REGISTROS DE LA INTEGRIDAD DEL

POZO
PERFILAJE DE POZOS
26/07/2011
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
TRABAJO REALIZADO POR:
KARELIA LA MARCA
JENNY VANEGAS
MIRLA GODOY
JESUS MONSALVE
VICTOR ROMERO
WILLIAM RAMIREZ

NDICE
NDICE DE FIGURAS

INTRODUCCIN

Production logging tool (plt) para rea de produccin

Registro de adherencia de cemento o cement bond log

Variable density log (vdl) para la cementacin

13

Measurement while drilling (mwd) para la perforacin

20

Logging while drilling (lwd) para la perforacin

25

Resonancia magntica nuclear (rmn)

29

Dip meter (buzamiento)

38

CONCLUSIONES

43

BIBLIOGRAFA Y PGINAS WEB CONSULTADAS

44

NDICE DE FIGURAS

Figura 1. Representacin esquemtica de la herramienta CBL

Figura 15. Descripcin del sistema MWD

22

Figura 2. 3 pies de la seal CBL

Figura 16. Telemetra Acstica.

23

Figura 3. 5 pies de la seal VDL

Figura 17. Telemetra a pulso de lodo negativo

23

Figura 18. Telemetra a pulso de lodo positivo

24

Figura 5. Bond buena formacin

10

Figura 19. Telemetra Electromagntica

24

Figura 6. tubera libre

11

Figura 4. Bond tpicos de cemento presentacin Log (Haga

clic sobre la imagen para obtener la escala completa)

Figura 7. calibracin tpica CBL tableEarly herramientas

CBL

12

Figura 20. Evolucin de los registros de adquisicin durante la

27

perforacin LWD.
Figura 21. Alineacin del eje de la barra imantada con el eje del

31

momento rotacional del ncleo.

Figura 8. pinza multidedos

16

Figura. 22 .Aparato de RMN.

33

Figura 9. Registro tipo de los datos de la pinza

16

Figura 23. Propiedades RMN de diferentes fluidos.

36

17

Figura 24. Perfil tipo de RMN:

37

Figura 10. herramienta del registro VDL y registro tipo de

adherencia del cemento
Figura 11. Esquema de reflexin de ondas ultrasnicas que se
trasmite a travs de la herramienta a las diferentes superficies

Figura 25. patrones de inclinacin y anomalas geolgicas que

19

comnmente les estn asociados.

39

Figura 12. Herramienta de registro ultrasnico

19

Figura 26. Interpretacin de los datos de pozo Lisama 13.

41

Figura 13. Registro tipo de VDL

19

Figura 14. Herramienta MWD

21

que conforman el pozo.

Figura 27. Ejemplo de registro de buzamiento gr, resistividad,

42

registros de imagen acsticos y dipmeter en una zona de fractura

INTRODUCCIN

La industria petrolera, es muy amplia en cada una de sus actividades, es por ello, que una vez que se han realizado operaciones se
deben correr registros para determinar la veracidad de los trabajos realizados. Tal es el caso del perfilaje de produccin, el cual es el
conjunto de las mediciones efectuadas en el subsuelo posteriores a la completacin inicial del pozo. Este tiene por objetivo
proporcionar informacin sobre la naturaleza y el movimiento de los fluidos dentro del pozo. El perfilaje de produccin se aplica a dos
grandes

reas

como

son

el

comportamiento

de

los

yacimientos

los

problemas

en

el

pozo.

No existen dos tareas iguales de registro de la produccin. Cada una es nica y resulta imprescindible utilizar las
herramientas adecuadas

para

cada

proyecto

especfico

fin

de

garantizar resultados pticos.

El sistema de registro de la produccin comprende tres tipos de series, a las cuales se pueden agregar diversos sensores y el paquete de
productos de usos mltiples. Una seleccin de accesorios se encuentra disponible para garantizar que la serie de herramientas se utilice
adecuadamente para la adquisicin ptima de datos.
En el desarrollo de este trabajo, se conocer lo que es un registro de produccin PLT, CBL, VDL, MWD, LWD, RMN y DIPMETER,
tipos, objetivos, funcin, sus aplicaciones y las herramientas que conforman dichos registros. Las herramientas de tercera generacin
para la adquisicin de registros durante la perforacin aaden una nueva dimensin a los actuales esfuerzos que hace la industria
petrolera para construir pozos ms eficientes y efectivos en materia de costos. Las mejoras introducidas en las herramientas se traducen
en menores riesgos y mayor exactitud en la colocacin de los pozos. Como resultado, la obtencin de registros en tiempo real para la
perforacin est rpidamente convirtindose en una realidad. Durante las operaciones de perforacin es preciso conocer la localizacin
exacta del pozo para asegurar un adecuado posicionamiento del mismo dentro del objetivo, por lo que el principal propsito es estudiar
y analizar la calidad de los datos obtenidos por la herramienta MWD mediante la aplicacin de mtodos correctivos a travs de los
cuales se obtiene datos ms exactos y se coloca correctamente al pozo.
3

PRODUCTION LOGGING TOOL (PLT) PARA AREA DE PRODUCCIN

DEFINICIN

OBJETIVOS

APLICACIONES
1.

Estimacin del dao a la formacin.

2.

Evaluacin de la Geometra del

HERRAMIENTAS

yacimiento.
Son los registros que se pueden
tomar despus que se han cementado
las tuberas de revestimiento,
colocado el aparejo de produccin y
disparado el intervalo productor, es
decir, despus de la terminacin
inicial del pozo, estos registros han
permitido conocer con ms detalle
no solo el comportamiento de los
pozos, sino tambin de las
formaciones.
Algunos
de
los beneficios que se pueden obtener
con este tipo de registro, son la
evaluacin de la eficiencia de la
terminacin, informacin detallada
sobre las zonas que producen o
aceptan fluidos, deteccin de zonas
ladronas, entre otros. Estos registros
no se utilizan con mucha frecuencia
(debido a su alto costo), sino cuando
el rea presenta complicaciones
litolgicas
y/o
estructurales.
Generalmente se utilizan junto con
un perfil de GR.

Realizar
mediciones
de
parmetros relacionados con la
Identidad y la cantidad de fluidos
movindose dentro de un pozo.
Estas medidas se realizan en el
fondo del pozo y en cada intervalo
productor del mismo.

3.

Presin del Yacimiento.

4.

Gradiente de Presin

5.

Temperatura

6.

Localizacin de zonas productoras e

Manmetro.

inyectoras.

CPT-B COMBO TOOL, provee

informacin en alta resolucin de
presiones y temperaturas en el pozo.

7.

Ubicacin de zonas de entra da de ga

s.

8.

Localizacin de zonas con anomalas

en la produccin o inyeccin.

Establecer el comportamiento del

perfil de produccin en un sistema
pozo-yacimiento, mediante la
adquisicin de informacin que,
permita, entre otras cosas,
determinar las zonas de entrada de
petrleo, gas o agua y cuantificar
los caudales aportados por cada
una de estas zonas.

9.

Gradiomanmetro

10. Identificacin de los fluidos en flujos

NGT-B GAMMA RAY

NGT-S GAMMA RAY

Multifsicos.
11. Medidor de Flujo
12. Ubicacin

de

ICL-A
INDUCTION
COLLAR
LOCATOR,
sirve para hacer
correcciones en profundidad de los
registros, y verificar variaciones en el
dimetros de los pozos.

los

intervalos

productores.
13. Evaluacin de los procesos caoneo
y/o estimulacin.
14. Determinacin de la contribucin de
las distintas zonas productoras.

correlaciones en profundidad, por medio de datos de rayos

PRODUCTION LOGGING TOOL (PLT):

A pesar de que los registros de produccin se corren
ms a menudo

gamma y otros.

para diagnosticar problemas en el pozo a

La tcnica para analizar estas corridas confiablemente es medir

profundidad cuando se detectan anomalas en la tasa de flujo en

la presin y asumir una tasa de flujo constante durante toda la

superficie, estas herramientas pueden ser utilizadas tambin

prueba, esto en la prctica, prevalece durante condiciones de

para realizar pruebas para determinar caractersticas del

apagado. As, esta acumulacin de ensayos se han convertido

yacimiento. En esencia, medir la tasa de flujo dentro del pozo,

en el mtodo ms confiable para medir la calidad de un pozo.

justo arriba de la zona de produccin, permite una

mejor

El reto principal en los anlisis de pozos es distinguir los

interpretacin, porque los problemas de almacenamiento del

cambios de presin causados por caractersticas propias del

pozo son casi eliminados. Anlisis de estos registros pueden

yacimiento y los que son causados por variaciones en la tasa de

indicar parmetros tales como la permeabilidad, dao y presin

flujo. Dichas herramientas, los PLTs, son tiles para adquirir

al mismo tiempo y las condiciones de vida del yacimiento.

informacin del flujo y la presin simultneamente.

Estas herramientas consisten en un solo cable con herramientas

El nico punto negativo de realizar estos anlisis es que el

individuales, cada una conteniendo uno o varios sensores, se

operador no quiere parar la produccin para realizar estas

corren con un monocable que provee energa y adems

pruebas, porque existe el riesgo de que no vuelva a fluir luego

transmite los datos a superficie. Estas herramientas son

de apagado, lo que es un inconveniente si se habla de dichos

diseadas para proveer toda una gama de datos en cualquier

trminos. Por dichas razones, a pesar de su precisin y utilidad

condicin, ya sea agua, gas o petrleo, pudiendo establecer

es un mtodo que est siendo obsoleto.

REGISTRO DE ADHERENCIA DE CEMENTO O CEMENT BOND LOG

DEFINICIN

El registro CBL (Registro De

Adherencia De Cemento O Cement
Bond Log) se ha utilizado desde la
dcada de 1960. An es ampliamente
utilizado y se prefiere a menudo a
muchos
otros
instrumentos
de
evaluacin ms reciente de cemento.
A mediados de 1980 herramientas de
transductor
ultrasnico
fueron
introducidas como el cet y las
herramientas de pet.
Un registro de adherencia del cemento
(CBL) se ejecuta para inspeccionar la
integridad del cemento de sellado de la
envoltura y la formacin. Esto
garantizar que los fluidos de la
formacin fluirn en la cubierta
cuando la zona productiva est
perforada y no hacia la parte exterior
del casing.

OBJETIVOS

APLICACIONES

1.

HERRAMIENTAS

Determinar la calidad del

cemento.

Ejecutar para inspeccionar la

integridad del cemento de sellado de
la envoltura y la formacin. Esto
garantizar que los fluidos de la
formacin fluirn en la cubierta
cuando la zona productiva est
perforada y no hacia la parte exterior
del casing.
El propsito de interpretar el registro
CBL es asegurar el aislamiento de
una buena zona sobre una formacin
productiva. Al ver la presentacin de
registro CBL un anlisis cualitativo
de la adherencia del cemento puede
ser determinado.

2.

Correlacionar registros.

3.

Una

indicacin

resistencia

de

la
la

compresin del cemento.

Representacin esquemtica de la
herramienta CBL.

Aplicaciones Del Registro CBL Se Encuentran:

Operacin Del Registro CBL:

Determinar La Calidad Del Cemento: vnculo entre el

cemento y el casing as como tambin entre el cemento y la
formacin para la zona de aislamiento.

Una vez que un pozo ha sido determinado para ser producido,

el casing es corrido en el agujero abierto y el cemento se
bombea al exterior para sellarlo a la pared del pozo.

Correlacionar Registros: a hueco abierto (open hole logs)

con registros de pozo entubado (cased hole logs) utilizando
el Casing Collar Locator (CCL) y la herramienta de
Gamma Ray.

Un registro de adherencia del cemento (CBL) se ejecuta para

inspeccionar la integridad del cemento de sellado de la
envoltura y la formacin. Esto garantizar que los fluidos de la
formacin fluirn en la cubierta cuando la zona productiva est
perforada y no hacia la parte exterior del casing.

Indicacin de la resistencia a la compresin del cemento:

Esta herramienta tambin mide el espesor de casing, micro
anillo y la canalizacin del cemento, pero no miden los
ingresos de cemento a la formacin.
Medicin A Travs Del Registro CBL:
Representacin esquemtica de la herramienta CBL:

La herramienta CBL es similar en funcionamiento a la

herramienta Snica (sonic tool) a hueco abierto. Consta de un
transmisor y dos receptores a distancias de 3 y 5 pies del
transmisor. Al igual que con la herramienta Sonic las ondas
compresionales u ondas P se utilizan para medir el tiempo de
viaje desde el transmisor al receptor. La herramienta CBL no es
compensada a diferencia de la herramienta Sonic a hueco
abierto. La centralizacin de la CBL es esencial para garantizar
su operacin. Con este fin, un centralizador de dimetro
exterior que coincida con el dimetro interior de la carcasa debe
estar siempre colocado en la herramienta CBL.
La seal 3-pie (3-foot signal) desde el emisor hacia el primer
receptor, principalmente medir la adherencia del cemento al
casing. Si hay poco o ningn vnculo, la amplitud de la seal
ser muy grande. Si hay buena adherencia, la amplitud ser
muy pequea. Esto se conoce comnmente como el TT3
(Tiempo de viaje de 3 pies) o seal CBL (Registro CBL de
Adherencia del cemento).

Figura 1:

Representacin esquemtica de la herramienta CBL

7

Una onda de compresin similar se medir con la seal de 5-pie

desde el emisor hasta el segundo receptor. La seal sin
embargo leer ms profundamente en la formacin.
Predominante medir la adherencia del cemento a la formacin.
Al igual que para el TT3, una amplitud grande de la onda
indicar una mala adherencia mientras que una amplitud lo
contrario. Se conoce comnmente como el TT5 (Tiempo de
viaje de 5 pies) o seal VDL (Registro de Densidad Variable
VDL).

Figura 3: 5 pies de la seal VDL

La forma de onda de 5 pies y se utiliza de manera diferente a los pies 3.
Aqu el umbral horizontal "corta a travs de" los picos positivos de la seal
recibida. Esta es la seccin transversal a travs de los picos positivos que se
muestra en la pista de Vaso de Leche, como si se ve desde la parte superior
de la forma de onda.

La Profundidad De La Investigacin Y Resolucin Vertical:

Figura 2: 3 pies de la seal CBL

Aqu la lnea horizontal es el umbral de deteccin. El tiempo de viaje TT3 se
mide entre el transmisor de impulsos en la salida y la amplitud de llegar
"E2". La amplitud de la seal CBL se mide por la altura de la primera
llegada.

La seal de 3 pies CBL medidas inmediatamente fuera

de la carcasa.

La seal de 5 pies CBL tiene un espacio ms grande y

se muestra a lo largo del tren de ondas enteras. Por lo
tanto, lee varias pulgadas en la formacin.

Presentacin:

La Presentacin CBL No Ha Cambiado En Muchos Aos:

Pista 1: La medicin de GR para la correlacin de abrir los
registros de pozo.
El localizador CCL magntica de cuello que los picos de
enfrente de los cuellos carcasa
El tiempo de viaje TT3 es una funcin del tamao de la
carcasa. Vase la figura 2.
Track 3: CBL (3 pies) de amplitud en mV. De bajas amplitudes
(mejor adherencia del cemento), el
0-20mV curvas entra en la pantalla para una medicin precisa.
Vase la figura 2.
Track 4: TT5 seal se muestra en una presentacin de la firma.
Esto muestra el tren de ondas enteras.
Track 5: TT5 seal se muestra en la pseudo presentacin VDL
estndar. Es una "vista de pjaro" de la forma de onda TT5 "por
encima" del umbral. Vase la Figura 3

Figura 4: Bond tpicos de cemento presentacin Log (Haga clic sobre la

imagen para obtener la escala completa)

Buena Bond: seal CBL - El intervalo de 3307.5-3310.5ft tiene

vnculo muy bueno entre el cemento y la cubierta, en virtud de
pequea amplitud CBL en la pista 3 de aprox. 4mV. A menudo,
en estas amplitudes baja el tiempo de viaje se TT3 ciclo de
saltar.
Seal VDL - Hay llegadas buena formacin indica en la
pantalla VDL en la pista 5. La llegada de la formacin son
representados por las lneas de VDL muy gruesa (espesa debido
a la amplitud es muy alta). Estas llegadas formacin tambin
debe seguir el pozo abierto de Sonic tiempos de trnsito. Esto
indica un buen cemento para unir la formacin tambin.

Figura 5: Bond buena formacin

10

aproximadamente 62mV. Hay un poco de cemento esparcidos

alrededor de la tubera que est reduciendo la seal CBL en los
lugares, pero en esencia se trata todava de tubera libre. No hay
ningn sello de cemento continuo a la carcasa. La TT3 es la
lectura 280usec y la seal de tubera libre es tanto lo que indica
62mV 5,5 pulgadas carcasa. Seal VDL - En el inicio de la
seal VDL en la pista 5 no son lneas rectas que representan las
llegadas delgada carcasa. La llegada de la formacin de gruesas
tambin son relativamente rectas que no son representativos de
la respuesta de la formacin.
Combinaciones De Herramientas:
La herramienta CBL requiere una medicin de rayos gamma
para correlacionar la profundidad con el rayo gamma agujero
abierto. Una caja de collar de localizacin tambin se utiliza
para permitir la correlacin de cable pistolas de disparos.
Asociados Mnemnicos:
CBL - Registro de Adherencia del Cemento.
CCL - Caja Collar de localizacin.
VDL - registro de densidad variable.
PET - Herramienta de Echo Pulsada (HLS).
TT3 - Tiempo de viaje de 3 pies.
CET - Herramienta de Evaluacin de cemento (Schl).
Figura 6: tubera libre

TT5 - Tiempo de viaje de 5 pies.

Libre de la seal de la tubera: seal CBL - Aqu se puede ver
que la seal de tubera libre est llegando a un mximo de
11

Calibracin:

Por lo general 62mV de 7 pulgadas y 72mV de 5,5 "caja.

Consulte la tabla en la Figura 5.
Registro de Control de Calidad:
Micro anillo es a menudo un problema cuando se realiza un
trabajo de cemento cubierta.

Figura 7: calibracin tpica CBL tableEarly herramientas CBL no fueron

calibrados. Las amplitudes de 3 pies se realizaron mediciones de varias
seales de tubera libre. Ver Figura 2 contrario. A medida que ms
herramientas se hicieron diferentes amplitudes tubera libre fueron medidos
y estos necesitan ser calibrados para que coincida con los registros
realizados con las herramientas originales. Herramientas de CBL por lo
tanto necesitan la amplitud de la seal para ser calibrado para cada tamao
de la carcasa. El tiempo de viaje de cada seal no requiere de calibracin,
como es el caso con la herramienta Sonic.

Lecturas Registro tipo:

Del cemento a la carcasa de bonos se produce cuando la
amplitud de la seal CBL es menos de unos 10 mV.
De espesor 'ondulada' VDL indica la respuesta del cemento
para unir la formacin.
Seal de tubera libre toma valores especficos para
diferentes tamaos de carcasa.

Una vez que el cemento ha sido bombeado en el espacio anular,

micro anillo puede ocurrir cuando la presin de la bomba en
boca de pozo se mantiene demasiado tiempo, haciendo que la
caja se expanda. Cuando se libera la presin de la carcasa se
retrae y se produce una ruptura delgada entre la carcasa y el
cemento. La presin en la boca de pozo inmediatamente
despus del trabajo de cementacin debe mantenerse al
mnimo.
Otra causa del micro espacio anular que se produce si hay
cualquier recubrimiento residual que queda en el exterior de la
carcasa durante la fabricacin. Cuando el trabajo de
cementacin se ejecuta estos recubrimientos inhibir el cemento
para unir a la carcasa dejando de nuevo una fractura delgada
micro o ruptura entre el revestimiento y el cemento. El trabajo
de cemento requiere un fluido libre de qumicos al ras para
eliminar cualquier capa inmediatamente antes de que el
cemento se bombeara fuera de la carcasa.
Del mismo modo que necesita un lavado sin que se ejecute para
eliminar cualquier torta de barro de la pared del pozo. Esto
ayudar a asegurar un buen cemento para unir la formacin
tambin.

12

Las operaciones de perforacin pueden causar micro anillo. Un

registro CBL funcionar poco despus de la carcasa se encuentra
no puede confirmar si existe sin embargo micro anillo.

la presin de 1000psi. Si la seal de CBL reduce a menos de 10

mV despus del micro anillo existe. El micro anillo no suele ser
un problema para el aislamiento de la zona.

Si el tiempo de viaje de 3 pies no es principalmente una lnea

recta, entonces la herramienta CBL no est bien centralizada y
la adherencia del cemento no ser exacta.

Interpretacin:

Correcciones:
Micro anillo se nota cuando la seal de CBL es de
aproximadamente 10 20mV.
Si se sospecha de micro anillo, la cubierta se debe presionar a
la cabeza y 1000psi y la encuesta de CBL correr de nuevo bajo

El propsito de interpretar el registro CBL es para asegurar el

aislamiento de zona bien sobre una formacin productiva. Al
ver la presentacin de registro CBL, un anlisis cualitativo de
la adherencia del cemento puede ser determinado.
Limitacin:
El pozo debe tener lquido en el pozo con el fin de
acoplamiento acstico que se produzca.

VARIABLE DENSITY LOG (VDL) PARA LA CEMENTACIN

DEFINICIN

OBJETIVOS

Proporciona

APLICACIONES

una

1.

representacin grfica de
la forma de la onda sonora

Es utilizado para discriminar mejor entre la carcasa y la

formacin de las llegadas.

2.

El Vaso de Leche se utiliza generalmente para evaluar

Es una imagen del tren de onda

real registrado en un 5 pies

el cemento para unir la formacin y ayuda a detectar la

completo de seal en el receptor

transmisor / receptor de

presencia de canales y la intrusin de gas. Un bono de

a 5 pies.

separacin.

cemento pobre es sealado por un fuerte negro paralelo

y blanco a rayas verticales.

Permite

diferenciar

las

HERRAMIENTAS

3.

(1) Pinza multidedos

(2) Registros snico
(3) Registros ultrasnico

Una buena adherencia del cemento se observa en

seales del revestidor y la

general una respuesta de color gris mate sin rasgos

formacin.

cuando la seal de la carcasa que se espera.

13

Una presentacin de la onda acstica en un receptor de una

color gris mate sin rasgos cuando la seal de la carcasa que se

medicin snica

presenta la

espera. La salida CBL / VDL se ve afectada por: la

amplitud en el color o la sombra de una escala de grises. El

excentricidad de herramientas, micro-anillos; formaciones

registro de densidad variable se utiliza comnmente como un

rpida, la presencia de gas, y recubrimientos delgados de

complemento en el registro de cementacin, y ofrece una mejor

cemento.

idea de su interpretacin, en la mayora de los casos y los

Ventajas del registro VDL

ultrasnica, en

el

que se

efectos microanular rpida llegada de la formacin-pueden ser

identificados

utilizando esta pantalla

adicional. En pozo

abierto, puede ser mostrado al lado del registro snico de

tiempo de trnsito como una presentacin cualitativa del tren de

ondas acsticas, y a veces se utiliza para la deteccin de la

fractura mediante el examen de los patrones de Chevron dada

por Stoneley olareflexiones (y otras reflexiones de onda) en las
fracturas cruzar el pozo.
El VDL proporciona una representacin grfica de la

Presenta la imagen de la onda snica total

Es el nico registro en ver hasta la formacin
La combinacin con el CBL y VDL ha sido la
herramienta primaria de evaluacin de cementacin
durante aos
Permite diferenciar fcilmente las seales del revestidor
y la formacin.

Desventajas del registro VDL

Los valores muy altos pueden ser ambiguos.

Pueden ser sensibles a las formaciones ms rpidas.

forma de la onda sonora real grabada en un 5 pies transmisor /

receptor de separacin. Este trazado, que debe ser utilizado
para

discriminar

mejor

entre la carcasa y la formacin de las llegadas. El Vaso de

Leche se utiliza generalmente para evaluar el cemento para unir
la formacin y ayuda a detectar la presencia de canales y la
intrusin de gas. Un bono de cemento pobre es sealado por un
fuerte negro paralelo y blanco a rayas verticales. Una buena

Herramientas para medir la integridad del pozo

Los pozos existentes son tpicamente entubados y cementado
durante la construccin, lo que las herramientas para investigar
los necesitan para ser capaz de investigar la integridad de la
carcasa, el cemento, el vnculo entre el revestimiento y el
cemento, y el vnculo entre el cemento y la formacin. Las

adherencia del cemento se observa en general una respuesta de

14

herramientas que se pueden utilizar para medir la integridad

Herramienta Pinza Multidedos

puede ser dividido en:

Una herramienta de pinza es una herramienta con varios dedos

(1) Herramientas de registro que no cambia fsicamente el bien

que

sobresalen

radialmente

desde

el

cuerpo

de

la

de ninguna manera (no destructiva) y toma de muestras

herramienta. Los dedos son utiliza para medir el radio interior

(2) Herramientas de pruebas que causen, aunque de menor

del pozo de 360 con una precisin de + -0,05

importancia, un cambio fsico en el pozo. Herramientas de

pulgadas. Multidedos pinza herramientas se puede utilizar para

registro para la integridad del pozo incluyen multidedos

medir el dimetro interno de las cubiertas entre el 1 pulgadas

pinza herramientas, herramientas sonoras de bonos,

y 13 3 / 8. [Schlumberger, 2004] los cambios en el radio

ultrasonidos herramientas de registro.

interno pueden indicar desgaste de la corrosin, u otros daos

(3) Herramientas de muestreo y las pruebas son pozo entubado

en el pozo.

movilidad y herramientas de anlisis de fluidos, y las

Aunque multidedos herramientas pinza dar informacin sobre

herramientas de extraccin de ncleos laterales.

el estado del interior de la carcasa se no puede proporcionar

informacin sobre el estado de la parte exterior o el grosor de

Herramientas de registro

la carcasa. Para ms informacin sobre el uso de herramientas

Las herramientas de registro se describe en esta seccin

multidedos pinza y la visualizacin de los datos multidedos

se utilizan para examinar el bien sin causar ningn

pinza se puede encontrar en los trabajos de Oliver [2005], y

permanente cambios en las condiciones del pozo.

Julin et al. [2007]. La Figura 8 muestra ejemplos de una

Estas herramientas se utilizan para examinar el estado

herramienta de pinza. Figura 9 se muestra una lectura de

de la cubierta, la interfaz entre la carcasa y el cemento,

registro tpico de una herramienta de pinza.

el cemento, y la interface entre el cemento y la

formacin.

15

entre la carcasa y el cemento, la densidad del cemento, y la

vnculo entre el cemento y la formacin.
Herramientas

sonoras

de

bonos

suelen

proporcionar

informacin sobre los bonos de cemento en el pozo con dos

parmetros. Mtrica, llamado el ndice de bonos, da una
estimacin cuantitativa del cemento a la carcasa de bonos. Una
unidad con un ndice de bonos de ms de 0,80 (en una escala de
Figura 8: pinza multidedos

0 a 1) a distancia dictados por el dimetro de la carcasa que

normalmente se considera tener un buen aislamiento zonal. El
clculo del ndice de bonos se basa en la amplitud de una onda
sonora atenuada dentro del pozo, la amplitud de la onda sonora
atenuada por una envoltura no cementada, y la terica amplitud
de una onda sonora si hay un 100% de la tubera de
revestimiento de cemento de unin. La mtrica de otra, llamada
una densidad variable registro, es una presentacin de la
magnitud de la onda real medido en el receptor. Esta medida da
Informacin cualitativa sobre los bonos de la caja-a-cemento y

Figura 9: Registro tipo de los datos de la pinza

la adherencia del cemento a la formacin.

Herramienta Snica de Bono

En un pozo con una buena adherencia entre el cemento y la

Herramientas sonoras de bonos o instrumentos de cemento de

cubierta de las ondas sonoras transmitidas ser atenuada cuando

bonos transmitir una seal a travs del pozo de la cubierta y la

la seal regresa desde el pozo hasta el receptor. En un pozo con

formacin y luego medir el tiempo de la magnitud y el trnsito

un pobre de cemento a la carcasa de bonos de la devolucin la

de la seal refractada. El tiempo de la fuerza y el trnsito de la

seal se muestra poca atenuacin. Herramientas sonoras de los

refraccin seales de proporcionar informacin sobre el vnculo

bonos tienden a funcionar bien en la mayora de los lquidos

16

Que se pueden encontrar dentro de un pozo y no se afectados por la rugosidad de la carcasa. Tanto el ndice de bonos y las mediciones
de densidad variable de registro mira la media de enlace entre el cemento y la carcasa y no se identifican las vas especficas de los
lugares (radial) donde puede haber un vnculo pobres. Adems, en zonas donde una gran amplitud (poco atenuada) es la onda medida
habr ambigedad en cuanto a la causa porque las mediciones son sensibles a las formaciones rpidas, lquido llena microannuli y
cementos Contaminados. Por ltimo un microanular seco todava puede permitir una alta atenuacin aunque no es el aislamiento
zonal. Boyd et al. [2006] y Hayman et al. [1991] proporcionar ms informacin sobre snica herramientas de bonos. La Figura 10
muestra un esquema de un vnculo demasiado sonoro y en la figura 10 se muestra una presentacin tpica de registro Snica de datos.

Figura 10: herramienta del registro VDL y registro tipo de adherencia del cemento que muestra la pista
de correlacin (izq), registro de enlace y seguimiento de ndice de bonos (centro) y registro de densidad
variable (derecha).

17

pueden

Herramienta de registro Ultrasnica

Herramientas ultrasnicas tambin utilizan ondas sonoras para
investigar la integridad del pozo. Las herramientas utilizan
ultrasonidos ondas para medir el estado interno de la carcasa, el
radio interior de la carcasa, el grosor de la carcasa, y la
impedancia

acstica

carcasa. Mediciones

del

material

ultrasnicas

fuera

tambin

de

la

proporcionan

informacin en la interfase entre el cemento y la cubierta. Por

otra parte, la generacin ms reciente de la herramienta de
ultrasonido puede proporcionar informacin sobre la interfaz de
la prxima, que en muchos casos es la interfaz cementoformacin, pero tambin podra ser otra interfaz cementocubierta. La impedancia acstica de un material es un producto
de la velocidad acstica y la densidad del material. De la
impedancia acstica del material fuera de la carcasa se pueden
clasificar en cemento, cemento microdebonded (tiene un
microanular entre la carcasa y el cemento), lquido o gas.
A diferencia de las herramientas sonoras discutido ya las
herramientas ultrasnicas pueden tomar imgenes del bien en
360 grados, de manera especfica las vas o reas debonded
pueden ser identificados. La ventaja de utilizar las herramientas
de ultrasonidos es que pueden proporcionar informacin sobre
el estado de la cubierta y el cemento en el mismo paso, que
proporcionan una imagen detallada del bien, y se diferencian

diferentes

tipos

de

materiales

detrs

de

la

carcasa. Tambin, al igual que las herramientas que ya discuti

las herramientas ultrasnicas son no destructiva. El xito de las
mediciones por ultrasonido dentro de un bien est limitado por
la condicin de la carcasa y las condiciones del fluido del
pozo. Ambos son particularmente importantes en los pozos
existentes, la caja puede tener estado expuestos a fluidos u
operaciones que daado la caja. El fluido del pozo debe estar
limpio y consistente con el fin de estimar la impedancia
acstica del fluido. No es raro que los pozos viejos que tengan,
"Basura" y los sedimentos en los que es difcil de limpiar. En
un proyecto reciente que utiliza una herramienta de evaluacin
de ultrasonido, trozos de material fueron encestadas del pozo, y
pese a los intentos de limpiar el lquido del pozo del pozo
medicin de las propiedades del fluido realizadas durante el
descenso mostraron las propiedades del fluido a ser errtico y
difcil de caracterizan. Por lo tanto, es importante que en todos
los proyectos de futuro bastante tiempo se dedique a la limpieza
de los fluidos del pozo a garantizar que la medida tiene xito
propiedades de los fluidos. La medicin de las propiedades del
fluido es necesario calibrar adecuadamente los resultados de la
medicin por ultrasonidos. Para ms informacin sobre las
herramientas de registro de ultrasonidos puede se encuentra en
el trabajo de Nelson y Guillot [2006] y van Kuijk et
18

al. [2005]. La figura 8 muestra un esquema de un de ondas

ultrasnicas que se refleja y se transmite dentro de un pozo, la
Figura 9 muestra una imagen de imgenes ultrasnicas
herramienta, y la figura 10 se muestra un registro tpico de una
herramienta de ultrasonidos.

Figura 12: Herramienta de registro ultrasnico

Figura 11: Esquema de reflexin de ondas ultrasnicas que se trasmite a

travs de la herramienta a las diferentes superficies que conforman el pozo .
Figura 13: Registro tipo de VDL

19

MEASUREMENT WHILE DRILLING (MWD) PARA LA PERFORACIN

DEFINICIN

Es un sistema desarrollado para llevar a

cabo la perforacin del pozo y las
mediciones relacionadas con la transmisin
de informacin a la superficie durante la
perforacin de un pozo. Herramientas
MWD se transmiten de fondo de pozo como
parte
del ensamble
de
fondo
de
pozo (BHA). Las herramientas estn
contenidas dentro de un collar de
perforacin (tipo de sonda) o se incorporan
a los mismos collares. Los resultados
medidos se almacenan en las herramientas
MWD y algunos de los resultados pueden
ser transmitidos digitalmente a la superficie
con uso de la telemetra de lodo emisor a
travs del barro u otras tecnologas
avanzadas. Algunos sistemas MWD tienen
la capacidad de recepcin de rdenes de
control codificados que se envan por el
encendido y apagando bombas de lodo y / o
cambiar la velocidad de rotacin de la
tubera de perforacin o de otras tecnologas
avanzadas de telemetra tales como tubos de
cableado. Los servicios de MWD permiten
entregar los datos en tiempo real o
velocidades de transmisin cuatro veces el
estndar de
la industria, mejora la
estabilidad del pozo y la calidad del agujero,
y as optimiza la colocacin de mxima
produccin con mayor rapidez.

OBJETIVOS

APLICACIONES

HERRAMIENTAS

Herramientas
MWD
(contenidas
dentro de un collar de perforacin),
utiliza acelermetros y magnetmetros
para medir la inclinacin y azimut del
pozo.
Determinar
mecanismos
y
propiedades, como tambin la
comprensin de cada uno de los
parmetros que se aplican, as como
la
descripcin,
caractersticas,
principios de funcionamientos de la
herramienta.

Estudiar los diferentes mtodos para

la obtencin de las medidas que
proporciona la herramienta y el
anlisis de los factores que afectan a
estas mediciones durante los trabajos
de perforacin.

1.

Telemetra
mediante
Pulsos De Lodo.
2. Rayos Gammas naturales.
3. Estima las encuestas de
direcciones en tiempo real .
4. Presin de pozo.
5. Temperatura.
6. Vibraciones.
7. Golpes
8. Presin de la formacin.
9. Puede tomar muestras de la
formacin.
10. Cara de la herramienta.
11. Telemetra
electromagntica.
12. Tubera de perforacin con
conexin de cable.

20

Fundamento terico de la Herramienta MWD

El sistema MWD es un procedimiento de medicin que se
realiza pozo abajo mediante un dispositivo electrnico
localizado en el BHA cerca de la broca, el cual proporciona una
gran variedad de datos direccionales que incluyen parmetros
como: radioactividad, resistividad de la formacin, temperatura
anular, torque en el interior del pozo, peso de la broca,
desviacin del hueco, azimut y el Angulo en la de la
herramienta. Estas medidas geolgicas son enviadas a
superficies a travs de lodos mediante una onda continua de
pulsos de presin y finalmente decodificados en sistema
binario, la informacin se registra en tiempo real y se almacena
en una cinta magntica.

aplicaciones eran costa afuera donde se perforaban pozos

direccionales. Se hicieron progresos significativos en la
tecnologa MWD ya que se incorporo un mtodo para enviar la
informacin por medio de telemetra por pulsos de lodo.
En 1950 con posteriores estudios de medidas de gamma ray y
resistividad que pueden ser transmitidos a la superficie. Con
este tipo de trabajo se demostr los ahorros de costos, de tomar
y transmitir los datos mientras se perfora, donde la cmara
incorporada en el interior del instrumento, grababa la
informacin a hueco abierto cuando se regresaba a la superficie
produciendo un pequeo disco fotogrfico, esto se tomaba un
par de horas para ser registrado. Esto era crtico en pozos
profundos o pozos con problemas de inestabilidad donde era
preciso avanzar rpidamente.
En los aos 70 se extendieron las investigaciones sobre MWD
que involucro a cuatro sistemas de transmisin sistema de
telemetra (Acsticos, Electromagnticos, Hardwire y presin
de lodo).

Figura 14: Herramienta MWD

Historia de MWD
El primer trabajo de MWD fue realizado en 1930, mediante el
uso de un circuito continuo conectado a un dispositivo de
resistividad que se encuentra en la tubera de perforacin. Las
primeras mediciones comerciales disponibles fueron las
direccionales, es decir, inclinacin y azimut y casi todas las

A finales de los 80, se hicieron las primeras mediciones

cuantitativas de los parmetros de formacin y guardados en
memoria, luego se tuvo la capacidad de transmitir seales de
resistividad, porosidad neutran y densidad gamma.
Paralelamente con la transmisin de medidas cuantitativas, la
telemetra y el uso ms difundido de los sistemas MWD hizo
que la perforacin de pozos horizontales y direccionales fuera
ms comn y confiable.

21

Descripcin del sistema MWD

El sistema MWD ha sido diseado para conocer una gran
variedad de datos direccionales mientras se perfora, disponibles
en tiempo real, grabados en la locacin y pudiendo ser
transmitidos hacia un centro de operaciones. Los diseos
disponibles permiten configurar la herramienta para varias
combinaciones de sensores y BHA especficos.
El sistema MWD presenta tres componentes primarios:

un paquete de sensores de fondo

un mtodo para enviar informacin (telemetra), desde

el paquete de sensores de fondo a superficie mientras
avanza la perforacin.

Equipo de superficie para recibir a informacin y

ponerla en un formato adecuado.

Composicin interna de la Herramienta

Sensores direccionales MWD

Los sensores que se encuentran en la herramienta MWD
proporcionan las medidas direccionales que permiten
una eficiente perforacin y ubicacin del pozo dentro
del objetivo establecido. Adems estaos miden la
orientacin de la herramienta con respecto a os campos
magnticos y gravitacionales de la tierra, es decir, el
azimut e inclinacin del pozo.
Los sensores que generalmente se utilizan son:
DM (Directional Module), es un sensor que
soporta altas temperaturas y se le utiliza con el
sistema de telemetra de pulso positivo.
PCD (pressure case Directional), sensor
utilizado con el sistema de telemetra de pulso
positivo y electromagntico (EMT) y trabaja a
temperatura estndar.
PM (Position Monitor), sensor utilizado con el
sistema de telemetra de pulsos negativo y
trabaja a una temperatura estndar.

Configuracin de los collares cortos y largos

Figura 15: Descripcin del sistema MWD

El collar corto permite el empleo de sensores MWD que

contiene magnetmetros cerrados y dan la direccin de la
herramienta, este collar se encuentra a 15-20 m detrs de la
22

broca dependiendo del diseo de BHA. De esta manera la

configuracin del collar corto ayuda a obtener datos del pozo
ms rpido que la configuracin del collar largo.
Configuracin de la probeta Dual
Con esta configuracin se pueden realizar dos mediciones de
un mismo punto, reduciendo la incertidumbre en la profundidad
vertical.
Dispositivos de medicin de la herramienta MWD
La trayectoria real de un pozo se determina midiendo la
inclinacin y la direccin a varias profundidades, las cuales son
determinadas por herramientas magnticas y giroscpicas.
Debido al desarrollo de la tecnologa en lo que a telemetra
concierne actualmente existen arreglos de magnetmetros y
acelermetros para tomar un survey.

Figura 16: Telemetra Acstica.

Telemetra por pulsos de lodo.

Pulso de lodo negativo.

Sistema de telemetra o transmisin de datos

Este sistema consiste en la adquisicin, procesamiento,
transporte, almacenamiento electrnico de datos y visualizacin
de cualquier evento, proceso o variable medida a distancia.
Existen diferentes de sistemas entre ellos se encuentran:

Telemetra acstica.

Figura 17: Telemetra a pulso de lodo negativo

23

 Pulso de lodo positivo.

Acelermetros
Son dispositivos que se utilizan para medir la inclinacin del
campo gravitacional terrestre local en los planos X, Y y Z, cada
acelermetro consiste de una masa magntica suspendida en un
campo electromagntico. La gravedad desva la masa de su
posicin de equilibrio, se aplica al sensor una cantidad de
corriente suficiente para que regrese la masa de su posicin de
equilibrio, esta corriente es directamente proporcional a la
fuerza gravitacional que acta sobre el cuerpo.
Existen dos tipos de acelermetros que comnmente se utilizan
y son:

Figura 18: Telemetra a pulso de lodo positivo

Telemetra electromagntica.

Acelermetros de forced - balanced.

Acelermetros de quartz hinged.

Magnetmetros
Son dispositivos que cuantifican la direccin o intensidad de la
seal magntica de una muestra, es decir, miden el campo
magntico total, que es distinto para cada punto geogrfico,
esta variacin puede ser causada por las diferentes naturalezas
de las rocas y la interaccin de las partculas cargadas del sol y
la magnetosfera de un planeta.
Ventajas de medicin

Figura 19: Telemetra Electromagntica

Mejor precisin del instrumento.

Menos errores humanos porque no se leen los datos de

manera manual.

24

Se utilizan pequeas correcciones.

Produccin de datos en menos tiempo.

Ms costoso que los instrumentos convencionales.

Eficiente anlisis de los datos.

Requiere collares no-magnticos en el BHA de

perforacin.

No interfiere con las operaciones de perforacin.

Desventajas de medicin

LOGGING WHILE DRILLING (LWD) PARA LA PERFORACIN

DEFINICIN

OBJETIVOS

APLICACIONES

Son instrumentos para evaluacin

1. Se basan en la resistividad corta

de la formacin que registran los Construir el pozo

por
datos en su memoria y deben navegacin a travs de las
formaciones en funcin de la
pasar estos datos a la herramienta litologa
que
se
est
atravesando.
MWD, para su transmisin a
superficie

real, Determinar
resulta pertinente destacar que invasin.
el

en

tiempo

desarrollo histrico

de

HERRAMIENTAS

perfiles

de

la Identificar de contactos de
tecnologa
LWD
comienza fluidos tales como gas/aceite,
agua/petrleo y gas/petrleo.
exactamente con la aparicin
de
puntos
de
de la primera herramienta Ubicar
corazonamiento
y
de
MWD para evaluacin de la revestimiento mientras se est
perforando.
formacin.

normal

la

propagacin

resistividad
de

por
onda

electromagntica.
snica.
2. La herramienta de rayos gamma la Una herramienta
La cual consta de dos
medida se basa en la medida de la transmisores
y
cuatro
receptores
y
emite
una
radiactividad natural emitida por las
seal que viaja a travs
formaciones.
del fluido de perforacin
3. La herramienta de neutrn la medida pasa a la formacin y
regresa a la herramienta
se basa en la dispersin que sufren los
neutrones emitidos por la herramienta
al chocar con los ncleos de los
tomos de las formaciones registradas

25

El Logging while drilling (LWD) o registro de adquisicin

acimutales dando gran exactitud y precisin en los

durante la perforacin, fue introducida a finales de la dcada de

procesos disminuyendo costes, usando de una manera

1980. Segn Schlumberger Es la tecnologa desarrollada

eficiente tiempos de explotacin y perforacin adems

para tomar medidas de las propiedades de las formaciones

de disminuir en algunos casos las cantidades de pozos

mientras se est construyendo el pozo. Debido a que las

exploratorios.

herramientas LWD son instrumentos para evaluacin de la

La ms reciente adquisicin en los sistemas de

formacin que registran los datos en su memoria y deben pasar

registro LWD de tercera generacin es la aparicin

estos datos a la herramienta MWD, para su transmisin

de una herramienta snica.

La cual consta de dos

superficie en tiempo real, resulta pertinente destacar que el

transmisores y cuatro receptores y emite una seal

desarrollo histrico

comienza

que viaja a travs del fluido de perforacin pasa a

exactamente con la aparicin de la primera herramienta

la formacin y regresa a la herramienta, adems de

MWD para evaluacin de la formacin.

un

de

la

tecnologa

LWD

caliper

ultrasnico

especial

que

permite

compensar las medidas por standoff y por estado

Las diversas herramientas desarrolladas se pueden dividir en

mecnico del pozo. Esta herramienta presenta algunos

tres generaciones:

cambios con respecto al diseo de su contraparte de las

La primera de las cuales

proporcionaba mediciones

herramientas a cable, estos cambios se relacionan con

direccionales y registros para una evaluacin bsica de

los esfuerzos que debe soportar la herramienta, el

la formacin y servan como registros de pozos

ruido

desviados y verticales, se aplicaban correlaciones

recuperacin de los datos. La figura 20 muestra las tres

estratigrficas y estructurales, entre pozos cercanos y

generaciones de herramientas desarrolladas para

evaluacin bsica de las formaciones

LWD, indicando el tipo de herramienta desarrollada as

La segunda generacin

como las innovaciones que conlleva su aplicacin.

inserto el concepto de

en

las operaciones de perforacin y la

el

geonavegacin, imgenes de resistividad, mediciones

26

tomos de las formaciones registradas, especialmente por los

ncleos de los tomos de hidrgeno de los fluidos que llenan
los espacios porosos.

La informacin recopilada de las herramientas LWD se graba

en la memoria y una parte de ella se enva

a superficie

en tiempo real por un sistema de telemetra, onda

electromagntica, cable, snico pulsos de presin en el
lodo hasta la superficie para la evaluacin de la formacin
Figura 20: Evolucin de los registros de adquisicin durante la perforacin

en tiempo real.

LWD. Fuente: Geney (2000).

Contar con informacin en tiempo real segn Geney (2000),

ha permitido el desarrollo de procesos tales como la

Principio de aplicacin
Para

el

desarrollo de las diferentes herramientas

de la

geonavegacin o construccin del pozo, utilizando la

tecnologa LWD, se han tenido en cuenta los principios fsicos

informacin

de

las

propiedades de las formaciones

de funcionamiento de algunas de las herramientas de registro a

perforadas para ubicarlo en la posicin ptima con respecto a

cable, segn Geney (2000), para las herramientas de

los lmites de capas o contactos de fluidos. Esto adems ha

resistividad se han desarrollado algunos diseos basados en la

permitido la realizacin de

resistividad corta normal y la resistividad por propagacin

seguros y eficientes.

procesos de perforacin ms

de onda electromagntica, para la herramienta de rayos gamma

la medida se basa en la medida de la radiactividad natural

Las

aplicaciones

presentes

permiten

entre

otras

la

emitida por las formaciones, para la herramienta de neutrn la

geonavegacin o construccin del pozo por navegacin a

medida se basa en la dispersin que sufren los neutrones

travs de las formaciones en funcin de la litologa que

emitidos por la herramienta al chocar con los ncleos de los

se est atravesando, la determinacin de perfiles de

27

invasin, la identificacin de contactos de fluidos tales

Permite la geonavegacin, lo

que

permite

la

como gas/aceite, agua/petrleo y gas/petrleo, la ubicacin

ubicacin optima del mismo con respecto a los

de puntos de corazonamiento y de revestimiento mientras

lmites

se est perforando, la determinacin de la presencia de

interseccin con otras formaciones, la capa de gas en

fracturas adems de las tradicionales evaluacin de la

yacimientos que

resistividad verdadera y determinacin de las saturaciones de

gas/petrleo o agua/petrleo en algunas situaciones

agua, petrleo y gas, etc.

donde no se considera pertinente que ocurra.

de

las formaciones de inters evitando la

la presentan,

y los contactos

Desventajas de los sistemas de registro LWD.

Ventajas de los sistemas de registro LWD.

Los mtodos calibracin primaria, secundaria y de

Aumento de la velocidad efectiva de perforacin

campo no estn estandarizados dependen de cada

Disminucin del tiempo de plataforma para la toma de

empresa fabricante, lo cual aade incertidumbre

registros elctricos

El incremento de los costos de las operaciones de

Evaluacin de formaciones an en pozos difciles.

perforacin, en las cuales se utilizan estas herramientas,

Incremento

perforacin

si se presentan problemas inesperados los cuales

direccional y horizontal, lo que va acompaado de

incrementan la duracin de esta etapa ya que por estas

un incremento en la productividad de los campos

herramientas se cobra adicionalmente una tarifa por da

Toma de informacin en formaciones vrgenes

en pozo, sea que este o no trabajando.

Telemetra de la informacin y toma de decisiones en

de

la

actividad

de

Los problemas de correlacin exacta de profundidad

tiempo real, aumentando la eficiencia en la perforacin

con los datos de las formaciones registradas, lo cual se

Grabacin de la informacin en memoria de fondo de

hace mediante un encadenamiento con datos de

pozo, lo que permite la posterior evaluacin detallada

tiempo y se ve afectada

de las propiedades de las formaciones perforadas y

compresin y estiramiento de la tubera.

registradas.

por

los

problemas

de

El uso de caliper ultrasnico no garantiza la correcta

determinacin del tamao del pozo debido a la
28

interferencia potencial de los cortes de lodo que pasan

Para el caso de las herramientas de densidad, el problema

mientras se est realizando la medida, por lo cual la

del standoff y de la condicin de pozo es crtico, puesto

correccin de las medidas de densidad se ver

que aunque se est registrando cuando se supone se tienen las

afectada.

mejores condiciones de pozo esto puede realmente no ser cierto

y las medidas pueden ser errneas.

RESONANCIA MAGNETICA NUCLEAR (RMN)

DEFINICIN

La RMN es un mtodo
espectromtrico de anlisis
no destructivo, que se basa
en la respuesta de los
ncleos
de
hidrgeno
cuando son expuestos a un
campo magntico de alta
homogeneidad.

Las herramientas de RMN

desarrolladas hasta ahora
para la evaluacin de
formaciones son aplicadas a
la manipulacin de ncleos
de hidrgeno, el cual posee
un solo protn.

PRINCIPIO DE MEDICIN
Los registros de RMN miden el
momento magntico de los ncleos
de hidrgeno (protones) en el agua
y en los hidrocarburos. Las
herramientas de adquisicin de
registros de RMN utilizan potentes
imanes permanentes para crear un
fuerte campo de polarizacin
magntica, esttico y fuerte dentro
de la formacin. El tiempo de
relajacin longitudinal, T1, describe
con qu rapidez se alinean o
polarizan los ncleos en el campo
magntico esttico. La polarizacin
completa de los protones en los
fluidos que ocupan los poros lleva
hasta varios segundos y puede
efectuarse mientras la herramienta
de adquisicin de registros est en
movimiento, pero los ncleos deben
permanecer expuestos al campo
magntico durante la medicin. La
relacin entre T1 y el tamao
creciente de los poros es directa; sin
embargo, es inversa con respecto a
la viscosidad del fluido de
formacin.

APLICACIONES

Porosidad total, efectiva y asociada a

las arcillas (independiente de la
mineraloga de la roca).
2. Distribucin del tamao de poros.
3. Saturacin de agua irreducible.
4. Estimacin de permeabilidad.
5. Saturacin de fluidos producibles.
6. Identificacin del tipo de fluidos
presente en el espacio poroso.
7. Deteccin de gas en yacimientos muy
arcillosos o de litologa compleja.
8. Determinacin de contactos aguapetrleo, gas-petrleo y gas-agua.
9. Evaluacin de yacimientos de muy
baja resistividad.
10. Prediccin de la productividad.
11. Estimacin de la viscosidad de los
fluidos

HERRAMIENTAS

1.

El aparato de RMN consta de dos imanes

de cobalto-samario, de aprox 30
centmetros de largo, que proyectan un
campo magntico en la formacin. Una
antena ubicada en un orificio cilndrico en
la superficie del aparato genera el campo
magntico oscilante, que tambin se
proyecta en la formacin rocosa. Los dos
campos magnticos estn bsicamente en
posicin perpendicular dentro del volumen
de la roca que se est examinando, que
abarca aprox2,5 cm dentro de la formacin.
La antena se usa como transmisor y
receptor.

29

REGISTRO DE RESONANCIA MAGNTICA

Segn vila et al (2002) la RMN es un mtodo

NUCLEAR (RMN)

espectromtrico de anlisis no destructivo, que se basa en la

La extraordinaria tecnologa de adquisicin de registros o

respuesta de los ncleos de hidrgeno cuando son expuestos a

perfilaje de resonancia magntica nuclear (RMN) ha estado en

un campo magntico de alta homogeneidad (idealmente, ya que

continua evolucin durante los ltimos 10 aos. Las compaas

existen campos heterogneos por diversas causas).

petroleras utilizan las mediciones de RMN en una variedad de

aplicaciones cada vez ms numerosas; por ejemplo, para

Principio de la RMN

caracterizar los fluidos de las formaciones durante la evolucin

Si un ncleo de un elemento se coloca bajo el efecto de un

de los yacimientos y determinar la producibilidad de la

campo magntico, este se puede alinear en la misma direccin

formacin. Hoy en da, las mediciones obtenidas con estas

del campo o en contra de l, diferencindose dos estados de

herramientas permiten transformar completamente los diseos

energa, en donde el nivel de baja energa tambin es

de las terminaciones de los pozos y los desarrollos de los

denominado estado de equilibrio. Debido a que la diferencia

yacimientos. La identificacin y cuantificacin de la geometra

entre ambos estados de equilibrio es muy pequea, ciertas

de la roca y la movilidad de los fluidos, sobre la base de las

perturbaciones hacen que los tomos cambien fcilmente de un

caractersticas de la relajacin de la resonancia magntica

estado de energa a otro (se crea una situacin de resonancia),

nuclear, se encuentran entre los aportes ms importantes del

emitiendo cierta cantidad de radiacin en este proceso, siendo

perfilaje de RMN. La separacin de la porosidad en los

estas ondas lo que se capta en una herramienta de resonancia

componentes de fluido adherido y fluido libre resulta esencial

magntica nuclear lo cual constituye el principio fsico de su

para evaluar la producibilidad del yacimiento. El perfilaje con

funcionamiento, sin embargo la mayora de los elementos

RMN representa una nueva revolucin en evaluacin de

generan una seal demasiado pequea para ser registrada,

formaciones con registros con cable elctrico y las respuestas

excepto el hidrgeno cuya seal puede ser fcilmente

de la herramienta MRIL son nicas entre las herramientas de

detectada.

perfilaje.

30

El ncleo de hidrgeno se puede considerar como una barra

imantada, cuyo eje magntico est alineado con el eje del
momento rotacional del ncleo Figura 21. Cuando no existe la
influencia de ningn campo magntico, los ncleos estn
alineados al azar. Los imanes de esta barra interactan con los
campos magnticos externos y las seales medibles producidas
se pueden maximizar si los campos oscilan a la frecuencia de
resonancia de un ncleo en particular. Los perfiles basados en
la tcnica de RMN utilizan esta seal para medir la cantidad y
la distribucin del hidrgeno. Este elemento tiene un momento
magntico relativamente grande y da una indicacin directa de
los fluidos contenidos en los poros. Las herramientas de RMN
desarrolladas hasta ahora para la evaluacin de formaciones son
aplicadas a la manipulacin de ncleos de hidrgeno, el cual
posee un solo protn.

Teora de la Resonancia Magntica Nuclear

Los registros de RMN miden el momento magntico de los
ncleos de hidrgeno (protones) en el agua y en los
hidrocarburos. Los protones tienen una carga elctrica, y su
espn crea un momento magntico dbil. Las herramientas de
adquisicin de registros de RMN utilizan potentes imanes
permanentes para crear un fuerte campo de polarizacin
magntica, esttico y fuerte dentro de la formacin. El tiempo
de relajacin longitudinal, T1, describe con qu rapidez se
alinean o polarizan los ncleos en el campo magntico esttico.
La polarizacin completa de los protones en los fluidos que
ocupan los poros lleva hasta varios segundos y puede
efectuarse mientras la herramienta de adquisicin de registros
est en movimiento, pero los ncleos deben permanecer
expuestos al campo magntico durante la medicin. La relacin
entre T1 y el tamao creciente de los poros es directa; sin
embargo, es inversa con respecto a la viscosidad del fluido de
formacin. Se puede utilizar una serie de puntos de
radiofrecuencia (RF) sincronizados, provenientes de la antena
de la herramienta de adquisicin de registros, para manipular la
alineacin de los protones. Los protones alineados se inclinan

Figura 21: Alineacin del eje de la barra imantada con el eje del
momento rotacional del ncleo. Fuente: vila et al (2002).

para formar un plano perpendicular al campo magntico

esttico. Estos protones inclinados tienen un movimiento de

31

precesin en torno a la direccin del fuerte campo magntico

curva de distribucin de T2 refleja la distribucin poral, donde

inducido. En su movimiento de precesin, los protones crean

a cada tiempo de relajacin le corresponde una porosidad

campos magnticos oscilantes, que generan una seal de radio

parcial como contribucin de cada tamao de poro. Los poros

dbil pero medible. No obstante, como la seal decae

grandes exhiben una tasa de decaimiento lenta, es decir, una

rpidamente, tiene que ser generada mediante la aplicacin

constante de tiempo T2 larga. A medida que disminuye el

reiterada de una secuencia de puntos de radiofrecuencia. Los

tamao poral, la tasa de decaimiento se hace ms rpida y por

protones en precesin a su vez generan una serie de puntos de

lo tanto el tiempo T2 ms corto. En una roca real compuesta

seales de radio, o picos, conocidos como ecos de espn. La

por muchos tamaos de poro, cada uno de ellos contribuye

velocidad a la cual la precesin de los protones decae, o pierde

parcialmente a la porosidad total, se observa un decaimiento

su alineacin, se denomina tiempo de relajacin transversal T2.

compuesto, que al transformar los dominios de tiempo, se

Los procesos T1 y T2 son afectados predominantemente por la

convierte en un espectro de porosidades parciales en funcin

interaccin entre las molculas de fluido de poro, o

del tiempo de relajacin T2. Esta inversin de los ecos a una

caractersticas de relajacin aparente, y por las interacciones de

distribucin de T2 es la parte fundamental del proceso de

los fluidos que ocupan los poros con las superficies granulares

interpretacin de la medida de RMN.

de la matriz de roca, tambin conocidas como caractersticas de

relajacin de superficie. Por otra parte, en presencia de un
gradiente de campo magntico significativo dentro de la zona
resonante, hay relajacin por difusin molecular que incide
solamente en los procesos T2.
Propiedades petrofsicas a travs de RMN
1. Porosidad
En las rocas saturadas con agua a cada tamao de poro le
corresponde un tiempo de relajacin T2. En consecuencia, una

2. Permeabilidad
La permeabilidad es una de las propiedades ms importantes
tanto para la caracterizacin como para la simulacin de
yacimientos y, por ende, influye en las decisiones que
determinan el desarrollo del mismo. El problema radica en que
existen pocas fuentes para obtenerla directamente, las pruebas
de pozos (pruebas de presiones y pruebas durante la
perforacin) proveen informacin de la productividad o la
capacidad de flujo, sin embargo, no generan informacin

32

referente a la heterogeneidad del yacimiento. Una de las

La herramienta de RMN:

aplicaciones ms importantes obtenidas de los registros de

RMN, es la capacidad que poseen para generar un perfil de
permeabilidad en tiempo real. Para estimar la permeabilidad
con RMN es necesario aplicar mtodos que bsicamente son
una combinacin de modelos y relaciones experimentales y
tericas, en los cuales la permeabilidad se relaciona con la
porosidad, y en algunos casos con el radio de garganta de poro.
3. Saturacin de agua irreducible, FFI y BFV
La saturacin de agua irreducible corresponde a la porcin de
agua contenida en la roca que no es posible producir. Al
realizar las mediciones de RMN a muestras saturadas
nicamente con agua irreducible, es posible obtener parmetros

Figura. 22 .Aparato de RMN. Fuente:

https://www.planetseed.com/es/node/15791

de relevancia que posteriormente permitirn conocer la

El aparato de RMN para pozos Figura 22, consta de dos imanes

capacidad de produccin de fluidos que posee una formacin,

de cobalto-samario, cada uno de aproximadamente 30

estos parmetros son: FFI, el cual representa la cantidad de

centmetros (un pie) de largo, que proyectan un campo

fluidos que se pueden producir de la roca, y el volumen de

magntico en la formacin. Una antena ubicada en un orificio

fluido ligado (BFV), el cual en ciertas bibliografas es

cilndrico en la superficie del aparato genera el campo

denominado volumen bruto de agua irreducible (BVI) y

magntico oscilante, que tambin se proyecta en la formacin

representa los fluidos que quedarn entrampados y son

rocosa. Los dos campos magnticos estn bsicamente en

inmviles dentro del volumen poroso; estos parmetros son

posicin perpendicular dentro del volumen de la roca que se

indicativos de la cantidad (saturacin) de fluidos que se pueden

est examinando, que abarca aproximadamente 2,5 cm (una

producir en la roca medida.

pulgada) dentro de la formacin. La antena se usa como

33

transmisor y receptor. Una placa de desgaste de polmero

durable que cubre la antena es la nica superficie no metlica
en el exterior del aparato. El metal no puede usarse en este caso
porque podra impedir la transmisin y recepcin del campo
magntico.
Aplicaciones de la RMN en la evaluacin de formaciones

Uso del aparato de RMN: Ventajoso o desventajoso?

El entorno de los pozos es excepcionalmente difcil. Suponga
que se est a una profundidad de 10 kilmetros (6 millas)
donde el gradiente geotrmico de la tierra puede dar origen a
temperaturas de 350 F (175 C) o superiores y presiones de
hasta 20.000 psi. Bajo estas condiciones, los instrumentos de
medicin de pozos no slo deben ser capaces de sobrevivir sino

Porosidad total, efectiva y asociada a las arcillas

(independiente de la mineraloga de la roca).

que adems deben realizar mediciones cuantitativas. Los

requisitos

de

los

componentes

electrnicos

exceden

Distribucin del tamao de poros.

Saturacin de agua irreducible.

Estimacin de permeabilidad.

Los instrumentos de RMN para pozos petroleros deben ser lo

Saturacin de fluidos producibles.

suficientemente resistentes como para soportar los medios

Identificacin del tipo de fluidos presente en el espacio

rticos, tropicales, desrticos y marinos, adems de una cada

poroso.

desde 1 m (3 pies) sobre una superficie de acero, que

Deteccin de gas en yacimientos muy arcillosos o de

habitualmente produce un impacto de 100 g. Deben soportar la

litologa compleja.

abrasin que sufren al ser arrastrados varios kilmetros sobre la

Determinacin de contactos agua-petrleo, gas-petrleo

rugosidad de la roca en la excavacin. Deben cumplir con las

y gas-agua.

leyes que regulan el transporte en avin y helicptero, que es de

Evaluacin de yacimientos de muy baja resistividad.

especial importancia para el equipo de RMN que contiene

Prediccin de la productividad.

poderosos imanes permanentes. Las condiciones y las

Estimacin de la viscosidad de los fluidos

limitaciones de espacio son, en muchos aspectos, ms severas

ampliamente las especificaciones militares.

que las que se encuentran en la exploracin del espacio exterior

o del fondo del ocano.
34

Durante las mediciones, la torre de perforacin no est en

Los instrumentos de medicin para pozos generalmente se

funcionamiento. Como los costos diarios de la torre de

transportan hacia el pozo en un camin, que tambin transporta

perforacin pueden ser de entre U$10.000 y U$100.000, las

10 kilmetros (6 millas) de cable blindado de 7 conductores

compaas petroleras quieren reducir el tiempo de medicin.

que se usa para bajar los instrumentos al pozo. En la prctica

Esto representa una limitacin importante en las operaciones

actual, el cable transporta 1 kilovatio de energa y 500 kilobits

prcticas. Habitualmente, se necesitan los datos con un

por segundo de telemetra digital. La potencia requerida para la

intervalo de profundidad de 300 metros (1000 pies) o ms, con

medicin de RMN es de aproximadamente 100 vatios,

una resolucin vertical de 30 centmetros (un pie). Para que sea

repartidos entre el transmisor, el receptor, los sensores

econmicamente viable, el aparato de RMN debe moverse

auxiliares y una computadora ubicada en el interior del pozo.

continuamente a una velocidad de ms de 5 centmetros (2

pulgadas) por segundo. Esto significa que se necesita realizar
una medicin complicada en menos de seis segundos. Compara
esto con la resonancia magntica nuclear que se utiliza en el
mbito de la medicina, donde el paciente debe permanecer
recostado y totalmente inmvil alrededor de media hora.

Por otra parte, es sabido que en la industria petrolera es

sustancial determinar la presencia de hidrocarburos, y para
estimar las reservas se ha utilizado el perfilaje de pozos como
el mtodo econmico preferido para evaluar formaciones
perforadas. Los registros convencionales han mejorado
progresivamente su determinacin de porosidad y saturacin de

Los especialistas en RMN no se encuentran en el pozo de

fluidos, pero no ha podido proveer una estimacin sistemtica

petrleo. El aparato de RMN del pozo debe ser mantenido,

de la permeabilidad. Es por esta razn que el perfilaje con

preparado y operado por ingenieros quienes tambin son

resonancia magntica nuclear representa una nueva revolucin

responsables

en evaluacin de formaciones con registros con cable elctrico.

de

otros

instrumentos

de

radiacin

electromagntica, acstica y nuclear que funcionan de manera

La porosidad con NMRL es independiente de los minerales de

simultnea. De esta manera, se pone mucho nfasis en los

la matriz, y la respuesta total es muy

instrumentos que pueden operar en forma autnoma bajo

Sensible a las propiedades de los fluidos. Debido a diferencias

condiciones que cambian continuamente.

en tiempos de relajamiento y/o difusividad entre fluidos, los

35

datos se pueden usar para distinguir agua asociada con la

porosidad medida con una herramienta MRIL( de RMN) no

arcilla, agua capilar, agua movible, gas, petrleo liviano, y

contiene ningn aporte de los minerales de la roca y no necesita

petrleos viscosos. Adems se puede extraer ms informacin,

calibrarse

tal como tamao poral, permeabilidad, propiedades de

caracterizacin de hidrocarburos independientemente de la

hidrocarburos, cavidades, fracturas, y tamaos de granos. Las

litologa hace que la herramienta MRIL sea fundamentalmente

tcnicas de Resonancia Magntica Nuclear han ido progresando

diferente a las herramientas convencionales de perfilaje.

para

la

litologa

de

la

formacin.

Esta

durante los ltimos aos. El xito en la identificacin y

cuantificacin de hidrocarburos se debe a que integra los datos

La Figura 23 indica cualitativamente las propiedades RMN de

de perfiles convencionales con la metodologa interpretativa

diferentes fluidos que se encuentran en los poros de las rocas, y

RMN para mejorar las aplicaciones de la misma.

la figura 24 representa un perfil tpico de RMN.

Comparacin entre el perfilaje con RMN y otras

herramientas de registros

Como las rocas de yacimiento tienen tpicamente ms fraccin

rocosa que espacios llenos de fluidos, las herramientas
convencionales tienden a ser mucho ms sensibles a los
materiales en la matriz mineral que a los fluidos en los poros.
Estos instrumentos estn fuertemente influidos por la presencia
de minerales conductivos, para que las respuestas de estas
herramientas puedan ser adecuadamente interpretadas, se
requiere un conocimiento detallado tanto de las propiedades de

Figura 23: Propiedades RMN de diferentes fluidos.

la formacin como de las del agua que hay en el espacio poral.

Entonces dado que slo los fluidos son visibles al MRI, la
36

Figura 24: Perfil tipo de RMN: Fuente:

http://www.google.co.ve/imgres?imgurl=https://www.planetseed.com/files/uploadedimages/Science/Earth_Watch/Nuclear_Magnetic_Resonance_Six_Miles_Dee
p/Related_Articles/log.gif&imgref.

37

DIP METER (BUZAMIENTO)

DEFINICIN

El Dipmeter es una herramienta que

posee cuatro brazos a 90, los cuales
registran
los
cambios
de
buzamientos de los estratos, por
medio de lecturas de resistividad.
Debe utilizarse junto con un GR,
debido a que los buzamientos
estructurales se miden sobre los
planos de estratificacin de las
lutitas, ya que las arenas poseen
buzamientos estratigrficos dentro
de los paquetes, dentro de los cuales
puede haber estratificacin cruzada.
Si no tomamos en cuenta la litologa
sobre la cual se mide el buzamiento
se corre el riesgo de medir un
buzamiento estratigrfico dentro de
una arena y no un buzamiento
estructural sobre una lutitas.
Falla normal

Discordancia

OBJETIVOS

APLICACIONES

HERRAMIENTAS

Determinacin de la cada estructural

de los pozos de lodo no conductivos.
Entrada para
anlisis estratigrfico de los
lodo no conductivo.
Este registro es un registro geofsico
de fondo de pozo diseado para
medir
el
espesor
aparente
buzamiento y la direccin de
buzamiento de las capas por medio
de lecturas de resistividad.

el
pozos de

Es una herramienta que utiliza

cuatro sensores de micro induccin para
medir
la variacin de
la
conductividad de la
formacin. La
combinacin de un acelermetro de tres
ejes y tres ejes magneto mtricos, mide
con precisin la deriva de la perforacin
y la actitud de la herramienta.

Geometra del pozo

El
procesamiento
del
pozo
proporciona informacin de inmersin,
dimetro del agujero y los datos del
inclinmetro.
La
informacin
estructural y estratigrfica est
disponible a travs del procesado de la
informacin obtenida.
Proveen informacin de texturas,
estructuras sedimentarias, direccin de
transporte y espesor de estratos.
Otras aplicaciones que tienen los
registros de buzamiento es para estimar
permeabilidad, distribucin de tipos de
arcillas, Vsh, deteccin de fracturas
entre otros.

38

Las herramientas de buzamiento registran de 4 a 8 curvas en la

EI desplazamiento del smbolo desde el extremo izquierdo del

direccin de 4 patines ubicados a 90 entre s, obteniendo una

diagrama representa la magnitud del ngulo de inclinacin.

mejor cobertura de la pared del pozo, donde las curvas

permiten que se calculen los buzamientos.
Generalmente los resultados del registro se presentan en un
diagrama de flechas como en la figura 25.

Los programas cluster y geodip son dos tipos distintos de

procesamiento que se usan comnmente para los datos de HDT
adems del Dipmeter Advisor que transforma los clculos de
echados en informacin estructural o estratigrfica que consta
de un proceso lgico complejo que requiere de mucha
experiencia a travs de la inteligencia artificial.

Ventajas del sistema de registro Dipmeter

El

procesamiento elimina las

fluctuaciones

de la

velocidad de la perforacin.

La

aplicacin del

principio de

induccin evita la influencia

conductivo en

la

inyeccin

medicin de

irregular de lodo no
de corriente

en

la formacin.

El registro se puede grabar en un solo paso para ahorrar

tiempo de perforacin.

Figura 25: patrones de inclinacin y anomalas geolgicas que comnmente

les estn asociados.

Son capaces de detectar eventos muy delgados que

pueden relacionarse con estructuras sedimentarias.

39

Muy buena resolucin vertical permite detectar localizar

En cuanto a su geometra de la estructura anticlinal se ve la

y medir es espesor de reservorios muy delgados.

variacin de los valores de los ngulos de los flancos de 70

grados presentando una estructura apretada en la parte norte a

Desventajas de los sistemas de registros Dipmeter

buzamientos menores a 10 grados en la parte sur donde se

El intervalo de muestreo de esta herramienta es muy

convierte en un pliegue amplio y la relacin del doble cabeceo

corto cubre hasta cada 2,5 o 5mm en lugar de 15cm

que tiene esta estructura que varia del NE al SW.

Debe utilizarse junto con un GR, debido a que los

buzamientos estructurales se miden sobre los planos de
estratificacin de las lutitas, ya que las arenas poseen
buzamientos estratigrficos dentro de los paquetes,
dentro de los cuales puede haber estratificacin cruzada.

Desde el punto de vista estratigrfico permiti definir mejor los

lmites de estas unidades estratigrficas, se determinaron las
direcciones de paleocorrientes de estas unidades estratigrficas,
se documentaron muy bien las discordancias que existen entre
las siguientes formaciones: Umir- Lisama; Lisama-Esmeraldas;
Esmeraldas- Mugrosa; Mugrosa- Colorado y Colorado- Real y
los estratos de crecimiento en la Fm Colorado.

APLICACIN DE LOS REGISTROS DE DIPMETER EN

LA

ACTUALIZACIN

DE

LOS

MODELOS

GEOLGICOS DE LOS CAMPOS MADUROS DE

LISAMA, TESORO, NUTRIA Y PEROLES, CUENCA
VALLE MEDIO DEL MAGDALENA, COLOMBIA.
Resumen

A continuacin describiremos la metodologa empleada en este

trabajo:
1. Definicin de los valores regionales de rumbo y
buzamiento de la estratificacin para cada una de las
diferentes formaciones para cada pozo, utilizando la
metodologa SCAT (Bengtson, 1981, 1982, Rubiano,

En el rea de estudio se analizaron, 85 pozos que tenan

registros de dipmeter los cuales ayudaron en la actualizacin de
los modelos geolgicos de los campos Lisama, Tesoro, Nutria y

2000).
2. Correccin por vasculamiento (utilizando los valores
regionales de la estratificacin) de todos los datos

Peroles.
40

obtenidos del registro de dipmeter para cada pozo y

unidad estratigrfica estudiada.
3. Interpretacin de los datos de paleocorriente con base
en la informacin anteriormente calculada. Una
descripcin detallada de esta metodologa (ver RubianoOrtiz, 1998; Rubiano-Ortiz y Delgado-Abril, 2008).
Conclusiones
Interpretando los registros de Dipmeter ayudan a corroborar o
descartar las interpretaciones geolgicas.
En el rea ayudo a cuantificar los valores de buzamiento de las
estructuras y como cambia de norte (valores fuertes) al sur
(valores suaves a moderados)
Tambin confirmo la posicin de las fallas como en este caso la
falla de la Salina.
Se mostraron las relaciones de discordancias angulares entre las
diferentes

formaciones:

Lisama,

Esmeraldas,

Mugrosa,

Colorado y Real.
Se mostraron como los patrones de paleocorrientes cambian en
el sentido vertical Y el sentido lateral se interpreto con base en

Figura 26: Interpretacin de los datos de pozo Lisama 13. El poso atraves
el flanco SE de la estructura, sus buzamientos en general son suaves a
fuertes (10 a 60). Se observa discordancia en la Formacin Mugrosa. La
informacin del corte paralelo al rumbo esta muy dispersa, sin embargo en
el diagrama de mercator no se observan criterios de doble cabeceo. En la
parte superior se interpreta la falla de la salina (3000, MD) que en contacto
pone a la Formacin Lisama con la Formacin Colorado.

los patrones de paleoflujo estratos de crecimiento o sintectnico

en la Fm. Colorado.
41

Figura 27: Ejemplo de registro de buzamiento GR, RESISTIVIDAD, REGISTROS DE IMAGEN ACUSTICOS Y DIPMETER EN UNA ZONA DE
FRACTURA

42

CONCLUSIONES

Para llevar adelante las tareas de perforacin,

terminacin y reparacin de pozos es necesario un
conjunto de personas con diferentes grados de
especializacin: ingenieros, gelogos, tcnicos,
obreros
especializados
y
obreros;
tienen
responsabilidades directas como programacin,
supervisin,
operacin
y mantenimiento,
e
indirectas, tales como las de las compaas
proveedoras
de servicios tcnicos, productos qumicos y fluidos
de perforacin, unidades de mezcla y bombeo de
cemento u otros servicios de bombeo, unidades para
correr registros elctricos y proveedores de
servicios auxiliares.
La interpretacin de los registros de Dipmeter
ayudan a corroborar o descartar las interpretaciones
geolgicas.
La extraordinaria tecnologa de adquisicin de
registros o perfilaje de resonancia magntica nuclear
(RMN). Ha estado en continua evolucin durante
los ltimos diez aos. Las compaas petroleras
utilizan las mediciones de RMN en una variedad de
aplicaciones cada vez ms numerosa; por ejemplo,
para caracterizar los fluidos de las formaciones
durante la evaluacin de los yacimientos y
determinar la productibilidad de la formacin. Hoy
en da, las mediciones obtenidas con estas
herramientas permiten transformar completamente
los diseos de las terminaciones de los pozos y el
desarrollo de los yacimientos.
Para futuros estudios de la integridad del pozo, se
recomienda que la explotacin forestal y el

programa de medicin se similar a la de las

emisiones de CO de 30 aos. La seleccin de las
herramientas de la integridad del pozo debe tener en
cuenta las fugas de diferentes vas. Los datos de
permeabilidad del cemento proporcionan datos para
calcular la velocidad de CO. Recoger los ncleos de
las paredes laterales proporcionan muestras de la
carcasa, el cemento, y la formacin y por lo tanto
permitir la inspeccin fsica de las interfaces entre el
revestimiento y el cemento, y entre el cemento y la
formacin.
Los registros de produccin sirve para Diagnosticar
problemas de produccin y distribuir la produccin
(o
inyeccin), Vigilar
la
colocacin
de
cemento, Monitor de la corrosin, Monitor de
contactos depsito de lquido, y Seleccionar las
zonas recuperacin.
Algunos de los beneficios que se pueden obtener
con estos tipos de registro, son la evaluacin de la
eficiencia de la terminacin, informacin detallada
sobre las zonas que producen o aceptan fluidos,
deteccin de
zonas ladronas, canalizacin de
cemento, perforaciones.

43

BIBLIOGRAFIA y PGINAS WEB CONSULTADAS

MWD: http://en.wikipedia.org/wiki/Measurement_while_drilling
http://www.slb.com/services/drilling/mwd_lwd.aspx
http://bibdigital.epn.edu.ec/handle/15000/3813

CBL: (http://www.petrolog.net/WebHelp/Logging_Tools/tool_cbl/cbl.html)
LWD:

Geney, Guillermo (2000). Aplicaciones de los sistemas de registro

LWD en Operaciones De perforacin de pozos. Facultad de Minas
Ingeniera de Petrleos Medelln Universidad Nacional de
Colombia.
Documento
en lnea. [Disponible en:
www.bdigital.unal.edu.co/806/1/71745175_2000.pdf.] Consultado
12 de julio 2011.
Schlumberger (2000). LWD en tiempo real: registros para la
perforacin. Oilfield Review. Documento en lnea. [Disponible en:
http://www.slb.com/~/media/Files/resources/oilfield_review/spanis
h00/win00/p58_78.ashx.] Consultado 12 de julio 2011.

vila, S., Daniel E. ; Trabajo especial de grado: Determinacin de

propiedades petrofsicas y petrofacies aplicando RMN a muestras
de ncleos. Ao 2002. Cota: T-2002/1428. Resonancia magnetica
nuclear (RMN) tecnologa ideal para la determinacin de

VDL:

DIPMETER:

RMN:

propiedades petrofisicas disponible en la pagina web:

http://yacimientos-de-gas.blogspot.com/2009/01/la-rmn-es-unmtodo-espectromtrico-de.html. (consultado el 12 de julio de 2011).
Resonancia magnetica nuclear (RMN) tecnologa ideal para la
determinacin de propiedades petrofisicas. Disponible en
http://yacimientos-de-gas.blogspot.com/2009/01/la-rmn-es-unmtodo-espectromtrico-de.html. ( consultado el 12 de julio de 2011).
Landi R. Aplicaciones de los registros de resonancia magnetica
nuclear (NMRL) en la evaluacin de yacimientos. s/f.
https://www.planetseed.com/es/node/15791
http://www.google.co.ve/imgres?imgurl=https://www.planetseed.c
om/files/uploadedimages/Science/Earth_Watch/Nuclear_Magnetic
_Resonance_Six_Miles_Deep/Related_Articles/log.gif&imgref

Serra O. (1985) Sedimentary Enviroments from Wireline Logs.

Schlumberger
Schlumberger (1989). Log Interpretation Principles and
Aplications
http://www.petroblogger.com/2009/07/registro-dipmeter.html
http://www.bridge7.com/grand/log/frac.htm
www.simposiobolivariano.org/WEB2/memorias/download.php?f.
http://www.answers.com/topic/dipmeter-log

PLT:
http://www.netl.doe.gov/publications/proceedings/07/carbonseq/data/papers/tue_064.pdf

http://www.buenastareas.com/ensayos/Registros-DeProducci%C3%B3n-Plt/2104205.html

44