Scribd Logo
Загрузить

Добро пожаловать в Scribd!

  • Manual Intretinere Golf 4

    Загружено:

    roby
    49 просмотров44 страницы
    Golf 4

    Авторское право

    © © All Rights Reserved

    Доступные форматы

    PDF или читайте онлайн в Scribd

    Этот документ был вам полезен?

    Это неприемлемый материал?

    Пожаловаться на этот документ
    Golf 4

    Авторское право:

    © All Rights Reserved
    Скачайте в формате PDF или читайте онлайн в Scribd
    Отметить как неприемлемый контент
    49 просмотров44 страницы

    Manual Intretinere Golf 4

    Загружено:

    roby
    Golf 4

    Авторское право:

    © All Rights Reserved
    Скачайте в формате PDF или читайте онлайн в Scribd
    Отметить как неприемлемый контент
    из 44
    3.2 Autoturisme Sfaturi si intretinere CUPRINS ALIMENTAREA Benzing Diese! TEHNOLOGIE INTELIGENTA Fuel Stratified Injection (FSI) Frane son Blocare electronica a diferentialului (€0s) Program Tracliune integral (MOTION). Servodirectia DEPLASAREA $I MEDIUL INCONJURATOR 1500 km — gi dupa aceea Sistem de purificare a gazelor... Deplasarea economica gi ecologic’ Incandescent’ Deplasarea cu remorca 12 19 “4 ait "7 18 INTRETINEREA AUTOVEHICULULUI 20 \VERIFICARI $I COMPLETARI compartimentul mot Ulei de motor Sistem de racire Instalatie spalare geamuri Stergatoare . Lichid de fring Baterie Roti piese de schimb Montare aparat de radio Telefon mobil si aparat emisie-receptie SITUATII rea penelor fonului glisant Inchiderea de urgent a fonulu Ajutorla porire Remorcare/Tractare Ridicarea autovehicul 29 fseees 46 85 56 88 65 66 67 70 72 76 SFATUR) SI INTRETINERE Benzina Tipul carburantului indicat pentru motorul se gaseste 13.3 Date tehnice” ipe partea Interioara a capacului rezervorulul Indica * Benzina dar se face alimentarea ‘octanic’ corespunza- cu 0 cifra octar se poate ru Ins& nu aduce nici un priveste puterea moto- Autovehiculele cu catalizator pot fi utilizate numai cu carbu- rant fara plumb. & Char si 0 singura alimentare @ rezervorului cu benzina cu plumb determina deteriorarea (stri- carea) catalizatorului. Atentie si la indicatiile din manu- "Norma - European Aditivii benzinei Modul de func durata de viata a motorului sunt infuentate in mare masuré de calitatea carburantului De o deosebita importanta sunt adtivi pusi Tn benzind. De aceea se recomanda numai ‘par disfunctions ‘exemplu por s-au dovedit afi eficient. De aceea, la dealerii Volkswagen din Ger- mania $i din mul aditivi avi ‘riginali pentru carburant pentru motoarele pe benzina Volkswagen / Audi Volkswagen sunt informali despre Nu trebuie s& combust ALIMENTAREA SFATURI Moto‘ina trebule s8 corespunda stancar- Functionarea pe timpul iernii ului DIN EN" 590 de vara in cazul CC® nu trebuie sa fie mai mica de r sub 0°C pot aparea disfunc- 51. deoarece motorina devine prea vascoasa prin separarea pi De aceea, in Germania, pului rece, se comercializeaza motorina de Carburantul - RME (Biodie: Indicatii ‘© Performantele la deplasare pot fi mai reduse, ‘© Consumul de carburant este posibil sa bustibi © IE se poate utiliza pe timp de iam pana la -10°C. ‘sub -10°C va cu carburant Diesel CCetan - dsoaranlamabitatescarurartt ALIMENTAREA —— ——— =f ‘SFATUAI SI INTRETINERE Fuel Stratified Injection (FsI) ection semnifica inject de benzina, Carburantul este Impins direct (imaginea din dreapta). — TEHNOLOGIE INTELIGENTA © Ura g r de side stilul de mers. In spe Ricula care sunt des utlizate in ban sau pe distante scu conduse foarte sp ca § in intervalele verificata grosimea ga un dealer Volkswagen, de frictiune opti- me. Efectul ceva mai redus al franei poate fi compensat printr- © apasare mai puternica pe pe- dala de frana. Aceasta este vala- si mai tarziu, cand schimbati din nou placutele de frana. TEHVOLOGIE INTELIGENTA SFATURI SI INTRETINERE Ce influenteaza negativ efectul Ind depinde in mare masura de conditile de functionare Umezeala sau sare SFATURI INTRETINERE inainte de a cobora o panta mai lunga, micsorati, va rugam, vite- vedere asigurarea unei ve corespunzatoare a frani altfel acestea se pot s calzi. Infelage ca este vorba despre o st urgenta. Se va crea in cel ma TEHNOLOGIE INTELIGENTA SFATURI SI INTRETINERE Amplificatorul fortei de franare Modul de function: ass La atingerea unei viteze de aproximativ 6 km/h se declangeaza automat un proces de .contro’’. In acest moment se poate auzi lun 2gomat asemanator aceluia produs de © pompa Daca 0 roata atinge prea mica pentru viteza de deplasare gi tinde sa se blocheze, se reduce presiunea ‘aceasta roata. La ro icatorul fort nare, pedala de frana t spective. Astie! conducatorul este avertizat c& 0 roata, sau role se gasesc in domeniul blocaril, Pen ru ca ABS 88 poata face reglarea in mod ‘optim in acest domeniu, pedala de frana esential fata de sistemele obignulte de {rand consta in aceea ca, si la 0 franare TEHNOLOGIE INTELIGENT: if SFATURI SI INTRETINERE Diferential cu blocare electronica (EDS)* Autovehiculele cu Sistem Anti-Blocare (ABS)" pot fi echipate suplimentar cu cu diferential cu blocare electronica Prin EDS se imbunatateste apreciabil fea, accelerarea si deplasarea pe de drum. 1eaza in mod automat, fara in- ‘conduzatorulul auto upravegheaza cu ajutorul EDS act Acest procedeu de r vat prin sune! Pentruca nu se supraincaizeasca, EDS se opreste automat in conditii neobignuite ce solic tare, Autovehiculul ramane in stare de are gare aceleasi caracte re ca un autovehicul iv decuplarea sistemului EDS i, ESP-ului $i ASR-ului. itor de ta TEHNOLOGIE INTELIGENTA SFATUA! SI INTRETINERE Program electronic de sta! Progiamul electronic de stablitate" (ESP) contine ABS, EDS si ASR, Descrierea $i modul de La autovehiculele cu tr functionare al ESP impiedica, prin reducerea pu ESP reduce pericolul deraparii la aborda- {gol a rotlor in cazul accelerar lor prin frénarea individuala a ‘unctioneaza pe intregul domeniu spate din inter Atentie! Limitele fizice nu pot fi depasite nici chiar de ESP. Luati in consi- sau 0 alta combinat! Bo} pot inttuenta functl ED! trebule sa fiti tentati sa condu- coti riscant! TEHNOLOGIE INTELIGENTA i SFATURI Tractiune integrala* (4MOTION) Conceptul de ti INTRETINERE tiune ‘Tractiunea integral tunctioneaza automat. fai balou W caraetuatd priv eet nel 5 ae Sacnloonrs othe dorcel De retinut Indicat 48. >——— TEHNOLOGIE INTELIGENTA Servodirectia* cand motor trebuie mentinu de 15 secunde, deoarece uieiul se va Incéizi puternic din cauza servo- pompel Astfel pot functioneaza, volanul nu Fiecare rotire completa a volanului, cénd neaza, se face remarcats ic, deoarece servo- tata. Pe langa la mersul in gol se ve reduce pentru scurt timp, TEHNOLOGIE INTELIGENTA SFATURI SI INTRETINERE 1" SFATUR! SI INTRETINERE Primii 1500 km - si dupa aceea Rodajul De Ia 1000 la 1500 km. In timpul primetor ore de functionare fre- Se poate creste treptat pana la viteza carea intre elemente in miscare ale moto- maxima, respect rului este mai mare decat mai térziu, cénd a motorului dat. Cat de bine este realizat s-au mai ‘acest rodaj depinde in mare masura de modul cum este condusa masina in pri 1500 km, rodaj trebuie ci ‘© Motorul rece sa nu ajunga niciodata la ja maxima - nici la mers in golnici cand 1000 k reguli generale: in viteza. maximum Nu turati motorul daca nu este ‘© nu conduceti cu viteza mai mare necesar - schimbarea mai de- de 3/4 din viteza maxima vreme a vitezel intr-o treapta supe- rioara ajuta la scaderea consu- mutui de combustibil, [a reducerea zgomotului ¢i protejarea mediului Inconjurator - vezi si pagina 14. ‘© Nu va deplasati cu o turatie prea micé a motorului~ selectat viteza cand motorul nu mai functioneaza rotund” jat in considerare 500 km printr- 12 DEPLASAREA $1 MEDIUL. INCONJURATOR SFATURI SI INTRETINERE Sistemul de purificare al gazelor de esapare* de purificare a gazelor sic de 0 importanta deosebité pentru functio- nnarea ecologica a autovehicului De aceea trebuie respectate urmatoarele puncte: © Autovehicule cu cat ment Indicati Chiar si in cazul in care sistemul de con: trot al emisiel de gaze functioneaza per- in anumite conditii de functionare a ului, gazele de evacuare pot avea un mmiros de sult ‘Aceasta depinde de continutul de suf din carburantul folost. ‘Adesea este de ajutor alogerea unui de carburant, respectiv umplerea vorului cu benzina Super plumb. DEPLASAREA $I MEDIUL INCONJURATOR — 49) SFATUR! SI INTRETINERE ‘Consumul de carburant, poluarea medi si uzura motoruui,franelor si anvelopelor in princial de dif: | personal de conducere —1. ——2 ——3. ——4 ———. 26 de conducere economic se reduce consumul de 15 procente. in acest cay Statul 3 ch Schimbati viteza pentru a ‘economisi energie! Statul 4 conducetpreventiv plu daca se observa ca urmatorul ‘este pe culoarea rosie. km) si viteza (kmh) in cele 5 Sfatul 2 & Atentie ta presiunea din anve- lope! ine conduce 0 masina de vier pedala de acceleratie, nu pana down’, Astfel se select 14 — DEPLASAREA $1 MEDIUL INCONJURATOR SFATURI St INTRETINERE Vicokm Statul 4 & Evitati accelerarea completa! Viteza maxima a autovehiculului dumnea- bui, daca este posibil, SA nu - Consumul de carourant, emisia, i zgomotele se maresc consi ia viteze ridicate Figura de mai sus indicé raportul dintre cconsum (\/100km) si viteza (km/h. Consumul de comb: iu va fi edus cu aprox. 50% daca conduceti ‘cu aprox. 75% din viteza maxima. Sfatul 5 & Reduceti timpul de mers in got! La ambuteiaje, bariere sau sematoare pe culoarea rosie mai lunga este bine ca ‘motorul sa se opreasca: deja dupa o pauza ‘a motorulul de 30-40 secunde, economi- sirea carburantului este mai mare decat canttatea de carburant necesara pentru noua porire a motorulu Sfatul 6 & Efectuati introtinerea in mod regulat! Etectuan ulei poate ajunge pana la 1.0 11000 km. Indiciu suplimentar: Puteti ajunge la o redu: cere a consumului de ule izarea nui ulei cu vascozitate redusa. Sfatul 7 @& Evitati balastut in Pe langa modul de a conduce din cand in cénd ca in portbagaj sa nu existe obiecte inutile. ‘Adesea, din comoditate ramane montat suportul de bagaje pe plafon chiar daca ‘nu mai este necesar. Din cauza rezistent ccarburant, la 0 vitezé de 100-120 km/h DEPLASAREA $I MEDIUL INCONJURATOR — es SFATURI $1 INTRETINERE Sfatul 9 & Economisiti curent! ‘mai mult va creste consu- mul de carburant. Sfatul 8 & Evitati deptasarite seurte! Deconacat consumatori let daca vamal sunt necesart Statul 10 & Tinotl 0 evidenta serisat ximativ 30-4 Dupai aproxi scade la 20 izeazd. De sceen deplastrie scute We- buie neaparat evitate. Jura indica consum 100 km) pentru aceeasi distanté rezervorulul la +20°C si -10. Autovehiculul dumnea: vva consuma ama mai mult decat — _DEPLASAREA $1 MEDIUL INCONJURATOR SFATURI ‘SFATUR! SI INTRETINERE inlocuirea tam; Deplasarea cu remorca Autovehiculul este prevazut pentru trans- ati pe ct posibil sarcina de spriin Portul de persoane si bagaje. insé cu admisa pe cupla st echiparea corespunzatoare poate fiutlizat_remorcare, dar nu o dep: sila tractarea unei remorc ‘© Daca nu se utiizeaza sarcina maxima Daca va deplasati cu autovehiculul in in cele mai mutt in considerare urma- nu este posibi componente. Ace © La autovehiculele cu motor pe benzind special pentru acele lampi a care se po: sicu catalizatortrebuie sa se tind cont de ajunge numai din compartimentul de sprijin, va pu faptu cd acestea tunctioneaza cubenzina motorulul. De aceea sunt necesare Premlse(tetinice: abrupte cunostintele de specialitate © Daca autovehiculul este echipat din fabricatie cu un aispozitiv de remorcare, atunci sunt indeplinite conditile necesare din punet de vedere tehnic si legal, pentru tractarea unel remorci. © Daca remorca este prevazuta cu un stecher cu 7 pol, se poate adaptor pe care Volkswagen. Personal sa nu fie familiarizat cu anumite proceduri de reparare. Cenvele de dist Germania si import meaza cu placere despre pr Va recomandam 4 ap Volkswagen pentru inloc la.un de lampit ire Volkswagen din itatea in spatele remorcii este \seamna ca este necesara mon- tarea unei og! tare. Ambele og ate si regiate pe suport in asa se permita cuprinderea unui camp vizual suficient de mare. Datee existé in manualul ,La drum" Reglarea/acoperirea farurilor Dace va deplasati in taile in care circulatia este pe partea cealalta a drumulu suplimentare i Volkswagen. DEPLASAREA $/ MEDIUL INCONJURATOR — DEPLASAREA $1 MEDIUL INCONJURATOR SFATUAI SI INTRETINERE rtrebuie veriticata ina: inte ce pornire, daca remorca este cuplata. Daca este cazul, se modifica. La autovehiculele cu reglare din interior a farurlor este suficienta rotirea rozetei din bord. Indicatie referitoare la deplasare Pentiu a obtine cele mai bune conditii de deplasare, la deplasarea cu remorca tre: bule respectate urmatoarele puncte: Dasa autovehiculul dvs. este echipat cu ESP, la deplasarea cu remorca acest si de cateva minute la mers in gol. Indicatii generale ‘© So recomanda ca in cazul utilizarii frecvente a remorcii sa se duca la service ere si a autove- orice caz, viteza trebuie imediat redusa de indata ce se constata gi cea mai mica miscare oscilatorie a remorcii. Nu se tun caz ca prin accelerare miscarea remorci 8 se ,indrt tehnice DEPLASAREA $/ MEDIUL INCONJURATOR 19 ingrijirea autovehiculului * pe exterior Pectate indicatile de balgje. Atentie! © Daca se utilizeaza necorespun- de anotimp, de luentele mediului Cu cat murdaria de pasare, resturile de insecte, rasina de copaci, petele de

    Вам также может понравиться