Вы находитесь на странице: 1из 1098

C6500/C6500e


1.1

Energy Star ............................................ 1-5

1.2

............................................................. 1-6

1.3

................................................ 1-33

1.4

....................... 1-40

1.5

.................... 1-43

1.6

- ..................................... 1-45

1.7

....................... 1-46

1.8

............................................. 1-56

1.9

........................................... 1-58

1.10 .................................................... 1-61


1.11 (
) ................................................................ 1-61
1.12 ..................................... 1-62
1.13 ....................................... 1-65
1.14 ................ 1-71


2.1

............................................. 2-3

2.2

/ ............................... 2-24

2.3

:
............................................................. 2-27

2.4


...................................... 2-28

2.5

.................................. 2-37


3.1

.................................................... 3-3

3.2

.......................................... 3-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

-1



4.1

....................................................... 4-3

4.2

............................. 4-20

4.3

................................................. 4-25

4.4

..................... 4-30

4.5

..................................... 4-33

4.6

........................ 4-41

4.7

.............................................. 4-45

4.8


LS-501 ......................................... 4-48


5.1
5.1.1

.............................................................. 5-3

5.1.2

"" ............................................................ 5-6

5.1.3

..................................................... 5-9

5.2

............................... 5-11

5.3

........................................... 5-16

5.3.1
5.3.2

............................ 5-3

........................................... 5-16
............. 5-21

5.4

.................................... 5-22

5.5

....................... 5-24

5.6

/ ..................... 5-28


6.1

................................................ 6-3

6.1.1

:
....................................................... 6-3

6.1.2

: .................... 6-5

6.1.3

: /......................... 6-7

6.1.4

:
........................................................................ 6-11

6.1.5

Z- :
Z-................................................................. 6-14

6.1.6

: ............................... 6-16

-2

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.1.7

:
.................................................................... 6-18

6.1.8

:
..................................................... 6-24

6.2

............................. 6-26

6.3

......................................... 6-29

6.4

............................................................... 6-31

6.4.1


1,000...................................................... 6-31

6.4.2

.................... 6-32

6.4.3


: ........................................ 6-35

6.5
6.5.1


....................................................... 6-36

6.5.2


......................... 6-40

6.5.3


................................................. 6-45

6.6
6.6.1

................................................... 6-47

( ) ............................................................ 6-49

6.6.2

/ ...................................... 6-51

6.6.3

,
( )........................................ 6-53

6.6.4

/ ................ 6-36

........ 6-66

6.7

............................... 6-68

6.8

,
............................ 6-70


7.1

.................................................................. 7-3

7.2

............................................. 7-6

7.3

.................................. 7-15

7.4

RGB............... 7-23

7.5

HSB ............... 7-26

7.6

............................................. 7-34

7.7

...................................... 7-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

-3

7.8

........... 7-38

7.9

.................................. 7-41

7.10 CMYK ............ 7-44


7.11 ................................................. 7-47
7.12 ,
.............................................. 7-49


8.1

....................................... 8-3

8.2

: ..................... 8-6

8.3

: . 8-16

8.4

:
.................................... 8-20

8.5

:
............................... 8-25

8.6


: ..................... 8-29

8.7


: .............. 8-34

8.8

:
...................................... 8-40

8.9


: ......................... 8-44

8.10 :
............................... 8-47
8.11 :
/ ....................................... 8-49
8.12 :
............................................... 8-51
8.12.1

................ 8-51

8.12.2

: ................................ 8-56

8.13 :
/ ......................................... 8-59
8.14 :
................................... 8-64
8.15 :
- ...................................... 8-66
8.16
: - ... 8-71

-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.17 :
/.............................................. 8-74
8.17.1

: .................... 8-76

8.17.2

: .................. 8-78

8.17.3

: ............................... 8-80

8.17.4

/: / ..................................... 8-83

8.17.5

: ............... 8-85

8.17.6

:
......................................................................... 8-87

8.17.7

"/ "......... 8-89

8.18 :
......................................... 8-95
8.19
/ ,
: ................... 8-97
8.20 ,
........................................................... 8-103


9.1

............................................. 9-3

9.2


()............................................. 9-7

9.3

/ (
FS-503) ................................................................... 9-9

9.3.1

() :
/ /
......................................................................... 9-12

9.3.2

() ...... 9-14

9.3.3

()
/ ................................ 9-17

9.4


FD-501 .................................................. 9-19

9.4.1

...................................................... 9-20

9.4.2

............................................................ 9-23

9.4.3

(FD-501
) ...................................................................... 9-25

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

-5

9.5


SD-501 .................................. 9-28

9.5.1

................................... 9-28

9.5.2

............................................................ 9-31

9.6

/
................................................. 9-35

9.7

FS-607 ............................. 9-39

9.7.1

() :
/ /
......................................................................... 9-41

9.7.2

() ...... 9-43

9.7.3

()
/ ................................ 9-46

9.7.4

(
/ ) ................................... 9-48

9.7.5

(.) ................. 9-50

9.7.6


() ............................................................. 9-52

9.8

( )......... 9-55

9.9

FS-607 ................. 9-57

9.10 /
( LS-501)....................... 9-60
9.11 ,
.......................................... 9-63

10
10.1
: .............................. 10-3
10.2
: ........................ 10-7
10.3 :
................................................. 10-9
10.4 :
.................................................... 10-11
10.4.1

...................................... 10-11

10.4.2

.......................... 10-14

10.5 ........... 10-16


10.6 :
"" ................................................... 10-18

-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10.7
: ............................... 10-20
10.8
: ........... 10-21

11
11.1 " " ................................... 11-3
11.2 " ".......... 11-4
11.2.1

............... 11-4

11.2.2

................................ 11-7

11.2.3

............................... 11-8

11.2.4

..................................... 11-9

11.2.5

.. 11-10

12
12.1 "
".............................................................. 12-3
12.2 "" ................ 12-8

13
13.1 ............................ 13-3
13.1.1

". " .................... 13-4

13.1.2

............................................. 13-6

13.2 / ......................... 13-10


13.3 ...................................... 13-19

14
14.1 01 ............................................. 14-3
14.1.1

01 \ 01 . .... 14-3

14.1.2

01 \ 02 ....... 14-6

14.1.3

01 \ 03 FD-Mag. ................. 14-8

14.1.4

01 \ 04 CD-Mag................ 14-11

14.1.5

02 \ 01 . .... 14-14

14.1.6

02 \ 02 ....... 14-16

14.1.7

02 \ 03 FD-Mag. ................. 14-18

14.2 02 . . .................................. 14-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

-7

14.3 03 .................................. 14-21


14.4 04 (FS-503) ............................. 14-22
14.4.1

01 . . \ 01 .
........................................................................ 14-22

14.4.2

01 . . \ 02
() ....................................................................... 14-25

14.4.3

01 . . \ 03 (.) . 14-28

14.5 04 (FD-501)............................. 14-31


14.5.1

02 .(.) . \ 01
.............................................................................. 14-31

14.5.2

02 .(.) . \ 02
...................................................................... 14-34

14.5.3

03 .(.) . \ 01 .
....................................................................... 14-37

14.5.4

03 .(.). \ 02 ...
() ...................................................................... 14-40

14.5.5

03 .(.) . \ 03 ...
(.)....................................................................... 14-43

14.5.6

03 .(.) . \ 04 ...
. ...................................................................... 14-46

14.5.7

03 .(.). \ 05 ..
Z-. ................................................................ 14-49

14.5.8

03 .(.). \ 06 ...
"" ....................................................................... 14-52

14.6 04 (LS-501) ............................. 14-55


14.6.1

05 \ 01 . 14-55

14.6.2

05 \ 02 .... 14-57

14.7 04 (SD-501) ............................ 14-59


14.7.1

06 .- ..\ 01 .
. ...................................................................... 14-59

14.7.2

06 .- ..\ 02 ..
. ..................................................................... 14-62

14.7.3

06 .- ..\ 03 ..
...................................................................... 14-65

14.7.4

06 .- .. \ 04 .
....................................................................... 14-68

14.7.5

06 .- ..\ 05 .
....................................................................... 14-71

-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14.7.6

06 .- .. \ 06 .. .
.............................................................................. 14-74

14.7.7

06 .- .. \ 07 ..... 14-77

14.7.8

06 .- .. \ 08 .
. ................................................................. 14-80

14.8 04 (RU-503/RU-504) ................. 14-82


14.8.1

07 RU \ 01 . . ............. 14-82

14.9 (FS-607) ................................. 14-84


14.9.1

01 .... ............................................ 14-84

14.9.2

02 . ..................... 14-87

14.9.3

03 \ 01 . .
..................................................................... 14-89

14.9.4

03 \ 02 . .
..................................................................... 14-91

14.9.5

03 \ 03
..................................................................... 14-94

14.9.6

03 \ 04 ...
........................................................................ 14-97

14.9.7

04 . ............................................ 14-98

14.9.8

05 2 . . .......................................... 14-101

14.9.9

06 .. .. ........................................... 14-103

14.9.10 07 . - ............................................ 14-105

15 ""
15.1 "".............................. 15-3
15.2 ................................ 15-14
15.3 ............... 15-22

16
16.1 .................. 16-3
16.2 01 ............................................. 16-6
16.3 02 ......................................... 16-43
16.4 03 ............................................ 16-47
16.5 04 ................................................ 16-49
16.6 05 ............................................. 16-52
16.7 06 ........................................... 16-54

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

-9

16.8 07 . . ................................... 16-59


16.9 08 ............................................... 16-67

17
17.1
............................................................... 17-3
17.2 01 .................................... 17-7
17.3 02 . ................................... 17-82
17.4 03 ...................................... 17-84
17.5 04 ../.. ................................. 17-103
17.6 05 .................................................... 17-134
17.7 06 .......................................... 17-138
17.8 07 .................................... 17-140
17.9 08 .................................. 17-143
17.10 09 .................................. 17-145
17.11 10 ................................... 17-147

18
19 -
19.1 Web Utilities .................................. 19-3
19.2 ......... 19-5
19.2.1

............. 19-5

19.2.2

.... 19-10

19.3 ................................... 19-21


19.4 ................ 19-24
19.5 ..................... 19-30

20
20.1 ............................................. 20-4

21
21.1 ............. 21-3
21.2 ... 21-4

-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22
22.1 /
......................................................... 22-4
22.2 ....................................... 22-8
22.3 ............................ 22-13
22.4 .................................. 22-16
22.5 ,
............................................................... 22-18

23
23.1 " .
C-####" ....................................................... 23-3
23.2 ................................... 23-6
23.3 [] ............ 23-10
23.4 " ":
............................................. 23-14
23.5 " ./." ............... 23-16
23.6
.................................................... 23-17

24
24.1 ................................................... 24-3
24.2 .......................... 24-6
24.3
............................................. 24-9
24.4 "
"............................................................ 24-12
24.5 ....................................................... 24-13

25
25.1 ............. 25-3
25.2
........................................................ 25-5

26
26.1 .............................................. 26-3
26.2 - ............................ 26-5

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

-11

-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

Konica
Minolta.

,
,
.
,
.
,

.

.
:
- KONICA MINOLTA, KONICA MINOLTA Essentials of Imaging

KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
- bizhub - KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc.
- Microsoft, MS, Windows MS-DOS
Microsoft Corporation,
.
- IBM IBM
Corporation.
- Macintosh PowerMac
Apple Computer, Inc., /
.
- Adobe, Adobe Logo, Acrobat, Acrobat Logo, PostScript PostScript
Logo -

Adobe Systems, Inc.
- RC4
RSA Security Inc. /
.
- ,
,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-3


Copyright 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc.
Copyright 2006 GoAhead Software, Inc. .

-
.
- -, -
,

.
- ,
,
.

1-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.1

Energy Star

ENERGY STAR
,

.
ENERGY STAR ,
ENERGY STAR
.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-5

1
1.2





.
,
.
,
,
.


, .
TimeSys Linux
TimeSys Linux 4.0,
TimeSys
. ,
TimeSys
.
http://www.timesys.com/

,
, GPL, LGPL OpenSSL.
,
,
, .
, GPL/LGPL (
)
.
-.
http://konicaminolta.com/opensource/
,
,
.
GPL, LGPL Open
SSL, ,
.

1-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

GNU ( 2,
1991 .)
(C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307

, .


.
, GNU
,

-
.
Free Software
Foundation ,
. ( Free Software Foundation

GNU (LGPL).)
.
,
, .
,

(
), , ,
,
,
, .
,

.


.
, ,
, ,
.
. ,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-7


:
(1) , (2)
, ,
/ .
,
,
. , ,
, ,
, , ,
-
.
,
,
. ,
,
,
. , ,

.
, ,
, .
GNU (GPL)
, ,

0.
,
,
. "",
,
, " " ,
,
.. , ,
/ .
( , ,
"".) "".
, ,
,
.
,
,
( ,
).

1-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.
1.
, ,
,

; ,
-
;
.
,
, ,
.
2.
,
,
1 ,
:
a)
, ,
.
b)
, ,

,
.
c)
, ,

, ,


( , ), ,

, ,
. (:
,
,
.)

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-9



.

,
,
.

,
,

, , , ,
, .
,
,
.

.
, ,
, (
)

.
3. (
, 2)
1 2,
, :
a)
,
1 2 ,
; ,
b) ,
,
,
,
,
1 2 ,
;
c) ,

. (


b.)

1-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.

, ,
, ,

. , ,
,
(
)
(, ..) ,
,
.


,

,

.
4. , ,

,
. , ,


.
, ,
, ,
.
5. ,
. , ,

. ,
, .
, (
),

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-11


6. (
)
,

.
- ,
.

.
7. ,
- (
),
( , ),
,

.
,
-
, .
,
,
, , ,

, - .
,

,

.

-
;
-
,
.


; / ,

, .

.

1-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8. /

, ,
,
,
,
,
.
, .
9. Free Software Foundation
/
.
,
,
.
.
,
, " ",

, Free Software
Foundation.
, , -
Free Software Foundation.
10.
,
,
. ,
Free Software Foundation,
Free Software Foundation;
. ,
:



.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-13


11. ,
, ,

.
,
/
" ", -
, ,
,

.

.
,
.
12. , ,

,
,
/ ,
,
, , ,
,

(, ,
,
, ,

),

.

1-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

GNU
( 2.1, 1999 .)
(C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307

, .
[ .
2
GNU 2.1.]


.
, GNU
,

--
.


-- -- Free Software
Foundation , .
,
,

.
,
, .
,

(
), , ,
,
, ,
.
,

.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-15


, ,
, ,
.
.
,
,
. ,

, .
: (1)
(2)
, ,
/ .

, .
-
,
, , ,
, -
.
,

. , ,

.
, , ,
- ,
,
.
GNU,
,
GNU.
GNU
.
,
,
.

1-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
,
,
.
, ,
,
.

.
""
,
,
.

,
.

. ,
, .
,

,
. ,
, .
-
, .

,
.

, ,

. ,
GNU C

GNU ,
, GNU/Linux.

, ,


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-17


, ,
, .
"
" ", ".
, ,
,
.
GNU
, ,

0.
,

,

( " ").
"".
""
/ ,
(
)
.
"", ,
,
.
" " ,
, ..
, ,
/
. ( , ,
"".)
" "
.
, ,
,
,
.
, ,
, ,
.
,
,
(
,
).

1-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.
1.
, ,
,

; ,
-
;
.
,
, ,
.
2.
,
,
1 ,
:
a)
.
b)
, ,
.
c)

.
d) -
,
, ,
,
, , ,

, , ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-19


(,
, .
, 2d ,
,
, :
,

.)

.

,
,
.

,
,

, , , ,
.
,
,
.

.
, ,
, (
)

.
3.
GNU
.
, ,
GNU,
2. (
2 GNU
,
.)
.

1-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


, ,
GNU

.
,
, .
4. (
, 2)
1 2,
,
,
1 2
,
.


,

, ,

.
5. , -
,
,
", ". , ,
,
.
, ",
"
, (..
), ",
". ,
.
6
.
", "
, ,

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-21


, ,

.

.

, ,
(
), ,
,
. ( ,
,
6.)
,
,
6.
, ,
6, ,
.
6.
", "
,
,
, ,


.

,
.
.

,
,
. ,
:
a)
, ,
(
1 2 ), ,
,
, ",

1-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


" /
,

,
. (, ,
,

.)

b)
.
, (1)
,
,
, (2)
,

, .
c) ,
,
, 6a ,
, .
d)
,

.
e) ,
.

", "
,
. , ,
,
(
)
(, ..) ,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-23


,

,
. ,

,
.
7. ,
,
, ,
,

,
:
a)
, -
.
.
b)
, ,

.
8. , ,
,
,
.
, ,
,

.
, ,
, ,
.
9. ,
. , ,

. ,
, .
, (
),

,
.

1-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10. (
)
,

.
- ,
.

.
11. ,
- (
),
( , ),
,

.
,
-
, .
,
,
, , ,
,
.
, -
-
,
,
.

-
;

,
.


; / ,

, .

.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-25


12. /

, ,
,
,
,
,
.
, .
13. Free Software Foundation
/
.

, ,
.
.
,
, " ",

, Free Software
Foundation. ,
, -
Free Software Foundation.
14.
,
,
. ,
Free Software Foundation,
Free Software Foundation;
. ,
:



.

1-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15. ,
, ,

.
,
/
" ", -
, ,
,

.

.
,
.
16. , ,

,
,
/ ,
,
, , ,
,

(, ,
,
, ,

),

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-27



,
,

, .
,
(
).
,
.
,
;
" "
, .
<
.>
(C) <> < >

; /

GNU, Free Software
Foundation; 2.1 , ( )
.
,
, - ;

. .
GNU.
GNU

; , Free Software Foundation, Inc.,
59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307
(
).
, ,
( )
, , "
" . ; :

1-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


Yoyodyne, Inc.
`Frob' (
), .
< >, 1 1990 .
, Vice
!

OpenSSL
, .. OpenSSL
SSLeay.
. .
BSD.
, OpenSSL, : opensslcore@openssl.org.
OpenSSL
OpenSSL
1998-2000 The OpenSSL Project. .


:
1.
,
.
2.
,

/ , .
3. ,
,
:
" ,
OpenSSL Project
OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. "OpenSSL Toolkit" "OpenSSL Project"

,
.
: openssl-core@openssl.org.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-29


5. ,
, "OpenSSL"
"OpenSSL"
OpenSSL Project.
6.
:
" ,
OpenSSL Project
OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"

OpenSSL PROJECT " ".
-
, ,
,
.
OpenSSL PROJECT
,
, , ,
(, ,
;
, ;
),

,
.

, (eay@crypt-Soft.com).
,
(tjh@cryptsoft.com).

1-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

SSLeay
1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) .
SSL,
(eay@cryptsoft.com).
,
Netscapes SSL.

.
,
, RC4, RSA, lhash, DES .,
SSL
SSL, ,
, ,
(tjh@cryptsoft.com).
.
.
,
.
,
, ( ),

,
,
:
1.
,
.
2.
,

/ , .
3. ,
,

"
, (eay@crypt-soft.com)"
"" ,
, :-).
4. - Windows (
) apps (
)
::
" ,
(tjh@cryptsoft.com)"

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-31



" ". -
,
, ,

.
, ,
, ,
(, ,
;
,
;
),

,
(
),
,

.

,
. .
[ GNU.]

1-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.3


.


.


.


.


.
[.].


Letter 1-1
Letter 1-2.

" " "./. ".
() ,
.

,
1-2 2-2.


( ).
(1-2).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-33



,
.

(2, 4 8)
,
.

9 .

,
,
.

/
"" (1 - 300 ), "" (1 - 99 ) " ".


.


. , , ,

.


,
(10 ~ 150 ),
.


, .

1-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e



26

,
.

,
.

" "
,
,
.

[]
.
" "

" " ".".

. "."
.

30
. ,
,

.

,
.
(/)
" " "
" .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-35




,
,
.
FS-607
PI-502



FS-503
" ", " ", "
" "", ()
" " " ",
()
"
".

FS-607
" ", " ", "
" "", ()
" " " ",
()
"
".

LS-501
" ", " " "
",
" " " ",
()
"
".

1-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


FS-503
FD-501

(Z-, ,
, ,
"")


SD-501
,
( , )

, ,
( 0 250 1 );
,
( 0
250 1 ).
. .
, " ", ,
.

,
,
, .

[] .


,
.


, [
] [ ] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-37

,
.

,
.

/
,
.
,
, .
/
(1-1 2-1)
(1-2 2-2).

" ", , /,
,
.

.

,

.


. /
, , ,
,
,
, .

1-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

"Z- "
Z-
.

- ,
.
25% ~ 400% 0,1%.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-39

1
1.4


,
.

6
, ,

.
%
,
.

7
, ,

.
%
,
.

7
, ,

.
%
,
.

1-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1,
,

.



,
.

,

,

.

, ,
.
% , ,
,
.

, ,
.

, , ,
.

, ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-41



[]
,
.

, .

1-42

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.5



.

.

-
-
-
-
-
-

-
- ( )
-
- ( )
-
-
-
-

- ,
-

,
,
.
,
.
,

.
,

/ ,
.
, ,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-43


,
,
.

1-44

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.6

-
,

!





.


-
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-45

1
1.7



.
,
.
,
.

.

.
,
.

,
, .



.

7

.
%
.

7

.
%
.

1-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


,

.

,
.

,

.

7

.
%
.

,
.
,

.

, .
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-47

7

.
%
.


. ,
,
.

.

.

.

, ,
, , ,

.
( ,
. .) .
- ,
,

.

1-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7

.
%
.


.

.

,
.
,

(,
, ),
.
,

.

.

.
,
.

,
.
.

7

.
%
.


.
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-49

7

.
%
.

/
.

.

.

7

.
%
.

, .
, ,

.

. ,
, .

1-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7

.
%
.

7

.
%
.


, ,

.
, ,
,
.
,

,

.

7

.
%
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-51

, ,
.
, .

, ,
,
. ,
.

, ,
.
,

.
,
.
,
.

,
.

7

.
%
.


.


.
.

1-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7

.
%
.

, ,
,
. ,

.

.
,
.
,
.

.

7

.
%
.


, .

, ,
(
. .),
", ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-53

7

.
%
.


.

.

7

.
%
.


.
, .

,
.
.

1-54

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7

.
%
.


.
, ,
,
.

,
.
. ,
.

7

.
%
.


,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-55

1
1.8


CE ( )
()
:
89/336/EEC, 73/23/EEC 93/68/EEC.
.

(10 Base-T/100 Base-TX)
.

CISPR .
USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES
(For U.S.A. Users)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own expense.

7 WARNING
The design and production of this unit conform to FCC regulations, and
any changes or modifications must be registered with the FCC and are
subject to FCC control.
Any changes made by the purchaser or user without first contacting the
manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations.
%
This device must be used with a shielded network (10 Base-T/
100 Base-TX) cable and a shielded parallel cable. The use of nonshielded cables is likely to result in interference with radio
communications and is prohibited under FCC rules.

1-56

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003


ISSUE 4) (For Canada Users)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numrique de la classe A est conforme la norme NMB-003 du
Canada.
,
B

7
:
%
A.

. , ,
.
%

(10 Base-T/100 Base-TX)
.

CISPR
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-57

1
1.9


3B
15 775-800 .
1.
,
,
,
.

7 ADVARSEL
Usynlig laserstrling ved bning, nr sikkerhedsafbrydere er ude af
funktion.
%
Undg udsttelse for srling.
%
Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC 60825-1 sikkerheds kravene.
Dansk: Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens hjeste styrke er
15 mW og blgelngden er 775-800 nm.
Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens hjeste styrke er 15 mW og
blgelngden er 775-800 nm.

7 ADVARSEL!
Dette en halvleder laser.
%
Dersom apparatet brukes p annen mte enn spesifisert i denne
bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstrling som
overskrider grensen for laser klass 1.
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 10 mW og
blgelengde er 775-800 nm.

1-58

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
LOUKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT

7 VAROITUS
Tm on puolijohdelaser.
%
Laitteen kyttminen muulla kuin tss kyttohjeessa mainitulla
tavalla saattaa altistaa kyttjn turvallisuusluokan 1 ylittvlle
nkymttmlle lasersteilylle.
Tm on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 15 mW ja aallonpituus
on 775-800 nm.

7 VARNING
Det hr r en halvledarlaser.
%
Om apparaten anvnds p annat stt n I denna bruksanvisning
specificerats, kan anvndaren utsttas fr osynlig laserstrlning, som
verskrider grnsen fr laserklass 1.
Det hr r en halvledarlaser. Den maximala effekten fr laserdioden r 15 mW
och vglngden r 775-800 nm.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-59

1-60

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.10

7

%

.

. ,
,
.

7 ATTENTION
Une quantit d'ozone ngligable est dgage pendant le
fonctionnement de l'appareil quand celui-ci est utilis normalement.
Cependant, une odeur dsagrable peut tre ressentie dans les pices dont
l'aration est insuffisante et lorsque une utilisation prolonge de l'appareil
est effectue. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnement
runissant des conditions de confort, sant et de scurit, il est prfrable
de bien arer la pice ou se trouve l'appareil.
%
Placer l'appareil dans une pice largement ventile.

1.11 (
)
Maschinenlrminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der hchste
Schalldruckpegel betrgt 70 dB(A) oder weniger gemss EN ISO 7779.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-61

1.12

.
, ,
.
.


.

.



,

.

1-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-63

( LU-202)



( 3 )
LU.

(FS-607)




.




() .


. ,
.
, .

1-64

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.13
,
,
, , .
930 ( ),
. ,
.

.

+ OC-506 + OT-502
:

+ OC-506 + OT-502 ( )

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-65

1619
1021

293
950

899
2142

+ DF-609 + PF-601 ( )
:

1619
1021

766

950

899

293

2142

+ DF-609 + PF-601 + SD-501 ( )

1-66

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
205
393

1619
1179
1021

100
117

760

544

947
100

175

254

2997

+ DF-609 + PF-601 + RU-504 + FS-503


:
205
393

1619
1231
1021

100
117

267

760

400
175

947
100
2866

+ DF-609 + PF-601 + RU-503 + FD-501

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-67

:
205
393

1619
46.4
1021

760

1170

947

100

175

100

3252

+ DF-609 + PF-601 + RU-503 + SD-501


:
205
393

1619
1179
1021

760

785
100

947

175

100

2867

+ DF-609 + PF-601 + RU-503 + LS-501

1-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
205
393

1619
1231
1021

100
117

254

544

760

400

947

175

100

3397

+ DF-609 + PF-601 + RU-504 + FD-501 + FS-503

+ DF-609 + LU-202 + FS-607 + PI-502

+ DF-609 + LU-202 + FS-607 + PI-502 ( )

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-69

,
200 .

1-70

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1.14
,
, .

.
- : 230
- : 50

.

:
- : 10C-30C
- : 10-80%

.
- ,
,
,
.
- , (, ),
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1-71

1-72

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2.1

4
5

8
14
9

13

10
12
11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-3

2-4

ADF (/
) ()

/
.
,
, .


()

.
. . 5-3.


,
. . 5-3.


,
, .
250 ( 80 /2).

10

11

500 SRA3 w,
SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 11" v
( 80 /2).

12

500 SRA3 w,
SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 11" v
( 80 /2).

13

500 SRA3 w,
SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 11" v
( 80 /2).

14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e



6
5
4

3
2

.

,
.


/ .

7
.
%
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-5


PF-601

2
3

5
6
7

10
9

11

2-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3000 SRA3 w,
SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w, B6 w,
13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v ( 80 /2)

3000 SRA3 w,
SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v,
B6 w, A6 w, 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, (80 /2)

A5 w,
B6 w A6 w. (A5 v A6 w
5.)

10

11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-7


FS-503
3

6
5

8
7

9
10

2-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

()


" ", "
( )" "".

()


" ".



()
()



()
()

10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-9


LS-501

6
8
7

11

10
12
14
13

17

2-10

16

15

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

()


" ".


()


()

,
.

,
.



()

10

()



() .

11

12

13


" " "
( )".

14

15

16

17

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-11


FD-501
6
5

4
3
2
1
12

1
7

5
11

10
9

9
8

2-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

()


" ", ""
"".

()


" ".



( )

/1

//

10


(/)

11

12

/2

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-13


SD-501

2
3
1
4

6
1

13

3
4

12
5
11
6

9
8
10

2-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

()


,
.

()


,
.


" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-15

2-16

,
.



()
()

,
.



()
()

10

11

12

13

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


FS-607
4
3

2
1
2

3
4
5
3

6
7
8
9

11
10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-17


" ", "
", " ".

()


" ", "
( )" "".

()


" ".

2-18



()

PK-512
()

()


"",
(
. 3 )

10

11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


PI-502

,

.

,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-19


LU-202

7
8

2
1

9
10
3

2-20

10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

SD-501

DF-609

OC-506

RU-503
LS-501 + SD-501

PF-601
LS-501

HD-506
IC-408

IC-303
FD-501 + LS-501

FD-501

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-21

DF-609

OC-506

FS-503

RU-504

FD-501 + FS-503


HD-506

PF-601
HT-504

IC-408
IC-303
LS-501 + FD-503

2-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

DF-609

OC-506

PI-502
PK-512
PK-513

FS-607

LU-202

HT-503
HD-506
IC-408

IC-303

DF-609

OC-506

OT-502

PF-601
HT-504

HD-506
IC-408
LU-202
IC-303

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

HT-503

2-23

2
2.2

/

.

,
.


".".

.
,

.


.



".".


.


.


.

, " "

7 .

2-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
?
% , "
"
,
" " .

" " .

,
,

. . . 2-37.
- ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-25



0 ,
.
0
, .
.


".".


.


,
, ,

.

"."

.
,

.


, 10 ,
;
.

2-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2.3


:
[]

.
"".

1 .
, ,
"".
: "
" "".
"". "
".


. . 16-18.
" "
"" . . 16-43.
, "
"
,
" ".
- . :
- :
- : 1,000
- :
- :
- : ""
- /: 1->1
- . :

"
" . . 16-43.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-27

2
2.4



"" ,
,
.


.

,
[].

,
.
,
" /
" ,
.
. . 2-35.

2-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

: "
"
" ". . .
.
. . 2-33.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-29



(
)


.
170,4W


(
15 ) ,
,
"" . ""
, ""
.


, .


".".


5 /
10 /15 /30 /60 /90 /120 /
240 . . . 16-27 . 17-7.


%

2-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e



( )

( )
.
7,4W



(
90 ) ,

. "" .

30 /
60 /90 /120 /240 .
. . 16-27 . 17-7.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-31

2-32


[].

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


(
), ,
.


[],

, .
.

:
.../.
. . .


:
../...
.

.
[] , .

[]
,
( ) .
. 1 .
.
. . .,
. . 1


.

. . 16-27 . 17-7.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-33


( )

, .

, []
.

.. 17-10.

2-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
. ( )
0
. .
0 5 ;
0 , 5
5 .
, 60.

[]
.

,
.

$###

5 ,
, .
, ,
3.

$ () $# ()

, [].
4-
, [].
?
% 4- .

?
3


, [].
1- ,
(, 3 3 )
(0 ~ 9), [].

3 () $# ()

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-35

,
[].
2- ,
(, 07 7 )
(00 ~ 59), [].

3 () 07 ()
.

,
[] ,
.
.

2-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2.5


,
, , /
, .
.


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2-37

, ,
/ , .
,
.
( 64 ),
( 64 ),
( 8 ) / 8- .

[OK].
,
" ".

.

//.

[].
,
.

" "
,
.

2-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3.1


.
- 1, 2 3 ( )
-
- 4 5 ( PF-601)
- 4 ( LU-202)
/
.
- ( ) (
)
- FS-503 ( )
- FD-501
- ( .
FD-501)
- SD-501
- LS-501
- FS-607
- PI-502 ( FS-607)
- PK-512/PK-513 ( FS-607)
- OT-502 ( )
. .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-3

3-4

1, 2 3 (
)

A4, 8,5" e 11" : 64 256 /2


A4, 8,5" e 11": 64 209 /2

64300/2

4 5 (
PF-601)

4 (): 64256/2
5 (): 64300/2

4 (

LU-202)

64300/2

64256 /2

FS-503

() : 50300 /2
() : 50300 /2
: 50244 /2


FD-501

() : 50244 /2
() : 50300 /2
: 50209/2
Z-, ,
, : 50130 /2
,
"": 5091 /2


( .
FD-501)

50300/2


LS-501

: 50244 /2
() : 50300 /2


SD-501

, : 50244 /2
5 : 5081 /2
3 : 82130 /2
2 : 131244 /2
5 : 5081 /2
3 : 8291 /2
() : 50300 /2

FS-607

() : 60300 /2
() : 50300 /2
: 60105 /2
: 60105 /2
: 60105 /2
5 : 5081 /2
1 : 81105 /2


PI-502 (
FS-607)

50200/2

PK-512/PK-513

60128/2

OT-502

64300/2

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
; ,
.

15 . . 13-10.
, ,
. . . 6-53.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-5

1, 2 3 (
)

500 (80 /2)

250 (80 /2)

4 5 ( PF-601)

3000 (80 /2)

4 (

LU-202)

3000 (80 /2)

OT-502

150

FS-503

()

200

()

( )

500 (80 /2) (A5w/v, B6 w, 5,5" e 8,5" w/v)


3000 (80 /2) (A4 w/v, B5 w/v, 16K w/v,
8,5" e 11" w/v)
1500 (80 /2) (SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w,
F4 w, 8K w, 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w)

()

()

. 100 (80 /2)


2-9 : 150
10-20 : 50
21-30 : 30
31-40 : 25
41-50 : 20
51-60 : 15
61-100 : 10

()

200

()
(
/
)

500 (80 /2) (A5w/v, B6 w, 5,5" e 8,5" w/v)


2500 (80 /2) (A4 w/v, B5 w/v, 16K w/,
8,5" e 11" w/v)
1500 (80 /2) (SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w,
F4 w, 8K w, 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w)

()

()

30

FD-501

3-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

FD-501

500 (80 /2)

LS-501

5000 . (80 /2)


SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, F4 w, 8K w, 16K v,
13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v
3000
380
2,000
B5 v, A5 v

()

200


(
)

5081 /2: 50 49 + 1 ( 200 /2)


8291 /2: 30 29 + 1 ( 200 /2)
92130 /2:
20 19 + 1 ( 200 /2)
131161 /2:
15 14 + 1 ( 200 /2)
162209 /2: 10
210244 /2: 5

(
)

5081 /2: 25 24 + 1 ( 200 /2)


8291 /2: 15 14 + 1 ( 200 /2)
92130 /2: 10 9 + 1 ( 200 /2)
131161 /2: 5 4 + 1 ( 200 /2)

2-10 : 50
11-20 : 30
21-40 : 20
41-50 : 15

, : 50 (80 /2) e 2
49 (80 /2) + 1 ( 200 /2) e 2

. : 5 (80 /2)
: 30 (
)

. : 5 (80 /2)
:
1 : 40
2-3 : 30
4-5 : 20
( )

SD-501

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-7

FS-607

()

100

()

( )

500 (80 /2) (A5w/v, B6 w, 5,5" e 8,5" w/v)


2,500 (80 /2) (A4 w/v, B5 w/v, 16K w/v,
8,5" e 11" w/v, 7,25" e 10,5" w/v)
1,500 (80 /2) (A3 w, B4 w, F4 w, 8K w/v,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w)

()

()

. 50 (80 /2)
2-9 : 150
10-20 : 50
21-30 : 30
31-40 : 25
41-50 : 20

. :
20 (80 /2)/16 (81 -105 /2
)
: 33
3 (99 , 396 )
(25 A4 w, 8,5" e 11" w)
: 20
5 (100 , 400 )
(15 A4 w, 8,5" e 11" w)
: 5
20 (100 , 400 )
.
: 3 (60 - 80 /2)/1
(81 - 105 /2)
: 50 1

PI-502
/

. 200 (200 50 /2)

PK-512


, , ,
,
, .

3-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

(1 )


A3 w,
12" e 18" w,
11" e 17" w
(401
)

B4 w, 8K w,
8,5" e 14" w
(301-400 )

A4 w, 16K w,
8,5" e 11" w
(261-300 )

B5 w (260
)

2 5

35

40

45

6 15

45

50

16 30

50

55

31 50

60

65

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-9

3-10

1-3 (
)

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 11" v
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" v
SRA4 w, A4 w 8" e 13" w/8,12" e 13,2" w/8,25" e 13" w/
8,5" e 13" w.
13" e 19" w SRA3 w.
5,5" e 8,5" w A5 w.
:
330 e 487 140 e 182
:
A4 v, 8,5" e 11" v

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" v
:
330,2 e 487,7 100 e 148
:
A4 v, 8,5" e 11" v

45 (
)

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4w/v, B5 w/v, A5 w/v*,
B6 w, A6 w*, 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11"w/v
*: A5 v A6 w 5 ().
:
4 () 330,2 e 487,7
100 e 182
5 () 330,2 e 487,7
100 e 148
:
A4 v, 8,5" e 11" v

4 (

LU-202)

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 v, 13" e 19" w,
11" e 17" w, 8,5" e 11" v
:
330,2 e 487,7 210 e 182
:
A4 v, 8,5" e 11" v

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

330 e 487 100 e 140


:

FS-503

()

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

(
)

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w*1, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w*1,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" v/w
*1: 13" e 19" w B6 w
.
*2:
331 e 460 148 e 139
*2: 331 e 483 128 e 139
.
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

()

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4w/v, B5 v, A5 v,
8K w, 16K v, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" v
:
324 e 460 210 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

(
)

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w*1, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w*1,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" v/w
*1: 13" e 19" w B6 w
.
*2:
331 e 460 148 e 139
*2: 331 e 483 128 e 139
.
:
A4 v, 8,5" e 11" v

FD-501

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-11

FD-501

(2 )

:
SRA4 w, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, 8K w,
16K w/v, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" v
:
A4 v, 8,5" e 11" v

(4 )

:
A3 w, B4 w, A4 v, B5 v, 8K w, 16K v, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" v
:
A4 v, 8,5" e 11" v

:
SRA4 w, A3 w, B4 w, A4 w, 8K w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w
:
305 e 458 210 e 297

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 v,
8K w, 16K w/v, 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" v
:
331 e 483 182 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4w/v, B5 v, A5 v,
8K w, 16K v, 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14 w, 8,5" e 11" w/v
:
331 e 483 210 e 148

()

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5
w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w, 12" e 18" w,
11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w, B5 w, 8K w,
16K w, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w
:
324 e 460 182 e 257

LS-501

SD-501

3-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

SD-501

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w B5 w, 8K w,
16K w, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w
:
324 e 460 182 e 257

FS-607

()

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

(
)

:
SRA4 w, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w*1/v,
B6 w*1, 8K w, 16K w/v, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w*1/v
*1: 5,5" e 8,5" w, A5 w B6 w
.
*2:
314 e 458 182 e 148
*2: 314 e 458 128 e 139
.
:
A4 v, 8,5" e 11" v

()

()

:
SRA4 w, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 v, 8K w,
16K w/v, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" v
:
324 e 460 210 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

:
SRA3 w*, SRA4 w, A3 w, B4 w, A4 w, 12" e 18" w,
11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w
* SRA3 w "
".
:
314 e 458 210 e 297
: A4 v, 8,5" e 11" v

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-13

PI-502

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v,
A5 w/v, B6 w, A6 w, 8K w, 16K w/v, 13" e 19" w,
12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v,
5,5" e 8,5" w/v
:
331 e 488 100 e 139
:
A4 v, 8,5" e 11" v

3-14

2 . (PK-512):
A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, 8K w, 16K w/v,
11" e 17" w, 8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w
4 . (PK-512):
A3 w, B4 w, A4 v, B5 v, 8K w, 16K v, 11" e 17" w, 8,5" e 11" v
4 "" (PK-513): A3 w, B4 w,
A4 v, B5 v

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


, ,
,
.
PF-601 , ,
7500 . ( ,
" ATS" ""
"".)
( "01
\03 " ).
- ,
, "02 ",
" " .
" ".
- "." "03 . .."
- ,
ATS ( ),
"04 "

.
-
.
- .


.
- .
.
-
.
- .

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-15

3
3.2


,
.
,
.


, ,
, ,
, .
,
,
,
.
- , , .
- ,
OHP .
- ,

- , 210 /2
( 129 /2
" ")
- , 35 /2
( 49 /2
" ")
- , 50 /2

- , ,

- ,
- ,
-
-
-
-
- ,

3-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


AB , A
AB . . . 17-76.
5,5" e 8,5" w, A5 w B6 w,
. . . 17-76.
F4 ( ) 4
(8,25" e 13" w, 8,5" e 13,5" w, 8,5" e 13" w 8" e 13" w)
8,5" e 14" w,
. . . 17-76.
,
,
. . . 17-76.

7
.
%
,
;
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3-17


,

.
-
-
- Z-

.


AB , A
AB . .
. 17-76.

3-18

A3 w, B4 w, A4 v, B5 w/v, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,


8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w/v

: 35 /2210 /2
: 50 /2210 /2
129 /2
" "
50 /2
" "

128 e 139,7 297 e 431,8

100 (80 /2)

10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


:

. . . 6-11.


.
A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 v A5 v
B4 w, A4 w, B5 w/v A5 v
A4 w, B5 v A5 v

: 35 /2210 /2
: 50 /2210 /2
129 /2
" "
50 /2
" "

100 (80 /2)

10

( . . 5-18.)

. .

A4

A3

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

B5 B4

3-19


Z- :
Z-
.
. . 6-14.

3-20

A3 w, B4 w, A4 v, B5 w/v, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,


8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w/v

: 35 /2210 /2
: 50 /2210 /2
129 /2
" "
50 /2
" "

128 e 139,7 297 e 431,8

100 (80 /2)

10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4.1



""
. ( )

( 13)

( 4 5)

( 4)

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-3


, "
.

"

,
.


"" [.
].
,
;
.

4-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


( 13)

, .

.
,
.

, ,
4.
.

2
2


.

.
,
.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-5

1
2

,
,
.
, .

, ,
.
500 (80 /2)
;
.

4-6

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.
"
"
"" "
".


,
.
,
, , .
-
.
,
;
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-7



0 ,
.
. . 6-53.
0
(, ..),
.
0
:
, ,
OHP, .

,

.



.

250 (80 /2)

;


.
"
"
"" "
".

4-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

( 4 5)
0 , ,
.
0 .
0 5
. . . 4-14.

,
.

, ,
4.


.
,

.

,


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-9


.

,

( )
.

.
,


.

,

.

,
.

.
"
"
"" "
".

;

.
,
;

.
,
.
4-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

A5/B6/A6
0 ( 5)
A5 w/B6 w/A6 w
. ( 4)
A5 w/B6 w
.
A5 v/A6 w
( 4),
.
0 , ,
.
0 .


.
,

.

,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-11



A5 w, B6 w
A6 w.
.
,
( ) .

4-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

A5 w
B6 w A6 w 5.
,


.

,

.

5 .
"
"
"" "
".

;

.
,
;

.
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-13


5
,
,
.
,
.

,
,
,

.


, ,
, .

,
, .

.


"" "
".
, ,
.

4-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.
,

.

,

.

;
.


.

,

( )
.


,

.
.


,

.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-15

.
,


.

,

.

.
"
"
"" " ".

;

.
,
;

.
,
.

4-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

( 4)
0 ,
. ,
, .

.

.

, ,
3.


.


, .


,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-17



,

( )
.


,
,

.


,
.

4-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3 4 ,
.

,
.
,
;

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-19

4
4.2


,
.
, .

( 13)
0 .
. . 6-53.
0 1: 3
.
2: 9

1:

1-

1-

3-

2-

2-

3-

2:

1- 2-

1-

2-

3-

3-

,
.

.
, .

4-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.
,
.
,
,
.

,
.
,
;

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-21



1: 3
.
2: 9

1:

1-

2-

3-

2:
1-

1-
2-

3-

1-
2-

2-

3-

3-

,
.


.
. . 6-53.

.
, .

4-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e



( 4 5)

0 .
. . 6-53.
0 : 9
3 .

1-
2-
1-
3-
2-

3-

,
.

.
, .

.
,
.
,
,
.

,
.
,
;

.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-23



( 4)
0 .
. " ,
( )"
6-53.
: 3
.
1-
2-

3-

1-
2-

3-

: 9
3 . 1-
2-
2-
1-

3-

3-
3

4
.

,
.


.
,
.

. . . 4-17.

4-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4.3


,
,
, .
,
" . ".
,
" . ".
, ,
.
, .

,
.
.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-25

7


.
%
!

7
-


.
%
.
%
,
.
%
,
.
%

.

4-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


- .


,

(+) .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-27

.


(
)
.

4-28


,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.
(+)
,
.

,
. .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-29

4
4.4



, "
",
.

,
.

7



.
%
!

4-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


,

.


.

,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-31

,
,
.

4-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4.5


FS-503
FS-503 ,
" "
.

, .

.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-33


.


.


.


.

,
,

.


.


,
.
- .

4-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-35



SD-501

SD-501 , " "

.
,
.

,
.

4-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.

,
.

.
,
.

,
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-37


FS-607
FS-607 ,
" "
.

, .

.

.

4-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.

,

.

1
2


.

,
,

,
.
,

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-39


.
,

,
,

.

4-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4.6


FS-607
PK-512
FS-607 , "
" .

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-41

4-42


,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


FD-501
FD-501
, " "
.

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-43

4-44


,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4.7


SD-501
, " "
.
,
"".

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-45



SD-501

.


.
,
,
.

4-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-47

4
4.8


LS-501
LS-501 5000
(2000 B5 A5).
,
.

.

.


.

,


,

.

4-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.
,

,
.

.

.


,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-49

.
.
.

,
.
,
.


, .

4-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.



,
.


.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4-51


.

,
.

.


.

;

.

4-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5.1

5.1.1

18
19

17

1
2

16
15

3
4

14
13

12 11 10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-3

5-4

,
.

[]

[]

//

.

[]

;
.

[ ]

[]

[]

,
; ,
.

[C] ()

[]

,

/ ,

.

10

[ ]

,
.

11

[/]

"" .

12

[ ]

/
,
.

13

[
]


/ .

14

[]

""
.

15

[]

-
[]
,
.

16

[]


,

.

17

18

""


,
.

19

""

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7
.
%
,
;

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-5

5.1.2 ""
""
,
.
1

5 6

7 8 9

10

26

11

25
24

12

23
22
21

13

20

14

19

5-6

18

17

16

15

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[]

, "".


(, -,
).

[.]

, "".

[.]



,
,
""
/.

[e1,0]

,
1,000.

[.]

".".

[. .]

, "
".

,
.

[]

10

[]

,
.

11

12

[. ]

,
, ,
..

13

[. ]


,
.

14


, .

15

[
]

APS
( ).

16

[ .]

17


(1-1, 1-2, 2-1 2-2).

18

[.]

, .

19

[.]

, .

20

21

[
]

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-7

5-8

22

[..]

23

24

[. ]

25

26

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5.1.3
,

.
2

16
15
14
13

12

11

10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-9

5-10

[]

, "".

[.]

, "".

[. .]

, " ".

[]

, ;

.

"/"

,
,

.

,
,
.
.

,
.

[]

, . (

.)

[]

10

[. .]

,
,
.

11

[. ]

12

,

.

13

, -
.

14

15

16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5.2


,
.

0
.
,
.

.

. . 5-16.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-11

"".
"" []
.

.
"" .
[. ]: . . 6-3.
[..]: . . 6-26.
: . . 6-29.
[.]: . . 6-29.
[]: . . 8-3.
[. ]: . . 7-3.
[ ]: . . 9-3.
/ :
. . 6-36.
[. ]: . . 6-47.
[ .]: . . 6-51.

5-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

. . 5-22.
.

[]
.

,


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-13


. ""
[] [.]. . . 6-68.

5-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


"",
.

,

/ .


( )
"".
.
" "

. . . 11-3.
, [].
. " /"
5-28.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-15

5
5.3

5.3.1
( )
100 ,
.
, .

,
.
. . 3-16.

0 ,
. ,
,
.
0 100
.

.
0
, ,
,
,
. . . 6-3.


.




"".

100
.

5-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-17




.
, , . . 3-18.


.

,

,
.

.

"".
100
.

5-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
,
.

. . 6-11.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-19


Z-
Z-
.
, Z-, . . 3-18.

.

"".
100
.

,
,
.

Z-
. . 6-14.

5-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5.3.2
, ,

, , ,
.

, ,
. . 3-16.
0
, ,
,
,
. . . 6-3.
0 ,

,
. . "8 "


, .


"".

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-21

5
5.4


,
.


, ,
.
0 ,

.

5-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, ,
.

[C] (
).
,
,
1.


.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-23

5
5.5



,
.
.
.

5-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.
. . 2-24.

"",
" " .

,

.
[],
"", ,
" "
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-25


.
. . 5-22.


.
. . 5-16.

[].
,
"" .

[] [.],
""
. . . 6-68.

5-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


[],
.

,

/ .


( )
"".
.
" "

. . . 11-3.
, [].
. " /"
5-28.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-27

5
5.6

/

(, ).
/
0 ,
. ,
,
" ". . 14.

[]

.

[] (

)
,
,
[].
. 5-33,
, .

, ""
.

.

.

5-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[. .], , [.],
.

[. .]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-29

[. .], , [.],
.

[. .]
.

5-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[. .], , [.],
.

[. .]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-31



" "
%

[. .], , [.],
.

[. .]
.

5-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, .

[], .
""
, [],
.

[].
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5-33

.
[],
.
[],
.
[/], ,
.
[.],
.

5-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.1


,
.

6.1.1 :

2-1 2-2
,
.
-
, ,
,
.

2-1

2-2


,
, . "
()"
9-7.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-3


0 2-1
2-2.
0 ,
.
0 ( " ")
,
. . . 16-20,
. 16-49 . 17-140.

[. ] "".
". ".

[] ". ",
.

[OK]
"".
[. .],
, [],
.

6-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.1.2 :
,
.

,
.
-
-
-
-
-
- ..


.

.

1


.


.


.

1

.


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-5

[. ] "".
". ".

[OK]
"".
[. .],
, [],
.

6-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.1.3 : /


,
.
,
- .


"/" "", .
" ".
. . 16-61.

.
.
. . 17-29.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-7

, ,
.
.

.

.

, .

.

,
.

6-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
.

, .

, -.

, -.

, ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-9

[. ] "".
". ".

.
"."
"".

[OK]
"".
[. .],
, [],
.

6-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.1.4 :

""
,
" " ".".

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-11


0 .
0 , ,
(
). . " "
5-16.
0 100 ,
,
.
100,
. . "
" 6-26.
0
"..".
. " " 6-26.
0 "", " "
.
,
".". . . 6-35.

.
,
.
. " "
5-16

[. ] "".
". ".

6-12

[.], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK]
"".
[. .],
, [],
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-13

6.1.5 Z- :
Z-
Z- ,
Z-
.
.

Z-

0 .
0 -
.

.

Z-.

[. ] "".
". ".

6-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[Z-.], .

[OK] "".

[. .],
, [],
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-15

6.1.6 :

.

129 /2 200 /2.

35 /2 49 /2.

0 .
0
,
.
0 .

[. ] "".
". ".

[.] [.]
.
( 50 /2 128 /2)
[.].

6-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK] "".
[. .],
, [],
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-17

6.1.7 :

,

( "").
""

.
/
1
.
0 [ ] ".."
,
"".
0 .

, .

[. ] "".
". ".

[.].

"..".

6-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.
:
, .

.

[ ]:
[ ] ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-19


:
(1) [ .],
". ".
(2) /, ,
[+], [,]

100 303 140 438 .
(3) [OK], ".."
.

6-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
(1) [ .], ".
".
(2) /, ,
[+], [,]

100 303 140 438 .
(3) [. ],
.
(4) , ,
, , [] [.].
,
.

(5) [], ". .


. .". [.]
.
[], ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-21


(6) , [OK],
.
(7) [.], ".
".
(8) [OK], ".."
.
:
(1) [ .], ".
".
(2) [ .], "
.".
(3) , ,
, , [] [.].

(4) [OK], ". "


.

6-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


(5) [OK], ".."
.

[OK].
". ".

[OK] "".
[. .],
, [],
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-23

6.1.8 :

" "
A4 v 8,5" e 11" v,
.

.
. 4-20.
0 :
A4 v 8,5" e 11" v.
0
". "
" ". . . 6-53.
0 :
12,5
0 1,000 (100%).

[. ] "".
". ".

[. ].

". ".

6-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, ,
[OK].

". ".

[OK] "".
[. .],
, [],
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-25

6
6.2



.
100 ,

, 100 ,
.
,
,
.
0 , ,
, .
100 (,),

.
0
:


c

" "

.




.



,

.

6-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

""
.

[..], .

.
, ".."
,
.

[]
.

.


,
[].
""


.
4 5

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-27

, [..],
.


, [].

.

, ,
, [].
. " /" 5-28.

6-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.3


.
- ""
(, , , , ).
- "-" -
, .
- ""
,
.
- " " ,
,
""
"-".
0 .
. "7 ".
0 "-"
"" :
"/-/", " ",
", ". " " . .", ""
". "


"", .

[] ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-29


""
"".
[].

6-30

,
.

, []
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.4

"",
1,000 ( ).
,
.

6.4.1
1,000
100% ,
.

[] .
, , [].
.
, [e1,0] ,
1,000.

,
.

1,000
".".
[e1,0].


. . . 16-43.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-31

6.4.2
.
- (): 0,250 4,000
0,001 (0,1%)
- ():

0,250 4,000
0,001 (0,1%).
- /:
(0,500, 0,707, 0,816, 0,866, 1,154, 1,224,
1,414, 2,000).
- :
.

"./." "
" . 16-25 . 16-43.

[.] "".

.
():

"."

.
.

6-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
.
[+] [,]
0,001 (0,1%).
():

( ) ".",

.

( ),
.
.

,
.
[+] [,]
0,001 (0,1%).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-33


/:

"./."

:

". ".

[OK] "".
[],
.

6-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.4.3
:
, ". "
"." ". ",

.

. . 6-47
0 [.] [
], [].
0 [.] ,
[.].

.
.

""
.
, [.]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-35

6
6.5

/

(1->1)
.
,
,
,
.

6.5.1


, ,
.

2-2

1-2

6-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

0 ". "
, .
0
.
0 (
) ,
.
0
, .
. . 16-20, . 16-49 . 17-140.

[1->2] [2->2] ""


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-37


.

:
(1) [. ] "",
". ".
(2)
,
.
(3) (
)
,
, []
". ", .
(4) [OK], "".

. . 6-5.
. . 6-3.

6-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


:
(1) [ ] "",
" ".
(2) ,
.
,
[].
(3) [OK], "".


. . 9-7.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-39

6.5.2

,
.
0 .
0 ". "
,
.
0
.
0
, .
. . 16-20, . 16-49 . 17-140.


.
.


.

,

,
,
,
.

6-40

[1->2] "", .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

".." .
[],
,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-41


:
(1) [. ] "",
". ".
(2)
,
.
(3) [OK] "".

.
" : "
6-5.

6-42

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


:
(1) [ ] "",
" ".
(2) ,
.
,
[].
(3) [OK], "".


. "
()" 9-7.

,
.

[], .

.


, [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-43

,
[..],
.

[],
.

.

, ,
, [].
. " /" 5-28.

6-44

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.5.3

[2->1]
.

2-1

0 ". "
, .
0 (
) ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-45

[2->1] "", .

.

:
(1) [. ] "",
". ".
(2)
, .
(3) (
)
,
, []
". ", .
(4) [OK], "".

.
. 6-5.
. . 6-3.

6-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.6



.
:
-
-
-
-
-
-
-
- ( 4 5
PF-601)



(
).
, "." ". ",
" ", "."
"".
, "",
, .

" "
. ,
, .
[. ] ""

.


,
, ,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-47

[. ] ""
.
. . 12-3, . 13-3 . 16-10.
, " ",
"." ""
, ,
.

6-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.6.1 (
)
" " ,
,
(
e1,0),

( "").

,
,
. . . 3-16.
,
, . .
. 17-76.

, " ".
. . 16-14.
"
"
.
0 "." "
", "".
0 " " ,
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-49

[] .
, , [].
[ ]
"".

.

.

.
.

" "
- ,
.

6-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.6.2 /
"
" ""
A4 B5
.


. . . 16-49 . 17-140.


A4

A3
A4

B5

B5

A4

B4

A4
A4

B5
A4

B5

B5

B5


"".
/ ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-51


0 : A4 v/w, B5 v/w
0 : A3 w, B4 w, A4 v/w, B5 v/w

[ .] ""
.
, "" ""
, , .

, [ .]
.
, ""
.

6-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6.6.3 ,
( )

.
, ,
, ,
.
(,
"." "-GL"), ,
, -
.

"".
, /
, .

,
,
.


.
,

.

[. ].
". ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-53

, .
.

.
,

.
:
(1) [.].
(2) [] [.],
, ,
.
(3) [OK], ". ".

(4) [. ],
. . 6.
(5) [OK], ". ".
6-54

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


:
(1) [].

, .
(2) [ ],
.
[OK] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-55

4 5
.
(3) [.]. ,
, .
[ .]
.
[OK], .

6-56

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

5
257 - 300 /2.
(4) [. .].
[.] [],
, (
, , ,
),
[+ <--> ],
.
[+] [,]
.
[OK] ,
[], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-57


(5) [. ].
[OK].

,
106 - 135 /2.
(6) "".
[.], ,
[], , [OK].

6-58

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

(7) " ".


[ ], ,
[], .

(8) [OK] ". "


.

, ,
. . "13
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-59

.
:
".", ".", ". "
:
(1) [. ],
[], .
, ,
.
[ . .], ,
, [OK].

(2) [OK] .

6-60

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
(1) [. ], [.].
(2) /, ,
[+], [,]
.
140 - 330
182 - 487 .
(3) ,
, .
,
.
1 - 40 .
(4) [. .], [. .] [],
.
(5) [OK]
". ".
[.]

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-61


:
(1) [. ], [.].
(2) /, ,
[+], [,]
.
140 - 330
182 - 487 .
(3) , ,
, .
,
.
1 - 40 .
(4) [. .], [. .] [],
.
(5) [. ],
". ".
(6) , ,
, , [] [.].
,
.
(7) [], ". .
. .". [.]
.
[], ,
.

(8) , [OK],
.
(9) [.], ".
".

6-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

(10) [OK]
". ".
[.]

"".

:
(1) [. ], [.].
(2) [ .], "
.".
(3) , ,
, , [] [.].

(4) [OK], ". "


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-63


(5) [OK]
". ".
[.]

"".

.
.
:
(1) [. ], [. ].
(2)
, .
(3) [OK] .

[.] ". ".


"",
.

6-64

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

(1) [.] ". .",


, [. ].
(2) "", [].
(3) [] ,
. [],
" .".
(4) .
".":
.
.
: 0,0 - 999,9
(5) [ .].
(6) (2) - (5)
.
[.] .
(7) []
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-65

6.6.4


, ,
. , ,
,
,
.
,
, .

6-66


,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.


,
,


.


,
,


,
.

,
,
.


/.

,


/.
,

/
,
.

7
.
%
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-67

6
6.7



.
,
.
,
.
.
0 : 100
0

,
.

"" "
" .
:
.
[], .
""
.

[], .
[]
""
.

6-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


"" ,

[.]. [.]
""
.
:

" ".
[],
"" " ".


, () [].
1 2.
100 .

[. .], " ".
. . 11-3.

,
, . . 23-10.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-69

6
6.8

6-70

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-71

6-72

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

6-73


:
o:
1: . (
.)
A: .
.
B: . .
C:
D: ().
E: ,
*1

".." .

*2

1->1 .

*3

"" .

*5

IP-
.

*6

: ". "
.

*8

1->2 2->2 .

*9


/
. 2->1 2->2
1->1 1->2, .

*11

1->1 1->2 .
1->2 .

*12

13 "" .

14 1->1 1->2 .

*17


() .

18 " " , .
( " "
[].)

6-74

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7.1


RGB CMYK
-,
?
-
380 - 780 , .
, , , , ,
( ).
, .
,
.

()
()

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-3


, ,
.
.
( ).
-
.
,
, .
(R), (G) (B) ,
.

, ,
. , (C),
(M) (Y) ( ),

(K).

7-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


HSB

.
,
(,
..), ( ,
..) (, ..) .
(, ..)
(H).
(S), ,
, (B).
.

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-5

7
7.2



,
, - (C), (M), (Y) (K).
,

.
:
.

7-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


, .

,
: (R), (Y), (G),
(C), (B) (M).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-7


(R), (G)
(B) .

7-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


(C), (M),
(Y) (K)
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-9




.
( )
(600
). .
:
.
, ,

.


,
, , .

-

7-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, .
,

, , .


, .

, , ,
,
, .
,


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-11



,

.
. ()

. ()

7-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


. ()



: ,
.

RGB CMYK ,
.

: .


.
". "
"", "" "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-13


[. ]
"".
- ". "

[. ] "".
, [,] [+].
,

". " ( ).



[. ],

"".
. "11 " 16-37.

7-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7.3

,
, .
. . 17-29.

()
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-15

[. ] "".

" ".

7-16

[. ] ". ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[1] [4],
, [+1]
[+4], .
[.],
.
,
[], .

[OK].
" ".
?
% [].

?
?
%

?
[. .].

?
% [. . .],
.

?
6

[.] " ".


""
[. ] [. ].
".
", - .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-17

[. ] "".

" ".

7-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[..], " ".

[1] [4],
, [+1] [+4], .
[.],
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-19

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
?
%
6

?
[. . .],
.

[.] " ".


""
[..] [. ].
"
", - .

7-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

". B"

.

[. ] "".

" ".

[. B],
". B".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-21

[1] [4],
.
[.], .

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
?
%
6

?
[. . .],
.

[.] " ".


""
[. B] [. ].

". B", -
.

7-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7.4

RGB
(R), (G)
(B) .


(, )
.
-


.

,
,
.

. " CMYK"
7-44.
RGB

[. ] "".

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-23

, .

[1] [4],
, [+1] [+4],
.
[.], .

7-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
?
%
6

?
[. . .],
.

[.] " ".


""
[. ].

, -
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-25

7
7.5

HSB
, ,
.

[. ] "".

" ".

7-26

[.], ".".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[1] [4],
,
. (
.)
[+1] [+4],
, .
(
.)
[.], .


RGB, [ RGB] ".
".


[OK], ".".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-27

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
?
%
7

?
[. . .],
.

[.] " ".


""
[.] [. ].
".",
- .

7-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[. ] "".

" ".

[-], "-".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-29

[1] [4],
, [+1] [+4],
.
[.], .


RGB, [ RGB] ".
".


[OK], "-".

7-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
?
%
7

?
[. . .],
.

[.] " ".


""
[-] [. ].
"-",
- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-31

[. ] "".

" ".

7-32

[], "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[1] [4],
, [+1] [+4],
.
[.], .

[OK].
" ".
?
% [].

?
?
%

?
[. .].

?
% [. . .],
.

?
6

[.] " ".


""
[] [. ].
"",
- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-33

7
7.6

[. ] "".

" ".

7-34

[], "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[1] [4],
, [+1] [+4],
.
[.], .

[OK].
" ".
?
% [].

?
?
%

?
[. .].

?
% [. . .],
.

?
6

[.] " ".


""
[] [. ].
"",
- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-35

7
7.7

[. ] "".

" ".

7-36

[], "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[1] [4],
, [+1] [+4],
.
[.], .

[OK].
" ".
?
% [].

?
?
%

?
[. .].

?
% [. . .],
.

?
6

[.] " ".


""
[] [. ].
"",
- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-37

7
7.8


" . ."
, , ,
, ,

.
:
/ -/ .
- "/"
.
- ". " -
.
, .

.. "
?" 7-11

[. ] "".

" ".

7-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[] " . .".

"/".

[1] [4],
, [+1] [+4],
.
[.], .

". ".
[1] [4],
- , [+1] [+4],
.
[.], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-39

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
?
%
7

?
[. . .],
.

[.] " ".


""
[] [. ].
" .
.", - .

7-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7.9



:
.

,
.

.
" " 7-10.
,
.


.
- 1:
- 2:
- 1:
- 2:

.
.

" 2" " 2"


( 2) .
. .
. 17-70.

,

, ,
.
"",
.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-41

""

.
.

[. ] "".

" ".

7-42

[], "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, [.1]
[2/1], .
, [1]
[2/1], .
,
[], .
[], , ,
.

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
% [. . .],
.

?
6

[.] " ".


""
[] [. ].
"",
- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-43

7.10 CMYK
(C), (M),
(Y) (K)
.

(, )
.
10 +10.

[. ] "".

" ".

7-44

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[. ] " .
".

,

.

, [], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-45

.
".", ".", "" ".",
.
[,] [+],
10 +10.
, ,
, .

.

[OK].
" ".
?
% [].

?
% [. .].

?
% [. . .],
.

?
7

[.] " ".


""
[. ] [. ].
" .
", - .

7-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7.11

.

[. ] "".

" ".

[.], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-47

[.] " ".


""
[.] [. ].
?
% [. .].

?
!

"." . .
. 13-6.

7-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7.12 ,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-49

7-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
o:
1: . (
.)
A: .
.
B: . .
C:
D: ().
E: ,
*

6 : ". "
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

7-51

7-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.1


"" .
""

"" []
.

[] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-3


"".


,
( ".", "..
.", " /" ". .").
,
,
.
?
% [].

,
?
% [ .] ""

?
% [] .

?
3

[OK] ""
"".

[], ,
"".

8-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[]
""
- ""

[] "".
, [,] [+].

"" (
), - .


[]. , ,

"" "".
.. 10-3.


[],

"".
. . 16-37.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-5

8
8.2

:

,
, .
,
,
FD-501,
PI-502, FS-607.
/
/ .
"" ("" "") "" (""
"") .


.
.

4
4
23
+

REPORT 4
3


.
.

2
4
23
+


.

.

4
23

8-6

34
22
1

3
12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.
.

2
4
23

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

34
22
1

8-7


,
5 []:
/

1%1

5- ,
5- .

1%2

5- 6-
, 3-
.
6, 5-
,
6- 7-
,
4- .

8-8

2%2

5- 6-
, 3-
.
6, 5-
,
6- 7-
,
4- .

2%1

5-
, 5-
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


,
5 []:
/

1%1

6-
, 5-
.

1%2

4-
, 5-
.
6- ,
4- , 5- 6-

.

2%2

4-
, 5-
.
6- ,
4- , 5- 6-

.

2%1

6-
, 5-
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-9


0 . "..",
100
. . . 6-26.
0 , /
.
".".
0 . : 1~999 30 ,

0
/ .

( ) ( ).

.
, .

.
, , /
.
""

;
.

/ , ""
[. ]. . . 6-47.

8-10

[] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[. ] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-11


[./. ] ". ".

,
.
/ .
[], , [],
/ ,
[], / .
[OK],
". ", [],
.

.
[. .] ". ".

8-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


,
.
.
[], ,
[], .


.
[].

[.].
,
.
30
, .
16 30, [,]
.
[OK],
". ", [],
.
,
, ?
% .

?
%
.

,
?
% .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-13

.
[. ] ". ".

,
.
,
.
/
,
.
[OK],
". ", [],
.

8-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

". " ,
.
, [.],
"".

, [. ].

10

[OK] "".
""
[. ] [].
,
- .

11


, [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-15

8
8.3

"1-2"
,
.
.

.
, 2 5:
/

1%2

2- 5-
,
.

1%2 +

, ,
(2/3 5/6)
.

2%2

8-16


, ,
1%2 " " "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

2%2 +

, ,
(2/3 5/6)
.

0 . "..",
100
. . . 6-26.
0 . : 30, 1 999
0 .
( )
0 ""

, .

[] "".

[] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-17

.

.
[].

[.].
,
.
30 .
16 30, [,]
.
,
, [ ]
"", [. .].

, .

,
, ?
% .

?
%
,
.

,
?
% .

8-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK] .
,
[].
,
[. ].

[OK] "".
""
[] [].
,
- .


, [].

[.. ] "",
. [OK]
".. " "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-19

8
8.4


:

(2, 4 8) ,
, , .
"." .

.

2 1

.
.

1
1

2
2

2
1
1

1
1

2
2

8-20

1
1

2
2

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

4 1


.
( ).
,

1
1

2
3

1
1

2
2

3
3

4
4

2
2

1
1

3
3

1
1

3
2

3
3

4
4

1
1

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

3
3

1
1

2
2

3
3

1
1

4
4

2
2

8-21

8 1


.
( ).
,

1
1

2
2

5
5

3
3

6
6

4
4

7
7

6
6

8
8

5
5

1
2
2

7
7

3
3

8
8

2
2

1
6

1
1

4
4

7
7

3
3

6
6

5
5

8-22

6
3

7
7

5
2

7
7

6
6

7
7

4
4

5
5

3
3

3
3

1
1

5
5

1
1

6
6

2
2

3
3

2
3

4
4

8
8

1
1

4
4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


0 .
0
"..".
0 ".".
1. (
.)

[] "".

[.] "".

.
[2 1], [4 1] [8 1]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-23

[OK] .
,
[].

, [. ].

[OK] "".
""
[.] [].
,
- .
".".
"" ,
.

8-24


, [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.5

:


.

.

SD-501, , /
.

.

..............

..............

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-25


0 . "..",
100
. . . 6-26.
0 : A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v.
0 4 ( "1-2")
2 ( "2-2");
.
0 /
.
0 ".".
.

.
: A3 w, B4 w, A4 w, B5 w.
(" . "
" ")
.

8-26

[] "".

[.. ] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, [
. .], .
[.] [.],
.

[OK] .
,
[].

, [. ].

". ."
.
[ .] "".
[. .] [.]
. . . 8-71.
[OK]
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-27

[OK] "".
""
[] [].
,
- .
".".
, ,
.

8-28


, [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.6


:
,
,
,
, ,
.
, ,
, ,
.
, 2 5
:
/

1%1


2- ,
5- .


2- ,
2- ,
4-
.

1%2

5
2

7
4

3
1

,
,
1%2.

2%2

5
2

7
4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-29

8-30

2%1


2- ,
5- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


0 30
1 999 .
0 ".." .

.

.
100 .
100 ,
100
, .

[] "".

[..] "".


.

.

[].

[.].
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-31


30
. 16 30,
[,] .

,
, ?
% .

?
%
,
.

,
?
%
.

?
5

".. "
.
[.. ] "..",
. . . 8-25.
[OK]
"..".

[OK] .
,
[].

, [. ].

8-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK] "".
""
[..] [].
,
- .
[..] ""
, ,
.

,
.

[] .
,
.

10

.
,

.

11

[].
,
, ,
9 10 .

12

[..],
.

13


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-33

8
8.7


:
(,
)
.
,
,

.



.
: - :

. +
.


,
.

,
.

8-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

./.
+


,
, .

, ,
.

:
:

+
..

..............

./. +
+
..

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

..............

8-35


:

:


, ,
.

22
2


, ,
.

8-36

22
2

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

0 : A4, B5, 8,5" e 11"


0 ".." .
0 ".. ." ". ."
.
.

.


.

.
100 .
100 ,
100
, .
" " "./.
+" ,
. 8-34, .

[] "".

[. ] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-37

.
[], [. + .] [./.
+ ]
.
,
[.] [.].


,
.
[.. ] ". ",
".. ",
. . . 8-25.
[OK]
". ".

[OK] .
,
[].

, [. ].

[OK] "".
""
[. ] [].
,
- .
[..] ""
, ,
.

8-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
.
: A4 v, B5 v, 8,5" e 11" v.
,

e1,0.
[]
" ".

[] .
.
,
.
"..
." ". ." .

.

10

,
[..],
.

11


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-39

8
8.8


:
".."
.
"."
( "")
,
.


. .

8-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

0 ".." .
0 ,
.
.
0 , ,
.
0 . 100
.
0
.

[] "".

[.] "".

[OK] "".
""
[.] [].

"", -
.
[..] ""
, ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-41

,
.

.

[], .



.

[],
.

[].

8-42

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
[..],
.

10

[ ],
" ",
.

.

11


.

.

12

[].
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-43

8
8.9

,
,
.

0 .
0 ,
"".
" "
.
0
( ).


.
,
.

8-44

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, .

" " (
),
, .

[] "".

[. ] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-45

.
:
, .
:
[+]/[,]
.

[OK] .
,
[].

, [. ].

[OK] "".
""
[. ] [].
,
- .


, [].
, .

8-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.10 :


,
, ,
.

0 .
.
0 3 e 3 .


.
/ .

[] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-47

[.. .] "".

[OK] "".
""
[. .] [].

"", -
.
,

e1,0.
: 1->1 1->2. [1->2]
[..] .


, [].
, .


"..
.", .
. . 17-31.
".. ." ,

.

.
8-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.11 :
/

.
-

: .
-: --
-- .
:
.
:
(
-).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-49

[] "".

[ /] "".

[OK] "".
""
[ /] [].

"", -
.


, [].
, .

8-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.12 :

8.12.1
" . ."
,

.
". "
( ),
.

.
.

.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-51


0 .
.
0 " . ."
, ,
.
0

, /
.

.
" . ."
,

, /
. /
.
". ." /

.
".. ."
. /
.

8-52

[] "".

[ .] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


.
:
[.], ,
[+]/[,]
/.

,
[ ], " ..".
[.] [.],
,
/.
"."
" .".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-53


:
[], .

[OK] .
,
[].

, [. ].

[OK] "".
""
[ .] [].
,
- .
,

e1,0.
: 1->1 1->2. [1->2]
[..] .


, [].
, .

8-54

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

" ."


.

.
[] "
..". , ,

"" "".
.. 10-3.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-55

8.12.2 :

(2 , 4
8 ),
.

8-56

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


0 e1,0 (100%)
,
.
0
,
.

.

.
,
.

[] "".

[ .] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-57

.
[2 .], [4 .] [8 .]
.

[OK] .
,
[].

, [. ].

[OK] "".
""
[ .] [].
,
- .
,

e1,0.
: 1->1 1->2. [1->2]
[..] .


, [].
, .

8-58

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.13 :
/

,
.
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-59


0 : 1
300 , : 1 99 , 1 .
0 " " ". "
.
0
, .

.

.
/
( ) .
, /
.

8-60

[] "".

[. ] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[./ .], [./..]


[. ], .
" "
". " .

.

"./ .":
,
.
[,] [+]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-61



"./..":

, ,
[,] [+]
.

".
":
,
.
[] , .
[,] [+]
.

8-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK] .
,
[].

, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-63

8.14
:

.

.

.

[] "".

[. .] "".

.

".. ." .
,
.
". "


.
8-64

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK] "".
""
[. .] [. .]
[].

"", -
.
,

e1,0.
: 1->1 1->2. [1->2]
[..] .


, [].
, .



.


.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-65

8.15 :
-

,

( )
.
". ."
".. " "2 " " .".

.
. "
: " 8-71".

8-66

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


0 : , , ,
0 : 0 250 , 1

[] "".

[ .] "".

[.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-67

,
.
[.], [.] [.]
.


.

, [.].
,
[. .].

8-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.
[] [],
,
[] [] .
,
, [,] [+]
.
,
.
0,1
/. .
. 16-49 . 17-140.


, 5 6.

[OK] .
,
[].
" ."
, [. ].

[OK] "".
""
[ .] [].
,
- .

10


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-69

". ."
".. " "2 " " .".

.


"2 " ""

8-70

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.16
: -

,
.
,
, . " :
- " 8-66".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-71


0 .

.
0 : 0 250 , 1

8-72

[] "".

[ .] "".

[. .].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

,
.
[.] [.]
.

,
.
,
, ,
.

.
[] [],
,
[] [] .
,
, [,] [+]
.
0,1
"".


, 5 6.

[OK] .
,
[].
" ."
, [. ].

[OK] "".
""
[ .] [].
,
- .

10


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-73

8.17 :
/

, ,
,
, /,
.
"" .
.

002/005

P1

1-1
1/5

8-74

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23.01.06 13:23

(
)


. . . 8-89.
-
- "."
- " ."
- / " ."
"/"
- / " ."
-

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-75

8.17.1 :
(),
, .
0 ,
(HD-506).

8-76

[] "".

[. /] "".

[. ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, , ,
.

.

.
, [. ].
. . 8-89.
[ ],
.
[..], " ."
" .".
. . 8-94.

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-77

8.17.2 :
.

8-78

[] "".

[. /] "".

[.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, ,
, , .

.

.
, [. ].
. . 8-89.
[ ],
20 36 .
[..], " ."
" .".
, [ ].
. . 8-90.
. . 8-94.

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-79

8.17.3 :
.

8-80

[] "".

[. /] "".

[ .].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

, ,
, , /
.

.

.
, [. ].
. . 8-89.
[..], ,
/ .
. . 8-93.
. . 8-94.
[ ],
. . . 8-92.
, [ ].
. . 8-91.

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-81


, [].
, .

8-82

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.17.4 /: /
.

[] "".

[. /] "".

[/].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-83

/,
, / , .

, .

.
, [. ].
. . 8-89.
[ ],
. . . 8-92.
[..], " ."
" .".
. . 8-94.

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .


, [].
, .

8-84

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.17.5 :
( ),
,
.
0 ,
(HD-506).

[] "".

[. /] "".

[. ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-85

,
.

.

.

.

, [. ]. . . 8-89.

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .


, [].
, .

8-86

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.17.6 :


.

[] "".

[. /] "".

[.] ". ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-87

,
, , .

.
[ ],
20 36 .
, [ ].
. . 8-90.

.

.

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].
,
- .


, [].
, .

8-88

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.17.7 "/
"


". ", ".", " "
"/". 0 50
([] [])
([] []).

, ,
[,] [+]
.

[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-89


"."
[ ] "."
, .

8-90

[,] [+]
. ,
.

[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


" ."

[ ] " ."
, ,
.
"",
, .

[ ] " .",
, [,] [+]
.
, .

[ .] " ."
.

[ ] "",
, [,] [+]
.
, .

[. ] ""
.

[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-91


/

" ." "/".

8-92

" "
.

[.] [Ming] ""


.

[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


" ."

, "/"
". ".

"."
.

" . ."
"" "
. " "".

[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-93



a
". ", ".", " ." "/".

8-94

[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.18
:
,
, .
1- ,

.

.

[] "".

[. /] "".

[. .], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-95

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

[OK] "".
""
[/.] [].

"", -
.

, e1,0 .
[..] ""
, ,
.

,
.

[] .
.

, .
.

10

[], .
9 10 .

11

[..],
.

12


, [].
, .

8-96

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.19
/ ,
:



.
,
(HD-506).
1, 2, 3 9 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-97

[] "".

[. /] "".

[. .].

"../".
, ,
9.

8-98

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[.].

,
.

. 8
.
.

[OK].

"".
.
,
, ,
. . 8-102.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-99

[] .
, ,
.

"../".

,
, [OK].
". /".

10

[OK] .
,
[].
/
, [. ].

11

[OK] "".
""
[/.] [].

"", -
.
[..] ""
, ,
.

12

, .
.

8-100

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

[], .
12 13 .

14

[..],
.

15


, [].
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-101



, ""
.

[OK] [],
.
[],
. ,
[OK].

[OK],
. [OK] .

.

8-102

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8.20 ,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-103

8-104

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-105

8-106

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
o:
1: . (
.)
A: .
.
B: . .
C:
D: ().
E: ,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

8-107


*1

".." .

*4
". ".
, ,
, .
*7 "2 1" "2 ". "4 1"
". " "".
*10 /. /
/ .
/
. /
/
1

()


( )

. .

1
1

1
1

*15 ,
".. ".
*16 .
*19 "2 1" "2 ".
*20 "2 1".

8-108

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.1

, .

[ ] "".

" ".

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-3

[. ].

" ",
.

, .


LS-501 LS-501
FD-501:


[..],
. [], ,

.
[.].
9-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

".".

[OK] " ".


" ",
.

[OK] " ".


"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-5

,
.


.
,
/,
.

9-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.2


()


(1->2/2->2). []
, (
),
/ (

).

(

) ,
( ),

. . . 6-3.
()
< >

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

<>

9-7


0
.
0
.

[ ] "".
" ".

9-8

[] ". ",
.

[OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.3

/ (
FS-503)
FS-503 ()
() ,
.
()
-


" " ,
/ .
.
. .
". ."
30 .
. .
" . ."
30 .
.

.

(
) :

;
.
: 3 4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-9

9-10

30
30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e


()
-

. .
". ."
.
.
. .
" . ."
. .


:
;

.
: 3

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-11

9.3.1 () :
/ /

FS-503
()
, ,
.
,
.


"". . . 16-43.
. "
/ " 3-6 " FS-503"
25-7.

[ ] "".
" ".

,
.
() ,
[. ] . . . 9-3.

9-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.

[. .] [ . .].

[. .], .

[ . .], .
(.
/. ) (1 N/N 1).

[OK] " ".


""
.

()
.
- ,
, ..
.
,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-13

9.3.2 ()


. ,
:
/ ( ),
// (2 ).

. "
/ " 3-6 " FS-503"
25-7.

[.] "".

() .
" ".

[ ] "".
" ".

9-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[.], .

" ".

, ,
.

[OK].
,
[].

, [. ].
" ".

[OK] " ".


""
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-15

()
.
- ,
, ..
.
,
,
.

9-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.3.3 ()
/
, FS-503,
() ,
,
. ,
.

. "
/ " 3-6 " FS-503"
25-7.

[ ] "".
" ".

() .
[. ], "
".

()

, [OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-17

.

[. .], .

[ . .], .
(.
/. ) (1 N/N 1).

[OK] " ".


""
.

,
,
.

9-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.4


FD-501
FD-501
/:
- :
2 4
.
(//)
.
- :
- Z-,
, ,
, ""
.
( ) ,
Z-.

Z-

80

80

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

""

9-19

9.4.1

. ,
(2 4)
.

. "
/ " 3-6 "
FD-501" 25-8.

[.] "".

() .

" ".

[ ] "".
" ".

9-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[.].

".".

,
.

[OK].
,
[].


, [. ].
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-21

[OK] " ".


""
.

,
,
.

9-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.4.2

. ,
.

. "
/ " 3-6 "
FD-501" 25-8.
0 : Z-, ,
,
, "",

0 ,
.

[ ] "".
" ".

[.].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-23


[. ] [. ],
.

Z-,
.

[OK].
,
[].

, [. ].
" ".

[OK] " ".


""
.

,
,
.

9-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.4.3 (FD-501
)

FD-501, .
, /
,
, ().

.
" "
" "
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-25

. "
/ " 3-6 "
FD-501" 25-8.


/
.

"
" " ".

500 (80 /2) .



.
,
,
.

9-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e



/
.
/ .
,
.
, .

,
.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-27

9
9.5


SD-501

9.5.1
" "
SD-501
,
(
).

.

. "
/ " 3-6 "
SD-501" 25-9.

9-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[ ] "".

" ".

[. .].

, .

[] [ ], ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-29

[OK].
,
[].
" "
,
[. ].
" ".

[OK] " ".


""
.
""
.

.
.

,
.
, , ,
,
, .

9-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.5.2
SD-501

" "
".".

.

+ +

0
.
0
.

[ ] "".
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-31

[/. ] [/. ]
.

[/. ],
" ", ,
.
[] [ ].

9-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[/. ],
". " .
[. ] [.
].

[OK].
,
[].
,
[. ].
" ".

[OK] " ".


""
.
" "
""
.

" ",
.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-33


.
, , ,
,
, .

.

9-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.6


/
FD-501
FS-501,

, / .

Z--

1 2

""

3
2

"/"

. "
/ " 3-6 "
FD-501" 25-8.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-35


0 /
,
.
0 :

.
.


, ,
. ,
,
, .
0 " "
.

1 2 :

.
:

.
:

,
.
.

9-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

1 2

( ).
2 4

( ).
( 6 )

( ).
.

.

"/".


"/".

"/"

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-37




,
,
,
,

,

.

.
.

,
,
.

9-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.7

FS-607
FS-607 ()
() ,
.
()

" " ,
/ .
.

.
.

". ."
30 .

.
.

" . ."
30 .

(
) :

;
.
: 3 4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

30
30

9-39


()

.
.

". ."
.
.

.
.

" . ."
.
.


:
;

.
: 3

9-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.7.1 () :
/ /

FS-607
()
, ,
.
,
.


"". . "02 "
16-43.
. "
/ " 3-6 " FS-607"
25-10.

[ ] "".
" ".

,
.
() ,
[. ] . . . 9-3.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-41

.

[. .] [ . .].

[. .], .

[ . .], .
(.
/. ) (1 N/N 1).

[OK] " ".


""
.

()
.
- ,
, ..
.
,
,
.

9-42

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.7.2 ()


. ,
:
/ ( ),
// (2 ).

. "
/ " 3-6 " FS-607"
25-10.

[.] "".

() .
" ".

[ ] "".
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-43

[.], .

" ".

, ,
.

[OK].
,
[].

, [. ].
" ".

[OK] " ".


""
.

9-44

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

()
.
- ,
, ..
.
,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-45

9.7.3 ()
/
, FS-607,
() ,
,
. ,
.

. "
/ " 3-6 " FS-607"
25-10.

[ ] "".
" ".

() .
[. ], "
".

()
[=] [OK].

9-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

.

[. .], .

[ . .], .
(.
/. ) (1 N/N 1).

[OK] " ".


""
.

,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-47

9.7.4
( / )
, FS-607,

" " " "
,
"".

.
3.

0 . ( 21 )

: 3
: 20 /19

0 : . 100
: 33 .
3 (33 e 3 = 99 )
: 20 .
5 (20 e 5 = 100 )
: 5 .
20 (5 e 20 = 100 )
0 .

9-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[ ] "".

" ".

[. .] [/. ]
.

[OK] " ".


""
.
" "
""
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-49

9.7.5 (.)
FS-607
A4 w 8,5" e 11" w.
- (
) ( ).

. +

. +


: . 3
: A4 w 8,5" e 11" w
: 61 - 80 /2
: (
)
0 :
0 1 N.
0 "."
".", ". " -
". ".
0
0
0
0

[ ] "".
" ".

9-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[/. ].

".".

[. ] [. ]
.

[OK].
,
[].
,
[. ].
" ".

[OK] " ".


""
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-51

9.7.6
()
FS-607, PK-512/513,

.


, , ..,
.
,
,
.

70

108

21
70
21

. "
/ " 3-6 " FS-607"
25-10.

9-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[.] "".


() .

" ".

[ ] "".
" ".

[.].

".".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-53

,
.

[OK].
,
[].


, [. ].
" ".

[OK] " ".


""
.

,
,
.

9-54

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.8

(
)
FS-607, PI-502,
.
,
,
/
,

.
, " "
" " " /
"

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-55


0 / : 200 (
200 /2) 30
0 .
0
.
0 , ,
.

9-56


" " "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.9

FS-607
FS-607, PI-502,
,
.
.
.

.
- FS-607 + PI-502
(1 /2 )

.
- FS-607 + PI-502 +
PK-512/513
(1 /2 )

.

"/"


1

2

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-57


0
. .
0 (1 /2 )
.


.
(1 /2 ):
.
:
.
:
.
.:

.

.

"/"

" (1 /2 )",
" " "."
(
).

9-58

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

""
(
).


.

.

"/".
?
% "/"
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-59

9.10 /
( LS-501)
LS-501
( ) ()
, .


:
" " ,
/ .
.
. .:
". ."
20 .
. .:
" . ."
30 .

:
;

.
()
. .:
". ."
.
.
. .:
" . ."
. .

:
;

.

9-60

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

. "
/ " 3-6 "
LS-501" 25-6.

[ ] "".
" ".

,
.
()
, [. ]
. . . 9-3.

.

[. .] [ . .].

[. .], .

[ . .], .
(.
/. ) (1 N/N 1).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-61

[OK] " ".


""
.

,

() ,
.

9-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9.11 ,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-63

9-64

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-65

9-66

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

:
o:
1: . (
.)
A: .
.
B: . .
C:
D: ().
E: ,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

9-67


*15 ,
".. ".
*16 .

9-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

10

10

10.1
:
,
, , , ,
,
.
.
0 ,

100 ,
.


"".
, ,
.

[ ]
.
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-3

10


[] [.].


"", .
- "",
5.
,
6.
, 7.

"".
""
( / /
/ /),
[.].

10-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

- ,

. ,
[OK], ""
.
[]
, "" ,
. . . 8-3.
[] []
,
.

, 6.
,
7.

.
"" ,
, [].
""
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-5

10


[], , [],
.

,
.
, 7.

.
[ ]
[ ] .
,
"" .
[], .
,
, .
,
[ ] 3.
,
.
,
[],
.

, ,
[].
,
, .

10-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

10.2
:
,
,
.
.
0 ,

100 ,
.


"".
, ,
.

[ ]
.


.

,

.


"". . . 10-3.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-7

10


,
[].

,
[],


.

10-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

10.3 :

,
- .
[]
,
.

"".
0
:
.
.

.
.
0 .
0

.

[]
.
[]
, ,

,
.
""
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-9

10

,
.

, [],
.

,
[].
[] ,
.

10-10

[], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

10.4 :


.
.

10.4.1
,
.
0 : , ,
, , ,

0 (01 ~ 30)
().
0 30 .


"".

[ ]
.
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-11

10

[.].

[].

" ".
- ?
% [] "".
, ,
2.

10-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

[].
01 18.
[],
19 30.
,
, ,
, ,
.
,
, .
[OK], .

[].
16 .
.

[*] [)],
[.]
[OK]
" ". ,
.

[OK] " ",


"".

, [OK].
16 (*).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-13

10

10.4.2
,
.
0 " "
"".
, ,
[ ] .

[],

"",
[ ]
.
" ".

, ,
.

01 18.
[],
19 30.
,
.

10-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

[..].
,
.

[].

""
.

[], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-15

10

10.5
,
.
0
.

, .
0
.

[ ]
.
" ".

[..].

[..].

10-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

[..],
.
" ".
.

. . . 10-3.

[OK].
""
.

[], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-17

10

10.6 :
""
""
, ,
.
"" .
- 01 "
"
"" .
- 02 "
"
"" .
- 03
" "
" " .
- 04
""
.
- 05
". "
.
- 06 "
"
, ,
/.

10-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

""
%

[]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-19

10

10.7
:

.
" " ,
,
,
.

,
.

. . 16-35.
0 :
/0,5 /1 /2 /3 .

[ ]
.

" "
, ,

.

"",
[
]
.

, [
] .
" "

.

10-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

10.8
:


-, .
,
/ ,
/
.

,
/ ,
.
:
- -,
.
- -,
.
- .
:
-
- / (
/ , ,
)
-

-
/
.

IP- . . 17-134.
IP- ,
, . "
" 19-21.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-21

10



0 .
0
TCP/IP.
0 IP- .
0 IP- ,
, - .
0
. .
Microsoft Internet Explorer 6.02
Netscape Navigator 7.1
FireFox 1.0
0 JavaScript .
0 , ,
.
[] ,
.

- IP-
.
"Web Utilities".

[Remote Panel] "Web Utilities".


, .

10-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10-23

10

10-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11

11

11
11.1 " "
" "
:
-
-
-
-
- (
)

.
" " ,
.

[. .] "".
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11-3

11

11.2 " "



" ".

11.2.1

.
:
- :

- : ,
- :
- : ( )
- : . 4-
- : . 4-
- .: . 4-
( e )
- (): ,
( )

,
// .

[. .] "", ,
, [. .].

.
[] (
8 ).

11-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11

,
.

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11-5

11

,
, [.].

.

,
, [.].
,
.

,
, .

%

,
, [.].

.

[.]
. ,
. ,
[.]. . . 11-10.

,
, [.].

[]
.
.

11-6

,
, [].

" " [.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11

11.2.2

.
:
- :

- : ,
- :
- : . 4-
- : . 4-
- :
- :

.

[. .] "",
[ ].

.
[] (
8 ).

, [].

.
[.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11-7

11

11.2.3

.
:
- :

- : ,
- : E-mail/FTP/SMB/
- : ,
- :
- :

.

[. .] "",
[.].

.
[] (
8 ).

, [].

.
[.].

11-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11

11.2.4

.
:
- :

- : ,
- : , . . (,
)

.

[. .] "",
[ .].

.
[] (
8 ).

, [].

.
[.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11-9

11

11.2.5


.
:
- :

- : ,
- :
- : (
)
- : . 4-
- : . 4-
- .: . 4-
( e )
- (): ,
( )

/
.

[. .] "",
[.].
[.] .
,
.

11-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11

.
[] (
8 ).

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

11-11

11

, ,
[.].

.

, [. .]
.

[. ], [] .
.

11-12

, ,
[].

" " [.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12

12

12

12.1 "
"
[. ], [. .], [] []
" "
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12-3

12


[. ]:
.



.
" " "".
. . 6-53.

" "
[.] .

"" - ,
[/].

12-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12

[. .]:
.

,
,
/ / ,
. . . 6-53.

""
[.] .
" "
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12-5

12


[]:
.

12-6


. . . 14-3.

""
[] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12

[]:
.

,
( ).
. ,
.

" ",
[].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12-7

12

12.2 ""
%


[/]

"".

"" :
,
.


.
,
,
.
, .

12-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12

[.] [] ""
[.].
, ,
[/] , [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

12-9

12

12-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

13

13

13.1

" ".
". ",

, , "
", "", " ", "", "
", " ", " ",
"", " " " ".
,

. (". " " "
"")

,

(, , .). (".
" "" " ").

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-3

13

13.1.1 ". "



.
, , ,
GL, ML, GO, MO
. . 13-6.

22 .

.
64 - 74 /2, 75 - 80 /2, 81 - 105 /2, 106 - 135 /2, 136 - 162 /2,
163 - 209 /2, 210 - 256 /2, 257 - 300 /2
.
[ ].
.
. 13-6.
. .
,
, /
/, ,
.
: : -100 +100,
: -80 +20 ( 0,1%)
: -100 +100 ( 0,1%)

. ,

,
.

01 ..

. ( ""
" ").

13-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13


, .
.

" .".

[.] [].
- ,
"" " ",
" " " "

. (
)
- A4 v 8,5" e 11" w
[. ] " "
.


.
[. ] [.], [.]
[. ./.] , []
106 - 135 /2.

. ,
,

.
.
, . (), . (), .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-5

13

13.1.2

.
- GL (, )
.
- ML (, )
.
- GO (, )
.
- MO (, )
.
-
, .

.
[] ,
.
-

" PPC." , ,
. [] ,

.
-
,
. [
] ,
.

13-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13


,
.
/
/

GL


ML

GO


MO

()

()

()

()

()

()

()

()

()

()

()

()

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-7

13


"".


" ".
45 32 /
( A4 ).
( , " "
.)
[]
". ".
45 65 /
( A4 ).
.
45 65 /
( A4 ).
.
32 65 /
( A4 ).
*
.
.

13-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

( )


25x38
17x22
20x26 25,5x30,5 22,5x28,5 24x36
432x559 508x660 648x775 572x724 610x914 635x965

/ 2

50,0
52,3
54,2
60,2
64,0
66,3
68,7
72,3
75,9
80,0
83,7
88,0
90,0
98,3
100,0
104,7
108,0
110,0
120,0
127,9
130,0
140,0
150,0
160,0
170,0
180,0
190,0
200,0
210,0
220,0
230,0
240,0
250,0
260,0
270,0
280,0
290,0
300,0

13,3
13,9
14,4
16,0
17,0
17,7
18,3
19,3
20,2
21,3
22,3
23,4
24,0
26,2
26,6
27,9
28,8
29,3
32,0
34,1
34,6
37,3
39,9
42,6
45,3
47,9
50,6
53,3
55,9
58,6
61,3
63,9
66,6
69,2
71,9
74,6
77,2
79,9

18,5
19,4
20,1
22,3
23,7
24,6
25,4
26,8
28,1
29,6
31,0
32,6
33,3
36,4
37,0
38,8
40,0
40,7
44,4
47,4
48,1
51,8
55,5
59,2
62,9
66,7
70,4
74,1
77,8
81,5
85,2
88,9
92,6
96,3
100,0
103,7
107,4
111,1

27,7
29,0
30,0
33,3
35,4
36,7
38,0
40,0
42,0
44,3
46,4
48,7
49,8
54,4
55,4
58,0
59,8
60,9
66,5
70,8
72,0
77,5
83,1
88,6
94,2
99,7
105,2
110,8
116,3
121,8
127,4
132,9
138,5
144,0
149,5
155,1
160,6
166,1

22,8
23,9
24,7
27,5
29,2
30,3
31,4
33,0
34,7
36,5
38,2
40,2
41,1
44,9
45,7
47,8
49,3
50,2
54,8
58,4
59,4
63,9
68,5
73,1
77,6
82,2
86,8
91,3
95,9
100,5
105,0
109,6
114,2
118,7
123,3
127,9
132,4
137,0

30,8
32,2
33,3
37,0
39,4
40,8
42,3
44,5
46,7
49,2
51,5
54,1
55,4
60,5
61,5
64,4
66,4
67,7
73,8
78,7
80,0
86,1
92,3
98,4
104,6
110,7
116,9
123,1
129,2
135,4
141,5
147,7
153,8
160,0
166,1
172,3
178,4
184,6

33,8
35,4
36,7
40,7
43,3
44,9
46,5
48,9
51,3
54,1
56,6
59,5
60,9
66,5
67,6
70,8
73,1
74,4
81,2
86,5
87,9
94,7
101,5
108,2
115,0
121,8
128,5
135,3
142,1
148,8
155,6
162,4
169,1
175,9
182,7
189,4
196,2
202,9

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-9

13

13.2 /
/
.

[/]
.
"".

13-10

[02 ], [01 ]
[03 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

[01 . ].

". ".

, .

,
.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-11

13

"./.".

". ".

.
[ ] " ".
[OK]
.
. . 13-6.

13-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

.
[] " ".
[OK].
22 .


. ,
. .
"26 ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-13

13

.
[.] " ".
.
,
[ ],
. [OK] .


.
[. .] ". .".

13-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13


.
[.] [.] ". ."
.
( ,
, ,
)

10

.
[.].

.
[.]
[.], .
[+ <-> -]
.

[+] [,].
, []. [OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-15

13

11

.
[. ]
" ".

.
[. ] , []
106 - 135 /2.
. [OK]
.

12

, .
[.] [].

13

,
.
[ ] [].

14

.
[], [. ()], [. ()] [.].

13-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

13

.
, [.]
"
".
[OK]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-17

13


,
, ""
" ". [.]
" ".
, [OK]
.

"" [. ] > [.
] " ". .
. 6-53.

16

[OK] ". ".


". ".
[] .

17

[.] ". ".


[] "".

". "
"" " ".
". " " "
.

.
4 5.

13-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

13.3

.

[/]
.
"".

[02 ], [01 ]
[03 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-19

13

[01 . ].

". ".

13-20

, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

[.].

[] [] .
". ".
, 4 6.

[.] ". ".


[] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13-21

13

13-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14

14

14.1 01
14.1.101 \ 01 .

"
".

[] " ".
"".

[01 ], [01 ]
[01 . ].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-3

14

[].

"".

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

.
20

,
[].
" ".

14-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14


/ .


[<<].
: -60 - +60, 1 = 0,1

3 - 8 .

10

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-5

14

14.1.201 \ 02

[] " ".
"".

[01 ], [01 ]
[02 ].

" ".

[].

"".

14-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

,
,
.

,
[].
" ".


/ .


[<<].
: -60 - +60, 1 = 0,1

3 - 8 .

10

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-7

14

14.1.301 \ 03 FD-Mag.

.

". ."
". "
.
FD-Mag.

[] " ".
"".

[01 ], [01 ]
[03 FD-Mag.].

" FD-Mag.".

14-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[].
"".

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

205.7

,
[].
" FD-Mag.".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-9

14

14-10


[<<].
: -100 - +100, 1 = 0,01%

10

3 - 9 .

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.1.401 \ 04 CD-Mag.

.
CD-Mag.

[] " ".
"".

[01 ], [01 ]
[04 CD-Mag.].

" CD-Mag.".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-11

14

[].
"".

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

190

,
[].
" CD-Mag.".

14-12


[<<].
: -100 - +100, 1 = 0,01%

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

10

3 - 9 .

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-13

14

14.1.502 \ 01 .

[] " ".
"".

[01 ], [02 ]
[01 . ].

" ".

[].

"".
14-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

A3 w/11" e 17" w,
,
, [].

,
[].
" ".


[<<].
: -10 - +20, 1 = 0,1

3 - 7 .

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-15

14

14.1.602 \ 02


.

[] " ".
"".

[01 ], [02 ]
[02 ].

" ".

[].

"".
14-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

A3 w/11" e 17" w,
,
, [].
( 16).

,
[].
" ".


[<<].
: -30 - +30, 1 = 0,1

3 - 8 .

10

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-17

14

14.1.702 \ 03 FD-Mag.


.
FD-Mag.

[] " ".
"".

[01 ], [02 ]
[03 FD-Mag.].

" FD-Mag.".

[].

"".
14-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

,
[].
" FD-Mag. ".


[<<].
: -40 - +40, 1 = 0,05%

3 - 9 .

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-19

14

14.2 02 . .


.

[] " ".
"".

[02 . .].

" .".

14-20

[] [.]
.

[OK] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.3 03
:
" ", " ",
" " " ".

[] " ".
"".

[03 ].

" ".

[OK] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-21

14

14.4 04 (FS-503)
14.4.101 . . \ 01 .


/ , FS-503.
,
.

[] " ".
"".

[04 ], [01 .
.] [01 . ].

". ".

14-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[].

[] .

14

,
[].
". ".


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-23

14

14-24

,
,
(a) .

,
[]. 3 - 7
.

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.4.201 . . \ 02
()
,
FS-503.
()

[] " ".
"".

[04 ], [01 .
.] [02 ()].

" ()".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-25

14

,
, , "" []
( 16).


.


.
,
239
,
.

, ,
.

: () ,
, () ,

.

,
[].
" ()".

14-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14


/ .


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1 .

10

11

,
[]. 3 - 10
.

12

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-27

14

14.4.301 . . \ 03
(.)
,
- FS-503.
()

[] " ".
"".

[04 ], [01 .
.] [03 (.)].

" (.)".

[].

"".
14-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

,
, , "" []
( 16).


.


.
,
239
,
.
, ,
.

, .
,
, -
.

,
[].
" (.)".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-29

14

14-30


/ .


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1 .

10

11

,
[]. 3 - 10
.

12

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.5 04 (FD-501)
14.5.102 .(.) . \ 01


FD-501
.

[] " ".
"".

[04 ], [02 .(.)


.] [01 ].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-31

14

[].

"".

,
, , 10
[] .
.

,
[].
" ".

14-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14


/ .


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1 .

3 - 8 .

10

[.] "".

,
.
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-33

14

14.5.202 .(.) . \ 02


.

2 4 .

[] " ".
"".

14-34

[04 ], [02 .(.)


.] [02 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[ 2 .] [
4 .].

" ".

[].

"".

,
, ,
[] .
( 16).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-35

14

(a)
.

,
[].
" ".

14-36


/ .


[<<].
: -40 () - +40 (), 1 = 0,1 .

10

4 - 9 .

11

- ,
4 10.

12

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.5.303 .(.) . \ 01 .
..

, FD-501.

[] " ".
"".

[04 ], [03 .(.)


.] [01 . ..].

" ".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-37

14

,
, ,
[] .
( 16).

(a) .

,
[].
"
".


/ .


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5,
.

9
14-38

3 - 8 .
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-39

14

14.5.403 .(.). \ 02 ...


()

,
FD-501.

,
.

,
.
(b) 5
, .

[] " ".
"".

[04 ], [03 .(.)


.] [02 ...()].

" ".

14-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[].

"".

,
, ,
[] .
( 16).

(a) (b) .
a
[2]
[1]
b

,
[].
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-41

14


/ .

[.].


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5

.

10

[. .], 9.
(b) 5

.

14-42

11

3 - 10 .

12

- ,
3 11.

13

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.5.503 .(.) . \ 03 ...


(.)

,
FD-501.


,
.
(b) 5
, .
.

[] " ".
"".

[04 ], [03 .(.)


.] [03 ...(.)].

". ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-43

14

[].

"".

,
, ,
[] .
( 16).

(a) (b) .

[1]

[2]

,
[].
".
".

14-44

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14


/ .

[. .].


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5

.

10

[. .], 9.
(b) 5

.

11

3 - 10 .

12

- ,
3 11.

13

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-45

14

14.5.603 .(.) . \ 04 ...


.

,
FD-501.

,
.

,
.
(b) 5
, .

[] " ".
"".

[04 ], [03 .(.)


.] [04 ....].

". ..".

14-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[].

"".

,
, ,
[] .
( 16).

(a) (b) .
b
[1]
[2]
a

,
[].
". ..".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-47

14


/ .

[. .].


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5

.

10

[. .], 9.
(b) 5

.

14-48

11

3 - 10 .

12

- ,
3 11.

13

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.5.703 .(.). \ 05 ..
Z-.

Z-,
FD-501.

,
.

,
.
(b) 5
, .
Z-

[] " ".
"".

[04 ], [03 .(.)


.] [05 ..Z-.].

" Z-".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-49

14

[].

"".

,
, , Z-
[] .
( 16).

(a) (b) .

b
[2]
a

[1]

,
[].
" Z-".

14-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14


/ .

[. .].


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5

.

10

[. .], 9.
(b) 5

.

11

3 - 10 .

12

- ,
3 11.

13

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-51

14

14.5.803 .(.). \ 06 ...


""

"",
FD-501.

,

.

,
, . (), (b)
(c) 5
.

[] " ".
"".

[04 ], [03 .(.)


.] [06 ...""].

" ".

14-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[].

"".

,
, , ""
[] .
( 16).

(a), (b) (c) .

[1]

[3]
[2]
b

,
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-53

14


/ .

[. .].


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5

.

10

[.] [.]
.
9
(b)
5
.
(c)

.

14-54

11

3 - 10 .

12

- ,
3 11.

13

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.6 04 (LS-501)
14.6.105 \ 01

,

LS-501.

[] " ".
"".

[04 ], [05 ]
[01 ].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-55

14

[].

"".

A3 []
.
( 16).

,
[].
" ".

14-56


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1 .

3 - 6 .

[.] "".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.6.205 \ 02

,

LS-501.

[] " ".
"".

[04 ], [05 ]
[02 ].

" ".

[].

"".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-57

14

A3 []
.
( 16).

,
[].
" ".

14-58


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1 .

3 - 6 .

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.7 04 (SD-501)
14.7.106 .- ..\ 01 .
.

/ ,
SD-501.

[06 (.)]
[04 . .].

[] " ".
"".

[04 ], [06 .-
..] [01 . .].

". .".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-59

14

[].

"".

" "
[] .
.

(a) .

[1]
a
[2]

,
[].
". .".

14-60


[<<].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

: -50 () - +50 (), 1 = 0,1

3 - 7 .

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-61

14

14.7.206 .- ..\ 02 ..
.
,

SD-501.

[] " ".
"".

[04 ], [06 ...]


[02 .. .].

" ".

[].

"".
14-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

,
, , "
" [] .
( 16).

: () ,
, () ,

.

,
[].
" ".


/ .


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 0,1 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-63

14

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

~ 222

91

. 91

222 ~ 290

290 ~

165

* 222 , ,
A4 w 91 ,
91 .

14-64

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.7.306 .- ..\ 03 ..

,
SD-501.

[] " ".
"".

[04 ], [06 .-
..] [03 .. ].

" ".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-65

14

,
, , "
" [] .
( 16).

(a) .

,
[].
"
".

14-66


/ .


[<<].
: -20 () - +20 (), 1 = 1 .

3 - 8 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-67

14

14.7.406 .- .. \ 04 .
.
,
SD-501.

[] " ".
"".

[04 ], [06 .- .
.] [04 . .].

" ".

[].

"".
14-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

,
, ,
[] .
( 16).

(a) .

,
[].
"
".


/ .


[<<].
: -20 - +20, 1 = 0,1
(a) 5,
.

3 - 8 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-69

14

14-70

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.7.506 .- ..\ 05 .
..
,
SD-501.

,
.

,
.
(b) 5
, .

[] " ".
"".

[04 ], [06 .- .
.] [05 . ..].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-71

14

[].

"".

,
, ,
[] .
( 16).

(a) (b) .

a
[2]
[1]
b

,
[].
" ".

14-72

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[.].


[<<].
: -50 - +50, 1 = 0,1
(a) 5

.

10

[. .], 9.
(b) 5

.

11

3 - 10 .

12

- ,
3 11.

13

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-73

14

14.7.606 .- .. \ 06 ..
.

,
,
SD-501.

[] " ".
"".

[04 ], [06 .-
..] [06 .. . ].

" ".

14-74

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[].

"".

,
, , 5
[] .
.

, .

,
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-75

14


/ .


[<<].
: -50 () - +50 (), 1 = 0,1 .

, .

14-76

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.7.706 .- .. \ 07

[] " ".
"".

[04 ], [06 .-
..] [07 ].

" ".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-77

14

,
, , "
" [] .
( 16).

,
[].
" ".

14-78


/ .


[<<].
: -400 () - +400 (), 1 = 0,1 .

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

, ,
2 .
" ",

. ,
,
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-79

14

14.7.806 .- .. \ 08
. .
,
, .
,

( ),
( ).

( ).
, [08 . . ]
.

.
. .

[] " ".
"".

[04 ], [06 .-
..] [08 . . ].

" . . ".

14-80

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[700 ], [500 ] [300 ]


.

.
[1,0 ], [1,5 ] [2,0 ]
.

[ . .]
.
,
[] .

[OK] .
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-81

14

14.8 04 (RU-503/RU-504)
14.8.107 RU \ 01 . .


.

[] " ".
"".

[04 ], [07 RU ]
[01 . . ].

" . ".

14-82

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[.] [.]
. ,
[.].

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-83

14

14.9 (FS-607)
14.9.101 ....

" " FS-607.

[] " ".
"".

[04 ] [01 .
. ].

"
".

[].

"".
14-84

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

,
, , "
" [] .
( 16).

,
[].
"
".


/ .

[+ 5 -]
.

[].
: -128 () - +127 (), 1 = 1

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-85

14

14-86

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.202 .

, FS-607.

[] " ".
"".

[04 ] [02 .
.].

" . ".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-87

14

,
, ,
[] .
( 16).

(a) .

,
[].
"
".


/ .

[+ 5 -]
.

[<<].
: -128 - +127, 1 = 0,1
(a) 5,
.

14-88

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.303 \ 01 . .


, PK-512/513.

[] " ".
"".

[04 ], [03
] [01 . . ].

" ".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-89

14

,
, ,
[] .
( 16).

(a)
.

,
[].
" ".

14-90


/ .

[+ 5 -]
.

[<<].
: -50 () - +50 (), 1 = 0,1 .

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.403 \ 02 . .

,
PK-512/513.,

[] " ".
"".

[04 ], [03
] [02 . . ].

" ".

[].
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-91

14

,
(
),
[] .
( 16).

(a)
.

,
[].
" ".

14-92

[+ 5 -]
.

[<<].
: -50 () - +50 (), 1 = 0,1 .

3 - 8 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14-93

14

14.9.503 \ 03


, PK-512/513

.

[] " ".
"".

[04 ], [03
] [03 ].

" ".

14-94

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

[].
"".

,
,
[]
.
( 16).

,
.

,
[].
" ".

[+ 5 -]
.

[<<].
: -50 () - +50 (), 1 = 0,1 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-95

14

14-96

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.603 \ 04 ...


,
.

[] " ".
"".

[04 ], [03
] [04 ... ].

" ".

[].

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-97

14

14.9.704 .

, FS-607.

[] " ".
"".

[04 ] [04 .
].

" ".

[].

"".

14-98

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

,
, ,
[] .
( 16).

,
[].
" ".

[+ 5 -]
.

[<<].
: -128 () - +127 (),
1 = 0,1 .

,
. ,
.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-99

14

14-100

3 - 8 .

10

- ,
3 9.

11

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.805 2 . . .

"" " ".

[] " ".
"".

[04 ] [05 2 . .
.].

" . 2 ".

,
.

[].
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-101

14

,
, [] .
( 16).

,
[].
" .
2 ".

14-102

[+ 5 -]
.

[<<].
: +120 - +160, 1 = 1

3 - 8 .

10

-
, 3 9.

11

[.] "".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.906 .. ..

PI-502.

[] " ".
"".

[04 ], and then [06 ..


..].

" 1
".

A4 w 8,5" e 11" w
, [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-103

14

14-104

[.] "
2 ".

A4 w 8,5" e 11" w
, [].

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14

14.9.1007 . -
,
,
.

[] " ".
"".

[04 ] [07 . ].
" ".


[<<].

:
64 - 80 /2: 2 - 50
81 - 105 /2: 2 - 20
106 - 209 /2: 2 - 20
64 - 80 /2: 2 - 20
81 - 105 /2: 2 - 16
64 - 105 /2: 1 - 3
64 - 80 /2: 1 - 3

[.] "".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

14-105

14

14-106

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15


""

15

""

15

""

15.1 ""

, "".
""
[01] -
..
*1

[01] - E-Mail

FTP
SMB

[02] .

.
[03] . .

[02] [01] - [01]

-
[02]

[03]

[01] .
*2
[02]

[03] .
..

[04]

[05] .
.

[04]

[01] .

[02] .

[05] .

.
[06]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-3

15

""

""
[02]

[01]

[07] .
*3
[08]
*4
[09]

[01] .

[2] .

.

[10]
[11]

[01]
[02] .

()
[03] .
.
()
[04] .
.

[12]

[02] [01] .

[02] .

.
[03]
*5
[04]
*6
[05]
*7
[06] [01] .

[02]

[03]
.
[04] .
.

15-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

""
[02] [01] [07] .

[01]
[02]

[03] .

[04]
ACS

[08]

[03] [01]
.

[01] .

*3
[02]

*4
[03] .

[01] ./
.
.
[02]

[03] ..
. .
/
[04] ..
.
[05]

[04]

[01] "
." ./
.

[01]

.
[02]

[02] .

[03] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-5

15

""

""
[03] [01] [05]
.

[01]
AES
[02] [01] ..

.
[02]
.

[03]

[03] [01] .
*8

[02]

[03]
FD-Mag.
[04]
D-Mag.
[05] .
. .

[06] .
.
.
[07] .
.
.
[04] [01] .

(FS-503) *9
.

[01] .

[02]

()
[03]

(.)

15-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

""
[03] [01] [05]
.

[04] [02]
.
(FD-501) *9
(.)
.

[03]
.
(.)
.

[01]

[02]

[01] .

..
[02] .
..
()
[03] .
..
(.)
[04] ..
.
.
[05] .
. Z-.

[06] .
..
""

[04] . (PI)
.
[04] [05] [01]

(LS-501) *9

[02]

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-7

15

""

""
[03] [01] [05]
.

[04] [06] .

- .
(SD-501) *9
.

[01] .

.
[02] .
.
.
[03] .
.

[04] .

..
[05] .
.
.
[06] .
. .

[07]

[08] .

[04] [07] RU

(RU-503/504)
*9

15-8

[01] .
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

""
[03] [01] [05]
.

[04] [01] .

..
(FS-607)
.
[02] .

.
[03] [01] .
- .

.
[02] .
.
.
[03]

[4] .
..

[04] .

[05] 2 .
.

.
[06] .
.
..
[07] .

-
[05] [01] .
*10

[02]

[03]
FD-Mag.
[06] [01] . &

..
[02]

[03] .
/

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-9

15

""

""
[03] [01] [05]
.

[07] [01] .

[02] /.
.

[03] .
.
.
[04] .

.
[05]

[08]

[06] /

[07]

[01] .
..
..
[02] .
.


[03]
..
. .
.
[04] K
[05] .
/

[06]
PI

[02] .

15-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

""
[03] [03]
.

*1

[01]

E-Mail

FTP
SMB

[02] .

.
[03] .
.

[04] .
./.
.

[01]

[02] .
.

[03]
.
[04]

[05]

[01] .

[02]
. E-mail

[06]
*5
[07]
*6
[08]
*7
[09] - [01]

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-11

15

""

""
[03] [10] [01]
.

[02]

[03]

[04] .

[04]
.

15-12

1* [01 - .. ] [03 . ]
> [03 ]
,
.
*2 [02 ] > [01
] > [03 ] > [01 . ],

, [ ] ""
" "
, .
*3 [02 ] > [01
] > [07 . ]
, [03 . ] >
[01 ] > [01 . ].
*4 [02 ] > [01
] > [08 ]
, [03 . ] >
[01 ] > [02 ].
*
5 [02 ] > [03
] ,
[03 . ] > [06 ].
*
6 [02 ] > [04 ]
, [03
. ] > [07 ].
*7 [02 ] > [05
] ,
[03 . ] > [08 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

""
-

15

*8 01 - 04, [03

. ] > [01 ] > [05


] > [03 ]
01 - 04,
[] > [01 ] > [01 ]
" ".
*9 , [03
. ] > [01 ] > [05
] > [04 ]
" " [] >
[04 ].
" "
,
.

*10 ,

[03
. ] > [01 ] > [05
] > [05 ],
,
[] > [01 ] > [02 ]
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-13

15

""

15.2
/

01
01

.
////

02
,

.
/ ( )/ ()

03
01 .
,
.
/ /
/. ./ /
//
/ /

15-14

02

(ATS)
.
ATS/APS ( 1 - 3): .,
: ( 3/ 1/ 2/
)

: ( 3/
1/ 2)

03 . ..

(ATS)
./.

04
,

(ATS).
( /
/
)/
(64 - 74, 75 - 80, 81 - 105 /2)/
()/
()/ ()

(
/
/
)/

(64 - 74, 75 - 80, 81 105 /2)/

()/

()/
()

05 ..
,

(ATS).
: ./.
.. (4): ./
(.)/ (.)
.. (5): ./
(.)/ (.)

: .
..
(4): .
..
(5): .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

04
01 .
, ,

,

-
.
./60 /120 /180 /
240 /300 /360 /420 /
480 /540

60

02 .
,


,
,
.
/... /
/. ". ."/
../.
./. ./
. . /. ./
. .

:
... :

:
..
. ". .":
.
..
: . .
.
.: .
.
.:
. .:

../.
.: .

05 . .
,
.
/ /

06 .-

,
.
/
/

07 .


.
/ ./.: 5 /10 /15 /
30 /60 /90 /120 /240 : 15
. .: ./30 /60 /90 /
120 /240 : ./90

/ ./.:
15
. .: 90

08
, ,
, .
./. /.

./.
/. (.)

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-15

15

""

09
01 .
(
),
.
./., /

02 . .

-
.
./3 /5 /10

10
.
/0,5 /1 /2 /
3

11
01
,

[] "".
3 .

//./..
/../ /
/
/.. ./
// //
/
/ / /

02 . ()
,
[
] "".
3 .
/ /
B/////
///
/
///

03 . . ()
,
[
] "".
3 .
/ /
////

04 .
[ ]
[. ]
[ ]
"" "".
/.

15-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

/
12
,
,
.
./., .:
EN65/EN104/JP101/JP106/JP109


.
.: EN65

02
01 .


, ,
[] .
. (. //
///
/// /
02 . .


, ,
[] .
(. ///
/ /
////

03

,

.
3 /5



/ .
./.



.
./ ./
./ .

.
.

. STOP
,

[] .
. ../ ..

. ..

2 . .
,
.
./.

.
,
, ,
.
/

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-17

15

""

.
,
, ,
.
/.


,
.
./.

04

15-18

& .

""
" ".
/

. .
./.
.
/

. .

, ,
.
./.

..

, ,
.
./.

. . .


,
.
./.

.

, ,

.
./.

. ..

[. ..].
/APS/AMS/ .(1:1)


,
.
/1 /2 /3 /4 /5

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

,
,

.
./APS/AMS/APS/AMS/

APS/AMS



[]
.
./ . .

. .

....(.)


.
./. ( )

.
,

.
./15 /30 /60 /90


,
,
.
./ /

. . .
,

.
./.

../ APS
,

(APS).
APS/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5

APS

( )
,
.
./.

05
. .

.
. TIFF/. TIFF/. PDF/JPEG

. PDF

. FTP

FTP.
. TIFF/. TIFF/. PDF/JPEG

. PDF

. SMB

SMB.
. TIFF/. TIFF/. PDF/JPEG

. PDF

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-19

15

""

.
,
.
./HDD/FTP/SMB/

E-Mail

/..
,
.
//

06
01 . .

.
+//+

02

.
+////+

03 .

.
+//+

04 . .
,

.
./.

07 . .

15-20

01
, [ 1],
[ ]
[].
2: /
1: /
2: /

2:
1:
2:

02
,

[ ] [].
. -/: 1/ 2/ 1/
2/
. -: 1/ 2/ 1/ 2/

/ - /: 1/ 2/ 1/ 2/

/ - : 1/ 2/ 1/ 2/

-/: 1/ 2/
1/ 2/
-: 1/ 2/ 1/
2/

. -/:
1
. -: 1
/ - /:
/ - : 1
-/
: 1
-:
1

03 .

.
/// (0 - 6)

: 3
: 3
: 3
: 3

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

/
04 ACS
.
: -5 ~ +5


: 0

08
,

.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-21

15

""

15.3
/

01
01 .


.
/ ./.: 5 /10 /15 /30 /
60 /90 /120 /240 : 15
. .: ./30 /60 /90 /120 /
240 : ./90

/ ./.:
15
. .: 90

02
, ,
, .
./. /.

./.
/. (.)

03 .
01 ./ ..

.
. ./. .

. .

02
/
.
03 ..../

/
.
04 .. .

,
.
05

.
.
0000 (4-)

0000 (4-)

04
01 " ." ./.
/
.
.
.

15-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

02 .
,

[. ],
[....] [.
. .].
. :
/
....:
/
. . .:
/

. :

....
:
. .
.:

03 .
,
[E-mail], [],
[FTP], [SMB], [] [ ]
.
E-mail: /
FTP: /
: /
SMB: /
: /
: /

E-mail:
FTP:
:
SMB:
:
:

05
01 AES
,
[]
[ /. ]
"".
: -5 - +5, -
: -5 - +5

: 0
-
: 0

02

[. ..],
, ,
,
.
.. .:
/- APS/
AMS/ .(1:1)
. :
/+////
+
:
/1 /2 /3 /4 /5

.. .:

.
:
:
3

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-23

15

""

03
,
.
. :
-60 - +60 (1 = 0,1 )
:
-40 - +40 (1 = 0,1 )
FD-Mag.: -100 - +100 (1 = 0,01%)
CD-Mag.: -100 - +100 (1 = 0,01%)
:
-20 - +40 (1 = 0,1 )
. . .:
-99 - +99 (1 = 0,1 )
.. :
-99 - +99 (1 = 0,1 )
04
.
01 . .

FS-503.
. :
-20 - +20 (1 = 0,1 )
():
-20 - +20 (1 = 0,1 )
(.):
-20 - +20 (1 = 0,1 )
02 .(.) .


FD-501.
:
-20 - +20 (1 = 0,1 )
.:
2 : -40 - +40 (1 = 0,1 )
4 : -40 - +40 (1 = 0,1 )
03 .(.).


FD-501.
. ..:
-50 - +50 (1 = 0,1 )
...():
-50 - +50 (1 = 0,1 )
...(.):
-50 - +50 (1 = 0,1 )
....:
-50 - +50 (1 = 0,1 )
..Z-..:
-50 - +50 (1 = 0,1 )
... "":
-50 - +50 (1 = 0,1 )
05
:
-20 - +20 (1 = 0,1 )
:
-20 - +20 (1 = 0,1 )

15-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

06 .- ..
,

SD-501.
. .:
-20 - +20 (1 = 0,1 )
.. .:
-20 - +20 (1 = 0,1 )
.. :
-20 - +20 (1 = 0,1 )
. ..:
-50 - +50 (1 = 0,1 )
. ..:
-50 - +50 (1 = 0,1 )
.. . :
-50 - +50 (1 = 0,1 )
:
-400 - +400 (1 = 0,1 )
. : .
, .,
..
07 RU
,

RU-503/RU-504.
. . :
.//

04
,
(FS-607).
01 ....


" ".
-128 - +127 (1 = 0,1 )
02 .

" ".
-128 - +127 (1 = 0,1 )
03

,
PK-512/513.
. . .:
-128 - +127 (1 = 0,1 )
. . .:
-50 - +50 (1 = 0,1 )
:
-20 - +20 (1 = 0,8 )
...
04 .

"
".
-128 - +127 (1 = 0,1 )

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-25

15

""

05 . 2

"" " ".
-128 - +160 (1 = 1 )
06 .. ..

/
PI-502.
07 . -

: "",
" ", "
" " ".
05
,
.
. :
-10 - +20 (1 = 0,1 )
:
-30 - +30 (1 = 0,1 )
FD-Mag.:
-40 - +40 (1 = 0,05%)
06
,
.
. & .. -

./
07
.
. .
/. .

. .

08
.
,
, ,

06 /

.
" ." , . .,
. ., ,

07
,
,
, ,
.

15-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

01 ... ..
,

.
./AB//

02 ..
,

.
./AB//

03 .....

,
.
Post/A5 w/5,5 e 8,5 v/B5 v/A4 v/8,5 e 11 v

Post/A5 w

04 K
,
K,
"8K" "16K".
K ./ K .

K .

05 ./
,
,

.
8,5 e 14 w/8 e 13 w/8,12 e 13,2 w/8,25 e 13 w/
8,5 e 13 w
A5 v, A4 w/5,5 e 8,5 v, 8,5 e 11 w
B4 w, B5 w, B5 v, 11 e 17 w, 8,5 e 11 v/8K w,
16K w, 16K v
A5 w/B6 w/5,5 e 8,5 w
Post/A6 w

8,5 e 14 w, A5 v, A4 w
B4 w, B5 w, B5 v,
11 e 17 w, 8,5 e 11 v/
A5 w/Post

06 PI
,
,
/
FD-501.
FD-501:
A5 v/5,5 e 8,5 v
SRA4 w/A4 w/8,5 e 11 w, 8,5 e 14 w/8 e 13 w/
8,12 e 13,2 w/8,25 e 13 w/8,5 e 13 w
B4 w, B5 w, B5 v, 11 e 17 w, 8,5 e 11 v/8K w,
16K w, 16K v
SRA3 w/13 e 19 w
PI-502:
A5 v/5,5 e 8,5 v
SRA4 w/A4 w/8,5 e 11 w, 8,5 e 14 w/8 e 13 w/
8,12 e 13,2 w/8,25 e 13 w/8,5 e 13 w
B4 w, B5 w, B5 v, 11 e 17 w, 8,5 e 11 v/8K w, 16K w,
16K v
A3 w/12 e 18 w

FD-501:
A5 v/A4 w
B4 w, B5 w, B5 v,
11 e 17 w, 8,5 e 11 v/
SRA3 w

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

PI-502:
A5 v/A4 w
B4 w, B5 w, B5 v,
11 e 17 w, 8,5 e 11 v/A3 w

15-27

15

""

02 .

.
.
: 8 / . :
5
03
01
,
.
02 . .
5 ,

.
03 . .
5 ,

.
04 ../..
,

, /
, .
01

,


.
. : (.)/
. (MFP)/.
.: /
: / .
.: .+/

/ .: /
.: 0000
: /
./ .

15-28

. :
.
.:

: .

.:
.+
/
.:
.:
500

:

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

02 . .
01
,

, ,


.
/ :
./ .
.

..: .

02
, ,
,
.
, , ,
,
(, -,
), (, ,
), " "
03


, .
03 .
01 .
,
, .
, , , ,
(, -,
),
(, , )
02


, .
04
,
.
: /
:
/

:

:

05
01 .
.
IP-, , ,

02 . E-mail

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-29

15

""

06

,

.
3 /5



/ .
./.



.
./ ./
./ .

./
.

. STOP
,

[].
. ../ ..

. ..

2 . .
,
.
./.

.
,
, ,
.
/

.
,
, ,
.
/.


,
.
./.

07

15-30

& .

""
" ".
/

. .
./.
.
/

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

. .

, ,
.
./.

..

, ,
.
./.

. . .


,
.
./.

.

, ,

.
./.

. ..

[. ..].
/APS/AMS/ . (1:1)


,
.
/1 /2 /3 /4 /5

,
,

.
./APS/AMS/APS/AMS/

APS/AMS



[]
.
./ . .

. .

....(.)


.
./. (. )

.
,

.
./15 /30 /60 /90

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-31

15

""


,
,
.
./ /

. . .
,

.
./.

../ APS
,

(APS).
APS/ 1/ 2/ 3/ 4/ 5

APS

( )
,
.
./.

08
. .

.
. TIFF/. TIFF/. PDF/JPEG

. PDF

. FTP
,
.

FTP.
. TIFF/. TIFF/. PDF/JPEG

. PDF

. SMB

SMB.
. TIFF/. TIFF/. PDF/JPEG

. PDF

.
,
.
./HDD/FTP/SMB/

E-Mail

/..
,
.
//

09
01
[] CSRC.

15-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15

""

10
01
,
.
12345678

12345678

02
,
, .
03
,
.
/

04 .
.
./.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

15-33

15

15-34

""

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

16

16


,
"".

16.1
( -
"/")
[/].
" "
[ ] "/".
" "
[ . ] "/".
" " ,

.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-3

16


" "


[/]
.
"".

[ ].

" ".

16-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[.], []

[.].

.
"" [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-5

16

16.2 01
01
.
: .

16-6

, . 16-3,
" ".

[01 ], [01 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-7

16


02
,
.

16-8

, . 16-3,
" ".

[01 ]
[02 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-9

16


03 \ 01 .
.
"13 ".
03 \ 02

,
,
, .
( : ATS)
,
ATS.
.

16-10

, . 16-3,
" ".

[01 ], [03 ]
[02 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

". ATS/APS"
.

ATS
.
ATS.

".
".
"
"
[+] [,].

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-11

16


03 \ 03 . ..
(ATS).

16-12

, . 16-3,
" ".

[01 ], [03 ]
[03 . ..].

[.]
(ATS) [.] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-13

16


03 \ 04
,

(ATS).
,
, .

16-14

, . 16-3,
" ".

[01 ], [03 ]
[04 ].

,

(ATS).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

" ",
".", ".", ". ." " "
.
.

[. .].

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-15

16


03 \ 05 ..
PF-601
HT-504,
/
.

, . 16-3,
" ".

[01 ], [03 ]
[05 ..].

[.] , [.]
. .
,

, [.], [ (.)]
[ (.)].

16-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-17

16


04 \ 01 .
, ,
,

-
.
,
.

16-18

, . 16-3,
" ".

[01 ], [04 ]
[01 . ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-19

16


04 \ 02 .

.
- .
,
,
.

( ):
- ()
.
[]
" / ".
- ...
,

.
-


(..) ,
.
".."
[
..].
- ". ."

[ ] .
[.] ,
[02 ] >
[02 ] > [01 . ]
[.] ,
30.
- ..

[..] " ".
- . .
,
-
.
- . .
,

" /"
.

16-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

. .

" ".
../..
,
,
" ", ,
" ",
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-21

16

, . 16-3,
" ".

[01 ], [04 ]
[02 . ].

.
.
[] [.].

[OK] .
[].

" ".

5
16-22


.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16


05 . .

,
.
[]: " ".
[ .]: " ".
[]: "".

, . 16-3,
" ".

[01 ], [05 .
.].

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-23

16

[OK] .
[].
"
".

16-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

06 .-
1 - 4,000,
2 - 2,000 3 - 0,500.

, . 16-3,
" ".

[01 ], [06
.-].


(1 - 3),
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-25

16

[OK] .
[].
"
".

16-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

07 .
"/ ./." ".
." ,
,

.
/ ./.:
5 /10 /15 /30 /60 /90 /120 /240 :
. .:
30 /60 /90 /120 /240

, . 16-3,
" ".

[01 ], [07 .
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-27

16

,
[]
: [/ ./.] [.
.].

,

.
15 .
[+] [,]
,

.

,
.
90 .
[+] [,]
,

.

[OK] .
[].
"
".

16-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

,
,
, .


,

.

,
, ,

, ,
.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-29

16


08
,
, .
.

, . 16-3,
" ".

[01 ], [08
].


: // ( 24-
).

16-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

.
[]
, .
, .

.
.
(
), [. ].
.

" " ,


.
.
, .
[ ]
" ".
[+ <-> -] "+",
,
"-", .


. (,
, "-0600".)
[OK] "
".

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-31

16


09
.
- 01 .
( ),
,
.
- 02 . .

- .

16-32

, . 16-3,
" ".

[01 ], [09 ]
[01 . ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[.] .
.
[] []
.
[]. .
.

[OK] .
[].
"
".

[02 . .].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-33

16

[OK] .
[].
"
".

16-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

10

.

, . 16-3,
" ".

[01 ], [10
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-35

16

[OK] .
[].
"
".

16-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

11
3 ,
[] [. ]
"" [. ] " "
""
. [ ]
[. ] ""
[. ].

, . 16-3,
" ".

[01 ], [11
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-37

16


[] "", [01 ]
" ()".
3
[].

[OK] .
" ".


[. ] "", [02 .
()] "
()".
3
[. ].

16-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

[OK] .
" ".


[. ] " " "",
[03 . ()]
" ()".
3
[. ].

[OK] .
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-39

16

,
[. ] "", [.
], [04 . . ]
" ()".
[ ] [.
].

10

[OK] .
" ".

11

16-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

12
, ,
.

, . 16-3,
" ".

[01 ], [12 ].

[.] [.].
[.] [ .]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-41

16

[OK] .
[].
"
".

16-42

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

16.3 02
01 .
-
"..",
.

,
[ \ 01 \ 04
\ 02 . ], [ ]
" " [.] ". ". ."".

, . 16-3,
" ".

[02 ], [01 .
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-43

16

: . , ,
, , ,
, /, . ./.

"". []
.

[OK] .
[].
"
".

16-44

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

02 . .
-
"..",
.

,
[ \ 01 \ 04
\ 02 . ], [ ]
" ".

, . 16-3,
" ".

[02 ], [02 .
.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-45

16

: . , ,
, ., ,
, .

"". []
.

[OK] .
[].
"
".

16-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

16.4 03

.


,
, , "
8,5 e 11"
.

3 /5


/ .

./.

./

./
./
.

,

[]
.

2 . .

,

.

./.

,
,
,
.

,
,
,
.

,

.

./.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-47

16

, . 16-3,
" ".

[03 ].

.
.
[] [.].

[OK] .
[].

" ".

5
16-48


.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

16.5 04

.

&
.



""

" ".

./.

.


. .


,

,
.

./.

..


,
,

.

./.

. .
.




,

.

./.


,
,

.

./.

.
..


[.
..].

/APS/AMS/

.(1:1)

,

.

/1 /2 /
3 /4 /5

,

,

.

./APS/
AMS/APS/AMS/



[] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-49

16

16-50

....
(.)

./. (

)

,


.

./15 /
30 /
60 /90

,
,
.

./
/

. . .

,



.

./.

../
APS

,

(APS).

APS/ 1/
2/ 3/
4/ 5

..
( )

,

.

./.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

, . 16-3,
" ".

[04 ].

.
.
[] [.].

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-51

16

16.6 05

.

16-52

.
.

TIFF/
TIFF/
PDF/JPEG


FTP


FTP.

TIFF/
TIFF/
PDF/JPEG


SMB


SMB.

TIFF/
TIFF/
PDF/JPEG


,

.

./HDD/FTP/
SMB/


/..


,

.


/
/

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

, . 16-3,
" ".

[05 ].

.
.
[] [.].

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-53

16

16.7 06
.

, .

16-54

01 .
.

+/
/
+

02

+//
/
/+

03
.

+/
/
+

04 .
.

,



.

./.

, . 16-3,
" ".

[06 ], [01 .
.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[OK] .

16

[].

" ".

[06 ], [02
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-55

16

[OK] .
[].

" ".

16-56

[06 ], [03
.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

10

[OK] .

16

[].

" ".

11

[06 ], [04 .
.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-57

16

12

13

[OK] .
[].

" ".

14

16-58

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

16.8 07 . .
01
, [ 1],
[ ] [].
2: /
1: /
2: /

, . 16-3,
" ".

[07 . .], [01 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-59

16

[OK] .
[].
"
".

16-60

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

02
,
[ ] [].
/: 1/ 2/ 1/ 2/
: 1/ 2/ 1/ 2/
- /: 1/ 2/ 1/ 2/
- : 1/ 2/ 1/ 2/
/: 1/ 2/ 1/ 2/
: 1/ 2/ 1/ 2/

, . 16-3,
" ".

[07 . .], [02


].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-61

16

.
.
[] [.].

[OK] .
[].
"
".

16-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16


03 .

.
0 - 6 ( : 3, : 3, : 3, : 3)

, . 16-3,
" ".

[07 . .], [03 .


].


/ .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-63

16


[<<].
: 0 - +6

[OK] .
[].
"
".

16-64

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

04 ACS
,
,
- .

, . 16-3,
" ".

[07 . .], [04


ACS].


[].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-65

16

,

[<<].
,

[<<].
: -5 - +5

3 - 4 .

[OK] .
[].
"
".

16-66

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16

16.9 08
,
.
.

, . 16-3,
" ".

[08 ].

[OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-67

16

[ ] .
[.
].

[OK] .
[].

" ".

" "
.
,


, .

16-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17

17


,
" ". ,
,
" ",
.

17.1

( -
"/")
[/].
[ . ]
"/" "
".

" " ,

.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-3

17


" "


[/]
.
"".

17-4

[03 .].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


[OK].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-5

17


[.], []

[.].

.
"" [].

17-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17.2 01
01 .
"/ ./." ".
." ,
,

.
/ ./.:
5 /10 /15 /30 /60 /90 /120 /240
. .:
30 /60 /90 /120 /240

, . 17-4,
" ".

[01 ], [07 .
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-7

17


". ".

[
\ 01 \ 07 .
]. . . 16-20.

17-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

02
,
, .
.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [02
].

" ".

[
\ 01 \ 08
]. . . 16-30.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-9

17


03 . \ 01 ./ ..

.

:
- (
,
, ,
/, ).
- ".".
- .

17-10

, . 17-4,
" ".

[01 ], [03 .
] [01 ./ ..].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[. .]
[. .] .
.

[. .].
[. .]
.
([. .])
.
[. .]
.
/
.

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-11

17


03 . \ 02


,

.

,

[..../] (. . 17-15), ,

, . ,
,
, .

17-12

, . 17-3,
" ".

[01 ], [03 .
] [02 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

.
[..] " ./.
".

()
, .

.

""
.
[OK] "
/ ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-13

17


[]
, .

[].
.
,
.


.
,

[..../] (. . 17-15), ,

,
. (,
8 - 08)
(, 7 - 07)
, ""

[OK] .
[].

" ".

17-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

03 . \ 03 .... /
/
.
/ (,

).

: "."
"." .

, . 17-4,
" ".

[01 ], [03 .
] [03 ..../].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-15

17

"." "."
, [.]
[.] .
, .

, ,
.
[]
[] .

[+] [,].
,
.

17-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-17

17


03 . \ 04 .. .
,

(ATS).
,
, .

,
".".
-
".".

17-18

, . 17-4,
" ".

[01 ], [03 .
] [04 .. .].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[.]
.

[OK],
[].

, [.].

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-19

17


03 . \ 05
,
.

17-20

, . 17-4,
" ".

[01 ], [03 .
] [05 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[OK] .
[].

" ".

0000,

[] .

( ,
).

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-21

17


04 \ 01 " ." ./.
/
.
.

17-22

, . 17-4,
" ".

[01 ], [04
] [01 " ." ./.].

[ .] [
.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

/ .
,

.

.
.

.
,
, (
).

.
,
.
. [.].
.
.
,
.
30 .

[] [.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-23

17

[OK] .
[].
""
." ./.".

17-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

04 \ 02 .
,
.
,
.
- . :
/
.
- ....:
/
.
- . . .:
/
.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [04
] [02 . ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-25

17

[] []
.

[OK] .
[].

" ".

17-26

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

04 \ 03 .
/
.
- E-Mail
-
- FTP
- SMB
-
-

, . 17-4,
" ".

[01 ], [04
] [03 . ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-27

17

[] []
.

[OK] .
[].
"
".

17-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

05 \ 01 AES
[]/[-]
,
[] [. ./. ]
"".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
] [01 AES].


[] [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-29

17

[OK] .
[].
"
".

17-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

05 \ 02

, .
- 01 .. .
,
:
:
,
.
- APS/AMS:
,
, APS
( ) AMS ( ).
.(1:1):
,
,
, ,
.
- 02 .

( ).
"".
- 03

, ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-31

17

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
] [02 ].

" ".

[01 .. .].
.

[OK] .
[].
"
".

17-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[02 . ].
[]
,
, .
,
.

[OK] .
[].
"
".

[03 ].
, .
[], .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-33

17

[OK] .
[].
"
".

17-34

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


05 \ 03 \
01 .

.
[\ 01
\ 01 \ 01 . ]
" ".

"
".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [01 .
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-35

17


" ".

. . 14-6.

17-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

05 \ 03 \
02

.
[\ 01
\ 01 \ 02 ]
" ".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [02
].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-37

17


" ".

. . 14-6.

17-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


05 \ 03 \
03 FD-Mag.

.
[\ 01
\ 01 \ 03 FD-Mag.]
" ".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [03
FD-Mag.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-39

17


" FD-Mag.".

. . 14-21.

17-40

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


05 \ 03 \
04 CD-Mag.

.

[ \ 01
\ 01 \ 04 CD-Mag.]
" ".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [04
CD-Mag.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-41

17


" CD-Mag.".

. . 14-11.

17-42

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

05 \ 03 \
05 .. .
,
.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [05 ..
.].

" ".

[].

"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-43

17

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

20

,
[].
"
".

17-44

[+ <-> -]
.

[<<].
: -20 - +40, 1 = 0,1

3 - 7 .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[.] "
".

10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17-45

17


05 \ 03 \ 06 .
. .

,
.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [06 . .
.].

" ".

[].

"".
17-46

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

,
[].
" ".


/ .

[+ <-> -]
.

[<<].
: -99 - +99, 1 = 0,1

3 - 8 .

10

[.] "
".

11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-47

17


05 \ 03 \
07 ..

,
.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [03 ] [07 ..
].

" ".

[].

"".
17-48

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

A3 w/11" e 17" w
[].
( 16).

,
[].
"
".

[+ <-> -]
.

[<<].
: -20 - +40, 1 = 0,1

3 - 8 .

10

[.] "
".

11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-49

17


05 \ 04
.
[\ 04
] " ".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
] [04 ].

" ".

17-50

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

. . 14-22.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-51

17


05 \ 05
, .
[\ 01
\ 02 ] " ".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
] [05 ].

" ".

17-52

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

. . 14-14.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-53

17


05 \ 06 \ 01 . &
.. -

CMYK, , ,
.

17-54

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [06 ] [01 . & ..
- ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[+ <-> -]
.

[<<].
: -3 - +3

[.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-55

17


05 \ 06 \ 02


CMYK.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [06 ] [02
].

[]
.
[].

17-56

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17-57

17


05 \ 06 \
03 ./

CMYK.

17-58

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [06 ]
[03 ./].

[] [.] ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[.
] []
.

3 - 4 .

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-59

17


05 \ 07 \ 01 .
.
,
.
CMYK " 1", " 2", " 1", " 2", "CONTONE"
"ED".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [07 ] [01 . .
].

". -. ".

[].

"".
17-60

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

A4 v/8,5" e 11" v
[] .
.
". -. ".

[] [.] ,
.

[Y], [M], [C], or [K]


,
[<<].

3 - 6 .

[.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-61

17


05 \ 07 \
02 /. .
,
. CMYK
" 1", " 2", " 1", " 2", "CONTONE" "ED"
.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [07 ] [02 /. .
].

". . - ".

17-62

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[].

"".

A4 v/8,5" e 11" v
[] .
.
". . - ".

[] [.] ,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-63

17

.

,
, ,
10
.
/ .

[] .
.

"".
( 1, 2 10),
.

.

[.].

.

3 - 8 .
[. ]
" ". []
[]
.

17-64

10

[.] " ".

11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

05 \ 07 \ 03 .
. .
,
.
" 1", " 2", " 1", " 2", "CONTONE" "ED".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [07 ] [03 . .
.].

". . - ".

[].

"".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-65

17

A4 v/8,5" e 11" v
[] .
.
". . - ".

.

,
, ,
10
.
/ .

17-66

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[] .
.

"".
( 1, 2 10),
.

.

[.].

.

3 - 8 .
[. ]
" ". []
[]
.

10

[.] " ".

11

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-67

17


05 \ 07 \
04 . .


.
,
, .
[] [.]
[ \ 02 . .] "
".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [07 ] [04 .
.].

" .".

17-68

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[] [.]
.

, [.],
.

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-69

17


05 \ 07 \ 05

" 1" " 2" "".
[ 2]
( 2).
" 1" " 2" "".
[ 2]
( 2).

.

.

. "01 . . " . 17-60


"02 " . 17-62.

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
], [07 ] [05
].

" ".

17-70

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[ 1] [ 2] ,
[ 2] [ 2].

[OK] .
[].
[].

[]
" " "".
.


,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-71

17


05 \ 08
: [.
..], [ ..], [. . ]
[. . ].
[ \ 03
] " ".

, . 17-4,
" ".

[01 ], [05
] [08 ].

" ".

17-72

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-73

17


06 /

:
- " ."

- . .

- . .
,

-
,
-

17-74

, . 17-4,
" ".

[01 ] [06 /].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[] "".

17

""
.
[].
[] " ".

"." " .
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-75

17


07

,
.
- ... ..
,
.
- ..
,
.
- .....
,
.
- K
, K,
"8K" "16K".
- ./
,

,
.
- PI
,
/

FD-501,
.

17-76

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, . 17-4,
" ".

[01 ] [07
].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-77

17

[01 ... ..].

[OK] .
[].
" ".

[02 .. ].
.

[OK] .
[].
" ".

17-78

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[03 .....].
.

[OK] .
[].
" ".

[04 K].
[ K .] [ K .]
.

10

[OK] .
[].
" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-79

17

11

[05 ./ ].
.

12

[OK] .
[].
" ".

17-80

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

13

17

[06 PI].
.

14

[OK] .
[].
" ".

15

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-81

17

17.3 02 .

,
"/".

, . 17-4,
" ".

[02 . ].

". ".

17-82

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[ ] "
".
.
, (-).

[ . ]

.
,
(-).
,

.
, ""
.
.

[OK] .
[].

" . ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-83

17

17.4 03
,
.
, 5 ,

.
01
,
.
:
- E-mail ( )
- HDD ( )
- FTP ( FTP)
- SMB
,
.

, . 17-4,
" ".

[01 ] [01
].

"./ ".

17-84

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

,
.
:
[.], [.]
" ".

[] .
[.] [ ].
[.] [.] ".".

[OK] "./
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-85

17


:
[.].

, [], [],
[+] [,]
, .
[.] "
".
, [],
[.] [ ]
.
"." [.] [.].

[OK] "./
".

17-86

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

E-mail :
[E-mail].
, ,
, [], [],
[+] [,] .
[.]. .
[]. [].

[OK] "./
".

, .
:
[HDD], [.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-87

17


[ .] .
[.] [
].
[.] [.] ".".

[OK] "./
".
:
[HDD].

, ,
, [], [],
[+] [,] .
[.] "
".

17-88

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, [], []
[ ], .
".." [.] [.].

[OK] "./
".
:
[HDD].
, ,
, [], []
[+] [,] .
[.]. .
[]. [].

[OK] "./
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-89

17

, FTP .
FTP :
[FTP], [.] "
".

[ .] .
[ ], [ ], [
], [.] []. []
.
.
[.] [.] -.
[.] [.] ".".

[OK] "./
".

17-90

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

FTP :
[FTP].

, ,
, [], [],
[+] [,] to display the
.
[.] "
".
, [.],
[ ], [ ], [ ],
[.] [], .
[.] [.]
".." [.] [.].

[OK] "./
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-91

17


FTP :
[FTP].
, ,
, [], []
[+] [,] .
[.]. .
[]. [].

[OK] "./
".

17-92

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, SMB .
SMB :
[SMB], [.]
" ".

[ .] .
[ ], [ ],
[ ], [.] [].
[.] [.].

".".
[OK] "./
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-93

17


SMB :
[SMB].

, ,
, , [], [],
[+] [,] .
[.] "
".
, [.],
[ ], [ ], [ ],
[.] [], .
".." [.] [.].

[OK] "./
".
SMB :
[SMB].

17-94

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, ,
, [], []
[+] [,] .
[.]. .
[]. [].

[OK] "./
".

, .
:
[], [.]
"./ ".

[ ],
[OK].
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-95

17


[.] "
E-mail". ,
, , [],
[] [+] [,]
. .

[HDD], [FTP] [SMB].


[HDD], [FTP]
[SMB] .
[]
, HDD, FTP SMB, .
[OK] " ".

[OK] "./
".
:
[].

17-96

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, ,
[+] [,]
.
[.] " ".
[.], [HDD], [FTP] [SMB]
, ,
.
[]
, HDD, FTP SMB, .
[OK] " ".

[OK] "./
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-97

17

:
[].
, ,
[+] [,]
.
[.]. .
[]. [].

17-98

[.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

02 . .

5 ,
.

, . 17-4,
" ".

[01 ] [02 . .
].

". . .

.
[1] - [5]
, [OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-99

17

[OK] .
[].
"
".

17-100

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


03 . .

, . 17-4,
" ".

[01 ] [03 . .
].

.
[1] - [5]
, [OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-101

17

[OK] .
[].
"
".

17-102

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17.5 04 ../..

,

.
01

.
- . :
(.)/. (MFP)/.
- .:
/
- :
/ .
(" " ,
". " [(.)].)
- .:
.+/
( ,
" " [ .].)
- / .:
". " [. (MFP)],
" " - [], "/
." - [],
.
- .:
.
,
, 1000.
,
.
- :
,
.
[]:
. ,
.
[ .]:
.
.
[ .]:
" ",
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-103

17


, .
-
, .

17-104

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, . 17-4,
" ".

[04 ../..],
[01 ].

" ".

". ",
".", " ", "
." "/ .".

[ .]
.

[+] [,],
[OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-105

17

[],
" ".

[OK] .
[].
"
"../.."".

17-106

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


02 . . \ 01

[]
". ." "
".
[]
, ,
, .
,
.

, . 17-4,
" ".

[04 ../..], [02 . .


] [01 ].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-107

17

[.] [ .] " ..".

[ . ] ".
. ".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.
[OK] .
[].

" ".

17-108

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[OK] .
[].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-109

17


02 . . \ 02
,
, ,
..
, .
, .

, . 17-4,
" ".

[04 ../..], [02 . .


] [02 ].

" ".

17-110

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

,
.
:

, ,
[] [.]
.
[.] "
".
[ ]
. [OK].
64 ().
. "26 ".
[]
. [OK].
64 ().
. "26 ".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-111

17


[. ]
.

[] [.] ,
[OK].
[] [/] ". "
, .
[...] "
".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.

17-112

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[], [], [] ".


" , .
[ " "]
" ".
[OK].
[OK] .
:

[.] "
".
[ .]
. [OK].

().
[ ]
. [OK].
.
. "26 ".
[]
. [OK].
.
. "26 ".
[. ]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-113

17


[]
[.] ,
[OK].
[] [/] ". "
, .
[...] "
".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.
[], [], [] ".
" , .
[ " "]
" ".
[OK].
[OK] .

17-114

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, ,
[] [.]
.
[.]
.
[] [] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-115

17


,
:
[ ]
.
[] [/] ". "
, .
[...] ". .
".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.

17-116

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[], [] [] ".
"
.
[OK] .

[.] " .
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-117

17


02 . . \ 03

,
,
.

, . 17-4,
" ".

[04 ../..], [02 . .


] [03 ].
" ".

17-118

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


.
:

,
, [] [.]
.
[].
" ".
[.]
.
[] [] .
[] ,
. .
[.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-119

17


:
[ ()]
.
[] [] .

17-120

[.] " .
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


03 . \ 01 .

,
, , ..

, .
, .

, . 17-4,
" ".

[04 ../..],
[03 .] [01 . ].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-121

17

,
.

:

[.] "
".
[ ]
. [OK].
.
. " "
26-3.
[]
. [OK].
.
. " " 26-3.

17-122

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[]
. [OK].
.
. " "
26-3.
[] [/] ". "
, .
[...] "
".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.
[], [] [] ".
" ,
.
[OK] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-123

17

[.] " ".


[ ]
.
[OK].
().
[ ]
. [OK].
.
. " "
26-3.

17-124

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[]
. [OK].
.
. " " 26-3.
[]
. [OK].
.
. " "
26-3.
[] [/] ". "
, .
[...] "
".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.
[], [] [] ".
" ,
.
[OK] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-125

17


:
, ,
[] [.] .
[.]
.

[] [] .

17-126

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

,
:
[ ]
.
[] [/] ". "
, .
[...] ". .
".


,
.
[.] " ."
, -
. [.]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-127

17


[], [] [] ".
"
.
[OK] .

17-128

[.] " .
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


03 . \ 02


,
,
.

, . 17-4,
" ".

[04 ../..],
[03 .] [02 ].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-129

17


.
:

[.]
.
[] [] .
[] ,
. .
[.] "
".

17-130

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[ ()]
.
[] [] .

[.] " "


."".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-131

17


04
,

.

, . 17-4,
" ".

[04 ../..],
[04 ].

" ".

17-132

[] []
"" " .".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[OK] .
[].
"
. ./ ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-133

17

17.6 05
01 .

, IP- .

, . 17-4,
" ".

[05 ] [01 . ].

" ".

17-134

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

.

. "".
,
.
.
IP-: IP- .
: .
: .
.. /:
. .

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-135

17


02 . E-mail

.

, . 17-4,
" ".

[05 ] [02 . E-mail].

" . E-mail".

.

. "".
,
.
.

17-136

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

[OK] .
[].
"
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-137

17

17.7 06

.

,
[03 ] .

17-138


,
, , "
A4",
.

3 /5


/ .

./.

./

./
./
.

,

[]
.

2 . .

,

.

./.

,
,
,
.

,
,
,
.

,

.

./.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

, . 17-4,
" ".

[06 ].

" ".

[
\ 03 ]. .
. 16-47.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-139

17

17.8 07

.

,
[04 ] .

17-140

&
.



""

" ".

./.

.


. .


,

,
.

./.

..


,
,

.

./.

. .
.




,

.

./.


,
,

.

./.

.
..


[.
..].

/APS/AMS/

. (1:1)

,

.

/1 /2 /
3 /4 /5

,

,

.

./APS/
AMS/APS/AMS/

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17



[] .

....
(.)

./. (

)

,


.

./15 /
30 /
60 /90

,
,
.

./
/

. . .

,



.

./.

../
APS

,

(APS).

APS/ 1/
2/ 3/
4/ 5

..
( )

,

.

./.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-141

17

, . 17-4,
" ".

[07 ].

" ".

[
\ 04 ]. . . 16-49.

17-142

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17.9 08

.

,
[05 ] .

.
.

TIFF/
TIFF/
PDF/JPEG


FTP


FTP.

TIFF/
TIFF/
PDF/JPEG


SMB


SMB.

TIFF/
TIFF/
PDF/JPEG


,

.

./HDD/FTP/
SMB/


/..


,

.


/
/

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-143

17

, . 17-4,
" ".

[08 ].

" ".

[
\ 05 ]. .
. 16-52.

17-144

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17.1009
01

.

.

.

, . 17-4,
" ".

[09 ] [01 ].

" .".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-145

17

17-146

[].

[.] "
".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

17.1110
01

.

, . 17-4,
" ".

[10 ], [01
].

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-147

17

[OK] .
[].

" ".

17-148

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


02

.
,
.

, . 17-4,
" ".

[10 ], [02
].

" ".

[ ] " ".
[OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-149

17

[ ] " ".
[OK].
[. ] ,
[OK].

[OK] .
[].

" ".

17-150

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17


03
,
.

, . 17-4,
" ".

[10 ], [01
].

"".

[] [].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-151

17

[OK] .
[].

" ".

17-152

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17

04 .

.
,

CE .

, . 17-4,
" ".

[10 ], [04 .
].

" ".

[.] [.]
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

17-153

17

[OK]
.

[] .
, .
[] . []

" . ".

17-154

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

18

18

18

" "
[4]
"".

" "
[4] ""
.
.


[/]
.
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

18-3

18

[04 . ].

" ".

"+" ,
.

, X Y,
,
,
.

,
.

18-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

18

,
, ,
.
,

.

[0]
.
[1]
.
"".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

18-5

18

18-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

19

19

19.1 Web Utilities


,
-, ,
.
-

-,
.
-

-, .
-


-. (
)
- /

() () .
:
- : Internet Explorer 6.02/Netscape Navigator 7.1/FireFox 1.0

- , IP-
.
- "admin" (
) .
,
. 12345678.

, - .

, [Reset].

, [Back]
"Administrator Setting".
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-3

19

-
Web Utilities
-, .

,
.

- [Open] "File".

URL (http://[IP- ])
[OK]

Web Utilities.

Web Utilities
.

19-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

19.2


-,
.
-

(, ).
-

( , ,
).


.
"0".

"".
.

19.2.1

Web Utilities.

[Machine Manager Setting].

"Enter Network Password".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-5

19

"admin" "User Name" 8-


"Password"
[OK].

"Machine Manager Setting".

[Volume Track setting].

"Volume Track setting".

[Volume Track data add].

"Volume Track Data Add".

19-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

( ): 8 .
Password: 8
Name: 20
:
99999999
- 99999999 (
" ").
: /

: /
-
:
/ /

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-7

19

[Registration].

.

.

19-8

[Back] "Volume Track Setting"



.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19


.
.
"Section Name" ("Account Name")
.
.
1000
.
.
,
,
. ,
, [Apply].

, [Reset].

, [Back]
"Administrator Setting".
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-9

19

19.2.2

Web Utilities.

[Machine Manager Setting].

"Enter Network Password".

"admin" "User Name" 8-


"Password"
[OK].

"Machine Manager Setting".

19-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

[Volume Track setting].

"Volume Track setting".

[Volume Track data list].

"Volume Track data list".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-11

19

-
, .

"Volume Track Data Change".

19-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

:
"Section Name" (Account Name), "Password", "Name", "Upper
Limit Setting", "Management System", "Output Permission"
"Useable Function".
. . . 19-5

[Registration].
.

.
[Back] "Volume Track data
list".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-13

19

.

, .
, [Select All].
( )
"Copy/Printer Count reset" "Scan Count reset".
[Apply].

19-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

[Apply]
.

"Setting was changed".


[Back] "Account Track Data
List"
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-15

19

.

, .
, [Select All].
( )
"Delete (Except for Another user count)".
[Apply].

.
[Apply] .

19-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

"Setting was deleted".


[Back] "Volume Track Data
List"
.

.
[Save this table as a file].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-17

19

-
[Save].

19-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

,
, [Save].


CSV.
-
. ,
- .
[Back] -
"Account Track Data List" .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-19

19

-
: ,
.

"Public User"
"PUBLIC" .

19-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

19.3
,
-, ,
.
IP- ,
, Web Utilities .
:
- -,
.
- -,
.
- .
:
- JavaScript .
-
TCP/IP.
- .

Web Utilities.

[Machine Manager Setting].

"Enter Network Password".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-21

19

"admin" "User Name" 8-


"Password"
[OK].

"Administrator Setting".

[Remote Panel setting].

"Remote Panel setting".

19-22

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

IP-
.
. 3 IP-.

[Registration].
IP-
.

[Administrator Setup Menu]


"Administrator Setting".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-23

19

19.4
,
-
.

.

.
- " "

//FTP/SMB.
- [Scan transmission setting] "Scan
Transmission Setting" ,
.
- , "DAILY USE"
"Registration E-mail".
- ,
, .
-
.
, 1
[000000001].

Web Utilities.

[Machine Manager Setting].

"Enter Network Password".

19-24

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

"admin" "User Name" 8-


"Password"
[OK].

"Administrator Setting".

[Scan transmission setting].

"Scan Transmission Setting".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-25

19

19-26

, , FTP SMB
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

[Registration] .
.

[Back] "Scan Transmission


Setting".


[Entry List]
.

[Back] "Scan Transmission


Setting".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-27

19

.
,
7.

, .
.
[Registration].

.
[Back] "Scan Transmission
Setting".

19-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

.
,
7.

, ,
"Delete" [Delete]. ,
[Select All].
.
, ,
[Yes].

[Back] "Entry List".


[Back] "Scan Transmission
Setting".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-29

19

19.5
()
-,
, (),
.
( 1000 )
(2 )
- (. 20 )
- (. 60 )
( )
( 500 )
- ( )
- HDD ( )
- FTP ( FTP)
- SMB ( )
:
- ,

.
.
- , ,
,
.
- , ,
, ,
.
-
,
.

19-30

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19


.

.
, .
, .
vt_tab.txt ( )
paper_setting.txt ( )
ip_email.txt (
)
ip_hdd.txt (
)
ip_ftp.txt ( FTP
)
ip_smb.txt ( SMB
)

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-31

19

Web Utilities.

[Machine Manager Setting].

"Enter Network Password".

"admin" "User Name" 8-


"Password"
[OK].

"Machine Manager Setting".

[Setting data Import/Export].

"Setting data Import/Export".

19-32

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

.

[Export.]

"File Download".
[Save].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-33

19

-
,
, [Save].


.
[Close].

19-34

.
, ,
,
.
,
.

. .
. 19-37.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19

.
[Browse] ,
, [Import].

.
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-35

19


, .
Cant transfer data (The machine is busy)

.
The data cannot be recognized
, .
Data size is too large
, .
, 100 000 .
The data cannot be registered

.,
.

- .
- .
(, #EKC_TAB)
- 300 .
- 100000 .
- , "#", .
:

19-36

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19


:
- #EKC_TAB.
- 1000 .
- PASSWORD, NAME LIMIT,
.
- PASSWORD 8 :
0 9 .
- NAME .
- LIMIT ( 0 99999999)
0 9 (. 8 ).
:
- #IP_EMAIL.
- NAME, ADDRESS, REFERENCE DAILY,
.
- NAME 24 .
- ADDRESS 250 .
- REFERENCE 250 .
- DAILY "1" "DAILY USE" "0" "DAILY NOT
USE".
:
- #IP_HDD.
- NAME, NUMBER, REFERENCE DAILY,
.
- NAME 24 .
- NUMBER 0 9
(. 9 ).
- REFERENCE 24 .
- DAILY "1" "DAILY USE" "0" "DAILY NOT
USE".
FTP:
- #IP_FTP.
- NAME, ADDRESS, PORT, FILEPATH,
LOGINNAME, PASSWORD, REFERENCE
DAILY, .
- NAME 24 .
- ADDRESS 63 .
- PORT ( 1 65535) 0 9
(. 5 ).
- FILEPATH 96 .
- LOGINNAME 47 .
- PASSWORD 24 .
- REFERENCE 24 .
- DAILY "1" "DAILY USE" "0" "DAILY NOT
USE".
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

19-37

19

-
SMB:
- #IP_SMB.
- NAME, ADDRESS, FILEPATH,
LOGINNAME, PASSWORD, REFERENCE
DAILY, .
- NAME 24 .
- ADDRESS 63 .
- FILEPATH 96 .
- LOGINNAME 47 .
- PASSWORD 14 .
- REFERENCE 24 .
- DAILY "1" "DAILY USE" "0" "DAILY NOT
USE".

19-38

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

20

20

20



:
(Image Control l1), :
A03U0Y0-00I1-G00-11, A03U0Y0-00l1-G00-12


bizhub PRO ( )

"Service representative (CE)" (
).

.
(Image Control l1), :
G00 + 2 (: G00-**)
.
Copyright 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

20-3

20

20.1
bizhub PRO C6500 .

,
,

.
.
.
, .

,

.

,
.
,

, .

.
,
,
CE
.

.
,

.

"".
,

-
.

20-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

20


,


.
-
.

,
.
- (CE)


(CE).
,
- ,
.
-
,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

20-5

20

20-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

21

21

21

21.1

.
-

"CS Remote Care".
-

"CS Remote Care".
- ,

.
: , ,
, ,
-
.

.
-

.

.

.
- " "

,

.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

21-3

21

21.2

, ,
.
/
/
.
,
,
.

21-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22

22

22




.
8-
CE .

. ,
,
"17 ".


.

, ,
. ., ,
.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-3

22

22.1 /

.
,
8 - , [OK],
" ",
.
.
,
.

[/]
"".

[03 .].

22-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22

.
8-
[OK].

" ".

[10 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-5

22

22-6

[04 . ].

.
,
[.] .
, [.].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22

[OK].

[].
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-7

22

22.2
,
( 8 32 -
, ) ,
.
,

.

, ,
. ., ,
.
.


.
,
"
".

.
,
8 - , [OK],
" ",
.
.
,
.

22-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22


. .
" " . 22-17 .
,
.

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-9

22

[/]
"".

[03 .].

.
8-
[OK].

" ".

22-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

[10 ].

[02 ].

22

" ".

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-11

22

[ ] ,
[OK].
: 13- -
.


[ ] .
,
.
[OK] .

[. ] .
[OK] .

22-12

[OK].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22

22.3

, .

.

.
,
8 - , [OK],
" ",
.
.
,
.

, []
, []
.

[/]
"".

[03 .].

.
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-13

22

[].
8-
[OK].

" ".

22-14

[01 ].

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22

[06 /].

" ".

[ ], [].

[] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-15

22

22.4

( )

, ,
.
750 .
,
750 , ,
,
.

22-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22


.
- /: ,
.
- . : , , ,
.
"-1": , CE (
).
"-2": , .
: ,
.
- : .
,
.
- : .
:
OK NG.
:
OK.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-17

22

22.5 ,

ID

CE

CE ID

01

OK/NG

ID

02

OK/NG

ID

03

OK

ID

04

OK

/
CE

CE ID

05

OK

CE ID/ID

06

OK

13

ID

19

OK

-
-
-
- .
.

22-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22

NG
(: 01, 02), , , ,
.
- ,
(NG), ,
,
.
- (OK),
,
.
, ,
,
.
: ,
,

, ,
(OK), ,
,
, , .
- , ,
, , .
,

,
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

22-19

22

22-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

23

23

23.1 "
. C-####"
" . C-####"
, ,
.
" . "
.

.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-3

23

"C-####",
.


"".

,
.

,
"". . . 17-145.
,

.
""

, .

23-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

" . "

, ADU,
.
,
.
,
.

,

.

-- 2 - , .

[].
.

C-0202


".", ".".

(
2).

7
,


.
%
" . "

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-5

23

23.2

".",
, .
[]
,
.




.


,
.

, ,
/ .
,
,
.
,
,
[]
.
, .

23-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

"." ,
.
.

. 1-62,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-7

23

"".

, ,
.
[]
.
[ .]
".".

.

.

"
".
,
"."

.
1 2 .

23-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

7
,
.
%
.
%


.

7
,

%

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-9

23

23.3 []
-
,
[] .
- : ". "
- : " ##"
" "
[. ].

[. ] .


/
, , []
.
[. ]
".", ,
. 23-6, .

23-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23


[. ]
, , , .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-11

23

[OK] " ".

[].

.

[.] " ".

[].
,
.

. . 4-3.

23-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23



,
, ,
.

.

, ,
[].

[] .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-13

23

23.4 "
":
,
.
,

. ,
.

23-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

[].
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-15

23

23.5 " ./."


,
, ",
".


.
/

23-16



"."


"."

10 .



"."

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

23.6


".",

,
.
,
"."
,
. . . 2-34.
,
.
. . 2-37.

.
, ,
.
.
.
, "", ""
"".

.
, "", ""
"".

,
.


.
"
. ", .

.


.
.

". ."
.
[]
" ".

,
.


[]

.
.
, .
/
/ .

,
,
.


.
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-17

23

23-18

,
,

, "
".

.

-
.
, .
- .
,
.


[]

.
-
.

.
" ".
. . 16-43.

,
.
/
.

" "

.
.

"

"

APS

,


,

, ,
.
"" .

""

,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23

" "

,

.
[].

1,000.
,
1,000,
, [].

1,000
.

: ,
.
: ,
12
,

.
.
. ,
, .


, ,
.
, "".
.

,
. :
, , .
,

, .

.

, "
." " ".
.

,
,
.

, "
" " ".

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

23-19

23

23-20

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24

24

24

24.1

.

,
, .




.

,
.



;



.
%

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24-3

24




;

,
.
%



,

.

, ,
.

24-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24


, .

,
, .

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24-5

24

24.2
""
.
-
-
-
- -
-
-
-
, ""
,
, , ,
..

, ""

CMS ( , , ),
.
.

24-6

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24

[/] .
"".

.
.

[] ""
.

[].


, , ,
, ..
, []
"" .
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24-7

24

.
[] "".
[].

"" .

24-8

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24

24.3


;
.
.


.

,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24-9

24



,
().



.


,
.
,
,

,
.
, ,
, .
2 3 (. ) ,
.


.

,

().

24-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24

, .

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24-11

24

24.4 "
"

,
.
"
",
" ", "
".

,
"". . . 17-145.
,

.

24-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24

24.5

(200 000 )
.


( ).

,
"". . . 17-145.
,

.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

24-13

24

24-14

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25

25

25

25.1

bizhub PRO C6500

OPC

:
(9 )
: (9 )

: e1,000 1%
( ):
e1,154, e1,224, e1,414, e2,000
( ):
e0,500, e0,866, e0,816, e0,707
X Y:
e0,2504,000 ( 0,001)
:
e0,2504,000 ( 0,001),
e0,2504,000 ( 0,001)
,
: 3

600 dpi e 600 dpi

600 e 600 (1800


:
)

256 (8 )/C, M, Y, K

( 1 - 3):
64 /2 209 /2, 64 /2 256 /2
(A4/8,5" e 11" )
:
64 /2 300 /2 ( ),
64 /2 256 /2 ( )
, , ,

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25-3

25

65 / (A4 v), 36 / (A3 w),


41 / (B4 w), 50 / (A4 w),
56 / (B5 w), 66 / (B5 v)

1 - 9999 /1 - 9999

256 (C, M, Y, K)

: , (),

: . 303 e 438
: . 30 , : . 6,8

:
A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, A6 w
:
A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, 11" e 17" w,
8" e 13" w, 8,5" e 11" v

1, 2 3
: SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w,
B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w, 12" e 18"w, 11" e 17" w,
8,5" e 11" v
: . 330 e 487 .
140 e 182 mm

: SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w,
B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, B6 w, A6 w,
13" e 19" w, 12" e 18"w, 11" e 17" w, 8,5" e 11" w/v
: . 330 e 487 - .
100 e 148

, :
2,0 2,0
: 1,5 1,5

1, 2 3
500 ( 80 /2)

250 ( 80 /2)

. 7

. 5 (A4) -
. 6,5 (A4) /

78 ( )

230 ~, 16 , 50

. 4060 ( DF-609, PF-601,


RU-503, FD-501 SD-501)

. 360

786 () e 992 () e 1056 () (


293
100


.
25-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25

25.2

DF-609

DF-609

: ,

: ,

: 35200 /2
: 50200 /2

128 e 139,7 297 e 431,8


:
A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, 11" e 17" w,
8" e 13" w, 8,5" e 11" v

. 100 (80 /2)

588 () e 519 () e 135 ()

. 14,5

PF-601

PF-601

SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 v,


B6 w 13" e 19" w, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v, 5,5 e 8,5 w (A5 v B6 w
5)

, ,

( 4): 64 /2 256 /2
( 5): 64 /2 300 /2

( 4): 3000 (80 /2)


( 5): 3000 (80 /2)

947 () e 750 () e 1045 ()

. 170

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25-5

25


LU-202

LU-202

SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4w/v, B5 v,


13" e 19" w, 11" e 17" w, 8,5" e 11" v

, ,

64 /2 300 /2

2500 (80 /2)

710 () e 639 () e 477 ()

. 40

LS-501

25-6

LS-501

: 50244 /2
() :
50300 /2

: SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v,


B5 w/v, A5 w, 13" e 19" w, 12" e 18"w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v
(. 331 e 488 - . 210 e 148 )
() : SRA3 w,
SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, B6 w,
A6 w, 13" e 19" w, 12" e 18"w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w/v
(. 331 e 488 . 100 e 139 )

.
( . " "
3-3.)

:
5000
2000 B5 w A5 w
3000
380
: 200

785 () e 723 () e 1,020 ()

. 110

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25


FS-503

FS-503

(
)
(
, ,
)
( ,
)

()
()

50300/2

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v, B5 v,
A5 v, 8K w, 16K v, 12" e 18" w, 11" e 17" w,
8,5" e 14" w, 8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" v,

:
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, F4 w, A4 w/v,
B5 w/v, A5 w/v, B6 w*1, A6 w, 8K w, 16K w/v,
13" e 19" w*1, 12" e 18"w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w/v, 5,5" e 8,5" w/v,

*1: 13" e 19" w B6 w
.
( . " "
3-3.)

100 . (80 /2)

() : . 3000
() :
. 200
( . " "
3-3.)

5000

544 () e 723 () e 1020 ()


() :
798 /915 ( )

. 80

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25-7

25


FD-501

25-8

FD-501

2 4

6,5 0,5

80 0,5 (2/4 )
70 0,5 ; (29 0,5) e 2 (.)

Z-, ,
,
, ,
""

() : 50 - 244 /2
() :
50300 /2
( . . 3-3.)

. " " 3-3.

() : . 2500
() :
. 200
( . . 3-3.)

400 () e 723 () e 1,231 ()


() :
798 /915 ( )

. 130

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25


SD-501

SD-501

,
,

90165

50

, : 50244 /2
( . " "
3-3.)

, :
SRA3 w, SRA4 w/v, A3 w, B4 w, A4 w, B5 w, F4 w,
8K w, 16K w, 12" e 18" w, 11" e 17" w, 8,5" e 14" w,
8,5" e 11" w
( . . 3-3.)

. " " 3-3.

. :

270 *

1170 () e 775 (1441 )


() e 1020 ()

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25-9

25


FS-607

25-10

FS-607

()
() ,

(
)
(
, ,
)
( ,
)
,
,

128160

. 20 (60 /2 105 /2, 60 /2 80 /2


, )
. 16 (81 /2 105 /2 ,
)

() : 60105 /2
( . " "
3-3.)

. " " 3-10.

. "
/ " 3-6.

. :

80

424 () e 656 (674,5


() /790,5 )
() e 990 ()

. 65

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25


PK-512/513

PK-512/513

PK-512: 2 4
PK-513: 4 ""

PK-512: 80 0,5
PK-513: 21/70/21 0,5
: 5

6,5 0,5

. :

40

130 () e 470 () e 115 ()

FS-607

. 3

OT-502

OT-502

150

342 () (470 )
() e 456 e 170 ()

. 1,85

OC-506
HT-503/504
HD-506
RU-503/504

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

25-11

25

25-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26

26

26

26.1
, ,
.
, .

.

.

*/)
.
[.]
,
.
[OK]

.
[]

.
[.]
,
.

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26-3

26

,
.

[OK].
.
.

26-4

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26

26.2

8-80

16-14
7-15
17-145
16-52,
17-143
2-4

2 1 8-20
4 1 8-21
8 1 8-22

17-132

9-9, 9-39

Z- 6-14, 9-19, 9-23

9-9, 9-39


7-21

/. .
17-62

/
17-22

.
. 17-140

10-21

"
" 16-49, 17-140
6-49

9-28
6-24
A5/B6/A6 4-11


16-10

(AMS)

16-49, 17-140

9-25

13-4

PI-502 2-19



16-49, 17-140

/
2-24


16-20

13-5

6-35

7-10

2-31


2-30
..
16-49, 17-140
2-27

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

. 8-85

16-47, 17-138
16-35
16-47,
17-138

()
() 2-11

26-5

26

()
( . ) 2-15

/ 8-83
17-56

()
(. ) 2-13


2-4
2-4

()
() 2-9, 2-18


9-19, 9-23

2-4, 2-24


"/ " 8-89

8-29



19-5

8-6
. 8-76

4-25

( )
9-11, 9-40



16-50, 17-141
16-6

()
/
9-17

1-33


/ 3-6

(Y) 7-9
11-7


()
/
9-46


11-8


()
9-14, 9-43

4-3


14-21, 17-72
9-3


2-5, 2-24

26-6

10-3


4-20

10-16

10-14

7-13, 7-47

/
9-60

(C) 7-9

6-18

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26


4-30

24-12
(
) 16-50, 17-141

4-3

4-30

1-46

23-10


FS-607 9-57

(G) 7-8

1-71

CMYK 7-44

16-43

HSB 7-26
RGB 7-23
24-13

7-6
5-4

"" 5-4

2-37

" " 5-4

/
17-103

4-48
16-67


() 16-50, 17-141

"" 8-5, 10-5


"" 5-4
"" 5-4
" " 5-4
"
" 10-6, 10-7
" " 5-4
"" 5-4
"" 5-4

7-6

"" 5-4

/ 6-7

"" 5-4

/ 8-49
"" 5-4

"
" 5-4

"
" 24-12

"" 5-4

" " 4-45


"" 5-4
"
" 4-33, 4-36, 4-38
"
" 4-41, 4-43

"" 2-28

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

"/" 5-4
5-22

8-20
7-12, 7-36
12-7

22-16
22-13
2-3

26-7

26

8-34


2-4

7-3

8-44

(R) 7-8

"" 15-3

CMYK 7-3
HSB 7-5


24-3

RGB 7-3


24-4

13-4

1-58


LS-501 2-10

7-10, 7-41

8-95

. & .. - 17-54

/
8-74


9-11, 9-40

6-5


9-11, 9-40


16-20


2-15

6-3, 9-7

14-82


2-18

. . 14-89

23-11

. .
17-60

4-8

2-15

4-9

6-31

() 6-33

() 6-32

1-71
/
-
16-52, 17-143

26-8

.. . 17-48
.... 14-84
16-18
14-3

16-37
- 19-3
/

17-10

17-18

14-91

19-5

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26


14-97


16-25


16-30, 17-9

14-8, 14-18, 17-39


16-8

E-mail 17-99


ATS 16-12
14-94


5-24


17-153


17-22


16-27, 17-7


17-27

16-18


16-32


18-3


17-25


14-98


17-31

13-5


/
16-21


17-43


16-61

E-mail 17-101


17-10


19-21

.
14-87

16-23

16-20

17-29

17-12

17-76

17-3
17-147


17-20


6-47, 6-53, 12-4, 13-3, 16-10


19-24


17-107

. 2
14-101

16-49, 17-140

14-89


16-10


14-11, 17-41

6-3

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-3

26-9

26

16-54

"
" 23-3


17-134

"" 10-19

17-134

"
" 6-65

16-52, 17-143

" " 11-3


16-21

"" 24-6
2-24

17-107

5-9

7-7, 7-29

1-71

(S) 7-5

,
3-16


E-mail 17-136

,
3-18


16-43

()
9-9, 9-39


16-20

()
(. ) 2-13


16-45

()
() 2-9, 2-18


23-13

/
5-28

11-9

6-68, 11-4

2-34


17-121


25-5

7-7, 7-26

16-47, 17-138

(H) 7-5
24-3


24-9

7-3
9-28


5-11

10-11

16-47, 17-138


10-21

2-5

5-3

/
6-36
"" 5-6

17-147

17-149
2-4

26-10

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26


17-151

16-47,
17-138

17-7

11-10

23-14
9-19, 9-20,
9-21, 9-52, 9-53

8-70

./. 23-16
3-4


24-6

7-15

10-3

.
. 16-52, 17-143

. . 8-40

10-7

8-97

6-51, 16-49, 17-140

17-70

8-51

24-13

9-55

(M) 7-9


23-3


14-34


8-25


14-22

8-16

9-9, 9-39

2-27

5-16


16-20


Z- 5-20

8-66, 8-71


5-18

4-33
1-56

1-43
. - 14-105


5-21
(
) 7-10
16-59

16-54

.. .. 14-103

1-62

17-110

6-34
16-49, 17-141
8-3
9-3
7-12

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

/
13-10

17-121
12-6
ACS 16-65

26-11

26


14-82

14-14, 17-52


17-65

17-31

14-57


14-59

17-60

AES 17-29


16-59


14-59


17-46


(.) 14-31

14-55


(.) 14-37


12-5, 13-4

17-50

14-77


(FD-501) 14-31


Z- 14-49


(FS-503) 14-22



14-46

14-22


(LS-501) 14-55


14-71


(RU-503/RU-504) 14-82


14-40


(SD-501) 14-59


14-43


14-6, 14-16, 17-37


"" 14-52


14-65

14-37, 14-68


14-31, 14-55


14-80

14-3, 17-35

13-5, 17-54

14-3, 14-14, 17-35

26-12


(FS-607) 14-84


() 14-62

(.) 14-74
17-84


19-10
"" 10-18
16-47, 17-138
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26


1,000 6-31

(.
) 2-13

/ 21-4
21-4

21-3
21-3
20-4
20-4
"

" 21-3

3-3
3-16
17-145
5-4
16-41
7-41
(B) 7-8
16-20
6-11
8-66

10-9


16-63


6-26

/
9-9


16-47, 17-138


10-11


()
/.
./ . . 9-41


16-20


()
/
/
9-12


FD-501 9-19



FD-501 9-28


15-22

15-14
/ 17-74
17-103

14-20, 17-68
/
2-21

8-47, 17-31

7-12, 7-34


16-49, 17-140


2-33

8-59

(
. ) 2-15

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

16-49, 17-31, 17-140


2 . .
16-47, 17-138
26-13

26

24-6

16-54

17-118

8-71

17-129

10-20

-
2-5

11-3


10-21

9-9, 9-39


/
9-35

15-3
.
16-50, 17-141

7-15

16-16


7-11, 7-38


25-3
24-3

. . .
16-50, 17-141

7-41

.... / 17-15

13-4


( ) 8-87

9-25


() 8-78

6-16
7-10, 7-41
. . 16-49, 17-140
1-65
9-31, 9-50

9-19, 9-23

23-3, 23-17

2-4

SD-501 2-14


9-19, 9-23


PF-601 2-6


LU-202 2-20

/ 6-34

23-6

4-45

13-19
2-5, 6-66


4-41


2-5


19-30


16-54

9-19


16-54
26-14

16-6

"" 9-19, 9-23

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26

9-29, 9-48
9-23, 9-31

9-19, 9-23, 9-31, 9-48

FD-501 2-12
6-66
FS-503 2-8
FS-607 2-17
7-18

() 14-28

() 14-25



23-5
/
17-58

13-5

CSV 19-19

7-7, 7-32

3-10

(B) 7-5


FTP 16-52, 17-143

SMB 16-52, 17-143

22-3

22-8

3-15
16-50, 17-141

"" 16-47, 17-138
16-20

1-71

7-5
7-44
6-29

8-64

(K) 7-9
bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e

26-15

26

26-16

bizhub PRO C6500 / bizhub PRO C6500e