January 24th, 2015

Published by: MarinaPetrovic

Engleski za poetnike
Lekcije 21 do 40
Engleski jezik za
pocetnike, 365
dana video lekcija
punih objasnjenja,
vezbanja i smeha :)

Engleski za
poetnike: Engleski
jezik - 21. dan na
temu super Youtube
kanala Real English
Real English Youtube kanal za uenje
engleskog ste sigurno ve sreli na ovom
blogu. Lino sam odluevljena kako
je Majk Marzio, profesor engleskog,
vlasnik sajta i Marzio kole engleskog
snimao video lekcije i kako ih je posle
jednostavno stavio na raspolaganje
uenicima irom sveta.
Link ka video lekciji

i javite mi kakvi su vam utisci ?

Engleski za
poetnike: Engleski
22. dan - Osnovna
pitanja i odgovori
Samo da vas podsetim da sve lekcije
uvek moete nai u pdf e-knjiici a
ako elite da svakodnevno dobijate
obavetenja putem mejla, pratite me
preko Google+ , Youtube kanala i
Facebook stranice (kada "lajkujete"
stranicu, obavezno obeleite da elite
redovna obavetenja - gore desno). Na
taj nain moete i podeliti sve lekcije
koje e biti od koristi i vama i vaim
prijateljima koji ue engleski.
A sada sledi izbor najboljih postova iz
ranijeg perioda koji se ovde odlino
uklapa: Jedno od estih pitanja kada poinjete da uite
engleski je i kada upotrebljavati predloge "in", "on" i
"at".Osnove razlike u korienju "at" i "on" za vreme su
objanjene ulekciji 7.Sada bih htela da objasnim kako
koristitiAT(kliknite da ujete izgovor) za mesto:

Predlozi "in"=u i "on"=na, najee imaju bukvalno znaenje

"u" ili "na".

Mala preica koja e moe da pomogne: kada ste u nedoumici

da li rei AT ili ON, zamislite bukvalu situaciju:

* na fakultetu = at faculty/university (on faculty bi znailo NA

samoj zgradi)
* na autobuskoj stanici = at the bus stop / bus station ('on ...'
- samo ako skakuete po krovu)
* na semaforu = at the traffic lights (on the traffic lights =
moe samo ptiica)

Na ovom sajtu sam videla lepu tabelu:

Prepositions of
Location: in, at,
and on
and No Preposition
IN
(the) bed*

AT
class*

ON
the bed*

the bedroom

home

the ceiling

the car

the library*

the floor

(the) class*

the office

the horse

the library*

school*

the plane**

(the) school*

work

the train**

NO
PREPOSITION
downstairs
downtown
inside
outside
upstairs

Najee se muimo oko "at" zato to nemamo jednoznaan

prevod u naem jeziku, to bi bilo od pomoi.
Pogledajte ova tri primera:
I'm at home = Ja samkodkue

uptown
* moe i sa drugim predlozima
** kod ova dva prevozna sredstva se koristi ON iako ste u
stvari 'in'

I'm at school = Ja samukoli

I'm at work = Ja samnaposlu

Obavezno posetite :
Real English sajt po lekcijama
njegov Youtube kanal
RealEnglish FaceBook stranicu

Meutim, ako pratite kako se upotrebljava AT, shvatiete

da njegova upotreba nije tako teka - uvek je vezana za
FUNKCIJU. Znai, ako ste u koli kao uenik ili profesor,
odnosno da uite ili predajete, rei ete "I'm at school
now." Moda ste u istom tom momentu u kolskom dvoritu,
ili u uionici, ali sutina je da ste na odreenom mestu
u odreenoj funciji. Meutim, ako objanjavate gde se u
odreenom momentu nalazite, rei ete "I'm in the school", u
znaenju "u kolskoj zgradi", i tada ete koristiti i lan.

Da bi vebaliGLAGOL TO BEu kontekstu, zajedno sa AT i IN,

posluajte sledeu video lekciju:
Link ka video lekciji

January 24th, 2015

Engleski za
poetnike: Engleski
23. Dan - Gledanje
na sat
Brojevi i gledanje na
sat
Neto razmiljala koja grupa rei bi se
najbolje uklopila u lekcije engleskog koje
smo do sada preli, i sigurna sam da ete
se sloiti da bi bilo dobro da zaokruimo
temu sa brojevima, tako to emo danas
uiti kako se govori tano vreme na
engleskom:

Gledanje na sat
Link ka video lekciji
Vebe uz gledanje na sat

Published by: MarinaPetrovic

Detaljnije o lanovima
Vebe uz a-an-the
Teorija - kada NE koristiti lanove
Razliite vebe na temu korienja
i nekorienja lanova
Samo o odreenom lanu
Vebe uz the i geografske pojmove
Samostalno uenje lanova - video
veba

Engleski za
poetnike: Uenje
i emocije prvi deo
- 25. od 365 dana
engleskog :)

Engleski za
poetnike: Engleski
jezk 24. dan Raspevani uvod u
lanove
Osnovne upotrebe - uvod u
lanove

Do sada ste sigurno nauili ta znai

"I'm", kako se izgovara i ta znai, ali
ako vam jo nije jasno ta e ono malo,
jadno "a" posle, proitajte uvodni tekst
na temu lanova u engleskom jeziku.
Link ka pesmici

Doli su neverovatno brzo, iskoili iz

policijskih kola, sve sa pitoljima pitali
da li sam dobro. Pokazala sam im da
ute i onda iza ugla, u pravcu podruma,
iz kojeg su se uli zvuci. Odmah su se
bacili na izvravanje svog zadatka, ali
ve narednog sekunda sam ula smeh.
"Hoete li da vidite vae kriminalce ?"
Iza kue je bila porodica jelena koji su
vakali grane mog filadendrona i udarali
ih o metalna vrata na podrumu. Kada je
policija otila, i kada sam dola malo k
sebi, shvatila sam da se strah prepreio
izmeu mene i mog znanja i informacija.
Nisam mogla ak ni da itam slova!
Ovo je svakako istinita pria*, ali
ne moja, ve izuzetnog pedagaga i
edukatora, Priscilla-e L. Vail , kojom je
poela svoju priu o povezanosti procesa
uenja i emocija.

Evo i VEBE sa odgovorima (kada sve

popunite, pritisnite "check", to znai
proveri)
... a za vikend ete uti kako Jeremija
veba engleski sa istim ovim video
snimcima :)

sve jai, poela sam da okreem sveicu

sa brojevima lokalne policijske stanice,
jer sam mislila da e oni bre stii, ali
sam bila toliko uplaena da nisam mogla
da vidim brojeve, a kako su se zvuci
pojaavali i pribliavali, nisam mogla
ni da proitam ta pie. U panici sam
pozvala 192.

Dok su deca bila kod svojih prijatelja,

a suprug na poslu, sedela sam sama u
kui i itala knjigu. Nije bio krimi roman
u pitanju, ve jednostavna kratka pria.
Dok sam je itala, ula sam slab i nejasan
zvuk. Prestala sam da itam i uinilo mi
se da ga ujem ponovo, malo jae.
Iako je kua o kojoj vam priam bila u
umi, iako je to prilino bezbedan kraj,
nedavno je bilo nekoliko provala. Zvuk
se ponovo uo, a ja sam se ponadala da
je u pitanju bojler, koji inae zna da se
povremeno oglasi, i vratila sam se knjizi.
Dok sam se pretvarala da itam, setila
sam se da u ovoj kui nemamo nikakvog
bojlera. Ponovo zvuci. Okrenula sam
stranicu, i ovaj put prstom pratila
tekst da bih zadrala panju. Buka se
pojaavala i konano sam shvatila da
dolazi iz podruma i da moram potraiti
pomo.
Onog momenta kada sam sama sebi
predoila provalnike kako ulaze u kuu,
ubrzala sam se. Spustila sam knjigu,
ruke su mi drhtale i na pristima sam
dola do telefona. Dok su zvuci postajali

Sigurno vam se nisu desile ovako

drastine stvari da bi videli kako neka
emocija, kao to je strah, moe da vas
blokira, ne samo da kaete neto na
stranom jeziku, ve i na maternjem.
Autorka prethodne prie dalje daje
jednostavno objanjenje:
Kada ste suoeni sa frustracijom,
brigom, oajanjem ili stidom,
jednostavno nestane kontakta
izmeu memorije i rasuivanja
i nemate kapacitet da povezujete
stvari.
Emocionalna komponenta mozga,
njegov limbiki sistem ima mo da
otvori ili zatvori pristup memoriji,
pamenju, uenju i mogunost
stvaranja novih veza:

Ako odgledate video na ovoj stranici,

videete kako su neuroni koji
2

January 24th, 2015

obavljaju razliite funcije povezani.

Na limbikom nivou, mozak tumai
emotivne stimuluse koje alju neuroni
kao:
neutralne
pozitivne
negativne
Na osnovu tumaenja ovih stimulusa,
na organizam i celo telo reaguje.
Ovde je bitno videti da je sam proces
tumaenja kljuan: on nam otvara
ili zatvara (blokira) vie funkcije. Ako
limbiki sistem protumai neto kao
"opasno" (kao to je to bila "buka"
u naoj prii), zarad samoodranja,
mi se praktino zatvaramo prema
svim "viim" sferama (nesposobnost da
proitamo tekst koji nam je pred oima)
i "lift se zatvara i ide dole". Nasuprot
tome, kada smo oputeni, zadovoljni i u
dobrom raspoloenju, limbiki sistem to
tumai kao dobar znak : "sve je super", i
"lift bez problema odlazi gore, otvarajui
vrata i veze ka viim sferama znanja,
matovitosti i kreativnosti".
Kada priamo o uenju engleskog, ova
ista pria zvui ovako:

Published by: MarinaPetrovic

(preko "kontakt" stranice), ili ostaviti

komentar ispod teksta. Unapred hvala!

1. BBC - Flatmates (ovo je stranica ka

listi od 204 video epizode, s tim to
je prva na dnu stranice)

*sama pria nije bukvalno prevedena,

ve "prepevana", to e biti interesantno
za koji mesec, kada budemo priali o
uenju jezika i prevoenju i blokadi do
koje prevoenje moe da nas dovede ;)

2. Australia Network - Living

English (moda neki od vas ve
prate ovaj odlini serijal - toplo
preporuujem)

Engleski za
poetnike: Engleski
jezik 365 dana
- fraze na temu
zakazivanja
sastanka

4. Voice of America - ( video emisije

sa sporim izgovorom i titlovima
-verovatno ste ve naili na ovu
moju preporuku)

Ako ste uspeno savladali kako da

kaete brojeve i vreme na engleskom, a
posebno ako ste upoznali nekog s kim
bi da ugovorite sastanak na engleskom,
dananje fraze e vas sigurno zanimati :
Link ka video lekciji

Pratea veba

Prvi
korak ka reenju
je
svakako
razumevanje problema i
njegovog uzroka, to sam pokuala
maksimalno jednostavno da prikaem
uz pomo prevoda* teksta ovog
poznatog pedagoga. U narednim
javljanjima u pokuati da podelim svoja
iskustva iz prakse, kao i znanja koja
sam stekla itajui jo nekoliko odlinih
autora.
Ako elite da podelite svoje iskustvo
na ovu temu, moete mi napisati mejl

Takoe moete vebati sluanje uz audio

serijale (tzv. podkast-e) koje su objavili:
1. British Council - Elementary
English (A2 - lani poetnici)

Link ka video lekciji

Ovo je upravo ilustracija jednog od

najeih problema u napredovanju u
uenju jezika, padu motivacije, stalnom
vraanju na poetak, odustajanju i
ponovnom poinjanju.

3. Australia Network - Poslovni

Engleski
(teme
i
dijalozi
namenjeni svima koji koriste
engleski u poslovnoj komunikaciji)

Engleski za
poetnike

Uite engleski kao

grofovi
Da, gledajte serije, sluajte audio snimke
i iskoristite najkvalitetnije materijale na
internetu koji su napravljeni ba za vas!
Moda ste ve naili na tekstove na ovu
temu na mom blogu, ali nije zgoreg
imati na jednom mestu ta su vienije
medijske kue i sajtovi namenjeni
obrazovanju napravili za prave i lane
poetnike u uenju engleskog:

2. ESL Pod - najpopularniji izvor

autentinih
audio
materijala
razvrstanih po nivioima (prvih
50 se nalazi na ovoj strani)
3. ELT Podcast - za poetnike
4. VOA ESL Podcast - trideset
najnovnijih epizoda (od preko 700
- dok sluate kliknite na "Read
the Web Page" da pratite tekst
dok sluate lepo i lagano proitan
tekst)
Uz sve to obavezno koristite renike koji
vam daju izgovor rei i na britanskom i
na amerikom engleskom, kao to su:
1. Cambridge onlajn renik (pored
svake rei imate mali renik i
kada kliknete Br, dobiete engleski
izgovor, a kada kliknete US
dobiete ameriki izgovor)
2. TheFreeDictionary (kliknite na
zastavicu sa zvunikom da
izaberete britansku ili ameriku
varijantu)
3. MacMillan (ima samo jedan
izgovor, ali interesantno je kliknuti
na zvune zapise (crveni krui)
gde moete uti znaenje rei - na
primer cough=kaalj)
Oxfordov , Webster ov renik nisam
izlistala poto nemaju uopte ili imaju
samo jednu varijantu izgovora.
Takoe preporuujem vizuelne renike,
kao to su:
3

January 24th, 2015

Published by: MarinaPetrovic

1. VisuWords - vizuelni renik koji

pokazuje odnose rei i daje
znaenje i primere (kada preete
miem preko rei)
2. LanguageGuide - idealno za
poetnike, slike sa izgovorom
(dovoljno je prei miem preko
slike)
Koji od ovih serijala i sajtova vam daje
najvie koristi ?
U zavisnosti od vaih odgovora, video
kursevi koje pravim e pratiti jednu od
ovih odlinih video i/ili audio serija i
dodau objanjenja na naem jeziku.
Hope to hear from you soon,
Cheers,
Marina

Engleski za
poetnike: Engleski
jezik 365 dana 28 dan: izgovor
kratkog slova A

Poto je dananji dan odreen za

otkrivanje super Youtube kanala za
uenje engleskog, iskoristiu priliku
da poveem ovu temu sa vebanjem
izgovora (pronunciation) kratkog slova
A:

Day one :engleski alfabet i spelovanje

Day eight:line zamenice i glagol biti
Day fifteen:prisvojne pridevei
Day seventeen:brojevei
Day nineteen :pozdrave i osnovna pitanja
Day twenty-three: gledanje na sat i
Day twenty-six:zakazivanje sastanka
Danas emo ponoviti kako da koristite glagol "biti" u
upitnom obliku, u kombinaciji sa razliitim mestima:
Link ka video lekciji

Mesta u gradu - ukrtenica

Engleski za
poetnike: Engleski
jezik 30 dan - zato
zaboravljamo
znaenje rei ?
Kao to znate danas odgovaram na vaa
najee nedoumice, a jedna od njih je
svakako pitanje koje mi je postavio jedan
od vernih pratilaca bloga, (ekam za
dozvolu da napiem njegovo ime), i na
tome mu se posebno zahvaljujem :

Posle 1 sata zaboravi se oko 55%

zapamenih slogova
Posle 10 sati zaboravi se oko 65%
zapameenih slogova
Posle 1 dana zaboravi se oko 67%
zapamenih slogova
Posle 2 dana zaboravi se oko 72%
zapamenih slogova
Posle 7 dana zaboravi se oko 75%
zapamenih slogova
Posle 30 dana zaboravi se oko 80%
zapamenih slogova
*
Interesantno
da
su
njegovi
eksperimenti i zakljuci i dan danas
neosporeni, potvreni i imaju potporu
u puno temeljnijim i modernijim
eksperimentima i istraivanjima.
Zakljuak koji moe svako da
izvede je da je najbolji nain
borbe protiv zaborava upravo
u tome da se u prva dva
dana nauene rei ponavljaju to
ee (tehnika uenja "spaced
repetition" = ponavljanje (u sve
reim) intervalima)

elim na prvom mestu da

vam kaem da je to potuno normalno
i SVI zaboravljamo i to vrlo brzo i
temeljno!

Ovo naravno nije jedini nain

borbe
protiv
zaboravljanja!
Ebinghaus je preko 30 godina
beleio svoje uspehe i padove u
memorisanju besmislenih rei i
doao je i do loginog zakljuka
da rei koje su mogle da se lake
asociraju (poveu), pamene su
uspenije i due. Na primer lake
ete zapamtiti re "sister", jer vas
podsea na re "sestra" nego re
"daughter", to znai "erka".

Ako vam treba izgovor i oznake izgova

svih engleskih samoglasnika, pogledajte
ovaj video sa objanjenjima.

Iako svaki put ponovim ono to je

prethodno uraeno, nije zgoreg da to i
danas uradim. Sve je vei broj lekcija
koje prelazimo ponedeljkom, pa e vam
sigurno biti lake da ponovite, ako se sve
odmah nalazi ovde, na jednom mestu:

Posle 20 minuta zaboravi se oko

40% zapamenih slogova

"Zato se znaenje rei tako brzo

zaboravlja ?"

Link ka video lekciji

Engleski za
poetnike: Engleski
29. Dan - Gde se
nalazite ?

Nemaki
psiholog
Hermann
Ebbinghaus je jo u 19. veku prouavao i
eksperimentisao sa pamenjem slogova
koji nisu imali ni smisla ni znaenja
i 1885. godine* je ustanovio formulu
zaboravljanja. Da vas ne optereujem
detaljima, sutina je da naueno
zaboravljamo brzo i neumitno. Poto
na ovom blogu priamo o uenju jezika
i pitanje koje nas mui se odnosi na
rei, mislim da e se Ebinghausovi
eksperimenti o uenju kratkih slogova
koji ba nita ne znae, savreno uklopiti
u ovu temu:

Evo nekoliko interesantnih podataka

na tu temu, koje sam pronala u
knjizi "Brain Rules" Dona Medine
(u podnaslovu) 12 Principa za
preivljavanje i uspeh na poslu, kod kue
i u koli:

January 24th, 2015

Meutim, pored ove dve tehnike koje e

vam pomoi da bolje pamtite, ima puno
drugih faktora koji mogu da poboljaju
brzinu i trajnost pamenja, kao i brzinu
priseanja nauenog!
Knjiga "Brain Rules" (Brain Rules =
bukvalno "pravila mozga" "mozak vlada"
ili "mozak je zakon"), ima toliko korisnih
informacija, da ne bih mogla sve da vam
prepriam u jednom tekstu, ali pokuau
da sve podelim sa vama u nekoliko
narednih javljanja, koji e se svakako
preklopiti sa temom uenja i emocija, o
emu sam vam ve poela pisati.

Ono to je relevantno za dananje

pitanje je kako izgleda sam proces
pamenja:
Profesor Medina prvi
momenat usvajanja znanja slikovito
predstavlja kao blender koji radi iako
je ostao otvoren, pa sadraj leti na sve
strane. U prevodu: kada pamtimo, na
mozak secka i razbacuje podatke, poev
od
konkretne informacije ("daughter"
znai "erka"), preko drugih
podataka kao to su
percepcija (zvuk ove rei, izgled
rei, raspored slova),
prostora i okoline gde se nalazimo
kada uimo odreenu re, preko
emocija koje oseamo dok je uimo

Published by: MarinaPetrovic

Razliiti eksperimenti na ovu temu

su pokazali da je pamenje jae i
dugotrajnije
1. to je komplikovaniji i delikatniji
proces
prvobitnog
usvajanja
rei ( moete primeniti ovo na bilo
koje "znanje").
2. to je pamenje forme povezanije
sa znaenjem. U eksperimentu
su dvema grupama ljudi dali da
pamte liste rei. Prva grupa je
trebala da razmilja o fizikom
izgledu slova, broju dijagonalnih
linija dok ui rei, dok je drugoj
grupi zadato da razmilja o
znaenju rei i koliko im se
rei sviaju i ne sviaju. Nakon
nekoliko minuta, ispitanici su
trebali da zapiu liste rei kojih
se seaju. Rezultat, koji je kasnije
potvren u eksperimentima irom
sveta, je pokazao da je grupa koja
je razmiljala o znaenju zapamtila
dva do tri puta vie rei!
3. to je proces uenja "liniji" (ovde
ve ulazimo u sferu emocija i
prve take koja se odnosi na
"komplikovanost")
Dozvolite mi da oduim ovu fascinantnu
priu jo jednim bitnim, ako ne
i kljunim podatkom i jo jednim
fantastinim poreenjem koji daje
doktor Medina (na samom kraju u
dodati i Youtube snimak, da vidite samo
kako je simpatian!).
Ako bi poredili ljudski mozak sa
kompjuterom, mogli bi pomisliti da se
mesto gde se procesiraju i pamte rei/
znanja/dogaaji... nalazi u jednom delu
mozga, a mesto sa kog se oni pozivaju na
drugom. Kao to vam je slika blendera
(moda) nagovestila, mesto gde se nova
znanja i utisci zabelee je upravo i mesto
sa kog se oni pozivaju - znai ratrkani
su razbacani kojekuda.

itd. itd.
Sada kada sam nabrojala samo nekoliko
slojeva podataka koje nosi pamenje
samo jedne jedine rei, koji su
"raspreni" kojekuda po mozgu, moete
samo zamisliti koliko delova treba
povezati kada istu tu jednu jedinu re
treba ponovo prizvati iz memorije i
aktivno upotrebiti ?

Da bi mogli zamisliti kako to

izgleda, autor u knjizi prepriava jednu
urbanu legendu: Prilikom obnavljanja
univezitetskog centra, okolnih zgrada,
travnjaka i celog kompleksa, krajem leta
su zatraili od direktora da im dostavi
nacrt staza koje povezuju zgrade da bi
se asfaltirale dok je jo vreme. Ovaj
pronicljivi ovek je rekao da e staze biti
trajne i zbog toga se taj posao nee raditi

ove godine, ve tek sledee. Kada je

prola kolska godina i kada su studenti
sami utabali najloginije i najefikasnije
staze od jedne zgrade do druge, a izmeu
iznikli zeleni travnjaci, direktor je samo
pokazao da je nacrt ve tu, jedino to
ostaje da se staze asfaltiraju.
Upravo tako i na mozak pamti.
Svakodnevno ponavljanje nauenog,
asociranje
i
vezivanje
prostora,
kretnji**
i
emocija***
prilikom
uenja, predstavlja upravo "utabavanje
staza" koje mogu postati i trajne
("asfaltirane")... naravno, ako ih ne
zapustimo :)
Kao to znate danas odgovaram na vaa
najee nedoumice, a jedna od njih je
svakako pitanje koje mi je postavio jedan
od vernih pratilaca bloga, (ekam za
dozvolu da napiem njegovo ime), i na
tome mu se posebno zahvaljujem :
"Zato se znaenje rei tako brzo
zaboravlja ?"
elim na prvom mestu da vam kaem
da je to potuno normalno i SVI
zaboravljamo i to vrlo brzo i temeljno!
Evo nekoliko interesantnih podataka
na tu temu, koje sam pronala u
knjizi "Brain Rules" Dona Medine
(u podnaslovu) 12 Principa za
preivljavanje i uspeh na poslu, kod kue
i u koli:
Nemaki
psiholog
Hermann
Ebbinghaus je jo u 19. veku prouavao i
eksperimentisao sa pamenjem slogova
koji nisu imali ni smisla ni znaenja
i 1885. godine* je ustanovio formulu
zaboravljanja. Da vas ne optereujem
detaljima, sutina je da naueno
zaboravljamo brzo i neumitno. Poto
na ovom blogu priamo o uenju jezika
i pitanje koje nas mui se odnosi na
rei, mislim da e se Ebinghausovi
eksperimenti o uenju kratkih slogova
koji ba nita ne znae, savreno uklopiti
u ovu temu:
Posle 20 minuta zaboravi se oko
40% zapamenih slogova
Posle 1 sata zaboravi se oko 55%
zapamenih slogova
Posle 10 sati zaboravi se oko 65%
zapameenih slogova
5

January 24th, 2015

Posle 1 dana zaboravi se oko 67%

zapamenih slogova
Posle 2 dana zaboravi se oko 72%
zapamenih slogova
Posle 7 dana zaboravi se oko 75%
zapamenih slogova
Posle 30 dana zaboravi se oko 80%
zapamenih slogova
Link ka video snimku
**vie o uenju u vezi sa prostorom
i kretanjem u jednom od narednih
javljanja
***emocije i uenje, 2. deo u etvrtak

Engleski za
poetnike: 365
Dana engleskog
jezika - Drave i
gradovi

Published by: MarinaPetrovic

Svi koji ele da vide i uju kako mogu da

se upotrebe prethodne rei u smislenim
reenicama "Gde ivi ?" = Where do you
live i odgovorima "ivim u..." = I live
in..., sledi video na tu temu:
Link ka video lekciji
Ako vam treba podseanje kako se
grade pitanja i kratki odgovori u ovom
sadanjem vremenu koje se zove Present
Simple, prouite ovu stranicu. Vezane
lekcije i vebe uz ovu temu su:
Lekcija 12 - Mesta u gradu i glagol biti vebe
Lekcija 13 - Drave
engleskom - vebe

gradovi

na

Engleski za
poetnike

Present Simple
gramatiko vreme u
engleskom
Present
Simple
vreme
koje
upotrebljava da

je
se

1. iskazemo radnju koja se ponavlja u

odredjenim vremenskim intervalima
Sada kada ste malo vie saznali o
principu na koji va mozak pamti
razliite injenice (rei) i dogaaje, i
koliko su emocije bitne u ovom procesu
(o emu u jo pisati), predlaem da se
opustite, napravite prijatnu atmosferu
i odsluate dananji zadatak - uenje
korisnih grupa rei od kojih emo praviti
korisne reenice:

"I go to school every day."

"Mark eats hamburgers once a month."
* obino ete naii na priloge za vreme
kao to su:

Link ka fantastinom spisku zemalja i

nacionalnosti na engleskom gde moete
videti poreane sledee rei, sve sa
jasnim izgovorom:

3. iskazemo budunost - na primer kada

priamo o redu vonje

U prvom redu je naziv drave

(Engleska), imenica
U drugom redu je pridev koji
moe da znai odgovarajui jezik
(English = engleski jezik) ili
odgovarajui pridev (English tea =
engleski aj)
U treem redu je opet imenica, ali
ovaj put ona oznaava osobu, i u
nekim sluajevima je razliita od
prve kolone (an Englishman)

2. iskazemo injenice i oseanja

" When does the bus leave?" (Kada krece

autobus?)
" It leaves at 5.20pm. "
se

gradi

na

Subjekat i predikat (glagol je u obliku

infinitiva* kada je subjekat I, YOU, WE,
THEY)
" We watch TV every day."

" He plays football."

Nastavak -s se izgovara :

/s/ (kada se glagol zavrava

bezvunim glasom*) primeri :
works, stops

/z/ (kada se glagol zavrsava

zvucnim glasom*) primer: plays,
smiles
/IZ/ i tad se pise ES (kada se glagol
zavrsava na -ch, -sh, -ss, -x, -zz ili
kad se izgovara , , s, ks, d)
primer: kissES, washES, watchES,
buzzES, judgeS /kisIZ, woIZ, woIZ,
bazIZ, dadIZ/
* Molim vas nemojte razmiljati puno
o s/z razlici - jednostavno recite "s"
i prethodni glas e ga sam od sebe
ozvuiti i pretvoriti u "z". Jedino o emu
TREBA da razmiljate trea varijanta
kada morate rei "iz", jasno i glasno.
Nastavak -s se pie kao obicno -S , ali kao
i obino imamo
IZUZETKE:
kada je poslednje slovo Y kome
prethodi suglasnik CRY --- postaje
crIES
(ALI play --- playS)
kada se glagol zavrsava na -ch, -sh,
-ss, -x, -zz, -o dodajemo ES
kissES, washES, watchES, buzzES, does,
goes

" I hate school! "

" The Earth goes around the Sun."

Present Simple
sledei nain:
+ OBLIK

Subjekat i predikat (glagol sa nastavkom

- S , kada je subjekat HE, SHE ili IT)

--> Za redovne video lekcije i gramatika

objanjenja prijavite se na listu
nepravilni glagoli po izgovoru i
pisanju su
HAVE - HAS /hez/
DO - DOES /dAz/
GO - GOES /goUZ/
****************
Ako elite da uite engleski uz besplatni
kurs sa video lekcijama
posetite
ovu stranicu :o) i ne zaboravite
da se prijavite na novi
Jutjub
kanal EngleskiZaPocetnike i podrite
njegov rad tako to "lajkujete" video
lekcije koje vam se sviaju i ostavite bar
jedan komentar :o) Hvala!
***************
6

January 24th, 2015

Published by: MarinaPetrovic

Video lekcije i vebe na temu present

simple vremena se nalaze ovde:
******************
- Negacija ili odrini=negativni oblik

Vebe uz ovu lekciju

Kod
I, you, we, they
ispred
glagola dodajemo DO NOT ili DON'T
(skraeno):
I don't like hamburgers.
Tara and Ivan love each other.

Engleski za
poetnike: Engleski
jezik 34. dan engleska gramatika
na Jeremijin nain

Kod he, she, it , ispred glagola dodajemo

DOES NOT ili DOESN'T (skraeno),
a glagol je opet u infinitivu (nema
nastavka "s" koji smo s tolikom mukom
savladali)
He likes swimming ---> He doesn't like
swimming.
Sue plays tennis ---> Sue doesn't play
tennis.

Link ka vebi 1
Link ka vebi 2 - razgovor telefonom

Ako ste imali nekih nedoumica reavajui video lekciju koja se

Engleski za
poetnike: Engleski
jezik 365 dana razgovor telefonom

sigurna sam da ete uivati sluajui Jeremiju kako se bori i

nalazi na ovoj starani (video lekcija sa objanjenjem

nepoznatih rei i izgovorom):
Link ka video lekciji

to na engleskom :)

Link ka video lekciji u kojoj

Jeremija veba priu o Sonji

Engleski za
poetnike:
JuTjub sa sporim
izgovorom
engleskog - 35. dan

fraze

Video 2 bez mog glasa:

Poto smo proteklih nedelja vebaliglagol BITIkoji nam

je neophodan da bi se pravilnopredstavilii saznali gde
se neko nalazi, koliko ima godina, koliko je sati i kako se
neko osea, danas nastavljamo da proirujemo znanje uz
glagol"MOI" (CAN), jer e nam on omoguiti da nauimo da
zatraimo pomo ili da dobijemo neto to nam je neophodno:
Evo kratkog objanjenja izprethodne lekcije:
*********
Glagol CAN je jedan od modalnih glagola u engleskom jeziku
koji se veoma esto koristi. Izgovara se /ken/ - kliknite ovde
da ujete izgovor rei CAN i negativnog oblika CAN'T. Ako ste
odgledali ovaj video, videli ste da uz sva lica koristite isti
oblik: can + glagol u infinitivu (bez "to").

I can sing. = Ja mogu da pevam.

You can play.= Ti moe da se igra.
He can run. = On moe da tri.

We can sing. = Mi moemo da pevamo.

posle

They can run. = Oni mogu da tre.

*********

A tema koja je sigurno nedostajala

izmeu poslednje dve grupe fraza je
svakako korisni izrazi kada razgovarate
telefonom.

sporim

It can jump. = Ono moe skae.

Zakazivanje sastanka

Video 1 sa
prevodom:

She can work. =Ona moe da radi.

Proteklih nedelja smo uradili sledee

fraze:
Predstavljanje
upoznavanja

Engleski za
poetnike: 36.
Dan od 365 dana
engleskog : glagol
CAN

Video vebe uz negaciju (is-isn't-don't ili

doesn't)
i upitni oblik i jo mnogo toga na ovu
temu...

Engleski jezik 365 dana razgovor telefonom

O emu se radi u ovom tekstu ?

izgovorom

Mnogi od mojih uenika se

iznerviraju jer ne mogu da razumeju
engleski zbog brzog izgovora. Iz tog
razloga ih uvek savetujem da prate
poseban kanal Glasa Amerike VOA (Voice of America ) sa sporim
izgovorom i tekstom koji ispod
prolazi :
Link ka video lekciji

Glagoli koji nose znaenje su jako bitni i njih

emokombinovati sa glagolom CAN=moi! Moete odsluati
ovu video lekciju:

Link ka video lekciji sa puno primera upotrebe glagola CAN

i biete spremni za sledei zadatak: What can Jeremy do and
what can't he do?
Link ka kratkoj prii o Timotiju i ta sve moe da vidi
Ako upotrebite znanje iz prethodnih lekcija,ovaj krai tekst
Vam sigurnonee predstavljati problem Da li moete da
napieteslinu pitalicu- ilipokuate da reite ve napisanu?
Za svakodnevno dobijanje ovih lekcija putem mejla,
pratite me prekoFaceBookstranice iYoutubekanala

January 24th, 2015

EngleskiZaPocetnike i ne zaboravite da podelite ove linkove sa
onima kojima je engleski najpotrebniji!

Engleski za
poetnike: 37.
dan engleskog
jezika - Najee
upotrebljavani
glagoli
Da li ste ikada razmiljali o tome da
je logino nauiti rei koje se najee
koriste u engleskom ? Ako je va odgovor
"da", pogledajte ovih pedesetak najee
upotrebljavanih rei koje sam preuzela
sa ovog sajta, i pokuajte da sklopite to
vie reenica. Verovatno ste primetili
da ne moete ba puno da kaete, a jo
manje da traite i dobijete neto:

Published by: MarinaPetrovic

26.

or

27.

one

= jedan

28.

had

= imao

29.

by

30.

word

31.

but

= ali

32.

not

= ne

33.

what

34.

all

35.

were

36.

we

37.

when

= kada

38.

your

= tvoj, va

39.

can

40.

said

= ili

= od strane, (neim)
= re

= ta

= sve
= bili smo/ste/su

= mi

= moi
= rekao

1.

the = -, ovaj, taj

41.

2.

of = (od)

there

42.

and

use

3.

43.

4.

an

44.

to

each

5.

= do, prema, ka

45.

6.

in

which

=u

46.

= ona

7.

is

she

= je

47.

= raditi

8.

you

do

= ti, Vi, vi

48.

= kako

9.

that

how

= da

49.

their

= njihov

50.

if = ako

51.

nastavak...

=i

= -, jedan, neki

10.

it

11.

he

12.

was

13.

for

= za

14.

on

= na

15.

are

16.

as

17.

with

18.

his

19.

they

20.

21.

at

22.

be

23.

this

24.

have

= imati

25.

from

= od

= to
= on
= je bio

= smo, ste, su
= kao, poput
= sa

= njegov
= oni

= ja
= na, u, kod
= biti
= ovaj

nepravilni) i zato, bacamo se na uenje

stotinjak najee korienih glagola:
Link ka video lekciji sa objanjenjima

= ima, tamo

= koristiti
= -, jedan, neki
= svaki
= koji

Koliko reenica moete da napravite uz

ovih 50 najupotrebljavanih rei?
Ne puno, koliko god bile korisne i esto
upotrebljavane :)
Ako mene pitate, najpametnije razmiljanje
na ovu temu ula sam od jednog uenika koji
je davno radio u Nemakoj. Kao i veina
naih ljudi koji su odlazili u inostranstvo
na rad nije znao ni rei ovog jezika kada
je dobio posao. Da bi bio koliko-toliko
spreman, nauio je stotinjak glagola u
infinitivu, i super se snalazio od samog
starta. Za mene je ovo iskustvo zlata
vredno i zato elim da ga podelim sa vama.
Nauiti glagole je klju - a posebno je u
engleskom to jednostavno! Sam glagol ne
dobija nikakve posebne nastavke (sem s, -ing i -ed) koji bi ga mogli drastino
promeniti u izgovoru i pisanju (sem ako su

Ako
elite
da
uite
engleski
uz
besplatan
kurs
sa
video
lekcijama
posetite
ovu
stranicu
http://moj.engleskizapocetnike.com/
engleski-jezik :o)

Engleski za
poetnike: Emocije
i engleski drugi
deo - 365 dana
engleskog
Veliko hvala svima koji su uestvovali
u anketi i odgovorili na pitanje " Kako
se oseate dok priate engleski pred
drugima ", koja mi je bila neophodna
da bih nastavila priu o uenju jezika,
emocijama i mozgu ! Rezultati ankete
izgledaju ovako:

Ako napravimo poreenje pozitivnih,

negativnih i neutralnih emocija,
dobijamo sledee rezultate:
pozitivne (uivam u tome i oseam
se oputeno) - 27 od 132, to je
20.5% (a ne 19% kao na slici)
negativne (neprijatno mi je, vie
greim nego inae, blokiram se)
-99/132 je 75%
neutralne = zavisi - 6/132 je 4.5%
Iako ova anketa nije sprovedena
pod idealnim uslovima, sasvim realno
opisuje oseanja, posebno poetnika koji
ue jezik. Da bi shvatili zato je to tako,
setite se svojih prvih pokuaja uenja
engleskog.
8

January 24th, 2015

Evo, ispriau vam svoje iskustvo na ovu

temu: Iako sam uila engleski u vrtiu
od tree godine i sluala filmove i pesme
na engleskom od malena, nikada neu
zaboraviti petog razreda osnovne kole,
kada smo dobili prve knjige sa pisanim
tekstom na engleskom. Ono to mi je
ostalo urezano u pamet je momenat
kada nas je profesorka odmah, prvi as,
poela da proziva da itamo naglas.
Bilo, ne ponovilo se!
Mislim da smo ve posle prvih
pet minuta svi bili istraumirani od
"engleskog". Nekoliko nas je znalo da
se "the" ita "d", i to je bio vrhunac
nae mudrosti, sve ostalo je bilo vrlo
maglovito i neprijatno. Povrh svega,
konstantno nam je bilo zabranjivano
da piemo izgovor rei iznad teksta
(?!?) ili u sveskama. Da nije bilo
pesama i filmova i nekoliko izuzetnih
profesora koje sam kasnije imala sree
da upoznam i da im budem ak, ovog
bloga sada ne bi bilo!
Kakva su bila vaa iskustva ?
Ako ste itali proli tekst na temu
pamenja, bie vam jasno da se upravo
mesto u mozgu gde se zabelee prva
pamenja, pri sledeim ponavljanjima
i novim uenjima, samo produbljuje,
a da memorisanje injenica ukljuuje i
mnogobrojne druge podatke, kao to su
emocije i percepcija (prostor, mirisi i
slino)
Da li onda moete da zamislite
zato nelagodnost prilikom uenja
jezika od samog starta,
moe
da
izazove
nerazumne
oseaje
"neprijatnosti" (19%), "blokade" (27%)
puno puno kasnije, kada treba priati
jezik ?
Da li je logino da se neko, ko je od starta
uio jezik uz uivanje i samo pozitivne
emocije, jednostavno osea oputeno
(7%) ili uiva dok pria engleski pred
drugima (12%) ?
Razlog negativnih emocija prilikom
uenja ne mora samo da bude situacija
u kojoj ne znate ta da kaete, a to se
oekuje od vas. Puno ee je razlog tzv.
"peer pressure" - pritisak ili stres od
drugih pripadnika iste grupe (teko mi je
da prevedem "peer" jednom reju. Ako
ste ak, drugi aci su vai "peers" (stara
re "parnjak" , onaj koji ima isto godina
kao i vi), ali ako ste na poslu, vae kolege
su "peers", n.p. ako ste lekar, drugi lekari
su vai "peers", i slino). Znai, znate

Published by: MarinaPetrovic

ta da kaete, odlino ste se pripremili,

i opet blokada. Zato ? Iz jednostavnog
razloga to mogunost da pogreimo,
zbunimo se i budemo "odbaeni" od
okoline dovodi do ankcioznosti=nervoze
i stresa.
Poslednja istraivanja kako mozak
funkcionie u momentima stresa
praktino se uvek svodi na metaforu o
liftu, kojom je Priscilla E. Vail opisala
kako na mozak reaguje na stres (moete
ponovo proitati Uenje i emocije, prvi
deo, pri kraju teksta ).
Slino Priscili, Don Medina, autor
knjige "Pravila mozga" (Brain Rules),
objanjava isti fenomen time to se
u stresnim situacijama prebacujemo
na "lizard brain" (na "guterski deo
mozga"), koji nam je od davne prolosti
do danas brzinom svoje reakcije
omoguavao samo tri stvari:
da se borimo (fight)
da se "zamrznemo" tj. blokiramo
(freeze)
da pobegnemo (flee)
Sada kada znate zato i kako stres
negativno utie na uenje i reprodukciju
jezika, vreme je da se okrenemo
pozitivnim emocijama i efikasnim
nainima koji mogu da ubrzaju proces
savladavanja jezika. Zbog toga bih elela
da vas pitam na koji nain uite jezik i da
li ste razmiljali da li razliiti ljudi imaju
razliite stilove uenja ? Da li vas je neko
ikad uio kako da uite ?

Engleski za
poetnike: Fraze
na engleskom - u
internet kafeu

---------------------FRAZE na srpskom:
Treba mi internet kafe.
Imate li kompjuter sa
slualicama i mikrofonom ?
Ne vidim MSN/Skype...
PHRASES in English:
I need an internet cafe.
Is there a computer
with a headset?
I cannot see
MSN/Skype...
Kako naplaujete ? = How do you charge ?
Imate li "happy hour" ? = Is there a "happy hour" ?
Koliko sam duan?/Kolikotreba da platim? -How much do I
have to pay ?
Treba mi ... =I need ...
Mikrofon = Microphone
Skajp = Skype
Slualice sa mikrofonom = Headset

Link ka video lekciji

----------------------

Engleski za
poetnike:
Gramatika - 40. dan
engleskog !
Pre neki dan sam se oduevila kada mi
je Divna, redovan pratilac bloga i lan
VIP grupe, poslala svoje beleke na temu
gramatikih jedinica koje smo do sada
uradili. Naravno to je puno vie nego to
je uraeno u prvih 40 dana engleskog,
ali e nam kad-tad zatrebati! Poto mi
je dala dozvolu da ih podelim sa vama,
prosledjujem vam ih i nadam se da e
vam biti od koristi:

Glagol MUST

Sada kada sam se setila fraza u internet kafeu , pomislila

sam ko se jo moe nai u ovoj situaciji, kada svaki hotel ima
besplatan wireless, ili kada nam je mobilni/ipod/ipad i slino

GLAGOL "MUST" = moram (kada je

to moje htenje) + INFINITIV (bez "to")
"I must learn English." "I must buy this
blouse."

povezan sa internetom ?

January 24th, 2015

Published by: MarinaPetrovic

GLAGOL "HAVE TO" = moram ( kada

mi je nametnuto spolja), "I have to go to
work." "She has to get up early."

You couldnt use computers in the

nineteenth century.

OSNOVNOM ZNACENJU SU UVEK U

PRESENT SIMPLE TENSE.
primer promene znaenja:

GLAGOL "NEEDN`T" = ne moram. +

INFINITIV (bez "to"), "You needn`t get
up early." "I needn`t have lunch now."

PRESENT
SIMPLE
upotrebljava:

---TO THINK

GLAGOL "MUSTN`T" = ne smem +

INFINITIV ( bez "to"), "I mustn`t smoke
at school."
BUDUCE VREME OD MODALNOG
GLAGOLA 'MUST" JE: "WILL HAVE
TO + infinitiv", "He will have to wash his
face." "Will you have to learn?"
PROSLO VREME OD "MUST" JE: "DID
YOU HAVE TO?", odnosno "HAD TO
+ infinitiv", "He had to sing." "Did you
have to read that book?"
GLAGOL CAN
Can I have another room, please?
Can I have a banana, please?
Can I have some cheese, please?
Can I have an egg, please?

TENSE

se

1.za-iskazivanje radnje koja se ponavlja

u odredjenim vremenskim intervalima
i ide obicno sa prilozima za vreme:
ALWAYS,
SOMETIMES,USUALLY,
RARELY, OFTEN, EVERY, "I go to
school every day." "Do you go to school
every day?" "She does not go to school
every day."
2.za-iskazivanje cinjenica i osecanja, " I
hate school! " " The Earth goes around
the Sun."
3.za-iskazivanje
buducnosti
kada
govorimo o ustaljenom rasporedu, na
primer redu vonje: " When does the bus
leave?" " It leaves at 5.20pm. "
NEGATIVNI I UPITNI OBLIK SE
GRADE SA POMOCNIM GLAGOLOM
"DO" ( don`t, doesn`t, do, does ).

What can you do?

She can clean her house.
BUDUCE VREME OD MODALNOG
GLAGOLA "CAN" JE : "WILL BE ABLE
TO + infinitiv", "I will be able to ride that
horse tomorrow." " I won`t be able to do
my homework." "Will you be able to go
for a walk next week?"
PROSLO VREME OD "CAN" JE:
"COULD + infinitiv" i ovaj oblik se
koristi za UOPSTENE CINJENICE, "I
could swim when I was five." "She
couldnt get a job anywhere." "Could I
get your email address?"
PROSLO VREME OD "CAN" kada
pricamo o KONKRETNOJ SITUACIJI se
gradi od PAST SIMPLE TENSE glagola
"BE" + "ABLE TO + infinitiv", "I was
able to swim yesterday." "I wasn`t able
to sing because I had flu." "Were you
able to watch movie last Sunday?"
COULD ("Could" je proslo vreme od
"CAN")
I could swim when I was five.
I will be able to swim tomorrow.
I was able to swim yesterday.
Could I get your email address?
I could not swim when I was 5 years old.
She couldnt get a job anywhere.

PRESENT CONTINUOUS TENSE se

upotrebljava:
1.za-da iskazemo da se radnja desava
u trenutku govora, -"I'm washing the
dishes." "Are you washing the dishes?"
"He is not washing the dishes."
2.za-da iskazemo da se radnja desava u
ovom periodu, -I'm studying Medicine.
3.za-da iskazemo trend, -The price of
property is going up.
4.za-da iskazemo buducnost, kada
oznaava dogovor i tada je sa obaveznim
terminom -I'm meeting the boss
tomorrow at 9am.GRADI SE SA sadasnjim vremenom
glagola "TO BE" i glagola sa
nastavkom"ING".
OVO VREME NE PODNOSE: 1.glagoli
percepcije (see, hear, taste, feel, smell);
2.glagoli koji pokazuju mentalno stanje
(believe, mean, know, think - ima
jos tu puno glagola); 3.glagoli koji
pokazuju osecanja (love, hate, admire,
like) i 4.glagoli posedovanja (have,
own, belong) - SVE OVE GRUPE
GLAGOLA NE MOGU DA DODJU U
PRESENT CONTINUOUS TENSE ALI
AKO DODJU MENJAJU ZNACENJE. U

a. I think he is fun = smatram da je

zabavan
b. I'm thinking about him = razmiljam
o njemu
---TO HAVE
a. I have a house = imam kuu
b. I'm having breakfast = dorukujem
--- TO SEE
a. I see you! = vidim te
b. I'm seeing you tomorrow at 5 =
posetiu te sutra u 5
FUTURE
SIMPLE
upotrebljava:

TENSE

se

1.za-kada pricamo o cinjenicama u

buducnosti, "I'll go on holiday in the
summer" "Will you go on holiday in the
summer?" "No, we won`t go on holiday
in the summer."
2.za-opsta predvidjanja,
live on the Moon."

"People will

3.za-kada donosimo odluku u trenutku

govora - ZA MOLBE ili - ZA PONUDE,
"Will you close the window?" "Shall I
close the window?"
4.za-obecanja. "I promise I'll help you
with this blog"
GRADI SE SA pomocnim glagolom
"WILL" i infinitivom (bez "to") glagola
koji hocemo.
GOING-TO FUTURE se upotrebljava:
1.za-predvidjanja na osnovu cinjenica,
(vidis oblake) "It's going to rain." "Is it
going to rain?" "It is not going to rain."
2.za-namere. "After this lesson, I'm
going to walk my dog".
GRADI SE SA sadasnjim vremenom
glagola "TO BE" i sa "GOING-TO +
infinitiv", posle cega ide glagol koji
hocemo u infinitivu (bez "to").

10

January 24th, 2015

Published by: MarinaPetrovic

PAST SIMPLE TENSE

1.da iskazemo radnju koja se desila i
zavrsila u proslosti i ide sa prilozima
za vreme: YESTERDAY
I saw him
yesterday, LAST I saw her last year,
AGO I read that book two years ago, ili
jednostavno UZ DANE I met Jane on
Monday, DATUME I visited him on 2nd
February, MESECE I was at the seaside
in August i GODINE "I went to Spain in
1999." "Did you go to Spain in 1999?"
"We did not go to Spain in 1999."
GRADI SE SA GLAGOLOM
PROSLOSTI
(
PRAVILNIH
NEPRAVILNIH GLAGOLA).

U
I

NEGATIVNI I UPITNI OBLIK SE

GRADE
SA
proslim
vremenom
pomocnog glagola "DO" ( did, didn`t ).

Engleski za
poetnike

Pisanje i izgovor
engleskog
Kao to znamo engleski naalost nema
pravila pisanja. Za svaku re moramo
uiti posebno kako se pie, kako se
izgovara i ta znai. Ako imate uskoro
neke testove ili vas nervira stalno
proveravanje u reniku, preporuila bih
jedan odlian sajt sa stranicama na
kojima se nalaze grupe rei, zajedno sa
crteom i pisanjem i izgovorom.
U principu sam protiv uenja rei
van konteksta, ali mislim da ete se
sloiti da je ovaj sajt, pod imenom
LanguageGuide (jeziki vodi) izuzetan
i da je zaista lepo osmiljen. Pored
engleskog, moete ga koristiti i ako
uite druge jezike. U svakom sluaju
pogledajte pa mi javite kako vam se
svia ?
Pogledajte na primer ovu stranicu sa
voem (fruit ), polako preite miem
preko slike i uete izgovor, a videete i
kako se pie.
P.S.
Ako
elite
da
uite
engleski uz besplatni kurs sa video
lekcijama posetite ovu stranicu :o)

Engleski za
poetnike: Korisni
sajtovi za uenje
engleskog jezika
Iako je leto i traje raspust, ovo je idealno
vreme da ponete da uite engleski jezik,
ili da nastavite gde ste stali. Bitno je da
radite po malo svaki dan i puno ete
postii. Najlepe od svega je to moete
uivati sluajui jezik ili jednostavno
igrajui se i otkrivajui predivne sajtove
koji profesori i IT profesionalci prave za
vas.
Evo nekoliko predloga za ovaj mesec:
1.
SpellingCity,
iliti
GradZaSricanjeSlova (ala-mala) e
vam pomoi da vebate izgovor, pisanje
i spelovanje (sricanje) komplikovanih
engleskih rei. Evo primer kako moete
da koristite ovaj sajt: kada se otvori
stranica, ispod "Start Here" sa leve
strane, napiite tri rei koje ne znate
kako da izgovorite. Nakon toga kliknite
na jedan krug ispod - na primer "spelling
test", gde ete uti re samu, zatim
u reenici, a vi treba da je napiete.
Iako su neke opcije omoguene samo
ako platite, poslednje zeleno dugme,
"play a game" (odigraj igricu) je takoe
besplatno.

4. Kada izvebate engleski jezik uz

pomo sajtova pomenutih pod 1-2-3,
spremni ste da piete krai tekst na
engleskom. Ako niste sigurni da li je sve
ba pravilno, proverite preko Gramarlije
da li je sve tano :)
A dalje se igrajte i istraujte sami...
5. Mingoville
6. Kids NationalGeographic
7. Igrom do boljeg izgovora i pisanja
8. Fle igrice za uenje jezika
9. uveni ClubPenguin
10. Togetherville
*********************************
******************************
**********************
Hvala
to
pratite
www.EngleskiZaPocetnike.com
Prvi deo e-knjige moete nai ovde
Vebanka uz 1. deo e-knjige je ovde
Nastavak stie uskoro!

2. Sluajte audio knjige u MP3 formatu

i pratite tekst. Lit2Go - "Literatura za
poneti" vam omoguava da snimite vae
omiljene audio knjige i sluate ih preko
mobilnog ili iPoda.
3. Ako koristite Chrome brauzer,
dovoljno je da izaberete jednu, dve ili sve
igrice sa ove stranice (kliknete na ime
igre, a zatim install ="instaliraj"), i one
e se automatski biti ukljuene u prvu
stranicu Chrome-a. Eto kako moete
da uite engleski jezik na najlepi
mogui nain :) (Moja omiljena igra
je neto kao Pictionary, a ovde se zove
"Draw my thing" - igrate je u grupi
saigraa. Dok jedan crta zadatu re,
koju niko osim njega ne vidi, preko
et prozora pokuavate da pogodite o
kojoj rei se radi i tako skupljate poene.
Kada doe red na vas, dobijete olovku i
zadatu re, koju mote i da zamenite prilino zabavno. Ivanova omiljena igra
je PinkiDinkiDoo).
Play fun multiplayer games

11