A aplicao de produtos

fitofarmacuticos
no contexto da Diretiva do Uso
Sustentvel
Paula Mouro

Seminrio gorgulho do eucalipto, Arouca, 16 abril 2015.

ENQUADRAMENTO LEGISLATIVO
Decreto-Lei n. 187/2006, de 19 de setembro, que estabelece as condies e
procedimentos de segurana, no mbito dos sistemas de gesto de resduos de
embalagens e de resduos de excedentes de produtos fitofarmacuticos;
Decreto-Lei n. 101/2009, de 11 de maio que regula o uso no profissional de
produtos fitofarmacuticos em ambiente domstico, estabelecendo condies para a
sua autorizao, venda e aplicao.
Decreto-Lei n. 86/2010, de 15 de julho, que estabelece o regime de inspeo
obrigatria dos equipamentos de aplicao de produtos fitofarmacuticos autorizados
para uso profissional.
Lei n. 26/2013, de 11 de abril, que regula as atividades de distribuio, venda
e aplicao de produtos fitofarmacuticos para uso profissional e de adjuvantes de
produtos fitofarmacuticos e define os procedimentos de monitorizao utilizao
dos produtos fitofarmacuticos, transpondo a Diretiva no 2009/128/CE, do
Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de outubro, que estabelece um quadro de
ao comunitrio para uma utilizao sustentvel dos pesticidas, e revogando a Lei
no 10/93, de 6 de abril, e o Decreto-Lei no 173/2005, de 21 de outubro.
Portaria n. 305/2013, de 18 de outubro, que aprova os modelos de
certificado de inspeo e de selo de inspeo a apor pelos centros de inspeo
obrigatria de equipamentos de aplicao de produtos fitofarmacuticos.

PRODUTOS
FITOFARMACUTICOS
Uso Profissional
Uso
Lei n. 26/2013,
de profissional
11 de abril

Uso no profissional
Uso non.profissional
Decreto-Lei
101/2009, de 11 de maio

Domnio de aplicao explorao agrcola /

florestal; zonas urbanas, zonas de lazer e vias
de comunicao; Ambiente confinado
(armazm cereais)

Domnio da aplicao ambiente domstico

plantas de interior, hortas e jardins familiares

No rtulo contm frases:

Horta familiar:
- rea no superior a 500 m2
- Produo destinada a auto-consumo
- No sujeito a controlo de resduos

ESTE PRODUTO DESTINA-SE A SER

UTILIZADO POR AGRICULTORES E OUTROS
APLICADORES DE PRODUTOS
FITOFARMACUTICOS
PARA EVITAR RISCOS PARA OS SERES
HUMANOS E PARA O AMBIENTE RESPEITAR AS
INSTRUES DE UTILIZAO

MANTER FORA DO ALCANCE DAS CRIANAS

Produtos prontos a usar

Embalagens com capacidade ou peso 1L ou 1
kg
Embalagens com a meno uso no
profissional e linha plantas de interior
Fecho de segurana para crianas

Formao especfica obrigatria

Sem obrigatoriedade de formao

Instalao de armazenamento exclusivo

Sem necessidade de instalao de armazm

Vendidos em Estabelecimentos exclusivos e

licenciados

Vendidos em locais no destinados

exclusivamente a estes produtos (sem
necessidade de licenciamento)

USO PROFISSIONAL / USO NO PROFISSIONAL

Lei n. 26/2013
Formao superior em cincias agrrias e afins
Formao especfica obrigatria

Tcnico
responsvel

Aceitao de funes em 3 locais (TR)

Agricultor /
aplicador

DCAPF

APF

ADCAPF

AAPF

Prazo de validade das habilitaes 10 anos

Tcnico responsvel
Aplicador (efeito retroativo)
Aplicador especializado (efeito retroativo)

Operador de venda (efeito retroativo)

Aplicador (prova de conhecimentos) vlida por 5 anos

Lei n. 26/2013 (formao)

Habilitao como aplicador (26 novembro de 2015)
Ao de formao para agricultores:

- Aplicao de produtos fitofarmacuticos 35 h (no financiada)

- Aplicao de produtos fitofarmacuticos 50 h (financiada pelo POPH)
Habilitao vlida por 10 anos
Consulta das entidades formadoras certificadas que ministram cursos nesta rea:
http://www.dgv.min-agricultura.pt/portal/page/portal/DGV/genericos?actualmenu=3665926&generico=3665981&cboui=3665981

Aplicador com mais de 65 anos data da entrada em vigor da Lei n. 26/2013

Aproveitamento em Prova de Conhecimentos Despacho 3147/2015, de 27 maro

Os interessados podem submeter-se Prova requerendo a realizao da mesma aos
servios da Direo Regional de Agricultura e pescas (DRAP) da sua rea de
residncia ou a Entidade Formadora Certificada.

Habilitao vlida por 5 anos

Lei n. 26/2013 (Cont.)

Empresas prestadoras de servios de aplicao terrestre
(zonas urbanas, zonas de lazer e vias de comunicao)

Entidades devem solicitar a autorizao de aplicao PF

Aplicadores habilitados at 26 nov 2015
Restries gerais aplicao
Regras e medidas de reduo do risco na aplicao
Princpios gerais da proteo integrada

Lei n. 26/2013 (Cont.)

Princpios gerais da proteo integrada
Registos das aplicaes (pelo menos 3 anos)
Nome comercial e n. AV, APV, ACP do produto
Nome e n. A.E.A. do estabelecimento de venda onde adquiriu o produto
Data e a dose / concentrao / volume de calda
rea
Culturas e respetivo inimigo ou outro efeito a atingir

Requisitos de segurana
Inspeo de equipamentos de aplicao
Uma inspeo efetuada at 26 novembro 2016

Registos das aplicaes

REGISTO DAS APLICAES DE PRODUTOS FITOFARMACUTICOS (artigo 17. da Lei n. 26/2013)
Identificao do Agricultor:
Nome ____________________________________________________________________________________________________
Identificao da Explorao:
Concelho ____________________________________
Produto fitofarmacutico
Nome
comercial

1)

N.
Autoriz.
Venda

Estabelecimento de Venda
1)
Nome
N.

Freguesia ____________________________________
Data
aplic. /
local

Dose (ha) / Volume

concent. de calda
(hl)

rea a
tratar
m2 / ha

Cultura /
Espcie
florestal

Inimigo
visado /
efeito a
atingir

Estabelecimento de venda onde o produto foi adquirido.

Nome do aplicador .
N. do aplicador

Data: ___ / ___ / ___

Isentos de inspeo
Os equipamentos utilizados para aplicao em pulverizao manual,
com exceo daqueles que comportem barra de pulverizao que
ultrapasse a largura de 3 metros;

Os equipamentos que no se destinam aplicao por pulverizao

Inspeo Obrigatria de Pulverizadores

Suspensos nos trs pontos do trator

Rebocados por trator

Autopropulsores
(automotrizes)

ALGUNS REQUISITOS DE SEGURANA

Manuseamento ou preparao das caldas

EPI adequado

Tomada de gua e afastado, pelo menos 10 m dos cursos de gua, valas ou

nascentes

Instalao coberta, sem paredes laterais, com uma bacia de reteno

Clculo correto do volume de calda a aplicar, de modo a minimizar excedentes

Evitar o transbordo da calda durante o enchimento do pulverizador

Dispositivo anti-retorno na tomada de gua, para impedir o regresso da gua

do depsito ao circuito de alimentao de gua

Ler sempre o rtulo

ALGUNS REQUISITOS DE SEGURANA

Sistema de tratamento de efluentes ou resduos
provenientes das operaes PF

Tratamento de efluentes
depsito ou aterro construdo com material
biologicamente ativo, promovendo a degradao
dos resduos de PF ou a sua concentrao;

recipiente prprio e encaminhados para um sistema de tratamento, ou um sistema

de tratamento de efluentes licenciado para a gesto e valorizao de resduos
perigosos (CIRVER);

local com coberto vegetal e concebido de modo a reter

e degradar os efluentes ou resduos provenientes das
operaes com PF.

Sistema adaptado dimenso do volume de efluentes produzidos

ALGUNS REQUISITOS DE SEGURANA

Excedentes de calda

aplicados, aps diluio com gua, sobre coberto vegetal no tratado (e

no destinado a consumo humano ou animal) e afastadas de cursos de

gua; ou,

eliminados sem diluio, nas instalaes de recolha de efluentes

ALGUNS REQUISITOS DE SEGURANA

Limpeza dos equipamentos de aplicao

Usar EPI adequado;

Proceder lavagem exterior e interior do equipamento, com o mnimo de

gua possvel e junto rea tratada, sobre coberto vegetal no destinado a

consumo humano ou animal, ou

em local sob coberto, com bacia de reteno e recolha de efluentes,
para degradao bitica ou abitica.
Evite a contaminao do solo e da gua

TIPOS DE APLICADORES

Individual nas exploraes agrcolas/florestais

Aplicador / agricultor de PF
Aplicador especializado para determinado grupo de PF

Empresa prestadora de servios de aplicao terrestre

Empresrios individuais
Empresas de aplicao terrestre

Entidades autorizadas a aplicar PF

Administrao direta e indireta do Estado
Administrao Local e Regional
Entidades privadas

Instalao para o
armazenamento de PF

DOMNIOS DE APLICAO
TERRESTRE

Explorao agrcola ou florestal

Ambiente confinado

Zonas urbanas

Zonas de lazer

Vias de
comunicao

aglomerados populacionais

destinadas utilizao pela

populao em geral

estradas, ruas

estabelecimento de ensino

parques, jardins pblicos,

jardins infantis

caminhos pblicos, bermas e

passeios

estabelecimentos de cuidados
de sade

atividades desportivas e
recreativas ao ar livre campos de golfe

caminhos de ferro

conjunto se servios pblicos

Infra-estrutura urbana

parques de campismo,
parques e recreios escolares

pistas de aterragem

EMPRESAS DE APLICAO versus

ENTIDADES AUTORIZADAS

Empresas prestadora de servios

de aplicao terrestre

Entidades autorizadas a aplicar

Todos os domnios
Zonas
urbanas

Requisitos:
Instalaes exclusivas adequadas
1 Tcnico Responsvel habilitado
Aplicadores habilitados
Equipamentos de aplicao de PF
Equipamento proteo individual
Aplice do seguro de
responsabilidade civil

Zonas de
lazer

Vias de
comunicao

Requisitos:
Instalaes exclusivas
adequadas
1 Tcnico Responsvel habilitado
Aplicadores habilitados
Equipamento de aplicao de PF
Equipamento de proteo
individual

ARMAZENAMENTO DOS PF NAS EXPLORAES

AGRCOLAS OU FLORESTAIS
Escolha do local (evitar
caves ou zonas de
inundao bons
acessos)
Armazenamento e
manuseamento seguro
(materiais no combustveis
impermeabilizao do piso)

Produtos fitofarmacuticos
Afastados de alimentos
Afastado de crianas
Arrumados - Boas Prticas
Embalagens originais

REDUZIR A PROBABILIDADE DE OCORREREM:

ACIDENTES PESSOAIS
INCNDIOS
CONTAMINAES DO MEIO AMBIENTE

Requisitos para armazm:

local isolado, afastado pelo menos 10m de cursos de gua
slida, resistncia ao fogo e fsica, de material incombustvel
piso trreo e com boa acessibilidade
bem sinalizado
piso impermevel e bacia de reteno de lquidos
acesso reservado a pessoas habilitadas
tomada de gua
extintor de incndio
EPI prximo e acessvel

ARMAZENAMENTO NAS EXPLORAES

AGRCOLAS OU FLORESTAIS (Exemplo menos elaborado)

Fonte: A. Tainha

EMPRESAS PRESTADORAS DE
SERVIOS DE APLICAO TERRESTRE

CONTRAORDENAES
COIMAS -> 250 a 5 000 pessoa singular
COIMAS -> 500 a 22 500 pessoa coletiva
Incumprimento dos deveres do tcnico responsvel.
No afixao da AEA e da identificao do tcnico responsvel.
Falta de registo, pelos aplicadores, de quaisquer tratamentos efetuados com PF,
bem como a no manuteno desses registos (art. 17.).
Falta de registo, pelo TR ou pelas empresas de aplicao terrestre, de quaisquer

tratamentos efetuados com PF, bem como a no manuteno desses registos (art.
20.).
Falta de registo, pelo TR ou pelas empresas de aplicao terrestre, de quaisquer
tratamentos efetuados com PF, bem como a no manuteno desses registos (art.

30.).
No disponibilizao pelas empresas de distribuio, estabelecimentos de venda,
empresas de aplicao, entidades autorizadas e utilizadores profissionais, da
documentao comprovativa da conformidade.

CONTRAORDENAES
COIMAS -> 500 a 10 000 pessoa singular
COIMAS -> 750 a 44 500 pessoa coletiva
A aplicao de produtos fitofarmacuticos no autorizados pela DGAV ou
aplicaes que no respeitem as indicaes e condies autorizadas pela
DGAV.
A aplicao de produtos fitofarmacuticos por quem no comprove, a partir
de 26 nov 2015, possuir identificao de aplicador habilitado.
A aplicao de produtos fitofarmacuticos sem que estejam reunidas as
condies de segurana mnimas.
A aplicao de produtos fitofarmacuticos que no seja antecedida de comunicao
aos apicultores.
O EA de prestao de servios de aplicao terrestre de produtos

fitofarmacuticos sem a autorizao ou a renovao da autorizao.

No comunicao de alteraes s condies exigidas para a AEA de prestao de
servios de aplicao terrestre de produtos fitofarmacuticos , aps a sua concesso

CONTRAORDENAES
COIMAS -> 500 a 10 000 pessoa singular
COIMAS -> 750 a 44 500 pessoa coletiva
O no cumprimento dos deveres pelo TR das empresas de aplicao terrestre.
O armazenamento ou manuseamento de produtos fitofarmacuticos nas
exploraes agrcolas, em instalaes no conformes.
A aplicao de produtos fitofarmacuticos em zonas urbanas, zonas de lazer e em vias

de comunicao sem as autorizaes previstas, bem como o no cumprimento da

manuteno das condies exigidas para esta autorizao.
O no cumprimento dos deveres pelo TR nas Entidades autorizadas a aplicar.
A aplicao de produtos fitofarmacuticos no autorizados ou a aplicao de PF em
zonas urbanas, zonas de lazer e em vias de comunicao que no cumpram as
restries gerais e medidas de reduo do risco, que a Lei observa (arts. 15., 16.,
31. e 32.).
A aplicao de produtos fitofarmacuticos em zonas urbanas, zonas de lazer e em vias
de comunicao por aplicador que no se encontre habilitado e identificado.

Muito obrigada pela ateno

dispensada!
Maria Paula Mouro
Direo de Servios de Meios de Defesa Sanitria

paulamourao@dgav.pt