Вы находитесь на странице: 1из 24

JSK: CESSION DES ACTIONS DU CLUB

Le procureur rvle 3
nouvelles arrestations P.6

Mecherara contredit
matre Meriem

LARGE MOUVEMENT ET
SANCTIONS DANS LE SECTEUR
TRAVERS LE TERRITOIRE
NATIONAL

Habitat: 30
directeurs muts,
15 autres limogs
et 29 blms P.7

Archives/Libert

AFFAIRE DU CABARET DE ZRALDA

P.19

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

KIDNAPPING DENFANTS

Le premier
dispositif
administratif et
judiciaire est n P.6

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7134 MERCREDI 20 JANVIER 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

MISE EN CONFORMIT DE LARSENAL JURIDIQUE


AVEC LA NOUVELLE CONSTITUTION

Lopposition
sceptique
EN LABSENCE DE VOLONT POLITIQUE POUR LEUR APPLICATION

Rvision des lois : quoi bon?

P.2/3

CONSTITUTIONNALISATION DE
LA RSISTANCE CONTRE LE
TERRORISME

Le RCD
soutient la
dmarche de
lAlliance
patriotique P.2
PROJET DE RVISION
DE LA CONSTITUTION

Les Algriens
de Marseille
sinsurgent
contre larticle
51 P.3
PROCS DE LAFFAIRE
SONATRACH I

Billel Zehani Archives/Libert

Yahia Magha Archives/Libert

Les plaidoiries de
la partie civile
dmontent
largumentaire
des accuss P.7

ENQUTE SUR LE TRAFIC DTRES HUMAINS


EN ALGRIE

D. R.

Un expert de
lambassade
amricaine dpch
Tamanrasset P.6

EN ATTENDANT SA RATIFICATION
PAR LE PARLEMENT PARALLLE DE TOBROUK

Libye: enfin un
gouvernement
dunion nationale ! P.15

Mercredi 20 janvier 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

MISE EN CONFORMIT DE LARSENAL JURIDIQUE AVEC LA NOUVELLE CONSTITUTION

Lopposition sceptique

Lopposition politique reste grandement sceptique quant la volont du pouvoir de lgifrer,


sagissant de la mise en conformit des lois avec la nouvelle Constitution, dans le sens
du renforcement de la dmocratie et des liberts publiques.
e ministre de lIntrieur, Noureddine Bedoui, a annonc,
avant-hier, la rvision prochainement de lensemble des lois
organiques rgissant la vie politique du pays, telles que les lois
sur les partis, les associations, les codes communal et de wilaya, ou encore le code lectoral. Une perspective qui enchanera avec la rvision de la Constitution, dont le projet nattend plus que le quitus du Conseil constitutionnel avant que nintervienne, ensuite, son
adoption par le Parlement.
Si la majorit des partis politique, ceux de lopposition notamment, ne soppose pas au principe dadaptation de lensemble des lois organiques la nouvelle Constitution, elle apprhende, cependant, de voir les futures lois
contenir autant de contradictions que celles
dj releves dans diffrentes dispositions du
projet de rvision de la Constitution. Lorsquon voit les contradictions dj contenues dans
bien des articles du projet de la rvision de la
Constitution que le pouvoir compte bientt faire adopte par le Parlement sans prendre en
considration les critiques et les observations formules la fois par la classe politique, les experts et la socit civile, il faut sattendre des
lois organiques aussi contradictoires, a averti Djelloul Djoudi, membre de la direction du
Parti des travailleurs (PT), qui relve, titre indicatif, la contradiction contenue dans larticle
100 ter relatif au nomadisme, sinon la
transhumance politique, pour reprendre
son propos.
Abondant dans le mme sens, Athmane Mazouz, secrtaire national charg de communi-

Yahia Magha/Archives Libert


Les partis de lopposition craignent un rtrcissement des espaces dmocratiques.

cation au RCD, juge, lui, que lannonce faite


par le ministre de lIntrieur nest que de la
poudre aux yeux et que les nouvelles lois dont
ils parlent ne feront que verrouiller davantage
le libre exercice politique des partis et les activits des associations. Le responsable au RCD
en veut pour preuve le sort qui a t rserv par
la direction de lONCI, la demande dautorisation dun meeting du RCD la salle Atlas.

Il regrette aussi que le projet de la rvision de


la Constitution soit dj un verrou supplmentaire pour la libert et la dmocratie, puisque,
explique-t-il, il vhicule la ngation mme du
respect du choix populaire et la fermeture des
espaces dexpression, le reprsentant du RCD
juge que le ministre de lIntrieur confirme,
travers son annonce, que dsormais, en plus
de tout ce que contient la nouvelle Constitution

comme verrouillage et contradictions, il faudra


sattendre dautres excs contre les liberts dmocratiques.
son tour, Soufiane Djilali, prsident de Jil Jadid, stonne de lacclration du processus
des rformes exclusivement conu par le pouvoir en cette priode marque par la grogne sociale, consquence de la loi de finances 2016.
M. Djilali y dcle une volont du pouvoir de
prparer sa succession dans la confusion. De
son ct, Lakhdar Benkhellaf, dput du Front
pour la justice et le dveloppement (FJD), juge
que la rvision des lois organiques ne vont rien
apporter de nouveau, estimant que la nouvelle Constitution est dj verrouille. Amara
Benyouns, secrtaire gnral du Mouvement populaire algrien (MPA), lui, revendique, notamment en prvision de la rvision
de la loi sur les partis politiques, linstauration
du systme dclaratif pour la cration dun parti. Toutes les dmocraties du monde ont
adopt ce systme dans la cration de partis politiques, a-t-il dit, ajoutant que cela nempchera pas, au pralable, le respect de certaines
lois et certains articles de la Constitution. Cela,
tout comme il rclame un financement public
des formations politiques, et ce, mme, ditil, dviter dornavant lintrusion de largent
sale dans la sphre politique.
Enfin, Nabil Yahiaoui, charg de communication de Tajamou Amel El-Djazar (Taj), se
contente, quant lui, de relever que la sortie
du ministre de lIntrieur est cohrente, car
rpondant aux directives du prsident Bouteflika dont lobjectif est ladaptation des lois la
nouvelle Constitution.
FARID ABDELADIM/MOHAMED MOULOUDJ

CONSTITUTIONNALISATION DE LA RSISTANCE CONTRE LE TERRORISME

Le RCD soutient la dmarche de lAlliance patriotique


Alliance nationale patriotique poursuit ses contacts
avec les partis politiques,
pour amener ces derniers peser de
tout leur poidspour que la rsistance du peuple algrien, durant les annes 1990, soit constitutionnalise.
Moins dune semaine aprs la confrence de presse quelle a organise
Alger, au sige du Mouvement dmocratique et social (MDS), cette
coalition, qui regroupe les Patriotes,
GLD, les gardes communaux et les
victimes du terrorisme, a dj pris attache avec le Parti des travailleurs
(PT), la formation de Ali Benflis (Talae El-hourriyet) et, plus rcemment, avec le Rassemblement pour
la culture et la dmocratie (RCD).
En dehors du MDS, qui a soutenu,
ds le dpart, la cration de lAlliance patriotique (en dcembre 2015) et
sa dmarche, sur les 3 partis politiques rencontrs dernirement, seul
le RCD sest exprim sur la revendication de ce collectif. Dans un
communiqu parvenu hier la rdaction, il a en effet annonc que le
prsident du Rassemblement, Mohcine Belabbas, a reu avant-hier

Louiza Ammi/Archives Libert


Le parti de Mohcine Belabbas apporte son soutien lAlliance nationale patriotique.

aprs-midi une dlgation de lAlliance, en prsence des 2 secrtaires


nationaux.
Le document est revenu sur lexpos de la dmarche des membres de
la coalition, en rappelant que celleci dplore loccultation du rle de la
rsistance patriotique par le pouvoir politique. Dans ce cadre, il est
fait part de la colre de la dlga-

tion concernant le traitement rserv au combat patriotique dans les annes 1990, dans le projet de la nouvelle Constitution.
Il est aussi not que pour lAlliance
nationale patriotique, le projet de rvision constitutionnelle nest que le
prolongement de la confusion et de
limpunit consacre par la charte dite
pour la paix et la rconciliation na-

ILS TAIENT MIS EN EXAMEN EN FRANCE DEPUIS 2004

Non-lieu pour les frres Mohamed de Relizane


n Les deux frres Mohamed Abdelkader et Hocine, expatriotes Jdiouia dans la wilaya de Relizane durant la
dcennie noire, viennent de bnficier dun non-lieu de
la cour dassises du Gard en France. Mis en examen en
2004 par la justice franaise pour des actes de tortures
et de barbarie, les deux accuss ont t soumis une
longue procdure judiciaire qui, semble-t-il, a connu un
tournant en dcembre 2014 lorsque la juge

dinstruction a suivi le rquisitoire dfinitif du


procureur de la Rpublique en rendant une ordonnance
de mise en accusation des frres Mohamed devant la
cour dassises du Gard. Il est rappeler que plusieurs
voix se sont relies pour dnoncer une
cabalejudiciaire, dont celle de la prsidente du
Croissant-Rouge algrien, Mme Sada Benhabils.
M.-C. L.

tionale. Mais quen pense la formation de M. Belabbas de tout cela? Selon le communiqu, le RCD
ne sest jamais inscrit dans le cadre
de la rconciliation impose par un
rfrendum organis par ladministration.
Au contraire, le Rassemblement
sest positionn avant la promulgation de cette loi, en faisant connatre
dans le mme temps son opinion,
quant au mcanisme de justice transitionnelle, comme le revendiquent
toutes les associations de victimes.
Pour ce parti, il est de la plus haute importance de solder ce lourd passif avant de tourner la page, et ce,
dautant que limpunit et lamnsie sont le terreau des conflits futurs
forcment plus violents.
Pour ce qui est du combat des Patriotes, GLD, gardes communaux et
victimes du terrorisme, pour la reconnaissance de leurs sacrifices et la
conscration de la rsistance populaire contre le terrorisme, le communiqu a rapport les propos du prsident du RCD, qui a voqu le rle
de son parti durant les annes 1990,
avant dapporter le soutien du Rassemblement une telle dmarche.
Enfin, la discussion entre les deux
parties a port sur le combat du
RCD pour rassembler les forces politiques et sociales autour dengagements pour doter le pays dune
Constitution consensuelle. Une
Constitution fonde sur un tat civil et rpublicain, un quilibre des
pouvoirs, la protection de toutes les
liberts, lgalit en droits de tous les

citoyens algriens et la conscration


dun organe indpendant de gestion
des comptitions lectorales. Or, un
tel projet de rnovation nationale
suppose, daprs le RCD, que la vrit soit connue sur toutes les priodes
troubles de notre lutte de Libration
et depuis lIndpendance.
HAFIDA AMEYAR

APRS UNE BRVE


POLMIQUE AVEC LONCI

Le RCD autoris
tenir son meeting
lAtlas
n La polmique entre le
Rassemblement pour la culture et
la dmocratie (RCD) et lOffice
national de la culture et de
linformation (ONCI) na plus de
raison de se prolonger. Le parti de
Mohcine Belabbas, qui dnonait
lundi un refus de lONCI, auprs
duquel une demande a t
dpose le 11 janvier, a finalement
obtenu son autorisation. Le RCD
vient finalement dobtenir
lautorisation de lONCI pour
organiser son meeting prvu le 13
fvrier la salle Atlas, a inform
Atmane Mazouz, le charg de la
communication au RCD, qui,
revenant sur la polmique de la
veille, a soulign que
lautorisation ainsi dlivre
prouve bel et bien quune
demande a t introduite,
contrairement ce qua affirm
lONCI.
R. N.

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

Lactualit en question

EN LABSENCE DE VOLONT POLITIQUE POUR LEUR APPLICATION

Rvision des lois :


quoi bon?
Cette frnsie pour la modification de la lgislation cache trs mal une tradition bien algrienne,
celle de ne pas veiller au respect des lois promulgues.
es textes rgissant les
affaires publiques, notamment
celles
concernant les partis
politiques, les associations, les runions
et les manifestations publiques, devront subir de nouvelles modifications, trois ans seulement aprs la
promulgation de toute une brochette de lois y affrentes. Les lois encadrant lexercice de lactivit politique seront donc, de nouveau, rvises.
Cest en tout cas ce qua expliqu le
ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui, lundi dernier, indiquant que
des ateliers pour la rforme de ces
textes seront organiss, juste aprs
l'achvement du processus de rvision constitutionnelle.
La logique aurait voulu que ces lois
soient rvises ou modifies aprs la
rvision de la Constitution. En effet,
en principe, ce nest quaprs cette
tape que les lois sont appeles subir les modifications ncessaires
pour les rendre conformes lesprit
de la mre des lois. Mais, visible-

APS
Le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, M. Noureddine Bedoui.

ment, a continue de cafouiller en


haut lieu au point denvisager la
rvision de textes de loi pour la
deuxime fois en lespace de trois
ans.

Mais cette frnsie pour la modification de la lgislation cache trs mal


une tradition bien algrienne, celle
de ne pas veiller au respect des lois
promulgues. Une bonne partie de

PROJET DE RVISION DE LA CONSTITUTION

Les Algriens de Marseille


sinsurgent contre larticle 51
epuis quand lAlgrie reconnat-elle officiellement la binationalit?
sinterroge dans un communiqu
transmis notre rdaction le Conseil
reprsentatif de la communaut algrienne pour les Bouches du Rhne et le Vaucluse qui considre
quau regard du droit, larticle 51
du projet de rvision constitutionnelle comme anticonstitutionnel.
On apprend qu la suite dune srie
de rencontres tenues par les associations de la communaut algrienne de la circonscription de Marseille ainsi que la commission de
lONM (moudjahidine de la rgion
sud de la France), il a t dcid de
dnoncer avec force cette disposition reformule par le projet de rvision constitutionnelle qui stipule
clairement que la nationalit algrienne exclusive est requise pour l'accs aux hautes responsabilits de ltat et aux fonctions politiques.
Parmi les signataires du communiqu, on retrouve notamment Mostefa Zeroual, ancien dput et prsident de lAmicale des Algriens des
Bouches-du-Rhne, Abdallah Zekri,
prsident de lObservatoire contre
lislamophobie et secrtaire gnral
du CFCM, de nombreux prsidents
dassociations, des moudjahidine,
des militants associatifs et des chefs
dentreprise. Le binational nest
quAlgrien en Algrie!, soulignent
ces Algriens de France qui ne manquent pas de rappeler que le pouvoir
sest toujours accommod en Algrie de cette pratique. Face la volteface du pouvoir qui, dsormais, leur

tourne le dos, ces Algriens de la diaspora appellent labandon pur et


simple de cette nouvelle mouture qui
leur rappelle, disent-ils, un pass colonial douloureux o deux collges
ont t instaurs.
Pourtant ce mme projet de Constitution stipule clairement, par ailleurs,
que les citoyens sont gaux devant
la loi, sans que puisse prvaloir aucune discrimination pour cause de
naissance, de race, de sexe, dopinion
ou de toute autre condition ou circonstance personnelle ou sociale.
quoi obit donc cette confusion
que daucuns assimilent un flou savamment concoct par le pouvoir?
Quoiquil en soit, cette sclrate proposition va toucher plus de 15% de la
population, prcisent encore les
rdacteurs du communiqu qui ne
comprennent pas lostracisme dont
ils font lobjet. Ainsi et titre
dexemple, la jeunesse et les scientifiques sont dots de conseils alors que
celui de la communaut qui tait
pourtant prvu a vu sa totale occultation. O est donc ce temps o lon
disait que notre communaut tait
partie intgrante du peuple algrien? O est le grand intrt quon dit
vouer notre communaut ?
Jusque-l, objet de multiples sollicitudes, la diaspora algrienne est dsormais mise lindex.
Pour quelles raisons ? Que sest-il
pass pour quon en vienne exclure
ainsi des millions dAlgriens de la
vie sociopolitique nationale au prtexte quils possdent une autre nationalit ? Faute dune rponse cohrente, il semblerait mme que les

indignations et les incomprhensions qui fusent, ici et l, paississent


davantage le mystre.
MOHAMED-CHRIF LACHICHI

la classe politique estime, dailleurs,


que la rvision de la Constitution en
cours ne saurait tre une priorit,
tant le pouvoir sentte ne pas respecter ses propres choix, comme
cest le cas surtout pour bon nombre
de lois relatives aux partis politiques
et aux manifestations publiques.
En effet, si les avances consacres en
termes dexercice politique par la
dernire version de la loi sur les partis, promulgue en 2012, avaient
t bien accueillies par la totalit de
la classe politique, la suite des vnements semble avoir vite fait de refroidir bon nombre de concerns. Et
pour cause. Plusieurs formations
politiques, qui remplissaient parfaitement les conditions pour activer
dans la lgalit, nont pu avoir le prcieux ssame. Lancien premier secrtaire du Front des forces socialistes et dput, Karim Tabbou, et
lancien chef de gouvernement, SidAhmed Ghozali, en savent quelque
chose.
Daucuns, dailleurs, narrivent pas
comprendre comment le ministre de lIntrieur a rapidement pu accder la demande dagrment formule par lancien chef de gouvernement Ali Benflis pour son parti
Talae El-hourriyet, alors que les
dossiers de lUnion dmocratique et
sociale (UDS) de Tabbou et le Front
dmocratique (FD) de Ghozali sont
toujours bloqus sans que les pouvoirs publics daignent livrer dexplications sur ce deux poids, deux
mesures.
Ainsi, mme aprs avoir consenti un
semblant douverture et des facili-

tique, le pouvoir semble obtus, impossible pour lui de se dpartir de la


pense unique qui lhabite. Certes, on
a beau avoir les meilleures lois du
monde, si elles ne sont pas ou mal
appliques, cela avance quoi de les
promulguer?
Cette manire de voir est aussi valable pour ce qui est de la question
des manifestations et runions publiques dont la loi avait fait lobjet
dune modification en janvier 2012
dans le sens dun assouplissement de
la lgislation, afin de garantir une
plus grande libert de manifester et
une meilleure gestion des activits
organises dans ce cadre. Mais
lorsque ladministration continue
de grer les demandes qui lui sont
prsentes par les acteurs politiques
ou associatifs comme bon lui semble,
sans trop sattarder sur les textes rgissant ce volet, il faut dire que la voie
est vite ouverte pour larbitraire.
Si certains juristes voquent lexistence dun vritable maquis juridique pour parler du foisonnement de lois dans tous les domaines,
cest sans aucun doute pour mettre
en exergue une situation paradoxale o la loi, cense rgler des problmes, ne sert, finalement, pas
grand-chose, sauf peut-tre faire
perdurer un flou qui narrange surtout pas le justiciable. Les pouvoirs
publics semblent finalement avoir du
mal se convaincre que dans notre
pays, le problme nest pas dans
lexistence des lois elles-mmes,
mais dans labsence dune relle volont de veiller leur application.
HAMID SADANI

tations en faveur de la classe poli-

LDITO

PAR OUTOUDERT ABROUS


abrousliberte@gmail.com

Ces textes cavaliers

D
Avoir des lois,
cest bien.
Les appliquer
sereinement, cest
mieux.

es lois organiques ont t labores, en 2012, un peu dans la prcipitation,


pour rpondre des attentes ou des impratifs prsents, alors que ctait
plutt une rvision constitutionnelle qui tait promise. Celle-ci est arrive, enfin, quatre ans aprs. Du coup, certaines lois, parmi les plus rcentes, sont
enrichir ou amender. Il aurait fallu, dabord, cette loi fondamentale qui avait
constitutionnaliser les grands principes de la Rpublique qui prendront corps
dans des lois organiques en toute conformit avec la Constitution. Mais comme
on a mis la charrue avant les bufs, beaucoup de textes subiront des modifications. Le lgislateur aura du pain sur la planche. Si, au moins, on pouvait tre sr
quil ny aurait pas dintrusions politiques qui viendraient remodeler les textes en
fonction des intrts de pouvoir
On a souvent vu des oukases sous forme de dcrets, voire mme darrts, pris dans
la prcipitation pour supprimer ou interdire ce qui est prvu dans une loi organique ou mme consacr par la Constitution. Les exemples sont nombreux, mais
ne citons que linterdiction pour les socits publiques davoir un compte dans une
certaine banque prive donne, elle-mme agre par la Banque dAlgrie sur la
base de la loi sur la monnaie et le crdit! Ou, encore, linterdiction dune marche
par un arrt du wali alors que la Constitution lautorise.
Idem pour la libert dentreprendre quand, dans les faits, une bureaucratie stupide dcourage plus dun. La profusion de textes, dont certains ne sont pas abrogs malgr lexistence dune loi rcente qui a connu une mise niveau, a cr un
maquislgislatif inextricable dont on sort rarement, sinon jamais. Cest ce que
lon appelle les textes cavaliers. Le contraire existe aussi. Cest la spcialit des lgislateurs. Plusieurs lois organiques ont t promulgues ces dernires annes mais
leur application sur le terrain attend des textes rglementaires, pourtant promis
dans la loi. Cette situation dattentisme a gnr un blocage dans les rglements
des litiges tant au niveau des tribunaux que dans la marche du pays.
En conclusion, avoir des lois, cest bien. Les appliquer sereinement, cest mieux. n

Mercredi 20 janvier 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

GESTION DES COLLECTIVITS LOCALES ET DCENTRALISATION

La communealgrienne :
ambitions et limites
Quelles pourraient tre les solutions pour donner aux communes les moyens de leur politique afin de fournir
des services de qualit aux citoyens? Cela passerait par une rforme territoriale, une refonte des finances locales
et un largissement des prrogatives des prsidents dAPC.
n inaugurant, ce lundi
18 janvier, les portes
ouvertes sur la commune, Noureddine Bedoui avait raison de
rendre hommage tous
les lus, fonctionnaires et travailleurs
de ces collectivits locales qui ont
toujours fait face aux multiples besoins de leurs administrs avec des
moyens insuffisants et parfois drisoires. Beaucoup dentre eux ont
pay de leur vie leur engagement au
service de ltat et du citoyen et le
ministre de lIntrieur na pas manqu de saluer leur mmoire, juste
titre. Mais, sont aussi voquer les
dysfonctionnements et autres incartades, parfois relevant des juridictions, qui ont marqu la vie de certaines collectivits locales.

Lutilit dune rforme territoriale

Depuis la premire loi sur la commune, en 1967, inspire des expriences franaise et yougoslave entre
autres, cette collectivit a connu
des pripties et des actualisations,
la dernire remontant 2011. La
commune demeure la collectivit
territoriale de base de ltat. Larticle 3 de la loi du 22 juin 2011 prcise aussi que la commune exerce ses
prrogatives dans tous les domaines
de comptences qui lui sont dvolus
par la loi. Elle concourt avec ltat,
notamment, ladministration et
lamnagement du territoire, au dveloppement conomique, social et
culturel, la scurit, ainsi qu la
protection et lamlioration du cadre
de vie du citoyen. premire vue,
la commune est vraiment favorise
par le lgislateur. Mais, se demanderait-on, do se procurerait-elle les
ressources financires ncessaires
pour concrtiser ses importantes
missions? En thorie, la mme loi de
2011 y a rpondu puisque la commune doit dabord sassurer que
toutes ses missions soient couvertes

D. R.

Ltat des lieux

La commune est la collectivit territoriale de base de ltat.

financirement, et quensuite, toute mission nouvelle dvolue ou transfre par ltat la commune saccompagne de laffectation concomitante des ressources financires ncessaires sa prise en charge permanente. Mais il y a loin de la coupe aux
lvres et il se trouve que la loi a plusieurs coudes davance sur la ralit. En premier lieu, les finances de
la majorit des communes leur permettent au mieux de payer leurs
fonctionnaires et les fournitures
courantes, beaucoup dentre elles
ayant des budgets dficitaires rgulirement secourus par les subventions de ltat pour viter leur faillite. En dehors de quelques communes riches qui tirent profit de
lexistence dinstallations industrielles et ptrolires denvergure, les
autres connaissent des difficults
de financement.
En second lieu, mme le budget de
ltat, qui finance lessentiel du dveloppement local, a ses propres limites.
Les plans communaux de dveloppement les fameux PCD sont
certes linstrument privilgi des
communes pour financer les projets

de routes, dalimentation en eau


potable, dassainissement, de salles
de soins, de centres culturels etc.,
mais les enveloppes suffisent peine rpondre aux grandes priorits
et les pouvoirs des maires pour leur
utilisation sont trs encadrs par les
services de ltat.
En troisime lieu, les communes ont
connu un formidable accroissement
dmographique et urbanistique qui
les rendent, pour la plupart, difficilement grables.
Quattendre dun prsident dAPC
qui doit rpondre aux besoins dune
population dun million dhabitants,
ou mme de cinquante mille? Dans
bien des pays, lquivalent du territoire et de la population dune commune algrienne abrite des dizaines
de municipalits.
Alors, quelles pourraient tre les
solutions davenirpour ramener les
communes une dimension humaine et leur donner les moyens de leur
politique pour fournir des services
de qualit aux citoyens?
Cela passerait par une rforme territoriale, une refonte des finances locales et un largissement des prrogatives des prsidents dAPC.

Entre un pays comme la France


qui compte 33 000 communes et le
ntre qui en enregistre 1 541, il
doit y avoir certainement un juste
milieu qui consisterait faire natre
de nouvelles collectivits partir des
normes communes actuelles. Cette dmarche pourrait se concevoir
progressivement, en ayant lesprit
que le dcoupage seffectuerait
moindre cot, les nouvelles collectivits devant bnficier dun apport
humain, matriel et financier des
communes-mres, limage de ce
quil stait produit dans les prcdents dcoupages territoriaux.
Les lus matriseront mieux la gestion des nouvelles communes ramenes des dimensions territoriales
et dmographiques raisonnables.
Ncessit dune refonte
des finances locales

Depuis fort longtemps, la littrature administrative produite par les


collectivits locales regorge de rfrences une ncessaire refonte des
finances locales. Lide a t maintes
fois voque et dfendue lors de sminaires, rencontres, ateliers et
autres journes dtudes rassemblant les lus et les reprsentants de
ltat aux niveaux central et local.
Tout le monde semble daccord sur
le principe. Il ne reste que le passage lacte. Cela consisterait tout simplement ce que la loi dfinisse une
nouvelle rpartition de la fiscalit
entre ltat et les collectivits locales,
communes et wilayas. Le but tant
de doter les communes (cest le sujet aujourdhui) de ressources fiscales
propres qui seront perues automatiquement par leurs trsoriers et
dont elles disposeront en toute libert, dans le cadre de la loi videmment. Cette capacit financire habilitera les communes planifier leur
dveloppement au lieu dattendre les
subventions de ltat qui ne seront

MALGR LES PROMESSES DU WALI DE BATNA

La tension persiste Oued El-Ma


es vnements qui ont secou la
commune dOued El-Ma et ses environs se sont poursuivis, durant la
nuit de lundi mardi. De jeunes manifestants et les troupes antimeutes nont pas
cess dchanger jets de pierres, dun ct,
et bombes lacrymogne, de lautre, durant
toute la nuit. Hier matin, les affrontements
ont repris avec plus dintensit. Sur place,
les manifestants nont point tolr les dpassements des services de lordre quils accusent ouvertement dabus de la force et
dusageabusif des bombes lacrymognes,
ce qui a incommod des citoyens gs dans
leur majorit. Certains ont mme t
contraints de quitter leur maison, pour
trouver refuge chez des voisins ou des
proches. Toujours selon les jeunes contestataires, lusage des bombes lacrymognes
est moins grave, quand on sait quil y a eu
violation des domiciles par des lments
des services de scurit. Des vidos postes

sur les rseaux sociaux attestent ces dires,


selon nos interlocuteurs.
Cependant, lappel au calme lanc, avanthier soir, par les sages et des membres de
la socit civile, a eu enfin un cho, pour
permettre une importante dlgation des
reprsentants des manifestants dtre reue par le wali de Batna, ainsi que quelques
directeurs de lexcutif dont celui des
mines et celui des travaux publics. La
rencontre a, selon des sources bien informes, donn entire satisfaction auxdlgus des citoyens dOued El-Maqui dplorent, toutefois, le double langage de certains responsables qui ont fait preuve
dirresponsabilit et surtout dincomptence, disentdes universitaires initiateurs de
cette manifestation pacifique, pousss
malgr eux aux dbordements. Aussi, il a
t convenu lors de cette rencontre de rpondre positivement aux revendications
des habitants du village, savoir le main-

tien du projet de la fabrique des panneaux


solaires, lannulation de toutes les poursuites judiciaires contre les manifestants et
leur libration immdiate. Il a t aussi
question de lentame des travaux pour la
ralisation de la route reliant Oued El-Ma
au chef-lieu de Batna via le mont Chlala et
enfin lindemnisation des citoyens dont les
biens ont t saccags.
Par ailleurs, pour se justifier, les responsables des deux secteurs, aussi bien celui
des mines que celui des travaux public, ont
assur, lors dune intervention sur des
chanes de tlvision prives, quily a eu
un mal entendu. Or, les manifestants possdent des correspondances qui affirment
le contraire. Ainsi, dire une chose et son
contraire semble tre lorigine de la colre de ces jeunes, et cest partir daujourdhui que les citoyens seront fixs surla
ralit des promesses.
RACHID HAMATOU

accordes dsormais quaux collectivits dmunies de ressources fiscales. Cette rforme incitera justement les communes crer plus de
richesses, comme les zones dactivits et industrielles, les activits conomiques et commerciales diverses,
pour largir leur assiette fiscale.
largissement et renforcement
des prrogatives des lus locaux

Lesquisse de rforme prconise


inclue llargissement et le renforcement des prrogatives des lus locaux, principalement des prsidents
dAPC qui dtiennent le pouvoir
excutif local en tant que reprsentants des citoyens et de ltat. Si la loi
de 2011 a allg quelque peu la tutelle de ladministration sur ses
actes, on est encore assez loin du prsident dAPC qui agit en vritable
patron dans sa commune. Il continue de trop dpendre de ladministration dans toutes ses actions en raison de linsuffisance de ses moyens,
et ses relations avec les services de
ltat ne se droulent pas encore
dgal gal. Une large autonomie
financire voque ci-dessus contribuerait, en renforant les moyens de
la commune, hisser le prsident de
lAPC au rang de vritable centre de
dcision et dinterlocuteur incontournable des Services de ltat qui
solliciteraient son avis conforme
pour tous les projets sectoriels implants dans la commune, quelle que
soit leur taille.
Dans beaucoup de pays, mme les
plus jacobins, le maire, parce que
proche des proccupations des citoyens, est peru comme le vritable
moteur de la vie socioconomique et
culturelle locale. Ce sont l quelques
lments de rflexion sur de possibles rformes mener progressivement dans le cadre dune politique
de dcentralisation et damnagement du territoire.
ALI BEDRICI

Mise au point
n Suite larticle publi en page 2 du quotidien
Libert en date du 19 janvier 2016, sous le titre Le
ministre de lintrieur dissout lAPC de Guelma, le
ministre de lIntrieur et des Collectivits locales
prcise :
LAssemble populaire communale de Guelma connat
une situation de blocage depuis le 28 dcembre 2015.
Depuis, de nombreuses dmarches ont t menes par
les autorits locales en vue de mettre fin aux
dissensions entre les membres de ladite assemble et
rtablir son fonctionnement normal.
La persistance de ces dissensions a amen Mme le wali
de Guelma, aprs mise en demeure, user du pouvoir
de substitution que lui confre la loi relative la
commune. Cette mesure prventive a, ainsi, t
dcide pour assurer le fonctionnement de
ladministration communale, la continuit du service
public et la prservation de lordre et de la tranquillit
publics. Il sagit l dune mesure qui nexclut pas le
retour au fonctionnement normal ds que les causes
qui ont prsid sa mise en uvre auront disparu.
Contrairement ce qui a t publi dans larticle en
question, il ne sagit pas de dissolution. Celle-ci tant
rgie par les dispositions des articles 45 51 de la loi
relative la commune. Elle est prononce par dcret
prsidentiel, pris sur rapport du ministre de
lIntrieur et des Collectivits locales.

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

UN GROUPE DE 2 500 GENDARMES A T MOBILIS POUR LEXERCICE

Manuvres antiterroristes
la frontire algro-tunisienne

LA FIN DES
TRAVAUX, ELLE
SERA RECONVERTIE
EN MUSE

La maison
du
penseur
Malek
Benabi sera
rhabilite

n Cest une premire la frontire algro-tunisienne depuis lapparition de la nbuleuse


Daech chez le pays voisin, dstabilis au
plan scuritaire depuis 2011.
Hier, pas moins de 2 500 gendarmes, issus essentiellement des escadrons hliports des
lites du dtachement de scurit et dintervention (DSI), des groupes dintervention et
de rserve (GIR) du 5e commandement rgional de Constantine et de Tbessa, ont t
mobiliss pour simuler un exercice de lutte antiterroriste 20 kilomtres du poste avanc
dOum-Ali, surplombant Djebel Chambi.
Contact par Libert, un officier suprieur de

la GN a affirm que cette manuvre se veut


une prparation aux techniques de combat
contre les groupes terroristes et les gangs du crime transfrontalier. Lobjectif tant de persuader
ces criminels se rendre avec armes et bagages.
dfaut, lassaut sera donn pour les liminer
et rcuprer les arsenaux de guerre.
Supervises par le patron de la Gendarmerie
nationale, le gnral-major Menad Nouba, ces
manuvres ont permis de mettre en vidence
la formation des nouvelles lites par le DSI et
le dploiement des nouveaux moyens de
combat ariens et terrestres.

DISTRIBUTION DE 171 LOGEMENTS SOCIAUX


EL-MALAH (AN TMOUCHENT)

La commission de dara portera les photos


des bnficiaires sur la liste affiche
n En perspective de la distribution des 171 logements
sociaux, dont une dizaine
dappartements est rserve aux personnes aux besoins spcifiques, la commission de dara a dcid,
dans un souci de transparence, dajouter certains renseignements qui pourraient
permettre aux citoyens d-

bouts dappuyer leurs recours et daider ladministration locale reprer les


indus bnficiaires.
En sus de la date de dpt
du dossier et du nombre de
points attribus lattributaire, ce dernier sera identifiable grce sa photo, colle ct de son nom et prnom. Rappelons que sur les

522 dossiers dposs durant la priode allant de


1990 2008, la commission
ad hoc de la dara a statu favorablement sur 161 dossiers dont 126 ont t rejets et 17 autres ont fait lobjet dun report. Elle a bas
son travail sur les rsultats
de 1 068 enqutes ralises
sur le terrain.

LESPCE EST EN VOIE DE DISPARITION

Le wali de Bjaa sinquite


du sort du singe magot

La Cnas supprime
la prestation sans
proposer dalternative

n De trs nombreux travailleurs actifs, qui ont besoin


dun relev de leurs annes de
cotisation la Caisse nationale de scurit sociale (Cnas)
et la Caisse nationale de retraite (CNR) antrieures
leurs employeurs actuels, ne
savent plus quelle porte
frapper. Le document nest
plus dlivr par les services de
la Cnas sur instruction de la
tutelle. Aucune alternative
nest propose pour autant.
Ds lors, les salaris, qui ne
peuvent obtenir de certificats de travail de leurs anciens
employeurs pour une raison
ou une autre (fermeture de
lentreprise, perte darchives,

changement dadresse ou
dactivit, destruction de
siges sociaux des socits
courant durant les annes de
terrorisme) et qui nont
pas gard de documents y affrents (attestations de travail,
bulletins de paie), nont
aucun moyen de justifier de
la priode exerce pour prtendre, entre autres, au calcul
de lIEP (indemnit exprience professionnelle). Ces
dossiers, tablis par la Cnas
sur le passif des cotisants,
ont t transfrs aux services
de la Caisse nationale de retraite. Ils ne sont exploits
quau profit des travailleurs
admis la retraite.

ELLES COMPTENT DE NOMBREUX ENFANTS

49 familles africaines
dans la rue

n Une cinquantaine de familles, originaires dAfrique subsaharienne (il faut compter plusieurs adultes et de nombreux
enfants par famille), vivent dans la rue Tbessa. Majoritairement de nationalit nigrienne, elles sont entres du
Niger clandestinement sur le territoire national. Femmes,
hommes et enfants sadonnent la mendicit durant le jour.
Le soir venu, ils se regroupent dans un coin de rue de la ville pour y passer la nuit la belle toile. En cette priode de
trs basse temprature, leur situation de SDF est encore plus
prouvante, et davantage pour les enfants. Des associations
leur ont apport des couvertures et de la nourriture, mais
laide demeure insuffisante. Les autorits locales sont interpelles pour une prise en charge efficiente de ces trangers en situation irrgulire. Pour rappel, 111 clandestins
africains ont t mis dans un camp Bekkaria en prvision
de leur rapatriement vers leurs pays respectifs.

ARRT SUR IMAGE

Vu Tbessa
Un compteur
de gaz de ville
mme la
chausse la
cit EPLF,
proximit de
la direction
d'Algrie
Poste.

Libert

n Invit faire une brve allocution


lors de latelier de dmarrage du projet
de conservation de la flore et des
habitats naturels dans le sud et lest du
bassin mditerranen (IPA-Med), le
wali de Bjaa a surpris son auditoire,
en exprimant une inquitude sur le sort
du singe magot, une espce en voie de
disparition. Il sest adress aux
chercheurs participant cette rencontre
pour senqurir des raisons qui freinent
la reproduction de lespce et surtout
bloquent la croissance des jeunes sujets.
Consquence: lextinction de lespce.
Actuellement, les spcialistes estiment
la population sauvage du singe magot
environ 20000 btes, rparties entre le
Maroc et lAlgrie.

n Les multiples
dmarches entreprises
depuis plusieurs
annes pour
rhabiliter la maison
o a vcu le penseur
Malek Benabi ont
finalement abouti. Lors
dune runion quil a
tenue au sige de la
wilaya avec les lus
locaux, le chef de
lExcutif de la ville de
Tbessa a ordonn
lentame immdiate
des travaux, sur cette
maison transforme,
au fil des ans, en un
lieu de dbauche, au
dsespoir de la famille
du penseur. Le wali a
affirm quune fois le
chantier rceptionn,
la demeure sera
reconvertie en muse,
pens comme un lieu
de plerinage et de
rencontre pour les
intellectuels. Le muse
sera gr par la
direction de wilaya des
affaires religieuses et
des biens waqfs.

RELEV DES ANNES DE COTISATION


DES TRAVAILLEURS ACTIFS

Mercredi 20 janvier 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

AFFAIRE DU CABARET DE ZRALDA

Le procureur rvle
3 nouvelles arrestations

Linstruction judiciaire, toujours en cours, a permis lidentification de 5 nouveaux suspects dans laffaire
de lincendie du cabaret de Mazafran. Trois dentre eux ont t arrts, alors que deux autres, en fuite,
sont activement recherchs et font lobjet dune interdiction de sortie du territoire national (ISTN).
e procureur de la Rpublique prs le tribunal de
Chraga, Hamid Tahir,
a rvl, hier, lors dune
dclaration la presse,
que lenqute relative
lincendie du cabaret Al-Khama, situ au complexe touristique Azur
Plage, et qui avait fait 7 morts et 20
blesss, est loin dtre close. Nous
avons arrt, au total, 18 individus
impliqus directement ou indirectement dans cette affaire. Deux autres
personnes, en fuite, sont activement
recherches et sont frappes dinterdiction de sortie du territoire national, a indiqu M. Tahir. la question de savoir si des complicits
ont t tablies contre des employs
dudit complexe, il rvlera que nous
avons eu beaucoup de difficults entamer lenqute cause de certains
employs qui nont pas voulu collaborer et aider les enquteurs. Ils ont
tout fait pour tromper la vigilance des
gendarmes. Dailleurs, trois employs,
dont deux videurs et un agent de scurit, sont complices. Ces derniers
ont tout fait pour brouiller les pistes
aux enquteurs de la Gendarmerie
nationale. Ils ont mme tent de
dissimuler des objets appartenant
aux assaillants dans un puits. Une
chose est sre, lenqute se poursuit

Ryad Kramdi/Archives Libert


Trois autres personnes ont t arrtes et deux autres sont activement recherches dans laffaire du cabaret de Zralda.

pour faire toute la lumire sur ce drame qui a cot la vie 7 personnes.
Lassaut a t violent et il y a eu
change entre les assaillants et les videurs. Do lacharnement de ces
groupes de mettre le feu au cabaret.

Dailleurs, les victimes, qui nont


pas pu sortir par la fentre, ont cru
bien faire en se rfugiant dans une petite pice o elles sont mortes
asphyxies.
M. Tahir a galement affirm que ce

gang sest scind en quatre groupes.


Le premier tait charg dattaquer le
cabaret, le second de cerner les lieux
et dvacuer leurs acolytes aprs
lassaut, le troisime de les hberger,
de les nourrir et de mettre leur dis-

position de nouveaux habits et le


dernier de ramasser de largent pour
les aider quitter le territoire national. En revanche, M. Tahir na pas
rvl la destination projete de ces
individus ni celle ventuelle des
deux autres qui sont en fuite.
Concernant lidentification des victimes, dont les papiers didentit
taient totalement carboniss lintrieur du cabaret, le confrencier
dira quun travail de fourmi a t effectu par lInstitut national de la criminologie et de la criminalistique
(INCC-GN, ndlr) et qui a permis
didentifier en un temps record les
corps. Aussi, les gendarmes ont dploy tous les moyens scientifiques et
technologiques pour retrouver les
mis en cause en moins dune semaine. Grce ces enquteurs, nous
avons rapidement tabli le permis
dinhumer. Pour la circonstance, je
prsente mes sincres condolances
aux familles des victimes. M. Tahir
dira que six individus sont directement impliqus dans ce violent incendie et lhomicide volontaire de sept
personnes et la destruction totale du
cabaret. Aussi, M. Tahir a indiqu
que six individus ont t placs
sous mandat de dpt et le reste sous
contrle judiciaire.
FARID BELGACEM

KIDNAPPING DENFANTS

Le premier dispositif administratif et judiciaire est n


es kidnappings denfants prennent des
proportions alarmantes en Algrie. Cette situation a amen le 2e commandement rgional de la Gendarmerie (Oran), par
la voix de son commandant, le gnral Tahar
Othmani, dvoiler, hier, dans une confrence de presse, les facettes du dispositif prventif de lutte contre ces actes. Encore au stade
denrichissement, la mouture du premier
plan de sauvetage des enfants kidnapps labor a t dveloppe par lintervenant. Dnomm plan Maname, ce dispositif qui
sarticule sur la prvention et la rpression, vise
intervenir en temps rel pour sauver les po-

tentielles victimes. Ainsi, les canevas perfectibles du plan reposent sur la prsence continuelle des services de scurit, la surveillance constante des tablissements scolaires, les
maisons de jeunes, les maternits et les centres
de loisirs. Ce plan, qui sera soumis aux diffrentes units de la Gendarmerie louest du
pays, concerne la protection en amont des enfants de leurs ravisseurs, faire avorter les desseins des kidnappeurs, faire participer tous les
acteurs sociaux aux oprations de recherche afin
de rendre dans les meilleurs dlais lenfant kidnapp sa famille sain et sauf, a affirm le gnral Othmani. Il mettra en exergue lapport

des sociologues, des psychologues, des forces


de scurit et des autorits locales dans llaboration de ce plan qui fera lobjet dune gnralisation lchelle nationale en cas de russite. Les quatre conditions supportant le plan
sont les indices devant prouver quil sagit dun
kidnapping, lge de la victime mineure
(moins de 18 ans), laccord du pre ou du tuteur de la victime et, enfin, carter toute information susceptible de constituer un danger
pour lenfant enlev. Selon lintervenant, le
plan Maname dans son volet prventif (police administrative) et de secours (police judiciaire), est de nature permettre de distri-

buer avec prcision les missions de sauvetage aux commandants des units, qui auraient
mis contribution des exercices dintervention sur le terrain selon des scnarios prtablis. Une autre mesure concernant les enfants
fugueurs sera adopte par le plan. Il sagit dun
fichier o seront recenss les enfants fugueurs rguliers. On apprendra galement que
le dclenchement des oprations de recherche
sera limit aux premires heures. La mouture du nouveau plan anti-kidnapping a t
transmise la commission de scurit de wilaya largie au procureur gnral leffet dy
apporter des mcanismes supplmentaires.
K. REGUIEG-ISSAAD

ENQUTE SUR LE TRAFIC DTRES HUMAINS EN ALGRIE

Un expert de lambassade amricaine dpch Tamanrasset


a traite des migrants subsahariens, particulirement des
femmes et certains enfants qui
se voient forcs de se prostituer
dans des maisons closes informelles,
a t souleve par lmissaire de
lambassade des tats-Unis en Algrie, J. Spencer Driscoll, dpch,
avant-hier, dans la wilaya de Tamanrasset. Chef de dpartement politiqueet expert en droits de lHomme de son tat, M. Driscoll sest rendu au centre daccueil des
migrantsdevant tre rapatris vers
le Niger o il a t reu par la prsidente du Croissant-Rouge algrien,
Sada Benhabyls, qui serait charge
de fournir des exemples infirmant les

graves accusations portes contre


lAlgrie dans un rapport dress en
juillet 2015 par les USA. Lenvoy
spcial de lambassade US se serait
galement enquis de ces villages
africains et des conditions de vie des
populations vulnrables dans de
petites enclaves ethniques non algriennes se trouvant dans cette ville
aux 50 nationalits. Limmigration
clandestine et les questions relatives laccs des migrants de
lAfrique subsaharienne au droit la
sant, ainsi que la traite de ces personnes des fins dexploitation
sexuelle et de travaux forcs ont t
au menu de cette visite, ponctue par
une rencontre avec lassociation

Green Tea de Tamanrasset qui avait,


notons-le, adopt rcemment une
charte au service des droits des migrants. Lexprience de cette organisation, qui a consacr des espaces
dinformation et dorientation sur le
VIH-sida et pour sensibiliser contre
les flaux sociaux, aurait inspir
lAmricain qui a focalis sur les spcificits de cette rgion du GrandSud et les modalits de prise en
charge des populations migrantes
qui y ont lu domicile, a-t-on appris
dune source bien informe, selon laquelle aucune question na t pose en dehors de limmigration, de
l'exploitation sexuelle des enfants
migrants et de la prostitution force.

J. Spencer Driscoll se serait donc rendu compte que ce qui a t rvl en


juillet ne repose finalement sur aucun fait avr puisque les chiffres
avancs par cette association, qui
sest pleinement investie dans le
travail de terrain et dapproche intercommunautaire, dmentent formellement les accusations contre
lAlgrie. Pour rappel, le rapport en
question a parl des migrants clandestins, notamment ceux originaires
des pays anglophones de lAfrique
subsaharienne, qui restent particulirement vulnrables au travail forc et lexploitation sexuelle.
Le gouvernement algrien ne se
conforme pas pleinement aux normes

minimales requises pour llimination


de la traite des personnes et ne
consent pas defforts importants pour
le faire. Comme il na pas dploy
defforts pour enquter sur les auteurs
de traite des personnes des fins dexploitation sexuelle et de travail forc, pour les poursuivre en justice ou
pour les condamner. Le gouvernement a continu damalgamer la
traite. En consquence, les victimes de
ce phnomne sont traites comme
des criminels ou des immigrants
clandestins et ont frquemment t
arrtes, dtenues et expulses, liton dans le document qui a soulev
un vritable toll.
RABAH KARECHE

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

Lactualit en question

PROCS DE LAFFAIRE SONATRACH I

Les plaidoiries de la partie


civile dmontent
largumentaire des accuss
Escrocs et tratres de la nation, cest en ces termes que les avocats de Sonatrach, partie civile
dans laffaire Sonatrach I, ont trait les entrepreneurs et les responsables de la compagnie poursuivis
dans le cadre de cette affaire.
es avocats qui se sont partag les
tches pour demander la dclaration de culpabilit des accuss ont
dmont les arguments des accuss, un un, documents lappui,
dmontrant que les procdures
lances pour la passation des marchs, objet du
procs, taient des mascarades qui nont eu pour
but que de lgitimer un adjudicataire dsign
lavance. Mais, ils ont surtout dsapprouv
lattitude des dirigeants de la compagnie qui
nauraient, leurs yeux, aucune sensibilit pour
lintrt national. Le ver tait dans le fruit, sest
offusqu, demble, Me Djamel Berrabah. Il a,
ainsi, soulign que ce nest pas le hasard qui
a fait que les fils du P-DG Meziane se retrouvent dans un processus vicieux de passation de
marchs, violant et la rglementation en vigueur
et les principes de la concurrence. Quant leur
associ, le patron de Contel Algeria, petite entreprise sans savoir-faire avr, quil aurait qualifie pour sous-traiter avec Sonatrach, lavocat a estim quil na eu pour rle que de tenir la chandelle aux Allemands.
Me Berrabah, qui a qualifi de drame le fait
de trouver des cadres de ce niveau de responsabilit rpondre de chefs dinculpation aussi infamants, et regrett que les faits qui leur
sont reprochs ne puissent constituer des
actes de gestion, sest dit cur dentendre les
gens violer la loi de peur dventuelles reprsailles de leur hirarchie. Il faut que les gens

apprennent dire non, mme si cela signifie la


porte de sortie ! Personne nest sr dtre tout
le temps du bon ct de la barrire et cest le respect de la loi qui aurait pu protger tout le monde, a-t-il assn pour dnoncer le sentiment
dimpunit qui aurait motiv les agissements
de certains. Et de se demander comment Sonatrach, mre nourricire de la nation, pourra dsormais affronter son monde avec de telles
casseroles ? Dhabitude, ce sont les inculps
qui donnent leurs noms aux affaires de la justice. Or, dans notre cas, cest plutt la victime
qui voit son image salie. Le prjudice moral est
incommensurable, a-t-il dplor.
Ltat est exempt des procdures de constitution comme partie civile

Lautre avocat de Sonatrach, Me Abdelmadjid


Silini, lui, a qualifi laffaire de la plus grosse
affaire de corruption jamais connue par le pays.
Et ce, a-t-il martel, malgr le fait que les gens
veulent la rduire une histoire fomente pour
nuire tel ou untel. Les preuves sont tangibles,
a-t-il insist. Et dajouter : Nous sommes devenus la rise de la plante qui observe comment
est gre la 12e plus grande compagnie au
monde. Plutt comme une picerie. Je rappelle ceux qui auront gaspill des milliards pendant la priode de vaches grasses des annes
2000 que lAlgrie est pass par un moment o
elle a eu mendier auprs des institutions internationales des crdits de 10 20 millions de

dollars. Me Silini a mme recouru un mot


dialectal un peu trop fort pour quantifier le prjudice : Oukhida (le vocable dsigne la fille salie, avec son gr ou contre son gr et comme
lhonneur est tout ce quil y a de plus cher dans
la culture algrienne, il est utilis au sens figur pour voquer une grosse perte, ndlr). La compagnie a t ainsi viole, selon les termes de
Me Silini, par ceux-l mmes qui taient censs veiller sur ses intrts, qui ne sont autres que
les intrts du peuple algrien. Dans ce contexte, il a indiqu que tout a t planifi pour permettre des pistonns de senrichir et enrichir des trangers. Le groupement Contel
Funkwerk est une personne morale qui a sign
le contrat en gr gr pour la scurisation de
la base du 24-Fvrier Hassi-Messaoud,
quelques mois aprs la date de sa mort (aprs
lexpiration de la dure de vie du groupement,
ndlr), Nouria Miliani a sign un contrat en gr
gr avant lannulation de la procdure lance
pour mettre son bureau dtudes en concurrence
avec huit autres, et Saipem nous a dit que le GK3
tait une uvre caritative, a-t-il ironis.
Dans leurs plaidoiries, les avocats du Trsor public ont plaid avant ceux de Sonatrach, ont
avanc des arguments pour justifier leur
constitution conteste dans les prliminaires
de ce procs par les avocats de la dfense.
Me Mohamed Zouakou, qui a dissert sur les
dispositions des diffrentes lois rgissant la
proprit publique, a numr les articles

exemptant ltat des procdures de constitution comme partie civile. Nous reprsentons
ltat et non pas le Trsor public. Je vous rappelle que lassemble gnrale de Sonatrach, dans
laquelle le Trsor public est reprsent, quivaut
un Conseil ministriel restreint. Dautant que
le sous-sol est proprit de ltat. Sonatrach nest
quun outil dont dispose ltat pour exploiter les
richesses de son sous-sol. Cest le gouvernement
qui dcide du budget de la compagnie et valide ses plans dinvestissement. Et le prjudice subi
par la compagnie est un prjudice pour ltat,
a-t-il not. Son collgue, Me Djamel Oularbi,
sest, par contre, tonn du recours de certains
avocats exiger une expertise pour valuer le
prjudice subi par la compagnie pendant
linstruction et ce stade de laction publique.
Les dlits commis par les accuss des actes de
gestion, comme le claironnent certains, mais relvent de la dlinquance conomique et sont des
dlits de droits commun. La Police judiciaire
comme le parquet peuvent intervenir sans quil
ait une plainte au pralable. Lvaluation du prjudice nest ncessaire quau moment de laction
civile. Mme si les faits sont tellement avrs que
nous navons pas besoin dune expertise pour
lvaluer, a-t-il soutenu, anticipant sur largumentaire que pourraient construire les avocats de la dfense sur la base de labsence dune
plainte au pralable justifiant laction publique.
LYAS HALLAS

LE P-DG DE SONELGAZ TIRE LA SONNETTE DALARME BJAA

Les oppositions persistantes alimenteront


les dlestages
e prsident-directeur gnral
du groupe Sonelgaz, Noureddine Bouterfa, tait hier, Bjaa o il a rencontr les maires, les
chefs de dara et les directeurs excutifs de la wilaya.
Une rencontre voulue par le wali,
Ould Salah Zitouni, pour tirer la
sonnette dalarme sur la situation de
lalimentation nergtique dans sa
wilaya, qui est, selon les interventions du wali et du P-DG de Sonelgaz, inquitante pour la rgion. La
rgion encourt un danger imminent
dinterruption de gaz dans les foyers
et il y a risque dhypothquer la mise

en service des nouvelles DP de par la


vtust du rseau principal de transport, appel tre rpar en urgence, a dclar en substance le wali
soutenu par le P-DG du groupe Sonelgaz.
De mme pour le support de transport lectrique de la ligne DarguinaBjaa, vtuste lui aussi, qui doit tre
imprativement refait pour parer
aux dsagrments des coupures de
courant. quoi sajoutent les oppositions aux projets dinstallation
des moyens de transport dnergie.
Ainsi, un vritable cri de dtresse a
t lanc par le wali et le P-DG de

Sonelgaz ladresse des lus locaux,


pour la leve des oppositions dans
leurs localits afin de dbloquer la situation. Si en matire dlectrification la rgion est bien lotie, ce n'est
pas le cas pour le raccordement au
rseau de gaz naturel.
La wilaya de Bjaa est un taux de
35% de pntration en gaz naturel ;
loin de la moyenne nationale. Ce qui
fait delle la dernire au classement
des wilayas du pays en la matire.
Notre wilaya est la trane en matire de pntration de gaz naturel,
dclare dailleurs le wali ds lentame de son intervention. Sur ce cha-

pitre, la Sonelgaz de Bjaa se heurte des oppositions dans la ralisation de ses projets de transport de
gaz. Elle fait face, selon son rapport,
pas moins de 161 oppositions. Et
le cas le plus difiant est celui de lopposition au niveau de Tidelsine
(Aokas) depuis 2006 et qui a priv
quelque 4 000 foyers, rpartis sur le
territoire des daras de Darguina et
de Souk-El-Tenine sur la cte est, de
gaz naturel.
Le transport de lnergie lectrique
nest pas en reste. Cest le cas des
projets de rnovation des lignes de
transport Darguina- Bjaa et El-

Kseur-Bouira qui se heurtent des


oppositions de passage des lignes
lectriques par les propritaires terriens. La ligne lectrique DarguinaBjaa doit imprativement faire sa
mue au risque, selon M. Bouterfa,
de subir des coupures et des dlestages rcurrents.
Maintenant que la sonnette dalarme a t tire, la balle est dans le
camp des lus locaux qui doivent
convaincre les propritaires terriens
de lever leur opposition pour que
soient raliss ces projets, dautant
plus quils seront indemniss.
L. OUBIRA

LARGE MOUVEMENT ET SANCTIONS DANS LE SECTEUR TRAVERS LE TERRITOIRE NATIONAL

Habitat: 30 directeurs muts, 15 autres limogs et 29 blms


e ministre de l'Habitat et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a procd un large mouvement au niveau des directions du secteur comportant 30 promotions,
30 mutations et 15 fins de fonctions sur la base
du bilan annuel du secteur dans les diffrentes
wilayas du pays, a indiqu hier un communiqu du ministre.
Il s'agit de 30 promotions au poste de directeur dont 13 au niveau des directions de l'urbanisme, du btiment et d'architecture, 7 au

niveau des Offices de promotion et de gestion


immobilire (OPGI) et 10 autres au niveau des
directions des quipements publics. Neuf
femmes ont t concernes par ces promotions
refltant l'importance accorde par le ministre aux comptences fminines du secteur, a
ajout la mme source.
Dans le cadre de ce mouvement, 30 directeurs
ont t muts dans d'autres wilayas (18 directeurs de l'urbanisme, du btiment et d'architecture et 12 directeurs des quipements pu-

blics). Le ministre a mis fin aux missions de


15 directeurs dont 5 directeurs du btiment,
d'urbanisme et d'architecture, 6 directeurs d'offices de promotion et de gestion immobilire et 4 directeurs des quipements publics.
Selon la mme source, cette dcision est motive par les faibles rsultats obtenus et le
manque de comptence de neuf directeurs
soulignant qu'un directeur d'OPGI sera traduit
en justice pour dpassements. Trois directeurs
concerns par la dcision de fin de fonctions

ont t mis la retraite, dont deux leur demande. Par ailleurs, le ministre a dcid
d'adresser des mises en demeure trois directeurs des quipements publics et un blme
29 directeurs, dont cinq directeurs d'OPGI
et deux directeurs d'urbanisme, du btiment
et des quipements publics et 22 directeurs de
l'habitat en raison du bilan insuffisant enregistr dans leurs wilayas respectives dans le domaine du logement rural.

Publicit

Mercredi 20 janvier 2016

LIBERTE

Laboratoire pharmaceutique recrute


4 PHARMACIEN
(3 ans d'exprience minimum)

4 INGNIEUR EN MAINTENANCE
INDUSTRIELLE
(5 ans d'exprience minimum)

4 INGNIEUR HSE
(3 ans d'exprience minimum)

4 INGNIEUR DES PROCDS


(2 ans d'exprience minimum)

4 ASSISTANTE RESSOURCES HUMAINES


4 GESTIONNAIRE DES STOCKS
(5 ans d'exprience minimum)

- Franais courant, Anglais souhait.

Envoyer votre CV et photo ladresse mail :

cvpharmalgerie@gmail.com
+0523

+0355

AVIS
Dans le cadre de lextension de son
rseau dagences et pour assurer sa
clientle un service de proximit, la
Banque Extrieure dAlgrie a le plaisir
dinformer son aimable clientle ainsi
que le grand public de louverture
dune nouvelle agence corporate sise
au 2, rue Ghoulammalah Noureddine
Route dAlger, Tiaret.
Tl. : 046 21 40 01 03
Fax : 046 21 42 54 compter du
dimanche 24 janvier 2016.
ANEP n402 259 Libert du 20/01/2016
SPR

LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Mercredi 20 janvier 2016

TIZI OUZOU

BRVES du Centre

Les travailleurs de lADE


en grve illimite

BILAN SRET DE WILAYA


DE OUARGLA

Crimes et dlits en hausse


< Soixante-quinze affaires impliquant 81
personnes ont t traites, le mois de dcembre
2015, selon le bilan de la Sret de wilaya. Les
services de police ont enregistr 43 affaires
relatives aux crimes et dlits contre les biens
qui ont conduit larrestation de 50 personnes
tandis que dans les crimes et dlits contre la
scurit publique, 3 affaires relatives la
rsidence illgale impliquant 7 personnes ont
t traites. Malgr les efforts dploys par les
services de scurit publique, 27 accidents ont
t enregistrs ayant entrain la mort de 3
personnes et fait 29 blesss. Dans le mme
cadre, 533 permis de conduire ont t retirs.
Enfin, 15 affaires lies labsence de registre du
commerce ont t traites, durant la mme
priode.

Les travailleurs qui se sont massivement mobiliss esprent obtenir satisfaction


21 revendications rparties en deux chapitres, dont le premier concerne le volet
social et le second, les conditions de travail.
es travailleurs de lunit de
lADE, Tizi Ouzou ont
enclench, sous couvert de leur
section syndicale UGTA, une
grve illimite, depuis lundi,
pour exiger la satisfaction de
leurs revendications contenues dans une
plateforme transmise leur direction
depuis le 27 dcembre 2015.
travers cette grve illimite ponctue,
durant sa premire journe, par un rassemblement devant lentre principale de
lunit du centre-ville de Tizi Ouzou o
plusieurs banderoles ont t accroches, les
travailleurs qui se sont massivement mobiliss, esprent obtenir satisfaction 21
revendications rparties en deux chapitres,
dont le premier concerne le volet social, et
le second, les conditions de travail.
Entre autres revendications sociales, les
travailleurs exigent ltablissement des
dcisions de promotion et les mises
niveau dans les dlais rglementaires
conformment au travail des commissions,
la rgularisation, avec effet rtroactif, des
travailleurs qui occupent des postes de responsabilit sans dcision, ltablissement
dun organigramme des centres, la prise en
charge des travailleurs victimes daccident
de travail, la formation du personnel, la
prise en charge de la gestion et lvolution
des carrires ainsi que la rhabilitation des
travailleurs sanctionns arbitrairement.
Concernant les conditions de travail, les
travailleurs revendiquent la dotation des
structures de tous les moyens ncessaires,
dont des tenues, du matriel, le chauffage
et la climatisation, lamnagement des

G. CHAHINEZ

SAISIE DUN MILLION UNITS


DE PTARDS BLIDA

Arrestation de sept personnes


dont un banquier

Libert

Les travailleurs revendiquent, entre autres, de meilleures conditions de travail.

siges des structures commerciales et techniques, le renouvellement des quipements


informatiques, mobilier et vhicules.
Dans le procs-verbal de sa runion consacre la suite donner au pravis de grve
dpos une semaine auparavant, mais sans
faire ragir la direction gnrale de lADE
qui aurait pu dsamorcer la situation, la
section syndicale a soulign une attitude
mprisante de la part de la direction de
lADE concernant les revendications des

Une couverture
scuritaire amliorer

Le wali de Bjaa honore


les anciens maires

A. HAMMOUCHE

SAMIR LESLOUS

BILAN DE LA GN BJAA

PORTES OUVERTES SUR LA COMMUNE

< La wilaya de Bjaa a organis, avant-hier, une


journe portes ouvertes sur la commune, date qui
concide avec la date de la promulgation de
lordonnance no 67-24 du 18 janvier 1967 sur la
commune en Algrie. Ce rendez-vous a t
loccasion pour le wali, M. Ouled Salah Zitouni,
pour honorer les anciens maires et DEC. La journe,
clbre travers tout le territoire national, se veut
une halte pour la considration de linstitution, un
rendez-vous pour lvaluation du chemin accompli
et pour la prospection de nouvelles perspectives.
Ces dernires annes, la commune a connu une
volution remarquable en matire de service public
et sa modernisation, notamment la dlivrance des
documents scuriss, tels que le passeport, la carte
nationale d'identit, le permis de conduire
biomtriques et lectroniques et la carte
d'immatriculation automobile lectronique.

travailleurs. Contact, le directeur de lunit, Amar Berzouk, a expliqu que certaines


revendications sociales telles que les promotions et les mises niveau relvent des
prrogatives de la direction gnrale, dont
des reprsentants taient attendus dans la
journe dhier. Quant aux revendications
relevant de lunit, nous sommes l pour
dialoguer afin de trouver des solutions, a-til dclar.

e bilan 2015 de la Gendarmerie


nationale Bjaa est jug positif,
comparativement celui de
2014. Cest ce qui ressort des donnes
fournies, lundi, par le commandant
du groupement, M. Ben Oussad Lyes,
dans une confrence de presse. Un
bilan confort grce lutilisation de
vhicules banaliss, la formation des
lments et le numro vert. Lofficier
prcisera que quand un appel sur un
numro vert tombe sur celui de la police ou de la gendarmerie, on schange
des informations. une collaboration
qui a eu des effets sur la scurit du
citoyen. Sur le volet de la couverture

scuritaire de la wilaya de Bjaa par la


Gendarmerie nationale, qui est de
50% actuellement, le commandant du
groupement la juge insuffisante.
Nous souhaitons couvrir 100% la
wilaya. Toutes les communes nous sollicitent pour louverture de brigades
dans leur localit. Notre institution se
heurte au problme du foncier, dclarera-t-il. Sagissant de louverture
dune brigade maritime Bjaa, le
commandant rtorquera que les
gardes-ctes et son corps travaillent
en collaboration. Autrement dit, le
projet n'est pas l'ordre du jour.
L. OUBIRA

SCURIT SOCIALE DES AGRICULTEURS BOUIRA

La Casnos met en place un guichet unique


a Caisse nationale de la
scurit sociale des nonsalaris (Casnos) de
Bouira, a procd lundi, au
sige de la CRMA, la mise en
place dun guichet unique o
les agriculteurs pourront se
renseigner et suivre les
dmarches lies leur couverture sociale. Selon M. Bechour
Mohamed, directeur de la

CRMA : Ce guichet unique a


pour objectif dattirer le plus
grand nombre dagriculteurs
dsirant obtenir une couverture
sociale la Casnos et bnficier
des avantages et facilitations
accords par lEtat.
Pour sa part, M. Samir
Hamouche, responsable du
service de recouvrement au
niveau de la Casnos, indiquera

que la mise en place de ce guichet unique offrira loccasion


aux fellahs de rgulariser leur
situation concernant la scurit
sociale et bnficier des
mesures accordes par les pouvoirs publics. Lors de cette
journe, les intervenants ont
mis laccent sur la spcificit du
mtier de fellah, et que ce dispositif lui permet de prolonger

la date de paiement des cotisations jusquau 30 septembre.


Les responsables de la Casnos
de Bouira, ont galement soulign que ce systme offre une
possibilit lagriculteur de
rgulariser sa situation pouvant aller jusquaux annes
1996, o le pays a connu une
situation dinscurit.
RAMDANE B.

< Suite une enqute, les services de la


brigade conomique de la police judiciaire de
Blida ont saisi plus de 1 million dunits de
produits pyrotechniques dissimuls dans des
containers au port sec. La marchandise, qui
appartenait une socit dimportation, est
estime plus de 1 milliard de centimes. Les
enquteurs ont identifi les patrons de la
socit et dautres personnes impliques dans
cette affaire, dont un banquier. Les policiers ont
arrt sept personnes pour falsification de
registre du commerce, fausses dclarations
douanires et falsification des factures.
Prsent avant-hier devant le procureur prs du
tribunal de Blida, quatre des accuss ont t
mis sous mandat de dpt et le cinquime sous
surveillance judiciaire.
K. FAWZI

CHEBACHEB (BOUMERDS)

Des abonns sans tlphone


ni internet
< Malgr la technologie et la modernisation du
rseau tlphonique et internet Boumerds,
certains abonns demeurent insatisfaits en
raison des coupures intempestives. Cest le cas
de cette vieille dame retraite habitant le
quartier Chebacheb qui reste coupe du monde
depuis plusieurs jours. On habite une rgion
isole et enclave, nous navons rien ici sauf le
tlphone et linternet. Mai ils sont coups chez
moi. Je suis alle plusieurs fois lagence Actel
de Khemis El-Khechna pour rclamer le
rtablissement de mon tlphone et de
linternet, mais rien nest fait. Je suis une vieille
retraite, je nai que le tlphone et linternet
pour communiquer avec mes enfants et mes
proches qui sont ltranger. En attendant que
les services dActel de Boumerds
interviennent, les abonns du tlphone
devront prendre leur mal en patience.
NASSER ZERROUKI

BILAN DE LA GENDARMERIE
NATIONALE DE BOUIRA

Prs de 31 000 permis


de conduire retirs en 2015
< Les lments de la Gendarmerie nationale de
Bouira ont procd durant l'exercice 2015 au
retrait de 31 000 de permis de conduire. Selon le
commandant du groupement de gendarmerie
de Bouira, Rouba Abdelkader, 30 973 permis de
conduire, ont t retirs par ses lments et 29
992 contraventions ont t dresses, en
majorit pour excs de vitesse. En outre, la
mme source indiquera que ses services font de
la prvention et la sensibilisation contre les
risques de la route, leur priorit. D'ailleurs,
lors de son installation Bouira, au mois
d'octobre dernier, le colonel Rouba, s'est lanc
comme dfi de faire baisser de manire
significative le nombre d'accidents Bouira.
Quatre mois plus tard, les statistiques plaident
en sa faveur, car le nombre de morts sur les
routes de Bouira, ont baiss de
prs de 8%.
R. B.

Mercredi 20 janvier 2016

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

COMMERCES ET ADMINISTRATIONS PUBLIQUES FERMS

BRVES de lEst

Grve gnrale
Bni Ourthilne

GUELMA

La police au secours
des sans-abris

HAMID BAALI

OUM EL-BOUAGHI

Diminution de 30%
du nombre d'accidents
en 2015

n Le nombre daccidents de la
circulation a baiss de 30% en 2015,
compar lanne 2014. Cest ce qui
ressort du bilan annuel de la
gendarmerie nationale dans la wilaya
dOum El-Bouaghi. Le nombre de
victimes, lui, a baiss de 40%. Les
accidents ont t enregistrs
principalement sur les axes routiers
dits dangereux dont le col de ChoufDaba (An Fakroun) et le carrefour de la
RN3 en direction de Souk Namane et
An Chadjra (Meskiana). La mise en
place de ralentisseurs a sensiblement
contribu la baisse du nombre
daccidents, a-t-on appris du
commandant de groupement de
gendarmerie de la wilaya d'Oum ElBouaghi. En effet, ce dernier a fait part
lors de la confrence de presse qu'il a
anime, en dbut de semaine, de 508
accidents de la route comptabiliss en
2015 contre 735 en 2014 ,faisant un total
de 947 victimes en 2015, contre 1394 en
2014, soit prs de 450 victimes de
moins. Lexcs de vitesse avec 248 cas
comptabiliss reste la premire cause
des accidents. Enfin, dans le cadre des
mesures rpressives l'encontre des
conducteurs indlicats, les services de
gendarmerie ont procd 37978
retraits de permis de conduire, contre
26792 retraits en 2014, soit une
augmentation de l'ordre de 11186 cas.
K. MESSAD

EL-TARF

Le corps dun pcheur


repch en mer

n Le procureur de la Rpublique prs le


tribunal de Dran, 60 kilomtres du
chef-lieu El-Tarf a ordonn, avant-hier
louverture dune enqute dans
laffaire dun jeune pcheur dont le
corps a t retrouve par les lments
de la Protection civile de la commune
de Chatt, au large de la plage Batah. La
victime, ge de 32 ans, a t porte
disparue par ses proches, en dbut de
semaine. Pour les besoins de lenqute,
notre source a indiqu que la dpouille
mortelle a t immdiatement
transfre vers le nouvel hpital dElTarf Hadi-Bendjedid , pour une
autopsie. Originaire de la petite localit
de Zerizer faisant partie
administrativement de la dara de
Besbes, le jeune homme tait sur une
embarcation de fortune avant sa
disparition.
TAHAR BOUDJEMAA

Hormis les tablissements de sant publique et les units de la Protection civile, toutes
les structures publiques, les tablissements scolaires, les administrations publiques et
prives ainsi que les diffrents secteurs dactivit taient ferms. Les commerces ont
galement baiss rideau.
es habitants de la commune de Bni Ourthilne, situe 70 kilomtres au nord de la
wilaya de Stif, ont observ, avant-hier, une
grve gnrale. Hormis les tablissements de sant publique et les units de la Protection civile, toutes les
structures publiques, les tablissements scolaires, les administrations publiques et prives ainsi que
les diffrents secteurs dactivit
taient ferms. Les commerces ont
galement baiss rideau. Les protestataires se disent dcids maintenir la pression jusqu satisfaction
de leurs revendications. En effet, ce
mouvement a t initi par un collectif de citoyens en signe de protestation contre la dgradation de
leur cadre de vie. Selon eux, les frquentes coupures de gaz durant
les intempries de ces dernires 48
heures est la goutte qui a fait dborder le vase (voir notre article du
17 janvier 2016). Nous avons vcu
le calvaire lors des deux derniers
jours, en raison des coupures frquentes de gaz. Cette situation est devenue insupportable, nous dira un
habitant de la localit. Et dajouter
: Cela fait plus de deux ans que nous
vivons le mme calvaire, notamment depuis le raccordement de
plusieurs villages de notre commune et mme les communes de An Legredj, Bni Chebana et Bni Mouhli partir de la mme conduite. Cest
ce qui provoque une chute de pression pendant les intempries. Les res-

D. R.

n Les lments de la Sret de wilaya


se sont mobiliss ces derniers jours
pour porter assistance aux SDF qui
errent dans les rues et cits de la ville
durant cette priode hivernale
caractrise par un froid intense, des
chutes de pluie, de neige et de fortes
rafales de vent. Pour mener bien leur
mission humanitaire, ils sont assists
par des bnvoles du CRA , de la DAS, de
la DSP et de l'APC qui sillonnent le
chef-lieu de wilaya surtout la tombe
de la nuit. Des repas chauds sont servis
ces pauvres hres qui hantent les
quartiers priphriques et le centreville o ils se rfugient sous les arcades
et les portes cochres. Selon le bulletin
de la cellule de communication de la
sret de la wilaya, cette opration
humanitaire initie par la DGSN, se
poursuivra inlassablement en direction
de cette frange dfavorise de notre
socit. Les rfugis syriens sont
galement cibls par cette dmarche
qui se poursuit dans de bonnes
conditions et qui dmontre, si besoin
tait, que la police est au service des
citoyens.

Tout tait ferm, avant-hier, dans la commune de Bni Ourthilne.

ponsables de Sonelgaz disent que cette chute de pression est due la baisse de temprature qui a atteint 7
par endroits, mais ces arguments ne
tiennent pas la route. Notons que
ce problme touche galement les
autres communes rattaches la
dara de Bni Ourthilne, savoir
Bni Chebana, Bni Mohli et An
Legradj. Par ailleurs, les protestataires ont voqu le sempiternel
problme dapprovisionnement en
eau potable. Depuis six mois, leau

a coul, seulement deux fois, dans


nos robinets. Pour nous approvisionner, nous devons payer 1000 DA
la citerne. Cest trop cher ! nous diton. Aussi, le laisser-aller des responsables quant la remise en tat
des endroits publics aprs les travaux mens par des entreprises,
ltat dplorable des trottoirs et des
routes, labsence de lclairage public figurent dans la plateforme des
revendications transmises aux responsables locaux. Au volet sant, les

citoyens ont tenu aussi dnoncer


la totale dpendance de leur dara de
celle de Bouga. Pour de simples
soins, nous sommes toujours orients, transfrs ou vacus vers la dara de Bouga en raison de labsence dune prise en charge relle au niveau des structures de sant publique. Il est souligner quun comit de citoyens a t reu par le
chef de dara cette matine, selon le
P/APC de Bni Ourthilne.
F. SENOUSSAOUI /A. LOUCIF

APPROVISIONNEMENT EN GAZ BUTANE

La direction des mines de Jijel rassure


la population des zones rurales
n prvision de la saison hivernale, des mesures prventives ont t prises afin dassurer la continuit du service dans la distribution des produits ptroliers et nergtiques pour couvrir les besoins de la wilaya, notamment en priode dintempries, a-t-on appris de la direction des mines de la wilaya de Jijel. Les responsables du secteur en question ont
promis dassurer un suivi quotidien de la situation, et ce, en collaborant troite avec la direction des travaux publics et la socit Naftal.
cet effet, nous apprenons que 27 nouveaux

points de vente de gaz butane ont t crs avec


une augmentation des capacits de stockage notamment dans les zones rurales et celles enclaves. Pour ce qui est des contraintes rencontres,
les services de la direction des mines voquent
le problme dloignement des sources dapprovisionnement situes Bjaa et Constantine avec linterdiction de passage des camionsciternes par la ville de Constantine, ce qui pnalise certaines communes telles que Ghebala,
Sidi Marouf et Erraguene Souici. Pour faire face
au manque durant la priode de froid, certaines

APC ont t sollicites pour la cration de


nouveaux points de vente et inciter la population procder au remplissage de leur stock de
bouteilles avant la venue des premires vagues
de froid, indique notre source, tout en prcisant
que la contrainte majeure reste lventuelle
coupure des axes routiers.
Notons que le raccordement effectu rcemment
au profit de 3800 foyers permettra sans doute
dattnuer la forte demande en gaz butane.
MOULOUD S.

COMMUNE DE ROUACHED (MILA)

Une majorit dlus gle ses activits au sein de lAPC


n En protestation contre ce quils
appellent la dtrioration des
rapports professionnels au sein de
lAssemble populaire communale,
11 lus sur une composante de 19
lments, viennent de geler leurs
activits au sein du staff communal
de Rouached, louest de Mila. Les
concerns accusent le maire dune
multitude de comportements
contraires la loi et demandent au

wali dintervenir pour rtablir le


bon fonctionnement au sein de
cette institution.
Dans une lettre adresse au wali,
les 11 pourfendeurs font tat dun
ensemble de dpassements dont se
rend coupable, selon eux, le chef de
la commune, Amar Dakhmouche,
lu sur la liste dElfadjr Eldjadid.
Unilatralisme dans la gestion,
rgionalisme, dilapidation des

biens publics, laxisme en matire


de clture des projets et utilisation
des voitures de lAPC dans ses
dplacements privs, sont
quelques-uns des 14 griefs
dnoncs par les 11 lus.
Considrant le comportement et les
dcisions du P/APC comme
contraires lesprit de la
dmocratie participative et
lintrt de la municipalit, les

signataires de la ptition cite plus


haut se disent incapables de
travailler et de cohabiter avec un
chef de commune qui fait peu de
cas de la composante humaine de
lassemble et des dispositions du
code communal, revendiquant sa
destitution avant tout retour la
normale.
KAMEL B.

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

LAlgrie profonde 11
LEX-SNATEUR DORAN SE CONFIE LIBERT

BRVES de lOuest

La sortie de crise,
selon Tayeb Mahiaoui

PORT DORAN

Saisie de 7 fusils et 1549


cartouches
n Les principales saisies visite
voyageurs opres en 2015 par les
services des Douanes algriennes au
port dOran concernent 10 722
tlphones portables et accessoires,
11 955 appareils et produits
mdicaux, 2086 effets
vestimentaires, 230 pices de
rechange usages, 18 vhicules, 2658
articles de cosmtique, 3 q dor et 1
kg dargent, 7 fusils et 1549
cartouches de chasse, 3,6 kg de
plomb et baroud et plus de 900
produits sensibles. La valeur globale
de ces saisies slve plus de 1,5
milliard de centimes, selon la sousdirectrice de linformation et de la
communication de la direction
rgionale des Douanes algriennes
dOran.

Dans sa vision, ltat doit faire les bons choix et sappuyer sur les arguments du pays.

l faut investir dans


lagriculture.
Lhomme tranche
dans le vif et estime
que lavenir de lAlgrie se conjuguera
au vert. Amer mais ne savouant pas
rsign, dsabus mais loin de baisser les bras, Tayeb Mahiaoui, le snateur sortant dOran, jette un regard critique sur le pays et dcline,
selon sa propre perception, les solutions qui peuvent le sortir de la crise. Quand il voque lagriculture, il
sait de quoi il parle, fils et petit-fils
dagriculteurs.
N Bensekrane, anciennement
Pont de l'Isser, un petit village colonial dans la wilaya de Tlemcen rput pour ses agrumes, ils sont obligs, sa famille et lui, de sexiler
Oran en 1957, aprs que larme coloniale eut incendi la ferme familiale
et arrt son pre, ses deux oncles
ayant pris le maquis. On ne peut pas
concurrencer la Chine sur le plan industriel, alors autant investir dans
lagriculture et le tourisme, suggre
lenfant de Bensekrane, une commune situe 32 km au nord-est de
Tlemcen et 38 km au sud-ouest de
An Tmouchent. Investir oui, mais
pas sous nimporte quelle formule,
limage des concessions offertes
des gens qui nont pas su ou voulu
exploiter les terres arables. On octroie des crdits, mais on doit riger,
en contrepoids, un systme de contrle rigoureux en aval, expliquera-til en insistant sur le facteur humain. Il faut aider les producteurs,
plaidera-t-il.
Dans sa vision, ltat doit faire les
bons choix et sappuyer sur les arguments du pays : Nous avons de
bonnes terres, il faut donc exploiter les
nouvelles techniques et subventionner
les fellahs en dinars et non en devises
fortes qui vont directement dans les
poches des importateurs. propos
des mesures prises par le gouvernement, Tayeb Mahiaoui prcise quil
faut les renforcer tout en mettant un
bmol certaines dentre elles, prenant en exemple le GPL quil faut gnraliser en face de laugmentation
des prix du carburant. Pour cela, il
faut que laspect technique suive,
puisquune premire exprience dans
le pass a presque avort faute dune
comptence technique avre et de

K. R. I.

ORAN

Un corps sans vie


retrouv Ibn Sina
n Le corps de D. J., un homme de 61,
a t retrouv hier au quartier
populaire Ibn Sina (ex-Victor Hugo).
La Protection civile qui a pris en
charge le corps de la victime tait
accompagne dun mdecin qui na
constat aucune blessure apparente.
Une enqute a t ouverte.
AYOUB A.

Libert

CRASC

Tayeb Mahiaoui, snateur sortant dOran, suggre daider les producteurs.

lentretien du vhicule. Le snateur


promne son regard critique sur
diffrents secteurs de lconomie
avec une pointe de nostalgie dans la
voix lorsquil voque les annes
fastes. Diplm de lIAP, il se tourne vite vers le monde des affaires.
Par atavisme, confesse-t-il, en investissant tout dabord dans le textile. Un secteur florissant, en plein
boum avec une touche algrienne et
des usines japonaises, cl en main, les
plus grandes dAfrique, et une production de qualit qui aurait pu et d
fournir lEurope toute entire mais
qui a priclit faute dune gestion
professionnelle. Jorganisais mme
des dfils de mode avec des produits
locaux, se souvient-il.
Il parle de ce temps perdu par lAlgrie cause de dcisions irrflchies
et incongrues en lillustrant avec le
dossier de lindustrialisation automobile.
Le snateur dOran, qui avait investi le monde de lautomobile par le
truchement de Peugeot, revient sur
cet pisode qui cristallise, lui seul,
le syndrome algrien. Il indique que

le dossier des usines de montage tait


prt en 1992 et limportation des vhicules neufs devait tre assujettie
lobligation dinvestir dans lindustrie automobile travers un rseau
performant de sous-traitants.
Peugeot devait raliser une usine de
moteurs lpoque, mais des dcisions politiques ont clos le dossier en
libralisant, sans garde-fous, limportation des vhicules. Aujourdhui, 25 ans plus tard, on revient au
point de dpart, et on reparle de cette industrialisation, se dsole-t-il. M.
Mahiaoui voquera galement la

fuite des capitaux trangers, encourage par une importation sauvage


en insistant sur la seule volont des
Algriens pour sen sortir. On ne
peut compter que sur nous-mmes
pour nous sortir de la crise. Ce ne sont
pas les trangers qui vont se soucier
de notre sort, dira-t-il avant de saluer le travail fait par Bouteflika
qui, selon lui, est mal entour. Le
Prsident a ramen la scurit, mais
ses relais sur le terrain ont t dfaillants. Ils ont vid les caisses de ltat.
SAD OUSSAD

Un cambrioleur arrt Sada


n Lauteur du cambriolage dune
pharmacie dans la ville de Sada a
t arrt, la fin de la semaine
dernire, par les lments de la
police judiciaire de la 4e sret
urbaine, a-t-on appris de la cellule
de communication de la Sret de
wilaya. Cest suite une plainte
dpose par la propritaire de la
pharmacie vole que la police a
ouvert une enqute, laquelle sest
solde par larrestation du mis en

cause, un homme g de 20 ans.


Celui-ci sest introduit par
effraction lintrieur de la
pharmacie et sest empar dune
somme dargent qui se trouvait
dans une petite caisse. Prsent
devant le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de
Sada, il a t plac en dtention
prventive.
F. ZAAF

CHLEF

Labsence de poissonneries dnonce


par les consommateurs
e commerce du poisson pose beaucoup de
problmes Chlef, compte tenu de linexistence de poissonneries permettant de regrouper les marchands exerant dans cette activit. parpills travers plusieurs endroits de la
ville, notamment proximit du sige du cadastre,
Hay Zeboudj, Hay Bensouna ou encore Bocca Sahnoune, ces commerants, nombreux dans
ce secteur commercial, exposent leurs marchandises rassembles dans des charrettes de fortune sur les trottoirs et dans les rues et ruelles.

Tous les jours, cest le mme scnario danarchie


qui se rpte. En plus de lodeur qui devient de plus
en plus insupportable, car le poisson est longtemps
expos au soleil, la salet rgne et empeste un peu
partout dans la journe, mais surtout aprs le dpart de ces commerants, indique Djilali Kasmi,
prsident de lassociation locale Essalama pour la
protection du consommateur.
Les mmes remarques et les mmes regrets sont
galement soulevs par des riverains. Cest
pourquoi, nous, en tant quassociation pour la pro-

tection du consommateur, venons dinterpeller officiellement le wali pour linscription de projets relatifs la ralisation dune ou deux poissonneries
dans la ville. Cela permettra non seulement dradiquer cette anarchie qui prend une ampleur inquitante au fil des jours, mais aussi de donner loccasion aux professionnels de cette activit de sorganiser, explique M. Kasmi.
AHMED CHENAOUI

Le patrimoine en dbat
Oran
n Une srie de tables rondes sur le
patrimoine culturel, dont la
premire session est ddie au
patrimoine matriel, se tiendra
aujourdhui au sige du CRASC
(Centre national de recherche en
anthropologie sociale et culturelle).
Organise par une quipe de
recherche spcialise dans le
patrimoine, les pratiques artistiques
et culturelles en mouvement, la
table ronde verra la participation de
plusieurs enseignants-chercheurs et
des reprsentants dassociations
uvrant pour le patrimoine.
Plusieurs sujets dimportance seront
ainsi dbattus comme le cas du
quartier de Sidi El-Houari et son
classement, la zaoua Rahmania
dAlger et la Mansourah Kbira de
Bordj Bou-Arrridj. Une seconde
table ronde est programme en
mars prochain et portera sur le
patrimoine immatriel.
B. S.

MAGHNIA

Saisie de 10 q de kif
n Les lments de la sret de la
dara de Beni Boussad, en
collaboration avec ceux de
linspection divisionnaire des
Douanes de Maghnia, ont russi la
saisie dune importante quantit de
kif que des trafiquants tentaient
dintroduire partir du Maroc. Cest
lundi vers 2h que ces forces de
scurit ont bloqu toutes les voies
en provenance de la frontire. Un
vhicule de type R21 venant de la
frontire a t arrt, le chauffeur
parvenant prendre la fuite la
faveur de lobscurit. La fouille du
vhicule a permis la dcouverte de
40 colis de kif dun poids total de 10
q. Un autre vhicule de mme type
qui clairait le chemin a t
galement interpell et le
conducteur dnomm M. K., g de
22 ans, arrt.
AMMAMI MOHAMMED

Mercredi 20 janvier 2016

12 Auto

LIBERTE

PAGE ANIME PAR FARID BELGACEM


liberteauto2011@yahoo.fr

IL EST PUBLI AU JOURNAL OFFICIEL


GROUPE SAIDA

Des remises valables


jusquau 31 janvier
sur Citron

n Le groupe Saida sduit


actuellement avec dimportantes
remises sur Citron et DS. En effet,
celles-ci dmarrent 20 000 DA
pour le New Citron Cactus en
version Feelet peuvent atteindre
90 000 DA sur le C3 Picasso. La
citadine C3 en finition Sduction
est remise de 60 000 DA alors
que le Citron Berlingo, dans sa
version restyle, est affich avec
une remise de 30 000 DA
(utilitaire et particulier). Quant
la gamme DS, concerne par cette
srie de remises, la DS3 est
moins 40 000 DA, toutes finitions
confondues. La nouvelle DS4 est
remise 60 000 DA tandis que la
nouvelle DS4 Cross-Back et la
nouvelle DS5 sont touches par
une remise de 80 000 DA.
F. BELGACEM

SINISTRES AUTOMOBILES

Le devis disponible
en ligneChez Axa
Assurances

n Dsormais, avec le devis en


ligne automobile dAxa
Assurances, plus besoin de se
dplacer en agence pour obtenir
sa prime dassurance automobile.
En effet, avec cette innovation
digitale, il suffit dun simple clic
depuis son ordinateur, sa tablette
ou son smartphone, pour accder
un prospect pour obtenir le
montant de son assurance
automobile directement depuis le
lien www.axa.dz/devis-en-ligneautomobile. Encore une nouvelle
innovation quAXA met au service
de ses clients et qui sinscrit dans
une stratgie de dveloppement
du digital multi-accs.
F. BELGACEM

FOCUS

Crdit auto: les Algriens


seront-ils plus prudents?
En 2008 et 2009, plus de 20000 dossiers en souffrance ont t traits lamiable,
dautres envoys en justice, alors que certains nont jamais connu une issue favorable.
Ni pour les uns, savoir banques, ni pour les autres, savoir les clients. Surtout pour les autres.
arrt interministriel sign par les ministres des Finances, de
lIndustrie et Mines et
du Commerce fixant les
conditions et modalits
doffres en matire de crdit la
consommation a t publi, jeudi
dernier, au Journal officiel n01 du
6 janvier 2016. Au cur de cet arrt
figure la construction de vhicules et
motocycles de moteurs thermiques,
dautant que des dizaines de milliers
dAlgriens, aux bourses moyennes,
attendaient ce texte comme une
bouffe doxygne. Et si la loi qui exige la prsentation dune facture tablie au nom du bnficiaire, accompagne dune attestation dlivre
par lentreprise exerant une activit de production sur le territoire national, il nen demeure pas moins
que le problme, le vrai problme, est
ailleurs. Lesdits ministres ont balis le terrain, non sans prendre en
considration les risques majeurs qui
pourraient survenir aprs lacquisition du vhicule par le client, en instaurant la Centrale des risques, objet de toutes les controverses et qui
est derrire le retard du retour de ce
mcanisme. Dabord, le premier
garde-fou qui remet au got du
jour la fameuse campagne Consommons algrien. Ainsi, sont ligibles
au crdit la consommation les

D. R.

EN BREF...

biens fabriqus par des entreprises


exerant une activit de production
sur le territoire national et qui produisent ou assemblent en Algrie
des biens destins aux particuliers,
stipule son premier article. Ensuite,
les articles 2 et 3 de la mme loi fixent
les modalits que doivent accomplir
les entreprises qui dsirent adhrer
ce dispositif, et ce en leur dictant
de se rapprocher dune banque de
leur choix pour laccomplissement des
formalits ncessaires au crdit la
consommation. Bien mieux, ce cr-

ENGAGEMENT

TOTAL LUBRIFIANTS ALGRIE


Startupper de lanne 2016 par
Total, ainsi quune aide financire
et un accompagnement de la part
de Total Lubrifiants Algrie. Cet
appel projets, gratuit, ouvert
tout ressortissant algrien g de
trente-cinq ans au plus,
prslectionnera jusqu 10
meilleurs projets en Algrie. La liste
des finalistes sera publie sur le site
internet du concours au plus tard le
28 fvrier 2016.

dit est assujetti la prsentation


dune facture tablie au nom du bnficiaire, accompagne dune attestation dlivre par lentreprise
exerant une activit de production
sur le territoire national attestant que
le bien objet de la demande de crdit
est produit ou assembl en Algrie.
Aprs, larticle cinq dit que la liste
des produits ligible au crdit la

FARID B.

D. R.

Dernire ligne droite pour les startupper de lanne


n Dsormais, il ne reste que 11 jours
aux candidats pour dposer les
dossiers afin de participer au
Challenge Startupper de lanne par
Total, une initiative du groupe Total
et lance dans 34 pays dAfrique. Ce
concours a pour objet didentifier,
de primer et daccompagner les
meilleurs projets de cration ou de
dveloppement dentreprises de
moins de 2 ans en Algrie. Les
projets laurats recevront le label

consommation nest pas ferme et


pourra tre actualise, en tant que de
besoin, sur la base des demandes
manant des entreprises et valide par
un comit interministriel (finances,
industries et mines et commerce)
qui sera institu cet effet. Hlas!
Le nud dun texte de loi na pas t
abord. Dans lthique de la banque
et de la finance, et jusqu preuve du
contraire, toute campagne oriente
vers le crdit devra tre accompagne
des critres rigoureux, tant que le
crdit engage, avant tout, la responsabilit du souscripteur. En 2008
et 2009, plus de 20000 dossiers en
souffrance ont t traits lamiable,
dautres envoys en justice, alors
que certains nont jamais connu
une issue favorable. Ni pour les uns,
savoir les banques, ni pour les
autres, savoir les clients. Surtout
pour les autres. Suite quoi la loi de
finances complmentaire (LFC 2009)
supprime carrment ce mcanisme, pnalisant, du coup, les clients
honntes. La dvaluation du dinar
est l, suivie par les augmentations
des prix des vhicules, les Algriens, fonceurs-ns, devront revoir
lapproche dun tel crdit. Aprs, il

est du devoir des banques de vrifier


la vracit des documents auprs des
employeurs, dune part, et de savoir
si le souscripteur na pas atteint le
seuil de risque du remboursement et
sil navait pas contract de prts auprs de son entreprise, dautre part.
Cela pour minimiser les risques
quon avait connus durant les annes
2008 et 2009, dune part, et dinstaurer la culture du crdit, de lautre.
Car, il faut le savoir, cet arrt interministriel a prolong le crdit
la fabrication de machines de bureau
et de traitement de linformation,
dont les ordinateurs, la fabrication
de tlphones, tablettes et smartphones, la fabrication dappareils
lectroniques et lectromnagers
divers (tlviseurs, vidos, son et
MP3, appareils photo et camscopes,
chauffages, climatiseurs, rfrigrateurs, quipements de cuisine domestique, quipements de lavage
domestiques, petit lectromnager),
la fabrication industrielle densembles dameublement en bois
usage domestique, aux textiles et
cuirs et aux matriaux de construction. Moralit: la prudence est de
mise.
FARID BELGACEM

COUP DE CUR

RENAULT ALGRIE

La srie spciale Clio GT Line + 1 810 000 DA

jectoire (ESP) et systme antipatinage (ASR), airbags frontaux


et latraux conducteur et passagers, systme Isofix aux places
latrales arrires, direction assiste lectrique assistance variable, aide au parking arrire
avec camra de recul, ordinateur
de bord, climatisation rgule,
carte Renault mains libres (accs,
dmarrage, condamnation lloignement), allumage automatique
des feux et des essuie-glaces, rtroviseurs extrieurs lectriques et
dgivrant/rabattables lectriquement, lve-vitre conducteur impulsionnel, lve-vitres arrire lectriques, cran multimdia tactile
7 pouces (radio MP3, Bluetooth,

prises USB et Jack), sige conducteur rglable en hauteur, volant rglable en hauteur et en profondeur, banquette arrire rabattable,
feux de jour LED dports,
rtroviseurs Dark Metal, canule dchappement GT,
jantes alu 17 pouces GT
Dark Metal, siges
avant Sport avec renforts latraux, dcors
intrieurs GT, pdalier alu et seuils de
portes Renault Sport.
F. BELGACEM

D. R.

enault Algrie commence


bien lanne 2016 avec une
srie qui risque de faire
mouche dans son segment. Ainsi, Renault Algrie vient de lancer
une offre sur la srie spciale GT
Line +, une citadine au look sportif et hyper-quipe. Celle-ci est au
tarif de 1 810 000 DA (TTC et
TVN). La citadine sportive embarque un bloc moteur 1,5L DCI
85 chevaux. Concernant les
quipements, la Clio GT Line + est
dote (moins la peinture mtallise, le toit ouvrant et les vitres arrire sur-teintes), lABS avec assistance au freinage durgence
(AFU), rgulateur et limiteur de
vitesse, systme de contrle de tra-

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

Publicit 13

ANEP N402 570 Libert du 20/01/2015

Mercredi 20 janvier 2016 LIBERTE

14 Culture
CONFRENCE DE PRESSE DE ZEHIRA YAHI SUR LE FICA

Le 7 Festival du film engag sera avanc


au dbut de novembre 2016
e

La commissaire du festival est revenue lors de cette rencontre sur les ventuelles nouveauts pour lan prochain
et les moments marquants de la 6e dition qui sest droule du 12 au 19 dcembre dernier.

tribuer un prix aux films lors de la


clture. Nous attendons des propositions et des suggestions de la part des
journalistes pour la ralisation de ce
projet, a-t-il signal. Et Zehira Yahi
de renchrir: Ce prix de la presse est
important sur le plan national et international. Vous avez nos coordonnes, la balle est dans votre camp.
Sur la question de labsence de projections pour le jeune public, Ahmed
Bedjaoui a fait savoir queles festivals
ne sont pas obligs de fonctionner de
la mme manire. Chaque festival a
sa spcificit: le mditerranen, larabe Il faut crer des crneaux et des
passerelles, il ne faut pas quon soit en
comptition. Et dajouter: Je propose lONCI, sous lgide du festival
engag de projeter chaque mois aux
jeunes des films. Ce serait intressant
de crer une sorte de Club pour enfants. Pourquoi ne pas montrer un
film aux jeunes enfants et den discuter avec eux aprs la projection. Au
mme temps, cette initiative entre
dans notre logique dducation.
Concernant laffluence du public, il
y a eu plus de monde et pour cette dition nous avons enregistr un record
avec un total de 7 000 entres. Les
sances, qui ont attir les spectateurs, sont celles de 17h et 20h.
Dailleurs, nous avons un public di-

vers et curieux. Ce qui nous a fait plaisir, cest de voir plus de jeunes que
dhabitudedans les salles. ce sujet, M. Bedjaoui a soulign: La frquentation tait importante dans les
deux salles. Ce nest pas une surprise pour celle du Mougar, mais la cinmathque nous avons vu du monde. Cela prouve que ce cinma peut
attirer le public. Ce dernier a besoin
danimation. Et dinsister: Lanimation est une chose importante, la
cinmathque et les salles en gnral
ont besoin de cette animation, de cette articulation autour dune dmarche dattention et cela nous mne
vers la ncessit denseigner le cinma.
Lanimation commence par les
coles. Quant au problme de financement, la commissaire a prcis : Comme laustrit est nos
portes, les subventions vont diminuer
et, bien entendu, nous allons nous
tourner vers les sponsors. Pour rappel, la 6e dition, qui sest droule du
12 au 19 dcembre dernier, a vu la
participation de 20 films (fictions et
documentaires), la tenue de plusieurs tables rondes et rencontres cinmatographiques, sans oublier les
hommages rendus certaines personnalits du 7e art, algriennes et
trangres.

D. R.

a commissaire du Festival international du cinma dAlger (Fica), ddi au film engag, a


anim une confrence
de presse, hier, la salle
El-Mougar, pour revenir sur la 6e dition et les ventuelles nouveauts
pour lan prochain. Dans son intervention, Zehira Yahi a annonc le
changement de dates pour la 7e dition. Comme le Fica sest droul du
12 au 19 dcembre, soit trois jours
aprs le Festival dAnnaba du film
mditerranen et quelques jours
avant les journes du film prim de
Constantine, le comit dorganisation a prfr revoir son calendrier.
Aprs consultation du calendrier
international des festivals, nous avons
dcid de programmer la prochaine
dition pour le dbut du mois de novembre 2016. Nous allons faire une
proposition au ministre de la Culture
pour voir si cela est possible, a indiqula commissaire.
Lors de cette rencontre, Ahmed
Bedjaoui (membre du commissariat), tait aux cts de Zehira Yahi.
son tour, il a fait des propositions
pour ldition de lan prochain.
Nous aimerions lancer le Prix de la
presse. Lide est davoir dans le comit quelques journalistes pour at-

HANA MENASRIA

Zehira Yahi, commissaire du Fica.

LE PREMIER TOUR DE MANIVELLE A T DONN LUNDI TIZI OUZOU


e

Un documentaire avec M Ali Yahia Abdenour sur les questions berbres


e premier tour de manivelle du film documentaire de 120 minutes, intitul
Aux origines de la question berbre qui
sera ralis par Yazid Arab, a t donn
avant-hier soir ltablissement Jardin secret
de Tizi Ouzou.
Ce film documentaire aura comme tmoin
Me Ali Yahia Abdenour, prsent la crmonie durant laquelle ce militant infatigable des
droits de lHomme a souffl sa 95e bougie.
Pour Samir At Belkacem, responsable de la socit SDV Prod porteuse du projet,
Me Ali Yahia Abdenour a clbr sa 95e anne
ce 18 janvier 2016, do le choix de la date du
dbut de notre projet. Il est non seulement un
tmoin, mais aussi un incontestable acteur qui
a eu assister la plupart des tapes qui ont
jalonn notre Rvolution et lre post-ind-

pendance. Et dajouter: Me Ali Yahia Abdenour est connu surtout pour tre celui qui a
dfendu toutes les causes auxquelles sa conviction sest profondment attache. Son seul
amour de la justice et de la libert a fait de lui
un infatigable militant des droits de lHomme,
quil continue, ce jour, nous enseigner.
Lorateur soulignera encore: Notre projet se
veut comme un abrg intense de vrits transmettre sur les vnements qui ont marqu la revendication identitaire amazighe depuis les annes 40. Une uvre dhistoire lintention de
nos jeunes gnrations. Et de renchrir: Le
tmoignage de Me Ali Yahia Abdenour constituera le dbut dune srie dentretiens avec
toutes les personnes qui auront apporter leur
tmoignage et les claircissements que nous projetons rassembler et produire sous forme de films

documentaires avec des reconstitutions scnaristiques adaptes aux faits historiques tablis.
Nous souhaitons que notre projet apporte sa
contribution la sauvegarde de notre mmoire collective, un objectif qui est dsormais plus
quune ncessit mais un devoir de mmoire.
signaler que ce premier tour de manivelle
a t marqu par la prsence de nombreuses
figures de la scne politique, syndicale, artistique et des amis de Me Ali Yahia, dont le
Dr Sad Sadi qui soulignera la vaillance de ce
militant. Il ny a pas beaucoup dhommes qui
ont eu la chance davoir, en fin de parcours, leur
bilan comme hritage. Ce que je retiens de ce
personnage et de cet homme, cest sa fonction
de militant quil continue assumer encore aujourdhui avec une ferveur, avec une verdeur et
avec une constance que peu dhommes poli-

tiques algriens peuvent revendiquer et ils


sont trs peu avoir rassembl les opinions, les
gnrations et les rgions dAlgrie, dira le
Dr Sadi. Me Ali Yahia Abdenour na pas rat
loccasion, au lancement du documentaire, de
ritrer son message aux jeunes afin de reprendre le flambeau. Pour rappel, Me Ali Yahia Abdenour qui a sign un livre consacr
la crise berbre de 1949, dont il est lun des derniers acteurs et survivants, a ddi cet ouvrage la mmoire de deux militants Ouali Benna et Amar Ould Hamouda considrs comme des leaders, les plus grands du mouvement
national, des guides clairs assassins la fleur
de lge par leurs pairs, pour avoir port haut
et fort le flambeau de lamazighit, a-t-il
crit.
K.TIGHILT

EXPOSITION MADE IN ALGERIA, GNALOGIE D'UN TERRITOIRE

Du 20 janvier au 2 mai au MuCEM Marseille

France (BNF), avec le soutien


du ministre franais de la
Culture, annonce-t-on sur le
site internet du MuCEM. Elle
mettra en avant linvention
cartographique qui a
accompagn la conqute de
lAlgrie et sa description,
selon les termes des
organisateurs. Prs de
200 pices provenant des plus
grands muses franais et
trangers ainsi que des
crations contemporaines
indites seront montres au
public cette occasion. Une
srie de cartes, dessins,
peintures, photographies,
films et documents
historiques ainsi que des

uvres dartistes
contemporains sera prsente
lors de cette exposition qui,
prcisent les organisateurs,
ne concerne pas la guerre
d'Algrie. Ouvert en 2013, le
MuCEM est consacr, entre
autres, la conservation,
l'tude et la prsentation d'un
patrimoine anthropologique
relatif l'poque europenne
et mditerranenne.
M. Mihoubi, qui participe
l'ouverture de l'exposition
l'invitation de son homologue
franaise, aura un entretien
avec Fleur Pellerin sur les
changes culturels entre
l'Algrie et la France.
APS

D. R.

e ministre de la Culture,
Azzedine Mihoubi,
prendra part aujourdhui
Marseille (sud de la France)
la crmonie d'ouverture de
l'exposition Made in Algeria,
gnalogie d'un territoire,
organise par le Muse des
civilisations de lEurope et de
la Mditerrane (MuCEM), at-on appris auprs du
ministre de la Culture. Cette
premire exposition ddie
la cartographie sera ouverte
au public du 20 janvier au
2 mai prochain. Elle est
organise en collaboration
avec lInstitut national
dhistoire de lart (INHA) et la
Bibliothque nationale de

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

Linternationale 15

EN ATTENDANT SA RATIFICATION PAR LE PARLEMENT PARALLLE DE TOBROUK

Libye: enn un gouvernement


dunion nationale !

D. R.

La dsignation des membres de ce gouvernement aurait d intervenir dimanche,


mais elle avait t repousse de 48 heures. Officiellement pour des raisons purement techniques.

Le gouvernement dunion nationale libyen.

n dpit dun lger retard, le tant attendu


gouvernement dunion
nationale libyen a vu le
jour hier avec lannonce de la formation dun
cabinet de trente-deux ministres dirig par Faz Saraj. Visiblement aux
aguets, lenvoy personnel du secrtaire gnral de lONU pour la Libye, Martin Kobler, a salu hier sur
Twitter la formation de ce gouvernement. Au passage, le diplomate allemand a exhort la Chambre des re-

prsentants, en loccurrence le Parlement exil Tobrouk, reconnu par


la communaut internationale,
se runir rapidement pour approuver ce gouvernement.
Idem pour la cheffe de la diplomatie europenne, Federica Mogherini,
qui a lanc un appel similaire tout en
se flicitant de la dcision importante que reprsente l'annonce de la
formation du gouvernement. Aprs
de longues et difficiles tractations
entre les parties libyennes, le gouvernement d'union nationale prvu

dans laccord sign sous lgide de


lONU a t donc form hier. Ce cabinet, qui sera dirig par l'homme
daffaires tripolitain Faz Saraj, est
compos de 32 ministres. Le gnral
Khalifa Haftar, commandant des
forces loyales au Parlement de
Tobrouk, ne fait pas partie des
32 membres du gouvernement
d'union, qui ne compte quune femme. Un communiqu du conseil
prsidentiel dsign, repris par les
mdias libyens, prcise que la nouvelle quipe, qui doit permettre au

pays de sortir de la crise politique et


scuritaire qui le secoue depuis 2011,
est compose de reprsentants issus
de trois rgions libyennes, Barka,
Fezzan et Tripoli. Les mmes sources
ont prcis que le portefeuille de la
Dfense a t attribu al-Mehdi
Ibrahim al-Bourghouthi, celui de la
Justice Abdesselam al-Djenidi et
lIntrieur al-Aaref al-Khodja.
Quant au poste de ministre des Affaires trangres, il est revenu
Marwan Ousriouil, le ministre de la
Coopration internationale Mahmoud Faraj, et le ministre des Finances Taha Mohamed Sarkaz. Il
y a lieu de signaler que laccord de
Skhirat (Maroc), sign par des
membres des deux parlements libyens rivaux, n'a pas encore t ratifi par les deux chambres lgislatives libyennes. Cest le Conseil prsidentiel, prsid par Faz Saraj, qui
a procd la nomination des ministres. Pour rappel, cette dsignation
des membres de ce gouvernement
aurait d intervenir dimanche, mais
avait t repousse de 48 heures.
Pour que ce gouvernement dunion
nationale devienne oprationnel, il
doit tre approuv par une majorit des deux tiers au sein du parlement
de Tobrouk reconnu dans un maximum de deux semaines et deux
jours. Il est urgent que ce gouvernement soit oprationnel pour tenter de sortir la Libye du chaos dans
lequel elle est plonge depuis la chute du rgime du colonel Mouammar

Kadhafi en octobre 2011. Depuis, le


pays est livr des groupes arms, et
deux autorits se disputent le pouvoir depuis 18 mois. Sous la pression
des pays occidentaux, les parties libyennes en conflit ont fini par lacher
du lest en acceptant la formation de
ce gouvernement d'union nationale dans lespoir de sunifier dans la
lutte contre la branche libyenne du
groupe terroriste autoproclam tat
Islamique (Daech). Dailleurs, la
communaut internationale ne cache
pas ses inquitudes du renforcement de la prsence de Daech en Libye, o il compterait environ 3 000
lments, selon Paris.
MERZAK TIGRINE

AUSSITT LE GOUVERNEMENT
DUNION FORM

Faz Saraj menac


de mort par les milices

n peine le chef du
gouvernement dunion nationale
libyen Faz Saraj a-t-il rendu
publique la composition de son
cabinet, quil a fait lobjet de
menaces de mort de la part des
milices armes, qui rejettent sa
nomination. Les chefs de ces
milices sont alls jusqu affirmer
quil ne mettra jamais les pieds
Tripoli, o est prvu le sige de son
gouvernement conformment
laccord de Skhirat. Reste savoir
maintenant si larme libyenne
pourra assurer sa scurit dans la
capitale libyenne.
M. T.

RETARDS DANS LA MISE EN UVRE DE LACCORD DALGER

Crise malienne: Bamako montr du doigt


ept mois aprs le dbut de la mise en
uvre effective de laccord dAlger, le
gouvernement malien semble prendre
son temps, alors que la situation sur le terrain
dans le nord du Mali ncessite un traitement
urgent. La runion dvaluation du comit de
suivi dudit accord, qui sest tenue lundi aprsmidi lhtel El-Aurassi Alger, a rvl, en
effet, que le gouvernement malien assume lentire responsabilit dans linjustifiable retard
qui pnalise davantage les populations que quiconque autre partie de cette crise qui a commenc en 2012.
Si les participants la runion de lundi ont soulign les avances enregistres depuis juin en
matire de travail administratif, avec la mise
en place des diffrentes commissions et souscommissions, ainsi quavec la rconciliation

des groupes politico-arms entre eux, la part


du travail qui revient Bamako est en souffrance. La problmatique aujourdhui est celle des priorits qui ne sont pas les mmes. Pour
nous, la priorit est la gestion de la phase de
transition et la satisfaction des attentes des populations du Nord. Il sagit aussi de mettre fin
aux dpassements des Forces de larme malienne (Fama), a dclar le secrtaire gnral
de la Coordination des mouvements de lAzawad (CMA), en rfrence ce quil a qualifi
dexcution de sept civils par les troupes des
Fama, prs de Tombouctou, la semaine coule. Mme si un des reprsentants du gouvernement de Bamako a expliqu les circonstances de cette terrible tragdie, le fait a
t signal par Bilal Ag Acharif dans son discours et ses dclarations la presse, expliquant

que ce genre dvnements naident pas la reconstruction de la paix. Interrog en marge de


la runion, qui sest droule huis clos, un des
porte-parole de la CMA et membre du Mouvement arabe pour lAzawad (MAA), Mohamed El-Maouloud Ramadane, a reconnu que
cette sance avait t un peu houleuse et que
la mdiation internationale stait montre ferme face au reprsentant du gouvernement malien, le ministre des Affaires trangres, Abdoulaye Diop.
Ce dernier a tent vainement de sexpliquer sur
ces retards et les difficults de mettre en
uvre les termes de laccord dAlger, mais les
faits numrs par la dlgation de la CMA,
ainsi que les multiples comptes rendus de la
presse malienne lont dmenti.
La CMA attend toujours la mise en place dins-

titutions de transition qui ont pris au moins


trois mois de retard. Ces institutions devraient, en effet, prparer le terrain pour le retour des rfugis et la tenue des lections locales. Ceci sans compter la prise en charge des
besoins immdiats des populations du nord du
Mali, comme laccs leau et la nourriture,
ainsi que la rouverture des coles fermes depuis le dbut du conflit, il y a plus de trois ans.
Des sources au sein de la mdiation internationale ont expliqu, sous couvert danonymat,
que cette fois-ci, le gouvernement malien est
accul et tenu de respecter sa part du contrat,
dans un contexte scuritaire difficile et des plus
alarmants au Mali, mais galement dans lensemble des pays du Sahel.
LYS MENACER

LE CONSEIL DE SCURIT APPELLE OUVRIR LE DIALOGUE AVEC LOPPOSITION

Burundi: pressions onusiennes sur Pierre Nkurunziza


e bras de fer politique opposant le prsident du Burundi Pierre Nkurunziza
ses dtracteurs, qui rejettent sa rlection
force pour un troisime mandat, continue
dalimenter les inquitudes de la communaut
internationale. Car, cette crise politique est en
train de virer dangereusement vers une guerre civile, qui peut tre vite.
Des assassinats cibls et des excutions ont en
effet lieu quasi quotidiennement Bujumbura et dans plusieurs autres villes du pays depuis avril dernier. Laggravation de la situation
a ainsi conduit le Conseil de scurit de
lONU tenir plusieurs runions consacres

la crise au Burundi. Mais cela na pas t suivi de rsultats probants ni de dcisions fermes
lencontre notamment du pouvoir en place.
Cette fois-ci, le Conseil de scurit a appel le
prsident Nkurunziza ouvrir un dialogue politique srieux avec lopposition, se posant ainsi comme mdiateur cette crise.
Les ambassadeurs des quinze pays membres
doivent arriver demain Bujumbura pour
deux jours de visite, la deuxime en moins d'un
an. Ils prvoient aussi une escale Addis Abeba, sige de l'Union africaine pour tenter de
lancer ce dialogue, a indiqu l'missaire de
l'ONU Jamal Benomar. Le problme est qu'il

n'y a pas de processus politique pour sortir le


Burundi de la grave crise o il est plong depuis avril, a expliqu Jamal Benomar. Pour lui,
il y a encore une chance pour les Burundais de
s'unir pour trouver un moyen d'aller de l'avant.
Pour cela, il faut un processus large, dans le
cadre d'une mdiation impartiale, avec un calendrier clair, un ordre du jour, un accord sur
les participants, et c'est exactement ce que
nous n'avons pas.
L'Ouganda a entrepris depuis des mois une
mdiation rgionale mais celle-ci pitine.
L'ONU va renforcer sa prsence au Burundi
en dployant cette semaine une quipe d'une

vingtaine de personnes charge de surveiller


le respect des droits de l'homme et d'encourager le dialogue politique. terme, si la situation drape, l'ONU pourrait tre amene
dployer des Casques bleus. Mais le prsident
burundais Pierre Nkurunziza refuse obstinment toute mission de maintien de la paix,
mme venant de l'Union africaine. Un document interne de l'ONU soulignait rcemment que des Casques bleus n'auraient pas les
moyens de protger efficacement les civils si
un gnocide se produisait, comme au Rwanda voisin en 1994.
L. M./AGENCES

Mercredi 20 janvier 2016

16 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi


Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Ent. prive cherche un oprateur centrale bton au Sud.


Tl. : 021 53.41.30 - Fax : 021
76.79.70 - XMT

Pizzeria Alger-Centre cherche


aide-cuisinier, serveuse.
Tl. : 0561 24.20.42 - ABR43546

Socit spcialise dans le


domaine alimentaire cherche
distributeurs ANSEJ ayant
petites camionnettes de transport dans le cadre de lANEJ
pour les wilayas dAlger, Blida,
Boumerds, Tipasa.
Tl. : 0553 48.84.65 - F2178

Imprimerie recrute conducteur de machine emboteuse


encolleuse de livres ayant une
bonne exp. + un dveloppeur
de plaques offset srieux
dynamique. Env.
elhillalosm@gmail.com
Tl. : 0542 764 511 - 023
93.95.73 - XMT

IMS cole recrute enseignant


vacataire en informatique.
Contacter IMS au 0561
37.12.91 - ABR43549

Socit Tizi Ouzou cherche


soudeur.
Tl. :0550 56.84.41 - Acom

COURS
ET LEONS

Formation nutrition et environnement sant en 6


modules biologie du vieillissement diabte + certificat
europen du 28 au 30 janvier.
Rservez par SMS : 0561
62.05.49 - Epcom

ELTC Language School lance


nouvelle session franais et
anglais adultes et enfants le
19 janvier cit Bouzegza,
Frantz-Fanon, Rghaa.
Tl.
:
0676.11.82.07
/
0549.53.92.93.
Facebook :eltc.school. -F52

SBL English School, votre partenaire pour amliorer votre


anglais, lance nouvelle session
19 janvier : SBL Alger
Grande-Poste.
Tl. :
021.74.20.58
/
0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.
Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 Dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

- F53

A loccasion de son 19e anniversaire, IMA vous offre des


remises (jusqu 30%) sur les
tarifs des formations : camraman (woman), montage pro,
Web Master, infographie pro,
3DS Max, Autocad, Delphi,
C#, Java, rseaux et systmes,
routeurs et swich, maint.
(smartphones, photocopieurs,
micros, lectronique), vidosurveillance et lectricit btiment. Tl. : 023 51.07.20 0551 959 000 (El Madania) F31

AVIS DIVERS

Ascenseur tude et ralisation


ascenseur,
monte-charge,

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

monte-plat, monte-malade,
escalator.
Tl. : 0661 55.14.27 - 0550
49.64.99 email :
sraal_elevator@yahoo.fr - ALP

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR4345

Rp. rfrigrateur, conglateur, frigo-prsentoir, machine laver, chauffage, climatiseur, chambre froide.
Tl. : 0660 82.01.76 - 021
86.20.79 - XMT

Vends licence dimportation


100%.
T2l. : 0555 45.64.83 - T.O-BR5784

DIVERSES
OCCASIONS

Imprimerie vend rotative


pour formulaire en continu 2
CLS ST assembleuse HP 600 6
postes trs bon tat, visible en
production w. Blida.
Tl. : 0667 11.70.93 - F35

A vendre 15 bouteilles
propane.
Tl. : 0775 42.44.42 - BJ-BR23424

Sarl SDM met en vente 3


machines : tailleuse dengrenages FO10 module 1 jusquau module 14, tailleuse
dengrenages FO16 module 1
jusquau module 24, tour vertical avec copieur marque
TOS diamre 1900, hauteur
1200. NB : les quipements
sont en excellent tat.
Tl. : + 213 (6) 61.50.39.27
+ 213 (5) 60.02.73.33 - T.O-BR5780

APPARTEMENTS

Vends F3 72 m2 Ouled
Fayet.
Tl. : 0798 65 68 68 - BR4349

Vends F4 120 m2 Kettani.


Tl. : 0560 62.65.09 - ABR43541

Eurl promotion immobilire


vend des logements promotionnels, F2, F3, F4, F5 Tizi
Ouzou et Tigzirt-sur-mer
1% dintrt.Tl. : 026 20.67.93
- 0552 28.22.13 - 0550
97.85.25 - T.O-BR5775

Ste de promo immo met en


vente des logts Tizi Ouzou
de type F2, F3, F4 lot Salhi et
lot Louggar vente sur plan
avec acte, projets dmarrs
dlai de ralisation respect et
possibilits de crdit bancaire
bonifi 1%.
Tl. : 026 20.90.17 - 0552
95.04.73 - Acom

TERRAINS

Vds chevalley 430 m2, 15 m


faade.
Tl. : 0560 62.65.09 - ABR43541

LOCATIONS

Hangar louer 2000 m2 R+1


zone dactivit Baraki, Alger.
Tl. : 0776 11.28.50 - ALP

Bjaa-Ihaddaden loue niveau


de villa F4 grand standing
prix 22 000 DA.
Tl. : 0560 86.82.80 - BJ-BR23427

Loue villa Hydra 3 niveaux et


parking scurit totale libre.
Tl. : 0552 10.54.03 - ABR43548

LOCAUX

Particulier vend magasin


centre-ville Tizi Ouzou 62 m2
avec 2 faades acte.
Tl. : 0660 57.04.10 - 0658
47.25.87 - ABR43544

VILLAS

Vends maison (3 appartements) + 3 garages 336m2 ttes


commodits,
construction
2014 Tigzirt.
Tl. : 0555 45.64.83 - T.O-BR5783

Particulier Bjaa route de


Boulimat (Oussama) vend
carcasse
nouvellement
construite en R+1 sup. terrain
209m2, 3 faades bti
160m2x2 prix 13 000 000 DA
ngociable.
Tl. : 0560 86.82.90 - BJ-BR23427

PERDU - TROUVE

Perdu cachet triangulaire portant mentions : Sadi Samira,


cadre dtude.
Dcline toute responsabilit. T.O-BR5786

DEMANDES
DEMPLOI

JH 24 ans mastre gnie des


procds cherche emploi.
Tl. : 0698 30 78 18

H 57 ans ret. cherche poste


polyvalent de nuit ou la journe transport enfants personnels ou prend gardiennage
srieux, ponctuel parlant trs
bien le franais habite AlgerCentre.
Tl. : 0553 15 18 56

Ing. mc. 58 ans grande exp.


gestion + maintenance + sav
matriel lourd + engins excadre sup. ETRHB Haddad
cherche emploi Alger.
Tl. : 0661 57 05 16

JH 29 ans soutien de famille,


comptable, cherche empoi la
nuit partir de 18h Alger et
environs comme rceptionniste dans clinique ou htel ou
autres (tudie tte propos.).
Tl. : 0558 10 66 60

H 52 ans srieux, 20 ans exp.


man. outil inf.cherche emploi
assist. moy. gn. adminis.
Tl. : 0665 35.19.11

JF licencie en sciences conomiques gestion dentreprise


exp. 4 ans, 3 ans assistante
commerciale, 1 an dans le
domaine
commercial
cherche emploi.
Tl. : 0540 89.14.60

H g cherche emploi comme


chauffeur. Tl. : 0669 11.95.41

H 53 ans conducteur travaux


GC projets BTPH, longue exp.
prof. cherche emploi.
Tl. : 0657 18.37.59 - 0771
67.55.09

Comptable 14 ans dexp. dans


la filire cherche emploi.
Tl. : 0555 91 11 72

H 38 ans CAP + CMTC en


comptabilit Word, Excel, PC
Compta PC Paie exp. 9 ans
cherche emploi.
Tl. : 0558 00 03 71

HS ancien comptable + 35 ans


dexp. SFC droit social fiscalit

audit cherche emploi libre de


suite. Tl. : 0553 63 60 46

Dclarant en douane principal


ge mur long. exp. cherche
emploi chez priv ou autre.
Tl. : 0662 45 00 38

JF licence en anglais et DES en


marketing 1 an dexp. cherche
emploi Alger et environs.
Tl. : 0552 01 70 88

JH oprateur machine industrielle presse moule soufflage


inject. exp. 10 ans connaissance dessin industriel Auocad,
GAO DAO, libre de suite
habite Alger-Centre.
Tl. : 0795 00 13 47

JF 29 ans ing. dEtat en gnie


mcanique cherche emploi
dans les environs dAlger.
Tl. : 0557 27 03 75

Menuisier bniste 40 ans


dexp. cherche emploi comme
chef datelier ou associ.
Tl. : 0542 51 22 74

Retrait 59 ans longue exp.


dans la gestion du personnel
paie et moyens gnraux
cherche emploi.
Tl. : 0793 04.93.96

F marie exp. prof. informatique + saisie, comptence,


arabe + franais cherche emploi
Draria et environs.
Tl. : 0551 12 24 15

JH 23 ans licence en droit +


CAPA matrise langues trangres, loutil informatique exp.
un an dans le domaine
cherche emploi.
Tl. : 0790 10.12.86

JF 26 ans diplme en comptabilit 3 ans dexp. cherche


emploi dans le domaine
Alger. Tl. : 0559 14.82.25

JF 26 ans, TS comp./gestion, 4
ans dexprience commercial,
matrise ang./fran., outil
informatique, Word, Excel,
Outlook, logiciel gestion commerciale cherche emploi.
Tl. : 0542 35 72 85

JH 25 ans, ing. en architecture, matrise loutil informatique Autocad 2D, 3D et Pack


Office
(Word,
Excel,
Powerpoint), cherche un
emploi dans un bureau
dtudes sur le territoire national. Tl. : 0552 43 64 16 - 0770
33 01 24
Email :
akli.hacene@hotmail.com

JF cherche donner des cours


de soutien scolaire niveau primaire pour enfants rsidant
ct est dAlger.
Tl. : 0558 59 92 56

Homme magasinier-facturiercaissier, plus de 15 ans dexprience dans le domaine, cherche


emploi.
Tl. : 0540 02 60 42

Chef comptable 30 ans dexprience CAP, CMTC, CED,


tenue comptabilit, bilans, dcl.
fiscales, parafiscales, adm.
cherche emploi.
Tl. : 0551 11 66 32

Conducteur de travaux btiment TCE gnie civil VRD


niveau ingnieur, 40 ans dexprience, cherche emploi ou soustraitance, maonnerie, assistance technique, mtrs, suivi de

LIBERTE

LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

chantiers jusqu 100 km rayon


ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37

TS en inforgraphie cherche
emploi dans le domaine environs dAlger avec 6 ans dexprience. Tl. : 0557 84 47 40

Jeune femme architecte, 30 ans,


vhicule ayant travaill 06 ans
dans une entreprise publique et
01 an dans une entreprise multinationale cherche emploi dans
lAlgrois dans la matrise douvrage et la gestion de projet.
Tl. : 0541 99 39 40

JH, niveau universitaire mdecine, 5e niveau en langue allemande, traducteur et interprte


de la langue allemande, srieux,
dynamique, habitant Alger et
vhicul, cherche emploi stable.
Tl. : 0554 09 31 09

JH 29 ans, soutien de famille,


habitant Belouizdad, aidecomptable, trilingue avec exprience dans la production TV,
commercial,
RH/gestion,
cherche emploi administratif
environs dAlger. Etudie toute
proposition.
Tl. : 0558 10 66 60

JF 25 ans, ingnieur en statistiques et conomie, exp. dans


plusieurs domaines, personnel,
respon. commerciale, grante,
possde PC, cherche emploi
Mda ou Alger.
Tl. : 0662 61 40 84

JH 25 ans, habitant Alger,


master en gnie civil, matrise
loutil informatique et logiciels
(Autocad, Robotbat) sans exprience, srieux et dynamique,
souhaite un emploi dans le
domaine.
Tl. : 0697 54 18 17

JF licence en droit 8 ans dexp.


dans les ressources humaines
cherche emploi Alger.
Tl. : 0791 60.55.54

JH diplme en gestion des


stocks, 6 ans dexp. matrise
loutil informatique srieux,
ponctuel.
Tl. : 0559 65.45.77

JF 24 ans diplme en marketing cherche emploi dans le


domaine commercial ou autre.
Tl. : 0777 08 71 35

Jeune diplme assistante en


pdiatrie cherche emploi dans
le domaine.
Tl. : 0561 12.38.35

JF 23 ans diplme en commerce international et ingniorat


commercial cherche emploi
dans le domaine ou autres.
Tl. : 0558 14.62.21

Cadre suprieur dirigeant la


retraite avec longue exp. en gestion, ployvalent, ayant gr galement une entreprise prive
dimportation et de distribution
cherche emploi.
Tl. : 0667 20.64.89

JH 25 ans ayant un bac + 4


dgag du SN cherche emploi
de magasinier, rsidant Beni
Messous. Tl. : 0696 35 94 30

JH 25 ans licenci, dgag du


SN + permis de conduire B
cherche emploi Alger ou environs. Tl. : 0560 19.54.65

H retrait la soixantaine
cherche emploi administratif

ou divers, tudie tte proposition


rpondant au profil de ses souhaits, ponctuel, srieux, dynamique.
Tl. : 0553 26 13 16

Ingnieur gnie civil grande


exp. professionnelle dans le
domaine plus de 20 ans dsire
poste en rapport, tudie toute
proposition. Tl. : 0665 53.06.89

H 46 ans, rsidant Alger, Sidi


Moussa, 21 ans dexp. cherche
emploi dans le secteur
construction ou industriel
comme gestionnaire de site ou
responsable dapprovisionnement, diplme en comptabilit
CMTC et informatique de gestion matrise bien (PC stocks,
PC Compta DLG Boumerds)
et logiciel dapplication SD6
pour la gestion commerciale et
financire libre de suite.
Tl. : 0550 37 98 71

Architecte exp. 4 ans cherche


emploi en tudes, chantiers ou
autres libre.
Tl. : 0552 05 00 31

JF cherche emploi comme


garde-malade ou femme de
mnage. Tl. : 0676 77.62.87

JH 25 ans 3 AS exp. 4 ans exp.


matrise informatique cherche
emploi comme chauffeurdmarcheur
commercial
magasinier Bjaa ou environs. Tl. : 0779 38.03.23

JH 34 ans mari 2 enfants, 10


ans dexp. matrise informatique cherche emploi commercial acheteur ayant permis
de conduire Bjaa ou environs. Tl. : 0772 39.26.13

JH diplme informatique
maintenance 8 ans dexp. possde permis de conduire
cherche emploi Bjaa ou
environs.
Tl. : 0557 02.01.70

Responsable achats trangers


transit 10 ans dexp. diplme
commissionnaire en douane
et master.
Tl. : 0777 93.78.77

JH cherche emploi comme


chauffeur poids lger ou lourd
agent polyvalent.
Tl. : 0556 98 40 88

JH ing. en hydrocarbures
option automatisation plus de
10 ans dexp. dans le domaine
industriel ptrole et gaz bonne
connaissance en instrumentation automatisme lectricit
maintenance ind. et supervision travaux construction
cherche emploi.
Tl. : 0696 296 114

JH 27 ans technicien topographe 3 ans dexp. matrise le


travail de terrain comme de
bureau cherche emploi dans le
domaine accepte le dplacement sur tout le territoire
national.
Tl. : 0552 51 49 65

JH 31 ans poste clariste exp.


10 ans cherche emploi AlgerBoumerds.
Tl : 0542 72.26.68

JH bac + 5 en hydraulique +
sup. en HSE trilingue avec
exprience matrise Watercad
+ Covadis + Autoccad
cherche emploi.
Tl. : 0778 99 55 67

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

Publicit 17
Sidi Moussa, w. dAlger
Direction de la distribution Blida
Division exploitation lectricit
Pour amliorer sa qualit de service et consolider son rseau, la Direction de la distribution
de Blida entreprend des travaux dentretien
qui ncessiteront linterruption de fourniture
dlectricit la journe du 20/01/2016 entre
09h00 16h00, au niveau de la commune de
GUERROUAOU.
Localits concernes :
- ORAC -193 LOGTS FERROUKHA
- CHERIFIA - GUERROUAOU
- HAI FETTEL - BERIANE
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 20 75 61
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.
ANEP N402 573 Libert du 20/01/2016

LOCATION OU VENTE
BTIMENT

BR4364

Pense

40e jour
Cela fait 40 jours que tu
nous as quitts jamais
cher pre, grand-pre et
beau-pre
SADANI RABAH
ancien moudjahid laissant un grand vide que
nul ne peut combler.
Nous demandons tous ceux et celles qui lont
connu davoir une pieuse pense pour lui.
Nous prions le bon Dieu pour quIl laccueille
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

Cela fait 3 jours que notre


cher et regrett pre, grandpre et oncle
BOUHADEF ACHOUR
Khali Youcef
nous a quitts lge de 85
ans. La douleur de ta disparition est pnible, ta bont et
ton sourire nous manquent dj. Tu demeureras
vivant jamais dans nos curs. Toute ta famille et les
proches demandent tous ceux qui tont connu et
aim davoir une pieuse pense ta mmoire. A Dieu
nous appartenons et Lui nous retournons.
Ta nice Boughareb Farida

Carnet

Penses

LIBERTE PUB

Triste fut pour nous le 19 janvier 2010-2016 quand nous a


quitts jamais notre cher et
regrett pre, poux Allache
Med Akli.
Ton dpart a laiss un vide
immense que personne ne

peut remplacer. En ce douloureux souvenir, son pouse, ses enfants et toute la


famille demandent tous
ceux qui lont connu davoir
une pieuse pense sa
mmoire.
Repose en paix, cher poux.
Que Dieu Tout-Puissant laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons. - ABR43547

SETIF
9, rue Colonel Amirouche
Tl./Fax :
(036) 82 14 14

TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C.
2e tage
Tl : 026 12 67 13

Il y a 3 ans disparaissait
jamais notre chre et regrette Hamadi Baya veuve
Azzi. Les familles Azzi de
Kherrara, Hamadi d'Aokas,
ses enfants et ses petitsenfants demandent tous
ceux qui l'ont connue d'avoir
une pieuse pense pour elle.
Dieu nous appartenons,
Lui nous retournons. BR 4366

AVIS
Aux buralistes
et lecteurs du
journal Libert.
Pour toute
rclamation au sujet
de la distribution du
journal
Tl./Fax : 021 87 77 50

pouvant tre amnag


en centre commercial
avec parking 5000 m2
et plus
Visite de dimanche samedi
de 10h00 17h00
SADEC SPA
ZI Sidi Moussa, Alger
Tl. : 021 76 77 15+16
Fax : 021 76 97 34
Mob. : 0662 02 53 12
Email : sadecspa@gmail.com

F.48

Socit de production de produits


rouges recrute

Dcs
La famille
Brihoum a limmense douleur
de faire part du
dcs de son
cher et regrett
mari et pre
BRIHOUM RACHID,
n le 27/07/1947,
survenu le 18/01/2016.
Sa femme et ses cinq enfants
demandent tous qui lont connu
davoir une pense pour lui.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons

3500

UN CHEF DQUIPE
DE PRODUCTION EN POSTE
- Minimum 5 ans dexprience dans le poste

C0166

Appelez-nous au : 0557 90 21 28
ou envoyer CV dtaill par fax au :
021 91 78 26
Email : blb.secretariat@hotmail.fr

Vente dappartements standing


Tighzirt s/mer

SIMPLEX 100 m2
DUPLEX 200 m2
Bien finis, entres indpendantes,
piscine-caftria, chauffage central individuel,
parking, pr-installation climatiseur
individuel, cuisine quipe.
Tl. : 0541 33 85 09 - 0662 02 53 12
Email : contactventetigzirt@gmail.com

F.48

Anniversaire

Pense
Le 20 janvier
2015, nous quittait jamais
notre pre,
beau-pre et
grand-pre
SADAOUI MADJID
Il a laiss un vide incommensurable.
Son image restera grave jamais dans
la mmoire de ses proches et son
souvenir restera jamais dans leurs
curs. Ses enfants demandent tous
ceux qui lont connu davoir une pieuse
pense sa mmoire.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Cest aujourdhui, le 20
janvier 2016,
que notre
adorable fils
FRAOUCENI
RAYANE
souffle sa premire bougie.
En cet heureux vnement, son papa Djaffar,
sa maman Aldjia ainsi que toute
la famille lui souhaitent un joyeux
anniversaire et une longue vie pleine
de sant, de joie et de bonheur.

BJ-BR23425

T.O-BR5761

Condolances

Remerciements

Lensemble du personnel
dALPHAREP PHARMA,
profondment attrist par les
dcs du
pre et de la sur de Lys Sadi
prsente ce dernier ses sincres
condolances et lassure en cette
douloureuse circonstance de sa
profonde sympathie.
QuAllah Tout-Puissant accorde
aux dfunts Sa Sainte Misricorde
et les accueille en Son Vaste
Paradis. A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Les familles El Metennani


et Ismal de Larba (Blida),
parents et allis, trs touchs
par les nombreuses marques
de sympathie, lors du dcs de
MADAME VEUVE EL METENNANI
HAMMOUD NE ISMAL ZEHIRA
survenu le 10 janvier 2016
prient tous ceux qui ont compati
leur douleur de trouver ici
leurs sincres remerciements.

0523

A Dieu nous appartenons


et Lui nous retournons.
ANEP/G

Mercredi 20 janvier 2016

18 Sport

LIBERTE

USMA: IL SERA PRSENT STIF POUR PRODIGUER DES CONSEILS LQUIPE

PREMIRE DFAITE
DE LA JSMB DOMICILE

Vers une demande


de licence pour Simondi

Les dirigeants
secouent
le cocotier

A. HAMMOUCHE

actuel directeur
sportif de lUSMA,
Bernard Simondi,
sera du voyage Stif, loccasion de la
17 e journe du
championnat. Ce nest pas une
premire, car le Franais avait
lhabitude de suivre de prs pratiquement toutes les rencontres
de lquipe, mais cette fois-ci, sa
tche va tre diffrente, car il sera
appel simpliquer davantage
dans le volet technique.
Il nest un secret pour personne
que le technicien franais a t
appel la rescousse pour intgrer le staff technique, histoire de
prter main-forte lactuel entraneur Hamdi. Officiellement,
cest Hamdi qui a demand laide de Simondi, mais officieusement, cest la direction du club
qui a pris une telle dcision. Selon une source proche du club, le
semi-chec enregistr face au
NAHD na pas t du got la direction de lUSMA, surtout que
ce rsultat a permis au CRB de
revenir dans la course au titre en
rduisant lcart huit points.
Craignant dautres faux pas, les
dirigeants du club ont fait appel
Simondi pour apporter sa
touche et son exprience lencadrement technique. Dailleurs,
lex-entraneur de la Saoura dirige les sances dentranement de
lquipe depuis dimanche, et ce,
pour prparer la rencontre dcisive face lESS. Simondi nas-

RC ARBA

L'apport
des nouvelles
recrues sera
considrable
n Le vice-prsident du RC Arba (Ligue 1
algrienne de football), Mustapha Zerrouk, a
estim hier que l'apport des nouveaux joueurs
engags lors de la priode des transferts
d'hiver sera considrable au moment o
l'quipe est srieusement menace par la
relgation.
Je pense que l'apport des nouvelles recrues
sera considrable pour l'quipe, qui va
bnficier d'un sang neuf en vue du dfi qu'elle
compte relever pour le maintien. Nous avons
privilgi l'exprience dans l'opration de
recrutement hivernal vu la mauvaise situation
que nous traversons, a affirm l'APS le
dirigeant de lArba. Le RCA, lanterne rouge du
championnat avec 8 points seulement, a
engag exceptionnellement 4 joueurs lors du
mercato qui a pris fin vendredi minuit en
raison de la suspension de Rafik Boussad
pour dopage. Il s'agit de Hocine Achiou (exUSM Bel-Abbs), Sami Yachir (ex-ASO Chlef),
Abdelmalek Djeghbala (ex-CS Constantine) et
le gardien de but Ahmed Chouih (ex-ASO
Chlef). En dpit de la complexit de la
situation, je reste confiant quant la
possibilit de l'quipe remonter la pente, at-il ajout, soulignant
que ces nouvelles recrues seront qualifies au
RCA avant jeudi et seront prsentes face au
CR Belouizdad samedi domicile (15h) dans
le cadre de la 17e journe du championnat.
S'agissant de la barre technique, le n2 du RCA
a indiqu que la direction a dcid de faire
confiance Rachid Sadaoui qui reste un
enfant du club sur lequel nous comptons pour
redresser la barre, mais sans carter la
possibilit de dsigner un nouvel entraneur.

Libert

n La JSMB a t terrasse at home par la


formation de Skikda pour le compte de
la 16e journe du championnat de Ligue 2. Une
dfaite surprise qui a normment secou le
staff et les joueurs de la JSMB. Si cette sortie
rate domicile et devant son public
constitue un fait indit pour une formation
des Vert et Rouge, qui vient denregistrer sa
premire dfaite de la saison at home, cest
surtout le rendement global de lquipe qui
est inquitant pour le nombreux public de la
JSMB qui avait effectu le dplacement au
stade de lUnit maghrbine de Bjaa. Cette
dfaite vient rappeler lordre les hommes de
Sad Hammouche qui a donn une chance
aux nouveaux arrivants durant cette
rencontre. Les changements effectus par le
premier responsable de la barre technique
nont pas engendr le plus escompt,
notamment en inter, changeant les postes de
certains lments, limage de Cheheima qui
a volu au niveau du compartiment gauche,
alors que Zeghli a eu un rle dattaquant de
pointe. Cela dit, un ratage qui ne peut, en
aucun cas, remettre en cause lnorme travail
effectu depuis le dbut de la saison par
lensemble des acteurs du club. La JSM Bjaa
reste, nanmoins, non loin des quipes de tte
seulement 3 points du leader savoir, lUSM
Bel-Abbs, la dernire dfaite subie face la
formation de Skikda, et qui constitue le
premier revers domicile, est venue aprs
une longue srie de rsultats positifs. Si le
bilan du coach Hammouche est trs
satisfaisant, il faut, nanmoins, se dire que
cette phase retour sera encore plus pnible.
De ce fait, les dirigeants ont provoqu une
runion, et ce, en marge de la sance de
reprise, afin de demander des explications
aux joueurs et aux membres du staff
technique. Le but de cette runion est de
sarrter sur les raisons de cette dfaite, et
ainsi, rappeler que le but primordial du club
demeure laccession. noter que les Bjaouis
se dplaceront An Fekroun pour le compte
de la prochaine journe. Une joute difficile en
perspective pour les Bjaouis.

sistera pas uniquement aux


sances dentranement, puisquil
sera amen suivre lquipe l o
elle va, tout en lui prodiguant les
conseils techniques et tactiques

ncessaires. Il ne devrait pas tre


sur le banc, dans la mesure o il
ne dtient pas de licence, mais
lventualit de lui prparer ce fameux document est envisageable.

Une demande dans ce sens


pourrait tre formule, nous
dit-on dans lentourage du club.
Petit petit, Simondi est en
train de prendre les prrogatives
de lentraneur en chef, sans que
cela soit annonc de faon officielle. La direction du club continue faire croire que Hamdi est
le seul matre bord et que Simondi nest l que pour laider
dans sa tche. Or le constat est
tout fait le contraire sur le terrain.
Cela sapparente une nomination masque de Simondi au
poste dentraneur en chef, alors
que Hamdi est relgu au poste
dadjoint. Ce nest pas tout.
Comme indiqu hier, mme
Mustapha Aksouh pourrait intgrer le staff technique, comme
cela a t rapport hier par Mahieddine Meftah, coordinateur
du club. Mme Aksouh va intgrer le staff technique si Hamdi le souhaite, a-t-il indiqu
lors dune dclaration au site officiel du club. En outre, concernant le mercato hivernal de
lUSMA qui na enregsitr que le
retour de prt de Chettal, Meftah
a prcis que le club na pas t
actif durant cette priode en
raison delabsence de joueurs de
valeur sur le march. En plus,
nous disposons d'un effectif assez
quilibr pour terminer la saison
dans de bonnes conditions, a-t-il
soulign.
N. T.

REFUSANT LA TENUE DU MCO CAR LIE UN AUTRE QUIPEMENTIER

Patrickverse-t-il 180 millions/mois Bouali?


omm entraneur en chef
du Mouloudia dOran le
6 dcembre dernier,
Fouad Bouali na, jusqu hier, jamais port une tenue officielle de son actuel club employeur.
Ni jogging, ni survtement, encore moins un maillot aux couleurs du MCO. En un mois et
demi, Bouali na jamais port sur
les paules un bout de tissu floqu
du sigle du club dEl-Hamri. Ni
sur le terrain, ni en dehors. Alors
quil a dj coach les Rouge et
Blanc lors de leurs quatre derniers

matches officiels, face au RCA,


la JSK et lESS en championnat
et, entre-temps, devant le MOB
en Coupe dAlgrie, le technicien
en question na jamais t vu
avec une tenue mouloudenne.
Un comportement indit dans les
annales du club phare de lOuest
algrien.
Serait-ce en raison de son appartenance morale au Widad
de Tlemcen, rival rgional par excellence ? Ou plutt cause de
cette histoire de contrat de sponsoring avec lquipementier Pa-

trick dont il affirme tre lgrie?


Consult, le site officiel de lquipementier franais spcialis dans
les articles de sport que le groupe belge Cortina a rachet en
2009 noffre, pourtant, aucune
information sur son modle
Bouali. Il est, pourtant, prcis
que Patrick est lquipementier de
huit clubs de football, dont lUSM
El-Harrach, Guingamp (France)
et Breda (Pays-Bas). Interpelle
ce sujet, la direction du Mouloudia dOran a prcisnavoir reu
aucun document officiel ou copie

de contrat attestant que lentraneur Fouad Bouali est signataire


dun engagement avec Patrick.
Et quand bien mme il est
contrat, ce nest pas cet quipementier qui lui verse 180 millions par mois comme salaire!,
soulignera, en parallle, ce dirigeantqui ne comprend toujours
pas le silence intrigant du prsident
Belhadj Baba ce sujet. Soulignons, pour information, que le
MCO est quip par la firme locale, Sarson.
RACHID BELARBI

22e COUPE DAFRIQUE DES NATIONS DE HANDBALL: ALGRIE - GYPTE (J-1)

Le sept national veut russir


son test face aux Pharaons!
quipe nationale de handball est pied
duvre au Caire depuis lundi dernier
pour prendre part la 22e Coupe
dAfrique des nations du 21 au 30 janvier.
La dlgation algrienne dirige par Amrane
Stambouli a t accueillie par les responsables
de la Fdration gyptienne de handball et des
membres de l'ambassade d'Algrie au Caire
(consul et ses collaborateurs). Ensuite, les Algriens ont regagn leur lieu de rsidence
lhtel Sonesta Nasr City. Les camarades de
Messaoud Berkous nont pas perdu trop de
temps, puisque, laprs-midi, ils se sont entrans la salle de la police, o ils ont fait une
petite sance de dcrassage. Les choses srieuses ont commenc hier puisque lquipe

est entre dsormais dans le vif du sujet en


vue du 1er match qui lopposera demain au
pays organisateur lgypte. Un match trs important pour le sept national mais pas dcisif selon le slectionneur national Salah Bouchekriou qui pense que cette rencontre face
aux Pharaons nest pas dcisive, car il ne
sagit que du premier match de la comptition.
Il faut dire que les gyptiens ont fait exprs
daffronter les Verts au premier match, ils veulent en effet refaire le mme coup du mondial
o ils nous ont humilis en nous battant sur
un score trs large. Les camarades dAhmed
El-Ahmar veulent dbuter en force la comptition en battant lquipe de lAlgrie qui serait synonyme dun srieux coup dacclra-

teur pour les gyptiens pour la suite de cette Coupe dAfrique surtout que leur objectif
est de remporter cette Coupe dAfrique chez
eux et devant leur public afin de valider le seul
ticket mis en jeu pour les prochains Jeux olympiques de Rio. Pour les Algriens la mission
de conserver leur titre acquis haut la main il
y a deux ans de cela Alger est difficile.
Lobjectif assign cette quipe par la FAHB
est de finir la CAN 2016 sur le podium afin
dassurer une prsence au prochain mondial
qui se droulera lanne prochaine en France. Nanmoins, et sauf miracle, le titre devrait
se jouer entre ce tierc : Algrie, gypte et Tunisie.
S. M.

LIBERTE

Mercredi 20 janvier 2016

Sport 19
JSK: CESSION DES ACTIONS DU CLUB

Mecherara contredit matre Meriem


arrive de Brahim
Azlef au conseil
dadministration de
la JS Kabylie en tant
que nouvel actionnaire, aprs avoir
rachet les parts dun autre actionnaire, poserait problme aux yeux de
lopposition mene par le comit de
sauvegarde de la JS Kabylie. En fait,
dans une dclaration Berbre TV,
matre Salah Meriem a estim que
la JSK, qui a enregistr larrive
dun nouvel actionnaire, savoir
Azlef, qui a rachet les actions dtenues par un autre actionnaire, aujourdhui, en butte des problmes
avec la justice sans que le capital du
club soit au pralable ouvert, constitue une entorse la rglementation
en vigueur rgissant les clubs professionnels. Pour lui, au lieu douvrir
le capital du club, le prsident de la
JSK, Mohand-Cherif Hannachi, fait
dans le copinage afin de trier sur le
volet les potentiels actionnaires de la
JSK, au moment o dautres investisseurs semblent sintresser au

Archives Libert

club kabyle. Quen est-il au juste?


Libert a pos la question lex-prsident de la Ligue de football professionnel, Mohamed Mecherara,
lun des fondateurs du projet du professionnalisme et expert financier. Il
nest pas aussi catgorique que Me
Meriem. coutez, il faut savoir
quune ouverture du capital dun
club est une chose, et une simple vente de parts dtenues par un actionnaire en est une autre. Ce sont deux
choses diffrentes qui requirent chacune une procdure prcise. Pour
louverture du capital du club, cest l
une proposition souveraine du conseil
dadministration du club qui est soumise obligatoirement laval de lassemble gnrale des actionnaires. Ces
derniers doivent donner leur quitus
pour une telle dmarche qui consiste faire appel dautres actionnaires, donc, des apports financiers
extrieurs. En revanche, pour ce qui
est de la vente des actions, un actionnaire peut effectivement vendre
ses parts condition de respecter une
procdure prcise. En fait, laction-

RDAMALEK (PRSIDENT DU CRB) LIBERT

Il ne faut surtout pas senflammer!


Sur les conditions du droulement de la prochaine rencontre RCA-CRB, laffaire du gardien Malik Asselah et le parcours
du Chabab, le prsident du CRB, Rda Malek, sexprime travers cet entretien.

Donc, selon vous, il ny a aucune


crainte pour ce match?
ce que je sache nous allons jouer
lArba qui est une ville dAlgrie
et non chez un ennemi.Il y a tout

gnons un derby nous nous sentons


bien moralement. Au-del de ladversaire,nous avons gagn de prcieux points qui nous ont conforts dans notre classement. Cest ce
qui est important pour nous. Surtout que cela est arriv juste aprs
une limination amre face lESS
en Coupe dAlgrie. Il fallait gagner le match daprs pour prserver notre motivation.

Archives Libert

Libert : Les dernires nouvelles


laissent croire que vous avez
contact la Ligue nationale pour
scuriser le dplacement de votre
quipe et celui de vos supporters
lArba ce week-end loccasion
de la rencontre face au RCA local ?
Rda Malek : Nous navons pas
contact la Ligue et je souhaite
ne pas en
Entretien ralis par arriver l.
AHMED IFTICEN
Je ne sais
dailleurs pas pourquoi nous reparlons toujours des incidents qui,
pour moi, relvent du pass et que
nous souhaitons oublier. Pour moi
il ny a aucun problme entre les
deux clubs et jespre que la rencontre de samedi prochain se droulera dans un fair-play total.
Personnellement jai lanc un appel nos supporters laller pour
calmer les esprits.

un tat en Algriequi protge ses


enfants. Nous allons jouer un match de football ordinaire face nos
frres de lArba et que le meilleur
gagne.
La dernire victoire face au Mouloudia semble vous donner plus
de confiance, nest-ce pas?
videmment.Lorsque nous ga-

Le CRB ralise un parcours honorable, tes-vous satisfait?


Il ne faut pas trop senflammer. La
saison est loin dtre termine.
Mais si nous faisons une comparaison avec la saison dernire, je dirais que nous avons beaucoup progress. Il faut continuer travailler
et grer les matches venir pour au
moins prserver notre 2e place.
Le cas disciplinaire du gardien Asselah nest toujours pas rgl,
pourquoi ?
Asselah a faut en critiquant ses dirigeants, il passera en conseil de discipline prochainement. La sanction sera dicte selon le rglement

Beaucoup de supporters de votre


club vous reprochent de ne pas
renforcer lquipe en ce mercato
hivernal, est-ce une stratgie de
votre part ou le manque de
joueurs sur le march?
Au CRB nous ne recrutons pas
pour recruter. Nous avions effectivement un problme darrire
gauche, nous voulions donc recruter un joueur ce poste, mais le
retour de Chebira, qui a fait un bon
match face au Mouloudia dernirement,a rgl le problme,cest
pour cela que nous avons renonc de recruter ce poste. Nous ne
sommes pasun club qui jette largent par les fentres. ce que je
crois nous avons un bon effectif
quilibr qui pourra tenir la saison,
ensuite nous verrons.

SAMIR LAMARI

LA POLICE COUVE
LE PRSIDENT DU MCO

Expdition
punitive
au stade
Zabana
n Aprs la vingtaine de
supporters qui sest dplace
lundi lentranement pour
insulter les joueurs et lentraneur
Fouad Bouali, ils taient, hier
aprs-midi, prs dun millier
dultras du Mouloudia dOran se
poster devant la porte dentre du
stade Ahmed-Zabana pour
dnoncer le recrutement rat, la
prparation hivernale
catastrophique et toutes les autres
graves drives qui plombent le
club dEl-Hamri.
Un impressionnant service
dordre a, toutefois, empch ces
supporters daller au bout de leur
dmarche. Stant calfeutr
lintrieur du stade, le prsident
Baba a refus, dans un premier
temps, daller leur rencontre,
avant de dpcher un missaire
de la police pour dire aux
supporters quil acceptait de
discuter avec un groupe de dix
personnes seulement.
Refusant de slectionner des
missaires, les ultras exigent
Baba de sortir. Cest toi de venir
nous couter, pas nous dentrer
pour te parler, a t la rponse de
ces supporters en colre.
Disperss ensuite par les forces de
lordre, les Hamraoua, qui ne
dcolrent toujours pas, ont alors
promis de revenir ce mercredi,
puis demain jeudi, mais surtout
vendredi, jour de match et de
jugement.
RACHID BELARBI

USMH

CRB AN FEKROUN

Karouf, nouvel entraneur

n Le technicien Mourad Karouf


est le nouvel entraneur du CRB
An Fekroun (Ligue 2 algrienne
de football) en remplacement de
Chrif Hadjar, limog, a appris
l'APS hier, auprs de la direction
du club de l'Est. Ancien international, Karouf avait, jusque-l, exerc
son mtier d'entraneur la JS
Kabylie, son club formateur. La
direction du CRBAF s'est spare
lundi des services de Hadjar deux
jours aprs la dfaite concde
Chlef face l'ASO (1-0) dans le
cadre de la 16e journe du championnat. Le CRBAF occupe la peu
reluisante 15e place au classement
avec 16 points et reste menac par
le spectre de la relgation. Lors de
la prochaine journe, le CRBAF
accueillera vendredi la JSM Bjaa
pour le compte de la 17e journe.

intrieur du club quedailleurs


tous les joueurs doivent respecter.
Asselah nest pas encore pass en
conseil de discipline pour la simple
raison quil y a des dirigeants qui
sont actuellement absents, ce sera
fait probablement aprs la rencontre face au RCA.

naire en question doit dabord proposer ces parts au reste des actionnaires, cest ce quon appelle dans la
loi le droit de premption. Si le reste
des actionnaires nen veut pas,
partir de l, il est libre de vendre qui
il veut, explique Mecherara. Dans
labsolu donc, larrive de Azlef na
rien dillgal. En revanche, il y a lieu
de sinterroger sur le refus de Hannachi douvrir le capital du club,
alors que la JSK vit une crise financire aigu. Pour rappel, le comit de
sauvegarde de la JSK a de nouveau
appel une marche pacifique pour
le 27 janvier prochain, Tizi Ouzou,
pour le dpart de Hannachi.

Charef dcide enfin de parler


evant la grave situation qui prvaut au sein
de lUSMH, lentraneur Boualem Charef,
a enfin dcid de parler, il le fera aujourdhui au cours dune confrence de presse quil
tiendra la salle du stade du 1er-Novembre (exLavigerie), pour aborder la situation gnrale du
club et aussi son absence lors du dernier match
de championnat Bchar face la JSS o, rappelons le,il a fait limpasse sur cette rencontre qui
sest solde par un nul vierge.
On croit savoir, selon une source digne de foi, que
lex-adjoint du slectionneur national Sadane,
voquera la difficile situation financire vcue par
lensemble des joueurs qui envisagent mme
dengager un mouvement de protestation si leurs
salaires ne sont pas verss avant le 20 de ce mois
comme promis par la direction du club.
Charef qui nest pas habitu faire face la presse durant ses sept annes passes conscutivement

lUSMH et l intermde de trois mois au MCA,


ne se contentera pas de parler de la situation administrative, il saisira cette opportunit pour rpondre son prsident, Abdelkader Mana, qui,
lors dun entretien accord Libert, avait tir
boulets rouges sur lui, laccusant de vouloir manipuler les joueurs pour faire grve. Je veux dnoncer ici le comportement de notre entraneur
Boualem Charef, qui a aliment la rumeur dune
volont des joueurs de faire grve avant le dplacement important Relizane. En fait, cest lui qui
voulait faire la grve. mon sens, un entraneur
responsable nincite pas les joueurs faire grve
mais il essaie de trouver une solution pour apaiser la tension. Pis, Boualem Charef a arrt dentraner lquipe, toujours avant le dplacement
Relizane, aprs avoir manqu de respect notre
vice-prsident, alors quil a un contrat dune anne avec lUSMH. Il sait trs bien quil ne peut pas

partir comme bon lui semble. Personnellement, jai


toujours plaid pour la stabilit du staff technique,
jai toujours soutenu Boualem Charef, mais il faut
que tout le monde assume ses responsabilits et ait
un minimum de retenue, avait il dnonc travers nos colonnes.Le capitaine dquipe, Youns
Sofiane, sera aux cts de lentraneur pour parler lui aussi des problmes de lquipe, notamment
la question des salaires, Mana avait promis de rgulariser les joueurs avant la mi-janvier comme
il lavait rvl Libert. Nous avons dj 2 milliards de centimes dans les caisses du club. Il nous
reste donc trouver 3 milliards. ce titre, nous attendons une autre rentre dargent pour pouvoir
rgulariser tout le monde avant la mi-janvier. Cest
une promesse que nous allons tenir inch Allah,
avait promis le prsident de lUSMH qui se trouve depuis jeudi Paris pour des soins.
R. A.

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Mercredi 20 janvier 2016

Explosion
----------------Violation aux
rgles tablies

Eructrent
----------------Rouspter

Durillon
----------------Stationnasses

Bohmiennes
----------------Toilettes

Rvolution
----------------Grosses
mouches

Stop
----------------Plante
purgative

s
s

Palmipde

Conjonction
----------------Monuments
funraires

Labourrent
une troisime fois

Brame

Vieux buf
----------------Bugles

Grossier

Ore
----------------Plat italien
base de riz

s
Situe

Slnium
----------------Batifolaient
(S)

Dix points la
belote
----------------Baisse du prix
dun article

Mouche
endormeuse
----------------Tendon

Points
opposs
----------------Le vide

De courtes
dures
----------------Article

Couvre-chefs

Essai
----------------Eructt

Flnrent
(ph.)
----------------Commune en
Kabylie

Petit chien
----------------Chose
exquise

Mesure
agraire
----------------Police militaire

Distance
parcourir
pied

Aromoteurs

Tellurique

Priode de
sept ans

Alien

Muscl
----------------Loupes

Qui soutient
le pied du
cavalier

En labsence
de
----------------Grain de
beaut

Demi-glossine

Essais
----------------Fils de
Ddale

s
s

Gaz rare
----------------Consolider

Avant la
matire
----------------Fragments

Mesure
agraire

Sopposer
----------------Union
continentale

Orient
----------------Modration

Bradypte

Admirateur
----------------Dmonstratif

Mentir

s
Dun pays
balte
----------------Accabl

Fte
mondaine

Baudet

Lgumineuse

s
s

Biffer
----------------Pronom

Clair

Violente
----------------Enleva

Plante
----------------Peur du
public

Sorte de
charade
----------------Existances

Traditions
----------------Etablissement
(abr.)

Station
spatiale
internationale

Flner
----------------Pronom

Laize
----------------Protecteur

Note de
musique

Amorceurs

Allonge
----------------Lieu de fabrication de la
bire

Machines
hydrauliques
----------------Colorer en
brun rouge

Ville grecque
antique

Crature

Consquance

Revers

Mcanisme
de fermeture

Dtriore
----------------Type
deuphorbe

Cheveu

Conjonction

Test (ph.)
----------------Prfixe
dgalit

Sige sans
bras ni
dossier
----------------Fonciers

Radins

Joindre
----------------De naissance

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 213

Petit tour
----------------Averse

Impt
----------------Mtal
courant

Relatives
aux nez

Suffoque

Oubliait
---------------Pronom

Mesure le bois
----------------Nature,
essence

Rang, de
niveau

Ventilaient
----------------Appareils de
gymnastique

Les gens
----------------Ptisserie

Dsert de
dunes
----------------Mets dlicat

Prdestination
----------------Partir

Pronom
----------------Attachai

Courageuse

LIBERTE

s
SOLUTION
DE LA GRILLE N212

Interromps

C - E - T - O - F - A - L - E. Construction. Our. Notoire - Ri - Een. Adieu - Elments - A. Urnes - Osa - Oasis. Ac - Traitement - SS. To - ARN - Runisse. Terni - Feintes
- Us. Un - Trient - Smes. Eri - Erse - T - Ra - E. En - GMT - Ver - Ubu. Marjolaine - Eider. Fe - Et - Irradis. If - U - Mienne - Tr. Ru - Non - I - No - C. Corennes Mob - Pa. Navet - Rotatives. Ute - sanglier - Ors. Et - Isis - refute. Amener - Etal - let. E - User - IV - Ino - T. Ene - Morcel - Ire. Trves - En - Nerfs. Psi - Ins Eau - A. Gratteras - C - U. Nanan - Trsoriers. Vendues - Eperdue. Gsiers - Oser - Et.

LIBERTE

Sudoku

6
3
7
8

Jeux 21

Mercredi 20 janvier 2016

9 4 1

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

6
4

2
5

7 9
1
2

Comment jouer ?

N 2179 : PAR FOUAD K.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

8
6
6 2
4 8
7
3
2

7
5

4 1

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.
Cette grille est de niveau
moyen : elle contient dj
30 chiffres.

Solution Sudoku n 2178

Citations

7 9 5 3 4 6 2 8 1

Le bonheur
effectif parat
toujours assez
sordide en
comparaison des
larges
compensations
qu'on trouve la
misre.
Aldous Huxley

8 3 2 5 9 1 4 6 7
4 6 1 7 2 8 3 5 9
9 2 3 1 6 5 8 7 4
6 4 7 9 8 2 1 3 5
5 1 8 4 3 7 6 9 2

3 5 9 6 1 4 7 2 8

N5591 : PAR FOUAD K.

9 10

III
IV
V

POISSONS

VI

(19fvrier-20mars)
Prvoyez de vous mettre au
vert cette journe. Soit vous la
passerez sous la couette, seul
ou pas, soit vous ferez une sorte
de retraite.

VII
VIII
IX
X

BLIER

HORIZONTALEMENT - I - Action dappeler laide une puissance


surnaturelle. II - Monnaie du Nigeria - Chanteuse la voix grave. III
- Demoiselle - Petite seiche. IV - Euphorie - Manganse. V - Petit
amour - Cur tendre. VI - Fin de messe - Fleuve russe. VII - Rgle Vraie. VIII - Note - Pice dune maison. IX - Colre du ciel - Vaisseaux.
X - Nymphe des rivires - Manche dune partie.
VERTICALEMENT - 1- Diminution de lactivit dun neurone. 2 Ingnuit - Soleil de Thbes. 3 - Immacule - Mois. 4 - Mtal - Bern
- Ville de Lettonie. 5 - Maison dlabre - Bout de pied. 6 - Lichens
filamenteux. 7 - Frappe lgrement - vocation dun bruit violent. 8
- Rivire dAsie - Coffres de voyage. 9 - Langue indienne dAmrique
du Sud - Gnie arien. 10 - Religieuses - Levant.

Solution mots croiss n 5590


I
II
III

V
VI
VII
VIII
IX
X

I
M
B
A
T
T
A
B
L
E

N
A
R
Q
U
O
I
S
E
S

C U B
I T R
R E
U I L
R C
U R
L L E
E V
S
E
C O R

A T E
I S O
U S
O N
P A N
E M I
I V
E
E
S P A
T E U

10

U R
N S
T
A A
S
E S
R E
M
C E
R S

Tte divrogne

Consonnes

Consonnes

Mesure jaune

s
s

Note

Protecteur

Pouff

Soulveras

Lettre grecque

Particule

Agrable

Consonnes

s
Une des les
Loyaut

Erbium

Sodium

Femme de
rajah

Canton suisse

s
s

En bas de page

Ville serbe

Fin de soire

article

(23 juillet - 22 aot)


Votre bien-tre sera dpendant
de lattitude de votre partenaire
ou de ceux que vous rencontrerez aujourdhui. Attendez-vous
quelques variations.
(23aot-22septembre)
Une bonne journe vous
attend ; vous aurez de nombreuses marques daffection de
vos proches, ou des mots
damour du partenaire.

BALANCE
(23septembre-22 octobre)
Vous serez trs cool aujourdhui
et demain, probablement parce
que vous serez bien entour et
que vous pourrez vous exprimer
librement.

(21dcembre-19janvier)
Vous vous dvouerez pour lun
de vos proches avec toute la
gentillesse qui vous caractrise,
mais nattendez rien en retour.

Ville
de Chalde

Lettre grecque

Fils dissac

Bavarde

LION

CAPRICORNE

Anarchiste

Saison

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 885

Souiller

Consterne

s
Ennemi
des juifs

Vin mousseux

Rassasi

Aluminium

Prire (ph)

Peu courants

Vieux do

Usages

Corps clestes

Voyelles

s
Priodes

Pays dAsie

Parer

Part

Repas
de bb (ph)

(22 juin- 22 juillet)


Avec une Vnus vous pourriez
passer une journe coquine ou
trouver du plaisir asticoter
gentiment vos proches.

(22novembre-20dcembre)
Abordez cette journe en toute
srnit et tchez de vous en
remettre vos proches pour
une fois. Laissez-vous faire, au
lieu de vouloir diriger.

cims

Foureaux

Premire page

Prison
souterraine

Note

CANCER

SAGITTAIRE

Spcialit
mdicale

(22mai-21juin)
Une bonne journe sannonce.
Vous serez au contact de ce que
vous aimez le plus, la nature,
les animaux ou une activit
intellectuelle.

(23 octobre- 21 novembre)


La conjoncture parle de retour
au pass, de cocon protecteur et
de valeurs familiales respecter
ou faire respecter par vos
proches.

Perroquet

Vampire
fabuleux

(21avril-20 mai)
Plus par sens du devoir que par
plaisir, mon avis vous accepterez de rendre service un
proche. Vous serez attentionn.

SCORPION

Indien

Copain (inv)

Copulatif

MOTS FLCHS N 886

Issus de...

Fond sur
ltude
des faits

TAUREAU

VIERGE

Ventilation

Panorama

(21mars-20avril)
Comptez sur une agrable journe, lamiti et lentraide tant
au premier plan. Vous rpondrez prsent si on a besoin de
vos services.

GMEAUX

s
s

de Mehdi

(20janvier-18fvrier)
AUJOURDHUI
La Lune cesse de vous troubler.
Vous allez rapidement rcuprer votre habituelle bonne
humeur.
Vous
vivrez
dagrables moments

II

LHOROSCOPE
VERSEAU

Le bonheur est
exigeant,
comme une
pouse
lgitime.
Jean Giraudoux

1 8 6 2 7 9 5 4 3

Soustraction

Embrouill

IV

2 7 4 8 5 3 9 1 6

Par
Nat Zayed

Mots croiss

s
ruption
cutane

Authentique - Ruse - G - Nier - Ase - Rotas - Strer - Sanie - Se - Ergastule - ros - moi - On - Mer - Er - Malt - B - Inn
- Ambre - Lagune - Ol - C - on - Ur - Ie - Be - M - Api - Ers - Ru - Elle - Up - Aux - Nu - Urticant - Tes - Ie - Aiss.

Cherche
verbicruciste pour grille
de mots flchs gante
Envoyer CV ladresse
suivante :
pagesmortes@gmail.com

22

Des

Gens

& des

Mercredi 20 janvier 2016

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia
41e partie

Denia

La vie

-Lys, je voudrais que tu me laisses


seule un moment. Je vais avoir de la
visite
Il la regarde surpris.
-Et pourquoi je partirais? Qui vastu recevoir?
-coute, je veux parler avec ma
mre seule! Jai des choses lui dire
et je ne veux pas que tu y assistes! Je
ten prie Lys, sors!
-Cest ta mre, tu ne dois pas lui
manquer de respect ! Le pass est
derrire nous! Quoi quelle ait pu
faire, il lui semblait que ctait pour
ton bien!
-Va raconter a aux autres! Je ten
prie, laisse moi avec elle!
-Promets-moi de ne pas tre grossire! Garde en tte que cest ta mre
et que tu es son unique enfant, lui
dit-il. Que tu lui dois tout, malgr
tout!
-Oui, oui, mais pars!

Lys sort avant larrive de sa bellemre. Mme sil ne la porte pas


dans son cur, il ne lui a jamais
manqu de respect. Cela ne risquera pas darriver. Il tombe sur elle,
dans les escaliers.
-Aslama khalti, dit-il en lui faisant
la bise. Comment vas-tu?
Baya reprend son souffle et lui rpond, toute heureuse de son
accueil.
-Hamdoullah wlidi On ma dit que
vous tiez revenus! Je suis contente, tu ne peux pas savoir quel
point!
-Jimagine, oui Je dois y aller,
mais Selma est la maison, lui ditil. Je te verrais plus tard!
Baya le regarde partir, puis monte.
Elle na pas frapper, sa fille lattend,
lair mauvais. Elle veut lembrasser,
mais Selma tourne la tte.
-Le temps ne ta pas arrange, re-

Dessin/Mokrane Rahim

marque Baya en entrant. Jtais heureuse en apprenant ton retour !


Quand es-tu revenue?
-Je ne me souviens plus, rpond-elle
schement. Pourquoi es-tu venue?
-Jai appris la mort de ta belle-mre.
Je suis passe les voir.
-Cest vrai que tu tentendais bien
avec elle, ironise la jeune femme. Au
point de leur donner les biens de
papa!
-Benti
Selma se bouche les oreilles en secouant la tte.
-Non, ne dis pas benti ! Si tu navais
pas marchand avec mes bourreaux,
je ne serais pas partie dici! Je naurais pas abandonn mon enfant! Je
ne serais pas reste toutes ces annes
sans lui! Tu ne peux pas savoir combien je ten veux!
-Selma benti, je te jure que
-Sil te plat, ta prsence me met hors
de moi! Sil te plat, pars! Je ne te
considre plus comme ma mre depuis longtemps! Cest de ta faute si
jai souffert tout ce temps ! Que
mon fils sest retrouv sans moi, sans
sa mre pour laimer et le protger!
Hamdoullah, Lys a su prendre les
choses en main, alors que jimaginais
le contraire!
-Personne ne tavait demand de

Rsum : Tout sa colre, Selma na pas vu quil tait


boulevers. Il a failli perdre son pre. Il a fait un
malaise. Ses surs taient occupes. Selma se plat lui
rappeler que si ctait elle qui tait charge de le
surveiller, ils lauraient tous blme. Alors quelle
regarde par la fentre, elle aperoit sa mre descendant
dun taxi

partir, lui rappelle Baya. Jai eu ma


part de souffrance! Je te croyais morte ou proie retenue prisonnire par
une bande de criminels! Je nen dormais plus!
-Ma prison tait ici, rectifie la jeune
femme, pleurant de rage. La bande
de criminels, ctait vous ! Vous

avez tous uvr pour que je jette


lponge ! Je ne pouvais rien emmener de cette prison! Pas mme
mon fils
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

69e partie

Rsum : Au restaurant, Nabil parle comme un


philosophe. Nawel est subjugue par ses dires. Si bien
quelle se dtendit. Il en est heureux et lui parle de
Kamlia Rostom qui le captive. Une rivale de taille
Elle se sentit tellement bien quelle tait capable de
chanter tue-tte. Mais Nabil revient aux choses
srieuses, et lui demande de lui narrer le rcit de sa
vie.
Nawel perd un peu de son euphorie.
Elle ferme les yeux, puis les rouvre
pour lanceren soupirant :
-Oui Je me dois dailleurs de te raconter ce pass qui me hante tant
Nabil lui serre la main:
-Seulement si tu te sens daplomb
Elle soupire.
-Jai pass des annes avec ce fardeau
sur ma conscience, il est temps pour
moi de men dbarrasser Tu avais

raison de me dire quil faut savoir


cracher ce qui nous touffe.
Il hoche la tte et carte ses mains
dans un geste dimpuissance:
-Que pourrait-on faire de meilleur?
-Rien !
Elle se verse un verre deau, puis
entame:
-Je me suis arrte au moment o
Kamlia Rostom naissait.
-Oui, tu devais assurer cette chro-

Comme un grain
de sable

nique dont tous les lecteurs sont devenus accros.


-Oui, pas seulement Jai mme
reu des propositions pour des adaptations au cinma et la tl.
-Le succs, quoi
-Tout est all trop vite Une fois
mes pages lances, on ne voyait
plus le quotidien sans un rcit journalier Jtais sollicite dun peu
partout. Je donnais des confrences,
recevais des propositions, rencontrais des gens de tout ge et de tout
niveau Je mpanouissais dans
mon travail et, plus encore, jtais folle amoureuse de Fayal, qui ntait
pas non plus indiffrent mon
gard. Grce moi, le journal prosprait Pour tre plus franche,
personne ne sattendait autant de
russite en un laps de temps. la rdaction, on ne jurait plus que par
mon pseudonyme. Jtais devenue la
mascotte, ladule Tout le monde
se vantait de mes exploits. Fayal
prenait plaisir couter tous ces gens
autour de lui, faire mon loge. Un
jour, il crut opportun de sapprocher
davantage de moi pour minviter
fter mon anniversaire, quelque
part, en tte--tte. Je nen crus pas
mes oreilles. Jtais trop absorbe par
ma tche pour penser ma date de
naissance, et en sus, la proposition
de Fayal me prit au dpourvu Un
peu surprise, je ne donnai pas ma rponse tout de suite Javais peur de
me rveiller dans mon lit et de
constater que tout ce qui marrivait
ntait quun beau rve passager. Hlas! Ctait compter sans linsistance de Fayal qui ne me lchait plus
dune semelle. la fin de la journe,

il ritre son invitation et pour balayer toutes mes hsitations, il


mavoue quil avait dj rserv une
table dans un restaurant rput. Je ne
pus donc chapper cette sortie, qui
en fin de compte savrera trs
agrable. Non seulement le lieu tait
des plus coquets et la nourriture succulente, mais la prsence de cet
homme mes cts, le jour de mon
anniversaire, ma fait sentir que rien
ne pouvait galer mon bonheur. Je
passai une agrable soire. Pour la
circonstance, Fayal moffrit une
jolie bague en or en gage de son
amour pour moi.
En attendant nos fianailles, me
dit-il en la passant mon doigt.
Je crus dfaillir Tout se passait
vite Trop vite, entre nous Je ne
pouvais encore y croire Je me
suis pince maintes reprises pour
massurer que je ne rvais pas. Fayal maimait Jen avais la preuve
formelle Il parlait dj de fianailles Je conclus que ses intentions taient des plus srieuses Je
me disais que le bon Dieu me bnissait peut-tre pour une bonne action en moffrant sur un plateau tout
ce quune femme pouvait souhaiter
dans ce monde. Ma carrire progressait positivement. Jtais jeune,
belle, ambitieuse, et secrtement
prise dun homme qui, au moment o je my attendais le moins,
me proposait de partager sa vie.
-Alors tu ne dis rien, Nawel, me demande-t-il.
Trop mue pour parler, je secoue la
tte.
-Tu es trop motive ma chrie,
poursuit-il, bien trop pour une fem-

me de ton caractre Jaimerais juste connatre ta rponse.


-Ma rponse ?
-Oui, je parlais de fianailles Jai
indirectement fait ma demande en
mariage. Je vais la reformuler plus
simplement : Nawel, consens-tu
mpouser et partager ma vie jusqu' mon dernier souffle?
Mon cur battait dans ma poitrine Je me retins ma chaise pour
ne pas tomber. La lueur des bougies
allumes sur toutes les tables du restaurant rendait latmosphre des
plus romantiques. Fayal sourit:
-On dit que le silence est un signe
dacquiescement, est-ce vrai ?
Je reprends mon souffle pour demander dune petite voix:
-Ques-ce qui est vrai?
-Ton consentement mpouser
Nawel.
Javale ma salive:
-Je je ne sais pas encore Tu me
prends au dpourvu Je nai jamais
pens
Il minterrompt:
-Cesse de raconter des sottises Tu
maimes Nawel. Je le ressens au
plus profond de moi-mme Tu
maimes et tu nattends quun signe
de moi pour dballer ce trop-plein
de sentiments mon gard
Voil je fais le premier pas toi
demboter la suite
-Non Tu te trompes. Je... je ne suis
pas amoureuse de toi
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Mercredi 20 janvier 2016

NUMROS UTILES

ANGKOR
DVOILE
20H40

CANAL+

Capitale de l'empire khmer,


il y a plus de 1000 ans, le site
d'Angkor, au Cambodge, a
t mystrieusement abandonn la fin du XVIe sicle.
En 2012, des scientifiques
ont tent de rsoudre les
nigmes de ces constructions extraordinaires.

PAPA OU MAMAN

LES EXPERTS : CYBER

22H25

20H55
Ryan et Mundo sont envoys New York o la direction d'un htel situ proximit de l'ONU
craint d'avoir t victime d'une intrusion. Des informations confidentielles dtenues par de hauts
dignitaires pourraient avoir t pirates.

Maris depuis 15 ans, Vincent et Florence Leroy dcident de divorcer. Ces deux quadragnaires modernes aux vies bien remplies ont pris cette dcision
d'un commun accord et veulent avant tout que le divorce se passe harmonieusement.

PARC ASTRIX : DANS


LES COULISSES DU PLUS
GAULOIS DES PARCS D'ATTRACTIONS 20H55

Ce complexe consacr l'univers de la bande dessine d'Uderzo et de Goscinny a attir prs de 1,7
million de visiteurs l'an dernier. S'il compte bien
moins de salaris que son illustre concurrent, Disneyland Paris, il est le deuxime parc d'attractions
le plus visit de France.

GAD ELMALEHL'AUTRE C'EST


MOI 20H55

EN PLEINE NATURE
AVEC BARACK
OBAMA ET BEAR
21H00
GRYLLS
En septembre 2015 Seward, en
Alaska, lors d'un voyage officiel, le
Prsident des tats-Unis d'Amrique s'est lanc dans un dfi indit. Il a accept de participer une
mission de survie pour sensibiliser le public, et notamment les
plus jeunes, aux problmes lis au
rchauffement climatique.

MARSEILLE (L1)/
MONTPELLIER (L1) FOOTBALL
20H50

FLIC, TOUT
SIMPLEMENT 20H55

Marseille/Montpellier. Les Marseillais veulent


accrocher un trophe, cette saison, et la Coupe de France se pose donc comme l'un de
leurs objectifs.

Enregistr l'Olympia en 2005. Dans ce


one-man-show, l'humoriste passe au
crible les petits travers de chacun. Gad
Elmaleh pingle manies ridicules, vices
et complexes refouls travers, notamment, un personnage central cens incarner l'homme parfait : le Blond.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE

En 1994, la commissaire divisionnaire Martine


Monteil est la premire femme nomme la
tte de la prestigieuse brigade criminelle. Profondment marque par le meurtre d'une jeune
femme, elle s'est fix comme priorit absolue de
traquer ce dangereux psychopathe.

LIBERTE

Horaires des prires


10 rabie el thani 1437
Mercredi 20 janvier 2016
Dohr.............................12h59
Asr.................................15h41
Maghreb...................18h03
Icha..............................19h26
11 rabie el thani 1437
Jeudi 21 janvier 2016
Fadjr.............................06h28
Chourouk..........................07h58

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Quand lHistoire
se rvlera
Ils nont pas fait
que perdre leur
rente de snateur ; ils sont
passs, en un article de presse, du vnrable statut de hros linfme
condition de tratres de la Rvolution.
Cen est du moins lintention.
Zohra Drif et Yacef Sadi ont une trop
intime connaissance du systme pour
ignorer ses mthodes et les risques
auxquels les exposait leur embarquement dans la dmarche des 19.
Croyaient-ils candidement que Bouteflika se trouve rellement dessaisi de
sa dcision ? Ou bien, ces incompris
voulaient-ils le dresponsabiliser de la
drive mafieuse de son rgime en inventant un dtournement de prrogatives par lentourage prsidentiel ?
Quimporte le mobile, leur acte est
frapp de soupon dindocilit et
leur opportune sanction est instructive
de lusage politicien du rcit
rvolutionnaire.
Tant que lambition nest que celle de
prendre part linterminable dpeage
du pays-butin, ou de souscrire une
de ces multiples formes de siphonnage
privatif des ressources nationales,
tous les hros sont les bienvenus. Et
leur hrosme sera dautant plus amplifi et dfendu quil participe la lgitimation historique du rgime.
Si une rputation de bravoure, relle
ou contrefaite, a pu tenir plus de cinquante ans aprs lIndpendance,
avant dtre conteste au moment
o les concerns font preuve dinsubordination, cest pour rappeler tous
que toute gloire, relle ou indue, est
plus le fait du pouvoir politique du mo-

ment que le fruit des attitudes et des


actes passs. Telle est la fonction de
lhistoriographie des rgimes de coups
dtat post-rvolutionnaires : leur permettre de choisir, arbitrairement, les
hros et les tratres de la Nation en
fonction de leurs filiations claniques
respectives.
Dans ce systme dappropriation clanique de lHistoire, il ny a ni victimes ni bourreaux. Au fil des putschs,
les rles changent, mais pas le scnario. Celui qui sapproprie le pouvoir dicte lHistoire ; mais celui qui le conteste le fait pour arracher la prrogative
de dicter son tour cette Histoire, pas
pour la librer. Il fallait, tout de mme,
un large consensus rvolutionnaire pour que puissent tre si longtemps
entretenues les thories de la mort accidentelle puis de lexcution pour trahison dAbane Ramdane, ou pour obtenir ce rsultat quen 1992 de jeunes
Algriens lettrs se demandaient qui
est ce Boudiaf quon nous sort de nulle part !
Rien nest mieux gard que la bote de
Pandore de lHistoire. Mais sa libration est inluctable. Ce jour-l, o
lHistoire retrouvera la parole, o lon
apprendra que lon a os dtourner
lHistoire rien que pour pouvoir dtourner de largent, on relativisera
les mesquines drives vnales qui
ont conduit aux scandales Sonatrach,
par exemple. On sapercevra alors
que, dans ses effets, lopacit de la gestion de la rente nest rien devant les
adaptations des faits dHistoire.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

MSILA

Prs de 900 fusils de chasse


restitus

n Pas moins de 899 fusils de chasse ont t


restitus leurs propritaires depuis 2012
dans la wilaya de Msila, a indiqu, hier, le
commandant du groupement territorial de
la Gendarmerie nationale, le lieutenantcolonel Mohamed Moulay. Des enqutes
relatives 237 autres demandes de
restitution de fusils de chasse seront
entames prochainement, a encore indiqu
le commandant du groupement territorial.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

TRAFIC DE DROGUES DURES

Saisie de 500 g de cocane

n Des malfaiteurs spcialiss dans le trafic de drogues dures ont


t rcemment arrts Alger, ce qui a permis la saisie de prs de
500 g de cocane, a indiqu, hier, mardi, un communiqu de la
Sret d'Alger. Un groupe de trois individus a t arrt suite aux
informations parvenues aux services de sret de la dara de Bir
Mourad Ras sur une personne s'adonnant au trafic de drogue
dans la commune de Hydra (Alger), a indiqu la mme source.
Le suspect a t arrt et une perquisition dans son domicile a
permis de rcuprer 180 g de cocane, 115 psychotropes, 20 g de
cannabis, une somme de 160 000 DA, des outils et des objets pour
la prparation et la consommation de la drogue dure, ainsi qu'une
arme blanche prohibe, selon la mme source. Par la suite,
l'enqute a rvl que le suspect se procurait la drogue chez deux
acolytes rsidant Oran, qui ont t apprhends en provenance
de cette wilaya en possession de 300 g de cocane, a indiqu le
communiqu. Il s'est avr quils distribuaient la drogue travers
diffrentes wilayas du pays, selon la mme source. Les prvenus
ont t prsents au procureur de la Rpublique prs le tribunal
de Bir Mourad Ras qui a ordonn leur mise en dtention
prventive pour association de malfaiteurs, importation de
drogues dures, contrebande internationale via un groupe organis
et trafic de drogue et de psychotropes.
APS

BOUMERDS

Quatre malfaiteurs encagouls arrts


par la gendarmerie
n Le juge dinstruction prs le tribunal de Boumerds a ordonn avant-hier
la mise sous mandat de dpt dune bande de malfaiteurs spcialise dans les
agressions et vols contre des citoyens. Il sagit de quatre individus, gs entre
22 et 26 ans, issus des quartiers Benyounes et Safsaf-Nabi dans la commune
de Zemmouri. Selon notre source, les quatre malfaiteurs portaient des cagoules
noires pour commettre leurs forfaits en utilisant des armes blanches contre
les familles qui viennent pour se reposer la plage Sghirat et celle de Benyounes
auxquelles ils subtilisent tous les objets de valeur, argent, bijoux et tlphones
portables avant de prendre la fuite vers la fort de Zemmouri. la suite de
plaintes dposes par des victimes, les lments de la brigade de gendarmerie de Thenia ont russi mettre hors dtat de nuire les quatre suspects qui,
dailleurs, ont reconnu les faits qui leur taient reprochs.
NASSER ZERROUKI

LUTTE ANTITERRORISTE
TAMANRASSET

Un pistolet-mitrailleur,
un fusil et des munitions
rcuprs
n Un pistolet-mitrailleur, un
fusil et un lot de munitions
ont t rcuprs lundi au
sud de la ville de
Tamanrasset, par un
dtachement de lArme
nationale populaire (ANP), a
indiqu, hier, mardi, un
communiqu du ministre de
la Dfense nationale.

Publicit

AF

Вам также может понравиться

  • Elements Constitutifs de L' Infraction Fiche
    Elements Constitutifs de L' Infraction Fiche
    Документ2 страницы
    Elements Constitutifs de L' Infraction Fiche
    fafinette
    100% (1)
  • Processus de Décentralisation
    Processus de Décentralisation
    Документ19 страниц
    Processus de Décentralisation
    Fatimzahra Saha
    Оценок пока нет
  • 6 7531 1e85e2dc PDF
    6 7531 1e85e2dc PDF
    Документ3 страницы
    6 7531 1e85e2dc PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7536 7ec2dcad PDF
    6 7536 7ec2dcad PDF
    Документ2 страницы
    6 7536 7ec2dcad PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7533 b6b902ff PDF
    6 7533 b6b902ff PDF
    Документ2 страницы
    6 7533 b6b902ff PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7534 5508c36f PDF
    6 7534 5508c36f PDF
    Документ3 страницы
    6 7534 5508c36f PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7532 7b1d7016 PDF
    6 7532 7b1d7016 PDF
    Документ2 страницы
    6 7532 7b1d7016 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7535 2550a02b PDF
    6 7535 2550a02b PDF
    Документ3 страницы
    6 7535 2550a02b PDF
    SAEC LIBERTE
    0% (1)
  • 6 7524 Bb6b27eb PDF
    6 7524 Bb6b27eb PDF
    Документ3 страницы
    6 7524 Bb6b27eb PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7528 751d3934 PDF
    6 7528 751d3934 PDF
    Документ3 страницы
    6 7528 751d3934 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7530 6d99af5f PDF
    6 7530 6d99af5f PDF
    Документ3 страницы
    6 7530 6d99af5f PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7526 0a3d84ae PDF
    6 7526 0a3d84ae PDF
    Документ3 страницы
    6 7526 0a3d84ae PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7527 D705a630 PDF
    6 7527 D705a630 PDF
    Документ2 страницы
    6 7527 D705a630 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7514 C7ad0547 PDF
    6 7514 C7ad0547 PDF
    Документ2 страницы
    6 7514 C7ad0547 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7529 83613f9c PDF
    6 7529 83613f9c PDF
    Документ2 страницы
    6 7529 83613f9c PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7525 24f69146 PDF
    6 7525 24f69146 PDF
    Документ2 страницы
    6 7525 24f69146 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7519 B6ecc79f PDF
    6 7519 B6ecc79f PDF
    Документ2 страницы
    6 7519 B6ecc79f PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7523 c8d83b81 PDF
    6 7523 c8d83b81 PDF
    Документ3 страницы
    6 7523 c8d83b81 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7523 c8d83b81 PDF
    6 7523 c8d83b81 PDF
    Документ3 страницы
    6 7523 c8d83b81 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7520 Eec66381 PDF
    6 7520 Eec66381 PDF
    Документ3 страницы
    6 7520 Eec66381 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7520 Eec66381 PDF
    6 7520 Eec66381 PDF
    Документ3 страницы
    6 7520 Eec66381 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7521 22e78b3e PDF
    6 7521 22e78b3e PDF
    Документ2 страницы
    6 7521 22e78b3e PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7518 2285daa7 PDF
    6 7518 2285daa7 PDF
    Документ3 страницы
    6 7518 2285daa7 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7517 Ae690604 PDF
    6 7517 Ae690604 PDF
    Документ3 страницы
    6 7517 Ae690604 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7515 9fd877c7 PDF
    6 7515 9fd877c7 PDF
    Документ2 страницы
    6 7515 9fd877c7 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7522 92291634 PDF
    6 7522 92291634 PDF
    Документ2 страницы
    6 7522 92291634 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7520 Eec66381 PDF
    6 7520 Eec66381 PDF
    Документ3 страницы
    6 7520 Eec66381 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7512 E839a348 PDF
    6 7512 E839a348 PDF
    Документ2 страницы
    6 7512 E839a348 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7513 36b987a6 PDF
    6 7513 36b987a6 PDF
    Документ3 страницы
    6 7513 36b987a6 PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7509 6025df5f PDF
    6 7509 6025df5f PDF
    Документ3 страницы
    6 7509 6025df5f PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7511 283a5e5a PDF
    6 7511 283a5e5a PDF
    Документ3 страницы
    6 7511 283a5e5a PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • 6 7510 644040da PDF
    6 7510 644040da PDF
    Документ2 страницы
    6 7510 644040da PDF
    SAEC LIBERTE
    Оценок пока нет
  • Discours Titelive
    Discours Titelive
    Документ75 страниц
    Discours Titelive
    Younès Khallad
    Оценок пока нет
  • Regime Parlementaire Au Sein de l'UE
    Regime Parlementaire Au Sein de l'UE
    Документ4 страницы
    Regime Parlementaire Au Sein de l'UE
    sorinel307310
    Оценок пока нет
  • 1398 20140628
    1398 20140628
    Документ23 страницы
    1398 20140628
    elmoudjahid_dz
    Оценок пока нет