Вы находитесь на странице: 1из 351
ENCICLOPEDIA DEL JARDIN PLANIFICACION ¢ PLANTACION © DISENO DAVID STEVENS ¢ URSULA BUCHAN BLUME ENCICLOPEDIA DEL JARDIN PLANIFICACION * PLANTACION © DISENO. La ENCICLOPEDIA DEL JARDIN es una colaboracién Unica entre dos autores de jardineria de reconacida experiencia. Cubre ‘ada aspecto de la creacién y mantenimiento de un jardin —desde el primer disero hasta la eleccién de las plantas— con ‘mayor autoridad y experiencia de la que jamas e hayan logra- do reunir en un solo volumen. La ENCICLOPEDIA DEL JARDIN le roporciona: + Una guia completa para la ereacién de un nuevo disefio el jardin, on pautas para planificar el trabajo seguin su presu- puesto ' Una guia lustrada de os estos de jardin mss importantes, on impresionantes ejemplos de cada uno de ellos, tales como los ardines formales, los de patio los mediterrsneos, los culina- ros os jardines de casa de campo + Una fuente para elegir los elementos del jardin: vallas, su perfices, érboles, estanques,recipientes, mobili, elementos ‘ommamentales + Disefios originales creadios por los dos autores y con una planificacion completa de la plantacién: el disehio presenta una ampliavariedad de ideas originales, tanto para el paisa duro ‘como para las innovaciones en cuanto a combinaciones de plan- as + Una guia de las 100 mejores plantas para el jardin, que constituyen la base de cualquier proyecto. + Informacion completa de las téenicas de jardineria que muestra como cuidar las plantas de su jardin, desde la plants én hasta la poda y la reproduccién LZ ENCICLOPEDIA DEL JARDIN esta lena de atractivas ideas, i- forracién de utilidad y expertos consejos. Esta ampliamente llustrada con magnificasfotogratas de jardines de todo el mun- do y con ilustraciones originales 2 todo color diseftadas por los ‘autores. Con sus inmensos detalles y sus fabulosasilstraciones, la ENCICLOPEDIA DEL JARDIN ofrece algo nuevo y original a «ada jardinero, sea cual sea su experiencia, y la promesa de un jardin bien disehado, con un buen mantenimientoy realmente satisfactorio. ENCICLOPEDIA DEL JARDIN PLANIFICACION © PLANTACION ¢ DISENO DAVID STEVENS ¢ URSULA BUCHAN BLUME BLUME Thu origina Bok Traduecin yrevisin dela edn en lengua espafola: ‘Ana Dominguez Pugjaner Licenciada en inca Boogicas Coordinacion de la edict en lengua espafila: Crstina Rodtiguer Fischer Primera ec en lengua espaila 1957 (© 1997 Natur, S.A. sunlit BLUME (© 1984 Conran Octopus Limite, Londies (© 1994 del texto David Stevens y Ursula Buchan Impreso en Singepur CONTENIDO 262 TECNICAS DE JARDINERIA 290 GRANDES ESTILOS DE JARDIN INTRODUCCION 18 ESTILO DE JARDIN FORMAL 20 ESTILO CONTEMPORANEO 24 ESTILO DE JARDIN DE CASA DE CAMPO 28 ESTILO DE JARDIN MEDITERRANEO 32 ESTILO DE JARDIN JAPONES 36 ESTILO DE JARDIN CULINARIO Y DE HIERBAS 38 ESTILO DE JARDIN DE PATIO 42 ESTILO DE JARDIN SECRETO 46 DISENAR EL JARDIN INTRODUCCION 52 ELABORACION DE UN PLANO 54 {POR QUE NECESITA UN DISENO DEL JARDIN? 54 ELABORACION DE UN BOSQUEJO DEL LUGAR 56 ELABORACION DE UN DIBUJO A ESCALA 58 EL PLANO ESTRUCTURAL 60 ELABORACION DEL PLANO DE PLANTACION 62 PRINCIPIOS DE DISENO 64 TENSION, MISTERIO Y SORPRESA 64 MODELOS DE SUELO 68 TAMANO Y FORMA 72 MOVIMIENTO EN EL JARDIN 74 PUNTOS FOCALES 76 NIVELES 80 PRINCIPIOS DE LA PLANTACION 82 ELECCION DE LAS PLANTAS 82 FORMA Y PROPORCION 84 COLOR 86 FOLLAJE 90 PREPARACION DEL LUGAR 92 SUELO Y EXCAVACION 92 DISENOS DE JARDIN 98 EL JARDIN FRONTAL 122 EL JARDIN DECORATIVO 100 EL JARDIN DE AZOTEA 128 EL JARDIN DEL ENTUSIASTA 106 EL JARDIN SIN VISTAS 130 ELJARDIN DE BAJO MANTENIMIENTO 110 EL PASAJE LATERAL DE LA CASA 134 ELJARDIN MODIFICADO 114 EL JARDIN ROMANTICO 136 JARDIN DE PERMANENCIA CORTA 118 ELEMENTOS DEL JARDIN INTRODUCCION 144 MARGENES 206 LIMITES DEL JARDIN 146 MACIZOS ELEVADOS 210 VALLAS 148 ZONAS DE HORTALIZAS 214 MUROS 154 AREAS DE FLORES SILVESTRES 216 SETOS 160 JARDINES DE ROCALLA Y DE GRAVA 218 ENTRADAS 166 RECORTE ORNAMENTAL 222 PERGOLAS, ARCADAS Y GLORIETAS 168 AGUA 224 PANTALLAS Y ELEMENTOS DIVISORIOS 174 ESTANQUES 224 TREPADORAS Y PLANTAS DE PARED 176 JARDINES PANTANOSOS 228 SUPERFICIES 182 ELEMENTOS ACUATICOS 230 PAVIMENTO 184 PLANTAS ACUATICAS DE PANTANOS Y ESTANQUES 232 LADRILLOS 190 PISCINAS 236 OTRAS SUPERFICIES 192 VIDA EN EL JARDIN 238 ESPECIES COBERTORAS DEL SUELO 194 EDIFICACIONES DEL JARDIN 238 CESPED 196 ‘TERRAZAS Y ZONAS DE JUEGO 242 RIBETES 198 RECIPIENTES Y MACETAS 244 ESCALERAS 200 MOBILIARIO INCORPORADO AL JARDIN 250 CARACTERISTICAS DE LA PLANTACION 202 ILUMINACION 256 ARBOLES 202 ESTATUAS Y ELEMENTOS ORNAMENTALES 260 LAS 100 MEJORES PLANTAS DE JARDIN INTRODUCCION 264 BULBOS, CORMOS Y TUBERCULOS 281 ARBOLES 266 ESPECIES ALPINAS 284 ARBUSTOS 269 PLANTAS ACUATICAS Y DE PANTANOS 286 TREPADORAS 275 ANUALES Y BIENALES 287 ESPECIES VIVACES HERBACEAS 277 TECNICAS DE JARDINERIA INTRODUCCION 292 REPRODUCCION 316 CUIDADO DE LAS PLANTAS 294 PROTECCION Y ESTACADO 326 COMPRAR Y PLANTAR 298 MALAS HIERBAS 328 PODA 302 PLAGAS, ENFERMEDADES Y TRASTORNOS 330 RENOVACION 314 SEGURIDAD Y EQUIPAMIENTO 337 COMO UTILIZAR ESTE LIBRO 8 % ce Yi (CARACTERISTICAS DEL TEXTO ‘AN olrgo dela mayo parte de exe ito 5 enrerezcn tama del dst de ela pani, al que se une at ansible pe Steers Usa Buchan. Con nimo de dpe de una cxainermacn aorta en al pnp cl wet aparece since del auto aera se nde a contre [BB se pueden utilizar punts fcales pare IE) Las flores y el color dels jas ro for afer un sentido de estuctua al dsefo. man Urcamente ura figura stsfactora Consityen ls bigs visuals dl cisefo del jan; la estructura la fa de ls de jarcines, os objets 0 carectrstcas del plantas, espealente de as que Son pa jain que conducen ls vista de vistarte manent, resutanigu, sno mds mgr hacia eles, tants as 100 mejores plas de jn y Tecnica de jardin hn sd edad por su (CARACTERISTICAS DE LAS LEVENDAS DE LAS ILUSTRACIONES. ata una eas utes, en muchos aes, a conti ndidlnente en redid tes bs usracnesy yas La autora viene deternada care sq stern ican se te Dad Los texts eseitos en este ipo Stony een a pc lac de letra han ido redactados por cnr Soo ea rn Ursula Buchan, y eatin relacionados ‘on a plantacion lj ines onto pao poe ae bee eterna erie ees lie ree td mats Uplate ee ere labial cme pil ior Il 0 ero lt mde dcr Ot rc nw ba convert casien wna costumbre ara os autores, al esrb a Siecle aun ae ats cape spe basa defensive, nls, aol. Eta tntcin rsa rzonae cuando son Lantos os ltrs de jardin y de deo de arnes que xin en el mera Sin embargo, en esta intron no eb adopt est fn, puesto queen mi inn tes a bro genuinamente distin as ya publica. 1a nce de jin lensed de un modo amen pictico tant la smanera de dear disoner su arn de forma mis fica satifactoria como el mod de cuit na ve: quel eng. Ese dle psi susan si miso, prota novedades eco de qu se ka dado una Jnportancia ual de eleantea a esrutra de jardin como au plan stasis de ls des rica reas que componen lds dearneses fo qu, ami entender, ba dees iro una ios eramiena para fdos agus qu poss un jardin, on indapenencia de qu tengan onoespereni {stb no respon wn conacininto, ni sigue entsasmo previo, or parte delet Pensa que trea nes mporcionar ambas cosas Ant td ke ofc un ampli opertonio de das précticas yoga, creas or das aoe ue ban trad dante clas aes en el asionate campo de etd jnneray lds de aries 1a mayor de propietaras dew rn descubron a rar de a experiencia que pueden malstar rub tempo diner, xpecaimete a rin, con esque que flan co eras gue no reslan faces Ete ltr sea ecto para enseare una manera dicta fail de ober el deo tnd propia para jr efetc con wn interesante aan de diferentes plants No presumimosaatoticament que wed tiene tempo y dinero sin ints dsp; por ello mismo, en est manual encontrar gu qu dese. necesita en nein dss pops circunstancias articares. Por iio, seb presto epi tec en proporcionare ‘nicomente informacion acta, evitan ta pein de frmulas clsica que han perdido su rlideoreleancia Pore, confamosen qu ext ibe, con su ais conseoyoriinaes ‘ese proprcion toda ls informacn que necesita, con o fin desir Plantar su propionic lo. igre x pratique el placer de la sarinria oe nae Siew (eta Vv Grandes estilos de jardin E. site un dicbo sein el cual -pocas casas nuevas y originales quedan por descubriren ol mundo de diseo de jardiness y, cietamente,dicha ‘afirmacinesconde un grado de verdad, uauier forma de art, incluida éta, toma su fuente de inspiration de cotras empl que la rodean, Esa circunstancia a menudo proporiona un ‘marcado estilo regional o nacional, ypor exe motivo son muchos los pats que an desarrollado diferentes y muy divesosdseis de jardines Las inluencias som varias ypodemos inclu entre ela el lima, la forma general del paisa, asi cxmo también factores sociales 0 religiosos. Todas elas pueden incluso reducise «aun dmbito mucho més loca, como por ejemplo el microclima las diferentes ests dels eficias las materiales caractersticns uilizados n la regi. (Cuando el ajar a dstintos pases no eran beh tan extend como lo es lyon da, esas diferentes ets enol dso dejrdines pose wn cater {insur yprotegido, que se prolongaban en el tempo durante cientose incluso miles de ais. Desde ef momento en que el movimiento y el contact entre agente de dstnts procedencas se bace mayo, las formas de are ineitablemente -seentremezclan, Bn ocasones, esto produce grandes resultados, como ocure nel desarrollo del etl japon dese sus primeras races en Chin, ‘en a creacin del jardin del costa este americana, qu se originbaprtir dela Baubas ye movimiento moderns iniiado en Alemania. ‘a evelucin natural de un estilo es un proceso genuino yespontinen, ‘motivo pore cual cast ineariablemente tec éxito, Lo que resuta més ‘pligraso, no obstante, es la simple copia de una idea sin entender det todo de ‘qué strata, pues com ello lo sinico queseconsigu es an buries mimetsmo de estilosindividuaes on ls sitaciones menos apropiadas EL principio ms importante ques debe tener en cuentaesjustamente ‘encontrar la razin por la que fueron creados estos grandes jardnes y estas 14 partir de agus buscar ta inspracén para levarosa cabo. Esta inspiraciin ‘estdtntimamenteligadaalpropésto pore que se diseia el jardin yaks actore que determinan esa localzaciin particular Slo entonces, una vez ‘asimilado este principio, empezar a comprender a forma Ide de crear la composicin que le resulte més adecuada asus necesdades, sar latin, pers foray as atie ee ced Epes a pecan etal eto Lain cl pe {sho del xquena neste cio del el ee pops En Ratio eeneenceent dsterminoren gran maners sso del Jardin, Aquel impacto resulta del revo y relate de a az, pera brillant de on ejemplares de Aru ‘blancos resulta cuca por su contest 2 Los ivles de ur vara ya Canto msec el cia ite ‘anys lov alons de ar jroo ca tpl reas ce tenets nbs i is msyor fee de bumed ceciad posi on lex bane cs i coined Trac mara en su mec rss ‘an equana come ts Enestecaso, el efecto de jardin de cs 30 WSW> 30 Niauvr 3q o11Ls3 ESTILO DE JARDIN DE CASA DE CAMPO > Grandes estilos de jardin ESTILO DE JARDIN MEDITERRANEO By ajaciner mesiterineay janes nose aquelos lugares céido en verano y po poco frecuentes 2 id al etre fecuete las conlcines para el resto pe ceria son la alta dos espacs ys coredores, cn un egos lite a ext ein, sro que a ‘ue cararen un cima si Nios inieros moderados fer para mantener oes de segue Peden utizase con to clos clos tanto en pa plantas lstosasen tales cond taj de toad. En un pate terpado restr la thos La fuerte luz sl poporcon buenas somes, que eden ser de utdad come he chs de fl tans de plo so Los bos tanbgndeserietan su pepe! al reer soba de sus rama abe e sub. En el caso de es ats yfestijadas confers, as sambrasresutanalargads, ce conn dvsiones vals en ur ari de dso, Ls ayes de ese fan através dou iguen ombya ocr producrs una sen lot dibyan desl AAmenuo, los metas se laonan ene eles y en un mca muy marcato, Azlgosbaizados proce ees de os abe y pres, patecen cetalls con a az sl. Generar, smatrisson de 20 y ces de tract; bs pres pintadas de blanco y as ds pega records seconbinn ene scone que lugar aun rico esto deca vec, Hstraent, a gente ue vv ake del Med neo esta yertene los benef de os jaies ye cer de it nels. os gc wteaban aa, er (ue ls romanes cero fre ental peo entra del ext os aes abn se inion del agua, os persas cons rita para comer, ete Hoy en da, os anes del costa te america han toad el eo, econo en as ines, armani Unidos por wt plantas que tlre condiciones secs y de rider La plartacin de especies eros est de mada, equi na utacion minima de aqua. Las ides de Seto disco sigue toda vignts, pet pando gujaos, cates rads y pl lamas, tla a a sequedad en cenase superices estan incr (EBS su jan se encuentra en el Meiteréneo 0 en una zona con cia meiterne encontar latas procedentes de regines semis del mand acecvadas ara ests condiciones. La ica para mediteénes posee hej hirsutas aromas ya menudo fs de ero aractas, igual que muctasbulbosas, que feecen al principio de i estan y mu plantas medteneas sn ren veanos cds y seas, iveros secs un 5 con buen dena, incluso pobre. No token ls hess inviernos templacos, que estmulan ecient de son wheats a ls heads poster Sisu jain est stuado en un cia tepado con in efecto me joss y hades comune, es posible teneo siege aquelas partes mesiteréneas Y astals ue sbrevan 1 Enlilo de ain de patio 2318 Jordines de ocala dela magriicenca dex anines 454 Muros 184 Pavimento tase al fla smb. av RIT RES COEDS Oe pare rTe En ele cao, se lea dade forma para que reat a oes deh rad sfadiendo Brera l dsc en el pees buen dee al sae inchs, con alguna protecén en ine, Ico muchas de as paras joven oor secs y roteias durant lino. ces camo ls tulpanesy oes bubosas se adaptarén 3 clas mis fos ses protege dl sol en verano. los jartines meternens furcoran bien ciando le zd sos fet. Result adc n pais, teas, lads seas, bancos lal zona costes sleds, las perenes consitujen un igen esencal al opera sombre os das caluossy apr go de olor en nem, Las fomas varqutectnicase de ls ere rossi ypresesarmonizarn cons plantas de la era, aco con las eperenese Cot ne agave, forms, yas paler tlrantes a condo nes semis, cma Phoe huis. as especies ober crates y Chamaerogs equedad y tas treads, como la hea, estan sumamente ties ness condcone, a agpacin de plantas esta aida clita cso resplandeint, ya quel intense de az slr amoriquarécuaque conse camo de cl, Ls a buss yo stabs pueden comglementarse con una ena veraniga de vce eos, como Argan then, Lotus betheboti verbena asters, Canna y Cos mos atosanguies. Las vaces jovenes reste tess ese remarcar los combs Encimas més fos pueden ulease oes plantas ove nes, como cats, cies hibrios de Cla mit, po- ‘egos en verano en un irra, Enos vedas simples pgolis que dan soporte a vias, amines yatas specs trepadors alas qu soit as conciones 76s megherneosencatanas 24a Recipientes y maces das. n ies mis meds tam las, pro con mens frecvena, Sin dds, nada ej meoe!acin meiteréneo que los maceas de teracota dipoles en todas s formas y ais, Algunas resuitan adeuadas en ls inns de terelades, pero noralrentedeberin po rales hladassevers. tls con apapanto deh Carnes, peuetos subabstos, blboss eras y ge os aromas, especianete la Fagan os como Css, avandsy a artes, elemento important, Puede suaro mer ens ra esas en un espacio caninado, después de un da oderos ect subatus steno Grandes estilos de jardin ESTILO DE JARDIN JAPONES soi pa gre a pes oes anc late de rea pores Se Ge a fom de ate cade egy ha hia ves soa de ps tis Ge do af Seema eter 3 ee, peo qe acene cnc oe Us ec pn pons ete ens cain de brave en a ins, empl csc, onal ue fay ae eos porn ale, qv pu co tebe en jis cm el de Ky. Entei ps ass oman nel ma deol poe atl, empl como sean ose as Gi iis aq splat eengeten pre egl ln poses ols y asses done a, eo aes mares coacetts rt lec pl peu opts area oe escent, mers qe desea ew eto pots lata Ss camo, es de un jain secon, cn spies de as Qe contasan cn pss, gay ts seer port el mind, nena, re 9. sero, ra ted jn ort dey eng Ge aa ras pos, fsa a car nant de oes yates chs con ban : Le tn ae bers pet da pots ang, rea ant en bs etsy ls acs eames bs impels tals elses ys oda, cae ate ch pds observa ens pas, ue oan un Caine pe esis Eee rn pnts eu ug de qe de cl. En jor oct ‘ros serene TB bata cnet rig, er sa po rst heh en Ocoee ded ee ao de asie De rt. cose ee od at at, prensa pi elo mis one magi en as paras argue ee spt rn spores pea eile mcs sin ts ata heres en sino de sis pores as res press etn crete corbles res crs ys nls os aes pees meteors paras ents & reo ecrtans msg ono egret, Janlin de permanencia cota 18 Jains de alla y de grava recotadas, el gua ls pedis Yas banderas jeponess, edo ontibuye a ater otal a2 Superfices 2a Estanques S3NOdVf NJGuVr 3d O11LS3 A ESTILO DE JARDIN CULINARIO Y DE HIERBAS | 1B) otra dea tis, los janes se han utzado, dimers en parte, pare culver plants cuits, med Js yotas cao producto de cosmética. En ocasones se ana de jaines fara, y@ menudo decorates, pero Los imp, posteoment, ose vohid menasamabl aca dls, este se pnt mundo de os ranstsoseuropcs.En eros eos To, arcinra ca weito mis omameta os tics confinaon estas pata inforales a urs fo 1, os jaies cuiraos no estaban de moda Eom, d menos ene gente ca, pero afnles dls r ane nde a " frotegeran ls fos y las hora mn cesugi lo poputdad de ks esquemas de La elvacén del jardin elnario 2 ls categorie ora mera con el cto de tas, betes yrs cone finde ot ‘ms maemo ejemplo més conaxio de un esque de andy, Fan 7 un efecto viual, epeeserta un fendmeno ceratvacontempcréneo de ett data de rnc esi El jain clnario orrarental e ha acho cada vez rms popular, mas desuberto que tambén crsttje bla de espaci:nduso un {quema de menor extension puede sutar al mismo tempo producti ydecoratio abacando una varied de las Y caraceriias dl rin. Cuando el espacio es muy ita , podemos uti, opine, ibs Ades, es posible mantels pincios ecclgcos utlzando abonos erica, ma arian a rscos beneciss. cutvo ‘uente de este po de janes dsriny zo profuds y foes ular fe sidd de {48 Vlas Lastcias lcs de pda de fuses welen a extar e moda as foas de menor tamafo de ables fs ies, dipoles hoy en da, resutan ides pra jac mis pequefs. bin a hebdo un esugiiento de is varedades sca de eras y hots, Fst ipo mas domésico de janer, 0 steno cestso, quate une mayer relacén (ques pases agcolas en mitra del pasa 6 que necesita de un tabyjo labors. Es un dso ide ara el ano qu dese diponer de unos arededoes cena, paces eras de uae n esque taba Como coniene a un esto dejar que poe sum Yor impetu ene crecimiento de lashes, el aroma es important y, sn dua, as ores coi eral del jacin cinaio omamentl Deb ian ae tas que frac ofr comes, com calls 0 eros Los gusantes de olor resutan obliged, as como las artemis fs maresehas ya lata dl taba, A SVS43IH 3d A OINWNIIND Niayuvr aq o11sa 326 Proteccin y stacdo 228 Malas hierbas nario y con oe de coors ‘sits pe La neces de produ aliments y cuter ho. a So un elemento fundamental en a jardnerta es tempos eros fd pasado, os jarines culinatos se esablecan do dts formals y rodeados de mus altos roprcnaban protecén y servan de soporte als plantas tepadoas. Hoy en dla es posible hace cl anticacén de forma que se ncyan tanto las plas decorates como as raza con una finalidad pric, aunque a menudo nos obidaros de elas: con frend ls horas y herbs cunarias se halan ele sa unrincn poco atractv dl jain Sicutvahotalas debe ser caper de cuidafas y Teg a elas con faclidad, En muchos casos, pued mae en una zona elatvarmentecercana al asa,y cess outalas dela vita, de hecho puede utiar $03 pe existe una an vatedad entre la que ee na pared o muro, enol que forma ruta, sera una sin mejor. Ota alternatva sera constr un ee ‘mento dsr que resutar al mismo temp atactio ¥ producto, con frutales @ modo de espaldras 0 cor nes, uindols en poses o alates. Podian disease anchos senders para caetas de beramientas, cantly para poder viglr as cosechas También podanecestar un cca, invernadero, mat as fos, dmacenar compost y una zona para quemar ierbas y todo eso require una considerable extension Sin duds, noes necesario que ls horas crezcan ailadas; muchas de els son hermosas plantas que pue en vilzase para realzaralgir margen del jardin 0 crear un esquema omamentl. De hecho, ls franceses han praccado la térica de crecimento def, ruta les y horas conjuntamente duane afs. Glorietas redondeads, anu de Foren, berza de hojs aru es, quisantes yclabazs, todos contuyen ala foi arqtetérica de estan, Para un mayor interés, po demos afar habas de Fores rojas, ya ea en rupos en forma de tienda de campara ocolurmnas.Tapoco | 174 Panallas ydlementosdivsoros ‘238 Edificaciones del arin cebera desprecirse el ribarbo, ya que resulta wna co bertura Ui y con buena aparenia, Muchas hits ci nas, frtales y hortalzasprosperan cuando se pl tan en macets; as fess, por ejemplo, resutan muy atractnas cuando crecen en gin tpo de recent, Cas todas ls hiebas culnais tienen un b presenda —al menos a prinics de verano y pose 2 afadido dels flores, incluso lo que es més ime tant, el aroma, Una herb de adn puede present una caractersca importante, ys se cultva cra de a asa ofrecer un fl aceso desde la cocina, Puede pl rifcarse un disefo formal con algin to de onde ls divisions nos ayudar a mantener sistemas radicalesertensos, 0 un crecimiento informal. Pants como la sai, el romero y l tomo son plantas da din de lo mis ordinary deberian utlizase como tls ‘Ades, muchas de elas presentan un magni fol fe arquitecnicoy no tenen preci i se compara con los eementas duos del pai. esac ieee he Uunrespiren verano ls compafia permanente de ss: El maciaocenta sun tpl de varies d as belera ot cbr or eter FS ti espci. Las flores plantas contr Isp co ‘roporconan ua exquerna, que, aunque sala ‘Mirablementeordenado de oto medo pola challan Aanguetdas por pucros de fuerte aroma, posiblenene ara mantener lea Is pagan Grandes estilos de jardin ESTILO DE JARDIN DE PATIO [By és poste erconter tis por todo el mand ce los janes dese temps muy reas. El cra de ura casa romana, eat ce teal aber o atrium, tela un rts encrado en os n espa al enter, a menu yan jardnes isis de os peas los sabes, conten la bse rede elo oteca protec fenea ks elements y los 5s, Hoy en da, lao prospea demi ma ras, desde un pati espa 2 uno en Nueva Yor 6 pincipalrequito es que el espaco debe estar 10 ead por mucs, amend les de a aso propidades uel aden, Pest que con frecuencia ests pats pi Cipament urbaros, 0 resutan demasiado grandes, he ho de estar protegids por muos presenta una verias rnc sobre las ons que lo odes, como en un habit exter ite El potencial de vie cra al exter 6 eno, los meres pates saan precto de exo, sro espacio para sentasey come, hacer babe eas reise Las sperices drs desempatian np consti une uridn posta cone forma que se corte cone ny esque de cola interior que tenga conti ri Los rays qe paren de la casa proprconen una sombra meat, exec en un lima cio, al ep que manteen as ragants plantas ‘rpadoas Adomis, pueden constr una fuerte de aa mieno —proteiend des ve 7 como dos par su espacio exteroc want mis peaue ee espaco, mis atencin debe restr alos ctl, y todo etd a meno yaa va Por lo que espace alos murs, no reita importante nice también el nado tan. En un esque modetno, ls lads y el importa, for dela mente la deccn de os mates, si los elements de madera debe estar ferterente fads mento exuesto a restaran mag, les efcacons at yacerte, Se ntera crear una idea de espacio con a util zacin de espe, aba perspectas y ures. En el mejor eles as pueden estar deo en el peor, un pretencoso Noes neces que ls patos tengan una forma rc: ‘angular; muchos de eos, partlameteen as cad, tstin dspusosen los delcados ng adycetes. as fas co él stldaesiersantes de dso, as que las upricies coma el idadosanente coc & Ballode 134 El pasae lateral de lacs din mediteraneo YY ESTILO DE JARDIN DE PATIO como maces eleva vemadeos asenos in {os ceo deans de pats han compre as veritas dl aqua largo de stra de os isos, ya tan lado demi formas dst. Inco en un espa equa, puede uflzase de manera formal o informal Hoy en da se constren rvs patsy los aie ens de sv potencal soi rs antiuos empezarn con ura idea eo chose Cisne de b de un espacio exe tals, os janes, donde aa xa release. Los e rar erat, 1s acos de trabajo comunay as arias ran zonas de ta bo. Ahora muchas de elas, kos des popdsto original, te pueden poster cto encanto, ya menudo los materls cigars dels onas donde fueton constuosrefean anes locals, con ura an riqueza de mals yet el, debra pensar en tes proyectos con cu atl case de jem, pate {94 Pavimento 176 Thepadorasy plantas 3 ef 0; 5 $0 aud te de nterte combina con un gainer pocederte dela deci de lin pat, puerta estar lsparedes ys inal le const un patio lado pa os pro ce ies manera: pods dopo de un jin japos, de uno meiternen, uno forma no anerporneoe incso uno de cae de campo. Tai ia vealzar una lantacn sin un eso particu, po con el tpo de expo ra predominates A meno, e icra de un pati resuita muy mo haya agua negigencia, porue siempre extn a a vst Peden colocase seins en lugares donde extn s- 2 tvenes peo, puesto que debe mate gus, ase Sls son grande), en pares ena ent que texte, poxia hs, ofrmando grupos infor is estes car yl sequedad. A aque quieres no es austen ls macs, ato patos con muos stds, los rermbinas pueden puede propoionars un espacio mis natural alara0pla- ces probes, Ses a, lj vepaores frmes y 20 para las anual joenes. Ls plantas con buen folje dasa ns mos Las maceas ern un gan recuso pueden restr efectvas, pero, a menos que haya soma ln de ato, ero debra protege de os lge- sera paridafo de un efecto mas bilan nc veto muchos patos el aqua constiuye un elemento ca- racetco y,normaimete, ene un uso fomal, Pore roto, lantacn estas restnga a as paras de una So, eis ks mutes de protec, Eto perma que Sin etary, en gener, splartas suelen prosper Festa meres probable que een atin det i agdable contrast de formas loge. ae elec macho Ayam, ‘ong cEmerald Gali y Heleors otis lle oes un papel importante y fects al 232 Plans acuta de pantan yestanquee 2a Resipiontesy maostas chara y alas acutcas qu pecan de ro que no necestan condones de hur En un jrdn de patio ls plantas aromatics son es ies, yo que incso alae atapa ela plata tepadors como el jazmin, peo tanbié co, E aban rmacetas es anpla, peo cuando jain de patio este jos ela coma, la primera elecen bern sels her bas, Unfolsjtan marca com peqena pot ar basta arapens ge desi ranteimient ya pod sin dnl So rata del eochabed a m a = = ° ° m . > a S 2 ° m Grandes estilos de jardin ESTILO DE JARDIN SECRETO B tnciuso ents jardines mas antiguos encontramas ce. 0 Enis en el alan; chs espacs se consi tan como relups del foe mundo eter. La ides del ets concsus ha eter ne cao del deo de romanos, ety nines dese rnpo de los ja xr els jarcines europens de la Edad Media. jan secreto» aparece en lteratura de ruhos pas. Ls zonas del adn outs eran cmunes rl nate de siglo, to pasaron de mad cone oy en ciel deseo de intra y alan ha eu cate adn eet, Aunque a necesdad de mantener alsa abos asentnos ane cei ds 0 en ocasones moles das alas, o otra todo lan de una atéstre eroantcima y secrets, ke proprconaré un refugo mode se un arin ecto medante un ca de io cogent, 0 decubito al sl tances ted pcb, ae Sigg Wet Ge nj ie ei en bs ene ila, estes en vts ut haa rend oes coves eet, ais Ge amigo bees pb Sin eng, 8 neo ls jes stot, co Sc on rp to, oe un dl 0 ue deans pro ue rier deer fie bene fort de reo y ub oe necesito fra les cto de ret pir a pi on COMO EMPEZAR? Puede qu el jtn que usted adquir se2 nuevo, con muy cos elementos, oun eer yaestablecdo, que esta ‘atecuad pare usted y su fae o que presenta un aspec- to cons y leno de hierbas. La primera opciones la co» recta sted disone de ur pzara ipa y puede er pez; a segura necestra mfcala un pao, atx cera esta més comeliad, Rss eines tetacon le ecraryquemars td fo qu tenga a levis spas le corals dros ences de segundos, pero tarda ‘nafs en cree y agus potion consti base de parte dl nuevo dso, los tbls y rbstos vis que ha mantnido reso. ramet pueden suite de ud stare, como ele ent via del estat ar, Los ato aes const ‘yen un ejrgl tio. No importa que no estén en sy jt forma; rest sorprendente lo que puede hacer una buena poe Ups yapunies ies neces, pues pueden comertseen ura belay oiital escltur, ura va sa pata o un explo soporte para una trepadr, Hoge una buena linia, peo con cidado, Puede recta un artsto oun dbo si qie, per simre que tenga Ls ideas cas Recuerce,tanbin, que gus plantas son insibles cits pecs del ao: bs esstents vices mueen du rae el iver, mientras que a mayor de bubs, que ‘garcen en a prinave, todavia perssten a medados del verano Potato, ene sentido exper antes de excava e tere; as pantas acs pon conti al dso f- ral deli ero ene cso de qu usted poses uno lo de his tas qui wn nue, esta esencal un espacio para es: ar Usted yu fafa recestn ero para elo, pa ha er ua sta de necsesy formula ideas sobre a dase Ge jadin que desea. Un poco de pacnca le saat de la conus ye gato postoes. Fs tempo de pensar ¥ defr qué tipo de jn desea antes de empezar a aa QUE QUIERE DE SU JARDIN? Tes es pencsas oe re ope ye sole hal lconadscon composi isl de Jasin pra menor que et prepare par dope ‘un aly ested cond minimo de allen, ie cede neers pate ‘css: Empeceos pues con uma ist exhasiva enecsidads trian Nose vide de ma; ‘ebtirmente el edi pro macho peor adie carter en uneven yt fomado- Los dees Jeconfrmarin mis ide, pr un prime so ‘Sencha ana isa dss prrades cone {ecomepir el din gue deen, Ute eta ts come ‘un guy recvenle tempo yprsupusode qe dapone Acorns, cements dels ee ne met Elementos Elementos Plantacion. practicos estructurales Amotiguadones de ‘Acceso gaie ‘Arboles ramen eer [Alopriet par bicetn/ ‘bole nates ‘rea decompo exhecondenitee ‘tose (Boren de pins Area deg Fro des ‘amine octane ‘res prs psn /denive/ Mac de rts Pamala pra tn de ‘wel Macias evades estan Assent incrpordova icant Mirgeneneriicn/mitos Buybacoemecrporadaalncsa —Pafaconen recientes Camino prefernts| Renan Indoor Tenn de horas endorse tetera espa Bolene Espacio por pero /mscos angus chocs Jedi derail Lines proterenes alas sets Pongo Pacis Terraza patio zoe pars NECESTA UN PROFESIONAL? 1 Pada parca que ee erp, det La primeraidesen elds clan es que el terena de- ‘beta funciona de la forma que usted dese, con ura bue a apa los 365 das del afi, y sn tener que taba mis que para lo que sted est prepared, treo de tener que diseta de esta forma un espaco (que, pobibeente, sera més grande que la casa poi esnimate stone poca 0 ngunaexperenca de defo er, si sque as quis que encontrar en eta secin, no texte razin algura pra que no sea capa de hace po si sol. No este nadie meor que wed para saber sus ro pias ncesidates, us gustosyaesones,y para akarzar resultado de forma mis econbmic,Adquiiré nuevas hab sora so, vr pooen comin con sje Pero sume mths de princi un buen ee Frings. au Serpe nun mu Pedra bj es etenes ego espn en cay Tesareas pce profs apn vad bah gu tvs al erp que stan a gan ec el etn twin ene atari deter eld a se as plas rest sated para marco creo. y elects bp ayata ig treba Hg ocd ns a. Los pn sabe bs que fundamentals cla ud po eee nt studidra como ene clean as ch parle goat jain eben Sun eto de rie ord, Sa Sine poe opie es Fiesta din Idades, arent las cuits ue su tno, consis craters y contoros, puede fe, y con. proba que a experence resulta fascranteyaetadora, Sin ebarao, orc se ue pre fera un dsefador de jacines pofesonal,y es Gato que un of con prctca puede ve slucnes mis pidamente eo que usted lo har. Un dead de janes hab s0 (coo un aqutecte) sn dude abras tempo, cela tendrn todas las habdades dl odo en su mano tendan contacts con los mejores cant, y tabi poser & conacimint espeizado de plantas que po poronen via a todo el conjunt. Es importante nica mente recrdar que el Ssefador ext al paint as, pra imparts nun inci, los contrat no acameten los encas sto, evar 2 abo cualquier abajo sepin una ion dead de forme adecada ade ela, eo no presente ante els con un simple bacelo ue lean ss pesatie cas segao qe le traedprbleras, Hoy en es pose enanitar muchos dsefad jain experimentads. a mejor manera de nc «por recamendacén —e amigos o de un centro de ad rei de confarea Ames de erper aun dst cela en el lugar dance deer waa, yp es rabajs,o bie const a as cenes antes es ree que as ideas de sad con as de ste, La mayors de ls dseradorescobvan esta consulta inl, as que preguntas alas pee te Stine fa sesacion de que su esto o pesonaidad no ceinciden con sus pros ideas, o ue el iste va a ser de maid ato, erences higaslo saber deforma educada Fs mucho meor queer de forma aisosa en est (que malgasta: dinero y mabumor en un eutado no sats facto 2595 ONES, 6 fjeuna ta condo FASES DEL DISElO DEL JARDIN. Bisten cua fases a defer un jardin. En primer luna eceita tener en consderacn cro vilaro y cus tempo ets cspeso a empl en a ane, Despues, receita sabe bs tres para medi 0 mara tere, con elf de prepara un dou a excl. Eanes neces tard tener en cuenta los pncipis que opean en un bue die —no as eles ms sino lassen ls, que funciona, fnamerte, alia infoacin las ideas qu ha recgido pra car un plano ENJGUVE 130 ON3SIG NN VLISAaD4N 3nd uod? ELABORACION DE UN BOSQUEJO DEL LUGAR Sin dud la impacenca es el enemigo dscadorpinciant, Los janes ins tantines sto eten en las ues de hari, y a meruto proporcionan una sersacin de estnidad que uno ro desea Fa tac No existe solucnes ride te temacn de empear a dsefar ute rer antes de aber triad de vero del toda, La informa cbeida con una sin ade resulta endl. Conta [sas de un dogo a esa roporco- rex des del esque fra PREPARACION Necestaré un table sobre el que clocr un cadens de pepe rade, una cinta méta de 30 m, nolo de ilo y alas brocheas (nsadrsobroctetas de eta, igus cafias de bambi yun comps. Dibyje en el cuaderilo un cogs gros dl perl dea casa y los con ‘omos det jad; epeite marca as reid reales en fos puntos apropidos No esneesari hace a escala, per ss falar cde deta, como una barbacoa, un muro angdoso 0 un dependencia peg fa Deben doyase en hs eparads jain otal y el de a parte de ats. Epic can un rao grande de acs ela parte super del papel. Dye cu (pier elemento que proyecte const, Como un cobertan, un parce o un mi hs postién de ots como un tanque paral aceite, lalnacén 0 el gage ys terapleesocaminos cela, ‘contac, due os ites de tereno deforma qu ocgen a major pa teposle de aja de papel. Seal el auloque forma el tere respect ala case nde epizan es ites de ta Date anotar también todos as bales afuss, identficando ls espacs, ses se, con una sole ircacon desu ak. ‘wa y anpitu, ‘MEDICION Uns ve haya completa el rau apoe- atv, puede empezar a sobreponer Ls redid, Utleando la case coma punto de arid, trade la na de un ado del r= finda con una cade bab, cs zando la pare tsa cleo, hada el rargen couesto. Manga tren, ev ‘and clues dbl, y aegis de que cst en Ine ea ora ya puede anor lesmess Sequdavent, mage a dsc des. de & margen do pie ceo que ener- tre —for emp, e entero de un tere pleas ls ea de a, Nida y seid bs etary, pur, rods © oes poses es bos de sate y sides, y fier a disanc ls undo ite. Descuts puede tsa as edits una esc qe aot stare £1 sues 0, syporendo que Jardin erg sins en Sng eto es pec acs, taste cinta en nq recto dese ura equa dela as, edn ‘hl pe ce isa y bdo a conta tic. Tone meas eros de taal que 5e enue ao bo de a Conte eter de un pao, un serdeo, ables o abuse, has legal ex ‘reo fal ‘Altar os dos os de redone lines ase» pox comprar ato 9 medida de mayors de east ja res rectangular y tna ss cactrcas das Si el vzad es mis compl, posi receiv pat mis erica ps, e- essen pga suit, a trang cin le perme Lear de fora prea ander elemeno sao a dsanca de ra des ines bas, oun inte stuad Soo con acs Las dered cen a propio cn forma de loners cus de Jain, amet, pot necestar mee Canbio de vel eu a ina. (QUE SERALAR EN EL PLANO Una ver tomas las mids cel jad, _quedan vars puntos de os que neces informacién pare su proyecto. Recuerde s toes de entrada, denies, cafras de ventladn y tpaderas de fosos sépcos Files pscin,uiandoletanguecions 6 neces, y ano su tao y dng ects |a overtacon del jain —enrlacdn a sol es una informacion vl La direc: fn del sol sorta sobre la ecn de ls planias en stuaiones partly 05, termina donde cotocars Uilie uncon sy marque el note magico daranen- te en el coqus.Tambidn debra recordar que aol ests mi ato durante e verano You, por consguent, una pared o un bo nos proparconarn sombras mis aa gas en nemo puede macros pos y duracn de la soba en dieetesépo 5 del aoe indica el aco soar que at ae vies oan en un oa, spond de una vals informacion cuando engiece a pan- tary dears jain, (tr deal a ecard esa vsta que se isa en tod dreccoes, ya que ur bue- rata desde el cin puede afecar de foma marcada la comgosién fin. Un buen panoramas —de una apable aol (0 uch del cempanario de ura igsio— 5 un regao pa, dsmraciadarent, noes frecuerte. Una sta desgradable puede var dese el chstuct vlumen del 93 fede vecio al problema de sala, los abies dela elcid ols atop los piss ms eters. Dento dar in, un bidin de aceite puede restr un cemenio redmente desaradable pare vista y 1 mismo sucede con el cabo de Tabara, oun cobert mal suado, Ara lice as wats de que dspone tanto fers cama cera del acin y note sus obsena- ines ene pana, as elements de protec, o su au- senda, consttyjen oto punto a record note os ugar dejan que sevens feta por el viento ols cores, ye ‘ue pueden resutar rcestos tanto para as rsonas coma para lis plantas to probea que se ora cca de cual edifices a escaser de agua de- ‘bdo ale potion que produce contra lt lia. 1 viento predominate conducts lata, se enue con gin edicin 27 5 camino el seo a sotaverto reais ace oringura humedad. Con ls alos, ‘bales plantas de sprees suede una stcn sia, CONDICIONES QUE AFECTAN ALAS PLANTS Curd ots puns casos qv te tener en cue anes de empezar di desu ji. En cult a as vaiacones din teas pueden rela cosidealesy dee en de ata y os aes aes. luna calc sen su po sicecia, amend on cars dees, especial na gpea Se dn ss ‘atic, coma as hala «Bos, 1a eee que bjs ae 1 s¢ aun en ura depesén silo al fal de a pendrive probleme lo pres el hone: sor ge- lo, unseo des oun ec pete n= pes quel ae ms se dj aun el infin ocasiones, la sun et rer ona aera inter pnts mis restr en 20a € sige puro es ea. ewro cue rode arn sa bp cs iro als bs las. Un cut ants pose ee recs de re ater ates de eae ric ie 1s 8 so dea spre cone nb tees, ects y meres ues rs recestn afore, mits ae b- si, de etn ro ere ia Namah rine reve el sits, peo 5 ls crs de consi dl fico fen ase mado 0 einai sted en deco pati que sine saps suai is el sib por sito ce spe ce tuera ld Defoma sb Se sete el ssa voc pals eae vain pst, forma ra rs cong ve dca deg puede ear ge ‘mucan inl era ye wela a al Fine, ees comprar aa A ntl de aqua enconad en el io en dees cs el aft, que pe de lease 2 cabo cea aque aruba en dns pares dl yotia de as oes crcen 240 nm ee lo. Sel agua se encuentra 2 un nel pe ey, ber encanta son protera on un cea eso oa ater the con lias qu restau 22 Scio yexcavacion ‘94 Drenake TOMAR MEDIDAS DEL JARDIN ‘COMO MEDIR UN DESNIVEL Espabl eslitaruna mad pena de Inara un alc esarpado sud en a resp compara can pres ‘ture Pagano medion mis coe, cesar oa etc on bln on eens rect yun ie Marge ive alan sobre esta yogi a dita ded rors hasta sl. epitope se neces, loin oer dl ln ca ver en asin cata prevent por pe de etc. Una vray ni ‘redone erties, pod obterer iment Seal 5s jr peseta stints lst pss eer pte prexo fn dre pode Fine, ac as lina deni nz cou yo qe puede ret ile 5 een prepaa jos de ln ive unc toe at ei rte locemenr xe ci dea feo eee Connon seateassessresenoye — TRIANGULACION le ool Tabi peer iw cones ees Maree stl fama single ens lv. Mo Ses ds COMO MEDIR UNA CURVA punts crc cor io eg deca ora taza linea dun iron liite exten ate. Epes pr un xem, tome anda en su bot Cuand as tard age redondent, ce dione spe: lame ening eta desde eaten plan excl te un par de compass nods como wardens ben piney ennai dem anotnde de foma rapa led Psion un prt sobre Lier los dot extres dle omaroy yan lamina exacttud ple ca medio _Tnequna de casy ben aoc, tiie or ella angtcnsesnecesas. ene plano. Clad sjunten I erdenvdss, pial proceso ae a segunde medi. ‘Acontndn ep lod 60m uid rab rapedu cava dees itso El punt donde cra od arcs nos roche means yet eu ‘mues. inde posi del bol 68 Modelos de suelo ELABORACION DE UN DIBUJO i A ESCALA To rai es cis lan, cuts de dno 3 epreenrd conor De tera te and tre td ra be npr: ceafptersscrocersias tic uncaadad Gin qe a med, abr 9 ea e100, rl en eta tae Hes atch ib eure fee vend eernada pra gut mencn sé poston 1225 yaa hac meno fir poe px ala zee ens ba. aoa de to ao ea jy 2 35 hain Lo ere cov ks hes sta informacdn aun dbo a ec la excl, ms fal ester os prepara- atta. Sutlza una escala may, la de incomes desis, cwyas medidas bin Le vactud rest ital Uniamente si tvs ecinepretarloss. Las lines base le 1.50, condos cuadados por metro, el dbu- mediante tranglcé, pueden vaadae Usted baa su defo en un lana dado ayudar a escoger a escaa a utiza jo seté el dole de grande ‘sudo a exale con la ayuda de un be forma exact a scala pdt estar sagu- Debe dibujar en hoes diferentes jardin Una ver que ha levado a cabo el ro- de comases coma s ha desta ants ro de ue todo se desarolaré de a forma deanery an de a pate trasera de yc de suri yha tomado medidas alo mente idea. Adonis le perm hacer unaest- aca largo de las nas base por td earn, Ene caso eas ead, puede ran dea cantidad de mates yplan- En priv lugar sequel jade pa- trade tas al papel de clay, nas, y cel dbujando una lines recta dese e tas que nectar el por las esmuinas, sobre una superficie vera forma dea casey poscndelos _pinciohast el nal dea cunay hacer tice ura hj de papel de dibujo 3s, ya conteucion coloque ua jade Iites que enplezan a enege Marque Go ura marca a intends de 1m pal pro, geno ura eal adecun> pape dakar encima fila de la mi- angi constccn, puerta caninoy sr equ) conocer ari en pra tat desu jan, La maya ma forma, perf pavmertada as como ls bocs de el boeto. Tae ls medidas que toné te jardes, hasta de un tamafo de unos _‘Tebje con li y dele apoximad-_entrade por donde puede pasar ura peso- el jatn albu aexcalayUnals pz 53 18m, encjai bien. os de mayorta-_rente 2,5 cm de margen quedo y ray ls desagbes Sha oidedo tomar a formar cava rato harsn mejor en ura jade papel, 2.5 cm de margen infer, enunere cada guna medida vital, saga, compres y Sis arin tiene destin, ants 2 indo Al Cad cuatro o serie dem de fa consecte tanto horizontal anda de inmedito en el papel a excl; ines en su bocet, Ahora neces reco Elemento acndtico principal x rdo de drool yp MATOS Trasiaé au antes | sot Conservar y reutilizar a pledra de York DEW DEL MOYECTO te joao Ivana nartemsgnécyelpdel CROQUSDEL IER Narwe sabe edbujo plant y po ine msitrin degra lent qe dese inden ides alee athe lio axl, mosses dele sgn aes cambios ce rie con un prio fp acto cora de casa, A menu se ut a as bocs de entra por donde puede ps a parsona, lo que los pes dero- fora un putt sdsto» 0 «ceo, dese ee prto s ibdas consituén una me- aot y bs bodes una negara. Si he ldo d método del ttn acta diay elie puede sf flente mete de as pncintes verticals con es eve Ura vez hae stad ose, ne sy oras eis sobre el dbuo a xa, pte aot a inforacin ational ue acai Cardo haya fnalaao el ibuoa es ta, eae papel de ata. Pade ut fpr hacer cops de su paro cuando ce posles dss. No raj nunca etamene sobre e cgi fet puto, su objeto, como el dl posal, es clo: ular toda infor npr obtener un defi fre que se leseve a su proyecto, Hebd empead 2 Hemul aloes ides ors bonita deo veces, peo tabién hab entero lenpatanca de wna buena base. Veta ale Ita de todos aquellos ele Frets que dba incr en dl plano, ycod- soo ered: CRCUAR 9 ear sb ay abs ‘ut por orden de peerenca. 6 prime poi er un terapén, el segundo els ed, el teceo una pergola, el iat una tarbacoa, el qunto un elemento ac cet Empiece entonces @trabelar con bs ements principales sobre una dels co- ies. Sef el ugar donde ir el teapén —marcdo con una soma ene pleno—; la posicn del césped, una btbaco con asin incrporado als misma ceca dela cia, ua zona de juegos pra los ios y un arin de hontalas.Aarpe ls elmen- tos précis sempre que ese pose: un cobetiz un imesradeo, wa ona para el bono, una para poder quer mia hies- bas, sin chide, gamete de a maqi- nara neces pao corecto cut del isn ora puede continuar haciendo ds ‘ints dss atenatnos para su jatn, incorpoando fo que tne y lo que desea de diferentes maneas. Fe ls proporio- res ent as fora mediante mtipos de los cuadras dl pepe de dbuo. Los es ‘quemas que enconttard en esta pga le arin una idea de as posblsvariacones ‘ue puede obtener utzando emis di bu. ‘SE DE FRUEBA: AGOKAL io spin» vn nglo de DISERO DE PRUBA:ASIUETHED Tox eo es Eespemade ipo smutectnio eva lb bs nee de mcm forma moder fa quenoraemor dela peprconads _solpan ene 74 Movimiento ena andin SEO DE FRUBA:FORMAL fe on) equilvod os Banas ls pablo blesquema taba enracangul, como puns feaes, mens qu spas, rs esta ve sobre ur ase feral y sunita redan compan EL PLANO ESTRUCTURAL ie Sepetces i Uns dla | | | BS Yaa hecho una sta de as necesda- tend el nuevo dato. La eacttud esta dspone a constuio usted miso, le si- tiles eds es demasiado cleat, pu. des eu atin, un proyecto detaladoyha pmol a fin de asequrarse de que ls pond un buen ahora Rest aloo re- de jutsu dseo, peo recur ques tata iflrmacion aun pro @e formas que ha cada ste el papel ena» ia gun esi serio de mecadoencen- lo cnstue sted mimo, eltabao seme ‘ala. Ha dbujado dguncs dies de mes- jen ene an. or tanto, ceberia eden ts de jarcnea y marcas de constuc- de aga y portato tabin cose Pr ‘ra, iland dsintsfomasy cambios, yy coreg, scab, algunas de es ideas ue cn para cormprobar el precio de los ate- empl, pod aborar con turba as sa | ha legato a ue sclucbn que esta ara» habia dja en os conus ales. Nesta decide sobre lp mejor fies apaimertao plata con pats ce cibement esta al tempo que respon ullacion de ls matres més crs: por bertras hasta que dsponga de mayer ea ss necesidads, Ahora puede volarel EVALUAR COSTES fel, la insta de os ldrilos no re- saps, disefo en un plano estructura, usando Ia Tain es el momento de decir eata- sua ecndmica, eo es pase uizarlo- En le pga siquenteencntard ue informacién que encontrard en esta pagina mente el material a utlizar en la construc- _setas de pavimento para reducir los costes. lista de todos los materiales de pavineeta pe pases Snerbvgn re done cas 0m dec, ye e- Ss Oiarain eeeer ene nae peer en ok Cid pine ttre cata ares ace oma ese es, ete ye err abo ie po> to ret. | pincpcs qu enfatzan un buen dea del impasbe obtener una buena compesicon parce el efecto visual que dese, ncso Como rela general, todo panei itd, dss posteforente en esa sec- sobre un tozo dei. Lseleentos carac- sino es nat. rata sua ns cao que el const in tetcos de un paizje duo» —pavimen- Las pata, ssl ye tura resu- por el habe; cart mayor sel ae Un plano estuctual es un doy deta to, mucs,eX— posblementerepeseta- tan reatament artsy no necsan defo del mata, mas ecndica es sue lot, a escl, de a aprencia rata que én el 75% del cose global, aunque se un trabajo pofeonal Sielcastedelosma- ac. EL PLANO ESTRUCTURAL, brs defer tae ares es nae Conn enn ecg aa ental gansta Mocs eee a ai pra Forge ecg enviseise canis ra a Faso Sepia de Yoh ps carne outa px coupes 308 ano te TALS NATURALES EN ORDEN CNT DE COSTE can pio, mia y ors cases eps eels Pianta sn ue earl rata, n sets eaians ese gant + acs Fa rata paride + Enea sido (revo ode segunda a0) cea de bogus de orig ets de horign premaldado, de iss fora y acabacs f Aso origin en eres acabotos ZONAS FUNCIONALES inoara co sea de bei su jad, 4 ura ene constant de disgusts fs senders son demasiado esrechos saa carlo teaa esta dema- sequea para electuar cualquier mov oa su alededo. Tabor exxtanente ea since poder asequarse de la vera de os eas a su ds ny adapts cuando see neces. tabi de forma ergondnica es szquese de que cat esac ree unc prale que fo haidesdo—, sin 0,10 slo et relaconad con La els espace. Tambin es m- te el aceso a cada zo fa pla colar ure ple de carpet en un eterna, cpude acer a ela f- te, sin tener ue pare csped? Sire cnsbuiun estengue, ha prio al Low par sentase y conte los Acasa tain deur ca foe pare del cso dl miso, La overt stale sei de guia para saber el ‘amet y dimersones ave deben tener las dita zonas. Sin ebargo, r= ‘ued que as partasfrmarsn parte de ttn fnaizado ypokian afc el acceso 6. Por empl, un sender cierto de antasesparcidas al al dl mismo neces- ‘a una amplitude a menos 250 mm més ue un sendero en cuyo exer hemos co- locad cpa, osrplement lite de ‘TAMAROS Y DIMENSIONES bajo 3 bso bao un muro, usted pods usar su plantain a ls necsdades de ls pan- tas. Dich exo, as concionesclmiticas varanconseabiente de un ao a oto, yen cao de seauia, por mucho cuidado ue haya puesto al colocras,ls plantas pean verse afectades, Cbviarerte la igacin es un coba- te cota afta de humeda, y puede vx ar desde la vilacon de una regadera hasta diversas tos de manaueras maruae lesypuveriadores, pasando por asperres de colcacin manual tubes perorads y Sstemas conputerzasos disfados pare ira os jrdnes de cualquier tamao 0 camped. La utdad de cada uno de- ended io que desee obtener y dea can- tied de dinero que dese iver en uss tema deiriacio, lasmanqueras manuals pueden unise vais manera, por fo que estan my verses, Extn cferentes caberales que proporcionan dsints modelos de choo y es poste contra canted de agua que sale; puede incorprrertizant y dit agua hac una planta lugar determined, etando un deroche incrininado, ‘A merudo ls sites de aspen Son mis lads paral sped, ye ms simple seconecta a una manqura colo. hol de forma que cuba major zo po- sil, ise ula de manera adecuads, ys rues @ intenalos regulars a ota zn, censitwye un metodo acetal de ie én, peri se deja en miro lugar di ‘ante hres consti un derocte ‘Al fia del sta de poses métods 2os contigs, y encontanas dos casas de hietbas en a zoe central No se necesta gran habildad pare cana: tueros realtados, per sf una continua atencin, en patil al ida susitun de especis ya madurs,y una cuidadosa serra con roacion de ctios ara preverir ls plagas y vastrnos dl sub. mee es as Frown yestacndo PLANTAS: Mats flribnde Pencalen rape Pacpareat Gyr cada grape Solyass (eleschoa lobo) 4 Tagen sThormtroes record ‘tren poe) Sane eMainacht= May Night. Sein tap neaptone Badin cr Tomates «Alfresco y Sungold> con ‘ts «Golden Ge 9 Arcocubiert de pants trepadores sLong Green Stipes y apachinaepadora dba, acta ‘on Menta santen Vargas 10 Manzano “Sunset zona MM) 1 Albaacs de hoje pcp ‘balinesy pre 12 Ros =A. ae Perere= 13 Frambweno Glen Moye fen posts individ) 14 Brag fia 15 Rast OM Blush China~ 1 Nepean 1 Salou xamperta lags, enfermedades y tastoros 18 Die stators 18 Hon chon 2 Zon ctl pnd cn Thymes sopping ‘tier eno sede, ean ‘Tak Chinas eo se Slee: rca con ia Pre fede y atcha Sonate; Casa meas carts ‘Pentagact Mound sambrge carte Nictow Secale ‘Sone siveste chiar’ Indust como arb) ito ina Gea B eta cna istic) 3 Colomameni Chey Suse PL B dies saben 52 Pal Onward roma Mente ra 31 Pen Golden Bell, io fupo Agregatm aly Sines shel sz Frome con crysis ‘atin resale 19 Fuchs oRiesrtoni= 20 Prenat 21 Malus basta ed Sentinel» 22 Placid Deva Arian Blom frac y A pans Burgundy Gow Fees alee eaten Sets ein srt pinoss Gripe del paviment, ala derecha ota Shate Fanfare, fortune wee ar auromargimtn y Plmonait nut Monten Be ‘Sposa Vion acetal pared firs ‘Shins src Grupo del paviment, aa zg: Plmonaria ba Bowles’ Redo Paiytchum term Host Shade Fanfare 29 Hous frtuas var sueomargine 530 Header amen a 2 uoNR eae sadame Cre Steele Cinta 59 Nepon sa Hills Ghant> 20 Connotea 41 Roar Silver fbloe= con pode gers) ‘2 Camponis tion orcas 143 Digit pera eSuton's Apc 244 Recipients ym 360 Esatuas 1 pin decorativoenpleno verano nde seh tizado una ampli arena ede rerlar una explo onlin decoratvo necesitars de ux nivel ‘ede manteramiena com plata que mire feet embargo et resultado dad se desea dlsponer teanguilos, Geren encontrmon wrepad Solr a ete pode din requir de un gran 7 N -OALLWNODAG Niauvr 13 EL JARDIN DEL ENTUSIASTA DB se ves jn nor ds smi qs stan ass ees el erst jie ayn an sci, une zone gan ie cla fates yo Gciend es ts en eles y nbn os abe arc, rcs des pu le tres os pts ec. To lo se tala stato eo un een ecengu deta eo. une sat del ‘a mas comin dr, aye ca 0 mofo poe aie ‘ogy os ines tren vn fe te etna oma ps on poser ene Us sons de dito pa ete protien tan comin edna sep no de los dos enfoques basicos. La primera a pletacn ha sido dsefads para obtener un misimo impacto a fraes de primavera pics de verano, E cima es auido, con un silo cid, pero que reine huredad, con fo que cea espe- es, camo el rodoenco, pueden func a bien, ero sis, los devel y os roles no estn tan bien tad y arse ‘alan una aparecia pobre Se ha realizado el esquema de forma be los colores més brlntes se halon ce oe a cas y Ls ms lds és gos ra mantener le sersaciin de dstancia os cores anu, 182,190, or y bianco redominan en la pate iauieds, ments concn const en crear un esque basa- do en ua ste de marcadascunas, que conduc a vst po toda a corpsion 1 Ta dean de los rncones. La segunda opcén, iustada anu, sigue el caino puesto y 2 delta en os Souls rts on el rio de obtener supers sol paces BH pavmento de lils, que forman us nero con lacs, yl peda de York po porconan seis repeidas de rectingus enrezatos, que candace spss po el aus eb dere fo tacen verde y lo onl put fc peso en el o- Ij Loses on ads, es an eli tanto por su fr en ine covo enero B det esa pod 10} dco aun ego. & pule prog la ean Fr sisted fs bubos er ls maces y Peja co flores res en va “72 Tamato y forma 74 Movimiento ene jardin lan, Un ea con gaa en un nivel ge: mente infor mara el ite ence Ut ygyere acim aqutectnca de mais ea de Epc rls de piroes Ta cas y ls zona potas de caxéCet Se tene ynetad edo mis sue, sivades ms lejos de aqua A lado del ped, un tel de fut nos gui al tereno con hortaizs, tapadopor ua linea de tbo aes que son ulizados en espalder, Er este eer, al lado de una cael, encontaas un aserto en una pequefia ona que une ri- vel superior y infor de a, paibpeneeyipaall 210 acizoslevados PLANTAS: 12 Hobe inguin 13 Hyder marie 1 Platacisn mista de Thymus serpin 14 Alco mat ‘ectnes, Tsp ole 15 Groots 12 Hinges nana sop polars 53 Moci clevado con pants soos eco calcio 34 Habe sJames Siting 35 Father ane 3 Esher come {6 Comes «Adolphe Aucussone 7 Hach hepa 8 Migr foe eNigro= eo pereeenes Stine dif Hesenty Bio» 3 Lol ieee 10 Nowa i Hil Gin Ses ee era Seren 42. Satin fils eParpursooens 8 Replace [8 Nempance Ww Disefios de jardin “Be Fstio de jardin culinarioy dehieas 322 Resorte omamental Defnitvarene Ishin conaiined See ele) ‘stindar aan un interest ots 2 eee ee de pinas permanent (Sef, ross tps, stor de hibit rs), vera ue aparecenen primer plano ens randes uma de sparse 3 dso de este arin roma testo de plantas heey con ose tos pequein aha levade cabo ‘efor gue proprio in leit Je id eet lo lng dl vr Shei, gan aso hiss EL JARDIN DE BAJO MANTENIMIENTO © ste essctnnstems (BS Para bs mayors de janes, ele rao tr enn jin ue eq rea de ao mantener, Ete de fo mesa me arcs cong ete dl spo goa lan niresrge iki de os eres Seta de in dt abe nen tao etc, con una fom pera pt essen nner de esta cass spa, co ra con 51 poi ‘ei. Cua carine por jad, can rau epost en Cate inserenidse Is sean db eo ‘tases spars een ot eta fa reid eta ms ici cider is _maspeuts que spac mis ade, Yecpe vet acedea na de ra ee es ts de bors pen te dj una 20a teat o- fate un ao, tit dort de una zest preps en teers ce cr esac nn eer coms de mate i tino de ab. Sada, ona serie di du rt atc ro rece apres anni, porque asa Atta watered alo oat cea 6e ca. Et cass los an cro bade hain pees do en ara pd Hay mac eas alrededor, 2 menudo més fécies de mantener ‘velplac meld so Unmazo deme ta die p- esac da Sd. Argel eae cad ted tic tor, mets et sre eo center pe oo ned i dle dan to crenata ites dese on del ay opr na sein daa 0 le: din sus mel fei Dee teraz, camino conde aca stray cz, fe ‘sulta un tranquilo paseo que produce una sensi de a cadaver may Ade ni, tree ato de sega sped cetyl smo sede can hie de eet eel ad apes, Un evo accom preety tere za rn, La parte més akjade conduce a un esquema mis natural Un césped més too, acta con bulbosasy fs si- estes, roprcona el suo base princpal (Una xtersn con escaloes de id cu zal zoa y terra eno banco que actia ‘amo punt foal. Gupos de abedes y aelanes proporcionan un habia atactvo deporte eect, a ergo que ve pueden lr creer os rss coma sets con una ‘pods anual. Esta zona, una vez estableci, recess de muy poco mantriiento r= ua, per proporcinad un arable = 3 de dscns, er iio, a foro del jain, enc ramos ura zo para accrodar un cober- 20 una pla de compost. Tenet ej rentxnin, es ‘mpataie ques plas sean b mds con ‘trolabes posible: que no necesiten apenas © ninguna poda, que no sobrepasen el espacio 38 Conitera ya existente 18 Abution vs 40 Origin ouiere sAureu 16 Eins bene Taplow Bluse $1 Lenten pone cAtmoreticate 17 Marmion tim Batqooado por 42 Sebucesreomeas¢Piaoe Aureon lyn enistente Aca nls 4 Stodehaya 18 Hemost sHyperion= ‘4H. Bodo penida (ya existete) 19 Goninon’ Baws (& Agropoctin de Pula rubia 20 Hecho 9 Has pls «Acres Aja rept somal Baty ato isis Alea 1 bin eno 12 Corpor clone ‘Wortster Golds 13 Clone tale Violet» Veron pata Trae Costin lln!ain 1 Fecal «Purpurea 1? Set ofc gropo 18 Atanas 19 Clie ft Vitex 20 Sato fit aera 21 Thomas citindoras oAres= 22 Coty sonore 2a Serhan arate «Aunt Maye 24 Vian pur 235 Pea serta Rete forma aly ‘anes seulda de Msats ‘Marine Tul est Pinte iparamacize deprive? 2 Stags Peter Pane 2B Hat races Willams 28 Sona amie 3 Acoma ma 3 Acum eurpaeun 31 amoral -Pink Prades £2 Aster bli Plonorine bers 34 Lato Barnsley 35 Lior uration en ina con ompost de rch) 2e Scan 2 Larter eugundy Wine> 38 Mice lbeer (iver Faster) 2 Ineo Ledgers Variety punta ijn args ON FRR DG feria nee seek trek neha sient 244 Resipientesy maostas EL JARDIN FRONTAL DB & pepe jardin frontal y dea par ‘te posterior @ menudo resutan muy dere {es timo norman proprcins un ‘epaco pata ejacine enteterrieno yl uego, mientas qu el pimero es, ein ‘palmer, un lugar de aceso. arn frontal ser de bajo cost y poco ab3p. Sin embargo, en muchas ocsioes el Jan fates més scleadoy con much, mis aradable que ol taser; aqui dee foita ua situacion de esto. Seva ‘a de un adn frontal grande, oentado (salu casa esta sombra duartela mayor parte del da, con o que el decanso en esta parte foal es uns propsicén ctracive. Por ese motivo, ol dseio debe emir el atamierto y la rebjacn,, tiemgo,popestionr un fly ec ace so pura ntl lgaje En ese ds, las dos funcones de {atin se halon conscienterente separa paseo es acho yas pura stn dk hs ene una pequea envada peste y fra mayor paxaos coches. Elpavmento de las actia como ua pista hac el gre fey condce los pasos y leva hacia la puerta font, anqead por plantas yt js a sapere dl paseo es de hor- con tlds premoldeads en un color 5 suave, qe orc as ventas de ser condi y rcs 8 pwinerto ros lleva de la puerta frontal es zone de dscns, que necesita den elemento qu arte coma petal de las onas de aces més pias. Un muro de 18 m de ato y un seo de a isma 3+ twa blogueen a inea vile haa oar, ademas de resuter decoatios par si mismo etanque un poco eee y el surtidorafaden una nota de interés, que comtinda en un mac clacado a un rive Igramente infer ‘Abo la zo de dscns est cole taente ails y Iitads por murs de 1m de aa. adr y bados de ha rigdn condcen a sa gan swpetice de sped, de mod que cean une sersacin de esac. Ercitamos arin un aero icrpeado al pase ycoocad en nav fod sds mus, jato aun aco ee oyun sto dejo al oto lado de teaza ial at ego dn elena plat fap 3 ees Ls esr en pet on tel conten un ete pect pr os tates, mens queen pe 3 elon sno oo pe » ‘NORTE Foca: verano Sudo petegeo igerarete id se tos pra un arn cra del ma, can usd ligament dco. Ree una gn cortdad de so, er tab vientos (gett sal duane to laf. Es recto que santas see tolerates al royals condicanes sans, peo en Carbo no lo 6 que sean retents, ys yes siuacones costes asequan i vers sin hla. PLANTAS 1 Ingato Ein ‘pnts Headbourne any Cutnpemam se Stak Soe Pram tnt Paper rans ota juno Anemone Gon Afin Sor Min Fone Blue Spe Peta rte “iat Palen «Orange Beaty Y BsMower of Spring joa Lunt snchantnen 10 Cnc 1 Phorm kina Tricor ilo la animacion de las anual ovens y de as viaes resulta una venta, incso ode as plantas subropcles como las cas, que probablerentesobrevivian al inierno en este jain sin tener que a> cata del lugar, donde se encventan en toto. En un atin total, splits de erate son sirpre mporartes yen este cfempl, en particu, ¢ necestan stole Y atbustos que funconen en condiciones costes 5 flanqueamos el camino encon 12 Geni lca Sento's Yitye 19S eps op sinun eee 14 Aster art Mone 15 Chat ofckrani Superb 16 Contos cra 17 Con ide 1s ching rio eles Blu 19 Can rire 20 Tgp hei, pla femeninay planta masculis 21 Comoe en Clee do 22 Hydrogen seret Presionne 25 Aches milion
vet.

Bseto de Ptesporum pirpura dese
peta un pape importante ene vesquele-
to» viet del jain, Su fle forma un
allo contaste con el ts de Hippie 2
unladoye narana bilan de Crocosmia
ye allo de Anthems en el oto. Ene

 

24 Tiare masini, plant
Jno Caecum aul
"Pniorame

25 Latins Barley

2 Postomon Carnet
(as Asdenken an Friedrich
Fahne)

25 Cometh arkooodii>

26 Bergen lacey

2 Aa pdt cLcopelie
Plntadofmto a Bram
Inacpiv Hagapen Cam
{Hehe ils

0 Fscon Denard Radiance

31 Darann lhe
Limon patyigion

2 Dae Crammer Pool

lado opveso, un bol tlrant scone
ions coseras, Acer pseuipltnus
‘Leopold, y un somo con hj no
‘eas que atueren un coracion ans
ilenta en oto,

E caidado inal dela plantas en est
latin esha esencal porque el suo podria
ser pobre y peta. Sn enbaro, dis
pontiac acl de andes cantidades ce
gs consttid una buena ayuda, Cuando
se putan sigan un abono excelente,
scan plas.

a

23 Hic ae Bind sn
HOt Blew)

234 Hote ct

2 Faowtlna “Apple Bosom

‘36 Sumida de herbs coca por
‘inset de Bas somos
‘Sutiatcoate

37 Patani Reset Ble y Verb
“Siver Anne

28 Lim Pink eetion=

2 Hite samme Beauty

4D Hescandonod NaregataeUB Enwslacoain uty, mero
prin for es oe eu
awa ene ac y pea de
esta —ana eat en
cue se er poco ree a eng,
Fe ets dos acts ro on recess
enn ita eo de esprit
Ypres nia ee,
Seta 6 one snk inc
qv ei soles a son-

  

tray con buena aprenden todo
af. a split es la dave, con murs
tajs en a parte otal que fanquesn un
send de 1,2 m de ancho con ks
rmodeadss, lo que acta como contapunto
ideal en un esquema atactvo y de bao
marteiinto

En un jrdnfrotl de mayor ara,
las ora en as que Gcamete hall la
tas pueden esuitar de dif man. Baldo-
ses grandes 0 zores de uiaos pon
interumpi e camino de gaa ene ls
plats, facltando ef aces alas mismas

218 Jondines de rocalla y de grava

 

(HE = inno consitiye una estan de
prueba en el adn font, ya que la tea
desnuda y las amas sn hos ofrecen una
tre vin alos stants La idea de ste
Asef es masa cmoincso en una s+
tuacén en Is que a parte ntl s en
cuenta ofentada hada el nore, con un
suelo rlavamente yea, yen époce de
letra, las plantas pueden proporconar ine
ters y eden al deo,

or este mato, he puso el puto
focal s plantas de folae peer ito
Y’orderago.Apate de os dos eeptaes
le bo variegad stuados en postin cen-

 

tly cords de foe Spl ses
sai is plats sn inane ee
ies oberors del sw de ait bao
cue no imp que hz Hue hss
ventana 6 a ca. En tad jain
contamos cra sre 5: tee
vera de rear mismo tengo pt
y decorate, ls ver que oe use
‘eda ipa y pate ura fil etazin
es mas herbs, stand, ue
cada del fl. Perit aden cone
ee as las para pots cand 3
rece; cl acces teats
percent importv

NoRTE
toca finales de irvierno
Soe hamedo, yermo; oH neuto

 
 
 
 
  
  
   
   
     

uch plantas se recten fo ego de
jin como neo de union ete as dos mi
‘ates Bemplos dela son ls dos een
es de evéima pateado, acampafios del
cramer Garex ama; la vaiegad rs
foes cerca del muro frontal —una
ana que obese por modo en que es
vais de as semis se erscan y dan
21a grupos de bayasanaarads en ot
fio, yla.utlacion de dos ebro dstn-
tos. Heleborsarguiolus dele queda
presenta un fla orsce, mientas que
H.eestr Fisk port verdes floes, ier
mente aromas sobre nitrates tals
color rojz,

La pata de dos ites y may anode
ths plantas, Wastin Epmedim, po

Care ace venga

Wistert

Vi aed purpuren

Eons fortune iver

Qocene

5 Epimatiaopeaerionum

{Hewcera mrt Palace
Pasplee

194 Expediescobertorasdelsuelo
76 Trepadoras y plantas de pared

 

priona una sucesin de atactvas floes
amar, Eimediom con us ojas acer:
aonadas y Walt més protusa en sv
floracn a princios de vera), con un fo-
le similar al de ls planta de es teas.

5 fanqueamas el camino de entada
excantamos dos atbusts de Sacoccr,
de ilidad por su elegant ole y ss -
es aromas en inviero; después, venen
hos vriedaces sits de ergnia unto a
Heche forms papa de Tela, La
carina de ores arias de fle
y de calor tenen como intercon destacar
luna craters del cain aa puerta
otal. Grupos epetds de Vil lbadort


13 Vinton tones

1 Aetin tloe

15 Aron dca, planada
que Nevne nde Mark
Fenwick el ampli expaciado

‘hers perma madras,

fen verano dees bubos de
Nerne

20 Macizeselevadon
476 Trepadorasy plantas de pared

16 Prstemon  ‘sein ssp. asin

Gouna ara ‘Aeopurpureume, Dantas

5 Synge meni Spent “eymplon Rede, Hea

To Cheer spe Nai initia Palace Parle

1 Bracnta Orange Glows ‘rims ait sLamibrook

2 Chants ater tus Svers, Rata grads

prada ‘Jackman’ ve: y Artie

Aker cle tone ple) Rows Castle

3 Pantene abl de 19 Varndodes de gusane de lor
Fon ruts, Bore ct ramus “Thornley

 

 

napa “Dawsons Whites Sea Loch Ness en abi),
{Pumas nclenaedo
1w Maio pnt con Persian 20 Marsan ormados en

ri, ug pas, Ol ‘spokesLanatuleraintospectva de ete rin

 

ATES

 

ud ya. qu rot
undo exterior

  

Ls placa intincada qu neceta de
ss doer ni rin que
poms na forma diel o tuned
eee eee
eee
lint de hecho, Hosts y

 

 

 

 

244 Recpientesy maces

72 Tama y form

 

svisia Nis Njauve 1a1 Fst nn del sna, poten
sombriy pagad se ha animado con
tales eens y especies ees,
pintadasprncpaimente en macetae
Yess colgantes Se ha uliizade cade
Sele epee reenact

2

 

[con derasiaca frcvecia el trl de
lacs es un espaco okdado, un ist pa
silo que se converte en un lugar sono
ara albergar cualquier objeto no desea,
Paramente es vito coro parte da ari,
sino sirplemerte como n espacio ete la
ate frontal y tase os puerta tera
Pero el potenil puede ser considerable,
partclamentes el espacio ene a casa y
sus lites tne un tara razoabl. A
menu ls vertanas dan a esta zona,
canes dese a coc, o ben desde
cemator or lo tanto es portant ura
buena planicacin

dis del passe mostra en ps
ir Sguete esta adecvao para un es
peo: tne unos 3m de acho y 9m

 

goes somite vere mac
por un roto de ails. Ura vert
ra del sala de estar d justo al uo ye
ha dspuesto un luge pare as bass.
eho muestra cio extra zara pas
ue esutearacia al tempo que ina a
vitae

Puesto que se rata de una zona osu
1, he ekdo loses de hormigdn prema!
eat de cokes lds pare refar la
major cantdad de hz y he sequco un mo
eb que aye a separate ta ya ear
una mayor ampitd visual. Se han ize
do dhs tamatos de kas de homigén,
60-60 cm y 60x 30 cm Las loss he
la intercaldas con hla de ails pa
ir casa con el ain

 

 

Coma punto focal opus al ventana
el sala de estar, he sugerido un simple
estanque yun sutidralmetado por una
equa bomba sunergibe. Cone rons
sto de satsfacer las neesdades prdticas
e espacio, se ha dado un contene-
or de besuras, en cya parte superar se
an plantadocferrtes especies.
Tests colcaos ene mur yt
asa can tensors, que ayudn a susie
la arutecura a ambos lads, cen una
nota vival. as plants suavzan yrodean el
Carin, mientras qu is maces as sta
‘uasafaden un toque persona

TE Un psi atral puede ser un foco de
enfermedades, peo ofece muchas port

42 Eile de jandin de patio
3220 Elementosacubicos

 

 

  

ridades pra plaracion ye ave, pt
lermente en i cvdad, un eae coe
te esta proto y raronaeme
bre de lads.
squera de plartacon preps
Je de a pga siguiente se ha dete
fonma que presente su mejor ape 6
rane ls tims mess deiner, cx
la zoa pda cecer una estan lee
Dlatas aromas La faganca de Sco
occa latada en axes,
han apoica ala aie y el jin de
iniero, que cece ente eves, &
fondo, sean ek pare hacer mis ag
dae tara de lear espacs ju
los contenedores pats bass.

ramen, en un esio com
ls trepatras son importantes. Diets
cepeces de Chats se entelza en bs
travesafos spies, con aad is
a fina el afc es ies egies po 5
potexcil rramental_proparconn uz
base perenne una maces os dw
arma verzigo, yhalams tain i
artes tepadra

Persarienios de flaién ierd
cansityen un elemento dl esarmue,
quis en verano por las ampans ba
andatas de Cocenops;deberan ssh
los pensaienos por Impatiens curd
rien l frac Al fond a ie
unos eglaes de Vil jut a eye
sensible als hela nos deruestan co
en un gar rte pueden cece ot
(ue de oto mado ro podran sober

las plates studs encima del oie
redor de basuras ncstan de un ea
adecvato no presentan rakes po
En ese caso encntamas Lai,
tum y un grupo de Pulmonar ut
anemones, neste ugar msl sla
recestarin ura ster eg

Comet un espacio soni en wy
atracive require tabao, ya que stare
cesar sist las bulbs, introduce
ecistorantes a la sombre y pos
efemplar de Gama de senate der
de reer. suelo se presume hined
Acido fr e encuentra, sn eb
estechas capa, polo que habré qe
cer ade aoNORTE v
toa aks 6 iierro

Solo: hieso, pound y fri
ko

‘CONTENEDOR
DEBASURAS

 

 

 

244 Recipintes y maces
476 Trepadoras plantas de pared

 

PLANTAS

sna nora
Exonpats mati plantas etre
Val wtinckant see Univers
Conteris

te how. rior

Asie icone

‘dso moupinonse
lamas Nelly Monee

loa itr
“Rotrmarginats

‘Dimon mei Tas Gold
Harel spec ane
lange enol ssp, peters
Garyaciiptce

alr sp eli Buatescup>
Maco de Sarthe Va
Irom planta nto a Er cose
Georgy Sle

‘mcchineae

Liman pone = aan
elon inti,

Bee cl

Fras argues126 Areas de flores sllvntes

EL JARDIN ROMANTICO 22 Tras yoo deg

 

 
  
 
 
 
 
  

tse es unjatn aaa que siqueel cas rosa Recoge la urd atin hora

Вам также может понравиться