Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Asistencia tcnica
Consulte las "Paginas amarillas" del
presente catlogo si necesita ayuda
relacionada con:
Instrucciones de seguridad
Informacin sobre hidrulica bsica
Tecnologa hidrulica avanzada
Tecnologa de sistemas flexibles
de maquinado (FMS, Flexible
Machining Systems)
Tablas de conversin y
smbolos hidrulicos
161
144
2008
www.enerpac.com
del sistema
serie
pgina
WCA, WPA
ACCB
146 - 147
Acopladores giratorios
CR
CRV
148 - 149
Acumuladores
AC
WA
150 - 151
IC
PSCK
152
DG
153
154
GA, GS
V, NV
155
A, AH/R
HLS, T
156
FL, HF
157
BFZ, FZ
158 - 160
Switches
Manmetros digitales
Manmetros
2008
145
Componentes
del sistema
Vlvulas
99-064
Bombas hidrulicas
Cilindros lineales
147
Nmero
de
modelo 1)
Carrera
regulable
pulg
Volumen
de aceite
avance
pulg3
retraccin
Flujo mximo
de aceite 2)
pulg3/min
WCA-62
.20 - .59
.66
.66
60
Base
WCA-82*
4.10 - 4.48
.66
.66
60
Plataforma
WPA-62
1)
146
2008
Base
WCA-64*
.20 - .59
.66
.66
60
Plataforma
WPA-64*
El modelo WCA-82 de carrera larga est disponible para obtener espacio libre adicional
entre las plataformas de carga y la estacin base.
2)
El flujo mximo deaceite de los elementos del acoplador es de 4,3 GPM.
* Este producto se fabrica bajo pedido. Antes de especificar su diseo, comunquese
con Enerpac para pedir informacin de entrega.
Dimensiones y opciones
Especificaciones de los productos
Nmerol
de modelo
Exactitud de alineacin
radial requerida
pulg
Presin de
funcionamiento
psi
.02
580 - 5000
CDF-6
FZ-2050
AT-1
WCA-82
.02
580 - 5000
CDF-6
FZ-2050
AT-2
WPA-62
.02
580 - 5000
CDM-6
FZ-2050
AT-1
E Automatic couplers
F Coupleurs automatiques
D Automatische Kupplungen
WCA-64
.02
580 - 5000
CDF-6
FZ-2050
AT-1
WPA-64
.02
580 - 5000
CDM-6
FZ-2050
AT-1
WCA-62, -82
Nmero
de
modelo
WPA-62
1.57
C
Voltaje / corriente
ACCB-2
115 VAC / 10 A
2.17
3.58
4.33
4.33
3.58
2.17
ACCB-2
3.65
E
SAE #4
SAE #4
3.04
B
WCA-64
Mangueras
WPA-64
156
C
V
7.68
1.67 2.17 1.67
3.58
3.65
1.57
2.17
E
3.04
SAE #4
A1
A1
El posicionamiento preciso
de la estacin de plataformas
de carga y la estacin base
es crucial para garantizar
conexiones hermticas.
Lea atentamente el manual
de instrucciones que viene
con el producto.
1.77
2.74
1.73
.79
SAE #4
.79
Important
Importante
F
max.
]
1)
V
W 2)
para pernos de montaje
rosca x longitud
lbs
8.86
7.48
5.42
.83
5.09 .394-.413
.312-18UN x 3.00
16.8
WCA-82*
15.67
14.03
9.36
3.94
8.20
3.70
.312-18UN x 3.00
28.8
.375-16UN x 2.00
.23
4.0
WPA-62
8.86
7.48
5.42
WPA-64*
13.78
11.81
.83
.312-18UN x 3.00
29.1
5.09 .394-.413
.375-16UN x 2.00
.23
6.6
30.0
No realice tareas
de acoplamiento y
desacoplamiento mientras
las boquillas hidrulicas se
encuentren bajo presin.
Esto podra daar los orings
internos del acoplador.
No sobrepase los lmites
de flujo y presin.
1)
2)
147
Pginas amarillas
3.58
1.67 2.17 1.67
7.05
7.68
Nmero
de
modelo
Componentes
del sistema
A1
SAE #4
157
1.77
2.74
1.73
.79
SAE #4
.79
W
1.18
2.17
Filtros de
alta presin
Herramienta de alineacin
serie AT
Utilice la herramienta de alineacin
serie AT para regular la posicin
de la estacin de plataformas de
carga (pallet) en relacin con
la estacin base.
Opciones
Acopladores giratorios
Cilindros lineales
Presin (psi)
98-067
4000
3000
2000
1000
0
10
trabajo rotativas.
Dispositivo
Componentes
del sistema
Mesa giratoria
Presin (psi)
Vlvulas
CR-111
5000
Presin y velocidad
6000
6000
5000
5000
Presin (psi)
Bombas hidrulicas
4000
3000
2000
CRV-221
CRV-441
1000
0
4000
3000
2000
CRV-221
CRV-441
1000
0
100
30 40 50 60 70 80 90
90
80
70
60
50
Velocidad (RPM)
Intervalo de
presin de
funcionamiento
Velocidad
mxima
Par de
arranque
RPM
lb/pulg
CRV-221
psi
1)
1500 psi
CR-111
1500-5000
30
30
4.5
CRV-221
1500-5000
100
75
27
60
CRV-441
1500-5000
90
65
53
182
Nmero
de
modelo
Intervalo de
presin de
funcionamiento
Utilizado
con
98-070
psi
148
2008
AMP-2
1500-5000
CRV-221
AMP-4
1500-5000
CRV-441
www.enerpac.com
Dimensiones y opciones
Dimensiones de los productos en pulgadas [
CR-111
1.09
.31
E Rotary couplers
F Joints tournants
.85
2.00
.79
.39
D Drehdurchfhrungen
SAE#6
1.06
1.06
1.01
AMP-2
AMP-4
4.72
3.94
2.83
1.38
3.94
3.35
Opciones
Componentes
del sistema
Conectores
0.35
0.35
158
Acopladores
CRV-221
156
Mangueras y
acopladores
1.38
CRV-441
156
SAE #4
(4x)
.98
A
2.83
SAE #4
.312-18UN
(2x)
1.10
SAE #4
.24
SAE #4
(4x)
Deben utilizarse
llaves antirrotacin.
C
D
.63
2.56
4.57
.63
1.89
A
B
.12
.43
1.26
3.54
.63
1.22
.39
.43
1.26
SAE #4
3.45
2.36
SAE #4
(4x)
.24
45
.312-18UN
(4x)
2.52
2.68
2.56
.312-18UN
Importante
1.97
Pginas amarillas
1.00
1.00
.312-18UN (4x)
2.83
2008
Si necesita informacin
acerca de aplicaciones,
fuerza de sujecin, presiones
y sincronizacin adecuadas,
comunquese con Enerpac.
149
Acumuladores
Acumuladores
para mantener la presin del circuito
Cilindros lineales
Vlvulas
99-054
Bombas hidrulicas
Circuito de doble
accin, series ACBS
Circuito de simple o
doble accin,
series ACBS
Expansin trmica
R
P
t
Paquete de acumulador ACBS-202 utilizado
para mantener la presin en un dispositivo de
mquina herramienta.
Nmero
de
modelo
Mx.
volumen
nominal
de aceite
Volumen Presin de
de gas
nitrgeno
precargada
Volumen
utilizable
de aceite
pulg3
psi
pulg
pulg
psi
a 5000 psi
Acumuladores precargados
0-3000
ACM-1
.10
1500-5000
ACL-21A
.90
1.22
1450
.53
1500-5000
ACL-201A
7.70
10.37
1450
4.51
1500-5000
ACL-502
20.60
27.46
1450
12.0
98056
Componentes
del sistema
1500-5000
ACBS-22A
0.90
1.22
1450
.53
1500-5000
ACBS-202A
7.70
10.37
1450
4.51
0-5000
AP-500
2.50
2.50
0-5000 1)
10.00
7.50
1)
150
2008
WA-5010
10.00
www.enerpac.com
Serie AC, WA
Dimensiones y opciones
Precarga recomendada
Presin de
Nmero
funcionamiento de modelo
psi
1)
WA
Presin
nitrgeno
psi
Volumen utilizable
de aceite 1)
pulg3
0-1000
WA-502
500
1.50
1000-3000
WA-502
1000
2.00
3000-5000
WA-502
1200
2.50
0-1000
WA-5010
500
5.50
1000-3000
WA-5010
1000
6.50
3000-5000
WA-5010
1200
7.50
E Accumulators
F Accumulateurs
A
D Druckspeicher
ACM-1
D
E
G E
Vlvula de gas
Opciones
B
A
ACL-201A, 502A
ACBS
Vlvula de carga
Vlvula de carga
2.68
1.00
2.75016 UN
1.38
4.50
G1/4"
.79
3.74
Acopladores
.79
Componentes
del sistema
.40
1.25
5.22
5.71
3.50
3.62
1.62
ACL-21A
156
.33 (3x)
G
G
E
.71
.79
Filtros de
alta presin
2.50
1.81
A
E
.56 1)
2.38
1.62
2.50
.62
5.32
1)
1.12
Importante
Herramienta
de carga
recomendada
lbs
2.1
Acumuladores precargados
ACM-1
5.25
.75
.50
.265
1.75
.125-27 NPT
ACL-21A
4.14
1.46
.71
1.69
SAE #4
WAT-2
1.0
ACL-201A
5.39
2.72
1.14
3.33
1.14
SAE #6
WAT-2
2.7
ACL-502A
6.73
3.50
1.38
4.49
1.57
Paquetes de acopladores y acumuladores precargados
G3/8"
WAT-2
6.2
ACBS-22A
2.69
1.65
G1/4"
WAT-2
10.1
ACBS-202A
4.18
3.33
G1/4"
WAT-2
11.8
3.50
3.84
1.75
0.38
SAE #4
WAT-2
11.8
AP-500
6.44
2.50
Acumuladores sin carga
Conectores
158
157
3.00
3.50
157
Aceite
hidrulico
Nmero
de
modelo
G1/4"
(4x)
2.38
Pginas amarillas
AP-500
WA-502
4.69
1.19
2.750-16 UN
2.75
SAE #8
WAT-1
7.0
WA-5010
7.13
1.19
2.750-16 UN
2.75
SAE #8
WAT-1
11.5
2008
Encargue un acoplador
macho adicional (AH-652 o
AH-654) para uso en circuitos
hidrulicos de doble accin.
151
Interruptores de presin
E Pressure switches
F Pressostats
PSCK2
serie IC
D Druckschalter
SAE #4 IC-30, 50
.250-18NPT IC-31, 51
Opciones
Conectores
1.25 hex.
158
dispositivos perifricos.
Manmetros
PSCK-8, 9
1.57
Serie IC
2.95
154
2.40
Importante
No exceda el lmite
de presin mxima.
dim. de montaje
.24
Conexin
hidrulica
.35
M4
.51
1.10
.12-.20
1.10
min. 1.38
Especificaciones
elctricas
psi
@ 50/60 Hz
Nmero
de
modelo
Banda
inactiva
psi
Repetibilidad Orificio de
del punto
conexin
de interruptor hidrulica
% de la
escala completa
lbs
Switches elctricos
99034
Vlvulas
Exactitud: 2%
Componentes
del sistema
2.25
1.60
Bombas hidrulicas
Cilindros lineales
Cilindros giratorios
Soportes de trabajo
1)
152
500-3500
125 VCA @ 5 A
IC-30
100 - 500
+ /-2
SAE #4
1.0
500-3500
125 VCA @ 5 A
IC-31
100 - 500
+ /-2
.250-18 NPT
1.0
3000-7500
125 VCA @ 5 A
IC-50
250 - 800
+ /-2
SAE #4
1.0
3000-7500
125 VCA @ 5 A
IC-51
250 - 800
+ /-2
.250-18 NPT
1.0
1450-5000
115 VCA @ 2 A
PSCK-8
250 - 800
+ /-2
290-3045
115 VCA @ 2 A
PSCK-9
250 - 800
+ /-2
2008
www.enerpac.com
Serie DGR
Supervisin de presin
fcil y precisa
Presin: 0-15,000
Exactitud: 0.2-0.5%
Voltaje: 115 VAC / 3 VDC
DGR-1
E Digital Gauges
F Manomtres digitaux
D Digitale Manometer
Opciones
Conectores
DGR-1B
158
- Proteccin IP65
Adaptadores
para
manmetros
Dos stilos
155
- Visualizacin continua
convencionales. Mejoran
considerablemente su capacidad
Importante
de supervisar y controlar la
presin de sistemas hidrulicos.
No exceda el lmite
de presin mxima.
1.66
Pginas amarillas
Cubierta protectora
Se coloca sobre la esfera del
medidor a manera de proteccin
en entornos hostiles. Solicite el
nmero de modelo: DGR-1PC.
4.65
2.99
355 Rotacin
del frente
Componentes
del sistema
.250-18 NPT
Pila de cambio
Pila de repuesto para programa
de mantenimiento preventivo. La
pila tiene una vida til de 1400
horas de operacin continua.
Nmero de modelo: DGR-1B
Nmero
de modelo
Clasificacin
presin
psi
bar
Intervalo
Incrementos
0-15,000
kPa
Intervalo Incrementos
DGR-1
0-1000
Clasificacin
presin
0.2
MPa
Intervalo Incrementos
0-20,000
Clasificacin
presin
20
mbar
Intervalo Incrementos
0-100
2008
Clasificacin
presin
0.02
Intervalo Incrementos
lbs
0-20,000
0.5
200
153
99-079
Intervalo
de presin
psi
Manmetro - montagem inferior
B
D
Nmero
de modelo
bar
Graduacin
en psi
Graduacin
en bares
Mayor
psi
Menor
psi
Mayor
bar
Menor
bar
pulg
pulg
pulg
0-100
0-7
G-2509L
10
0.01
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-160
0-11
G-2510L
10
0.02
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-200
0-14
G-2511L
50
0.02
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-300
0-20
G-2512L
50
0.05
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-600
0-40
G-2513L
100
10
10
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-1000
0-70
G-2514L
100
20
10
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-2000
0-140
G-2515L
500
50
10
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-3000
0-200
G-2516L
500
50
50
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-6000
0-400
G-2517L
1000
100
100
10
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-10,000
0-700
G-2535L
2000
200
100
10
3.31
1.46
2.50
1/4" NPT
0-1000
0-70
G-2514SL
100
20
10
3.66
1.23
2.50
SAE#4
0-3000
0-200
G-2516SL
500
50
50
3.66
1.23
2.50
SAE#4
0-6000
0-400
G-2517SL
1000
100
100
10
3.66
1.23
2.50
SAE#4
0-10,000
0-700
G-2535SL
2000
200
100
10
3.66
1.23
2.50
SAE#4
B
G
D
A
154
0-1000
0-70
G-2531R
100
20
10
2.48
1.46
2.50
1/4" NPT
0-6000
0-400
G-2534R
1000
100
100
10
2.48
1.46
2.50
1/4" NPT
0-10,000
0-700
G-2537R
2000
200
100
10
2.48
1.46
2.50
1/4" NPT
0-1000
0-70
G-2531SR
100
20
10
2.46
1.23
2.50
SAE #4
0-3000
0-200
G-2533SR
500
50
50
2.46
1.23
2.50
SAE #4
0-6000
0-400
G-2534SR
1000
100
100
10
2.46
1.23
2.50
SAE #4
0-10,000
0-700
G-2537SR
2000
200
100
10
2.46
1.23
2.50
SAE #4
0-1000
0-70
1531R
100
20
10
1.99
0.98
1.50
1/8" NPT
0-3000
0-200
1533R
500
100
50
10
1.99
0.98
1.50
1/8" NPT
0-6000
0-400
1534R
1000
100
100
10
1.99
0.98
1.50
1/8" NPT
0-10,000
0-700
1537R
2000
200
100
10
1.99
0.98
1.50
1/8" NPT
2008
99-057
Componentes
del sistema
Vlvulas
Bombas hidrulicas
Cilindros lineales
www.enerpac.com
Dimensiones y opciones
GA-2, -3, -4
E Gauges
F Manomtres
D Manometer
GA-918
GS-2, -3
S1
E D
S
D
C B
Opciones
C
A
Mangueras y
acopladores
156
NV-25,V-9
Manmetros
digitales
FM-25NG
153
S1
F
Componentes
del sistema
Switches
152
120
C E
E
D
Vlvula V-10
Auto Damper
140
Pginas amarillas
Importante
No exceda el lmite
de presin mxima.
Nmero
de modelo
Dimensiones
A
S1
10,000
GA-1
2.81
1.24
1/2"NPT 3/8"NPT
3/8"NPT
1.25
1/2"
10,000
GA-2
6.10
1.38
1/2"NPT 3/8"NPT
3/8"NPT
1.25
1/4"
10,000
GA-3
5.25
1.38
1/4"NPT 3/8"NPT
3/8"NPT
1.25
1/2"
10,000
GA-4
4.38
Adaptador giratrio para manmetro
1.38
1/2"NPT 1/4"NPT
3/8"NPT
1.25
1.72
1/2"NPT 1/2"NPT
1.30
1.13
1.50
1/2"
10,000
GA-918
10,000
V-9
2.25
3.50
1.06
1/4"NPT 1/4"NPT
2.50
.88
2.13
2.50
3.63
1.25
1/2"NPT 1/2"NPT
2.50
1.00
2.13
2.50
5000
GS-2
1.63
.018
1/4"NPT
SAE #4
.75
1/4"
5000
GS-3
1.63
.018
1/4"NPT
G1/4"
.75
.07
3.35
.14
FM-25NG
2.95
.17
2.51
2008
En aplicaciones de ciclo
elevado se recomienda el uso
de vlvulas de aguja
o amortiguadores
de manmetro.
No mantenga los
manmetros bajo presin
constante. Se recomienda el
uso de vlvulas de cierre.
161
155
Manifolds
Acopladores
Diseo Spee-D-Coupler que permite
conectar y desconectar el cilindro
en segundos
Cilindros lineales
A-63
A-66
mangueras y tuberas
Enerpac originales.
E
SAE #4
D1
D2
F2
Serie A, mltiples
Acopladores de desconexin
rpida y bajo nivel de fuga
para facilitar la conexin de
circuitos hidrulicos.
C
D
Componentes
del sistema
99-105
Bombas hidrulicas
No exceda el lmite
de presin mxima.
de alimentacin hidrulica
Vlvulas
Importante
De fcil conexin
F
A
F1
D1
D1
.25-20 UNC
D2
F1
F2
lbs
2x4
A-63
3.00
3.00
2.00
.25
SAE #4
A-60
3.50
1.25
1.25
.28
1.50
1.00
SAE #4
1.50
1.00 1.75
1.0
A-61
6.50
1.25
1.25
.28
1.50
1.25
SAE #4
1.00
1.25 3.25
1.4
A-64
7.00
1.25
1.25
.25
3.00
1.25 3.50
3.3
Mangueras hidrulicas de
alta presin provistas con
revestimiento plstico
protector reforzado.
A-65
14.5
1.25
1.25
.25
8.00
1.25 7.25
6.1
A-66
2.30
1.63
2.00
.52
1.50
Serie T, tubera
Tubera de acero de alta presin,
disponible en longitudes de
5 pies (1,5 m).
Acopladores
.69
1.35
.69
1.60
.69
1.8
Dimetro
interno
pulg
Presin
mxima
psi
HLS-512
.19
5000
HLS-524
.19
5000
HLS-536
.19
5000
HLS-548
.19
5000
HLS-560
.19
5000
10
HLS-5120
.19
5000
.81
H-9203
.25
10,000
H-9206
.25
10,000
10
H-9210
.25
10,000
Tubera
2008
Longitud Nmero
de
modelo
pies
158
156
Longitud Nmero
de modelo
pies
Mitad hembra de
acoplador
.250-18 NPT
Conectores
3/8" NPT
2.12
Opciones
2.0
1/4", 37 flare
AH-652
AH-650
.375-18 NPT
Mangueras
1.48
AH-650
AH-654
T-2560
Dimetro
interno
pulg
Dimetro
externo
pulg
Presin
mxima
psi
.152
.25
5000
www.enerpac.com
Hoses, Filters,
Couplers, Oil
Flexibles, Filtres
Raccords, Huile
Schluche, Filter
Kupplungen, l
Aceite hidrulico
Garantiza lubricidad efectiva
Protege las piezas esenciales
Filtracin
Aceite hidrulico
400
300
200
100
Opciones
Serie FL
Componentes
del sistema
Conectores
1.50
1.08
158
Pginas amarillas
.88
Importante
No exceda el lmite
de presin mxima.
.25
.25
Filtracin
Conjunto de filtro
micrn
Nominal
Absoluto
lbs
FL-2101
10
25
FL-2101K
.4
FL-2201
20
40
FL-2201K
.4
La potencia hidrulica es
distribuida por los manifolds y
transportada por las mangueras
y tuberas.
Aceite hidrulico
Contenido
Nmero
de modelo
Especificaciones
aceite hidrulico
Enerpac
.25
HF-100
HF-101
0 F
<12,000 S.U.S
Punto de inflamacin.
400F
150/165 S.U.S
Punto de fluidez
-25 F
42/45 S.U.S
Punto de anilina
210/220 F
HF-102
100 F
55
HF-104
210 F
99-047
Gal
2008
157
Vlvulas
99-036
Bombas hidrulicas
Cilindros lineales
De
Presin
mx.
Nmero
de
modelo
Dimensiones
componentes, fuentes de
alimentacin, tuberas,
psi
FZ-1642
1.18
3/4"
FZ-1055
1.75 15/16"
10,000
FZ-1633
1.69
1 1/8"
10,000
FZ-1634
1.69
1 1/8"
manmetros y mangueras de
Adaptadores
Hembra
10,000
10,000
Componentes
del sistema
Macho
1/8" NPT 1/4" NPT
1/4" NPT 3/8" NPT
1/4" NPT
SAE #8
5000
FZ-2067
1.06
7/8"
3/4"-16
1/4" NPT
3/8" NPT
SAE #8
5000
FZ-2069
1.22
7/8"
3/4"-16
3/8" NPT
10,000
FZ-1630
.75
9/16"
10,000
FZ-1661
1.09
7/8"
5000
FZ-2029
1.38 1 1/16"
10,000
FZ-1608
1.50
9/16"
10,000
FZ-1617
1.50
3/4"
10,000
FZ-1619
2.00
3/4"
3/8" NPT
10,000
BFZ-305
1.42
3/4"
3/8" NPT
Reductores
Hembra
SAE #6
Macho
SAE #8
3/4"-16
9/16"-18
A
D
C
B
G1/4"
G1/4"
10,000
FZ-1605
1.10
3/4"
3/8 NPT
1/4" NPT
10,000
FZ-1615
1 1/8"
1"
10,000
FZ-1614
1.44 15/16"
10,000
FZ-1625
10,000
FZ-1638
1.42
,94
10,000
FZ-1610
1.31
.81
10,000
FZ-1637
1.77
.94
10,000
FZ-1612
1.77
1.00
10,000
FZ-1613
1.77
1.00
B
D
D
T NPT
B
C
C
A
C
99-119
158
2008
www.enerpac.com
Serie BFZ, FZ
Presin
mx.
Nmero
de
modelo
psi
Dimensiones en pulgadas
A
C
D
B
5000
FZ-2075
1.06
7/16"-20
5000
FZ-2042
1.31
7/16"-20
G1/4"
10,000
BFZ-16411
1.38
3/4"
SAE #4
1/8" NPT
5000
FZ-2008
.97
9/16" 7/16"-20
1/8" NPT
SAE #4
1/4" NPT
5000
FZ-2007
1.14
3/4"
1/4" NPT
SAE #2
SAE #4
5000
FZ-2022
SAE #6
1/4" NPT
5000
FZ-2056
1.16
3/4"
9/16"-18
1/4" NPT
SAE #8
1/4" NPT
5000
FZ-2067
1.13
7/8"
3/4"-16
1/4" NPT
SAE #8
3/8" NPT
5000
FZ-2069
1.28
7/8"
3/4"-16
3/8" NPT
G 1/8"
1/8" NPT
5000
FZ-2055
.95
3/4"
G 1/8"
1/8" NPT
G 1/8"
1/4" NPT
5000
FZ-2060
1.21
3/4"
G 1/8"
1/4" NPT
G 1/8"
#4 SAE
5000
FZ-2066
1.00
11/16"
G 1/8"
7/16"-20
G 1/4"
1/4" NPT
5000
FZ-2023
1.26
7/8"
G 1/4"
1/4" NPT
G 1/4"
#4 SAE
5000
FZ-2065
1.11
3/4"
G 1/4"
7/16"-20
1/4" NPT
B
A
7/16"-20
SAE #4
SAE #4
5000
FZ-2005
1.22
9/16" 7/16"-20
7/16"-20
SAE #6
SAE #6
5000
FZ-2028
1.41
11/16" 9/16"-18
9/16"-18
SAE #8
SAE #8
5000
FZ-2040
1.17
7/8"
3/4"-16
3/4"-16
.25
5000
FZ-2033*
1.38
9/16"
7/16"-20
7/16"-20
.25
.25
5000
FZ-2013**
1.19
9/16"
.25**
.25
1/8" NPT
.25
.25
5000
R-1054*
1.28
1/2"
1/4" NPT
.25
5000
FZ-2020*
1.41
.25
1/4" NPT
.375
5000
FZ-2072*
1.43
.375
1/4" NPT
.25
5000
FZ-2012**
1.33
.25
3/8" NPT
.25
5000
FZ-2061*
1.44
3/4"
3/8" NPT
.25
3/8" NPT
.375
5000
FZ-2068*
1.44
3/4"
3/8" NPT
.375
SAE #2
.25
5000
FZ-2025*
1.24
9/16" 5/16"-24
.25
SAE #4
.25
5000
FZ-2019*
1.22
9/16" 7/16"-20
.25
SAE #4
.25
5000
FZ-2001**
1.13
9/16" 7/16"-20
.25
SAE #6
.25
5000
FZ-2059*
1.30
11/16" 9/16"-18
.25
SAE #8
.25
5000
FZ-2039*
1.37
7/8"
3/4"-16
.25
SAE #8
.375
5000
FZ-2070*
1.38
7/8"
3/4"-16
.375
G1/8"
.25
5000
FZ-2053*
1.18
16 mm
G1/8"
.25
G1/4"
.25
5000
FZ-2054*
1.26
19 mm
G1/4"
.25
G1/4"
.375
5000
FZ-2064*
1.42
22 mm
G1/4"
.375
.25
A
C
B
D
Manmetros
154
Manifolds,
acopladores,
mangueras,
tuberas
156
Importante
No exceda el lmite
de presin mxima.
1/8" NPT
.25
5000
FZ-2074*
.78
0.89
1/8" NPT
1/4" NPT
.25
5000
FZ-2073*
1.09
1.05
1/4" NPT
.25
1/4" NPT
.375
5000
FZ-2072*
1.09
1.06
1/4" NPT
.375
1/4" NPT
.25
5000
FZ-2076**
1.09
1.03
1/4" NPT
.25
SAE #2
.25
5000
FZ-2024*
.92
0.89
5/16"-24
.25
SAE #4
.25
5000
FZ-2035*
1.03
0.89
7/16"-20
.25
SAE #4
.25
5000
FZ-2002**
1.03
0.89
7/16"-20
.25
SAE #8
.375
5000
FZ-2071*
1.36
1.25
3/4"-16
.375
G1/8"
.25
5000
FZ-2051*
.89
1.03
G1/8"
.25
G1/4"
.25
5000
FZ-2052*
1.25
0.89
G1/4"
.25
.25**
.25
5000
FZ-2014**
.89
.89
.25**
.25
*Con bocina
**Sin bocina
2008
159
Pginas amarillas
Opciones
D Verschraubungen
7/16"-20
E Fittings
Componentes
del sistema
G1/4"
Unin recta
Roscas:
F Raccords
Hembra
0-10,000 psi
Adaptadores
Macho
Presin:
Cilindros giratorios
Soportes de trabajo
De
Presin
mx.
Cilindros lineales
Serie BFZ, FZ
Nmero
de
modelo
psi
Dimensiones en pulgadas
F Raccords
D
D Verschraubungen
8mm
10,000
BFZ-307
1.10
1.18
G1/4"
8mm
T de unin
Bombas hidrulicas
.25
.25
5000
FZ-2021*
1.78
0.89
7/16"-20
.25
.25
.25
5000
FZ-2015**
1.78
1.03
.25
.25
T ramal
Macho Tamao del tubo
Vlvulas
SAE #4
.25
5000
FZ-2036*
1.78
1.03
7/16"-20
.25
SAE #4
.25
5000
FZ-2004**
1.78
1.03
7/16"-20
.25
C
A
Opciones
Macho Tamao del tubo
156
G 1/4"
8mm
10,000
BFZ-309
1.10
1.18
G 1/4"
8mm
.25
.25
5000
FZ-2034*
1.78
9/16"
7/16"-20
.25
.25
.25
5000
FZ-2016**
1.78
9/16"
.25
.25
SAE #4
5000
FZ-2006
.10
.56
7/16"-20
SAE #6
5000
FZ-2003
.10
.69
9/16"-18
FZ-2041
.73
7/8"
3/4"-16
5000
FZ-2037*
.61
9/16"
37
.25
.25
5000
FZ-2038*
.61
9/16"
37
.25
.25
5000
FZ-2017**
.76
9/16"
.25
.25
.375
5000
FZ-2011*
.72
11/16"
37
.375
C
A
Importante
Cruz
A
B
No exceda el lmite
de presin mxima.
Tapn SAE
A
C
SAE #8
5000
B
A
C/D
B
A
C/D
B
99-060
Componentes
del sistema
Mltiples,
acopladores,
mangueras,
tuberas
*Con bocina
**Sin bocina
160
2008
www.enerpac.com