SAFETY PRECAUTIONS ENCLOGED oor desTnor PARTS ‘This manual contains important safety Information and should be ‘made avalable t all personnel who operate and/or malntaln this LIST roduct. Carefuly read tis manual before attempting to operate (oF perform maintenance. PRECAUCIONES DE SEGUIRIDAD ae No DESTRUIR ste manual contene Informackén importante y debe estar al alcance de todo el personal que opera y/o mantene este producto Lenculdadosamente ete manual anes de ntentar opearoefectar ‘ualquer mantenimiento 2 este producto, ” Wiodel'tst2 ae ge oF we * Thrée-Stage High Pressure ee Industriat® ee we “ “Air eompressor INGERSOLL-RAND. AIR COMPRESSORS Refer all communications to the nearest Ingesol-Rand Ful Service Distributor. Form SCD-303A Para cualguer consulta, contate a su Disuibutor Ingersoll Rand més cercano. May 1989INGERSOLL RAND COMPANY APPROVED PARYS LIST WAY CREATE JUNSAFE CONDITIONS OR MECHANICAL FAILURES OVER WHICH INGERSOLL-RAND COMPANY HAS NO CONTROL. INGERGOLL-RAND [COMPANY SHALL BEAR NO RESPONSIBILTY FOR EGUIPMENT ON WHICH, NOWAPPROVED REPAIRS PARTS ARE INSTALLED. The menace eserves rho ake changes aed improves wtbout abe and whol wearing any gan rhe 9a) changes Fad 8a erovemerts te proauct prvousy e EX Uista oe PaRTES APROGAGA OF INGERSGLL-RAND PUEDE CREAR [CouDiciones INSEGUAKG O FALLAS MECANICAS SOBRES LAS CUALES INGERSOLL RAND NO TIENE CONTROL POR LO TANTO INGERSOLL-RAND NOPUEDE Set RESPONSABLE POR EGUIPOS EN (OS QUE SE HANUSADO PARTES NO APROBADAS EL atcarte ge reson ol ceraco = hacer cantioe 0 aon! meat i Feta y sin ene Cobgecin Sehacs ches carbon © acer et rere prouace vnacoe prevarnente ‘GLOSSARY Soup Assembly Part ist Baa tant eae epee, whe aptcain Each meaty ren ‘oun io subanemes an al pra wich ae rtd win alee) eons ‘Sc DescarioN cate ements he vetonsnp tener Sem): ‘Assembsen sn Data Pars + htacing Pars for Asso and eta Pate 1+ Suasasembies “he elrnca ruber is the rubs asin othe part he ig. The etree ‘mubarconerpnie fhe tam on ine eaocaed etaton Whee appease fawn atrevaions mht appear tbe coker: Ne Netra, REF Refer On fro he fou and pag tad ne aon ‘Atrunons ltd ue coum are NGERSOLLRANO part bes ar mit be {pectin re repre pars. The own seer oper NA Net Appeal, Tis abrovitonindestes tems whi arent used on Partedar mods o packages. NSS Not Sol Sapartly. Thete tars mut be creed under he nx shor rth rane weap . hie Natal carts, sets). Purchase dcty for Sarit NREL RAS Ae Creo Fe Snes Bake "Pat Nurbar Ves. Spey the compressor bare sped and completa Fates ia wen ater Deserpton Column ‘Th eso cote scat ie tom by Sanders nae flowed ny moar The ‘tere erly spenn Saranac (a. marten, capac ne eg {Sol tae prior newton or inion one corpse Ras nee Be ‘Sevcpen wen orn replacement parts os ‘Quanty Per Assembly Column ‘Stee ea ear efa tenure wedhibw reer sna nd ‘remot necessary teal Gry ote pu ined vt corps Pakage Spe ‘3e Cobre aunty wren asanng malcer! parte econmanded Spares Column ‘Ghats ated ns eo eect th nur of ach Hen hich We econ [etept on and fr ratoanceorepat (LASS 1 MINIMUM. Recommended quantity for Domestlc Service where ‘rarupns Svs arent pear GLASS2 AVERAGE. Recommended quanity for Domestic Sevce where ‘loruptne soso of ena are ta aoconsbs (CLASS 3 MAXIMUM. Recormendos quart fo Intnal or Danese Seon there terapone sav aren scene Sap eves avai oro. moda Thee it ae eget [owe ale he pas you wi eat sport rine maricnancs a epa tasks ‘tater arate Sep Saver Ke selena nha Pa it marl wich ee {outcapresot We cretng Sep Saver Rs etefoow he aicions st blow tor erer elacorert pars. ORDERING INSTRUCTIONS. 1 pce ea oe Da nt rar er pa open mnie ough our (eS NGEASOLLRAND Ar Cone er Ful Sree Darinwar orate Broce ot Dirauersneuces wm you smear tee dab our aes ‘When ordeigresacarert paso Sip Save Ks, lease spent 1. The MODEL and SERAL NUMBER as stamped on he conoessornanepas, COEARS Lista de Partes de Connon de Ensemble LEepste arta ets onsecsence dare an donde pata, aan ‘dsumariea con aude ako ened enews cls ica puna each {Gh Porejanpo ona etme de ESCRIPCION Ensaio y paris detest 1 Parts paraencarbiesy arts tata + raves onatacas pre sun-nsamaes et Coanna deems Erruere de ames! asgnado ala pron listo. Este ner elem etica Sfetesinafect rose Laan oan psc onese REF Paralareteenca, Refer pigs estas propia Colamna de Numero ge Parte ‘Todor rer son nimercs do pare NGERSOLL-RANO tos cud ten ser [ipetcads unos deen le fepueso. Las abrevaites gute poutan Spore enestacounna Na Sign qv pre apa eran ce NSS aan utp rose ede por spuao preeminence os Materiales Consumibies (lubricates, adhesivo, etc) Suan ceceoniNGERSOL RN De Saco EI Nore ce Pare Vari. Especique ee dae comple de composer Columns de Oescipcion Este coma de deserpién conlone el nombre del ariculo esandsr con Iodecaae Lean couric sine wear us eset Exjriosopeiee dweonpace (in cancace ress clurna on ol nao de pare unde por ‘ae rsamblsuporor no nacasarent en ra tl epare e moseo Signal Expect card Gosenda Gade pares renter Co eermpiss Come salecconarRepuerios Recomenados ‘Ets oauige sunken un Hain pat que oat incidence una ots squares cases de repuesosrecrerdsdos. CLASE' MINIMA Superisa para uso doméatio donde intrpcioes on ‘etna del serve Son porters, CUSE2 PROMEDIO. Sugerida pare servla domestica, onde alaunas irerpooves esr al seve on cetaes CLASES MAXIMA, Suga pra expr 0 pra seve domtizo donde IMemupeen era soni sono Conjntos de Parts bona ganopenora, ‘sani conta repara trea. nila e onhuneadpentes oe Pye [hills do partes ue te con compro! Cuando ab Sone repute ‘eoomendados'e ls patos, nga proceamien seasta Pe pares Sl ‘nro INSTRUCCIONES DE ORDEN DE COMPRA “Todas ns pas camaro orale fe Pas poste ceape onder ‘marta Ss Ar Care Dabo Se Senne INGERSOLL AND. Corsa rec de Sete navyeen a conga pr ew oer os (Guado se ercenen epson, por favor espociue: 1) EINGDELO y NUMERO DE SERIE come ex impres ene plch dl compresor 2, SINUMERO Ds FORMATO bet ae pone 3 La cavonS DESCRICIONy NUMERO DE PARTE eters coro ie EXAMPLE EJEMPLO [Send the cllowing parts for model moa. Envi las siguientes partes para un modelo Serial Number Tom /Namero de Serie Literature Form Number ScDa78A INtimero de formato de a iteratura [.Switay Prensure-NEMA 1 rosso fy teterruptor, Peas |2 Hloment Filter soos [2 Elemento, Fitro [1_Gauge, Pressure soi3e7_ [1 ManémetroFIGURE 1, INLET FILTER ASSEMBLY FIGURE 2. UL 1048 VALVE FIGURE 1. INLET FILTER ASSEMBLY REF, PART NUMBER DESCRIPTION 1 3210979 | FILTER COMPLETE INLET 12 32012087 ‘ELEMENT, FILTER - 10 MICRON 1 |F FILTER ELEMENT REPLACEMENT IS DESIRED WE RECOMMEND AN ECONOMICAL FILTER KIT. SEE PAGE 14. FIGURE 2. UL104B VALVE UNITS [REC. SPARES REF. PART PER. NeR. | NUMBER DESCRIPTION 2a 37151172 | VALVE, UL 1048 22 98072100 PLUG, PIPE- 1/0 23 32106700 SPRING 24 31513534 /ALVE. 25 95022711 O-RING 2 26 32002065 RING, BACKUP a7 95116745, eCAPSCREW - HEX 1/420 x 1-3/4 28 30209548, BODY, VALVE SEAT 20 30217624 ‘eSEAT, VALVE - CONDENSATE DRAIN 2 240 30221287 an ‘95018420 2 22 30829587 CYLINDERFIGURE 3. COMPRESSOR FRAME ASSEMBLY. 4UNITS [REC. SPARES. ner. PART PER. NBR. | NUMBER DESCRIPTION assy.| 1] 213 at 95344651 PLUG, PIPE- HEX HEAD 1/2" 1 32 30289003 | PLUG. OIL FILLER- COMPLETE 1 33 95018149 20- RING rdafafe 34 32000855, DECAL, HAND TIGHTEN 1 35 95053146 | CAPSCREW- HEX 9/6-16x 7/8" 8 36 95674677 | GASKET - COPPER WASHER 8 ar srvzwoss | GOVE, FRAME END 1 38 30439285 | GASKET, FRAME END COVER J |) |)01|0 30 30287668 | NUT- HEX 3/4-16 1 310 | 95265690 | LOCKWASHER, SPRING - 3/4" 1 95083721 KEY, WOODRUFF 1 33 g7113701_—_‘| VALVE, PILOT 1 fa 344 ‘s0s4ese7 | WASHER, COPPER 1 345 32028706 | PIN ASSEMBLY, THRUST 1 ra 318 90799289 | LOCKWIRE, 20 GAx 5° 1 27 g5to1929 | CAPSCREW-9/8-16x 1" 2 318 30210272 | CAP ASSEMBLY, CRANKPIN 1 319 30210322 ‘®BODY, CRANKPIN CAP 1 220 ‘90796271 SLOCKWIRE, 12 GA x 4" 1 321 30214951 ‘®PIN, CENTRIFUGAL UNLOADER WEIGHT 2 322 30220875 ‘®WEIGHT, CENTRIFUGAL UNLOADER 2 323 30285688 ‘®PLUNGER, CENTRIFUGAL UNLOADER, 1 324 30815898 ‘@SPRING, CENTRIFUGAL UNLOADER, 1 1 325 32003659 | ROD, CONNECTING 2 12 328 32003642 | ROD, CONNECTING 1 a]a 307 95053146 | CAPSCREW- HEX 9/8-16 x 7/8 4 328 95674677 | GASKET - COPPER WASHER 4 320 37128071 ‘COVER, SHAFT END 1 330 32204862 | SEAL, OIL 1 r]2 31 30294961 GASKET, SHAFT END COVER rfafade 332 32028604 | ASSEMBLY, CRANKSHAFT 1 3.33 32182602 | FRAME, COMPRESSOR 1 DETAIL A 3.34 95059070 | CAPSCREW - HEX 1/4.20 x 1/2 2 3.35 95043198 | LOCKWASHER, SPRING - 1/4 2 236 30200043 | BAFFLE, LOW OIL LEVEL ewITCH 1 OPTIONAL EQUIPMENT 337 32201827 | SWITCH, LOWOIL LEVEL 1 IF BEARING AND CONNECTING ROD REPLACEMENT IS DESIRED, WE RECOMMEND A BEARING/CONNECTING ROD KIT. SEE PAGE 14FIGURE 5. MODEL 15T2 BARE COMPRESSOR. 6UNITS [REC. SPARES. PART PER. [3 | NUMBER. DESCRIPTION assy.| 1 | 4 37131083 | TUBE ASSEMBLY, 2nd STAGE/INTERCOOLER 1 195031761 TUBE ELBOW - 3/4 x 3/4 2 37131168 | TUBE ASSEMBLY, CONTROL AIR 1 37131182 | TUBE ASSEMBLY, 2nd STAGE TRAP/UL104B. 1 937131075 | TUBE ASSEMBLY, 2nd STAGE INTERCOOLER/PILOT VALVE 1 37131034 | TUBE ASSY., TOP OF FRAME END COVER/1st STAGE CYLINDER 1 37131026 | TUBE ASSEMBLY, BREATHER, 1 ‘gsogaz6s | ‘TUBE ELBOW. 1/2x 3/8 1 ‘95078648 | PLUG, PIPE- SQUARE COUNTERSUNK 1/2 1 32162043 | VALVE, CHECK-H.P. 1 1 22166248 | NIPPLE, HEX- 1/2 1 aota7as | NIPPLE, HEX. 1/4 1 32003634 | LEG, CONDENSATE DRAIN 2 30283790 | CONNECTION, DRAIN LEG 1 ‘95110441 ELBOW, TUBE 5/16 x 1/4 4 szteresa | GONNEGIOR, MALE - 8/16 1/4 2 ‘95031860 | ‘ELBOW, TUBE- 5/16 1/8 2 95007522 | TEE, MALE BRANCH - 5/16 1/8 1 95104212 | CAPSCREW-HEX1/213x 2-9/4 6 avtaoass | AIRHEAD- HP. 1 30294284 | ‘GASKET, AIRHEAD a dafrfe 95053567 | CAPSCREW- HEX 1/213 x 1-1/4 6 37128675 | GYLINDER, AIR - 1.625 INCH 1 30294508 | GASKET, AIRHEAD eet | alee 95053567 | CAPSCREW- HEX 1/213 x 1-1/4 4 195674701 GASKET, COPPER WASHER 4 37128501 CYLINDER, AIR - CROSSHEAD 1 30204235 | GASKET, FLANGE a Jalsle ‘osossese | CAPSCREW. HEX 1/219x 2.9/4 e 37130341 AIRHEAD, TOP 1 3700754 | GASKET, AIRHEAD - TOP/BOTTOM ee | ale 37130368 | AIRHEAD, BOTTOM 1 s7114o30 | DOWEL 1 30294508 | GASKET, AIRHEAD rdatade 95033593 | PLUG, PIPE- SOLID SQUARE HEAD - 1/4 3 95053567 | CAPSCREW- HEX 1/213 x 1-1/4 4 195674701 GASKET, COPPER WASHER, 4 27128726 | CYLINDER, AR 2 INCH 1 95043790 | CAPSCREW -HEX 1/2-13x3 6 37130831 AIRHEAD, TOP 1 37047186 | GASKET, AIRHEAD - TOP/BOTTOM. rdafade 37130556 | AIRHEAD, BOTTOM 1 37114030 | DOWEL. 1 30294926 | GASKET, AIRHEAD rdadrde ‘95053567 | CAPSCREW - HEX 1/213 x 1-1/4 4 195874701 GASKET, COPPER WASHER, 4 arszecs2 | CYLINDER, AIR- 5.5 INCIT 1 NOTE: PARTS LISTED BELOW USED WITH OPTIONAL, CONSTANT SPEED 448 32028508 | VALVE, SOLENOID- 2 WAY 1 1 449 95640108 | NIPPLE, CLOSE - 1-1/2 x 1-9/4 1 450 32039778 | VALVE, SOLENOID- 3 WAY 1 1 451 3537672 | NIPPLE, SHORT - 1/4 x 1-1/2 1FIGURE 6. PISTON/PIN AND RING ASSEMBLY (3 INCH) _& \ 7 18 2 ie § FIGURE 5. FIGURE 7. PISTON/PIN AND RING ASSEMBLY PISTON/PIN AND RING ASSEMBLY (1.625 INCH) (5.5 INCH) FIGURE 5, 6,7. PISTON/PIN & RING ASSEMBLIES. 8REF. oo 52 53 soatsss8 30288450 37138146 DESCRIPTION FIGURE 5. ASSEMBLY, PISTON/PIN - 1.625 INCH - ard STAGE ‘®RING, LOCK SET, RING IF PISTON RING REPLACEMENT IS DESIRED, WE RECOMMEND AN ECONOMICAL RING/GASKET KIT. SEE PAGE 14 UNITS [REC. SPARES. REF. PER. DESCRIPTION ASSY. Lite] 3 FIGURE 6. on 30292460 | ASSEMBLY, PISTON/PIN- 3 INCH - 2ng STAGE 62 195065439 ‘@SETSCREW - HEX 1/4-20 x 1-1/4" 63 32194276 | SET, RING IF PISTON RING REPLACEMENT IS DESIRED, WE RECOMMEND AN ECONOMICAL RING/GASKET KIT. SEE PAGE 14 REG SPARES: REF. PART NUMBER. DESCRIPTION FIGURE 7. a 30218222 | ASSEMBLY, PISTON/PIN- 6.5 INCH - 1 72 30288450 ‘®RING, LOCK 13 se14i44 | SET, RING 2 IF PISTON RING REPLACEMENT IG DEEINED, WE RECOMMEND AN ECONOMICAL RING/GASKET KIT. SEE PAGE 14.FIGURE 9. fy =S WV, S 10 8 | 35 GA. VALVE ASSEMBLY SS. =P 9—? gry SY 2 1" 9 — 3 7 |} 6—o 2 js @ | 2x—S ne " So 4—@ 3 | | FIGURE 8. FIGURE 10. 20 GA. VALVE ASSEMBLY 55 GA. VALVE ASSEMBLY FIGURE 8, 9, 10. VALVE ASSEMBLIES, 15T2 BARE COMPRESSOR. 10REF, 32 33 a4 3s 36 a7 3a 39 210 Bat a2 PART NUMBER 31817725, 32156607 30220041 30217687 30218925 Boaztse4 30218045, 95360229 32158664 20287649 30221493, 30215836 DESCRIPTION FIGURE 8, VALVE, 20°GA- COMPLETE ‘eVALVE ASSEMBLY ‘¢ © BOLT, VALVE ‘© SEAT, VALVE-DISCHARGE ‘© SPRING, VALVE-DISCHARGE ‘® PLATE, STOP-DISCHARGE (eNUT, HEX- 578-18 (e WASHER, BELLEVILLE - 5/8 '* #NUT, ACONN - 5/0-10. ‘eSPRING, VALVE-NLET ‘°PLATE, VALVE-NLET IF VALVE REPLACEMENT 1S DESIRED, WE RECOMMEND AN ECONOMICAL VALVE/GASKET KIT. SEE PAGE 14. UNITS REC. SPARES REF. PART PER. NUMBER DESCRIPTION ASSY. FIGURE 9. a 7004027 — | VALVE, a5 GA- COMPLETE 1 oz 32186713 ‘VALVE ASSEMBLY 1 9 0220025 ‘© BOLT, VALVE 1 on 30217608 «© SEAT, VALVE-DISCHARGE 1 os 30215941 PLATE, VALVE-DISCHARGE 1 96 30221878 ‘* SPRING, VALVE-DISCHARGE 1 o7 30218004 ‘* PLATE, STOP-DISCHARGE 1 os 195076808, ‘e NUT, HEX- 578-18 1 ay 2158644 WASHER, BELLEVILLE - 5/8 2 10 30287643, 1UT, ACORN - 5/6-18, 1 on 30221501 ‘@SPRING, VALVE-NLET 1 one 0181499 ‘®PLATE, VALVEANLET 1 IF VALVE REPLACEMENT IS DESIRED. WE RECOMMEND AN, ECONOMICAL VALVE/GASKET KIT. SEE PAGE 14. REF, 104 102 103 104 10.8 106 107 108 109 10-10 to-11 10-12 7101946 32186747 30279897 30217673 sora1400 30221501 30218978 ‘95076816 37092897 30287650 30221850 30215891 DESCRIPTION FIGURE 10, VALVE, 55 GA - COMPLETE ‘VALVE ASSEMBLY ‘¢ BOLT, VALVE ‘SEAT, VALVE-DISCHARGE 12 = PLATE, VALVE-DISCHARGE SPRING, VALVE-DISCHARGE PLATE, STOP-DISCHARGE NUT, HEX. 3/4-16 /ASHER, BELLEVILLE - 9/4 NUT, ACORN - 3/4-16 (¢SPRING, VALVE-INLET ‘PLATE, VALVE-INLET \F VALVE REPLACEMENT IS DESIRED, WE RECOMMEND AN ECONOMICAL VALVE/GASKET KIT, SEE PAGE 14. 1"FIGURE 12. 15T2 AFTERCOOLER ASSEMBLY. 2PART NUMBER UNITS [REC. SPARES. DESCRIPTION FIGURE 11, 1872 INTERCOOLER ASSEMBLY. a7131109 | ASSEMBLY, TUBE - INTERCOOLER/@rd STAGE 1 95031761 ELBOW, TUBE 2/4 x 3/4 1 95083275 | CONNECTOR, TUBE - 3/4 x 9/4 1 ‘72082181 | VALVE, SAFETY - 60 PSIG 1 1 32174799 ‘| VALVE, SAFETY - 260 PSIG 1 1 32127806 | GAUGE, PRESSURE - 100 PSIG 1 1 32013898 | GAUGE, PRESSURE - 300 PSIG 1 1 30282306 | DAMPENER ASSEMBLY - PULSATION. 2 95110441 ELBOW, TUBE 1/4 1 osoosse« | TEE, PIPE- 1/4 1 95426714 | NIPPLE, CLOSE 1/4x7/8 1 32175572 | CAPSCREW- HEX 1/420 x 1/2 8 32204471 SHROUD, INTERCOOLER - BOTTOM 1 30218325 | SHROUD, INTERCOOLER- TOP 1 95053070 | CAPSCREW - HEX 1/4.20 x 1/2 1 95004298 | WASHER, FLAT - 1/4 1 95043196 | LOCKWASHER, SPRING - 1/4 1 30209829 BRACE, INTERCOOLER SHROUD 1 seores7 — | TUDE ASSEMOLY, FINED - 20° 7 2 32025678 | TUBE ASSEMBLY, FINED - 38-3/4" 8 2 ‘32028686 | ‘TUBE ASSEMBLY, FINED - 1-1/2" 7 2 95083143 | CONNECTOR, MALE 9/8 x 1/4" 38 95033338 | PLUG, SQUARE COUNTERSUNK - 1-1/4" 2 32186413 | PLUG, SQUARE COUNTERSUNK - 1" 2 95043808 | CAPSCREW- HEX 5/8-11 x 2-1/4 1 95002168 | CAPSCREW- HEX 5/8-11 x 2-1/2, 2 30345185 | WASHER, FLAT - 5/8 3 37120038 | MANIFOLD, INTERCOOLER 1 37129048 |_| MANIFOLD, INTERCOOLER 1 30294870 | GASKET, MANIFOLD 3 2 30221121 CONNECTION, MANIFOLD 3 REF, PART NBR. | __NUMBER DESCRIPTION FIGURE 12. 1512 AFTERCOOLER ASSEMBLY. 32178872 | CAPSOREW - HEX 1/4-20.x 1/2" 3 e066: Lamp, TUDE - a/4" a 30335450 | TUBING, FINNED- 41 INCH 1 30338442 | TUBING, FINNED- 37 INCH 1 95078703 | CAPSCREW - HEX 3/8-16 x 1/2 2 a712s053 | BRACE 1 37131128 | TUBE ASSEMBLY, AFTERCOOLER/TRAP, ‘ 95043768 | CAPSCREW - HEX 3/8-16 x 1-1/4 4 30209795 | CLAMP, AFTERCOOLER 2 32008991 BRACE, AFTERCOOLER 2 30338828 | TUBING, FINNED- AFTERCOOLER 1 ' 32203267 | VALVE, SAFETY - 1400 PSI 1 1 32179048 | BUSHING, REDUCING - 3/8 x 1/4 1 9so07es2 | TEE, PIPE-3/8 1 98554630 | NIPPLE, SHORT - 9/8 x 1-1/2 1 ssosazes | TUBE ELBOW- 1/2x 3/8 1 95229571 CONNECTOR, TUBE - 1/2 3/8 6 95033601 PLUG, PIPE - SOLID SQUARE HEAD 3/8 1 30284137 | CONNECTION, AFTERCOOLER - (3 HOLES) 1 30284152 | CONNECTION, AFTERCOOLER - (4 HOLES) ' 1813 " FIGURE 7. COMPRESSOR DRIVE, SUB-BASE, AND ACCESSORIES. REF. 73 74 7s 78 79 72 73 PART DESCRIPTION . Moron, ELECTRIC 22118192 | PULLEY, MOTOR. 10HP 555 RPM 32118135 | PULLEY, MOTOR.- 1SHP 750 RPM 32128910 | PULLEY, MOTOR.- 15HP 900 RPM 95100841 BELT, "V" - 555 & 750 RPM 95100558 | BELT, -v"- 900 RPM 32188708 | TIGHTENER, BELT - COMPLETE 2001778 | SUB-BASE ASSEMBLY 32002644 | BELTGUARD - COMPLETE 32009410 ‘*DAGK, BCLTGUAND 32003329 COVER, BELTGUARD 30286686 | DECAL, ROTATION ARROW 32022923 | DECAL, T30 30288054 | DECAL, INGERSOLL-RAND 32015620 | DECAL, MAINTENANCE 97003636 | DECAL, DANGER. OPTIONAL EQUIPMENT 3700se40 | SWITCH, PRESSURE - NEMA 1 - FOR 260 TO 600 PSI 37008887 | SWITCH, PRESSURE - NEMA 1 - FOR 601 TO 1000 PSI 32190712 | SWITCH, HIGH AIR TEMPERATURE - NEMA 1, 4, 12, & 1 32190738 | THERMOWELL, 1/2" - 1000 PS! = ‘Specify discharge pressure of compressor and complete motor nameplate data, 1 Pucehasn from your laeal Inger: Rant Distributor #2 Not Shown in ustraton For your convenience, the following parts and/or spare parts for yout compressor are avalable in parts kts. When ordering the kits STEP SAVER KIT below, use kit names as Description and the Part No. ar shown PART NO. DESCRIPTION. ‘32166787 KIT, FILTER, 32133081 KIT, VALVE/GASKET 22132069, KIT, RINGIGASKET 32127516 KIT, BEARING/CONNECTING ROD 30423339, KIT, GASKET 4 UNITS [REC. SPARES.AWARNING RR Conte TAC USE OFS EOUPMENT oR BREATIN A DIOR ALA ‘artes Corres a0 NOT nat lan at HT pet page oe ‘cn Fr eee epee arpees mati ess ec ‘Space acc ect at rain SOE WO Eg ee Stat od Sehnert rata ean Open peet yf Stipes br ealg a ores te Pca urs oy ay Dnt Sresobiyo tsk bay ears igor San Crea ‘Reyaoase supa baste ame sos nny ogee ay ne ge AADVERTENCIA SoCHMENO CONERWEAT AL ODE ESTE EQUPO PARA SORUCD EAE ‘tsps ovis re reise Ens mec tpn eet ap et erence ees ann ren camer ota ee ee See rece om hn wn ot oy ht Naw ec tere a a teat eaten ear rea ‘hee waren nel eal nanan sm were sche Dt yuna oy sa at ema ‘Setielnarctee pensar enantio st Ste ‘apne gees Psa canna a [Camco termes pe rt sie cate ere ‘Cate mete phn oa a cone panes we ep at Palsarasstas evar ron a soe Nii cand a arch pe core Siege arp eu onde eat ised oar cudshaegn tag raw eae Stas nics eurbricsoeeprign sels gabrespoepr nee ‘ras zs poo ee Mae ‘tac pm es get eed mew pend ge topo re fe ampere er ence Siege uarem domme cess nate ne tno Seepncoucr wee wet ae yor ee ema. clio Serge sen acer ia sneer Eee 8 Sp fon te nes eel os it aa en pn ae Conder carpi ee eee a Neier a getaways ayes ‘som ni a TE cu oe xe one arab ep aes Rigen tommasep tentacles cts = epoHe Ra pe rn =a See terete ee enamase Sreweger cmresemente tt Sceroemeseageseageomtneseneaantonres souiaimteams a ESET aeteminatencntenene So Repncterntn crane entree Treen mtnetenemnschitetmrnhr et Bie easter aero BEE Saat reece SEE sceosremmommeneeneaes Soonarateemrmnwtonsrnmen STectoaentnter ray oeann ee eee meen Satan armen eae Tana See rere cnt eer en Emm amie ‘phn thd ec bn pcp. rarer tok eee Emennate gn hem ange anntrpmeret aura ined Sane eee inherit err cl ne ule pod crunch [Segura epouin om tems steno {eoltmnnsenutrnsevovtngeran ot con mepub aaa ean urn oa tei ere me pene aetnn cps ue amare seen yee ‘Snoop ern mm © et ca iGises Osismosoes bres ivan ‘acon evo wisi fe ‘Sprtpee ogre eamivauatece lbs Suvaesettanr omnes, Sie rere Nmap. ea dinan tenga (nn panna aon des west NO TRATED Ta. ENCE, ODEO OTOL aERRUPTER DE PRESCKO habe yneori Cage Esters RAGOMOCONE CENT. SE MESON, eamaneaninemanarente roaster sr nae as (tetsnomdpeescaneiacrorale Gorgas agarksetna nearer 9a Hh Sergnaenae eee (seas pn wn crn tae eter Cage ‘Sg spas ame ta sn edema tem Sahn SESSA eet can corn e ow ony Coxon a sd ning ae naan etn eon Fate oe ek ener eee Nac pre a ataac spp mre haaene ‘enapre Game ‘conan senator tere te et ne oa eee tt stro arene sero ‘nes ene who etre noes ea creana saber Serpe ener i avarond of stata egies ga ayes sb cng arg ey es ae Sorts oaturneminirmoreree Nea wenger sl pare acpi Tetpats Conse tats da cesar Ft Sew meters meee ob raat aor nen Lov coepen areal on Fe a | ‘ae one eo ee cay za as ne een WARBE TI REORT OF RE SEGR OE HS ona OFA PRODUETERODICED By HS DRAWNG IS SUBIECTTO US. EXPORT ADMNTRATIONLook What INGERSOLLRAND Can Do For YOU. Vea Lo Que INGERSOLLRAND Puede Hacer Por USTED. .. EFFICIENT FIELD SERVICE ‘We maintain a highly trained staf of technicians to service your equipment for preventive maintenance, orto assis you should emergencies ever occur EFICIENTE SERVICO EN EL CAMPO -Mantenems un grupo de mecénicos entrenados para ‘suminisrarle mantenimiento preventivo o atender ‘ualauier emergencia que puede tener. ‘COMPLETE REPAIR SERVICE Ourtrained technicians wil repair or overhaul your equipment factory specications, using ony genuine COMPLETO SERVICIO DE REPARACION “Mecinicos entrenados repararén su compresor segin los ‘métodos recomendades por fébrca usando solamente partes genuinas ingoreal Rand ‘SPECIAL ENGINEERING SERVICE ‘We can help you identity and solve your compressed air problems by evaluating your needs and recommending {he proper compressor and air piping system to give you ‘maximum efcency. SERVICO DF INGENIFRIA FSPECIAL Nosotros pacemes ayudaro con sus problemas de aire ‘omprimido investigando sus necesidades y recomendando el compresor ye sistema de aire ‘adeouados para lograr maxima efcencia. ‘SPARE PARTS By stocking genuine ER spare parts, we can help you ‘void costy delays, or substituting inferior parts. Usina ‘genuine FR pars on your -R equipment wil hep to keep leven older machines running in good-as-new condition PARTES DE REPUESTO Mantenemos partes genuinas Ingersoll-Rand, eviando Dosibles sobrecostes debido a demoras en la sustucién e partes menores. Como resultado, ios equipos ntiguos son mantenidos como nuevos. COMPLETE STOCK OF EQUIPMENT We carry a complete ine of LR equipment and ‘accessories designed to met any compressed air pplication, We are backed by Ingersol-Rand's prompt factory shipment to ensure you on-time delivery ‘STOCK COMPLETO DE EQUIPOS Nuestro stock de maquinas competas que pueden ‘encargarse usualmente de cualquier necesidad, est soportado por un eficiente sistema de despachos de {brica de Ingersol-Rand para asogurare entroga @ tiempo. A SUBSTITUTE IS NOT A REPLACEMENT Ensure you get peak performance and longevity out of ‘your Ingersol-Rand compressor by insisting on genuine Ingersol-Rand repiacement parts and maintenance kis. Notonly are the replacement pats made to precise dimensions and OEM-specifid metalurgy, but each part is backed by the Ingersol-Rand warranty. Your local Alt Center, FulSenvice distioutor o dct Ingersol-Rand ‘salesperson will work with you to ensure you get the pats, you need todo the Job right. Equip your machines with DISTRIBUTED BY: DISTRIBUIDO POR: areata trae area a sat es ca stone ane som om ee oe Printed in the USA UN SUSTITUO NO ES UN REEMPLAZO ‘Asegirese que obtiene meéxima desempefo y duracion {de su compresorinsistiondo en usar solamente partes de reemplazo genuinas y kits de mantenimiento Ingersol-Rand. No solamente estan constuidas con dimensiones prcieas y apaificacione avactae da ‘metalurgia, sino que cada parte esta respaldada por la (arantia Ingersol-Rand, Su Air Center, su Distrbuldor de ‘Servicio o el personal de ventas drecto de ingersol-Rand rabajaran con Usted para asegurarle que rocbe las parts para efectuar el abajo correco. Equipe ‘Sus maquinas slo con lo mejor - Pares Geruinas Ingersol-Rand, Ingersoll-Rand Company Reciprocating Compressor Divi ‘Small Compressor Business Unit ‘Campbelleville, KY 42718, (© 1908 IngersoF-Rand Company