Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Photo: ActionAid/Nigeria
Remerciements
ActionAid remercie le Centre de recherches sur les entreprises multinationales (SOMO),
qui a men la recherche sur lesquelles ce rapport d'ActionAid est bas. Le dtail des recherches
de SOMO, approuves par ActionAid, peut tre consult dans Comment Shell, Total et Eni
bnficient d'allgements fiscaux dans l'industrie du gaz au Nigeria - Le cas de la socit
Nigeria Liquefied Natural Gas Company (NLNG, ci-aprs le Consortium) 1.
Ce rapport se base galement sur les recherches prcdentes menes par ActionAid sur
la gouvernance conomique, Give us a break 2, Race to the bottom 3, Elephant in the
room how to finance our future 4 et le rcent rapport d'ActionAid The West African
Giveaway: Use and Abuse of Corporate Tax Incentives in ECOWAS 5.
Acronymes
UA
Union Africaine
UE
Union Europenne
IDE
FIRS
FMI
GNL
OMD
NNPC
OCDE
ONU
CEA-ONU
PNUD
Ce rapport est traduit de l'anglais titre original: Leaking revenue How a big tax break to European
gas companies has cost Nigeria billions.
Traduction: Laurine Mathieu, Sigrith Mazurat, Lison Rehbinder
Photo de couverture ElohorEiakiere ActionAid/Nigeria
Mise en page: Solenn Le Cars / slc@herbe-folle.fr
Fuite de revenus
Sommaire
Remerciements
Acronymes
Rsum excutif
12
13
15
15
16
19
Au Nigeria
19
Au niveau rgional
19
Au niveau mondial
20
20
Recommandations
21
Au Parlement nigrian
21
Au gouvernement nigrian
21
21
22
Fuite de revenus
Rsum excutif
Le Nigeria, pays le plus peupl dAfrique, a perdu 3,3 milliards de dollars
US du fait dun allgement fiscal extraordinaire de dix ans accord par le
gouvernement nigrian certaines des plus grandes entreprises ptrolires
et gazires du monde: Shell, Total et ENI.
Ces 3,3 milliards de dollars US sont indispensables
dans un pays o 110 millions de personnes vivent
dans une extrme pauvret 6 et o plus de la moiti
de la population na pas accs leau potable.
11 millions denfants ne sont pas scolariss et
3,3 milliards de dollars reprsentent bien plus que
le budget allou par le gouvernement fdral
lducation en 2015. Ce dernier reprsente
11,29% du budget total, soit moins des 15% du
budget annuel allous lducation recommands
par lUNESCO 7. 15 enfants sur 100 meurent avant
lge de cinq ans et ces 3,3 milliards de dollars
reprsentent trois fois le budget allou la sant
au Nigeria en 2015. Le Nigeria est la plus grande
conomie dAfrique, le plus grand producteur de
ptrole du continent et possde les rserves de gaz
naturel les plus importantes en Afrique 8. Mais cest
un pays marqu par de grandes ingalits, o plus
de 60% de la population vit avec moins dun dollar
par jour.
Cet norme allgement fiscal a t permis par une
loi unique adopte en 1990. Il sagit dun allgement
fiscal en trois parties stendant de 1999 2012.
Tout dabord, un cong fiscal classique de cinq ans
accord la plupart des investisseurs au Nigeria.
Puis, une extension exceptionnelle de cinq annes a
t accorde pour cet accord particulier. Et pour finir,
les exonrations fiscales dont auraient d bnficier
les investisseurs durant le cong fiscal ont t
reconduites et ont exonr les entreprises dimpts
pendant deux ans supplmentaires. Lextension du
cong fiscal a reprsent une perte de 2 milliards de
dollars US de recettes fiscales et les exonrations
reconduites, o le mme impt a t perdu deux
reprises, ont reprsent une perte supplmentaire
de 1,3 milliard de dollars US. Nous ne prenons pas
en considration le manque gagner durant les
cinq premires annes tant donn quil sagit de
lallgement fiscal normal.
Fuite de revenus
Introduction
Le Nigeria, pays le plus peupl dAfrique, a perdu 3,3 milliards de dollars
US du fait dun cong fiscal exceptionnel de dix ans accord certaines
des plus grandes entreprises ptrolires et gazires du monde.
Cet allgement fiscal, accord en 1990 (alors que le
Nigeria tait encore sous rgime militaire), a pris effet
en 1999 et sest tendu sur une priode de 10 ans.
Les consquences se font encore sentir aujourdhui.
Ces 3,3 milliards de dollars reprsentent le triple du
budget allou la sant au Nigeria en 2015, alors
que presque 15 enfants sur 100 meurent avant
datteindre lge de 5 ans dans ce pays 11.
Cet allgement fiscal massif sest droul en trois
tapes. Tout dabord, un cong fiscal classique
de cinq ans accord la plupart des investisseurs
internationaux dans le domaine de lnergie au
Nigeria. Puis, une extension exceptionnelle de cinq
Fuite de revenus
Fuite de revenus
Shell
25,6%
14
Fuite de revenus
Fuite de revenus
10
Fuite de revenus
Priode totale
durant laquelle des
informations sont
disponibles
2005-2009
2010
2011
2012
2013
2005-2013
2005-2013
Part des trois
entreprises
prives (51%)
Rsultat avant
impt
14487
2799
4885
5321
4510
32002
16321
Dividende des
entreprises
maritimes
-677
-150
-166
-225
-1218
-621
Base imposable
13810
2649
4719
5321
4285
30784
15700
IS hypothtique,
30%*
-4143
-795
-1416
-1596
-1285
-9235
-4710
Ajustement pour
les actifs d'impts
diffrs
528
528
269
IS pay ou payer
1134
1321
1321
674
-3615
-795
-1416
-462
36
-7386
-3767
Taxe
dapprentissage
hypothtique, 2%*
-276
N/A
N/A
N/A
N/A
-276
-141
Recette perdue
sur la taxe
dapprentissage**
-276
-276
-141
Perte de revenus
fiscaux
-3891
-795
-1416
-1596
36
-7662
-3908
Rectification
pour les passifs
d'impt diffr
la fin de l'anne
2013
1148
585
Perte totale de
revenus fiscaux
-6514
-3322
Source: Comptes financiers de la NLNG. Voir SOMO, 2016 pour plus de dtails.
Fuite de revenus
11
Eni
677M US$
Shell
1668M US$
Total
977M US$
Source: Calculs bass sur les comptes annuels de NLNG. Voir SOMO, 2016 pour plus de dtails
Transactions supplmentaires
entre le Consortium et
ladministration fiscale
De nombreuses questions restent sans rponse
quant aux impts du Consortium. Le Consortium et
ladministration fiscale du Nigeria, le Federal Inland
Revenue Service (FIRS) ont des opinions diffrentes
quant aux obligations fiscales du Consortium,
commencer par linsatisfaction du FIRS concernant
le cong fiscal accord grce au titre de la loi NLNG.
Dans une lettre dinformation du FIRS en 2012, le
directeur de Oil & Gas, FIRS (Ptrole et Gaz, FIRS) de
lpoque, M. Bamidele Ajayi, avait dclar:
expiration du cong
fiscal en 2009, il a t
difficile de leur faire
tirer au clair les impts
exigibles cause des
clauses complexes du
document relatif au cong
fiscal qui en font un
document indfini. 33
...
12
Fuite de revenus
Fuite de revenus
Le manque de services
de sant maternelle
accessibles pour des
femmes comme Elohor met
en danger leur vies ainsi
que celles de leurs bbs.
Photo: ActionAid/Nigria.
13
14
Fuite de revenus
Fuite de revenus
15
16
Fuite de revenus
Fuite de revenus
17
Au niveau rgional
Afin de mettre fin la concurrence fiscale
nfaste, les gouvernements doivent cooprer
les uns avec les autres au niveau rgional.
LUnion africaine (UA), dont le Nigeria fait partie avec
53 autres tats africains, a fait des efforts positifs
dans ce domaine. En janvier 2015, le Sommet des
chefs dtat de lUA a adopt le rapport du Panel de
haut niveau sur les flux financiers illicites, un groupe
spcial de la Commission conomique pour lAfrique
des Nations unies prsid par lancien prsident sudafricain, Thabo Mbeki. 73 Dans ce rapport, le Panel de
haut niveau tablit un lien troit entre les flux financiers
illicites et les mesures dincitations fiscales et appelle
une analyse cots-bnfices et une coopration
rgionale pour mettre fin au nivellement vers le bas. 74
Les chefs dtat de lUnion africaine se sont engags
mettre en uvre les conclusions de ce rapport.
Au niveau mondial
Au niveau international, le discours gnral
en ce qui concerne les incitations fiscales
volue, mais des politiques concrtes
restent ncessaires. Les institutions financires
internationales telles que le FMI et lOCDE conseillent
maintenant aux gouvernements dtre prudents.
Les efforts actuels du G20 et de lOCDE en vue
de faire face lvasion fiscale via le fameux projet
BEPS (rosion de la base dimposition et transfert de
bnfices) ne couvrent pas les mesures dincitations
fiscales et ne peuvent donc pas prtendre sattaquer
aux problmes auxquels les pays en dveloppement
font face en termes dimposition des entreprises
multinationales. 75
18
Fuite de revenus
Fuite de revenus
Recommandations
Au Parlement nigrian
Au gouvernement nigrian
Politiques et pratiques fiscales
Les mesures dincitations fiscales doivent
tre fonds sur une analyse cots-bnfices,
comprenant une analyse de limpact pour les
groupes les plus pauvres et vulnrables. Lanalyse
doit faire lobjet dun dbat public et tre soumise
au contrle public et parlementaire.
Crer un cadre politique public pour loctroi
dincitations fiscales.
Veiller ce que les incitations fiscales, lorsquelles
sont accordes, soient soumises un contrle
et une valuation systmatiques et ce quelles
soient rvocables si lentreprise natteint pas les
objectifs de dveloppement prvus.
Ne pas accorder dincitations fiscales discrtionnaires.
Publier un rapport annuel des cots des avantages
fiscaux pour le Nigeria.
Publier les termes des contrats avec les entreprises
du secteur ptrolier et gazier.
Mettre en uvre les recommandations
correspondantes du rapport du Panel de haut
niveau sur les flux financiers illicites.
En ce qui concerne NLNG
Publier toute analyse cots-bnfices ou tout
argument en faveur de la Loi NLNG et expliquer
de manire publique la population nigriane les
raisons justifiant le cong fiscal de dix ans.
Mener une analyse cots-bnfices des incitations
fiscales actuellement accordes au Consortium et
proposer des amendements la Loi NLNG le cas
chant.
Au niveau mondial
tant donn que lOCDE et le G20 ne
19
20
Fuite de revenus
Transparence
Fuite de revenus
1. Visitez http://www.somo.nl/
2. http://www.actionaid.org/sites/files/actionaid/give_us_a_break_-_how_big_companies_
are_getting_tax-free_deals_2.pdf
3. http://www.actionaid.org/sites/files/actionaid/eac_report.pdf
4. http://www.actionaid.org/publications/elephant-room-how-finance-our-future
5. http://www.actionaid.org/publications/west-african-giveaway-use-abuse-corporate-taxincentives-ecowas
6. Selon le rapport 2013 des objectifs du Millnaire pour le dveloppement au Nigeria, le
taux de pauvret au Nigeria est de 62,6%. Voir http://www.ng.undp.org/content/dam/
nigeria/docs/MDGs/UNDP_NG_MDGsReport2013.pdf. Selon le CIA World Fact Book, la
population slevait 177 millions de personnes au milieu de lanne 2014. Voir https://
www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ni.html
7. Le secteur ducatif, y compris la Commission pour lducation de base universelle, ont t
allous N492,034,986,591 au budget 2015. http://www.slideshare.net/ofoegbuikenna/areview-of-the-federal-government-2015-budget
8. Document de stratgie pays de la BAD (Banque africaine de dveloppement),
2012-2016 http://www.afdb.org/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Project-andOperations/2012-2016%20-%20Nigeria%20-%20Country%20Strategy%20Paper%20
-%20Draft%20Version.pdf , et la description gnrale du Nigeria , 2015 par lU.S Energy
Information Administration http://www.eia.gov/countries/cab.cfm?fips=NI (5 mai 2015).
9. http://www.actionaid.org/sites/files/actionaid/give_us_a_break_-_how_big_companies_
are_getting_tax_free_deals_-_aug_2013.pdf
10. Lire, par exemple, James, S., 2013, Tax and Non-tax Incentives and Investment: Evidence
and Policy Implications and https://www.imf.org/external/np/pp/eng/2011/030811.pdf
11. Selon le discours sur le Budget 2015 du Ministre fdral des Finances du Nigeria, la
sant reprsente 278.8 milliards de nairas. http://www.fmf.gov.ng/component/content/
article/5-latest-news/204-budget-2015-speech.html (9 avril 2015) Mortalit infantile:
rapport 2013 sur les Objectifs du Millnaire pour le dveloppement au Nigeria, p.29.
12. Le gaz naturel liqufi (GNL) est un gaz refroidi environ -162C pour lexpdition et/ou
le stockage sous forme liquide. Le volume liquide est environ 600 fois moins important
que sous forme gazeuse. Sous cette forme compacte, le gaz naturel peut tre expdi
dans des rservoirs spciaux des terminaux dans dautres pays. A ces terminaux, le
GNL est regazeifi et conduit travers des gazoducs des entreprises de distribution,
des consommateurs industriels et des centrales lectriques.
13. Les propritaires directs sont ces filiales des propritaires finaux: Shell Gas B.V., Total LNG
Nigeria Ltd, Eni International N.A. Voir http://www.nlng.com/PageEngine.aspx?&id=43
14. Voirhttp://www.nlng.com/PageEngine.aspx?&id=43 (5 mai 2015)
15. Ceci est tabli dans la Loi sur le dveloppement industriel de 1971 (allgement de limpt
sur le revenu) ; http://www.placng.org/new/laws_of_nigeria3.php?sn=203 (1 avril 2015)
Dans des cas trs particuliers, sous certains critres que le Consortium ne remplirait pas,
un cong fiscal de sept ans serait accord.
16. Nous avons utilis la Loi sur le dveloppement industriel de 1971 (allgement de
limpt sur le revenu) pour baser nos estimations. Nous navons pas dinformations
supplmentaires sur dautres rgulations qui auraient prvalu sur la Loi sur le
dveloppement industriel en 1989.
17. NEITI, 2012, Audit financier: An Independent Report Assessing and Reconciling Financial Flows
within Nigerias Oil and Gas Industry 2009 to 2011, p. 19, http://neiti.org.ng/sites/default/files/
pdf_uploads/NEITI-EITI-Core-Audit-Report-Oil-Gas-2009-2011-310113-New.pdf,
18. NEITI, 2015, Financial, Physical and Process Audit: An Independent Report Assessing and
Reconciling Physical and Financial Flows within Nigerias Oil and Gas Industry 2012, p.325,
19. Gouvernement du Nigeria, 1990, Nigeria LNG Act, article (8).
20. Bonny Gas Transport Ltd. est une filiale des Bermudes, entirement dtenue par NLNG et
qui fournit des services de transport maritime pour le Consortium.
21. Nigeria LNG Ship Manning Limited constitue en socit au Nigeria en 2008 - fournit du
personnel pour tous les navires du Consortium.
22. Comptes annuels, NLNG 2013. Nous avons ensuite soustrait le revenu de dividendes de
ces deux filiales du rsultat avant impts afin de trouver la base imposable correcte. Par
exemple, comme nous pouvons le voir sur le tableau 1, le total du rsultat avant impts du
Consortium en 2013 slevait 4,51 milliards USD. Le revenu de dividendes tait de 225
millions USD. La base imposable tait donc de 4,285 milliards USD.
23. Ces avantages fiscaux en question, qui selon la loi NLNG ne concernent pas les
entreprises bnficiant dun statut dindustrie pionnire normal nont pas t intgrs nos
calculs dimpts non perus: pas dimpts sur les paiements dintrts transfrontaliers,
pas dimpt sur le paiement des services fournis par des entreprises non nigrianes
ou indpendantes, pas dimpt sur les plus-values pour la cession des actions dans
lentreprise ou toute autre entreprise connecte, pas dimpt sur les recettes des
entreprises de transport dtenues par le Consortium, exonration des droits de douane
pour NLNG ou ses contractuels, exonration de toutes les rgulations maritimes pour les
entreprises maritimes dtenues par le Consortium. Source: Le statut dindustrie pionnire
comme prsent dans la Loi sur le dveloppement industriel de 1971 (allgement de
limpt sur le revenu), et le Nigeria LNG Act, 1990. http://www.eisourcebook.org/cms/
Nigeria%20Liquified%20Natural%20Gas%20Act.pdf (18 octobre 2012)
24. Pour plus dexplications sur limpt diffr, lire par exemple Murphy, 2012, CBI tax
misinformation effective tax rates include the deferred tax charge http://www.
taxresearch.org.uk/Blog/2012/04/23/cbi-tax-misinformation-effective-tax-rates-includethe-deferred-tax-charge/ ou Tax Justice Network, 2010, On the need for improved
deferred tax accounting: http://taxjustice.blogspot.nl/2010/11/on-need-for-improveddeferred-tax.html
25. Loi sur le dveloppement industriel de 1971 (allgement de limpt sur le revenu),
<http://www.placng.org/new/laws_of_nigeria3.php?sn=203>
26. Comptes annuels NLNG 2013, p.22
27. Comptes annuels NLNG 2013, p.22. Plus de dtails dans le rapport SOMO command
par ActionAid en 2015.
28. Voir bilan dans les comptes annuels NLNG 2013, p.22
29. Comptes annuels NLNG 2013, p.21 Plus de dtails dans le rapport SOMO command
par ActionAid.
30. Murphy, 2012, CBI tax misinformationeffective tax rates include the deferred tax charge
31. Comptes annuels NLNG 2013, p.22. Plus de dtails dans le rapport SOMO command
par ActionAid en 2015.
32. Ce rapport a utilis des comptes disponibles publiquement afin de calculer la perte de
recettes fiscales du Nigeria. Cependant, tous les comptes ne sont pas publics et ceux
qui le sont contiennent plusieurs carts qui ont compliqu le calcul de la perte exacte.
Tout cart qui apparaitrait dans les calculs de ce rapport est la consquence directe de
divergences dans les comptes financiers de la NLNG
33. FIRS, 2012, NLNG Has Enjoyed 10 Years Abnormal Tax Holiday- D/Oil & Gas; http://
21