
Certains trous pour passage de cbles, tuyauteries, etc. peuvent tre raliss de la mme faon que les
boites. Les mmes mesures de protection sont appliquer.
Certains trous d'ancrage peuvent tre raliss l'aide de tuyaux noys dans le bton. Si le fond doit tre
obtur, il peut l'tre, soit l'aide de mtal dploy petite maille, soit par tout autre matriaux non
putrescible. Ces tuyaux dpassent la surface suprieure du bton de quelques centimtres et sont coiffs
d un capuchon pour empcher l'encrassement et la pntration d'eau.

Les accessoires mtalliques ou en matire plastique tels que repres, rails de fixation, cornire, plats,
nez de marche, protection d'artes, sont fixer dans le bton. Pour ce faire, ces accessoires sont
pourvus de goujons ou de pattes d'ancrage et ils sont fixs rigidement au coffrage afin de ne subir aucun
dplacement pendant le btonnage.
Les pices mtalliques reoivent une couche primaire de peinture riche en zinc, avant btonnage. Aprs
btonnage, les faces visibles sont nettoyes soigneusement et dbarrasses de toutes les traces de
bton ou de laitance. Elles reoivent deux couches de finition. Dans les cas prvus, la galvanisation est
raliser.
Page 59 sur 228
V 0.6

3.5.1.10
BETONS
3.5.1.10.1
CARACTERISTIQUES DES BETONS
Les btons doivent tre fabriqus en centrale et conformes la norme EN 206 -1 Bton partie1 :
Spcifications, performances, production et conformit.
Sauf prescriptions particulires, les btons utiliss sont des Btons Proprits Spcifies (B.P.S. ).
3.5.1.10.2
CLASSE DEXPOSITION DES BETONS
La norme EN 206-1 dfinit les classes d'expositions des btons aux actions dues lenvironnement
telles que le gel, la corrosion, laction chimique des sols,
3.5.1.10.3
CONTROLES ET ESSAIS
II appartient au constructeur de faire tudier et tablir par son laboratoire agr la composition des
btons, compte tenu des agrgats locaux, de ciments utiliss, des conditions de mise en oeuvre et des
caractristiques mcaniques exiges.
3.5.1.10.3.1
Mesure de l'affaissement au cne d'ABRAMS
Compte tenu des matriaux locaux, il est ncessaire que la consistance des btons frais soit telle que les
affaissements au cne d'ABRAMS restent strictement compris entre 5 et 8 cm.
Cet essai est fait prs de la btonnire, sur le bton qui en sort frachement.
L'appareil ncessaire pour faire l'essai consiste en un moule tronconique mtallique, usin l'intrieur et
mesurant 20 centimtres de diamtre intrieur la grande base (base infrieure), 10 centimtres la
petite base et 30 centimtres de hauteur :
-
Sur une aire bien plane (plaque mtallique) et bien horizontale et le moule est rempli de bton frais
la truelle (en 4 couches successives), chaque couche tant presse par tige d'acier de 10
millimtres, raison de 25 coups par couche
Aprs remplissage complet, araser la truelle sans damer et retirer immdiatement le moule d'un
mouvement vertical.
Mesurer l'affaissement du cne en bton.
3.5.1.10.3.2
Rsistance l'crasement
La rsistance l'crasement est mesure sur cylindre de diamtre 15 cm et de hauteur 30 cm. Elle doit
atteindre, suivant la classe et l'ge du bton, les valeurs prescrites par la norme EN 206 1.
3.5.1.10.3.3
Marquage des prouvettes :
Chaque prouvette doit recevoir la peinture un numro d'identification qu'il est indispensable de
rappeler :
-
Dans le journal de chantier o l'on trouve l'identification de la partie d'ouvrage concern.
Sur la demande d'essai qu'accompagne l'prouvette au laboratoire.
Page 60 sur 228
V 0.6

Cette demande d'essai doit porter obligatoirement les renseignements suivants :
-
Date et heure de confection.
Essai demand (compression/traction)
Les essais de compression sont effectus sur 3 prouvettes, dont deux sont conserves pour des contreessais ventuels.
La moyenne arithmtique des rsistances sur un lot de 3 prouvettes ne peut tre infrieure aux valeurs
prescrites et la rsistance d'une prouvette ne peut tre infrieure 90% des valeurs prescrites.
Des contrles d'homognit et de vrification non destructive des btons par voie ultra-sonique ou par
une mesure de la vitesse de propagation du son peuvent tre effectus. Les contrles sont prvus
notamment dans le cas o les rsultats des rsistances sont fort disperss ou s'il y a prsence de nids de
gravier.
Les techniques d'essai sont celles prescrites par les normes et rglements.
3.5.1.10.4
PREPARATION ET MISE EN PACE DU BETON
Le bton est obligatoirement prpar dans les btonnires ou issu de centrale bton.
3.5.1.10.4.1
Prparation
Si l'entrepreneur fait usage de containers ou de silos de ciment, le dosage doit en tre fait par balance
spciale, situe l'abri de la pluie et du vent. Si le dosage n'est pas prvu par balance, les mlanges
doivent tre prvus par sacs entiers. Le dosage de ciment en volume (caissettes calibres) n'est permis
que pour de petits chantiers et avec l'approbation pralable crite de SONELGAZ.
Le dosage des agrgats est pondral et la pese est spare de celle du ciment.
L'eau de gchage est ajoute en quantit constante, les btonnires tant dans ce but, quipes de
rservoirs permettant le rglage et le contrle de la quantit d'eau.
Pour le malaxage en petites units, le temps minimal de mlange et aprs remplissage est suivant :
30 secondes ou 8 tours pour les malaxeurs axe vertical.
60 secondes ou 20 tours pour les malaxeurs axe horizontal.
120 secondes ou 40 tours pour les malaxeurs inclins.
3.5.1.10.4.2
Mise en place du bton
Le bton est mis en place immdiatement ou, au plus tard, vingt minutes aprs sa prparation. Le bton
est transport dans des rcipients tanches et ne doit pas tre transport plus d'une fois.
Le bton ne pourra en aucun cas tre vers en chute libre d'une hauteur gale ou suprieure 1,5 mtre.
Au-del de cette hauteur, il est fait usage de goulotte, d'ouverture dans le coffrage ou de tout autre
moyen permettant d'viter la sgrgation des granulats provoqus par la chute du bton. En aucune
manire, il nest fait usage de pervibrateurs pour le remalaxage du bton, la survibration risquant
d'accrotre le phnomne de sgrgation.
Si aucun des procds dcrits ci-dessus ne pouvait tre employ, il y a lieu de prvoir des reprises de
btonnage au maximum tous les 2 mtres.
En cas d'emploi de goulottes, l'extrmit infrieure de celle-ci est, au maximum, un mtre au-dessus de
la surface btonner.
La mise en place de bton, ayant subi une sgrgation des agrgats, est interdite. De mme, la mise en
oeuvre du bton par pompe pneumatique est interdite.
Page 61 sur 228
V 0.6

Si le bton est prpar en camion mlangeur, il ne peut y sjourner plus de trente minutes aprs
l'introduction de l'eau.
Si la mise en place de bton la main est permise, on le place par couches de 15 centimtres et on le
serre au moyen d'outils spciaux approuvs.
Le btonnage d'un bloc est conduit de telle manire que la couche de bton sous-jacente ne fasse pas
encore prise quand on vibre la couche suivante.
Pervibration
3.5.1.10.4.3
La pervibration consiste introduire une aiguille vibrante l'intrieur du bton.

Tout bton arm doit tre vibr par pervibrateurs, dont la frquence l'immersion est d'au moins 7000
cycles par minute.
Les caractristiques principales d'un vibrateur sont :
-
Sa frquence, exprime en nombre de vibrations par minute.
Sa puissance, ou l'nergie vibratoire fournie par unit de temps, exprime gnralement en

KW.
La frquence d'un vibrateur, variant suivant les types (entre 1 500 et 20 000) joue un rle pr-pondrant
dans la vibration chaque grain de l'agrgat, dans la pte qui l'entoure. oscille comme un pendule qui bat
suivant une certaine cadence. On dit qu'il possde une frquence de vibration qui lui est propre.
Les basses frquences (1 500) mettent en mouvement les gros agrgats, les moyennes frquences (3
000 6 000) font vibrer les gravillons et les trs hautes frquences (12 000 20 000) atteignent le
mortier et le ciment.
Si les agrgats rouls ou concasss comportent un pourcentage lev d'lments allongs, les
pervibrateurs sont haute frquence (plus de 12 000 cycles par minute).
Les appareils vibrants doivent tre adapts la masse vibrer. Le constructeur est tenu de spcifier les
caractristiques techniques des appareils qu'il compte utiliser ainsi que le domaine d'emploi particulier de
chacun d'eux.
L'entrepreneur est tenu d'employer de prfrence la plus haute frquence.
Dans certains cas, l'emploi de vibrateurs de surface fixs au coffrage peut tre exig
La pervibration demande beaucoup d'attention. En effet, pour assurer un serrage homogne, il faut que
l'aiguille vibrante soit retire en action et trs lentement du bton, afin de ne pas provoquer de trous ou
de poches de laitance.
Rayon d'action d'un vibrateur : C'est la distance au-del de laquelle le vibrateur ne suffit plus produire
l'tat liquide ncessaire la mise en place et au serrage du bton.
Pour dterminer le rayon d'action d'un vibrateur, il suffit de couler le bton dans un coffrage et de plonger
le vibrateur au centre. On prend alors une barre d'acier de 20 millimtres de diamtre et de 1 mtre de
hauteur que l'on pose sur le bton en la maintenant avec la main diffrentes dis-tances du vibrateur.
Loin de celui-ci, la barre ne s'enfonce pas ou peine. Lorsqu'on se rapproche du vibrateur, elle s'enfonce
d'avantage et tous prs du vibrateur, elle s'enfonce jusqu'au fond du coffrage.
Le rayon d'action du vibrateur est dtermin par l'enfoncement fond de coffrage en 1 minute.
On peut dire que, si pour une aiguille de pervibration on a trouv un rayon d'action de 0,20 mtre, ceci
veut dire que, pour vibrer compltement le bton, on doit successivement planter l'aiguille tous les 0,30
mtre de manire que tout le volume soit effectivement vibr.
Distance d'implantation = 312 rayon d'action.
L'attention est attire sur le fait que la vibration est un moyen perfectionn de mise en place du bton,
permettant de diminuer la quantit d'eau de gchage, donc d'augmenter la rsistance.
Page 62 sur 228
V 0.6

Pour ce faire, il est indispensable d'viter les btons liquides qui engendrent la sgrgation. Il faut
galement viter de mettre des quantits de mortier trop faible qui engendre l'inverse de la sgrgation,
c'est dire : le mortier descend au fond du coffrage et les vides se forment la partie suprieure.
Le dosage en mortier et eau doit tre scrupuleusement respect, compte tenu de la granulomtrie.
Tout le volume doit tre trait entirement, car une partie de bton non vibre ou mal vibre reprsente
un point dangereux pour l'ensemble de la construction.
3.5.1.10.4.4
Btonnage en prsence dhumidit
Le btonnage des ouvrages enterrs devra se faire sec. Si ce n'est pas le cas, le constructeur est tenu
d'asscher les fouilles, soit par pompage direct, soit par rabattement de la nappe phratique l'aide de
puits filtrants. Ces dispositifs doivent fonctionner de manire ininterrompue jusqu' ce que le btonnage
atteigne au moins le niveau susceptible d'tre atteint par l'eau de la nappe.
Le btonnage direct sous eau ne peut tre effectu que sur justification et aprs l'approbation.
Si l'asschement des fouilles se fait par pompage direct, l'entrepreneur prend les dispositions
ncessaires pour viter les pertes de laitance.
Le constructeur est tenu de soumettre l'approbation un programme indiquant l'ordre de coule des
couches ou des diverses phase de btonnage.
Le constructeur peut, moyennant accord, utiliser pour certains ouvrages la pompe bton.
3.5.1.10.4.5
Bton de propret
Toutes les surfaces horizontales ou faiblement inclines des fouilles en contact avec des ouvrages en
bton arm ou non arm doivent recevoir au pralable une couche de bton de propret d'une paisseur
minimum de 8 centimtres.
Si le terrain le ncessite, on doit augmenter l'paisseur du bton de propret pour viter des dsordres
tant dans le terrain que dans l'aire de btonnage.
3.5.1.10.4.6
Traitement du bton par temps froid
Le btonnage par une temprature sur le chantier gale ou infrieure 0 C est formellement interdit.
D'une faon gnrale, quatre sortes de prcaution sont prendre en hiver :
Si un btonnage est en cours et que le ciel se dcouvre dans un aprs-midi d'hiver, il convient de
s'attendre une dangereuse gele pendant la nuit suivante. Il appartient au surveillant et au
constructeur de faire abrger le btonnage qui est alors arrt selon une ligne bien dfinie.
Faire couvrir le bton rcemment excut.
Quand on reprend un btonnage aprs une priode de gele, vrifier que le bton coul a fait une
prise normale et qu'il ne subsiste aucune trace de glace en profondeur dans les granulats
employer.
Enfin, il ne faut pas dcoffrer trop tt, et, en rgle gnrale, il ne faut pas dcoffrer ds que le dbut
du dgel apparat. On a tendance le faire parce que le bton semble correctement durci, mais cette
apparence risque d'tre trompeuse, car elle n'est due qu' la conglation de l'eau du bton, alors
mme que la rsistance propre de ce dernier n'est encore que trs suffisante.
Page 63 sur 228
V 0.6

3.5.1.10.4.7
Btonnage par temps chaud
La dure admissible de transport du bton doit tre considrablement abrge.

L'arrosage des coffrages avant btonnage prend, par temps chaud, une importance particulire. Il y a lieu
donc, avant btonnage, de faire procder une humidification complte des coffrages en bois, en fibres
agglomres ou en contre-plaqus, et de faire extraire l'excs d'eau au jet d'air comprim.
3.5.1.10.4.8
Cure du bton :
L'application de la cure est une mesure non pas limite aux priodes d'ensoleillement, mais obligatoire
dans tous les cas. Cette cure est ncessaire ds le dbut de la prise. Son application est fonction de la
classe du bton et de la saison. La dure de la cure est de quinze jours.
Elle est d'autant plus longue que la temprature est basse (puisque le durcissement du bton est alors
plus lent). Sa dure est doubler en dessous de + 5C.
L'arrosage des coffrages et les surfaces libres est de deux trois fois par jours en fonction de
l'ensoleillement. Le matin et le soir favorables alors que les heures chaudes et ensoleilles sont
dfavorables (risque de fissuration par retrait thermique).
3.5.1.10.4.9
Adjuvants et mortiers spciaux
Le constructeur doit soumettre l'approbation le produit qu'il compte utiliser ainsi que toute la
documentation et les rfrences ncessaires.
L'entrepreneur suit strictement des indications du fabricant pour le dosage et la mise en oeuvre du
produit.
3.5.1.10.4.10 Dcoffrage
En principe, le dcoffrage a lieu au plus tt 36 heures aprs la mise en place du dernier bton.
Toutefois, les constructions portantes en bton arm restent tanonnes au moins pendant deux
annes, si elles ne doivent supporter que leur poids propre, et au moins quatre semaines si elles doivent
supporter Immdiatement des charges. Les constructions telles que seuils, dversoirs, revtement des
canaux, etc. doivent durer au moins pendant 3 semaines avant d'tre soumises l'eau courante.
Si au dcoffrage, des dfauts de btonnage apparaissent (armatures non enrobs, nids de cailloux,
cavernes, etc.) aucune rparation ne doit tre effectue avant examen des dfectuosits et des
possibilits de remise en tat. Ceci est important au droit des parements vus bruts de dcoffrage. Les
panneaux de coffrages rutilisables sont stocks soigneusement et dgarnis de pointes saillantes
dangereuses. Ceux qui sont devenus inutiles sont vacus du chantier ou brls.
3.5.1.10.4.11 Aspect de surface

Au moment du dcoffrage, les surfaces visibles de bton, ou celles des joints de retrait, doivent tre
dbarrasses de tout clou, fil d'ancrage ou irrgularit due au coffrage et parfaitement ragres.
Si les surfaces restent sans enduit, les fils ou clous doivent tre compts 2 centimtres de la surface et
les trous remplis au mortier de ciment 1 : 2,5 et passs la taloche.
Page 64 sur 228
V 0.6

3.5.1.10.4.12 Enrobage des pieds de charpente

Si les plans le prvoient, un certain nombre de pieds de charpentes mtalliques sont, aprs scellement,
enrobs de bton de mme composition que le bton arm.
Des armatures de petit diamtre sont prvues en attente dans le bton du massif de fondation pour
permettre l'accrochage du bton d'enrobage, d'autres sont ventuellement soudes aux charpentes.
Avant de raliser ce bton, le constructeur procde au nettoyage nergique des pieds de colonnes la
brosse mtallique (sauf sur charpentes galvanises) et au jet d'air comprim de faon liminer toute
pellicule de rouille non adhrente. Il nettoie galement fond la surface du bton au jet d'air comprim et
l'eau sous pression de faon liminer toute laitance de surface. Immdiatement avant la coule du
bton d'enrobage la face suprieur de celui-ci, en pente vers la priphrie du massif (pointe de diamant),
est soigneusement lisse la rgle.
3.5.1.10.4.13 Protection des btons enterrs

Si ncessaire, les btons en contact avec les terres sont protgs par un badigeon de brai bitumeux. Le
produit propos est soumis accord pralable.
Le constructeur se soumet strictement aux directives du fabricant pour la mise en oeuvre du produit.
Les cuvelages tanches sont raliss suivant les rgles propres ce travail particulier.
La chape rpond l'un des types suivants :
Chape asphaltique arme de fibre de verre constitue par :

o
Un verni asphaltique d'adhrence
Une couche de bitume oxyd 85125 (1,5 kg/m )
Un feutre asphaltique de 3 millimtres arm de toile de verre (50 g/m )
Un feutre asphaltique de 3 millimtres d'paisseur arm de toile de jute (300 g/m )
Une membrane asphaltique de 3 millimtres d'paisseur arme de feutre (350 g/m )
Une couche de bitume oxyd 85125.
Les couches sont soudes la lampe avec un recouvrement de 20 centimtres.

Les raccords entre les parties horizontales et les parties verticales sont raliss au
moyen d'arrondis de 6 centimtres de rayon.
o
Un cimentage ou une maonnerie de protection.
Chape asphaltique arme d'une feuille de cuivre constitue par :

o
Un verni asphaltique d'adhrence
Une couche de bitume 85125 (1,5 kg/m )
Un feutre asphaltique de 5 millimtres d'paisseur (poids du feutre de base 500 K)
recouvre-ment 10%. Ce feutre est soud la flamme molle du chalumeau gaz.

o
Une membrane de 4 millimtres d'paisseur compose d'une feuille de cuivre rouge

recuit de 0,1 millimtre d'paisseur (ou d'aluminium pour recuit de 0,1 millimtre
d'paisseur) enrobe mcaniquement en usine de bitume slectionn. Cette
membrane est soude la flamme du chalumeau, recouvrement de 10%.
Un feutre asphaltique de 5 millimtres d'paisseur (poids du feutre de base 350 g.)

recouvrement 10%. Ce feutre est soud la flamme du chalumeau.
Page 65 sur 228
V 0.6

3.5.1.10.4.14 Reprise de btonnage

Les reprises de btonnage sont viter dans toute la mesure du possible. Quand il n'y a pas moyen de
les viter, elles sont indiques sur les plans, ou implantes aux endroits de moindre fatigue.
Le constructeur est tenu, pour raliser les reprises de btonnage, de respecter scrupuleusement le
procd suivant :
-
Si possible, employer d'un retardateur de prise.
Respecter la partie suprieur du bton coul sors de la phase prcdente de btonnage sur une
hauteur telle que le bton trop riche en mortier (qui apparat gnralement dans les couches
suprieures du bton) soit compltement limin.
Donner la surface de reprise le maximum de rugosit par piquage nergique.
Dbarrasser cette surface de toute asprit friable et de toute poussire.
Mouiller abondamment la surface de reprise de faon bien la gorger d'eau avant le dversement
Augmenter la proportion de mortier dans le bton de soudure de faon compenser l'effet de paroi
du bton frais.
provoqu par la surface de reprise.
-
Orienter le reprise pour qu'elle concide avec une surface comprime. La surface de reprise doit
tre oriente 45.
Prvoir des barres d'attente assurant la continuit de ferraillage.
Si ncessaire, il peut tre exig le collage des joints de reprise.

Les joints de reprise fortement inclins ou verticaux d'une hauteur suprieure 30 centimtres doivent
tre coffrs.
3.5.1.10.4.15 Remplissage des trous d'ancrage et alvoles de scellement :

Avant le remplissage, les surfaces intrieures des trous d'ancrage destines tre en contact avec le
bton de scellement doivent obligatoirement :
-
prsenter un maximum de rugosit,
tre dbarrasses de toute asprit friable et de toute poussire,
tre bien gorges d'eau au moment o l'on verse le bton scellement.
Pour les trous d'ancrage de section infrieure ou gale 4 dm, la composition du bton de scellement
est la suivante :
-
Sable d'oued 0/5 : 425 litres
Silex de rivire (Oued) 5115: 800 litres
Ciment CPA 325: 325 kilogrammes
Eau = 0,50 maximum et 0,45 minimum compte tenu de ciment. L'humidit relative contenue
dans les agrgats.
Pour les trous d'ancrage de section suprieure 4 dm et pour autant que la dimension du plus petit ct
soit suprieur 20 centimtres, la composition du bton de scellement est la suivante :
-
Sable d'Oued 0/5 : 400 litres
Silex de rivire (Oued) 5140: 800 litres
Ciment CPA 325: 325 kilogrammes
Eau = 0,47 maximum et 0,43 minimum compte tenu de ciment. L'humidit relative contenue
dans les agrgats
Moyennant accord, le constructeur peut utiliser des adjuvants destins limiter le retrait du bton ou
rduire la quantit d'eau de gchage pour autant que ces adjuvants aient t reconnus favorablement par
un laboratoire agr.
Page 66 sur 228
V 0.6

Au fur et mesure du remplissage des trous d'ancrages de bton et scellement est compact au moyen
d'une tiges d'acier bout plat pour les trous d'ancrage de faible section ou d'un pervibrateur pour les tous
de section plus importante.
Pour ces btons galement, on doit vrifier souvent la plasticit.
3.5.1.10.4.16 Calage des plaques d'assise

Le bton de calage des plaques d'assise est en fait un mortier compos de :
-
3 parties de sable 0/5
1 partie de ciment CPA 325.
Le bton ou mortier de calage doit remplir tous les interstices entre la face suprieure de la fondation et
la face infrieure de la plaque d'assise des charpentes ou quipements.
Ces surfaces sont humidifies et le mortier est vers entre les parois d'un coffrage tabli sur le pourtour
et jusqu'au niveau suprieur du calage
3.5.2 ETUDE ET REALISATION DES MASSIFS DE FONDATION

3.5.2.1 INTRODUCTION
Les structures mtalliques destines supporter lappareillage haute tension ou les connexions
tendues dans les postes, sont fixes au sol par lintermdiaire de fondations massives en bton que lon
appelle communment massifs.
Les prescriptions du prsent paragraphe compltent sans les annuler les rgles cites dans le
paragraphe Spcifications communes tous les ouvrages de gnie civil
3.5.2.2 HYPOTHESES DETUDE

3.5.2.2.1
GENERALITES
Chaque massif de charpente doit tre conu en fonction des efforts qui lui sont appliqus et des
caractristiques du terrain extraites du rapport gotechnique du poste.
3.5.2.2.2
EFFORTS APPLIQUES SUR LES MASSIFS
Gnralement, les fondations massives sont soumises aux sollicitations suivantes par rapport au niveau
0,00 du sol :
un moment de renversement suivant chacun des axes du massif,
un effort tranchant suivant chacun des axes qui, ramens en fond de fouille, contribuent au moment
de renversement total,
un effort normal intgrant en particulier le poids de la structure supporte.
3.5.2.2.3
HYPOTHESES DE DIMENSIONNEMENT
Les hypothses prendre en considration pour le calcul des massifs ainsi que les coefficients de
scurit associs sont dfinis dans diffrents paragraphes des Rgles mcaniques .
Page 67 sur 228
V 0.6

Etats
d'quipement
et de
chargement
Nature des
charges
Hypothses
mtorologiques
Les coefficients de scurit appliquer sont rappels ci dessous :
Massifs de
fondations
Coefficient
de stabilit
minimal
"A"
et
Etat final
et
intermdiaire
Charges
statiques
Surcharges
lectrodynamiques
Etat d'attente
Etat final
Etat
intermdiaire
Etat dattente
"B"
Givre lger
ou
moyen
1,2
"CC"
1,2
"A"
"B"
+ 20 C
sans vent
1,2
Charges
statiques
Charge de
construction
et d'entretien
La protection contre les effets du gel sur la stabilit des massifs de fondation est garantie si la hauteur
d'encastrement des massifs est au moins gale 1,10 m.
3.5.2.3 CARACTERISTIQUES DES TERRAINS

Les caractristiques des sols ncessaires au dimensionnement correspondent en particulier aux
lments suivants issus d'essais sur site et en laboratoire :
le poids volumique
la cohsion C et Cu (cohsion du sol en kPa respectivement long terme et court terme),
langle de frottement et u (angle de frottement interne en degr respectivement long

terme et court terme),
lpaisseur des diffrentes couches
3.5.2.4 METHODES DE CALCUL DES DIFFERENTS TYPES DE FONDATION

Le dimensionnement de tout massif de fondation fait l'objet d'une note de calcul avec en particulier la
justification des lments de fixation de la charpente (crosses ou chevilles scellement) suivant la
rglementation en vigueur (CM66 pour le cisaillement, BAEL 91 pour le scellement ainsi que les
diffrents paragraphes des Rgles mcaniques
Les fondations massives sont calcules suivant la mthode dite du Rseau dEtat complte par la
mthode de M. Hahn, relative aux contraintes maximales exerces sur le fond de fouille lorsque le centre
de pression est excentr par rapport aux axes principaux.
Page 68 sur 228
V 0.6

Toutefois, dautres types de massifs peuvent tre accepts (fondations dalles, ds indpendants).
Dans ce cas, ils doivent tre calculs selon les mthodes particulires leur nature et tre approuvs par
le matre d'ouvrage.
Pour les fondations dalles, on doit tenir compte du poids des terres supportes ou de la pression sur les
terres charges, selon le type utilis.
Dans la mesure du possible, et suivant la nature du sol et limportance des sollicitations et, plus
particulirement lorsque les valeurs des moments de renversement sont importants par rapports aux
charges verticales stabilisantes, il doit tre fait usage de fondation encastres , coules en pleine
fouille o on compte sur les pousses et butes du sol pour quilibrer les moments de renversement. Il
est bien entendu que, pour ce type de fondation, les terres avoisinantes et contigus ne doivent, en
aucun cas, tre remanies par des dblais et remblais successifs, et que par consquent, le coulage du
bton du massif doit se faire directement dans le sol naturel en place.
Pour le calcul de ce type de fondation, on ne tient pas compte du frottement des terres sur les faces
latrales du massif.
A dfaut de pouvoir mettre en uvre des fondations de type encastres , comme dcrit ci-dessus, on
peut recourir des fondations du type semelle . Dans ce cas, le calcul ne doit pas prendre en compte
la bute et la pousse des terres sur les faces latrales de la semelle. Seul intervient le moment des
charges stabilisantes pour quilibrer le moment de renversement.
Quil sagisse de fondations de type encastre ou semelle , le coefficient de stabilit (cest dire le
rapport : moment stabilisant/moment de renversement) ne peut tre infrieur 1,5.
Simultanment, le rapport : contrainte unitaire maximale admissible sur le sol / contrainte unitaire exerce
sur le sol dans les conditions les plus dfavorables ne doit pas tre infrieur 1,2.
3.5.2.5 MODE DEXECUTION DES MASSIFS

3.5.2.5.1
GENERALITES
Chaque fois que la nature du terrain et la constitution des massifs le permettent, les fondations doivent
tre excutes en pleine fouille, et toutes les prcautions doivent tre prises pour ne pas modifier la
cohsion des terres.
Dans ce cas, le coffrage nest pas autoris. Par contre, un blindage peut tre ncessaire pour soutenir les
parois de la fouille, mais il doit tre retir au moment du coulage afin de librer la surface de contact du
bton-sol.
3.5.2.5.2
MASSIF AVEC CROSSES DE SCELLEMENT
Cette technique permet deffectuer la coule du massif en 2 oprations : la premire correspond la

coule du massif avec les crosses mises en place ; la seconde au remplissage par du bton de finition de
lespace libre entre la platine et le massif. il est conseill cet effet dutiliser un bton faible
granulomtrie, le mortier tant exclu. Le bton utilis ne participe pas lencastrement des crosses et na
quun rle de finition. Tout vide d'air devra tre combl afin de rduire les effets nfastes des cycles
gel/dgel.
Sauf cas particuliers lis la nature du sol, le massif est en gnral de forme paralllpipdique.
Page 69 sur 228
V 0.6

3.5.2.5.3
POSITIONNEMENT DES CROSSES
Le scellement des crosses est une opration essentielle qui conditionne une bonne mise en place des
charpentes.
La mise en place des crosses laide dun gabarit est recommande cet effet.
Remarques :
Pour les charpentes principales, la plus petite distance dune crosse une arte du massif de
fondation doit tre au moins gale la plus petite distance entre deux crosses.
Les conditions de dbord dfinis dans le BAEL 91 sont respecter pour dfinir les cotes
d'encombrement minimales des massifs de charpentes principales.
3.5.2.5.4
MASSIF AVEC CHEVILLES DE SCELLEMENT
Cette technique permet deffectuer la coule en une seule opration.

La mise en oeuvre des chevilles scellement doit tre conforme aux notices des fabricants.
La fondation doit pour ce type de fixation tre imprativement coule sans reprise de btonnage ni
ragrage ou surcharge en surface.
3.5.3 FONDATIONS PROFONDES

3.5.3.1 PREAMBULE
-
Les travaux de fondations profondes comprennent les battages, forages ou vissage des
pieux, les fouilles, les blindages, les btonnages et scellements, les rservations si elles
existent, les mises la terre, le remblaiement des fouilles et la remise en tat des lieux.
Avant toute opration, limplantation des fondations doit tre effectue. En poste, ces
implantations doivent permettre de satisfaire aux tolrances de mise en place des
charpentes, chssis et appareillages.
3.5.3.2 NATURE DES TERRAINS

Lors de lexcution des fondations, les vrifications et rapprochements ncessaires, entre ltude et la
nature des sols rencontrs, sont effectues. Si besoin, des sondages complmentaires sont raliss
Les dimensionnements effectus avant les travaux ne prsument pas des anomalies dtectes au
moment des travaux et qui peuvent ventuellement les remettre en cause. Dans ce cas le choix et le
dimensionnement de la fondation sont rexamins.
3.5.3.3 DIMENSIONNEMENT
3.5.3.3.1
Technologies
Les technologies de pieux et micropieux utilises pour la ralisation de fondations spciales sont :
les pieux et micropieux battus lisses et injects,
les pieux et micropieux fors injects,
les micropieux autofors,
les pieux et micropieux visss lisses ou injects.
D'autres technologies peuvent tre employes sous rserve d'essais concluants.

Les pieux battus lisses sont interdits dans les sables carbonats et dans la craie. Leur emploi est de plus
limit des efforts d'arrachement infrieurs 700 kN.
Page 70 sur 228
V 0.6

Les tubes lisses servant d'armature de pieux injects (pieux battus et fors) doivent tre quips de
renforts d'adhrence.
3.5.3.3.2
Justification et calcul
Avant excution des travaux, les plans et les notes de calcul concernant le dimensionnement des
fondations, ainsi que celles relatives au ferraillage des massifs de liaison, sont remis.
Aprs excution des travaux, on doit fournira pour chaque fondation/renforcement et en fonction du
procd utilis, les documents suivants :
la feuille ou le diagramme de battage,
les couples de vissage,
les vitesses de rotation et d'avancement de l'outil de forage,
les volumes injects et les pressions d'injection.
les notes de calcul mises jour.
3.5.3.4 EXECUTION DES FONDATIONS PROFONDES

3.5.3.4.1
Ralisation des pieux
Les pieux doivent tre raliss avec les matriaux et machines adapts et selon des modes opratoires
conformes aux spcifications des dossiers d'identification.
Il ne doit tre effectu aucun puisement dans les forages, afin d'viter le dlavage du terrain et le
dchaussement ventuel des pieux voisins.
L'emploi d'explosif pour le recpage des pieux est interdit.
3.5.3.4.2
Mortiers et coulis
Les mortiers et coulis sont principalement utiliss pour la ralisation des pieux injects.
La composition des mortiers ou coulis et leurs caractristiques de tenue en compression et en traction
sont dfinies dans les dossiers didentification des techniques de fondations. Ces caractristiques doivent
tre rappeles dans les notes de calcul justificatives des fondations des ouvrages.
En cas de consommation de coulis suprieure 200% du volume thorique, (300% pour les micropieux
autofors le dimensionnement est rexamin.
3.5.3.4.3
Aciers
Le choix des dimensions et des nuances d'aciers doit tre justifi par une note de calcul.
Le raboutage des tubes ou profils est autoris lorsque la soudure, dont la tenue doit tre garantie, est
ralise par un soudeur qualifi conformment la norme EN 287-1 avec une qualification adapte au
type de soudure raliser. Le certificat de qualification du soudeur doit pouvoir tre prsent.
Si ncessaire, prvoir le raccordement des fondations profondes au rseau de terre gnral.
Page 71 sur 228
V 0.6

3.5.4 OUVRAGES DE GENIE CIVIL POUR TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE

3.5.4.1 DISPOSITIONS GENERALES
3.5.4.1.1
INSTALLATION DES TRANSFORMATEURS
Les dispositions constructives pour linstallation des transformateurs doivent tenir compte en premier lieu
des diffrents risques associs ces installations :
incendie,
explosion,
pollution par lhuile,
nuisances sonores et vibrations,
actes de malveillance.
Il y a lieu de prendre en compte les contraintes internes ou externes du matre d'ouvrage, principalement
dans les deux domaines suivants :
continuit de service,
conditions de fonctionnement du transformateur.
Lanalyse de lensemble de ces contraintes conduit prvoir la mise en uvre dun certain nombre de
dispositions constructives au voisinage du transformateur.
Ces dispositions sont variables en fonction du type de transformateur et des conditions denvironnement.
3.5.4.1.2
CRITERES DE CHOIX DUN TYPE DINSTALLATION
Les dispositions doivent s'appuyer sur la dfinition de zones dinstallation, que lon distingue :
dune part en fonction de la distance du transformateur aux habitations les plus proches,
dautre part en fonction du niveau dinsonorisation souhait pour rpondre aux exigences de la lgislation
(Dcret n 93-184 du 27 juillet 1993).
Les dispositions sappliquent diffremment en fonction de trois familles identifies de transformateurs:
les autotransformateurs (400/220 kV) et les transformateurs THT/60
les transformateurs THT/MT
les transformateurs 60/MT
3.5.4.2 MURS DE PROTECTION

3.5.4.2.1
GENERALITES
La protection des transformateurs de puissance a pour buts essentiels :
dviter la propagation aux appareils voisins dun incendie se dclarant dans un transformateur,
de permettre aux quipes dintervention dapprocher du foyer,
d'empcher la projection de matires enflammes ou dclats provenant d'une explosion.
Des murs latraux, dits parefeu, assurent cette protection.

Ce dispositif complt par des murs, dits parerayonnement, protge de la mme faon sur les cts
longitudinaux les installations proches des transformateurs.
Par ailleurs, le bruit dgag par un transformateur en fonctionnement, peut provoquer une gne pour des
habitations situes proximit. Une protection phonique peut tre ncessaire vis vis de
l'environnement. Selon les cas elle pourra tre constitue dun ou plusieurs murs dits pareson, ou bien
par une enceinte, voire un btiment, qui confine le transformateur.
Deux types douvrages de protection peuvent tre envisags :
Page 72 sur 228
V 0.6

le mur cran sous diffrentes configurations,
lenceinte de confinement total.

(voir aussi le paragraphe Dispositifs insonorisants et antivibratoires)
3.5.4.2.2
IMPLANTATION
Les principales contraintes lies linstallation des transformateurs (incendie, explosion, pollution par
lhuile, nuisances sonores et vibratoires, actes de malveillance) conduisent considrer plusieurs cas
dinstallation, en fonction du type de transformateur et des conditions denvironnement (voir le
paragraphe Dispositifs insonorisants et antivibratoires)
En fonction de ces cas, diffrentes dispositions sont mises en uvre.
DISPOSITIONS MINIMALES
Quel que soit le niveau de tension du transformateur, la disposition minimale comporte deux murs
latraux dit parefeu, et un mur longitudinal, dit parerayonnement, install ct primaire.
DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES
Des dispositions complmentaires peuvent tre mises en oeuvre pour complter la protection du
voisinage ou du transformateur luimme. Elles consistent en :
soit la construction dun quatrime mur dispos longitudinalement,
soit la ralisation dun muret longitudinal en lieu et place de ce mur,

soit lexcution dune enceinte dinsonorisation complte (voir le paragraphe Dispositifs
insonorisants et antivibratoires).
3.5.4.2.3
DIMENSIONNEMENT
DIMENSIONS
La longueur des murs latraux devra correspondre la largeur du transformateur (y compris son systme
de refroidissement) augmente dune longueur dau moins 1,5 mtre de part et dautre.
DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES
Les murs ont leurs fondations entirement dsolidarises de toutes les fondations des autres structures
avoisinantes telles que bacs de rcupration dhuile, longrines, massifs des appareils et des
charpentes,...sauf drogation justifie par une note de calcul.
La continuit des murs est assure dans les angles.
Le mur franchissant lespace ncessaire la manutention et au remplacement du transformateur doit tre
dmontable dans la partie concerne.
REGLES GENERALES DE CALCUL
La pression du vent prendre en considration pour le calcul du mur de protection doit tre dtermine
suivant les prescriptions des Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions
Il peut arriver que le mur serve de structure porteuse certains appareillages (colonnes isolantes...), il y a
lieu den tenir compte dans les descentes de charges.
TENUE AU FEU DES MURS
La structure des murs doit garantir une tenue au feu Mo.
Page 73 sur 228
V 0.6

DISPOSITIFS INSONORISANTS ET ANTIVIBRATOIRES

Toutes les installations, en particulier celles de transformation de puissance, sont soumises la
rglementation algrienne en la matire (dcret n 93-184 du 27 juillet 1993)
Le bruit et les vibrations proviennent du transformateur proprement dit, et de son systme de
refroidissement. Les tles du circuit magntique du transformateur sont soumises au phnomne de
magntostriction qui engendre des vibrations. Ces vibrations se transmettent la cuve, au conservateur,
ainsi quau circuit de refroidissement. Le transformateur se comporte, alors, comme une membrane de
haut-parleur. Le transformateur doit donc tre considr la fois comme source de bruits et de
vibrations.
Les dispositifs de refroidissement, fonction de la puissance des appareils, sont diffrents suivant la nature
du ou des vecteurs de refroidissement (air, eau) et de la nature de la circulation (naturelle, force,
dirige). Dans le cas dune ventilation force, les ventilateurs constituent une source de bruits et de
vibrations. Le niveau sonore dpend du dbit et du nombre de ventilateurs. Dans le cas dune circulation
force, lensemble du circuit est soumis aux excitations en provenance des pompes de circulation. Le
niveau sonore de cette source est ngligeable par rapport aux bruits mis par le transformateur et les
ventilateurs.
Les bruits et vibrations peuvent se propager :
soit par voie solidienne,
soit par voie arienne.
Ltude acoustique dun poste, mene lors de la dfinition du projet dimplantation dans une rgion
donne, comprend les tapes suivantes :
Le calcul du niveau de bruit produit par chaque source sonore (transformateur ou organe de
refroidissement) en faade des habitations les plus proches.
Le calcul du niveau du bruit produit par lensemble des sources sonores.
Lapprciation du rsultat, et la dfinition des mesures ventuelles prendre.
3.5.4.3 OUVRAGES DE GENIE CIVIL POUR TRANSFORMATEURS DAUXILIAIRE

Louvrage de gnie civil ncessaire linstallation dun transformateur dauxiliaire se compose :
-
dun massif de repos,
dun mur parefeu.
3.5.4.4 MASSIFS DE REPOS ET SYSTEMES DE RECUPERATION DHUILE

3.5.4.4.1
GENERALITES
Les massifs de repos sont constitus soit de longrines en bton arm destines permettre un
dplacement des appareils supports depuis la voie de circulation jusqu leur lieu de fonctionnement,
soit de massifs plus rduits.
Les btons utiliss sont conformes aux prescriptions du paragraphe Caractristiques et calcul des
btons .
DIMENSIONNEMENT DES LONGRINES
Ces ouvrages de repos sont calculs en tenant compte de linterchangeabilit des appareils.
Le dimensionnement des longrines est ralis en tenant compte du poids du transformateur plein dhuile
et selon les rgles du BAEL en vigueur.
Page 74 sur 228
V 0.6

Les longrines sont prolonges sous et audel de la route pour effectuer le dchargement du
transformateur. Lutilisation de dalles entre la fosse et la route en remplacement des longrines est
interdite.
Les largeurs de semelle des longrines sont dtermines de faon ce que la pression en fond de fouille
ne dpasse pas la pression admissible du sol (calcul dune poutre sur appuis lastiques).
Lorsque les sols ont une portance faible, le recours des fondations spciales est envisager. Une
justification de la tenue intrinsque de la longrine doit tre ralise dans chaque cas.
Les btons en lvation des longrines doivent rester bruts de dcoffrage. La terminaison de la partie
suprieure destine recevoir les plaques dassise du transformateur doit tre particulirement soigne
et son horizontabilit vrifie. Aucune reprise, ni enduit, ni collage ne sont admis, et la face suprieure
doit tre soigneusement taloche. Aucune surcharge corrigeant la forme de la surface suprieure des
longrines ne peut tre admise.
CRAYON DE HALAGE
Le gnie civil destin recevoir les crayons de halage aura une rsistance compatible avec les efforts
dvelopps par la mise en place du transformateur. Pour un appareil ne comportant pas de galets de
roulement, ces efforts sont valus au 1/5me de son poids total et 1/10me du poids de l'appareil dans
le cas de transformateur avec galets de roulement.
Les crayons de halage sont munis dun arrtoir (virole, axe goupill etc.) permettant dassurer la fixation
des lingues de halage un niveau de 0,40 cm environ par rapport au niveau du dessus des longrines.
3.5.4.4.2
SYSTEME DE RECUPERATION DHUILE
Pour respecter lenvironnement dans le domaine du rejet des hydrocarbures en milieu naturel, il est
ncessaire de disposer dune fosse tanche de rcupration.
Lobjectif principal du systme est, lors dun incendie, dloigner de sous le transformateur lhuile en feu
sen coulant, dassurer lextinction du feu dans les canalisations, et de stocker lhuile dans la fosse
dporte.
Plusieurs transformateurs peuvent tre raccords la mme fosse dporte.
Le dispositif global de rcupration dhuile des transformateurs se compose de plusieurs lments :
au niveau du banc de transformation, un bac de rcupration avec un caniveau collecteur et un
des canalisations dvacuation,
un siphon coupe feu intercal sur le trac des canalisations si la longueur des tuyaux dvacuation
regard dcanteur,
est infrieure 20 m,
une fosse de rception dhuile dporte couverte, comprenant une partie sparateur huileeau et un
compartiment rcuprateur dhuile.
3.5.4.5 PROTECTION DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE CONTRE LINCENDIE

ET LEXPLOSION
3.5.4.5.1
GENERALITES
Linstallation dans les postes, de transformateurs, de ractances, entrane ladoption dun certain nombre
de dispositions destines empcher ou limiter lextension dun incendie ayant pris sa source dans un
appareil.
Page 75 sur 228
V 0.6

En complment des ouvrages de gnie civil tels que les murs pare-feu et les systmes de rcupration
dhuile, dont la fonction essentielle est de limiter lextension dun incendie aux installations voisines, il est
prvu des dispositions concourantes de faon favoriser laction des Services dIncendie et de Secours.
De plus, dans certains cas, des dispositifs de dtection et dextinction automatique de lincendie sont
ncessaires.
3.5.4.5.2
LES TRANSFORMATEURS EN BATIMENT
Les dispositions de construction spcifiques ce type douvrage respecter sont les suivantes :
une structure de trave transformateur en bton arm pouvant rsister une surcharge de 2
TONNES/m2, avec des portes antisouffle correspondantes,
une partie fusible plus faible et une chemine dexpansion permettant lvacuation de londe de
choc et de la surpression intrieure,
la dsolidarisation des structures du poste avec les fondations des btiments et habitations voisins,
les bornes du transformateur situes lintrieur de la trave transformateur,
les appareillages sur appuis antivibratiles,
des arorfrigrants dports dans des locaux spars, avec ventilation mcanique indpendante,
une dtection incendie et une protection automatique base deau pulvrise, projete sur le
transformateur par des rampes daspersion, et mise sous pression par des bouteilles de CO2,
un bac collecteur tanche (cuve de barbotage) partiellement rempli deau et destin rcuprer
leau daspersion et lhuile du transformateur,
des ventilations mcaniques avec gaines quipes de clapets pareflamme.
Toutes ces installations font lobjet dtudes particulires et spcifiques chaque ouvrage, en particulier
en ce qui concerne la disposition des diffrents locaux
3.5.4.5.3
LES TRANSFORMATEURS
DINSONORISATION
EN
EXTERIEUR
OU
EN
ENCEINTE
OUVRAGES DE GENIE CIVIL

Les ouvrages de protection ont pour buts essentiels :
de confiner lincendie au voisinage du transformateur et dviter la propagation du feu aux
de limiter lintensit du feu et ainsi empcher des dgts par rayonnement sur les matriels ou
installations voisines,
btiments proximit,
rcuprer toute lhuile chappe du transformateur et les produits dextinction (eau, mulseur),
favoriser lapproche du foyer aux quipes charges de lutter contre lincendie, afin de faciliter
lextinction.
Les ouvrages concerns sont les murs pare-feu et les fosses de rception dhuile.
Leur installation et leur composition sont dfinies et dtailles dans les paragraphes prcdents.
Dans le cas dune enceinte dinsonorisation, les murs ne sont pas calculs pour rsister une explosion
quivalente une surcharge de 2 Tonnes / m2. On admet que lenceinte puisse tre endommage ; les
bouchages de traverses, la partie dmontable et les ventilations jouant le rle de paroi fusible, et les
projections restant limites.
Page 76 sur 228
V 0.6

DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES
Aucun dispositif dextinction automatique nest install.
Des dispositions complmentaires ayant but de favoriser lintervention et lefficacit des Services
dIncendie et de Secours sont ventuellement prcises dans les donnes gnrales et spcifiques du
projet. Par exemple :
installer, une borne incendie dbit suffisant
raliser un stockage deau en bassin ou en citerne
3.5.5 OUVRAGES POUR

MOYENNE TENSION
CANALISATIONS
SOUTERRAINES
HAUTE
ET
Ltude et la ralisation des liaisons souterraines Haute Tension dans le poste doit tre conforme aux
exigences cites dans le Cahier des Charges Liaisons souterraines (CC-LS), ainsi quaux exigences
particulires cites ci-dessous.
Une canalisation doit tre spcifique un niveau de tension (HT ou MT ou BT), les regroupements sont
interdits.
3.5.5.1 ETUDE ET TRACE

Les plans doivent dfinir les tracs des cbles Haute Tension, et prciser les points particuliers : Passage
sous ou proximit d'une route, dgagements ncessaires la circulation des engins, risques d'entre
d'eau dans les btiments, etc...
Le trac des cbles doit :
-
tre simple,
comporter le moins possible de changements de direction brusques (respecter le rayon de
courbure impos par le fabricant),
viter les croisements avec d'autres cbles,
tre conu de faon faciliter le tirage des cbles,
tre le plus court possible, tout en tenant compte des impositions ci-dessus.
3.5.5.2 TRAVERSEES
Un ouvrage comprenant des buses en ciment ou PCV, coules dans du bton non arm, est ralis dans
les cas suivants :
-
Passage sous une route.
Passage sous un autre ouvrage (uniquement en cas de ncessit) de plus de 1 m de largeur,
Croisement d'une autre nappe de cbles.
Dans certains cas, le bton d'enrobage peut contenir des fers d'armature mais qui ne doivent, en aucun
cas, constituer une boucle autour du (ou des) cbles.
Page 77 sur 228
V 0.6

3.5.6 OUVRAGES POUR CANALISATIONS SOUTERRAINES BASSE TENSION

3.5.6.1 ETUDE ET TRACE
L'ensemble des cbles Basse Tension d'un poste assurant les liaisons entre les diffrents matriels est
regroup :
-
soit dans des caniveaux,
soit dans le sol,
soit dans des ouvrages spciaux aux traverses des routes ou des autres voies.
Les plans doivent dfinir les tracs des cbles Basse Tension et prendre en compte toutes les
contraintes : Passage sous ou proximit d'une route, dgagements ncessaires la circulation des
engins, risques d'entre d'eau dans les btiments, etc...
Le trac des cbles devra :
-
tre simple,
comporter le moins possible de changements de directions brusques (rayon de courbure du
cble suprieur 10 fois son diamtre),.
passer le moins souvent possible sous les routes ou les voies de manutention, viter la
proximit des transformateurs de puissance risques d'incendie,
tre conu de faon faciliter le tirage des cbles.
Le constructeur devra raliser tous les caniveaux, toutes les buses et tous les circuits ncessaires aux
passages des conducteurs.
La taille des caniveaux est choisie selon la quantit de cbles passer :
Le caniveau collecteur est de type 5 ; par contre, les caniveaux allant vers les btiments de relayage sont
de type 3 (trois).
Lorsque le nombre des cbles assurant la liaison ne dpasse pas 6, et sauf si le caniveau sert galement
de canalisation de conduites d'air comprim ou d'huile, les cbles sont simplement enterrs. La
profondeur d'enfouissement est de 60 centimtres. Les cbles sont protgs par un tube leur assurant
une protection mcanique.
3.5.6.2 TYPES DE CANIVEAUX

Lutilisation de caniveaux prfabriqus est fortement conseille. Ils sont constitus dun corps principal en
forme de U et de plaques de couverture.
Les caniveaux normaliss sont de deux types: type A et type B.
Type A:
Largeur 600 mm
Hauteur libre entre fond et la dalle 220 mm.
Type B:
Largeur 200 mm
Hauteur libre entre fond et la dalle 220 mm.
La capacit de ces caniveaux est denviron 105 cbles pour le type A, 35 cbles pour le type B pour un
remplissage aux 2/3. La masse maximale du corps de caniveau est de 100 kg. Le fond peut tre plein ou
comporter des trmies.
Page 78 sur 228
V 0.6

3.5.6.3 CONSTRUCTION DES CANIVEAUX

Le caniveau est en bton arm B25 mais dos 400 kg.
Les armatures doivent tre rgulirement rparties, centres au mieux, suffisamment enrobes pour ne
jamais tre ou devenir apparentes.
Les coffrages (moules mtalliques de prfrence) doivent permettre dobtenir au dmoulage des
lments dun aspect satisfaisant, cestdire aux faces suffisamment lisses et aux artes vives. Les
tranches ne sont pas incrustes de bosses ou de bavures gnantes pour les assemblages.
Les corps et dalles de caniveaux sont vibrs la table.
Avant toutes livraisons ou essais, le bton doit avoir atteint sa rsistance caractristique.
Tolrances
Pour permettre au couvercle de reposer convenablement sur le corps du caniveau, les assises du corps
et du couvercle ne doivent pas avoir de faux aplomb de plus de 5 mm mesurs sur une longueur de 1 m,
ce faux aplomb ne doit pas exister sur la totalit des lments.
La tolrance est de + ou - 1,5% sur les cotes intrieures de la partie recevant le cble. Elle est de + ou 3 % sur les cotes extrieures dtermines sur le plan du Constructeur. Elle est de + ou - 5% sur la masse
par rapport celle dfinie par le Constructeur.
Tenue mcanique des couvercles de caniveaux
Du point de vue mcanique, les couvercles de recouvrement doivent rsister :
aux chocs des corps durs ayant une nergie dimpact de 1 kg/m,
aux chocs des corps mous ayant une nergie dimpact de 30 kg/m.
Ces chocs peuvent tre raliss de la manire suivante :
Essais aux chocs des corps durs :

Cet essai a pour but de vrifier la rsistance du couvercle limpact de corps de petites dimensions
tels que grle, chute de pierre, ...
Le choc corps durs est obtenu par la chute dune hauteur de 1 m dune bille dacier de masse 1 kg
frappant normalement llment prouver.
Le couvercle est pos sur deux appuis en bois espacs de la largeur intrieure du corps de caniveau
auquel il est destin ou sur le corps de caniveau enterr luimme.
Essais aux chocs des corps mous :

Les caniveaux servant galement la circulation dans les zones non desservies par des pistes ou
des routes, les couvercles doivent rsister limpact des corps mous correspondant la course
dune personne ou un saut dune hauteur de 25 cm environ.
Ce choc est ralis laide dun sac de sable de 50 kg tombant dune hauteur de 60 cm au centre du
couvercle.
Aprs ces essais, aucune dtrioration notable ne doit tre enregistre et on ne doit pas dceler
damorce de fissuration ou de fendillement.
Ces essais sont rpts trois fois de suite pour vrifier en particulier que les dplacements ou
rebondissements possibles du couvercle sous leffet des chocs ne sont pas prjudiciables la bonne
tenue de ces lments.
Page 79 sur 228
V 0.6

Tenue mcanique des corps de caniveaux

Le corps de caniveau doit rsister aux efforts de flexion dus la pousse des terres.
Le dispositif dessai est le suivant :
(200 kg uniformment rpartis par mtre
de caniveau)
p
0.15
60 x 60
100
Figure 2137.vsd - 260905
La charge dessai est uniformment rpartie sur un madrier en bois dont la longueur est gale celle du
corps de caniveau essayer.
Le corps du caniveau est considr comme satisfaisant :
sil ne prsente aucune dformation, fissuration ou fendillement pour une charge rpartie de 200 kg
par mtre de caniveau, la distance entre les parois restant telle que lon puisse placer facilement le
couvercle,
si les dformations permanentes ou la rupture ne se produisent pas pour une charge infrieure ou
gale 500 kg.
Tenue mcanique de lensemble corps+couvercle

Lensemble corps de caniveau et couvercle doit rsister un effort de flexion longitudinal qui peut tre
d, par exemple, un manque de planit du fond de fouille.
Lessai permet de vrifier la rigidit de lensemble de son aptitude supporter des charges statiques.
Le dispositif dessai est le suivant :
P = 500 kg
60 x 60 x 60
60 x 60
60 x 60
100
Figure 2136.vsd - 260905
Le caniveau est pos sur deux appuis en bois de section 60 x 60, de longueur gale la largeur du
caniveau, espacs de 1 m. La charge est applique au centre de llment prouver par lintermdiaire
dun cube de bois.
Page 80 sur 228
V 0.6

Lensemble est considr comme satisfaisant :
sil ne prsente aucune fissuration pour une charge de 500 kg,
si une dformation permanente ou la rupture ne se produit pas pour une charge infrieure ou
gale 1000 kg.
3.5.6.4 MISE EN PLACE DES CANIVEAUX

Dans le cas o les caniveaux sont prfabriqus, une couche d'assise constitue de sable est mise en
place sur la surface pralablement rgle.
Les changements de direction sont quips de pans coups pour viter de blesser les cbles.
Dans tous les cas, la surface de pose de caniveaux fond de fouille est soigneusement rgle.
3.5.6.5 TRAVERSEES
Si le chemin des cbles doit obligatoirement passer sous une route ou un ouvrage quelconque, ce
passage se fait dans des buses englobes de bton.
Il est interdit, dans ce cas, de prvoir une possibilit de passage de conducteurs doubles.
3.6
CLOTURES
3.6.1 CLOTURE EN BETON

Les cltures en bton sont constitues par un ensemble de dalles en bton arm prfabriques
s'encastrant dans les poteaux en ciment arm prfabriqus. Hauteur des cltures : 3,10 mtres minimum;
section des poteaux : 0,15 x 0,15 mtre.
3.6.2 CLOTURE GRILLAGEE

Ces cltures ont les mmes dimensions quune clture en bton et utilisent les mmes poteaux. Le bas
de la clture sua constitue par une dalle en bton arm prfabrique de hauteur hors sol de 0,30 mtre.
Le grillage est en fil galvanis.
3.6.3 AMENAGEMENT DES ACCES

II est ncessaire de vrifier que tous les lments des cltures : section, paisseurs, armatures,
fondations, sont suffisants pour assurer leur tenue en se basant sur les valeurs de la pression du vent
dfinies en fonction du site considr.
L'accs principal se fait ct route. Pour chaque poste il est prcis les dimensions et les dispositifs
constructifs respecter pour lamnagement des accs.
Les piliers d'encadrement des portails de l'entre comportent, en partie haute, des videments destins
recevoir les lanternes d'clairage. Les passages ncessaires aux canalisations lectriques d'clairage,
sonnerie et appel phonique, doivent tre prvus afin que ces canalisations ne restent pas apparentes.
Sur les piliers ou sur un lment dcoratif de clture, aux abords immdiats de ces piliers, sont apposs
les plaques ou motifs de dsignation de l'ouvrage.
Page 81 sur 228
V 0.6

3.7
BATIMENTS
3.7.1 GENERALITES
3.7.1.1 CONSISTANCE ET IMPLANTATION DES DIFFERENTS BATIMENTS
Les deux catgories de postes (AIS et GIS) peuvent tre installes soit en extrieur, soit en btiment.
Il est noter le cas particulier des postes installs dans la zone sud. Ces postes, de type GIS, sont
systmatiquement installs en btiments dots dun systme de surpression, pour viter la pntration du
sable.
3.7.1.1.1
Postes en extrieur
Ces postes, bien quen extrieur, comprennent plusieurs type de btiments :

BTIMENT DE COMMANDE (BC)
Ce btiment est implant de manire offrir une vision densemble de toutes les installations du
poste.
Ce btiment comporte les locaux suivantes :
-
Salle de commande et de protections
Salle de tlcommunication (salle HF )
Salle des services auxiliaires
Salle batteries
Cellules MT
Douches, sanitaires, local intrimaire
Magasin et atelier
Dans le cas des postes de faible surface, des postes en btiment et des postes GIS, la salle de
relayage contient les quipements basse tension des traves (dans ce cas il ny a pas de
btiment de Relayage).
BTIMENTS DE RELAYAGE (BR)
Ils sont implants dans les ttes de traves.
Ces btiments regroupent les quipements basse tension de deux traves.
BTIMENT GROUPE ELECTROGENE (BGE)
3.7.1.1.2
Postes en btiments
Le btiment peut abriter un poste de type AIS ou GIS.

Ces Postes sont dtaills dans une directive particulire Postes en btiments et sont classs
en 5 catgories :
-
Catgorie 1 : Postes en plusieurs btiments indpendants.
Catgorie 2 : Postes dans un btiment unique avec regroupement horizontal des diffrents locaux
(un tage au maximum avec un soussol), le btiment ntant pas en mitoyennet avec des immeubles
Page 82 sur 228
V 0.6

voisins.
-
Catgorie 3 : Postes dans un btiment unique avec regroupement vertical des diffrents locaux
(plusieurs tages et niveaux de soussol), le btiment ntant pas en mitoyennet avec des immeubles
voisins.
-
Catgorie 4 : Postes identiques ceux de la catgorie 2 (regroupement horizontal ), mais le
btiment tant en mitoyennet avec des immeubles voisins.

-
Catgorie 5 : Postes sont identiques ceux de la catgorie 3 (regroupement vertical), mais le
btiment tant en mitoyennet avec des immeubles voisins.
3.7.1.2 REFERENCES NORMATIVES
EN 60 529 (et amendement A1) : Juin 2000, Degrs de protection procurs par les enveloppes (code
EN 62 262 : Avril 2004, Degrs de protection contre les impacts mcaniques externes (code IK).
NF C 20 000 : Novembre 1993, Classification des conditions d'environnement.
NF C 15 100 : Mai 1999, Installations lectriques basse tension - Rgles
IP).
EN 12 599 : Juillet 2000, Ventilation des btiments - Procdures d'essai et mthodes de mesure pour
la rception des installations de ventilation et de climatisation installes.
NF P 06 001 : Juin 1986, Bases de calcul des constructions - Charges d'exploitation des btiments.
CEI 60 815 : Mai 1986, Guide pour le choix des isolateurs sous pollution
CEI 60 479-1 : 1984, Effets du courant passant par le corps humain.
Les normes de classes suivantes sont respecter :

A - Mtallurgie,
B - Carrires, Cramique, Verre, Rfractaires, Bois, Lige,
C - lectricit,
P - Btiment, Gnie civil,
T - Industries chimiques,
X - Normes fondamentales, Notes gnrales,
E - Mcanique.
3.7.1.3 EXIGENCES GENERALES

Les exigences cites dans la paragraphe Spcifications communes tous les ouvrages de gnie civil
sont applicables.
3.7.1.4 REGLES DE CALCUL

Les rgles de calcul qui doivent tre utilises font l'objet des documents suivants :
Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions (dites Rgles NV...)
et annexes
Rgles pour le calcul des ouvrages et constructions en bton arm (dites Rgles BAEL...)
Rgles pour le calcul et l'excution des constructions mtalliques (dites Rgles CM...)
Rgles pour le calcul des caractristiques thermiques utiles des parois de construction et des
dperditions de base des btiments.
Rgles pour le calcul des fondations superficielles (NF P 11 211 et modificatif A1)
Page 83 sur 228
V 0.6

3.7.1.5 REGLES DE QUALITE

Pour obtenir une construction de qualit, tous les projets de travaux d'excution doivent tre raliss en
conformit avec les normes et labels de qualit reconnus valides en Algrie
Un certain nombre de normes servent de support une marque de qualit. Les produits et matriaux
revtus dun label de qualit sont prioritairement utiliss
3.7.2 TERRASSEMENT
Les travaux de terrassement et d'amnagement de terrains sont excuts, d'une manire gnrale,
conformment aux prescriptions du paragraphe Nivellement et drainage
3.7.3 GENIE CIVIL GENERAL

3.7.3.1 CHARGES A SUPPORTER
Les dimensions et les caractristiques des lments de la construction sont dtermines en fonction des
charges permanentes et des surcharges qu'ils supportent ainsi qu'en fonction des caractristiques du sol,
en ce qui concerne les fondations.
Charge prvoir
Type de local
(daN/m)
Salle de commande et de protections
500
Salle de tlcommunication (salle HF )
500
Salle des services auxiliaires
500
Magasin et atelier
1000
Douches, sanitaires, local intrimaire
150
Cellules MT
1000
Salle batteries
500
Les tudes de conception du gnie-civil sont faites sur la base du rapport de reconnaissance du sol.
Les tudes et la ralisation du gnie civil gnral doivent tre faites conformment aux exigences du
paragraphe Spcifications communes tous les ouvrages de gnie civil
3.7.3.2 MODE DE REALISATION DES PLANCHERS

Dans le cas o le btiment prsente un vide technique, les planchers bas sont raliss en bton arm.
Le constructeur doit prvoir les trmies, socles d'armoires, passages pour les canalisations diverses, etc.
Le sol du vide technique reoit une couche de bton 250 kg, taloch pour former une chape incorpore
sur un assainissement en tout venant. Cette chape aura une pente de 2%.
Le cas chant; les planchers bas sont constitus par des dalles flottantes et le matriel (armoires,
chssis) est install sur des galeries.
Le plancher haut peut tre ralis en nervure, pr-enrob bton arm, hourdis creux en agglomrs de
ciment avec dalle de compression et chanage couls sur place.
Page 84 sur 228
V 0.6

3.7.3.3 MACONNERIE DES MURS ET CLOISONS

"
Les murs de faade sont constitus d'une double paroi dite " isotherme constitue d'un mur en briques
creuses de 0,20 m d'paisseur, d'un vide de 0,05 m, d'une murette intrieure en briques creuses de 0,06
m. Ils font 0,35 m finis. Pour la faade extrieure, il peut tre fait usage de parpaing (agglomr de
ciment) de 0,20 x 0,20 x 0,40 m, ou de "siporex".
Les cloisons sont en briques creuses de 0,12 mtre dpaisseur finies de 0,15 m.
3.7.3.4 PROTECTION CONTRE LINTRUSION DES PETITS ANIMAUX

Les ouvertures prvues pour le passage des cbles et canalisations doivent tre soigneusement
obstrues au moyen de matriaux appropris pour viter laccs des petits animaux pouvant causer des
dommages (rongeurs, etc.).
3.7.4 BATIMENTS
TRADITIONNEL
DE
COMMANDE
(BC)
DE
TYPE
CLASSIQUE
OU
3.7.4.1 PRINCIPES DE CONSTRUCTION

Les btiments de commande sont constitus d'une ossature en bton arm qui comprend les lments
suivants :
longrines bton arm en fondation,
poteaux bton arm,
chanage aux planchers bas et haut,
avec un remplissage en maonnerie dfini ci-dessus

Dans les ouvrages de bton apparent, on doit tenir compte de toutes les sujtions du plan de faade :
encadrements de baies, poutres et poteaux apparents, etc.
Les baies translucides de la salle de commande sont ralises en carreaux " Nevada" ou similaire (un
chantillon est soumis pour accord).
Les escaliers d'accs la salle de commande sont raliss en bton arm avec marches sans contremarches poses sur une crmaillre en bton arm.
Tous les petits ouvrages sont raliser (regards au pied des descentes d'eaux pluviales et eaux uses,
entres de caniveaux de cble Basse Tension, ventilation haute et basse des sanitaires et de la salle des
batteries). Les ventilations sont sorties en souches sur la terrasse.
3.7.4.2 DALLES TERRASSE

Elles sont ralises comme le plancher haut avec bton de pente en bton 200 kg, et tanchit
multicouches.
Toutes prcautions sont prendre dans la conception et la ralisation afin d'viter les fissurations
ventuelles.
Tous les btons apparents sont laisss brut de dcoffrage et doivent prsenter un aspect satisfaisant.
3.7.4.3 ETANCHEITE
Le dessus de toutes les terrasses reoit une forme de pente protg par une chape de mortier de ciment
300 kg avec incorporation d'hydrofuge (sica ou similaire). Cette chape est lisse pour recevoir
l'tanchit.
L'tanchit au bitume est du type multicouches. Elle se compose :
Page 85 sur 228
V 0.6

d'une couche de laine de verre comprime, de lige ou de polystyrne, colle au bitume

chaud, d'une paisseur de 4 cm
d'un feutre bitumeux, coll au bitume chaud, perpendiculairement la pente
d'un feutre bitumeux avec film d'aluminium, coll au bitume chaud, paralllement la
pente.
Les chapes de protection et d'tanchit se relvent verticalement le long des acrotres.

L'emplacement de ces remontes est prvu au coulage de l'acrotre.
3.7.5 BATIMENT DE COMMANDE (BC) DE TYPE INDUSTRIEL

3.7.5.1 GENERALITES
Ces btiments sont des btiments prfabriqus standards.
Le constructeur doit raliser conformment aux exigences cites dans les paragraphes Nivellement et
drainage et Spcifications communes tous les ouvrages de gnie civil :
-
leur adaptation sur le site
les raccordements divers.
Le constructeur doit en particulier vrifie que le taux de travail du sol est compatible avec la bonne tenue
de l'ouvrage ainsi que les conditions climatiques du site de construction, avec les hypothses suivantes
-
Terrain : Plates-formes, dont le taux de travail est pris suprieur ou gal 1 daN/cm , sans nappe
phratique :
Hypothses climatiques :
o
Vent : La pression dynamique de base est fixe 70 daN/m pour surcharge due au vent
Neige : Selon le site dimplantation
normal. La pression due au vent extrme est fixe 122,5 daN/m2.
3.7.5.2 CONSISTANCE DES BATIMENTS

Deux variantes sont prvues :
3.7.5.2.1
Variante 1
La construction deux niveaux comprend le btiment de commande et le btiment 30 KV.

Le premier niveau (RDC) comprend les locaux suivants :
o
L'entre.
Le local batteries.
Le groupe lectrogne.
Le magasin.
L'atelier.
Le local des auxiliaires.
Le local 30 KV.
Le deuxime niveau comprend :

o
Les sanitaires.
La salle de commande. Le bureau.
La salle de tlconduite (RF). et, ventuellement, la chambre de passage.
Page 86 sur 228
V 0.6

3.7.5.2.2
Variante 2 :
Elle consiste en la ralisation d'un btiment un seul niveau comprenant :

o
L'entre.
Le local batteries.
Le groupe lectrogne.
Le magasin.
L'atelier. Le local des auxiliaires.
Les sanitaires.
La salle de commande.
Le bureau.
La salle de tlconduite (H.F).
La chambre de passage (ventuelle)
3.7.5.3 MAONNERIE ET BETON ARME :

Les dimensions et les caractristiques des lments en bton arm sont dtermines en fonction des
charges permanentes et des surcharges dcrites ci-dessus.
Les fondations sont calcules pour un taux de travail du sol de 1 daN/cm.
Le constructeur est tenu de vrifier que le taux de travail du sol est compatible avec la bonne tenue de
l'ouvrage.
Maonnerie :
Cloisons intrieures : Elles sont constitues de briques creuses de 0,12 mtre d'paisseur, finies
0,15 mtre.
Faades : Les murs des faades sont raliss l'aide de panneaux " sandwich ". Pour certains
locaux, ces murs sont en double paroi constitue d'une paroi intrieure en panneaux sandwich et
d'une paroi extrieure en briques creuses.
Tous les travaux d'tanchit doivent rpondre aux spcifications qualitatives fixes par les normes
cites ci-avant.
Une garantie dcennale doit tre fournie.
3.7.5.4 PAREMENTS
3.7.5.4.1
Enduits ciment intrieurs :
Les locaux suivants reoivent un enduit au mortier btard, parfaitement liss, de 0,20 m d'paisseur sur
les murs et plafonds des locaux suivants :
-
Local batteries.
Sanitaires.
Sur les murs uniquement pour :

-
Salle de relayage.
Salle de commande.
Salle des tlcommunication.
Dans les douches et sanitaires, les emplacements destins recevoir des carreaux de faence sont
rservs.
Page 87 sur 228
V 0.6

3.7.5.4.2
d'accs
Plafonds de la salle de commande, bureau, local intrimaire et couloirs
Dans ces locaux, il est mis en place un faux plafond suspendu pos sur une ossature mtallique
protge contre l'oxydation.
Le plafond doit permettre l'encastrement des luminaires.
Il est limit, son pourtour, par un profil spcial.
3.7.5.4.3
Enduits extrieurs :
Les murs extrieurs reoivent un mortier btard dress de 0,02 m
3.7.5.4.4
Revtements de sol et revtement mural en faence.
Salle de relayage, la salle de commande, le local intrimaire, la salle des tlcommunications : pose de
carreaux granits, avec plinthe, d'une teinte soumettre accord
Sanitaires : pose de carreaux granitos la grille, avec plinthe, d'une teinte soumettre accord. Le
carrelage est ponc.
Revtement mural en faence :
Sont revtus de faence blanche sur 1,80 m de hauteur, les douches, W.C et local lavabos.
Les carreaux sur le pourtour sont simple ou double bord arrondis. Ils sont poss en surpaisseur des
enduits.
Salle batterie :
Le sol de la salle batterie recevra une chape au mortier de ciment.
L'paisseur minimale de la couche d'usure est de 20 millimtres. Le joints de rupture et de dilatation sont
galement excuts au sable et au mortier.
Elle est boucharde.
Aprs schage du mortier, sur toutes les chapes, une peinture anti-poussire est applique. Cette
peinture est anti-acide dans la salle batterie. Elle e remonte sur 1,80 mtre sur les murs
3.7.5.5 MENUISERIES METALLIQUES

Les menuiseries mtalliques sont excutes en profils spciaux, lamins chaud, ou en tles plies.
Les assemblages sont onglets et souds lectriquement sur toutes les surfaces des sections. Le
soudures sont soigneusement meules.
Toutes les menuiseries extrieures et intrieures sont en alliage aluminium anticorrosion.
3.7.5.5.1
Portes extrieures, fentres, chssis :
Portes salle de relayage :

Elles sont double face, en partie basse, et vitres, en partie haute.
Fentres et chssis :
Ils sont prvus rsistantes aux projections. Toutes prcautions sont prises pour assurer une parfaite tanchit.
3.7.5.5.2
Huisseries des portes intrieures :
Toutes les portes comportent des huisseries (cloisons et murs jusqu' 150 millimtres d'paisseur) ou
des btis et contre-btis (murs d'paisseur suprieure 150 millimtres).
Ces huisseries, btis et contre-btis sont raliss en tle plie ou en feuillard forms au galets, suivant
les prescriptions des normes. Le calfeutrement comprend 3 amortisseurs de chocs en caoutchouc pour
les portes 1 vantail, et 2 par vantail pour les portes 2 vantaux.
Page 88 sur 228
V 0.6

3.7.5.5.3
Portes intrieures :
Elles sont ralises dans les dimensions fixes par les plans en profils spciaux et tle double face avec
remplissage en laine de verre pour les portes donnant sur la salle de commande et la salle de
tlcommunication, en tle pimple pour les autres locaux. Le ferrage comprend des paumelles
lectriques visses et rglables. Celles des portes donnant sur les salles de relayage tant du type va et
vient ressort.
3.7.5.5.4
Stores vnitiens ou similaires :
Aux fentres du bureau de commande, ainsi qu'aux fentres de la salle tlcommunication, des stores
vnitiens sont poss. Les lampes inclinables, en alliage d'aluminium laqu, se logent en position replie
dans un coffre en plafond. La commande se fait par triangle oscillante et manivelle.
3.7.5.6 SERRURERIE- QUINCAILLERIE

Gratte-pieds et cadres de tapis-brosses :
Prs de chaque portes d'entre, un gratte-pieds en fer plat de 50x7 mm, avec biseau sa partie
suprieure, est scell dans le soubassement du mur.
Aux emplacements donns par le plan, un cadre de 0,80 x 0,40 m, en cornire de laiton de 30 X30
millimtres, est fix pour la pose d'un tapis-brosse fourni par l'entrepreneur.
Fournitures diverses :
A toutes les portes extrieures, un seuil empchant les entres d'eau est pos.
Sur le pourtour des caniveaux et des trmies, des fers cornire de 40x25 mm sont poss et scells.
Les ouvertures sont obtures par des plaques de fibro-ciment de 20 millimtres d'paisseur.
Dans la salle tlcommunication, les trmies non utilises la premire tape des travaux sont obtures
par des planches de bois rabotes.
Pour la fixation des coffrets dans la salle tlcommunication, des glissires de 2,20 m de hauteur, sont
scelles dans les murs. Elles sont constitues de fer U de 30 millimtres jumels, avec pattes de fixation
Serrures :
Les serrures sont montes en applique sur les portes tles simple face et " mortaiser" sur les portes
tles double faces. Elles sont prvues avec bquille double en alliage d'aluminium poli.
Les portes des W.C et du local douches sont quipes de serrures condamnation intrieure et
dverrouillage par carr de l'extrieur.
Quincaillerie :
Des butes caoutchouc limitent l'ouverture de toutes les portes intrieures et extrieures. Les portes
extrieures de la salle de commande sont quipes de fermetures automatiques huile.
3.7.5.7 PLOMBERIE SANITAIRE - ZINGUERIE

3.7.5.7.1
Plomberie et sanitaire :
Canalisations et alimentation en eau

Au dpart de la rserve d'eau, est prvu un robinet d'arrt et, l'entre de la canalisation principale dans
le btiment, un robinet d'arrt, un robinet de purge et un anti-blier sont poss.
A parti du robinet d'arrt, les canalisations sont excutes :
-
en fer galvanis, pour la distribution non apparente,
en cuivre, pour l'alimentation "eau chaude" et "eau froide" des appareils.
L'vacuation est excute en PVC, les descentes en zinc ou en PVC.

La fixation des conduites est faite par colliers galvaniss ou PVC, dmontables.
Page 89 sur 228
V 0.6

Appareils
Le choix des appareils sanitaires accord sur le type.
La robinetterie et les accessoires (bondes, pomme de douche, etc.) sont chroms.
Les robinets de purge, de puissance et d'arrt sont toutefois prvus sans revtement lectrolytique.
Equipement des locaux douches et sanitaires
-
Un receveur de douche en porcelaine vitrifie blanche de 0,80 x 0,80 mtre fond cannel. La
robinetterie est compose d'un mitigeur mural, d'une colonne et d'une pomme chroms. Une barre de
maintien de 0,40 m, en cuivre chrom, est scelle dans une paroi et une tringle chrome, avec
rideau, limitent l'emplacement "douche".
Deux lavabos de 0,60 X 0,50 m, en porcelaine vitrifie blanche, poss sur consoles peintes. La
bonde est clapet et la robinetterie du type mlangeur.
un chauffe-eau thermostat, dont le type (accumulation ou instantan
Deux porte-manteaux dans le coin de dshabillage.
Equipement des WC
-
Une cuvette " la Turque ", en porcelaine vitrifi blanche, avec rservoir.
Une boite papier hyginique en matire plastique
Un robinet.
Postes d'eau
-
Un robinet cuivre nez avec vacuation par siphon de sol dans le local des accumulateurs et l'atelier.
Bouches d'arrosage
Sur deux faades dfinir, sont installes des bouches d'arrosage incongelables.
3.7.5.7.2
Zinguerie
Couverture en terrasse :
A partir des moignes ou goulottes d'vacuation, les descentes sont ralises en PVC et fixes l'aide de
colliers galvaniss deux boulons et bague simple lord.
La partie basse des descentes est constitue par des dauphins aboutissants aux regards d'vacuation.
Des cuvettes sont places la partie suprieure des descentes.
3.7.5.8 PEINTURE, VITRERIE, MIROITERIE, NETTOYAGE

3.7.5.8.1
Peinture
Les peintures sont excuts en utilisant des produits de marque, de rputation solidement tablie,
soumettre accord.
Les diffrents locaux (bureau, douches, sanitaires, W.C, salle de transmission, salle de commande et de
relayage) sont traits (plafonds et murs) comme indiqu ci-dessous :
-
Egrnage.
Enduits repasss (avec enduit spcial sur les parties ciment).
couche intermdiaire excute la peinture l'huile.
1 couche de finition excute la peinture l'huile.
La couche de finition est vernisse et lisse dans les douches sanitaires, W.C et salle de transmission ; lgrement poche dans les autres locaux.
Dans les autres locaux (plafonds et murs) :
-
Brossage.
Rebouchage au ciment des raflures et des trous.
2 couches croises de peinture vinylique.
Page 90 sur 228
V 0.6

-
2 couches de peinture anti-poussire.
Salle des batteries :

Murs ( partir du niveau 1,8 mtre et plafond) : mmes spcifications que ci-dessus. Sols et murs
jusqu'au niveau 1,8 m : 2 couches de peinture anti-acide.
Surfaces acier non protges :
-
Drouillage.
Dcalaminage.
Dgraissage.
Application d'une couche primaire anti-rouille.
Sur toutes les surfaces, y compris celles revtues en usine d'une couche de protection : -
2 couches excutes la peinture l'huile ou glycrophaltique.
Dans le cas des radiateurs et leurs canalisations, la peinture l'huile est remplace par une peinture
spciale rsistant la chaleur.
3.7.5.8.2
Travaux de vitrerie
Toute la vitrerie extrieure (croise, chssis, porte-fentre) est excute en verre.

La vitrerie intrieure est excute en verre "Iistral" ou similaire.
Les vitres de la porte d'entre sont en verre "securit".
La pose se fait :
-
bain de mastic (contre mastic et solin de mastic), pour les chssis bton et les ouvrages
mtalliques de toiture.
bain de mastic ou au moyen de pareclose, pour les ouvrages mtalliques verticaux.
3.7.5.8.3
Miroiterie
Un miroir de 0,60 x 0,40 m, spcialement trait pour rsister aux atmosphres humides, est fix audessus de chaque lavabo par agrafes en laiton chrom.
3.7.5.8.4
Nettoyage
Le nettoyage est excut sur l'ensemble des parties apparentes et comprend, ventuellement,
l'enlvement des lits protecteurs en pltre pour les dallettes.
3.7.5.8.5
ECLAIRAGE, CHAUFFAGE & CLIMATISATION
Voir Chapitre Basse tension des postes
3.7.6 BTIMENT DE RELAYAGE (BR)

3.7.6.1 BATIMENT DE RELAYAGE DE TYPE CLASSIQUE OU TRADITIONNEL
3.7.6.1.1
Principes de construction
Fondations : Sur semelles filantes en bton arm coul sur bton de propret.
Ossature : Lgre en bton arm.
Page 91 sur 228
V 0.6

Plancher : Il est constitu par une forme de bton arm supporte par un hrisson de pierre d'paisseur
approprie. La forme comporte des caniveaux sur les trois faces pour le passage des diffrents cbles
Basse Tension.
Dans le cas de mauvais sols, la forme sur hrisson est remplace par une dalle porteuse en bton arm.
Les murs : Ils sont en briques, double parois 9+3 trois avec vide thermique finie 0,35 mtre.
Dalle - Terrasse : A une pente, forme ferraille, qui couvre l'ensemble du btiment, chanage, poutres,
linteaux en bton arm.
Encadrements : Portes et arations : en bton moul. Enduits extrieurs au manier de ciment.
3.7.6.1.2
Amnagements intrieurs :
Le revtement du sol est constitu dune chape d'usure.

Les murs Intrieurs sont enduits au mortier et peints en peinture vinylique ou similaire.
La porte est mtallique et quipe dencliquetages automatiques d'immobilisation.
Le caniveau transversal pour cble Basse Tension est couvert de tles stries poses sur cornires
scelles dans la paroi du caniveau.
3.7.6.1.3
-
Amnagements extrieurs
Raccordement des caniveaux intrieurs au caniveau d'arrive des cbles Basse Tension, avec
regard l'arrive de chaque caniveau ;
Trottoir d'un mtre de largeur ceinture le btiment.
3.7.6.2 BATIMENT DE RELAYAGE DE TYPE INDUSTRIEL

3.7.6.2.1
Gnralits :
Trois techniques de fabrication sont envisages :
Cas A - Ensemble monobloc y compris le plancher.
Cas B -
Prfabrication des lments constituants les parois, la toiture et le plancher avec
assemblage sur le chantier.
Cas C - Prfabrication des lments constituants les parois et la toiture avec assemblage sur le
chantier et leur fixation sur une dalle en bton pralablement coul.
Les trois techniques doivent rpondre aux exigences suivantes :

-
Transport du btiment monobloc par convoi routier.
Assemblage facile des lments et possible par un personnel non spcialis.
Rapidit de mise en place.
Esthtique satisfaisante.
La prfabrication peut inclure galement l'quipement du btiment : clairage, chauffage, support de

chssis,
3.7.6.2.2
Fondations - Plancher
L'allgement des structures prfabriques permet d'excuter des travaux de gros oeuvre moins
importants.
Le plancher repose sur des longrines entourant le btiment et un lit de sable convenablement dam. Il est
fix par un dispositif appropri. Aux extrmits du plancher, deux ouvertures doivent permettre le
passage des cbles entre le caniveau extrieur et le caniveau intrieur du btiment, dans les cas A et B.
Dans le cas C, une dalle en bton d'paisseur 8 centimtres avec chape dresse et coule de 2
centimtres, dose 450 kg de ciment, est coule sur un blocage de pierre de 15 cm d'paisseur.
Page 92 sur 228
V 0.6

3.7.6.2.3
Matriaux utiliss :
Construction porteuse :
La construction porteuse est constitue par une ossature soude ou boulonne de diffrentes partie tle
d'acier galvanis plie et de supports profils de haute rsistance mcanique statique.
L'ossature est compose de :
La construction du plancher (dans le cas a et b).
La construction de la toiture.
Quatre montants d'angle.
Montants mdians.
Entre les montants mdians, on incorpore les panneaux sandwich lmentaires et on les fixe l'aide de
couvre joints de serrage.
Parois murales et toitures :
Les panneaux latraux ou de toiture sont constitus d'un ou plusieurs lments modulaires. Dans ce
dernier cas, la largeur de ces lments est laisse l'initiative du constructeur. La toiture est du type
"terrasse" avec pente simple ou double pour assurer l'coulement des eaux.
Dans le cas A, la construction et le montage sont effectus en atelier y compris le plancher ; le transport
est fait en "monobloc".
Dans le cas B et C, les lments prfabriqus en atelier sont conus de faon pouvoir tre tanches
l'eau, la poussire, la neige pulvrulente et au sable. Un recouvrement la jonction de la paroi
extrieure et du soubassement doit tre prvu. Les joints entre lments et entre paroi et toiture ne
doivent pas permettre la pntration de l'eau par capillarit, ni tre eux-mmes permables.
Afin de permettre l'aration du btiment, Il convient de prvoir des trmies hautes et basses d'une section
2
de 50 cm . Ces trmies sont implantes, conformment aux indications du plan-type, la partie basse du
mur, 0,20 mtres du sol intrieur, de chaque ct de la porte d'entre et, en partie haute, sur le mur
appos, au ras de la dalle de couverture.
Caractristiques de matriaux :
Les panneaux prfabriqus utiliss sont du type "sandwich" et comprennent .
une me isolante rigide, constitue de polymre cellulaire expans,
deux paravents mtalliques ou stratifis en rsine polyester arme de fibre de verre.
Les matriaux constitutifs doivent prsenter une grande stabilit physico-chimique, tre protgs des
corrosions sches et humides, des champignons, insectes et rongeurs, ne pas tre sensible aux vapeurs
d'acide sulfurique.
Les matriaux doivent satisfaire aux prescriptions en vigueur relatives au comportement du feu. Leur
qualit "coupe-feu" doit tre d'une demi-heure et leur qualit "stabilit"au feu d'une heure.
Ces panneaux doivent prsenter une bonne isolation thermique due la prsence du polymre expans
et avoir un bon coefficient de conductibilit thermique.
La construction doit prsenter le minimum de ponts thermiques tant dans les panneaux eux-mmes que
dans les diffrentes liaisons entre panneaux et entre panneaux et gnie-civil.
3.7.6.2.4
Serrurerie
Dans le btiment de relayage, une porte un battant de 1 mtre de large et d'une hauteur de 2,20 m est
amnager.
La porte doit s'ouvrir 180 vers l'extrieur et d oit comporter galement une poigne de secours.
Page 93 sur 228
V 0.6

Des encliquetages automatiques d'immobilisation sont mettre en place.
3.7.6.2.5
Trottoirs
Un trottoir de 1 mtre de largeur ceinture le btiment. Il est compos d'une forme de bton de cailloux
dos 250 kilogrammes de ciments et d'un dallage en bton arm dos 350 kg La surface est
boucharde.
3.7.6.2.6
Toiture de protection contre le soleil [type Sud)
En cas de rayonnement extrme du soleil et de danger de forte surchauffe de l'intrieur, un toit de

protection solaire est prvu en tant qu'isolation supplmentaire. La toiture dpasse de tous les cts, de
50 centimtres environ, du toit proprement dit. L'espace d'air libre entre les deux constructions est de 50
centimtres environ.
3.7.6.2.7
Aspect extrieur :
La couleur et l'aspect des parois doivent demeurer constants. II ne doit pas y avoir de salissures ou
coulures dues la corrosion ou un dlavage irrgulier.
Les parois intrieures et extrieures doivent prsenter une surface rgulire sans dfauts apparents
(cloques, bosses, rayures). Elles doivent rsister aux chocs dus au sable ou lments granuleux.
3.7.6.2.8
Eclairage :
L'clairage adopt doit assurer un niveau d'clairement de 300 flux l'intrieur. II est ralis en tubes
fluorescents de 40 Watts fixs au plafond.
A l'extrieur, au-dessus de la porte, un tube fluorescent tanche de 40 Watts. Les interrupteurs
d'clairage sont placs l'intrieur du btiment, proximit immdiate de la porte d'entre.
3.7.6.2.9
Prises de courant :
Le btiment de relayage est quip de deux prises de courant.

-
Une prise 220 V "alternatif" 10 Ampres bipolaires avec prise de terre relie au rseau de terre
gnral du btiment.
Une PC 220/380 Volts "alternatif" 15 Ampres tripolaires avec prise de terre relie au rseau de terre
gnral du btiment.
Le cblage est maintenu tous les 0,30 mtres par une fixation directe sur les parois du btiment.
3.7.6.2.10
Chauffage :
Le chauffage est assur par un radiateur convecteur lectrique dont la puissance est telle qu'une
temprature intrieure de 15 Centigrades est maint enue, compte tenue des conditions des tempratures
extrieure et des coefficients moyens de transmissions des parois.
Le fournisseur fournit la note de calcul dterminant les pertes du btiment.
3.7.6.2.11
Climatisation :
Le refroidissement de l'air, le renouvellement de l'air, l'agitation de l'air et la diminution de l'humidit est

assure par un climatiseur, dont la puissance est telle qu'une temprature intrieure de + 22
Centigrades est maintenue.
Le climatiseur est mont en haut, dans la paroi murale faisant face la porte. La prise de courant du
climatiseur est place le plus prs possible de l'appareil
Page 94 sur 228
V 0.6

3.7.7 BATIMENT DU GROUPE ELECTROGENE (BGE)

3.7.7.1 Description de l'ouvrage :
Ce btiment est destin abriter le groupe lectrogne. Il a approximativement 6x4 mtres.
Il peut tre accol au Btiment de Commande (BC).
3.7.7.2 Principe de construction :

Fondations : Semelles en bton arm. Les massifs supportant le groupe lectrogne sont difis sur
fondation indpendante pour viter la transmission des vibrations.
Ossature : Bton arm.
Plancher : Il est constitu par une forme en bton arm, coule sur un hrisson de pierre d'paisseur
approprie. Il comporte les diffrents caniveaux pour le passage des cbles.
Murs : Ils sont en briques, double parois 9 +3 trous avec vide isothermique, paisseur finie 0,35 mtre.
Dalle-terrasse : A une pente, forme ferraille qui couvre l'ensemble du local, chanage, poutres, linteaux
en bton arm.
Encadrements : Portes et aration en bton moul.
Enduits extrieurs : Au mortier de ciment.
3.7.7.3 Amnagements intrieurs :

Le revtement du sol est constitu par une chape dure recouverte de 2 couches de peinture antipoussire. Dans le cas du local batterie, cette peinture est d'un type anti-acide.
Les murs intrieurs sont enduits au mortier de ciment et peints en peinture vinylique, antiacide dans le
local batterie.
Le plafond reste brut de dcoffrage, aprs enlvement des bavures.
Les portes sont mtalliques.
Les volets d'aration sont du type lamelles avec ouverture commande manuelle par flexible et
poigne.
Les ventilations basse et haute du local sont protges par des grilles fixes interdisant l'entre des
rongeurs et des insectes.
L'clairage intrieur est du type fluorescent.
L'clairage de secours est pris sur les batteries. Il est de type incandescent, dans les locaux SA
uniquement.
Rseau de prise de courant : L'appareillage est du type industriel pour les locaux normaux et du type
tanche pour le local batterie.
Les caniveaux sont couverts de tles stries, poses sur cornires scelles dans la paroi du caniveau.
Deux postes d'eau sont amnags : l'un dans le local batterie et l'autre dans le dpt.
3.7.7.4 Amnagements extrieurs :

Cet amnagement comprend :
-
Le raccordement des caniveaux intrieurs avec celui de l'arrive et de la distribution, en prvoyant
La dalle extrieure pour les rservoirs d'air comprim, avec les caniveaux de raccordement.
Le raccordement de l'coulement des postes d'eau avec le collecteur principal.
L'amnagement d'un trottoir de 1 mtre de largeur ceinturant l'ouvrage
des regards ncessaires.
Page 95 sur 228
V 0.6

Chapitre 4
4.1
CHARPENTES
DEFINITIONS
Le terme de charpente poste regroupe des structures varies, quil sagisse de charpentes principales
ou de charpentes secondaires.
Les charpentes principales sont conues en plusieurs lments assembls :
les poteaux, de hauteur et dempattement variable selon lchelon de tension, ils supportent,
les poutres, servent dans certains schmas de poste de poteaux de rappel pour les connexions
internes la disposition,
la poutre servant lancrage ou au soutien des connexions tendues ou semi-tendues, tant du ct

ligne que du ct poste,
la flche de garde, permettant laccrochage des cbles de garde du ct ligne et du ct poste.

Les charpentes secondaires qui servent de supports aux appareils haute tension et aux colonnes
isolantes. On adopte aussi communment lappellation chssis-supports dappareillage ou de
colonnes isolantes.
4.2
TEXTE DE REFERENCE
4.2.1 REGLEMENTATION
Arrt Technique du 2 dcembre 1998.
Carnet de Prescriptions au Personnel SONELGAZ (CPP)
4.2.2 NORMES
Rgles CM 66
Rgles CM 66 et additif 80 - Rgles pour le calcul des constructions en

acier
Rgles NV 65
Rgles NV 65 modifies 99 et N 84 modifies 2000 Rgles dfinissant

les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes
EN ISO 14 713
07/99 Protection contre la corrosion du fer et de lacier dans les constructions
NF A 35 503
11/94 Produits sidrurgiques en acier Aciers pour galvanisation par immersion
revtement de zinc et daluminium

chaud
EN 14 399-3
08/05 Boulonnerie de construction mtallique haute rsistance apte la
NF P 22 430
01/82 Assemblages par boulons non prcontraints - Dispositions constructives et
prcontrainte (HR) Boulons tte hexagonale.

calculs des boulons
NF P 22 460
06/79 Assemblages par boulons serrage contrl - Dispositions constructives
NF P 22 470
08/89 Construction
et vrification des assemblages

mtallique
Assemblages
souds
Dispositions
constructives et justification des soudures

NF P 22 471
03/84 Construction mtallique - Assemblages souds - Fabrication
EN 10 020
06/89 Dfinition et classification des aciers
Page 96 sur 228
V 0.6

EN 26 1571
06/92 Elments de fixation - Dfauts de surface - Partie 1 - Vis et goujons

dusage gnral
EN ISO 6520-1
09/07 Soudages
et
techniques
connexes
Classification
des
dfauts
gomtriques dans les soudures des matriaux mtalliques Partie 1 :

soudage par fusion
4.3
REGLES DE CONCEPTION
4.3.1.1 GENERALITES
Les charpentes principales consistent en un ensemble structur de profils en acier assembls par
boulonnage , soit directement, soit par lintermdiaire de plaques (ou gousset) en acier.
Les charpentes secondaire consistent en un ensemble structur de profils en acier assembls par
soudure.
Lensemble des charpentes postes sont protges contre la corrosion par galvanisation chaud.
4.3.1.2 MATERIAUX
Les matriaux utiliss doivent tre en mesure de :
respecter les contraintes imposes par lexploitation de louvrage,
satisfaire aux contraintes environnementales imposes par la lgislation algrienne
Les aciers de construction et leur moyen dassemblage doivent tre conformes aux exigences des
normes cites plus haut.
Dune manire gnrale, les aciers utiliss doivent prsenter de bonnes aptitudes la galvanisation
conformment la NF A 35-503 (Produits sidrurgiques Aciers pour galvanisation par immersion
chaud).
4.3.1.3 DIMENSIONNEMENT MECANIQUE

Les charpentes principales et secondaires doivent tre dimensionnes conformment aux articles 20 et
21 constituant le chapitre III (Rsistance mcanique des ouvrages lectriques) de lArrt Technique du 2
dcembre 1998.
4.3.1.4 DIMENSIONNEMENT MECANIQUE DES CHARPENTES

Les hypothses de calcul sont dcrites dans les diffrents paragraphes du chapitre Rgles
mcaniques .
Les valeurs des coefficients de scurit prendre en compte sont rappels ci-aprs :
Page 97 sur 228
V 0.6

Etats
d'quipement
et de
chargement
Hypothses mtorologiques
Nature des
charges
CHARPENTES
Portiques et poteaux d'ancrage
Contrainte
maximale
admissible
Supports d'appareils
ou de colonnes
isolantes
Contrai
Flche
Flche
nte
maximale
maximale
maxima
admissible
admissible
le
des poutres des poteaux admissi
ble
Flche
maximale
admissible
"A"
Re/1,8
et
h/200 (1)
L/200
Re/1,8
h/300
h/150(2)
Etat final
et
intermdiaire
"B"
Charges
statiques
Givre lger
ou
moyen
Re/1,2
Re/1,2
"CC"
Re/1,2
Re/1,2
"A"
Re/1,2
Re/1,2
"B"
Re/1,2
Re/1,2
+ 10 C
sans vent
Re/1,2
Re/1,2
Surcharges
lectrodynamiques
Etat d'attente
Etat final
Etat
intermdiaire
Etat dattente
Charges
statiques
Charge de
construction
et d'entretien
Re : Limite lastique minimale
(1): Dplacement dans le sens des conducteurs

(2) : Dplacement dans le sens perpendiculaire aux conducteurs
h : Hauteur des lments des poteaux ou des supports
Le calcul des charpentes daccrochage des tendues cot ligne (porte molle ) est calculer avec les
contraintes prcises dans le CC-G.
4.3.1.5 COURBE DE FLAMBAGE

Les courbes de flambage sont dfinies par lASCE (American Society of Civil Engineers), ou la mthode
DUTHEIL CM66.
4.3.1.6 ANTICORROSION ET FINITION

Les charpentes doivent tre protgs contre la corrosion afin de satisfaire la dure de vie minimale
attendue.
Les lments en acier doivent tre galvaniss chaud. Les proprits caractristiques de ce revtement
et les mthodes d'essai permettant de le contrler sont dfinies dans les normes cites au paragraphe
protection contre la corrosion de la norme EN 50341.
Page 98 sur 228
V 0.6

Lorsque des lments en acier possdent des dimensions ou des formes qui rendent difficile voir
impossible la galvanisation, ils peuvent tre protgs contre la corrosion par pulvrisation thermique
d'une couche de zinc conformment aux exigences des normes cites au paragraphe protection contre
la corrosion de la norme EN 50341.
La peinture ne peut tre utilise qu'en complment de la protection anticorrosion pour une amlioration
de la longvit des revtements, pour des raisons environnementales ou pour des contraintes techniques
dues au voisinage de l'ouvrage.
Quel que soit le type de protection utilis, l'aspect du revtement extrieur doit tre soign, d'une couleur
uniforme (sauf exceptions lies des contraintes environnementales).
Toutes les prcautions ncessaires doivent tre prises pour viter, lors du transport, du dchargement,
ou du montage, la dtrioration due la couche de galvanisation. En cas de dtrioration de la couche de
surface constate la livraison :
les manques ponctuels de zinc, affectant des surfaces suprieures 5 cm doivent, sauf drogation
particulire, tre traits par un galvanisateur agr avant tout montage de la pice concerne,
les manques de zinc affectant des surfaces infrieures 5 cm sont traits par application, aprs
brossage soign, de deux couches de peinture riche en zinc, en respectant un temps de schage
d'au moins 4 heures avant l'application de la seconde couche.
Page 99 sur 228
V 0.6

Chapitre 5 INSTALLATIONS A HAUTE TENSION

5.1
SCHEMAS TYPES DES POSTES A HAUTE TENSION
Les schmas qui suivent illustrent des principes de conception gnrales des postes.
5.1.1 SCHEMA A UN JEU DE BARRES NORMAL

5.1.1.1 Schma sans sectionnement
Ce schma est le plus simple que lon puisse rencontrer.
Page 100 sur 228
V 0.6

5.1.1.2 Schma avec sectionnement

Linstallation dun sectionnement de barres permet de raliser deux demi-postes.
Ce type de schma peut tre utilis dans les postes lvateurs de centrale lorsque le nombre de dparts
est faible.
On peut galement le trouver en premire tape dun poste du rseau de transport : il ncessite de
prvoir la place ncessaire pour limplantation de jeux de barres supplmentaires et pour la
transformation ventuelle du sectionnement en trononnement (couplage longitudinal).
5.1.2 SCHEMA A UN (OU DEUX) JEU DE BARRES NORMAL ET UN JEU DE

BARRES DE TRANSFERT
Le disjoncteur de transfert permet de remdier sans dlai la dfaillance de lun des disjoncteurs de
trave et ce sans interrompre le service.
Le schma avec jeu de barres de transfert peut comprendre un deuxime jeu de barres normal et un
sectionnement. Cette disposition ncessite de doubler la trave de transfert.
Page 101 sur 228
V 0.6

5.1.3 SCHEMA A UN DISJONCTEUR PAR TRAVE AVEC DEUX JEUX DE

BARRES
Ce schma est trs utilis en 220 et 400 kV. Il comporte :
deux jeux de barres normaux, auxquels on peut rajouter un troisime, qui peuvent tre mis en
deux sectionneurs daiguillage par trave,
parallle par un disjoncteur de couplage,

et ventuellement :
une trave de sectionnement de barres comportant deux sectionneurs.

une trave de couplage comportant deux sectionneurs daiguillage,
Le schma complet est reprsent comme suit :
Le schma sans sectionnement est le suivant :
Page 102 sur 228
V 0.6

5.1.4 SCHEMA A UN DISJONCTEUR ET DEMI PAR TRAVE

Ce schma ncessite trois disjoncteurs pour deux traves, do cette appellation de un disjoncteur et
demi par trave.
Les disjoncteurs D1 doivent tre dun calibre double de celui des disjoncteurs D car ils doivent alimenter
deux traves lorsquun jeu de barres est en dfaut.
Page 103 sur 228
V 0.6

5.1.5 SCHEMA A UN DISJONCTEUR PAR TRAVE AVEC DEUX OU TROIS JEUX

DE BARRES
5.1.5.1 Schma avec sectionnement
Ce schma comporte :
deux ou trois jeux de barres spars en deux parties par des sectionneurs,
un ou deux couplages qui permettent de relier entre elles deux portions quelconques de jeux de
barres situes du mme cot du sectionnement.
Et ventuellement :
un disjoncteur de liaison qui permet de relier entre elles deux portions quelconques de jeux de
barres situes de part et dautre du sectionnement.
Chaque ligne ou transformateur, protg par un disjoncteur, peut tre raccorde par un sectionneur lun
quelconque des jeux de barres.
Page 104 sur 228
V 0.6

5.1.5.2 Schma avec trononnement (couplage longitudinal)

Dans lhypothse o la constitution de trois sommets est juge insuffisante compte tenu du nombre de
dparts perdus lors dun dfaut de jeu de barres, on peut doubler le nombre de sommets en remplaant
les sectionneurs du sectionnement par des disjoncteurs.
5.1.6 SCHEMA EN ANTENNE

5.1.6.1 Schma de poste en antenne simple (exemple cabine mobile)
Le disjoncteur qui protge lantenne et le transformateur de puissance est situ dans le poste qui ralise
lalimentation (poste source).
La ligne est surveille par les protections de la trave du disjoncteur.
Ligne
Poste source
D : Disjoncteur
Poste en antenne
Page 105 sur 228
V 0.6

5.1.6.2 Schma en antenne double

Pour obtenir une scurit dalimentation, il est ncessaire de disposer de deux sources indpendantes au
moins et, pour garantir la puissance des transformateurs, de deux transformateurs au moins. Ceci
caractrise lantenne double.
Les transformateurs sont munis de sectionneurs qui permettent de les aiguiller sur la source en service.
5.2
CLASSIFICATION ET ORGANISATION DES POSTES
5.2.1 CLASSIFICATION DES POSTES

Les types de postes du rseau de transport font lobjet dune classification base sur le rle de louvrage
dans le rseau (voir figure 1.) :
-
Poste O : Poste dinterconnexion 400 kV assurant le regroupement des puissances appeles.
Poste A : Poste de transformation 400/220 kV. Il constitue le regroupement en transformation
des puissances appeles.

Poste F : Poste de transformation 400/60 kV qui assure lalimentation des rseaux 60 kV.
Poste B : Poste 220 kV assurant le regroupement des puissances appeles.
Poste S : Poste de transformation 220/60 kV qui assure lalimentation des rseaux 60 kV (dans
ce type de postes, lalimentation des rseaux de MT peuttre ralise par des TR220 kV/MT et
60 kV/MT).
Poste D : Poste de transformation 220 kV/MT puissance garantie destin lalimentation des
rseaux MT.
Poste C : Poste de transformation 220 kV/MT puissance non garantie.
Poste d : Poste de transformation 60 kV/MT destin lalimentation des rseaux de distribution.
Poste c : Poste 220 ou 60 kV destin lalimentation de clients relis directement ces

tensions.
Lensemble des installations raliser dans le cadre dun poste peut dpasser sensiblement celui dfini
dans la classification cidessus. Cest ainsi que lon peut trouver dans une mme enceinte des postes de
classifications diffrentes avec toutes les combinaisons ncessaires, compte tenu des conditions
techniques et gographiques.
Page 106 sur 228
V 0.6

figure 1 : Classification des Postes
5.2.2 POSTES SOURCES

Lalimentation des rseaux MT est assure partir des rseaux HT ou THT par diffrents types de postes
de transformation. Les postes qui assurent exclusivement cette fonction sont dsigns de la manire
suivante :
en 220 kV : postes D et C (voir figure 1),
en 90 ou 60 kV : poste d (voir figure 1).
220 kV/MT ou 9060 kV/MT dans les postes du type S.
5.2.3 LES DIFFERENTS TYPES DE TRAVES ET SOUS-ENSEMBLES DES

POSTES
On distingue dans les postes du rseau, les sous ensembles suivants (reprsents schmatiquement en
figure 2) :
Page 107 sur 228
V 0.6

LES JEUX DE BARRES
Leur nombre est dfini par le schma gnral du poste. Chaque jeu de barres comprend lensemble
triphas rgnant sur toute la longueur de louvrage, quil soit ou non dcoup en "sections" ou tronons.
Chaque section ou tronon est quip dun ou plusieurs transformateurs de tension qui en permettent le
contrle et servent de terme de rfrence lors des manuvres de synchronisation. Ces appareils sont
galement utiliss pour lalimentation des circuits tensions des quipements de protection ou de
dbouclage associs aux disjoncteurs de couplage lorsque le poste comporte de tels quipements.
LES TRAVEES LIGNE pour lesquelles on distingue :
- la tte de trave qui regroupe les quipements de contrle, de protection, de coupure, disolement et de
mise la terre de la ligne : transformateurs de mesure courant et tension, disjoncteur, et ventuellement :
o
o
sectionneur disolement et de mise la terre de la ligne,

ensemble(s) de couplage(s) pour CPL (circuit bouchon, bote de couplage et bote
daccord)
- la partie aiguillage qui permet de connecter la tte de trave lun ou lautre des jeux de barres du
poste. Elle ne comporte, comme appareillage, que les sectionneurs qui permettent deffectuer les
manuvres de raccordement dsires.
LES TRAVEES DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE qui diffrent des traves de lignes par la
suppression
- du sectionneur disolement du banc de transformation dont la fonction de "coupure visible est assure
par les sectionneurs daiguillage encadrant proches,
- et, le cas chant, des transformateurs de mesure courant et tension qui ne sont installs, en labsence
de protection de dbouclage ou de jeux de barres, que sur lenroulement de plus faible tension du
transformateur de puissance.
Le ban de transformation proprement dit comprend, outre le transformateur ou lautotransformateur
de puissance et ses accessoires :
- lappareillage annexe : parafoudres de phases, inductance de neutre, parafoudre de neutre, associ
des transformateurs de mesure de courant et tension, transformateur de protection de cuve,
transformateur de point neutre,
- les installations MT raccordes son enroulement tertiaire : transformateur de soutirage pour
lalimentation des arorfrigrants et, le cas chant, des services auxiliaires du poste, ainsi
quventuellement, les quipements de compensation de lnergie ractive.
LES TRAVEES ARRIVEE TRANSFORMATEUR qui diffrent des traves de lignes par la suppression
- du sectionneur disolement du banc de transformation dont la fonction de "coupure visible est assure
par les sectionneurs daiguillage encadrant proches,
- et, le cas chant, des transformateurs de mesure courant et tension qui ne sont installs, en labsence
de protection de dbouclage ou de jeux de barres, que sur lenroulement de plus faible tension du
transformateur de puissance.
Page 108 sur 228
V 0.6

LES INSTALLATIONS DE COUPURE DES BARRES sont en nombre variable selon le schma choisi :
Trononnement de barres (couplage longitudinal), qui comprend un disjoncteur, des sectionneurs
disolement et des transformateurs de mesure. Le trononnement (couplage longitudinal) permet de
raliser autant de sommets dexploitation quil y a de tronons de jeux de barres dlimits par des
disjoncteurs.
Sectionnement de barres, qui lui se compose uniquement dun sectionneur. Le sectionnement ne
permet dobtenir quun nombre de sommets au maximum gal celui du nombre de jeux de barres.
LES TRAVES DE COUPLAGE DES BARRES permettent de relier entre eux deux quelconques des
jeux de barres du poste ou deux de leurs sections ou tronons disposs du mme ct dun
sectionnement ou d'un trononnement (couplage longitudinal) de barres sil en existe un.
Leur quipement comprend un disjoncteur et les sectionneurs daiguillage sur les diffrents jeux de
barres. Il est complt par des transformateurs de courant dans le cas o le poste est quip dune
protection de dbouclage ou de jeu de barres. Les tensions ncessaires au fonctionnement de ces
quipements sont issues des rducteurs de tension qui quipent normalement les jeux de barres, leur
slection tant assure automatiquement partir des rptiteurs de position des sectionneurs
daiguillage.
LA LIAISON BARRES qui permet de relier via un disjoncteur deux quelconques tronons de jeux de
barres disposs de part et dautre dun trononnement (couplage longitudinal) de barres (cf. schmas de
poste 5.1.5).
Elle comporte un disjoncteur et les sectionneurs daiguillage sur tous les tronons de jeux de barres
dtermins par le trononnement (couplage longitudinal) correspondant, ainsi que les transformateurs de
mesure ncessaires pour lalimentation des protections.
Cette installation est essentiellement compose, du point de vue haute tension, dune trave de ligne
normale relie directement une deuxime trave semblable mais dpourvue de tte de trave.
LE CONTROLE BARRES
Il comprend les rducteurs de mesure de tension (TT ou TCT) des jeux de barres.
Page 109 sur 228
V 0.6

Dsignation des principales traves des postes
6
5A
6A
2
1
2A
BO.1
6B
2B
BO.2
LEGENDE
Code repre
BO
DESIGNATION
Jeux de barres :
BO.1 Barres 1
BO.2 Barres 2
Couplage de barres
Trononnements de barres (couplage

longitudinal)
2A Trononnement des barres 1
2B Trononnement des barres 2
Sectionnement de barres
Contrle barres
Trave ligne
5A Tte de trave
5B Aiguillage sur les jeux de barres
Trave transformateur
6A Tte de trave
6B Aiguillage sur les jeux de barres
7 - Banc de transformation
Figure 2 : sous-ensembles des postes
Page 110 sur 228
V 0.6

BOUCLAGE DE BARRES
Le bouclage concerne les postes phases associes dparts face face (jeux de barres en U). Il est
ralis soit en extrmit du poste, soit en un point quelconque de louvrage. Il permet ainsi dassurer la
liaison lectrique entre les deux lments du jeu de barres extrieur disposs de part et dautre du jeu de
barres central.
CARACTERISTIQUES DES ELEMENTS ET TRAVEES
Les caractristiques des diffrents lments et traves ainsi dfinis dcoulent :
de la disposition choisie, pour les conditions dimplantation des matriels et connexions,
du schma et du rle dans le rseau pour le choix du calibre des diffrents lments (appareillage et
conducteurs),
des conditions dexploitation et de protection, pour les quipements de contrle commande,

protection et signalisation
5.2.4 LES DIFFERENTES DISPOSITIONS DES JEUX DE BARRES ET TRAVEES

5.2.4.1 DISPOSITION DES PHASES ET DE LEURS EQUIPEMENTS
Les phases sont disposes gographiquement selon lun des schmas suivants :
Page 111 sur 228
V 0.6

5.2.4.2 POSITION DES JEUX DE BARRE ET DES CONNEXIONS TRANSVERSALES

Deux dispositions sont possibles :
-
Connexions transversales hautes et jeux de barre bas
Connexions transversales basse et jeux de barre hauts
Les traves sont :

-
soit dun mme ct du jeu de barres : Elles sont alors juxtaposes
soit des deux cts du jeu de barres : Elles sont alors soit face face , soit alternes
Les traves face face sont :
o
soit sur un axe commun,
soit sur des axes dcales.
5.2.4.3 SUPPORT DES JEUX DE BARRES

Les jeux de barres sont :
-
soit poses sur des pilars,
soit sur les sectionneurs.
5.2.4.4 EXTENSIONS ULTERIEURES DU POSTE

Aux extrmits du jeux de barres, lespace ncessaire pour crer, ultrieurement, une trave de chaque
cot devra tre rserve.
Page 112 sur 228
V 0.6

5.2.4.5 EXEMPLES DE DISPOSITIONS

5.2.4.5.1
Phases associes et jeux de barres sur pilars
Page 113 sur 228
V 0.6

5.2.4.5.2
Phases associes et jeux de barres sur sectionneurs
5.2.4.5.3
Phases mixtes et jeux de barres sur sectionneurs
Page 114 sur 228
V 0.6

5.2.5 CONDITIONS DINSTALLATION DE LAPPAREILLAGE

TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE
Ces appareils sont installs au sol. Ils reposent sur des longrines soit directement soit par
lintermdiaire de galets de roulement. Les rgles de montage sont prcises dans la
spcification technique correspondante.
REACTANCES, TRANSFORMATEURS DE NEUTRE, RESISTANCE DE MISE A LA TERRE DES NEUTRES
ET TRANSFORMATEURS DES SERVICES AUXILIAIRES
Ces appareils doivent dans certains cas tre surlevs, soit au moyen de rehausses reposant sur
des longrines ou massifs tablis au niveau du sol, soit en les plaant sur des longrines
surleves de hauteur convenable.
DISJONCTEURS
Les disjoncteurs reposent sur des longrines ou des massifs au moyen dun chssis mtallique
fix au sol. Le chssis ne permet pas en gnral l'ascension sans moyen de positionnement ou
d'lvation.
PARAFOUDRES
Les parafoudres de phase et les parafoudres de neutre des transformateurs sont en gnral
poss sur chssis ne permettant pas l'ascension sans moyen de positionnement ou d'lvation.
SECTIONNEURS
Deux familles de sectionneurs sont utilisables :
-
ples associs (deux ou trois colonnes par phase) et ouverture/fermeture horizontale
ples spars (deux ou trois colonnes par phase) et ouverture/fermeture verticale.

Dans ce cas, on distingue les sectionneurs pantographes et semi-pantographes
Les sectionneurs sont installs sur des chssis ne permettant pas l'ascension sans moyen de
positionnement ou d'lvation.
Page 115 sur 228
V 0.6

TRANSFORMATEURS DE MESURE
galement installs sur des chssis ne permettant pas l'ascension sans moyen de
positionnement ou d'lvation et dont le choix est indpendant du fabricant.
Les transformateurs de tension sont quips de coffrets basse tension avec fusibles
CIRCUITS BOUCHON
Ils gnralement implants sur la partie suprieure des Transformateurs condensateurs de
tension.
Quand ils ne sont pas associs un TCT, ils sont fixs aux charpentes.
5.3
REGLES ELECTRIQUES
5.3.1 INTENSITES ADMISSIBLES DANS LES CONNEXIONS

5.3.1.1 CHOIX DES CABLES ET DES TUBES
Les dimensions des cbles et tubes doivent tre choisis parmi les types standard suivants :
Tubes AGS (pour jeu de barres) :

-
400 kV : 184/200
220 et 60 kV : 104/120
Cbles AMELEC:
-
366 mm
570 mm
2x570 mm
851 mm
5.3.1.2 ECHAUFFEMENT DES CONNEXIONS EN REGIME PERMANENT

La temprature des connexions est calcule, pour un courant permanent donn, en fonction de l'quilibre
entre lnergie thermique apporte par les pertes par effet Joule et le rayonnement solaire et lnergie
thermique dissipe par rayonnement et convection dans lair.
5.3.1.3 ECHAUFFEMENT DES CONNEXIONS EN REGIME DE SURCHARGE

Dans un rgime non permanent, la diffrence entre les nergies absorbes et perdues est accumule dans le
conducteur.
5.3.1.4 ECHAUFFEMENT DES CONNEXIONS EN REGIME DE COURTCIRCUIT

Le passage dun courant de dfaut important, mais pendant un temps trs court, dans une connexion
provoque une lvation de la temprature de celleci que lon calcule en rgime adiabatique : toute
lnergie apporte est accumule par le conducteur.
Llvation de temprature est dtermine par application de la CEI 60865, en fonction du produit :
I x t x (1 + m)
Avec :
m : facteur dinfluence de la composante apriodique
I : densit du courant de dfaut dans le conducteur
t : la dure du dfaut
Page 116 sur 228
V 0.6

Ces paramtres sont calculs comme suit :

m :
Dans la norme CEI 60 865, linfluence de la composante apriodique du courant lie
lamortissement du rseau (constante de temps) est prise en compte par lintermdiaire du
facteur m.
Les valeurs du facteur 1 + m sont donnes cidessous en fonction des constantes de temps et
des temps thermiques quivalents :
TYPE DE POSTE
400 kV - 40 kA
220 kV - 31.5 kA
60 /90 kV- 31,5 kA
60 ms
160 ms
200 ms
constante de temps
dure
dlimination
0.25 s
0.5 s
1.26
si protection diffrentielle de barres
1.34
0.7 s
1.31
0.8 s
sans protection diffrentielle de barres
1.21
1.2 s
protection lectromcanique
1.14
2s
Protection lectromcanique
1.11
Lchauffement des connexions parcourues par un courant de courtcircuit doit tre considr partir de
la temprature de surcharge 20 min.
I : densit du courant de dfaut dans le conducteur en A/mm
t : dure du dfaut en s donne dans le tableau des temps dlimination thermique quivalents ci
dessous.
Lchauffement des conducteurs est fonction de lnergie transite au cours de la squence
dlimination du dfaut. Les bilans nergtique doivent tre tablis selon les diffrents scnarios
de dcroissance, par paliers, du courant de court-circuit, en fonction des dfaillances potentielles
des matriels Haute-Tension (dfaillance disjoncteur ...) ou des quipements de protection.
I
I1
I2
T1
T2
figure 3 : Exemple de variation de l'amplitude du courant de court-circuit

Page 117 sur 228
V 0.6

Le temps dlimination quivalent du point de vue thermique est celui dun dfaut damplitude
gale celle de la composante priodique de courant de courtcircuit initial dgageant la mme
nergie :
Te th =
Ii2
I2 Ti
Ii
Ii
courant dans le palier i,
Io
courant initial,
Ti
dure du palier i.
COURANT DE
TEMPS DELIMINATION THERMIQUE
DEFAUT A LA
EQUIVALENT
TERRE MAXIMAL
STRUCTURE
(ICC tri)
(ICC mono)
400 kV-40 kA
40 kA
0,25 s
Sans protection
Avec protection
diffrentielle
diffrentielle
de barres
de barres
220 kV-31,5 kA
31,5 kA
0,8 s
0,5 s
60 kV-31,5 kA
31,5 kA
0,7 s
0,7 s
Dures des dfauts retenues pour le dimensionnement des rseaux de terre, des cbles de garde, des
chanes disolateurs, des cornes damorage.
5.3.1.5 TEMPERATURES
CABLES ET TUBES
MAXIMALES
DE
DIMENSIONNEMENT
THERMIQUE
DES
Pour chacun des rgimes de fonctionnement dfinis cidessous, la temprature des connexions ne doit
pas entraner des pertes de caractristiques mettant en cause la tenue mcanique de l'installation.
Temprature maximale de fonctionnement (C)
Type de rgime
des cbles nus (1)
des tubes (2)
Permanent (IMAP)
85
95
Surcharge (rgime de secours)
100
110
Courtcircuit
220
220
(1) : Cbles conformes la norme CEI 50 182

(2) : tubes en alliage d'aluminium type 6101 T6 conformes aux normes EN 515 et 573 et CEI 60 114
5.3.1.6 INTENSITES ADMISSIBLES DANS LES CONNEXIONS

Le calcul des connexions dans les postes doit tre conu de faon ce que les tempratures atteintes en
rgime de secours de courte dure 20 et en rgime de court-circuit, ne dpassent pas ces valeurs de
limites thermiques cites ci-dessus.
Page 118 sur 228
V 0.6

5.3.2 COORDINATION DE LISOLEMENT

5.3.2.1 DEFINITION
La coordination de lisolement dans les postes et les conditions d'exploitation et de maintenance fixent
pour chaque niveau de tension :
Les niveaux de tenue de l'appareillage et des matriels de poste (tenue frquence industrielle, aux
chocs de manuvre et aux chocs de foudre).
Les dispositifs de protection (parafoudre ou clateur) installer et leurs rgles d'installation.
Lensemble des distances lectriques minimales pour linstallation de lappareillage et des

connexions de raccordement, savoir :
o
la distance minimale phase-terre (i.e. distance minimale la masse DM),
la distance minimale entre phases,
les distances de scurit.
5.3.2.2 DISTANCES ELECTRIQUES

Les distances sont minimales : il convient donc, lors des tudes dinstallation des matriels, de tenir
compte des phnomnes suivants :
le balancement des connexions,
laltitude laquelle est construit louvrage. Les valeurs indiques sont valables jusqu laltitude de
1000 m. Audel les distances doivent tre majores de 1,4 % par cent mtres.
Pour linstallation des supports isolants et des enveloppes de matriel, on considre que lextrmit de la
main dun individu levant le bras verticalement ne doit pas shunter une partie de la ligne de fuite. En
consquence la partie infrieure de cette ligne de fuite ne doit pas se trouver une hauteur infrieure
2,25 m.
Les distances de la norme CEI 60 071-1 sont appliques pour les niveaux d'isolement.
Pour les tensions retenues, le tableau ciaprs prsente les grandeurs retenues :
Distances phase-terre et phase-phase
Tension
Tension
Tension de
Tension de
Distance
Distance
compose
compose
tenue aux
tenue aux
minimale
minimale
nominale
la plus leve
chocs de
chocs de
foudre
manuvre
et terre
(kV)
(m)
(m)
du rseau pour le matriel
entre phase entre phase
(kV)
(kV)
(kV)
60
72,5
325
0,66
0,76
90
100
450
0,92
1,06
220
245
1050
2,14
2,47
400
420
1425
2,90 (1)
4,00 (3)
3,50 (2)
4.20 (4)
1050/1575 (5)
* A lextrieur, on adopte une distance minimale de 0.30 m

(1) Pour un intervalle conducteur-structure mtallique
(2) Pour un intervalle pointe sous tension-plan ou pointe sous tension-structure
(3) Pour un intervalle conducteur-conducteur parallle
(4) Pour un intervalle pointe sous tension-conducteur
(5) phase-terre/phase-phase
Page 119 sur 228
V 0.6

Nota : Pour les postes 60 kV, afin de faciliter la ralisation de travaux sous tension ( distance), les
dimensions de la charpente, la disposition des barres et des connexions, et limplantation de
lappareillage respecte les distances requises pour la tension 90 kV.
5.3.2.3 CARACTERISTIQUES DIELECTRIQUES DES MATERIELS ET DES STRUCTURES

DE POSTES
5.3.2.3.1
Caractristiques des dispositifs de protection contre les surtensions
Les protections contre les surtensions consistent en la mise en uvre :
soit d'clateurs
soit de parafoudres
soit de cbles et filets de garde ou paratonnerre
soit de combins parafoudre et clateur en parallle (bornes des transformateurs)
5.3.2.3.1.1
Eclateurs
Les protections de base adoptes dans le pass taient du type intervalle d'air rgl pour amorcer en
choc de foudre et choc de manuvre en 400 kV pour des niveaux infrieurs aux tenues correspondantes
des matriels ou des distances dans l'air retenues pour la conception des postes. Ces protections taient
localiss l'entre des postes et sur les transformateurs. Lors de leur fonctionnement les clateurs
prsentent principalement deux inconvnients :
lors de l'amorage le front dcroissant de tension est plus pentu que celui de la surtension incidente
ce qui est gnant car l'isolement des transformateurs est trs sensible aux contraintes de tension
rapide,
dans le dfaut suiveur 50 Hz. En effet, lorsque la surtension est crt par l'clateur, la puissance
du rseau trouve un chemin pour s'couler en crant un dfaut dit suiveur 50 Hz qu'il est
ncessaire de faire liminer par l'ouverture des disjoncteurs encadrant la ligne concerne ou par le
disjoncteur protgeant le transformateur.
Malgr ces inconvnients ils sont toujours utiliss en protection de base car trs robustes et trs
conomiques.
5.3.2.3.1.1.1
Eclateurs d'entre de poste
Chaque arrive de ligne arienne est quipe a minima dun ensemble de 3 clateurs dits clateurs
d'entre de poste dont les distances impratives entre lectrodes et les niveaux de protections associs
sont donns au Tableau 1. Ces clateurs sont monts sur les chanes dancrage fixes aux charpentes
du poste.
Page 120 sur 228
V 0.6

TENSION
ECLATEURS DENTREE DE
NOMINALE DU
POSTE
RESEAU
Ecartement
Niveau de
des lectrodes
protection
(cm)
(kV crte)
60
28
250 *
90
40
330 *
220
80
600 *
400
170
(valeur efficace en
kV)
1150 *
980 **
* choc de foudre,
** choc de manuvre
Tableau 1 : Eclateurs dentre de poste
5.3.2.3.1.1.2
Parafoudres et clateurs de protection des transformateurs, autotransformateurs et
ractances de compensation
La protection des transformateurs, des autotransformateurs et des ractances de compensation (
lexception de celles installes sur le tertiaire des autotransformateurs) de postes ouverts, est assure
selon le tableau suivant :
Caractristiques de linstallation
Tension
400 kV / 220 kV
Choix du Dispositif de
protection
Tous transformateurs et autotransformateurs
Parafoudres
Primaire tous transformateurs
Parafoudres+clateurs
Secondaire tous transformateurs
Parafoudres
Tous transformateurs
Parafoudres
220 kV / 60 kV
60 kV / 30 kV
60 kV / 10 kV
Transformateurs
livrs
avec
clateurs
de Parafoudres+clateurs
traverses
NB : les tertiaires sont toujours protgs par un jeu de trois parafoudres
Lcartement des clateurs de traverses est donne dans le tableau suivant :
Page 121 sur 228
V 0.6

TENSION NOMINALE
DU RESEAU
ECLATEURS DE TRAVERSEE
Ecartement
(valeur efficace en kV) des lectrodes
Niveau de
protection
(cm)
(kV crte)
60
35
300
90
48
420
220
120 (1)
850
400
(pas dclateur)
(pas dclateur)
(1)En labsence dclateur de ligne, ces clateurs sont rgls

108 cm.
Tableau 2 : Ecartement des lectrodes et niveau de protection des clateurs de traverse des
transformateurs
5.3.2.3.1.2
Parafoudres
Les parafoudres utiliss sur les rseaux sont oxyde de zinc.

La srie de normes CEI 60099 sapplique aux parafoudres. Les exigences dtailles sont dcrites dans
les Spcifications Techniques correspondant ces matriels.
Les caractristiques communes aux parafoudres de phase ou de neutre sont rappeles ci-aprs :
Frquence assigne :
50 Hz
Courant nominal de dcharge (onde 8/20 s)
5 kA ou 10 kA crte
Tenue au courant de grande amplitude (onde 4/10 s)
100 kA crte
5.3.2.3.1.2.1
Parafoudres de phase ZnO
Les caractristiques des parafoudres de phase ZnO sont donns au Tableau 3 :

Tension nominale du rseau (kVeff)
60
90
220
400
Tension maximale dexploitation (kVeff)
42
58
142
243
Tension assigne (phase-terre) du parafoudre (kVeff minimal)
72
96
222
360
Niveau de protection (kV crte maximal)
180
235
550
850
Tableau 3 : Caractristiques des parafoudres ZnO de phase

Les parafoudres sont normalement destins tre installs poss verticalement sur un chssis
support. Toutefois les parafoudres de tension assigne 72, 96, 144, 192 et 222 kV doivent pouvoir tre
fournis pour un montage de type invers (parafoudre suspendu par la bride raccorde la terre du poste,
la bride raccorde la ligne se trouvant en partie infrieure).
La mise la terre se fait par raccordement au circuit de terre gnral du poste, les parafoudres ne
doivent en aucun cas tre raccords une prise de terre spare. La connexion de terre doit tre la plus
courte possible. Pour une installation sur un transformateur, le raccordement se fait directement sur la
cuve du transformateur via les plages de connexion prvues.
Page 122 sur 228
V 0.6

5.3.2.3.1.2.2
Parafoudres de neutre ZnO
Les caractristiques des parafoudres de neutre ZnO destins la protection du neutre des enroulements
220 et 400 kV des transformateurs et autotransformateurs sont donnes au tableau 4.
Tension assigne du parafoudre (kVeff)
Tension rsiduelle pour un courant de 2 kA (onde
8/20s) (kV crte) )
144
365
Tableau 4 : Caractristiques des parafoudres ZnO de neutre

5.3.2.3.1.2.3
Parafoudres de tertiaire
Les caractristiques des parafoudres ZnO destins la protection des enroulements tertiaires des
autotransformateurs 400/220 kV et des transformateurs et 400kV/HT et 220kV/HT sont donnes au
Tableau 5.
Tension rsiduelle pour un
Installation
Tension assigne du parafoudre (kVeff)
courant de 10 kA (onde 8/20s)

< ou = (kV crte)
Tertiaires des AT
400/220
30
non dfini
15
non dfini
10.5 kV et 21 kV
Tertiaires des
220/HT : 10.5 kV
Um= 12 kV
Tableau 5 : Caractristiques des parafoudres de tertiaire
5.3.2.3.1.3
Cbles de garde et filets de garde
Les cbles de garde des lignes ariennes visent protger les cbles de phase des coups de foudre
directs afin de rduire la probabilit des surtensions de forte amplitude sur les conducteurs de phase. De
la sorte, il y a rduction du nombre de dfauts en ligne dus la foudre et rduction de la probabilit de
surtensions de forte amplitude arrivant dans les postes.
Les filets de garde des postes assurent le mme type de protection en vue d'viter les coups de foudre
directs trs destructeurs. Toutefois quand le poste dispose de protections par parafoudre comme cest
souvent le cas en 60 kV et 90 kV, le rajout dun filet de garde est souvent inutile.
5.3.2.3.1.4
Paratonnerre
(voir Protection contre les surtensions atmosphriques )
5.3.2.3.1.5
Cornes d'amorage sur les chanes disolateurs
La diffrence principale entre clateur et corne d'amorage tient au rglage de la distance. Les clateurs
d'entre de poste ou de traverses ont un cartement impos donn dans le Tableau 1 et le Tableau 2.
Les cornes d'amorage en ligne ou dans les postes ont un cartement fonction de la longueur de la
chane.
Page 123 sur 228
V 0.6

5.3.2.3.1.6
Comportement compar des parafoudres et des clateurs
Le fonctionnement des clateurs dpend beaucoup de la forme de la tension applique et ne permet

qu'une matrise limite du niveau des surtensions front trs rapide parfois gnres par les coups de
foudre sur les lignes. De plus il provoque un courant de dfaut qui ncessite sa coupure par des
manuvres de disjoncteurs.
Le fonctionnement des parafoudres permet de beaucoup mieux matriser les surtensions un niveau de
protection donn, indpendamment de la forme d'onde et sans provoquer de courant de dfaut.
L'efficacit de chacun de ces deux moyens de protection dpend beaucoup de la longueur des
conducteurs lectriques qui les spare de l'objet protger et qui doit tre la plus courte possible.
5.3.2.3.2
Les distances d'isolement des postes AIS
5.3.2.3.2.1
Distances issues de la normalisation internationale
La CEI 60071-1 donne des distances dair minimales en fonction des tensions normalises de tenue :
1- Au choc de foudre
Tension normalise de tenue au
Distance minimale
choc de foudre
en mm
Conducteur-structure
kV
Pointe-structure
325
630
450
900
1050
2100
1900
1425
2850
2600
Le choc de foudre normalis est applicable lisolation phase-phase et lisolation phase-terre.

Pour lisolation phase-terre, la distance minimale pour les configurations conducteur-structure et pointestructure sont applicables.
Pour lisolation phase-phase, la distance minimale pour la configuration pointe-structure est applicable.
Tableau 8 : Distances minimales au choc de foudre
2. Au choc de manuvre
Tension normalise de tenue
Distance dair phase-terre minimale
au choc de manuvre
en mm
kV
Pointe-structure
Conducteur-structure
1050
3400
2600
Tableau 9 : Distances dair phase-terre minimales au choc de manuvre
Tension normalise de tenue au choc de manuvre

Phase-terre
(KV)
1050
Rapport
Valeur phase-phase /
Valeur phase-terre
1.5
Distance dair phase-phase minimale

en mm
Phase-phase
Conducteur-conducteur
Pointe-
(KV)
parallles
conducteur
1575
3600
4200
Tableau 10 : Distances dair phase-phase minimales au choc de manuvre
Page 124 sur 228
V 0.6

Lors de la ralisation de projet, dautres notions de distances savrent ncessaires comme :
les distances entre zones de tensions diffrentes,
les distances entre conducteurs Haute Tension mis en mouvement par les courants de court-circuit
ou par le vent,
les distances entre zones Haute Tension suite rupture de chane.
Il est ncessaire pour les installations de plus de 1 kV de prvoir les cas suivants :
les distances minimales disolement entre les parties dune installation qui peuvent se mettre en
opposition de phase doivent tre suprieures de 20% celles normalement retenues
les distances minimales disolement entre les parties dune installation dont les niveaux disolement
sont diffrents doivent tre a minima gales 125% des distances du niveau de tension le plus
lev.
en cas de balancement de conducteurs sous leffet des efforts de court-circuit, il convient de garantir
des distances minimales disolement gales 50% au moins des distances disolement retenues.
en cas de balancement de conducteurs sous leffet du vent, il convient de garantir des distances
minimales disolement gales 75% au moins des distances disolement retenues.
en cas de rupture dune des chanes disolateurs dans une chane multiple, au moins 75% des
distances disolement retenues doivent tre maintenues.
si, dans une installation alimente par lintermdiaire dautotransformateurs, ni le neutre ni lun des
conducteurs de phase nest effectivement mis la terre, lisolement du cot de la tension la plus
basse doit tre dimensionn sur la base de la tension la plus leve pour le matriel du cot de la
tension la plus leve. Le niveau disolement du point neutre doit tre slectionn en accord avec le
mode de raccordement la terre.
5.3.2.3.3
Tenue dilectrique des matriels de postes
5.3.2.3.3.1
Poste AIS
Parmi les tensions de tenue assignes correspondant aux trois tensions dessais normalises proposes
dans les normes CEI pour chaque matriel et chaque niveau de tension, ont t retenues celles qui
correspondent aux objectifs de fiabilit viss, compte tenu des contraintes des rseaux et des moyens de
protection installs.
5.3.2.3.3.1.1
Disjoncteurs et Sectionneurs
Les exigences dtailles sont dcrites dans les Spcifications Techniques correspondant ces matriels.
Les tenues dilectrique de lappareillage des postes sont choisies dans la norme CEI 62271-1et sont
donnes au Tableau 11 et au Tableau 12.
Page 125 sur 228
V 0.6

Tension
du
rseau
en kV
efficace
Tension
assigne
Tension de tenue assigne de
Tension de tenue assigne aux
courte dure frquence
Ur
chocs de foudre
industrielle
kV
Up
Ud
efficace
kV crte
kV efficace
(3)
valeur commune
(1)
sur la distance de
sectionnement
valeur commune
(2)
(1)
sur la distance de
sectionnement
(2)
60
72,5
140
160
325
375
90
100
185
210
450
520
220
245
460
530
1050
1200
(1) Les valeurs communes utilises dans ce tableau sappliquent entre phase et terre, entre
ples (autrement dit entre phases) et entre bornes de lappareil de connexion ouvert.
(2) Les valeurs de tenues sur la distance de sectionnement ne sappliquent que pour les
appareils de connexion dont lespace entre contacts ouverts est conu pour satisfaire des exigences
de scurit spcifies, cest dire les sectionneurs.
(3) La tension assigne correspond la limite suprieure de la tension la plus leve des rseaux
pour lesquels lappareillage est prvu (au-del la tenue dilectrique dans le temps mais aussi les
performances de coupures de courants de court-circuits ne sont plus celles garanties)
Tableau 11 : Tensions de tenue de l'appareillage de Postes AIS (disjoncteurs et sectionneurs) pour les
tensions de 60 kV 220 kV
Page 126 sur 228
V 0.6

Tension
assigne
Ur
Tension de tenue
assigne de courte
Tension de tenue assigne aux
dure frquence
chocs de manuvre
industrielle
Us
Ud
kV crte
kV
efficace
Tension de tenue
assigne aux chocs
de foudre
Up
kV crte
kV efficace
entre
contacts
entre
entre phase
Entre phase
contacts
et terre
ouverts
&
et/ou sur la
entre
distance de
phases
sectionnem
ent
sur la
et terre
&
entre
entre
phases
distance de
sectionnem
ent
contacts
(1)
ouverts
entre
ouverts
phase et
et/ou sur
terre
la
&
distance
entre
de
phases
sectionne
ment
(2)
420
520 (3)
610
1050
1575
900 (+345)
1425
1425
(+240)
(1) La valeur entre parenthses est la valeur de crte de la tension frquence industrielle Ur 2 / 3
applique la borne oppose (tension combine).
(2) La valeur entre parenthses est la valeur de crte de la tension frquence industrielle
0,7 Ur 2 / 3 applique la borne oppose (tension combine).
(3) Lisolement entre phases est de 630 kV 50 Hz / 1mn
Tableau 12 : Tensions de tenue de lappareillage de Postes AIS (disjoncteurs et sectionneurs) pour le
rseau de tension 400 kV
5.3.2.3.3.1.2
Rducteurs de mesure
Les transformateurs rducteurs de mesure sont bass sur les normes CEI 60044. Les exigences
dtailles sont dcrites dans les Spcifications Techniques correspondant ces matriels.
Page 127 sur 228
V 0.6

5.3.2.3.3.1.3
Colonnes isolantes
Les caractristiques assignes aux colonnes isolantes sont rcapitules au Tableau 14.
Tension
Tension de tenue (kV)
nominale
la frquence
aux chocs de
industrielle
manuvre sous
sous pluie
pluie
60
140
325
90
185
450
220
460
1050
400
630
1050
1425
du rseau
(kV)
aux chocs de
foudre
Tableau 14 : Tensions de tenues des colonnes isolantes

Les valeurs indiques ci-avant sont rapprocher des valeurs standard de tenue phase-terre des tensions
concernes. Les colonnes isolantes des postes 400 kV de type barres basses sont en gnral de
type C4-1550 et font donc rfrence une tenue suprieure (1550 kV choc) celle indique ci-dessus.
Ces colonnes sont souvent celles quipant les sectionneurs rotatifs qui servent la fois de support de
barres et damorce la transversale.
La ligne de fuite minimale nominale Lf dun isolateur plac entre phase et terre est dtermine,
suivant le niveau de pollution du site (voir CC-G).
Les normes associes aux composants sont les normes CEI 60273, CEI 60168, CEI 60060, CEI 60815,
CEI 60507.
5.3.2.3.3.1.4
Chanes isolantes
Les isolateurs qui entrent dans la composition des chanes isolantes sont en verre tremp et du type
capot et tige. Ils rpondent aux spcifications techniques des chanes isolantes et du matriel
dquipement pour les lignes de transport de 60 kV 400 kV.
5.3.2.3.3.1.5
Transformateurs
Le Tableau 18 donne les valeurs choisies, extraites de la norme EN 60076-3 pour la tenue dilectrique
des isolations des transformateurs pour les tensions infrieures ou gales 170 kV.
Page 128 sur 228
V 0.6

Tension de tenue
Tension la plus
Tension de tenue au choc de foudre
assigne induite ou par
leve pour le
(kV crte)
tension applique en
matriel (Um)
frquence industrielle
(kV efficaces)
Onde pleine
Onde queue coupe
de courte dure
(kV efficaces)
12
75
28
17,5
95
38
24
125
36
170
70
52
250
95
72,5
325
358
140
100
450
495
185
170
750
825
325
(sans objet)
50
Tableau 18 : Tensions de tenue des transformateurs (tensions infrieures ou gales 170 kV)
Le Tableau 19 donne les valeurs choisies, extraites de la norme EN 60076-3 pour la tenue dilectrique
des isolations des transformateurs pour les tensions suprieures 170 kV.
Tension de tenue
Tension la
plus leve
Tension de tenue
Tension de tenue au choc de foudre
pour le
assigne au choc
(kV crte)
matriel (Um)
de manuvre
(kV efficaces)
(kV crte)
245
950
420
1175
1425
assigne induite en
frquence
industrielle de
Onde pleine
Onde queue
courte dure
coupe
(kV efficaces)
1045
395
1570
630
Tableau 19 : Tensions de tenue des transformateurs (tensions suprieures 170 kV)
Page 129 sur 228
V 0.6

Le Tableau 20 dfinit les dispositifs mettre en uvre pour la protection des points neutres des
transformateurs.
Niveau de tension
Caractristiques de linstallation
Neutres (38kV 50 Hz 1 mn) non isolables
mis la terre en permanence
Choix du dispositif de
protection
sans protection
Neutres des autotransformateurs de 300

400 kV
MVA quips dun conjoncteur de neutre
clateurs (1)
(4)
Autres points neutres
parafoudres (2)
Neutres (38kV 50 Hz 1 mn) non isolables
sans objet
mis la terre en permanence

220 kV
Equips dun conjoncteur de
Autres
neutre
points
Isols ou mis la terre par une
neutres
ractance
60 et 93 kV
Tous points neutres (3)
clateurs (1)
parafoudres
sans protection
(1) Lclateur est port par le conjoncteur de neutre.

(2) Lorsque le neutre est aussi quip dun conjoncteur, lclateur normalement port
par ce conjoncteur doit tre dmont.
(3) Ces points neutres sont pleine isolation. Nanmoins certains anciens
transformateurs neutre non isolable doivent tre mis la terre en permanence et
directement.
(4) A loccasion du dplacement dun autotransformateur de 300 MVA, le conjoncteur
de neutre est supprim et remplac par une ractance. La protection adquate est
alors le parafoudre.
Tableau 20 : Protection des points neutres des transformateurs et autotransformateurs
Il va de soi que chaque fois que lon peut mettre un neutre directement et en permanence la terre, il ny
a besoin daucun quipement contre les surtensions.
5.3.3 DISTANCES DE SECURITE POUR LES INTERVENTIONS

5.3.3.1 MESURES DE SECURITE (PHASE CONCEPTION)
5.3.3.1.1
REGLEMENTATION
Les mesures de scurit lies aux installations lectriques sont soumises la rglementation constitue
par :
l'Arrt Interministriel du 02 dcembre 1998
le Carnet de Prescriptions au Personnel de SONELGAZ
Page 130 sur 228
V 0.6

5.3.3.1.2
RESPECT DES REGLES DE L'ART
Il y a lieu de se rfrer l'Arrt Interministriel du 2 dcembre 1998 et en particulier l'Article 3

"Respect des rgles de l'art"
5.3.3.1.3
ENVIRONNEMENT SPECIAL
Il y a lieu de se rfrer l'Arrt Interministriel du 2 dcembre 1998 et en particulier l'Article 4 " Milieux
humides, conducteurs ou explosibles"
5.3.3.1.4
SEPARATION DES SOURCES D'ENERGIE ELECTRIQUE

"Sparation des sources d'nergie"
5.3.3.1.5
ECLAIRAGE DE REMPLACEMENT

"Eclairage de remplacement" accompagn de son (ses) commentaire(s) officiel(s)
5.3.3.1.6
MESURES DE PROTECTION CONTRE LES CONTACTS DIRECTS
Il y a lieu de se rfrer l'Arrt Interministriel du 2 dcembre 1998 et en particulier aux articles

suivants) :
Article 15 "Mise hors de porte de contact des conducteurs actifs sous tension"
Article 16 "Protection contre les risques de contact avec les masses mises accidentellement sous
tension"
A l'extrieur des locaux ferms d'accs rservs aux lectriciens, seule la mise hors de porte par
loignement est admise.
Hormis les postes GIS, toute installation HT ou THT doit tre mise hors de porte prfrentiellement par
loignement.
5.3.3.1.7
MESURES DE PROTECTION CONTRE LES CONTACTS INDIRECTS
Il y a lieu de se rfrer l'Arrt Interministriel du 2 dcembre 1998.

Ces mesures sont compltes par le paragraphe Mise la terre .
5.3.3.1.8
PREVENTION DES BRULURES, INCENDIES ET EXPLOSION D'ORIGINE
ELECTRIQUE
Il y a lieu de se rfrer l'Arrt Interministriel du 2 dcembre 1998 et en particulier aux articles suivants
:
Article 17 Dispositions gnrales
Article 18 Dpts de poudre et poudreries
Article 19 Dpts de produits inflammables de 1
re
classe
Les mesures de protection contre l'incendie des transformateurs sont exposes dans le paragraphe Les
transformateurs en extrieur et en enceinte
Page 131 sur 228
V 0.6

5.3.3.1.9
PROTECTION CONTRE LES COUPS DE FOUDRE DIRECTS
Les mesures de protection sont exposes dans le paragraphe Protection contre les surtensions
atmosphriques
5.3.3.1.10
DISPOSITIFS DE VERIFICATION DE L'ABSENCE DE TENSION
La vrification d'absence de tension doit tre rendue possible depuis le sol ou le plancher.
5.3.3.2 DISTANCES DE SECURITE

5.3.3.2.1
DISTANCES DE TRAVAIL
5.3.3.2.1.1
ZONES DENVIRONNEMENT
La rglementation pour les interventions de maintenance et dexploitation des ouvrages dfinit 4 zones
d'environnement dtermines en fonction notamment de :
la distance minimale d'approche DMA
la distance limite de voisinage DLV
Elle fixe les rgles de scurit respecter pour les travaux effectus l'intrieur de ces zones.
Zone 1 : au-del de la distance limite de voisinage
Zone 2 : zone de voisinage comprise entre la DMA et la DLV
Zone 3 : zone de travail sous tension du domaine HT ou THT comprise entre les pices nues sous
Zone 4 : zone de travail sous tension ou de voisinage du domaine BT
tension et la DMA
5.3.3.2.1.2
DISTANCE LIMITE DE VOISINAGE DLV
La distance limite de voisinage est dfinie en fonction de la tension assigne du rseau
Ouvrages HT ou THT de tension assigne comprise entre 50 et 220 kV inclus : DLV = 3,00 m
Ouvrages THT de tension assigne suprieure 220 kV : DLV = 4,00 m
5.3.3.2.1.3
DISTANCE MINIMALE
DAPPROCHE CORIGEE DMAC
DAPPROCHE
DMA
ET
DISTANCE
MINIMALE
La distance minimale d'approche est dfinie comme la somme d'une distance de tension (t) et d'une
distance de garde (g) avec t = 0,005 Un
Un : tension compose assigne du rseau
g = 0,30 m dans le domaine BT
g = 0,50 m dans le domaine HT ou THT
Page 132 sur 228
V 0.6

Distance minimale d'approche DMA
Tension
Distance de
Distance
nominale du rseau
tension
de garde
DMA
(m)
Un
(kV)
(m)
(m)
10
0,05
0,50
0,60
30
0,15
0,50
0,70
60
0,32
0,50
0,80
90
0,45
0,50
1,00
220
1,13
0,50
1,60
400
2,00
0,50
2,50
La rglementation prcise :
Si l'oprateur est un potentiel diffrent de celui de la terre, cette distance doit tre modifie en
consquence,,elle doit tre augmente, en particulier HT ou THT, quand on veut prendre en
compte des phnomnes de surtension
Dans le cas ou les phnomnes de surtension peuvent se produire au cours de ces interventions, il est
recommand d'adopter la distance minimale d'approche corrige DMAC dfinie comme la somme d'une
distance de tension (t') et de la distance de garde (g).
Distance minimale d'approche corrige DMAC
Tension
Distance de
Distance
nominale du rseau
tension
de garde
DMAC
(m)
5.3.3.2.1.4
Un
t'
(kV)
(m)
(m)
60
0,45
0,50
0,95
90
0,60
0,50
1,10
220
1,35
0,50
1,85
400
2,60
0,50
3,10
DISTANCE ERGONOMIQUE
Afin de permettre au personnel travaillant dans la zone dite de voisinage (entre DMA ou DMAC et DLV),
d'tre libr du souci permanent du respect de la DMA, il est recommand au matre d'ouvrage
d'introduire une distance D (comprise entre la DMA et la DLV) dite ergonomique. Elle est dfinie comme
suit :
Page 133 sur 228
V 0.6

D = DMA + 0,80 m en 63, 90 et 220 kV
D = DMA + 1,00 m en 400 kV
Distance ergonomique D
Tension
Distance
nominale du rseau
DMA
ergonomique
Un
(m)
(kV)
(m)
60
0,80
1,60
90
1,00
1,80
220
1,60
2,40
400
2,50
3,50
5.3.3.2.2
DISTANCES DE CONSTRUCTION
5.3.3.2.2.1
GENERALITES
La ncessit, pour le personnel d'exploitation et de maintenance, de pouvoir circuler et intervenir dans le

cadre de ses attributions, en tout point du poste a conduit dfinir des distances de construction.
Ces distances concernent la circulation du personnel et des vhicules ainsi que les travaux sur ouvrage
hors tension mais proximit de pices pouvant tre sous tension.
Les distances de construction s'appliquent entre les bords et non entre les axes des pices sous tension.
Lorsqu'une partie sous tension est un conducteur souple, les distances s'appliquent partir de la position
la plus dfavorable que peut prendre cette connexion sous l'effet du vent.
Pour les postes 60 kV, afin de faciliter la ralisation de travaux sous tension ( distance), les dimensions
de la charpente, la disposition des barres et des connexions, et limplantation de lappareillage respecte
les distances requises pour la tension 90 kV.
5.3.3.2.2.2
ZONE OPERATEUR
Pour un matriel donn qui ncessite normalement des interventions de maintenance ou de dpannage
pendant sa dure de vie, il est ncessaire, pour l'oprateur, aprs mise hors tension de la trave, de
pouvoir voluer dans une zone autour de l'appareil dont les dimensions sont :
2,00 m (Z1) dans la direction o l'on respecte la distance DLV aux parties sous tension, en
gnral du ct prfrentiel d'accs o le plus grand nombre d'oprations sont effectues,
1,20 m (Z2) dans les autres directions o l'on respecte la distance D aux parties sous
tension.
Les distances DLV et D sont appliques partir de la zone oprateur (Z1 et Z2). Les valeurs obtenues
dfinissent les distances par rapport aux installations lectriques pouvant tre sous tension.
Page 134 sur 228
V 0.6

figure : zone oprateur
5.3.3.2.2.3
HAUTEUR DES CONDUCTEURS NUS AU-DESSUS DU NIVEAU DE
CIRCULATION HORS-VOIES
La position des conducteurs souples doit tenir compte de la flche maximale en priode d'exploitation.
Domaine MT
La hauteur minimale des conducteurs nus au-dessus du niveau de circulation doit tre suprieure
la somme du gabarit conventionnel vertical d'un oprateur (2,25 m) et de la DMA
Domaines 60 et 90 kV
La hauteur minimale des conducteurs nus au dessus du niveau de circulation doit tre suprieure
la somme du gabarit conventionnel vertical d'un oprateur (2,25 m) et de la DMA (ou de la
DMAC).
Domaines 220 et 400 kV
Un vhicule (lvateur de personne nacelle par exemple), en position replie, doit pouvoir
circuler sous les conducteurs en dehors des voies. Le gabarit du vhicule avec son chargement
ne doit pas s'approcher :
- une distance infrieure la DMA (ou la DMAC) des conducteurs et des points bas tels que
les bras ouverts des sectionneurs 2 colonnes,
- une distance infrieure la distance phase-terre (pointe-structure) DM des colonnes isolantes.
Page 135 sur 228
V 0.6

En dehors des zones de circulation susceptibles d'tre utilises par un vhicule, les parties nues
sous tension doivent tre une distance verticale au-dessus du niveau de circulation suprieure
la somme du gabarit conventionnel vertical d'un oprateur (2,25 m) et la distance phase-terre
(pointe-structure) DM.
Un
Hauteur des parties nues
(kV)
sous tension
(m)
10
2,85
30
2,95
60
3,05 / 3,20 (1)
90
3,25 / 3,35 (1)
220
4,39 (2)
400
5,75 (2)
(1) 2,25 m + DMA / 2,25 m + DMAC

(2) En dehors des zones de circulation susceptibles d'tre utilises par un vhicule.
figure : Hauteur des conducteurs nus au-dessus du niveau de circulation hors voies
5.3.3.2.2.4
HAUTEUR DES EMBASES DES COLONNES ISOLANTES
Les embases des colonnes isolantes, du ct de la masse, sont une hauteur au-dessus du niveau de
circulation suprieure ou au moins gale au gabarit conventionnel vertical d'un monteur, soit 2,25 m.
5.3.3.2.2.5
LARGEUR ET HAUTEUR DES PASSAGES POUR LA MANUTENTION DU
MATERIEL SUR LES VOIES DE CIRCULATION
La largeur des passages qui servent la manutention du matriel proximit des parties nues sous
tension de l'installation doit tenir compte de la largeur du convoi le plus volumineux (vhicule portes
ouvertes).
Page 136 sur 228
V 0.6

La distance latrale entre ce gabarit et les parties nues sous tension doit tre au minimum :
Domaine MT : DMA +0,50 m
Domaines 60 et 90 kV : DMA (ou DMAC) + 0,50 m
Domaines 220 et 400 kV : DM (1)+ 0,50 m
(1) distance masse (pointe-structure)
La hauteur des passages qui servent la manutention du matriel au-dessous de parties nues sous
tension de l'installation doit tenir compte de la hauteur du convoi le plus haut.
La distance entre ce gabarit et les parties nues sous tension doit tre au minimum :
Domaine MT : DMA
Domaines 60 et 90 kV : DMA (ou DMAC)
Domaines 220 et 400 kV : DM (1)
(1)distance masse (pointe-structure)
Exemple de gabarit pour un vhicule circulant avec un matriel sur une voie de circulation (largeur 3,20
m)
L : largeur du colis le plus large

H : hauteur du colis le plus haut
2,50 m largeur essieu d'un gabarit routier
1,50 m hauteur plateau d'un vhicule utilitaire
figure :
Largeur et hauteur des passages pour la manutention du matriel sur les voies de circulation
5.3.3.2.2.6
DISTANCES ENTRE PARTIES ACTIVES NUES SOUS TENSION ET CLOTURE
EXTERIEURE
La distance entre parties actives nues sous tension et la clture extrieure doit tre suprieure 3 mtres
en MT et suprieure 5 mtres en HT ou THT.
Il devra tre tenu compte des ventuelles extensions ou modifications (raccordements aro-souterrains,
parafoudres, ...).
5.3.3.2.2.7
Rsum des principales distances de scurit respecter
Le schma ci-aprs donne les principales distances respecter pour lintervention des oprateurs
Page 137 sur 228
V 0.6

Page 138 sur 228
V 0.6

5.3.4 PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS ATMOSPHERIQUES

Le rle de la protection contre les surtensions dorigine atmosphrique est de limiter les consquences
des coups de foudre, donc de diminuer les contraintes que peuvent subir les installations, de limiter les
risques pour la scurit des personnes et de prserver la qualit de l'environnement.
5.3.4.1 NORMES
-
norme NF C 17 100,
normes NF C 13 100, 13 200 et 15 100,
norme CEI 62 305.
5.3.4.2 ECOULEMENT DES COURANTS DE FOUDRE

Les courants de foudre dans les postes peuvent provenir, soit de coups de foudre directs ou indirects sur
les installations, soit de coups de foudre sur les lignes qui y aboutissent.
Dans la plupart des cas le courant de foudre est suivi dun courant de dfaut 50 Hz d au
contournement des isolateurs.
Par consquent, le dispositif de protection contre la foudre doit tre reli une prise de terre trs peu
inductive capable dcouler de trs grandes intensits pendant un temps trs court (le courant de foudre
est assimilable une onde front raide), ce circuit de terre devant aussi pouvoir couler les courants de
dfauts 50 Hz.
Dans les postes, le rseau gnral de terre doit comporter des dimensions suffisantes et un maillage
assez dvelopp pour jouer le rle de cette prise de terre.
Le dispositif de protection contre la foudre (parafoudres ou clateurs) est donc reli au rseau gnral de
terre du poste par lintermdiaire des charpentes ou d'un conducteur de terre spcifique, qui doivent tre
dimensionns pour couler les courants de dfaut 50 Hz et de foudre.
5.3.4.3 CABLES DE GARDE DES LIGNES

Les cbles de garde des lignes arrivant au poste sont connects au rseau gnral de terre du poste.
Ces cbles assurent ainsi la protection contre la foudre des ttes de traves.
De plus, la connexion des cbles de garde des lignes la terre du poste amliore lcoulement des
courants lors de dfauts se produisant aussi bien dans le poste quen ligne.
5.3.4.4 FILET DE GARDE

La protection des postes est assure par un filet de garde constitu par un ensemble de conducteurs
couvrant la surface des installations une hauteur et avec des dispositions telles que tous les matriels
se trouvent dans la zone de protection.
Les conducteurs constituant le filet de garde doivent tre adapts et dimensionns en fonction :
-
des courants de court-circuit susceptibles d'y transiter,
de la disposition constructive adopte.
5.3.4.5 PARATONNERRE
Les paratonnerres sont placer en position la plus haute possible, en gnral sur le sommet des
charpentes du poste contribuent la rduction du risque de dfauts provoqus par les coups de foudre
directs sur les postes.
Page 139 sur 228
V 0.6

5.3.4.6 METHODES D'ANALYSE ET DE DIMENSIONNEMENT

La mthode d'analyse et de dimensionnement qui doit tre retenue est celle du modle
lectrogomtrique et son application, mthode de la sphre fictive (voir CIGRE N33 1973).
Pour les btiments et les structures similaires, la norme CEI 62 305 devra tre applique ainsi que les
normes NF C 17 100 et NF C 17 102.
5.3.5 RESEAU DE MISE A LA TERRE

5.3.5.1 ROLE DU RESEAU DE MISE A LA TERRE
Le rseau est lobjet de dfauts divers comme les surtensions de manuvre, les chocs de foudre
pouvant conduire une mise la terre fortuite momentane dnomme courtcircuit.
Le rle primordial de la mise la terre des installations est dassurer la scurit des personnes et du
matriel.
Le rseau de terre sert couler les courants dus aux surtensions front raide (manuvre des appareils
HT et foudre), ou dus aux effets capacitifs (notamment dans les installations BT).
Ce rseau de terre doit tre conu de telle faon, quen cas de dfaut la terre, la tension de pas et la
tension de contact natteignent pas des valeurs prohibes.
Le rseau de terre contribue galement au comportement gnral du rseau lectrique en cas de dfaut
(limitation des surtensions, fonctionnement des protections), notamment, par les mises la terre des
bornes de point de neutre.
5.3.5.2 REGLEMENTS ET NORMES

La ralisation des diffrentes mises la terre effectuer dans les postes doit rpondre aux prescriptions
de lArrt Interministriel du 2 dcembre 1998 portant approbation du rglement technique et de scurit
des ouvrages de distribution dnergie lectrique.
Il y a lieu de se rfrer en particulier aux articles suivants :
-
Article 2 : Dfinitions (masse, terre, conducteur de terre, prise de terre, rsistance de terre)
Article 7 : Interdiction dutiliser la terre comme conducteur actif.
Article 8 : Mises la terre et liaisons quipotentielles (principes de dimensionnement et de

raccordement)
re
Article 9 : Particularits pour les mises la terre du neutre du rseau de 1
catgorie.
ime
catgorie.
ime
catgorie.

Les normes respecter sont les suivantes :

-
EN 12 101 : Protection des travailleurs dans les installations qui mettent en uvre des courants
lectriques.
CEI 60 479 -1 : Effets du courant passant par le corps humain.
5.3.5.3 DEFINITIONS
RESISTANCE DU RESEAU DE TERRE
La rsistance de terre dun rseau maill se compose de 2 termes.
Lun correspond la rsistance de terre dune plaque pleine de mme contour, lautre correspond
la longueur de conducteur enfoui.
Page 140 sur 228
V 0.6

IMPEDANCE APPARENTE DUNE LIGNE VUE DUN POSTE
Une ligne arienne, souterraine ou arosouterraine comporte un circuit de terre raccord au
rseau de terre du poste.
Une ligne arienne munie de cble de garde se comporte vue du rseau de terre dun poste
comme une impdance globale rsultante des impdances des portes de cble de garde et des
rsistances de pylne les constituant.
IMPEDANCE APPARENTE DUN RESEAU DE TERRE
Limpdance apparente de lensemble (rseau de terre, cble de garde, cran des liaisons
souterraines) est donne par la mise en parallle des impdances de terre du poste et des
impdances apparentes des lignes raccordes.
COEFFICIENT REDUCTEUR
Un coefficient rducteur pourra tre introduit pour tenir compte de l'effet d'induction sur les
circuits de terre des lignes parcourues par un courant de dfaut et qui entrane une rduction
apparente du courant d'apport de la ligne concerne.
ELEVATION DU POTENTIEL DUN RESEAU DE TERRE
Le potentiel atteint par un rseau de terre lors dun dfaut monophas la terre rsulte du
passage du courant de dfaut rsiduel dans limpdance globale apparente du poste tudi.
TENSION DE TOUCHER (OU DE CONTACT)
La tension de toucher (ou de contact) est la diffrence de potentiel entre une structure mtallique
mise la terre et un point situ la surface du sol, une distance gale la distance que lon
peut atteindre, soit approximativement 1 mtre.
Elle est aussi dfinie comme la diffrence entre le potentiel du sol au niveau des pieds et le
potentiel du rseau de terre.
Cette tension conduit la naissance dun courant au travers de limpdance constitue par le
corps, les chaussures, le contact des chaussures avec le sol.
Limpdance du corps Zcorps ( entre la main et les deux pieds ) est prise gale 1000 ohms.
Limpdance des chaussures Zchaussures est prise gale 5000 ohms.
Limpdance de contact Zcontact est prise gale trois fois la rsistivit du sol.
Sur du gravillon dont la rsistivit est de 3000 ohmsmtre, limpdance de contact est de 9000
ohms par chaussure.
Ce courant de toucher est reli la tension de toucher par la relation :
Vsol VR seau de terre
Z
Z
Z corps + chaussure + contact
2
2
Z chaussure Z contact
La somme des impdances Z corps +
+
au niveau dune zone gravillon dun
2
2
Icorps =
poste est de 8000 ohms.

La tension de contact ne doit pas dpasser 50 V.
TENSION DE PAS
La tension de pas est la diffrence de potentiel entre 2 points la surface du sol, spars par
une distance de un pas, que lon assimile un mtre, dans la direction du gradient de potentiel
maximum.
Elle est aussi dfinie au point M comme la diffrence entre le potentiel du sol entre deux pieds
espacs dun mtre.
Cette tension conduit la naissance dun courant au travers de limpdance constitue par le
corps, les chaussures, le contact des chaussures avec le sol gale :
Page 141 sur 228
V 0.6

Icorps =
Vsol (M) Vsol (M + 1 m)

Z corps + 2Z chaussure + 2Z contact
La somme des impdances Zcorps+2Zchaussure+2Zcontact au niveau des zones gravillonnes

du poste est de 29000 ohms.
COURANT MAXIMAL DANS LE CORPS
Le courant de dfaut pouvant passer dans le corps fonction du temps dlimination (dure du
dfaut) est donn par la norme CEI 60 4791 courbe C1.
5.3.5.4 CONCEPTION DU RESEAU DE MISE A LA TERRE

5.3.5.4.1
Gnralits
Les mises la terre sont composes principalement dun rseau de conducteurs nus enterrs auxquels
sont relis, de manire permanente toutes les masses mtalliques du poste. Les cbles et filets de garde
ventuels contribuent galement au rseau de terre.
Pour assurer la prennit de lcoulement la terre des dfauts de toutes origines, le concepteur doit
sassurer de la bonne conception du rseau de terre, du dimensionnement vis--vis des chauffements et
de la scurit du personnel et des personnes passant proximit des installations, de la tenue des
installations HT ou THT, BT ou de tlcommunications.
Le rseau de terre doit satisfaire les conditions suivantes :
Le rseau gnral de terre est constitu de mailles reliant sans interruption aux conducteurs du
rseau de terre, les charpentes, les rails et les autres pices mtalliques susceptibles dtre mises
directement sous tension, lors dun dfaut.
Aucun appareil de coupure nest intercal sur les conducteurs du rseau gnral de terre,
Le ferraillage des fondations ne peut servir de rseau de terre,
Les sections des conducteurs du rseau gnral de terre sont calcules pour rsister aux courants
maximaux de court-circuit. La section minimale des conducteurs de terre en cuivre est de 48 mm2,
mais dans la pratique elle est plus importante et dpend de lintensit de court-circuit vacuer et de
la dure dlimination des dfauts du poste.
Les conducteurs, cbles nus doivent tre protgs contre les dgradations mcaniques, chimiques
(corrosion due lagressivit du sol) ou lectrolytiques (contact avec des matriaux diffrents). Pour
ces raisons, lutilisation des conducteurs en aluminium ou en alliages lgers est prohibe pour la
ralisation des rseaux de terre souterrains du fait de leur mauvaise rsistance la corrosion due
lacidit des sols ou de certains types de ciments. Seuls sont admis les cbles nus en cuivre recuit.
Les connexions entre les conducteurs du rseau gnral de terre ou entre celui-ci et les pices
mtalliques sont faites de manire ne pas risquer de se dtriorer et par suite de ne plus remplir
leur rle. Les raccordements en pied de charpente sont faits laide de sabots de terre , et sont
quips dune plaque bimtallique .
Les masses des appareils relier la terre doivent tre relies individuellement aux conducteurs du
rseau gnral de terre. Deux masses simultanment accessibles une personne doivent tre
relies un mme conducteur de protection.
Dans les quipements GIS, lassemblage par boulonnage ou soudage des charpentes, capots,
cloisons dune cellule peut tre considr comme assurant la continuit lectrique.
Page 142 sur 228
V 0.6

5.3.5.4.2
Caractristiques des conducteurs de terre
Les conducteurs sont des cbles nus, en cuivre recuit ou croui.

Lutilisation de conducteurs en aluminium ou en alliages lgers est strictement prohibe pour la
ralisation des rseaux souterrains du fait de leur mauvaise rsistance la corrosion due lacidit des
sols ou de certains types de ciments.
La ralisation du circuit de terre est telle que tout contact, mme accidentel, avec un mtal diffrent
susceptible de provoquer une corrosion lectrolytique, est impossible.
La forme cylindrique des conducteurs de terre est celle qui conduit au plus petit primtre section
gale, donc la moins grande facilit dcoulement du courant. Mais la rsistance de terre dune longue
lectrode dpend trs peu de son diamtre ; il est donc inutile de scarter de la forme cylindrique qui est
mcaniquement la plus robuste, conomiquement la moins chre et surtout la plus facile demploi
(connexions aises, rayon de courbure favorable la mise en oeuvre...).
Le raccordement dun quipement la terre seffectue au moins par un cble formant une boucle
ininterrompue du circuit et offrant donc au courant de dfaut au moins 2 voies dcoulement.
5.3.5.4.3
Dtermination de la section des conducteurs de terre parcourus par le
courant de court circuit
En rgime de dfaut, la temprature des conducteurs de terre ne doit pas atteindre celle de fusion du
mtal les constituant, soit 1083C pour le cuivre.
Le dimensionnement des conducteurs de terre est obtenu partir des hypothses suivantes :
-
limiter lchauffement du conducteur 750C,
une seule connexion doit pouvoir assurer lcoulement du courant de dfaut bien que chaque pice
soit raccorde la terre en au moins deux points.
De plus, lchauffement des conducteurs ne doit pas entraner un desschement du sol environnant. Un
chauffement trop important peut provoquer lvaporation rapide de leau occluse et laisser le rseau de
terre au contact dune couche dshydrate trs rsistante. La prise de terre perd son pouvoir
dcoulement et sa rsistance tend saccrotre.
Les principes de calcul sont les mmes que ceux donns au paragraphe Intensits admissibles dans
les connexions
La norme CEI 60 865 permet de dterminer lchauffement dun conducteur en cuivre soumis :
- pendant le temps Teth (temps thermique quivalent) exprim en secondes,
-
la densit de courant " " sans perte de chaleur ( =
Page 143 sur 228
I
en ampres par mm ).
S
V 0.6

Pour les postes AIS, les sections minimales suivantes sont retenues :
220 kV
&
60 kV
lcc (kA)
courant scoulant dans le
rseau de terre en kA
Section minimale du cble en
cuivre (mm)
400 kV
31,5
40
31,5
40
116
146
La valeur retenue doit faire lobjet dune note de calcul justificative.
5.3.5.4.4
Ralisation du rseau de terre souterrain
5.3.5.4.4.1
Critres de dimensionnement dune prise de terre
La conception des installations de mise la terre doivent rpondre 5 exigences :

-
rsister aux contraintes mcaniques et la corrosion,
supporter, dun point de vue thermique, le courant de dfaut le plus lev calcul,
limiter les perturbations apportes aux ouvrages tiers et aux installations lectriques,
assurer la scurit des personnes vis vis des tensions apparaissant sur les installations de mise
la terre lors du dfaut terre,
assurer la fiabilit de louvrage vis vis de la foudre.
Les paramtres pertinents pour le dimensionnement des installations de mise la terre sont :
-
la valeur du courant de dfaut,
la dure du dfaut,
les caractristiques du sol,
la distance vis vis des ouvrages tiers ou des personnes.
La rsistance dune prise de terre de forme et de dimensions donnes est proportionnelle la rsistivit
du terrain .
La rsistance de terre du poste doit tre infrieure un Ohm.
5.3.5.4.4.2
Gomtrie du circuit de terre souterrain
Le circuit de terre de protection est constitu par un rseau maill en cbles nus.
Le maillage doit tre assez serr pour limiter les tensions de pas et de contact des valeurs non
dangereuses pour le personnel. En gnral, dans les grands postes, un maillage lche sur une grande
surface serait suffisant pour couler le courant de dfaut; il est nanmoins important de diminuer les
dimensions des mailles aux points de forts gradients de potentiel de faon diminuer les tensions de
pas.
Les conducteurs de terre enfouis trs grande profondeur sont entours de surfaces quipotentielles
cylindriques. Si le conducteur est proche de la surface du sol ces surfaces quipotentielles sont
Page 144 sur 228
V 0.6

dformes, ce qui a pour effet daugmenter la rsistance de la prise de terre ainsi que les tensions de
pas. Ces conducteurs de terre doivent donc tre enterrs une profondeur aussi grande que possible.
Nanmoins, il est peu judicieux denfouir les cbles de terre de plus de 1 m. Une profondeur de 0,80 m
est un compromis satisfaisant. Sous les btiments, les circuits de fond de fouille sont enterrs 40 cm.
Par ailleurs, pour viter quun appareil, par suite de la rupture dun cble de terre, ne soit isol du rseau
gnral de terre, aucune connexion en antenne nest admise pour la ralisation du circuit gnral de
terre, particulirement une liaison la plus directe possible doit relier le coffret de dconnexion des
transformateurs de puissance au btiment de relayage correspondant.
Les conducteurs de terre sont relis entre eux uniquement en surface (en pied de charpente ou de
chssis) par des raccords appropris.
Exemple de rseau de terre (cas de cellules face face) :
Exemples de raccords en surface :
Page 145 sur 228
V 0.6

Les raccords doivent galement comporter des ailettes aux points ncessaires pour la mise en place
de terres de travaux temporaires.
Au cas o la rsistance de terre du poste serait trop leve, il est envisageable de relier ce circuit gnral
de terre des lectrodes cylindriques (puits de terre ou piquets de terre) enfonces la priphrie du
rseau de terre et sur une profondeur suprieure au dixime du diamtre du cercle circonscrit au rseau
de terre. Dans ce cas, il faut raliser au minimum deux puits de terre.
Le calcul de la rsistance de terre est systmatiquement ralis en tenant compte de la rsistivit du sol
(tude gologique et application de la mthode DEWENNER). Avant le remblaiement des tranches un
contrle visuel ainsi quun relev du rseau sont effectus.
Avant la mise en service du poste la rsistance de la terre est mesure.
Au point de mise la terre du neutre des transformateurs, il faut mettre en place des piquets de terre de
2m minimum, relis au rseau de terre gnral du Poste.
5.3.5.4.5
Dispositions particulires chaque matriel
5.3.5.4.5.1
Fixation des cbles le long des charpentes
Le cble doit tre convenablement positionn et maintenu le long de la charpente,

Le cble doit tre loign de la charpente pour que le contact charpentecble cuivre ne provoque pas
de corrosions lectrolytiques.
5.3.5.4.5.2
a.
Rducteurs de mesure
Transformateurs de tension
Pour minimiser le niveau des perturbations haute frquence transmises aux bornes secondaires des
transformateurs de tension, la borne P2 de lenroulement primaire est place dans le coffret de
raccordement de lappareil lintrieur duquel est ralise la liaison P2 masseterre. Il suffit donc de
raccorder la prise de terre du coffret au rseau gnral de terre.
b.
Transformateurs de courant
Le coffret basse tension de lappareil qui contient la borne de mise la terre S2 doit tre reli le plus
directement possible au rseau gnral de terre.
c.
Transformateurs combins de mesure
La borne P2 de lenroulement primaire du circuit tension est place dans le coffret de raccordement
tension. A lintrieur de celuici est ralise la liaison P2 - masse terre. Cette prise de terre est
raccorde directement au rseau gnral de terre.
La prise de terre du coffret courant est raccorde sur le circuit direct P2 - circuit gnral de terre.
5.3.5.4.5.3
Disjoncteurs
Disjoncteurs 60 kV kV poss sur chssis

La mise la terre se fait par lintermdiaire du chssis, linstallation dun shunt de section
convenable, nest prvoir entre le socle du disjoncteur et le chssis que si lun des deux ou les
deux sont peints.
Disjoncteurs 200 kV et 400 kV
Page 146 sur 228
V 0.6

La mise la terre se fait par lintermdiaire du chssis, linstallation dun shunt de section
convenable, nest prvoir entre le socle du disjoncteur et le chssis que si lun des deux ou les
deux sont peints.
Pour permettre la mise en place des terres pour travaux lors de lintervention sur ces
disjoncteurs, il est ncessaire de disposer de deux conducteurs de terre perpendiculaires laxe
des ples de disjoncteurs, de part et dautre de ceuxci. Chacun de ces conducteurs est fix la
base du chssis de lappareil par des sabots de terre ailettes.
Les constructeurs des disjoncteurs assurent lclissage lectrique des lments complmentaires
et des diffrents supports dun mme ple de disjoncteur.
5.3.5.4.5.4
Masses des transformateurs de puissance
Pour assurer le fonctionnement correct de la protection de cuve (optionnelle) des transformateurs de

puissance et une mise la terre efficace des crans des cbles B.T., les dispositions suivantes doivent
tre prises pour raccorder les transformateurs au rseau gnral de terre ;
la cuve tant isole des galets et des rails, sil y en a, ceuxci doivent tre relis directement
au circuit de terre ;
le T.C. masse cuve est isol de cette dernire : la borne S2 et la masse de ce T.C. doivent
donc tre mises la terre par une connexion spare ;
la prise de terre des transformateurs doit tre relie au plus prs du circuit gnral de terre
(longueur de connexion infrieure 5 m) : cette connexion est faite au travers du T.C. masse
cuve ;
Pour les transformateurs dont la tension la plus leve est suprieure ou gale 220 kV, les armoires de
rfrigration et du rgleur sont relies au circuit de terre sparment si larmoire de rfrigration nest pas
monte sur la cuve ou par une seule connexion si elle est porte par la cuve.
Pour les transformateurs dont la tension la plus leve est infrieure ou gale 100 kV, larmoire de
rfrigration est raccorde directement la terre.
5.3.5.4.5.5
Neutre des transformateurs de puissance
La connexion venant de la borne du neutre du transformateur, soit directement, soit par lintermdiaire
dune bobine dinductance, est isole par rapport aux masses et descendue jusqu un point de
connexion avec le rseau maill, dans un tube isolant allant du niveau du sol jusqu une hauteur de 2,25
m. Le raccordement de cette connexion au rseau maill qui doit tre accessible se fait dans un regard
protg par une dalle. A ce point de raccordement doivent aboutir au moins deux mailles (soit quatre
conducteurs) du rseau gnral de terre.
Le conducteur de raccordement du neutre la terre doit avoir une section permettant dcouler le courant
maximal de dfaut.
Afin de limiter le courant maximal de dfaut monophas MT la terre 300 A (rseaux ariens ou
mixtes) ou 1000 A (rseaux souterrains), le neutre MT des transformateurs de puissance des postes HT
ou THT/MT est mis la terre, selon les cas, par lintermdiaire :
dune rsistance
dune ventuelle bobine de point neutre et dune rsistance
ou mme dune seule bobine
Page 147 sur 228
V 0.6

5.3.5.4.5.6
Sectionneurs
Les couteaux de mise la terre des sectionneurs de ligne doivent tre relis au socle du sectionneur par
une tresse de cuivre. Le socle est luimme reli au circuit de terre par une connexion directe.
Les bras des sectionneurs de mise la terre 400 kV tant prvus pour couler la totalit du courant de
courtcircuit pour lequel louvrage est conu ceuxci sont relis une boucle du circuit gnral de terre
ou une boucle formant drivation du circuit gnral de terre sur le chssis support.
Pour les sectionneurs commande manuelle, il doit tre install un shunt en cuivre entre laxe de rotation
de la commande et le botier proprement dit, et ce dernier est reli par une connexion directe, fixe sur la
charpente, au cadre support du caillebotis de manuvre qui est fixe. Ces caillebotis doivent avoir des
dimensions suffisantes pour que lagent excutant une manuvre ne soit pas amen quitter
partiellement la plateforme durant cette manuvre.
Dans le cas de sectionneurs dont la manuvre est normalement commande distance, partir du
tableau de commande du poste par exemple, il ny a pas lieu dinstaller des caillebotis fixes devant les
coffrets de commande locale de ces appareils, il est alors prvu la fourniture dun caillebotis mobile qui
est utilis lors dune manuvre locale exceptionnelle.
5.3.5.4.5.7
Parafoudres - clateurs
Les bornes de terre des parafoudres et des clateurs doivent tre relies la terre des masses.
Lemploi dclateurs est interdit sur les rseaux MT (entre 1000 V et 50.000 V en courant alternatif) et il
faut, lorsquil convient de se protger contre les surtensions dorigine atmosphrique, utiliser des
parafoudres rsistance variable.
Les caractristiques (forme, tendue, etc.) de la prise de terre des parafoudres doivent tre prvues pour
couler les surtensions dorigine atmosphrique telles quelles sont crtes par le parafoudre, ainsi que
les surtensions 50 Hz.
Les cas gnraux de raccordement des parafoudres au rseau de MALT sont traits cidessous :
Parafoudres sur charpente monopode : raccordement direct de la borne de terre par un cble
de cuivre nu au sabot de MALT en pied de charpente et sur lequel est raccorde la boucle de
remonte du rseau gnral de terre.
Parafoudres sur ou sous le portique dancrage (trave existante sans possibilit dinstaller les
parafoudres au sol) : ralisation dune boucle en cble cuivre nu sur le portique (poteau poutre - poteau) se raccordant aux sabots de MALT en pied de poteaux. Chaque parafoudre
est raccord cette boucle par lintermdiaire dun raccord en C serti.
Parafoudres de phase sur les transformateurs : ces parafoudres ( oxyde de zinc) sont
raccords par un cble de cuivre nu la cuve du transformateur.
5.3.5.4.5.8
Ractances, Transformateurs triphass de mise la terre du neutre,
Transformateurs de services auxiliaires (TSA)
Les cuves des ractances sont mises la terre travers un T.C. de cuve. Le neutre, lorsquil est reli la
terre, lest travers un T.C.
Le neutre des transformateurs triphass de mise la terre du neutre est mis la terre travers un T.C.
Dans tous les cas, la cuve des transformateurs de services auxiliaires (TSA) est mise directement la
terre sans protection.
Page 148 sur 228
V 0.6

Dans le cas o le TSA est reli un transformateur triphas de mise la terre du neutre par des cbles
MT. termins chaque extrmit par des traverses embrochables, la liaison galvanique entre les deux
appareils est supprime en interrompant larmure des cbles MT. sur une dizaine de centimtres.
Le neutre primaire du TSA est mis la terre travers un T.C.
5.3.5.4.5.9
Voies de manutention
Les voies de manutention sont raccordes au rseau gnral de terre et des clissages lectriques de
section convenable sont raliss entre les diffrents tronons.
5.3.5.4.5.10
Installations de tlcommunications
Les dispositions particulires aux installations de tlcommunication sont traites dans le chapitre BT.
5.3.5.4.5.11
Conduites deau
Toute canalisation souterraine mtallique sortant de la clture du poste doit tre remplace par une
canalisation en matire isolante sur une longueur de 2 m de part et dautre de la clture ou du conducteur
de terre le plus extrieur si le circuit de terre stend audel de la clture.
5.3.6 EFFETS DES CHAMPS ELECTROMAGNETIQUES (CEM)

Les champs lectrique et magntique ncessitent la prise en compte de trois types de contraintes :
Lexposition des tiers ces champs, qui est base sur une limitation du courant induit dans les
tissus nerveux et musculaires.

La compatibilit avec le fonctionnement et la sret des matriels.
Les courants et tensions induites dans les lments conducteurs gnrs par les couplages
inductifs et lectrostatiques
La propagation des CEM est fortement dpendante de lenvironnement. Aussi, dans le cas dun poste, la
prsence de nombreuses masses mtalliques rend impossible tout calcul thorique du niveau de CEM en
un point prcis. En cas de besoin, seule une campagne de mesure in-situ, ralise aprs la mise en
service et dans des conditions normales dexploitation permet de connatre prcisment les valeurs
obtenues.
-
normes CEI de la srie 61 000
normes CEI de la srie 60 255
documents CEI CISPR 18
Directive europenne 89/336/CEE du 03 mai 1989 relative la compatibilit lectromagntique.
5.3.6.2 LIMITES DEXPOSITION DES TIERS

L'ouvrage doit respecter les recommandations europennes relatives la limitation de l'exposition des
tiers aux champs lectromagntiques.
Les limites dexposition concernent les lieux normalement accessibles aux tiers, donc lextrieur du
poste :
Page 149 sur 228
V 0.6

Champ Electrique (kV/m)
Champ Magntique (T)
100
Limite dexposition publique
Tableau 1 : Limite de lexposition des tiers aux champs lectromagntiques (en rgime normal)
5.3.6.3 EFFET COURONNE

Pour limiter les perturbations radiolectriques dues leffet couronne, la formule de PEEK indique les
dimensions des conducteurs ncessaires, compte tenu de leur cartement :
2D
U = 3,5d log
d
U : Tension la plus leve pour le matriel (kV)
d : Diamtre des conducteurs (mm)
D : Distance daxe en axe des conducteurs (m)
En fonction de laltitude, la valeur de U se trouve diminue comme lindique le tableau suivant :
Coefficient de diminution de la tension disruptive en fonction de laltitude
Altitude en m audessus
150
300
450
600
750
900
1200
1500
0,98
0,96
0,94
0,92
0,91
0,89
0,86
0,77
du niveau de la mer
Coefficient
Nota : Les documents CEI CISPR 18-1/2/3 contiennent des recommandations en vue de minimiser les
radio-interfrences des installations haute tension.
5.3.6.4 LIMITATION DES PERTURBATIONS SUR LES INSTALLATIONS BT

5.3.6.4.1
GENERALITES
Les installations basse tension sont sensibles aux perturbations lectromagntiques conduites, induites
ou rayonnantes.
Des prcautions doivent tre prises, lors de la construction dun poste, afin de limiter ces perturbations
un niveau compatible avec la tenue spcifie des quipements basse tension. Elles sont fondes sur
deux principes gnraux :
-
rduction de la pntration des champs lectromagntiques dans les matriels,
tablissement d'une quipotentialit entre chaque matriel et l'installation de mise la terre.
Le chapitre relatif la BT des postes prcise les dispositions particulires respecter pour se prmunir
des effets des CEM, en particulier pour les mthodes de cblage et de mise la terre.
5.3.6.4.2
ORIGINE DES PERTURBATIONS
Les perturbations peuvent tre classes en deux catgories :
les perturbations basses frquences (de 50 Hz quelques dizaines de kilohertz), elles ont pour
origine :
o
un court-circuit dans le poste ou proximit,
le rayonnement des matriels HT ou THT (cbles, inductances dans lair, etc.),
la rsonance ou la ferrorsonance,
les dfauts la terre.
Page 150 sur 228
V 0.6

les perturbations haute frquence constitues par des surtensions parasites de valeurs leves qui
se prsentent, dans la plupart des cas, comme une suite dondes oscillatoires amorties dont la
pseudo-frquence est habituellement comprise entre 100 kHz et 10 MHz. Elles ont pour origine :
o
o
les manuvres des appareils de HT ou THT (sectionneurs ou disjoncteurs),

les amorages aux clateurs dus aux surtensions dorigine atmosphriques (front de monte
extrmement raide) ainsi que le fonctionnement des parafoudres et plus gnralement tous
les amorages survenant sur le rseau,
les metteurs radio hautes frquences.
Ces ondes se transmettent par lment commun (transformateurs de mesure, mise la terre, ...), par
couplage capacitif ou inductif ou encore par rayonnement lectromagntique.
5.4
CONNEXIONS
5.4.1 CONNEXIONS AERIENNES EN CABLES

5.4.1.1 GENERALITES
Les connexions en cble que lon rencontre dans un poste peuvent tre regroupes en trois catgories :
les connexions tendues entre charpentes ainsi que les cbles de garde qui constituent le rseau
arien de protection contre les coups de foudre,
les connexions semitendues entre les prises de courant des appareils HT ou THT dont la longueur
et la tension mcanique sont relativement faibles,
les descentes souples qui relient les connexions tendues aux appareils HT ou THT.
5.4.1.2 NORMES DE REFERENCE

Les caractristiques des matriaux, les conditions de fabrication et les essais de rception doivent
satisfaire aux normes suivantes :
EN 50 182 - Conducteurs pour lignes ariennes. Conducteurs brins circulaires cbls en couches
concentriques (12/2001).
EN 50 183 - Conducteurs pour lignes ariennes. Fils en alliage daluminium - magnsium silicium
(01/2001).
EN 50 188 - Conducteurs pour lignes ariennes. Fils en acier zingu (01/2001).
EN 50 326 - Conducteurs pour lignes ariennes - Caractristiques des produits de protection

(03/2002).
5.4.1.3 CRITERES DE CHOIX DES CONNEXIONS EN CABLE

Les cbles utiliss couramment pour les connexions ariennes dans les postes sont, soit des cbles
homognes en alliage daluminium, soit des cbles bimtalliques en alliage daluminium et acier zingu.
Tous les cbles de garde sont en alliage daluminium et acier zingu.
Lalliage daluminium, qui rpond la codification internationale 6101, est couramment dsign par sa
dnomination commerciale dalmlec.
Les cbles doivent prsenter :
une section adapte la capacit de transit requise,
un diamtre suffisant pour que, sous tension dexploitation, leffet couronne nentrane pas de
pertes ou de perturbations inadmissibles,
Page 151 sur 228
V 0.6

une rsistance la rupture suffisante pour supporter, compte tenu des coefficients de
scurit, toutes les contraintes rsultant des charges permanentes et des surcharges
accidentelles (variation de temprature, surcharge de givre),
dune manire gnrale, leur conception doit permettre de rsister des atmosphres
corrosives ou pollues.
5.4.2 CONNEXIONS AERIENNES EN TUBES

5.4.2.1 GENERALITES
Les tubes sont utiliss pour la ralisation des jeux de barres, de certaines connexions transversales et
liaisons entre appareils. Ils sont en alliage daluminium et prsentent les avantages suivants :
une grande rigidit et donc une flche minimale,
une indformabilit qui permet de respecter plus facilement les distances lectriques,
une section gnralement importante qui autorise le passage de fortes intensits.
5.4.2.2 NORMES DE REFERENCE

CEI 60 114
Recommandation concernant les alliages daluminium du type : Aluminium - Magnsium Silicium, traitement thermique, pour barre de connexion.
EN 484 - 4
Aluminium et alliage daluminium Tolrances sur forme et dimensions des produits
EN 754 - 1
Aluminium et alliage daluminium.- Barres et tubes tirs - Conditions techniques de
lamins froid
contrle et de livraison
EN 755 - 1
Aluminium et alliage daluminium.- Barres et tubes et profils tirs - Conditions

techniques de contrle et de livraison
EN 754 2
Aluminium et alliage daluminium. Barres et tubes tirs Caractristiques mcaniques
EN 755 2
Aluminium et alliage daluminium. Barres et tubes tirs Caractristiques mcaniques
EN 754 7
Aluminium et alliages daluminium Barres et tubes tirs -Tolrances sur dimensions et

forme.
NF C 31 520 Barres mplates en aluminium et alliages daluminium pour tableaux et canalisations

lectriques.
EN 515
Aluminium et alliages daluminium - Produits corroys - Dsignation des tats

mtallurgiques.
EN 573
Aluminium et alliages daluminium - Composition chimique et forme des produits corroys.
EN 10 204
Produits mtalliques - Types de documents de contrle.
5.4.2.3 CRITERES DE CHOIX DES CONDUCTEURS

Les tubes utiliss couramment pour les connexions ariennes dans les postes sont raliss en alliage
daluminium de type EN AW 6101 [EAI Mg Si ] T6
Les tubes pour jeu de barres sont choisis parmi les standards cits au 5.3.1.1.
Dans tous les cas, les tubes doivent prsenter :
une section adapte la capacit de transit requise,
une section suffisante pour que, sous tension dexploitation, leffet couronne nentrane pas de pertes
ou de perturbations inadmissibles,
Page 152 sur 228
V 0.6

une rsistance la rupture suffisante pour supporter, compte tenu des coefficients de scurit, toutes
les contraintes rsultant des charges permanentes et des surcharges accidentelles (variation de
temprature, surcharge de givre),
dune manire gnrale, leur conception doit permettre de rsister des atmosphres corrosives ou
pollues.
Une longueur limite pour tenir compte des problmes de dilatation ainsi que des dispositifs de fixation
adapts.
5.5
ISOLATEURS
5.5.1 ISOLATEURS A CAPOT ET TIGE

Les isolateurs qui entrent dans la composition des chanes isolantes sont en verre tremp et du type
capot et tige. Ils doivent rpondre :
aux Publications CEI 60 120 et 60 372
la norme EN 60 305.
5.5.2 SUPPORTS ISOLANTS

5.5.2.1 PREAMBULE
Les supports isolants sont classs par la CEI en 5 types caractristiques et reprs par une ou plusieurs
lettres :
type J : support isolant dintrieur en cramique ou en verre,
type JO : support isolant dintrieur en matire organique,
type P : support isolant dextrieur capot et embase,
type H : support isolant dextrieur avec armatures mtalliques internes (en cramique ou en
verre),
type C : support isolant dextrieur avec armatures mtalliques externes (en cramique ou en
verre).
Le prsent document sapplique essentiellement aux supports isolants du type C utiliss pour supporter
les jeux de barres et les connexions entre appareils. Il sapplique galement aux supports de type H que
lon peut trouver dans certains quipements pour raliser des isolements intermdiaires.
Les normes de rfrences sont la Publication 60 273 de la CEI et la norme C 66 038 de lU.T.E. (juin
1981).
5.5.2.2 DESIGNATION DES SUPPORTS ISOLANTS

Les supports isolants sont dsigns par un symbole de rfrence qui rsume les caractristiques
principales de ces supports :
le type,
les caractristiques mcaniques,
les caractristiques lectriques,
la ligne de fuite,
les dispositifs de fixation.
Page 153 sur 228
V 0.6

5.5.2.2.1
TYPE
Il est caractris par lune des lettres suivantes :
H pour les supports isolants dextrieur avec armatures mtalliques internes,
C pour les supports isolants dextrieur avec armatures mtalliques externes.
5.5.2.2.2
CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Elles sont dfinies par un nombre qui est la charge de rupture spcifie pour lessai de flexion en kN.
5.5.2.2.3
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Elles sont dfinies par la tension de tenue aux chocs de foudre en kV qui dpend de la tension nominale
du rseau sur lequel est install le support isolant.
Les rgles de coordination de lisolement associent, cette tension nominale, la tension de tenue aux
chocs de manuvre et la tension de tenue la frquence industrielle.
Lensemble des grandeurs lectriques ainsi dfinies dtermine la hauteur du support isolant.
5.5.2.2.4
LIGNE DE FUITE
Elle est caractrise par le numro de la classe de pollution.
5.5.2.2.5
DISPOSITIFS DE FIXATION
Ils sont caractriss par 2 nombres :
5.6
le diamtre du cercle de fixation au sommet en mm,
le diamtre du cercle de fixation la base en mm.
ARMEMENTS
5.6.1 PREAMBULE
Les chanes isolantes pour les connexions tendues quipant les postes doivent prsenter:
un dimensionnement dilectrique compatible avec la tension dexploitation et les conditions

environnementales, notamment de pollution, de louvrage concern ;
une rsistance la rupture suffisante pour supporter, compte tenu des coefficients de scurit, toutes
les contraintes rsultant des charges permanentes et des surcharges accidentelles ;
une gomtrie dassemblage des accessoires compatible avec les mouvements de balancement des
chanes sous leffet du vent ;
un dispositif permettant lcoulement des courants de dfaut (foudre, manuvre, court-circuit) et

conu pour canaliser les arcs lectriques sans endommager ni les conducteurs ni les isolateurs.
Les chanes isolantes assurent le lien mcanique entre les charpentes et les connexions tendues du poste, et
garantissent lisolement lectrique entre ces deux lments. Elles doivent tre en mesure dcouler les courants de
dfaut sans dgradation de leurs caractristiques lectriques et mcaniques.
Page 154 sur 228
V 0.6

5.6.2 DEFINITIONS
Les dfinitions applicables aux chanes isolantes et leurs constituants sont celles mentionnes dans :
les Publications CEI 60 120, 60 372, 60 815
les normes EN 60 305, 60 383- 1 & 2, 61 284.
5.6.3 DESIGNATION DES CHAINES ISOLANTES

Les isolateurs composants les chanes isolantes peuvent tre dsigns conformment aux dispositions
de la norme EN 60 305. Un autre mode de dsignation pourra nanmoins tre utilis. En tout tat de
cause, chaque type disolateur devra tre identifi par :
sa classe mcanique dappartenance
un indicateur du niveau de pollution pour lequel il est identifi
La dnomination des chanes isolantes doit permettre lidentification :
du niveau de tension dexploitation se louvrage ;
du nombre de conducteurs par phase ;
de lcartement entre files isolantes ;
du type de chane isolante (ancrage, suspension) ;
de la quantit de files isolantes constituant la chane ;
du niveau de svrit de pollution (CEI 60 815) ;
de la charge de rupture de la chane ;
5.6.4 DIMENSIONNEMENT MECANIQUE

Les classes de tenue mcanique des isolateurs quipant les chanes sont celles de la norme EN 60 305.
Conformment la Publication CEI 60 797 les isolateurs en verre doivent prsenter une tenue rsiduelle
70% de la charge de rupture nominale.
Les chanes isolantes doivent tre conformes aux articles 20 et 21 de lArrt Technique du 2 dcembre
1998.
5.7
CANALISATIONS SOUTERRAINES HAUTE TENSION
Ltude et la ralisation des liaisons souterraines Haute Tension dans le poste doit tre conforme aux
exigences cites dans le Cahier des Charges Liaisons souterraines (CC-LS).
Page 155 sur 228
V 0.6

5.8
IDENTIFICATION DES INSTALLATIONS
Il y a lieu de se rfrer l'Arrt Interministriel du 2 dcembre 1998 et en particulier l'article 5

"Identification"
5.8.1 PREAMBULE
Ce paragraphe dfinit les rgles adoptes pour le reprage du matriel Haute Tension des postes.
Ce reprage est destin permettre la dsignation, lintrieur de chaque poste, des sectionneurs et
disjoncteurs dont la manuvre intresse lexploitation du rseau au moyen dun code prsentant les
tre dun emploi simple et ne permettant aucune confusion
se composer suivant une rgle logique et uniforme
permettre des extensions de traves lintrieur des tableaux et dappareillage lintrieur

des traves.
Dans la premire partie est dfini le principe gnral adopt pour le numrotage des tableaux des
traves et des appareils
La seconde partie contient un expos des dispositions adoptes pour dsigner les traves et
lappareillage sur place et sur les tableaux de commande.
Les mesures dfinies ont pour but de :
dsigner au chef de manuvre sur le tableau de commande le ou les appareils intresss

par la manuvre en prparation ou en cours dexcution, en accord avec le dispatching et
les autres agents du poste ;
de permettre lagent charg deffectuer une manuvre sur place, didentifier chaque
appareil aisment et sans ambigut.
Les dtails dexcution raliser pour ces diffrentes dsignations sont prcis pour chaque cas.
5.8.2 PRINCIPE DE REPERAGE

1) Numrotation des tableaux :
400 kV....0
220 kV....1
150 kV.2
90 kV...3
60 kV...4
30 kV...5
12 kV...6
5,5 kV......7
Ces chiffres placs en tte du numro de chaque trave ou appareil, caractrisent la tension de
lquipement
Page 156 sur 228
V 0.6

2) Numrotation des traves lintrieur des tableaux :
Transformateurs...01 09
Jeu de barres...10
Couplage...11 14
Transformateurs de tension...15 17
Dparts..21 79
De gauche droite
Dparts compensation....81 89
Arrives groupes (centrales)..91 99
Dune faon gnrale et dans ltat actuel des postes, la numrotation des traves dparts
commence 31, rservant ainsi un certain nombrer de traves sur la gauche du tableau.
Chaque trave est dsigne par un nombre de 3 chiffres.
Exemple : (poste fictif)
TRANSFORMATEUR 3 ( 60 / 11 kV)
Cot tableau 90 kV.303
Couplage 60 kV..411
Dpart 5 tableau 30 kV..532
Dpart self II tableau 11 kV...672
3) Numrotation de lappareillage
Disjoncteur.0
Sectionneur Barres I (Nord, Est ou suprieur)....1
Sectionneur Barres II (Sud, Ouest ou infrieur).....2
Sectionneur Barres III (ventuellement)...3
Sectionneur TT Dpart....4
Sectionneur de ligne..5-6
A partir du jeu de barres...7-8
Lorsquil ny a quun seul sectionneur de ligne, il porte le n 8
Sectionneur de terre..9
a) Couteaux de mise la terre pour les lignes
b) Sectionneurs de neutre pour transformateurs :
Afin dviter toute confusion entre le sectionneur de neutre dun transformateur et le
sectionneur de terre dans le bloc darrive au tableau secondaire, il a t admis que le
numro du sectionneur de neutre des transformateurs serait le 6.
Le sectionneur de coupure dun jeu de barres est considr comme une trave de
couplage, cest dire affect aprs celui de la tension du nombre 11 et le numro de
lappareil est le 1.
Exemple : Pour un tableau 10 kV, le sectionneur de barres est 6111.
Page 157 sur 228
V 0.6

c) Cas particulier des postes blinds (GIS) :
Les deux (2) sectionneurs de terre de travail encadrant le disjoncteur portent les numros 91
(cot barres) et 892 (cot ligne).
Les sectionneurs de terre de travail des jeux de barres portent les numros de 91 98.
Chaque appareil est dsign par un nombre de quatre (4) chiffres, sauf les cas particuliers ( c )
o il y en a cinq (5).
Exemple : Poste 220 / 60 / 30 kV
Sectionneur barres I 220 kV (transfo)...1011
Sectionneur barres II 60 kV (ligne)...4222
Disjoncteur 220 kV (ligne)...1240
Sectionneur neutre transfo (220 kV)..1016
Sectionneur ligne (60 kV)1258
Sectionneur terre (60 kV).4259
Sectionneur disolement (30 kV).5048
5.8.3 DISPOSITION ADOPTEES POUR LA DESIGNATION DES APPAREILS

5.8.3.1 INSTALLATIONS EXTERIEURES HAUTE TENSION
1)
Sur charpente dextrmit de chaque trave :

a) Numro de trave..295
b) Nom de la trave.
c) Phases..0-4-8
d) Plaques mailles jaunes
e) Caractres noirs sur fond jaune

2)
Sur charpente de chaque mergence Moyenne Tension :
a) Nom de lmergence
b) Phases....0-4-8
c) Plaques mailles jaunes
d) Caractres noirs sur fond jaune
3)
Sur chaque disjoncteur
a) Numro de lappareil..(2350, 4310)
b) Plaques mailles jaunes
c) Chiffres noirs
d) A fixer sur armoire de commande centrale ou sur cble dalimentation de cette armoire
4)
Sur chaque sectionneur de terre :
a) Numro de lappareil(2349)
b) Plaques mailles blanches
c) Chiffres noirs
5)
d) A fixer sur coffret de manuvre

Sur chaque sectionneur (de barre, de ligne) :
e) Numro dappareil....(3021, 2348)
f)
Plaques mailles blanches
g) Chiffres noirs
h) A fixer sur coffret de manuvre
Page 158 sur 228
V 0.6

5.8.3.2 INSTALLATIONS INTERIEURES HAUTE TENSION

1)
Sur chaque trave

Plaques de scurit de 30 X 40 cm sur papier fort protg par vernis ou Rhodod
En rouge pour les appareils intressant la trave
En noir pour les autres.
2) Sur chaque sectionneur ou disjoncteur

a) Numro dappareil
b) Plaques maille blanche
c) Chiffres noirs
d) A fixer sur poigne de manuvre de sectionneur et sur coffret de commande locale de
disjoncteur
5.8.4 DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES DES PLAQUES SIGNALETIQUES

Les plaques signaltiques doivent conserver leurs lisibilits et leurs caractristiques mcaniques
pendant la dure de vie de louvrage dans lequel elles sont installes.
Elles peuvent tre rtro rflchissantes.
Elles doivent prsenter pendant la dure de vie de l'ouvrage :
- une rsistance aux rayonnements infrarouges,
- une rsistance aux rayonnements UV application de la norme ISO 105-B02-1978.
- une rsistance aux brouillards salins,
- une rsistance l'eau,
- une rsistance aux hydrocarbures,
- une rsistance aux chocs,
- une rsistance la flexion.
Les essais pratiqus doivent montrer qu'aucun chantillon ne prsente de signe de craquelure,
caillage, piqre, boursouflures, dcollement des couches, distorsion, farinage, souillure, corrosion
ou dlaminage.
La pose des plaques signaltiques ncessite des prcautions afin d'viter laccumulation deau et
loxydation des tles ou des structures mtalliques. Les supports galvaniss ne doivent pas tre
percs sur site aprs galvanisation.
Page 159 sur 228
V 0.6

Chapitre 6
6.1
BASSE TENSION DES POSTES
PROTECTIONS
Chaque fonction de protection pour chaque trave HT ou THT doit tre implante dans un quipement
ddi.
Lensemble des protections doit tre prvu avec des ports fibres optiques pour communiquer avec le
Contrle Commande Numrique et avec le protocole standard CEI 61850.
La compatibilit entre les rducteurs de mesure HT ou THT et les protections doit tre assure.
6.1.1 FONCTIONS DE BASE REALISEES

6.1.1.1 Protection Principale 1 (PP1) / Protection Principale 2 (PP2)
Elle est assure soit par une protection de distance numrique multichane six chanes pour protger la
ligne contre les dfauts, soit par une protection diffrentielle longitudinale monophase ou triphase
numrique qui utilise entre les deux postes dextrmit de la ligne une liaison double de performance
suffisante.
Une protection diffrentielle de ligne utilise une liaison fibre optique entre les deux postes dextrmit.
Pour garantir un bon fonctionnement de la protection, laffaiblissement du signal optique est prendre en
compte. On considre les valeurs limites suivantes partir desquelles il est ncessaire damplifier le
signal optique (soit lmission, soit par des rpteurs installs en ligne) :
-
60 km en monomode 1310 nm
90 km en monomode 1550 nm
La protection principale est prvue, selon les cas, avec les fonctions suivantes :
Mise en route minimum dimpdance avec caractristique polygonale.
Cinq zones de mesure caractristique polygonale
Protection maximum de courant (en cas de fusion fusible)
Surveillance des circuits de tension
Fonctions anti-pompage
Logique de dclenchement
Gestion des ordres de tlaction
Mesure I, U, P, Q, F
Renclenchement mono-tri
Contrle du synchronisme
Localisation de dfaut
Perturbographie
Protection complmentaire (directionnelle de puissance rsiduelle de terre)
Protection max U
Surcharge thermique
Consignateur dtat
La protection est dote dune bote dessai qui regroupe les tensions, courants, polarits,
dclenchements.
Les protections principales 1 et 2 sont approvisionnes chez des fabricants diffrents.
Page 160 sur 228
V 0.6

6.1.1.2 Protection complmentaire (PC) :

En 220 kV et 60 kV, cette fonction est intgre dans lquipement assurant la protection principale.
Elle est destine dtecter les dfauts rsistants pour lesquels les protections de distance pourraient
tre insensibles. Elle est directionnelle de puissance rsiduelle de terre, et temps inverse. Le
dclenchement est toujours triphas dfinitif.
Pendant les cycles monophass de renclenchement, cette fonction est verrouille par la fonction
renclencheur.
6.1.1.3 Renclencheur :
Cette fonction est intgre dans lquipement assurant la protection principale.
En 400 kV, la fonction renclencheur est assure par un automate externe aux protections et qui est
initialis par la PP1 ou la PP2. La fonction renclencheur des protections est donc inactive en situation
normale.
Lordre de renclenchement est temporis. Il doit tre programmable pour le choix du mode de
renclenchement (monophas ou triphas). Le renclencheur doit permettre la configuration des
consignes dexploitation (dbouclage, renvoi barre, renvoi ligne et inversion de consigne)
Le renclencheur est verrouill la suite dun enclenchement manuel.
6.1.1.4 Localisateur de dfaut :

Cette fonction est intgre dans lquipement assurant la protection principale.
Linformation doit tre disponible au niveau du contrle commande numrique.
6.1.2 OPTIONS
6.1.2.1 Transfert partiel
Lorsque le disjoncteur dune tranche est indisponible, la fonction Transfert permet, dorienter lordre
de dclenchement gnr par cette tranche vers le disjoncteur de la tranche couplage.
Loption transfert, concerne les tranches lignes ou transformateurs.
Nota : Cette option transfert partiel nest pas utilise dans le cas de poste GIS.
La tranche couplage et les tranches transfrables comportent un commutateur 2 positions :
T transfr ;
NT non transfr.
Le commutateur de transfert est install dans chaque trave, avec indication lumineuse trave
transfre localement et au niveau du Contrle Commande Numrique.
Le transfert est activ de la manire suivante :
La tranche transfrer est aiguille seule sur le jeu de barres dun cot du couplage
Les autres dparts sont aiguills sur le jeu de barres de lautre cot du couplage
Le commutateur de la tranche couplage est positionn sur T
Le commutateur de la tranche transfrer est positionn sur T
Page 161 sur 228
V 0.6

TRANSFERT
TRANCHE X
DJ
HS
T
NT
TRANCHE COUPLAGE
1
NT
dclenchement DJ transfr
6.1.2.2 Transfert total (Secours ligne)

Lorsquune tranche (HT+BT) est indisponible, la fonction Secours permet de faire assurer par la
tranche Couplage les principales fonctions de protection et douverture du circuit.
La tranche couplage doit donc tre quipe en HT et BT de faon adapte (voir schmas blocs en
annexe).
La tranche couplage comporte un commutateur 3 positions :
T transfr (actif uniquement si loption transfert est galement retenue).
NT non transfr.
L secours ligne.
Le commutateur de secours ligne est install sur lunit de trave du couplage, avec indication lumineuse
trave secours ligne localement, et au niveau du Contrle Commande Numrique.
Le secours ligne est activ de la manire suivante :
La ligne secourir est aiguille seule sur le jeu de barres cot TC du couplage ;
Les autres dparts sont aiguills sur le jeu de barres cot oppos au TC du couplage ;
Une des protections de la tranche couplage est reparamtre avec les rglages de la ligne
Le commutateur de la tranche couplage est positionn sur L .
secourir, lautre est rendue inactive.
SECOURS LIGNE
TRANCHE LIGNE X
HS
TRANCHE COUPLAGE
T
L
NT
Protections mesures
secourues
Page 162 sur 228
V 0.6

6.1.2.3 Protection de Dfaillance Disjoncteur

La protection contre la dfaillance du disjoncteur est oprationnelle lors dun fonctionnement de lune ou
de lautre des protections et que le disjoncteur refuse douvrir aprs une temporisation rglable.
La protection contre la dfaillance du disjoncteur est dmarre par lensemble des protections, son action
se fait aprs contrle de la position ferme du disjoncteur par lutilisation dun critre courant.
Elle provoque le dclenchement simultan du couplage et de tous les dparts qui sont aiguills sur la
mme barre. Elle est de type numrique dcentralis.
La protection doit tre dote dun commutateur trois positions :
Marche normale.
Test lmission dordres vers les autres traves est impossible, la rception depuis les
autres traves est possible.
HS Hors service (la fonction rception doit tre possible).
6.1.2.4 Protection de secours

Elle est assure par une protection maximum de courant triphas numrique temps constant et
quipe de botes dessai.
6.1.2.5 Synchroswitch
Cet quipement permet de rduire les phases transitoires lors de la remise sous tension dun ouvrage. La
remise sous tension seffectue phase par phase au moment o la tension simple est son maximum.
6.1.2.6 Protection de dbouclage de barres

6.1.2.6.1
Cas dun poste 2 sommets
Dans ce cas, le ou les couplages du poste sont quips de 2 protections de distance impdancemtrique montes tte bche. Celles-ci comportent une zone de dbouclage symtrique, rgle en
re
dessous de la 1
6.1.2.6.2
zone la plus courte des dparts issus du poste.
Cas des postes plus de 2 sommets
Si la slectivit est prpondrante, le dclenchement ne porte que sur les disjoncteurs des tranches
couplage, trononnement (couplage longitudinal) ou liaison barres adjacentes au dfaut.
Ceci est ralis de la manire suivante pour un poste normalis 4 sommets (soit 2 couplages et 2
trononnements (couplage longitudinal) sans sectionnement). La protection de distance de chaque
tronon de barres est
alimente par la somme du courant traversant les tranches adjacentes. Les
protections sont installes dans une tranche dbouclage. Etant donn la structure du poste, il nest pas
ncessaire daiguiller les circuits courant puisquun tronon de barres a toujours comme frontire le
mme couplage et le mme trononnement (couplage longitudinal).
Page 163 sur 228
V 0.6

6.1.2.6.3
Schmas de principe
Poste 2 sommets
PXA
PXA
PXB
PXB
PXB
1
PXB
2
PXA
2
PXA
1
Poste 4 sommets
6.1.2.7 Protection diffrentielle de barres

La protection diffrentielle de barres est obligatoire en 400 et 220 kV. Son fonctionnement est bas sur
une mesure de courant diffrentiel dans les barres. Elle assure une mesure monophase. Elle est
stabilise contre les dfauts extrieurs. Le recalage de la protection doit tre interne.
Elle est de type numrique centralis ou dcentralis.
Tous les automatismes : bistables ou positions des sectionneurs daiguillages et auxiliaires de
dclenchement de la protection des barres doivent tre indpendants de la dfaillance disjoncteur. Une
surveillance de lquilibre permanent de chaque jeu de barres est ncessaire pour prvenir lexploitant
lors dune mauvaise position dun bistable de louverture du secondaire dun TC ou dune forme
dadaptation des rapports de transformateurs des TC.
Dans les postes deux jeux de barres, la trave couplage comporte un TC avec un deuxime
enroulement secondaire pour alimenter la protection de barre.
Lensemble est quip de botes dessais.
6.1.2.8 Protection des transformateurs THT, HT et MT

Les transformateurs sont quips de protections contre les dfauts internes : Buchholz TR, Buchholz
rgleur, temprature huile, temprature enroulement.
6.1.2.9 Protection diffrentielle transformateur

En plus des protections internes, les transformateurs sont quips dune protection principale.
Celle-ci est assure par protection diffrentielle numrique deux ou trois branches selon utilisation (y
compris pour les transformateurs trois enroulements).
Page 164 sur 228
V 0.6

Pour les transfos primaire 400 kV il y a deux diffrentielles :
- lune entre le primaire et secondaire du transfo
- lautre entre le DJ de la liaison primaire et le DJ de larrive
Pour les transformateurs primaire 220 ou 60 kV, une seule diffrentielle entre le DJ de la liaison
primaire et le DJ de larrive.
La protection est dote des fonctions suivantes :
Surcharge thermique : Max 1 2 seuils
Perturbographie : consignation dtat
Elle est alimente par les TC externes au TR.

La protection est dote dune bote dessai qui regroupe les courants primaires et secondaires, les
polarits et les dclenchements.
6.1.2.10
Protection de secours de transformateur
La protection de secours transformateur est une protection numrique maximum de courant triphas
ct THT et HT deux seuils de courant temps constant. Celle-ci est raccorde sur les bushings du
transformateur et installe dans larmoire THT ou HT. Elle est alimente au travers de la bote dessai qui
regroupe les courants, les polarits et les dclenchements.
6.1.2.11
Cas des transformateurs THT/MT ou HT/MT
Dans le cas des transformateurs THT/MT ou HT/MT, il est ncessaire de protger la partie MT avec les
protections suivantes :
6.1.2.11.1
Protection de secours ct MT
Elle est assure par une protection de secours maximum de courant magntique triphas temps
constant intgrant la fonction surcharge thermique ct MT. Celle-ci est raccorde sur les bushings du
transformateur et installe dans larmoire HT. Elle est alimente travers une bote dessai regroupant
les courants, les polarits et les dclenchements.
6.1.2.11.2
Protection neutre MT :
Elle est assure par une protection maximum dintensit numrique raccord sur un TC tore sur le
neutre MT dont le rapport doit tre justifi par note de calcul.
6.1.2.11.3
Protection terre rsistante :
Elle est assure par relais maximum de courant temps constant, alimente par un TC tore
dimensionn pour un courant admissible de 5 A au primaire et son dimensionnement doit tenir compte de
5 incidents par heure.
Cette protection doit pouvoir tre intgre sur chaque dpart MT associe un TC tore.
6.1.2.11.4
Surveillance des BPN et Rsistances :
Ces quipements sont quips de systmes de surveillance numriques contre les court-circuits, les
coupures et les chauffements.
Sur demande particulire, un disjoncteur MT est install pour permettre le shunt de la RPN (rsistance
de point neutre) en cas de fonctionnement de la protection de surveillance.
Page 165 sur 228
V 0.6

6.1.2.11.5
Surveillance des transformateurs de services auxiliaires
La surveillance des TSA est assure par :

-
Les protection internes (Buchholz, Temprature, etc.)
Une protection masse cuve est assure par un relais max I de type numrique monophas associ
Une protection homopolaire sur le neutre primaire du TSA : est assure par un relais max I de type
un TC tore
numrique monophas associ un TC tore dterminer.
6.1.2.11.6
Blocage des rgleurs des transformateurs
Un automate gre cette fonction qui vite la sollicitation du rgleur en cas dcroulement de tension.
6.1.2.12
Protection des liaisons souterraines HT
Les liaisons souterraines sont quipes de protections diffrentielles.

Les tores de mesure sont placs au plus prs des ttes de cble.
6.1.3 REGULATION DE TENSION

6.1.3.1 Transformateur THT/HT
Tous les transformateurs THT/HT sont quips de rgleurs en charge permettant de corriger la tension
HT en fonction de lvolution de la charge du rseau.
Cette action doit tre possible :
-
manuellement ou depuis le CCN, partir du relayage de rgulation
en automatique avec un rgulateur de tension numrique
Dans les postes THT/HT, les transformateurs THT/HT fonctionnent en gnral en parallle.
La rgulation de tension doit tre possible par lun ou lautre des rgulateurs.
Poste 2 transformateurs THT/HT :
Marche TR1
Marche TR2
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Automatique (indpendant)
Manuelle
Automatique (pilote)
Automatique (asservi)
Page 166 sur 228
V 0.6

Poste 3 transformateurs THT/HT :
Marche TR1
Marche TR2
Marche TR3
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
Manuelle
6.1.3.2 Transformateur HT/MT

Les transformateurs HT/MT sont tous quips de rgleurs en charge permettant de corriger l tension MT
en fonction de lvolution de la charge du rseau.
Cette action doit tre possible :
-
manuellement ou depuis le CCN, partir du relayage de rgulation
en automatique avec un rgulateur de tension numrique
Un dispositif de compoundage actif et ractif quipe les transfos HT/MT.

Il nest pas prvu de systme spcifique pour la marche en parallle.
Page 167 sur 228
V 0.6

6.1.4 APPLICATION AUX DIFFERENTS TYPES DE TRANCHES

Les tableaux de synthse suivants dfinissent lapplication standard pour chaque type de tranche :
Dparts Clients
THT
Lignes
Lignes
Lignes
Lignes
Cble
Lignes
Cble
ariennes ariennes
ariennes ariennes
souterrain ariennes souterrain
longues courtes
longues courtes
X
X
X
X
X
X
X
Lignes THT dinterconnexion
PP1
multichane minimum six chanes
diffrentielle longitudinale monophase
diffrentielle longitudinale triphase
Mise en route minimum d'impdance avec
caractristique polygonale.
Cinq zones de mesure caractristique
polygonale.
Protection maximum de courant
Surveillance des circuits de tension.
Fonctions anti-pompage.
Logique de dclenchement.
Renclenchement mono/tri
Fonctions de tlaction.
Mesure de IUPQF.
Contrle du synchronisme.
Localisation de dfaut.
Perturbographie.
Protection complmentaire
Protection max U.
Surcharge thermique.
Consignateur d'tat.
PP2 multichane minimum six chanes
polygonale.
Mesure de IUPQF.
Perturbographie.
Protection max U.
Consignateur d'tat.
Dfaillance disjoncteur
Transfert partiel ou total
Protection secours
Protection synchroswitch
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Lignes HT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
>100km
Page 168 sur 228
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
>100km
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
>100km
V 0.6

PP1
Mise en route minimum d'impdance
avec caractristique polygonale.
polygonale.
Mesure de IUPQF.
Perturbographie.
Protection max U.
Consignateur d'tat.
Dparts Clients HT
Arrives groupes THT
Arrives groupes HT
Lignes
Lignes
Lignes
Lignes
Lignes
Lignes
Cble
Cble
Cble
ariennes ariennes
ariennes ariennes
ariennes ariennes
souterrain
souterrain
souterrain
longues courtes
longues
courtes
longues
courtes
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
PP2 multichane minimum six chanes

Mise en route minimum d'impdance
avec caractristique polygonale.
polygonale.
Mesure de IUPQF.
Perturbographie.
Protection max U.
Consignateur d'tat.
Protection secours
X
X
X
>100km
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
>100km
Page 169 sur 228
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
>100km
V 0.6

Transfo
Arrive Barres
Couplage Injecteur Transfo THT/MT
transfo THT et
THT et HT THT/HT THT/HT
et
THT/HT
HT
HT/MT
PP1
Cinq zones de mesure caractristique polygonale.
Mesure de IUPQF.
Perturbographie.
Protection max U.
Consignateur d'tat.
Protection secours
Protection diffrentielle de barres
Protection dbouclage de barres
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
(option)
Diffrentielle transformateur
Automate rgulation de tension
Protection transfo THT, HT, MT
Dfaillance disjoncteur ct THT
Protection surcharge thermique
Protection de secours THT
Protection de secours HT
Protection de secours MT
Protection neutre MT
Protection Terre rsistante
Moyen de surveillance des BPN
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Page 170 sur 228
V 0.6

6.2
MESURES COMPTAGE
Les compteurs sont de type numrique multifonctions (actif, ractif, mission, rception) et multitarifs.
Lensemble des compteurs est dot de la fonction tlcomptage (possibilit de tlrelve au moyen dun
port de tlcommunication) et dune entre de synchronisation.
Un quipement centralis ralise pour lensemble du poste lacquisition et la restitution de la transmission
du tlcomptage vers un ou plusieurs centres suprieurs.
Les fonctions capteurs de mesure et enregistrement sont intgres dans le systme de contrle
commande numrique.
6.2.1 APPLICATION AUX DIFFERENTS TYPES DE TRANCHES

6.2.1.1 Tranche dpart THT ou HT Rseau :
La trave est quipe dun compteur dnergie multifonctions, classe 0,5.
La mesure est effectue au niveau de lunit de trave et du Contrle Commande Numrique (UIPQF,
harmoniques)
La fonction de Capteurs de puissance active et ractive est intgre dans le Contrle Commande
Numrique.
La fonction denregistrement de puissance active et ractive est intgre dans le Contrle Commande
Numrique avec possibilit darchivage pour une capacit suffisante.
6.2.1.2 Tranche Transformateur THT/HT :

La trave est quipe de deux compteurs dnergie multifonctions, classe 0,5 ct HT.
harmoniques)
Numrique.
6.2.1.3 Tranche dpart client THT ou HT / Arrive groupe THT ou HT / Interconnexion

effectue internationale THT :
La trave est quipe de deux compteurs dnergie multifonctions, classe 0,2.
harmoniques)
Numrique.
6.2.1.4 Tranche Transformateur HT/MT :

La trave est quipe de deux compteurs dnergie multifonctions, classe 0,2 ct MT
harmoniques)
Page 171 sur 228
V 0.6

Numrique.
6.2.1.5 Jeux de barres THT et HT:

La mesure de la tension et frquence par jeux de barres est effectue au niveau de lunit de trave et du
Contrle Commande Numrique.
Les fonctions Capteurs de tension et frquence sont assurer pour chaque barre.
Les fonctions Enregistrements de la frquence et tension de chaque barre sont remplir dans lunit de
trave (avec moyen darchivage).
Pour lensemble du poste, la frquence doit tre enregistre avec possibilit de droulement rapide et
lent. Cette fonction est intgrer dans loscilloperturbographe.
6.2.2 SERVICES AUXILIAIRES :

Un compteur dnergie triphas quipe Ies armoires auxiliaires alternatifs.
Le comptage est numrique et dispose dune possibilit de tlrelve.
6.2.3 SYNCHRONISATION TENSION :

Elle est raliser par des synchrocheck intgrs au niveau des units de traves pour les dparts et
couplages.
6.3
MONITORING ON LINE
6.3.1 DESCRIPTION DU SYSTEME :

Le systme analyse et interprte les donnes recueillies dun transformateur pour dterminer son tat en
temps rel et dtecter les dfauts latents. Il quipe les transformateurs primaire 400 et 220 kV.
Le systme est compos de :
Un systme de supervision ;
Des capteurs ;
Un logiciel fonctionnant sous environnement Windows .
6.3.2 LE SYSTEME DE SUPERVISION :

Le systme de monitoring on-line des transformateurs est un systme qui permet la surveillance on-line
des paramtres suivants :
Les valeurs des gaz dissous dans lhuile du transformateur.
La teneur en humidit dans lhuile du transformateur.
Temprature de lhuile (dans le haut, dans le bas et dans le compartiment du changeur de

prise).
La temprature de lair ambiant.
La position du changeur de prise.
La tension et le courant de charge.
Page 172 sur 228
V 0.6

6.3.3 LES CAPTEURS :
Le capteur de surveillance qui mesure, en ppm, une valeur composite des gaz indiquant un
dfaut latent.
Le capteur dhumidit qui surveille en continu lhumidit relative dans lhuile et son volution
Le capteur dintensit qui admet en entre le courant du TC et fournit en sortie un courant
lorsque la charge varie.

entre 4 et 20 mA.
Le capteur de temprature ambiante entre -50C et 50C, fournit en sortie un courant entre 4
Le capteur de tension de charge admettant en entre la tension du TP et fournit en sortie un
et 20 mA.
courant entre 4 et 20 mA.
Transmetteur du signal RTD de lhuile : capteur de temprature de lhuile dans la cuve du
Capteur de la position du rgleur en charge
Capteur de la temprature diffrentielle du rgleur en charge.
transformateur.
6.3.4 LE LOGICIEL :
Linterface principale pour le systme doit tre assure par un logiciel installe sur un PC.
Les utilisateurs distance doivent pouvoir travailler en mode on-line pour visualiser les donnes et les
rsultats des modles en temps rel, en communiquant de faon continue avec le systme via des
rseaux ou Internet. En mode autonome, les utilisateurs doivent pouvoir consulter les donnes et
rsultats archives qui sont entreposs dans la base de donnes de type Access, ces informations
doivent pouvoir galement tre exportes dans une feuille de calcul Excel pour des analyses et rapports
supplmentaires.
Le logiciel doit permettre la configuration distance de modles et de points de consigne dalarmes, la
protection grce un mot de passe, laffichage de listes sommaires des alarmes et vnements, et
larchivage jusqu concurrence de deux ans des donnes.
6.3.5 COMMUNICATION :
Le systme devra permettre les mthodes daccs suivantes :
-
Accs direct par un port RS 232/485
Accs par ligne commute un modem optionnel au moyen dune ligne tlphonique ou dun rseau
Liaison de communication utilisant des protocoles conformes aux normes de lindustrie et via des
tlphonique mobile
passerelles afin de transmettre les informations des systmes SCADA ou DCS distance.
-
Accs via une connexion Internet et un routeur pare feu un serveur de PC ou de PCL sur Internet.
6.4
PERTURBOGRAPHIE
Un enregistreur de perturbations ou oscilloperturbographe est destin enregistrer les anomalies de

chaque grandeur surveille.
Ainsi sont enregistres, par ce type dappareil, les phnomnes transitoires qui apparaissent lors dun
courtcircuit, dune coupure ou dun dsquilibre survenant en un point du rseau de transport.
Page 173 sur 228
V 0.6

Il permet denregistrer :
lvolution des sinusodes reprsentant des tensions ou des courants grce 8 voies analogiques
par trave,
lpoque de fonctionnement des quipements de protection ou des automates de commande du

disjoncteur grce 16 voies logiques par trave.
Les enregistrements sont restituables sur imprimante au btiment de commande, et consultables

distance depuis les niveaux suprieurs.
Schma de principe du systme de perturbographie dcentralis (cas des grands postes) :
Consultation depuis les niveaux suprieurs
(Par rseau tlphonique commute)
Btiment de commande
Poste de
consultation &
impression
Unit centrale
Liaisons par fibre optique

Btiment de
relayage
Botier dacquisition
Btiment de
relayage
Btiment de
relayage
3
Botier dacquisition
Botier dacquisition
Dans les postes de moindre surface, lacquisition des informations est ralise de faon centralise, soit
dans le BR dune tranche (couplage en gnral), soit dans le btiment de commande lui mme.
Page 174 sur 228
V 0.6

Schma de principe du systme de perturbographie centralis
Consultation depuis les niveaux suprieurs

(par rseau tlphonique commut)
Btiment de commande
PC de consultation
Fibre optique
BR du couplage
(ou btiment de commande)
Toutes
Unit centrale
Traves
6.5
SYNCHRONISATION HORAIRE
Un quipement horaire assure les fonctions suivantes :

-
rception GPS,
distribution synchronise vers les quipements concerns (CCN, comptage, perturbographie, ) via
lunit centrale,
affichage dans la salle de commande.
Page 175 sur 228
V 0.6

6.6
SYSTEME DE CONTROLE-COMMANDE NUMERIQUE
Le systme de contrle commande numrique comprend des quipements numriques capables de

dialoguer entre eux, configurables sur site et distance.
Le systme comprend :
Pour chaque tranche : un calculateur de tranche (ou Unit de Trave )
Pour la tranche gnrale : un calculateur de tranche (ou Unit de Tranche gnrale )
Pour lensemble du poste : un calculateur de site (ou Unit Centrale ) doubl.
Le systme de contrle commande numrique doit tre dimensionn de manire pouvoir permettre
toute extension du poste.
Le systme de contrle commande numrique doit respecter les protocoles de transmission dfinis dans
la spcification technique correspondante.
6.6.1 FONCTIONS ASSUREES PAR LE CALCULATEUR DE TRANCHE ( Unit de

trave)
Le calculateur de tranche assure linterfaage avec le procd lectrique, la gestion des automates et la
liaison avec la protection Max I ventuelle de la trave du poste :
-
Commande, signalisation, mesure
Verrouillage
Consignation dtat avec synoptique actif (LCD ou technologie analogue)
Synchro-check
Discordance de ple
LUnit de Trave est relie au calculateur de site (Unit Centrale) par liaison optique avec redondance.
6.6.2 ARCHITECTURE
Centrale )
GENERALE
ET
CALCULATEUR
DE
SITE
( Unit
Le systme de contrle-commande numrique est reli aux niveaux suprieurs (PCG et/ou dispatching)
par deux liaisons.
Dans les postes 60 KV, le systme comprend deux postes oprateurs.
Dans les postes 400 et 220 kV, le systme prsente une architecture double.
LUnit Centrale est double (normal/secours) avec basculement automatique.
Chaque calculateur de site assure les fonctions suivantes :
Liaison avec les postes oprateurs par un rseau de transmission fibres optiques.
Liaison avec les protections numriques
Gestion centralise de la tranche gnrale, de la tranche services auxiliaires, de la

synchronisation horaire (GPS), de la consignation dtat, et de la tlconduite.
Exploitation, stockage des fichiers de perturbographie
Liaison avec un pupitre oprateur permettant la conduite en local de tous les appareils
commande lectrique, la ralisation de la configuration et la consultation de larchivage des
donnes du poste.
Consignation dtat, journal de bord de mmorisation
Page 176 sur 228
V 0.6

Restitutions sur imprimantes
Associ au pupitre oprateur qui est connect au rseau CCN, le calculateur de site permet la
surveillance et la commande distance ou en local du poste. Une cl (par systme soft ou hard) permet
de passer lensemble du poste en commande local/distance.
Larchitecture de principe est la suivante :
Btiment de Commande
2 Postes
Oprateurs
Unit
centrale 1
PC
dIngnierie
Unit
centrale 2
Imprimantes
FO
Liaisons de tlconduite
CPL
RESEAUX REDONDES
Unit de trave A
Unit de trave B
BR 1
Unit de trave C
Unit de trave D
BR 2
Unit de trave E
Unit de trave F
BR N
Diffrentes dclinaisons de cette architecture de principe sont envisageables. Deux exemples sont
prsents :
Une architecture en toile
Une architecture en boucle
Page 177 sur 228
V 0.6

Exemple darchitecture en toile :

Le schma suivant reprsente larchitecture en toile comportant :
Dans le btiment de commande : les quipements centraliss

Dans les btiments de relayage (dont un seul est reprsent) : les quipements BT
principaux de la trave
Antenne
Btiment de Commande
PC dingnierie
Poste
Oprateur
Poste
Oprateur
Imprimante 1
Imprimante 2
Serveur
imprimante
Interface de communication
Horloge
FO
CPL
Liaisons tlconduite
Unit
centrale 1
Unit
centrale 2
SWITCH 1
SWITCH 2
Unit de
tranche
gnrale
BR X
Unit de trave A
Unit de trave B
Lgende :
Fibre optique
Cble ethernet
RJ45
Page 178 sur 228
V 0.6

Exemple darchitecture en boucle :
Le schma suivant reprsente larchitecture en boucle comportant :
Dans le btiment de commande : les quipements centraliss
Dans le btiment de relayage (dont deux sont reprsent) : les quipements BT principaux
de la trave
Antenne
Btiment de Commande
PC dingnierie
Poste
Oprateur
Poste
Oprateur
Imprimante 1
Imprimante 2
Serveur
imprimante
Interface de communication
Horloge
Liaisons tlconduite
Unit
centrale 1
Lgende :
Unit
centrale 2
SWITCH 1
SWITCH 2
Fibre optique
Unit de
tranche
gnrale
Cble ethernet
RJ45
BR X
Unit de trave A
SWITCH
BR Y
Unit de trave B
Page 179 sur 228
Unit de trave C
SWITCH
Unit de trave D
V 0.6
FO
CPL

6.6.3 SPECIFICATION DETAILLEE

Le contrle commande-numrique fait lobjet dune spcification technique dtaille qui dcrit lensemble
des exigences de SONELGAZ.
6.7
TRANCHES BT
6.7.1 NOTION DE TRANCHE

Un poste lectrique est divis en Tranches . Chaque tranche doit pouvoir tre isole lectriquement
du reste du poste, sans compromettre les fonctionnalits propres des autres tranches du poste.
Chaque trave HT correspond une tranche. Dans ce cas la tranche peut tre dcompose en une
tranche BT et une tranche HT.
De plus certains sous ensembles BT constituent galement des tranches spcifiques, par exemple :
La tranche Protection de barres
La tranche Gnrale est une tranche basse tension commune lensemble des tranches. Elle
permet de contrler les polarits dalimentation auxiliaire, de surveiller et denregistrer les
signalisations de fonctionnement et dlaborer des fonctions communes lensemble du poste
(distribution dheure, gardiennage, laboration de dfauts, des alarmes).
Il est indispensable que chaque tranche puisse tre isole indpendamment de toutes les sources
dalimentation, directes ou indirectes, qui leurs sont raccordes. A cet effet, en particulier, un ICT
(interrupteur de consignation de tranche) est installer.
De mme, toutes les signalisations mises par la tranche doivent pouvoir tre inhibes par un
commutateur 2 positions : local/tlcommande. Le passage sur la position local bloque toute
remonte de signalisations en limitant la remont dinformation au calculateur du site.
Une tranche devant pouvoir tre isole totalement du reste de linstallation, ses limites sont dfinies par le
fait que cet isolement ne doit pas compromettre le fonctionnement et le contrle des installations HT et
BT qui restent en service.
6.7.2 COMPOSITION DUNE TRANCHE BT

Une tranche type est constitue minima des matriels suivants :
Armoires ou coffrets prcables quipes de botes dessais femelles permettant le

raccordement des quipements (protection, automates) munis de fiches dessais mles.
Calculateur de tranche ( Unit de Trave ).
Interrupteur de consignation de tranche (ICT) coupant les polarits continues alimentant les
diffrents quipements HT-BT de la tranche, les tensions lignes et barres.
Interrupteur de consignation barre (ICB) coupant la polarit dchange entre la tranche et la

protection diffrentielle de barre, les informations de position des appareils HT de la tranche
vers la Protection Diffrentielle de Barre (PDB), les informations dmission de dfaillance
disjoncteur vers la PDB et les ordres de dclenchement issus de la PDB.
Page 180 sur 228
V 0.6

Deux court-circuiteurs CCI et CCJ : dispositif permettant la mise en court-circuit des circuits
courants I, J aliments par les enroulements secondaires des transformateurs de courant. La
position ferme du dispositif provoque une alarme.
Disjoncteurs V et W : dispositif permettant la protection et la consignation des circuits

tensions V, U et W issus des transformateurs de tension (TT, TCT). Le dclenchement du
disjoncteur ou louverture du dispositif provoque une alarme.
Botes dessai I, J, W, U et V : prises permettant le raccordement en courant et tension des

dispositifs dessais ncessaires au contrle de la tranche.
Tableau synoptique de tranche permettant la manuvre locale des appareils HT

(uniquement pour les postes GIS).
Module de diffrentielle de barre si le poste est pourvu dune protection diffrentielle de barre.
Equipements selon le type de tranche et le plan de protection (PP1, PP2, TAC, DIFL,
Borniers visss avec mchoire de serrage pour les cbles Tensions et Courants issus des
tlmesures, comptage).
TC et TT. Les circuits Courants sortant de la tranche vers dautres quipements sont
protgs par des bornes court-circuitables
Borniers optiques pour dialoguer avec les armoires systmes et autres quipements.
Bornier alimentation 48 V continu.
Borniers pour les liaisons extrieures (vers disjoncteurs, sectionneurs)
Sur chaque tranche, y compris la tranche gnrale, des signalisations lumineuses (led par
ime
exemple) donnent les informations essentielles de la tranche ( alarme 2
voie ), et le cas
chant, linformation blocage rgleur .
6.7.3 IMPLANTATION DES TRANCHES BT

Les tranches sont positionnes au plus prs de leurs traves HT, de manire gographique autant que
possible.
Les quipements BT sont installs dans des armoires 19 quips dune porte pivotante en face avant.
Les disjoncteurs basse tension et court-circuiteurs de mesure ne sont pas placs sur la porte pivotante,
mais sur une partie fixe en face avant.
Les quipements BT ne sont accessibles que par un seul ct.
Les armoires sont prcables.
Pour le 400 kV et le 220 kV une armoire est ddie au contrle commande et comptage, et une armoire
distincte pour les protections.
Pour le 60 kV, si le nombre dquipement le permet, ils sont regroups dans une seule armoire, sous
rserve que cette disposition permette deffectuer aisment les oprations de maintenance et
dexploitation.
Les armoires sont fixes sur une rehausse rglable en hauteur permettant lintgration dans les locaux
quips en plancher technique.
Par commutateurs dans larmoire BT de la trave ou par commande software, les cls de commutation
suivantes sont prvoir :
-
Cl de transfert avec signalisation lumineuse
Cl local/distance verrouill en position locale
Cl TST (coupure denclenchement et renclenchement, et permutation des dclenchements

en triphas dfinitif.
Page 181 sur 228
V 0.6

6.7.4 TRANCHE GENERALE

La tranche gnrale est un quipement regroupant essentiellement les fonctions de scurit, les
fonctions permettant de faciliter lexploitation des postes ainsi que la surveillance des alimentations
continues des quipements dexploitation du poste.
La position centrale de la tranche gnrale, quipement central dexploitation a conduit lui ajouter des
fonctions qui ne sont pas attaches une tranche particulire : fonction interface pour la surveillance des
quipements centraliss, mission dordres destins plusieurs tranches du poste et regroupement
dalarmes pour transmission aux niveaux suprieurs (Baisse pression SF6 par exemple).
Les principaux ensembles surveiller sont :
Les auxiliaires (groupe lectrogne, batteries, redresseurs, polarits, )
Les voies de tlcommunications
Lquipement horaire,
Les dfauts des quipements tels que : Protection incendie, surveillance anti-intrusion,
perturbographie,
La fiche tlinfo type donne la liste des signalisations acquises par la tranche gnrale.
6.7.4.1 Fonctions centralises

Les signalisations et les ordres communs plusieurs tranches qui sont regroups dans la tranche
gnrale sont lists ci-dessous :
Anomalie des circuits vhiculant les tensions des barres depuis les rducteurs de mesure
Veille et dsarmement de la veille de lautomate manque de tension,
Commande et signalisation blocage rgleurs des transformateurs,
Surveillance des organes de tlaction (tldclenchement, tlverrouillage et acclration
Circuits de liaisons du tlcoupleur avec les tranches,
Dfaut des quipements des tranches,
jusquaux automates de manuvre de disjoncteur,
de stade) situs dans chaque tranche,
6.7.4.2 Regroupement de signalisations de dfaut

Ces regroupements sont dfinis dans les fiches tlinfo-types jointes en annexe.
6.7.4.3 Avertisseurs sonores

Il existe plusieurs Klaxons dalarme :
Le klaxon n 1, aliment par la batterie 127V, ce klaxon peut tre relay par dautres
avertisseurs pour les postes tendus.
La sonnerie n 2, aliment par la batterie tlcommunication , son rle est essentiellement

de prvenir en cas de manque de tension sur la batterie contrle centrale, en effet, dans ce
cas, le klaxon n 1 ne peut pas tre aliment ;
Lalarme gnrale dclenche manuellement, ou automatiquement en cas de nonacquittement du klaxon n 1 ou de la sonnerie n2.
Il faut ajouter les sonneries tlphoniques, situes dans chaque tableautin des btiments de relayage,
ainsi que dans les habitations du personnel dastreinte.
6.7.4.4 Choix du mode dexploitation du poste

Il existe 2 modes dexploitation dun poste :
Page 182 sur 228
V 0.6

Poste en tlconduite
Poste en conduite locale
Le choix du mode dexploitation est ralis partir du pupitre oprateur (soft ou hard).
Par ailleurs, chaque tranche doit pouvoir tre exploite en conduite locale quel que soit le mode
dexploitation du poste (local gnral ou tlconduite).
La fonction Prsence permet la diffusion des appels tlphoniques et de lappel porte, lorsque le
poste est en exploitation normale (poste en tlconduite). Cette prsence est mise en service par un
bouton plac sur le coffret prsence .
La tranche gnrale gre galement les fonctions :
-
renvoi vers les villas dastreinte
dure dintervention
clairage extrieur
appel poste
6.7.4.5 Surveillance des services auxiliaires

Cette fonction est intgre dans la tranche gnrale.
Les informations de tensions et courants ncessaires la surveillance sont mesurs dans les services
auxiliaires, et sont ramens au CCN.
6.7.4.5.1
Surveillance des Units de services auxiliaires alternatifs
Absence de lalimentation alternative rseau (non secourue).
Absence de lalimentation alternative secourue.
Dclenchement dun disjoncteur divisionnaire du tableau de lalimentation alternative rseau.
Dclenchement dun disjoncteur divisionnaire du tableau de lalimentation alternative

secourue
Dfaut affectant le groupe lectrogne (un regroupement est effectu dans larmoire de
Signalisation du fonctionnement du groupe lectrogne.
Absence de tension sur le transformateur de services auxiliaires non prioritaire.
Alarme surpression (ou buchholz) du TSA.
contrle du groupe lectrogne).
6.7.4.5.2
Surveillance des Units de services auxiliaires continus
Dfaut dun chargeur.
Tension batterie anomale.
Ouverture du disjoncteur batterie.
Dfaut disolement dune batterie (terre batterie).
Page 183 sur 228
V 0.6

6.8
TELECONDUITE
6.8.1 CONTEXTE DE LA TELECONDUITE

6.8.1.1 Architecture
Le rseau de tlconduite SONELGAZ est structur en 4 niveaux de conduite, du dispatching national au
poste de transport dnergie lectrique :
-
Le Centre National de Conduite (CNC) redond par un site national de repli (CNCR). Ces deux
sites sont relies par 2 liens haut dbit indpendants en technique FO et FH.
Les Centres de Conduite Rgionaux (CRC). Chaque CRC est en liaison avec le niveau suprieur
(national) par 2 liens : le premier vers le CNC et le second vers le CNCR
Les Postes de Commandes Groupes (PCG). Ils sont raccords sur leur CRC de rattachement par
2 liens : Normal (VA) et Secours (VB). Particularit pour les PCG du CRC Alger : ils sont galement
relis au CNCR par un troisime lien supplmentaire
Les Postes Asservis (PA) et Stations Terminales (ST). Ils reprsentent le niveau poste
lectrique et sont systmatiquement dots de 2 voies de transmission vers le PCG de leur zone
pour les PA et vers leur CRC de rattachement pour les ST. Particularit pour les ST raccordes sur
le CRC Alger : elles le sont galement, par un troisime lien supplmentaire, sur le CNCR.
Les PA Centrale (sites de production) sont conduits par le niveau national et sont relis directement
par 2 voies sur le CNC et par une troisime voie sur le CNCR. Les postes de transport sont galement
conduits par le niveau national, tout en tant tlcommands par le CRC des rgions.
6.8.1.2 Gnralits sur le systme

La tlconduite doit permettre de :
Surveiller les ouvrages et le rseau lectrique depuis les PCG et les dispatchings
Dagir sur les ouvrages distance depuis le dtenteur de lactivit de conduite
Page 184 sur 228
V 0.6

Les informations transmises par le rseau de tlconduite sont appeles tlinformations. Elles
constituent les informations ncessaires lexploitation et la conduite du rseau lectrique. Elles sont
mises disposition du rseau de tlconduite par le systme de contrle commande du site.
La surveillance seffectue via les tlsignalisations (TS) et les tlmesures (TM). Laction seffectue via
les tlcommandes (TC). Les informations sont de diverses typologies :
Tlsignalisations (TS) : Elaboration et transmission dune valeur caractristique de ltat

dun organe ou de son changement. La tlsignalisation peut tre simple ou double et
normale cest dire que lon transmet le dbut et la fin du changement dtat (par
exemple une surcharge), ou fugitive cest dire que lon transmet uniquement le dbut du
changement dtat (par exemple un fonctionnement protection)
Tlcommande (TC) : Emission, transmission et contrle dun ordre
Tlmesures (TM) : Saisie et transmission, gnralement cyclique, de la mesure dune

grandeur. Le procd peut tre numrique ou analogique
Lquipement de tlconduite fait partie intgrante du Contrle Commande Numrique du poste. Il est
fourni configur selon la consistance du poste, et en conformit avec le rfrentiel Fiche
Tlinformations Type .
Linterface de tlconduite est raccorde sur le rseau de transmission pour lchange dinformations
vers le ou les niveaux suprieurs.
6.8.1.3 Postes de commandes groupes (PCG)

Le poste de commandes groupes est quip dun systme numrique de tlconduite assurant :
la conduite du poste local ;
la conduite distance des postes asservis (PA);
la retransmission de certaines informations vers les centres de conduite suprieurs.
Le systme de PCG est doubl pour les fonctions suivantes :
Unit centrale
Modules de communication vers les niveaux suprieurs
Modules dalimentation
Le systme est synchronis par une horloge GPS.
6.8.1.4 Postes Asservi (PA) ou Station Terminale (ST)

Le poste asservis ou station terminale est quip dun systme numrique assurant la fonction
tlconduite au niveau du poste lectrique : acquisition et retransmission des informations locales vers le
PCG, restitution des ordres mis du niveau suprieur dtenant lactivit de conduite.
Ce systme est doubl pour les postes stratgiques.
Il est synchronis par une horloge GPS.
6.8.1.5 Types darchitecture de raccordement des postes lectriques tlconduits

Trois typologies sont possibles pour le rseau de tlconduite de niveau bas
La boucle qui consiste rassembler un certain nombre de PA sur un anneau ferm vers le
La grappe qui est une structure hirarchique limite uniquement un seul niveau de
PCG
concentration
Ltoile qui consiste relier un ou plusieurs PA directement sur le PCG.
Page 185 sur 228
V 0.6

Le schma ci dessous reprsente de faon synthtique chacune des typologies.
En boucle
En grappe
En toile
PCG
PCG
PCG
PA
PA
PA
PA
PA
PA
PA
PA
PA
PA
6.8.2 PROTOCOLES DE TRANSMISSION

Les protocoles implants dans les quipements de tlconduite doivent communiquer avec les matriels
existants.
Pour les liaisons entre les centres de conduite (CRC- CNC - CNCR) : protocole CEI 60870-6
(Protocole de tlconduite compatible avec les normes ISO et les recommandations de lUITT).
Pour les liaisons PA - PCG, ST - CRC et PCG - CRC : protocole CEI 60870-5-101 (Matriels
et systme de tlconduite. Protocoles de transmission).
Les protocoles de communication font lobjet dune spcification technique dtaille qui dcrit lensemble
des exigences de SONELGAZ.
6.8.3 SUPPORTS DE TRANSMISSION POUR LA TELECONDUITE

Le rseau de transmission peut reposer sur plusieurs catgories de liaisons :
Liaison fibre optique
CPL numrique
Support lou un oprateur : ce type de support est mis en uvre dfaut de ne pouvoir
satisfaire les besoins en transmission par les types de support cits ci avant et en fonction
des possibilits locales offertes par loprateur
Le choix dun support de transmission est effectu en fonction de plusieurs critres :
le dbit minimum ncessaire la transmission des donnes ;
larchitecture retenue pour la mise en uvre (boucle, grappe etc) ;
le type de site raccorder;
la qualit ncessaire la transmission des donnes (ex : pour une transmission numrique,
le taux derreur bit (TEB) est infrieur 200 par mn) ;
la faisabilit technique pour la mise en uvre des diffrents types de supports sur le site
raccorder (contraintes locales).
Les
caractristiques
des
supports
de
transmissions
sont
dtailles
dans
le
paragraphe
Tlcommunications .
Page 186 sur 228
V 0.6

6.8.4 CONFIGURATION DE LINTERFACE DE TELECONDUITE

La configuration des quipements doit tre est faite conformment au rfrentiel des informations
dexploitation ( Fiche Tlinformations Type). Il dfinit, pour les diffrents lieux de conduite et pour les
diffrents paliers techniques de contrle commande, la nature et le traitement des informations
ncessaire la surveillance des ouvrages de transport, la conduite du systme lectrique, la
surveillance des installations et leur interface avec le rseau du transport.
6.8.5 VALIDATION DE LA CHAINE DE TELECONDUITE

La chane de tlconduite est constitue par lensemble des quipements allant des borniers des
interfaces HT aux crans et synoptiques des outils de conduite dans les PCG et centres de conduite
rgionaux et nationaux
La validation consiste vrifier systmatiquement que le fonctionnement de la chane de tlconduite
nest pas altr, et donc la qualit des tlinformations fournies aux diffrents points de conduite, aprs
toute intervention de mise en service ou de maintenance sur lun de ces composants BT et/ou HT.
Les principes gnraux de validation de la chane de tlconduite sont :
Respect dun processus comprenant plusieurs tapes successives de test sous la

responsabilit dun coordonnateur responsable et identifi
Respect des rgles de squencement des essais (tapes)
Recouvrement des essais en fonction des diffrentes tapes
Planification des essais en concertation avec les diffrents acteurs et tracabilit
Page 187 sur 228
V 0.6

Le schma ci dessous montre synthtiquement ce processus
CNC
CRC
PCG
E2
C
C
N
E3
Passerelle TCD
E1
Tranche BT
BORNIER HT
APPAREIL HT
Lgende :
-
E1 : Primtre de ltape 1 des essais
Page 188 sur 228
V 0.6

6.9
TELECOMMUNICATIONS
6.9.1 OBJET
Ce sous chapitre traite des diffrents types de support de communication et de leurs quipements
dextrmit localiss dans les postes associs, afin dassurer les fonctions de transmission en :
Tlconduite
Tlprotection
Tlphonie
Systme dinformation : bureautique , ou industriel hors temps rel
6.9.2 DISPOSITIONS COMMUNES

6.9.2.1 Rseau de terre
Pour assurer dune part la protection des personnes et des biens, et dautre part, la limitation des
perturbations lectromagntiques, le site daccueil des quipements de tlcommunications doit tre
quip de rseaux de terre raliss conformment aux spcifications des postes en la matire.
6.9.2.2 Alimentation lectrique 48 V

Les quipements de tlcommunications, aliments en 48 V continu, fonctionnent dans une plage
comprise entre 42 V et 58 V.
Cette alimentation est fournie par un ensemble redresseur-batteries aliment partir des Units
dauxiliaires du poste. La chute de tension autorise entre source et quipement est de 3 V.
6.9.2.3 Temprature de fonctionnement

Les quipements sont systmatiquement en btiments. Ils doivent assurer un fonctionnement nominal
pour les limites de tempratures dfinies dans le CC-G.
6.9.2.4 Rpartiteurs
Il permet de regrouper les informations en un mme point et de les brasser en fonction des besoins
Deux types de rpartiteur sont distingus :
Le Rpartiteur Gnral : Raccordement des conducteurs mtalliques (fils tlphoniques)

Les rpartiteurs optiques (patch panel) : Raccordement des liens optiques monomode et
multimode
6.9.3 TECHNIQUES DE LIAISON DE TRANSMISSION

Les installations doivent respecter, a minima, les recommandations de lUnion Internationale des
tlcommunications (UIT). LUIT rfrence les interfaces par une lettre suivie dun nombre : par exemple
V 24. Aux USA, lElectronic Industries Association (EIA) dfinit des interfaces similaires mais avec une
rfrence RS puis un nombre : par exemple RS 232 (lquivalent de V 24)
.
Page 189 sur 228
V 0.6

6.9.3.1 Fibre Optique

Les caractristiques des cbles fibre optique rpondent aux normes :
multimodes : UIT G651
monomode : UIT G652, G653, G654, G655,...
Les FO de type multimodes sont ddies aux courtes distances et sont principalement utilises dans
les postes lectriques pour interconnecter les quipements situs lintrieur du poste.
Pour les distances longues, la fibre monomode est requise. La norme G652 suffit dans la majorit des
cas mais si un dbit important est requis sur une longue distance, des fibres plus performantes peuvent
alors tre utilises.
Les cbles supportant les fibres optiques sont installs sur les lignes de transport dnergie lectrique
(arien) ou en technique souterraine pour les cbles pilote . Ils sont composs de 48 fibres en
gnral.
Pour les cbles ariens, la technique de pose retenue est lIntgration dans le cble de garde (OPGW).
La liaison entre le cble intgr et le cble optique de prolongation vers le btiment de commande
seffectue dans la boite de drivation implante au pied du portique.
La rpartition des fibres est assure par les rpartiteurs optiques (patch panel) situs au btiment de
commande.
Pour les liaisons lintrieur du poste, on utilise la fibre optique multimode , avec des longueurs
donde de 850 et 1300 nm.
Pour les liaisons entre deux postes diffrents, on utilise la fibre monomode avec les longueurs donde
1310 et 1550 nm.
Deux modes de transmission de donnes sont utiliss :
En PDH, les dbits possibles vont de 2 Mbits 144 Mbits.
En SDH, les dbits possibles sont de 155 Mbits (STM-1), 40 Gbits (STM-256) ou plus.
Ces quipements doivent pouvoir tre tl-surveills et compatibles avec les matriels dj en place au
niveau de la supervision et de la tladministration.
Sur une mme fibre optique, les signaux peuvent tre multiplexs pour une transmission de poste
poste au moyen dun multiplexeur optique.
6.9.3.2 Courant porteur sur ligne dnergie (CPL)

Pour transmettre des informations (phonie et signaux) sur des lignes dnergie, on utilise un courant dit
porteur caractris par sa frquence.
La norme des frquences utilises par les liaisons CPL couvre la bande de 40 500 KHz. Le plan de
frquences est gr au niveau de chaque rgion.
Le raccordement ct HT ou THT dune liaison par CPL ncessite des dispositifs intermdiaires : bote de
couplage, condensateur, circuit bouchon :
La boite (ou groupe) de couplage ralise ladaptation dimpdance entre lquipement

terminal de transmission et lensemble ligne + condensateur. Il protge le personnel et les
quipements contre toute onde de choc.
Page 190 sur 228
V 0.6

Le condensateur de couplage assure le couplage entre lquipement terminal de

transmission et la ligne dnergie HT OU THT.
Le circuit bouchon empche toute injection inutile du signal vers des tronons de ligne (ou les
barres dun poste) non concerns par la transmission.
Dans le poste, le prolongement de la liaison CPL, de la boite de couplage jusqu lquipement terminal
install en salle HF au btiment de commande, est ralis par un cble coaxial de 75 .
Le schma ci dessous dcrit de faon synthtique le principe dune liaison CPL avec couplage phaseterre.
te
os
Po
ste
U n co nd ucteu r d 'u ne lign e H TB
5 : G roupe de
couplage
5 : G roupe de
couplage
1 : C ircuit B o u ch on
2 : C on densateur de co up lage
3 : D ispo sitif de p ro tection
4 : D isp ositif d e cou plag e
5 : G rou pe d e cou plag e
6 : C ble co axial
7 : E qu ip em en t d 'extrm it
Page 191 sur 228
V 0.6

Le schma ci dessous dcrit de faon synthtique le principe dune liaison CPL avec couplage inter-phases.
Page 192 sur 228
V 0.6

Les quipements terminaux des CPL numriques restituent un dbit utile de 74 kbits ou plus.
Ces quipements doivent pouvoir tre tl-surveills.
6.9.3.3 Supports mtalliques

Ces supports, mis disposition par un oprateur en tlcommunication, concernent les liaisons Rseau
Tlphonique Commut, les liaisons loues analogiques 2 ou 4 fils, les liaisons numriques de 2400
bits/s 2 M bits/s.
Les liaisons rseau commut analogique rpondent aux normes internationales UIT-T.
Les liaisons rseau commut numrique rpondent aux normes Euro-ISDN publies par lETSI et
lUIT-T. (recommandation G711 relative la numrisation du signal : 1 canal B = 64 kbits). Les deux
types daccs au RNIS sont :
S0/T0 ou BRI (Basic Rate Input) : 2 canaux B + 1 canal D 16 kbits
S2/T2 ou PRI (Primary Rate Input) : 32 canaux B + 1 canal D 32 kbits
Les liaisons loues analogiques rpondent aux normes UIT-T suivantes :
2 fils et 4 fils de qualit ordinaire : M1040.
2 fils et 4 fils de qualit suprieure : M1020.
Lquipement dextrmit dpend du type dapplication raccorde et est intgr la fourniture globale
Linterface numrique, pour les liaisons numriques, dpend de la vitesse du flux :
de 2400 19200 bits/s : interface V24/V28. (RS232)
64 kbits/s : interfaces V24/V10, V24/V11, G703/ 64 kbits/s.
de 64 2048 kbits/s :interfaces X24/V11, G703/G704
Linterface est fournie par loprateur.

Toutes les liaisons mtalliques de tlcommunication arrivant de lextrieur du poste, sont munis de
dispositifs disolement galvanique assurant la protection des personnes et des biens et le fonctionnement
correct des voies de transmission durant les dfauts lectriques HT ou THT.
Ces dispositifs, installs larrive du cble cuivre sur-isol , sinsrent avant la connexion au
Rpartiteur Gnral.
Page 193 sur 228
V 0.6

Le schma ci dessous montre le principe de ce dispositif.

P o s te S O N E L G A Z
C e n tra l
O p ra te u r
B o tie r d e
ra c c o rd e m e n t
D IG
Equipement Oprateur Telecom
Equipement
TCM
C b le H R
D IG
Equipement
TCM
Les parafoudres, cot Botier de raccordement situ en limite de la zone de terre critique du poste,
sont de calibre 650V.
6.9.3.4 Liaison par radio

Les rseaux radio permettant ltablissement de communications rpondent aux normes de lUIT-R.
Le systme de radiocommunication doit permettre des communications bidirectionnelles et doit tre
compatible avec le systme de radiocommunication actuellement install et exploit pour les besoins de
la conduite des postes MT.
Les terminaux radio doivent fournir des dbits et des temps de transmission en cohrence avec le
type dinformation change.
6.9.4 LES LIAISONS DE TELEPROTECTION

Certaines protections installes pour llimination des dfauts (court-circuits) sur le rseau ncessitent un
change dinformation entre les quipements situs aux extrmits de la liaison protger.
Ces protections sont appeles tlprotections et se regroupent sous les deux formes suivantes.
Protection
Diffrentielle de
Liaison
Protection
Diffrentielle de
Liaison
Voie de transmission
Tlprotection
Protection
ou
Automate
Voie de Transmission
Tlaction
Tlaction
Protection
ou
Automate
Liaison de tlaction
Tlprotection
Page 194 sur 228
V 0.6

Dans ce cas, les protections ou automates changent des informations de type Tout Ou Rien . Pour
cela, ils utilisent des quipements appels Tlactions .
Une tlaction est donc un systme de transmission capable dacqurir une information Tout ou Rien
issue dun des quipements de protection, de la transmettre lautre extrmit rapidement, de faon
fiable et en toute scurit, puis de la restituer lautre quipement de protection
Lensemble protection, tlaction et voie de transmission forme la tlprotection
Les quipements terminaux des systmes de tl-protection sont constitus dun metteur et dun
rcepteur, de technologie de transmission numrique.
Le support de transmission peut tre une fibre optique, une liaison mtallique ou un support de type CPL,
on parle alors de TAC HF.
Les tl-protections ncessitent des voies de transmission sres, fiables et rapides qui rpondent aux
exigences des plans de protection (en particulier sur labsence dordres intempestifs).
Ces quipements sont dots dune boucle dalarme en cas danomalie prolonge de lquipement ou du
support de transmission.
6.9.5 LES EQUIPEMENTS DE MULTIPLEXAGE

Les multiplexeurs ralisent linterface entre un canal haut dbit et des canaux de communication sous
diffrents types dinterfaces. Ils sont modulaires en fonction de la capacit requise.
Le multiplexeur permet :
-
La transmission des donnes, voies tlphonique et images
Le raccordement dun poste dabonn tlphonique
La transmission de signalisation dalarmes externes
Schma de principe dun multiplexage pour transmission par fibre optique :

MUX avec interface
optique intgr
e
X24/V11
Cble optique
MUX
Opt
iqu
Matriels
Sonelgaz
e
qu
Voie BF
ti
Op
Matriels
Sonelgaz
MUX avec interface

optique intgr
Voie BF
Matriels
Sonelgaz
X24/V11
Matriels
Sonelgaz
MUX
BC Poste A
BC Poste B
Les interfaces dentre sont constitus dune manire modulaire et comprennent principalement :
-
Modules de voies de transmission de la phonie 2/4 fils et de donnes (bande BF 300
Raccordement direct dabonn, liaison abonn/abonn
Raccordement dabonn loign dun autocommutateur distant
Liaison numrique Nx64 kbits/s, 2 Mbits/s minimale
3400 Hz)
Lensemble des multiplexeurs doit pouvoir tre gr de faon centralise (management distance)
Page 195 sur 228
V 0.6

La conception et le fonctionnement doit tre conforme aux normes IUT et toute norme relative au
systme SDH et PDH.
6.9.6 RESEAU TELEPHONIQUE HF

Tous les postes sont desservis en tlphonie de scurit par un autocommutateur install sur le site. Ces
autocommutateurs sont interconnects en rseau qui est ddi et ferm. Nanmoins, ce rseau est
susceptible dvoluer vers un rseau ouvert.
Les autocommutateurs assurent le transit des communications au travers du rseau et les
communications locales du site.
Distribution tlphonique interne au poste :
-
un poste tlphonique dans chaque pice concerne du btiment de commande
un par BR
un poste tlphonique, en extrieur et de technologie tanche , au niveau de chaque trave

transformateur
Par principe, un rseau dautocommutateurs est de type htrogne . Les autocommutateurs doivent
donc dialoguer entre eux par une interface normalise du type QSIG.
QSIG est une norme compatible Euro-ISDN Q931. Elle est base sur le protocole RNIS avec quelques
ajouts pour tenir compte des contraintes spcifiques aux rseaux privs. Les signalisations de cette
interface sont relatives aux normes ETSI ETS372 et ECMA/43.
Lautocommutateur doit rpondre aux critres fonctionnels spcifiques suivants :
-
Assurer un double trafic
Transit entre toutes les stations HF du rseau dexploitation
Transit local au sein du site
Rapidit et sret dtablissement des communications
Entretien rduit
Faible encombrement
Conception modulaire
Commutation de type temporel sans blocage
Tonalits normalises
Compatibilit avec les supports de transmissions suivants : CPL, Fibre optique et radio.
Les fonctions de base sont :

-
Acheminement et droutage des appels
Traduction dindicatif
Absorption dindicatif
Signalisation de limpossibilit dacheminement au poste en amont
Transfert
Confrence
Groupement de postes
Faisceaux de lignes grande distance vers inter-auto
Prise sans renvoi
Autotest avec boucle de dfaut
Tlmaintenance et tlsurveillance
Page 196 sur 228
V 0.6

-
Numrotation de maintenance pour la surveillance des lignes inter-auto
Compteurs dobservation du trafic
Basculement de plan de numrotation
6.9.7 RENVOI DALARMES VERS LES HABITATIONS DASTREINTE

Le renvoi dalarmes est constitu par lensemble de dispositifs qui, permettent de diffuser lexploitant les
appels tlphoniques et les alarmes dexploitation au niveau de son logement dans le cas dun roulement
dastreinte.
Linformation de lexploitant se fait via des tableautins installs dans les habitations des agents en
astreinte.
Cet ensemble de dispositifs est install au cas par cas dans certains postes.
6.10 SERVICES AUXILIAIRES

6.10.1 ALTERNATIF 230/400V- 50Hz
6.10.1.1
Gnralits
6.10.1.1.1
Distribution de lnergie
Les services auxiliaires sont aliments partir de deux transformateurs de services auxiliaires (TSA) dont
un seul est normalement en service, lautre prenant automatiquement la relve en cas de dfaillance du
premier. Les liaisons BT entre les units auxiliaires et les TSA sont protges par des disjoncteurs contre
les courts circuit et les dfauts disolement.
Les units auxiliaires sont composes de tableaux quips de disjoncteurs.
Les disjoncteurs doivent tre dtermins de telle manire que le dclenchement ait lieu pour tout court
circuit apparaissant sur le circuit protg, mais quil ne se produise pas en fonctionnement normal, y
compris pour les courants dappel des moteurs.
Le dclenchement sur dfaut des disjoncteurs des circuits courant alternatif est signal.
Il existe une unit dauxiliaires par chelon de tension dans les grands postes, une pour lensemble du
poste dans les postes de faible ou moyenne importance.
6.10.1.1.2
Alimentation des arorfrigrants des transformateurs
Les arorfrigrants sont aliments par les TSA via un coffret arorfrigrant (AR). Ce coffret permet
de commander la marche normale ou secourue dans le cas o le TSA est hors tension.
La protection du circuit, en marche normale, est assure par un disjoncteur situ dans le coffret AR. La
protection, en marche secourue, est assure par un dpart protg venant du tableau unit auxiliaire.
6.10.1.1.3
Alimentation des appareils de traitement dhuile des transformateurs
Ce traitement destin rgnrer les qualits dilectriques de lhuile des transformateurs de puissance,
peut ncessiter une puissance de 250kVA. Un transformateur de services auxiliaires ddi et quip dun
disjoncteur est rserv cette fonction.
Page 197 sur 228
V 0.6

6.10.1.2
Schma de latelier dnergie 220 V
Les services auxiliaires courant alternatif sont aliments partir dunits dauxiliaires centralises.
Lalimentation des Services Auxiliaires est issue de Transformateurs de Services Auxiliaires (TSA) qui
sont connects suivant les cas :
Au tertiaire des autotransformateurs 400/220 kV, et des transformateurs THT/HT couplage

YYD.
Au secondaire des transformateurs HT ou THT/MT ou sur des dparts MT.

Au rseau MT de distribution enfin, pour les postes qui nont quun, voire aucun
transformateur.
Dans tous les cas (sauf pour les cabines mobiles), lalimentation des Services Auxiliaires est galement
connecte une source autonome, qui est un groupe lectrogne.
Ce groupe lectrogne fait lobjet dune spcification technique particulire. Il est plac dans un btiment
(BGE) dcrit dans le prsent Cahier des Charges.
Pour un poste en extrieur, les transformateurs de services auxiliaires et les disjoncteurs correspondants
sont installs, soit auprs des transformateurs de puissance auxquels ils sont associs, soit auprs des
installations moyenne tension de raccordement sur le rseau gnral de distribution.
Les dparts 230/400 sont rpartis selon leur importance stratgique sur deux tableaux :
un tableau de distribution secouru par groupe lectrogne de 63kVA.
un tableau de distribution non secouru, dit rseau .
TSA111
25kVA
AERO
AERO
AR
TR21
TR11
TSA112
250kVA
AR
GE
63kVA
Permut.
Normal
Secours
Tableaux "rseau"
Tableaux "secouru"
Schma gnral des auxiliaires 220/380

Page 198 sur 228
V 0.6

6.10.2 ORGANISATION
CONSOMMATION
DES
CIRCUITS
COURANT
ALTERNATIF
Les circuits gnralement utiliss sont :
6.10.2.1
Alimentation secouru des services gnraux
Eclairage du btiment dauxiliaires,
Eclairage du btiment de commande,
Eclairage extrieur : balisage des voies, clairage des armoires des appareils haute tension
(2 circuits pour le poste). Ces circuits alimentent aussi lclairage des btiments de relayage,
Alimentation des Chargeur n1, 2 et 3 des batteries
Alimentation des quipements de conduite,
Alimentation du contrle daccs ventuel,
Alimentation du banc de charge du groupe lectrogne.
Climatisation des appareils sensibles.
6.10.2.2
Alimentation secouru des tranches
Moteur des organes de coupure,
Rgleurs en charge des transformateurs.
Climatisation des appareils sensibles.
6.10.2.3
Consommation des quipements courant alternatif secouru 230/400V
A titre indicatif, les consommations typique suivantes peuvent tre utilises dans les calculs de
consommation :
Eclairage du btiment de commande (BC) : 2,5 kVA (11 A monophas ou 4 A triphas)
Eclairage du btiment de relayage (BR) : 600 VA (3 A monophas)
Eclairage du poste et des abords : 2 kVA pour un poste tendu (9 A monophas ou 3 A

triphas)
Moteurs des disjoncteurs : 2,3 kVA pendant 1 minute (courant de dmarrage 8 20 A, il

existe 1 moteur par ple en THT et 1 moteur par disjoncteur en HT)
Consommation des redresseurs ( titre indicatif) :

Calibre
48RF25 48RF40 48RF60 48RF100 125RF25
Consommation (kVA)
3.2
4.8
Courant triphas (A)
12
Moteurs des sectionneurs :

-
1,5 kVA (3 A triphas) par ple pour les sectionneurs ples non tringls pendant 10
secondes
2,5 kVA (4 A triphas) pour les sectionneurs ples tringls pendant 10 secondes
(courant de dmarrage 10 A par moteur dans les deux cas)
6.10.2.4
Rgleurs en charge : 1 kVA (2 A triphas)
Alimentation rseau des services gnraux

Prchauffage du groupe lectrogne,
Chauffage du btiment dauxiliaire + prise de courant force,
Chauffage du btiment de commande + prise de courant force,
Atelier de manutention,
Page 199 sur 228
V 0.6

Eclairage des abords du poste,
Contrle de tension auxiliaire alternative.
6.10.2.5
Alimentation rseau des tranches
Chauffage des armoires des appareils haute tension,
Chauffage des btiments de relayage + prise de courant force (1 pour 2 tranches).
6.10.2.6
Consommation des quipements courant alternatif rseau

Chauffage des armoires de disjoncteurs : 100 VA 200 VA (1 A monophas) pour les
appareils modernes,
Chauffage des armoires de sectionneurs : 50 VA (0,25 A monophas),
Chauffage du btiment de commande : 18 kVA (26 A triphas),
Chauffage de chaque btiment de relayage : 1,5 3 kVA (14 A monophas),
Chauffage du btiment dunit auxiliaire et alimentation du groupe lectrogne : 7 kVA,
Secours des arorfrigrants (1 TR la fois) : selon consommation,
Traitement dhuile : 63 250 kVA (selon indications fournisseur)
6.10.2.7
Consommation des arorfrigrants
Le dimensionnement des arorfrigrants est ralis selon les donnes du fabricant du transformateur et
lenvironnement du poste lectrique tudi.
6.10.2.8
Pertes
Elles sont globalement values 5 %.
6.10.3 DIMENSIONNEMENT
6.10.3.1
Calcul des cbles
Les cbles doivent tre calculs en fonction des chauffements et des chutes de tension admissibles.
Les chutes de tension admises sont :
Dans les transformateurs de services auxiliaires pleine charge : 5% (par construction),
Entre le transformateur et le tableau dunit auxiliaire : 1,5%,
Entre le tableau et les quipements courant alternatif : 4% pour les courants permanents.
On admet gnralement que dans ces conditions la chute de tension provoque par le
courant de dmarrage des moteurs peut tre admise,
Sur les circuits courant continu : 5 %
Nota : Cette chute de tension doit tre observe entre les bornes de la batterie et les bornes des relais ou
bobines commands ; elle est la diffrence entre la tension minimale admise aux bornes de la batterie
(1,90 V par lment) et la tension minimale admise par les quipements (UN - 20%).
6.10.3.2
Calcul de la capacit des batteries
Le dimensionnement des batteries est ralis selon les donnes du fabricant et lenvironnement du poste
lectrique tudi.
La capacit de la batterie est calcule conformment la norme IEEE 485.
Page 200 sur 228
V 0.6

6.10.3.3
Calcul des redresseurs
Les redresseurs doivent pouvoir fournir simultanment, aprs une panne prolonge dalimentation, le
courant de charge de la batterie et le courant permanent dutilisation (IC).
Le courant de charge de la batterie doit tre tel quil permette de recharger en 15 heures une batterie en
fin dautonomie. Il est de lordre de C/20 C/10. Le calibre des redresseurs doit donc tre compris entre :
IC + C/20 et IC + C/10.
6.10.4 CONTINU 127V ET 48 V TELECOMMUNICATION

Deux ateliers dnergie centraliss sont installs au btiment de commande.
6.10.4.1
Source courant continu
Chacune des sources de courant continu 127 V et 48V tlcommunication se prsente sous forme :
127 V :
-
Postes 200 et 400 kV : Deux ensembles chargeur/batteries 127 V (normal/secours), et un
Postes 60 kV : Un ensemble chargeur/batteries 127 V (normal/secours), et un redresseur de
redresseur de rserve
rserve
48 V : Un ensemble chargeur/batterie 48 V, et un redresseur de rserve.
Nota : Pour les postes cabine mobile Tous les matriels aliments en continu sont en 48 V. Il ny a
donc quun seul atelier dnergie 48 V.
6.10.4.2
Batteries
Elles sont constitues dlments de type plomb tanche ou ouverte . Leur charge est assure par un
chargeur de type rgul pour batteries flottantes .
-
127 V : 58 lments
48 V : 24 lments
Les batteries sont installes dans un local ddi et quip : dune ventilation haute et basse, pour les
batteries ouvertes et dune climatisation, pour les batteries tanches.
Leurs tensions dutilisation sont dfinies :
en rgime de floating
en rgime dgalisation
Les bornes positives et ngatives de lalimentation 127 V sont isoles de la terre. Le potentiel du point
milieu de la batterie est reli la terre par lintermdiaire dun dtecteur situ dans le chargeur.
La borne positive de la batterie 48 V tlcommunications est raccorde la terre.
Les batteries font lobjet dune spcification technique particulire qui dtaille les exigences de
SONELGAZ.
6.10.4.3
Chargeurs
Les chargeurs sont relis directement aux bornes des batteries sans dispositif particulier tel que
rducteur de batterie ou lments de force contre lectromotrice.
Les tensions de floating et dgalisation sont maintenues 1 % et rgules en fonction de la
temprature. De plus, leur facteur dondulation ne doit pas dpasser 0,1 %.
Les chargeurs font lobjet dune spcification technique particulire qui dtaille les exigences de
SONELGAZ.
Page 201 sur 228
V 0.6

6.10.4.4
Distribution de lnergie
Les Units dAuxiliaires sont quipes de disjoncteurs bipolaires qui assurent lalimentation et la
protection des circuits courant continu selon les besoins contre les courts circuits et les dfauts
disolement.
Le raccordement aux sources (batterie et chargeur) est ralis au moyen de cbles unipolaires les plus
courts possibles.
La protection des sources comprend :
Un disjoncteur batterie
Un disjoncteur redresseur chargeur
Une rserve non quipe pour raccordement dun chargeur de secours
Une rserve non quipe pour raccordement dune batterie de secours
6.10.4.5
Formation et protection des polarits 127 V des traves
Les divers quipements lectriques des tranches sont aliments en courant continu depuis le jeu de
barres de lunit dauxiliaires 127 V. Les polarits sont formes partir de disjoncteurs installs sur cette
unit dauxiliaires.
Les disjoncteurs protgent la liaison entre lunit dauxiliaires et les quipements. Chacun des
quipements est lui-mme protg laide :
Dun disjoncteur puissance ,
Dun disjoncteur automatisme ventuel.
Les alimentations des polarits 48 V sont ralises par des boucles. Chaque boucle assure lalimentation
de 4 BR et est protge par deux disjoncteurs magntothermiques.
6.10.4.6
Contrle des Units dauxiliaires
6.10.4.6.1
Mesures :
Un Ampremtre et un Voltmtre sont monts sur le redresseur-chargeur pour en mesurer le dbit.
6.10.4.6.2
Surveillance par le CCN
La surveillance est faite par le CCN (voir paragraphe Tranche gnrale )
6.11 ECLAIRAGE, PRISES DE COURANT, CHAUFFAGE,

CLIMATISATION
6.11.1 GENERALITES
La distribution dans le btiment se fait partir dun coffret ou une armoire de rpartition, install dans la
salle des auxiliaires, qui comporte des dparts protgs, pour les circuits de prises force, de prises
ordinaires, dclairage et de chauffage.
Les radiateurs, conditionneurs, prises de courant, etc. sont raccorder au rseau de terre gnral du
btiment.
Page 202 sur 228
V 0.6

6.11.2 ECLAIRAGE INTERIEUR DES BATIMENTS

6.11.2.1
Eclairage de scurit :
Un clairage de scurit aliment en 48 Volts continu est prvoir dans la salle de commande, dans la
salle des auxiliaires et dans le local groupe lectrogne.
Les issues de secours sont indiques par des blocs lumineux accumulateurs incorpors.
6.11.2.2
Mode de ralisation :
Les circuits dclairage essentiels sont raccords sur les barres alternatives 220/380V secouru .
Les autres circuits dclairage, les prises de courant, le chauffage et les circuits force motrice de
latelier sont raccordes sur les barres alternatives 220/380V rseau.
Dans tous les locaux lclairage est fait par tubes fluorescents de 0,60 mtre ou 1,20 mtres (ou
ampoules conomie dnergie ).
Les luminaires clairage direct ou semi-direct, sont avec diffuseur vers le bas. A cet effet, ils sont
ferms par une plaque ou une enveloppe en verre ou en plexiglas transparent, stri ou dpoli.
Dans les locaux ayant plusieurs portes dentre, lallumage est raliser par va et vient ou tlrupteurs.
Lemplacement luminaires de la salle de commande est dtermin de manire donner un clairage
homogne et viter les rflexions gnantes. Un clairage mixte fluorescent et incandescent peut tre
ralis dans cette salle. Lallumage est fait par tlrupteur. Il permet la mise en service dune fraction des
appareils.
Lclairage du sous-sol est fait par hublots tanches incandescents.
Dans latelier une lampe bras tlescopique est placer au-dessus de ltabli.
6.11.3 ECLAIRAGE EXTERIEUR

6.11.3.1
Mode de ralisation :
Lclairage est ralis de faon obtenir un clairage uniforme de 12 Lux. Il doit tre possible de mettre
en service tout ou partie de linstallation depuis la salle de commande (abords, circulation, et diffrentes
zones du postes). Lclairage gnral est ralis en utilisant des tubes fluorescents fixs verticalement
sur les charpentes 1,75 mtres du sol pour les postes extrieurs, et horizontalement au-dessus des
accs pour les btiments de commande, dauxiliaires et de relayage.
Pour lclairage des circulations il peut tre fait usage soit de candlabre de 2,75 mtres de hauteur, soit
de bornes lumineuses.
Un commutateur 3 positions permet de slectionner le mode de commande dallumage :
-
manuel
automatique (avec cellule capteur de luminosit)
sur horloge
6.11.3.2
Btiment de relayage et btiment de commande :
Lclairage extrieur au niveau des portes daccs est raliser par tubes fluorescents .
Page 203 sur 228
V 0.6

6.11.4 PRISES DE COURANT

Salle de commande et salle de relayage :
o
Quatre prises de courant bipolaire avec terre ( 10 Ampres) ;
Une prise de courant bipolaire par climatiseur ventuel ;
Une prise tripolaire avec terre (15 Ampres).
Btiment de relayage :
o
Une prise de courant bipolaire avec terre pour le climatiseur ;
Une prise courant bipolaire (10 Ampres) ;
Local Groupe lectrogne :

o
Une prise courant bipolaire (10 Ampres) ;
Bureau :
o
deux prises de courant bipolaire dont une pour le climatiseur
Atelier Magasin, un tableau en tle comportant :

o
Une prise bipolaire (10 Ampres) ;
Deux prises tripolaires avec terre (15 Ampres) ;
Une prise de terre ;
Une prise bipolaire courant continu (10 Ampres).
Ce tableau est aliment par des dparts continus et alternatifs du tableau des auxiliaires
Salle HF et chambre intrimaire :
o
Deux prises tripolaires avec terre (15 Ampres)
Deux prises bipolaires (10 Ampres)
6.11.5 CHAUFFAGE / CLIMATISATION

Tous les locaux possdant du matriel sensible la temprature doivent tre quips dune climatisation
raccorde sur une alimentation de type secourue.
La temprature de fonctionnement de cette climatisation est dfinie dans le CC-G (20C en moyenne
avec une plage de variation comprise entre 10 et 30 C)
Dans les rgions o une pressurisation est ncessaire, le systme de climatisation doit permettre une
pressurisation filtre dans les locaux concerns.
6.11.5.1
Btiment de commande
Le bureau, la salle de commande, les salles contenant les matriels BT et la chambre dintrimaire sont
climatiss par des conditionneurs individuels ou par un conditionneur centralis.
La salle des batteries est climatise par un conditionneur individuel adquat.
Le chauffage des locaux est lectrique, les radiateurs tant poss en allge des fentres ou chssis. Leur
emplacement doit tre judicieusement choisi, pour ne pas gner linstallation du matriel dquipement.
La temprature de fonctionnement de cette climatisation est dfinie dans le CC-G (20C en moyenne
avec une plage de variation comprise entre 10 et 30 C).
Pour les locaux o du personnel est appel sjourner, les installations de chauffage et de climatisation
sont calculs pour obtenir 20C en moyenne, mais av ec une plage de variation plus rduite comprise
entre 15 et 25 C.
Page 204 sur 228
V 0.6

6.11.5.2
Btiments de relayage
La climatisation doit tre assure par un conditionneur et un chauffage dont la commande se fait par un
thermostat dambiance.
6.11.5.3
Postes en Btiment
La temprature moyenne de fonctionnement vise dans le local transformateur nest pas 20C, mais
28C.
6.12 CABLAGE BT
Les types de circuits concerns par les dispositions dcrites sont :
Pour les circuits dalimentation alternatifs auxiliaires :

-
La liaison entre le ou les transformateurs dauxiliaires et le tableau des services

auxiliaires,
Les liaisons relatives aux services gnraux (arorfrigrants, groupe lectrogne,
Les liaisons dalimentation des tranches (moteurs des appareils HT, chargeur).
chauffage, clairage),
Pour les circuits dalimentation en courant continu :

-
Les liaisons entre le btiment dunit de services auxiliaires et les btiments de relayage
et de commande.
Pour les circuits de mesure :

-
La liaison entre chaque rducteur de mesure et la tranche BT situe lintrieur de

btiments de relayage (centraliss ou dcentraliss).
Pour les circuits de commande et signalisation :

-
Les liaisons entre lappareillage HT et la tranche BT
Les liaisons entre les tranches BT,
Le cas chant, les liaisons entre deux postes, entre poste et centrale
Certaines de ces liaisons peuvent selon les cas tre ralises l'aide de fibres optiques ou de cbles
mtalliques (cbles quartes).
Une tude de dimensionnement est faire afin de dterminer les types de cbles, les sections et les
longueurs compatibles avec les besoins spcifis.
Le cheminement des cbles doit tre optimis de manire minimiser les longueurs tout en permettant
leur rangement et accessibilit (utilisation de caniveaux en extrieur et de chemins de cble ou plancher
technique en intrieur).
La proximit de lappareillage HT rend ncessaire une protection des circuits BT contre les surtensions.
Ainsi, les cbles mtalliques basse tension utiliss sur un poste :
Sont protgs contre les perturbations dorigine lectromagntique (utilisation dun cran
mtallique mis convenablement la terre),
Ont une tenue dilectrique conforme celle du circuit utilisation
Ont un trs bon niveau disolement.
Page 205 sur 228
V 0.6

6.12.1 CABLE METALLIQUE DE SECTION SUPERIEURE OU EGALE A 1,5mm

6.12.1.1
Gnralits
Ces cbles sont utiliss pour les liaisons extrieures aux btiments lorsque la contrainte de tenue
dilectrique est suprieure 500V et infrieure 3000V. Ce sont, essentiellement :
Les liaisons appareils HT tranches BT.
Les alimentations alternatives auxiliaires.
Les caractristiques principales de ces cbles sont :
me en cuivre multibrins.
Isolant en polychlorure de vinyle.
Ecran continu en cuivre dimpdance < 2/km.
Gaine extrieure de protection en polychlorure de vinyle.
Ces cbles doivent avoir une rigidit
dilectrique de 2500V (en courant alternatif 50Hz, pendant 5
minutes).
6.12.1.2
Dimensionnement des cbles
6.12.1.2.1
Cbles dalimentation
Les contraintes qui dimensionnent les cbles dalimentation sont donnes au paragraphe Services
auxiliaires
6.12.1.2.2
Circuit courant (par phase)
Limpdance maximale admissible au secondaire du transformateur de courant (TC) dpend :

o
De la puissance du TC (PTC)
Du courant secondaire I
Cette impdance est donne par :
R=
PTC
I
Limpdance maximale admissible dans les cbles est donne par :
RC =
PTC (P quipement sur la phase)

I
RC est limpdance du cble, retour par le neutre exclu.
6.12.1.2.3
Circuits tension :
Pour une tranche dpart , la chute de tension ne doit pas excder :

o
0,2% de la tension secondaire nominale du rducteur de mesure entre lappareil et le btiment de
1% de la tension nominale entre le btiment de relayage et le btiment de commande.
relayage.
Pour une tranche barres , les chutes de tension sont identiques aux prcdentes pour le circuit
mesure et pour le circuit intertranche tension barres on doit avoir au plus :
o
0,5 % de chute de tension entre le rducteur de mesure et lquipement de tranche le plus

lointain.
6 % de chute de tension entre le rducteur de mesure et les quipements du btiment de

commande (tlcoupleur).
Page 206 sur 228
V 0.6

6.12.2 CABLE METALLIQUE DE SECTION INFERIEURE A 1,5mm

6.12.2.1
Cbles quartes
Ces cbles sont utiliss :
Sans cran, pour certaines liaisons internes aux btiments.
Avec cran, pour les liaisons vers lextrieur.
La tenue dilectrique spcifie pour les circuits doit tre infrieure 500V. Ces cbles ont les
Contenance : 7, 14, 28, 56 ou 112 quartes.
me : en cuivre monobrin de diamtre 6/10mm
Isolant : polythylne.
Assemblage : protection par un cran en alunyl.
Gaine intrieure : polychlorure de vinyle.
Gaine extrieure : polychlorure de vinyle.
Lcran, qui est plac entre les gaines intrieure et extrieure, est un cran continu en cuivre.
Tenue dilectrique : 1000V, 50Hz, 1mm.
Le raccordement de ces cbles doit tre ralis en utilisant la technique de la connexion enroule :
Page 207 sur 228
V 0.6

6.12.2.1.1
Cbles 7 quartes
Quarte N Paire 1 Paire 2
1
2
3
4
5
6
7
6.12.2.1.2
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Blanc
Bleu
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Jaune
Marron
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Noir
Rouge
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Vert
Blanc
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Bleu
Jaune
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Marron Noir
Fil 1
Gris
Fil 2
Rouge Vert
Quarte Paire 1 Paire 2
Quarte
3
4
5
6
7
Fil 1 Gris
Incolore
Fil 2 Blanc
Bleu
Fil 1 Gris
Incolore
Fil 2 Jaune
Marron
Fil 1 Gris
Incolore
Fil 2 Noir
Rouge
Fil 1 Gris
Incolore
Fil 2 Vert
Blanc
Fil 1 Gris
Incolore
Fil 2 Bleu
Jaune
Fil 1 Gris
Incolore
Fil 2 Marron Noir

Fil 1 Gris
Q3
Q1
Q6
Q4
Q5
Cbles 14 quartes
ELEMENT B
Q7
Incolore
ELEMENT A
Q2
Incolore
Fil 2 Rouge Vert
8
9
10
11
12
13
14
Paire 1 Paire 2
Fil 1 Orange Violet

Fil 2 Blanc
Bleu
Fil 1 Orange Violet

Fil 2 Jaune
Fil 1 Orange Violet

Fil 2 Noir
Q8
Rouge
Blanc
Fil 1 Orange Violet

Fil 2 Bleu
Jaune
Q1
Q6
Q4
Fil 1 Orange Violet

Fil 2 Vert
Q9
Q7
Marron
Q5
Q10
Q2
Q11
Q3
Q14
Q12
Q13
Fil 1 Orange Violet

Fil 2 Marron Noir
Fil 1 Orange Violet
Fil 2 Rouge
Vert
Page 208 sur 228
V 0.6

6.12.2.1.3
Cbles 28 quartes
Les cbles sont composs de 4 lments ( 2 lments A et 2 lments B) dfinis pour les cbles 14
quartes. Un lment est repr par un filin de couleur enroul en spirale. Lassociation par couleur des
diffrentes quartes est identique celle des cbles 14 quartes.
Quartes N Elments Filin de couleur
17
Blanc
8 14
Bleu
15 21
Jaune
22 28
Marron
A
Q1 7
B
B
Q22 28
Q8 14
A
Q15 21
6.12.2.1.4
Cbles 56 quartes
Les cbles sont constitus par lassemblage de 4 faisceaux de 14 quartes reprs par un filin de couleur
enroul en spirale. Lassociation par couleur des diffrentes quartes est identique celle des cbles 14
cartes.
Quarte de rserve
Ce cble possde une quarte de rserve :

o
Paire 1 : Gris-Blanc
Paire 2 : Incolore-Bleu
f1
Blanc

1 14
Blanc
15 28
Bleu
29 42
Jaune
43 56
Marron
f2
Bleu
f4
Marron
f3
Jaune
Page 209 sur 228
V 0.6

6.12.2.1.5
Cbles 112 quartes
Les cbles sont constitus par lassemblage de 8 faisceaux de 14 quartes reprs par un filin de couleur
enroul en spirale. Lassociation par couleur des diffrentes quartes est identique celle des cbles 14
cartes.
Ce cble possde deux quartes de rserve :
o
Quarte 1 :
-
Paire 2 : Incolore-Bleu
Quarte 2 :
-
Paire 2 : Incolore-Marron
Quarte de rserve

1 14
Blanc
15 28
Bleu
29 42
Jaune
43 56
Marron
57 70
Noir
71 84
Rouge
85 98
Vert
99 112
Violet
Quarte de rserve
f2
f3
f8
f1
f4
f7
f6
Page 210 sur 228
f5
V 0.6

6.12.2.2
Cbles quartes surisols
Ces cbles sont utiliss sans cran ou avec cran, selon lutilisation, pour les liaisons extrieures aux
btiments lorsque les circuits doivent avoir une tenue dilectrique suprieure 500 V.
Ces cbles ont les caractristiques suivantes :
Contenance : 1, 3, 7, 14 ou 28 quartes,
me : en cuivre monobrin de diamtre gal 10/10mm.
Isolant : polythylne.
Gaine intrieure : polythylne.
Feuille d'aluminium ou cran continu en cuivre fort recouvrement.
Gaine extrieure : polythylne.
Le raccordement de ces cbles doit se faire en utilisant la technique de la connexion soude ou visse.
Les cbles sont assembls selon les prescriptions suivantes :
Cbles 1 quarte
1
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Blanc
Bleu
Cbles 3 quartes
1
2
3
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Blanc
Bleu
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Jaune
Marron
Fil 1
Gris
Incolore
Fil 2
Noir
Rouge
Cbles 7 quartes : constitution identique celle du paragraphe prcdent.
6.12.3 CABLE COAXIAL

Cest un cble principalement utilis entre des quipements de transmission et le support de
transmission.
Les caractristiques de ce cble, sont les suivantes :
Un conducteur central en cuivre, diamtre 1,2mm.
Une isolation en polythylne.
Une tresse en cuivre.
Une gaine de PCV.
Un recouvrement de papier.
Une gaine en plomb.
Un recouvrement de papier.
Deux feuillards en acier galvanis.
Impdance : 75 Ohm
Page 211 sur 228
V 0.6

Capacit moyenne : 71,5pF/m 800Hz.
Rsistance : 15,2W/km.
Rigidit dilectrique : 1 000V 50Hz.
6.12.4 REPERAGE AUX EXTREMITES DES CABLES

A chacune de ses extrmits, chaque cble doit tre muni dtiquette de reprage. Chaque conducteur
issu des cbles doit tre muni dun repre didentification.
Dans la mesure du possible, des cbles conducteurs numrots sont utiliss.
Il importe que le reprage soit report sur les schmas de raccordement et que la concordance soit
vrifie avant la remise dfinitive de louvrage.
Les tiquettes de cbles sont ralises en mtal inoxydable ou en matire plastique. Les repres sont
frapps ou inscrits de faon ineffaable.
Les tiquettes sont fixes par des colliers qui les maintiennent appliques au cble sans glissement.
Lindication mettre chaque extrmit du cble est constitue :
Du numro de la trave ;
Du repre de lquipement de lautre extrmit du cble ;
Du numro du cble dans la tranche.
Exemple : 52 AT 14
Trave n52 Aboutissement AT : armoire de trave Cble n14 dans la tranche.
6.12.4.1
Reprages par embouts colors
6.12.4.1.1
Constitution des embouts
Les embouts sont enfils sur les conducteurs quils servent reprer.
Ils peuvent tre constitus :
Soit par des paralllpipdes droits base carre ou des cylindres en matire moule.
Soit par des manchons lastiques tubulaires.
Les embouts doivent tre constitus dun matriau conservant ses qualits mcaniques dans le temps,
dans les conditions dambiance et datmosphre normales pour linstallation considre. Ils doivent tre
colors, de faon inaltrable, suivant le code de reprage dfini ciaprs.
6.12.4.1.2
Code de reprage
Couleur des embouts :

La couleur de lembout utiliser dpend de la nature des circuits dont les conducteurs font partie :
NATURE DES CIRCUITS
COULEUR
Circuits auxiliaires directs courant continu (polarits
Polarit positive
Rouge
gnrales de tranche, dinformation, circuits de tlmesure)
Polarit ngative
Bleu
Circuits auxiliaires directs courant alternatif
Jaune
Circuits secondaires de transformateurs de tension
Gris
Circuits secondaires de transformateurs de courant
Vert
Ouverture ou fermeture des organes de coupure jugs
Fermeture
Blanc
essentiels
Ouverture
Noir
Circuits HF
Orange
Tous autres circuits
Lilas
Page 212 sur 228
V 0.6

Ce code peut tre complt dans le cas des embouts en matire moule, par une diffrentiation des
circuits, base sur lemploi dembouts de formes diffrentes : embouts cylindriques et embouts
paralllpipdiques base carre.
Dans ce cas :
Les conducteurs des phases des circuits auxiliaires ou secondaires sont munis dembouts
paralllpipdiques,
Les conducteurs de neutre, ainsi que tous les conducteurs relis la terre des neutres, sont
munis dembouts cylindriques.
Reprage des conducteurs neutre et de phase :

Le reprage du conducteur neutre et des conducteurs de phase doit tre ralis par linscription, par
gravure ou par impression indlbile, soit directement sur lembout, soit en cas dimpossibilit, sur une
bague additionnelle, des symboles suivants :
Pour le conducteur neutre : la lettre N.
Pour les conducteurs de phase des circuits auxiliaires alternatifs : les lettres A - B C.
Pour les circuits secondaires des transformateurs de mesure : les indices horaires
correspondants du rseau ou les lettres A - B - C, si le reprage par indices horaires est
impossible.
6.12.4.1.3
Utilisation du code
On entend par circuit direct (polarits continues, alimentation alternative) les conducteurs issus de la
source et ne pouvant tre coups que par lintermdiaire de dispositifs de protection ou de coupure
permettant lisolement et la consignation du circuit ou de la tranche dont il fait partie (fusibles,
disjoncteurs, sectionneurs, contacteurs, barrettes, interrupteurs de consignation de tranche, etc.).
Aprs passage par des contacts de relais ou de contacteurs faisant partie de chanes de fonctionnement
manuel ou automatique de linstallation, un conducteur direct prend une autre couleur correspondant la
fonction ralise (blanc, noir, lilas).
6.12.4.2
Reprages des liaisons avec connecteurs
6.12.4.2.1
Reprage couleur
Ce reprage nest utilis que pour les circuits dalimentation et pour les dclenchements. Ce reprage
apparat sur la fiche du connecteur. Les couleurs adoptes sont les suivantes :
Vert pour les courants.
Gris pour les tensions.
Bleu pour les alimentations auxiliaires.
Orange pour les dclenchements.
6.12.4.2.2
Reprage des circuits
Ce reprage apparat sur la fiche du connecteur. Chaque broche est numrote de 0 9 pour les
connecteurs fonctionnels 10 points, et de 1 4, 01 04 pour les connecteurs dalimentation 8 points.
6.12.4.2.3
Reprage amovible du circuit
Ce reprage est port par la fiche sur le capot. Il est compos de deux symboles :
Pour les circuits dalimentation :

-
Une lettre reprsentant le type de circuit : courant (I, J), tension (U, V, W, UB),
alimentation auxiliaire (X, Y, Z).
Page 213 sur 228
V 0.6

6.12.4.3
Un symbole reprsentant lquipement alimenter.
Pour les circuits fonctionnels :

-
Un numro de trave.
Un symbole indiquant lquipement sur lequel est raccord la fiche.
Un chiffre correspondant au numro de lembase du connecteur sur lquipement.
Numrotation
Les conducteurs des cbles et de la filerie quipant les armoires, chssis ou tableaux sont reprs
chaque extrmit par un code alphanumrique galement port sur les schmas de principe.
Chaque conducteur porte un code alphanumrique de fil imperdable correspondant une liaison entre
des appareils ou un ensemble de circuits ayant un caractre commun dfini par les tableaux des sries
de numrotation. Le repre dun conducteur est conserv de part et dautre de la borne, par contre, il
change au passage dans un relais (bobine ou contact), un interrupteur, un fusible et tout appareil
modifiant la nature ou la continuit du circuit.
Le reprage se fait par des bagues de plastique graves, adhrant parfaitement au conducteur.
6.12.5 FIXATION DES CABLES

Les cbles sont fixs sur les parties non dmontables des charpentes extrieures et sur les ferrures des
chssis ou tableaux infrieurs.
La fixation est assure laide de brides inoxydables et protges contre la corrosion.
6.12.6 MISE A LA TERRE DES CABLES

La mise la terre est ralise par soudure dune tresse en cuivre tam sur lcran en cuivre. La section
minimale du conducteur rapport est de 8mm.
La tresse doit tre la plus courte possible et doit tre raccorde au barreau de terre de larmoire par
cosse boulonne.
La soudure et ltamage sur lcran en cuivre doivent tre rapides afin dviter tout risque de fusion des
isolants du cble.
6.12.7 CONNEXIONS DES CABLES METALLIQUES

6.12.7.1
Connexion visse
Une connexion visse assure une liaison mcanique et lectrique simple entre un fil conducteur de
section ronde, monobrin ou multibrins, et une borne approprie, par le serrage dune vis ou dun crou.
Les bornes sont rparties en trois catgories :
Bornes vis : pices conductrices solidaires dun appareil et permettant le raccordement

direct des conducteurs.
Bornes de jonction : bornes places en principe lextrieur dun appareil et assurant la

jonction de deux ou plusieurs conducteurs par contact direct.
Blocs de jonction (borniers) : appareils de connexion constitus dau moins deux bornes
runies entre elles par des barrettes conductrices, lensemble prsentant un certain niveau
disolement.
Page 214 sur 228
V 0.6

Normes de rfrence :
CEI 60999-1:1999 : Dispositifs de connexion - Conducteurs lectriques en cuivre Prescriptions de scurit pour organes de serrage vis et sans vis.
CEI 60947-7-1:2002 : Appareillage basse tension - Partie 7-1 : matriels accessoires Blocs de jonction pour conducteurs en cuivre.
6.12.7.2
Connexion par clip
Une connexion par clip assure une liaison mcanique et lectrique entre un fil conducteur de section
ronde, monobrin ou multibrins, et une languette section rectangulaire, par lintermdiaire dun clip,
permettant un montage rapide et ne ncessitant aucun outil spcial.
Normes de rfrence :
CEI 60760:1989 : Bornes plates connexion rapide.

CEI 61210:1993 : Dispositifs de connexion. Bornes plates connexion rapide pour
conducteurs lectriques en cuivre.
6.12.7.3
Connexion enroule
Une connexion enroule assure, sans soudure, une liaison mcanique et lectrique stable entre un fil
conducteur monobrin rond et une borne approprie artes saillantes, par lenroulement en hlice sous
une certaine tension, dune certaine longueur du conducteur sur la borne.
Normes de rfrence :
CEI 60352-1:1997 : Connexions sans soudure. Partie 1 : connexions enroules. Rgles

gnrales, mthodes d'essai et guide pratique.
6.12.7.4
Connexion sertie
Une connexion par sertissage assure, sans soudure, une liaison permanente du ft dun contact sertir
lextrmit dun conducteur par la dformation contrle du ft sur ce conducteur, afin dtablir un bon
contact lectrique et une bonne tenue mcanique.
Normes de rfrence :
CEI 60352-1:1997 : Connexions sans soudure. Partie 1 : connexions enroules. Rgles

gnrales, mthodes d'essai et guide pratique.
6.12.7.5
Connexion soude
Une connexion soude assure une liaison mcanique et lectrique simple entre un fil conducteur de
section ronde, monobrin ou multibrins, et une borne approprie, par lintermdiaire dun produit de
soudure compos de 60 % dtain et 40 % de plomb. Le refroidissement du produit de soudure assure la
rigidit de la connexion.
Normes de rfrence :
CEI 60068-2-20:1979 : Essais fondamentaux climatiques et de robustesse mcanique.

Deuxime partie : essais. Essai T : soudure
CEI 60068-2-20/A2:1987 : Modification 2 la publication 68-2-20-1979.
CEI 60068-2-44:1995 : Essais d'environnement. Partie 2 : essais. Guide pour l'essai T :

soudure.
CEI 60068-2-44/AC1:1995 : Corrigendum 1 la norme CEI 60068-2-44 de janvier 1995.
Page 215 sur 228
V 0.6

6.12.8 PARTICULARITES DES RESEAUX EN FIBRE OPTIQUE

Une liaison optique entre deux quipements est compose de deux fibres optiques (mission rception). Un cble optique comprend une ou plusieurs liaisons, lesquelles sont ralises physiquement
par :
Un cble comprenant 2, 4, 6, 8, 12, 24, 48, 72 fibres optiques de mme nature (multimode
ou monomode). Les fibres optiques doivent respecter les normes CEI 60793-1 et CEI 607932.
Du matriel de raccordement optique adapt la nature des fibres optiques utilises. Les
dispositifs optiques de connexion doivent respecter les normes CEI 61300-1, CEI 61300-2 et
CEI 61300-3.
La cration dun rseau de cbles optiques doit respecter des rgles de mise en oeuvre suivantes :
Lutilisation systmatique de coffrets ou de rpartiteur de raccordement optique chaque

extrmit dun cble optique pos en caniveau et reliant deux btiments (ces coffrets
permettent un arrimage des cbles extrieurs durcis par la protection anti-rongeurs en
Kevlar, un raccordement des quipements avec des jarretires optiques souples, une gestion
de sur-longueurs).
La pose systmatique de connecteurs sur lensemble des fibres en rserve pour pouvoir les
utiliser par la suite (garantie contre le risque dhumidit).
Lidentification physique des ttes de cbles pour faciliter la mise en oeuvre et lexploitation.
Les applications utilisant des liaisons optiques sont classes dans deux catgories :
La catgorie voies de transmissions .
La catgorie contrle commande local .
La catgorie voies de transmissions regroupe lensemble des applications qui utilisent des supports
de tlcommunications extrieurs au poste : les TAC numriques avec interface optique, les
diffrentielles de liaisons numriques. Les TAC numriques fonctionnent uniquement en monomode, les
diffrentielles de lignes numriques fonctionnent soit en monomode ou soit en multimode en fonction de
loption choisie au niveau de linterface optique.
La catgorie contrle commande local regroupe lensemble des applications qui utilisent un rseau de
cbles optiques install sur le site du poste sans ramification lextrieur du site : les protections
diffrentielles de barres numriques, les calculateurs du Contrle Commande Numrique. Certains
quipements utilisent des fibres optiques multimodes uniquement. Les applications de cette catgorie
sont constitues dun systme form dune unit centrale relie des quipements priphriques
intgrs dans les tranches basse tension.
Il faut crer deux rseaux de cbles optiques, adapts chacun une catgorie dapplications dfinie
prcdemment. En effet, chacun deux prsente des spcificits techniques et de mise en uvre
diffrentes. Les rseaux de fibres optiques sont identifis de la manire suivante :
Rseau Voies de Transmission .
Rseau Contrle Commande Local .
Le rseau Voies de Transmission est mettre en oeuvre en fonction des besoins recenss au niveau
de chaque tranche.
Les schmas ci-aprs prsentent les principes des rseaux de fibres optiques sparant :
-
le rseau optique voies de transmission
Page 216 sur 228
V 0.6

-
le rseau optique contrle-commande (avec les deux reprsentations : en toile

et en boucle )
ARCHITECTURE CCN EN ETOILE
TAC N
voies de transmission
extrieures au poste
(FO monomode)
PDLN
Tranche
BT 1
V.TRANS
PDB
N
Rpartiteur
optique
CCL
CT
CT
Tranche
BT 2
PDB
N
PDLN
PDB
N
TAC N
TAC N
BR 1
PDBN
CT
PDB
N
CIF
PDLN
Rpartiteur
optique
CCL
V.TRANS
Tranche
BT 1
CCL
CT
Systme central
du Contrle
Commande
Numrique
Tranche
BT 2
PDLN
TAC N
Autocommutateur
BR 2
Btiment de Commande
POSTE en Btiment de Commande - BR
ARCHITECTURE CCN EN BOUCLE
CT
TAC N
Tranche
BT 1
Tranche
BT 2
PDB
N
PDLN
PDB
N
TAC N
Rpartiteur
optique
TAC N
BR 1
PDBN
CT
PDB
N
PDLN
V.TRANS
Tranche
BT 1
Tranche
BT 2
PDLN
CIF
Rpartiteu
r
optique
Systme central
du Contrle
Commande
Numrique
CCL
CCL +
SWITCH
CT
voies de transmission
extrieures au poste
(FO monomode)
PDLN
V.TRANS
PDB
N
CCL +
SWITCH
CT
Autocommutateur
TAC N
BR 2
Btiment de Commande
POSTE en Btiment de Commande - BR
Lgende:
quipement numrique
avec interface optique
CCL
V. TRANS
bote de raccordements optiques

rserv aux applications du contrle
commande local
CT: calculateur de tranche pour le

Contrle Commande Numrique
bote de raccordements optiques

rserv aux applications utilisant les
voies de transmission extrieures
rseau de cble FO CCL
Cordon optique duplex

PDLN: Diffrentielle de ligne numrique
rseau de cble FO V .Trans
TACN: TAC numrique avec interface optique
PDBN: Protection de barres numrique
CIF: calculateur interface pour le

Contrle Commande Numrique
6.12.8.1
Organisation du rseau optique voies de transmission
6.12.8.1.1
Architecture du rseau voies de transmission
Au sein du poste, le rseau voies de transmission est organis en toile autour dun rpartiteur
optique (patch panel) ou dun coffret de raccordement.
Ce dispositif permet dtablir les raccordements entre les fibres des cbles OPGW et les quipements
(protections diffrentielles, quipements de transmission, sortie CCN vers les niveaux suprieurs,).
6.12.8.1.2
Dispositions
tlcommunications)
ct
Btiment
de
commande
(rpartiteur
optique
Toutes les fibres optiques sont raccordes un rpartiteur optique, point central du rseau. Ce
rpartiteur est install dans la salle tlcommunication du btiment de commande (salle HF ).
Les quipements de transmission (convertisseurs opto-lectriques pour multiplexeurs) et les cbles
optiques extrieurs au poste sont galement raccords ce rpartiteur.
Page 217 sur 228
V 0.6

Il existe plusieurs types de rpartiteur optique, les capacits de raccordements sont adapter en fonction
des besoins.
SI les quipements de transmission, situs galement dans la salle tlcommunication du btiment
de commande, sont quips de connecteurs optiques diffrents, ladaptation de la connectique entre le
rpartiteur optique et les quipements de transmission est faite par des cordons optiques duplex ou des
pieuvres selon la technologie du rpartiteur tlcommunication install.
Les liaisons optiques entre les diffrentes ttes de cbles optiques sont ralises par des jarretires
optiques lintrieur du rpartiteur.
6.12.8.1.3
Dispositions ct BR
Si besoin, un coffret de raccordement identifi accs aux voies de transmission extrieures est install
dans chaque BR.
Des cordons optiques duplex relient les quipements des tranches au coffret de raccordement du BR. Ils
sont quips dune protection mcanique.
Un cble FO monomode relie le coffret de raccordement (BR) au rpartiteur optique (btiment de
commande). Un cble multimode peut tre ajout (option ncessaire pour les protections diffrentielles
de ligne qui utilisent ce type de cble).
6.12.8.1.4
Connecteurs optiques
Les rpartiteurs et les coffrets de raccordement optique sont quips de connecteurs normaliss et
couramment utiliss SC/APC ajust : connecteur optique adapt la fibre optique monomode.
Les quipements de transmission peuvent tre quips de connecteurs optiques ST ou FC.
Le raccordement des pigtails des fibres optiques se ralise par fusion.
6.12.8.2
Organisation du rseau optique contrle commande
6.12.8.2.1
toile)
Architecture du rseau optique contrle commande (cas dun rseau en
Cble de fibres
optiques
multimodes
Point d'accs au
BR n1
Rpartiteur optique
contrle commande
Point d'accs au
BR n2
Ttes de cble de
fibres optiques
Point d'accs au
BR nx
Ce rseau de cble fibres optiques prsente une architecture en toile centralise avec des points
daccs au niveau de chaque BR ou tranche BT (suivant larchitecture du poste) et un point daccs
centralis du rseau permettant le raccordement des units centrales des systmes numriss du
contrle commande local.
Page 218 sur 228
V 0.6

6.12.8.2.2
Dispositions ct btiment de commande (rpartiteur optique contrle
commande )
Un rpartiteur optique compos dune armoire contenant des coffrets de raccordement optiques 19
quips de connecteurs SC/PC et associs chaque tte de cble matrialise le point daccs centralis
du rseau de cbles optiques.
Le systme central du Contrle Commande Numrique est raccord ce point daccs centralis par des
cordons optiques duplex quelle que soit larchitecture du poste.
Dans le cas gnral, lunit centrale de la protection diffrentielle de barres est relie ce point daccs
centralis.
6.12.8.2.3
Dispositions ct BR
En principe, un seul cble optique multimode commun aux diffrentes applications du contrle
commande relie chaque BR au point daccs centralis.
Si besoin, un coffret de raccordement identifi contrle commande local est install dans chaque BR.
Il est commun toutes les tranches BT du BR.
Chaque quipement est alors raccord ce coffret par cordon optique duplex adapt la connectique de
lquipement. Ce cordon optique est protg mcaniquement.
6.12.8.2.4
Connecteurs optiques
Tous les rpartiteurs et coffrets de raccordements optiques sont quips de connecteurs SC/PC
normaliss et adapts la fibre multimode.
Les quipements du CCL peuvent tre quips de connecteurs optiques ST ou SMA.
Le raccordement des pigtails des fibres optiques se ralise par fusion.
6.13 DOCUMENTS NECESSAIRES A LETUDE BT

Les documents suivants sont ncessaires pour la ralisation de ltude de la partie BT :
La liste des quipements optionnels retenus (options de protections en particulier)

La Fiche Tlinformations type dcrivant la nature de chaque type de tlinformation et
son traitement chaque niveau.
Les donnes dentre doivent :
prciser le niveau de raccordement du site dans son rseau de tlconduite (PA ou PCG)
fournir la (ou les) bande(s) de frquence CPL alloue(s) et, dans la mesure du possible, la ou
les frquences attribues
comprendre les plans guide des diffrents dparts
6.14 DOCUMENTS RESULTANT DE LETUDE BT
Le schma darchitecture du systme contrle commande (Contrle Commande Numrique,

armoire TG, oscillopertubographe ainsi que la tlconduite du poste partir des niveaux
suprieurs)
Page 219 sur 228
V 0.6

Le schma fonctionnel de raccordement des voies de transmission du Contrle Commande

Numrique
Le schma fonctionnel de distribution des auxiliaires
Les schmas des ateliers dnergie.
Limplantation dans les diffrents btiments :

-
Des tableaux de commande et information.
Des chssis ou armoires de relayage et comptage.
Des services auxiliaires.
De la salle tlcommunication.
Les plans des chssis ou armoires de protection et de comptage avec rpartition du matriel.
Les plans dimplantation du matriel tlcommunication (armoires et chssis).
Les plans de pose et cheminement des cbles BT.
Les plans de pose et cheminement des fibres optiques.
Lensemble des schmas de cblage.
Les notes de calculs de dimensionnement.
6.14.1 DOSSIERS DES TRANCHES

Un dossier de tranche est un ensemble de documents conus pour la ralisation, le cblage et le
dpannage des installations basse tension dun poste du rseau de transport. Un dossier de tranche
doit donner :
Lorganisation fonctionnelle des circuits.
La consistance dune tranche basse tension (rcapitulatif du matriel),
Limplantation des quipements,
Lensemble du cblage raliser sur le site,
Ces documents traitent toute la filerie relative la tranche, en indiquant non seulement les liaisons, mais
galement les repres fonctionnels de chaque conducteur, la section et le reprage des cbles, le
raccordement sur des bornes, des connecteurs.
6.14.1.1
Schmas fonctionnels des tranches
Le schma fonctionnel reprsente tous les circuits extrieurs des diffrents quipements de la tranche
contrle, ainsi que les reprsentations fonctionnelles des quipements ncessaires la comprhension
globale.
A chaque quipement, sont associs un ou plusieurs folios au format A3. Chaque folio est organis de la
faon suivante :
En partie gauche est figur lquipement sous la forme dun rectangle vertical lintrieur
duquel sont reprsents les relais dentre et les contacts de sortie,
En partie droite et en regard de lquipement, sous la forme dun rectangle vertical, les
quipements destinataires des informations issues de lquipement concern,
Horizontalement, sont reprsentes les chanes fonctionnelles intressant lquipement.
Page 220 sur 228
V 0.6

REFERENCE SCHEMA
Nom quipement
Dssin par
Date
Rfrence de la
tranche
Vrifi par
Date
N Plan
SONELGAZ
SCH
N Folio
Rfrence du relayage
N Bornes
Nom quipement
Equipement
destinataire
Nom quipement
Equipement
concern par le
schma
Relayage principal
(si prsent)
Equipement
destinataire
Nom quipement
Equipement
destinataire
Les schmas fonctionnels se rapportant une mme tranche comportent :
Une page de garde avec cartouche type SONELGAZ dment remplie ;
Un sommaire des diffrents feuillets ;
La liste des codes et symboles graphiques de lappareillage ;
Un schma unifilaire de la tranche avec schma bloc mesure et protection comportant les
caractristiques techniques des organes Haute Tension ;
Les synoptiques de liaisons
Les circuits alternatifs (courant et tension) ;
Les circuits de formation des polarits ;
Les circuits de contrles et commande ;
Les circuits de signalisation ;
Les schmas de raccordement de lappareillage utilis y compris la liste des diffrents relais.
Les affectations des connecteurs
En sortie de table on trouve le ou les quipement(s) destinataire(s), ou le traitement fait dans le relayage.
6.14.1.2
Schmas des liaisons extrieures
Ces documents dcrivent le raccordement des cbles de liaison aux appareils haute tension, aux
intertranches, et lalimentation de la tranche en courant continu.
Ils indiquent le reprage, la section, la composition des cbles et les reprages des bornes darrt de ces
cbles.
Un synoptique des liaisons montre lensemble des liaisons entre la tranche BT et les divers lments
extrieurs la tranche.
6.14.2 LISTE DES PLANS A FOURNIR

Voir 1.2
Page 221 sur 228
V 0.6

6.15 CONTROLES ET ESSAIS BT SUR SITE (contrles de niveau 1)

6.15.1 CONTROLES VISUELS
6.15.1.1
Contrle de linstallation et de la fixation des matriels
Implantation des matriels (chssis, armoires diverses, ) est conforme au dossier BT.
Equipements bien fixs sur les parois du btiment en utilisant les profils prvus cet effet
(cas notamment des rpartiteurs, chssis et des coffrets de distribution des polarits
dalimentation).
Conformit de la mise en place et de la fixation des quipements dans les armoires ou sur
les chssis conforme aux documents.
6.15.1.2
Contrle des reprages
Conformit du reprage avec les prescriptions : armoires, matriels, cbles, connecteurs,
Etat de mise jour des cahiers de rpartiteur
6.15.1.3
Contrle des types de cble
Vrification de la conformit du type de cble utilis par rapport aux besoins, aux exigences du cahier
des charges, aux tudes et aux notes de calcul.
6.15.1.4
Contrle du rangement des cbles
Rangement des cbles dans les caniveaux, les chemins de cbles, les goulottes :
cbles non emmls
caniveaux sans corps tranger (ciment, ferrailles, ...)
protections efficaces aux entres dans les btiments (pare-feu, plaque de fermeture, ...).
absence de blessures ou des dformations et de risque dendommagement ultrieur (par

proximit dangles vifs, par exemple).
6.15.1.5
Contrle de mises la Terre
Contrle de la mise la terre de lcran des cbles BT qui vont vers lextrieur du btiment de commande
:
Mise en place sur lcran de chaque cble.
Raccordement au circuit de terre gnral.
De longueur minimale : La mise la terre des armoires, des chssis, des chargeurs et des
quipements divers doit tre ralise de telle sorte que la borne ou la barre de mise la terre
prvue cet effet pour chaque quipement est raccorde au circuit de mise la terre du
btiment, de faon la plus courte possible.
6.15.1.6
Sertissage des cosses sur les tresses de mise la terre.
Contrle des connexions

Tenue mcanique des conducteurs ainsi que laspect des diffrentes connexions : enroules,
sur bornes, par clips, boulonnes, soudes, fusion...
Page 222 sur 228
V 0.6

Sertissage des cosses et/ou des clips, le serrage des bornes, la qualit du raccordement des
cbles coaxiaux, des fibres optiques
6.15.2 AUTRES CONTROLES

6.15.2.1
Contrle de la continuit des circuits

Continuit de lensemble des circuits mis en place.
Hormis pour les fibres optiques, le contrle est ralis sans dconnexion : le raccordement, pour
vrification, doit tre ralis au niveau des connexions. Pour ces contrles, aucun quipement install ne
doit tre aliment.
6.15.2.2
Circuits dalimentation
Contrle de chaque circuit dalimentation lun aprs lautre.
Conformit de lalimentation et prsence de la polarit contrle sur les bornes

correspondantes.
6.15.2.3
Circuits fonctionnels
Contrle de chaque circuit fonctionnel lun aprs lautre.
Ces contrles sont effectus sans dconnexion des circuits sauf pour les fibres optiques.
FIN DU DOCUMENT
Page 223 sur 228
V 0.6

Page 224 sur 228
V 0.6

ANNEXE 1
SCHEMAS BLOCS PROTECTIONS
DES TRAVEES-TYPES
Page 225 sur 228
V 0.6

Lannexe 1 rassemble les schmas blocs protections des traves-types THT - HT - MT.
SOMMAIRE
1-
Schma bloc de Trave Ligne longue 400 kV
2-
Schma bloc de Trave Ligne longue 220 kV
3-
Schma bloc de Trave Ligne courte 400 kV
4-
Schma bloc de Trave Ligne courte 220 kV
5-
Schma bloc de trave Ligne 60 kV
6-
Schma bloc de Trave Liaison souterraine 220 kV
7-
Schma bloc de Trave Liaison souterraine 60 kV
8-
Schma bloc de Trave Transformateur 400/220 kV
9-
Schma bloc de Trave Transformateur 220/60 kV
10-
Schma bloc de Trave Transformateur 60/30 kV (variante 1)
11-
12-
13-
Schma bloc de Trave Transformateur 60/10 kV (variante 1 et 2)
14-
15-
Schma bloc ligne dune ligne dinterconnexion 400 kV
Page 226 sur 228
V 0.6

ANNEXE 2
FICHES TELEINFORMATIONS - TYPES
Page 227 sur 228
V 0.6

Lannexe 2 rassemble lensemble des fiches tlinformations-types. Elle est constitue dun fichier Excel,
organis en 19 onglets regroupant au total 111 pages.
SOMMAIRE DES ONGLETS
1-
Trave groupe THT/HT et trave alternateur
2-
Dpart THT ligne arienne longue
3-
Dpart THT ligne arienne courte
4-
Dpart HT ligne arienne longue
5-
Dpart HT ligne arienne courte
6-
Dpart cble sous-terrain THT
7-
Dpart cble sous-terrain HT
8-
Trave transformateur THT/HT/MT
9-
Trave transformateur THT/HT
10-
Trave transformateur HT/MT
11-
Batterie de condensateur HT
12-
Batterie de condensateur MT
13-
Trave arrive transformateur HT
14-
Trave arrive transformateur MT
15-
Tranche gnrale
16-
Couplage HT
17-
Couplage THT
18-
Contrle barre THT
19-
Contrle barre HT
Page 228 sur 228
V 0.6

CC Etude Construction Postes HT

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

CC Etude Construction Postes HT

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Direction Gnrale de lEngineering

Direction de lEngineering Rseau Haute Tension

CAHIER DES CHARGES

CAHIER DES CHARGES POUR

LETUDE ET LA CONSTRUCTION DES

Page 1 sur 228

Direction Gnrale de lEngineering

REDACTEURS VERIFICATEURS - APPROBATEURS

Corrections suite aux rencontres RTE I / DGE

Corrections suite aux remarques de GRTE et M.Heba

Corrections suite aux rencontres RTE I / DGE des 3 et

Version finalise avec prise en compte des

Rvision globale du document suite aux revues des

Page 2 sur 228

Direction Gnrale de lEngineering

REGLES GENERALES ....................................................................................................... 9

REGLES GENERALES DE CONCEPTION ET DINSTALLATION ............................................... 9

CONDITIONS DEFINISSANT LEQUIPEMENT DUN POSTE .............................................. 9

RESISTANCE MECANIQUE DES OUVRAGES : REGLES DE REFERENCE ........................... 25

HYPOTHESES CLIMATIQUES POUR LES OUVRAGES POSTES ........................................... 25

HYPOTHESES A RETENIR POUR LE CALCUL DES CHARGES ............................................. 25

ETATS DEQUIPEMENT ET DE CHARGEMENT DES STRUCTURES ..................................... 28

ETAT DEQUIPEMENT ET DE CHARGEMENT FINAL ....................................................... 28

ETATS DEQUIPEMENT ET DE CHARGE DES ETAPES INTERMEDIAIRES ................... 28

ETAT DEQUIPEMENT PROVISOIRE DIT DATTENTE ................................................ 29

CONDITIONS A RESPECTER ..................................................................................................... 29

CONDITIONS DEFFORT MAXIMAL ADMISSIBLE ............................................................. 29

CONDITIONS DE CONTRAINTE MAXIMALE ADMISSIBLE ............................................... 29

CONDITIONS DE FLECHE MAXIMALE ADMISSIBLE ........................................................ 30

CONDITIONS DE STABILITE DES MASSIFS DE FONDATION ......................................... 30

CAS DE VERIFICATION ET CONDITIONS CORRESPONDANTES .................................. 30

CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES TENDUES.............................................................. 32

REGIME STATIQUE ............................................................................................................. 32

REGIME DE COURTCIRCUIT ............................................................................................ 32

CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES SEMITENDUES ................................................... 34

REGIME STATIQUE ............................................................................................................. 34

REGIME DE COURTCIRCUIT ............................................................................................ 34

CALCUL DES CONNEXIONS AERIENNES EN TUBES ............................................................. 35

TUBES SOUMIS A DES EFFORTS STATIQUES ................................................................ 35

TUBES SOUMIS A DES EFFORTS ELECTRODYNAMIQUES ........................................... 35

NIVELLEMENT ET DRAINAGE ................................................................................................... 37

REPERAGE DE LIMPLANTATION DES OUVRAGES ............................................................... 40

PLANS DIMPLANTATION, PROFILS, FONDS DE FOUILLES ........................................... 40

INSTALLATIONS DE CHANTIER ................................................................................................ 41

Page 3 sur 228

Direction Gnrale de lEngineering

PLAN DAMENAGEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ..................................... 41

ACCES AU CHANTIER ......................................................................................................... 41

BARAQUEMENTS DE CHANTIER ....................................................................................... 42

STOCKAGE DES MATERIAUX ............................................................................................ 42

MATERIELS ET ENGINS DE CHANTIER ............................................................................ 42

ALIMENTATION EN EAU, ELECTRICITE et TELEPHONE DU CHANTIER ....................... 42

ENLEVEMENT DES INSTALLATIONS DE CHANTIER ....................................................... 42

AMENAGEMENTS GENERAUX .................................................................................................. 43

ADDUCTION DEAU EAUX USEES .................................................................................. 43

ECLAIRAGE EXTERIEUR .................................................................................................... 48

OUVRAGES DE GENIE CIVIL ..................................................................................................... 48

SPECIFICATIONS COMMUNES A TOUS LES OUVRAGES DE GENIE CIVIL .................. 48

ETUDE ET REALISATION DES MASSIFS DE FONDATION .............................................. 67

FONDATIONS PROFONDES ............................................................................................... 70

OUVRAGES DE GENIE CIVIL POUR TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE ................ 72

OUVRAGES POUR CANALISATIONS SOUTERRAINES HAUTE ET MOYENNE TENSION

OUVRAGES POUR CANALISATIONS SOUTERRAINES BASSE TENSION ..................... 78

CLOTURE EN BETON .......................................................................................................... 81