Вы находитесь на странице: 1из 84

LE PREMIER MAGAZINE CULTUREL SUR LA BD ET LES ARTS VISUELS - GRATUIT

BD m CIN m JEUX VIDO m EXPOS m POP CULTURE

La BD daviation
N27 SEPT-OCT 2010

Le Grand Duc, Buck Danny, Biggles...


JOANN SFAR - MBIUS MIDAM - LES BIDOCHON NICOLAS HULOT EN BD...

dito m

OLIVIER THIERRY

ZOO est dit par


Arcadia Media
45 rue Saint-Denis
75001 Paris
Rgie publicitaire :
pub@zoolemag.com
Envoyez vos contributions :
contact@zoolemag.com
Directeur de la publication
& rdacteur en chef :
Olivier Thierry
Rdacteur en chef adjoint,
secrtaire de rdaction, maquettiste :
Olivier Pisella
redaction@zoolemag.com

08 - ROMAIN HUGAULT
m

ZOOmmaire m

numro 27 - septembre/octobre 2010


DOSSIER BD DAVIATION
06
07
10
11
12
14
15
16

- INTRODUCTION : la BD daviation, une question dquilibre


- LES TIGRES VOLANTS : des pilotes amricains mercenaires
- LES AVIATEURS DE CHARLIER : Buck Danny, Tanguy et Laverdure
- BIGGLES : port disparu
- DAN COPPER : anticipation et haute technologie
- AIR FORCE MANGA : laronautique dans la BD japonaise
- LE BARON ROUGE / LA STRATGIE DES SENTINELLES
- DERNIRES FIGURES ARIENNES : petit florilge de BD daviation

Directeur commercial et marketing :


Jean-Philippe Guignon, 01.64.21.96.44
jpguignon@zoolemag.com

VNEMENT

Conseillers artistiques :
Kamil Plejwaltzsky, Howard LeDuc
Rdaction de ce numro : Hlne Beney,
Olivier Pisella, Louisa Amara, Julien
Foussereau, Boris Jeanne, Jrme Briot,
Jean-Marc Lain, Christian Marmonnier,
Kamil Plejwaltzsky, Vladimir Lecointre,
Thierry Lemaire, Olivier Thierry, JeanPhilippe Renoux, Didier Pasamonik, Yannick
Lejeune, Wayne, Philippe Cordier, John Young,
Camilla Patruno, Gersende Bollut, Boris
Henry, Stphane Urth, Gustave Victorinox,
Jacqueline Majino, Julie Bordenave, Pouib,
Zapp Brannigan, Paul Guillerm
Couverture : Romain Hugault
Publicit : pub@zoolemag.com
Marion Girard, 06.34.16.23.58
marion@zoolemag.com
Genevive Mechali-Guiot,
genevieve@zoolemag.com

ACTU BD

Collaborateurs : Yannick Bonnant et Audrey Retou

Dpt lgal parution.


Imprim en France par ROTO AISNE SN.
Les documents reus ne pourront tre retourns.
Tous droits de reproduction rservs.

www.zoolemag.com

Zoo est partenaire de :

51 - QUAI DES BULLES 2010 : un programme de fte


52 - NICOLAS HULOT : entretien avec un passionn de BD

18
22
24
26
27
28
30
31
32
34
36
38
40
42
44

- LAFFAIRE DOMINICI : de Bresson et Follet


- HERV RICHEZ : le Messager raccroche la soutane
- ARZAK, de Mflbius, devient parlant et passe en couleurs
- LE CASSE : interview de David Chauvel
- NAGURE LES TOILES : que la farce soit avec vous !
- LA PEUR DU ROUGE : Neidhardt lquilibriste
- ZOMBILLNIUM : diablement attractif
- MEDINA : un univers post-apocalyptique poisseux
- LES BIDOCHON : entretien avec Christian Binet
- JOANN SFAR nous parle de Chagall en Russie
- KRAA, DE SOKAL : lanti-Avatar
- TROIS CHRISTS : retour fracassant de Bajram et Mangin
- MIDAM : interview de lauteur de Kid Paddle et Game Over
- BLACKSAD : lenfer, cest lattente
- VILLAGE TOXIQUE : un album radioactif

RUBRIQUES
04
46
50
54
56
60
66
68
72
76
77
78

- AGENDA / NEWS : Calvin & Hobbes ont 25 ans...


- REDCOUVERTE : entretien avec Derib
- BD JEUNESSE : Dfions les Grabeurks !, Andr Geerts
- INTERNET & BD : les nouvelles bulles du web
- BD ASIATIQUE : les idoles au Japon, Le Roi Lo
- COMICS : Clowes, Tony Chu, Cerebus
- MUSIQUE & BD : Detroit Metal City
- CIN & BD : Moi, moche et mchant, Waking Sleeping Beauty
- ART & BD : Biennale dart contemporain au Havre, Hey!
- JEUX VIDO : Retro Action Hero
- SEXE & BD : la fesse cache des dessous fminins
- STRIPS & PLANCHES : Paf & Hencule, Trip & Trash...

DR

Nous avons interrog nos lecteurs sur les


amliorations qu'ils souhaiteraient voir
apportes Zoo. notre surprise, et loin devant tout le reste, la rponse la plus cite
a t : un Zoo mensuel . partir du 1er
janvier donc, Zoo passera, non pas mensuel,
mais presque : 10 numros sur l'anne, plus
2 numros spciaux. Voil qui devrait assouvir votre soif de lecture. Et qui devrait
nous permettre de couvrir comme il se doit,
c'est--dire plus en profondeur, les fluvres
qui le mritent. Pour distinguer certaines
d'entre elles qui ont retenu, non pas notre
attention, mais nos motions, nous marqueront d'ailleurs dsormais nos coups de
cflur d'un petit sigle idoine. Il y a en effet
de nouveau beaucoup de sorties lors de cette rentre de septembre. Les journaux et
magazines divers parlent de rentre
littraire , mais omettent presque tous d'y
inclure la bande dessine, pourtant la
catgorie de livre la plus vendue. Heureusement, Zoo est l. Bonne rentre.

Romain Hugault / PAQUET

our fter la sortie prochaine du


nouvel opus du Grand Duc de Romain Hugault, nous avons (re)mis
l'honneur les BD d'aviation dans ce
numro. Que ceux qui s'estiment non
concerns ou non intresss passent outre
leur premire apprhension. Les BD d'aviation sont surtout de formidables BD d'aventures, pleines de retournements de situations, d'intrigues touffues et de personnages
hauts en couleurs comme on les aime.

en bref

g e n d a

e w s

La grande
histoire du manga

Calvin & Hobbes : 25 ans !


C

DR

Karyn Poupe, une


journaliste franaise
installe au Japon
depuis huit ans, a
dcid de frapper
fort avec son
dernier livre. Histoire
du Manga est en
effet une vritable
somme sur la BD
au pays du soleil
levant. Articul de manire chronologique,
le livre va bien au-del du simple
catalogue des principaux auteurs japonais.
Il structure en priodes, dcrit les
fluvres, les replace dans leur contexte,
souligne les apports, indique les postrits
et surtout, retrace en filigrane lhistoire
du Japon des 150 dernires annes,
montrant indirectement limportance
des mangas dans lvolution de la socit
nippone. Tout simplement indispensable !

alvin & Hobbes, le clbre duo du comic strip US, fte ses
25 ans ! Cest en effet en 1985 que Bill Watterson cre le
petit garon philosophe limagination dbordante et
son tigre en peluche, ami imaginaire de mauvaise foi. La saga va
durer 10 ans et gnrer 23 millions dalbums vendus !
loccasion de cet anniversaire, lditeur Hors Collection, qui
avait dj publi 24 tomes de la srie, ainsi que dattractives intgrales (couvertures rouges, reprenant la publication chronologique
originale et contenant des indits), lance une rdition en petits
formats. Les six premiers tomes brochs de cette version limite
petit prix sortent simultanment pour la rentre.
Nul doute que cette variante de poche permettra une nouvelle
gnration de lecteurs de dcouvrir cet intemporel monument de
la BD humoristique amricaine.

Tallandier, 368 pages, 23


THIERRY LEMAIRE

Linvitation au
voyage de Schuiten

c Parution simultane des six premiers tomes en petit format


chez Hors Collection le 9 septembre 2010, 64 p. coul., 5,90

Les actualits de
Franois Schuiten
sont toujours
intressantes, mme
si ce nest pas de la
bande dessine. Avec
Les Mers perdues,
le dessinateur belge
devient illustrateur
en prenant un plaisir
visible mettre en images un texte de
Jacques Abeille. Au total, ce sont 32
pleines pages (et doubles-pages)
grandioses, ralises comme des dessins
main leve, de paysages beaux et parfois
inquitants. Mises en couleurs dans des
tons de gris, bleu et spia, elles
accompagnent fort propos une histoire
aux accents verniens dexpdition
dans un territoire oubli des hommes.
Un roman illustr fascinant.
Attila, 96 p. coul., 23

WAYNE

Bulles en Champagne Pierre Feuille Ciseaux

THL

VDM
Le fameux site Vie
de Merde (VDM
pour les intimes)
a toujours mis en
avant les
dessinateurs avec
sa rubrique VDM
illustre . Aprs le
recueil collectif sorti
en 2009, ce site, qui
regroupe les rcits de lose , lance sa
collection BD chez Jungle. Les deux
premiers tomes, Les Premires fois et Au
Boulot, sont respectivement dessins par
Grelin et Mr Choubi. La collection ne fait
que dmarrer puisque le tome 3, sur le
thme des anniversaires, est annonc
pour novembre. Le meilleur du pire !

Joost Swarte

Humour bien huil

WAYNE

WAYNE

WAYNE

WAYNE

28 rue Beaurepaire 75010 Paris

our les amateurs de visions


alternatives en BD, la seconde dition du laboratoire Pierre Feuille Ciseaux est un
incontournable. Installe la splendide Saline Royale dArc-et-Senans (25) et soutenue notamment par lAssociation, cette petite chimie se droule en deux
tapes. Tout dabord, environ 30 auteurs se regroupent pour
une semaine de cration commune en rsidence. Puis, le weekend des 2 et 3 octobre, le labo ouvre au public et lui propose
une ambiance loin de lesprit des festivals traditionnels. Ici, point
de ddicace, mais des rencontres lors des expos (les travaux
de la semaine de rsidence seront affichs ainsi quune grande expo XX/MMX clbrant les 20 ans de lAssociation),
la librairie, voire mme au bar ! Le point fort est la tenue dateliers ouverts tous, pour sinitier la srigraphie, par exemple.
http://www.pierrefeuilleciseaux.com

Nrac fte Chaland et la ligne claire

http://www.viedemerde.fr/blog

La FMAC
(Fondation Mroll
pour lArt
Contemporain) fte
ses 20 ans. cette
occasion, les
Requins Marteaux
rendent hommage douard-Michel
Mroll, magnat de lindustrie de lhuile
2-en-1, et collectionneur-visionnaire
de gnie. Ainsi, une exposition lespace
Beaurepaire (du 22 septembre au
9 octobre) prsente des fluvres dartistes
valeur sre : de Winschluss Charlie
Schlingo, en passant par Willem, Tanxxx,
Pirus, Cizo et le fils Mroll lui-mme !

our sa 6e dition, le festival


Bulles en Champagne (Vitryle-Franois 51) met lhonneur Lucien Rollin. Les 2 et 3 octobre,
retrouvez le dessinateur de Ombres en
compagnie dune quarantaine dauteurs
(Boiscommun, Ccile, Erroc, Moreno,
Serrire, Unter). Mais le programme trs riche propose galement une expo de dessins
dactu de Caza, une expo-animation sur le processus
de cration dune BD ralise par latelier 510TTC de
Reims, une expo sur le collectif Les Nouveaux Pieds Nickels (Onapratut), un regard crois intitul 12 regards
sur 12 femmes en BD (dAdle Blanc-Sec Kiki de
Montparnasse) En prime, chaque visiteur se verra offrir un ex-libris ralis par le prsident Rollin.
http://bdvitrylefrancois.over-blog.com

epuis trois annes maintenant, la jolie ville de Nrac


(Lot-et-Garonne) accueille dbut octobre les Rencontres
Chaland. Un hommage un auteur majeur de la BD
franco-belge que les moins de 20 ans ne peuvent peut-tre pas
connatre. Disparu en 1990 lge de 33 ans seulement dans
un accident de la circulation, Yves Chaland (natif de Nrac) fait
aujourdhui partie du patrimoine.
Les aventures de Freddy Lombard, Bob Fish ou du jeune Albert
devaient-elles pour autant tomber dans loubli ? Srement pas,
rpond en cflur une foule de passionns, commencer par
Isabelle Beaumenay-Joannet, la veuve de lartiste et linitiatrice de
ces Rencontres, qui regroupent expo, dbats, projections et
concert. Avec en corollaire une excellente ide : tendre lhommage celui de la ligne claire, style quYves Chaland avait revivifi en son temps. Dailleurs, linvit dhonneur sera cette anne le
dessinateur Joost Swarte, linventeur du terme au dbut des annes
70. Berberian, Juillard, Denis, Prudhomme, Dionnet, Gtting et
bien dautres artistes seront galement de la partie.
c Les Rencontres Chaland, les 2 et 3 octobre, Nrac (47)
THIERRY LEMAIRE

g e n d a

e w s

a cogite Angoulme
En juillet dernier a eu lieu sur les bords de la Charente la quatrime Universit dt de la bande dessine. Trois journes de
rflexion sur le prsent et lavenir du 9e art.

Cette anne, les dbats taient clairement orients marketing. Lintitul de ldition 2010, trans-mdia, cross-mdia, mdia global : de lalbum singulier aux
crans multiples , annonait des propos assez techniques, avec dans le viseur
les nouvelles technologies et lensemble des loisirs lis aux mdias. Alors que
tous les regards sont ports vers la problmatique de la BD numrique, lUniversit pointait du doigt un pril plus sournois. lheure o la politique des grands
groupes de loisir est de dcliner au maximum une fluvre culturelle pour augmenter sa rentabilit, comment se positionnera la bande dessine dans ces nouveaux schmas ? Toujours au centre ou la priphrie, comme simple produit
driv dun jeu vido ? Sans aller jusqu ce scnario catastrophe, la tendance
est bien lacclration dune dclinaison tous azimuts (produits drivs, dessins anims, films, jeux vido, etc.) des BD aux plus gros tirages. Lquilibre entre
intrts commerciaux et ambitions artistiques est toujours aussi fragile.
THIERRY LEMAIRE

Thierry Lemaire

ngoulme est bien LA ville de la BD en France (pour ceux qui nen taient
pas encore persuads). Outre le festival, le muse, le dpt lgal, la maison des auteurs, les expositions en tout genre, la prfecture de la Charente peut se targuer daccueillir depuis quelques annes en ses murs une Universit dt de la bande dessine. Organise par la Cit Internationale de la BD
et de lImage, elle propose sur plusieurs jours de rflchir au prsent et lavenir du medium par le truchement de tables rondes et dtudes de cas.

LE BTIMENT CASTRO, O SEST TENUE LUNIVERSIT DT

c Rendez-vous la rentre sur le site de la CIBDI (www.citebd.org) pour


lire les actes de ces Universits dt.

o u v e r t u r e

La bande dessine daviation :


Loutte et Oleffe / MIKLO

UNE QUESTION DQUILIBRE

EXTRAIT DE BIGGLES, TOME 13, NEIGES MORTELLES, DESSIN DE RIC LOUTTE ET SCNARIO DE MICHEL OLEFFE

Entre imagination et documentation, des auteurs maintiennent le cap et alimentent


rgulirement la richesse dun genre auquel toute bonne librairie de BD se devrait
de consacrer une section.

aronautique et la bande dessine sont nes


peu prs en mme temps. Elles ont connu
un dveloppement considrable tout au long
du XXe sicle. Cest assez naturellement que leurs
trajets se sont de nombreuses fois croiss jusqu ce
que se forme un genre part entire avec ses aficionados. Les ditions Paquet ne sy sont pas
trompes lorsquelles lancrent la collection Cockpit il y a quelques annes (lire linterview de leur figure de proue, Romain Hugault, en pages 08-09).
Mais elles nont pas invent le concept. Anticipant
la fin des grands classiques franais que sont Buck
Danny, Tanguy et Laverdure (cf. pages 10-11) et Dan
Cooper (page 12), une myriade de sries est venue

reprendre le flambeau, souvent chez de petits diteurs. La bande dessine daviation est un domaine
si vaste que ce dossier ne fera quen survoler certains
aspects.

LHOMME ET LA MACHINE
La problmatique qui sous-tend le genre est la dualit de lHomme et de la Machine. Pour que le rcit puisse se dployer, il faut un avion et un aviateur :
lorsque la machine faiblit, lhomme se doit de puiser dans ses ressources propres pour pallier la dfaillance et survivre. Tout se joue dans la tension
entre laspect technique et laspect psychologique.
Un bon rcit de ce genre se doit dtre le rsultat

dun juste quilibre de ces deux ples. Saint-Exupry,


Le dernier vol dHugo Pratt, rcemment rdit, est une
belle russite. Le matre y donne sa version de la mort
de lcrivain, mouvante et pourtant rivete de prcision historique et technique.
Laviateur est un type brillant et dbrouillard. Expert
dans les cieux, il nest pas manchot une fois pos
(plus ou moins violemment) au sol. Son caractre
a t tremp par ses expriences clestes o chaque
vol peut effectivement tre le dernier. Son regard,
bien souvent clair comme lazur, est marqu dune
dtermination farouche. Ainsi, une fois terre, laviateur est au moins aussi efficace que les meilleurs
rampants . Pendant la premire moiti du XXe
sicle, aviateur fut quasiment synonyme
d aventurier dans limaginaire collectif. Sur une
Terre qui ntait encore que partiellement cartographie, avec un ciel dpourvu de satellites, tout

LA GUERRE
Les guerres sont, pour le scnariste, des
nfluds riches en possibilits. De plus,
elles soulvent automatiquement des
nuages de littrature de propagande au
sein desquels on dniche forcment
quelques ppites, les meilleurs auteurs tant rquisitionns. La Seconde Guerre Mondiale est lacm de toute histoire daviation. Par sa dure, par
lquilibre des forces en prsence,
par limmensit du terrain de jeu et
limportance capitale accorde aux
forces aroportes, ce conflit plantaire offre dinfinies ressources narratives. Mme une fois termin, il laissera et l, dans de minuscules les
du Pacifique, des soldats japonais oublis, que les bdastes ne manqueront
pas dutiliser (cf. Adler, le repaire du katana, ou Biggles, la treizime dent du diable).
De plus, malgr leffroyable essor
quelle impulsa la recherche aronautique, la Seconde Guerre Mondiale
se campe prcisment ce point historique o les ressources techniques et
humaines squilibrent parfaitement.
Les histoires situes aprs ces vnements iront de fait vers toujours plus
de technicit, la part daventure et
de psychologie ayant tendance
samenuiser. Dans ce nouveau monde
technologique, laviateur sera dsormais presque toujours un militaire.

LA DOCUMENTATION
Cette tendance est dailleurs encourage par le public. En effet lamateur
daviation est bien souvent un pas-

o u v e r t u r e

sionn extrmement pointilleux et


attentif aux dveloppements technologiques les plus rcents. Bien souvent,
les dessinateurs et scnaristes sont euxmmes pilotes (cf. Hugault, Charlier,
Hubinon, Bergse) ou au moins trs
immergs dans un milieu daviateurs,
ce qui les aide considrablement pour
lexactitude de rigueur. Les crateurs
de bandes daviation sont obligs de
suivre avec assiduit les volutions
techniques de leur sujet. ce propos,
voici ce qucrit Bergse dans sa touchante autobiographie Une Vie de dessin et daviation, ditions Ides+) : Pour
crer des aventures contemporaines cette documentation doit tre remise jour frquemment,
en sabonnant des publications traitant
daviation moderne, principalement militaire.
Dans ce type de BD, on ne peut pas se contenter demployer des avions comme on le fait avec
les chevaux dans un western. Il y a des quipements embarqus et des infrastructures au sol
en perptuelle volution dont il faut tenir
compte, aussi bien pour le scnario que pour
le dessin. Il exprime aussi lide quil est
arriv un ge o il na plus le courage de fournir cet incessant travail de
documentation. Mais les fans sont rassurs, nombreux sont ceux qui ont pris
la relve. Ainsi rcemment les sries
Fox One (trois tomes chez Wilco et une
intgrale au Camlon), Team Rafale
(quatre tomes chez Zphyr BD) ou les
Missions Kimono (11 tomes chez JYBAventures), mettent en scne avec
ingniosit (et un certain zle patriotique) larme franaise dans des intrigues contemporaines souvent pertinentes, mme si la qualit graphique
ne suit pas toujours.
VLADIMIR LECOINTRE

Dave Stevens

aviateur, mme civil, est par nature un


intrpide. Que dire alors des pilotes de
guerre ?

ROCKETEER, DE DAVE STEVENS

Staller / LE LOMBARD

Des TIGRES VOLANTS la Black Hawk Line


L

es Tigres Volants, ce sont des pilotes amricains qui


sengagrent comme mercenaires ds 1941 auprs
des troupes chinoises de Chang-Ka-chek pour
combattre le Japon. Cette poigne dhommes a enflamm
limagination de nos crateurs de BD. Ils apparaissent bien
videmment dans Buck Danny, mais on les retrouve avec une
prcision historique accrue dans lefficace srie de Molinari
et Nolane (Les Tigres Volants, 5 tomes chez Soleil). Bien plus
subtile est la srie mconnue de Jack Staller : The Black Hawk
Line (5 tomes au Lombard entre 1990 et 1994, dsormais
retirs du catalogue). Elle met en scne un groupe de Tigres
Volants qui, une fois la guerre acheve, se sont reconvertis
dans le fret arien et ont mont leur propre compagnie.
Entremlant les souvenirs de la Guerre et lactualit dun
monde en proie la dcolonisation et de nouveaux types
de conflits, cette srie aligne tous les ingrdients dune
bonne bande daviation sans oublier lmotion. Les scnarios
sont fins et tmoignent dune bonne comprhension du
contexte historique. Pour peu que le dessin et un peu plus
de matrise et de caractre, nous avions l une srie parfaite
dans son registre.
VLADIMIR LECOINTRE
7

Romain Hugault / PAQUET

Romain Hugault,

LAS DES AS
Hiver 1943, Wlf, un as de la Luftwaffe, horrifi par la barbarie
nazie mais patriote, lutte contre lennemi sovitique. Parmi ses
adversaires, de jeunes femmes pilotes, les Sorcires de la
nuit , qui vont changer son existence. Scnaris par le clbre
Yann, Le Grand Duc , triptyque dont le dernier album sort ce
mois-ci, est dessin par Romain Hugault, star montante de la
BD daviation

ligne, ma mre est pilote prive et pour


ma part, jai mon brevet de pilote depuis mes 17 ans. Jai failli en faire mon
mtier et ne pratiquer le dessin que
comme un loisir. Finalement, jai opt
pour la solution inverse, peut-tre
histoire davoir un truc bien moi : je
dessine dans la vie et je pilote le dimanche.

Romain Hugault / PAQUET

omain Hugault, votre


fluvre est fortement marque par le thme de laronautique. Do vous vient cette
passion ?
De mon pre, un pilote militaire, colonel dans les transports ariens. Il a
transmis le virus toute la famille : mon
frre est instructeur pour laviation de

Dessiner un combat arien crdible


ncessite une grande comprhension de la perspective et des lments
graphiques qui vont donner limpression daltitude et de vitesse.
Do vous vient cette technique
acadmique ?
Je dessine des avions depuis tout petit. Jai pass un bac standard au cas
o je me planterais puis jai t pris
lcole Olivier de Serres o lon ma
enseign les vraies bases du dessin.
Cest de l que je tire lenseignement
classique qui me sert dans mes BD
daviation. Aujourdhui, mon principal
dfi, cest darriver donner limpression dune grande altitude dans une
toute petite case.
Vous avez reu plusieurs prix pour
vos albums, notamment pour vos
mises en couleurs
Je peins en numrique comme avec de
la peinture traditionnelle, sur un seul

calque et avec deux ou trois outils


proches de vraies brosses. Quand je
dessine, je pense dj la mise en couleurs : je peux laisser un grand espace
blanc pour y faire un ciel nuageux ou
garder lhorizon vierge pour y peindre
une fort. Cette mthode me parat tellement naturelle que je ne conois pas
de confier mes couleurs quelquun
dautre.
Vous terminez votre troisime album
avec Yann, comment vous tes-vous
rencontrs ?
Cela faisait des annes que Yann cherchait un dessinateur qui aimait vraiment les avions. Il a vu mes planches
dans un magazine BD et ma contact
par son intermdiaire. Jtais super
content mais je ntais pas disponible :
javais encore deux albums sur le feu.
Je lui ai dit que jen avais pour deux ans
et il ma rpondu : Pas de problme, jattendrai . Ce quil a fait. Je dois avouer

que je nai vraiment pris conscience de


sa notorit quaprs la sortie du premier album. Depuis, je crois que nous
avons cr un vrai climat de confiance et que nous avons une vraie collaboration.
Les personnages du Grand Duc ontils vraiment exist ?
Pas dans le dtail mais nous essayons
dtre le plus raliste possible par rapport la grande histoire, aux batailles, aux avions, etc. En Russie, une
femme pilote avait ouvert la voie ses
consflurs en battant plusieurs records.
Comme Staline manquait de pilotes,
il a cr trois units exclusivement
composes de femmes, y compris
pour les mcaniciennes. La premire
harcelait les Allemands de nuit avec des
biplans silencieux et obsoltes, la
deuxime bombardait de jour, et la troisime tait une escadrille de chasseurs.
Le triptyque du Grand Duc se terminant, quavez-vous prvu pour la
suite ?
On va faire quelque chose sur la Premire Guerre Mondiale. lpoque, les
avions avaient des formes hallucinantes et on ne cherchait pas les camoufler, ils pouvaient tre rouge ptard
sans aucun problme. On va montrer
les deux cts de la guerre : lhorreur
des tranches, un peu la Tardi, et la
vie des pilotes de lautre. Ctait loin
dtre glamour, les pilotes avaient
beau tre issus de laristocratie et de la
cavalerie, ils allaient au combat tous les
jours et cramaient dans leurs avions
Tous vos albums parlent davions,
visez-vous un public en particulier ?
Non, rien ne me fait plus plaisir que de
recevoir en ddicace des gens qui me
disent : Je ne connais rien aux avions mais
jadore votre BD ! . Heureusement,

avec mes premiers albums, Le Dernier envol et Au-del des nuages, raliss avec Rgis Hautire, jai eu la chance de capter la fois lattention des fans daviation et des lecteurs de BD. Cest encore
plus vrai depuis que je travaille avec
Yann.
Les chiffres de vente montrent quand
mme que la BD daviation est une
niche particulirement intressante
Maintenant que je suis directeur de la
collection Cockpit chez Paquet, je
reois et jvalue pas mal de projets.
Beaucoup dauteurs ont envie de se lancer dans le filon de la BD davion. Mais
les fans font vite le tri entre les vrais
passionns et ceux qui ny connaissent
pas grand-chose.
Et si je vous parle de Michel Sardou ?
Il avait vu mes pin-ups (Pin-Up Wings
T.1 et 2 chez Paquet, NDLR), il est luimme pilote, il ma donc demand
dillustrer le livret de son dernier
disque. La collaboration a t agrable,
ctait trs sympa faire. Certains
sont trs critiques sur lartiste, ce nest
pas mon problme
Navez-vous aucune envie dexplorer
dautres univers ?
Pas vraiment, jai la chance dtre passionn par la BD daviation : plus
javance et plus jai dides Comme
le public me suit, tant que a me
plat, je continue.
PROPOS RECUEILLIS PAR

YANNICK LEJEUNE

c Retrouvez Romain Hugault et dautres


auteurs de BD spcialiss en aviation aux
6e rencontres de la BD aronautique et
spatiale , les 23 et 24 octobre 2010 au
Bourget. Accs gratuit.

zoom
Un Crayon dans le cflur,
de Laurel
Les blogs n'ont
pas tous un
propos
outrageusement
narcissique. En
revanche, celui
de Laurel l'est
sans conteste.
Sa bande
dessine
reprend un
certain nombre de pages qui furent
mises en ligne par le pass : des
tranches de vie articules autour de
Laurel, sa fille Cerise, son chat et son
compagnon de l'poque. Les qualits
de dessin sont videntes et l'humour
contrebalance le ct exasprant
des autobiographies fminines
(plonasme ?). Laurel a en outre
de bonnes ides de mises en scne.
On passe donc un bon moment,
condition de ne pas trop attendre
de sa lecture, car labsence de
profondeur et de vritable drision
laisse penser que cet album ne sert
finalement qu' flatter l'ego de son
auteur. Entre deux gags, le rire vire
quelque peu au jaune tant
l'irresponsabilit et la suffisance
de la narratrice est manifeste (voir
l'pisode de la glace notamment).

Warum, dition poche, 168 p. n&b, 8


KAMIL PLEJWALTZSKY

Savoir-vivre ou mourir,
Comment devenir une
femme du monde en 48h,
de Catherine Meurisse
Avec un soustitre aussi
allchant, il tait
sr que la
Nadine de
Rothschild qui
sommeille en
chacun de nous
allait se
rveiller. Mais
si Meurisse
nous livre les
secrets du bien se vtir, se tenir,
manger, bouger, parler, se gratter, tout
en gardant la classe internationale,
noublions pas quelle est aussi
dessinatrice Charlie Hebdo ! Son
reportage dans une cole de savoirvivre anti-dinde vous fera rire
grassement, mais avec le petit doigt
en lair, sil vous plat.

Les chapps, 64 p. couleurs, 13


HLNE BENEY

Romain Hugault / PAQUET

Gitans des mers,T.1,


de Duval et Bonifay

LE GRAND DUC, T.3

CHEZ HUGAULT, PIN-UPS ET AVIATION FONT BON MNAGE

de Yann et
Romain Hugault,
Paquet, coll. Cockpit,
48 p. couleurs, 13

France, milieu
du XVIIe
sicle : le jeune
Nadau est un
menuisier
de talent,
qui na jamais
rencontr son
pre suppos,
un certain
dArtagnan
Fou amoureux
dAnglina, une Gitane libre et fire,
il dcouvre quil frquente aussi sa
sflur jumelle, Lane ! Mais les
jalousies se dchanent lorsque le
trio sunit et fait mnage trois
Contraints prendre la route, les
trois jeunes maris sengagent dans
une pope pique et romanesque.
Un premier tome riche, audacieux
et prsageant une srie pleine
de rebondissements. Sympa.

Dupuis, 72 p. couleurs, 14.50


HLNE BENEY

o u v e r t u r e

Hubinon et Charlier / DUPUIS

Les aviateurs de CHARLIER


Jean-Michel Charlier fut le scnariste
passionnant des deux principales sries
franco-belges classiques sur des pilotes
de chasse : Buck Danny et Tanguy
et Laverdure .

1947

La Seconde Guerre Mondiale vient de se terminer,


mais dj des auteurs entament la publication de rcits sur le sujet, de prfrence situs loin de chez nous, dans lOcan Pacifique par exemple, pour ne pas brouiller les tentatives de rconciliation franco-allemandes en attisant
de douloureux souvenirs. Buck Danny a t en fait
cr par Georges Troisfontaines, patron dune
agence de presse qui alimentait notamment Spirou
en sries ralistes. Physiquement, Buck Danny
emprunte dailleurs les traits de lhomme daffaires.
Buck Danny est un jeune ingnieur new-yorkais frachement diplm et bas Hawa, lorsque surgit lattaque-clair de laviation japonaise. Troisfontaines
crit les 12 premires pages de son premier pisode, Hubinon dessine les personnages et Charlier
les appareils militaires. Charlier reprend vite le scnario en main, insufflant un parfum daventures et
de suspense ce qui ressemblait une sorte de documentaire hroque. Il continue dessiner dun trait
dtaill et minutieux les avions et les navires de guerre, car la simple rdaction dhistoires ne permettait
gure lpoque de subvenir ses besoins. Plusieurs
auteurs de BD habitent ensemble dans une maison
bruxelloise, se relayant la table dessin ou sur le
canap, car si loffre de travail est grande, les rmunrations sont drisoires. Des dbuts difficiles
mais trs formateurs, qui permettent de progresser
rapidement et de crer de vritables amitis (il y avait
notamment Weinberg et Paape).

LA FINE QUIPE DE LA SRIE BUCK DANNY

Buck Danny sengage rapidement (le tout est racont en une case !), puis il rencontre le srieux
Tumbler et lamusant Sonny Tucson, brave Texan
rouquin et excentrique qui jouera toute la srie le
rle du rigolo de service, malchanceux, naf et maladroit. Aprs quelques annes dapprentissage, le dessin de Victor Hubinon saffirme en sinspirant du trait
exemplaire de Milton Caniff. La publication hebdomadaire dans Spirou permet Charlier dentretenir
lintrt du lecteur jusqu la semaine suivante grce une ultime case pleine dinterrogations et de rebondissements. Enfin, les auteurs disposent dune
abondante documentation, car il y a de nombreux
sites militaires amricains en Belgique en ces
annes daprs-guerre.

Jij et Charlier / DUPUIS

Dmobiliss la fin de la guerre, nos aviateurs retrouvent du travail dans le civil, malheureusement
pour un employeur louche qui sadonne au trafic
darmes. Hubinon et Charlier dcident de passer leur
brevet de pilote avec leurs premires conomies, ce
qui permet dune part de raliser un rve tout en pratiquant en rel, de lautre darrondir les fins de mois
en pilotant le week-end (baptmes de lair, largage
arien de sacs, remorquage de banderoles publicitaires). Charlier travaillera mme pendant un an
la Sabena (compagnie arienne belge), de nombreux
pilotes tant rappels pour participer la Guerre de
Core. Le ralisme de la srie bnficiera de ces
expriences vcues, notamment par lutilisation frquente du vocabulaire technique en vigueur.

TANGUY ET LAVERDURE PAR JIJ

10

En 1959, Charlier participe au lancement du journal Pilote dont il est lun des fondateurs avec ses
amis Goscinny et Uderzo. Ds le premier numro
apparat la srie Tanguy et Laverdure. Il sagit cette fois
de pilotes de lArme de lair franaise, et le trio a
t ramen deux (Laverdure reprenant le registre
comique de Sonny Tucson, alors que Tanguy est
laviateur srieux et irrprochable). Uderzo ralise
de faon remarquable les premiers pisodes avant

de dclarer forfait, accapar par ltonnant succs


des aventures dAstrix, et Jij assure brillamment
la reprise, donnant aux hros les traits physiques des
acteurs de la srie tlvise (Jacques Santi et Christian Marin, pour trois sries de 13 pisodes).
Il y a videmment de nombreux points communs
ces deux sries. Dabord, les multiples dangers
mortels lis au pilotage : conditions climatiques difficiles (brouillard, orage violent), atterrissage de fortune, altimtre drgl ou panne de moteur, radio
dfaillante et panne dessence, la vie des pilotes est
pleine dimprvus, que le sang-froid, la matrise technique et la chance permettent gnralement de surmonter. Pour Charlier, les aviateurs sont un peu les
hros des temps modernes, capables de survoler
toute allure dimportants territoires aux commandes
de machines sophistiques. Du fait de leur engagement au sein des forces militaires amricaines et
franaises, nos pilotes sont frquemment appels sur
des zones de conflits. Les noms des pays ainsi que
ceux de leurs dirigeants sont parfois lgrement dforms, pour viter les foudres de la censure qui bizarrement fit interdire Ciel de Core en France, au titre
sans doute jug trop explicite. Mais il est toutefois
facile de reconnatre quels vnements rels fait
allusion le scnariste qui ne sest jamais cach de puiser une source de son inspiration dans lactualit internationale.
Le dcs de Victor Hubinon aura pour consquence la reprise de Buck Danny par Francis Bergse pour quelques ultimes aventures (voir ci-contre),
dune prcision technique exemplaire. Un projet dalbum par Denis Sire (auteur de Lisa Bay, 6T Mlodie)
est actuellement ltude, pour la collection Aire
Libre, et donc hors continuit : laction se droulerait notamment au-dessus de Berlin, la fin de la
Seconde Guerre Mondiale.
JEAN-PHILIPPE RENOUX

DR

o u v e r t u r e

Bergse / DUPUIS

Cinq questions

Francis Bergse
E

n dehors de Buck Danny, vous avez collabor pisodiquement la srie Biggles (voir
ci-dessous). Comment y tes-vous venu ?
Ladaptation en BD de romans de la srie Biggles ma
t propose par lditeur belge Lefrancq peu avant
le dcs de Jean-Michel Charlier, lequel allait me priver de la ralisation de Buck Danny pendant quatre ans.
Cest donc durant cette priode, de 1989 1993, que
jai produit quatre albums de Biggles. Cette srie a pris
un bon dpart mais na pas connu suffisamment de
promotion de la part de lditeur, qui a prfr engloutir les bnfices dans une multitude de projets
la carrire phmre.

fance. Plus tard, ayant des problmes avec son


dessinateur, il me proposa de mener les deux
sries en parallle, ce qui pour moi ntait pas
raliste tant donn ma lenteur de production.

Pourriez-vous nous parler rapidement de votre passion pour laviation ?


Je la dois principalement la lecture de Buck Danny
dans Spirou ds ma petite enfance.

Vous avez galement publi un recueil


de souvenirs.
Oui, Une Vie de dessin et daviation, chez
Ides+, raconte mon parcours, la fois
comme dessinateur et comme pilote,
avec quantit dillustrations et photos.
PROPOS RECUEILLIS PAR

JEAN-PHILIPPE RENOUX

gauche : Leclercq et Oleffe / LE LOMBARD, droite : Francis Bergse. Montage de Alain Rouquette

Auriez-vous pu reprendre Tanguy et Laverdure


la place de Buck Danny ?
Charlier mavait donn le choix entre lune ou
lautre srie. Jai bien sr choisi le hros de mon en-

Vous avez dabord repris le dessin,


puis le scnario des Buck Danny. Vos albums sinscrivant dans la continuit des
prcdents, nest-ce pas frustrant dun
point de vue cratif ?
Absolument pas. Jai plutt trouv lexercice intressant.

BIGGLES : PORT DISPARU


pays de lEst, appliquant au domaine de
laviation les ficelles de laventure et du
Light Suspense (enqute lgre la Rouletabille, NDLR), Biggles fut traduit en
France dans les annes 50 sous la jaquette bigarre des Presses de la Cit :
Ce sont des romans pour la jeunesse sans grande prtention littraire, tmoigne le scnariste Michel Oleffe qui travailla un
temps sur la srie. Cest facile lire, cest trs
clean. Cest un univers o il ny a pas de crature malfique la Lady X, par exemple. La srie a eu les faveurs de lecteurs fanatiques runis
dans lInternational Biggles Association.

BIGGLES ET LA BANDE DESSINE


Biggles, de la Royal Air Force, connut plusieurs aventures en
bande dessine avant de disparatre mystrieusement lhorizon des annes 2000.

e chef descadrille James Bigglesworth, plus connu sous le


nom de Biggles, est une cration du Captain W.E. Johns, un aimable instructeur au Royal Flying
Corps n Hertford (Angleterre) en
1893. Cet ancien as de la Premire
Guerre Mondiale, rendu la vie civile

en 1928, devint journaliste aronautique


puis rdacteur en chef de la revue
Popular Flying. Cest l quil fit paratre
en 1932 la premire aventure de Biggles,
le premier dune centaine de courts romans publis jusquen 1968, date du
dcs de lcrivain. Trs populaire dans
les pays anglo-saxons et dans certains

Biggles fut adapt en BD ds les annes


1950 linitiative du Studio Vandersteen ; lauteur de Bob & Bobette et de
Bessy. Cest lditeur belge Claude Lefrancq qui en permit la rsurgence partir des annes 1990. Passionn de littrature populaire (il tait devenu lditeur
de Bob Morane et de Harry Dickson), Lefrancq avait russi un joli coup en permettant Edgar Pierre Jacobs de se librer de la tutelle du Lombard, crant pour
lui les ditions Blake & Mortimer avec
quelques associs (cette structure appartient aujourdhui Mdia-Partici-

pations). Paralllement, il avait fond


son propre label, Claude Lefrancq diteur, et Biggles en tait une des figures de
proue. Il lui permit de publier Francis
Bergse, la suite dun concours de circonstances favorable : La srie Buck
Danny tait en rade chez Dupuis suite au dcs
de Jean-Michel Charlier, raconte Michel
Oleffe. Francis Bergse se retrouvait malgr lui
sur la touche et Claude Lefrancq a eu lide de
lancer la srie Biggles ce moment-l .
Les premiers albums furent dessins et
scnariss par Bergse seul. Mais la
situation de Buck Danny se dbloqua et
il fut oblig de passer la main : cest lexcellent ric Loutte, dabord au crayonn,
ensuite dans la totalit, qui reprit la srie avec au scnario Michel Oleffe, le
scnariste succs de la srie Carland
Cross chez le mme diteur.
Aprs la revente, puis la faillite de
Claude Lefrancq diteur, la srie fut reprise au Lombard qui en cessa la publication la suite dun diffrend avec
les ayant-droits du romancier. Dommage, car cette srie classique au charme surann avait russi sduire plus
dun amateur de machines volantes.
DIDIER PASAMONIK

11

o u v e r t u r e

DAN COOPER
anticipation et haute technologie
Weinberg / HACHETTE

Weinberg

N en 1954, Dan Cooper est une des figures les plus marquantes de la bande dessine daviation, seul concurrent de Buck
Danny avant lapparition de Tanguy et Laverdure . Entre le tandem franais, le pilote amricain, et lAnglais Biggles, Cooper
a la particularit dtre canadien. Mais son auteur est belge et vit en Suisse depuis plus de 25 ans. Rencontre.

DAN COOPER, PILOTE CANADIEN

en 1922, Albert Weinberg fait des tudes de droit


et se destine faire une carrire de juriste international. Mais la
guerre larrte, si lon peut dire, en plein
vol. Aprs le conflit, il multiplie les petits boulots, notamment en dessinant
pour Spirou et Le Moustique sous le regard
svre de ses parents qui napprcient
pas quil se consacre un mtier aussi peu srieux que la bande dessine.
Mais rencontrant Victor Hubinon,
Jean-Michel Charlier et Georges Troisfontaines, il monte Bruxelles et
fait partie du gang des Ligeois parti lassaut de la bande dessine de la
capitale. Avec le trio, il emmnage dans
une maison Bruxelles, rue Rankin.
Grce lentregent de Troisfontaines,
devenu entre-temps fournisseur officiel
de BD chez Dupuis, il se retrouve travailler sur Buck Danny, puis sur Blondin
& Cirage. Chez lditeur de Marcinelle,
il rencontre les grands auteurs de la
maison et se lie damiti avec les dessinateurs de son ge : Franquin, Will
(pour qui il crit Le Secret du Bambochal),
Macherot
Sa forte capacit de travail est remarque. Il produit de front une srie
pour Heroic-Albums (Luc Condor) o il
montre dj son got pour lanticipation tandis quHerg fait appel lui
pour laider scnariser On a march sur
la Lune. Lamiti dHerg lui vaut de donner un coup de main Edgar Pierre Jacobs, compltement la bourre sur Le

12

EXTRAIT DE DAN COOPER : PROGRAMME F-18 D'ALBERT WEINBERG, ED. HACHETTE, 1981

Secret de la Grande Pyramide, en particulier dans la squence du Muse du Caire : Cela se voit : les balustres de la galerie
suprieure nont pas la nettet jacobsienne ,
plaisante-t-il aujourdhui.
Cet apprentissage jacobsien lui ouvre
les voies du Lombard. Raymond Leblanc et Andr Fernez pressent lancien
collaborateur dHubinon de dessiner
une histoire daviation. Ce sera les
aventures de Dan Cooper : Le Triangle bleu
(1954). Il est suivi dautres pisodes qui
donnent la srie le ton de lanticipation : Le Matre du Soleil (1955), inspir
des stations orbitales imagines par
Von Braun, Le Mur du silence, Opration
Jupiter (1957), et Cap sur Mars (1958).
Le succs de la srie est immdiat. Mais
la surenchre technologique devient rapidement une impasse et cest son ami
Jean-Michel Charlier qui len sort en
donnant au pilote canadien (sa natio-

nalit napparat que progressivement)


le profil dune srie raliste alimentant
ses scnarios au fur et mesure des
avances technologiques. Entre 1959
et 1961 : Duel dans le ciel, Coup daudace,
LEscadrille des Jaguars. Charlier, qui na
pas encore entam la srie Tanguy et
Laverdure (1961), lui fait trois scnarios.
Il est un peu en rupture avec Dupuis et
assure ses arrires. Mais cela ne perturbe pas Weinberg : Je ne me suis jamais proccup de ce que pouvait faire Victor
[Hubinon], dit-il. Nous tions comme sur
une base militaire : il y avait plusieurs escadrilles et chacun essayait de faire de son
mieux. La srie Dan Cooper ne dcevra
pas son auteur, son audience totalisera 25 millions dexemplaires vendus
dans de nombreuses langues.
Avec larrive de Greg au Journal Tintin en 1967, les relations sont plus dif-

ficiles. Quand en 1978, Jack De Kezel


lui propose de rejoindre le magazine
Super-As, manation du groupe allemand Springer, Weinberg prend la tangente et collaborera avec Novedi pendant prs de dix ans, tout en multipliant
les collaborations secondaires, en
crant notamment Aquila pilote des neiges
pour le magazine italien Corriere dei Ragazzi.
Aujourdhui, quand il le peut, Weinberg, 88 ans, semploie essayer dinventer de nouvelles histoires de son pilote devenu entre-temps major : Pour
les Canadiens, cest comme sil existait. Quand
il a t promu, il lont mis au tableau dhonneur avec les autres officiers de la promotion ,
samuse-t-il. Son prochain sujet ? Les
drones. Cela va mettre des pilotes au chmage, et a ne va pas leur plaire !
DIDIER PASAMONIK

zoom

Cest lune
des dernires
incarnations
dun
personnage
cr en 1970
par Kazumasa
Hirai, une
poque o
les rcits de
loups-garous
taient peu
frquents
dans la BD mondiale. Trente ans
aprs, cette reprise peut laisser
a priori sceptique, mais elle est
pourtant diablement tonique.
Son ralisme hyperactif soulve le
cflur du lecteur quand les scnes
daction se font violentes, sans pour
autant tout montrer. Et on se laisse
ainsi embobiner par une gentille
amourette entre un lycen
et son enseignante

o u v e r t u r e

AIR FORCE MANGA


Pas facile de faire tenir un avion dans du petit format noir et blanc alors des combats ariens
faon Tanguy et Laverdure , pensez-vous ! Ainsi, la bande dessine japonaise ne dispose pas
de classiques de laviation aussi vidents quun Buck Danny . Enqute sur une des rares
zones dombre du manga
Studio Ghibli

Wolf Guy,T.2, de Yoshiaki


Tabata,Yuki Yogo et Ayumi
Izumitani, daprs
Kazumasa Hirai

Tonkam,Young, 200 p. n&b, 7,90


CHRISTIAN MARMONNIER

Ashit Knight Lucile,


amour et rocknroll,T.1,
de Kaoru Tada
Comme
lditeur le
souligne, voici
enfin adapt le
best-seller qui
inspira la srie
anime
connue
dabord sous
le titre
Embrasse-moi
Lucile. Il sagit
donc du
manga publi de 1982 1984 dont
les codes narratifs et graphiques sont
rests dans les esprits. Faut-il le
rappeler, lhistoire se greffe sur une
relation amoureuse triangulaire o
lhrone,Yakko, a bien du mal
exprimer publiquement ses vrais
sentiments. Clin dflil au glam rock
assur, traduction et finition
ditoriale excellentes on ne peut
que conseiller la lecture de cette
mini-srie (4 tomes).

Tonkam, Shjo, 330 p. n&b, 9

CM

Tista,T.1 & 2,
de Tatsuya Endo
Un ordre
religieux la
botte du
Vatican (la
Congrgation
de la Croix
du SacrCflur) qui
conditionne
depuis des
sicles de
jeunes
orphelins
devenir des
soldats de Dieu et combattre le Mal.
Une jeune tueuse new-yorkaise
leve et missionne par cet ordre
(Tista Lone) qui perd sa foi et
retrouve danciens amis, danciens
rves enfouis Il y a quelque chose
dans ce diptyque qui ne laisse pas
indiffrent. Sans doute pas les
lments manichens du scnario
mais plutt la finesse du dessin de
Endo, de mme que son dcoupage
enlev.

Kaz, Shnen Up!, 232 p. n&b, 6,95


CM

14

PORCO ROSSO, FILM DANIMATION DE HAYAO MIYAZAKI

es diteurs japonais ayant eu


trs tt la volont de faire dessiner des mangas sur tous les
sujets pour tous les publics, il existe de
nombreux titres consacrs laviation, mais ceux-ci nont jamais russi
obtenir la popularit dun Astroboy. La
faute peut-tre au traumatisme laiss
par les B-29 survolant Hiroshima et
Nagasaki pour y larguer les bombes
atomiques Typiquement shnen
(mangas pour garons), Area 88 de Kaoru Shintani est pourtant lun des trois
premiers mangas traduits et distribus aux tats-Unis, mais son succs
lui vient plutt du jeu vido qui en a
t tir, U.N. Squadron (Capcom), et des
nombreux anims qui suivirent, comme Carrier Air Wing.
Et souvent, ce sont plutt des jeux
vido et des anims qui popularisent
le genre de laviation chez les Japonais.
De Miyazaki (Porco Rosso) Otomo
(Steamboy), lespace arien a toujours
beaucoup intress lanimation japonaise, puisque cette dimension est
plus facile valoriser lcran que dans
le petit format des mangas habituels.
801 T.T.S. Airbats na connu que trois

volumes sur papier mais sept pisodes


la tlvision et la liste des anims
consacrs laviation est longue : au
choix, Les Ailes dHonnamise, Allison to Lillia, Last Exile, Yukikaze, ou The Sky Crawlers de Mamoru Oshii, lauteur de
Ghost in the shell, dont ladaptation papier (aprs un jeu Wii) sort justement
chez Glnat au mois de septembre.
Lautre relation forte entre manga et
aviation est chercher du ct de lespace. Dans les mangas danticipation
comme Macross, le design des engins
spatiaux est gnralement calqu sur
celui de vritables appareils de combat
comme le F-15, et les fans daviation
se font un plaisir daller reprer de quels
vritables avions le mecha designer sest
inspir1. Dailleurs, le mangaka (auteur
de manga) qui sest le plus intress au
genre de laviation (Case Hard, The
Cockpit, The Cockpit Legend, Crisis, Battlefield Series, tous indits en France) est
beaucoup plus connu pour ses odysses
sidrales que pour la prcision de son
dessin davions : cest Leiji Matsumoto, lauteur dAlbator et Galaxy Express
999. Cependant, Matsumoto ayant eu
Shintani (lauteur dArea 88) parmi ses

nombreux assistants, on peut donc sattendre ce quil existe un vaste vivier


japonais de mangas daviation restant
encore diter chez nous !
BORIS JEANNE
1
Allez vrifier sur un forum comme
www.aeroplanete.net !

o u v e r t u r e

LE BARON ROUGE
Pratt / PANINI

un rcit antimilitariste

eorge Pratt fait partie des auteurs amricains qui ont abord le comic
book de manire trs picturale dans les annes 80. Chacune de ses
planches est une peinture dont la splendeur technique, entre ralisme et abstraction, nuit parfois la lisibilit. Son style crbral est ici au service dun rcit antimilitariste. Il rend hommage la fameuse srie daviation de
Joe Kubert et Bob Kanigher : Enemy Ace, Le Baron Rouge (un album en franais
aux ditions du Fromage en 1978 !). Hans Von Hammer est un personnage
inspir de la renomme du pilote allemand Manfred Von Richthofen. Cest un
aristocrate lesprit chevaleresque dot dune remarquable force de caractre.
George Pratt imagine ce hros de la Premire Guerre Mondiale en vieillard
attendant la mort dans une clinique. Il lui fait alors rencontrer un jeune
Amricain qui se rvle tre un vtran de la guerre du Vietnam, encore sous
le choc de son exprience comme rat des tunnels. Ils confrontent leurs souvenirs atroces. Lhistoire montre bien que, si en plein ciel les pilotes peuvent se
soulager dans lillusion quils mnent un combat juste et noble, au sol, parmi
les rampants , la ralit de la guerre est tout autre. Une rdition ncessaire de ce classique (Meilleur album tranger Angoulme en 1992), quoiquon
puisse regretter le grand format de la prcdente dition franaise (Glnat
1991), qui rendait mieux honneur au travail de lartiste.
c Le Baron Rouge : Par-del les lignes, de George Pratt, Panini Comics
VLADIMIR LECOINTRE

Aviation

et extraterrestres
L

e Commandant Judith Bellecourt (avenante,


comme souvent les femmes-soldats du neuvime art) et le Lieutenant Saint-John (nergique
pilote au regard dacier) sont membres de lESOPE,
cette commission spcialement charge dobserver, dtudier,
de comprendre et de communiquer bien au-del de nos frontires terrestres : oui, vous avez compris : des militaires qui soccupent des extraterrestres ! Voil un thriller qui mle
aronautique et science-fiction dans une intrigue captivante, une srie injustement passe inaperue, la faute
un dessin faiblard et une distribution fantomatique.
c La Stratgie des sentinelles (5 tomes parus), de Gilles Laplagne et J. Aiffv,
Zphyr ditions / ditions Carabas
VLADIMIR LECOINTRE

15

o u v e r t u r e

DERNIRES FIGURES ARIENNES


Pour conclure ce petit dossier consacr la bande dessine daviation, lquipe de Zoo vous prsente quelques titres supplmentaires mritant dtre mentionns (avec, encore une fois, aucune prtention dexhaustivit). Loopings, piqus, vrilles, atterrissages dlicats, combats ariens... Ce nest pas encore le moment de dtacher vos ceintures.
MALOUINES - LE CIEL APPARTIENT AUX FAUCONS, T.1, SKYHAWK,
DE NSTOR BARRON & WALTHER TABORDA, PAQUET, COLL. COCKPIT
Fascin, un gamin observe le modle rduit dun avion quil a construit et pense : Un jour,
je volerai jusquaux Malouines. Puis, il rve de piloter un vritable engin volant et puis le rve
glisse soudainement la ralit historique. Le mme se transforme en capitaine descadrille
prt sengager dans le conflit qui oppose son pays, lArgentine, avec le Royaume-Uni,
propos de la souverainet sur les les Malouines. Et en dfinitive, cest cet pisode guerrier
trs court (davril juin 1982) qui est relat ici par un scnariste et un dessinateur argentins, fiers de lexploit arien accompli alors par leurs compatriotes. Et quel est-il cet exploit ?
Eh bien, il a consist affronter une nation dont la flotte et laviation taient technologiquement suprieures,
laide de vieux coucous et dune grosse dose de courage. Mais si ces pilotes, surnomms les Faucons, sont
reprsents avec tout lorgueil patriotique quil convient dans ce genre de rcit, ils ne cachent pas non plus
le drame que vivait lArgentine de cette poque, savoir la dictature finissante de sa junte militaire. Avec
cette histoire inspire par des tmoignages de pilotes, Barron et Taborda proposent une session de claquettes
peu vidente o le dvouement pour dfendre un bout de terre se frotte la stupidit de la guerre. Dans
un camp comme dans lautre se trouvent des hommes attendant leur tour pour mourir, pendant quun ami meurt leur ct , liton la fin du premier opus
CHRISTIAN MARMONNIER
TRANQUILLE COURAGE (2 TOMES), DE TEFENKGI ET MERLE, BAMBOO
En ce printemps 1944, les ctes normandes frmissent dune rumeur insistante annonant
larrive des Allis. Malgr la nervosit que cette nouvelle suscite chez les soldats allemands
en poste dans cette rgion, Auguste Briant, un fermier sans histoire de la Manche, va flirter avec le danger. En effet, lorsque Weston, pilote dun P47 Thunderbolt de lUS Air Force, scrase dans un de ses champs, Auguste dcide immdiatement de le cacher en dpit
des risques pour lui et sa famille. Sinstalle alors une routine faite de secrets, de dbrouilles
et de confiance. Ce diptyque inspir dune histoire vraie raconte le quotidien de ceux qui,
dans lombre et sans bruit, ont particip la grande Histoire. Aprs le fanzinat et lautodition, Olivier Merle signe avec Alexandre Tefenkgi une bande dessine pdagogique, tmoignage du destin de ces Franais
moyens qui ont aids les Allis au prix de leur propre scurit. Agrmente en fin de tomes de cahiers regroupant croquis, documents, tmoignages et photos, cette srie est avant tout une plonge dans le quotidien dune guerre, loin du front mais au cflur de la vie des justes .

Le Dernier kamikaze Mitton et Molinari / SOLEIL

HLNE BENEY

LES ENRAGS DE NORMANDIE-NIEMEN, T.1, LENVOL DES ENRAGS,


DE PATRICE BUENDIA, MARC-OLIVIER CAYRE ET GIUSEPPE DE LUCA, ZPHYR DITIONS
1941. LAllemagne attaque la Russie. Ct japonais, Pearl Harbor est imminent. En France, parmi de nombreux plans, une ide, plus folle que les autres, est retenue : constituer une
escadrille de ttes brles tricolores pour aller sur le front russe. Ce premier tome est une
introduction la runion de lquipe de volontaires. Une vision romance de lHistoire. Laspect lourdement didactique tait craindre, tant donn le sujet et lditeur (spcialis dans
laronautique). Il est vit, mais de justesse, et la pdagogie est plutt rserve un dossier assez intressant en fin dalbum. Le scnario est classique, sans prise de risque, slalomant entre la ralit du Normandie-Niemen et un plus traditionnel rcit de fiction nous prsentant les membres
de lquipe et leur environnement. Le dessin, de lcole italienne moderne, est dans la mme veine, trs acadmique. Une ligne claire maitrise mais aux expressions parfois un peu figes. La couleur, informatique, joue
un grand rle. Elle colle bien lambiance attendue de ce monde arien, et magnifie des avions trs documents. On frle toutefois loverdose de filtres (toshop) sur les humains et les dcors plus organiques.
Mme si nous sommes moins plongs au cflur de laction quavec Enemy Ace de Joe Kubert (une rfrence),
cette histoire devrait plaire aux fanas davions, biberonns aux BD daventures dans les airs de Flix Molinari ou dAlbert Weinberg.
PHILIPPE CORDIER

LE FAUCON DU DSERT (2 TOMES), DE FRANZ ZUMSTEIN, DELCOURT


1942 en Lybie, Ali, un jeune autochtone ralise son rve : voler dans lAfrika Korps. Dabord
msestim du fait de ses origines, celui-ci finit par obtenir la considration des militaires qui
lentourent en devenant un as. Malheureusement, le sentiment daccomplissement quil ressent est vite remplac par la dcouverte du vrai visage de la guerre. Alors quAli se prpare
partir pour lAllemagne, on dcouvre que sa fiance est enceinte Sur cette base historique, Franz Zumstein construit une saga romanesque faite daventure, damours impossibles
et bien sr, daronautique ! Si certaines situations semblent parfois tranges, lhistoire finit
par dvoiler dintressantes rflexions humaines. Le dessin, classique, privilgie les avions aux personnages
mais lensemble est superbement mis en couleurs.
JOHN YOUNG

16

o u v e r t u r e

Barbaud / BAMBOO

LES DENTS DE LA GUERRE (BAMBOO) / SKETCHBOOK


BARBAUD (COMIX BURO), DE JEAN BARBAUD
Une bdthque dun mordu daviation ne
saurait tre complte sans des ouvrages de
Jean Barbaud. Son travail le plus identifiable
aux yeux du grand public demeure incontestablement le design des personnages dans les
sries animes Il tait une fois lHomme et Il tait
une fois la vie. Mais le connaisseur clair sait
galement apprcier son talent hors du commun dans la caricature aronautique depuis
presque 30 ans, et ce, des deux cts de lAtlantique. En soi, Les Dents de la guerre reprsente
une trs bonne entre en matire pour le nophyte. Sur chaque page : un zinc de combat
cela va du Brisfit de la Grande Guerre lultramoderne Falcon F-16 excellemment croqu pour ne retenir que lessentiel. En
complment, Barbaud adjoint pour chacun une fiche technico-historique parfaitement limpide. Un effet miroir intressant se produit entre le texte et le dessin afin de mieux assimiler un glossaire rebutant de prime abord.
Les fans des aventures du Lieutenant McFly et les amoureux du trait de crayon
les conquis davance, en somme sont invits jeter un flil sur le Sketchbook
Barbaud pour y dcouvrir quelques rarets ou esquisses de projets avorts et
constater, une fois encore, que pour arracher un rire ou un sourire, la rigueur est
trs souvent de mise. Barbaud matrise tellement son sujet quil nest pas prs de
se crasher
JULIEN FOUSSEREAU

LE DERNIER KAMIKAZE (3 TOMES),


DE JEAN-YVES MITTON ET FLIX MOLINARI, SOLEIL
Le rcit de cette srie en trois volumes dbute
en mai 1945, la fin de la Guerre du Pacifique.
On suit le destin dun jeune Japonais qui sest
engag dans le clbre corps des Kamikazes,
ces aviateurs suicidaires. Lhistoire et les combats se poursuivent 60 ans aprs, sur un atoll
perdu et paradisiaque du Pacifique, les soldats
de la Seconde Guerre Mondiale semblant avoir
fait un bond temporel avec leurs machines...
Les compres Jean-Yves Mitton et Flix Molinari dlivrent un rcit original au dessin lisible
et dtaill, de la bonne BD populaire dont lun
des ressorts est cette troublante imbrication
des poques.
GUSTAVE VICTORINOX

17

c t u

TOUS DES MONSTRES !


Follet et Bresson / GLNAT

Ren Follet revient la bande dessine le temps dun album, et quel album ! LAffaire Dominici , scnaris par Pascal Bresson,
restera son meilleur. Son trait se prte parfaitement ce fait-divers difiant : un crime, qui est non seulement le portrait dune
poque, mais aussi une invitation juger notre socit plus quun homme. Le verdict de Follet et Bresson est sans appel : tous
des monstres !

affaire Dominici, cest lhistoire


dun triple meurtre survenu en
1952 aux abords de la commune de Lurs, dans les Alpes-de-Haute-Provence (04). Un couple britannique et leur fille sont retrouvs assassins quelques mtres de la ferme Dominici. Le mobile est incertain. Trs rapidement, la foule et la presse sagglutinent pour contempler le tableau macabre et emporter un souvenir. La gendarmerie locale est dpasse. Les tmoignages invraisemblables affluent
pendant que les renforts de police tardent. Au-del de ltranget du cas, une
affaire dans laffaire va clater. Elle oppose un policier, linspecteur Sbeille,
press de rsoudre lenqute, un
vieillard dpass par les vnements
dont il est lun des artisans. Car res-

18

ponsabilit et culpabilit, il y a. Mais elle


est partager entre beaucoup dacteurs . Jamais dailleurs, ce mot ne se
prta aussi bien une affaire, tant les
faux tmoignages et le dilettantisme ont
fait loi. Beaucoup ont profit de ce coup
de projecteur pour ramasser de pitoyables instants de gloire : des avocats
amoureux des mdias (et non des
moindres), des politiques assoiffs de petits pouvoirs, des journalistes sans
dontologie, des crivaillons mdiocres,
des chanes de tlvision avides daudience, etc. Au-del de laffaire que dpeignent Follet et Bresson, entre les
cases, entre les bulles, cest le procs de
la socit du spectacle qui se tient.
Nous avons auditionn Pascal Bresson.
Voici ses aveux.

Quest ce qui vous fascine dans laffaire


Dominici au point de vouloir ladapter en bande dessine ?
crire sur laffaire Dominici, cest la fois
se lancer dans linconnu et tre
confront un trop plein dinformations... Plus de 50 ans plus tard, laffaire continue dintriguer et de susciter la
polmique. Cest un fait-divers hors du
commun, qui a marqu toute une gnration et dont le temps na effac ni laura ni le mystre... Je me suis passionn
pour ces grandes enqutes criminelles
grce ma mre, fidle lectrice du journal Dtective. Je suis devenu au fil des ans
spcialiste des affaires Seznec et Dominici. Pour cette dernire, les annes
nont pas teint les passions. Il y a tous
les ingrdients pour faire une bonne
bande dessine policire : le mystre, le

crime, linvestigation, le milieu rural, des


rancflurs assoupies qui se ravivent,
etc. Lun des dclics pour moi fut le film
LAffaire Dominici avec Jean Gabin dans
le rle du patriarche. Mme aprs plus
de 50 ans, le droulement des faits est
toujours difficile comprendre, alors jai
voulu ladapter en toute simplicit la
porte de tous...
Dans votre scnario, vous privilgiez
laffrontement entre Sebeille et le patriarche Dominici. Vous tes-vous appuy sur les mmoires de linspecteur ?
Oui, mais jai aussi consult des ouvrages
qui sont pour Gaston, et dautres qui
ne le sont pas. Jai digr le tout et me
suis fait ma propre ide. mon avis, le
commissaire Sbeille tait un bon policier. Ctait le fils dun as de la police

A
marseillaise davant-guerre. Il tait habitu aux affaires criminelles et tait persuad de ses qualits dintuition. Dans
la BD, il tait important de bien situer
ces deux personnages. Jaime bien la
confrontation de ces personnalits
fortes : lune rurale et lautre citadine. Sbeille sest heurt ds le dbut une
grande rticence des tmoins soutenant
le clan Dominici. Entre Gaston Dominici et le commissaire, ctait le jeu du
chat et de la souris. Les Dominici
avaient compris que si on ne trouvait pas
le meurtrier dans les premiers jours, il
y avait de grandes chances pour que lon
ne mette jamais la main sur lui Il fallait ainsi tout cacher, mentir, et surtout
gagner du temps... en jouant avec les
nerfs de Sbeille. la fin de son enqute, il avait hrit dun surnom, qui
exprimait bien sa situation : le commissaire tourne-en-rond .

reconnu devant lui tre lauteur du


triple crime. Ce policier consciencieux
voulut donc, sans connatre le dossier,
recueillir des aveux circonstancis, et en
consquence faire prciser un mobile.
Il a parl de sexe et Gaston Dominici,
qui se montrait volontiers paillard, a t
intress par cette ide. En raison de la
diffrence dge et de milieu social, elle
tait dailleurs flatteuse pour lui. Daudition en audition, il est all toujours un
peu plus loin. Au dbut, il avait simplement voulu regarder lAnglaise se dshabiller, ce qui dailleurs ne correspondait dj pas aux donnes de lenqute dont il rsultait que Lady Drummond stait couche bien avant lheure du crime en se dvtant fort peu ; puis
il en serait venu des attouchements et
enfin des relations compltes et
consenties... Le mari se rveille. Une bagarre sensuit et Gaston fait taire M.
Drummond. Ces aveux sont faits neuf
fois, mais rtracts cinq fois lors dun
procs fleuve. Comment sy retrouver
dans cette nigme o chacun accuse
lautre lorsquil ne le disculpe pas ? Les
dclarations de Gaston Dominici ntaient pas cohrentes, il variait sans cesse, ce qui a jou fortement contre lui...
Ntes-vous pas interpell par lattitude
de Gustave Dominici, Clovis Dominici et de Roger Perrin ? Lincohrence de leurs diffrentes dclarations
nest-elle pas un aveu ?
Le crime de Lurs est une histoire familiale... Je reste persuad que le jeune Perrin, dit zz (le petit-fils de Gaston),
avait particip la tuerie. Il a pass son
temps mentir, surtout pour se trouver
un alibi. Lors des confrontations, il savait beaucoup trop de choses. Le

Follet

Avez-vous une ide du mobile ? Cela


reste une zone dombre importante
dans cette histoire
Si lon admet que la famille anglaise a
t tue par Gaston Dominici et ses
fils , on ne sait toujours pas pourquoi.
Donc pas de mobile, mme pas le
vol : sur le lieu de lhomicide, on retrouva de fortes sommes dargent. Le
premier mobile enregistr au dossier fut
lagression sexuelle. Lady Ann se serait
librement donne au suspect, quelques
mtres de son mari endormi, mais les
bats du couple layant rveill, celuici, mcontent, aurait tent dintervenir
avec brutalit, do le drame. Le commissaire Prudhomme, premier commissaire de police appel recueillir les
aveux de Gaston Dominici, ny tait nullement prpar... Le vieil homme avait

c t u

19

zoom
La civilisation
nest plus. Les
tres humains
sont tous
morts. Seul un
homme
subsiste. Il erre
dsormais au
milieu des
vestiges.
mesure
que la ville se
dcompose, son esprit drive vers
ses souvenirs et ses regrets. Il faut
reconnatre Arnaud Boutle un
travail de fond et une approche
artistique intressante. Son emploi de
la couleur, par exemple, quil utilise
comme lment narratif, est bien
pens. Lambiance gnrale est
proche de La Jete de Chris Marker
et des premires squences de
Omega Man de Boris Sagal (plus que
le roman de Matheson, dont il est
ladaptation). En dpit des difficults
que son scnario pouvait poser,
lauteur dploie une rflexion de
qualit sur la solitude, lamour et
mme la dralisation ; il y parvient
en vitant les redondances et les
platitudes.

Glnat, 1000 Feuilles, 80 p. coul., 14


KAMIL PLEJWALTZSKY

Princesse Suplex,
de Lonie
La semaine,
Gabi mne
une vie de
bureau
routinire ;
le week-end,
elle devient
Princesse
Suplex, une
redoutable
catcheuse
acclame
par un public
acquis sa cause, ce qui donne
assurment du piquant sa morne
existence. Un vrai sens du cadre
(contre-plonges percutantes), une
nervosit adapte au format dun
album qui se lit dune traite, au point
den regretter la brivet : lassurance
davoir dnich l un auteur suisse
prometteur, qui avec de lexprience
et des histoires plus fouilles devrait
mettre tout le monde KO.

Manolosanctis, 34 p. n&b, 6,50


GERSENDE BOLLUT

Parker & Badger,T.8,


Jobs de blaireaux !,
de Cuadrado
On pourra
toujours
gloser sur
lutilit dun
best of en lieu
et place dun
album indit,
mais lorsquil
sagit dune
srie aussi
sympathique
que Parker &
Badger, nous touffons nos rserves
de principe. Dans cette compil sur le
milieu du travail, nos lascars
multiplient les impairs, des services
domicile foireux aux piteuses
animations de supermarchs, en
passant par les CV hontment
falsifis et les retards justifis par des
excuses bidon. Une chose est sre,
dans le duo, le blaireau nest pas celui
que lon croit.

Dargaud, 48 p. couleurs, 7,50


GERSENDE BOLLUT

20

c t u

rapport mentionne que le soir


du meurtre, Zz portait larme du crime. Il est dit aussi quil navait pas toute sa tte, quil tait un peu simplet... Au
moment de son interrogatoire, Gaston
avait dclar Sbeille : Tu crois ce fada !
Zz, il est fou ! . Clovis, Gustave et Roger nont cess de fabuler. Gustave
Dominici tait tout le temps mal laise,
comme sil avait eu quelque chose
cacher. On la interrog de nombreuses
fois afin quil prcise dans quelles circonstances il a dcouvert le corps de la
petite fille. Face aux hsitations de
Gustave, une reconstitution a t ordonne pendant laquelle il admet quil
a bien vu les trois corps et quil les a
mme dplacs. Plus grave pour lui, il
reconnat avoir vu la fillette bouger et
navoir rien fait pour lui porter secours
(il sera condamn deux mois de prison pour non-assistance personne en
danger). force de saccuser les uns et
les autres et se rtracter, les Dominici
ont engendr une confusion abyssale.
Si le cas na jamais t rsolu, cest en
partie cause de cela. Toute laffaire est
base sur des contradictions et des
mensonges. Les Dominici taient tous
impliqus un niveau ou un autre... Une
chose est certaine, cest que les Dominici sont les premiers tmoins du drame qui sest droul cette nuit du 5 aot
1952... et quils en savaient bien plus
quils nen disaient. Ds son arrive sur
les lieux du crime, le commissaire Sbeille avait dit en parlant des Dominici : De leur ferme, ils ont d tout voir, ou tout
entendre !
Pensez-vous que Gaston se serait sacrifi, au dbut, pour couvrir Gustave, Clovis et Roger ?
Le commissaire Sbeille a toujours accus le vieux Dominici davoir achev
la petite Elisabeth... Jai la conviction
quil tait bien prsent sur les lieux et
donc coupable dune certaine manire.
Mais je ne le crois pas capable davoir
tu la petite. Gaston, au moment des
faits, tait dj g. Il pensait que pour
cette raison, mme sil tait reconnu coupable, il ne pourrait tre condamn
mort. Si on rsume laffaire Dominici,
on a : une lady anglaise qui va se laisser sduire au premier regard par un
vieux paysan bourru, une femme viole
qui na pas de relations sexuelles, une
victime qui fait face au meurtrier mais
qui reoit les balles dans le dos, une
fillette qui senfuit sans chaussures sur
un sol caillouteux mais qui na aucune
marque sous les pieds, un vieux de 75
ans qui court plus vite quune enfant de
dix ans... Voyez les contradictions et incohrences de lenqute. En dpit de
cela, cest Gaston qui a t reconnu coupable. mon sens, Gaston Dominici a
voulu ds le dpart protger les coupables comme un vrai patriarche. Un
jour, Gaston Dominici a dit sa fem-

Follet et Bresson / GLNAT

Entre les ombres,


de Arnaud Boutle

me : Ne pleure pas Marie ! Sils gardent ton


Gustave, jirai sa place ! Sils veulent un Dominici, vaut mieux que ce soit moi ! . a veut
tout dire... Voyant ds le dpart que les
soupons se portaient sur ses fils Gustave et Clovis, il sest dsign comme
coupable ; ce qui arrangeait aussi bien
les fils que le commissaire Sbeille. Le
lendemain de ses aveux, les rumeurs allaient bon train. Les vieilles haines
rapparurent. Le vieux Gaston sest vu
attribuer un pass divrogne, de coureur
de jupons et de tyran domestique. Il faut
reconnatre que ctait un homme assez
bourru, autoritaire, pas facile vivre.
Aussitt, la GrandTerre a t prise
dassaut par la presse. Clovis et Gustave, deux grands lches, nont pas hsit
une seule seconde lenfoncer. Peut-tre
un peu moins Gustave qui semblait plus
hsitant. Mais Clovis, quant lui, tait
trs virulent. Puis, il y eut une confrontation o les fils ont accus leur pre. Le
vieux Gaston nen revenait pas. Il a compris cet instant dans quel ptrin il stait mis. Alors, par la suite, il est revenu sur ses aveux. Le juge Pris devenait fou. Il pensait au dbut boucler cette affaire au plus vite... Et l, la situation
devenait de plus en plus confuse. Par la
suite, Yvette, la femme de Gustave, a
maintenu ses accusations contre Gaston,
mais elle impliqua aussi Clovis comme
tant le propritaire de larme du crime.
Gustave, convoqu quelques jours plus
tard, confirma lui aussi ses dires en ajoutant mme quil tait au thtre le soir
du drame deux heures du matin ... Et
quil ne pouvait pas tre prsent au moment du crime...
En lisant les premires planches de lalbum, jai immdiatement pens aux magazines Radar ou Dtective
Les expressions sont tellement justes
quon a limpression que Ren Follet fut
tmoin de la scne du crime. On pense un peu aux fameuses illustrations
dAngelo Di Marco. En tout cas, cet album na rien voir avec les prcdents...
Quand je dis que cest le meilleur, je le
pense sincrement. Son interprtation
y est trs cinmatographique : elle est
dessine avec finesse dans un style

souple et nergique... Ren Follet ne sest


pas content de mettre en scne le drame, il a aussi mis en avant une ambiance
noire typique des annes 50. Le choix
du lavis sest donc impos de lui-mme,
dautant quil venait de terminer des illustrations sur Bob Morane au lavis. Cest triste quil ne soit pas reconnu sa juste valeur. Ren est dune nature discrte et
sensible... Il veut viter les feux des projecteurs, les prix, la notorit, le succs...
il souhaite tre simplement au calme
dans son atelier et prfre quon le juge
sur la qualit de son travail. Il nest pas
quelquun qui soigne ses relations publiques.
Ren Follet sera t-il avec vous, Angoulme ?
Ren Follet venir au Festival dAngoulme ? Je ne crois pas, non... Par
contre, il sera prsent mes cts, lors
du salon Quai des Bulles (Saint-Malo),
les 9 et 10 octobre 2010.
Jean-Michel Blanc
PROPOS RECUEILLIS PAR

KAMIL PLEJWALTZSKY

c Retrouvez lintgralit de cet entretien sur notre site : www.zoolemag.com

LAFFAIRE DOMINICI
de Ren Follet
et Pascal Bresson,
Glnat, coll. Caractre,
64 p. couleurs, 14,50

zoom

La Mort de Staline,
de Nury et Robin

c t u

LE MESSAGER

Quand un
dictateur a
rig un
systme
totalitaire bas
sur la terreur
et larbitraire
tous les
niveaux, il
ne faut pas
stonner des
consquences
suscites par la disparition du grand
leader. Cest pourtant ce qui arrive au
prtendu Petit Pre des peuples, par
un beau soir de 1953. Les hauts
fonctionnaires qui aspiraient sa
succession se dchirent, les rivalits
et les dfiances ressurgissent. Thierry
Robin illustre de faon inattendue
cette nouvelle page historique, sans
doute dresse avec prcision par
Fabien Nury qui semble dcidment
se passionner pour les priodes
troubles des annes 40 et 50.
Intressant comme un passionnant
documentaire sur Arte.

raccroche la soutane
Richez et Mig / BAMBOO DITION

Fin du second cycle, et par l mme de la srie, avec ce sixime tome du Messager , de Richez
et Mig. Avec la clef la rponse cette question fondamentale : va-t-on russir dcrypter
lADN du Christ ?

Dargaud, 56 p. couleurs, 13,50


JEAN-PHILIPPE RENOUX

Sept jours pour une


ternit,T.1, de Marc
Lvy, Esp et Corbeyran

Casterman, 72 p. couleurs, 12.95


HLNE BENEY

Fais pter les basses,


Bruno !, de Baru
Le jeune
africain
Slimane rve
de devenir
joueur de foot
pro. Seule
solution :
gagner
clandestinement la France
afin dtre
repr.
Simultanment, Gianni DAlloro
charge depuis sa cellule Zinedine de
contacter son frre, le vieux Fabio,
afin dorganiser le braquage dun
fourgon de la Brinks Nol. Les
casseurs, septuagnaires fringants,
soffrent un baroud dhonneur
et Baru, Grand prix du festival
dAngoulme 2010, confirme son
immense talent ! Une comdie
policire djante, qui sort largement
du lot de cette rentre.

Futuropolis, 128 p. couleurs, 20


HLNE BENEY

22

change videmment, mais sans anticipation sur ce quil va avoir faire.


Et quel message doit-il dlivrer ?
lorigine, mon projet tait de revisiter la parabole de lAnnonciation : comment un homme aujourdhui
pourrait annoncer une femme
quelle va avoir un enfant et que a
pourrait avoir un effet sur lavenir de
la religion ?

Laurent Mlikian pour Bamboo dition

Afin de se
dpartager,
Dieu et le
Diable
dcident de
saffronter
via un
champion,
dans un
combat de
sept jours
dont lissue
fera basculer
le monde du ct du Bien ou du Mal.
Mais les missaires choisis, langlique
Zofia et le diabolique Lucas,
sentendent un peu trop bien !
Leur attirance va achever de crisper
les rapports de leur boss Adapt
du best-seller de Lvy, la divine idylle
devient srie BD. Ce premier tome
au dessin classique regroupe deux
pages de croquis prparatoires
en fin dalbum.

HERV RICHEZ

prs les trois premiers albums


qui mettaient des doutes sur
la virginit de Marie, Richez et Mig staient lancs dans un
nouveau cycle tout aussi hardi en
spculant sur la dcouverte de gouttes
de sang du Christ sur la Sainte lance,
dont lanalyse pourrait rvler si Jsus
est bien le fils de Dieu. En conclusion
de ce polar religieux, Herv Richez revient avec nous sur le droulement de
la srie.
Qui est donc ce messager ?
Cest un ancien garde du corps qui abat
par accident un petit garon en protgeant un Gouverneur amricain. Ce
qui le traumatise et le dcide entrer
en religion par rdemption. Il prend
alors le nom de Gabriel, comme lar-

Pourquoi avoir choisi une intrigue sur


fond de religion ?
Ctait un moment de ma vie o
javais envie den parler. Je trouve
que les personnes les plus heureuses
sont celles qui ont rellement la foi,
parce quelle leur offre toutes les rponses. Moi, je suis pris en permanence par des doutes, des interrogations. Je nai pas leur chance, dune certaine manire. Je lexprime travers
cette srie.
Vous-mme tes-vous croyant ?
Je nen sais rien. Je saurai a au dernier
moment, quand il faudra (rires).
En lisant la srie, on pourrait un peu
vite vous reprocher davoir surf
sur la vague Da Vinci Code. En ralit, Le Messager a commenc
tre publi en mme temps que le
livre de Dan Brown.
Un certain nombre de sries BD un
peu sotriques (Le Messager, Le Triangle
secret, Le Troisime testament) ont vu le jour
la fin des annes 90, un moment o

lon approchait de lan 2000, et o il


y avait une rsurgence de la peur millnariste. Je pense que a a d jouer.
Le Da Vinci Code est un souvenir un peu
triste pour moi. Le premier cycle du
Messager devait faire lobjet dune adaptation au cinma. Javais crit avec Nicolas Cuche le scnario du long mtrage. Mais on est entr en pr-production au moment o le film Da Vinci Code est arriv et tous les projets de
ce type ont t annuls.
Votre srie anticipe rgulirement sur
la ralit et notamment avec le personnage du cardinal Echebal, prsident de la congrgation pour la
doctrine de la foi, qui devient Pape.
Le parcours qua suivi le cardinal Ratzinger quelques annes plus tard.
Troublant.
Cest mme pire que a, javais pris la
liste de tous les Papes depuis lorigine,
et jai choisi Benot XVI pour le nom
du prdcesseur dEchebal. Dans la
premire dition, il y a une faute de
frappe, et cest marqu Benot VI. Et
puis Echebal a vient dun autre nom,
mais je ne peux pas trop en parler.
Ah bon ?
Oui, on a eu des petits soucis avec des
groupuscules.
Quest-ce quils vous ont reproch ?
Davoir distill leur nom dj. Leurs
mthodes de recrutement. On a t
oblig de changer la fin du bouquin
sans changer la trame.

c t u

zoom

Grand Prix,T.1,
Renaissance, de Marvano
Auteur de BD, ce nest pas de tout
repos.
Parler de religion nest pas la chose la
plus sereine qui soit. On le vit chez
Bamboo avec dautres sries. Sur Shahidas qui traite des femmes palestiniennes qui se font exploser pour les besoins de la cause, on a eu quelques petites aventures de ce registre-l. Pareil
pour Le Cahier fleurs, sur le gnocide
armnien. partir du moment o on
sattaque ce genre de thme, on
peut sattendre avoir des ractions, et
cest logique. Mais a fait froid dans le
dos.
ce sujet, il y a un symbole trs fort
dans le tome 2, une croix chrtienne
et une toile de David entremles.
Cest voulu ?
Bien sr. Il y a cette dimension de religions qui saccordent. Mais il y a aussi une dimension personnelle. Je suis catholique et jai de trs bons copains
juifs. Jai t trs proche de la religion
juive un moment. Mon adolescence
a t berce par a. Dans le tome 1,
quand Gabriel envoie de largent Aaron le facteur, il ajoute un petit mot :
sois toi-mme jusqu 120 ans , ce qui
veut dire porte-toi bien . Cest une
phrase qui tait dite par un trs bon copain lors de mon adolescence.
En filigrane, derrire ce polar religieux,
il y a aussi la critique de lextrmisme.
Oui, je le fais de manire un peu basique mais jy crois profondment.

Parce que pour moi la religion ne


peut pas tre synonyme de violence. Le
rapport la foi ne peut pas tre synonyme dextrmisme. Cest contre-nature.
Et le fait que vous ayez choisi pour
le second cycle un scientifique juif pratiquant pour dcrypter la Bible, a a
une signification particulire ?
Cette histoire de message cach dans
la Bible, cest la fois une lgende et
une ralit. Tout ce que je dis sur le professeur Rips qui a mis en vidence une
suite de lettres quidistantes dans la
Bible, et que ces messages apparaissent
a posteriori, a t publi dans la revue Statistical Science en 1994. Rips est un mathmaticien de gnie qui a cette dimension au divin qui est relle. Comme quoi, on peut tre croyant et scientifique. Dans les albums, le professeur
juif arrive casser le code de la Bible
grce la puissance de calcul phnomnal des ordinateurs quantiques, et
Dieu lui parle. Mais on apprend la fin
quil na pas t choisi par hasard.
Cest une petite parabole, comme celle de Gabriel dans le premier cycle.
En conclusion de ce second cycle,
dans le duel entre scientifiques et religieux, tout le monde gagne. La foi
est sauve, grce la science. Cest un
statu quo qui vous plat ?
Le premier cycle remettait en cause
maladroitement une des bases de la religion catholique, savoir la virginit

de Marie. un moment, a ma pos


un problme de conscience : moi qui
suis une sorte de mcrant, jaurais le
droit de jouer avec les croyances de ces
gens ? Je nen avais pas la lgitimit.
Cest pour a que jai crit ce second
cycle. Ctait une manire de remettre
les compteurs zro

PROPOS RECUEILLIS PAR

THIERRY LEMAIRE

Le trait de
Versailles eut
notamment
pour effet de
priver
lAllemagne de
la possibilit
de se rarmer.
Cest la raison
pour laquelle
un certain
Hitler
encouragea lindustrie automobile
de comptition amliorer ses
performances. Au-del du prestige de
la nation quentranaient des victoires
au Grand Prix, se dveloppait une
industrie la technologie avance
quil serait facile de reconvertir dans
larmement le moment venu. Le trait
de Marvano brille par son lgance,
mais le rcit oscille entre courses
automobiles et rendez-vous tragiques
avec lHistoire. La passion de lauteur
pour le sport automobile attnue
limpact tragique de ces ambitions
pour les populations europennes.

Dargaud, 48 p. couleurs, 13,50


JEAN-PHILIPPE RENOUX

La Chair de laraigne, de
Hubert et Marie Caillou

LE MESSAGER, T.6,
LA DERNIRE PRDICTION

de Richez et Mig,
Bamboo, Grand Angle
48 p. couleurs, 13,50

Une tudiante
en
musicologie
se lie damiti
avec un
tudiant des
Beaux-Arts,
au point de
tenter avec
lui une
colocation.
Jusque-l, rien
que de trs banal. Sauf que les deux
ados, teints blafards et silhouettes
asexues, sont anorexiques (du genre
compter au petit pois prs et se
gargariser de livres de dittique) et
doivent, au quotidien, affronter le
regard dsapprobateur des amis,
lincomprhension des parents et le
jugement du psy. Dot dun trait sec
et pur aux lignes gomtriques,
cet album cafardeux gnialement
elliptique est un uppercut
physiquement prouvant mais
ncessaire. Lun des albums
majeurs de 2010 !

Glnat, 80 p. couleurs, 15
GERSENDE BOLLUT

Richez et Mig / BAMBOO DITION

Sarkozy et ses femmes,


de Renaud Dly et Aurel
Bouleversant
les codes de la
communication
politique,
Nicolas
Sarkozy a
ouvert la bote
de Pandore de
sa vie prive.
Renaud Dly
(rdacteur en
chef de la
matinale de France Inter, ex-directeur
adjoint de Marianne) et Aurel
(Politis, Le Monde, Marianne, Sin
Hebdo) nous proposent une
enqute sur les femmes de sa vie,
de sa mre ses pouses en passant
par ses collaboratrices . Bien
quadapt, tout est bas sur des faits
dates, sources et glossaire des
personnages en marge et fin de tome.
Un Sexus Sarkozus difiant !

Drugstore, 128 p. couleurs, 15


HLNE BENEY

23

c t u

d
Mbius / GLNAT - MBIUS PRODUCTIONS

LE BAVARD FOU
Trente-cinq ans aprs, Mbius ractive son personnage totem,
Arzak. Ce faisant, il convertit la parole un univers clbr
pour son mutisme.

1975

Une bombe
clate dans
les premiers
numros de Mtal Hurlant. Sa dtonation
imprime une marque profonde sur
limaginaire des crateurs du monde entier. Muet, en couleurs directes et
dune structure droutante, Arzak place jamais Jean Giraud-Mflbius parmi les matres de la bande dessine.
Si loriginalit de ces planches peut paratre moins saillante aujourdhui, cest
prcisment parce que dinnombrables
bdastes ont arpent les sentiers que
Mflbius avait alors ouverts. Plisse sur
son lopvent, le Mercenaire de Segrelles, Lanfeust sur le dragon blanc :
ce sont tous des fils dArzak.

Mbius / GLNAT - MBIUS PRODUCTIONS

Dsormais Jean Giraud, du haut de sa


carrire, se repenche sur son fluvre et
ranime ses anciennes cratures, raffirmant au passage sa paternit et sa
prminence. Aprs le Major Grubert, dont aucun des nombreux retours
na pu retrouver pleinement la magie du
Garage Hermtique, cest au tour dArzak
de regagner le devant de la scne. Le
guerrier la curieuse cagoule allonge
qui chevauche un volatile prhistorique
stait dabord annonc en 2002 par la
srie anime Arzak Rhapsody : des pisodes trs courts, au dessin pur et aux
dnouements abscons.
Lalbum qui vient de sortir, Arzak larpenteur, nest pas vraiment une totale
nouveaut car les ditions Mflbius Productions en publirent lan pass une
autre mouture sous le nom dArzak destination Tassili : un petit format en noir
et blanc dont les pages de gauche prsentaient un rcit sous forme de texte,
illustr par les planches de bd muettes
qui se droulaient sur les pages de droi-

24

te. La version que co-dite maintenant


Glnat consiste en un rassemblage de
ces lments spars sur lesquels la couleur a t rtablie, soit une bande classique avec cases et bulles Oui, car dsormais Arzak est parlant.
Si lon enfouit notre naturel dayatollah
passiste qui hurle au sacrilge, nous remarquons tout dabord que cette nouvelle version, avec bulles, rcitatifs et
couleurs, est bien suprieure son
brouillon gris. Si lon accepte ce passage au parlant il faut toutefois noter que prcisment le travail dadaptation et dinsertion du texte a t mal
men. Il et fallu laguer certains dialogues au lieu de les rallonger ! Ce bavardage est fort dommageable pour
lfluvre qui se trouve alourdie de bulles
obses, certaines ayant mme t
gaves de caractres plus petits que
leurs voisines
Arzak nest plus par ailleurs ce salopard colrique et lubrique que son instinct de survie rendait insensible aux
souffrances dautrui. Il est dsormais un
chevalier investi dune mission, presque
un Jedi ou un marshal fdral. Une comparaison que justifie pleinement lambiance western de cette premire partie (lhistoire complte se droulera sur
trois albums). Arzak y est tel un lieutenant de cavalerie qui, au cours dune
patrouille solitaire dans les canyons, dcouvre un odieux trafic de scalps dIndiens (ici des ttes de Wergs ). La
ville de Redmond est une parfaite
bourgade de Far West, avec son pouvoir local corrompu.
Il fut un temps o Mflbius tait obscur, mais aujourdhui il droule un r-

cit plutt limpide et linaire qui sduira


les amateurs des vieux Star Wars. Il
semble avoir produit ces planches
avec bonheur : on y retrouve son humour, la fluidit de son dessin, la hardiesse de sa mise en couleurs et ses paysages stupfiants emplis dun foisonnement de dtails, support idal du travail de limaginaire.
Sans avoir la porte de son anctre,
cet Arzak est un divertissement de qualit et loccasion de se laisser bercer une
fois encore par la voix du plus imaginatif de nos vieux oncles.
VLADIMIR LECOINTRE

c Du 12 octobre 2010 au 13 mars 2011,


la Fondation Cartier consacre une exposition lauteur dArzak, qui a toujours aim
les jeux de mots : Mflbius Transe Forme. Au
programme, dessins originaux, scnographies annonces comme spectaculaires et
deux films indits.
c Une expo Mflbius a lieu du 15 octobre
au 31 dcembre 2010 la galerie Slomka,
3 rue Dante 75005 Paris.

ARZAK, T.1
LARPENTEUR

de Mflbius,
Glnat et Mflbius
Productions,
72 p. couleurs, 18

c t u

d
Thierry Lemaire

Finalement,

LE CRIME PAIE
Six albums, 12 auteurs, qui planchent sur un mme sujet : un
braquage. Aprs 7 , le scnariste et diteur David Chauvel
est revenu en dbut danne la tte dun gang de talents pour
une nouvelle srie-concept : Le Casse .

epuis le dbut de lanne,


tous les deux mois, des braqueurs envahissent les librairies. En aot, ctait au tour de La
Grande escroquerie dinvestir les bacs. La
srie Le Casse a bien russi son coup. David Chauvel, le cerveau lorigine de
toute cette histoire, nous en dit plus.

Comment avez-vous prsent le


concept aux auteurs ? Il y avait des
consignes ou ctait carte blanche ?
Bonjour, le casse. Faites entre 46 et 62
planches. Faites ce que vous voulez. (rires)
Mais aprs, le travail de lditeur, cest
de veiller ce que a ne se ressemble
pas dans le thme ou lunivers, et aussi que a ne se ressemble pas dans le
droulement, dans les pripties, dans
les rebondissements, dans la fin. Il faut
quil y ait une vraie diversit.
Et chacun a propos une priode
diffrente ? Ils auraient pu tous se
dire, je vais faire contemporain
Non, et je men suis aperu une fois que
jai fait le bilan. Il ny a rien qui se passe en France. Il ny a rien de trs rcent.
Je pense que les auteurs se sont dits :
le casse, cest poque moderne, urbain,
New York ou Paris, donc allons
ailleurs. Le mien est plus classique parce que je savais ce qui avait t choisi quand jai d pallier une dfection de
dernire minute.

Duval, Quet et Basset / DELCOURT

Pour moi, le tome 2 se dtache du lot


avec cette histoire sur la rsurrection
du Christ.
Oui, il y avait des gens qui pensaient
quil ne fallait pas le faire dans Le Cas-

26

se, parce que ctait limite hors sujet.


Mais jai dit oui. Il y a plein de gens qui
dtestent, qui nont pas compris ce que
ctait que ce livre. Et puis il y a plein
de gens qui ont trouv a formidable.
Ils le dtestent pour quoi exactement ?
Ils ont t dcontenancs pas les dialogues, le parler moderne peu chti.
Ils eussent aim que les personnages
parlent comme dans Molire. Alors que
de toute vidence, ils parlaient lpoque romaine comme des charretiers.
Et a a drang beaucoup les gens. a
les a bloqus. On peut dailleurs se demander si ce nest pas dommage que a
soit crit comme a parce que a fait
obstacle entre les gens et lhistoire.

La Grande escroquerie, une histoire


sur les punks, est galement trs originale.
Oui, et ils ne sont pas l pour faire joli.
Mais bon, javais une confiance aveugle
en Fred Duval qui na plus rien
prouver. Il a mis en place une mcanique narrative trs impressionnante,
qui fonctionne trs bien. Cest une histoire qui se passe sur moins de 24
heures. Il va russir entrecroiser les
destins de tous ces personnages, les
jeunes punks, les policiers corrompus,
les malfrats, les mecs de la french connection, les hommes politiques. Tout se retrouve, tout se rejoint la fin. Cest trs
trs fort.
Si la diversit des poques et des ambiances est grande, il y a moins de varit dans le graphisme des six albums.
Oui, il y a une vraie volont dunit gra-

DAVID CHAUVEL, CRATEUR DE LA SRIE LE CASSE

phique. Je tiens, peut-tre tort, pour


une srie comme a, une unit de style. Un projet avec des dessins qui exploseraient dans diffrents styles, ce serait trs intressant, mais dans une autre
optique je pense. a peut tre rducteur parfois, parce que a limine un
certain nombre de gens.

clars, du coin, de chez moi. Je suis


irrprochable. Tout a, en plus, pour
me faire un joli bureau. Et le pire cest
que cest vrai. (rires)
PROPOS RECUEILLIS PAR

THIERRY LEMAIRE

Finalement, toutes ces histoires ne


sont pas trs morales. Cest presque
toujours le mchant qui gagne la fin.
Cest une tonalit que vous souhaitiez ?
Non. Alors, il fallait videmment quil
y ait des casses qui russissent et des
casses qui ratent. Et en mme temps,
dans les histoires de casse, il ny a
jamais vraiment de morale. Sauf quand
les mchants se font arrter comme des
crtins la main dans le sac. Quand le
casse marche, mme moiti, par nature a ne peut pas tre moral.
Aprs la publication des six albums,
quest-ce que vous allez faire du
butin ?
Jinvestis dans la pierre. Je vais faire
agrandir ma maison. Je ne thsaurise
pas, je ne cde pas au dmon de la finance. Je fais travailler des gens, d-

LE CASSE, T.4,
LA GRANDE ESCROQUERIE

de Duval, Quet et Basset,


Delcourt,
56 p. couleurs, 13,95

c t u

NAGURE
LES TOILES
que la farce soit avec vous !

Bourhis et Spiessert / DELCOURT

Des parodies de Star Wars , on en a tous (ou presque) lu. La


trilogie de George Lucas est un perptuel sujet de moquerie et
de clins dil, parfois gentils, parfois moins. Herv Bourhis au
scnario et Rudy Spiessert au dessin sattaquent leur tour
ce monument de la pop culture.

es deux auteurs transfrent,


sous des noms peine dguiss, les personnages dans
un univers de fantaisie fait de chteaux,
de moines cnobites, de fakirs, de brigands et daigles gants (et centenaires). Ce faisant, ils renvoient lunivers des Jedi ses racines lgendaires
et mythologiques. Reprenant les pripties du premier film de 1977, ils dcortiquent les vnements et leur donnent une tournure risible, tantt en lorgnant sur lhumour de situation et les
dialogues de sitcom, tantt en traitant
lhrosme par labsurde.
La structure de lalbum pourra en dconcerter plus dun : le rcit se dcompose en strips dune
demi-page, chute, ce qui confre
un rythme trange
lensemble : les rafales de traits dhumour peuvent, en effet, venir court-circuiter lquilibre de lensemble. Spiessert adopte un style plus rond et
lisse que dans Ingmar ou Hlas, son trait
se prtant dsormais lgamment la
construction des gags (et une ventuelle dition en ligne). De fait, voil
une srie idale pour toute forme de

post-publication : les gags se lisent aussi bien sparment que prsents dans
le plan densemble, jolie russite en
termes dcriture. On y perd peut-tre
en personnalit, en revanche, les
planches tant moins types que dans
les albums prcdents du tandem.
Mais la paire dauteurs na pas perdu
son esprit mordant, et cest souvent assez drle.
Mais est-ce drle en soi, ou drle par
le dcalage cr face au film de Lucas ?
Lhumour de Bourhis et Spiessert est
cheval, ne parvenant quune fois sur
deux dpasser sa matire. Le rythme
en gags nest-il pas un frein une relle envole ? Et ce faisant, Bourhis et
Spiessert ne livrent-ils pas, fatalement, un album moins personnel
quIngmar ou le trs russi Hlas ? En
tout cas, lentreprise nest pas voue
lchec, avec un tel postulat : les
deux tomes suivants seront publis
dici janvier 2011, afin de boucler
une trilogie mordante et acide,
mais pas originale.
JEAN-MARC LAIN

NAGURE LES TOILES, T.1


de Herv Bourhis
et Rudy Spiessert,
Delcourt, coll. Shampooing,
48 p. couleurs, 10,50
27

zoom
Les fans du
chanteur
aimeront
peut tre
connatre
son
parcours.
Les autres
nen auront
rien faire
et ils auront
raison car
visiblement,
le Didier, il sen moque aussi. Escroc
ou faux gnie ? La question se pose
pour ses disques depuis dix ans.
Elle est encore plus prgnante pour
cette BD. Un dlire sur scne est
une chose, mais cela mrite-t-il un
livre ? Nest pas Grolandais qui
veut. Que fait donc Emmanuel Reuz
ici ? Des dessins quil adapte au sujet
(dcals, rapides, et au 36e degr).
Et on se demande ce que cherche
Delcourt avec cette histoire...

c t u

LQUILIBRISTE du mur de Berlin


La Peur du rouge , deuxime tome des souvenirs de jeunesse de Frdric Neidhardt, est dans
la mme veine que le premier : drle, cr et intriguant. Lauteur poursuit-il son uvre dimposteur professionnel jusque dans son autobiographie ?

Fred Neidhardt / DELCOURT

La Vraie vie de Didier


Super, de Didier Super
et Emmanuel Reuz

Delcourt, 54 p. couleurs, 10,50


PHILIPPE CORDIER

Dans mon open space,


T.3, Spculation et
sentiments, de James
La joyeuse
satire
anthropomorphique
de
lentreprise
de James
(dOttoprod
Inc),
prpublie
dans
Challenges,
revient pour
un troisime pisode. Et, chose
surprenante, la srie ne sessouffle
pas, se renouvelant mme avec des
gags surfant sur lactualit. De la crise,
lquipe tl en reportage qui
craque avant les employs ou la
lubie no-hippie-colo du boss, on
retrouve tous les rapports de force
de la jungle du monde du travail,
en runion ou la machine caf.
Grinant, lucide et drle, on apprcie.

Dargaud, 48 p. couleurs, 10.95


HLNE BENEY

Page Noire, de Meyer,


Giroud et Lapire
Romancier
succs adapt
Hollywood,
Carson
McNeal
entretient le
secret de son
identit.
Kerry
Stevens,
journaliste
pour le Tales
& Writers,
ruse et trouve une adresse ainsi que
les premiers chapitres de son
prochain roman, dont lhrone, Afia,
est la seule survivante palestinienne
du massacre du camp de Chatila par
les phalangistes libanais. Un texte
hyper raliste qui annonce une
grande interview pour Kerry. Et bien
plus encore One-shot au maillage
complexe, ce thriller enchevtre
fiction et ralit avec efficacit.

Futuropolis, 104 p.couleurs, 17


HLNE BENEY

28

ans Pattes deph et col roul (Delcourt, 2008), le premier volume de la BD autobiographique de Fred Neidhardt, nous dcouvrions un jeune garon gauche et
obsd par le sexe, ignare et plein
dides arrtes (un ado de 12-13 ans
quoi) dans les annes 70. Lalbum se distinguait par sa prcision linguistique,
lefficacit de son dessin et sa drlerie
parfois amre. Lauteur ne spargnait en
effet pas grand-chose, racontant crment certains pisodes de sa jeunesse
et voquant sans concession la btise
qui a pu tre la sienne. Jy vais franco. Je ne pense pas que je risque grand chose,
je ne suis pas assez important pour quon utilise mes panchements pour me nuire ; et pas assez parano pour minquiter outre-mesure , dclarait-il dans un entretien accord Sbastien Pernet en 2009.

On retrouve le mme jeune homme,


peine plus g, dans La Peur du rouge.
Nous sommes en 1981, lauteur est en
classe de 3e et part en voyage scolaire
pour Berlin, alors coupe en deux.
Encore une fois, Neidhardt nous offre
un excellent moment de lecture : les attitudes, le langage, la fixation sur le sexe
fminin et la stupidit juvnile se rvlent criant de vrit. Quelques mois
avant laccession de Franois Mitterrand
au pouvoir en France, et huit ans avant
la chute du mur de Berlin, les collgiens,
encore peu mtures politiquement,
sadonnent des discussions souvent
trs amusantes, confinant parfois la
balourdise la plus purile.

Et puis, dans ce rcit finalement assez lger malgr la malsaine fascination dun collgien pour le rgime
nazi , survient un drame. Peu avant le
voyage retour, lors dune nuit en auberge de jeunesse, Berlin Ouest,
lauteur dcide de faire le mur. Dans son
priple nocturne, il rencontre un monsieur de 40 ans environ, lair amne, qui
le contraint des rapports sexuels. Difficile de ne pas se remmorer une
autre squence tragique du premier
tome, o le jeune Frdric jouait avec
son voisin dimmeuble, un enfant mongolien. Il lui montrait quil tait capable
de passer dune fentre lautre de son
appartement, par lextrieur, en longeant un rebord au dessus du vide. Il
lincitait sessayer son tour ce jeu
dangereux. Son copain trouvait la
mort quatre tages plus bas. Inquiet des
ennuis que cela allait invitablement lui
causer, Frdric se dbarrassait alors de
sa responsabilit en se disant quil dclarerait tre all aux toilettes, et qu
son retour il avait dcouvert la chambre
vide et la fentre ouverte. Lauteur reprenait ensuite le cours du rcit, comme si cela navait t quune priptie.
Forcment, laddition de deux vnements aussi marquants, un par
tome, a de quoi dconcerter le lecteur.
Rien dimpossible, bien sr, mais Frdric Neidhardt est par ailleurs un imposteur rcidiviste, un champion du canular. Que cela soit la tlvision (dans
a se discute notamment) ou dans la presse (pour Lcho des savanes), lauteur sest

fait une spcialit de tromper son


monde. La citation de Boris Vian,
choisie en introduction de La Peur du
rouge, sme encore plus le doute :
Lhistoire est entirement vraie, puisque je lai
imagine dun bout lautre. Il est donc lgitime de supposer que lauteur sest
amus glisser de faux souvenirs dans
son autobiographie. Et mme si cela
ntait pas le cas, une telle citation dmontre la volont de Neidhardt de mler le faux et le vrai, plaant ainsi ses lecteurs dans une troublante expectative.
OLIVIER PISELLA

LA PEUR DU ROUGE
de Frdric Neidhardt,
Delcourt,
128 p. couleurs, 13,95

c t u

Arthur de Pins / DUPUIS

ZOMBILLNIUM
diablement attractif
DR

Le rve : une fois mort, pouvoir travailler dans un parc dattraction. Hum voir. Zombillnium, ce serait plutt un cauchemar, comme nous lexplique Arthur de Pins dans sa nouvelle BD.

pressions. Et dailleurs, elle joue le rle


de Gretchen dans un roman-photo
paru dans Spirou pour annoncer lalbum.

Arthur de Pins / DUPUIS

30

e diable a ouvert un parc dattraction ! Voil qui va donner


du travail aux morts-vivants,
fantmes et vampires. Et notamment
Aurlien Zahner, recrut par la jeune sorcire Gretchen, juste aprs son
accident de la circulation. Drle deffet quand mme de se rendre compte
que toutes ces cratures existent rellement. Arthur de Pins, lui-mme bien
vivant, rpond nos questions sur ce
premier tome dune srie frissonnante
dintelligence.

le genre. Par contre, l o je voulais faire un dcalage, cest au niveau du thme. Le parallle entre lunivers de
lentreprise et lunivers des monstres.

Zombillnium, cest lenvie dun grand


fan de films dhorreur ?
Disons que jai toujours aim les
monstres, mais je ne suis pas un fan absolu de films dhorreur. Dailleurs, mes
personnages ne versent pas trop dans
loriginalit, physiquement. Je nai pas
voulu rvolutionner graphiquement

Comment est venue lide de cette srie ?


Frdric Niffle, le rdacteur en chef de
Spirou, mavait appel il y a deux ans
pour me demander de faire la couverture du spcial Halloween. Je lai fait,
jai pris du plaisir le faire et lui tait
content du rsultat. Et aprs coup, il
ma dit a ne te dirait pas de faire une srie dans la mme veine ? , et jai construit
lhistoire partir des personnages de
la couverture.

Donc en gros, tre employ dans un


parc dattraction, cest un peu lenfer.
Oui, il parat que ce nest pas vident.
Cest un parc dattraction, mais je
voulais surtout parler de lentreprise en
gnral et de la hirarchie. Le fait de
ne pas pouvoir partir, le fait davoir des
contraintes dhoraire, de rentabilit.

Le titre de lalbum fait clairement allusion un roman policier sudois.


Quand jai commenc la BD, je navais
pas encore trouv le titre et jtais en
train de lire la trilogie Millnium. Et lhrone a un peu les mmes traits. Donc,
a convenait bien. Pour la petite histoire, Gretchen est compltement inspire par une copine. Je lui ai donn ses
traits, son comportement et ses ex-

Avez-vous une explication qui ne va


pas heurter les chtis sur le fait que ce
parc dattraction sinistre se trouve
10 minutes de Valenciennes ?
Oui, cest sr Bon, je pense quils ont
de lhumour. Aprs, il y a plusieurs raisons. Le Nord, dans la littrature ou le
cinma, est toujours le thtre de
drames sociaux. Dautre part, jai beaucoup de mal dessiner les dcors, donc
le plat pays, a mallait bien. Et puis cette topographie permet aussi au parc de
sortir de nulle part.

ter luniversit de magie et de faire un


pont avec le livre, surtout de cette manire et surtout dans Spirou dailleurs
je ne suis pas sr que les jeunes lecteurs
aient compris lallusion.
Pour conclure, quelques indices pour
le prochain tome ?
a va plus tre centr sur Francis, sur
son rle de directeur du parc. Comment il fait face la fronde des habitants du village voisin. Il y aura de nouveaux personnages. Et puis Aurlien et
Gretchen, bien videmment.
PROPOS RECUEILLIS PAR

THIERRY LEMAIRE

Michael Jackson ntait pas encore


mort quand vous avez dcid de placer une chorgraphie de Thriller
danse par un zombie. Pensez-vous
avoir une responsabilit dans son
dcs ?
Il est mort la veille ou le jour mme o
la planche est parue dans Le Journal de
Spirou. La planche en question, je
lavais faite un mois avant. Oui, je me
suis demand si je navais pas le pouvoir de faire mourir les gens que je dessine. Je vais peut-tre pouvoir faire Raphal ou Vincent Delerm (rires). Plus
srieusement, jtais trs triste quil soit
mort, et sil tait mort avant, je ne sais
pas si jaurais fait ce personnage.
Dans lalbum, il y a galement une
rvlation stupfiante sur la sexualit
dHarry Potter.
Gretchen est une sorcire mais aussi
une jeune femme de 24 ans. Je trouvais
marrant de la faire croiser Harry Pot-

ZOMBILLNIUM, T.1
GRETCHEN

de Arthur de Pins,
Dupuis,
48 p. couleurs, 13,50

c t u

Dis-moi ce
que tu enfantes,
Elghorri et Dufaux / LE LOMBARD

JE TE DIRAI QUI TU ES

Dans lespace, personne ne vous entendra crier. Dans le futur,


revu et corrig par Elghorri et Dufaux, point davantage de salut.
Alien / Medina , mme combat ?

ans une cit futuriste totalement cafardeuse nomme


Medina, une poigne
dhommes sengage corps perdus
dans une bataille qui semble, en apparence, perdue davance. En face, les
Drax, cohortes de cratures cauchemardesques infectieuses, avides de sang
et protiformes, tantt chauve-souris effrayantes, tantt monstres rampants
mi-chemin entre Alien et Starship Troopers.
Lenjeu est de taille : Hadron, une adolescente jusque-l proprit des Drax,
a t capture par les humains et porte en elle un bien lourd fardeau

Le futur selon Elghorri (Factory) et


Dufaux (Jessica Blandy) na rien dune
promenade de sant. Dans cette nouvelle srie, le duo nous plonge dans un
univers post-apocalyptique poisseux
et dprimant o la lutte pour la survie
nest pas un vain mot, tout en voquant
furieusement le film de SF District 9 par
certaines thmatiques (la copulation
entre hommes et monstres, le soustexte politique). Le lecteur sinterroge
sur les origines de ces Drax loccasion
dune autopsie qui lve peine le voile sur le mystre qui nimbe des cratures
aux motivations peut-tre plus humaines quil ny parat. Plus encore, il
trpigne de connatre les intentions de
cette fille mise enceinte par un Drax,
sans connatre lavenir qui attend les
espces entremles dans son ventre.
Astucieusement, le scnario ne grille pas
toutes ses cartouches et dlivre au
compte-gouttes suffisamment dinformations pour ne pas frustrer, mais pas

trop au risque dmousser le fin mot de


lhistoire. Bnficiant dun dcoupage et
dun graphisme plutt acadmique,
lalbum nen est pas moins efficace la
faveur dun trait nerveux et assur,
soutenu par de superbes couleurs et une
violence graphique adapte un univers
dune grande rugosit. Mine de rien, les
auteurs nous tiennent en haleine jusqu
un tome 2 quon espre aussi haletant.
Et la pirouette de la case finale, en
contrepoint parfait de la toute premire,
est un joli clin dflil, comme on aimerait en admirer plus souvent
GERSENDE BOLLUT

MEDINA, T.1
LES DRAX

de Yacine Elghorri
et Jean Dufaux,
Le Lombard,
54 p. couleurs, 13,50

31

zoom

Mezolith, Livre 1, de
Haggarty et Brockbank

Aprs le tlphone portable et internet, les Bidochon continuent dexplorer les nouvelles technologies, et cherchent le
confort dans les gadgets vendus par correspondance. Christian
Binet, qui met en scne ce couple de Franais si typiques
depuis 30 ans, commente pour nous le nouvel album

Le Rve du Papillon,T.1,
Lapins sur la Lune,
de Richard Marazano
et Luo Yin
gare dans la
neige cause
dune
tempte,
leffronte
Tutu se
retrouve bien
dsaronne
quand elle
choue
dans une
ville trange
peuple danimaux anthropomorphiques qui naiment pas les
intrusions dtrangers travers un
superbe dessin, mlange de manga et
de dessin raliste europen, Luo Yin
met agrablement en images ce conte
initiatique onirique, mi-chemin
entre Le Voyage de Chihiro et Alice au
Pays des Merveilles. Imprgns de
la culture chinoise, les graphismes
doux servent un propos plusieurs
niveaux : les messages sur la
tolrance ou la dsobissance
toucheront les plus jeunes, tandis
que les adultes seront sensibles
aux allusions politiques et sociales.

Dargaud, 54 p. couleurs, 13,50


WAYNE

32

CHRISTIAN BINET

ans le tome 20, les Bidochon


sont confronts un certain
nombre de gadgets plus ou
moins farfelus
Christian Binet : Farfelus, cest vous qui
le dites : la plupart existent rellement !
Le plus drle, cest que les rares objets
que jai invents pour lalbum ne sont
pas les plus improbables. Par exemple,
le parasol bronzant qui laisse passer les
UV existe pour de bon !
La vritable star de lalbum, cest le
moulin poivre lectrique clairant !
Un jour, il y avait un orage et une panne de courant. Cela ma inspir lanecdote de Robert Bidochon, ne possdant
que ce poivrier pour toute lampe de
poche, et changeant ses plombs en saupoudrant de poivre tout son intrieur.
Cest un objet que jutilise plusieurs fois
dans lalbum, car il est la fois absurde (qui peut bien avoir besoin dclairer son steak au moment de le poivrer ?)
et trs rpandu.
Pour la premire fois, dans cet album,
vous avez gliss une touche de couleur
Cest un petit truc en plus pour le tome
20. Dans lalbum, ce sera fluorescent,
a va tre blouissant ! Mais nallez pas
croire que cest le dbut dalbums en
couleurs. Le noir et blanc me convient
trs bien.

en confier temporairement. Ce serait


amusant de confronter le got de la
routine de Robert avec des lments
perturbateurs comme des enfants. Ne
serait-ce que pour la bagarre autour de
la possession de la tlcommande de
la tl !

O cherchez-vous les thmes des albums ?


Je ne les cherche pas vraiment. Cest la
vie quotidienne qui me les apporte sur
un plateau. Des sujets dalbums, jen ai
presque 30 davance. Cest autant de tiroirs dans lesquels jaccumule des lments au fur et mesure que viennent
les ides. Il y a certainement des
thmes que je naborderai jamais. Un
bon thme ncessite dtre assez ouvert
pour tre dvelopp sur 45 pages.
Lalbum sur internet mavait pos ce
problme : aprs une premire histoire, jtais rest bloqu pendant six
mois. 45 pages avec deux personnages derrire un cran dordinateur,
cela risquait dtre monotone. Puis
jai trouv un systme pour ouvrir lespace : puisque internet apporte tout
chez soi, je me suis mis faire apparatre dans leur salon tout ce quils
voient sur lcran. Les thmes naissent
comme a. Jy rflchis longtemps
avant. L, je suis en train de prparer
le prochain album, qui sera encore une
fois dans lair du temps, puisquil sagira dcologie et de protection de la
plante . Je regarde donc ce qui se fait,
je fais mon march. Les toilettes sches
ou le compost avec des vers, le tri slectif... Il y a de plus en plus de sujets
possibles autour de cette thmatique.

Quand vous les avez crs il y a 30


ans, vous tiez nettement plus jeune
que vos personnages. prsent,
vous tes plus gs queux. Ceci a-til un impact sur le regard que vous
portez sur les Bidochon ?
Ce qui change le regard, ce nest pas
lge, cest lexprience quon a pu acqurir avec le temps, en sinterrogeant
sur lhumanit, la vie, la mort. Quand
on est jeune, on schmatise beaucoup, on emploie beaucoup de clichs.
En vieillissant, on apprend connatre
les gens, on sintresse ce quils font,
on les coute. La perception quon a des
autres devient plus subtile. Les Bidochon sont devenus plus sympathiques
au fur et mesure cause de cela. Parce que finalement, ce sont des gens
simples qui ne font de mal personne.
PROPOS RECUEILLIS PAR

JRME BRIOT

Dans les premiers tomes, les Bidochon


suivaient le parcours type du mnage qui sinstalle dans lexistence.
Lexprience de la parentalit en
moins, puisque Robert est strile
Cest vrai, les Bidochon ne peuvent pas
avoir denfants, mais on pourrait leur
Binet / FLUIDE GLACIAL

Les Envahissants,
de Voyelle et Maloup

Jean-Claude Gawsewitch, collection


Pnlope Bagieu, 128 p. couleurs, 17
HLNE BENEY

au four (solaire) et au moulin ( poivre)

Soleil Celtic, 86 p. couleurs, 14,90


JEAN-PHILIPPE RENOUX

Ce one-shot
est un joyau !
travers
lhistoire
de Marie,
tudiante
enlise dans
sa thse et par
ricochet dans
la solitude, qui
se retrouve
colonise par
des personnages imaginaires, les deux
jeunes auteurs dcrivent avec
tendresse et drlerie le pouvoir de
limagination sur la procrastination.
Le sergent Glooms, le morse Raol
et la bimbo philosophe Candy-Crystal
relancent avec humour son
mcanisme de cration et deviennent
pour le lecteur un authentique
mdicament contre la grisaille
ambiante. Joyeusement anxiolytique !

Les Bidochon
DR

Une excellente
surprise
propose par
Soleil Celtic,
mais il faut
reconnatre
quil sagit de la
traduction dun
album anglais,
ralis par
deux grands
professionnels
du conte et du cinma. Laction se
droule prs de la mer du Nord, sous
lre du msolithique (- 10 000 ans
avant J.C.). Un adolescent de la tribu
Kansa nous fait dcouvrir la dure
ralit de lpoque, mais nous
sommes trs loin dans le ton des
aventures pdagogiques de Rahan. La
vie quotidienne semble avoir t mise
en scne avec ralisme (mes
sensibles sabstenir), mais de beaux
rcits, rves et souvenirs, apportent
un peu de grce la cruaut et au
dnuement. Dessin magnifique,
scnario hors normes !

c t u

LES BIDOCHON, T.20


de Binet,
Fluide Glacial,
48 p. n&b, 10,40

zoom

Les Plumes,T.1,
de Baraou et Ayroles
Comme prcis
dans un
communiqu
ditorial, ce livre
est classer
dans le genre
aventures
littraires .
Quatre crivains
au profil
contrast
(un talentueux maladif, un cratif
insatisfait, un cynique grognon et
un poseur dragueur) ont pris pour
habitude de discuter des heures dans
un bistrot parisien. Au dsespoir
du patron, ils limitent leur
consommation des cafs, alors que
leurs personnages remplissent toute
la salle. Il sagit dune peinture russie
des milieux littraires (diteurs,
attachs de presse, libraires,
journalistes) qui comblera les initis.
Scnario ambitieux de Baraou, dessin
remarquable de Franois Ayroles.

Dargaud, 96 p. couleurs, 18
MICHEL DARTAY

34

JOANN SFAR

uand Joann Sfar sattaque


Chagall, cest toute la nbuleuse interne du dessinateur
qui se droule en filigrane. Port par une
vivacit sautillante, le premier tome de
ce Chagall en Russie sattache au monde
fantasmagorique dun peintre enferr
dans son univers intrieur, qui se
confronte la ralit extrieure sur lardeur dun amour. Libert et alination,
discrimination et folklore juif dEurope
de lEst Prenant ses distances avec la
biographie dun peintre quil a tudi durant sa matrise de philo, Joann Sfar
poursuit lexploration de ses petits
mondes , toujours maille de prcieuses rflexions portes par des personnages devenus familiers, placs dans
ses angoisses du moment .

Pourquoi sattaquer Chagall ?


Joann Sfar : Pendant le traumatisme
qua reprsent le tournage du film
Gainsbourg pour un solitaire comme
moi, jai eu envie de raconter les affres
dun type qui aimerait bien dessiner,
mais qui est oblig de se cogner un
truc collectif mme sil est bien
content, il y a des nvroses l-dedans.
Jai donc imagin ce peintre qui sest engag faire un opra la suite dun
concours de circonstances, et qui
semmle les pinceaux. Ce Chagall, cest
finalement un peu le peintre russe
quon voit dans le 5e volume du Chat du

rabbin. Je voulais aussi mettre en avant


des figures tutlaires qui nous font aimer notre pays. Cest constant dans
mon travail depuis quelques annes : jai
fait tour tour Antoine de SaintExupry, Serge Gainsbourg, je vais diriger lexpo Brassens au Muse de la musique1 Il me semble que Chagall rsume un peu a : un artiste qui sest panoui en France tout en venant dailleurs,
et qui sadresse aux enfants comme aux
adultes.

tant codifis que des polars il y a toujours le papa qui refuse de donner sa fille
en mariage, le jeune qui veut lpouser,
le rabbin qui soi-disant donne de bons
conseils Je prends tous ces codes et
je les fous en lair ma faon : au bout
du compte, je voudrais que a ressemble
davantage du Hanokh Levin (dramaturge isralien, NDLR) : il utilise tous
ses personnages pour les emmener
trs loin dans la violence et le nimporte
quoi.

Chagall en Russie est donc lire avec


une dimension politique ?
Comme beaucoup de gens, je suis trs
proccup par le climat en France en ce
moment ; il serait irresponsable den tenir pour seul coupable le gouvernement,
je crois que le principal problme,
cest que les gens ne saiment pas : ils ne
saiment pas eux-mmes, et les diffrentes communauts qui vivent sur le
sol franais se dtestent cordialement.
Sans doute les artistes ont-ils leur responsabilit l-dedans : notre boulot nest
peut-tre pas de faire de la politique,
mais cest en tout cas de sentir lambiance dun pays, et dtre capable de
crer des fluvres pour que les gens sy
retrouvent. Je ne vais pas tout coup
transformer mes personnages en Roms
qui arrivent en Seine-Saint-Denis, mais
quand on voit ces histoires dune bande de clochards qui se fait un peu foutre
dehors partout o elle va, on se doute
bien de ce que je veux raconter ! De la
mme faon que Pagnol avait ses Marseillais, moi jai toujours ma bande de
Juifs. Il y a aussi lenvie de faire vrai
conte du shtetl2 , comme dans les rcits de Isaac Bashevis Singer (crivain
polonais, NDLR) : ces rcits sont au-

Cest ce que vous faites dans le


tome 2 de Chagall ?
Mes lecteurs mont beaucoup reproch
de ne jamais faire la suite de mes sries :
or pour moi il ny avait pas de suite, je
mettais suivre comme dans une
posie Je me suis donc engag
pour ce livre faire une histoire qui se
boucle. Le deuxime tome sort en dcembre et ce qui mamuse, cest de piger le lecteur : au dbut, on peut se dire
cest mignon, on dirait Un Violon sur le
toit , et aprs il y aura des viols, de lanthropophagie Cest toute lhistoire de
la soi-disant navet. On ma cass les
couilles avec Saint-Exupry en disant
quil tait naf : or il tait aviateur, il a
vu crever les deux tiers de ses copains
pendant la guerre ! a ne lempche pas
de faire une histoire comme Le Petit prince, dans un registre de reprsentations
trs douces.Un de mes tableaux prfrs
de Chagall sappelle la Russie, aux nes
et aux autres, il reprsente une femme qui
laboure son champ alors quon vient de
la dcapiter : sa tte flotte au-dessus de
son corps avec du sang partout, et cest
souriant, joyeux Cette reprsentation
de lhorreur dans un contexte irraliste, quasiment issu du cirque, mintresse
Sfar / GALLIMARD

DR

Jade 320u, collectif

6 Pieds sous terre, 56 p. n&b, 7


THIERRY LEMAIRE

De retour du monde du cinma, le prolifique Joann Sfar revient ses premires amours, pour
une fresque pique sur Marc Chagall.

Soleil, Anticipation, 100 p. coul., 14,90


KAMIL PLEJWALTZSKY

En posant
comme thme
de son dernier
opus comment
votre entourage
vous peroit-il en
tant quauteur de
BD ? , la revue
Jade, organe
collectif officiel
de lditeur 6
Pieds sous terre, avait dcid de
plomber lambiance. Ce numro dt
2010 parle en effet damertume, de
dception, voire de honte. On est loin
des plages ensoleilles et des jolies
filles en maillot, mais on est quand
mme sous le plaisir exactement.
Plaisir de lire Fabcaro, James, Sylvain
Ricard, Pascal Jousselin, Wilizecat, Jol
Legars et Terreur Graphique, entre
autres. Des histoires cette fois
souvent sombres mais toujours aussi
chouettes, ce qui na rien
dincompatible.

Voyage au cur
dun shtetl fantasm

ABC Warriors,T.1, La
Guerre Volgan, Pat Mills
et Clint Langley
Aprs Slaine, ABC
Warriors est la
srie
emblmatique
de Pat Mills. Sa
fascination pour
la mythologie
wagnrienne y
est son
paroxysme.
Elle est
cependant mtine par une certaine
thtralisation qui place sa dmarche
au-dessus des soupons de
complaisance. Limage et le rcit
chez Mills se doivent en effet dtre
crasants afin de mettre en exergue
la vacuit de lexistence par rapport
lHistoire. Les ABC Warriors sont des
machines de guerre, des robots qui
rvent de leur humanit alors quils
ne sont que les instruments
interchangeables dun conflit postnuclaire. La lecture de cette saga est
exigeante, mais mrite que lon sy
attarde, surtout que la palette visuelle
de Clint Langley est pour le moins
impressionnante.

c t u

c t u

Sfar / GALLIMARD

beaucoup. Davantage que la peinture


de Chagall, mes rfrences ont t
Popeye, Les Pieds Nickels, les bonshommes
qui surjouent, comme dans les comdies musicales : quand ils sont amoureux, ils ne vont pas juste dire je taime , mais ils volent darbre en arbre, ils
sautillent partout ! Lun des dclencheurs
de Chagall, cest le film Libert de Tony
Gatlif : James Thierre y joue le rle
dun Gitan, il campe le hros des gens
qui prennent des coups de pied au cul.
a ma donn envie de faire des bonshommes comme a !
Chagall peut redessiner son ami Tam
pour le faonner son got ; saffranchir de la ralit, cest quelque chose que vous ressentez avec le dessin ?
Oui, cest un endroit o tu fais ce que
tu veux ; cest la fois trs agrable, et
un peu angoissant, a donne des liberts
bizarres. Je voulais bien faire comprendre ds le dbut de Chagall quon
est dans son monde, et non dans la vraie
vie : si un bonhomme ne lui plat pas,
il le redessine autrement. Le livre est
parti de cette phrase de Chagall :
jaurais voulu prendre les Juifs de mon village et les mettre en scurit dans un tableau .
Cest une histoire sur un type qui va essayer de mettre en scurit son petit
monde ; en fait jaime bien les petits
mondes, comme chez Don Camillo.
Quand vous dites angoissant , vous
parlez du risque de se couper de la
ralit ?
Bien sr. Tu nes pas artiste parce que
tu as un truc de plus que les autres, mais
parce que tu as un truc de moins ! Tu
es angoiss le matin, tu fais chier tout
le monde tant que tu nas pas fait ton
dessin Cest un mga-bouclier.
Quand tu te rends compte que tu es

plus heureux l-dedans quailleurs, a fait


trs peur Cest un peu Rip van Winkle (nouvelle de Washington Irving,
NDLR), tu es chez les lutins ! Dailleurs
jadore lheroic fantasy ; on sest remis
Donjon avec mon copain Trondheim, on
a crit deux livres quon va dessiner, qui
sortiront en septembre prochain. Je vais
peut-tre arrter pendant un moment
mes BD juives. Jaimerais bien mintresser la France, jai envie de faire une
srie sur les philosophes franais du
XVIIIe sicle, une petite tribu compltement couillonne, ridicule, voir jusquo je peux les emmener
PROPOS RECUEILLIS PAR

JULIE BORDENAVE
Brassens ou la libert , du 15 mars au 21
aot 2011, Cit de la Musique, Paris XIXe
2
Petite ville ou quartier juif en Europe de lEst
avant la Seconde Guerre Mondiale.
1

CHAGALL EN RUSSIE
PREMIRE PARTIE

de Joann Sfar,
Gallimard,
64 p. couleurs, 13,90

35

zoom

c t u

d
Sokal / CASTERMAN

Les Aventuriers du
dimanche,T.I, Le Tour
des donjons, de Boudart
Un nouvel auteur
de lditeur
communautaire
Manolosanctis,
Jean-Philippe
Boudart (alias
Toundra), nous
prsente un rcit
dhroic fantasy
farfelu. Et pas facile,
le sujet tant cul
et donnant souvent lieu des choses sans
intrt. Lhistoire ? Barbaroxe et sa guilde
de bras casss (un mage au parchemin
foireux, un chevalier fils--maman, un
alcoolique) sont en qute dun donjon.
Avec humour et coolitude , il revisite
le genre la sauce geek (canettes de cola
et langage SMS fleurissent !). Un dessin
contemporain faussement naf alli une
agrable mise en couleurs mettent une
touche supplmentaire loriginalit de
cet album berclasse .

Manolosanctis, 64 p. couleurs, 14

WAYNE

Les enqutes dAndrew


Barrymore,T.1, Old Creek,
de Valembois et Delestret
Le shrif dOld
Creek a un nouvel
adjoint, Andrew
Barrymore ; un
pied tendre
frachement
dbarqu avec
des mthodes
dinvestigation
apprises
luniversit. Cela
tombe bien, car
Cunnigham, lpicier, a t retrouv mort
dans son choppe. La veille, il sest disput
avec le forgeron propos dune sombre
histoire dargent. Andrew suspecte que le
meurtrier soit en ralit une femme. Il
faut faire vite car Barry le forgeron risque
dtre lynch tout moment. Les citoyens
sont dj sur les nerfs cause des
nombreuses tensions qui rgnent Old
Creek Ne cherchons pas solutionner
lenqute. Le scnario ne le permet pas :
beaucoup dlments parasitent lnigme.
Quant aux clefs qui permettent de
trouver le coupable, elles se trouvent
hors de porte du lecteur En dpit
dun dessin agrable, lunivers dAndrew
doit.

Dargaud, 48 p. coul., 11,50


KAMIL PLEJWALTZSKY

Spirou et Fantasio,T.51,
Alerte aux Zorkons,
de Yoann et Vehlmann
Le pari est
relev. Oublie
la priode
Morvan &
Munuera, la
reprise de Spirou
par le couple
Yoann &
Vehlmann, dj
signataire dun
one-shot
diversement
apprci, signe un retour en force de la
srie-mre. Dans un Champignac-enCambrousse mis en quarantaine la suite
dune pidmie provoque par Zorglub
(encore lui), notre groom et ses amis
croisent une galerie de monstres que
naurait pas renis Franquin, retrouvant
au passage le dinosaure du Voyageur du
Mzozoque dans une aventure mene
tambour battant, pas loin des meilleurs
crus de Tome & Janry, teinte dhumour
et dallusions politiques. Prometteur pour
la suite !

Dupuis, 56 p. couleurs, 9,50


GERSENDE BOLLUT

36

KRAA : un anti-Avatar
Chez Benot Sokal, deux sentiments ont toujours prdomin : dune part, une forme de pessimisme tent par le sarcasme ; cest la face Canardo . Dautre part, une inclination au lyrisme
qui ouvre les vannes de limagination. Il y a lun et lautre dans Kraa .

n ne peut comprendre Kraa


sans connatre la carrire
singulire de Sokal. N en
1954, il est issu dune famille de scientifiques (son pre est mdecin, sa
mre dentiste). Sokal forge son got
pour la bande dessine animalire
lombre dun pre qui entretient une
mnagerie pour ses expriences mdicales Est-ce pour effacer cette
ignominie que le jeune Benot sinscrit
un temps la facult vtrinaire ? Mais
la vraie passion du jeune homme,
cest la BD. Il y entre alors quelle est
en pleine rvolution. La premire cole de bande dessine avait ouvert ses
portes Bruxelles en 1968 : LInstitut
Saint-Luc, bientt dnomm LAtelier R , dirig par Claude Renard. De
son giron sortent Franois Schuiten,
Andras, Philippe Berthet, Bzian de
mme que Benot Sokal, un de leurs
condisciples et un album manifeste : Le
Neuvime Rve (1977). Les pages de
Sokal y apparaissent comme les plus
brillantes.

Mais le dessinateur aime lart du


contrepied. Dans la trs intello revue
( Suivre) (1978), ce nest pas le Sokal
lch et esthtisant que lon voit paratre mais celui, parodique et cynique, de LInspecteur Canardo. La srie a
du succs et lauteur, subissant une

aventure quil ne matrise pas, ne


crache pas dans la soupe. Il tente
bien, avec LAmerzone (1986), de la
mener vers quelque chose de plus
ambitieux, se consacrant ensuite
quelques romans graphiques comme
Sanguine (1987) ou LHomme qui ncrivait
plus (1996).

dj. Ici, lavatar nest pas un humain


transform en tre fantastique, mais un
aigle qui jette sur ce monde un regard
moins larmoyant, hollywoodien tout
dire, autrement plus froid et dsabus.
Comme de juste, un jeu vido tir de
lalbum est en cours de dveloppement.
DIDIER PASAMONIK

Mais le regard de Sokal est dj


ailleurs. Il collabore avec Casterman
aux premires crations sur loutil
numrique et se retrouve embarqu
dans le jeu vido daventure avec une
suite de succs retentissants : LAmerzone
(plus dun million de jeux vendus),
Syberia, Syberia 2, Lle noye, Paradise
Il cde bientt le dessin de Canardo
(dont il conserve le scnario et la mise
en scne) son assistant Pascal
Regnaud.
Le voici revenu la BD, retrouvant
la jouissance du papier et des couleurs
avec Kraa, un album daventure o Sokal retrouve sa fibre animalire, contant
lhistoire dun jeune Indien qui assiste,
angoiss et vengeur, la destruction de
sa valle perdue aux confins du Grand
Nord par des explorateurs peu scrupuleux, responsables du meurtre de ses
parents. On pense Avatar, le film
succs de James Cameron, pourtant le
script est crit depuis plusieurs annes

KRAA
LA VALLE PERDUE

de Benot Sokal,
Casterman,
96 p. couleurs, 18

zoom

Le Troisime Testament,
T.1, Julius, de Dorison,
Alice et Recht

Mangin, Bajram, Neaud / QUADRANTS

MIRACLES
Attendu depuis fort longtemps, le nouvel album de Valrie Mangin et Denis Bajram propose trois
visions de lapparition du Saint-Suaire au XIVe sicle. Variations sur un mme thme, les diffrentes histoires offrent galement une rflexion intressante sur les capacits narratives de la
bande dessine

e Saint-Suaire, ce linceul qui


aurait recueilli la dpouille du
Christ descendu de la Croix,
est-il vrai ? La question est on ne peut
plus moderne : la relique la plus clbre
du monde chrtien reste trs controverse : les scientifiques nont jamais pu

Le Fond du Bocal,T.6,
de Nicolas Poupon
Lminemment
sympathique
Nicolas Poupon
poursuit son
exploration du
quotidien pas si
morne de ses
vertbrs
prfrs, dont
lexistence se
rsume
globalement
sinterroger sur le monde. Un monde
en crise au cflur de cet album indit
(finies les rditions de planches) dont
lhumour grinant en met, mine de rien,
plein les gencives nos gouvernements
actuels. Intrusion de poissons SDF, de
burqa confondant friture-lambda avec
des mduses, pancarte trangers
dehors et parti politique de Musso et
Adolph, cette livraison est franchement
engage. Logique, pour des dirigeants
qui touchent eux-mmes souvent le
fond du bocal.

Drugstore, 64 p. couleurs, 9,50


GERSENDE BOLLUT

Mangin, Bajram, Neaud / QUADRANTS

La Recherche demploi,
de Chamblain et Tyef

38

3 PETITS

Glnat, Grafica, 80 p. couleurs, 14,99


YANNICK LEJEUNE

Bac@Bd, 48 p. couleurs, 10
ZAPP BRANNIGAN

1 linceul,

Immense
succs du
dbut des
annes 2000,
la srie Le
Troisime
Testament est
devenue la
rfrence
fondatrice de
nombreuses
BD mlant
histoire, aventure et sotrisme. Sept
ans aprs le dernier tome, Xavier
Dorison et Alex Alice reviennent aux
commandes pour redonner vie leur
saga par lintermdiaire dune prquelle.
Fini le moyen-ge, le tandem de
crateurs remonte le temps pour
sattaquer au destin de Julius Publius
Vindex, un gnral romain surnomm
Le boucher dAlexandrie , mais dont
lhistoire va se souvenir comme lun des
prophtes ayant reu la parole de Dieu.
Comment celui-ci accomplira-t-il son
destin ? Cest ce que les auteurs,
associs Robin Recht pour le dessin
et Franois Lapierre pour les
couleurs, sattachent raconter dans
cette nouvelle saga qui promet le
meilleur. De la grande BD, pique,
merveilleusement scnarise et
superbement mise en images.

Entre un
demandeur
demploi et son
agence Ple
Emploi, la vie
est rarement
un long fleuve
tranquille.
Excessivement
document
(pour preuve,
lutile lexique
en ouverture) et malgr un dessin sans
grande saveur, cet album aligne des gags
plutt inspirs en se hasardant et l
dresser des parallles bien sentis
(homme assoiff dans le dsert, acteur
de cinma). En sus, quelques savoureux
jeux de mots autour de titres de films
en ouverture de chaque planche

c t u

la dater (le lin ne prserve pas le carbone 14 correctement), ni lexpliquer


(limage de lhomme contenue dans le
linceul prsente les proprits physiques dun ngatif photographique).
Cest justement sur la base de ces interrogations que le les auteurs de lalbum proposent trois hypothses mettant en scne Luc, jeune sculpteur travaillant sur lune des fluvres destines
la nouvelle glise collgiale de la petite ville de Lirey. Commandit par le
seigneur Geoffroi de Charny, un notable venant de financer ldifice, le hros est loin de se douter des ennuis quil
va rencontrer quelques jours de la premire apparition publique du SaintSuaire. De cette base assez simple,
Mangin et Bajram extraient trois rcits
trs diffrents. Dans le premier, Dieu
existe. Le suaire pourrait donc tre vrai,
saint et sacr. Dans le deuxime, Dieu
nexiste pas. Le linceul est donc une
simple machination issue de la main de
lhomme. Et dans la dernire variation,
les auteurs scartent de la question de
lorigine pour explorer une option iconoclaste : Dieu serait radioactif
vrai dire, la simple mention du trio
Mangin, Bajram, Neaud devrait suffire convaincre la plupart des lecteurs
de BD de se plonger dans cet album. Si
lattente a t longue, ceux-ci reviennent en pleine possession de leurs
moyens, les illustrations servant parfaitement le scnario.
Mais lalbum ne se contente pas de raconter des histoires. Il offre galement
une difiante dmonstration des ca-

pacits narratives du medium BD,


jouant sur la dclinaison de ses cases,
la variation de leur squenage et lutilisation des textes. En effet, chacune des
trois histoires reprend un maximum des
dialogues et des dessins, certes retravaills en fonction de lambiance, des
deux autres. Lensemble donne lieu un
vritable jeu de piste qui donne une
nouvelle dimension lfluvre. Pour en
profiter pleinement, les auteurs livrent
une table des matires multidimensionnelles dans lalbum et une version
interactive et ludique sur leur site web.
explorer !
YANNICK LEJEUNE

TROIS CHRISTS
de Valrie Mangin, Denis
Bajram et Fabrice Neaud,
Soleil, Quadrants,
80 p. couleurs, 19,90

c t u

MIDAM
plays again!
P

ourriez-vous vous prsenter ?


Midam, dessinateur, scnariste et diteur !

Le statut dditeur est rcent pour


vous
Oui, javais envie dune gestion exclusive de mes univers. Lorsque je ntais
pas moi-mme diteur de mes crations, je dpendais dun diteur qui me
disait en dbut danne : on va promouvoir tel ou tel titre . Cest dailleurs le
principal problme chez un diteur
lambda qui doit saupoudrer ses efforts
de promotion sur tous ses titres. Moi,
javais envie davoir le maximum. De
plus, je ne me suis pas toujours senti en
confiance avec mes anciens diteurs,
ce furent parfois des mariages houleux.
Dun ct, il y a un artiste qui produit
de faon non quantifiable, de lautre un
diteur qui fonctionne en grant des
choses quantifiables. Il peut donc y
avoir des clashs du type amour-haine.
Tout est cristallis par des contrats trs
complexes. Dans le cas du numrique
par exemple, il y a une relle inquitude pour les auteurs en termes de rpartition de droits dauteur. Il y a des
ngociations au cas par cas, ce qui donne de bons contrats ceux qui vendent
beaucoup, des contrats moins intressants pour les autres. En tant quauteur/diteur, je ne minquite plus du
partage de droits.
Aujourdhui, je me suis associ Dimitri Kennes (le D de MAD Fabrik),
ancien directeur gnral des ditions
Dupuis. On a eu loccasion de travailler
en confiance ensemble et a nous a
sembl naturel de continuer ensemble
avec Araceli Cancino, le A de MAD,
qui coordonnait depuis quelques
40

Philippe Cauvin

De passage Paris, Midam, le crateur succs de Kid


Paddle et Game Over a gentiment rpondu nos questions. Nous pensions rencontrer un passionn de jeux vido,
mais il nous a tonn par ses rponses qui vont lencontre de
ce que lon aurait pu imaginer.
annes les diffrentes dclinaisons de
Kid Paddle.
Il y a dj pas mal de licences sur Kid
Paddle.
Il a t multi-exploit : licences textiles,
plastique alimentaire, jeux vido, etc.
Chaque licence a t dveloppe dans
des dpartements tanches au sein
des grandes structures. Autrement dit,
a signifie que le type qui fait des dessins anims ne sait pas que lon vend
des cartables Kid Paddle chez Auchan.
Autre exemple : la tl portugaise
passe les dessins anims de Kid Paddle,
mais on ne trouve pas dalbums de Kid
Paddle dans ce pays, et cest exactement
le contraire en Pologne !
O trouvez-vous votre inspiration ?
Jcris mes ides sur des carnets. Cest
mon vivier de scnarios, jy puise et je
rajoute des ides chaque mois. ct
de a, jai un book feuillets plastique
transparents pour tuer la case blanche ;
par exemple, dans un album de Kid
Paddle en chantier, je sais directement
que jai dj six gags du Petit Barbare,
jy ajoute les running gags qui sont aussi des rendez-vous pour le public (par
exemple, Kid Paddle veut aller voir un
film dhorreur interdit aux mineurs,
comment il imagine son pre, les msaventures de son copain lunettes,
etc.). Le tout donne lalbum une colonne vertbrale qui me rassure.
Comment avez-vous commenc dans
Spirou ?
En 1992 comme pigiste en illustrant
des news. Jai cherch mon style pendant un an, puis le rdacteur en chef
ma propos de reprendre la rubrique
jeux vido quillustrait Mauricet. Jai ac-

cept, mais condition dy faire de petites BD. Javais envie de travailler sur
le canevas du gamin qui confond ralit et jeux vido.
tiez-vous passionn de jeux vido ?
Non, il y a eu un Kid Paddle sur la Wii,
donc on a achet quelques jeux. Il ne
faut pas tre trop spcialiste, car jau-

rais alors des problmes trouver un


discours fdrateur.
Jaurais cru que vous tiez passionn
du genre !
Non, pas vraiment, cest pour moi un
thme comme un autre. La case finale des gags de Game Over est un petit
plus, un peu la faon des signatures

c t u

Midam & Adam / MAD FABRIK

Certains gags de Game Over sont assez violents.


Peut-tre, mais cette violence est virtuelle seulement,
elle est donc inoffensive. Cest pour cette raison que
je rintroduis Kid Paddle dans ce nouveau tome,
pour bien montrer que le Petit Barbare est son
avatar.

EXTRAIT DE GAME OVER T.5

de Franquin la fin des gags de Gaston. Je suis passionn par le fait de raconter les meilleures histoires
possibles. Mon but ultime: trouver LE gag qui rendra le lecteur mort de rire.
Vous suivez de prs la BD ?
Je naime pas vraiment lire des BD, je lis dun flil professionnel ce que font Cauvin, Zep et les gens qui
travaillent sur le mme format que moi en sadressant la mme cible.

Vos sries sont-elles dclines en jeux vido ?


Il y a dj quatre jeux vido. Le vrai problme, cest
le cot de la licence qui laisse moins dargent la
production, car une partie du budget part dans le
portefeuille de Dupuis et Midam (surtout celui de
Dupuis !). On a dbours pour engager un gamer pro
Montral, o Atari travaillait avec son dveloppeur Mistic Software. Il a test quelques jours la version beta du jeu en dveloppement en disant ce qui
nallait pas. Je rve davoir des contacts directs avec
des gens qui font des jeux vido, je suis sr quil y
a des gars pleins de talent, il suffit de les trouver !
Lide de MAD Fabrik, cest aussi de supprimer des
intermdiaires entre lauteur et le public pour limiter les distorsions.
Vous navez pas envie de faire des histoires destination des adultes, comme Zep ?
Non, je nai pas envie de raconter des histoires de
sexe. Faire des histoires drles sur ce sujet ne mamuse pas. Je ne comprends pas vraiment les personnages
du Petit Spirou, Coyote et Titeuf. Jai t lve dans un
collge pour garons, ctait un monde sans sexe et
je nai rien dhumoristique raconter sur le sujet. Certains pensent quil y a de lmancipation parler de

sexe. Mes BD font rire les parents aussi bien que les
enfants, car il y a plusieurs degrs de lecture.
PROPOS RECUEILLIS PAR

JEAN-PHILIPPE RENOUX

Game Over, T.5, Walking


Blork, de Midam et Adam
Cest le premier album de
BD qui parat chez Mad
Fabrik ! Pas de changement majeur par rapport
aux prcdents, cest toujours aussi drle, la couverture donne une impression de relief, et de nombreux scnaristes issus de
la communaut du web
ont particip llaboration des gags du Petit Barbare (moyennant la
somme de 400 euros la page, avis aux amateurs
inspirs !), Midam dcidant sils sont assez efficaces pour mriter la publication. Toujours
muet, peupl de redoutables blorks et dune
princesse nigaude, la srie rappellera bien des
souvenirs aux gamers malchanceux, mais elle fera
aussi rire tous les autres !
MAD Fabrik, 48 p. couleurs, 9,95
JPR

41

zoom

c t u

Lenfer, cest LATTENTE

Librale attitude,
de Pluttark
Plutt que de
sen prendre
facilement
un ou deux
hommes
politiques
dcris,
Pluttark
sattaque
carrment
lidologie
librale, dont
les excs dbrids ont provoqu la
plus grave crise conomique
mondiale depuis un sicle. Petites
histoires et illustrations pleine page,
il y en a pour tous les gots, il y a
mme un bon tiers de 100 ides pour
vaincre la crise. Pluttark fait rire et
donne parfois rflchir, en vitant
les attaques personnelles. Cynique,
drle et recommand.

Guarnido et Canales / DARGAUD

Vritable best-seller du polar noir en BD avec 800 000 exemplaires vendus en trois tomes, la
srie Blacksad est devenue incontournable. Cinq longues annes aprs la sortie du dernier
pisode, la sortie de ce nouvel pisode est lun des vnements de la rentre phylactre.

Fluide Glacial, 48 p. couleurs, 10,40


JEAN-PHILIPPE RENOUX

Chez Francisque,T.4,
Tout fout le camp,
de Lindingre et Larcenet
Larcenet
nest pas que
lauteur
parfois grave
du Combat
ordinaire, il
aime aussi
rigoler avec
son copain
Lindingre de
Fluide Glacial.
Des piliers
de bar
discutent entre eux, ils sortent des
vannes, passent le temps en picolant,
et en profitent pour refaire le monde.
Le Kiravi exacerbe la sagesse
populaire, cest connu. Cest un peu
lquivalent dessin des brves de
comptoir de Gourio, mais on peut
penser que les auteurs ont cherch
les ides ailleurs quen observant les
habitus de leur troquet prfr. Les
couleurs font penser de la vinasse,
ou ce quelle devient en cas dabus.

epuis 2005, Juanjo Guarnido


a travaill sur diffrents projets BD, notamment Sorcelleries et Voyageur, en laissant un peu
Blacksad de ct. Avait-il oubli la srie ?
Bien sr que non ! Lartiste attendait juste de pouvoir y revenir avec lnergie
ncessaire au travail de titan quil livre
finalement dans LEnfer, le silence.

Dargaud, 48 p. couleurs, 13,50


MICHEL DARTAY

Shanghai,T.1,
LEnfant de la Pluie,
de Mariolle et Tisseron

Drugstore, 56 p. couleurs, 13,90


KAMIL PLEJWALTZSKY

42

Guarnido et Canales / DARGAUD

Linfluence
des puissances
coloniales
dEurope et
du Japon ont
fait de Pkin
un thtre de
marionnettes.
Cest
dsormais
Shanghai que
tout se joue.
Les triades y exercent un pouvoir
bas sur le trafic dopium. Dans cette
Chine de la fin du XIXe sicle,Yu Xin
et Jade refltent lune des grandes
fractures qui divise lEmpire. La
premire croit que cette conomie
fera natre un pays neuf. La seconde
travaille la restitution de lEmpereur
et aux valeurs passes. Sur fond de
rcit alliant fantastique et aventure,
Shanghai propose un clairage original
sur une priode mconnue de
lhistoire de la Chine. Les dessins et
les ambiances crs par Yann Tisseron
sont superbes.

Dans ce nouvel opus, les aventures de


John Blacksad quittent provisoirement
les gratte-ciels de leurs dbuts pour sinstaller la Nouvelle-Orlans. Tuyaut
par son camarade Weekly, le hros est
engag par Faust Lachapelle, producteur de Jazz, pour retrouver un pianiste disparu probablement retomb dans
la drogue. Labsence du musicien mettant en pril les intrts financiers du
commanditaire, celui-ci fait pression sur

le hros pour une rsolution rapide de


laffaire. videmment, celle-ci savre
plus dangereuse que prvue, peut-on
vraiment faire confiance quelquun qui
se nomme Faust ?
Comme toujours avec Blacksad, cest
lextraordinaire talent de Juanjo Guarnido qui saute aux yeux en premier. Si
la couverture ne semble pas remporter
lunanimit, le reste touche au sublime.
Mise en couleurs directes laquarelle,
cadrages dynamiques, pleines pages
spectaculaires, dcors fouills et lumires parfaites, chaque planche merveille. Cest dautant plus vrai quon retrouve dans les personnages tout le talent danimateur de lEspagnol de Nogent-sur-Marne : rares sont les albums
dans lesquels les protagonistes semblent
aussi expressifs et vivants, surtout
quand il sagit danimaux. Un effet
renforc par la parfaite adquation
entre les caractres des personnages et
lespce choisie pour les incarner.
Du ct de lintrigue, on retrouve lambiance de polar noir qui a fait le succs
de la srie, mais avec un savoureux
cocktail Nouvelle-Orlans, vaudou et
jazz qui renouvelle lambiance. Le scnario du troisime tome avait un peu
du les fans, celui-ci leur fera at-

tendre le prochain pisode avec impatience. On ne peut donc prdire quun


immense succs ce quatrime tome.
noter que la Fnac sest associe la
galerie Arludik pour exposer divers originaux tout en proposant la vente
quatre illustrations signes en tirage limit, dans toute la France.
YANNICK LEJEUNE

BLACKSAD, T.4
LENFER, LE SILENCE

de Guarnido et Canales,
Dargaud,
56 p. couleurs, 13,50

c t u

Toxic Affair
Grgory Jarry et Otto T. / FLBLB

Auteurs des savoureuses Petites histoires des colonies franaises chez lditeur Flblb,
Grgory Jarry et Otto T. sattaquent un pan radioactif de leur histoire locale.

De quelle manire la BD trouve-t-elle


sa complmentarit avec le spectacle Village Toxique, crit et mont
par Nicolas Bonneau ?
Il sest intress aux individualits, les
personnages sont camps sur scne ; de
notre ct, nous nous attachons davantage dmonter les jeux politiques, montrer le dessous des cartes.
On y apprend des choses diffrentes,
les deux sinterpntrent. Et les restitutions au public sont diffrentes : le
spectacle vivant est phmre, le livre
reste. Il y a de plus en plus de ponts
entre la BD et le spectacle vivant, et cet
ouvrage est le rsultat dune relle codition entre Le Nombril du monde et
Flblb.

illage toxique retrace la lutte de


la population gtinaise contre
le projet denfouissement de
dchets nuclaires, en 1987 dans les
Deux-Svres (79) ou comment une
poigne de militants, tous bords
confondus, russirent tenir tte
ltat. Toujours port par lirrsistible
ping-pong entre les textes savamment
documents du scnariste et les illustrations pimentes du dessinateur, louvrage propose un militantisme distanci et pince-sans-rire, limage du catalogue des ditions poitevines Flblb.
Pouvez-vous retracer la gense du
projet ?
Grgory Jarry : loccasion de sa 20e
dition, Le Nombril du monde (festival autour des arts de la parole organis
par Yannick Jaulin Pougne-Hrisson,
NDLR) a mont un spectacle sur ce
thme en aot dernier. Ils sont venus
nous trouver en tant quditeur rgional, pour quon leur propose un auteur
afin de raliser une BD complmen44

jours pas lheure actuelle, le


projet a t retard dau moins
30 ans. La lutte a t peu mdiatise au niveau national, et cest normal ! a donnerait des ides plein de
gens.

Quels sont les projets venir chez


Flblb ?
Le tome 4 des Petites histoires des colonies
franaises sort en novembre prochain, il
porte sur la Franafrique. Une exposition sur la srie aura lieu au prochain
festival dAngoulme, en janvier.
taire. Comme je suis originaire du
coin jtais adolescent lpoque de
ces luttes jai eu envie de le raliser.
Au dpart, je pensais le faire en roman
photos ; mais au fur et mesure, je me
suis aperu que si ces luttes avaient
russi, ctait aussi parce quil ny avait
pas de leader mis en avant, mais des
gens anonymes face ltat. Cest ce qui
nous a amen cette forme : on nindividualise pas les gens, on les dessine
comme des patates, sans yeux. Le parti pris, cest de nommer seulement ceux
qui avaient mandat lectif, ou qui
agissaient en leur nom pour une structure tatique Andra ou autre.
Quelle a t la mthode de travail ?
Pour les Petites histoires des colonies franaises,
jutilise une matire dj crite, des bouquins universitaires. Pour Village toxique,
jai rencontr les acteurs de lvnement
militants comme lus et jai lu la
presse locale de lpoque. lissue de
ces collectages, jai commenc rdiger les textes, puis je les ai fournis

mon collgue dessinateur Otto T. : il


trouve une saynte qui va coller au propos, le dcaler ou lapprofondir. Il y a
un ct un peu jazz dans notre collaboration, ce nest pas un travail de scnariste et de dessinateur au sens classique. Je pense que cest aussi a qui fait
la richesse de nos bouquins : nos ouvrages ne sont pas des manuels militants comme peut en faire Philippe
Squarzoni, mais davantage un regard
artistique, ironique, avec une distance
par rapport aux vnements quon relate.
votre sens, quelle est la porte politique de Village toxique ?
Cette lutte nous montre que la dmocratie fonctionne un niveau local, le
message est fort pour nos gnrations : 200 ou 300 militants dtermins
qui arrivent sassocier, sans tre du
mme bord politique ni de la mme religion, peuvent tenir tte ltat. Ce qui
sest pass est assez miraculeux : lenfouissement des dchets nexiste tou-

PROPOS RECUEILLIS PAR

JULIE BORDENAVE

VILLAGE TOXIQUE
de Grgory Jarry et Otto T.,
Flblb / Nombril du Monde,
60 p. couleurs, 13

Prs de

100 000 exemplaires


tous les mois et demi !
Renseignements et kit mdia disponibles sur
notre site www.zoolemag.com et par e-mail :
pub@zoolemag.com
Agences de publicit : offre adapte aux grands
annonceurs, dtails sur notre site dans la rubrique
Annonceurs.
Dpositaires, mdiathques, collges, collectivits
locales Vous voulez davantage dexemplaires
de Zoo ? Contactez-nous : diffusion@zoolemag.com
Festivals : vous voulez distribuer Zoo sur votre
festival et/ou annoncer votre vnement dans Zoo ?
Contactez-nous : diffusion@zoolemag.com

CONCOURS

CONCOURS
GAGNER
10 exemplaires de

LE CASSE, T.4
La Grande Escroquerie
Quatrime album de la srie-concept
Le Casse , La Grande Escroquerie se
rvle tre une des meilleures surprises
de la rentre. Un dnouement percutant
et blouissant. Jubilatoire.
Delcourt, 56 p. couleurs

Pour participer,
rendez-vous sur
www.zoolemag.com
rubrique concours

w w w . z o o l e m a g . c o m
45

e d c o u v e r t e

Derib
UN HOMME NOMM CHEVAL
Lactualit de Derib sera riche cette anne. Outre les nouveaux
recueils des aventures de Buddy Longway , Yakari sortira avec une nouvelle maquette adapte pour les petits. Un dernier chapitre sera ajout la saga de Buddy Longway , ainsi
quun livre qui rendra hommage Jij et Franquin. Loccasion
nous a t donne dvoquer avec lauteur sa passion pour les
Amrindiens.

46

Buddy Longway la chance de faire ses


preuves. Ensuite, le rfrendum1 des lecteurs a confirm Buddy. Dans Go West,
il y avait un foisonnement de personnages qui me mettait mal laise. Avec
Buddy, jai pu me concentrer sur des portraits plus fouills et laisser les paysages
exprimer leur force.
loccasion de lcriture de lalbum
Red Road, vous avez tiss des liens
avec des Indiens. Vous avez reu aussi des tmoignages et des courriers
par rapport Yakari, Red Road et
Buddy Longway. Ces liens se sontils dvelopps ?
Au fil du temps, il sest construit une
correspondance assez riche qui ma
confort dans la direction que je prenais. Il y a eu des rencontres aussi.
Cest avec Buddy Longway que cela a
commenc. Le fait le plus marquant est
survenu quand une association belge
a expdi ma demande des surplus
de American Buffalo des Indiens du
Qubec. Il sen est suivi des changes
trs sympathiques ; je devais mme me
rendre l-bas, mais le dcs de ma
mre est survenu ce moment-l.
Par la suite, des Sioux se sont manifests auprs de moi. Lun dentre eux
a cru reconnatre sa maison dans une
des pages de lalbum. Un homme
mdecine de la rserve de Pine Ridge
a racont aux siens quel tait le propos de Red Road. Il considrait que cette bande dessine faisait un tat des
lieux raliste. Malheureusement, cet
homme est mort avant que lon puisse chafauder un quelconque projet
pdagogique. Dans lensemble, jai
eu de bons chos de la part de la communaut indienne sur le cycle de Red
Road. Malheureusement, la srie
sadresse une frange trop restreinte
de la population amricaine pour que
lon puisse envisager une traduction en
anglais.

Derib

ans quelles circonstances


Yakari est-il n ? tait-ce une
opportunit ? Une envie
que vous aviez depuis longtemps ?
Quelle place occupe-t-il dans votre
parcours ?
Yakari est n entre deux pisodes des
Schtroumpfs (srie sur laquelle Derib a travaill, NDLR). Je lai dessin demble
sur son cheval. Javais envie depuis un
moment, de dvelopper quelque chose autour de la nature. Je souhaitais
mettre en scne des chevaux... Jai hsit et mme si les Indiens faisaient dj
partie de mes centres dintrt, jai
dabord pens un gardien de manade
camarguaise. Jai fait quelques croquis
dont un, reprsentant un papoose sur
un cheval qui est devenu par la suite Petit Tonnerre. Jai gard mon dessin dans un coin, et au cours de ma collaboration avec Job sur Pythagore, je lai
ressorti. Lide lui a plu. Nous avons fait
un galop dessai en noir et blanc qui
sest confirm, mme si au dbut personne ny croyait vraiment. Le second
album de Yakari a mme t produit par
Job... Dun autre ct, pour un jeune
dessinateur comme moi qui avait beaucoup de contraintes sur ses autres sries, cela a t (et reste) une parenthse
assez panouissante. Le dsir de parler
des Amrindiens en lui-mme sest
construit autour de diffrentes choses.
Comme je lai laiss entendre, ma passion pour le cheval y a largement
contribu. Ensuite, des rcits daventure
ont servi de base, sur lesquels se sont
ajouts Corentin et les peaux rouges de
Cuvelier ou le personnage de Une-seule-flche invent par Jig dans Jerry
Spring... Cela forme un tout qui, avec le
temps, se cimente tout seul. Yakari a t
un ssame vers Le Journal de Tintin. L, jai
collabor avec Greg sur Go West. Cela
ma donn lenvie de me confronter directement au western. Greg, qui tait
le rdacteur en chef de Tintin, a donn

Avez-vous partag votre intrt pour


les Indiens avec dautres auteurs ?
Je nai pas eu beaucoup de discussions
avec les autres dessinateurs qui ont
abord le western lindienne. Ce qui
est plus curieux, figurez-vous, cest que
jen ai plus discut avec Herg quavec
nimporte quel autre. Lui aussi tait fascin par les Indiens des plaines et leur
spiritualit. Il avait eu une sorte de rvlation en travaillant sur Tintin au Tibet.
Depuis, il avait eu pour confident le
Pre Gal, un homme singulier qui
tait devenu le fils spirituel dlan
Noir2, dont le frre nhabitait pas trs
loin de Lausanne. Lors de lun de ses
passages en Suisse, je lai invit chez
moi. Nous avons discut longuement,
et au cours de nos changes, lide mest

venue de lintgrer dans Red Road,


sous les traits dric.
Ctait un homme trs ouvert je ne
me souviens plus quelle obdience il
appartenait...
Avez-vous t imprgn par la nouvelle vague de western comme Soldat bleu, Un Homme nomm cheval
ou Little Big Man ?
John Ford avait dj bouscul les
codes travers La Prisonnire du dsert et
surtout Cheyenne. Il est parvenu faire
merger une ide nouvelle des Indiens.
Il les fait sopposer aux pionniers dans
un souci de dfense de leur terre. Au
dbut des annes 70, il y a eu la
vague de western que lon connat.
Vous citez notamment Soldat bleu, mais

e d c o u v e r t e

Yakari Derib / LE LOMBARD

Red Road Derib / LE LOMBARD

on peut ajouter aussi Jeremiah Jonhson. Je suis plus circonspect par rapport Un Homme nomm cheval : la
reconstitution de la danse du soleil est intressante, mais le reste est assez fourre-tout. Le ralisateur a par exemple amalgam plusieurs tribus...
Cette vague de films est une des consquences des
bouleversements des annes 60. LIndien est devenu un symbole : il est celui qui soppose aux valeurs
que les jeunes de cette poque ont voulu remettre
en cause. Il a t lexpression dune prise de
conscience cologique... Buddy Longway nest
pas n cause de a, mais au milieu de tout a. Red
Road est trs nettement scind en deux poques distinctes. Celui qui est n deux fois porte la marque du cinma des annes 70. Par contre, la deuxime partie
a hrit dfluvres comme Jours de tonnerre, qui se rfrent des problmatiques modernes, qui font un
tat des lieux sans concessions en revenant sur les
vnements de Wounded Knee3 en 1973 et le cas de
Lonard Peltier4... Et puis entre temps, jai eu loccasion de creuser le sujet. Mme un film comme
Danse avec les loups apporte des choses, mme sil est

trop centr sur le personnage incarn par Kevin


Costner. La restitution des grands espaces y est
exemplaire et pour une fois, tous les Indiens sont
jous par dauthentiques Indiens...
Tiens, cela me fait penser une chose... Votre nom
indien aurait pu tre Danse avec Jij . Quen
pensez-vous ?
(Rires)... Cest vrai ! (la rponse ce mystre se trouve ladresse suivante : http://www.derib.com/inedits/anecdotes/r-38f11d1d.php)
Je crois quen gnral vous travaillez daprs photos, lexception justement des chevaux
Je travaille toujours daprs photos, mme pour les
chevaux. Mais ma sensibilit de cavalier et lhistoire
que jai partage avec eux font la diffrence. Pour
moi, les chevaux sont des personnages part entire. Jai pratiqu lquitation sous des formes assez varies, allant du concours hippique au dressage,
jusquau concours complet. Jai mme endoss
lhabit de vacuero loccasion dun mariage un
certain niveau, il se produit une symbiose entre le
cavalier et sa monture. Cest encore plus frappant
quand on est soi-mme propritaire dun cheval. Ds
lors, il mest impossible de dessiner les chevaux comme je dessinerais un lment du dcor. La faon dont
Jij a personnalis certains de ses chevaux comme
Ruby et Chiquitto a eu une empreinte importante sur mon travail. Jai rendu hommage mes compagnons de selle en les faisant figurer dans mes albums. Darky, la premire monture de Buddy, fut aussi mon premier cheval. Shannon, dans Red Road, cest
quant elle ma demire jument, une appaloosa
Dans Buddy Longway, votre style opre de grands
changements au niveau du dessin et de la composition. Comment tes-vous parvenu crer cette dynamique et cette criture semi-raliste ? Vous
avez aussi fait vieillir vos personnages et ainsi bris
un tabou...
Vous savez, toutes les formes de bande dessine
mont intress et cela avant mme que je devienne dessinateur moi-mme. Pendant que je travaillais
sur Pythagore, je croquais dautres choses dans
mon coin et je me posais toutes sortes de questions
propos de techniques que je nutilisais pas forcment dans mes planches hebdomadaires.

*
47

e d c o u v e r t e

Red Road Derib / LE LOMBARD

Quand jai commenc matteler Buddy Longway, il y avait donc


pas mal de choses en latence qui ne demandaient qu sexprimer. Dun autre
ct, javais dj abord quelques problmatiques sur Arnaud de Casteloup qui
taient propres au dessin raliste. Il y
a eu aussi la magie du western qui a attis le plaisir du dessinateur. Au moment o jai ralis les premires
planches de Chinook, jai eu le besoin de
restituer lespace et le sentiment de libert que pouvait ressentir les gens
cette poque face ces paysages.
Cest la thtralit du western qui ma
aid redfinir les cases dune page...
La question de la temporalit me tenait
particulirement cflur. Lauteur comme le lecteur doivent pouvoir se projeter dans ce que traversent les personnages. Jai considr que lempreinte du temps, cette dimension-l,
manquait souvent la bande dessine. Et puis, je vous avouerais que
cela empche vos rcits de tourner en
rond... Enfin, et mme si lpoque je
ntais pas en couple, je tenais exprimer lidal que reprsentaient
mes yeux le couple et la famille. Or, les
vertus auxquelles je crois ont besoin
dtre prouves ou dtre exaltes travers les affres du temps. Avec Buddy, je
suis pass du jour au lendemain du statut de dessinateur celui dauteur. Jai
reu des marques de respect et de la
considration. Cela manait de gens de
ma gnration, mais aussi de personnalits qui jusque-l avaient t des
sources dinspiration. Franquin ma
mme sollicit pour dvelopper un
nouveau western dans Le Trombone illustr, le supplment du Journal de Spirou.
Et puis un jour, Jij ma dit : Je nar-

48

Buddy Longway Derib / LE LOMBARD

rive pas faire comme toi ! . Il tait en train


de travailler sur lalbum LOr de personne de la srie Jerry Spring, et essayait
dadopter un dcoupage proche de celui de Buddy Longway. Vous nimaginez
pas ce que cela reprsente pour quelquun comme moi, qui est toujours
conscient de la dette quil a vis--vis de
Jij...

part intitul Saisons dune vie. Ce ne sera


pas une nouvelle srie autour de la vie
de Kathleeen, mais un rcit sous forme dillustrations. Jai imagin que ctait une faon assez douce de sortir du
cycle Buddy Longway tout en le compltant. Cela indique quil y un
aprs qui nest plus tout fait
Buddy, mais qui garde son empreinte...

Dans votre parcours personnel et dans


vos rcits, la filiation ou le devoir de
mmoire semblent tres trs importants. Vous avez manifest lenvie de
prolonger Buddy Longway en dveloppant un projet autour de Kathleen
(la fille de Buddy et Chinook). Quen
est-il ?
travers Buddy, il y a eu un passage de
tmoins. Jai hrit dune part de Jij et
de Franquin et dautres aussi et aprs
les avoirs digrs, je suis parvenu raliser quelque chose de trs personnel.
Cela a t possible grce lamiti quils
mont manifeste, mais aussi parce
quils ont eu un regard trs critique sur
mon travail. Cest pour cette raison
quaujourdhui je finalise avec des amis
un ouvrage intitul : Derib, sous lflil de Jij
et Franquin. Mais revenons vers Buddy.
En juin 2011 sortira un album un peu

Jai lu plusieurs reprises que votre


pre tait peintre. Je me suis demand
sil avait eu connaissance de vos travaux ? Sil vous avait vu vous panouir
dans la BD ?
Mon pre ma dabord donn lenvie de
dessiner. Jtais trs petit quand jai essay de faire mes propres dessins. Il a
t horrifi par mes premires tentatives... Ne comprenant pas ce que
javais dessin, il ma donn les clefs
pour aboutir quelque chose de plus
satisfaisant. Il ma parl de lanatomie
artistique et ma fait comprendre que
la rigueur tait un facteur crucial dans
le mtier du dessin. Je me suis donc
exerc aprs lcole, sans relche. Plus
tard, quand il sest avr que jallais devenir un dessinateur de bandes dessines, il a t assez perplexe. Il esprait que jallais me tourner vers la

peinture et que jopterais pour le classicisme quil apprciait. Cela ne la pas


empch de suivre mon volution et de
se montrer positivement critique
mme sil pouvait avoir la dent dure. En
mme temps, Franquin pouvait se
montrer bien plus exigeant. Javais
donc t la bonne cole... Au fil du
temps, mon pre a compris et respect
la bande dessine. Un jour, l'occasion
dune mission tlvise, nous nous
sommes retrouvs tous ensemble avec
Jij et Franquin. Mon pre a t heureux de parler tous ces grands auteurs
et je pense quil tait fier de moi.
PROPOS RECUEILLIS PAR

KAMIL PLEJWALTZSKY
cette poque, Le Journal de Tintin organisait
un rfrendum des lecteurs pour lire les
meilleures sries.
2
lan Noir (Black Elk), 1863-1950, homme
mdecine de la tribu des Lakotas (Sioux), qui
participa la bataille de Little Big Horn et
dont les mmoires furent publies en 1932.
3
Incidents survenus lors dune manifestation
des Lakotas pour la reconnaissance de leur
droit la terre.
4
Lonard Peltier, chef Lakotas de lAmerican
Indian Movement, condamn perptuit
pour le meurtre de deux agents fdraux. Amnesty International le considre comme un
prisonnier politique...
1

zoom

Ce pingouin,
comme tous
les
pingouins,
ne sait
pas voler.
Pourtant,
il ne
dcouvre
cette
incroyable ralit qui le cloue au sol
quaprs avoir pris son envol et avoir
atterri bien loin de chez lui !
Dentranements intensifs en tests
catastrophiques, un homme va aider
le volatile raliser son rve.
Potique et ironique, ce conte
mtaphorique ravira petits et grands !
noter que le livre correspond la
qualit environnementale ISO 14001
(papier et encre recyclable, calcul du
bilan carbone).

Nuage est
une petite
Africaine qui
est inexplicablement
ne blanche
de parents
noirs. Cette
particularit
les exclut de
la communaut et
lenfant
grandit avec lhabitude dtre en
marge. Mais sa diffrence ne
sarrte pas l : elle est capable de
communiquer avec les animaux !
Ce don incroyable va lamener
sauver dun feu de brousse la ferme
de Clarissa, une vtrinaire blanche
qui va bouleverser son destin
Un premier tome tendre et bien
ficel, qui mixe une foule de thmes
formateurs et humanistes.

DFIONS LES GRABEURKS !,


GUIDE DE SURVIE EN MILIEU
ALIMENTAIRE HOSTILE,

de Marie et Proz,
Bamboo,
96 p. coul., 11,90

HLNE BENEY

Mademoiselle Louise et Jojo pleurent...

Milan Jeunesse, 48 p. couleurs, 12.50


HB

Lauteur belge Andr Geerts, papa du petit bonhomme casquette verte Jojo et avec Salma et Mauricet de ladorable
pauvre petite fille riche Mademoiselle Louise, est mort le 27
juillet dernier, seulement 54 ans.
Photo : Daniel Fouss. Dessins : Geerts. Dupuis, 2010.

Petit Mardi et les Zumins,


T.1, Passage Oblig,
de Loc Jouannigot

50

Marie et Proz / BAMBOO

n associe souvent manger


sainement avec du pas
miam genre carottes leau,
algues bouillies et tofu de soja. Erreur de
dbutant alimentaire Heureusement,
la Team E, une bande daliments tout ce
quil y a de plus frquentable, nous rappelle que ce sont avant tout les Grabeurks quils faut combattre, alias toute pitance trop grasse, trop sucre,
trop sale.
Grce des textes, questions-rponses
et BD amusantes, cet album pose non
seulement les bases de ce quil faut savoir (le got, le grignotage, lobsit, les
besoins nutritionnels, les familles daliments) mais apprend aussi constituer des menus quilibrs o seul le trop
est banni et o la notion de plaisir reste entire les dpendants la mayonnaise apprcieront. Une foule dvidences qui repositionne simplement la
nourriture son niveau : un carburant
agrable qui aide le corps fonctionner
et bien grandir. Aids par des ditticiennes, les auteurs russissent mme
rendre cet instructif B.A. Ba de lquilibre alimentaire amusant. Un bouquin placer dans la cuisine et dvorer en famille

Nuage,T.1
Le Don de la Nature,
de Christian Peultier

HB

e u n e s s e

Cinq fruits et lgumes par jour . Super adage, mais ce nest pas parce quon serine nos
enfants avec la ncessit de salimenter sainement quils savent comment faire. Ce guide remet
tout plat !

ditions Petite Plume de Carotte,


50 p. couleurs, 12
HLNE BENEY

Dargaud, 48 p. couleurs, 9.95

Mens Sana in Corpore Sano

Leon de vol, de Sebastian


Meschenmoser

Voltaire et
sa cousine,
Cerise, sont
deux enfants
qui
emmnagent la
campagne.
Partis la
dcouverte
de leur
nouvel
environnement, ils tombent sur un passage
secret qui mne au pays des Zanimos,
monde peupl danimaux dous de
parole et qui vivent comme les
humains ! Interdit aux Zumins ,
les deux gamins y sont prisonniers.
Heureusement, Petit Mardi, le garde
champtre foufou, va les aider
retourner chez eux
Sympathiquement dingue, cette
nouvelle srie est un mlange de
Chlorophylle et dAlice aux Pays des
Merveilles.

u-del du choc de lannonce


de sa disparition prmature,
si le dessinateur, connu pour
sa gentillesse et sa timidit, va laisser
un grand vide dans le monde de la BD,
cest que ses sries taient son image : tendres et pleine dune salutaire innocence. Reconnu et apprci (il tait
laurat dune vingtaine de prix) tout en
restant en marge des modes rgissant
le march de la production jeunesse,
Geerts est toujours rest fidle son dlicieux univers rond et potique. Il tait
en pleine finition du dix-huitime
tome des aventures de Jojo, Mamy Blues,
qui sortira bientt chez Dupuis.

Plusieurs fois rdits, ses dessins


dhumour gentiment cyniques raliss pour Spirou sont toujours disponibles chez Dupuis dans lalbum au titre
aujourdhui vocateur : Bonjour, monde
cruel !
HLNE BENEY

u a i

d e s

u l l e s

0 1 0
Reiser

QUAI DES BULLES 2010


un programme de fte
Le Festival BD de Saint-Malo fte ses 30 ans. Cette anne
encore, les visiteurs seront gts. Et peut-tre mme plus qu
laccoutume, si lon en juge de la qualit des expositions.

Mattotti / LE SEUIL

as moins de huit expositions


diffrentes soffriront au regard des festivaliers. tout seigneur tout honneur, voquons dabord
celle qui sera consacre Reiser, le gnial crateur de Jeanine et du Gros d-

gueulasse. Son trait lch et reconnaissable entre tous, dcri lpoque,


a de tout vidence fait cole. Son humour, son sens de lobservation, sa
cruaut tendre, ont marqu jamais ses
lecteurs et ne trouvent que peu dquivalent dans la BD actuelle. Cest au Palais du Grand Large, Salle Bouvet, que
vous irez admirer certains de ses dessins
habilement mis en scne par Fred Lecaux, Joub et Anne Chotard.
On change radicalement de registre
avec Lorenzo Mattoti (Feux, LHomme
la fentre...), lauteur italien au style lgant et virtuose qui aime verser dans
ltrange. Certaines de ses couvertures
(il en a ralis pour le New Yorker), des
planches originales et des illustrations
(extraites notamment de The Raven)
seront visibles Salle du Grand Large.

UNE EXPO SERA CONSACRE REISER

La bande dessine chinoise aura galement son espace rserv. On nous annonce en effet une offensive culturelle
chinoise dont le medium BD serait lun
des fers de lance. Les fluvres de Li Kunwu, Little Thunder et Xiao Bai prsentes
au public seront donc l pour vous
convaincre de la richesse et de la progression de cette BD qui se diffrencie
dsormais nettement du manga.
Mentionnons galement, toujours ct
expos, celles qui sont ddies au caricaturiste Mulatier ( Faces Book ),
Matthieu Bonhomme, Wild Inks (un
collectif dauteurs-musiciens) ou encore celle qui est intitule Se souvenir des

belles choses , lexpo anniversaire des


30 ans de Quai des Bulles.
Vous lavez compris, la programmation
est dense, sans compter que de nombreuses projections de films en lien avec
la BD seront organises, ainsi que des
spectacles, des ateliers photo, etc. Et bien
sr, la possibilit de rencontrer de trs
nombreux auteurs, dont Pascal Bresson,
particulirement lhonneur dans ce
numro de Zoo avec LAffaire Dominici
(p. 20) et Ushuaa (voir page suivante).
JACQUELINE MAJINO

QUAI DES BULLES 2010


http://www.quaidesbulles.com

51

zoom

u a i

d e s

u l l e s

0 1 0
Georges Bosio et Jean-Louis Crou - Ushuaa TF1

Lternaute 1969,
de Breccia et Oesterheld

Nicolas Hulot
Je suis incapable de mendormir
le soir sans lire une BD

Rackham, 76 p. n&b, 19
KAMIL PLEJWALTZSKY

Dans le futur, les


anges ont des traits
zoomorphes :
peuple danimaux, la
ville de Los Animales
est sous le joug de
Jack Mandrille et
Hammerfist, qui
ajoutent lultraviolence une certaine
btise crasse. Pozla
et El Diablo (auteur de la srie Les
Lascars) connaissent leurs classiques :
salles de muscu et femelles en strings,
guerre des gangs et vendetta locale
Les poncifs du genre sont adapts
la sauce animalire (la sarbacane
au venin de mamba remplace la
kalachnikov, les contrats shonorent
en cacahutes premier choix) dans
de courtes histoires bien trousses,
lhumour mchamment jouissif.

Ankama, 112 p. couleurs, 14,90


JULIE BORDENAVE

Working, collectif
En 1974,
lAmricain Studs
Terkel (19122008), pionnier
du journalisme
radiophonique,
publie Working,
un ouvrage
regroupant les
tmoignages de
travailleurs divers sur leur vie au
labeur. Ce livre connat un grand
succs aux tats-Unis. Paul Buhle,
aid dHarvey Pekar, a runi prs
dune vingtaine de dessinateurs
pour adapter en bandes dessines
un certain nombre de ces rcits.
Les styles sont varis, allant de
lallgorique au naturaliste, mais
lide que le travail est rarement
panouissant surnage. Un collectif
essentiel pour les auditeurs de Daniel
Mermet et plus gnralement tous
ceux qui se sentent concerns par
le quotidien de leurs semblables.
& L / ditions Amsterdam,
224 p. n&b, 22
VLADIMIR LECOINTRE

52

Nicolas Hulot, vous ne le saviez pas, est un passionn de bande dessine. Alors que le premier
tome de la srie Ushuaa parat chez Glnat (album prsent en exclusivit au festival Quai
des Bulles 2010), Nicolas Hulot nous parle de la BD, et de celle dont il est le hros.
sion, dans lquipe dUshuaa, nous
lavons tous en commun...
Comment le projet sest-il mis en
place ? Qui en est linitiateur ?
Le matre dfluvre de ce projet, cest
mon ami Pascal Bresson, illustrateur de
livres pour enfants et scnariste de BD.
Nous nous connaissons depuis
quelques annes, et nous sommes
dailleurs voisins. Jai parrain et particip sa srie Poulpia, sa petite
pieuvre colo. Il y a trois ans, lors dun
repas chez moi, il ma propos ce projet dadaptation en BD de nos missions
Ushuaa. Pascal a crit son scnario et
nous nous sommes runis avec les
responsables des ditions Glnat pour
en discuter. Voil, cest aussi simple que
a ! Cest un projet qui me tient cflur.

Bresson et Ridel / GLNAT

Monkey Bizness,
de Pozla et El Diablo

e Nicolas Hulot, on connat


tous lanimateur de lmission tl Ushuaa, qui nhsite pas donner de sa personne sur terre, dans les airs ou sous leau, dans les
rgions les plus recules de la plante
aux dcors souvent spectaculaires. On
connat galement son engagement
cologique et sa Fondation Nicolas
Hulot pour la nature et lhomme . Ce
dont on ne se doutait pas, cest quentre
une bonne balade cheval et un vol en
ULM, Nicolas Hulot trouve le temps
de sadonner son pch mignon : la
bande dessine. Il est en effet un vritable passionn, possde de nombreuses collections (Gil Jourdan, Spirou

et Fantasio...) et admire sans rserve


Tibet, lauteur notamment de Ric Hochet.
Il prte aujourdhui ses traits au hros
de la BD Ushuaa, scnarise par Pascal
Bresson et dessine par Curd Ridel.
Quel est votre rapport la BD ?
Nicolas Hulot : On va dire que pour
des raisons presque sentimentales et affectives, je suis un adepte voire mme
un addict de la bande dessine, avec une
relation assez incroyable cet lment
de lecture. Je suis incapable de mendormir le soir sans lire une BD. Cest
une constance depuis trs longtemps,
avec une fidlit pour les auteurs qui
ont berc mon enfance... Cette pas-

Avez-vous supervis la ralisation de


cet album ? Laissez-vous carte
blanche aux auteurs ?
Oui, jai laiss une totale libert aux auteurs. Jai suivi videmment le chemiDR

Les ditions
Rackham rditent
Lternaute de
Breccia. Cette
relecture, la fois
plus surraliste et
plus politique que
celle de Solano
Lopez, fut censure
par la dictature du
gnral Ongani en 1969. Cette
version raconte linvasion
extraterrestre de lAmrique du Sud
grce la passivit et la corruption
des pays occidentaux. Les
extraterrestres manipulent les
cerveaux, annihilent la pense
individuelle. De lautre ct, les
groupes de rsistants font usage de
mthodes fascistes pour maintenir
leurs rangs souds. Lternaute de
Breccia est considr comme une
dnonciation de la junte en
Argentine. On peut y relever une
rflexion beaucoup plus pessimiste
qui renvoie dos--dos les idologies :
celle du tyran comme celle du
prtendu librateur. Le dessin de
Breccia est comme toujours gnial
par ses exprimentations et ses
ambiances. ne pas manquer.

BRESSON, HULOT ET RIDEL

u a i

nement de la ralisation de ce premier


album, mais encore une fois, loin de
moi lide de me mler du contenu. Je
sais quil va paratre en octobre et que
lhistoire se droule sur lle de Pques,
un lieu o nous avons tourn plusieurs
Ushuaa. Son titre est Le Trsor des Moa...

Bresson et Ridel / GLNAT

La srie met en scne les tournages


dUshuaa. Les personnages de lquipe sont-ils totalement fictifs ou directement inspirs de vos camarades
daventure ?
Cest un mix entre la ralit et la fiction. Mais on sy reconnat car, quand
on a connu Tintin, Spirou et Fantasio,
Ric Hochet ou Guy Lefranc, il y a vraiment des fois o les tournages dUshuaa
sont trs proches de ces univers. Pour
nous, cest un cadeau de voir nos
aventures en BD. a permettra aussi
aux enfants de sapproprier une partie

d e s

de notre petit monde quils ne connaissent pas forcment. On le fait simplement par coup de cflur, vraiment
pas dautres objectifs pour nous. Cela
nous fait plaisir davoir ce tmoignage
sous forme de BD, cest un bon moyen
de communication, trs spcifique.
Cette ide de collection nous convient
tout fait.
Quest-ce que cela vous fait dtre un
hros de bande dessine ?
Depuis plus de 25 ans que nous ralisons nos missions, combien de fois
avons-nous pens : On a limpression de
rentrer dans nos BD denfance ... Quand on
regarde les coulisses, les tournages
dUshuaa, avec ce quils comportent
dimprovisations et de crativit, requirent un peu dhumour, dironie et
dautodrision. Toutes ces expriences
rveillent en nous notre me dado-

u l l e s

lescent. Je crois que nous avons gard


cet tat desprit. Smerveiller, rigoler,
blaguer, oser des choses sans tre parfois la hauteur de nos ambitions, cest
ce qui caractrise beaucoup Ushuaa.
Nous sommes tous contents dtre
devenus des personnages de BD.
Ds le premier tome on constate une
nette intention pdagogique et cologique. Participez-vous ou donnezvous votre approbation aux informations et anecdotes distilles dans
la srie ?
Encore une fois, Pascal, le scnariste,
a carte blanche. Maintenant quil
connat certains membres de lquipe,
sil a des questions, des interrogations, il se met directement en contact
avec eux, ou avec moi videmment.
Que pensez-vous du
dessin de Curd Ridel ?
Je ne suis pas un spcialiste, juste un passionn.
Curd Ridel a su trouver le
dessin qui nous relie justement cet univers, cette atmosphre des BD classiques que nous aimons bien.
Je suis moins sensible aux BD
contemporaines ou futuristes. Cest de
la BD au sens o nous lentendons.
Jespre que cela donnera aux lecteurs une autre approche dUshuaa. Un

0 1 0
peu lenvers du dcor, le ct bon enfant de nos relations dans lquipe.
Dailleurs, comme je le dis souvent, je
suis un enfant qui a dfinitivement renonc devenir adulte. Cette BD en
est un tmoignage...
Aprs lle de Pques, quelle sera la
prochaine destination ?
Le tome 2 se droulera sur lArctique,
le pays des ours blancs et des Inuits.
Son titre : La Peur Blanche.
Aprs Nicolas Hulot en bande dessine, peut-on sattendre Nicolas
Hulot en dessin anim ?
Je ne sais pas. Mais dans limmdiat,
nous souhaitons bon vent aux auteurs, bon succs cette nouvelle
collection. Nous les accompagnerons
et nous les suivrons avec beaucoup dintrt...
PROPOS RECUEILLIS PAR

OLIVIER PISELLA
(merci Pascal Bresson
pour son rle dintermdiaire)

c Retrouvez Nicolas Hulot en


ddicace avec Pascal Bresson et
Curd Ridel Quai des Bulles,
stand Glnat, le 9 octobre.

USHUAA, T.1
LE TRSOR DES MOA

de Bresson et Ridel,
Glnat, 48 p. coul., 9,95

53

n t e r n e t

&

Les nouvelles bulles du web


SOPOPERA

SOPOPERA

Avec larrive de Facebook et des rseaux sociaux, beaucoup ont annonc la mort des blogs. Ctait sans compter sur un petit
village (plantaire) dirrductibles Gaulois crateurs de bandes dessines et habitant le web loccasion du Festiblog 2010 (les
25 et 26 septembre 2010), 6e dition de ce festival qui consacre les blogs BD et le webcomics, Zoo vous propose sa slection annuelle des meilleures bandes dessines du web.

JETLAG DE SACHA GOERG POUR LES AUTRES GENS

DU CT DU GRATUIT,
A CONTINUE FOISONNER...

l y a presque un an, Guillaume Long (Swimming


poule mouille, Comme un poisson dans lhuile...) a lanc
un blog BD gastronomique appel Boire et
manger. Invit par la plateforme lemonde.fr, lartiste y
livre dapptissantes planches faites de recettes
dessines, danecdotes gourmandes et de conseils culinaires. Le dessinateur possdant le talent dun grand
chef, il y ajoute un soupon dinvits et une bonne
dose de passion. Une recette consommer sans
modration et retrouver sur :
http://long.blog.lemonde.fr
Autre blog anim par des auteurs professionnels, 12
Mois Chrono est ralis par Nicolas Keramidas et Nob.
Aprs avoir propos ses 365 dessins en un an sur papier,
internet et mobile, lauteur de Luuna sest lanc dans
une collaboration amicale avec celui de Mamette sous
la forme dun ping-pong artistique proche du cadavre
exquis. Chaque jour, tour de rle, lun des deux
compres publie la nouvelle planche dune histoire
mensuelle. Rcits daventure, fables animalires et histoires de fantmes chinois ou cossais, lensemble est
disponible sur http://12moischrono.blogspot.com
54

Laurate du Prix de la Rvlation blog 2010 lors du


Festival International de la Bande Dessine dAngoulme, Lilla apporte un vent de fracheur dans la
dj trs riche blogosphre fminine. Kawa et girly, son blog se distingue des tendances actuelles grce un univers trs personnel regorgeant de petites
perles drles, potiques et joliment ralises. dcouvrir sur http://lillablog.over-blog.com. Les amateurs de dessin fminin pourront galement jeter un
flil aux illustrations des dessinatrices Yrgane
(http://yrganebd.canalblog.com) et Lucie Mazel
(http://lucy-mazel.blogspot.com). Peu de points
communs dans les univers graphiques de ces deux
jeunes diplmes de lcole mile Cohl, part peuttre la virtuosit, mais on a trs envie de voir la suite de leur carrire
Mdaille dargent de la Rvlation blog sus-cite, le
Yodablog est un incontournable pour les fans de Star
Wars. Son humour dlirant et ses parodies dcales
de la saga lgendaire ont dj fait des centaines
dadeptes. Rejoignez-les sur www.yodablog.net
Plus confidentiel, La Dissonance des Corps ralis par
Nol Rasendrason mrite vraiment le coup dflil. Ce
qui ntait au dpart quun projet dcole regroupe

LES AUTRES GENS - PHILIPPE SCOFFONI

aujourdhui deux annes de petites illustrations


dans lesquelles lauteur samuse des absurdits du
monde avec un cynisme bien dos et pas mal de nonsens. dcouvrir sur :
http://donne-moi-ton-ballon.blogspot.com
Enfin, pour les amateurs dexprimentations, le
blog de moon vous fera dcouvrir ce que peut tre
la BD interactive. Sur la base de cases cliquables, lauteur droule ses strips multidimensionnels mlant
posie et ludisme. Nul doute que lavenir verra grandir les exprimentations de ce type. En attendant,
rendez-vous sur :
http://lebloggirlydemoon.blogspot.com

DU CT DU PAYANT,
LES AUTRES GENS OUVRENT LA VOIE !

i lide de faire payer des contenus culturels peine se rpandre sur le web, il faut
remarquer que Thomas Cadne (Sextape
chez KSTR), promoteur, animateur et principal scnariste du site Les Autres Gens, fait figure de pionnier.
Son ide ? Proposer une BD-feuilleton proche des
telenovelas, avec une diffusion trs large et une priodicit quasi-quotidienne, deux lments que

I
seul le web peut proposer des auteurs
non-stars. Lhistoire part dune proposition simple : suivre Mathilde, ses
amis et tous Les Autres quelle croise
de pripties en pripties dans un rcit fait de surprises et de cliffhangers qui
vous amneront revenir rgulirement.

&

que semaine rotique ralise par Sacha Goerg.


L o beaucoup prvoyaient un chec
ou un essoufflement rapide, Les Autres
Gens ont su faire la preuve quun mlange fait de qualit et de quantit pouvait tre soutenu par les internautes.
Sans que le modle financier ne permette aujourdhui de prjuger de la viabilit du projet sans la passion et lnergie de ses auteurs, il a le mrite
dexister et dexplorer de nouveaux
possibles. Ainsi, si les premires pages
sont gratuites, linternaute doit ensuite sabonner (2,79 par mois, 15 pour
6 mois ou 29 par an), avec la possibilit de prendre lhistoire en route grce des rsums rguliers. Plusieurs milliers de lecteurs ont dj rpondu prsent. Il faut dire que pour le prix de trois
pains au chocolat, cest lquivalent de
100 planches de BD que vous pourrez
consommer chaque mois
POUIB

Lucy Mazel / SOLEIL

Jour aprs jour, une trentaine dartistes


talentueux de la nouvelle scne BD
mettent lhistoire en images. Parmi
ceux-l : Bastien Vivs, Benjamin Bachelier, Boulet, Camille Jourdy, Chlo
Cruchaudet, Jrome dAviau, Manu
XYZ, Loc Scheresse ou encore Niko
Henrichon, Nicolas Wild, Black Frog,
Tanxxx, Aseyn et bien dautres. La dferlante de talents est telle que lon ne
peut que se laisser emporter. noter
que cet t, lhistoire principale a
parfois laiss la place diverses histoires courtes dinvits explorant
dautres domaines, le mois de juillet
2010 fut loccasion dune trs remar-

n t e r n e t

LUCIE MAZEL - LA DANSEUSE PAPILLON

55

zoom
Cette srie,
encore en
cours au
Japon et dj
transpose en
drama,
dmarre trs
fort et semble
bien partie
pour obtenir
un joli succs.
La protagoniste,
lhonnte et nave Nao, ouvrant par
inadvertance un colis, se retrouve
prise dans les engrenages dun jeu
machiavlique et dangereux, le Jeu
du Mensonge . Cest ainsi que, face
un dilemme proche de celui de The
Box de Matheson, Nao fait appel un
ex-escroc, Akiyama, aux allures de
Mentalist. Au fil dun scnario patant
dinventivit et de subtilits logiques
(ingrdients que lon apprcie tant
retrouver dans les mangas depuis
Death Note), cette srie pose la
question morale et sociale de
la confiance mutuelle.

a n g a s

Quinze minutes

DE CLBRIT
Au Japon plus quailleurs, les carrires des idoles, fabriques de toutes pices, sont fulgurantes.
Musique, missions tl ou mangas, elles investissent tous les mdias et essaient de survivre
la fugacit de leur succs.
DR

Liar Game,T.1,
de Shinobu Kaitani

Tonkam, coll.Young, 224 p. n&b, 7,90


CAMILLA PATRUNO

The Royal Doll Orchestra,


T.1, de Kaori Yuki
La vague
zombie
dferle sur le
Japon, porte
par les notes
dune
relecture de
la flte de
Hamelin. Ici,
pas de flte
mais un
orchestre
dindividus au
look glamour
souhait et au physique androgyne,
pour charmer non pas des rats, mais
des guignols . Ces derniers sont
atteints dun mystrieux virus qui les
rduit des marionnettes cannibales.
La voix de Rutile sait les apaiser et
leur rendre momentanment une
conscience. Mais quelles sont ses
vritables motivations ? Finalement,
on joue tous un rle dans labsurde
thtre de la vie... Du gothique
fantastique teint dhumour noir
par lauteur de Angel Sanctuary.

Tonkam, coll. Shjo, 192 p. n&b, 6,25


CAMILLA PATRUNO

couverture de ldition japonaise

Maiwai,T.1,
de Mochizuki Minetaro
Au
championnat
du monde du
pitch
improbable,
une BD Pika
se tient en
bonne
position :
lhistoire
dune jeune
fille
passionne
de free fight (parce que sa mre
mourante lui a demand dtre forte)
qui vit seule avec son pre dans la
grande maison de son grand-pre,
lgende de la pche au harpon, et qui
se trouve confronte des pirates
cherchant une le au trsor avec des
masques de catch sur la tte
Cest parti pour 11 tomes entre
Muscleman, One Piece et Taniguchi !

Pika, 272 p. n&b + 8 p. quadri, 12,50


BORIS JEANNE

56

EXTRAIT DU CALENDRIER 2010 DU GROUPE DE J-POP MORNING MUSUME, COMPOS DE JEUNES IDOLES

e terme est franais, mais le


phnomne est typiquement
japonais. Lidole expression emprunte au film franais au
succs retentissant au Japon, Cherchez
lidole (1964), avec Sylvie Vartan est
une star adolescente, la carrire artistique aussi brillante quphmre. Lquivalent masculin est dsign par le terme johnny , non pas en hommage
notre Hallyday national, mais la puissance de lagence Johnny & Associates.
Pas ncessairement hyper talentueuse, mais obligatoirement mignonne et
style, lidole a intrt profiter fond
de son moment de gloire, vendant son
image pour des produits drivs, jouant
dans un drama (type de srie tlvise au
format court dorigine japonaise, NDLR)
ou doublant un anime (film ou srie danimation au Japon, NDLR), animant une
mission tl et collectionnant les couvertures de magazines... a ne va pas durer ! Souvent, ces carrires sarrtent

la majorit. Il existe en thorie un


systme pour essayer de prolonger sa
chance : la graduation, crmonie dadieu
en gnral la fin dun concert qui
permet de passer dun groupe dun certain ge, suivi par un public spcifique, un groupe dge plus mr,
donc une nouvelle cible marketing
voire une carrire en solo. a a russi par exemple Nami Amuro.
Il est plus rare de voir un cas de licenciement la suite dun scandale,
comme celui de Ai Kago, ex-Morning
Musume (groupe fminin de J-pop,
NDLR), dlaisse par ses agents et
producteurs pour ses frasques. Quoique,
elle a encore du chemin parcourir
avant darriver la cheville dune Britney Spears ! Les dboires de Kago commencent en fait lorsquelle se fait photographier fumant une cigarette 18 ans,
bravant la loi japonaise qui linterdit
avant le vingtime anniversaire. Certaines idoles essayent de tirer leur

pingle du jeu en se recyclant dans


dautres activits populaires. Ainsi, les
ABK48, groupe de 48 filles divis en
trois sections (A,B, K, justement), qui en
2009 sest produit pour la premire fois
en Europe, Japan Expo, vient de lancer son manga chez lditeur Shueisha.
On peut devenir une idole la suite
dune audition prive ou tlvise,
mais le plus souvent cest grce une
agence spcialise. Si lon rencontre dans
des mangas tels Skip Beat (de Yoshiki Nakamura, chez Sakka) la figure de lagent,
le mcanisme commercial et format
derrire les paillettes et les sourires nest
pratiquement jamais clair. Il nest
pas rare, en fait, quune grande agence
comme la Johnny prpare ses idoles ds
lge de 8 ou 10 ans, pour les substituer
lge adulte avec dautres, interchangeables. Cest sr que prsent comme
a, a casserait llan...
CAMILLA PATRUNO

zoom

a n g a s

Ogenki Clinic,T.1,
de Haruka Inui

12bis, 220 p. n&b, 10

BORIS JEANNE

Deadman Wonderland,
T.1, de Kondou Kazuma
et Kataoka Jinsei
Dans un futur
en ruine (les
Japonais sont
naturellement
optimistes),
Tokyo finance
sa reconstruction en
transformant
sa prison en
parc
dattraction
o les
dtenus participent aux animations
pour y survivre ambiance Running
Man assure ! Un ado injustement
condamn mort tente de se sortir
de l avec laide dune mystrieuse
jeune fille : la suite devrait nous
amener une sorte de Prison Break
remix avec Gunm

Kana, 216 p. n&b + 8 p. coul., 6,25


BORIS JEANNE

La Chenille,
de Suehiro Maruo,
daprs Edogawa Ranpo
Adapte
dune
nouvelle
de Ranpo
publie en
1929 et
interdite
les annes
suivantes,
La Chenille
est probablement la
bande la
plus sexue
dessine par Maruo et cest peu
dire, car pour ceux qui le connaissent,
Maruo est le chantre contemporain
de leroguro, un mouvement artistique
clos dans les annes 1930 au Japon.
Critique de labsurdit militaire, du
rle soumis de la femme, la nouvelle
voque avec dlectation la relation
charnelle quune pouse entretient
avec un mari rendu atrocement
mutil par la guerre. mes sensibles,
sabstenir !

Le Lzard Noir, 148 p. n&b, 16


CHRISTIAN MARMONNIER

58

BIEN AVANT HAKUNA MATATA


Lditeur Kaz propose aux
petits de dcouvrir les origines du clbre lion blanc du
Roi Lo (Osamu Tezuka),
qui a directement inspir Le
Roi Lion de Disney.

Jungle Tattei Osamu Tezuka / Tezuka Productions

lorigine du
succs des
mangas en
France la fin
des annes
1980, on
trouve bien
sr Dragon
Ball et Akira,
mais aussi
pas mal de
mangas
coquins, dont
lun des plus connus est Ogenki Clinic,
sorti lpoque seulement pour deux
tomes chez deux diteurs diffrents
alors que des millions de volumes se
sont vendus au Japon. Les ditions
12bis se lancent maintenant dans
lintgrale en neuf tomes, sens de
lecture original, et meilleure qualit
de papier (faisant moins lecture de
gare). Laissez-vous tenter par cette
suite dimprobables fantasmes de
sexologie, chez un docteur la
coupe de cheveux inoubliable
et aux capacits de dformation
tonnantes !

loccasion de Japan Expo,


Kaz a inaugur sa nouvelle
collection Kids par la rdition dun grand classique du dieu du
manga Tezuka : Le Roi Lo. Grand format pour une meilleure lisibilit, sens
de lecture occidental, onomatopes retravailles en franais... Kaz vise une
cible encore trs peu exploite par les
diteurs de mangas, les 6-10 ans.

Dans lHexagone, la premire traduction connue pour cette srie,


cre par Tezuka en 1950, date de
1996, par les ditions Glnat, l aussi
en sens de lecture franais. Deux ans
plus tt, lhistoire du majestueux lion
blanc qui veille sur tous les animaux de
la fort avait t reprise par Disney
dans un plagiat vraiment pas discret et
pas assum, qui souleva les protestations des fans de Tezuka et encaissa des
millions au box office. Le public
franais connaissait dj cette histoire pour lavoir vue en dessin anim
la tl.
Marqu trs probablement par la
polmique virulente autour de Tintin au
Congo, Kaz fait attention (comme dj
Glnat lpoque, dailleurs) en prcisant que les temps ont chang et que
beaucoup dexpressions parfaitement acceptables il y a 60 ans, ne le
sont plus forcment aujourdhui. Lors
dune rdition au Japon, Tezuka luimme avait demand de faire figurer
un avertissement propos de certaines reprsentations pas trs politiquement correctes.
Le Japon de 1950 est sous loccupation
amricaine et lche ses blessures
daprs-guerre : ce nest pas un hasard
si, ct humains, le gentil jeune Kenichi est un Japonais, et le chasseur qui
tue le pre de Lo est un ancien officier SS. Le Zimbabwe sappelait
Rodhsia, la Rpublique dmocratique du Congo tait encore belge, les
chefs de tribu sexprimaient de faon
strotype et tous les Africains avaient
de grosses lvres... do lempressement
de lditeur rappeler et souligner lhumanisme et lamour de Tezuka envers
toutes les cratures vivantes.

Le parcours de Lo, qui grandit loin


de sa terre dorigine, qui est lev par
des humains puis qui revient en
Afrique et doit assumer le rle de chef
hrit de son pre, est une jolie mtaphore de la recherche de sa vraie nature et de sa place dans la socit et
dans la vie.
Tezuka y mne aussi une rflexion sur
limpact du style de vie de lhomme
blanc sur les autres civilisations, et sur
la violence : impossible dignorer sur
quoi se base la loi de la jungle ou les
instincts naturels de prdateur de
Lo. Bien que souvent graphiquement brouille ou se passant hors
case , la mort est bien prsente dans
le manga. Tezuka a en effet choisi un
contexte la nature sauvage dans lequel son idal damour universel est
mis lpreuve. Le petit lecteur pourra y rflchir avec ses parents.
CAMILLA PATRUNO

LE ROI LO, T.2


de Osamu Tezuka,
Kaz,
192 p. n&b, 12,95

zoom

Abe Sapien : La Noyade,


de Mignola & Alexander

Le cas

Lunivers de Hellboy
stend de
nombreux projets
annexes. Si lon ne
vante jamais assez la
qualit de la srie
BPRD, il ne faut pas
oublier certains
rcits plus courts,
comme par exemple
cette mission solo
dAbe Sapien, lhomme-poisson faisant
partie du cercle damis proche du diable
hros de Mike Mignola. Comme souvent,
Mignola crit le scnario et supervise le
storyboard. Ici, le dessinateur Jason
Alexander, tout en restant dans
lambiance clair-obscur du crateur, livre
des planches au trait rugueux et matir,
qui voquera sans doute Bill Sienkiewicz,
John J. Muth ou Ben Templesmith. Plus
aride et tourment que le dessin de
Mignola, son style nous emmne
nouveau dans un univers mlant lgende
et fantastique gothique.

Vaniteux, imbu de sa personne, mprisant, nombriliste,


intolrant, impatient, intransigeant sauf avec lui mme,
paresseux et associal Wilson, le dernier-n de Daniel
Clowes, est-il totalement irrcuprable ?

Capitaine LSD,T.1,
de Jim Dandy
Clowes / CORNLIUS

60

Clowes est dsormais en pleine possession de ses moyens dexpression et


cest dans une histoire simple comme
celle-l, dpourvue de tous les artifices
romanesques habituels, quon peut en
prendre la pleine mesure. En effet, il ny
a ici ni super-hros, ni cauchemars embots, ni de personnages extravagants. Juste un connard donneur de
leons vieillissant qui a loccasion de
souvrir aux autres et de progresser.
Lauteur droule son histoire sous la
forme de gags en une planche. Son humour repose sur le langage (le dit et le
non-dit) et sur son prodigieux sens de
lellipse (entre deux gags, il peut dans
le rcit scouler quatre ans !). Selon
une technique dont il est pass matre,
il alterne des registres graphiques varis mais cependant tous issus de la tradition du comic amricain. Dune
planche lautre, les ruptures ainsi provoques ont pour effet tour tour dobjectiver, de relativiser, de dramatiser,
de caricaturer ce qui est donn voir.
Ainsi, ce qui pourrait ntre quhilarant
se double dun revers dprimant.

Wilson est un loser comme Clowes en


a dj dpeint de nombreux Sa particularit est dtre un peu le rsultat des
prcdents, leur version vieillie et en
bout de parcours. Difficile de ne pas
y voir comme un avertissement imprcatoire. Avec drision, lartiste
semble mettre en garde ceux qui ont
tant lou sa causticit : voyez ce quoi
peut mener tant de cynisme, de ngativit et de rancflur accumuls ! Ainsi, derrire le misanthrope on dcouvre assez logiquement un moraliste. Comme Clowes est le plus littraire
des auteurs de BD amricains, cette
leon de morale est servie avec retenue, humour et motion : comment au
final ne pas compatir devant un de nos
semblables qui, aprs avoir consciencieusement rat la premire partie de
sa vie, semploie presque instinctivement saborder la seconde ?
VLADIMIR LECOINTRE

Clowes / CORNLIUS

Judge Dredd,T.1,
Heavy Metal Dredd,
de Wagner, Grant et Bisley

Soleil US, 64 p. couleurs, 12,90


JEAN-MARC LAIN

dans la ville de son enfance et de sinterroger sur sa place dans lunivers, la


brivet de lexistence et la trace quil
va laisser...

l est difficile de sy faire, mais Daniel Clowes, le prince de la BD


ind amricaine, celui qui a si
bien chant larrogance et le pathtique
de la jeunesse, va avoir 50 ans. Wilson,
lui, en a 43 au dbut de cet album. Il
vit seul avec sa chienne, ne semble pas
avoir damis et dteste ses semblables,
mme sil proclame le contraire. Cest
le genre de gars qui adresse la parole
tout le monde pour avoir le plaisir de
sentendre prorer.
Il est un tournant de son existence,
comme souvent en littrature : son
pre, quil na pas vu depuis des annes,
va mourir. Cest loccasion dun retour

ditions Rflexions, 80 p. coul., 11,90

Plus connu dans nos


contres par sa
lgende, les
rfrences que
certains auteurs lui
consacrent, et
ladaptation cinma
avec Stallone, que
par la traduction de
ses aventures, Judge
Dredd est un
vritable phnomne outre-Manche. Cr
sous le mandat de Margareth Thatcher,
Dredd est lexpression ultime de la loi
Mega-City One, ville tentaculaire dans un
futur post-apocalyptique. la fois juge,
jur et excuteur, il est une satire
politique mordante dun monde moderne
dshumanis, et une parodie du genre
super-hros. Wagner et Grant, les deux
scnaristes qui lont fait natre, sont
associs dans ce recueil Simon Bisley,
clbre dessinateur de Slaine et Lobo, et
Brendan McCarthy. Ne boudez pas ce
retour du justicier : la loi, cest lui !

Clowes / CORNLIUS

difiant de nos
semblables

Delcourt, 128 p. couleurs, 14,95

Qui a dit quil ny


avait pas de superhros en France ?
Srement pas Jim
Dandy, qui signe ici
son premier album,
chez un petit
diteur, les ditions
Rflexions. Suivant
la trace du Mikros
de Mitton, du Photonik de Tota, de la
Brigade Chimrique de Gess, Jim Dandy
aborde les super-hros avec le mme sens
de lhistoire du genre (on retrouve les
premiers hros des annes 40, les
personnages colors la Stan Lee, les
vigilants sur-arms dImage) que les
grands scnaristes de comics, mais dcide
dexplorer le genre par le chemin de
laprs : que se passe-t-il quand les hros
des annes 80 raccrochent les gants,
quand ils font le bilan en 1994 ? Avec un
dessin expressif dune grande sensibilit,
il injecte du sentiment, de lintrospection
et de lhumour dans un genre qui avait
oubli ce que ctait. Welcome to the 90s
est un album artisanal, le lettrage en
tmoigne. Mais qui dit artisanal dit amour
de lart. Jim Dandy aime la BD, les superhros, et les gens. a se sent !

o m i c s

WILSON
de Daniel Clowes,
Cornlius,
coll. Solange,
80 p. couleurs, 22

o m i c s

Le bon got des CANNIBALES


Layman et Guillory / DELCOURT

Le dtective Tony chu est un


cibopathe : son pouvoir
psychique lui permet dobtenir des informations sur ce
quil mange : lgume, viande
ou victime !

ans un monde fictif o la


FDA (Food & Drugs Administration) fait respecter la loi,
lalimentation se retrouve sous les feux
des projecteurs. Le poulet, par exemple,
est totalement prohib et nest plus
vendu quau march
noir conscutivement une nouvelle
pidmie mortelle de
grippe aviaire Lenquteur Tony Chu
possde un singulier
pouvoir quil essaie de
cacher. Sil mange un
fruit, il peut savoir do il
provient et comment il a
t cueilli. Sil mange de la
viande, il peut revivre labattage de lanimal. Et sil se retrouve dans une affai-

re difficile rsoudre, le hros nhsite pas diversifier son alimentation pour que les cadavres
passent table
Cest sur cette ide grinante que
John Layman et Rob Guillory
dmarrent lun des comics les
plus enthousiasmants de lanne.
Si le cannibalisme de Tony
Chu est videmment un concept
moderne rappelant les anti-hros de la
tl, Dexter en tte, le scnariste russit ne pas tomber dans le travers du

gimmick qui sessouffle. Chacune des histoires justifie pleinement lEisner Award
de la meilleure nouvelle srie que
Chew (littralement mche , nom
original de la srie) a reu cette anne.

bum. Si votre estomac est un peu fragile, on vous conseillera de ne rien


manger en lisant. Dans le cas contraire, dvorez cet album, mais sachez
quon ne rigole pas la bouche pleine !

Du ct du dessin, le style de Rob


Guillory permet la srie dviter le
gore trop raliste, tout en collant parfaitement au mlange de noirceur et
dhumour de lintrigue. Son style volontairement exagr apporte beaucoup
de saveur aux diffrents jaillissements
de sang et de tripaille qui peuplent lal-

JOHN YOUNG

TONY CHU, DTECTIVE


CANNIBALE, T.1
GOT DCS

de John Layman
et Rob Guillory,
Delcourt, 56 p. coul., 13,95

61

zoom

a n a d i e n n e

Burns / CORNLIUS

CEREBUS
Ce nouvel album de Charles Burns parat
simultanment en France et aux tatsUnis. Il sagit de la premire partie dune
histoire suivre. Difficile donc de savoir
sil sagira au final dune fluvre aussi
magistrale que Black Hole. Quoi quil en
soit, on y retrouve dj tout ce qui fait
la singularit du plus amricain des
crateurs de cauchemars : une
atmosphre malade et envotante, le
portrait dune jeunesse entreprenante
mais toujours en danger, cette si
particulire fascination sexuelle ourle de
bizarre, cette attraction pour lincongruit
organique. Surtout reconnu pour son noir
et blanc, lartiste se montre ici trs habile
dans lutilisation de la couleur.
Ce qui, ds la
couverture,
nchappera
aucun lecteur
de BD, cest
lomniprsence
des rfrences
lfluvre dHerg.
Lhistoire met en
scne un jeune
homme en pleine
convalescence mdicamente et
entremle ses souvenirs davant le
mystrieux accident et ses cauchemars
du moment prsent... qui semblent tre
models partir de rminiscences
dvoyes des aventures de Tintin.
ce stade du rcit, il est impossible
de dterminer si ces chos sont
digtiquement intgrs la trame. En
dautres termes : est-ce le personnage
qui est imprgn des aventures du petit
reporter jusqu lobsession, ou est-ce
lauteur qui dtourne la grammaire
dHerg pour en faire la matire mme
dune dimension hallucinatoire ? Et par
ce choix, quel but poursuit-il ? Est-ce
une simple convention narrative ?
Quoiquil en soit, la cote de Charles
Burns va grimper en flche auprs des
collectionneurs franco-belges.
Cornlius, 64 p. couleurs, 21

Harv & Bob, de Robert


Crumb et Harvey Pekar
Avec 30 ans
davance sur
leffroyable mode
des blogs BD,
lAmricain
Harvey Pekar
raconte en
bandes dessines
les vnements
de sa vie, petits
et grands. Il ne
cherche pas labsolution auprs de ses
lecteurs, ni rduire son existence en
une succession de gags digestes et
formats. Il tmoigne dune certaine
pret de la vie. Son point de vue
proltarien, son attention aux autres, ainsi
que le fait quil dlgue la part de dessin,
le distinguent de la masse de ses suiveurs
autobiographes. Ce recueil regroupe les
rcits mis en images par son ami Robert
Crumb qui a tendance en accentuer le
caractre comique, parfois tort.
Certaines de ces histoires ont dj t
publies en franais dans le premier tome
de lanthologie American Splendor publi
lan pass par les ditions & L, qui
annoncent dailleurs la sortie imminente
du tome 2.
Harvey Pekar est mort cette anne.

Cornlius, 128 p. n&b, 21


VLADIMIR LECOINTRE

62

Dave Sim / VERTIGE GRAPHIC

ToXic, de Charles Burns

loryctrope
arrive en France
Trente-trois ans aprs son dmarrage et sept
ans aprs sa fin, limmense saga de Cerebus ,
du Canadien Dave Sim, est enfin disponible en
France, aprs une dition en Espagne. Cest
probablement luvre la plus ambitieuse du
neuvime art. La plus exigeante, aussi.

n 1977, le jeune Dave Sim prsente un projet de


comic-book Archie Goodwin, lun des responsables
ditoriaux de Marvel. Il sagit dune parodie lgre de Conan le barbare, avec dans le rle principal un oryctrope1. Le dessin encore mal assur imite celui du grand dessinateur de Conan de lpoque : Barry Windsor-Smith. Las,
Archie Goodwin nest pas intress. Nullement dcourag,
Dave Sim prend alors la dcision de sauto-diter. Ceci est
lpoque extrmement rare et garantit presque un chec,
tant le march est partag entre les deux grands que sont
Marvel et DC.
En sauto-publiant, Dave Sim conserve un contrle ditorial total sur sa cration. Et, l o chez de moins chanceux lexprience sarrterait au bout de quelques numros,
elle savre fructueuse pour lui, tout-au-moins au dbut. Les
aventures dbrides de Cerebus2 amusent, passionnent, et un
socle de fans sans cesse grandissant voit le jour, confortant
Dave Sim dans ses intentions. Aprs une douzaine dpisodes
(le comic-book parat tous les deux mois), Dave chafaude alors
un plan fou : il fera de Cerebus une saga immense de 300 numros, soit prs de 6000 pages, ce qui lui prendra 25 ans de
sa vie. Pari fou. Mais pari gagn, puisquen mars 2004 parat le numro 300 de Cerebus, qui met ainsi fin lhistoire
de ce personnage et de cet auteur hors du commun. Cette aventure ditoriale ne serait en elle-mme pas tant digne
dintrt si lfluvre qui en avait rsult navait pas t aussi
magistrale. Disons-le tout net : lire Cerebus, cest lire lfluvre
de bande dessine la plus accomplie, la plus dingue, la plus
intelligente qui ait jamais t cre, et il y a fort parier que
dans 200 ans on tudiera encore Cerebus tant il y a matire
dire. Mais attention, lfluvre nest pas mettre entre toutes
les mains.
Dave Sim commence par scinder lhistoire de Cerebus en parties ou romans , qui se voient rdits en
recueils. Le premier, intitul tout simplement Cerebus, comporte les 25 premiers pisodes et relate les petites aventures
barbares de Cerebus, guerrier goste et la langue bien
pendue. Les dialogues sont truculents, les intrigues intelligentes et fort bien trouves, comme celle dans laquelle Cerebus, ayant trop bu, se rveille des lieues de l o il tait,
sans aucun souvenir de ce qui sest pass. (Le lecteur nen
saura pas plus)3. Le dessin saffirme et devient solide. Ce faisant, Dave Sim commence crer tout un univers autour de

son personnage : contres, villes-tats, politiciens, religions,


Histoire
Le deuxime roman, High Society (Haute Socit), montre
comment le barbare Cerebus parvient se hisser (malgr lui
au dbut) dans les cercles de la politique et du pouvoir, jusqu devenir Premier ministre, un poste quil ne gardera
dailleurs pas longtemps : Dave Sim lui fait subir toutes sortes
de crises qui rappellent les Six crises de Richard Nixon.
Cest par ce livre que ldition franaise dmarre, choix judicieux, notre sens.
Le troisime roman, Church & State (Lglise et ltat) est en
deux parties (Cerebus n51 110). Les choses sont devenues
beaucoup plus srieuses puisque Dave Sim y dmolit la religion organise et fait de Cerebus un pape !
Le barbare moqueur du dbut a bien volu. Et la srie
aussi. La place manquant, on se contentera de dire que Dave
Sim aborde avec un srieux croissant les thmes de lamour,
de la mort, de la maternit, des conflits de gnration, du

a n a d i e n n e

Le style narratif varie lui aussi : tantt bande dessine classique, il arrive aux cases dexploser dans
des formes oblongues et gomtriquement improbables, quand Dave Sim ne dlaisse tout simplement
pas carrment le dessin pour crire des pages entires
de textes que viennent orner quelques enluminures.
Dans lpisode n110 (le dernier de Church & State), Cerebus se retrouve brivement sur la Lune
(cest une longue histoire) et rencontre un personnage qui lui rvle quil mourra seul, sans personne pour
laimer ni le regretter . Cette rvlation dont il ne sait
si elle est vraie ou fausse est une charnire dans
sa vie et dans la srie. Cerebus naura alors cesse dessayer dviter que cette prdiction ne se ralise, avant
de finalement laccepter. Il y aurait encore infiniment
dire sur cette srie, mais nous laisserons les plus
avertis dentre vous la dcouvrir.

INTERVIEW DE DAVE SIM


Pourquoi un hros dheroic fantasy ?
Jempruntais je volais, plus prcisment le
concept dHoward the Duck, de Steve Gerber : celui
dun animal au milieu dun monde dhumains. Donc
javais besoin de situer lhistoire un autre moment,
soit dans le futur, soit dans le pass. Comme je dteste utiliser une rgle pour dessiner et encrer, jai
prfr la situer dans le pass, avec ses angles et ses
lignes irrgulires.

quArn devenait adolescent, ce fut toujours Valiant


qui garda la vedette, sans vieillir. Peut-tre les auteurs conservent-ils leur hros dans leur jeunesse car
ils ont peur de mourir eux-mmes. Peut-tre taitce lide quOscar Wilde eut lorsquil fit Le Portrait de
Dorian Gray. Peut-tre est-ce la raison pour laquelle les lecteurs sont moins rceptifs aux deux derniers
volumes de Cerebus. Ils lisent de la BD pour svader,
et oublier quils deviendront vieux eux-mmes (si
Dieu le veut !).
Quelles ont t vos influences ?
Barry Windsor-Smith, bien sr. Quelle innovation
que dutiliser lArt nouveau dans les comics dans les
annes 70 ! Il eut sa lgion dadeptes, dailleurs. Et
Neal Adams, pour sa rigueur de travail : Vous devez tre capable de regarder dehors et de voir que cest un jour
superbe, puis de rentrer et de vous mettre dessiner toute la
journe , disait-il avec justesse. Will Eisner a t le
meilleur narrateur en bande dessine. Vers la fin de
Cerebus, alors que la majorit de lestablishment des
comics me boudait cause de mes vues politiques,
il minvita diner, ce qui valait bien tout lostracisme que jeus subir du reste de lindustrie. Norman
Mailer fut galement une grande influence.
Pourquoi une fresque aussi longue ?
Conceptuellement, je voulais me lancer dans une
fluvre un peu similaire celle de Dostoevski : un
comic-book LIdiot, suivi par un comic-book Les Frres
Karamazov, suivi de Crimes et chtiments. Mais ds High
Society, le nombre de pages sest mis dborder car
jestimais que je navais pas assez parl de religion,
et donc jai enchan sur Church & State, qui fit 1100
pages. Au final, jespre que la postrit jugera les
6000 pages que jai faites en considrant quelles ont
les qualits dun seul livre de Dostoevski.

Dave Sim / VERTIGE GRAPHIC

Quest-ce que Cerebus ?


Ctait une tentative de relater la vie dun personnage de comics avec son dbut, son milieu, et sa fin.
Je voulais viter le clich du personnage qui ne vieillit
jamais, ou qui vieillit si lentement que tout sens de
dveloppement narratif est perdu. Cest le problme avec Spider-Man, qui est ternellement tout
juste sorti duniversit . Hal Foster avait tent, avec
son Prince Valiant, de le faire vieillir et de le remplacer petit--petit par son fils Arn. Cependant, alors

Dave Sim / VERTIGE GRAPHIC

fminisme, de la religion (encore et toujours), de la


mtaphysique, de lart et de la cration Bref, il nest
gure de thme important qui ne soit abord dans
Cerebus.

63

Dave Sim / VERTIGE GRAPHIC

Pourquoi lautodition ?
Pour des questions dautonomie et de
contrle, qui sont absolument cruciales afin dextraire le meilleur de sa
crativit. Jai flirt avec lide de rejoindre DC dans les annes 80. Mais ils
mavaient dit quils exerceraient un
certain contrle ditorial ; ils voulaient que je change laspect de Lord Julius pour quil ne ressemble plus
Groucho Marx, etc.

64

a n a d i e n n e

Cerebus aborde bien des thmes. Lesquels, et comment avez-vous pu


maintenir un tel niveau dinspiration ?
Ils sont assez simples : High Society, la
politique. Church & State, la religion organise. Jakas story : lamour. Melmoth :
la mort. Etc. Mon problme na pas t
le manque dinspiration mais le tropplein dinspiration. Dessiner un comicbook ncessite normment de temps,
mais rflchir des ides prend moins
de temps. tant la fois scnariste et
dessinateur, javais constamment besoin
de me discipliner et de refouler mon
trop-plein dides, parce que le dessinateur narriverait pas suivre.

la fin de Church & State, au numro 110,


aprs cinq ans de travail, na provoqu
que le silence. Dix ans plus tard, cependant, ctait devenu un classique. Les
gens voulaient revoir leur parodie de
Conan. Mais si vous essayez de raconter la vie entire dun personnage,
vous ne pouvez revenir en arrire.
Quand quelquun a 30, 40, 50 ans, etc.,
il na plus 20 ans. Cest ainsi. Une autre
raction que jai eue fut : comme je suis
le crateur de Cerebus et que sa
conduite est trs reprochable, ne devrais-je pas le punir ? tant athiste, je
navais pas song ceci. Mais jai un fort
sens de justice karmique . Quand
est-ce que Cerebus allait tre puni ?

Quelles ractions avez-vous eu des


lecteurs et celles-ci vous ont-elles influenc ?
Les ractions des lecteurs me parvenaient bien aprs la parution des pisodes, et donc ne mtaient pas de grande utilit. Lorsque jtais au milieu de
Church & State, la raction tait : Quand
est-ce que Cerebus redevient un barbare
rigolo ? . Eh bien jamais. Ctait difficile dimaginer Dostoevski sen retournant faire une parodie de cape et
dpe. Les gens attendaient cela de
Cerebus ; ils nattendaient pas une BD de
Dostoevski. partir du numro 100,
les lecteurs ont commenc partir. Et

Quand avez-vous dcid de vous embarquer dans cette immense aventure qui vous prendrait 25 ans ? Et la fin
telle que vous laviez prvue ce moment a-t-elle chang par la suite ?
lt 1979. En ce qui concerne le dnouement, jcrivais toujours mes histoires en partant de la fin. Donc javais
la trame jusquau numro 291. Ensuite,
les derniers numros nont consist qu
dcrire la fin que je mtais fixe.
ET

OLIVIER THIERRY
PAUL GUILLERM

Retrouvez sur notre site linterview


complte et exclusive de Dave Sim,ainsi
quune autre ralise en 1992, et des bonus.

Un oryctrope (aardvark en anglais), est un


petit animal fourmilier qui se situe entre le cochon et le kangourou.
2
Le personnage devait initialement sappeler
Cerberus, avant quune faute de frappe ne
vienne modifier son nom.
3
En fait, un pisode hors srie (et quasiintrouvable, puisque non repris dans les
recueils ) viendra, des annes plus tard, lever le voile sur ce passage.
1

HIGH SOCIETY
UNE HISTOIRE DE CEREBUS

de Dave Sim,
Vertige Graphic,
512 p. n&b, 35

LE RSEAU DE DISTRIBUTION DE ZOO


CULTURE
Magasins Virgin
Magasins Fnac
l Espaces culturels Leclerc
l Plus de 600 librairies en le-de-france, en Province et en Belgique,
dont les rseaux Canal BD, Album, BD Fugue Caf, Slumberland,
BD World, Paradiffusion...
l Les cinmas MK2
l Les bibliothques de la rgion parisienne
l Certaines mdiathques et bibliothques de province
l
l

BUSINESS
l
l
l

Centre daffaires toile Saint-Honor


Salon ADP Orly (Icare)
Salons daroports et hliports VIP

LOISIRS ET TENDANCE
l
l
l
l
l
l
l
l

Plus de 100 coles suprieures et universits


300 cafs et restaurants littraires et branchs Paris
16 restaurants Linas
23 Club Med Gym et Club Med Gym Waou
Galeries dans et autour de Paris
Certaines salles de concert
Certaines boutiques de mode
Principaux festivals de BD

SUR INTERNET
www.zoolemag.com (avec des bonus)
www.relay.com
l Facebook
l
l

65

u s i q u e

&

Detroit Metal City

GLAM METAL FROM TOKYO !


S

ichi Negishi (23 ans et toujours puceau) se rve en icne de la pop sudoise. Guitare la main, il se produit dans les
parcs avec des chansons acidules et
romantiques : Avec nos polos rayures
assortis / On va bien samuser / Tes lvres ont
le got de la framboise / cause du gteau que
jai mang midi (On notera au passage que la pop sudoise vue du Japon
a quelques airs communs avec la nouvelle scne franaise.) Malgr les encouragements de son amie Yuri quil
aime en secret , Negishi parvient juste passer pour un baltringue. Qui
pourrait imaginer que ce jeune homme tranquille est en ralit le dmoniaque Johannes Krauser II, vocal leader et guitariste du groupe Detroit Metal City, qui ravage la scne ind tokyote ?

KISS ? MY ASS !

DETROIT METAL CITY SEISAKU LINKAI ALL RIGHTS RESERVED

Car Negishi a une double personnalit. Il fait partie, presque malgr lui,
dun groupe de Death Metal. Ds quil
endosse son costume de scne (armure
dmoniaque et maquillage outrancier), il est comme possd. Satan lhabite ! Les amateurs de rock apprcieront le vibrant hommage au groupe
Kiss, rfrence appuye par le nom du
groupe qui drive de la chanson Detroit Rock City. Les amateurs de cultu-

re japonaise, pour leur part, trouveront


peut-tre en Krauser II une incarnation
postmoderne de lesprit du thtre kabuki. Mme sil nassume pas cette partie de sa personnalit, Negishi est un
performer de gnie, aussi sauvage quimprvisible. Outre des lyrics puissants
et provocateurs (incitations au meurtre
fldipien rituel, multiples allusions
sexuelles, glorification de la violence la routine death metal habituelle, quoi), Krauser II est sans doute le
seul chanteur capable de prononcer
dix fois par seconde le mot Rape
(viol, NDT), et ses exploits dfraient
la chronique autant quils subjuguent
les fans. Le groupe DMC est complt
par Jagi, bassiste moins frustr que Negishi dans le priv, mais nettement
plus introverti sur scne ; et par Camus, le batteur, le seul qui soit le mme
sur scne et la ville (ce qui fait froid
dans le dos, vu les tendances psychopathes de lindividu). Noublions
pas, pour complter cette galerie, le
cochon de scne (techniquement, il sagit dun bon pre de famille,
la libido SM un peu curieuse, qui se
travestit en porc capitaliste et subit toutes sortes dhumiliations de la
part de son matre groink groink),
ni (et surtout) la manageuse du groupe, qui maintient les quipes soudes
par la terreur.

DETROIT METAL CITY A T ADAPT AU CINMA EN 2008

66

DETROIT METAL CITY Kiminori WAKASUGI./HAKUSENSHA, INC.

Vritable phnomne au Japon, Detroit Metal City na


conquis quun petit cercle dinitis en France. Dcouvrez ce
manga monstrueusement comique et outrageusement rock !

BIG IN JAPAN
Succs retentissant au Japon, avec des
ventes qui frlent le million dexemplaires par volume, la srie cartonne
sur larchipel, sous toutes ses formes.
Une adaptation au cinma en 2008 fit
un million dentres ds le premier
mois dexploitation ; lanim fait un tabac et il y a mme un jeu sur Nintendo
DS ! Bref, la srie est un vritable phnomne ditorial dans son pays. Ce
succs peine pourtant sexporter.
DMC a obtenu sous nos latitudes une
certaine reconnaissance avec le Japan
Expo Award 2009, catgorie Seinen
(en clair, le prix de la meilleure srie
adulte), mais si la srie est recommande par lACBD, elle tarde obtenir une relle reconnaissance du public francophone. Volume aprs volume, les ventes stagnent sous les
10 000 exemplaires. Pour quelle raison ? Cette forme dhumour est-elle
trop dcale, ou trop trash ? Le dessin, outr et caricatural, nest-il pas assez abouti, pas suffisamment esthtique pour un public europen trs exigeant en la matire ? Ou bien encore ce titre na-t-il pas t assez soutenu par la presse ? Avant que la srie ne
sachve, et puisquil nest pas trop tard
pour sy mettre, nous ajoutons notre

voix au concert des recommandations. Loufoque you all ! Signalons pour


finir que DMC bnficie dune traduction / adaptation impeccable et hilarante de Sylvain Chollet : du vrai travail dauteur.
JRME BRIOT

DETROIT METAL CITY


(8 tomes parus)
de Kiminori Wakasugi,
12bis,
208 p. n&b, 6,50

zoom

Le Dernier exorcisme,
de Daniel Stamm

i n

&

StudioCanal

Lui, (pas si) moche et mchant


(quoiquoubliable)

Vrai-faux docu, lironie en sus, cet


nime exorcisme apporte un
nouveau regard au mythe. On suit
donc un prdicateur, sincre dans
sa foi mais devenu cynique avec
lexprience. Expert en exorcismes
plus vrais que nature, il nous invite
assister son dernier exorcisme.
Mais les choses drapent...Virage
180 pour nous faire entrer dans le
film dangoisse. Si le ralisateur na
pas la prtention dgaler Friedkin,
il sait jouer des effets classiques
(musique, camra lpaule) pour
obtenir les ractions attendues.
La tension monte, dommage quil
nait pas trouv une fin plus originale.

Universal Pictures

Sortie le 15 septembre
LOUISA AMARA

Resident Evil : Afterlife


3D, de Paul W.S Anderson
4e volet de la
franchise
inspire du jeu
vido, cette
suite nous
plonge dans un
monde o
rgne le chaos.
Alice (Milla
Jovovich) doit
enfin affronter
le prsident
dUmbrella Corp, lorigine du virus
mortel. Dautres surprises : Alice subit
encore des modifications gntiques,
les survivants devront senfuir dune
prison encercle par les mortsvivants (hommage Walking Dead ?).
Les scnes daction gardent leur ct
show-off, misant sur les effets de
ralenti, la pyrotechnie, et une bandeson rock. Mais cette fois, la 3D a
vraiment une utilit et donne
certaines scnes un souffle tonnant.

Aprs le crve-cur ultime que fut Toy Story 3 , rien de tel que Moi, moche et mchant ,
film danimation bien fichu, gentiment original et qui surtout ne traumatisera pas nos chres ttes
blondes.

a premire cuve dUniversal


dans le registre de lanimation
infographique senvisage comme une rcration dployant quelques
fulgurances esthtiques. Car le studio na
pas fait les choses moiti : des professionnels chez Blue Sky (Fox) ont t
dbauchs et la compagnie franaise
deffets spciaux Mac Guff Ligne sest
charge danimer le tout. Pourtant, le
film apparat presque comme habit par
un sentiment dinfriorit. limage de
son hros, Gru.

Sortie le 22 septembre
LOUISA AMARA

Wall Street : LArgent


ne dort jamais,
dOliver Stone

Sortie le 29 septembre
LOUISA AMARA

68

Universal Pictures

En 1987,
Oliver Stone
devenait le roi
du box office
avec Wall
Street. 23 ans
plus tard, en
pleine crise
mondiale, Wall
Street 2 arrive
point
nomm.
Gekko (Michael Douglas) sort de
prison, le monde a chang, la finance
est encore plus irrationnelle quavant.
Alors quOliver Stone sait
parfaitement parler de finance,
ses scnaristes ont su donner de la
profondeur ses personnages.
Gekko rvle une nature encore
plus complexe, alors que les jeunes
comdiens Shia LaBeouf et Carey
Mulligan forment un couple trs
touchant. part la BO assez atroce,
Wall Street 2 savre plus mouvant
et russi que loriginal.

Ce dernier rve dtre le super mchant


au niveau mondial. Offrir un ballon en
forme de girafe un gamin pour mieux
lclater avec une pingle nest que
peccadille. Son truc, cest de voler les
monuments nationaux du gabarit de la
Tour Eiffel. Seulement, ce jeu-l, il est
lternel second. Celui qui, dfaut de
ravir la vraie, se rabat plutt sur la petite sflur Las Vegas. Son ennemi jur,
Vector (un sosie de Bill Gates en plus
hystrique), tire trop souvent la cou-

verture lui. En rtrcissant la Lune grce une arme spciale en la possession


de Vector, Gru veut devenir le roi incontest. Prt tout, il nhsite pas
adopter trois sflurs orphelines dont les
cookies ne laissent pas son ennemi
jur insensible.
travers ce rsum, on distingue assez bien la position dlicate du grand
cart de Moi, moche et mchant : la naissance
dune filiation entre le brigand (autrefois
traumatis par une mre peau de vache)
et des fillettes en mal de figure paternelle
nest pas sans rappeler la puret sentimentale exaltante de Pixar tandis que les
gags gentiment gras comme le pistolet prout et les clins dflil rfrentiels
insistants font directement cho aux
franchises Shrek et Madagascar de Dreamworks. Un choix mdian scurisant en
termes de recettes, mais pas forcment
panouissant sur le plan artistique. En effet, la force de Pixar rside dans un sacrifice total au profit dune narration visant la surprise et linvitation au voyage. Moi, moche et mchant, en dpit de sa
frnsie, savre trop prvisible pour remporter totalement ladhsion.
Ne boudons pas pour autant notre plaisir, ce film mrite le dplacement, ne serait-ce que pour sa patte esthtique peu
commune se mariant bien avec lusage
de la 3D, et surtout les mignons de
Gru. Ces dclinaisons des Lapins crtins

sous forme de glules jaunes bipdes au


langage incomprhensible sont une
source dhilarit indniable. la manire
de Scrat, lcureuil de Lge de glace, ils se
rvlent tre dincroyables voleurs de
scne au point de remiser parfois lintrigue principale dans lombre. On ne serait gure tonn si un spin-off leur tait
consacr.
JULIEN FOUSSEREAU

MOI, MOCHE ET
MCHANT
de Pierre Coffin
et Chris Renaud,
film danimation, 1h35,
sortie le 06 octobre 2010

zoom

Diaphana

Un Blu-ray 20th Century Fox


JULIEN FOUSSEREAU

70

Walt Disney Studios Motion Pictures France

Dans ses yeux

DON HAHN

Walt Disney Studios Motion Pictures France

ifficile dimaginer que lanimation grand public tait


quasi moribonde aux tatsUnis il y a 30 ans. Le Walt Disney Animation Studio, lorigine de LA matrice Blanche-Neige et les sept nains, tait au
plus mal lorsque lonreux Taram et le
chaudron magique se fit rtamer au boxoffice en 1984 par Les Bisounours, le film
(vridique). lpoque, la maison-mre
envisagea de fermer purement et simplement le dpartement, au grand dsespoir de Roy Disney (le neveu de)
qui dmissionna du Conseil dAdministration. La presse en fit ses choux
gras et le cours de laction seffondra.
Sensuivit une profonde restructuration
de la direction au profit de Michael Eisner, tandis que Roy Disney et le jeunot Jeffrey Katzenberg furent choisis
pour grer le studio danimation. Cette dcennie dune intense richesse artistique et financire atteignit son znith avec la fameuse passe de quatre :
La Petite sirne, La Belle et la Bte, Aladdin et
Le Roi lion. Puis, les batailles degos et
lobsession du pouvoir du trio eurent
raison de cette dynamique.

LOUISA AMARA

Peu rentable
sa sortie,
ce mythique
musical
foutraque
accumula
une cohorte
de fans
irrductibles
ds lors quil
fut programm aux
sances de minuit. Ce culte
authentique est tel que, encore
aujourdhui, les cinmas des grandes
capitales mondiales le diffusent
des adorateurs dguiss en Frank-NFurter, Brad ou Janet qui rejouent le
film en direct ! Lou soit ce Blu-ray
qui a bnfici dune restauration
impressionnante. Les chansons
offrent un rendu impressionnant et
une puissance race. Lexhaustivit
des supplments achvent de
labelliser cette dition en objet
de culte.

Waking Sleeping Beauty , documentaire ralis par deux membres de la direction de Disney,
narre la renaissance du studio danimation de 1984 1994. Avec une candeur et une justesse
qui emportent ladhsion.

Sortie le 17 novembre

The Rocky Horror


Picture Show

LE CHOC DES EGOS

Le plus beau film franais de lanne !


Zabou Breitman nous livre avec la
sensibilit quon lui connat une
adaptation du roman No et moi, en
vitant le pathos quon pouvait
craindre. Lhistoire ne manquait
pourtant pas dcueils : une ado
surdoue de 13 ans vit avec sa mre
dpressive conscutivement la mort
subite de son bb ; le pre est
dpass. Pour un expos, elle
rencontre une jeune SDF paume
mais pleine dnergie. Cette
rencontre va bouleverser cette
famille et redonner un souffle de vie.
Beaucoup dhumour et de ralisme
dans ce film port par des acteurs au
diapason.

Un Blu-ray M6 Vido
JULIEN FOUSSEREAU

&

La force du cellulo,

No et Moi,
de Zabou Breitman

Un Prophte sest
fait souffler
lOscar du
meilleur film
tranger au profit
de ce beau film
argentin. Pas
question de
tomber dans le
chauvinisme. Juan
Jos Campanella,
le cinaste
derrire Dans ses yeux a t form
lcole des meilleures sries US. Cela
se ressent dans sa ralisation dune
efficacit implacable et ce supplment
dme alliant superbe photographie et
audaces formelles. Ainsi, le film oscille
brillamment entre polar politique en
pleine dictature militaire et
mlodrame souterrain tiraillant le
couple denquteur. M6 Vido offre
des conditions audiovisuelles parfaites
en sus dun instructif commentaire
audio de Campanella.

i n

RSULTAT DE LA COLRE DHOWARD ASHMAN (PAROLIER POUR DISNEY)

Comment avance Le Roi lion ? , Fort


bien : ils ralisent un film sur ce qui se passe au
sein de Disney ! . Le ton est donn. Waking Sleeping Beauty tire sa beaut pique
de cette odysse dcennale par le
biais de sa ralisation en mode
lintrieur . En effet, les ralisateurs
Don Hahn et Peter Schneider ont t
au cflur du cyclone. Leur documentaire bnficie de nombreuses images
darchive prcieuses que le grand public peut dsormais dcouvrir. Visuellement, Waking Sleeping Beauty est
dpourvu des traditionnels entretiens
films o les survivants se souviennent avec motion ou rancflur. Ne
sont conserves que les pistes audio sur
lesquelles sont plaques des vidos enregistres la sauvette par John Lasseter (on peut y entrapercevoir un tout
jeune Tim Burton bien trange) ou
dexcellentes caricatures dune tonnante duret tranchant avec lesprit familial et bienveillant de la maison Mickey. Katzenberg en a souvent fait les
frais de par sa brutalit dans les
changes et son cynisme.
Le film rend galement justice ces
hommes et ces femmes de lombre,
non sans motion quand il aborde les
disparus comme Howard Ashman.
Ce parolier de gnie tait une forte tte
capable de dfinir un personnage en un
couplet. Pas sr quen son absence,

Ariel ou Belle auraient pu fdrer autant de spectateurs et concourir pour


un Oscar Sa lutte jusqu son dernier
souffle pour imposer sa vision face aux
cadres experts en formatage se rvle
au final la parfaite mtaphore de cette folle poque qui secoua Disney : la
friction du pur dsir artistique des uns
avec les vellits commerciales des
autres.

JULIEN FOUSSEREAU

WAKING SLEEPING
BEAUTY
de Don Hahn,
avec Burton, Lasseter...
documentaire,1h26,
le 06 octobre 2010

r t

&

Bande dessine et art contemporain au Havre

Achraf Touloub, Prire de l'Isha, acrylique sur toile, 150 x 150 cm, 2008 Achraf Touloub

Aleksandra Waliszewska, sans titre, 36,5 x 77 cm (srie de 3 dessins), 2010 Aleksandra Waliszewska / Frdric Magazine

AU-DEL DES FRONTIRES ET DES GENRES

La Biennale dart contemporain du Havre ouvre ses portes la bande dessine cette
anne. Lartisan de ce rapprochement ? Jean-Marc Thvenet, commissaire de lexposition qui nous rappelle que la relation est trs ancienne, mais aujourdhui en pleine effervescence.

inanc par le groupe Partouche hauteur


dun million deuros, la Biennale dart
contemporain du Havre est un rendezvous incontournable pour les amateurs frus de cration nouvelle. Rapprocher la BD et lart contemporain peut sembler incongru, voire tre une nouvelle tentative un peu pathtique de chercher une fois
de plus une lgitimit dans un domaine qui lui est
diamtralement oppos : le geste artistique, par dfinition unique, dont les cotes atteignent des montants astronomiques, et un art largement diffus, populaire sinon, au sens tymologique, vulgaire .

72

mier, ni de neuvime art. Que ce sont catgories que la bourgeoisie


adore mettre en place pour mieux assurer son pouvoir. Ce sont
dans ces genres quil va falloir trouver des critres. Alors videmment, cest un peu plus compliqu, cela va crer des frottements, des dissensus. Mais je crois que cest dans ces dissensus
que se trouve la richesse , nous dit Alain Berland.

cela sajoute cette autre interrogation : peut-on


exposer de la bande dessine ? Le conseiller scientifique de lexposition Alain Berland balaie ces
questions du revers de la main : Rappelons que la photographie, le cinma, la performance, lart conceptuel, la posie, toutes ces manires de faire subissent ces mmes interrogations quant leur lgitimit et leurs places.

Les artistes, les premiers, favorisent ce rapprochement, comme en tmoigne Jochen Gerner :
Jexpose depuis 2002, lorsque la Galerie Anne Barrault avait
demand aux membres de lOuBaPo (Ouvroir de Bande
Dessine Potentielle, lanc par LAssociation. NDLR)
de participer une exposition. Suite cela, on ma propos de
faire partie de la galerie. En fait, ma dmarche, mme dans le
milieu de la bande dessine, a toujours t un peu part, parce que mes livres ne ressemblaient pas des livres classiques, chacun tant diffrent en fonction du sujet trait. Mais ce que jexpose dans des galeries dart contemporain, ce ne sont pas du tout
des bandes dessines. Ce sont des sries de dessins qui peuvent
ventuellement donner lieu une publication.

Il est vrai que depuis quelques annes, la frontire sest abolie entre les arts. La catgorisation du
XIXe sicle qui avait permis Morris et Francis Lacassin darracher pour la BD la place de 9e art est
aujourdhui dsute : Jespre que les gens qui circuleront
dans lexposition saisiront que ces genres sont pour eux, quil
ny a plus de hirarchie entre les genres. Quil ny a plus de pre-

De son ct, un artiste comme Achraf Touloub utilise les codes de la bande dessine dans ses travaux :
Tout ce qui fait la socit, lart contemporain le reprend, lutilise, confie-t-il. La bande dessine est un mdia hyper-important,
on ne peut pas le nier. Le fait quon la retrouve ici aujourdhui
le dmontre. La bande dessine est une esthtique. Elle influe sur
le cinma, sur la mode Que lart contemporain se rappro-

prie les formes esthtiques ou les protocoles de la bande dessine,


cest normal. Un des buts, cest de trouver des nouvelles
formes.
Sur les cimaises, ce ne sera pas le choc des cultures
mais de LA culture : la figure de la BD underground
des annes 1960, Vaughn Bod ctoyant Rupert &
Mulot, Wim Delvoye croisant le collectif Atrabile,
Frederik Peeters mis en face de Franck Scutti Une
sacre rcration pour lflil !
DIDIER PASAMONIK

c 3e dition de la biennale dart contemporain du


Havre, du 1er au 31 octobre 2010

zoom

r t

&

HEY! : une dferlante visuelle

Le Journal des amis de


Freddy n2

Lditeur Ankama publie depuis quelques mois une revue graphique sobrement mais nergiquement intitule Hey! . Cet objet bilingue (franais/anglais) et gnreux (plus de 144 pages)
constitue une vritable marmite bouillonnante de styles, daudaces et dextravagances visuelles.

Renseignements sur :
http://lesamisdefreddy.blogspot.com
JEAN-PHILIPPE RENOUX

XX, Collectif
Il y a 20 ans se
crait
lAssociation
autour de JeanChristophe
Menu, et
une belle
exposition a eu
lieu Sierre, en
Suisse, en juin
dernier, en
guise de
commmoration. Pour ceux qui nont pas pu
se dplacer jusque l, lAssociation
prsente un copieux volume des
planches exposes. 85 auteurs actuels
(les dissidents clbres comme
Trondheim et Sfar ne participent pas
la clbration !) prsentent une
nouvelle version dune de leurs pages.
Une sorte dexercice OuBaPien
qui peut aussi servir mieux
connatre les nombreux auteurs
actuellement publis chez cet
important diteur indpendant

LAssociation , 192 p. n&b, 20

JPR

La Chine dbarque Lyon


Yan Wei, Blow up, 2009.

Pour ceux qui


lignoreraient,
il existe un
partenariat
entre Shanghai
et la rgion
Rhne-Alpes.
Cest dans ce
cadre que le
muse dart
contemporain
de Lyon reoit
lexposition Infantization , cre en
Chine, qui prsente les fluvres dune
vingtaine de jeunes artistes chinois. La
gnration glatine selon Zhang Qing,
le commissaire de lexpo, car leur
style est fait de glamour, de kitsch,
de design, de showbiz et sinspire des
nouvelles thories scientifiques et de
fantaisies futuristes. On pourrait
ajouter galement bande dessine
dans la liste pour certains artistes.
dcouvrir.
Infantization, du 1er au 24 octobre
au mac de Lyon
THL

74

Comment est n le projet Hey! ?


Cela fait cinq ans quon avait envie de
le faire, dans lexercice de ce quon
aime. Le socle commun des artistes
quon dveloppe trempe dans la culture
bis : nous avons tous cout beaucoup
de musique, nous sommes toujours
lafft dimages qui vont nous procurer
des motions, quel que soit leur mode
de diffusion VJying (illustration de
musique par de la vido, NDLR),
cinma, images animes, peinture artistique ou phmre videmment,
la BD en fait partie je ne parle pas de
srie ou dalbums, mais de langue, de
visions tout comme des travaux de
peinture, de volume, de tatouage...
Dans la culture quon embrasse, un auteur ne fait pas uniquement de la BD,
mais aussi des srigraphies, des posters
rock, peut-tre en secret peint-il sur
une toile Hey! est l pour dfendre
une personnalit, un univers. Par
exemple, tout le monde connat la BD
de Dave Cooper, mais personne sa
peinture, prsente dans le n1 ! Ce qui
nous intresse, cest le trac, la valeur
de la main.

HEY! NUMRO 2

Mezzo / ANKAMA

Cela fait 20 ans quYves Chaland nous


a quitt, mais sa mmoire reste
tenace, tant son fluvre est forte.
cot des rencontres qui sont
organises dans sa ville natale de
Nrac (voir p. 4), lassociation des
Amis de Freddy dite une petite
revue-hommage pleine de
tmoignages de personnes ayant
approch le jeune Matre (Le Gall)
et de prcisions bibliographiques
(ses collaborations Astrapi ou les
srigraphies fabriques en Hollande).
Tirage ultra-limit de 150
exemplaires, un futur collector vendu
uniquement par correspondance !

uo aux multiples casquettes


ayant vers pendant 20 ans
dans lalternatif pur jus
street performers , journalistes, galeristes
dart, musiciens (78 RPM Selector), rcemment crivains (sous le nom de Rosita Warlock / Mr Djub) , Anne et Julien proposent Hey!, une revue la
croise des chemins qui sattache au
dessin sous toutes ses formes. Rendant
hommage une culture urbaine et populaire, les univers fertiles prsents
mlent crateurs de machineries fantasques (Franois Delarozire),
artistes de rue (JR, Tom de Pkin) ou
encore auteurs de BD (David B., Blanquet) La moiti fminine du duo
Anne et Julien a rpondu nos questions.

ILLUSTRATION DE MEZZO

Comment sopre le choix des artistes prsents ?


Nous navons aucun critre de slection : ni celui de la locomotive, ni celui de lalternatif tout prix, ni lobligation dtre li une actu Au fil de
mes recherches sur internet, je suis par
exemple tombe sur la toile dun artiste
tawanais, Du Xi, qui ma fait du pied.
Le blog tant crit en chinois, jai mis
trois semaines le pister : il habite dans
la montagne 2400 bornes de Pkin,
cest un peintre reclus qui ne veut parler ni par tlphone ni par mail, il se
demandait vraiment ce quon lui voulait ! Quand une fluvre dart te parle,
tu ne loublies jamais ; cest une rencontre, une discussion profonde, parfois absolue.

Comment sest passe la rencontre


avec Ankama ?
Run (auteur de Mutafukaz, NDLR) est
lun des prototypes des lecteurs de
Hey! : quand je lui ai parl du projet,
ctait tout ce quil aimait, quil attendait, mais qui nexistait pas ! Ankama
a eu les couilles de dire oui tout de
suite. Ce que je leur demande maintenant, cest dacheter un bateau pour
faire des dpts dans le monde entier !
Plein dartistes sont demandeurs, Hey!
circule aux USA, Canada, Japon
Avec un bateau, nous pourrions organiser des expos locales, des barnums
dans lesprit du Cargo de Royal de Luxe
(compagnie de thtre de rue, NDLR) !
JULIE BORDENAVE

zoom

Mafia II
2K Games

DR

ZHENGMAN777

ur fantasme n du film Tron


(1982, motos futuristes sur
tracs invisibles de rseaux informatiques), Light Trax est un jeu de
course de rayons lumineux sur fond noir
infini. Les contours de pistes reprsents
par une paisseur unique de trait privent
cet univers en 3D filaire de toute sensation de densit. Sans contrainte gravitationnelle, la morphologie angulaire des circuits permet de rver des parcours fantastiques et vides, grs seulement par le dplacement de la lumire. Cet espace froid et color rend
des impressions de vitesse toute relative selon que lenvironnement soit
complexe et bourr dobstacles, soumis
aux brusques changements de perspective, ou compltement lisse dinformation. Chaque rayon a une longueur en soi, et lon ne peut pas
prendre le mme trac sil est occup
par un corps adverse. Croiser sa
ligne nous rejette vers une voie libre ou
un mur, ou une zone de ralentissement,
brusque perte de contrle. Mais approcher et longer un adversaire permet
de gonfler son boost comme lors du phnomne daspiration. Trouver sa voie,
bloquer celle des autres, ctoyer ses adversaires pour acclrer, sont les stratgies simples et vitales de ce jeu hallucin. La partition musicale voquant le
meilleur de lelectronica 90s (ambiances mcaniques et paisses / cristallines), indpendante des mouvements des rayons, ajoute une dimension
fantomatique ce Daytona en 0/1
(rfrence au langage binaire ou basique, NDA). Le mode de jeu libre autoroute permet de filer sur des routes
serpentines avec embranchements et
circulation dense de rayons. Leur promiscuit est toujours signe de potentiel
dacclration ou de collision lectrique, rabaissant dun coup notre vi-

Monkey Island 2 :
dition Spciale
Lucas Arts

76

i d o

Simples passe-temps les mini-jeux pullulant sur le net et les smartphones ? En souvrant aux
consoles et aux PC, la donne change et certains conjuguent nostalgie enjoue et gameplay
dpoussir au travers dune esthtique consciente de ses limitations techniques.

Disponible sur PC, Xbox 360 et PS3


JULIEN FOUSSEREAU

tlcharger sur les plateformes


lgales PC, Xbox 360 et PS3
JULIEN FOUSSEREAU

Retro Action Hero

1943. Bless lors de la campagne de


Sicile,Vito Scarletta, modeste fils
dimmigrs, rentre dans le Little Italy
qui la vu grandir Empire Bay (New
York, grosso modo). Mais la vie est
dure et le manque dargent bien l.
En outre, comment rester honnte
quand la Pieuvre lui fait du pied pour
ses aptitudes au pilotage et au
maniement darmes feu ? Vito
vous va tre entrain dans une
spirale du crime sans fin
Accomplir
des missions.
Voler une
voiture.
Bouffer de
lasphalte
pied au
plancher
pour
chapper aux
flics avec les
yeux rivs
sur le radar en bas droite. Pas de
doute, Mafia II est ce que lon appelle
un GTA-like . Rockstar Games a
tellement fluvr pour la quintessence
du jeu dit open world avec Grand Theft
Auto IV, que lon est devenu exigeant.
Et ne surtout pas se mprendre :
Mafia II est un trs bon jeu dans
une enveloppe visuelle souvent
stupfiante de beaut grce une
modlisation de premier choix de
limmense terrain de jeu. Mieux,
les nuances dans lexpression des
protagonistes sont telles quelles
appuient un casting vocal impeccable.
Sans oublier une mise en scne des
phases cinmatiques qui na rien
envier au septime art. On
regretterait presque que Mafia II
soit si court et manque de qutes
secondaires et dinteractions avec
lenvironnement en dehors des
missions scriptes.

Les fans de point and click de lge


dor peuvent tre aux anges depuis
que Lucas Arts a dcid de relifter
Monkey Island, sa franchise culte de
piraterie loufoque sortie il y a (dj !)
20 ans. Sur le fond, rien ne change :
Guybrush Threepwood affronte son
ennemi jur le pirate fantme
LeChuck. Sur la forme, on saluera un
toilettage graphique HD superbe et
des dialogues fendards parfaitement
dclams. Le plus : les commentaires
audio djants des crateurs sur
pression dune simple touche.
Nostalgiques, ruez-vous dessus,
dautant quil ne cote presque rien.

e u x

tesse. Le vertige des vitesses, des


courbes et des lumires, nous entrane
extasis vers un horizon qui nexiste pas.

Bit.Trip Runner est un jeu mode


demploi . Dans un dcor de pixels colors dcrivant latralement un paysage accident, une silhouette dynamique court sans arrt. Place gauche
de lcran, elle fonce sans que lon puisse agir sur sa vitesse de dfilement. Les
moyens de franchir les obstacles (crevasse, mur, escalier, etc.) sont dlivrs
au compte-goutte. Une pdagogie
austre nous apprend dabord le saut,
puis la glissade, le coup de pied,
chaque bouton de la manette tant dvoy un mouvement. Le vocabulaire gestuel senrichit au cours de notre
progression, tout comme les possibilits
daccidents sur ce dcor basique.
Concentration et vigilance aigus sont
indispensables pour viter toute confusion des gestes. Chaque mouvement
tant accompagn dun son particulier
et chaque type dobstacles ncessitant

un timing prcis pour le traverser,


courir, cest ici crire la musique selon
bonus et chemins pris. La danse fait la
musique, non linverse. Et parce que le
dfilement est rapide, les piges nombreux et difficiles dceler, tout accident nous renvoie sans pause au dbut
du niveau (la silhouette est transfre
sur la ligne de dpart, la musique reprend de zro et cest reparti). Bit.Trip
Runner est un jeu dur et hypnotique se
jouant cruellement de nos rflexes, de
notre croyance en la victoire et nos facults mmoriser le parcours. prouvant, sadique, mais la porte de chacun car, quel que soit le niveau parcouru, on aura pu progresser de
quelques foules.
STPHANE URTH

LIGHT TRAX
BIT.TRIP RUNNER
Tlchargeables sur le service
Wiiware de la Wii
6 et 8

e x e

&

LA FESSE CACHE

des sous-vtements
Baru / LES HUMANODES ASSOCIS

Culottes en coton sages, bas de soie allusifs ou gupires insolentes, les dessous fminins nont jamais autant excit notre imagination. Sans vulgarit, mais
sans complexe non plus.

Gibrat / LES HUMANODES ASSOCIS

u dbut des annes


1990, les Humanos
lanaient Fripons, srie
de cinq recueils qui, sous de trs
suggestives jaquettes signes Beltran, compilait une varit de
nouvelles coquines dont le mot
dordre tait pour les auteurs de
lcher la bride leurs fantasmes
rotiques. Dessous fripons en septembre, puis Rendez-vous fripons en
octobre, constituent deux premires rditions de quatre albums paratre dici lt 2011.
Dans le 1er volume, consacr aux
dessous (fminins, que la chose
soit entendue), on trouve parmi
les 14 rcits daussi prestigieuses

signatures que celles de Baru, Bilal ou Gibrat. Si toutes les


sayntes ne sont pas dgale qualit, le pouvoir moustillant de
certaines valent bien de jeter un
flil par le trou de la serrure.
Passons rapidement sur celle,
conceptuelle, signe Bilal et
Patrick Cauvin, ou encore sur la
nuit sulfureuse sur le front russe
entre un officier et la matresse
dun lieutenant gagne au terme
dune partie de cartes, dont le potentiel reste sous-exploit par
Gigi, et clamons notre prfrence pour sept historiettes en particulier. Celle de Frmond tout
dabord, o une journaliste et son
interlocuteur, la suite dune interview axe sur ltourdissante
varit de sous-vtements existante, dissertent sur les sensations
quvoquent les culottes dantan, avant de sabandonner au
plaisir de la chair avec une excitation communicative. Tout aussi espigle, lamour
consomm dans
une cabine de magasin entre une
cliente ayant retrouv dans le vendeur lamant fougueux
dont elle pensait avoir
perdu la trace jamais.
Ce fruit dfendu est aussi lobjet de la nouvelle dArno &
Nowotny o, durant la Seconde
Guerre Mondiale, un jeune
Franais surpris par une secrtaire

allemande en train de seffeuiller


dans sa chambre, est invit briser davantage la glace Que dire
aussi de la trs suggestive lettre
dune femme narrant ses innombrables conqutes passes, excite
davoir t ainsi honore toute sa
vie ? Aprs une relecture grillarde du fantasme de linfirmire, utilis par Marcel & Chiavelli comme subterfuge pour faire accepter un patient sa piqre quotidienne, le rcit dun couple vivant
damour (beaucoup) et deau
frache (entre autres) ragaillardit
le lecteur : ah, cette fille tomber qui multiplie mauvais coups
et coups de reins Enfin, sans
doute le meilleur rcit pour son
originalit, celui de Bourguignon
narre la rencontre entre une jeune femme et un coffre magique
beau-parleur en diable (Vos dsirs
font dsordre), qui la retient captive aprs lui avoir refait sa garderobe Graphiquement, toutes
les nouvelles tiennent la route,
entre un hyperralisme
consomm et une fantaisie o
limagination foltre sans limite. Laissant nos sens sans
dessus dessous.
GERSENDE BOLLUT

DESSOUS FRIPONS
collectif,
Les Humanodes Associs,
80 p. couleurs, 20
77

zoom
Nous ne serons jamais des
hros, de Frdrik Salsedo
et Olivier Jouvray
Mick se trane
en attendant
que la vie lui
offre une
direction
quelconque
dfaut d'un
emploi. Peu
aprs le dcs
de sa grandmre, une
occasion de briser la monotonie lui
est offerte. Charles, son pre, lui
demande de l'accompagner pour un
voyage autour du monde grce
l'argent laiss en hritage. Mick devra
l'aider dans sa prise de mdicament,
lui faciliter ses dplacements en dpit
de son handicap et grer ses
nombreuses sautes d'humeurs.
Il devra trouver aussi le vritable but
de cette fuite en avant. Nous ne serons
jamais des hros est est un excellent
album qui aborde plusieurs sujets
dlicats sans glisser dans le pathos.
Les auteurs y pointent une tristesse
authentique sublime par un humour
savamment dos. On retrouve mme,
par moments, la magie d'Un Singe en
hiver de Henri Vernueil.

t r i p s

&

l a n c h e s

GOUPIL ACNIQUE ET ABRAHAM KADABRA : aprs trois ans dinterdiction , les strips de
Paf & Hencule vont vous soigner les zygomatiques coups de scalpel et de mauvais got. Rendez-vous
pour un check up complet le 10 novembre, aux ditions Mme Pas Mal...

Le Lombard, 80 p. coul., 15,50


KAMIL PLEJWALTZSKY

Le Sourire ternel,
de Luen Yang et Kirk Kim
Ce recueil
runit trois
histoires trs
diffrentes dans
leur forme, mais
reposant sur un
mme principe.
Qu'il s'agisse
d'un jeune
chevalier, d'une
grenouille
proche de ses sous ou d'une
employe de bureau introvertie, tous
sont contraints de voir ce qui se
cache derrire les apparences. Gene
Luen Yang au scnario comme Derek
Kirk Kim au dessin se rvlent aussi
l'aise dans l'heroic fantasy, le cartoon
animalier ou la chronique sociale et,
surtout, leurs rcits, particulirement
touchants, sonnent juste.

Dargaud, 168 p. coul., 15,50


BORIS HENRY

Bab-El-Mandeb,
de Micheluzzi
1935 : LItalie
mussolinienne
sapprte
envahir
lthiopie.
En gypte,
les Anglais
sinquitent
de ces
manfluvres
et les Frres
Musulmans
veillent dans lombre... Pris dans un
tourbillon dvnements et de
rivalits, quatre personnages hauts en
couleurs sont regroups par le destin
pour convoyer deux automitrailleuses
pour les troupes du Ngus.
Micheluzzi se joue avec malice des
conventions narratives. Ses rcitatifs
pleins de tendre ironie sont
jubilatoires. Nouvelle traduction
et noir et blanc pour cette grande
aventure jadis dite par Casterman
en 1988.

Mosquito, 112 p. n&b,15


VLADIMIR LECOINTRE

78

STPHANE BOUZON est le crateur de Trip & Trash, deux hros fumistes et allums qui sagitent
(ou plutt restent inertes) depuis une douzaine d'anne dans une srie de strips lhumour de haute voltige.
www.tripettrash.com

zoom
Ingrid de la jungle, de
Serge Scotto, ric Stoffel
et Richard Di Martino
Politocomiques,
sarcastiques
et farfelues,
les aventures
dIngrid
Ptancourt
voquent une
clbre exotage des
FARC (ici la
FARCE),
lche-bottes avec ses gardiens,
manipulatrice avec les autres
prisonniers, et bien sr, carrment
ingrate avec ses dfenseurs. Tous les
acteurs de laffaire en prennent pour
leur compte depuis Dominique de
Grillepin, opposant politique du
prsident Nicolas Sarko et de sa
future pouse Carla Bruti, jusquaux
services secrets qui librent trop tt
lhrone et la confondent avec une
certaine Liliane du mme nom. Cest
rigolo et mieux dessin que beaucoup
dalbums du mme genre, lire quand
on trouve le monde trop srieux.

t r i p s

&

l a n c h e s

FABCARO a parmi ses anctres le fondateur de Hyundai.

CLAIRE & JAKE ralisent les strips de Francis, un blaireau, qui il arrive tout plein de trucs : il sauve le
monde, rate sa vie, cherche lamour, et parfois mme, veut mourir.
5 tomes parus, ditions Cornlius

Fluide Glacial, 48 p. couleurs, 10,40


YANNICK LEJEUNE

Bye Bye Babylone,


Beyrouth 1975-1979,
de Lamia Ziad
Lamia a 7 ans et
Beyrouth est
encore une cit
de rve, petit
coin dOrient
o les produits
du monde
entier sont
porte de
caddies. Mais
la guerre avale
son enfance
puisquelle ne la quittera qu 18 ans,
lorsquelle vient Paris faire ses
tudes. Entre amour et haine,
Lamia nous livre une mosaque de
souvenirs, tendres, nostalgiques ou
terrifiants. Ce roman graphique,
limage de ses influences pop art et
de son parcours novateur (cration
de tissus, dessins, collages) est
aussi provocant quexemplaire.

Denol, 296 p. couleurs, 23


HLNE BENEY

LExil du Kalevala,
de Ville Ranta
crire un
roman
graphique sur
un pote et
mdecin de
campagne
finlandais qui
vcut au XIXe
sicle, cest
possible la
seule condition
quon soit
Finlandais soi-mme et que lon
veuille rendre hommage lune des
figures de son pays, Elias Lnnrot,
sans lgratigner, sans ldulcorer non
plus mais en le rendant encore vivant.
Ville Ranta a russi cet exploit de
nous prcipiter dans sa culture, son
histoire, les caractristiques dun
mode de vie fouett par le froid et la
solitude, mais revigor par le sexe,
lalcool et lamiti. Rsultat : une
fiction biographique aussi mouvante
que celle de Pascin envisage par Sfar.

a et L, 288 p. n&b, 22
CHRISTIAN MARMONNIER

80

LE CIL VERT, auteur notamment du Scaphandre fl et de Strip aviaire, prsente sa nouvelle srie : Arnaque,

Prime & Stylo bille. Un regard chafouin et caustique sur les joies du travail en entreprise (quand dj on parvient
en intgrer une). www.lecilvert.com

zoom
Fanch Karadec,T.1,
Le Mystre Saint-Yves,
de Heurteau et Corbet
Rgis Loisel est
plus actif quil
ny parat :
livrant des
scnarios
(Magasin
Gnral, Le
Grand Mort) et
des coups de
main au
storyboard (Les
Quatre de Baker
Street), il nest jamais avare de ses
ides et de ses conseils. Stphane
Heurteau (scnario) et Sbastien
Corbet (dessins) ont profit de son
exprience pour cette enqute en
milieu breton, mlant quotidien,
rgionalisme et mystre. On
reconnatra la patte Loisel dans le
rythme lent et la description presque
contemplative de la vie des
personnages, qui contrastent avec
lcriture frntique de certains
albums remplis daction. Lenqute
policire, qui dbute au bout de 15
pages, en devient presque secondaire,
tant comptent les portraits de gens
normaux. Et crdibles.

Vagabondages, 64 p. couleurs, 14,95


JEAN-MARC LAIN

Vnus noire,
de Renaud Pennelle
Lhistoire,
authentique, est
celle de Saartjie
Baartman, une
Africaine qui fut
connue au XIXe
sicle en tant
que Vnus
hottentote .
Dote dun
fessier
prominent exotique pour les
badauds de lpoque, elle fut exhibe
Londres et Paris, outrage de son
vivant et profane aprs son dcs.
Le film Vnus noire, dAbdellatif
Kechiche, inspir de ce destin
pathtique, sort le 27 octobre sur les
crans. Simultanment, la BD adapte
de ce mme scnario parat dans les
librairies. Ce livre fait-il partie du plan
mdia du film ? Cest possible. Mais
comme le travail de Renaud Pennelle
est assez russi, reste savoir, dans
cette dmarche plurimdia indite,
laquelle des deux formes artistiques
risque le plus de cannibaliser lautre.

Emmanuel Proust, 144 p. coul., 16


JRME BRIOT

Les Annes douces,T.1,


de Taniguchi et Kawakami
Rien dtonnant
ce que le roman
sentimental Les
Annes douces
dHiromi
Kawakami ait
suscit lide
dune adaptation
dessine Jir
Taniguchi. Lauteur
de LHomme qui
marche, trs laise dans les scnes
de silence contemplatif, est en
univers connu dans les rencontres
rcurrentes et faussement fortuites,
entre une trentenaire clibataire et
son ancien professeur de 30 ans son
an. Et qui mieux que le dessinateur
du Gourmet solitaire pouvait dessiner
avec la patience requise laffection
qui se tisse lentement entre les
protagonistes, au gr des verres et
des mets partags dans un troquet ?

Casterman, 200 p. n&b, 15


JRME BRIOT

82

t r i p s

&

l a n c h e s

LES GENDARMES : amateurs de flagrants dlires , les Gendarmes ont investi votre ville et vous n'avez aucune chance de leur chapper !
Et voici nos gendarmes partis pour une nouvelle mission qui va savrer particulirement
chaude. Non pas quelle soit dangereuse ou quelle implique des personnalits haut
places, mais parce quelle se droule dans le midi de la France, en pleine canicule.
Si les uniformes, les kpis et les menottes rsistent parfaitement la chaleur, il nen va pas
de mme pour nos hros : les premires investigations les conduiront mettre la main sur
ce que la rgion compte de plus prcieux, lombre !
Les Gendarmes tome 13 Bamboo dition 2010 Jenfvre, Cazenove & Sulpice

Вам также может понравиться