Protege m considerar en los niveles esquematico y preliminar si se desea lograr disefios de edificios que se puedan llevar a la prictica El objetivo de este libro es amplio, y se debe entender que no se trata de llegar hasta el disefio final de los componentes estructurales y sus cone xiones, sino que se intenta proporcionar una introduccién operativa a los, conceptos y partes basicas del disefio de edificios como un sistema total. Sin embargo, los lectores que estuidien este texto deben estar capacitados para entender y comunicar claramente los tipos basicos de subsistemas.es- iructurales y sus interacciones como determinantes de la forma arquitect6- nica. Ademds, deben saber cémo analizar répidamente y comparar esquemas de Enresumen, quienesutilicen este texto deben poder ap| general en las etapas formativas de un proyecto de discfio, a fin deasegurar en las etapas finales, que existe una compatibilidad fundamental entre la concepcién de disefio arquitecténico y el de ingenierfa. Los estudiantes ‘que proseguirén estudios especializados (0 que ya los han realizado) ere contrarén que esie texto aporta amplios antecedentes que propician tan- to la consolidacién como la aplicacién creativa de un aprendizaje més profundo. Los autores consideran que este libro seré muy dtil para propdsitos de ensefianza tecnol6gica, ya que proporciona una base comin de conoci- mientos para estudiantes tanto dearquitectura como de ingenierfa, También propiciard el respeto mutuo por la diferencia entre sus responsabilidades respecto al disefio y mejorar su potencial para la colaboracién creativa como futuros profesionales. Por tanto, en la practica profesional los arqui- tectos e ingenieros (y su equipo de empleados) reconoceran que este libro es muy Gitil para recordar conceptos generales y como un medio para ex- plorar mejores posibilidades para que las dos profesiones interactiien du- rante todas las etapas de los proyectos de diseno. T.Y. Lin Sidney D. Stotesbury