5

5.
Atenas y las clases sociales
Introduccin: La ciudad de Atenas

Pgina 92
1. Puedes distinguir claramente los dos elementos bsicos de los que consta el texto? Cules son?
La ciudad de Atenas y los ciudadanos de Atenas.
2. Qu relacin establece el autor entre la ciudad y el ser humano?
La ciudad debe ser hermosa, pero tambin sus ciudadanos, que son quienes la habitan y hacen que sean un ente vivo, deben ser hermosos tambin, por dentro y por
fuera, en cuerpo y alma.
3. Crees que las palabras de Soln nos dan alguna clave para hacer unas ciudades
ms humanas?
Respuesta libre.
4. Cules son los valores ticos de la ciudad propuestos por Soln que trasladaras
al enclave en el que vives?
Respuesta libre.
90
05_griego_bachiller_solucionario.indd 90
9/6/15 16:59
5. Atenas y las clases sociales
1 La civilizacin griega
Pgina 96
1. Realiza un esquema con los edificios de Atenas del siglo v a.C. y sus funciones.
Edificios religiosos templos: Atenea Nike, Partenn, Erecten, en la Acrpolis.
Templo de Ares, templo de Apolo Patroo y el Tesen, en el gora.
Edificios pblicos: Metroo: el archivo; Buleuterio: lugar de reunin del Consejo; Pritaneo: lugar de reunin del gobierno de Atenas; Estrategeo: lugar de reunin de los
generales del ejrcito; Heliea: sede de los tribunales de justicia, en el gora.
Edificios privados viviendas en torno al gora y a la Acrpolis.
2. Cules crees que son las ventajas y desventajas de vivir en una ciudad grande o
en una ciudad pequea?
Respuesta libre.
3. Elabora un esquema en el que estn presentes las distintas clases sociales atenienses y sus principales caractersticas.
Los ciudadanos: eran solo los varones hijos de atenienses. Tenan plenos derechos
polticos y sociales y obligaciones. Se dedicaban a la gestin y administracin de la
ciudad. Se diferenciaban por su nivel de ingresos.
Los metecos: eran ciudadanos no atenienses que vivan de forma estable en Grecia y
que eran libres. No tenan derechos polticos pero s tenan ciertos derechos sociales.
Se dedicaban al comercio y a la industria.
Los esclavos: eran todas las personas privadas de libertad, de derechos polticos y
sociales. Haba esclavos propiedad del Estado y esclavos privados, propiedad de ciudadanos particulares
4. Indica los distintos tipos de esclavos que haba en Atenas.
Pblicos y privados.
5. Atenas presuma de ser una ciudad abierta a todos. Crees que realmente era as?
Respuesta libre.
6. En Esparta, las clases sociales eran las siguientes: espartanos, periecos e ilotas.
Busca informacin sobre cada una de ellas y establece las similitudes y diferencias con las clases sociales atenienses.
Respuesta abierta. Habr que decir, al menos, lo siguiente:
Espartanos: tenan plenos derechos polticos y civiles, y los mismos deberes. Se dedicaban al ejercicio de las armas y al gobierno del Estado. Pasaban la mayor parte
de su tiempo en un duro adiestramiento militar. Para ser espartano haba que ser
hijo de padres espartanos y pertenecer al syssition, una especie de hermandad, por
la que pagaban una contribucin y en la que coman juntos y convivan.
Periecos: carecan de la ciudadana. Tenan algunos derechos civiles y podan tener
tierras. No participaban en el gobierno de la ciudad. Pagaban impuestos. Trabajaban sus propias tierras o desarrollaban otras actividades econmicas, como el
comercio, la artesana y la industria. Constituan una burguesa activa. En caso de
guerra combatan.
Ilotas: esclavos, propiedad del Estado. Carecan de derechos polticos y civiles. Vivan en los campos, trabajando las tierras de los espartanos. A veces eran castigados y maltratados. Podan combatir, en caso de necesidad, en una guerra.
91
9/6/15 16:59
2 La 3. declinacin: temas en lquida

Pgina 99
1. Relaciona estas palabras con los sustantivos griegos que has estudiado y defnelas:
Patriarca: ( -: patria) Persona que por su edad y sabidura ejerce autoridad en una familia o en una colectividad.
Gstrico: ( : vientre, estmago) Perteneciente o relativo al estmago.
Pira: ( : fuego) Hoguera en que antiguamente se quemaban los cuerpos de
los difuntos y las vctimas de los sacrificios.
Aerobio: ( : aire / -: vida) Dicho de un ser vivo: Que necesita oxgeno para subsistir.
Andrgino: ( : varn, hombre) Dicho de una persona: Cuyos rasgos
externos no se corresponden definidamente con los propios de su sexo.
Retrica: ( : orador) Hablar segn las leyes y usos de la retrica.
Piropo: ( : fuego) Variedad del granate, de color rojo de fuego, muy apreciada como piedra fina.
Pantera: ( -: leopardo) Leopardo.
Crtera: ( -: crtera, vaso) En Grecia y Roma, vasija grande y ancha
donde se mezclaba el vino con agua antes de servirlo.
Aerdromo: ( : aire / -: carrera, recorrido) Terreno llano provisto de pistas y dems instalaciones necesarias para el despegue y aterrizaje de aviones.
Gastroenteritis: ( : vientre, estmago) Inflamacin simultnea de la
membrana mucosa del estmago y de la de los intestinos.
Antipirtico: (: en vez de / : fuego) Que asla del calor. Eficaz contra
la fiebre.
Gasterpodo: ( : vientre, estmago / : pie) Se dice de
los moluscos terrestres o acuticos que tienen un pie carnoso mediante el cual se
arrastran.
Aerosttico: ( : aire) Perteneciente o relativo a la aerosttica, parte de la
mecnica que estudia el equilibrio de los gases y de los slidos sumergidos en ellos.
Pirotecnia: ( : fuego / -: tcnica, arte) Tcnica de la fabricacin y
utilizacin de materiales explosivos o fuegos artificiales.
Idiosincrasia: ( - -: privado, particular) Rasgos, temperamento, carcter,
etc., distintivos y propios de un individuo o de una colectividad.
Androide: ( : varn, hombre) Autmata de figura de hombre.
Crter: ( -: crtera, vaso) Depresin topogrfica ms o menos circular
formada por una explosin volcnica. Depresin semejante formada por cada de
meteoritos en la superficie de la Tierra y de la Luna.
92
9/6/15 16:59
2. Indica el tema y declina los siguientes sustantivos:

- , : orador (3. declinacin tema en lquida -)
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
, : vientre, estmago (3. declinacin tema en lquida - con alternancia en la raz)

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
, : aire (3. declinacin tema en lquida -)

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
, : hija (3. declinacin tema en lquida - con alternancia en la

raz)
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
93
9/6/15 16:59
, : fuego (3. declinacin tema en lquida -)

Singular
Plural*
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
*Los neutros de tema en - no suelen darse en plural
, : madre (3. declinacin tema en lquida - con alternancia en la

raz)
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
, /: sal (masculino), mar (femenino) (3. declinacin tema en -)

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
/ ()
, : fiera (3. declinacin tema en lquida -)

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
94
9/6/15 16:59
3 La declinacin atemtica: temas en nasal

Pgina 102
1. Relaciona estas palabras con los sustantivos que has estudiado y defnelas:
Hegemona: ( -: general, conductor) Supremaca que un Estado ejerce
sobre otros.
Frenopata: ( : mente / -: sufrimiento) Parte de la medicina
que estudiaba las enfermedades mentales.
Rinoceronte: ( : nariz) Mamfero del orden de los perisodctilos, con uno o
dos cuernos cortos y encorvados en la lnea media de la nariz.
Almanaque: ( : mes) Registro o catlogo que comprende todos los das del
ao, distribuidos por meses, con datos astronmicos y noticias relativas a celebraciones y festividades religiosas y civiles.
Demonio: ( : divinidad, espritu, demonio, genio) Espritu que incita al mal.
Agona: ( -: certamen, lucha) Lucha, contienda, angustia y congoja del
moribundo; estado que precede a la muerte.
Rinoplastia: ( : nariz) Operacin quirrgica para restaurar la nariz.
Otorrinolaringlogo: ( : oreja, odo / : nariz / :
garganta) Especialista en otorrinolaringologa, patologa que trata de las enfermedades del odo, nariz y laringe.
Helnico: ( -: Hlade, Grecia) Perteneciente o relativo a Grecia.
Icono: ( -: imagen, figura, estatua). Signo que mantiene una relacin de
semejanza con el objeto representado.
Esquizofrenia: ( : mente) Grupo de enfermedades mentales correspondientes a la antigua demencia precoz.
Antagonista: (: en frente de / -: certamen, lucha) Personaje que se
opone al protagonista en el conflicto esencial de una obra de ficcin.
Amnesia: ( -: olvido) Prdida o debilidad notable de la memoria.
Pragmtico: ( -: asunto, accin) Persona con actitud y pensamiento que
valora sobre todo la utilidad y el valor prctico de las cosas.
Epistemologa: ( -: ciencia, arte, saber, conocimientos cientficos /
-: palabra, dicho, razn) Doctrina de los fundamentos y mtodos del conocimiento cientfico.
Prctica: ( -: asunto, accin) Actividad o ejercicio de cualquier arte o
actividad.
95
9/6/15 16:59
2. Indica el tema y declina los siguientes sustantivos:

, : imagen, figura, estatua (3. declinacin tema en nasal)
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
-, : puerto (3. declinacin tema en nasal)

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
, : mes (3. declinacin tema en nasal)

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
96
9/6/15 16:59
3. Analiza el caso, el gnero y el nmero, y traduce los siguientes sustantivos:

: dativo, neutro, plural. (A/para) signos, escritos, escrituras.
: nominativo, femenino, singular. El rayo.
: nominativo/vocativo, masculino, plural. Los certmenes/las luchas.
: dativo, femenino, plural. (A/para) las narices.
: acusativo, femenino, singular. La llave.
: genitivo, masculino, plural. De los generales.
: dativo, masculino, singular. (A/para) la caa/la ley/el modelo.
: genitivo, femenino, singular/acusativo, femenino, plural. De la plaza/ las
plazas.
: nominativo/vocativo, femenino, plural. Las costumbres/las cosas justas.
: nominativo/vocativo/acusativo, neutro, plural. Las minas.
: dativo, masculino/femenino/neutro, plural. (A/para) los griegos.
: acusativo, masculino, plural. Los pies.
: dativo, femenino, singular. (A/para) la tierra.
: nominativo/vocativo/acusativo, neutro, plural. Los bienes/ las riquezas.
: acusativo, masculino, plural. Los pulmones.
4. Manteniendo el caso, cambia el nmero de los sustantivos de la actividad anterior:
()
5. Declina estos sintagmas:

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
() ()

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
97
9/6/15 16:59

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
6. Analiza, traduce y cambia el nmero de los siguientes sintagmas:

: nominativo, femenino, plural. Las estatuas/imgenes hermosas
.
: dativo, masculino, plural. (A/para) los mejores puertos
.
: acusativo, femenino, plural. Las hijas inmortales
.
: nominativo, masculino, plural. Las luchas injustas
.
: nominativo/vocativo/acusativo, neutro, plural. Los fuegos que
no acaban .
: nominativo, femenino, plural. Las madres extranjeras
.
: acusativo, masculino, plural. Los mejores oradores
.
: dativo, femenino, singular. La nariz grande .
: genitivo, masculino, plural. De los hombres insensibles/
insensatos .
: dativo, masculino, plural. (A/para) el hermano no casado
.
98
9/6/15 16:59
7. Enuncia estos temas:

-: astro, estrella.
-: campo.
: fuego.
-: amor.
: tierra.
- : pulmn.
-: caa, modelo.
-: miel.
8. Traduce y analiza las frases:
La divinidad anuncia el final de la vida a Alejandro.
.

CD
CI
El general llega al cuarto mes.

.

CC
Los hombres parecen ser insensatos y sensatos.

.

Atr.
Consideramos a Platn sabio y sensato.

.

CD
Despus de la batalla los persas destruyen las imgenes de los dioses.

.

CC
CD
No es posible navegar en invierno.

.

CC
Inf.
Neg. Atr.
Alejandro es para los griegos el general.

.

Atr.
CI
Los atenienses acuden al certamen Olmpico.

.

CC
Sicilia es una regin hermosa y prspera.

.

Atr.
El padre y la madre son sabios.

.

Atr.
En la asamblea unos oradores pronuncian hermosos discursos, otros los pronuncian srdidos.
, .

CC
CD
CD
Unos dioses tienen su morada en el aire, otros en el Trtaro.

, .

CD
CC
CC
99
9/6/15 16:59
El hombre salva al hombre.

.

CD
Egipto tiene el don del ro Nilo.

.

CD
El mundo es la patria para los hombres sensatos.

.

CI
Atr.
9. Traduce al griego estas frases:

, .
.
, .
.
.
10. Traduce y analiza este texto adaptado del orador Lisias (XXIV, 20):
Unos atenienses acuden a la perfumera, otros a la barbera, otros a la zapatera, y la
mayora a la plaza.
, ,

CC
CC
, .
S
CC
CC
Conj. S
CC
11. Traduce y analiza este texto adaptado de la obra de Pausanias:

Existen en el teatro figuras de poetas de tragedia y de comedia; entre la comedia se
encuentra la del famoso poeta Menandro y entre la tragedia la de Eurpides y Sfocles.

V
CC
CN
CN
CN
.
CN
12. Traduce y analiza este fragmento adaptado de la obra de Pausanias:

El templo del Partenn (tiene) en un frontn el nacimiento de Atenea, y en el otro
la disputa de Poseidn frente a (con) Atenea por la tierra (el dominio de la tierra).
,

CD
CC
.
CC
CC
100
9/6/15 16:59
4 El adjetivo-pronombre interrogativo-indefinido
5 Ampla tu vocabulario
Pgina 105
1. Concuerda el indefinido con los siguientes sustantivos y traduce el sintagma resultante:

/

2. Traduce estas oraciones y sustituye el sujeto por el pronombre interrogativo:
El heraldo va junto a Alejandro. Quin va junto a
Alejandro?.
Pues Daro enva cartas. Quin enva las cartas?.
El juez es injusto. Quin es injusto?.
Las leyes son inmortales para Platn. Para quin
las leyes son inmortales?.
En la mano tiene un escudo. Qu tiene en la mano?.
El hombre sabio huye de las injusticias. Quin huye de
las injusticias?.
El dios procura inmortalidad a su hija.
Quin procura inmortalidad a su hija?.
3. Forma oraciones interrogativas directas con los siguientes sustantivos y tradcelas:
Qu ciudadano?.
De qu leyes?.
A qu orador?.
Qu/a qu hombres?.
De qu imagen?.
De qu puerto?.
101
9/6/15 16:59
4. Traduce y analiza:
Quin dice eso?.

CD
La ley es algo justo.

.

Atr.
Un hombre viene a Siracusa.

.

CC
Algunos hombres, oh Protgoras, hablan bien en la asamblea.

, , .

CC
Aposicin
Adv.
Para quines son las leyes?

CI
A quines corrompen los sofistas?

CD
De quines es la sabidura?

CN
5. Traduce al griego estas frases:

.

6. Relaciona estas palabras con los trminos griegos que has estudiado y defnelas:
Podmetro: ( : pie / -: medida) Aparato en forma de reloj de
bolsillo, para contar el nmero de pasos que da la persona que lo lleva y la distancia
recorrida.
Metalurgia: ( -: mina) Arte de beneficiar los minerales y de extraer los
metales que contienen, para ponerlos en disposicin de ser elaborados.
Semforo: ( -: seal) Aparato elctrico de seales luminosas para regular
la circulacin.
Evangelio: ( -: mensajero) Libro que contiene el relato de la vida y mensajes de Jesucristo.
Iglesia: ( -: asamblea) Estado eclesistico, que comprende a todos los ordenados. Conjunto del clero y pueblo de un pas donde el cristianismo tiene adeptos.
Plipo: ( : mucho / : pie) Animal con muchos pies, un
ejemplo es la medusa.
ngel: ( -: mensajero) Persona en quien se suponen las cualidades propias de los espritus anglicos, es decir, bondad, belleza e inocencia.
Monocromo: ( - -: uno / -: color) De un solo color.
102
9/6/15 16:59
Agronoma: ( -: campo / -: ley) Conjunto de conocimientos aplicables al cultivo de la tierra, derivados de las ciencias exactas, fsicas y econmicas.
Medalla: ( -: mina) Pieza de metal batida o acuada, comnmente redonda, con alguna figura, inscripcin, smbolo o emblema.
Trpode: ( : pie) Armazn de tres pies, para sostener instrumentos geodsicos, fotogrficos, etc.
Semntica: ( -: seal) Perteneciente o relativo a la significacin de las palabras. Estudio del significado de los signos lingsticos y de sus combinaciones, desde
un punto de vista sincrnico o diacrnico.
Dinamita: ( -: fuerza) Mezcla explosiva de nitroglicerina con un cuerpo
muy poroso.
Heterogneo: ( - -: el otro) Compuesto de partes de diversa naturaleza.
Acrpolis: ( - -: alto / -: ciudad) Sitio ms alto y fortificado de
las ciudades griegas. Parte ms alta de una ciudad.
Andrgino: ( : varn, hombre) Dicho de una persona: Cuyos rasgos
externos no se corresponden definidamente con los propios de su sexo.
Diagnstico: (: a travs de / : conocer) Recoger y analizar datos para
evaluar problemas de diversa naturaleza.
Acstica: (: or) Perteneciente o relativo al rgano del odo.
Pronstico: (: delante / : conocer) Conocer por algunos indicios lo
futuro.
Baslica: ( -: rey) Iglesia notable por su antigedad, extensin o magnificencia, o que goza de ciertos privilegios, por imitacin de lasbaslicasromanas.
Palacio, casa de los reyes.
7. Analiza, conjuga el presente de indicativo y di el infinitivo de presente activo de
estas formas verbales:
: segunda persona, singular, presente, indicativo, voz activa.
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
103
9/6/15 16:59
: primera persona, singular, presente, indicativo, voz activa.
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
: primera persona, plural, presente, indicativo, voz activa.
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
: segunda persona, plural, presente indicativo, voz activa.
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
104
9/6/15 16:59
: tercera persona, singular, presente, indicativo, voz activa.
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
8. Pon en griego:
llegar:
distan: ()
conocis:
anuncian: ()
reinas:
or:
9. Relaciona las palabras de la primera columna con las de la segunda y defnelas:
a) 1 indigno
b) 4 no casado
c) 5 ateo, impo.
d) 2 incierto, inseguro.
e) 3 que no puede ser vivido, insoportable.
10. Con cada uno de estos sustantivos formados con el prefijo -/- forma un adjetivo 2-2 y un adjetivo en -, y tradcelos:
-, : desanimo -: desanimado/: sin nimos.
-, : deshonor, desprecio -: sin pago/: impunemente.
-, : injusticia -: injusto/: injustamente.
-, : falta de leyes -: ilegal/: ilegalmente.
11. Partiendo del significado de las palabras simples de esta tabla, intenta dar el significado del sustantivo y del adjetivo formado con el prefijo -/-:
Mala reputacin, infamia/sin gloria, mal reputado, despreciable, annimo.
Debilidad/incapaz, sin fuerzas, imposible.
Falta de camino, salida/sin camino o salida, intransitable.
Inaccin/inactivo.
Inmortalidad/inmortal.
105
9/6/15 16:59
6 La traduccin de textos
Pgina 108
Lee y traduce este texto:

El prtico de las pinturas o Stoa Poikile
El barrio, el cermico, toma su nombre de Cramo, hijo de Dioniso y de Ariadna.
El primero es el prtico Regio, en la derecha [], en el Prtico de las Pinturas, en
segundo lugar los atenienses lo llaman Prtico de las Pinturas por unas representaciones, los atenienses estn (representados) bien ordenados sobre los lacedemonios
al inicio del combate, en el medio unos atenienses y Teseo luchan contra las amazonas, y en el ltimo lugar de la representacin estn los que combatieron en Maratn.
1. Define y relaciona con trminos presentes en el texto estas palabras:
Onomstica: () Perteneciente o relativo a los nombres, y especialmente a los
nombres propios.
Ceramista: () Persona que fabrica objetos de cermica.
Protagonista: () Personaje principal de la accin en una obra literaria o cinematogrfica.
Mesoltico: () Se dice del perodo prehistrico intermedio entre el Paleoltico y
el Neoltico.
Epigrafa: () Ciencia cuyo objeto es conocer e interpretar las inscripciones.
2. Busca en el diccionario al final del libro palabras griegas de la familia de ,
, , , y . Por ejemplo:
:
: , - -
:
: ,
:
:
3. Cambia de nmero y enuncia estos sustantivos:
/ -, .
/ -, .
/ ,
/ -,
/ -
/ -,
/ -,
106
9/6/15 16:59
4. Declina , , :
-
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
107
9/6/15 16:59
5. Conjuga el presente de indicativo y di el infinitivo de los verbos:
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
--
2. pl.
--
3. pl.
-()
Infinitivo
1. sg.
2. sg.
3. sg.
1. pl.
2. pl.
3. pl.
Infinitivo
108
9/6/15 16:59
6. Localiza los sintagmas preposicionales presentes en el texto y comntalos:

: la preposicin se construye con genitivo y significa al interior
de, a, hacia Esparta.
: la preposicin se construye con dativo y significa en la derecha.
: la preposicin se construye con dativo y significa en,
entre el Prtico de las Pinturas.
: la preposicin se construye con genitivo y significa desde,
de, lejos de las pinturas.
: la preposicin se construye con genitivo y significa
sobre los Lacedemonios.
: la preposicin se construye con dativo y significa en el /al comienzo.
: la preposicin se construye con dativo y significa en medio.
7. Analiza sintcticamente la oracin:
.

CD
CC
8. Cul era la funcin de los prticos en Atenas? Tambin tenan una finalidad
esttica, con qu elementos se lograba esta finalidad? Crees que en la actualidad los pueblos mediterrneos siguen teniendo plazas porticadas con las mismas
caractersticas?
Los prticos, como espacio pblico que eran, tenan la misin de alojar puestos comerciales. Al ser galeras porticadas, con columnas, era un lugar protegido del sol
y de la lluvia, que permita el encuentro de las personas, as que era un lugar ideal
para las relaciones sociales. Equivalan a nuestros soportales, como los de las plazas
mayores o galeras en calles comerciales.
9. Averigua la funcin de estos edificios de la antigua Atenas y cita edificios de las
ciudades modernas con funciones semejantes:
Estrategeo: era el lugar donde se reunan los generales del ejrcito. En la actualidad,
el Ministerio de Defensa y cuarteles del ejrcito.
Heliea: era el lugar de reunin de los tribunales de justicia. En la actualidad, el Ministerio de Justicia y los tribunales de justicia.
Pritaneo: era el lugar de reunin de los doce miembros de la comisin del gobierno
de la ciudad. En la actualidad, el Congreso de los Diputados y los Ayuntamientos (y
las sedes de los gobiernos autonmicos).
Partenn: era el templo ms importante de la ciudad de Atenas. En la actualidad, las
catedrales.
Va de las Panateneas: era la arteria principal de la ciudad. Una la Acrpolis con el
gora, y en ella se realizaban las procesiones de la ciudad. En la actualidad, la calle
principal de una ciudad.
10. En el texto se menciona un episodio mtico: el combate de las amazonas. Busca
informacin y realiza un trabajo ilustrndolo con imgenes.
Respuesta abierta. Habra que decir que las amazonas eran un pueblo de mujeres
griegas. Se dice que vivan en una regin entre Escitia y Sarmacia. Participaron en la
guerra de Troya. Algunos de los grandes hroes griegos se enfrentaron en combate
con ellas, como Teseo, Aquiles y Heracles. Estos episodios se conocen como amazonomaquias. Entre los monumentos ms clebres que consta en su decoracin una
amazonomaquia, se pueden ilustrar: las metopas del Partenn; el templo de Apolo,
en Eretria; el tesoro de los atenienses, en Delfos; el mausoleo de Halicarnaso o el altar
de Zeus de Prgamo, hoy en Berln.
109
9/6/15 16:59
Sigue practicando
Pgina 109
Lee y traduce este texto:

La Acrpolis. Los Propleos. El templo de Nike ptera.
En la Acrpolis hay una sola entrada. No tiene otra. Los Propleos tienen un techo de
piedra blanco. A la derecha de los Propileos est el templo de Atenea ptera, desde
all se puede ver el mar (el mar es visible).
1. El templo de Atenea Nike:
Respuesta abierta. Habra que dar al menos estos datos: La idea de su construccin
naci en 449 a. C. tras la paz con los persas. Las obras iniciaron en el ao 421 a. C.
cuando ya haba comenzado la guerra del Peloponeso. El arquitecto que elabor el
proyecto fue Calcrates. El templo es pequeo porque deba adaptarse al reducido
espacio del torren de los Propleos. En su interior estaba la imagen de Atenea Nike,
alada, como smbolo de las victorias navales. A la diosa se le cortaron las alas para
que nunca pudiese abandonar la ciudad. El templo tiene 8 m de altura. Las columnas
del templo son jnicas, y el friso representan las guerras mdicas. La planta es la de
un templo anfiprstilo y tetrstilo y las dimensiones de la cella son de 4 X 4 metros.
El conjunto es muy armonioso. El friso tiene la representacin de los dioses Atenea,
Zeus y Poseidn ayudando a los atenienses. En el parapeto del bastin sobre el que
se alza el edificio fue decorado con relieves de estilo clsico, como el de Atenea atndose la sandalia.
2. Define y relaciona con trminos del texto las palabras:
Acrbata: () Persona que realiza diferentes habilidades en lo alto, sobre
trapecio, cuerda floja o saltos.
Dexiocardia: () Desviacin del corazn hacia la derecha.
Pterodctilo: () Reptil fsil, probablemente volador gracias a unas membranas semejantes a las del murcilago, y del cual se han hallado restos petrificados,
principalmente en el terreno jursico.
Heterodoxo: () Disconforme con el dogma de una religin.
Talasoterapia: () Uso teraputico de los baos o del aire de mar.
3. Cita tres helenismos derivados de y defnelos:
Litosfera: Envoltura rocosa que constituye la corteza exterior slida del globo terrestre.
Litografa: Arte de dibujar o grabar en piedra preparada al efecto, para reproducir,
mediante impresin, lo dibujado o grabado.
Litiasis: Mal de piedra.
4. Cambia de nmero y enuncia estas palabras presentes en el texto:
/ -,
/ -,
/ -,
/ -,
110
9/6/15 16:59
5. Cambia de nmero y di el infinitivo presente de las formas verbales del texto:

/
/
6. Localiza los sintagmas preposicionales presentes en el texto y comntalos (en su
forma y significado):
: la preposicin se construye con dativo y significa a/ hacia/ en la Acrpolis.
: la preposicin se construye con dativo y significa en/ a la derecha.
7. Analiza sintcticamente la frase:
.

CD
111
9/6/15 16:59
Actividades de repaso
Pgina 110
1. Di si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas:

a) Verdadero
b) Verdadero
c) Verdadero
d) Falso
e) Falso
f) Verdadero
g) Verdadero
h) Verdadero
i) Verdadero
2. Explica la formacin de las siguientes palabras:
- -: Palabra compuesta del prefijo - de privatizacin o negacin + adjetivo -.
- -, : Palabra compuesta del prefijo - de privatizacin o negacin +
sustantivo -, .
- -, : Palabra compuesta del prefijo - de privatizacin o negacin +
sustantivo -, .
3. Declina estos sustantivos:

Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
Singular
Plural
Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
()
112
9/6/15 16:59
4. Con ayuda del vocabulario del libro, di caso, gnero, nmero de los siguientes
sustantivos, pon el artculo que les corresponda y tradcelos:
: dativo, masculino, singular. (A/para) el padre.
: acusativo, masculino, singular. La lucha, el certamen.
: nominativo, masculino, singular. La nariz.
: acusativo, femenino, singular. La llave.
: dativo, masculino, singular. (A/para) el pecho.
: dativo, femenino, singular. (A/para) la noche.
: genitivo, neutro, plural. De las cosas tiles.
: dativo, femenino, plural. (A/para) las madres.
5. Concuerda el adjetivo entre parntesis con su sustantivo, di el caso, gnero y nmero del sintagma resultante y tradcelo:
: acusativo, femenino, singular. La madre insensata.
: nominativo, femenino, singular. La mente poderosa.
: genitivo, femenino, singular. De la justicia prspera.
: nominativo/vocativo/acusativo, neutro, plural. Los altos fuegos/relmpagos.
6. Traduce al griego en el caso y nmero que se indican entre parntesis:
pie (ac. pl.):
seal (dat. pl.):
llave (gen. sg.):
justicia (dat. sg.):
invierno (dat. sg.):
rayo (gen. pl.):
7. Con ayuda del lxico del libro, analiza y traduce:
El general miserable huye de los peligros.
.

CD
Eurpides, un poeta entre los atenienses, escribe hermosas tragedias.

, , .

Aposicin
CD
Los atenienses nombran sabio a Platn.

.

CD
C.Pred.
El buen padre ensea las cosas justas a sus hijos.

.

CD (cosa) CD (persona)
Qu profesores ensean las cosas justas a los alumnos?.

CD (cosa) CD (persona)
Quin es el mejor de los poetas?.

Atr.
En Atenas algunos sofistas ensean el arte de los discursos a los jvenes.

.

CC
CD (cosa)
CD (persona)
Los hombres injustos persiguen la guerra y huyen de la paz.

.

CD
CD
113
9/6/15 16:59
El poeta dice: qu es la vida?, y qu es agradable sin la adorada Afrodita?.

. ,

Atr. S
Atr.
CC
Algunos griegos educan a sus hijos para la msica y la gimnasia.

.

CC
CD
Quines gobiernan la regin?.

;.

C. Rgimen
Los atenienses en la batalla matan a algunos de los lacedemonios.

.

CC
CD
La ignorancia es mala.
.

Atr.
Impulsamos las injusticias.

.

CD
El camino es estrecho.
.

Atr.
8. Con ayuda del lxico estudiado y del vocabulario castellano-griego, traduce estas
oraciones:
.

.

.
.
.

.
.
114
9/6/15 16:59
Huellas helenas
Pgina 111
Transcribe los siguientes nombres propios y busca informacin sobre ellos:
Eagro: fue rey de los tracios. Y era el padre del hroe Orfeo.
noe: en la mitologa, puede referirse a la reina de los pigmeos, transformada en
gruya por Hera y condenada tambin a combatir contra su propio pueblo. Tambin,
una ninfa de Arcadia, que cuid a Zeus.
Fenicia: nombre de una antigua regin de Oriente Prximo, donde surgi la civilizacin fenicia. Esta regin comprendera lo que actualmente es Israel, Siria y Lbano.
Fnix: ave mitolgica, de plumaje rojo, anaranjado y amarillo, de fuerte pico y garras. Era un ave fabulosa que se consuma cada 500 aos, para luego resurgir de sus
cenizas.
Enmao: era rey de Pisa, en la lide. Era padre de Hipodama, una hija muy bella y
con muchos pretendientes. Enmao no permiti que se casara. Para deshacerse de
los pretendientes, les haca competir contra l en una carrera de carros desde Pisa
hasta Corinto. Si el pretendiente ganaba se obtendra la mano de Hipodama, pero si
Enmao le alcanzaba le mataba con una lanza de bronce. Al final el hroe Plope le
gan en la carrera y consigui la mano de su hija.
Febe: era una titnide, hija de Urano y Gea. Tambin se aplica como sobrenombre de
rtemis, en su papel de diosa de la luna.
Melibea: hija de Anfin y Nobe. Cuando su madre se mof de Leto porque esta solo
tena dos hijos, mientras ella tena catorce, los hijos de Leto (Apolo y rtemis) mataron con sus flechas a todos los hijos de Nobe menos a Melibea, que al presenciar
la muerte de sus hermanos adquiri una palidez proverbial que no perdi nunca.
Febo: apodo del dios Apolo.
Creso: ltimo rey de Lidia, en el siglo vi a.C. Debido a la gran riqueza y prosperidad
de su pas, de l se deca que era el hombre ms rico en su tiempo.
115
9/6/15 16:59

5

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

5

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

5.

Atenas y las clases sociales

Introduccin: La ciudad de Atenas

5. Atenas y las clases sociales

5. Atenas y las clases sociales

2 La 3. declinacin: temas en lquida

5. Atenas y las clases sociales

2. Indica el tema y declina los siguientes sustantivos:

, : vientre, estmago (3. declinacin tema en lquida - con alternancia en la raz)

, : aire (3. declinacin tema en lquida -)

, : hija (3. declinacin tema en lquida - con alternancia en la

5. Atenas y las clases sociales

, : fuego (3. declinacin tema en lquida -)

*Los neutros de tema en - no suelen darse en plural

, : madre (3. declinacin tema en lquida - con alternancia en la

, /: sal (masculino), mar (femenino) (3. declinacin tema en -)

, : fiera (3. declinacin tema en lquida -)

5. Atenas y las clases sociales

3 La declinacin atemtica: temas en nasal

5. Atenas y las clases sociales

2. Indica el tema y declina los siguientes sustantivos:

-, : puerto (3. declinacin tema en nasal)

, : mes (3. declinacin tema en nasal)

5. Atenas y las clases sociales

3. Analiza el caso, el gnero y el nmero, y traduce los siguientes sustantivos:

5. Declina estos sintagmas:

5. Atenas y las clases sociales

6. Analiza, traduce y cambia el nmero de los siguientes sintagmas:

5. Atenas y las clases sociales

7. Enuncia estos temas:

El general llega al cuarto mes.

Los hombres parecen ser insensatos y sensatos.

Consideramos a Platn sabio y sensato.

Despus de la batalla los persas destruyen las imgenes de los dioses.

No es posible navegar en invierno.

Alejandro es para los griegos el general.

Los atenienses acuden al certamen Olmpico.

Sicilia es una regin hermosa y prspera.

El padre y la madre son sabios.

Unos dioses tienen su morada en el aire, otros en el Trtaro.

5. Atenas y las clases sociales

El hombre salva al hombre.

Egipto tiene el don del ro Nilo.

El mundo es la patria para los hombres sensatos.

9. Traduce al griego estas frases:

11. Traduce y analiza este texto adaptado de la obra de Pausanias:

12. Traduce y analiza este fragmento adaptado de la obra de Pausanias:

5. Atenas y las clases sociales

1. Concuerda el indefinido con los siguientes sustantivos y traduce el sintagma resultante:

5. Atenas y las clases sociales

La ley es algo justo.

Un hombre viene a Siracusa.

Algunos hombres, oh Protgoras, hablan bien en la asamblea.

Para quines son las leyes?

A quines corrompen los sofistas?

5. Traduce al griego estas frases:

5. Atenas y las clases sociales

5. Atenas y las clases sociales

: primera persona, singular, presente, indicativo, voz activa.

: primera persona, plural, presente, indicativo, voz activa.

: segunda persona, plural, presente indicativo, voz activa.

5. Atenas y las clases sociales

: tercera persona, singular, presente, indicativo, voz activa.

5. Atenas y las clases sociales