Вы находитесь на странице: 1из 324

(( ))

.
.J
.
. t
.
.
.
.

. !Ui

8.J<

Mal(lltlltu.

. rJ! II. -. arn.- .: CJoao..JrJC,

2011. - 320., .
ISBN 9785-93286-1929
. . - w
n - lSI . &
ero w Natlonal Geographlc, Time. Llfe Sport11 Ill1trated. ,
n , n 'I',

. - J&
. r ,
nw .

11w w

Nikon Speedlight,
n -

ero

80

.
, , .r .
- . rJ<

, .r , ,
w w . , ciDIXJI JIVIOI ,
~ .

ISBN 978-5-93286-192-9
ISBN 978-0-321- 58014- 6 (r)
Ili ,

2011
Author!zed translation of the English edition Q 2009 New Ridera, lnc. hia tranalation ia publiahed and 10ld "
permission of New Riders, lnc., the owner of all right to publih and aell the aame.
rapau ltll .a.auuoe .u_ '3w t4&f'. ..Ju Dpa80 ua UC'I'S'Ioe ..:;....,.. .r1
~. 3R r. .: 3. ~~.~~.~~w saC'fOIUeM 8111D8, II:84JUO'I'C.8 oollc~OD'I'WO
.

'

841'11 CiiOJIIlmoc . 199034, u-, 16 , 1,


..-u. (812) 380-5007, W1t"W.symol.ru. Jlu JI N 000054 or 25.12.98.

31.01.201 1. 90><100 1; ... n .


40 n. . 1500 . 248

CtP 1 . . . r

197110, I'I"r, xuo8Citll ., 15.


, /4 .

..................................................................................... --..

r --

............................

............................................................................................................. 13

...................................................................----04..1l

1. --.. 19
, n n ......... _.,..____ ...................................................................... 21

, ..............................,._........

............~........................................................48
...........................................-......................................................................................57
ll.
~ n;?

............ ..................................................................................63

.................................................................................................................6 4

. .

.............................................................................................................66
rn ........................................................................................... 9
n .............................................................................................................. 72
n ...................................................................................................................,............ 74
i-L ........................................................................................79
n ....................................................................................................... 85

t< .........................................................................................,............. 88
-- ............................................................................. 93

........................................................................................_,,... -

............. 96
w:r ....................................................................................................................... ........ 98
......................................................................~ ............................................ 102

-..""'...............................................................................

105

n ........................................................_.............................................

111

n .........................................~ ............................................................... 115


- n .......................................................... 1 18
n!

_,

............................................................................................................. 121

80 20 . ................................................................... _ .................. . 124


... ..... ................................................................................................................ 128


......
......

...................................-........................................................................

13 1

..........................................,.,_.. ........................................................... 134


,

.............

""'"'

.~-

137

FP ........................................................................................... 143
n t< ......................................................................................................... 145
.. t< , ! .................................................................-........................................... 153
n n ........................................................................................ 157

n ........................................................................................... 163
n ..................................................................................................~ 167
n1 ............................................................................................................................ 171
n ............................................................................................................................ 174
111. ...................................................................................... 177
, - no n ..................... 178
, ...............

184
n ........................................................................ 186
? .................................................................................................................... 190
, , n ..................................................................................... 193
................................................................................................................................... 199
l .................................................................................................................. 203
3 ....,............................................................................................ 206
- ............................................................................................................... 211
....................................................~ ......................................................................... 216
..................................................................................................................................... 220
................... .............................. . . . . . .. . ... . . . . . . . . . . . ... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. ............................................................................. ~ .. 225
..................................................................................................................... 229
n

.................................................................................................................. ~ 233
............................................................................................................................. ,.....~ 2 7
r~, n ! .................. .............................................................................. 240
11 ~ .................................................................................... 24 7
! ................................................................................................................................ 252

IV.

.......................................................................................... 257

Speedlight ................................................................................................... 258


................................................................................................................... 261

...................................................................................................................... 264
.................................. ................................................................................................ 271
.......................................................... 277
, ................................................................................... 284
................................................................................ 287
.. ........................................................................... 293
................................................ ................................................................................ 294
................. .................................................................................................... 299
, n no ................................................................................ 303
: n ? ......................................................................... 308

. .......................................................................................................................................... 1
!t ..........................................................................................,..,....................... 317

\11 1 ,,.,

1981

n n r ope6nJI

n. n
. n , .

. n n t.
. '16 n, ll
, r n ~ n
. n w t ,

.. n n. n~r
t!,
. r.
n n
-

(Ralph Morse).

Life, ,

n ; nut ?" '


. n ime ( ,
), t< .
. r . , n

. . :s
< , 8 n
, n n ifYit w w.
.

, , . n
. , , . r, n
w, ; I n

. w. IIit nw,
, 83 iif

, l 6'11 8. pallibl
~~~t. - . n~

..united Press lntematlonal, n, w (1JI

>- ) n

r . t! n nw n
w
n .

n - t IA. , n - R n
; , . . -

" 1',. 1 1 \11;, 11

111

. !I -
, , 11 .

-
n11, II 8.J1 -
, n .
n .
11 ,

( 011 n ), ~~,
11 8

, n .w .


, . .

, l18

(Car1 ydans), w (Aifred Eisenstaedt),


(Gordon Par1<s), (Ralph Morse),
(W. Eugee Smith), (Davld Douglas Du),
. (John Zimmerman), (Nelll.elter), (Watter looss),
(D Farrell). r (0. Wlnston Unk), (Rt
), (George Roger), (Amold Newman),
(Gjon Mill)... .
, r n
w- ime lnc. - n
. ,
'j , Ji

, r ,

. n w,
, . ( n ,
.) 11

, 36 n ;
11, , n ,

w t. 610 , n .
,

" no n JI, XOJI n

n . 011

, n, w ~ ,
JI

no , n.

, n n , n nR

n. n
, n .

, >t
. , . n,

n. "
, n n i&81t
n n
, , .

(David ) .. stroblst" -

1188t.

. ii

(Chase Jarvis) n J
n . (Moose Peterson)
n, , n
.

(Scott i) n,
. (Dave Blaci<), (Dvid ergman),
(Drew Gardner), (Dave Cross), (Matt
loskowski), (David duChemin), {Michael Clark),
(Syf Arena) ... n. 11
6 . - n
.
n n . l<,
h Momet

lt Clicks, n

, n n

n , , n n .,
. ,
. .

, , , w

( n n
: ?), - n
, .

Nikon, ,
. n : , ,
;

(Davld Dentry),

L ;

(Bill Pekala), ;
(Mell&a DiBartolo), Nikon Professlonal Services,
n ,
n n ;

(Joe Ventura), 1 n

10

&rQ

; (Ed Fasano), i~ n ,
.

, , (Lindsay Silverman)-
n. n
n

Speedllght n n.

no . n

n -
, , , ,

n. . nn .
- , , .
.
, n .

.. dorama

n ,

Faces of Ground Zero, ;

, n

. n (Jeff Snyder),
n. t n
,

Adorama. n. n

(Monica Cipnic) , n !'i


, .

Bogen USA -

nap!-iep, n

11 n
. (Mark Astmann) no n

n n

. n nt
(Jeff ) (Michelle Pitts) Lexar.
n

Lexar.

, - n

- .

n - n
Photoshop (National Association of Photoshop Professionals, NAPP) i
Onlin.e Training - , ( .. .. ..),
, - . (Kalebra i), n
, ,

n.

(Dave Moser)

n , , n

-. (Jason Scrlvner)
. RC n (Rafael Concept:ion),
n , - , n

.
(Kathy Sllr) -
n <.

tt

Peachpit- (Nancy Ruenzel),


(Usa Brazieal) (Charlene Will) -,
n n . n ,

, (d Waitt).
, .
, n,
.

.. (Dan

Steinhardt) Epson n
n . (Martin Gisbome)
(Bahram Foroughi) Apple ,
. (Reid Callanan) Santa Fe Worl<shops
(Bizaeth Greenberg) Maine Media Workshops n n
.
, ,

nn ,
, , n
, n .
, n

(Moose Sharon Peterson), (Laie


Excell), (Kevi Doer) (Joe Sliger) -
aDigital Lndscape Worl<shop Series. ,
n 2008 n, ..
, 060.
, , n,
, n .

n. (Lyn

Delmastro), 16
, n , ,
, . ,

, n ,
.

(Drew Gurian) n n

n (n ,
). - ; , , n
.

, , n ,
L. n n, n,
, 30 ,
n, -

. n n
. , n, .

12

!"J..L

, n, n n

. n
n , - ,
, n n

.
n
n n

- n. :
n n
; n ; n".
-. , .
n ? ,
, .

. .
n .

- .
, n
nn,
n n . n

. . , n-n.
. nn
n.

, n
. . -,
, , ,
.

, .

. . f11

.
, , , n.
-
- .

- 1<0

1~

~<

rn t
tai.\1Jtt BOil

. n

i-L, n n

SU-800.

n
,

, ( )

n,

n nn.

n. ,

CLS. , ,

n n,

1/60, f/14.

n : , ,

, ,

, . n

n .

, ,

. ,

n . n

n n,

n .

n n
(".

FV)

-n .
.

n, n n

nn

TTL n n

. {
n

TTL

n , n

, n n
.)


, n ,

n. - .
n ,
, .

n
.

n- ,
n n .

.....

1/5 f/4

-1.3 EV .

( 600- .


) . , - .
, 1< - 19- ..
. . .

. n.

1< .

, .
n n n.
. . n

11

. . . n
, . n, n, .

. . . , , ,
.., " -
. n-
. ,
. n .

; . . n
I( .

. n , .
, n . .

n lii , nl'! nn 1'1.

11

111' 1') h.c>IIO:If" l'l\0


n :

www.joerncnally.com/og
:

www.joemcnally.com
:
n

Faces of Ground Zero:


n Elle Price, lnc.
nn

epricelnc tlLI earthlink.n et


,
n n :

lynn@Joemcnally.com

Monroe Gallery
www.monroegallery.com
info@monroegallery.com

n:
.
n

www.meorepresents.com
meoreps@aol.com

Flickr

flickr.com/groups/hotshoediaries

llOEHbiE I'Et:YI'Ci>l

17

. . n

. : ? ...
. . n

, .

- n .

n ?
.. .


" .
, . n - .
, . .
r n .
.
.

- ,
. .
. .
? .

. I IOE~IY K()I'JI C IIO:II,Y IO

21

. .

90% . -

, n.

, (

, - ,

). n n

n. n.

n, ,

n, -

n,

n 3

1/30, 1/15

- n. nn

r-,1 n. n

n ;

, .

n, ,

n .

, nl-( n.

n, n

. , ,

n n. ,

n ,

" n ,

"
,

,
, , .

- ,

. ? -

nn n,

n! n ,

n, .

, n n

. .

24

MAT'tACTb

, n.
.


. , -

, , ,
. !

n .
, n. (,

, ,

n. !

n .) n

, n

n , , ,

n . n

, ,

n ,

- 1970- n

n n ,

n .

ooOaily News...

, n n

. n n

n n

n, ,

. ,

n, nn.

. n,

. . .

no n

n n

Leica

, . n-

35- . n

, nn n

. .

- ,

. , n

Tri-X 400.

n, ,

n , n
.

. . n -,
n , n

n n .
, , , .

no

, , .

n - ,

n n .
n n .

Gossen Luna Pro.

n n nn

, ,
n.

n .

, , n

n , n ,

{ ),

, n.

, n ,

,- , ,

n, , , ,

, n

n ,

n.

. n ,

n n JPEG, n
RG-, -

. :

n.

n.

n ?

: , !

. n n

, , ;

), n, .

n -

, ,

- .

, , ,

n.

, n n

, n nn n,

. ,

n n n, ,

C-Span, ,

n n,

n.

'. n

n. (,

n n

... -

, n .

, .)

0 3 n
; ,

ISO

. , -

ISO 200, n

03 n n 200

-;

6400.
- n,

n. (

n .) -

, ,

, , -

26

03

ISO 6400 -

n n,

. n
, n

n n ,
n - n n

n.
n n
n
.
n n (), n.

n n .

n, -, n

n ?

n n

. , n

n. ,

n, .

4 5.6,

. ,

n ,

, n n

n, n ,

n, .

n n . {,

. n - .

, n nn

, , n

n.) ,

n, ,

n .

n ,

, n n

n n.

n , ,

n n: n

Photoshop

n,

n,

n , . n
, , ,

n?

n n ,

. n, n

Photoshop

n,

, n nn,

n. - .

n ( n n),

. , n

, .

n,

- .

, , n

n,

. n

nn, , ,

27

..
n . 1

n n

n D,

n,

n ,

.. .. ,

n 255, n n

n , lil .

, n

, n

n , n ,

. n

. n ,

, n

n , n n

. ! n

. , -

- n n,

n n (n

, n

11.

n , n-

), , , , n ,

, .

, , n
n. .
, .

n,
n n

.. n-n-----.

. , .
n , n

n , n. (

-2 EV

~ n, n

n ? n

n .

-2 EV

RGB.

n , , n

, n n

n .

n.) n ,

n sRGB,

1 n, n.

, , n.

n,

. !

n .

28

R RAW (NEF), ,
n (

, ).

R. -
n

R R Business Week.

.
. . .

.
.

. . lt
, n

n,

FM2 ,

.
,

. ,
n . n

! n
. R ,
n n lol
, .

. n cnwu
. -

. ?

.
- n , 11250
. 1130. .
, .
n: n 11
n
n n.

" n
.

" National

1/15 , n
n , , 1/1000. ,

Geographic, -

. t<

. n, ,

n,

n ni:i n,

RAW, no .

(ftash and bum). 1

1/15 , , n,

n, ,

, rn

. nw,

n n

, n, n

n .
n n. nr

, rtOI!Y

no n

l'te n

n n

, n

1/60. n

n. n, -

. n

, - ;,

, n .

- , - , n

. .

1/60 (:

/<. n ).

n ,

n n . !

, n,

. . n

() n

. , .

n .

nn. ,

. n

, . (:

n .

, -!- n

11

, (n

1/250.

. n . , .

),

n - n

n, .

n .)

n .

n n !!

n , n .

". .

n11 , n n

, .

n.

, ,

.. . ,

. n,

. ?

n .

, n ,

n .

n , .

n , n

: n n

- .

n, - ,
- ,

- , n<:

. .

30

~r,

CLS!


, n

CLS

Creative Ughting System

( ).
, Nikon;
-

n .
, , :

n , L n

, n
, n

, n

n. n

Speedlight
.

n. ,

n , n

, n,
n n,
n ,
() , n

Creative Llghting System

- n

n .

i-L
?
n Through The

Lens"

( ). n

n ,

n .

, n
,

n nn

n .

n.

, n.

1-L, -,

n,

n .

.. - .)

n ( ,

, n n, n,

n n n

n n

(i ..

).

?
:n?

L n ,

. ,

n, n

n, , , .

n n

n , n

n. n -

n n
.

. KOJIA

31

n n n

n , n , .

( -. ),

, nn

n .

, - .

n i-L. n , ,

nn .

n n

n -n,

. . ,

. n n,

- . ,

n,

. ?

n .

n n,

n :

. n

, . , n

85 ;

n,

nn

n. n- , ,

n n

n , n

- n .

, n

"

n n

30000

( D;

no GPS n
; iPhone

ESPN; n n

no uSiius ..;

) n

; ,

n , n .

n; , n

: ,

n , n n

r n?

, ,

no , nn
Nikkei nn, -

n ,

n -., n '! n -.

n
. -

i-TTL

- n ,

n n .
n nn n

n, -. n
n.

n . i-L.

n. n -

32

~1

no

. :

.. ! !
! n n n!"

.

Speedlight

, n,

SB-800

SB-900, n
1-L, .. ,
, D, 0700,
Nlkon, n

. n

Speedlight. n

, n , n n. n ,

10 , n

. , n
,

. !

n .

n n .

, , !

. ,
n . n n

nn,
n .

; ; .

i-L,

i-L ,

n.

. ( ,

, n.

. n.

n,

n, n

1970- Nikkormat

. n

..

EL,

n ,

, ,

, ,

n, n

n ; ,

n n

.)

n. n

? , n

n. ,

n n. n.

n . l

n: n

, ,

n,

n .

n ( n).

n n n.

n n

. (! n

. n n

n.

n: n ,

.)

+1 EV; n

, -2 EV; n , , n .
n n

-
- , .

n,

nn, n,

n n. -

, -

33

- n -.,

" . ,

-. .

- n?

. n

, -., ,

, -. -.. n,

n. n nn

-. n .

i-L.

n L-. nn

BL,

n.
, -. , n n

BL

, ,

, n, n .

Balanced Light (
); Nikon
"Balanced Fill Flash" ( n
n). -.. -.
, n,
, n

(auto FP high speed sync)

n n. ? .

n n

n. n

. n

-., -. n n

. n-

n, n

. ,

. nn.

n. n

, . ,

n, (-. -.

n n

n ), -.

n n.

BL. ( n .)

n ,

, D -.

n .

FP -. ccfocal plane" ( n),

30000

n, -,

n n

n . n

n-. . , n

n .. ,

255, .

n n .

t n:

. .

! - !"

-.

1/250 .

n n

1/250. ,

n , n

, n n-.-

, n n .

34

-
,

- n
.) - n,
n .

, n
n n .

. n

n. ---! q n

, ,
!

. - .
n

,
.

n, , n,

n 1/8000 ! ,
, ?

. , 1 n
n ,

n n , n

n ? n -

( ).

n. ; n; no .

. - -.

- n no ,

n - n

, n
. - n,
, , n-
n n.

n. , , n
. -r,

, ! ,

, V, n

, n n

. n

- .

: - - e-mail -

- n

. n

n- ...
... 1

n .

nnl
, n,

. .

. n n

. n . .
.


. ( n-

, I!

3S

, ? .
. .

, '! , ? ,
n n, n
'l 'l

. , ? ,
nn n. ,

n. ,

Speedlight

nn.
; n , ,

no .

nn n

-1,7

. , n n,

. n n

. . n

, .

: , 1v1 n

n; .

n n n. ,

n, n, 't

n n.

n ,

,n?

. ,

,
. , n

. ,

n .

n n

, ,

n .

no n.

.
, .

n .

. +1

nn.

n. , . ,

. .

n +1,7

, .

n, n

EV n. n. ,

+0,7.

EV.

. , ~.

, ,

n , . n

n n-,

, n

. .

n , n n .

,
- 1

+1,7,

n ,

EV. , <; .
? -1 ,7. .

n . , ,

, n ,

. {

-1,7

n, n

SU-800,

n n n .

n - n -

.) n

36

,\IATACTio

SC-28 SC-29 n

,
n , n

200 - . n 0 3
0700 ISO n.

. ( n

, ,

n, ?)

. n .


, n n
n

n, -

. n

Speedlight

(, ,
, n
.)
n

, n

n . n

n .

. ,

n n

n ,

- n

, n n

, n , n

. , ,

no
, n (Nikon

12 n

, ; n n

n,

n. n

Diffusion Dome)?

, n n?

, . , -

.
n,

. n

n,

, ,

n, n.

n. , n ,

, -

n, n

no -

. n , n
,

. {, n :
n, n n , , -,
... \)

(Nikon Diffusion Dome)


n

, n
, n,

n n . Koda-

chrome 25,


n .

37

. n

, , n
. n

r . n n
.

. , .
n , n
. n.

. n n n .

SB-900

...

n .

n .

, n ,

200 . ( n , n

n .

n ,

n.

n n .

SB-800.) , .
n 200 . ,

24

n . .

70

, n . n n

n n .
- . n

. (: SB-800

(FV lock}

(Fiash Off)

105 .

SB-900- 200 .)
n. SB-800

n n n

. n

. , n n

( n

n .

. , n

n ,

n n.)

.
.

Fn.

D .
n n

, n,

. n

SB-900 n n

n .

n, r
n , .

- .
.

38

'I 1

n n ,
n n
.

, , n n 1-L
? n

. n -

, :

,
.

, - n1 n.

n n

n n

. -, .

n n

nn,

n n,

, - n n

n (n n

). ,

n n-

n n ,

, n ,

, ( ) n,

- n

n . (

n , n (

n n,

n) n n

n n, n

(FV lock). ,

n .) -.

n n

n nn. l n

, n n .

n n n

. ,
n n

. m n
- Speedlight . ,

. , .

: ,

n . n

n n n

n, n n

. . .

nn , rn.
, n

n, n nn
nn n .

n n n nn.
, n n
n n,

, r

39

, ! n .

SB-900.

n. -

(11)

) ,

- - .

, (, , )

Speedlight. -

). n .

: 1 (

, n n

, ), 1

n n, n

( n ,

n. n

n , ) (

.. ( n

n). -

, l'! .

: ,

, , . ,

03

SB-900,

SC-28 SC-29), n

... -

-
- n .

, ,

< G


- . >)

n .

, n
-

? -

(, - n
. n.
. .)

. , ,-
. .

40

.~.

SDBA

. , , ,

SD-9 Nikon.

n , -

, ,

n n.

, , ,

? ?

... - , n

n
.

. Mafrotto

- , ,

Avenger,

. n-, -

n, n

n,

- n
. n SD,

n , -

(), n

n,

n . , ,

. n

n , n. , n.

nr , n

C-stand. ,

ttecnpoca .

n ,

, , n,

n n n

1 n n

. ntt , ,

Quantum Lumedyne n
. .
.

n , .

no n.

n - n

. nn

. n ,

Stroblst..,
n. Stroblst -

n r , n

www.stroblst.iogspot.com - ,

n n,

n.

. r n nr

, n

nr.

, r n ,

n
Speedlight . n
,

Speedllght.

,
, n , .

- n

C-stand,

2700 PowerEx. -

C-stand, -

n .

n . (

C-stand: ,

, n ,
.) -

, n

41

l( n n

n n n

, nn n .

Speedlight,

n n, n

: " ,

, n n

...

.. .. n . ( ,

n. n

, n n

.)

Speedlight,

nn . n n

n n, n . - ,

n , ,

. .

, .

, n .

n.

C-stand .
nn

Bogen).

Justin Clamp (175F

. ,

n n

, ,
, ,

. . n
.

. :

fl

SB-900.

n-

Lumiquest .
- ProMax System: ,

n . .

, n n n

. n

n.

( )

. . n, Bogen/Manlotto.

n n

, n , n

. n

42

SB-900. nn.

60 -20

n . n

. , .
, nn

80% ,
20% n

, ; , ?)

n ,

n . ,
;,

no

n n. -

Speed Strap. ; n

, ,

;, ;

n n

n - (r

; Big
6 Softox

Bounce

1\\. ,

door),

(snoot)

Lumiques1.

(grid)

- , n

, n

n n

n .

. -

1/4 1/8 ;

, ,

Lumiquest n ,

. , , _

- n ,

(n, ,

, .

43

- n

Lastolite. ! n

- TriGrip.

n n , n

n . ,

- All-ln-One Lastolite.

n n.

, .

t, r. n

, n

. ,

t.

n.

.
.

Lastolite

n t<

. t< , n .

n .

, n n

n n.

. - - n.

. n

n? ,

n - ,

() .

. ,

. n

n . .

n . n -

. . r .
. n, -.

- n, n

n n . n
. .
, , ,
, n

n -. .
n . n n

,- n .

44

\I'f'ACTh

Lastolite n

EzyBox Hotshoe Kit.

Speedlight

n .

Lastolite

..

(creative diffusers). ,

. n.
n ,
,
n , .

n n

Skyli\e Lastolite. -

, . n
n. : , 6,
66 . n-.
n n .

n n n

. .
n n
n .

nn .
n
n . (
-

C-stand.) n

nn . n
,

n . . .

66- n .

, n .
n.
. (

n
TriGrip.) n n n t,1
. n

? -
n
. n

n n n n
.

- n .

4'

...
, , n

n,

, .

n n

SB-A200,

, ,

n n. n

" , ,

, ?

n , n -

, ,

Nikon. n

(CLS),

. , ,

, ,
, -

n . n

SB-800.

. , n, ,
n,

...

, n
n. n

, n .

- .

. ,

n. n.

n n

n - -

n .

. n, n, , n.

n-n n n.
.

CLS- n SB -900,

, n ,

n n. n
,

n.

SB-800 n

n , n n

" "

900,

"

800.

n, n
,

SB-900

SB-800.
n SB-600, n

R n -

.
,

Speedlight

, , n-

46

I>

n SU -800. n.
n. n,

'- nn
nn

Speedlight. ,

n n .

SU-800, -

SC-28 SC-29. (
n SC-17- n

L- n,

Wlzard Radio Popper- n


i-L no , ,

nw n

nn .

SB-800.)

n. n

Pocket

n n. n n

n ,

. n n

, ,

, ,

. n

. n

r .

. (

nn

, n
1/4 , n
.) n n
,

no . ( n,

n . ,
n. n
.) n

n
1-L.
, ,
n n n

n. ( : n

n . nn n
: , , . ,


n, .) n

, , , n
n

..

, ,

n
. n n , , n,

47

- n
,
, , , n

n- n
. ,

, . ,

. n

, n , n
.

48

f,

j
-"'

49

. n > n
, ,

. n,
.

e'iepa, n

n . , n
, ,

n .
n . .
.

n ,
n:
.

n n, .

n n, n,

. ;

. n n

, ,

(-1 EV).

n n?
, n

-1

n. n .
n,

, , ,

, , , n

t-~ n n

(+1 EV).

. n? n

n n .

n.

n n

n
n, , 11n ,

n. s n

r .

. ,
.
-.

. , . . . n
. . , .
r . !

-

n , nn

, n

50

MAT'IACTh


n - .

n n , n1.

!J n? ?

nn . ,

, n,

, '? 'l

n, n

. -

nt~ ,

n ,

? - AAW

. ,.

. ,

t~,

. ( , ,

n ,

n n, ,

nt~ ? n

, t~

, t~e ,

n n

n.)

. ,

, n
f'i ,

f,1bl

BCnbl

AAW nn

Photoshop, n

,. ,

UJe , . ,

1 ,

, n R ,

- .

t~.
n . n,

W-,
t~ .

iij - n
, n . :
n?

AAW,

n n

n n.

AAW n

. n

- ,
n

, t~ t n
. , n

RAW n
.

TOro,

'1

, n n.

. 9

; , , ?

t-tn11 n (--!) , ,

, .

. - . ,

k, n

? n

. n. n, n n.

, , , ,

n ; , , , ,

? n.

nr . n. r. ,

, n nn -

, , - n

, n ,

n ? .

, 1

t< . -

n, - n ,

n11 . n . n

n . n n

n n n,
. , . n
n . n

n . n

, n,-

n,
.
,

'r<He 20 . 200.
. .
.

52


n .

n! , ,

, n

, .

n - n

, . (

, n

, , , n, ,

, ,

n.

n.)

n ,

n , ,

n n,

n, n

. ,

, n,

n . ...

- n

21 no 27, n ,
n 10 .....
, .
.

, ,
.
n! n.

. . ,

20 .

200.

n ,

. .

n , n

. , , ,

, n n

. ? ?

n. n. n

, . n?

n , ,

n .
, n

n! , ,-

, .

, CEfO

53

, , ,
, , , , ,

, n, n, , ,

, , - n

S4


, ,

, - n

. ,

. . . .

. n

, .

, ,

n . n

, n

n . ( n

..

.) -n

, ,

n ?

n , ,

- , n

n n

nn

. . ,
. n , .
, .
, - ,

, nn .

? ?
n? ,
, n.

.
, n

n. n
, n n.

Time.

,
,

n ,

,
n
.

TOJ'O,

SS

56

..

. , ,
,
n ,
. ,
, n

Daily News.. n
n
.

57

n, n

n.

. 'l -

n'l

. n-

. . 'I .

, n,

, n ,

. nn

n .

n n ,

n, n

. - ,

. 'l n

? , ?

n.

n n ,

. n

n .. . n

n , n .

, .

n ne'lo, n'!

. n .

n . n

n " 'l ...

n. ,

n .

n. n

n.

n,
n . . .

. , ?
? - n , n

58

.\I

nn n.

,
!
-!

? ,
.

? - ,
. ?
, , .

() ? n
. n- ,
. , !

-!
, ,
,

,
.

, , ,

.

. n
.

n,
.
, n

.
. ,
n n.
,

( , n)
. , ... l

'9

- n .

n. .

. - n ti

n. . . n .
n n ti
, .
n

no

n n . ~~t, t

. n

... !

n . .

, tt, "f :

..,

. n -

n , ,

n n, , r

, -
. .
n ! -

, ,
n. n
r1

1/15 ;

n?
. . . ,

n ,

n ..,

n
, n !
n

tte

. ,

" " ,
,

. , ,

. ,

"fTO n

n n n

. . t n

. n

. n -

n, n
... -n

. , n
, n , n

, , - ,

- ,

, n n n

? .
. n n n

. n ,
n, ,

, n. ,
. , .

. n.
. n
, ,
n , n.

n, ,
.

, .
.
n.

n.
, .

n
.
n n,

n n n.

n
n ,
. n n
n n.
n ,

n n .

61

. n
, . .
. n ,
, , n , - n .

n .

SB-900? n . n
n SB-800 n

, n, . . n,

, n .

SB-800

n. : n

- n . , n

, , n

f/2.8, n

, n nn

, n n

..

1/ 15 . n
+1 EV .

n n, n
n

nn

. , ,

n , , ,

n .

. , n

n ,

2)<4 .

n -

n , n
. , - .

n .

n n .

n .

. n ,

n
n, n

64

SB-800

--

!! ?

6S

'"-'

'"-'

..-I

...

'--'


n
. , .
n
. n

, , , ,
, - n
, ?

. .
n , :
, . n
, n , .
n .

n - .
, , ,

, , ,
, n , , -
n .

Baseball in America, n

. . , , .
, ,
, n

'

I' CBI!T

69

..

...

, n

n
. -

n n

, .

- n

. .

n .

, nn, ,

- , ,

. .

n n .
, ,

..vakee ..,

n.
n n

. -

NASCAR, n

n.

r'I

71

?
, n-
n. , , n
.

, ,

. -

n n.

, n

n n

n, ,

. n n

no ,

n ,

no n

Big Bounce

. n

n n

, n .

. n

. n n ,

, n.

(f/5.6 ,

. , n

n) n.

. n n

" ..

. ?

. .

nn ,

n.

(dragging the shutter).

, .

National

Geographic... ,

. ,

n n. ,

, n, .

n ,

n .

Big

Bounce Lumiquest.
nn Big Bounce n SB-24,
n SC-17 (
n SC-28 SC-29).
n n, .

n , n

n. -
n
, ( n): !

!"

1\

lli'OE~H:

73

. n -
. .

.
. n-.
.

no , -

n , n
n ;
, . .

: nn
n n
; , .

nn

no .

no .
n n D2X.
n

- C-stand, Justln Clamp


n

SB-800.

. n

105 ,

n - .
. n n
... n111 , nn -

1.7 EV

.
n n n ,
, n -

- , n
.

. n , n
: nn n ,

tn (global

adjustment) -

Photoshop. nn
n. n no

n n n
n nn n,

n n.; -1

EV +1 EV n.

. l'
n n n

76

1\.'l lfl liiC:f'<J IIHK Clii$

. -1 EV +1 EV
n . n n n.
. .
.

, . .
, , n n

n . ,

. n , ,
!i , , - -
, 1 .
- . - ...
n . :

?" :

.. n

.. , . . n,

n ...
n ,

n 11, n n
. nn, n n n
n n,
n n

1-2 n

. ( . -

n n

SB-800

SD-8A, t .)
. n
, t. n
, n n . n n

n. . . "

. n, .
, n ,
n, n .

nn n
n, ,

, n, n ,

D2X n

. n , , t

n . . n
: ! !" , n,
n n, n. n

n11 n
. n.

77

, .

, .

'l , 'ITO
. , n
, , , D,
, n, .
. .
. ,

, ,
n n
, .

, .

. ,
n n n.

, ,
,

TriGrip

. , n ,
, n . ,

. ,
.

78

Q} l II :

, , n
.
, , - .

1-L- itelliget-Through The Lens.. (~


). ,
, n , n

Speedlight

- n .
, .

27 ; n! !

, ,
n n
.

. . .
. .
.

, ,
n.
n .

64
n! 77 FPSI BLI FPI
i-L! LCDI ( )!
, n ( , ,
)?

.
, , n ,
n

. - n. ,
n .

.
. .
,

? .
, , "

, n , .
n -

80

n. . ,
, - .

', n11. n n

. .

! ,

n ,

nn ,

, n n , n

- yncl -

nn ( n).

n n .

n. - n . .

n n

n , .
, !

n.

. .

.. nn

n- -! - n .

. n
, ?" !

n. -

nn , ,

n n, n?

n n ,

n, n

n n ,

n n , .

n , , ,

, ,

n - ,

n.

, n

n n.

0700, 0300, 090, 080, 070... , n

, , .

... n.

n.

n n .

, . ,

n .

.J.''I.

81

Jll06o
nr.D

n n -n

n!
n n

Speedlight. n
n MASTEA (".,), Speedlignt
n n. SU-800 ( n
, n). n

, n ,

paJUrl1"X
tt 'st.

Speedlight.

n
n n .
,

TriGrip lastolite.

n n

, n n n
.
( , ).
, ( )
. , , .
, n, . n
, n,

n.
, - n.

n n
. 1 n - ,
, - n .

, .
. nn -

1 EV,

-
.

. .
, ,
, , n .

n n
. , ? ,
. n.

- .
n n

Six Feet Uder .., , .


. (1')

. n n, -

82

. n.

n .

, ,

. n .

, .

. .

.
. n . n "
---- ... .

.. ..

n
.

nn . . .

{ n). nn

. n

n .

.. .

n.

33-35 .)

n ,

111

. ,

- n .

. n

. , .

n .

DX

22 .

12-24
D2X (

, n

TriGrip

TriGrlp

SB-800

.
..
.

1'

.
n . .

n. -

, .

. n .....

4'? 2'?

1'?

IL

83

, , n

n, n

n . , . - n
. . . n - ,

. . n, , .
n nn
~>~ ~>~. n n n
n. nn n n
. . . nn

, ' - . . .
, n, n

- - , n n n
.
n, .
n n . .

. n, n
n ?
. , n?
, . n. .

, . 15n-
. -
. n , - -

. 0--. l --! l
.
. ~>~

Photoshop.

lmage > Adjustments > Color l. n


nn (magenta) .
. n n?
.
. , .

Speedlight -

. , olio .

, n ' 0 n.
, , - .
n ~>~ n .

n ,

(12 ) nn n~>~pca n
- , n~>~ Gltzo
12- .

~>~ ~>~ , nn

. n L , -

i<
n ,

' -

, , .

n - n. n

. n n, n

SC -17, n SC-28 SC-29.


n n , n
n .

n n
n (n
cnt.lwe

Speedllght,

SB-800

SB-900). n , n
.
n Speedlight Speedlight.
, n

nn ,

. n, , nn
, . , ,
n "" .., .
n n n , n n

n, n Kodachrome,
.

30

? , ! n

, . !

87

90

n . n,

n ,

, n n:

( ).

...

n -

n (n)

- (g). -

nt, n .

, -

. .

n .

. n

n , n

SB-800 n

. n .

, ,

14 ), n.

, -

, n n n

- ,

n,

n -

, -

n. (

n:

n-n!

..

...

gobo -

n . n

n: n n,

go etween optics"

(n

n). , n

. ,

n n, , n,

.)

. n , n

, n

. n , n

n .

- 1.7 EV ,
(+1.7) n .

, . n

n , n

, n n- n

, n n

. , ,

n "

.. n-

..?

n- n

105 , n .

n .

, , ,

Norman 2008

n n,

, ,

n n ("

n . -

"').

91

n -

n n , n

. , n

. n, n n
, ,

, . n

n n. ( n
. n , ,
n -30

Nikon,

n . , n

2,6 ,

n,

-21 . . n ,

''; n

, n.)

n -

. ( ,

. -

n) . ,

11 , - <>

n ,

. n - n ,

n n

n, n,

?
. . ,

(. , )

n, ,

.
n-

. -

, n n. n

. -

n.

- . n

, n

n ,

- n

n ,

n,

n .

, ,

? .. n:

, ,

Nikon D

07-

n , ,

" -.

. , n ,

n n

, n

W7L (n ). .

n n,

n n

n , n

n. ( n Gitzo.

-_

, n.) ,

_n.

n !

n - n

. ,

. -

n .

Pocket Wizard. n Pocket

Wizard, n -

, , ,

n ,

, ,

, n n -

n -

94

"!'

n-

n <n n.
- . !

! ( , fJ,

. 1

-
. ,

Lumiquest;

, .)

. , ,

. , ,

. - . ,

1,

. ,

( ).

, ~

-.

150 75000,

1/250

1. ,

. n

- ,

R ,

, ,

, . ( :

. (

. ,

, ,

, , ,

..

-.) .
\.

.
, ,

1/1000

1/60 ,

, -

.
.)

1/15 1/30

.) n

30 ,

400 f/4.

(-1 EV), n

, n

, . ,

, .

? . -

. !

. .

9'

BOCXOJ--

..&-..

n ?

n ?

SB-800 (
SB-600 SB-900, SB-800)

, n n , -

. n

, ,

n ,

, .

n , n ,

!- n n.

, ,

n .

. , ,

. n

. .

, n .

Speedlight

n -

. , 1

n1 .

. n

, , n

, n .

. , n.

SB

n .

. .

. .

, -

, .

n n

. - . .

- . n

, -

n ,

, n

- .

(1)

TriGrip n

() ,

. n,

n (

. n.

) n n

n, , n-

96

, n

n ( )

napy ,

-1.7 EV, n

;
, n n

. ,

, , n

, n

n , n

TriGrip

SB-800 (, 1, n , n
SB-800, n
). n n
nn

+1 EV.

, , n -

, n.

30 ,
n Digital Landscape
Workshop. , , .
n. .

97

. , ..

.. .,

.. ...

" -.

-" - -. n,
, .

- ,
n .

no n,

. , , , ,
n .

- -

n n n

n -. n n

11 2001 ,

..Giant Polaroid Studlo" -.


30
. , n, n
n , . n n ,
n , n
.

, n n
, - .

. ,
n , nn -,
n.

n , , ,
n . n
, .

100

Life,.,


n :

? ? ?.....
, n
. .

n, ? n
n .
n. J<

n- FDNY'$. .
n n
.
,

n . n,
n .

n n nn

. n ,

n. ,

Blg Bounce

lumiquest.., , n,

n , ,

. nn
n,

-1 EV ,

. ( n.) ,
n ,
n
n .

n
- n ,

.
n, n,

n. n
.
n .
n

n n.

101

- , - . -
. .

- ? - . -
.

no n


n .

n n

, : ,

...

.. n ,

ft n,

nn

( , , ).

n. . . .

", - ,

. ,

n. n n .

n.

n n, , n

) ,

, . ( -.)

..

n n

n.

' '$

n n n

n n? ,

, ,

n.

. . ? ,

. ,

, ;
, n

n.

, , - , n.

n n, n

. , n

? .

. ,

.. ..

! ?! -, n , n.

n .

n n

..

n, n .

), ,

n ,

n n. (

n ?

..

n.)

1/250

, n n

, .

n .
n.

OTI:It I'II

103

coWBDYs

34

u .....

n. n

, n n:

n. . -

..sports lllustrated:

- ~

. . -~

. ~, ~

rt.

( ?)

n -

. ? -. ~ ,

Speedotron 2400 (
n!) -

n n. ,

. ( . n

, n

n ,

n. ~ , ~

.)

, , ,

, . -

, n.

Speedlight

; n

,
n .

n 1 . (
- .
, n
. n

10,

,
, (

).

, -

. .
.
n
- n .

,
.

. ,
. ,

n n? n .

1()6

OJIH CIJET

....
....,_ . ..

.
..
---
.. ......
~

....

They're Jumping
ForJoy

AJt w,_~ ,, wlti ' 111 ....6...._


Fne~tU Dtmotot~W lt tlt"" totAt' ftoY:M rllf~>
8VCVR8YIOUrA1tiC8C

"r ruuorCJ(~&A- 11''<'-"Y raow .)'t \11.

n ud :1/'IIC'Y ftom Aif-&tt OUI thr: tO'IOO 6n


Lataie. W)'Omoillt. Wro~ltll1 \\'dl. ~-;, 1..-.

-~~. w,...: .. ~ )' u. .:... -..

~. Lty ~ 1 ASW'II. are nc\tf JO ~"h ~~~~


Ckn~ ln W)'Omi"' .. thcy ~ ,,.
~ 'htt ~L lhry ~\ ~ . .... rd atlelw \ \1\nll

a.tnn Ln Owd1 Du. tll\)' .,.." in tht hok l(f'<W t: ~kt.

"-"'*"

Lt\ \.ahnn~o~h that n'IOII


~14n\ find ,.11h
cuinctiiU'Ch 811 YOoi.Mvt.Oitflcncd)' hoar Lhal thc

_\..

: ,
n

.
. .

. , , ,

n, n n

, n n

, n n

. -

! !

. n

n.
n n

- n

. ,

. . n

n , n

, n.

. n

n , , n.
. n! n ,

- n;
n n

- n

, n n n

n! , ?!

n. n n

( n

- n , - -

n . ,

n.

. n

, ,

, n

n . ,

- !

". -

n.

, n

. ,

( ), ,

, ( ), 'i

- n n .

.. sports lllustrated .. ,

- .

n.

!
nn

SB-800, (diHusion dome)


n 105 .

n ,

nn nn

n , ,

nn . n

n
n n. n-

108

OllH

SU-4.
(<~). ,
Spedllght, n
n.

l .
, n
n.
n n n, n
,

. -, n
, : n
, no
. , , -
. n,

. , n

Speedlight .
n.


n. , n,


n Skyport Pocket Wlzard. n
,

Speedllght.

( n

n n
. .)
, n :

SU-4 n n
SB-800 SB-900. ( SB-600
. . , ,

n. SB-80
SB-26, . . .)
n Speedlight (")
n , n
n . . nn
- n n n,

. ,
. n,

n . ,
, -

. , ...

109

(( , :
.

n ,
. n

, , - n ,
.
, .
, , - ,
n!- n, .
n ( n ) ,

.
n n
. n n.

n ! , ,
n: , ! n !
,

. n, - n
n ,

.., -

n . . ,
n
. , , n .

,
n 1 n,

n, n. n n!"
, .

,

...

...

, . n ,
.

. n , , r

n n ,
n . , n ,

, ,
, n n
, n

112

Dlor.

, , n

, n.

, ,

- ,

. n,

. ,

, ,

SB-900

400, f/5.6

. n n

. , ,

n ,

Allln-One Ltolite n.

n n

90-n ( ) n.

i .

n - ,

1/1000 , - n ,

n .

n,

t-~ ,

. n i,

n .

n ,

n .

. . .

... - n

All-ln-One.

n ,
n . n. L.

1 n .
, n n
. n n
. n ,
nn ,

, n ,
, .

n
n n .

- n; n ,
,
.

1.
( .)

113

. n

. , ,

n . .

. , , n,

, n

n , n. nn

, n n,

. n

( ).

: , n. ... .

. ( .) n n ,

n n

. :

.. ",

1/80, - 1/2.8.

n -

n ,

. ,

n n

. ( .)

..starbucks.., Gap

Pizza Hut..,

n n

SB-900

. n ,

n n n

..

, .

" -n,

n -

SB-900
n - 200 .

n n

, n.

n.

.
--- -
n . n

116

, - n1, n
.

n n n
( .

n, .. . -'. n.
n n. ,
.

. .

n .

SB-900,

, ... n-n-n.

).

. .

( ).

, .

, .

. .

. ,

- . , .

, , ,

, - .

().

- ,

. ,

. .

f/5.6,

1/125 ,

? - .

.
. .
.
,

, n

,
.

SB-900 ,
200 , ,
.
, ,
.

117

, .
-, : n

n n

n,

, . ,

. , n

; n

. n

n n

, n

'! n .

nn ... n .

. , , ... !

- nn

SB-900,

, '! '!

80

100 .

n ,

n nn

. n

. n .

18 n
n n Ziploc; n n

, ,

. n

, - .

n .

. n n.

. n

n - n- n,

, , , ,

n . n-

- n , n n

n.

n : n,

. n

20, 30, 50, 100 .

SB-900

, .

n . ,
. n

200 .

. .

n, , . n

n n - ,

. -n .

n n.

n. n

n, .

n ? .

n n n

n .

, n

. n

n npi>IX

? ,

. n ,

n. , , n

n , n .

- , n

120

1/0.

16- , ,
n n. ,

. n-n
.. , .
, ,
,
. n -

, n

n, .
n

. , . n- n

11 1 .
, , ,
n, n n .

. ,

. 1-1 - n :
, n , . n
- : n,
...
n, ,

, .

0700 - 24- 70 .
: JSO 800. 24 , 1/8
1/4, -1 .7 EV. n
n n , n

, n .

n n
- . , n

,
, n n .

n ;
(n1 ) 1' , n
n n n.

SB-900 0700 n,
.
. n ecnoiil.
- n

. n ( -

122

II 11J\ CIJET

, ,
, ,
.

) , l n.

napy

? ., ...
.

" 1". n
n. nn , ,
n TTL.

, n .
n , . -

.,

TTL ........ n

n , n,
1n, n.
n nn -,
n, .

i-L nn n. n
; , . ,
n , n n n
n.

n
nn , , nn
. n n
n .
I, , n - n

, .
, n, .

113

. , ?
.

.. . ... , -

Caplure NX 2 n

80-20 Lumiquest.


, .

, ,

. , , ,
. . .

n , ,

n n n

. n

n n, n

. ,

n.

n n, .

, n

(80%,

80-20.

20%

, , , n .

n.

- ". ,

: n . n

, n ,

n . n , nn

, , .

n . ,

n n- .

, n -

n n,

1/30

n.

f/2.8 f/4, ISO 400.

Lumlquest 80-20 n

n - n - ,

? , n , ,

. n

, n .

- , n n

. n

n n.

n n

80-20. n n ,

n n, ,
.

80 20

12S

r~:>

~Wlft:'8 , f::

I!t...

.. .. rc .. C..JeT.

n n n

, ?
n . ? : . n
, . n. ,
. . ,
, nn n . .


n. ( n
n ), n - n
(1') -

. n

n . nn n
. - n. (
n n n

SB-800 SB-900.)

,
n. n

.
. . n
. , nn ,

, n, n
. n n,
n, n
. n
n . n , n
n n .

n n ?
n n n.
n
n n n
. ( n-

.) ~-t n.
n, n .
nn, n
.

n nn n
. n
. ~-t

Kodak. n n

nn n %-
, n . -

126

'J./111111(

'JOIIIIK ~'

.
n

30%

, - .

: 80-20 ,
, ,

'iTO

'i: , n, 'i
'i ( ), n
, 'i ,

n .
'i, n n 'i,

'i 'i , -

, . y'iwe ,

y'iwe. , 'i .

80 ! 20

127

. ..

NIKON .
, n

- Speedlight. ,

. .

"' , n. n

. "! .

, n

. n

, n n

n, n

, n n. n,

n .

n ,

..speedlight

NASA

.
n .

. .

17

, .

n,

. , !

n ,


, .

.
. - .

n,

nn,

. ,

,
.

n n

n ( -)

n n . ,

. ,

n n n

, .

n n n

National

Geographic n NASA n
STS-95,

.
, ,

1 1

<< -

11

''.>t

, .
. , . n .
n n : n.
! n ,
.

... ?
. n.

.. ! .. ?

n n n

(: )
. n . ,
n n n n. , nn,
, n. .
. - n

n,
". n n"

1/128. ,

. .
n.
. . .

. L,
n

Lumiquest,

, n
n, .

n, n
.

. n . n
.

13 2

<1 IIIII IICT<J'IIIII K I!

1.'11'' )1,, 111\ 11 t 11:\T III III

l .H

,
.

, . , n

n SB-900 n (,

n .

2',

) . n n

SU-800 SC-29. n

n: n
n

, r

. .

, ,

n .

170)

(70-200 ,

n .

, , ,

. .

n n

-2 EV.

, , -

1-TTL-

.. .. \
-.
~

r ..
136

0 . 11111 II(.TO/1111\

. n .

".

- . r1

. , n n

.. ..

n .

..,

. n tl

'! . . .

. .

. .

, - .

n .

( ),

- n

n r .

, n ,

r. . ,

' .

n , -

1. .

r.

n . n

, n .

- ,
t>t

Sports lllustrated.

TriGrip. , ,
J~< t~ . ,

n (t ).

11 11 r11 .

ero

Kor,qa

n . n :

nnox

..

TriGrip,

nn.
n. -

-- -1.1111111<
- - l-- -- - - - - - - - - -- - -- - -- - - - - - - - - 1 .\
t !lllll\<1111\

n .

, ,

, n ,

n . ,

nn . , n

11 : n.
, n11 n
.

105 ,

SBBOO

n.

, , . n
n n
.

, n n- n

n n ,

. - n

, n .

n n

SU-800

SC-29,

n,

n, 6 n.
, n n (
n n).

105

, n ,

- n .

, n

. n n

, , .

? (, . n

.) , nn

n. nn n

n, n

n () -

. n11 ,

, .

n .

n. n ;

n - -!- 30 ,
. , :

n . ( n

Hoodman (Hoodman loupe).

n n

. n
n .)

n 30- n
. n .

( n .) n
. , n
. n , nonpocn n

. n n SB-800,
n . , n
. n

no i -L n

. n . n.
. n ,
. n . ,

. . n , .
, . .

n n. nn.
. n ;
. n , n
, n . ,
.

n n : n

. n n .

n . . ,

. n.
n .

n . ,
n ,

- ,

n . ,
, .
nnn , n n

Siapshot" ( no ..).

, n. n
n .

140

o:ti/I I II<:TOIIII I\ Cl\1~1-.\

, ,

,
.
.

..

FP

~
-

...


.
,

,
.
, .

n n n

( ), ,

1/250 f/11 f/16.

n, . n

. n n;

n -

n , n n

n .

. n

n ( ,

- n

n n ). ,

. .

- ,

, n

n .

n . , , n

Singh-Aay

, , n , n

n ,

nn

n, n n

n. n

n .

. D (

--------------------------------------------------------------------------------------~ '
FP

1 43

1980-.
w

1/60 .

n ; f1
, , , ,

1/60.

118f(8

n n 888,

n ,
n , -
, - n

. ,
, -

.
.

. - n
n Speedllght.
( ,

0700, 0300, - --)

n.)

f n ..

, - . n n

". ,

, n ,

~~ -

..

...

. w

FP.

,
, ,

1/800

f/2.8, -

70-200 .

n n

. .

- , n

. n:~

1/250

n n . u

, , ,

. nn

TriGrlp.

SB-900

n
,

- .
.

, , -

1-!-.1

< .0111

11< //1 11 1\ ( 111 1 \

--

--

.. National Geographic"

, n
( r ..) .
- .
,

n .
n -
. n n .

n , n.

, , ,

, n

. , n

(!), -

n .

. n

n n

, ,

. .

. -

; ,

. n

. n

, ~ n n t ,

. .

n .

. .
,

. n

n . .

.. .

phic..)

. .

n, .

Nationar Geogra-

n .

n,
, n

nr

n n .

, n ,

. , ,

. .

, ,

n.

, ?

- -n

Silverlight, n,
n. i-TTL, n RGB
. n

nn . n

. .

, -

146

; t II

: .

, . -

n. ;

n ,

, n

. ( .}

, n

. n ,

. ,

n ,

- ,

. ,

n .

n,

n n

, n n -

, n n

nn .

n n.

, . -

14

n r.n r.R~'

<<

,
u .

n
. n n
. , n
. .
n

, n.

,
. ,

n n . ( ,
n

n.)

Lumiquest

n , )

, .
- n -

n , n n ,
, , .
, n
n .
n , n n .

n.
, n ,
. ,

. . . n
n :

- , ?

- , , - . ,
. n n .

n - n
n. -
, , .

n n

Geographic".

150

O:ll1fi

IICTOIIK

CBI-:TA

100 Nationaf

.II H311AtiKA I

151

n 200- ,

n n n 11 ,
n , ,
- .

no n. n,
, , n . n
. n

- 12-24 1/4.

D2X. n n
, , , n.
, :
,

.. , ,
n ...

, ? , ,

, . .
SB-800, . n n
.

Justln Clamp ,

, - ,
n. ,
, n, n
,

Ziploc

- .

n.
.t n ,
. .
n

1 nn n
n SU-800. .

n.
- n . -

SU-800, n n . ,

rt , n -
. .

nn. n n ,
n , 1 n

. n n ,
n n

.. . ,

- ,

n , n nn

154

, 11 !11 II CII&IA

. ,
, n.

.
n,

n.

SB-800 SB-900

n n.
. (
n; , ,
n.)
(
n - ) ,
n n n.

- , !

rn

Jr

. n

iL, nn n

SU-800.

n n
, n

n .

, ( )

n n, ~

n nn.

n. ,

n n,

n CLS. , ,

n : , , n

, ,

, . n

n .

n. n

1/60. f/14.

, ,

. n,

n . n

n n

nn n,

n nn n .

n n n
( .

FV)

-n .
.

n , n n

nn

TTL n n
. (
n L n
n

no ,

r n 1

n , n n
.)

n
, n ,

n. - .
n ,
, .

n
. n

n- ,
nn n .

1/5 f/4

-1 .3 EV .

,., n

.. . ? .
, .

, n

. --! !
n. ,

n . n
.
t (n)

n n
. n

.
.

.
. l( n

. .
n n
I(. I(

n
n

(DSLA) .

!'l ,

no

, l'l

, n

n .
,
, .

. ,

n .
, n n n

n n .
n . n

l'l, , l( .

, ( , n).

- 1 EV, n

{ n.

, n

n.

( , ). n

n n n .)

? !

, , n

.
n n -

1'iK

11111

IICTOiiK

CIII!TA

Hoodman.

, n n-

, ,

, .

, n n n

n n

Photoshop.

n n
. n

. n

f/16 1/ 15,
n- f/20 1/10 . 1>1
nn -1 . EV. - n

n n 1< n

~ n~t n?
n . ~

n .. .
n , n

n? . .

, n

, n n ~ .

~. n ,

. n. n

n, n

n .

, ,

n. - n
:

, n8 , ,
- , n.

, .
,

n n

SB-800,

Speedtight .

10

8 ,

, - , ,

n .
. -
11.

~< n
.
, t . n
n

no

n,

n~< Speedlight, n

- ! - 1< n

. n .

n n
nn.

,
n , n.
, nu,

160

n ;
nn

<>: lllll IIC>III JI\ (;llf~I'

. n.

n fi 11 . n n ..

::>of' I': r ... .


nccnentt~I . nn .

.1 t n n

n .

. - . .

.. n

30

n. n n

SB-900

n .

, .
n n n

. , n

n .

, n,

. , ,

n 1 . n

. -

. n ,

n . . .

. n . n

n n n.
nn

t .

EV.

nn n
. ,

nn ,

. n.

n . n

. n

R n n.

. n .

SB-900 n
n Ziploc. n

, 1 ,
r . n.

.
. .
.

-
.
. n
.
n n

168

cno-

- ------- ------ ----- - - -- -- ----

O.ll lllllt 1 >'111111\ 1.111 1\

DOC

np

..

yn

nor

~"

1\! III,Jl\11\ \11 Lll 1\\l'li.< 1)1\.t

t l)

n . ,

n: , n
?
n .
n w

n , .

. n ,
,

n .

n n

1-TTL n n. n
SB-900 . n SU-800
n SC-29. ,
, n n,
n

200

10 . nt

. n . ( ,

I), . n
, n.)
n , J( . nt~ ,

.
,

, n,

n nt n .

n:

1/250, f/2.8, ISO 400,

+2 EV.

. n n ;

.. aIUI

n n ? n

. , n ,
. n n -2

EV.

l'! n . , ,
. - , ,

n. -n

-2

, , , l).
n~~ .

i-L.
, n n.
( nn . .)

, n
. n.

,
.

TQM ,
n- .

n. i-L
. , , .
,
, -

i . n n
,

. -

n n

, n .

BCIIIoiiiii\ 11 0 ,1\111:

173

174

ii

,
, ,
, , .

-
n

40

. . . n.

, . .
-

n ,

n ( n

!)
. ,
.
, ,
.
. -
. . .
.

. n 1-L ,
- 85

f/1 .4 n n.

, n n.

Lastollte TriGrip

, n .
,
- n,

- l

- .

n , n , , ,
, . n

n n ( ,
n n ).

17S


. .

..~.

, , ? n
, .

, ; .
n

. - .

? ,

, n .

( ), ,

- --- -- -

n, n .

. - ,

nn n

nn. , ,

n,

Speedlight n ,

, , .
n.
.

nn-

, n

--- n

( .

n n

i n.

n ?

n
n ,

178

180 ). , . n

, , . -. n

'iTO

! ! n

. 'i , 'i,

'i n

n.

n'i n nn .

Bounce -

? ,

Lumiquest.
80-20.
Lumiquest Big

n n.

'i 'i .

n.

- , n

n ;

nn n

n .

'i n . ,

n 'i- n.

. 'i 'i n .

'iTO

, ('i n

'i ,

'i

, 'i

!),

( ) . n, n

- , n .

n,

'i 'i.

'i ... n (
).

', .
:

TriGrip.

'i, ? -

n,

n .

.~~ . , - n

n ,

;~1 - n

Speedlight. 'i

n 'i-

'i.

no .

'iTO

'i ,

.
.

'iTO

Speedlight n,

( , ).

, , n,

n ? n

n n,

180

'iTO

'i 'i?

Tr1G1p 1
'i
'i . .

.. " , .. ..

. 1-L. 'i
. 'i 'i (

n). -

35

. , . 'i 'i
,

'iTO

'i - : 'i
n n1 .
- .

, n
,

'iTO

'i

n n

Lastolrte

n C-stad -

Cstand -

n. -

n . ,
,
.

\ 1\11'"1 111 1\ 1\ 111'< )IJ"I )11'

1111

n, n - n

- n.
, n - .

C-stand

n. - ,

SB-900 n

n, n

. n
(, ).
, ,
n .

nn i-L. n
n

Lastolite.

n n n
: , , n?

', n - .
?

TriGrip

n ,
n .

, , .
- , , .

n, . n
. -, n
n ,
n -

n n,
, n , ,
n n
. , n
n

Speedlight , n
n Lastolite .

n .

n n, n
, n
.

? .

182

.-

ime

Sicle

ls

( ")- ,

. .
, .
, -

? -.

- .
?" -

. . ,
.
?
, .
,
! , ,
? , . .
n
. ,
.
n n.

oclife

, n
n .
,
n ,

n ,
n .

186

!
! n ?

, n n
, n

. n

Lastolite Skylite

. n

, , n

, -

n .

n? nn.

nap,

no

n , n n

, .

n n.

I' n

30

187

30

. ?

Kat< < ?
Kar< '~

, n .

SB-800.

, ?

SD-8A,

'I,

'!. n n

12 n .

, n 'i.

'l -

. :

30

l't.

Bogen,

? n

'l . n

? n

, ny'lo n ,

'l?

n. - n

- 'i. .

nn, n

n.

'l.

n . n

Speedlight.

n -n . ,

. .

. , .

. . . 'i.

n nn.

n,

. n .

n : .

t>t n n

. . fie .

. n , ,

. ,

n ( n )

CLS.

l'ta f/5.6.

... 'l (

SB-800

, -

n 'l ).

, , n 'l

'! , . .

n . ( n ?)

Speedlight n ,

n , .

11!1!

tiO; II,JU f.

, n

lasto-

lite -

. w. ,

. , n.
w n.1 .
, w 1' - .

, w
. ,

w . , 1 !

30

189

J
~

- ,
,

. ,

, ,
.

i-TTL.

n n,

, -

n n

. n.

I . ,
.

SB-800 (

SU-800).

SU-800,

n n
n, n n

5-7

. (

, ,

, n

, . ,
.

SB-900 ,

.
,
n, , n

. .

n n

!".
,
.
n n n.

n n ,
, nn
. .

192

~I

,
.
. , ,
, ,

, .

n, , n, n,
? n
, ?
, n n . .
, n !
, n n

n, -
n, .

n .
n n
, , , n,
. .
, n ? . , n.

Speedlight . .

, . n -

n, n. , n ,
.

-n, n .
, . ,
, .
n .

. , - .
, , n

Lastolite;

Skylite

, 6 66

, .
n , 6 n .
n . n n,
n n n, n .
n , .

, n. ,
n-n

19-l

11 L

'
? . n n

n -

n . n .

. ,

n .

, , ,

n n. ,

. ,

n ,

, ,

n ,

-, n

. - -

, n
: n.

n. (

...
,

. . . ,

n , n

n n - .

. ,

.) , ,

n . , n

, ,

- n . ,

n.

-
SB-800, 105 , SB-900
200 .

D, .II , J'I'

195

" 31. rr-r


opeelli{J1

mar.. ..

, -,
, -,

. . n

. .

, .
. ,
- ( ).
n .


, , . ! l~


, . , n ,-
. , n - ,

. - !
i-L, n
.

i-TTL,

n, (

?) .

SU-800

SC-29

n .

, , n
, , .

SU-800 .
n
, . !

CLS

. !

, O KI-IA. PEKPACEI-I

197

""'
I

. . .
. ! ---! .

i-L ,

. .

. SB-900
, ,
, .

(,
), - (

) .
,
. , .
- -
(Diffusio

Dome).

. ?
, ,

, - . ,
?

. ,
200

. , .

199

: . n n . . :

. . . ,
, - , ,
- n. ,
n , .
- -
-

- .

, ?
.

, , n n
n. n n!
n " ,

, n .

Lastolite,

All-ln-One

, n

. n
n, . n
, .
nn
.

SB-800,

Skylite

All-ln-One,

. n

( n n
; n
).
, ! n .
, n n .
n . ,
n, .
, ,
. , n
, n

. , , n
. ,
.

n . . n
n . n, n, ,

...

...

...

...

...

, , , , . ,

, , , ... , n

200

60Jfi>IIIE

AII Children" " .

(!( I1JOC
('' -
z''r. . ,
r . .-


n, , n,

n n . nn -
n, n . n ,
. ,

- , n n.
n , ,

, 't .

n n - . ,
, , n n.
, ,

, , n,
, n n.

, , ; .

201

0" -

11

n..
.)>

, n -

, n, ,

. .

n .

. -

n n n ,

... n n

n ,

, .

n n

n n.

. n

. . .

n - .

, n . ,

n. . , n .

n ,
n

.
" -. ,

81, . . n

n n

n? . n

n .

. .

n. n

n n

, n

Ektachrome

n . (

.., ? ,

oocolor castoo

Photoshop

( ).)

, . .
n, n

n , it ain't easy being u" " .

n n

n - . ,

. ,

, n

. n

. ,

n,

"n" n

. n

81 . (

n .

Nikon

2. n .)

2 04

J lB 'II li OJi h llll(

, .

SB-800.

n , ,

, n ,

, ,

. ,

1 ,



''''.

, ,

- ,
, .
n ,

,
.

, ,
, n n
.

.
,
, , n,
, , .
.
.
, , n
.

f/11,

, , ,
.

, .
.
,

. Q ,
, n . ,

, , .

, . ,
n.

Mamiya 11 RZ

67

n . ,
, .
, ,
.

I!U

205

n .
.

( , .
. n
n

Polaroid

LD

, ,
.
, .

,
, n .)

,
,
n 1

'

.
.

, n

Lastolite ,
- C-stand. ,
. nn : SB-800
n , - n . ?
. ,

, n
n.
.

( n )
n. ,

, J<,

25 6 , ,
: D 14-24 ,
24-70 , 200 f/2.
SB-800,
SU-800 - .

n,

, n .

, ,

. n
. ,

, !

-- (.

n-

, ,

210,

).

- .

. ...

. D-

, .
DV-. , n-

208

!
- -

nn .
nnn , n
. ,
.
n , - .


n. - ,
, ,
. n

. ,
, ,
.
,

, , .
, .
,
.
- , ,

. ,
.

n , , .
,
.

210

-- - - -- ---- - -

-1t
+1:

.,.

n n

Justin Clamp.

n n

; n n

. n .
.

- , n

; ,

, , n
. n ,
n .

, ,

n. !

nn,
n , n,
n n

17

, n .

n
.

. Zippo.

i-TTL, n

.
l

- n. n
, ,

.
n

n,

n n ,

, .

... , n

n.

n , .

'1

n, ,

- n . n

SB-800 n n

41-

, -, .
n . n n
n? ,

n. , ,

. n , n n
n .. n .

,
n.

- n

n; n
n

. n -

212

1/250

1/16.

1/16,

SB -800

, ,

70-200

SU-800

n.
,
.

, .
, , . ,
, -

, ,

( <!),
.

. ,
, .

- .

SB-800.

. , .
.
, n .
( )
.
, .

. .
n ,

i-TTL, -

.
, nn

SB-800 (

).

TriGrip

Lastolite

( ).

SU-800

( ) ,
. ( )

,
n .

213

(n 8 ). .
11, 11 (n ) - nn

- 1 .

11 n
n . ?

SU-800.

n . n

. 1 n .
n . n
. n .
. n

1/250.

. .

. n n . .
, . .
n

1/ 125 (

f/16),

f/8, .
- i-L

. n . Speedlight
. n , ,
, 1 1,

11 11.

11! ? .
. . 1
. ~ .
.
, , .

s-~ 1 n,

npe

. -
.

4'

2.

. n . n
.

n . ~'~
n. r- n
. .
n. , , 1 -;

. r
,

( ), .
n , (n ) -n

- 1 n.

11
n . ?

SU-800,

n ,

. .
n .
. n .

. n

1/250, , , n
. n . .
, n .
n

1/ 125 (

f/ 16),

f/8, .
-n" i-TTL
. n . Speedlight
. n, ,
, ,
.

! ? .
, n ,
, .
, n n
. , .

, n
. n

4'

2'

. n . n
.

nn11 . n
n . -
. .
n, , , n

. n
n ,

;IIIO> - (;Y\II'E

215

' /

, n -

, 1-i n .

1-i n

. l-i. nfi,

. ",.,

- n

, n n

, n

. , ,

, n. (,

KfiOOK. fi.

.)

n n ,

no-

paofie

1-iMafie ,

. n,

"Spawn.

l-i fi .
, n i-i .
n

n .
n.

n. .

n .

(, -,

, nn

n n.) n"i

, n , , n,

- . n

. , n,

, nn ,

, .

n n fi

n, n, .

, n n.

n n

. n .

. (i-i, , n .)

SB-900

n . ,

n n.

, n n

n.

... , n.

. n ,

no

- n

. n

. n ,

n n n.

n n,

n n

n .

, n .

n n n fi

n . (

n n.

- ",. , .)

n , nn

. n ,

SB-900,

n.

n . ,

n , n n-

218

.
, .

n .))

.
,

. , n. .
n n.

11

.ZW'

n , n

, liO

, n , n

. (

. ,

.. " n
1/10 1/16, -

03 L0-1,
{L0 -1
ISO 100). .
1/5 f/ 16,

, n,

, ,

Lastolite

, n

, ,

, .

1/5 1/16.)

-2 EV.
SB-800

n n

.. n

. . -

n n

...

. , .

n n

, n?

, , .

. , -

. n

~
- n

1/ 1000 .

n, .

.)

, , n

?" ,


. ,

, n

, - .

.. n,

,
,

.
.

. ?

, n

n , n

1. n

, ,

. . n

, n

1/15

n .

222

..:t 1i 11 60.lbf

. , n ! -

n n . , n
, n

. { n, n
, n.)

n . . .
n .
. - nn

. .
- n
,

.
,
.

. n , .
.
. .
.
n ,

n n n .

((

n n .

, ,

-2 EV?

. n
,

. n
. n
.

n
.

,
.

"- . ))

, , !/

. , ,
n n n

Speedlight,

1/3 n.

, ,

n n . , ,

,
- , ,

, n nn.

.'IIIU.-\

223

n , n" n
?
n n

- n n

n (J. Niepce). n n
, n

12 .

n n ,

. , , .
n , . n
- , ,
, , n n

... -, n n,
.

n n , n
nn 1/-- !/n -
? n n, . - ,
,- ,
n

3700

n ". { n

03,

, .)
nn , n .
nn , n , n
. n

- ! , , n n

12-13 n

n. - .

, n ?
, n?
n n! n n

Photoshop. n n n,
n
n n -, n

Curves.

- .
n . ( .) n.
n , - ,
.
n n. n n
n. n . ,

. ,
, n ? n n

226

.i.IB IICOJ JJ IKA 11 .lI'

nn n ,

f/-- f/n- ?
TIIItbl l \()1\1>\' l

liiJIA:-1111-.11

227

''\/'1fV~-c.. DNve.itJV

7!-1~-:. 1

v.''- f/ 1

~/..-

(o\ o(l.
1?

;/" 'J (
Lj
~
~ --z r-z

'

f'< \\

-.::=::::;--

' 1
~, \1~

.---

nt1 , n n

SB-800

n . , , - .
, .

: n n

, , n.
n n

(SU-800)

", n

, , n
. n
, . n
.

,
n. nn .
n n

n. , n ,

, (,

, n )
. . n
- ,
, - n.

228

C'I'OH IIKtl 11 TIOJIJIE

n , n

Speedllght L.

n .

n .
n ... "! n .
. . . ,
n . n
. n
n.

n n n n n
. n , n n
, ,
n , . .

, - n.

, n

npo

.
, 8
( 8 )
, .

, , nn ,
n, ,
n . n , '!
, - ,
, .
n , n
n n . n
, . "'
n, .

n .
n. n ,
n , n
. n
8 n . n n

Lastolite

3><3 .
- n n

n . n. , '! n n.
n n
. n (

1/250 )

230

: tll \ IIL:TOIIIII\A 11 1;0.' li>IIJE

. ,
,
.

n/ -
.
, n
n, n,

. ,

n n

'

. n
, , ,
, .
, n n
, n

n .
n . n .
n .

nn. n.
. (

i-TTL

n - ,

+1.

n , n. n
iL.)
n
?

n, . n
,

. n
n , n

( ) . ,
.

, n,
.

RAW,

n -

,

.

n.
, n n
, n n.

13"r

231

n , n

n Speedlight no L.
n.

n ..
n. n .
. . . ,
n . n
. n
n.

n n n n n
. n , n n
, ,

n , .

- , - n.
, n

npo

,
( )
, .

, , nn ,

n, ,
n . n,
, - ,

, .
n , n
n n . n
, .
n, .

n .
n. n ,
n , n

. n
n . n n

Lastollte

- n n
n . n . , n n.
n n
n (

1/250 )

, n

230

. , n
, n
.

n! -

'

.
n, n n

n, n n,

n . ,
n n n n

. n
, , ,
, .
, n n
n , n
n .
J

. n .
n .

nn. n.

. (

i-TTL n

'\..

.
n- ,

+1.

.,.\

.ck

. ... ...

n , n. n
i-L.)

n
?
n, . n
, n

. n
n , n
n

( ) . ,
.

, n,
.

RAW, no n -

m,

rr ' srr:

ow ,

I<

..,

It it

i< -. .>

n n. n

, n n
, n n.

! .'lI>

231

. n SB-900- 200 .
, n

SB-800

n n ,

105 ?

, n .

"

n ,

. ,

n 1940 -.

,
, , .

Nikon,
- , :

200 .

SB-900

SB-900
(AII-In-One Lastolite) ,
. n n SB-900
,

n , ,

200 ,

n .

n .

n ,
,

, -

200

. ,
n .

233

200 .

, ,
,

(17

) .

, .

SB-900

.
- ,

nep

n .

.
.

1 1), n

. nn

, n .

SB-900.

, n

, .

(,

. ,

, . !

. " ,

. .)

n .

SB-900

SU-800, n
SC-29 n

...

. ,

1 ( .

. .)

) , n

SB-800

n , n

. ! .

. ( n

.., ,

TriGrip,

(: n

. n

.)

Lastolite,
SB-A200 Wireless Speedtght ( n

234

, \1\ IICTO HIIK.-\ 11 O.'IUI;

-1

-2 EV,

. , , ,
.

200- , 1/2.

SB-900 ,
.
, -1

EV.

200 , ,
.
, ,

. . .

1 1 11

11

!
, "' ,
, - : -
, - , -

, - ,
~-'l~atx ,

. ,
, ,
n -
, ,
.

, , , .
,
: , , , ,
, , , ,
, , . !
! , . n !
?

--! . n- n n
. n- ,

240

: !:I

241

n , n n

n . ,

n n.

. ,

, n n

, , n .

, ,

n, .

, ?)

Speedlight.

(, , ,

. .

, -

( , ,

- . n

, ,

.)

, ,

, , ,

, ,

. (

, . ,

( ).

Life

n .
,

Sifvercup Studios ,
70 . f/16

. ,

.)

, n .

, .

, ,

, .

(
). , ,

- . ,

, -

60
SB-800. n

. ,

. n n

. n

()

n n

. :

ne,

Lastolite

C-stand ,

n ,

. !

243

, n

n n

n ,

, n
, n

,
. , , -

. n

n n .

nn ,

- , nn

- .

(TriGrip n,

n - n

) n,

- , n

n .

n. ,

, ,

1/60 f/10

n n

n,

. n

n, n

n , , n 6.

n n

nn,

n
:

1/15

f/7.1 n. n
n n,

n n

, ,

. .

1/15

n n.

n n n.
n n,
n, nn n

- 2 EV,

n n

. n ..,
... n

, . n
n

Lastolite.

n
n.
n, .

, ?

244

,

". .

--

, !

245

. :

n,
, n n -
.

n n, ,
n,

no

t*M'1

""...
-r-"""
1 ~ :l<t~s

( ,

"c.l.

n n).

, n

Llo~Kt:'t> " '

, n ,
n

SB-900,

n ,

n .

n ,

- , n? , ,

n .

. n

, n

SB-900 n

n . n

( n -

..)

( ). n.

EzyBox Lastolite.
n SU-800.
SC-29.
( D)

24-70 .

1/8 f/5.6

n,
.

n ,
. - n
.

i-L

1/250 .

, ,

n. n

, n

. (

n n ,

? n , .

n , .

, n nn

, ?

. , .)

. n

n . .

. n

n ,

... n, ,

248

250,

nn

: .
m ,

.

JLn Y.'I I I I IOO ~ I I> I'

249

n n n!(

? .

- . n

1-1 .

. n , , ,

it .

n . ,

li n

. n:

, n

!:> . ?

. n n

. !

, .

1-11 ?! n
!

, ,

. , n

. . ,

n n.

, - .

n n,

n - n

, , n

. ,

, . .

- . ,

n . n

n.

ZSU

LII IICTO IIIIK

llloO.'II.III I'

r ? .
.
, 54 tteo,
. R u,

1/125 1, 1/5.6

ISO 400. n ! u

- n

. n n
n < .. . n

. . n. . 't . n
<: - - n n,
n n . 11
, . , n ,

' n

. , 1.
n . l , 1 n
n. n1 .

. .- "nr .. n

EzyBox.

, n

. . n n.
. n
,
.

, n 1-1 . .
"

- SU-800. 1
Speedl1 ght. li

nn , n
n. ~" ,

EzyBox. -r nn.
, SC-29. SU-800 nn .
n. n.
.
n .

. - .
~1 n .

--- - - -

---

11.\l 11' '

ill

1\ 1 ,;; '

li l'il

1 '1 \1ll'11' '

!S 1

- .

n .

11

. .
,

.
n n

. ,

n .

. n. n

, ,

, .

XMen ..

( ). n

J10 .

no

n -.

Mother Plucker ( n).


Sports lllustrated"

n .
n . n:

.. ,

11:30.

. .
(, - nn,
,

18.)

,
, n ,

n - ,

n ?., n -

n ----

254

-" n

1773-

Santa Fe Workshops,

Bogen

C-stand,

n .

SB-800,

14

n, .
, , ,

, n
. (
n
, , .)
n
. n ,
n ,

. , ,
.
. !
n n .

SB-900

200 ,

. , .
n, .

TriGrip Lastolite

- . ,
.

. ( -
, n

?) , n

6 . n
.

, n
. n ,
n

n , .

, .
. - .

Jl I '

255

'

...
..

..

..

...

"

!ii'EIIOI.K.

n , -

. ( n
-2008.)

n , .
. , r.

.
1

. i
,
.


. ,.

3><3 Lastol1\e,

SB-800.

(nv

). ~<

, r ~.

SB-800,

"

,
. - .

- . "" ,
. n

: . . n
? ,

SB-900

, , , 1
n. lt>
. ~< n
. . .

, , ~< ~<

Speedl1ght

- , - .

. .
" Natioal

Geographic .. ,

n .

. . . -~<"
- no-n;:,r:n<'""

162

'lf' rt>ll\ Yll\1.\ Blllbli:I-:

-'<1<1!

. .
.
,

,-
, .

()

SB-900

, :
- R

,
,

. .

?
. .
, n
, .
.
,

no

n n .

Justin Clamp,

. n n
.
n ,

.
n .

n . n:

1/250 f/4.
. n,
, n n .

, , , 200-
n . n ,
, n

f/4.

nn, n

n .
n, n
r.nnHP'-'t-4""1Y ()W'f'IA

111 lllt- \ }l l 1111\1 111 1\

.!65

- , ,
. , .

. . ,
, , .

, , .
, .
,
, .

264

265

, , - ,
.

Firefly (

), ,

33 . n

, ,
n : , , , ,

.
, 30- .

..FirefiY" -

, .

, , ,
. ,
. n ,
.
, .

. , .
,
,
. . ,
!
, n
.

f/32000,

f/1.4.

- .

, . . .

- ,

...

, . . , ,

. .
n

.
n :

, ?"

: . n n Skylite 66

Lastolite, , '
(14-24 Nikkor).
, .

, , ,
, .
SB-800, ,
. - . .

266

l:

n
n .

,
n

,
TriGrip

SB-800.
n
, , , ,.

: , n
( ).

CLS.

) n ,
( )- n . ,
n
, n

- .

n .
nn, ,

no

, ,
.

3 1,

, , (

- n

no ,

n ).

.
. ,
n , n,

-
.
Ir

m .
., . ..

, -

. !

t !
.

.
- .
? . -
.
. , ,
.

KOHUE

'1.67

. , , ,

Mernll Lynch.

n - (

) n, .

60- .

n . n (
) n n

, n n .
( n n, .)
- n ;
, n n, .

n ,
, - n. n
n , ,
. -

.
n, n n

i-TTL

: . ! ,

, .
n . n , n
; n n

.
" . n "

.
n ,
- ,

. .
, n,
.
, , n

. ,

Lifeoo

. n ,

: .
". , ,

nn n , n

, . n.

269

, ,

n. .

, - , ,

. nn ,

n .

n n,

, n ,

. n n.

, n

, n

16

1/16. , ISO 200

, -

, n n

n, n

CLS, n

.


-

200 - n , ,

1/500,

1/250 .

4 n . ,
n f/16?
n .

1/250 . ,

. .

n ,

n Hasseiiad. n

n n n

35

, n n -

1/60

. . n,

f/ 16.

, n .

, ,

, , nn

. . , n

, n

, ,

. '- .

n. . .

n . -

, - .

. -, n

- ,

, .

, , ,

-, .

.. , .

. n , -

<, n
, n

,
- .

272

13

, , . . -

-- ,

, ()

... .

ft. .

n ,

n n f.

- .

, ? ><

, !),

? . ,

. .

. ,

.
-

(FP),

. ,
,

n .

1/8000 -

- , ? .

1/11, 1/8

1/2.8.

f/16.

1/4

.
,
. -,

1/-! ~

Speedligh t

, .
,
.

. -. -, ,

273

. n n

, .

n .

SB-800,

n-

n-

. .

. n n.

~;.

1/600

f/5.6.

. n .

. , n

n .

Lastolite , ,
,

nn
n

14- 24

f/2.8 -

n.

1/8000.

, ,

, .
. .

?
. .

. n -

n n

n n ,

. ( !)

n, n

. ,

. ,

n ,

n.

n .

. n,

. n, n -

, .

. , . n, n

, "

n . ,

n ---.

. .


n
.

n,
, n

. ".
: .

, n

. , ".
,
,

Profoto 76

Hasseiad 2.
.
.

n.
n ,

, . -

. n

. ,

- n n .

n.

? ,

n, , -

\1

~
, .
n, ,
.
, .

n -, ,

4 . .

. , n .

n ,
. ,
, , ,
. n n,

, .
n n ,
, n ,
n n-

. n n -
-n. n n n ,
, . .

277

n n

, n

n. :

, n,

, ,

n 11

".

n. .

- -,

, n

. . n

, nn

n n

, ,

, n

, n n.

n - .

n . n - ,

, -

, ,

(, n, ,

n). n ;,

278

I'

- , ,

- - ,

: .

g .

1212 .

( )

. (

, .

, .

, ,

. (

. , , .)

, .

( )

. , ,

( ).

. ,

.)

. .

( ).

, ?

SB-800,

,
- . ,

, ,
-

. (
,
,

. .) ,
,

, ,

, ,
.

, .

013 II

279

n n n
?

n , n

SB-800, n .

n "" n. . n
n n

30 .

n .

: .
, . n

, n ,
( ) n .

n n Lastolite , n
, n . ..

, . , .
n n, .

. n
, n n. , n
. , n

280

II YI-IMI\ JCIII I IEK

::::-.....~1
1/
'Rc;:-E<.no-~
~

Uo\\~o?f"U4

""- ':w<wu

s,~

)? ...:./
(

... )-.oU\.....,.....,

r~~-1<:>

. n ( n

, n, n

n n, n

n ) n n

. n ,

, nn

. .

~ n, ?)

n , .

, nn . n ,

n ,

, - S-900,

n ,

200 ,

n , n .

TriGrip

. , n.

SB-800,

, n

n .

, -

. n

, n

Contrast

, n,

Photoshop, !

( n n
.. n.)
:

1/250, f/11, Nlkkor


70-200 , 1/2.8. n
SB-800, n . -
n SB-900 Lastolite a/1-ln-One,

n .
.
:

. . ,
, , , , ,
, , .

n , ,

. n .

. ,

, ,

n , n

" n n n

- ,

Lastollte, n

: n

SB-900 ;

n .

nn ,

, n , n
, , n -

. .

, ,

n ,

n ,

282

. ,

- ,

. :

..

- 1

, .
, ,

, ,

Perrier.

SB-BODX

. - ,

. ,

. i-L

, ,

. - -47,

: ,

, ,

, ,

r ,

( , .)

. ,

( !) .

- .

Speedlight SB-80DX

SB-800)

.
n
, .

SB-80DX,

.. .. ,
National Geographic.. ..h Future
of Flight ( ),
,

, ,

, -

. , ,

. .

285

n n , ,
n n (n

), n n .
n n ,
n , n ,

n n n
n.

n n.

(n )
n , ,
n

SB-900 n, n n

. . , n

. n n
n; , n ,

n .
(.

291),

n - n -
, . n
n n

SB-900.

Lastolite 6

n n

- n , n n.
n , , ,
. .

n - n

SB-800 n. ( - n

n
, n .

n, n. n

- n

no ,

.) n n n .
n n , n - n , n
n
(D), n

(SU-800).

, ,

""

288

C-stand.

, .
, ,
, n , n ,

. ,
( ) ,
. , - , n
- n .

. n
n .
n . n
. n

SB-800

SB-900, 105 200 .


, n.

- n n. , n

SU-800. n ,

n nn . n

289

. SC-28 SC-29 n
. nn ,

. , ,
. SU-800,
, ,

n . 10
! iTTL, ! !
,

n , n .
. ,
n ,

, ;
. n , ,

C-stand, ,

.
n

SB-900, .

, n n,

, .

290

_

. n n.

no

, n
n.

n .

- .

( ...)

Justi

12 ,

- ,

Clamp

, .

. -, ,

,
(Diffusio

Dome)

. ,

( ,

), .

50

. ,

( :

. ,

.)

: 't .

294

-,
. (
.., .. ,
.
,
- ,
: , ,

, TriGrip, n 48
. , - n
.) n

, n
, :

n .
n . (

.. , .)

- n , ,
.
( ).
.

, , ,
n
( ) ,

1/8000 n f/2.8.


,
n . ( n

n . ,

.)
.
, n
{ n).
n - .
.

n . n

296

'

-.

SB-800.

CLS

'iTO

'i .

'i ,

-- .

.. , 'i

'i , '

. 'i

. ,

, 'i ,

'i

'i . ,

'i ,

Speedlight,

.
,

- .
,

,
'i

298

Yi\IA

.
'i n.

47

Speedlig ht.

, , n: ?

n.

n n .

, n ,

- n.

( ,

n .

),

- n n .

, - . n,

-, n

no n,

, n n

, n 11

. .

n ,

n , n,

n n

nn ?

nn, n , n

- n n ,

, .

- .

n , !

Nikon

nn

n n

, .

, n n

, n n,

n.

(Air National Guard), n,

, .

. .

-135 . - (

n, I, n .

SB-30.)

SB-80, SB-26, SB-50

n ,

Justin Clamp, n

n n n ),
n n
n .

n , n

, n .

n , n

. ,

n . n ,

n n ,

n n

. n n

n, n. -

n, , ,
n .

, n n n

- n ,

n , n

n , ,

300

. n ,
n

no .

n, - n

47 n,

n n

n n
n . ( n
, n .

,

!)

- ,
n, n
.

53,
. 53?

- .

n ,

n; ,

- n

47.
n (Bill Pekala),
Nikon no n
n (Nikon Professional
Services, NPS),
-

, n , ,

. .
, ,

, ,

", n

Nikon.

53.

, n
, n n

? n ! n

n n n,

-135 n n ?.

! , , n

, -

, .

103

, , n

n.

, n

n? , n

301

, , n

n n
.
:

Bogen Magic Arm Bogen

Super Clamp

Gitzo
L- SC-29 AF
0700 14-24 f/2.8
n SU-800
n SB-800 AF SD-8A
Justin Clamp
, , . n,

Pocket Wizard.

. n

- - n Justin
Clamp .

n
, , ,
, .

, .
. , n
, .
,
(, ,
). n . n
, , .

304

I~ ~L\

14 ,

, ,
g

Super Clamp-

. (, -

. ,

.)

i-TTL.

SU-4

, ,

SU-800.

Pocket Wizard,

(SU -800)

" - .

. ,

- ,

SC-29 .

,
.

,
: ,

- , ; ,

,

.

-
Speedlight. , ,
. ,
.
,

.
-

, ,

i-TTL << SU-800 SC-29.


, SU-800
<< . r.,, -

<<Motel 6!), n
. n no


,
n , , n .

, n
n. -

306

: ,

, , -

, , n

n .

. ,

onnep

n .)

"

30 ,

, - n

, ?

n n

Speedllght,

SU-800, .

n,

Pocket Wizard.

, n

, ,

- , , n

. n

n n

, n .

- (

! (

n,

), n .

20 , n

n ),

, n

- , ,- .

. n ,

, n -

. n ?

- . n

n ? n

n '.

! (, ,

Manfrotto,

Really

Rlght Stuff, ,

nn,

RRS L

. ,
n,

n ,

Speedlight.

, n ...)
, n

. , . n.

, .

0700, ,
.

Nikon, n

.
n. ,
,

, . (

, II

307

?
NIKON SB-900, SB-800

SU-800 Wireless Speedlight Commander

Speedlight SB-900, SB-800, SB-600 SB-R200


.

SB-900

SB-800

..

,
i-L,-
. ,
.

308

: ?

SB-900

2. n MODE, n
n n

( n

n .

.)

setting

Power ON-OFF/ wireless


MSTER . TTL. n -

(REMOTE).

- . .

n , n

OFF/wireless setting

SB-800.

i-L .
L
.
n . ( n

.....

. n. nn ,

n. ?

2.

nn!

, SB-800.

1.

MODE,

n.)

3.

Power ON-

2,

n n

n MSTER. !

nn
n .

4.

1,

n . ( ,
n.)

5.

3,

n nn
n n .

6.

n n

SB - 900

1.

n, nn ,

n n .

1 (

), n .

. nn

, n Ch
n

. nn n_.

n n .

n , n

n
n

n 2

310

2.

!:: ?

7.

Ch.

n.

2,

,
, n .

n 1 2? ,

n, n

4. n
MASTER, SEL

, ,

. (

ON/OFF .)

n . ,

, n

n .

SB-800

.
. -

nn :

0.0.

(, )

, nn

n. ,

1.

SB-900

(---).

, SEL
. n
.

2. n
-

Speedllght -
. n
.

5.

SEL,

n n

"+" ,._"_

n (, , ) ,
n n

MODE.

L - i-L

3. SEL
. ,

n . ( n ..

---

nn , nn.)

OFF . n

: KHOIIK?

311

n ---,

SEL. n

-".

7. Speedlight .
SB-800
,

ON/OFF-

MODE

SEL.

. ,
- .
,
.

SB-900 SB-800
6. SEL
+" "-". (
,

Speedlight
Nikon.)

.
.

n , ? n,
.

, , , ,
, : ,

n - ,
,
, n . n

SU-800 - , ,
,

n.
, n -

,
n. n

SB-900

n. .
.

.
.
n , ,

. -
.

312

: '

SB-800,

SU-800

nn .

D80, D90, D200,

D700

. n

: , .

1.

2.

Speedlight.

. ,

. n

, . ,

Menu.

.
( )
n

n n,

, ,

, n
.

3.

Bracketig 1 Flash
( 1 ).
, ,
.

4.

n
>>,

5.

TTL,

- " .

,
.

6. .
,
.

7. . ,

n (

), ,
L,
n
(--). n


. :
n.

J': JIEJI J;T 130 11 ' 1\JIOIK?

313

1.

Nikon Speedlight n SB-900, SB-800,


SB-600 SB-A200 nn
SB-900 SB-800,
; n

080, 090, 0200, 0300 0700;


n n n SU-800 Wireless
Commander.

SB - 900

SB-900

1,

n n
n n .

2.

2,

n .


n n

ON -OFF/wireless setting.

Power

n. - ,

n ,
. (
, ).

SB-800

n.

1.
2.

n , n

. , n

n .

( n n

ON-OFF/wireless setting

Power
REMOTE.

n) .
, . ,

. ,

. . .
,

SB-800.

,
.

314

J: :?

SB-800


1. ,
SEL .

5. SEL, ,
"+" " - " . (
n
. .

.}

- ,
, . ,
,
.

2.

( }.

3. SEL .
.

4. REMOTE,
SEL
.

6. SEL .

n . n

REMOTE .

-. (

, .

"+"

. .)

OFF

MASTER

M~~~f>R

SB-600 .

, .

SB-900.

SB-800

: ~ ?

315

10

Back to the Future" (

); -

Scarface ( );
- Diny Harry
( );

Star Wars


.
12

1959 .

n).
13

-.

( ).

- .

.

"

.
;

.. n

-, , .

1 . 1
1
... (. . . ).
17

Six Feet Under (2001-2005)-

1970
10 .

1'; 1,4'; 2' ; 4' -

:
.

. ,
18

, n

. . . .

(
n

20

). 1'-
, 4'-

, .

n ,

n.

316

AII Chlldren
( ),

n
.

(1878-1967)

-
n,

-
n

n n .

'

Fire Department, City of New York

Star

1975 (

, n ,

Hail pass (n )

Trek

(1851).

"

).
1

1975 .

d RGB, 2

alanced

Llght, 34
cBusiness Week, 29

Capture NX 2, 123
CLS, 46,298
Creative Lighting System, 31
c-stand. 41

cSports lllustrated, 106, 108, 137, 254


sRGB, 28
Stroblst. 41
SU-800, 46, 154, 289

Through h Lens, 31
1m, 55
L, 86

203
, 122
, 33
47 , 300
SB-80DX, 285
SB-600, SB-800, S-900, SB-R200, 46
, 81,122, 178
n, 47, 298
n, 33
, 38
, 67, 94, 108
, 37, 42, 43
n, 64

67

n ,

Daily News, 25, 57


Diffusion Dome, 37, 108, 199

262, 269
, 60, 76, 86, 108, 120, 154,
188,213,218,282,289

Flash Off, 39
Focal Plane, 34
FV lock, 39

1
31, 33, 80, 231
, 32

i-L,

L
Life, 100, 186, 243

N
NASA, 131
cNatloal Geographlc, 73, 131, 146,
285

R1C1 Closeup Speedllght, 293


RAW, 29

n, 30, 95, 222


,
,

34

47, 109

n,

28

35

28, 185
, 67, 82, 212
, 28, 76, 97, 204
, 126, 244
, 120, 244
, 41, 173, 188

,
,

61
, 42
, 69
. 285
, 106, 148,210
, 237
, 67

, . n n. 230

33,39
60

26, 88, 263


24, 29

26

, , . 131
, 143, 205
,

303

nn n

, . ,

243

n, 243

131
,

n,

, 259

212

Photoshop, 27, 86, 225

102,103

244
n. 243

. 300
, 262

317

39

273, 274
, 218
, 294
, 26, 208
, 208
, 272. 296

25
, 38
. 293
,

, . ,
,

42

Justln Clamp, 42, 76, 154


, 83, 11
, 128
, 271
, 117
, 272
, 73
, 34
, 44
All-ln-One, 44, 11
-, 220

96

'

229

,
n,

27

158

~, , ,

100

303
262

, , ,

25
47

n ,

24
n , 24, 122
, 24, 28, 30
, 230
, 278
, , , 287
, 259

8Q-20, 42, 125, 180


Hoodman loupe, 139, 158
, 91
, 43, 296
. 67
, , , 226
, . .

220
220

164

Big Bounce, 43, 73, 101


EzyBox, 165
Skylite, 45, 187
TriGrip, 44, 78, 97, 138
, 262

27

n ,

266

57

53

47,94, 109
. , ., 254
, 96

94

36,47
, 24
, 28

146

'

, ,

279

, ,

122
122, 200

, 88

318

40

, , ,

30!

27, 76

, ,

225
, 64, 91 , 298
. 96, 109, 29

294

190

168

266
, 175, 279
, 160
, 301,304
n, 303
, 285
, 226
n, 55
n, 273

n ,

307

288

n
,

208

n ,

38
'

, , ,

3
,

'

135,

52

82
, 81, 86,117, 138,175
, 1, 126, 23 4
, 73, 77, 82, 86,101 , 106,
262,267
n; 50, 95, 296
, 37. 44, 51,208,239
, 190, 259
, 52, 91, 95,106, 1l,
155, 195
, 168, 172, 192, 195, 204
, 116
n, 48
n, 234, 288

213, 234, 266


, 34, 274, 278
n, 91,96,128,212,267
, 105, 108, 280
, 87, 125, 127, 184,
248
, 82, 185
, 40
. 40
. 40,116
~ 40,234
, 126
, 143
nn, 86
, 204
, 26, 95
, , , 266
, , , 131
, 29
n, 77, 88, 91
, 34, 103, 143,
272
, 30
, , 269
, 262
, 128
EzyBox, 44
, 41
C-stand, 76, 181
, 131
, 278

nn,

240
67, 186

233

nR,

88, 96, 153


n, 76, 82, 138
, 64, 175
nR, 69, 93, 1
rR, 131,138, 188,199
, 71, 100,218,266
, 168, 185, 248

, ,

136, 262
, , , 150

R,

53
nn, 16, 272
n, 226
, 229
nR, 27
n, 28, 35, 95
, 36, 50, 76

111, 113

, , ,

29

. ,

138
, . , 184
, 146
, , , 41, 164, 274
, :~, , 43

51

76
, 165,212, 250
, 78
n, 28
R, 51
,

113, 199, 234


, 199
-, 199
, 307
, 279
,

29, 30
n, 30
R,

L,

31,32

R,

.29
, ; n, 57
, 94
,

73

208, 226
, 94, 120, 139, 172, 218, 251
,

24, 34, 80
, 24, 34
, 24
-,
n,

24, 150

25

JI

319

.,. ~~-~~
/995

- . -
,
.
: O'Reilly, Pearson Educatio, NewRiders, Addison Wesley, Wiley, McGraw-Hill, No Starch

Press, Packt, Dorset House, Apress pyrne.

~ ~~ ~ ..,, ~
~~]
Ridrs \ -:::;:; wtLEY ~ ~ 1) press

O'REILLY

I 6

rr

n n , ,

. n n:
-:
: -

. . 1 6,. 7 (. ),

(812) 380-5007

. . , . 13 (. ) ,

(495) 638-5305

3r

http:/jwww.symbol.ru

tuz <:Jt .

n u, n .
n , , r www.symol.ru.
.
!

www . symbol.ru