Cnd Stalin a venit la putere, Rusia ara pmntul cu plugul de lemn.

Cnd el a murit, ara

sa era cea mai mare putere a lumii, ntrecut doar de Statele Unite ale Americii (Win
ston Churchill). Dac Stalin ar citi azi cuvintele alese mai sus drept motto, ar f
i dat probabil urmtoarea replic la aprecierea lui Churchill: Cnd Churchill a venit l
a conducerea Imperiului Britanic, ara sa era att de mare nct soarele nu apunea nicio
dat pe teritoriul ei. La moartea sa, n anul 1965, era doar o insul...

La 5 Martie s-au mplinit 57 de ani de la decesul fulgertor al lui Stalin, la vila

sa de la Kuntsevo. Acesta a fost un prilej pentru istoricii occidentali de a re
lua dezbaterile privind locul acestuia n istoria lumii. Dac Petru I este supranumi
t Petru cel Mare pentru c a fcut din Rusia o putere continental, cum procedm cu Stal
in care a fcut din URSS o super-putere mondial n cei 29 de ani, ct a fost stpn absolu
la Kremlin? America a avut nevoie de dou secole i de 33 de preedini ca s ajung la po
iia de lider.

Stalin a avut nervi de oel

n cartea sa Diplomacy, istoricul american Henry Kissinger, fost ministru de Externe
al SUA, scrie c adevratul lider al coaliiei Naiunilor Unite din timpul celui de-al
Doilea Rzboi Mondial n-a fost Franklin Roosevelt, cum s-a crezut pn acum, ci I.V. S
talin care a avut nervi de oel i a tiut s atepte momentul oportun. Iar Kissinger nu
e singurul istoric occidental cu asemenea reconsiderri ale rolului jucat de Stali
n pe scena lumii. Este doar unul dintre cei mai influeni, pentru c n funciile de sta
t pe care le-a avut n guvernele lui Richard Nixon i Gerald Ford, el a avut acces l
a informaii nc inaccesibile celorlali cercettori.
Mai citete i:
Colaborarea dintre Stalin i Hitler exista nc din ianuarie 1933
Fiul lui Stalin, ucis de propriul tat

Un alt cercettor al istoriei Rusiei, Stephen Koch, profesor la Universitatea Colu

mbia dintre New York, a primit n1993 permisiunea preedintelui Eln de a intra n arhiva
prezidenial sovietic, pstrat n fostul apartament al lui Stalin din incinta Kremlinul
i. Rezultatul acestui acces unic la arhiva prezidenial a URSS este cartea scris de
Stephen Koch sub titlul Double Lives (Viei duble), n care sunt dezvluite detalii tota
l inedite despre Stalin, prezentate n numrul trecut al revistei Historia, i pe care d
ar le amintim: colaborarea dintre Stalin i Hitler a nceput din 1933, incendierea c
ldirii parlamentului german Reichstag-ul a fost efectuat de ctre oamenii Komintern
ui sau sprijinul logistic primit de Stalin de la ofierii Gestapo n uciderea marealu
lui sovietic Tuhacevski. Cartea a avut un asemenea ecou nct a speriat oamenii de l
a Kremlin i nu s-a mai permis de atunci accesul vreunui istoric occidental la arh
iva prezidenial sovietic.
Cum a devenit Stalin arul Rou
n acelai grup de cri de mare succes despre Stalin, aprute recent cu elemente inedite
din studiul arhivelor secrete din Rusia, se situeaz i cartea britanicului Simon Se
bag Montefiore, intitulat Stalin-The Court of the Red Tsar (Curtea arului Rou), publi
cat de editura Weidenfeld & Nicolson din Londra.
Autor al mai multor cri de succes, S. Sebag Montefiore a muncit ase ani la document
area acestei cri, ani petrecui n Rusia de dup Gorbaciov, unde s-a ntlnit cu sute de
soane din cercul apropiat lui Stalin (membri de familie, colaboratori, medici, m
ilitari din garda de corp, specialiti n arhivele Kremlinului etc.). Simpla lectur a
bibliografiei de 11 pagini uimete prin ineditul surselor, multe dintre ele nepub
licate ntre acestea, jurnalul de nsemnri al lui Nikolai Iejov, predecesorul lui Ber

ia la conducerea NKVD-ului.

Spre deosebire de biografiile anterioare ale lui Stalin, Sebag Montefiore l prezi
nt n detalii pe georgianul Osip Giukashvili ca om, cu defectele i calitile sale omene
i care l-au ajutat s devin arul Rou. Accesul la membrii familiei lui Stalin era impo
sibil pentru occidentali naintea disoluiei statului sovietic n 1991 i sub acest aspe
ct cartea lui Sebag Montefiore este o premier.

Cartea demonteaz multe dintre miturile i legendele create pentru a servi cultului
lui Stalin. ntre acestea poate fi amintit faptul c informaia potrivit creia Stalin e
ra un seminarist cvasi-primitiv, complexat i intimidat de intelectuali ca Lenin s
au Troki, este inexact. Stalin apare descris ca un autodidact, dotat cu o memorie
de invidiat, care citea zilnic peste 500 de pagini, comentate n scris n mod compet
ent pe marginea paginilor citite, iar observaiile sale demonstreaz c erau ale unui
intelectual. Un alt detaliu surprins de carte amintete c Stalin avea talentul anal
itic de a sintetiza pe o singur pagin un subiect complex dezbtut n faa lui de alii, t
mp de ore lungi i de detalii stufoase, ntr-un rezumat pe care el l dicta rar i calm
unuia dintre stenografii prezeni. Martori oculari descriu starea de uimire pe car
e o provoca Stalin unor intelectuali ca Buharin sau Kamenev, prezeni la astfel de
dezbateri prelungite.
Translatorul a fost mpucat

Stalin a tiut s extrag de la aliaii occidentali avantaje maxime n timpul rzboiului. L

conferina de la Teheran din 1943, preedintele SUA Franklin Roosevelt a fost gzduit
, spre consternarea lui Churchill, n incinta Ambasadei URSS din capitala Iranului
. Motivaia oficial era c Hitler trimisese n Iran pe Otto Skorzeny cu legendarul lui
comando, pentru a-l asasina pe Roosevelt (care aflase pn i codul misiunii germane: S
altul cel Lung).

Aparent, Roosevelt a avut mai mult ncredere n msurile de paz ale lui Stalin dect n c
luate de britanici pentru protecia lui Churchill. Stalin a profitat de aceast sit
uaie fr precedent n analele diplomatice i a avut ntrevederi private cu Roosevelt fr
iciparea lui Churchill, la care cei doi au mprit lumea. Se poate imagina importana c
elor discutate de cei doi la Teheran dup urmtorul schimb de telegrame descoperite
la Casa Alb: Roosevelt ctre Stalin: Domnule Mareal, dup cum tii, sunt n campanie e
l pentru realegerea mea pentru a patra oar ca preedinte al SUA. Ar fi extrem de jen
ant pentru mine dac ar transpira n pres ceva din natura discuiilor purtate mpreun la
mbasada URSS din Teheran.

Stalin ctre Roosevelt: Domnule Preedinte: Confirm primirea telegramei Dvs. i v comuni
c msurile luate aici: stenogramele discuiilor noastre au fost arse, iar translator
ul mpucat. Aceste telegrame au fcut senzaie n SUA cnd au fost citite la televiziune
nal de ctre jurnalistul David Brinkley.
n pofida propagandei oficiale care-l prezenta pe Stalin drept rus, el a rmas toat v
iaa lui un georgian din Osetia. Vorbea n limba georgian, mnca bucate gtite dup reete
n Caucaz i prefera s bea vinuri uoare din Georgia natal. A condus personal destinele
Georgiei de la Kremlin prin intermediul unor efi de la Tbilisi, care nu-i ieeau d
in cuvnt. S-a implicat personal n toate disputele mrunte de acolo, ducea dorul prie
tenilor lui i a trit ultimii lui opt ani de via, izolat de restul lumii ntr-un microc
imat care-i amintea de Georgia natal.
Succesorul va trebui s fie un rus

Este inexact teoria c Stalin ar fi refuzat desemnarea unor succesori la conducerea

URSS dup moartea sa. La pagina 516, Sebag Montefiore descrie o scen confirmat de c
ei care au fost prezeni: Mikoian i Molotov erau considerai prea btrni pentru a-l succ
da pe Stalin. Mikoian la 52 de ani, mult mai tnr dect Stalin, a considerat acest ar
gument ca fiind prostesc, dar n-a spus nimic. Succesorul a spus Stalin va trebui
s fie un rus, nu un caucazian. Molotov rmnea un asemenea candidat, dar Stalin era de

zamgit de el. Apoi Stalin a ndreptat degetul spre faa lung a lui Kuznetsov, protejat
ul lui Jdanov spunnd: Acesta-i omul pe care-l voia ca s-i succead ca Secretar General
. Voznesenski urma s-i succead ca Prim-Ministru. Mikoian a simit imediat c declaraia
asta va fi de un mare deserviciu pentru Kuznetsov, gndindu-se la cei care visau n
secret s aib acea funcie.

O alt legend demolat este teoria c Beria a ucis muli oameni din proprie iniiativ, fi
c erau dumanii lui sau presupui a-i fi dumani n viitor. Molotov scrie n memoriile sal
c Beria tremura de frica lui Stalin i c nu era dect un funcionar zelos al ordinelor
dictatorului. Mai mult chiar, Molotov recunoate c el nsui a fost coautor al deciziil
or de execuii n mas n perioada terorii staliniste. Eu nu l-am considerat niciodat pe
eria ca principal rspunztor pentru teroare. Am susinut ntotdeauna c principala rspund
re a fost a lui Stalin i a acelora dintre noi care au aprobat teroarea i au fost a
ctiv implicai n ea. Eu am fost totdeauna activ i am fost n favoarea adoptrii acestor
msuri. N-am regretat niciodata i nu voi regreta vreodat c noi am acionat foarte dur.
Dar greeli s-au fcut. (Molotov: Inside Kremlin Politics, editura Ivan R. Dee, Chicago
, 1993, pag. 339.)
Este inexact i informaia c Stalin l-ar fi dispreuit pe Churchill pentru tergiversarea
deschiderii celui de-al doilea front. Stalin l-a preferat pe Roosevelt, dar cel
mai mult l-a admirat pe Churchill: Un politician puternic, abil i ingenios, i va amin
ti Stalin n anul 1950. n anii rzboiului, Churchill s-a purtat ca un gentleman i i-au
reuit multe. El a fost cea mai puternic personalitate a lumii capitaliste. (Stalin T
he Court of the Red Tsar, pag. 443.)
Beria: Eu l-am eliminat
Circumstanele exacte ale decesului lui I.V. Stalin au fost dificil de investigat
pn la dezmembrarea URSS, deoarece accesul la arhive era sever limitat de ctre autor
itile sovietice. n ultimii ani ns, au fost publicate n Occident noi volume bazate pe
documentare minuioas a arhivelor recent deschise la Moscova, cri care trateaz circum
stanele decesului lui Stalin, din care apar indicii care contrazic versiunea ofic
ial, potrivit creia Stalin ar fi avut o moarte natural. Cartea Stalin The Court of t
he Red Tsar are un capitol final intitulat sugestiv: Eu l-am eliminat. Aceste cuvin
te le-ar fi spus Beria lui Molotov n ziua de 1 mai 1953. Cei doi tiau c se aflau pe
lista celor pe care Stalin se pregtea s-i ucid curnd.

Iat cum prezint Sebag Montefiore faptele. n ziua de duminic, 1 martie 1953, Stalin e
ste gsit de personalul de serviciu al vilei din Kuntsevo, czut pe podea de pe diva
nul pe care dormise. Dei contient, era imobil i nu putea rspunde ntrebrilor slujitori
or speriai dect cu un uierat printre dini. Avea paralizat partea dreapt a corpului i
ferea de afazie. Zcuse pe podea peste 15 ore. Tremura de frig avnd pe el doar pant
alonii pijamalei. L-au ridicat pe divan i l-au nvelit cu o ptur. Logaciov, comandant
ul gardienilor, a telefonat lui Ignatiev, eful su care avea rspunderea chemrii medic
ilor, dar acesta, speriat, a cerut subordonailor lui de la vila lui Stalin s-i che
me pe Lavrenti Beria, adjunctul lui Stalin la guvern, i pe Gheorghi Malenkov, adj
unctul lui Stalin la partid. Abia dup alte patru ore vor sosi cei doi, care l-au
gsit pe dictator adormit sub ptur i sforind zgomotos.

Beria l-a admonestat pe Logaciov c provoac panic i a ordonat s-l lase pe Stalin s doa
m i s nu mai telefoneze nimnui. Faptul c alte 12 ore au fost lsate s treac fr che
icilor este invocat ca prob c liderii sovietici l-au lsat pe Stalin fr asisten medic
u scopul de a-l ucide. Ignatiev i protectorul su, Hruciov, au fost identificai ca fi
ind la originea deciziei de amnare a chemrii medicilor pentru a ctiga timp n protejar
ea funciilor lor n noul guvern n curs de constituire dup decesul lui Stalin. Beria e
ste citat n cartea lui Sebag Montefiore c s-a confesat lui Molotov cu urmtoarele cu
vinte: Eu l-am eliminat! V-am salvat pe toi! (pag. 568). Cercetri recente sugereaz fa
ptul c probabil vinul lui Stalin de la cina precedent a fost stropit cu un produs
farmaceutic, warfarin, care poate produce o congestie cerebral (pag. 569).

Aceste afirmaii se fac pe baza cercetrii notielor scrise de medici n ziua de 5 marti
e 1953, la prnz, note care menionau ca Stalin a vomitat snge, iar acesta a fost tri
mis la analize de laborator (unde au fost detectate urme de warfarin). Acest det
aliu n-a aprut n raportul final i a fost probabil omis ntruct putea semnifica otrvire
lui Stalin. Warfarinul ar fi putut ntr-adevr declana acea hemoragie suspect.
Molotov: Stalin n-a avut o moarte natural

Sergo, fiul lui Beria descrie n cartea sa, Beria, mon pre, publicat de editura parizi
an Plon, c a fost martor ocular la urmtorul porumbel scpat din gura tatlui su cnd a
c nevasta sa, Nina Beria, a izbucnit n plns la aflarea morii lui Stalin: Tu eti de-a
dreptul nostim, Nina! Moartea lui i-a salvat viaa! Un an dac mai rezista, nici un me
mbru al Biroului Politic n-ar fi supravieuit! (pag. 348).

n cartea sa de amintiri Molotov Remembers, acesta spune textual: Unii oameni sunt co
nvini c Beria l-a ucis pe Stalin. Eu cred cu convingere c aceast posibilitate nu poa
te fi exclus (pag. 326). Sebag Montefiore spune ns i numele celui care l-a ajutat pe
Beria n aciunea de suprimare a dictatorului: colonelul Ivan Hrustalev, care era de
serviciu n vila lui Stalin n noaptea de 28 februarie spre 1 martie 1953: M duc s m
c, i-a spus Stalin lui Hrustalev. Poi s dormi i tu. Nu te voi chema. Gardienii erau
ai: Stalin nu le dduse niciodat pn atunci o noapte de somn. Au ncuiat toate uile (p
65). Se poate concluziona c dac Stalin a fost eliminat de Beria, rmne doar de stabil
it dac a fcut-o otrvindu-l cu warfarin sau, pur i simplu, lsndu-l fr ajutorul medic
ceea ce n final a dus la acelai rezultat. Tot Molotov rmne cel care a rezumat totul n
tr-o propoziie: Stalin n-a avut o moarte natural.

n ncheiere, se poate afirma c dup deschiderea arhivelor i a noilor surse de documenta

re, Stalin apare mai clar dect oricnd, nemaifiind suficient pentru a-l descrie ca
o enigm. tim acum cum discuta el n mod constant despre el nsui, adesea cu o uimitoar
nestie. A refuzat s poarte Ordinul de Erou al URSS insistnd c nu-l merit (Marealul Ju
kov le purta pe toate patru, fiind decorat de patru ori cu titlul de Erou al URS
S). Singura decoraie pe care o purta pe uniform era cea de Erou al Muncii Socialis
te.
Omul Osip Giukashvili, intrat n istorie sub numele conspirativ de Stalin, a fost
un politician dotat cu supra-inteligen nativ, pentru care rolul su istoric era supre
m ca prioritate, un intelectual cu nerv, care citea zilnic ca un maniac, scriind
pe marginea paginilor comentarii, ce uimesc i azi specialitii n domeniu! Gregar, s
ociabil i fin observator de oameni, acest individ singuratic i profund nefericit ia ruinat fiecare legtur de iubire sau prietenie de-a lungul ntregii sale viei, sacri
ficnd fericirea sa intereselor politice ale zilei i unui sindrom paranoic vecin cu
nebunia.

Vtmat ntr-o copilrie grea i anormal de rece n temperament, Stalin a ncercat s fie u
tat iubitor, dar care a otrvit fiecare izvor emoional. Acest iubitor de trandafiri i
mimoze credea c soluia la orice problem omeneasc era moartea, fiind obsedat de exec
uii. Acest ateu datora totul preoilor i interpreta lumea prin conceptul de pcat i p
nd ns din tineree un marxist fanatic. i-a asumat misiunea imperial a ruilor, dar a r
toat viaa un Georgian, aducnd la Moscova rzbunrile strmoilor lui gruzini. Succesul
Stalin n via n-a fost un accident. Un om care i-a inventat numele, data naterii, nai
nalitatea, educaia i ntregul lui trecut pentru a schimba istoria n rol de conductor,
avea toate ansele de a ajunge la un spital psihiatric. Doar dac el va adera prin v
oin, noroc i abilitate la un partid n momentul n care acel partid poate rsturna ordin
a lucrurilor. Stalin a fost un asemenea om.

Platforma de lansare a fost partidul bolevicilor, iar momentul prielnic prbuirea mo

narhiei Rusiei. Nimeni din cei care au trit acele vremuri n-a fost mai abil n cons
piraii, intrigi, dogmatism i duritate n partidul lui Lenin. E greu de gsit o sintez m
ai bun ntre un om i un partid dect mariajul dintre Stalin i bolevism. Surprins de mar
le interes pentru Stalin i de succesul internaional al crii sale, Simon Sebag Montef

iore s-a dus recent n ara natal a lui Stalin, s-a mprietenit cu preedintele Georgiei,
Saakashvili, care i-a deschis arhivele i i-a nlesnit acestui britanic scrierea un
ei noi biografii despre tinereea i anii de transformare a lui Osip Giukashvili n Io
sif Stalin. Aceast nou carte a aprut n Anglia sub titlul Stalin, Young i o vom preze
ca recenzie ntr-un numr viitor al revistei Historia.