Revue de Presse - Congrès FIDH 2013 Istanbul

Press review
FIDH 38th Congress

Istanbul Turkey
May 23 27, 2013
Table of contents
Arabicp. 3 59
Armenian....p. 60 - 62
Belarusian .p. 63 66
English.p. 67 157
Frenchp. 158 218
German.........p. 219 220
Greek........p. 221 224
Polish........p. 225 226
Portuguese...p. 227 247
Russian..p. 248 270
Spanish..p. 271 336
Turkish...p. 337 604
ARABIC
23/05/2013
!"#$%&' ()*+ - (,-"#$%&' ./0&' (1,$2 - (,&34 | 56'4789:' 5;'063 <7=:>' ?08@ A&3B&' 47CD& 38E' #FGH' I,J9=6 7,K#6
!"#$%&
10/06/13 17:06
' ( ) - *+,-./)
!" #$%&' 38() *%+,-' (#+") (./012) 34 (2013 5#67 /.6#' 23)89+:;) <#=> ?) @.AB; 3;CD;) E#B, ?) FGG4)
.#9H%, 34 I#JA;) KLAM N6 !6O;) C) !9>.P=+;) Q)%, ?) R91S#> T&/; "UVAV; %9W+;)" XY.;) !' Z2 ?)
[9H%G;) [9&+P;) 89\5 ]\#> !" ^DBG, 3_C !=BV$ %9L2 <#=> ?) @.AB; 3;CD;) E#B, ?) [=9\5 `;#aC
b5%cG'C [9PL0' d#H#LG>) #L>) %/G&> #0> ? [6#eV; !9AVa fA/>" 2009 O0' gAG&+;) 3$5) h%B' <#=> ?) @.AB;
."%9/&G;) [6%B;
34 g'#> #0>) <.4%&," %+,-+;) 34 %Y#B;) i ?#,) %9j$ I)5k.;) 89\5 ]\#> f;) [Ll.G' !=BV$ `4#Y)C
."KHE N$ ['.cB; [mBV;) *O_ 34 *EDl) iO;) FV+;) ]V1;) R>) nàC o%2) 34 #A9Vp 3$5) h%B' [6q5
http://www.alwasatnews.com/3911/news/read/774804/1.html
Page 2 sur 5
10/06/13 17:06
!"#$%&' ()*+ - (,-"#$%&' ./0&' (1,$2 - (,&34 | 56'4789:' 5;'063 <7=:>' ?08@ A&3B&' 47CD& 38E' #FGH' I,J9=6 7,K#6
! "#$ %&'()* +$,- ./(#0$& 1& 23456 %7&(8& 93:8 ,;/ <=>3? @A B3=C? D(/ !& "/ 3=E#$&" 1& +4-<?6
."<;5(FG @A 1(?(HI J<5& K<L- MNL5 1& <;;#HI
O)P-(L8 93PA .=QH? RS8 "=HT3H$& RU3H$& "=SLP4H$& V(W 3H?XH$& Y/<Z RS8 "==A<0[$& .S\G& RS8 &'D6
]$<[$ ./(#0$& <)P;N? @P$& "=5&(L$& ^=N_? @A B&3CE$& `4-" '(*($ abG& "8 c !<?& d38& %"Fe$& @A
."K<;Fe$& K !XZ
+$,- @P$& "'()F$&" R$& @>3P$& K&Df($& g=hD ih<5 D<j& %3H?XH$& 7</& ^-<G +k6 @A <)- R$'& .HS> @A6
.2002 @A ._Se$& R$& .lA<0H$& .=/ mG !& aP/(#W V(n6 ,;/ 1<e5 !& o(LW .I<HW V<F/ @A
"/ 3=E#S$ <;U34? pL$ %1<e5 !& o(L0$ .=-6D6 !& .H#0H$& MNk "/ 7&6p$& RS8 +;I'& <=>3?" 1<- 3k&6
%a- 7<=L$& <;=S8 "=4PI 1<> </ M#- <;Hk <;5<- '<LP8 !& RS8 O#SH05 1& pI35 !" <b=Q/ %"qD<r$& @A B&'<LP5 !&
."</pL? s<;Z "#$
O)P5&'& 3t& RS8 .=>3P$& 1(Fe$& @A %"==A<0[$& 6& "=/<0H$& B&3:8 O);=- %u<rj !& 2 !& <=$<W vNLI6
.@5<PG'3#$& V<H4$& dwW @A '&3> !& "I'3HPH$& <n([x6 ".=-<ZD&"6 .I3G B<Hl;H- y<N?D !<pW vU($ .$6<0/ @A 1 m*6& aS$& pN8 1(FeH$& @5<PG'3#$& V<H4$& dwW O=8f v/ B<t'<0/ B&p- 1& p4-6
&,Z "#$ .d<ZD !& .0A<#H- .n<r$& <)?<4I3:? RS8 B mIp4? &3=x& .=>3P$& ./(#0$& B3*& %c'3#$& z&w;S$
.@5pH$& vHPFH$&6 .=/(#0$& 3=T B<Hl;H$& MNk "/ 2<> 3=T 3NP8& { mn !&
.pIp* g=hD "==4P- V(N;_G& @A "=;t !& K<e/ a$<H8& 1<e5 !& o(L0$ @$6p$& '<0? !& 3H?X/ OPPrI6
'(1434 )*+ 13 ,-./0. 12013 /2"3 23 4567. - 3911 89:;. - <5=2>?@;. AB/;. <C5?D
!"#$%&
Jaime
Tweet
,5E:F GHI
( 7-L .MN' O P7Q9=H' RS/' TU@ ) >L.M
JBK.
,5E:N;. O./=%
,5E:N;.
http://www.alwasatnews.com/3911/news/read/774804/1.html
Page 3 sur 5
Al Joumhouria
10/06/13 17:14
!"#$%&'(# !)#*"+ ,%-(.# /*&0 12+32# $%452 3862# 789:# ;<='-" %<>7"
2013 !"#$ 23 %&'()*
+*,- .* /&01"2 345) "6787) ,&9')*" :;<)* => ?@ .* =A "B,4> 38C)* D,'-E> F"'A* F<5G0@* HI J"K2 .* L<8M) H)NO)* P"M- .* QRRI*
."&S,- HI T"U8)* VW8X Y# =#Z)* N* =&2<[K')*
\8R4')* HB!* ],M> J"K2 .* L<8M) ^&S,R)* ^&4'[)* %&_! `_"2 =A aOMR- HbN =KM7B ,&W@ J"K2 .* L<8M) H)NO)* P"M- .* ^K&_! cOS*N
".,&54R)* ^#,M) d!,eR>N ^&[WG> c"S"WR2* "W2* ,5R42 "G2 . ^#"f7) =&87g h852" 2009 ZG>
i,@* HI "8&7j HB!* ],M> ^#k! HI \>"2 "G2* J<I,4-" ,'-E')* HI ,;"M)* l ."-* ,&mB T*!n<)* %&_! `_"2 h)* ^Wo<R> =KM7B pI";*N
".VSP YB ^><eM) ^qM7)* DZb HI DPOo* lZ)* Q7')* `70)* /2* rpgN
HI J<-<'# s"2* T"8B \582 J* "GGe'# . =e) r*P<Wo p)ZB ^><eM)* J* t,42N r]*<A* d,mA ZG> "&S,- HI c,&f- !<> .* => ,&9e)*" J* p4B"-N
"."G2<[@
http://www.aljoumhouria.com/news/print_news/73724
Page 1 sur 1
10/06/13 17:05
!"#$%&'(# !)#*"+ ,%-(.# /*&0 12+32# $%452 386# 789:# ;<='-" %<>7"
GMT 14:40 2013 *?%@ 23 A<BC# :D?34 7EF
ws/2013/6/817496.html?)
om/Web/news/2013/6/817500.html?)
ww.elaph.com/Web/news/2013/6/817508.html?)
http://www.elaph.com/Web/news/2013/6/817514.html?)
entry=Qatar (entry=Iraq (entry=UK entry=Egypt
ws/2013/6/817473.html?)
(entry=Syria (entry=arab (entry=arab (entry=UAE
ws/2013/6/817428.html?)
entry=Turkeyentry=News(entry=Lebanonentry=Algeria
(Jordan
ws/2013/6/817329.html?)
!"#$ %&'($
:>?24 @A,
)'* :"
+, 4 -./-0
-B )#C,1234
5 2D
567($
E'F
(entry=UAEentry=Turkey entry=Egypt
entry=Europe
%&*:;,
7<= :4
!?@)8 '$A;0 BC =.@>#%&$89
!@DE1F
G$@H1IJ
!"#$%"& '(")*+
,- '(+./"01
.@/K01
L(K3
$+$%2 .34 '("5$*+ 67$/849 :7$;<)
aph.com/Web/news/2013/6/817436.html?
=7(>01
(entry=Lebanon
aph.com/Web/news/2013/6/817514.html?)
GMT 14:27 2013 *?%@ 23 A<BC#
!"#$%&' ()*+, -,./,' 0"+1%2, 383' 45165,' 789:#1 "8;41

<1'0"*:$' <=')1.
.> .? .@
!" #$%&' 38
(%)*+' #)"
.#4@%* 12 A#B;6 CD;E9FG !GH6
,-./0 12 34)56
!48,I7)6
#789:
Blogger
,;<6 16 =6
#<*9: >??2 : ,-./0
%*9: J4/K#8 L&-6 "MN;N6 %4O)6 " PQ,6 !' R09:
,;<6 S4@%?6 S4&)I6 34T UT#8 !" =<?* 1V !7<N$ %4D0 #789: ,;<6 16 =6 #<*9: S74T W6#X
SG%<6 %Y?' S4ID.' #@#D?8 #D8 %-?&8 #.89: SG#ZN6 !4;NX [;-8" 2009 H.' \;?&)6 1$
%<' #789:
."%4-&?6
SG
12 \'#8 #.8 ,2%&*" %)*+)6 12 %Q#<6 9:#* %4]$ A

,6 34T UT#8 [6 SD^,?' !7<N$ W2#Q
."C@ 9F$ S',Y<6 S_<N6 (HV 12 ( =^ H6 >N)6 UN/6 J8 `WX %0 12 #;4Na 1$
%<'
#..Y)G 9: !Y6 `
,D^ W6H$ S',Y<6
%&8 `
,"
%]" H.' #4@%* 12 %4Z* ,'9: !' %4OY6 " W&$#*

."#.8,I0 12 ,*,)G #8 A#;$ \-;8
CD?$,;" %?2 S4B)* [N" !4)b%)6 [Q%)6 !4N;?&)6 ,E %)*+)6 c'#V [N" !442#<d6 SNe0 [N"
>6#d6 S',Y<6 #D?.-* 1?6 !48 ,;6 M4-/* 12 %ZO6 L&$" ,^,6 Jf0 !" 9:#* %" `!I76 12
."A#.I76 A9:+V
12 W6H$ 1?6 " ,DI6 " [6 1@%?6 A

,6 34T UT#8 #K `%)*+)6 #' M$#0 WX 12 #D$ [6 S)N@ 12
.2002 12 S/N76 [6 S_2#<)6 S4'9F09: J?',YE ,g H.' #789: ,;E SG#)E #I'
http://www.elaph.com/Web/news/2013/5/813871.html
Page 2 sur 5
10/06/13 17:05
!"#$%&'(# !)#*"+ ,%-(.# /*&0 12+32# $%452 386# 789:# ;<='-" %<>7"
.2002 AH ?I8G( J( ?KH)E5( ?7@!"L!. M0@2FN 2O =4@ )GB!.
26N ?#)5N )P@
$@ &7DF8( )4Q&,- >6( R )GB!. 26E( ?7*

!. ?5FE5( S+T $@
>( J8% U4# )71&-" )* &T
RM* )76( )478% $7,0# )1 )@ SF* )45T )4B)* )60%!. J8% VF85EB >#&B !." )W7'@ R" )X( AH
)60B!.
.")@>6- )4Y $F(
V/0B
&Z J8% ?71&0(

.AB)0L &F(
2PG( AH R$77H)E<(
)5,(
\N AH
$7@)E5(
&3% V/47* R )X[!.
&1!. $# &505( )O2<] "?7*)Y
!. )7()N 9+6#
" ?#&L )5K45* )+- !.)*
\48( >N 9Q2( ?( )E@ AH !": M8( >+% 2PG5( AB)0L &F( )5,( \N V7% 9@ )Z )E@ >* >,*
!"O!. =Y $F( . )Y !. ?EH)F5* ?O)X( )/-),#&3- J8% !"#>,- &7] ?71&0( ?@2FE( &: R &F(
.AB>5( 950P5( ?7@2FE( &7^ )5K45( S+T $@ )1 &7^ &+0%
.>#>: _7` $77,0* 2+4IL AH $74Z!. a)G@ M()5%
3"'4'05
67819:() 7;<=>) ?@ " 8AB:, CD)AEF) +&G

:C%() HIJ K(5 ALM. N$O
?7*&,( ?@ )658( ) %
AB &#!C
2D(
!"#
$%
)GB!.
&'()* &+,- !. )/*) 01
26E( A( >(
$% &+,-
)E-!. &5-b@ V00X#
0 !"#$%&'() *+,
2345(
;74<0(
)678,0( 975:
=/* )678,- >:2- !.
-."#$%&. /012
&E8( ) #&FG% ) %
Page 3 sur 5
10/06/13 17:06
!"#$%& '()*+ ,-.&/)012& 34(562& !(78"9: ";(<9=>&"? @8()* 200 : A/BC
Masress
V5B2& ,OK"8
U(M(C
(:1-S2"T ,-5B2& ,-9:12& ,-Q")R2& ,-N"O6P4& ,-M":/2& ,-2+12& ,:L"B684& ,->"-#2& ,-#-K/2&
1*2K5 !(L%>2M64% $N*OC4% ,*PQ-GR "E*FGHI%"S TQ*2K 200

,-./0%
2013 - 05 - 23 +,- .-/0'( 12 %&3
!"#$%&'( )'#*
45,06( 7/8' 9:;%<'( =,0>?6( 9>-/@ 12 49'"A 130 B@ 9:@,CD %:E 98F>@ 200 B@ %G;H 1I<JK
..L#M3 N( O,ID" 9:P(%I8-/'( Q R,S<'(" ,T" 49U#M'( V:W(,@ /DH LX&Y Z#C2 [( =A#0K" \#I>J'
."Q#-/SK" ]Z#^K
)0_<6 +,:'( B@ 9-(/Y `3a 4b:8c'( +,:'( #d' L#:Y e2 4L#M3 N( O,IS' 9:'"/'( 9:'(Z/:f'( g'#$"
.L#M3 N( O,IS' 9:8'#h'( 98*#h'( 45,06H 7/8' 4=,0>?6a
7ij#k) lA#0U B-%:m nd>:Y B@ 4L#M3 N( O,ID BU V2(/@ 400 o%pS:6 %8Kq8'( LH 4L#:0'( r#WH"
B-/'( 9-%SY 9:>h8'( 9*#c'( 7/S<8'( n@ [( 7Z%I@) %:C3#dk 98*#U" (L(%-a 42003 +#h' + sMJ' .Y,3
.(b3,K 4Q#Y#c<3 s' 9JI<M8'( #:Jh'( 9t:d'( b:jZ) 1Y"/>^'( =#8;" (L#<M;#Y 42012 e'a 2004 B@
uj#3" 4=,k `J'( /0U 1;%<'( b:j%'( B@
s; 4%8Kq8J' 9:@#<c'(" 9:D#<<2 R( 9MJ^'( 12 vZ#&-"
,K#2 9@#h'( 9:U/8'(" 4L,:T w3#6 w3,6 49:'"/'( 9:j#>^'( 98CS8'( b:jZ" 41'#K( %:&Y x(Zy,'( b:jZ
.(A,M>Y
g$,'( 12 /Ih>- %8Kq8'(" 4L#M3 N( O,IS' 9:'"/'( 9:'(Z/f'( 9M:jZ 4BMSJY %:d6 g'#$ #d03#k B@
v(ZAzY 13/8'( V8<^8J' 9M8c'( +#- [( 9J:P `Y +,I>6 l{'( Z#C2 [( =A#0K )8M- LH e>8<3" 4u6#>8'(
."9'(/h'(" Q#:J$ [( O,ID" %:0h<'( 9-%D .j#M8Y 9IJh<8'(" |2 [( 12 },JK 1<'( Q#-/S<'(
9:3 eJU =/- 4IHD 9:;%<'( L#M3 N( O,ID 9?Y(Z BU B:JG8@ 8"
#:Y#I3 22 BU ~(%2 N(" ghY#KH"
eJU Q(ZA#08'( o{T n8hK LH L ( 10>-" 4/J0'( ({T 12 L#M3 N( O,ID VW" B:MSK 12 Q#?JM'(
."#8J B:JI<h8'( B:JW#>8'(" B::fS_'(" B:@#S8'( V:8k
4L#E"AZa u:P ukZ e'a 9dk,@ 9'#6Z 41;%<'( x(Zy,'( b:jZ uj#3 e'a b@H 9:'(Z/f'( g8J6 /$"
7#U(%@" %:0h<'( 9-%D L#8W .kH B@ 9:6#6H %:Y(/K 8 #cK( e'a #d:2 o,U/K 4#:;%K x(Zy" b:jZ
49:fMhK 9f_Y B:JI<h8'( #cm [( BU ~(%2 N(" 416#:M'( >h'( 9S2#C@ 12 L#M3 N( O,ID
UVN >(W 7-XYJ =Z ["\]
+/hY Q#3#8W" Q#p-,hK eJU =,_S'( 12" 9I:IS'( 92%h@ 12" 9'(/h'( 12 #-#Sp'( O,ID L#8W"
http://www.masress.com/elbadil/251178
5.#:;%K #dY Q/dhK 1<'( 9:'"/'( Q#@(i<' s' #I2" ' .;" 4`' (,W%hK #@ Z(%C<'
!"# $%& '()%*+
,-./0% 1*23 !(4564% !(4%768"4 9:;<4%5 =+-<4% >?@A% =BCD E*FGHIJ
.'()*+,& -./ -0 123/ -.#$4561 78& -9
!"#$%&
.DE1BC FC /<G& HI&/)2 "9J /)$&
Page 1 sur 3
24/05/2013
10/06/13 15:09
!" #$$%&'( | )*+",( -./0 1$'23'( 1$'(4356' 789:'(2 ;<*:'( #=>?( ;@&A B.CDEFG
*9\ wO&(
0.YA: D\
RSS !"%&
#$$%AM( H8
!$K$
( !"#$%& ) 12:51 ( '()#* ) 15:51 +,(-./ 2013/06/10 01#2 3/ ( 4$567 %89 ) 2013/06/10 01#
."IJ(
F*91G *91 H:
!C*DE
=>.: ?@AB:
;1)*+,<
7*859:
34(56
!2*")
-(./ 0*1
)*+,(
!"#$$%& '
=>.: ?@AB: << !$K$L#M( !D
!$P#AM( !:5QR( SMT U/5A& V*K>W( X5YR !$MG.M( !$M().NM( : 0ZKM( I"I[AM #$\(.
V*K>W( X5YR !$MG.M( !$M().N]M ^_Z`M(G H:*`M( #abJ( HcAd e5+9f
00:45:46 1H*+'( 2013/05
: '*[9E #$$%AM(
h5+g< i.J e5+9fgT j+O& 05$M(
kT .V*K>W( X5YR !$J*[M( !@E*[M(
#$l !@m9: 200 H: #`P< =YA]Ag
e4*+&G n*Y9]M (.]\ 130 H: !$:5Q6
."7*".dG o)*p : V*K>W( X5Y6G !$q(#Yr.M( 7s5DAM(" : !8*KM( ?$2(5: .6< Vtu\ )*QCv(
i)G4 =C " !:(.AKJ(G !]:*uM( !$@9AM( "
V.[\ !$+").&
V5>*YM( i4*$K\ M*f& Hr !@m9:
H:v( 0*:< *$@]g H"#1*mAJ( ?: H:*cA&G
=:5YM(
!$9q5M( !]@R( ;84 =C ;1*K& "V5Ct+g"
02013 V*q#KM( S2#: ;8.M
=C !$:*D:G -*$:*D: 20 o).& "*$g"
9[M( *"*D2 e*NqM =>5>*YM( ;8.M(
H: s( 7(#u8 ]f& "F*\ Hr"
=C ?@ABJ( F(#yT .z\ 7*8ZfAgs(
)5Ag.M( !l*$E
^y.& wN6 )5cR 58.& 7*\*A>s( !9

i58.: !$MG4 7*P#y 3Z_ !P)*u:
H@$M( =C !$>(.$J(!\#BA]M
#, =Q"#:v( #$NK]M #[AK" x4*1
!$9@$M( !6*KM( S]8 7(.BAKJ(
VG)4*%" =9r M< 300 :!$@g) )4*O:
j$DOAM( i#AC =C !"45[KM(
#NJ( 0(.Ags( H"." =MG.M( M*DAM(
^$>.J( *p =:5YM( H:s( w+ H: i5Y]M
'*[9O\
0ZK]M w\5> iIL*/) x4*+8 H"#$y ;z9$\ H: {V*K>W( X5Y6 H8 ?C(.: 400 #abJ( #cD$gG
H: H".M( !"#D\ !$9[J( !E*|( i.DAJ( }v( i)#Y:) #$Q>*z/ !@E*8G (V(#"T {2003 0*[M
~>5& {7*\*A>ZM !]YAKJ( *$][M( !$zM( ~$L)) =\G.9( e*@PG (V*AKP*\ {2012 SMT 2004
L*>G e5/ ( .+8 =P#AM( ~$L#M( H: -ZP #ab@]M !$:*A|(G !$6*AACW( !K]( =C F)*u$g *@P
.!$MG.M( !$L*9( !@QD@]M 0*[M( =8.J(G ~$L) -*c"<G {=M*&( #$u\ '()5M( ~$L)
!$8.J(G V5$1 >*g >5g {!$MG.M( !$L*9( !@QDJ( ~$L) H: wP 3.R( (1 =C F)*u$g *@P
.(45K9\ 5&*C !:*[M(
!]6# *$M*6 *$P#& #a" : =]" * V*K>W( X5YR !$MG.M( !$M().NM( !K$L) {HKD]\ #$zg 6#EG
!]$q U\ 05Y9g xM( )*QCv( e4*+& j@K" V< S9@A>G g*9J( 5M( =C .Y[9" (1 *>#ab:G .!@g*6
#$+[9AM( !"#6 wL*K !Y][AJ(G Cv( =C 5]& =AM( 7*".DAM( F()4\ =>.J( ?@AB@]M !K@|( 0*"v(
."!M(.[M(G 7*$]v( X5Y6G
=>*Ag4#QM( e*@[M( oI6G !$P#AM( 7*f]KM( ^\ 0ZKM( 7*2G*N: ]Qy .YM" : !]L* C*2<G
H: |( (1 S]8 )(#@Ags( V( =%+9"G .w`:v( )*$|( )(5R( V*PG .h(I9M( i)(4T !$]@8 =C */#[9:
."x)/ #$$%& w/<
Vols
7*f]KM( !$> S]8 IHD !$P#AM( V*K>W( X5Y6 !f\() H8 ^]` 8G *$\*Y> 22 H8 (#CW( e."G
?$@/ S]8 7()4*+J( 1 ;@[& V< V( =%+9"G ..]+M( (1 =C V*K>W( X5Y6 ?2G ^Kd =C
=1G *z")*& H: !@g*6 !]6#: $[& *$P#& VT .*@] ^]YA[J( ^]2*9J(G ^$NDOM(G ^:*DJ(
iG. V5Q& V< *z$]8 B" U$]8G .gGv( X#uM(G =\#[M( o#%J( =C eG.M( H: .".[M( )*m>< d
.H"#,M
!M*g) =P#AM( '()5M( ~$L) L*> SMT ~:< V*K>W( X5YR !$MG.M( !$M().NM( @]g {X*$KM( (1 =CG
#$+[AM( !"#6 V*@2 w/< H: !$g*g< #$\(.& 8 k*&( SMT *z$C 58.& V*lG4)T .$KM( SMT !z/5:
!$NK[& !NO\ ^]YA[J( *yv( H8 (#CW(G =g*$KM( 9[M( !DC*Q: =C V*K>W( X5Y6 i*8(#:G
0.[\ 7*>*@2G 7*c"5[& S]8 e5OR( =CG !Y$YR( !C#[: =CG !M(.[M( =C *"*DcM( X5Y6 V*@2G
.*$P#& *z\ 7.z[& =AM( !$MG.M( 7*:(IAMZM *YCG Mk wPG {UM (52#[& *: )(#QAM
Hotels
Voitur
Aller retour
Aller simple
Ville de dpart
Ville d'Arrive
Du
17/06/2013
Au
24/06/2013
Adultes
1
Rechercher
plus d'options
http://www.al-tagheer.com/news57775.html
Page 1 sur 4
27/05/2013
http://www.aljadeed.tv/Templates/printpage.aspx?NewsId=68104
:";%3& 78914 '4564& 0"123& -./ *+, '%&()& !"#$%&
,*DK*+% J(#6 &I H(8$.% F9G)+ &+E2+% C()D.% @AB >5? <8)5= ,3:; 738$9#5+ (456 &123)+ /-,0 &$%,-.% &'()*+% !"#$%
.Q9RST;% &I P+(*?% >:$% NO+% C()DM+ 38L+%
[3ZBE H(8$.% F9G)+ &+E2+% C()D.% 783Z,+ (RZ($ H(0 NO+% &$%,-.% &'()*+% H% H(3= &I 73'9Y)+% ,3X 7*WS*+% U)VE%E
.H(8$.% F9G)+ &+E2+% C()DM+ J(`+% <3'.% _@(;(0 ^-,3= 9',5-9X [-9+ &R'9+9Y+% >5? ](I H%,-% &I H(8$.% F9G\ 7T=%B
eC%9f M= cd%9S; _/+(`+% &I <35G#`*+%E H(8$.% F9G\ <? <3Ì%2*+% b3*1 >+% 7:19' >+E.% &#+(;B" H(3R+% &I &123)+ Q(aE
."iE,h' ,3X cYh=E %B9I /Y\%,; FMg(= 7R+(T*+%
."(48`D <35G#`*+% <33=(GS+%E <3'()*+%E <33I()m+% b3*1 l%,; FMg. 730,#+% k(T58+% (SD9?C B,Y$" j(V%E
<' ,q0% H9Y#; /+(`+% &I H(8$.% F9G\ H(I _QE2+% <' ,3R0 C2? &I eC2:' p(8S+% F9G\ H% P3I o,$ <-O+% Ua9+% &I" nVE%E
."(S#0,`' !5d &I >r' UaE N%
Close
1 sur 1
Print
11/06/13 11:48
http://www.elaph.com/Web/WebForm/PrinterFriendlyVersion...
<"=%5& 9:;(6 *6786& 3"(45& 012 -./ *%&+,& '"() !"#$%&

GMT 20:55 2013 :,") 27 ?@ABC&
.! .> .1
J(;$.% H<I)+ &+G2+% E()F.% BCD @8A 4;)8? ,3=> :3;$<#8+ (789 4356.% &123)+ /-,0 &$%,-.% &'()*+% !"#$% :D:EAFG&
.N<S5T>% &K R+(*A% @=$% PQ+% E()FO+ 38N% ,*FM*+% L(#9 &K
[3UDG J(;$.% H<I)+ &+G2+% E()F.% :;3U,+ (SU($ J(0 PQ+% &$%,-.% &'()*+% J% J(3? &K :3'<V)+% ,3W :*X5*+% Y)ZG%G
.J(;$.% H<I)+ &+G2+% E()FO+ L(\+% 43'.% ]B(>(0 ^-,3? <',8-<W [-<+ &S'<+<V+% @8A _(K J%,-% &K J(;$.% H<I` :T?%D
cE%<d O? ef%<5> ./+(\+% &K 438I#\*+%G J(;$.% H<I` 4A 43\K%2*+% a3*1 @+% :=1<' @+G.% &#+(>D" J(3S+% &K &123)+ N(bG
."gG,h' ,3W eVh?G %D<K /V`%,> HOi(? :S+(T*+%
."(7;\F 438I#\*+% 433?(I5+%G 43'()*+%G 433K()j+% a3*1 k%,> HOi. :30,#+% l(T8;+% (5F<AE D,V$" m(Z%G
4' ,q0% J<V#> /+(\+% &K J(;$.% H<I` J(K ]NG2+% 4' ,3S0 E2A &K cE2=' n(;5+% H<I` J% R3K o,$ 4-Q+% Yb<+% &K" pZG%G
."(5#0,\' !8f &K @r' YbG P%
J(;$.% H<I` 4A t(K2+(? @5\F :*X5' 178 J(;$.% H<I)+ &+G2+% E()F.% /r-G .l%<5> sO6 c2*+ &$%,-.% &'()*+% !"#$%G
.a*1% /+(\+% &K
u vw
1 sur 1
11/06/13 11:48
!"#$%& '( )*+
;*1"<&)=
!":,&'
!"9*1&'
!"6)78&'
!"3)4-5/'
!"2)*%&'
!"&01&'
!*+),-./'
!"()"#&'
!"#"$%&'
Masress
p@= $;s A6\uL !) D[W
A'R G55N0 ]%63r%& 5()= B#&A !;)5(KW 'f[ e6(0A'OD% x5f0 ]%63r%& - P6Q 6>;@6\. y%&rO)& !Df0 *';3 6\@&$gL !3 460W o(z B;.&$08& B;K6@$%& e6[6NO.=& !3 M7?I0 tu$3
H`Q B1;OI%&* B;[$f%& BvD% B;@&5-f%& BI;f%& t;72R 9R :+g*$?%& '0A'3 H60A +, +R5D;-.d 6.*6f3 G&'0q :$;K 6I0x6: B0$2"%& B60$%& t%62% 6C;, X%L 6.c51%* ..+35j7%&
e&A'N3* B7DKW M0$\R B%*673 (7R "x*'7%& V$#" ~CF%& oQ&x m;@$%& XD1. XD) *'(R /x6f?%&* .. " B}A5(%6[ M)Ò%& " B;Zz X, H6"g* c`) B":673 c'[ "k5;Dz"k
11 B[6}L* l$23 6\O.6;Q y,6-O:= 6\g*q JFR +I3d& e`C.=& M(?[ +)&Ar%& p0$J%& G5fJF0 6\I([ B0$z +%6<W 6JIJ[ !;D{6) 3 6\DFO?0 +:`3 /A6;K
9j7[ Y"D) V6() 46-< yD[W 6>,$R T$(Of0 !3* B;I{* B"\3 X35F%& G6g$\"%& 6F.L :;K $;"K B;.50rC;DO%& 63&A'%& +, X%*d& 6\O[$1R X, +(<* 6C;< p@6_5%& A&x m;@$[
[ !05"O%& $0q5% /^g6C3 B%5g t"z BI7-% $23 ,A 'f[ l&r. +, K5OR B;j0$3d& B)&Ar%& /A&q* wx6f"%6[ B;g5%5IjO%& BFJI"%6[ /'0'g +.6(3 5 tOOC0 o0'Iz 45;%& e`36fR
#6K X, G*$<6SO"%& :H5(IJKL 9:6# B,$-"%& B(fj%& H5# e6z6IOQ& M(?0 !0$"Of"%& V'jR :B0x5fK BC;7} "$0&$(3L" /$@6J%& BI06f"% B%51[ G635F0 +D0q&$(%& $;C?%&* G&$;J%&
q !3 .6"0 = G&x5?%6[ 9:67%& kr7%& 60A5K +, 9\DQ'O% & kr# B(z6f"[ ;DN%& H*x ')5R "G$C%6[ w*6jf%& !g6{"...45;%& p({ G*$JI%& x&5[ ]%63 4638& B0$z X[5jI"%
d6[ +@6"%& ;JNO%& m;@A $f%& !) "'"#" ;-%& +DNO% B0$Jz e&$;Z7R :B;.6J0$[ BC;7} 6[623 30 !3 $a:W* `;Oz 14 H "Bg$"%&" $;1CR 6067 x') l6CRA& $23
$23 6F.8 ';#5%& o;(?%&* ..X\O.& B7%62"%& !3q :+"D?%& $;;vOD% /$7%& wx6f"%6[ B;g5%5IjO%& BFJI"%& !3 B;.6a%& BD#$"%& tOOC0 "o0'Iz" *A*x63 m;@$%& H6;Os= B%*673
[" x'< wU%& ';#5%& y.d T$2) 9;)q "X{53$F%&" G6j% e&'0'\O%& E`{|[ B36)r%& Y.6: 5% :!;<6u $\S3 G&5Qd& y[A670 ]%U% $23 (. !C%& :B3`K H6I3 +%*'%& o"f%&
H& A*x X, B05z B;%*$O[ B\g&53 ..45;%& "${6-%&"k XK53 c6F% !) /'0'g A&$KW -j0 A5. !"0W !T5<$j0 G&5Q8&* y;%6(%& 4$: $}6I%&'() mJ?sW
5vZ3* +I;) %6{* !;J%& o06u 6.W :!;K60 ;[A ..50';C%6[ ]%63r%& BK6@$% tu$O%& o(z /'0'1%& B7@`%& e`0'fR VA'0 & 6J) !;Q'O%& M(?[ >605IK G5R5"0 w$23 %W
`}W 5\OCu63 m;@$%& A&5# XD) ovOuW XI(%6JO[ XD%& V6I%& : K50 9K6[ : $23 A6(Q& /x=5%& 'f[ 9%d& B\g&5"% 4d& 9#A X, "V5(f%&" 9DfO0 !;I1%& G6{$?%6[ B[6}8&
"?R l5I"3 : e6)5I3 (2-2) !G605O?0 o< ..A6(j%& 9"\%& k67}W* B;@6av%& k&r#d& :MOj0 X)&5%& p;,5R x.W 6\.&$z 'Ff[ 6;.x YDCO#& ;:: '<6u BZ\I%& 'K X, G&5Q8&
BIK* G$z B-(7%6[ +u61I%&* B[672%& A5(F% 6\";3$R !DfR 6;:$R ]?IO"%&* ]O\O"%& !;[ /A5a%&
G6?.8& E5F7% B;%*'%& B;%&A'CD% 6>?;@A +1;<= 90$: +.&$08& +367"%&
2013 - 05 - 27 450 /'0'1%& $23 +, $-.
!"#$%& '() *$")
E5F7% B;%*'%& B;%&A'CD% +1;<= 90$: ';?%& 45;%& MNO.& - "/'0'1%& $23"H P6Q - H5(IJKL
9R* B"SI"%& TU< VWA XD) 4&5)W BOK YZ3W +O%& !?7%6[ $;\K /';?D% 6>CDQ ]%U[ +R^0 5<* .G6?.8&
!;_à%&* !36a%& 6<$"Rb3 +, B;%&A'C%& +, c6Z)d& e6J[&$%& Yf"Og& h;# H5(IJKL +, Y052O%&
.BD(F"%& ià%& e&5I?%& A&'3 XD) B"SI"D% BZ0$f%& e6\g5O%& '0'7R* '0'1%& +%*'%& MOj"%& k6NO.=
!) l6,'%& BJ[&A m;@A* G6?.8& E5F7% B;%*'%& B;%&A'C%& m;@A M@6. n+1;<= 90$: !3 o: G6:*
"A6Q6:" p0$, 5Z)* B;%&A'C%& 46) !;3W V&q6: r0$;[ 53$;;s m05%* G&$0L +, G6?.8& E5F#
!3 tu$3 m;@$%& M2I3 ovu B;%&A'C%& /^-. UI3 X%*d& /$"D%* m;@$%& M2I"% !;7u$O3 /6367"D%
.G&$0L
E5F7% B;%*'%& B;%&A'CD% 6>?;@A Y(NO.& +I.W wA*$K* +,$u +)&*x !"% y.L"+1;<= 90$: ';?%& H6z*
+C?fR oj-[ G5f(F0 !0U%& G6?.8& E5F# !) !;f,&'"%& o: X%L X%*d& +O%6KA yg*W* .G6?.8&
XD) 9\#&$K E`{|[ B(%6J"%& oD3 *W oD: `[ o}&5IK .9%6f%& c67.W XOu +, G51?%& +, +{6(O)&*
!3 o: +, !0r1O7"%& MgA o;(.* +j?R6;%6;[ m;%W 6I;D;3q $:U%6[ ~QW* .*$u G*x* A5C%&
."!0$7(%&* 6;K*A`;[
!;367"%&* !;;,672%& ;"g &$K E`{|[ B;:$O%& e6JD?D% 6.c&'. A$j." +1;<= 90$: ';?%& 6W*
G%?#8$ EF"5* A<*D1*$ A<*$01BC* %>?<@0 4;<'= 97!: 4#$!78$ 4.%56*$ : 3!2.
http://www.masress.com/misrelgdida/115366
!"#$ %& '"()*+ ,-./0 123450+ 126780+ 94& :2;! %<!= >4/? @AB?C "D2E(6F G#H85/70+ G22<".B0+C
N/< 1IMF470+ '"()*+ ,-.O P"3"A5)Q RS#SBF TI(< 2009 4I7(#$ /JCK+ '-)"3 LB? H85/70+ 4M<
."1#$4M0+ 12UVK+
,-.O 12)-3 W/IXY ZJCS0+ G? S#S60+ %& [$SA? [Y470+ ,-.O \2& WF"< ]L0+ WV-0+ %&" \)Y S3Y "73
."^_? WVC ]Y G? 4`3Y "B0"_) TUV %& '"()*+
17_B70+ P"a<+40+ $Sb cEF!+ Z'"()*+ ,-./0 120CS0+ 120+!SEU0 G2de`0+C G?"`0+ 47Ff70+ 1Ig"B7<C
"#H20"?C "#!-gC %0"7< NU65F +D!+4V G#4hbC 15g 47Ff70+ S75b+ "73 .178 ^0= 164 G? 120+!SEU0
5.'"()*+ ,-./0 120CS0+ 120+!SEU0 12&4i 1(2;! G(/0"< 42Ag G226F @FC "234FC "2gC!C "<-3C
.456789& '+2 '3 /012 '+#$,-./ )*& '(
./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$
!"#$%&
!"#$
Jaime
N;Q 42p !"Ai= Gb oU<Y
71 691 personnes aiment :;<3.
Module social Facebook
Essayez Google Chrome

www.google.com/chrome
A vous le Web rapide ! Faites-en plus sur
Internet - Tlchargez-le
Cours d'Anglais en Ligne

Englishtown.com/Offre-Spciale
Professeurs en Direct 24h/24. 30 jours
! pour 1! au lieu de 49!
Femme de Mnage Qualifie

O2.fr/Femme-de-Chambre
O2 : Leader du Mnage Domicile.
!Qualit, Expertise et Confiance
j4#+Hn
2 sur 2
j!-F
j!+$-g
j!-6g
"B< mkF+
P")eb*+
!"IlK+ ,CSBX
j4k? J-O
11/06/13 12:01
C @9*!&*+ @9*+?&AB* 3<=9>? 219:; 7-"8 25+"-6+ 2034#*+ - ,&-&1*+ "/0 ,&-"....
http://www.misrelgdida.com/Parties/115366.html
>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'5789& #23/45 !./01 ,*)- !(')*+' !"#$%&'

($$$$#)"*+ &'% !"#$$$$$%09:57:00 - 27/05/2013
Jaime
2 personnes aiment a. Soyez le premier de vos amis.
!./01 ,*)- 7/3&' M</&' JKL(' - "I7*7.&' )H""G& E#F - ?<@ABCD

)/SC I7/39& #289F P&QR !NO* <0: .>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'5789&
!] U*<HL&' ,N: 6%\A%&' [Q0 ZW5 Y9X M'<XW 6LC UV"W !L&' T3$&#R
T"#f&' #0)%Ne" !] 6/&'578&' !] c#VXd' b#BR')&' U`%La' ^/_ ?<@ABCD
6V*)`&' b#Sa<L&' 7*7$N: 7*7.&' !&:7&' JLj%&' i#KL(1 T/ghf&':
.69@=%&' khf&' b'<A3&' 5'7" Y9X 6%\A%9&
>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'578&' n/45 J4#( m!./01 ,*)- T" l- >#-:
q*)/R <")//p n*<&: >')*D !] >#3(+' ;<=_ TX o#]7&' 6BR'5 n/45:
T/$t)L" I#"#$%9& "5#F#-" s*)] <VX: 6/&'578&' M#X T/"W Z'r#.>')*D T" wt)" n/4)&' JHA" lvt 6/&'578&' IOu( QA" Y&:d' I)%9&: n/4)&' JHA%&
l- Y&D Y&:d' !L&#C5 ya:W: .>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'5789& #23/45 U@KL(' !A(W {5:)C: !])t !X':z T%& y(D"!./01 ,*)- 7/3&' ?#x:
;h|~R 6@&#B%&' l9" :W l9- hR l}'<AC .,&#`&' c#$(W YLt !] ><.3&' !] !|#@LX': !83`N ljuR ><`@=* T*Q&' >#3(+' ;<=_ TX T/`]'7%&'
."T*)$@&': #/C:5h/R T" l- !] T*q.L$%&' Ja5 l/@(: !j3N#/&#/R n/&W #A/9/"r )-Q&#R FW: .:)t >:z: 5<8&' Y9X ,S_')C
,SA": #2/83`N T*q.L$%&' T//R#=A&': T/"#$%&': T//]#$H&' /%a ')C ;h|~R 6/-)L&' b#B939& #(c'7( 5)j(" !./01 ,*)- 7/3&' #W:
;<=_ b#-#SL(1 [7*7AN J@3R 2009 )@%3*z /?:d' ><(#- QA" q.L$%&' )jR 5#*z !] >#3(+' ;<=$& 6/-)L&' 6/`%.&' o)] n/45 !R5D M)$"
."6*z)j&' 6/9xd' s$R 6@jN)%&' >#3(+'
Ux: {W T" )f-W #A&#V( J9x !] >#3(+' ;<=_ 6/(<- U$@}W m?:7&' T" 7*7`&' !] Iz7S" IW)%&' ;<=_ y/] UN#R {Q&' Ux<&' !]" y(W 7-W #%."YV"
7%LX' #%- .178 Y&D 164 T" 6/&'5789& 6%VA%&' b#BR')&' z7X 8N5' m>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'5789& T/ghf&': T"#f&' )%Ne%&' 6@C#A%R:
6/&:7&' 6/&'5789& 6/])t 63/45 T3$&#R )/SC T//`N ,N: #/-)N: #/C:5: #R<-: #*q/&#": #*5<C: !&#%R s9`LN '25')x T*)uX: 6LC )%Ne%&'
.>#3(+' ;<=$&
Forfait illimit
+Offre mobile Sosh 24,90!/mois : Voix/SMS Europe illimits + 3Go H
sosh.fr/Forfait_mobile_illimite
1 sur 1
11/06/13 12:02
.'I GAH E$<8F* B2CD# !4#A/#* "!4#*>/4@#*"?# $;<4=> 98*'0: 67$8
!"#$%&'( )"*+ ./"01 | !"#$%&'( )"*+ $",-(
Jaime
http://elgornal.net/news/news.aspx?id=2538047
514k
Follow
Follow @ElGornalNet
12.7K followers
./"01 | .($(%a9 ."020?b | "5"Pd9 {|(%a | @N"0U 9 TN | @z"58'( | ."J%5A2N | @2]"2] ;%yI | 8c1 | @2<2E8'(
%&'(&' !"#$
."0234*'( - 6 9:55 2013 %5"1 27
781 !9: ;"<#=( >%0?' @2'9A'( "@2'($A2B'("C' "D<2E$ F#(85G HI"#
@2'($A2B3' "<2E$ "F&2J/ K58+" F#(85=( HI"L'( M;"<#=( >%0?' @2'9A'( @2'($A2B'( FN O"PQ:( ."RS(8'( MT2LU=( 6%2'( MV,W*#(
.@XYLX'( Z[$ \3Q 6(%Q[ @*] VP1[ F*'( T<?3S 82^] 7A2<3' "DB3."RS(8'( V4X*_( `2a !%,LR]G @L5A1 FN Kb V5%c*'( ;G :T2LU=( 6%2'( "^' ;"2S FN ;"<#=( >%0?' @2'9A'( @2'($A2B'( V'"d9
jA1 \3Q @XYLX3' @P584'( ."^_%*'( A5A?b9 A5A&'( F'9A'( e*fX'( )"W*#/ T2Ugh'(9 T1"h'( "J8Xbi1 FN @2'($A2B'( FN O"PQ:(
.@3,0X'( .(%L<'( 3C'(
M;(85G FN ;"<#=( >%0a TQ k"NA'( @RS($ l2E$9 ;"<#=( >%0?' @2'9A'( @2'($A2B'( l2E$ eE"# mF&2J/ K58+ T1 ng+ ;[ 8+o5
7tu# oL1 \'9:( 78X3'9 Ml2E8'( ecLX' "?I8b M7"1"?X3' "$"-"+" p58N %PQ9 @2'($A2B'( 6"Q T21[ mZ(q"+ r582S %1822s l5%'9
.;(85G T1 vI81 l2E8'( ecL1 wxu5 @2'($A2B'(
Jaime
Share
2345 ./0'1 +,- '()#* !"#$%&#
."0234*'(
1 sur 2
11/06/13 12:04
x%0 `SE =,G2d* 3U') F")ST)* "F")*$T"[)*"@) ,qG"#$ ]2*%&{ ?,2 :3("O F5*35
http://www.vetogate.com/361108
78. ,2345,6
B'5
@A 1434 =,>4? 02 - + 2013 3"23& 11 9,:;<)*
/0,1 +,-.
%&%'()* !"#$
$,>CE* %CD
"190 %&*%>0{" x%#,r)* =*TU[(& ]8&w*%>)* %"[G)*S "^S*T4b)*"

F"P%\),5 ~$S%b)* |,>a2}* xJ34) "mZ2 u%&J" u,>\) F">4? F8bK
M,5,U2
M*$*3K
3? X36
=S%C,H
W4)* V"5
FO,U:
JST')* R$,C
=3QO
F0E* !8Z0
J,-(P*
]2T0 fb(Z0
M,NO,'0
FL,&$
M,O;(#*S M,1%K
IJ*3K
!#,Q1S |,>Pj
$,>C*
FH,"H
=3"0;H{
u*WKj
F"G"#%)*
='> ;4< 9#+$:& 56780 1,0420& "1,0&.2,30&"/0 #*+,-. %$&'() !"#$

+ 09:42 - 2013/3&,0/27 e"Q:d*
FH,"H $,>Cj ITKj
3("O F5*35 F5*35
^$SJ ]O X$,\6 F"[8G)* FY>Z)*

"=,a0$" `;C "_O,')*"
FH,"H
7H%0 9*3U(H* :"%b6cb)*"

fQb& e) F"5,A$d* M,.,bZ),5
"3"23& 30"
=3"0;H{
J*T.j F'i ]O gh\6 "%"ba)*"

"J%b6" M*$,b(H*
M,O;(#*S M,1%K
u*WKj
!#,Q1S |,>Pj
m) "7>4\)* l),'()*" :"k,U2d*"

FY>Z)* e0 n'GQ&
]2T0 fb(Z0
F0E* !8Z0
8 F0,H$ oj%(& oS%L*36

3"23& 23 ..JTp F[P,Hj
M,5,U2
*q%U0 ^%(\6 "=*3Cd*" :$J,-0

30" e0 ,qO3s6 mrUb),5 *qT&Tp
"3"23&
$,>C*
78. /-'& X$,>0 :v$*w

y,Z2 `,K ]O "x9*%>)*"
=*3Cd* f0 z6,LS,[0
IJ*3K
eG'85 %"YH
tZ86 "=*3Cd*" :"F"bQ()*S `T4)*"

M*%A,N0 Jj3) F"G[Q)* u%'8)
"3"23& 30"
Q,R0& OP'>
S('T" %$&'(:& !"#?0& U9#+$:& 56780 1,0420& 1,0&.2,30& %P V#WE<& X#LA&'0& UY,?Z:& [6,0& UOKJN$&
.1Ic?I0& d\. CDE [&6E\ 1N] OW>\ %N0& Y+8DA ',^] =2,+D0 #*3D_ 1,0&.2,3D0 #+,-. "%`,ab
FL,&$
M,NO,'0
J,-(P*
;6K?L]) 1?(2> %P SB O(6MN0& 9) :Y,?Z:& [6,0& #^0 9#,A %P 9#+$:& 56780 1,0420& 1,0&.2,30& O0#e4
%0420& fNgI0& h#JN$b Y,Zij0&4 Y>#j0& #a'IBk> %P 1,0&.2,30& %P V#WE<& X#LA&'0& O@INl& m,n
.1DK7I0& X&6?+0& 3/0& o2> CDE 1Ic?ID0 1W('@0& X#^l6N0& 2(28B4 2(2`0&
YE G#P20& 1LA&. s,-.4 9#+$:& 56780 1,0420& 1,0&.2,30& s,-. f-#$ p%`,ab S('T Y> qiT 9\ 'Tr(
".#_#T" t('P 6WE4 1,0&.2,30& [#E Y,>\ pd&u#T v(',A 6>',,w s(604 U9&'() %P 9#+$:& 567n
Y> x"'> s,-'0& fM?> yzR( 1,0&.2,30& ={R$ r?> C04<& ='ID04 Us,-'0& fM?I0 #8"'B U=#>#8ID0
.9&'()
=3QO
JST')* R$,C
FO,U:
W4)* V"5
=S%C,H
3? X36
M*$*3K
+/p3p
!"#$%&
%(&36
Tweet
CDE #?@A#B
G6H6I0& F.#"
'MNJI0& !A&'0&
M,U"84()* FH,"H
X35 !"O
1E#KLD0 1J+$
Facebook X#7,D@B
...C6DE@ A./0B
!"#$%
(:66?@) Hlose Petit=> :;<
8)9 56. !. :;",8)9 567, !%/+234- !./01- '()*+,-
M,U"84()* FH,"H
1 sur 2
6N,P 1A&6A X#7,D@B
11/06/13 12:05
28/05/2013
I/J2D- G*H;, =,EF,- #/;6D- C$' @AB =2->?- :/;< 7/892- :3(456 - 12..'/0"$
http://www.akhbarak.net/news/2013/05/28/2647803/articles/...
$%& 14 !"#
1) '3()4/ 5*67 (0) '()*+,-./ 012)
<Z G.(62/ <FH/ [!./ 0(>\. 388/ EXY4/ $(-J <Z U(BHV/ W%)M <.=1./ 0(>3/ ?/@ <+2 ABC+D E*F; G*BH%-+. (I+J K"L3/ <71*M NEO <H/E&3/ <#(P/ QR-H/ - (S T /) ,8%9":;/
8%9":;/.
c&E*D %#E+&%_ d&%. <9#%.%^./ <+2 e(Z U/E&/ <Z U(BH3/ W%)f G:D/@ d*]@= U(BH3/ W%)M <.=1./ 0(>3/ GB*]E. (9](H U(O [!./ <H/E&3/ <#(P/ U/ U(*D <Z G*#%^M/ E*_ G6`"4/ aCb=/=
U(BH3/ W%)M <.=1./ 0(>\. $(,./ K#3/ g?(;(O.
l=Em# E*_ h^mD= /@%Z j^f/E; W\n(D G9.(:4/ o0/%p \D hi/%"; .j.(,./ <Z K+)-,4/= U(BH3/ W%)f A2 K,Z/14/ 5*67 <./ GF7%# <.=3/ <-.(;@" U(*9./ <Z <71*M 8(k=".
(IB,q K+)-,4/ K*D()"./= K#(P/= K*Z(Cr./ 5*67 s/E; W\n3 G*OE-./ '(:+B./ ("q%20 @E^H" T(b/=".
("-OE,# Q+i <Z <v# ak= [/ A# EwO/ U%^-; j.(,./ <Z U(BH3/ W%)f U(Z g8=1./ A# E*9O 012 <Z o01F# t(B"./ W%)f U/ G*Z [EH A&!./ ak%./ <Z" ub=/=".
1
\#(O E9x/ yEk/
!()*+,- %&' !"#$
()*+,\6.5%"&' !"#$
Cours d'Anglais en Ligne
#6%7'89" 41'5 ,23 .%1000'(1/ *'+,-./ &'() .#$% !"

!>,+ .<#=" :(1';5
www.KallemMasr.com
Professeurs en Direct 24h/24. 30 jours pour

! 1! au lieu de 49!
Englishtown.com/Offre-Spciale
!"#$%& '()
4P7Q3& 1RS6 M6 ",7TSB I7HU-<) 1VW6 X=HY3& 1=*Q3& IZ"Y[ C==QE7+,-E 7#B F"=>"*G 01H3& I7J K3&L+B& MN2, O1=6"*+,!-+./ 0123 45613& 4#,78 9:;#< 4=>"?@ A-B/ CD!
z2(; 22 !"#
z2(; !"#
z)*k0 21 !"#
=Y3& 7*G hNB /O1S3& 46"@f :4=G"<", 4.&!/M,7("\+]& b+@ 4=?@ `D c!"#6 d"V[O e:B b=#. d:$f ..b["B-=G-, 30 A7("\+] ^1_+G M3O "Y< `W?, 0"\Y3&:4P7Q3& a"#8 A/"G
z2(; !"#
2 sur 5
z2(; 23 !"#
z2(; !"#
11/06/13 11:52
?@93' =4)(> | :";&<' 789#3 123643' 123'0453' ./0 +,- %&'()* !"#$
!"#
http://www.alqabas.com.kw/node/768623
G4#.+ H*5
14380 ,4F$% - 2013 N(ON: 11 I J'KLM$%
3)+'P 3(Q'(Q 3(+N: 3(.:NR C4:DS

T-<$% T(U)$%4"V 4($7 :D:D*.$% !(W2
!"#$%& '()* +,-./-& +,-&0/1-& 230 456 7$&89: ;"<=

2013/05/28 6B DX<$% Y
3($74$% 3($%24Z$% [12 \)V A]*)5 D(^Q 3(]ON.)$ 'Z)= 6;(@_ `DR 6O%D:_% 6+'a% bc.O% - d.e.% - fN"<UQ%
fN"<UQ% 6B m$'nV% \Ô% 0o$% ,'pL$ 389$% Dghi% G'.= 6B Ij']O_% kN#l.
kN#q 3U5%2 !(W27 j']O_% kN#l 3($74$% 3($%24Z$% 3](WD$ '"W'O j'R 0o$% 6+'a% j% 3(+Nrl% D(s 3nt<i% u*87%7
3($74$% 3($%24Z)$ G'F$% v+_% I['Q'R w:D(5 N+D):Ns !:N$ 6"+N$Nr$% \)V x'B Ij%D:% 6B j']O_%.
3"$'Ui% yz%N<Q .{$'F$% 6B v)#.Fi%7 j']O_% kN#q AV vFB%4i% |(nS \$% 3^SN+ \$7_% 6.$'Q2 6;(@_ f'/7
}7DX+ D(s yrX57 %2NB {rq%DQ kL~'5.
'Z]F v)#.Fi% v(5'#<$%7 v+'a%7 v(B'*-$% |(nS %DQ kL~_ 3(RD.$% &'U)]$% \$% '<NV, 2DrO e'8%7.
{$'F$% 6B j']O_% kN#q j'B If74$% A+ D("R ,4V 6B C,4^+ J']<$% kN#q j% m(B DO A:o$% u/N$% 6B 87%7
'<.RDF+ b)z 6B \+ u/7 0% A+ DMR% jNr.Q.
!"#$%
&'()*+
,'-./%
012
3+1
04)5
6$7,
38'99:2
&';.<+7 &'+4=
3)>%
?'<@7 '<@ A+
&'(B7
CD(=E%
6$74$%7 65DF$%
|nS% {$'F$% 6B j']O_% kN#q AV 'B4$'5 \<F 3nt<+ 178 j']O_% kN#l 3($74$% 3($%24Z$% {7 .&%N<Q LK C4i 6O%D:_% 6+'a% bc.O%7.
1 sur 4
11/06/13 12:40
#*+,- &#'() !"#$%
http://www.burathanews.com/index_lite.php?show=news&ac...
!"#$%#& !'()#&
*+,-.& /01'# 2#$%#& 3+'4.& 567 89: 2-&;<& =+'> ?+@A-&
* 10:54 - *28/05/2013 - &'(") $%# !"#
2B *+,-.& /01'# 2#$%#& 3+'4.& 567 89: C,'9D ;"EF !",-0A9# +(9G C"HI.& 2J%"'# K<;L 2-&;<.& 2>+'M#& N@A-&
.O0QHRF& 2B S#+M:& 8E-& TU#& 3+'4V# 38O& ;M4PM#& =+AG
*+,-.& /01'# 2#$%#& 3+'4.& !,"W;# +QW+- *+L TU#& 2-&;<.& 2>+'M#& *& *+"D 2B !">0X'#& ;"Y !MZHM#& ['\$&$
2#$%#& 3+'4V# =+]#& C">.& ^5+F+L _<;"D 0>;9<0Y `<0# 2Q>0#0X#& 89: a+B *&;<& 2B *+,-.& /01b !RD&7 `"W7$
.*+,-.& /01'#
ef&0HF .K#+]#& 2B C"91A]M#&$ *+,-.& /01b C: C"]B&%M#& c"MJ 8#& !EJ0> 8#$.& 2A#+F7" *+"Q#& 2B 2J%"'# O+d$
."g$;h> ;"Y eXhD$ &70B KXb&;F /Vi+D !Q#+RM#& j3&0k VD
."+(,]4 C"91A]M#& C""D+1H#&$ C">+'M#&$ C""B+')#& c"MJ l&;F /Vi. !"L;A#& m+R9,#& +H40:3 7;X-" n+\&$
*0XAF K#+]#& 2B *+,-.& /01b *+B Ô$%#& C> ;"QL 3%: 2B j3%E> o+,H#& /01b *& S"B p;- C<U#& [d0#& 2B" q\$&$
."+HAL;]> N9f 2B 8r> [d$ T& C> ;sL&
/01b C: u+B%#+D 8H]4 !MZH> 178 *+,-.& /01'# 2#$%#& 3+'4.& Kr<$ .m&0HF tVI j%M# 2-&;<.& 2>+'M#& N@A-&$
.cMJ& K#+]#& 2B *+,-.&
32/5/13528
1 sur 1
11/06/13 11:49
<"=%5& 9:;(6 *6786& 3"(45& 012 -./ *%&+,& '"() !"#$%&
!"#$%&'( )"*+ ./"01 | !"#$%&'( )"*+ $",-(
Jaime
514k
Follow
Follow @ElGornalNet
12.7K followers
./"01 | .($(%e< ."040:? | "2"sg< t>(%e | KX"0P < GX | K`"2D'( | ."i%2=4X | K4J"4J 7%qr | Do1 | K484MD'(
!"#$"%
."0456*'( - 3 7:47 2013 %2"1 28
7"8#/( 9%0:' ;'<='( >":?/( @A$ B5C ;#(D2( E":1 )"F*#(
G8:5H D4IJ K48#%*'( 7"8#/( 9%0:' ;'<='( >":?L' K0H"8'( K84MD'(

9%0:' ;'<='( >":?/( @A$ B5C G8:5H D4IJ K48#%*5' "N5- G4OP/( ;Q=4:' R2D+ ;#(D2/( ;1":S'( TF*#( - () U () ,!%,OVJ(
.!%,OVJ( ;X Y'"SC( BI#( Z['( >":?L' 38!( DS?WS'( E"*- ;X 7"8#/(
KVH($ a4M$< 7"8#/( 9%0:' ;'<='( >":?/( K84MD' ",M"# 7"+ Z['( ;#(D2/( ;1":S'( 7( 7"4H ;X K41%\:'( D4] KSÔS'( _:`<(<
.7"8#/( 9%0:' ;'<='( >":?L' E"6'( G41/( b@"J"+ c2D4H %1D52%] a2%' ;,1%'%\'( B5C d"X 7(D2( ;X 7"8#/( 9%0e
h>(%i LH jk(%OJ .R'"6'( ;X G450*6S'(< 7"8#/( 9%0e GC G46X(=S'( f4SQ B'( KIQ%1 B'</( ;*'"J$" 7"4,'( ;X ;Q=4:' !"g<
."l<Dm1 D4] j\mH< ($%X R\e(DJ 9Ln"H K,'"VS'(
.""N86? G450*6S'( G44H"0O'(< G41":S'(< G44X":o'( f4SQ p(DJ 9Ln/ K4+D*'( ."V58'( "O?%C> $D\#" U"`(<
1 sur 3
11/06/13 11:50
U$QW7* Z3HB# a#/;#* d$B\7* bc8 +,- aW*'@* 2$B1 K$)9W*
b- C= 1o_- !"a\F c2);2- 3I !)?Zd- e":f !)I ghR+2- C= 18i_ S+4 3I @S+Y= j)?<2- e":f !- `8I k1Z C&l2- m*"2- 3I" ^nR-R
.")<\_1;= V#, 3I [$= m*R
3I !)?Zd- e":f C4 r)I+2)9 [<;W 7Es<= 178 !)?Zd- e":T2 32R+2- S)TWd- c$&R .>-"<F pJq @+E2 3Z-1&d- 3=)TE2- VK\Z-R
..EA- c2);2:)$&Q Q1*Jaime
Share
!"#$%& '()*+,http://elgornal.net
/news/news.aspx?id=2643771&
g=be6f96cf53b64a17a213de978c8e960b
.+-./ %)*+, %&'( !"#$
DE;2- C4 @1AB- >-5)8?2- .<= +;9 789"8#:2)9 34-562- 0&1/2- ./*
.+-./ %)*+, %&'( !"#$
)N?8O5 1L)M2- ..;quot&3F1=;quot& 7IJK2 !-"GH- "&5)<8F
;quot&18#9RS;quot& D84)EFP"9QR
.+-./ %)*+, %&'( !"#$
3<9 [%M\?= C= C8Z12- X)YA VT?W ;quot&7TU2-;quot&
3Z-"GP bS)8* à#\E& 6_1= ^2)U2 ]&"F
+-./ +#",2 01'( 4
B#/ ?@A7 !;06<=>+ !809:+ 34#567+
./*'01 +,- '()#* !"#$%&#
>):8#;\2-
08#;\2- .8/\?W [\f h"G+2- D8t?W j)A19
2 sur 3
'@'B9#* ?;@'A
=>3#*
+,<7* 839:;#*
2*'67* !5*35
234#* .'0&#*
FGH9:7*
'01 E*3<*
;,(#* .;<
!45'"#* !#$D3#*
C$(0#*
;MN&#*
2*'67* K$(L
J@;(#*
;I3#*
839:;#* ?;@'A
?'@ST#*
./*'01
'01 8$(R*
+P$Q&#* 2*'67*
+: +5 2O
=Y#* +I
$@;41 +T@*
VW$X4I K*8*
UO UO +:
+: +5 +5
E83(:/83@
F3A
F3T#* +I
five 2 3
+[$@'#* Z/'N#*
?'B#*
!45'- `34W ^$_:
'@'B9#* ?$X]
+I +\ U/*
+: +5 +:
11/06/13 11:50
;/0<=% 8#9:$ 3,$74$% 3,$%24,56$ /0,12 "*+,-. &'()" | !"#$%
http://www.elwatannews.com/news/details/189823
View this page in: English
Translate
Turn off for: Arabic
Options v
KLM,.+ N#"3J
:+,;<1 67890 /(05201 /(01.2(340 +,(-. "%&()* !"#$"

0#B3IJ A)H"6C?.+ A##;0G-.+F A#E0C?.+F A##BCD.+ >#?@ <+'= 789:; 4#5'6.+ /01232. *+,-.+ &'() !"#$%
12)34 ,)-./0 '()*+ $%& : !"#

12:41 2013-05-28 56789:(
%&'()* !"#$
6;<=> ?:@A BCDE )&0 .'632F( G)H.: 1I:0%:( 1I:(+%I<=: BJI&K LEM# !N"2(
LC0 O1-PQ-:( R@& ST+ U=V W()VT 1"X YZ/T B":( "[3.:6A MI\X"]:
B^ 1I:(+%I<:( B^ 56ZV_( `6aA(M:( Yb-"c( dI4 Oe)fQaX( B^ YE)g":(
`6\c)":( %E%.C0 %E%J:( B:0%:( !"h-:( i6N"2K [I789:(0 [/69:( 6&M-Cj/
.1=fH-:( k89:( `()Q3:( +(%/ U=V 1-PQ-=: 1ZEMb:(
'632F( G)H.: 1I:0%:( 1I:(+%<:( lIm+ !m62 OBJI&K LEM# [/ n# '6#0
oEMIA )/MIIp lE):0 '(MEq B^ '632F( G)H4 [V r6^%:( 1aA(+ lIm+0
!gQ-: [I.*M"/ s6/6.-=: "+6>6#" tEM^ )ZV0 1I:(+%<:( W6V [I/T S(u6#
1 sur 2
11/06/13 13:04
;/0<=% 8#9:$ 3,$74$% 3,$%24,56$ /0,12 "*+,-. &'()" | !"#$%
http://www.elwatannews.com/news/details/189823
!" #$%" &'(%)* +,-" ./$ 0')*12'3)* 4567 8-" 9):;* 4%<=): &'(%)*
.>*%?@
ABC'(1 DEFG7* H-7I J1:%K: HL%$ HM*:N !<) O7@" HP'QR S?%T 2'C)* UAV:
!M !'WL*2<)* .T 9)@ 9):;* HG)AK1 OX:I: .>AC7Y* Z[\]) 0'):2)* 0')*123=)
9G$ HL >[PC)* HL HÂEGM*: H3CW_ .`6a >[WE\? !?8)* >AC7Y* Z[\b
1[3)* 9=M Scb*%K Zdêa 0E)Af<)* .=" :I .=T da .g*[-K .S)AW)* hA]7I
!?iPG]<)* +X1 .'E7: H`C_A')A'a &')I A-'='"j %T8)Aa klI: .m:%$ >:N:
."!?%]E)*: A'K:1d'a !" .T HL
n*%K Zdêa 0'T%G)* oAf=C=) A7h*27 1%`7" HP'QR S?%T 2'C)* pAqI:
Ha1@ r%]" Sc-": AB'3CW_ !?iPG]<)* !''aA\-)*: !'"A]<)*: !''3],)* s'<X
%E<C?N 8-" iPG]<)* %à 1A?N HL >AC7Y* Z[\]) 0'T%G)* 0'W<P)* t%L &'(1
0'=V;* u]a 0E`_%<)* >AC7Y* Z[\b oATAcG7R v2?2-_ +ECa 2009
2?2W)* HL 4N2c" 4I%<)* Z[\b O'L D_Aa J8)* DV[)* HL" O7I 2TI A<T."0?N%`)*
DV: JI !" %wTI A-)Ax7 +=V HL >AC7Y* Z[\b 0'7[T D]EgI yU:2)* !"
."9x"
N2M s3_1* y>AC7Y* Z[\]) 0'):2)* 0')*123=) !'zdw)*: !"Aw)* %<_{<)* 0EKA-<a:
0GK %<_{<)* 2<GM* A<T .178 9)@ 164 !" 0')*123=) 0<x-<)* oAfa*%)*
!''W_ S_: A'T%_: A'K:1: Aa[T: A?i')A": A?1[K: H)A<a u=WG_ *1*%V !?%6M:
.>AC7Y* Z[\]) 0'):2)* 0')*123=) 0'L%$ 0C'(1 !C])Aa %'cK
2 sur 2
11/06/13 13:04
<"=%5& 9:;(6 *6786& 3"(45& 012 -./ *%&+,& '"() !"#$%&
http://www.france24.com/ar/print/867982?print=now
(http://www.france24.com/ar) &'()*(# +(,-. /"+0 - 24 !"#$% Published on

6-1"7# 8+9: ;()*(# <-=7# >?, @AB ;"#$C# D-30 E-FG"# < &'1'2$(# &345(#
!"#$ %&'(&) *+,-) ./0 123 %4)56) 7+89 :+;<4)

=+>4-)
By blade
Created 28/05/2013 - 07:30
CNG.40088c97bc4bb5d152ba7441dfb20716.81
international
<-=7# >?, @AB M13AN $'OL &'1"+GA( -4AP QJR7# ;S*': T$. ;"#$C7# ;0-3U# VFG"# - (E W #) ,H+IJKL#
.H+IJKL# ;% Z(-[B# @O"# \](# <-=^( 38H# $XYU# D-GP ;% 6-1"7# 8+9: ;()*(#
!'2,) 6-1"7# 8+9: ;()*(# <-=7# &1'2$( -I2-" 6-. \](# ;"#$C7# ;0-3U# 6# 6-'N ;% &'0+_:# $'` &[aJU# /3b)#)
8+9: ;()*(# <-=^( D-c(# Q07# d>-L-. eC$'N +0$AC+` !C+( ;I0+(+_(# @AB f-% 6#$C# ;% 6-1"7# 8+9g &KN#,
.6-1"7#
^N hi#+JL .j(-c(# ;% QA9GcU#) 6-1"7# 8+9g MB Qc%#*U# k'[S @(# &OS+0 @()7# ;G(-L," 6-'I(# ;% ;S*': H-l)
."m)$n0 $'` h_nN) #,+% j_g#$L 8ô-N &I(-KU# p<#+q
."-41cr QA9GcU# Q'N-9J(#) Q0-3U#) Q'%-35(# k'[S s#$L 8ô7 &'.$G(# t-KA1(# -Jr+B< ,$_"" W-b#)
6+_GL j(-c(# ;% 6-1"7# 8+9g 6-% dH)*(# M0 $'I. <*B ;% p<*O0 u-1J(# 8+9g 6# Z'% v$" MC](# /l+(# ;%" wb)#)
."-JG.$c0 VAi ;% @x0 /l) \# M0 $y.#
8+9g MB {-%*(-N @Jcr &[aJ0 178 6-1"7# 8+9: ;()*(# <-=7# jxC) .t#+JL z^R p*U ;"#$C7# ;0-3U# VFG"#)
.k[S# j(-c(# ;% 6-1"7#
AFP
International
Source URL: http://www.france24.com/ar/node/867982
1 sur 1
11/06/13 11:51
&'(')*+ !"#$%:
http://www.jurnaljazira.com/popup.php?action=printnews&i...
!"#$%&' ($)*+' !,-.

http://www.jurnaljazira.com/news.php?action=view&id=9554
2013-05-28 31456&' : 7)819# || admin : /012&'
1:01);&<= >. /?8 @"AB :C)C+' !"&<C&' !"&'8CD&' E"F8 : G:&' H';:I
]^.= R9&' >JK1# $"LM (C"J,& 1ND,O P&Q# R0S) ;T< .R-"TU V$W H1JBX' Y;ZK !"&<C&' !"&'8CD,& N1J"F8 [;"&' /\9B' :
1T$_`. Ra !"&'8CD&' Ra 31Îb' c1d#'$&' ]%e9?' f"g h;A:dMi Ra ]);j9&' k< !el:m' nQT o=8 p,I [';I= !9M
.!,AZm' q56&' c';:J&' 8'C. p,I !el:e,& !^)$%&' c1L?;9&' C)Cr< C)C+' R&<C&' /92m' s1\9BU t456&'< >.16&'
H'$)i Ra H1JBX' Y;Zg >I u1aC&' !d#'8 E"F8< H1JBX' Y;ZK !"&<C&' !"&'8CD&' E"F8 /F1B vR-"TU V$W >. @W H1W<
Q:. p&<b' ($e,&< E"F$&' /j:m twx$9. (1.1we,& "81O1W" y)$a ;Î< !"&'8CD&' [1I t.= o'z1W *)$"# ;.$""{ E);&<
.H'$)i >. |x$. E"F$&' /j:. @}x !"&'8CD&' (S~B
p&<b' R9&1M8 ?<=< .H1JBX' Y;ZK !"&<C&' !"&'8CD,& 1NJ"F8 ]A\9B' R:B= 8<$M< Ra$x RI'< >m Bi" R-"TU h1<
@';:M .&1%&' 31wB= p9x Ra H;-J&' Ra R1A9I'< RDJ%0 @2~# H;%AZ) >)Q&' H1JBX' Y;Zg >I t%a'Cm' @W p&i
/?8 @"AB< R2J01"&1"# E"&= 1:",".z $WQ&1# GO=< <$x H<< 8;D&' p,I Lg'$M Y5# !A&1dm' @,. <= @,W 5#
.">)$wA&'< 1"M<85"# >. @W Ra >)*-9wm'
t"#1Z:&'< t.1wm'< t"a1wj&' "e? '$M Y5# !"W$9&' c1d,J,& 1B3'CB 8$2B" R-"TU V$W C"J&' 1=<
/h<b' H;B1W Q:. *-9wm' $2# 81) Ra H1JBX' Y;ZK !"W$9&' !"%e+' u$a E"F8 R#8i [$w. L:.< 1N"DJ%0 >)*-9wm'
."!)$2&' !",b' yw# !A20$m' H1JBX' Y;Zg c1W1L9BU nC)C:0 /AJ# 2009 $AeJ)
/, Ra H1JBX' Y;Zg !"B;W ]wA= vh<C&' >. C)C%&' Ra (CL. (=$m' Y;Zg "a ]01# Q&' ];&' Ra" B= CW= 1eW
."p^. ]< = >. $6W= 1:&1^B
[ !"#$%&' ()*' ]
1 sur 1
11/06/13 11:23
!"#$%& '( )*+
E814F*%G
34D2*$
34&81*$
34B%"C*$
34?%@:A<$
34>%8!*$
34*=1*$
389%2:;<$
347%45*$
34546!*$
Djazairess
~>G ,<\ #4%| ML KNI
C)$O{4N E4t2# T$K` M2 ,%| hYf V9)$P()B ,t5() #4dO{ z$6K2 0:),@ T$YRZOyN 8<=D@ E);<2 *'16&( E$&tR" 4<9,1N x#4d&() W#$%&'() Fd-() 3b` M2 3)$.
"4=.,PN AdK( 0t5" T)c42 !D<KP@$N" 3$R'() JmfI ~6K" ?),'() c4}K.$=( q)?$=() !&>4D() *+ M<(4+G *O E) H) W;R[() 0&'&() F=1[@ !+4DS *k hN o)#),f ^=<(
,<ZK( *K<O4i !9,|B !ÀP() j#)cB M<N ;DL JKL 0<f$1() 2 .. h<tP() ,%-K( !2;D2 E4Yd| E4m&f ,24L nAl !#4-N #4m1.4N o4df$@B 3)$N{) JKL FK` !9,d2 *O,2
$1" )$KL C)c,2 "F>4@" o42;l !"{ 4YR'@ 4"?4m1f) !]D" E$[@ EI ,>)b'() JKL W,[=() q);N 34m2 E$<K2 36 M2 ,u9I );.)B# !%:)$&( j;d() ;d" 1"c$K<K` E4t2#
K'(4N WB4O2 #B,2 v?4` *+ j;`)B !K>4L M2 JK1f 7 H)?,2$N M2 n$( !<O4<=() 4%f)#BI F<@,@ j?4L ?;mN *N,d() 3,}&() TB? J(B{) jb>4'(4N j;[<[=( W$%'() n,=&()
m6K( o4Lc4R&() !R'( J( q$'K() #,D"B !"?$L BX` BX6" *2#$\: <ZO .B W,5m() c4}() o4i4<1`) *+ 4<&(4L !u(4u() ,>)b'() 3,}&() *ÀP( j#),\$N ;O 4<2 p4<ZlG)
"F6() w4d|3 3?{) Tc4}" *`4N# 8O4DKN M<+;%1=&() !&>4f E4ZYt"B M<YLG 8 s",=@ JKL E4DP1" W$ZdKNB V(7) ;YL :E),kB ./ F<Y6()$NB *|4R` JKL C$P1" B x,L
U<O D+ W,>)b: (I 28 M<",>)b'() T4&d() !.4kyN W;R%() ",-() 8%1@ !N4DR() !<N#4}&() ?4<Y&(B{) *+ ,>)b'() hu&" ?$K<2 c$fbf X<&K1() !L4O m. *+ o4<O4>,() w$_$2
F<}@ r,QIB E4t2# *+ j,2 TB{ hZ@ $:B W?)$(4N M<Km&() M<N !<2)? o)?4-2 *+ J`,: 34k#7) M2 ,ZQI 4<2$" E$",>)b'() V-<d" WX() Rd() D+ C?4RP()
(4Z" *Y<K() E4&(,Y() <d" ?GBI o4f,i !<%1( 8<1RO #4<K2 20 W?4&` MN JO$2 j;`)B !L$&'2 *+ *=.,P() ,<]. 02 W,[=d() W,>)b'() F51R&() "4<Y<K( *K9$2 8<K=@
)b: !<Yd| o4mf# /;D" W,>)b'() *Ri$() V<(4Y() *(B;() ,>)b'() E4:,%&( J(B{) jb>4'(4N c$P" W#$R() ;&62 g4Z5() E4t2# *+ o$&(4N EB?;%2 34Y| W,[=(4N M<N4m&() M2
T$YRZO)B s<6m() ~",Z() *+ ,<=@ !",>)b'()-!<9,1() o4fAd() *.4&({) W#B;() *+ FLG ht+I W,<Y"# 4R&%" G *(42 ,ud@B );.)B# /42) M<R<Y() $"#4R<O #,[RO );R9B 4[",2I
VRL hP}" ,%| ..E4Yd| *&O# h[-N ;Dd() JKL /$<() *t&" a<N#$9 E4Yd| ,%| h>4t+ M<|4-}() j4_4D2 h<'d1N ;&`) 4N4N F(4Z@ "$<1.4OG)" !2c{) T$` *>;Y2 C4P@)
C$D6( *(B;() ?46@A( 4=<># *:;<6( 8",9 *.),"7) *246&() 3451.) :0&1'2
E4=.7)
2013 - 05 - 28 /$" !"#$%&'() *+ ,-.
!"#$%&'()
*(B;() ?46@G) HI# JKL M=6KN ,<%O !<=.$1K( 4PKQ M<RSG) *:;<6( 8",9 *.),"G) *246&() F51.)
.T$YRZO) *+ V(4&L) J%.) WX() ?46@A( 38T) ,&@U&() /41Q *+ E4=.G) C$D6(
*(B;() ?46@G) !=<>,( 4Y>4. E49 WX() *.),"G) *246&() E) E4<N *+ !<2$[6() ,<\ !&]R&() ^6_B)B
b",<N $2,K"$\ a"$( *Y2$($[() JKL c4+ E),") *+ E4=.G) C$D` !ZN)# a<>#B E4=.G) C$D6(
.E4=.G) C$D6( *(B;() ?46@A( /4d() M<2G) eH4O49
*+ M<KD1d&()B E4=.G) C$D` ML M<d+);&() 0<&: J() !%:$2 J(BG) *1(4O#" E4<Y() *+ *:;<6( T4fB
."gB,-2 ,<\ h[-NB )#$+ 8[`),O CAi4N !Y(4Z&() j?)$k AN hl)$RO .8(4d()
M<<N4DR()B M<246&()B M<<+46m() 0<&: n),O CAiG !<9,1() o4ZK=() 4R@$L? #,[." p4_)B
."4P=d@ M<KD1d&()
E4=.G) C$D` E4+ eTB;() M2 ,<Y9 ?;L *+ j?;%2 q4=R() C$D` E) V<+ r,. M"X() ^f$() *+" s_B)B
."4R19,d2 FKl *+ Jt2 ^fB W) M2 ,u9) E$[1O 8(4d() *+
JRd@ !&]R2 178 E4=.G) C$D6( *(B;() ?46@G) 8t"B .o)$RO vAS j;&( *.),"G) *246&() F51.)B
.0&:) 8(4d() *+ E4=.G) C$D` ML w4+;(4N
53 p I
./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$
L)#MN' J;7K H)I='%& !"&01&' !"&'F1"<G& !@)3 !CD)E B)"3;= !9"@A : >%?@
!"#$%& '( )*+
;*1"<&)=
!":,&'
!"9*1&'
http://www.maghress.com/zapress/17848
!"6)78&'
!"3)4-5/'
!"2)*%&'
!"&01&'
!*+),-./'
!"()"#&'
!"#"$%&'
Maghress
a]z #/ 93iRZ N4 <$1
a<?6= \*#H*E% -4#U= ^/5d N0 {(#6 F#KL8% >z3_6% #"k371 '( -/B3/D8% -Db.8% F35U1 C3)/* 3i/8 ')L" 3iV0 >3$3DB =:.4 '8= e:U3;8% >3B3A<8% N0 -v"#$ =k3$ :Wk9,8%
-/H",7 -*%kZ 20 -L8Q0 >%9%#A$ -$93KL8% :4,H" -0,bJ8% !/]9 :C3o09 '( C%#/b.$ 3"%:g }h(E3$ 93;Up% >z37= k:i" >%#/R|H8% k:4 q/<A6= 30,"15
)6= 3HD//*Z N0 #GD" y"#/$ hV8% ^<?H" N0y0 ~#0 >%9:GL8% Y<4 C30kE% #/U%,58%F F3_" -DLP N/$ N0 qGR -/m93P u#P1= -/<P%k Y8Z IDA.6 'D.[8% t8,J6
G" N/<637 n%:V8% ..O=3$ 3;U1 :V$ : u,A8% F3V8p }k3D8% :LJ0 '8=:8% YAH<L8% I/H.U C,/<0 53 y[J6 ^7#L8% e9%kZ = 3L8% {0 :AV8% :":[6 (#" }3( e:L4 : 'U3;8%
7358% C3JH0% +3"1 O=1 N/JR#H0 O3AH4% :W9%&= h$ +,/8% Y8% !/U|H8% -.U N0 -/L83V8% -A"#V8% YA/U,L8% C3m#i0 "936 W%#8%= 2%,B1= 3/G<$= '837:<8 {LHU1:'5g= :
?L<8 >3?D$ e#/D0 7%#L$ -v/58% Y<4 -/$#H<8 {$3D8% 'L83V8% #L6QL8% 3HH(% '( #oPp% k3_Hsz% ,J* O3AH*z% 3[*E -/4,H8%= -/$#H8% 9=k `/V;6 Y<4 :7Q" S<L8% -8hm K8%
z% 2%9=p% C,)s3." 3D*#;$ -$93KL8% -5<?8% &,/8," 20 '<?V0 r<0 '( n3oA8% IbJ8 O3wH0h8 :VHD0 3*1 :C%#/b.$ }hHPz% -LiH$ >%&%&9,$ -/b.$ -837= e#":0 Y<4 5A8%
-/43.d -.":0 -03sE N/"k,VD<8 #H0 C,/<0 .L6 -0,bJ8% !>3D/LG8% '( C%#/b.58 ^*%9p% tH83s 30 : #l3G8% #D7 a/5?H8% -/83bRZ= I<J8% :-/U3Up% -/J_8% -/?KH8% 3D*#(=
8% YA/U,L<8 }3( C3m#i0 '( N"#j3J8% -M/;B #/w"= "$#V"" -l#R :]3s '03iH8% '*%&,8% `/<[8% :54 '$#KL8% ']%=#<8 :":m ']%=9 9%:dZ "|LM8% '83/8" 'U=3?8% N0 9%#A$
"E% N/$ C=3VH8% 03*#$ Y<4 {/s,H8% -</o;8%= -oi.8% ek3/A$ N//;<D8% @3JH8% !/8%,7 r)b6 n3DL8% .fk,4= N0 :7|H<8 -/;/_8% -<?V8% n3iH*% YHB y"#/$ O3i0Z Y<4 a(%=
-/7X8% r6%,i<8 N":":m N/"#_B N/A/5?6 #?6 'F#KL8% >z3_6%' #?G8% -<B#0 Y8% F#KL8% O,d,$ ",<H83$ #0p% a5HU% C%#/b.$ .F#KL83$ -"k3_Hs%=#73L8% c3j=z% O,B
-/]3.wHU% e3LB N/$|6 '( #l%,P ",;H8% ^JD$ !03G8% t5]3* >303i6% Y<4 k#" :m3U :]3A8% `/B#$ C,583?" -":LJL83$ eyVL8% 9%=k C3bU x,5D/;8% Y<4 n3"y/;8%=
<4 >3$,A4 ~#;$ :iVH6 -/$#V8% /<G8% O=k 3.$#K0 -/5gXL8% 93* @#J6 z YHB #43R= e:/_s zZ C3?<D8% +yi" z -m#;8% c3.d t83?$1 'B#D0 q* '..t/b8% /4 t6:8%=
k%k,8% ^"9:6 ,_G$ f9%#s IDJ8 +#7% N0 -<i0 ^<?" 'U=3?8% (,":/() "#571 %" -L<7 O,A" qGR `7 -Lm3i0 Y<4 Fhb8% F9:6 -/</]%#UZ -/.01 e:B= :#/?P 'J.H8% N0
LB C3LM." :/.LU -/VLm= -J_8% -/$=:.0 e:":[8% tH<b/g ^/_.6 +:4 I9 'JH( Ok34 'j3A8% -V$3H0 `d%," n3oA<8 Y<4z% !<[L8% >%9:GL8% -( = N/P:H8% #l3GL$ r"#VH<8
-/.KL8% O:$ -/4%:8% +hB1 -/635* -"=3L/b8% tH5/7#6 Nb8 C%,/J8% N0 #5HV" C=y<J8% 3V0 N/.z% N0 9XJ8% 9XJ8% 3v"#$ 37,<U !/8 e,5.8% +3A0 Y<4 "W:.g,$" I[i6 -/0hUE%
>k:V6 k%:5HUz% #g3M0= '.J.6 N8 -7#JH0 e,s NJ*= n3.wHU% C=:$
C3D*E% @,AB >3?$%#8 -/8=:8% -/8%9:/;<8 -034 -5637 23/4,$ -./01
2013 - 05 - 28 +," !"#$%& '( #)*
!"#$%&
>3?$%#8 -/8=:8% -/8%9:/;<8 -034 -5637 !C3D*E% @,AJ8 -/$#KL8% -LM.L8% N0 !23/4,$ -./01 F3GH*% I6
Y8Z 25 N0 O,5.?U3$ :AV*% WX8% -/8%9:/;<8 38O% '<P%:8% #L6QL8% O3KR1 +3HP '( S8T= !C3D*E% @,AB
.W93[8% ,"30 27
'( C3D*E% @,AB >3?$%#8 -/8=:8% -/8%9:/;8% -D/]9 -5]3* ^_.0 `K)6 \*37 'H8% !23/4,$ \5GH*%=
38O% e9=:8% fXg OhP 3i.4 #5VL8% 36,d 91 `d1 N0 36,d 66 c,L[L$ !-/8%9:/;<8 a$3D8% ^HbL8%
.-/8%9:/;<8 :":[8% '8=:8% ^HbL8% F3GH*% S8X7 3i8hP I6 'H8% !#L6QL<8
>936,HR '5"k= !(3b/[<$) S*=k #"k C3( C%k -/8%9:/;<8 -03V8% -$3Hb83$ F3GH*% I6 !23/4,$ Y8Z -(3jZ=
.('H"3g) !*%#/5U% #//$= (-/l%#AL":8% ,K*,b8% -"9,iLm) ,$3D* O,$= !(3/*30#/$)
I"#7 '*%#"E% '03JL8% qGR '( %:":m 3D/]9 !-/8%9:/;8% '( n3o4p% 164O% >3?$%#8% \5GH*% 3L7
I6 'H8% NDJ<$ #/iU -/D*,H8% ^_.L8% %Xg '( 'm:/J8 r<P :s= .t8 35]3* 15= !'m:/J8 I"#7
.-/8%9:/;<8 -/(#R -D/]9 3g93/HP%
N0 %:<$ 122 N0 -/s,AJ8% >3LM.L8% >3v0 ,<wL0 t/( x93R 'H8% !u:H.L8% %Xi8 -/03HG8% -D<[8% #oB=
-<P%:0 -5U3.L83$ +:s WX8% !C3D*E% @,AJ8 '.l,8% !<[L8% !/]9 '0y/8% !"9kZ !I83V8% n3J*1 r<HG0
@,AJ8 -/U3Up% >3*3g#8%= -/$#V8% -A?.L8% C%:<$ N0 :":V83$ -"93[8% -A/LV8% >z,JH8% 3i/( &#$1
1 sur 3
11/06/13 12:50
E%F#G$ C:"D A%B;$!* 56*@1*$ 56*$016>?* 5.%9 5+<%= 8%69:; 5&6.7 : 3!4.
http://www.maghress.com/zapress/17848
.!"#$% %&' () *"+,$%

-"./01 23.45 2.16789% :;3.1 <4 <..=0>?9% <.@/"A9% B"C4 (9DE9% FEG389% %&' H.I3J () :'"K E=D
23K O10, PQM"R S@/ 2@T"?9% UV"N/ <W6.X 2.,%6W$%D !*"+,$% L0>?9 2.9DE9% 2.9%!E.A9% 2+.M! 2NM",
Y0] 23+9% ^&' E>_W U&9%D B%03K `Za Ob P64 :c3W U&9% !FEG389% %&' YZ[ \I=0,D.2003
BZ)$% 2?)"i81 j@_GJ "W"k= PE/ !"B"WE?JD d!"eJ .. *"+,$% L0>]D 2.K".+9% Bf0?G9%" g0h04
<4 Z4"/ ";AT01 P5689% !DVD !2.40i?9% 6.l B"8c389%D B"+Km89%D !29%E_9% :/VD !d">_9% <4
2.9"89% B"+Km89%D B"b6I9% !DVD 2./"8GRf%D 2WV"oG=f% L0>?9%D !B".@=n% L0>]D !Y0?G9% O4%0/
5.2.9">G,f% 2@]689% YZ[ 2.9DE9%
.456789& '+2 '3 /012 '+#$,-./ )*& '(
!"#$%&
./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$
20&3,- %-1$ ./0 *"#+,- %&'() :!"#$

Jaime
jMf 6.l !";Xq </ p@15
82 991 personnes aiment B%6C./ =/83 @A% ?;<-./ =6#>& ::;<3.
2 sur 3
11/06/13 12:50
!"#$%& '( )*+
;*1"<&)=
!":,&'
!"9*1&'
!"6)78&'
!"3)4-5/'
!"2)*%&'
!"&01&'
!*+),-./'
!"()"#&'
!"#"$%&'
Masress
r@= %; A#Juc H_ DI]
df#C4 L0_ 8`;K .1F6'( +431'] :xs#:h .4] %/3WU'( 3/y3UK +, r/%h H4 3:OX +9s Ô4 :d#-#OC'( A#1M( 23;'( B,#Fl'( H;6WUe4 H_ q#,0D' d(%;?4
+?D;&X 8DY/ G] ^&T/ 3;O/A34" .. G(A#C' B-3Du%I ,A %K ..+I"A"] h#1* #/3OK "A3/ H;/k4 4.5 ^'c +i?,"0-#C;' SX(A _#`/ 0-36XA"y :0D;I zU19A
BD;TO'( A] ;I G#;1' q"%&6'( %; S?i'( n(%1M %/%FX y"A" 20_ ..a(34o( .;? B;`$ " ê6U:4" Ô4( !05X d(A0T6'( B5,#i4 " %6Xm4 2#UM +, E3&'(
2#47( B/%FI BI3iO6'( %K' B;u#6'( H;?5X E"0O* H4 z;Of '] 311 3;-3/ 18 B?D:' r;Cu SK B;`$ +, z?1h 8ih +D_ G#bDK #OUK( .;fwX j% L%f#&4
yk1'( A#M #J1/%JX .1$ A=3K %U' '] 17 j BD654 ~#;40I S9%4 1 :H/36U'( B/%51'( dkI#i'( q"%&4 G3IA#5/ G3?,#O6'(" .. #;f3'3OiUD' BeD$ V51*( xy#e6'(
te'( j Z#;4 Sei4 %U4 '] 120 jyAc G3;D4 26a B43i5D' )6F'( 0/A3X q#CXA( : B_(At'( .M0'( xy"054 = n#;Oo( 20TX B;-(%6e'( d#e6U:6'( :G3'3?4 n#I%JiD'
A#;T'( g51- :B;i/%4o( B;fA#T'( B;I%v'( BC`'( ^, n#O1'( d#;D6_ BD*(36I 0JeU/ "3<#;-#U-" "0@(3C'( +I3'"a ,0X V-#9 A="y A#;D4 642 #-%," :H;/A#?;D' G#"yA] 3;-3/
W5'( ,A ,%X "!A3&'( B;e/%&X" y3J&'( z&$#O6I B6i56'( S'#b/" }CF'( H4 %T/ A#14 a#6f ..Lwf#C4 %W4 ;ÙI V-] :"+K%4"a x0O:'( B{%&'( ^D_ n(0U_=(
G(%/c d#I#TU-( ^, 0;h3'( a0Ue6'( )u%6'( G"0/m/ G3;hk*7(" ^6X#M B;'"0'( .6e'( B6YO4 2#4] %W4 " );3U' 23;'( ;Of .W/: x%<so( 6/30 23/
+O;b?DC'( Se&'( E3Fh d#9#JU-( B;'"m?4 .;@(%K( .;65UI G#?-=( E3Fh QD:4 S'#bX V/3i'( r;?OUD' %W4 G3_0/" .. 2kK7( H_ q#,0D' ;;:U'( j G31'#b/ G(y3?'(
S/A0X ^, ^X3D;&-] L0_#?4 ^D_ r,(3/ G(0/s %W4 $(" H_ %1e/ 8D;, %4" %< Bh#;?D' /"%UD' ...B;I"A"] d#-#f%J4 6 +, A#&/ "8;ih" 3;-3/ 30 ^, H/%<#YU6'(
B6i56'( B;< y%/ Ly(s H;/%W6'( %Y- +, \#6h "BOb;u"a BbM #O< :"A#<t'(" ^-#O1D'( "( jth" n#`_] 0 B;:;DM d#I3F_ %W4 +, Oe'( L%<# H;OM04 %W4
"G%C'#I x"#ie'( Hf#{"...23;'( r1{ #143,34 %J- !y(" ^, B;_(As" B;@#I%J9 d#_"%&4 B4#$c A%FX (0-("A ";'0X" Bh#1K" d#1/A0X !ym/ '#4t'( S1?'( zX(y#;$" ..zX=#h
8'o( BJf(36' 2o( 8hA ^, "\31e'(" 8DeU/ H;O:'( G#{%?'#I BI#*7( H4 0/t/ 8@(y .i&I d(%Jb6'( 2(0TUK( :BK(Ay >#/y" G(3Dh zf(3/ r/%C'(" ..0/0:'( 8K36'( ^, K3/
c : n#6Ko( Z[JI y="] B;6?X q3O64 : d#_3O4 (2-2) !G#/3U?/ .< ..A#1i'( 86J'( j#5*]" B;@#lv'( j(tho( :SUi/ ^_(3'( r;,3X y.] k*] 3JUCu#4 Q;@%'( A(3h ^D_
BOK" GR%$ B&15'#I +u#:O'(" BI#5W'( A31F' #J6;4%X HDeX #;9%X ?OU6'("
G#?-7( E3F5' B;'"0'( B;'(A0;CD' #>?;@A +:;<= 8/%9 +-(%/7( +4#56'(
2013 - 05 - 28 23/ ./01'( +, %&-
!"#$%&'( )'#*
H?5'#I %;JK L0;?D' #>CDM N G#?-7( E3F5' B;'"0'( B;'(A0;CD' #?;@A +:;<= 8/%9 H;OP=( Q4R STU-(
d#bI(%'( Ve6Uf( g;h a31ObKc +, V/3WU'( 8X" B6YO6'( Z[< \]A ^D_ 2(3_] BUK V`4] +U'(
d#Jf3U'( 0/05X" 0/0:'( +'"0'( SUi6'( j#TU-= H;Pkl'(" H4#l'( #<%6Xm4 +, B;'(A0;C'( +, n#`_o(
.BD1F6'( pkl'( d(3O?'( A(04 ^D_ B6YO6D' B`/%e'(
H_ q#,0'( BbI(A Q;@A" G#?-7( E3F5' B;'"0'( B;'(A0;C'( Q;@A S@#- N+:;<= 8/%9 H4 .9 G#9"
"A#M#9" r/%, 3`_" B;'(A0;C'( 2#_ H;4] \(s#9 t/%;I 34%;;f Q/3'" G(%/c +, G#?-7( E3Fh
H4 )u%4 Q;@%'( SWO4 .vu B;'(A0;C'( Lw&- [O4 ^'"o( L%6D'" Q;@%'( SWO6' H;5u%U4 L#4#56D'
.G(%/c
E3F5' B;'"0'( B;'(A0;CD' #>?;@A V1TU-( +O-] xA"%K" +,%u +_("y H6' z-c"+:;<= 8/%9 a#$"
+C?eX .i&I G3e1F/ H/['( G#?-7( E3Fh H_ H;e,(06'( .9 ^'c ^'"o( +U'#KA zf"]" .G#?-7(
^D_ 8Jh(%K Ek{|I B1'#b6'( .D4 "] .D9 kI .*(3OK .8'#e'( n#5-] Ûu +, G3:?'( +, +{#1U_("
H4 .9 +, H/t:U56'( SfA .;1-" +i?X#;'#;I Q;'] #O;D;4s %9['#I }M]" .~"%u G"y" A3C'(
."H/%51'(" #;K"Ak;I
H;;I#FO'(" H;4#56'(" H;;C5W'( ;6f (%K Ek{|I B;9%U'( d#bD?D' #-n(0- A%i-" +:;<= #]"
G%?#8$ EF"5* A<*D1*$ A<*$01<BC* %>?<@0 4;<'= 97!: 4#$!78$ 4.%56*$ : 3!2.
http://www.masress.com/elbadil/252949
!"#$%&' ()* +,-. /0 1,234' 567$& 89:(#&' 89;%"&' <(0 =9>+ /*+? @($A BCDAE ,F9G2;H I-!"#$%&'
."8-.()&' 89LMN' O$* 8J)H(%&' 1,234' 567P Q,:,C#3R ST-TDH UJ2* 2009 (J%2-. KDA
567P 8936: V$JWX YZET&' IA T-T;&' /0 [.TCA [X(%&' 567P \90 VH,* ]K&' VM6&' /0" \3X T:X ,%:
."^_A VME ]X IA (`:X ,D&,_3 ULM /0 1,234'
8%_D%&' Q,a*'(&' .Tb cGH+' Y1,234' 567$& 89&ET&' 89&'+T9GL& I9de`&'E IA,`&' (%Hf%&' 8Jg,D%*E
,-!9&,AE ,-+6gE /&,%* OL;#H 'F+'(M I-(hbE 8#g (%Hf%&' T%#b' ,%: .178 ^&? 164 IA 89&'+T9GL&
5.1,234' 567$& 89&ET&' 89&'+TGL& 890(i 829>+ I2$&,* (9Cg I99;H BHE ,9:(HE ,9gE+E ,*6:E
.456789& '+2 '3 /012 '+#$,-./ )*& '(
!"#$%&
./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$
!"#$
Jaime
O>R (9p +,Ci? Ib oL*X
j(-'!n
2 sur 2
j+6H
j+'.6g
j+6;g
,D* mkH'
Q,3eb4'
+,JlN' 5ETDW
j(kA Z6P
11/06/13 14:32
U7:VW' .RH$& 3"&I<&' 3"&'><"#9& 7:"K> "AB"CD T@,4" : S,%J
!"#$%& '( )*+
R@<"#&72
3"$%&'
http://www.masress.com/elwatan/189823
3"=@<&'
3"P7HQ&'
3"O7)5*D'
3"N7@,&'
3"&I<&'
3@L7%5MD'
3"-7":&'
3":"K,&'
Masress
rA? 4>u .@I-q 6] CH[
'% \C] 2I>34P z",4) y&j: N8@)t8, rH@J R]?f 4G:#P \C] zB>}#P 4>w: *0>) _G8@H !C} a, ,4)[ R_$H 9@] p< +#P#': /4U) 8[ 50 :!>'8@b8, !(U8,
!=>G" +h`H /#]& 23 ;e(8, ..o`$u[ 21 *4>'>J@< 2C:s,4_8, ) 0{@bG: 0:.0) K@:. Z@_] oC='8 0'8, !>^{ 23 !'e('8, !>1 &4: x&,s "N>80P* !%@_J" a@_:.0P /&j:
" 41@) K@), " a#UH "!>],08," p$C$'8 !:@IX8,* !:,0_8, 4GP p}@B8, 9#>8, #1 #X:#: 30* ..!>u@7 !`CJ @EJq @X301 :\%@_} !>"@i8, !C%4'C8 !>H4b8, !wC8, +@(G)@H !_bU8,
;8@b8, ,#i"[* V>_b8, !Xc 6) ,#c4M, :rCbP a#]@" !'7@3 \H& +@c4I'H ;C>3 100 ;1[ 6] +h]F,* \H4b8, \A@'X>$8, n,0HF, r>g#P !:4U'8, @'X>$C8 Z@{
?, " : 0<j:* .. &#I58, !5{@X'H !'e('8, R8@`:* ~BE8, 6) 4S: .@_) K@'c 2],.t8, \C] 6>'< 23 0I5GJ, !74- 6>)[ 2bXP !>H#>CE8, 6)[ y#"@i8, d8@i8, UC8
9#C$8, OBX) K@'- >5% 9,4c #C>< 50* !>8 D&@XH 10 R:4IP !8*@() @_%q :y4e$b8, m0(G'8, 9#>B8@H ;>-*[ 9#< 6>'eH @I_:4IP !8*@() k@Xg[ >H[ hJ !b`{
kt=8, vGGB: "p:0X{" #:@) 4I- \3 %8K ;S^G8, K0b) n@BP., :/t<4'8, NX_8, 2X)l, ahB"?, \C] @c@=G%, @IX_H ;}@] !:4{ 9@)[ 2],.t8, r:4`8, `{ !>H#>CE8@H !74#:*..ah)@bG8, !:@IXH oeC:@" ;IJ[ k,&, 6:@_P !>C:s,4H x4A@7 \C] !>_:4=P !8#=H 9#E: +,4>`8, 4:s* 6:#'G8, !"#M[ 0 !>c@=G%, a@B{* 0bH !>C>]@'JF, 3@() RGe'H 6:#'G8,
.@') +,4:q 6) RC`: +@X_8 :4:.@EP XbC8 6:41@WG'8, +#Ic#: 6>>J@>J @X1:+@u*&.[ !345'8, !_be8, K#% a@{@XGM, R_$: 6:4'Gb'8, Z0eP pM,08, \3 zX>I" 6("* .@S8,
6>:4U'8, 4W" 23 Z@'% "!X`>-"K !`M @X1 :".@1t8," !>J@A48, a@H@SG"?, 23 v-4) y[ ;]&[ ? :&@=" &h_8, ;>$EG8 "\"#J@)" `S) 6) .O(:* !b>58, ;c@I:
\$C>5G8 x&#b8@H pi)l, .,4E8, aOSP, :"#>X:.#)"K +,0:s r5)& J* @H4 6:.@=B", 6] zG>8*j$) \BX: 4(8, >=8, h:*tX3 o>A. K@>GuF !8*@() @_%q Z0E8,
C] &4C8 !'I) a@BC) 3 h)@% ">Xc" \8q 4>`: "y41sl," \H#>gF, !ÎX8, 0J a@>],0P {@X: 2H*.*l, y4U'8, oC='8, ..,0u 2J4) @EJ, X'8 r>B- k@E8 RC`: 47@58,
, 0J !)s[ K#% !:.@=G8, 4w8, a@>}#P 45X" a@_gF, &#I- z5{@X) RC`: * ..9@IP?, ~B{ 6) 4S: .@_) K@'c 4U) @bq `S) 9@)[ r:4`8, ÈP !(8@U'C8 "\J4)"
!H@}F, 6) 0:t: ;A,& pe5H a,4I`'8, 9,0SGJ, :!J,.& +#C'8, pBCB8, !`CJ .."@"@b) y4`3," v'{ !X(58 4U) 3. 0bH n,t" 23 J#GP !>e:4)l, !],.t8, x.,s* "+4B8@H
+,#MF, @I>3 .@- /4_< x4),j) !(A,. ;-[ : J#: 08@M : 6>"@XB8, .@_M, h}[ #IGB-@) o>A48, .,#% \C] pwG-[ \X_8@`GH \C8, Z@X8, : J#: ;J@H : 4U) .@_M, x&?#8,
N$XG'8,* NGIG'8, 6>H x.#i8, :RGe: R>b- /0'% . & !! ,@'8 ;I3q* [4{q : k@'Jl, YOIH &?*[ !>'$P n#X') : a@]#X) (2-2) !+@:#G$: p1 ...@_e8, ;'I8,
+@$"F, D#E(8 !>8*08, !>8,.0>BC8 @$>A. "2=>1? ;:4<"
!""#$%&' (")* +',- ./012 3"4,5&' 6789:9& ;'<=&' >,?@ AB"CD

7"#:EF !@GB5$)&' !""27H=&'I !"J7$)&'I
2013 - 05 - 28 9#: 67#8, 23 45"
!"#$% &#'()* +,#-. /01
2G8, "6$(8@H 4>IJ"K @LBCM N8OH 2PQ: #1* .+@$"F, D#E(8 !>8*08, !>8,.0>BC8 2=>1? ;:4< RSG",
a@`H,48, Tb'Gc, d>% VK#_X`J, 23 T:#UG8, ;P* V!'WX'8, YO1 Z[. \C] 9,#][ !GJ T^)[
a@Ic#G8, 0:0(P* 0:0=8, 28*08, RGe'8, f@SG"? 6>ghi8,* 6)@i8, @14'Pj) 23 !>8,.0>B8, 23 k@^]l,
.!C_E'8, mhi8, a,#X$8, .,0) \C] !'WX'C8 !^:4b8,
6] n@308, !`H,. o>A.* +@$"F, D#E(8 !>8*08, !>8,.0B8, o>A. RA@" V2=>1? ;:4< 6) p< +@<*
".@M@<" r:43 #^]* !>8,.0B8, 9@] 6>)[ Z,s@< t:4>H #)4>>u o:#8* +,4:q 23 +@$"F, D#E%
6) v-4) o>A48, RUX) pw- !>8,.0>B8, xQ5" OX) \8*l, x4'C8* o>A48, RUX'8 6>(-4G) x@)@('C8
.+,4:q
!>8*08, !>8,.0BC8 @L$>A. T_SG", 2X"[ y.*4J* 234- 2],*& 6'8 z"q" 2=>1? ;:4< 0>$8, K@{*
2B$bP pe5H +#b_E: 6:O8, +@$"F, D#E% 6] 6>b3,0'8, p< \8q \8*l, 2G8@J. zc*[* .+@$"F, D#E(8
\C] ;I%,4J Dh7|H !_8@`'8, pC) *[ pC< hH p},#XJ .;8@b8, k@("[ \G- 23 +#=$8, 23 27@_G],*
6) p< 23 6:t=G('8, Rc. p>_"* 2e$P@>8@>H o>8[ @X>C>)s 4<O8@H ~M[* .*4- +*&* .#B8,
1 sur 2
11/06/13 13:01
D%;#E$ AB"C* =9*@1*$ =9*$019>?* %;9<0 "789': 45!6" : 3!2.
http://www.masress.com/elwatan/189823
."!"#$%&'( )*+(,-*.
!*/)$0&'( !**1$2&' 3*04 5'#+ 6-78. 9*:#;&' <)=>?>& )@A'B@ ,#C@" DE*FG H"#: B*?&' I)JK(
,)"L DM N)?@O' 6PQ$& 9*:#;&' 9*R0E&' S#M T*U, D.,V W#$/ HXY/( )Z*1?R[ !"\E;$0&' !**.)QY&'(
9*>^_' `$. 9%C[#0&' N)?@O' 6PQa <):)X;@G bB"BY[ c%?. 2009 #%0?"L ]Y/ \E;$0&' #C.
d$%eK fg(B&' !/ B"BR&' DM hLBX/ hK#0&' 6PQa i*M d[). j]&' d^P&' DM" i@K B:K )0:."9"L#C&'
."kl/ d^( jK !/ #m:K )Y&)l@ c>^ DM N)?@O' 6PQa 9*@P:
90lY0&' <)=.'#&' LBn 31[,' fN)?@O' 6PQ$& 9*&(B&' 9*&',B1>& !*o-m&'( !/)m&' #0[p0&' 9%+)Y0.(
)"\*&)/( )",P+( D&)0. `>R;[ ','#^ !"#qn( 9;+ #0[p0&' B0;n' )0: .178 k&V 164 !/ 9*&',B1>&
5.N)?@O' 6PQ$& 9*&(B&' 9*&',B1>& 9*M#r 9?*U, !?$&). #*X+ !**R[ H[( )*:#[( )*+(,( ).P:(
.456789& '+2 '3 /012 '+#$,-./ )*& '(
!"#$%&
./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$
!"#$
ÙG #*w ,)XrV !n v>.K
Jaime
s#"'\4
2 sur 2
s,P[
s,'LP+
s,PR+
)Y. u2['
<)@-nO'
,)%t_' 6(BYe
s#2/ gPa
11/06/13 13:01
G)#AE' F;7:& @&01&' +):DE' !()$%= C;<* @A'%*B : >%,?
!"#$%& '( )*+
;*1"<&)=
http://www.masress.com/elfagr/1349879
!":,&'
!"9*1&'
!"6)78&'
!"3)4-5/'
!"2)*%&'
!"&01&'
!*+),-./'
!"()"#&'
!"#"$%&'
Masress
t2C !K\ F1Lz- JI H3E
1LKHI /,9)w% /;'%+> <84 Ô!N "U!>1c$%" /52C :v%!0 /`1X=$% *1?` GHI u$1>bH$ &LK'!6 @,F96 M1K21L) *9;$% j!Q RbBc, 89K> "<!#$13 U81[c$% JO1i"...*+K$% tXi
53 ^?HI D1XI *1(k "/'1;{$%" o%41Kf J> 4 R <%+N7% RbI q%F8 "JK6Wz8 @,W`" y2%!N : &f+09$% Pl1I 8!K?K01Q x1($% &H,.%!X$% e> 9f1cB, 9,F9> R1,F /;2W$%
(I /,415$% /I1=$% DEF GHI F1XNE 5 PkE E!f% !i1Y;$13 xWZ$% G$- /,+)1{$% o1)15B>% o131O- TH;) q1Y~E yX_ h>1I aX` !}+k![, <%+N7%8 TK$1X$% *!Q !l1Y$%9XI !*1|)E
8 G$ :41Y3 10 1L3 oC%+O 4 @,!L6 /$815> yX5, 4895$% D!`..F+m$13 /K3!|$13 M1K21f M1?[` 59 J> JK3F1k t2108 hi1I yX_ R%+>w% hK=\ &' &$41c$%
{$% /H`!?$% sBB#, h,9Yf 1KH5> 1LKYO 273 h"=, 21 F1KI8 ..1K?$1I @kV$% F1c0E G' K#i 1#6F% *!L$13 /i!($% e> /Q!c> 9c3 JKHi1I 8 e> +")13 +HKQ 25 yX_ TKHI
<8!ZY$% r4%+3 u$1> *1>7% /,!f G3+[Y?$ J,+?B$% J> /HO1I /KYKI o1)1I- !X?=,4 R8E GB` &#[, s?;$% <8bA> :J,+?B$% !,.8 4+f+$% eK3 JI /cYB??$% o1Z5?$%
6F+{3 !m> :/KOF1A$% !,.8 8F841> aK2!$% R1KB\C /$815> g1X`- JHc6 W,8bY' !m> J>3 M1>+, Xc6 P$ D1?` : F1kb$% <1YXH3 1KXkV> 1I%!l !"#, 1,F+0 &' % xb`
Zf G' ^H(' /,!m?$% o%!31A?$% :&;,!'w% <1?$!X$% aK2F @21) ..+,9K#$13 "!i1($%"x G0+> q1;$ JI j9,9O F%!0E ([, F+) J?,E *+i!AH$ !KQ 1#H0 jF1,b3 @`!, <%4+=$13
R R%+>w% hK=\ /Kf G' "!i1($% "e> TiF+B$ /KH5?$% /K?YBH$ %!,.8 " !(3 " JKKc6 F%!f <WZ3 hKO6 /K31;Y$% o1,!5$% /#$1A> /?21f J> v8!AH$ "/K$89$% h?c$%"
#H#$% /ZH0 .."1)1c> U!Z'%" !m> D[$ 16R% F84 G' /,+f /K$8!B3 /LO%+> ..*+K$% /ZH=H$ !Zf !K>E !6 <(3 !,!;6 GHI tKHcB$% '!6 JZYz%8 M1,48 <%+H` TO%+,
z f1Y6 /LO%+?$ }1K?$% />.E h|B=, &0!> :"4!?6" K($% *!z F1Z?3 :1ZY$% /c=B> F%+Z$% /3!"6 n1"Y3 9K(, <%!KZ$% !,.8 &Xc($% @|$% J> <%+N7% P[` 1;)7 j!KNE
3 9"YB=, *1c$% G#(B=?$% !,9>8 u$1>b$% /012!$ sz!B$% hXf j9,9"$% /52W$% oW,9c6 DF9, % 1ZI <1i!=$13 /31l7% J> 9,b, P2%4 h[(3 o%!LZ?$% *%9AB0% :/0%F4 1,F+0
mI /'1;{$% !,.8 9K,B$ /#f+$ +I9, !K|?$% 9?È /012!$% :1X0 J> @5=Y, pF1I G)%!,7% G012!$% sz!?$% 1?YK=H$ G>+;$% <1O!L?$% hOS6 /'1;{$% jF%.8 o1>1mBI% JKN9B$%
!f 9;c3 1K)4 ^H#B`% KQ: 9k1z 1K3+K~-8 !m> JK3 x!` q%+OE :G0!> x1ZN GHI M1;KHc6 o+c,9, j4C+$% 9c3 P$w% /LO%+?$ *w% P`F G' "D+Xc$%" PHcB, JKY"$% /,F9Y[0713
P?L$% x15lE8 /K21{|$% x%b`w% :@B[, GI%+$% tK'+6 4.E /LY$% 90 G' <%+N7% 1LK' F1z r!XQ j!>%S> /52%F PzE : 0+, 9$1N : JK)1Y#$% F1XN% WlE +LB#z1> aK2!$%
/Y08 <!f /(X5$13 &z1"Y$%8 /315m$% F+X;$ 1L?K>!6 JHc6 1KQ!6 u=YB?$%8 uBLB?$% JK3 jF+{$% :@B[, @Kcz r9?` . 4 !! %1?$ PL'-8 E!f- : q1?0w%
<1=)7% :+;5$ &$89$% 41567% /012!3 .+#, &)%!,-
2013 - 05 - 28 *+, !"#$% &' !()
!"#$%
:+;5$ &$89$% 4156C% DEF GHI J=5H3 !KL0 /K=)+BH$ M1#HN &O9K5$ P,!Q &)%!,C% &>15?$% @AB)%
.R+XYZ0% &' T$1?I% GL)% UV$% 4156W$ 38R% !?6S?$% *1BN &' <1=)C%
&$89$% 4156C% /=K2!$ M1X21) <1Q UV$% &)%!,C% &>15?$% <% <1K3 &' /K>+[5$% !K\ /?]Y?$% ^5_8%8
b,!K3 +>!H,+\ a,+$ &X>+$+[$% GHI .1' <%!,% &' <1=)C% :+;` /Z3%F aK2F8 <1=)C% :+;5$
.<1=)C% :+;5$ &$89$% 4156W$ *1c$% JK>C% dD101Q
&' JKH;Bc?$%8 <1=)C% :+;` JI JKc'%9?$% eK?O G$% /LO+> G$8C% &B$10F" <1KX$% &' &O9K5$ R1f8
."g8!(> !K\ h[(38 M%F+' P[`%!0 :Wi13 /X$1Z?$% j4%+k W3 hl%+Y0 .P$1c$%
JKK31;Y$%8 JK>15?$%8 JKK'15m$% eK?O n%!0 :WiC /KQ!B$% o1ZH=$% 1Y6+I4 F![)" p1_%8
."M1#=c6 JKH;Bc?$%
<1=)C% :+;` <1' dR89$% J> !KXQ 49I &' j49L> q1=Y$% :+;` <% TK' r!) J,V$% ^f+$% &'" s_8%8
1 sur 3
11/06/13 11:22
D%E#A$ C8"?* 4*B1*$ >%?@A$ :;%<!= 7895 4#$!56 : 3!2.
http://www.masress.com/elfagr/1349879
."!"#$%&' ()* +, -.' /01 23 4' %5$3 678#9 :;!&;3 +,

-"&G M=N"' 178 6!B?@3 C7D<; +;1E;3 F!<G@3 :.A1 .H37"9 IJK LE=; +?3%A@3 +'!<=;3 (>#?31
5.O=P3 :;!&;3 +, 6!B?@3 C7DQ 4R S!,E;!T
.456789& '+2 '3 /012 '+#$,-./ )*& '(
!"#$%&
./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$
!"#$
Jaime
]^@ %[\ W!XYZ 4R U)TV
2 sur 3
11/06/13 11:22
4*"56' 23(,& /&01&' +*,-6' CDE A;B /5'%@' >*,? <*=75'
31&' 4567 8)1*
,+,- .,/012
http://www.masrawy.com/news/world/afp/2013/may/28/2457...
2013-()*(+-11!"#$%&'
$%&'
!"#
q3MC
p"<)<=A
p'D")K
")-(&(N[A
p"]V"=2
"+"sf? t@'(d
@"n0fv
4^"+D
9(NV
4V"=n&'
4K")K
4)1)Z3&'
RSS 42,M
9"1*:' ;(<=& >&?,&' @"=A:' BCD E6F >*'3+' ."=2 G"/0*'

Share
Tweet
Jaime
Share
./0 ()*+,"- &' !"#$%
:",;) %#89 !#"537&' 4*"56' 23(,& /&01&' +*,-.& !()*"&' !"#$%&'

AM 7:41:04 5/28/2013
;(<=& >&?,&' @"=A:' BCD E6F H1=6I 3)JK 4)1*(06& "L6M H)N#:' >-,)=& O+37 >*'3+:' >2"=5&' P/0*' - (G Q ') ,R(SNTK'
.R(SNTK' >V W&"5F' EJ*' XY&' @"=A$& 38R' 35AU5&' ."0M >V 9"1*:'
4TI'D _)ZD? 9"1*:' ;(<=& >&?,&' @"=A:' 41)Z3& "SZ"* 9"7 XY&' >*'3+:' >2"=5&' 9' 9")I >V 4)2([=&' 3)\ 45]N5&' 8=^?'?
.9"1*:' ;(<=& >&?,&' @"=A$& ."`&' H)2:' aB"K"7 b+3)I (236+(\ _+(& >S2(&([&' E6F c"V 9'3+' >V 9"1*:' ;(<d
()*+,"# &' Masrawy 1234#
g@'(h $I ij'(NK .O&"`&' >V H)6<0`5&'? 9"1*:' ;(<d HF H)`V',5&' e)5- E&' 4J-(2 E&?:' >0&"KD" 9")S&' >V >-,)=& R"f?
."k?3l2 3)\ i[lI? 'D(V O[d'3K ;$m"I 4S&"T5&'
.""L1À H)6<0`5&' H))I"<N&'? H)2"=5&'? H))V"=n&' e)5- o'3K ;$m: 4)730&' p"T61&' "NA(F@ D3[*" Q"^'?
X' H2 3%7' 9([0K O&"`&' >V 9"1*:' ;(<d 9"V aR?,&' H2 3)S7 @,F >V g@,J2 !"1N&' ;(<d 9' W)V q3* H+Y&' 8f(&' >V" r^?'?
.""N073`2 P6j >V Es2 8f?
>V 9"1*:' ;(<d HF u"V,&"I ENÀ 45]N2 178 9"1*:' ;(<=& >&?,&' @"=A:' Os+? .p'(NK t$# g,5& >*'3+:' >2"=5&' P/0*'?
.e5-' O&"`&'
:"s+C C3f'
!"#$%&
1 sur 3
11/06/13 11:54
"."-*AB;0 -?*@=/0 <=&> - 9*+:;0 5678/ .'/41/0 .'/0-1'23/ *+',- "%&'() !"#$
http://www.mogmal.com/News.asp?ID=1148528
7.89:(
45)6( -2*13
-./.01'(
O)3P
M.@AN'( 1*HC 1KL+ I2AJ G9(H)'( >EF)+C BC#/D1E'( >?@A+ ;(1<#=+
2"3.4 -./01
!"#$%& '()*+ ,-+./+& ,-+&0/-12+ "#-30 "45-67 89:;"

, 12:41 - 2013 )*#+ 28 !"#$%&'(
(0 \ 0 !""#$)
()*"+, %&'
,$(#< =(>*?. !&(@0 A/6 - BC;
!"#$ %&'( ")*+',- ./01"2' ,3456 7'8- %9:; <=> .?,*@A( B<C+' D/'>E'( D/'(FE/45' %G/=H I;.J KL&@(
%M N,"OP( Q,R-(.'( !ST&U( V/W XY<Z[R1( %M !;<\&'( I9> XDT][T'( ^8= _$F `5O a(<O$ D&1
DT][T5' D";.S'( Q,0U<&'( E;E+9> E;EG'( %'>E'( K&bT'( c,L&@H )/def'(> )#,f'( ,=.T9g# %M D/'(FE/4'(
1 sur 3
11/06/13 13:03
"."-*AB;0 -?*@=/0 <=&> - 9*+:;0 5678/ .'/41/0 .'/0-1'23/ *+',- "%&'() !"#$
.!"#$%&' ()*&' +',-.&' /'01 2"3

4,$5 63 7890&' !:;'/ <=>/? @8.AB' 4,$C& !=&?0&' !=&'/0D&' <=>/ E>8A FGH=IJ KLMN 61 ON @8N?
6=CPMQ1 R818C%"& "/8S8N" TLM9 ,U3? !=&'/0D&' V83 6=1W X'Y8N ZLM=; ,1M==[ <L,&? @'ML\ G9 @8.AB'
.@'ML\ 61 ]PM1 <=>M&' E^-1 O_P !=&'/0=D&' RàA b-1 2&?c' RM%"&? <=>M&' E^-%&
4,$C& !=&?0&' !=&'/0D"& 8d.=>/ e#fQA' G-AW g/?Mh? G9MP G3'?i 6%& jA\" GH=IJ KLMN 0=.&' k8l?
Gm8#Q3'? GD.no Opa; @,n#$L 6Lb&' @8.AB' 4,$5 63 6=n9'0%&' ON 2&\ 2&?c' GQ&8h/ jq?W? .@8.AB'
@?i? /,D&' 2"3 Kr5'Mh 4)ms; !#&8:%&' O"1 ?W O"N ); Ot',-h .K&8n&' u8CAW 2QP G9 @,H.&' G9
."6LMC#&'? 8=h?/)=; 61 ON G9 6LZHQC%&' Eq/ O=#A? Gp.o8=&8=; <=&W 8-="=1Y MNb&8; vSW? .w?MP
6=18C%&'? 6==DC^&' x=%q y'Mh 4)ms; !=NMQ&' +8:"."& 8Au'0A /MpA" GH=IJ KLMN 0=.&' z8{W?
Mp; /8Li G9 @8.AB' 4,$C& !=NMQ&' !=n%H&' 7M9 <=>/ G;/\ VMC1 Kr-1? 8d=D.no 6LZHQC%&' 6==;8$-&'?
jAW 0NW 8%N."!LiMp&' !="lc' TC; !#poM%&' @8.AB' 4,$5 +8N8rQAJ |0L0-o E#.; 2009 M#%.Li b-1 ZHQC%&'
E"l G9 @8.AB' 4,$5 !=A,N eC#tW Fk?0&' 61 0L0n&' G9 Ri0r1 RWM%&' 4,$5 j=9 eo8; gb&' el,&' G9"
."2U1 el? gW 61 M*NW 8-&8UA
!=&'/0D"& !%U-%&' +8:;'M&' i03 xDo/' F@8.AB' 4,$C& !=&?0&' !=&'/0D"& 6=})*&'? 618*&' M%o~%&' !#h8-%;?
8=h?/? 8;,N? 8LZ=&81? 8L/,h? G&8%; T"nQo '/'Ml 6LMa3? !Qh M%o~%&' 0%Q3' 8%N .178 2&\ 164 61
.@8.AB' 4,$C& !=&?0&' !=&'/0D"& !=9MP !.=>/ 6.C&8; M=rh 6==no Ko? 8=NMo?
!<= 9":;-
: 8'737
25
: 93%
>*?'@0-
: :;<.=>"
(0) 5.6'()7
123- -./0 &'()*+, "#$% !
01234 ,-./
(718 80 56 "%4% !) &'()*+" !"#$%
2 sur 3
11/06/13 13:03
B,2"CDE& 23"A?6& >?@) - <"=%5& 9:;(6 *6786& 3"(45& 012 -./ *%&+,& '"() !"#$%&
7.89:(
45)6( -2*13
-./.01'(
P)3Q
9)HJ;'( INO FKL(MM IJ1+ F?GH@( E@: 9#DB #@C :AB)'( >.?@ -)*;.<'#=
%"C,D ?,@AB
!"#$%& '()*+ ,+-.+& /"*0%& 123 456 ,$&78& 9"*: ;"<=$&

, 07:41 - 2013 )*#+ 28 !"#$%&'(
(0 \ 0 !""#$)
<&=>+ (":; %"&749)* 6,&78* 34#5 0)12)* -,./) %#+,&)* %&"'()*
(; > &) ,?(@ABC&
!"#$% &%'(%) *+$,-) ./0 123 45$26 789: ;85<"=2% +>2? 48@A-) &B(8$% CD7E &<)7D-) &F+$G%) HI=<) -
1 sur 3
11/06/13 11:53
B,2"CDE& 23"A?6& >?@) - <"=%5& 9:;(6 *6786& 3"(45& 012 -./ *%&+,& '"() !"#$%&
.!23456" ,- 7')$8" 9:0" ;<'" =)>%?' 38!" #$%&$'" ()*+ ,- .)/01"

@2A>' ,'BC'" =)>%1" D/EF#' )3F)0 .)G ;<'" ,0"#H1" ,I)>$'" ." .)EJ ,- DEI2K>'" #EL D$M4$'" N>OB"B
PEI1" QR)6)G SH#EJ 2I#TH2L UH2' ,3I2'2K'" 9T8 V)- ."#H" ,- .)/01" @2AW D5J"X UEFXB .)/01"
..)/01" @2A>' ,'BC'" =)>%?' ()Y'"
.Z')Y'" ,- PETA*Y$'"B .)/01" @2AW P8 PEY-"C$'" [E$\ 9'" D:\2I 9'B1" ,*')6X" .)E3'" ,- ,\CE>' !)]B
."^B#_I #EL `K_JB "X2- ZKW"#6 @?a)J D3')5$'" b="2c ?J `d"246
PETA*Y$'" PEEJ)A4'"B PEI)>$'"B PEE-)>e'" [E$\ f"#6 @?a1 DEG#*'" g)5T/'" )4%28= X#K0" h)O"B
.")i/Y%
,- .)/01" @2AW .)- Q!BC'" PI #E3G =C8 ,- b=C:I j)/4'" @2AW ." 7E- k#0 PH<'" N]2'" ,-" lOB"B
.")4*G#YI mTd ,- 9nI N]B ;" PI #oG" .2K*6 Z')Y'"
94Y% D$M4I 178 .)/01" @2A>' ,'BC'" =)>%1" ZnHB .g"246 p?q bC$' ,0"#H1" ,I)>$'" mr*0"B
.[$\" Z')Y'" ,- .)/01" @2AW P8 s)-C')J
!<= 9":;-
: :&)7)
25
: ;7.
>*?'@0-
: <=>4?@+
(0) 94%&'()
123- -./0 &'()*+, "#$% !
$6#78 2345
(718 80 56 "%4% !) /&'(01+ *+,-.
/&'(01+
$%&'() !"#
2 sur 3
11/06/13 11:53
J&\ .D#&y :: (-&)) .5'@578 z#&,q8 .7#`M
http://www.sabanews.net/ar/print311822.htm
!"# $%&'%() *+",-) $(+./ 0123

2013-06-11 :$4+"5() 678+9
http://www.sabanews.net/ar/news311822.htm ::";() <=)8
!"#$
?6@7,% =.>)$ ;9$<#$% ;9$%:#9/$% 895: 0567 01234 -./" ()*+,% !"#$%&'
[2013/!"#$/28]
45678 2!3'$ :./0#1$ :+,-&) %!&'()*
Q#R,S8 P!:67 .57MB78 .5782B5NO7 >7MB78 J@KL@78 >I 8C5@1$ 8H!I G!578 >6&EF8 A"B78CD >'@578 >?!:678 <=#'78 9:;
.Z5YJ78 XY#, X3'@0 .5782B5N78 V#0#W1,8 >I T;#U'0
%!&'()8 >I G!578 Q#R,S8 P!:67 .57MB78 .5782B5NO7 A5^_]78M A$#]78 J@KL@78 %#@D* G#1\ >I G!578 V#0#W1,F8 VJ[ 45;
>I Q#R,S8 P!:; AD A5/I8B@O7 h@UK J&`8 g]@K dJe#fK >IM c7#/78 >I .7Mb .Y#$ A$ .(082 A51)M ./&)M .Y#$ .`2#a@0M
. c7#/78
d8M#R@78M .$8Jm78M .78B/78M ."J678 - #"#l:7 TK#RO[ kJ` Q#R,S8 P!:67 .57MB78 .5782B5N78 T1@f, ij78 >7MB78 J@KL@78
c7#/7#0 Q#R,S8 P!:; AD A5Oo#'@78M i*J78 >O:1/$ #"#l? ./0#1@7 .57MB78 V_@678 >I .E#\ .$#e .57Mb V#=#:, Bn=M
.#5:"JI*M #m"J$*M #5)M2M <)Mq8 PJa78 %MbM A5(ROIM #5`JK VF#; pOD C5`J10M
45; A56=J@78 A50 b#; ZI#'KM .$#eM dJ5&` V#=#:, J@KL@78 .D#? VBn= .5782B5NO7 >7MB78 ZOU@78 V#0#W1,8 .RO[ >IM
go#'@78M >UeF c"J` #R,JI >I c5:@78 >,8J"S8 >@"b#`q8 .57MB78 .5782B5N78 .)#YJ7 A56=J@78 A50 V8!Eq8 VM#RK
.d#$#6@O7 "2#\#`" 9"JI !lDM .5782BN78 G#D A5$* k8H#` C"J50 !$J55s Z"!7 rMJ/@78 >&@7!m78
go#'$ !eM >UeF c"J` 2!1`B78 .5782B5N78 .)#YJ0 H#IM #') J&`t7 .5782B5NO7 >O\8B78 G#f'78 XR60 .)#YJ78 +@R;M
!$J55s Z"!7 >&@7!m78 rMJ/@78 i2#R578 >?!:678 u2#)Mv #R,JN0 .5,8J"S8 Q#R,S8 P!:; .(082 k*J"M rMJ/$ >?!:;
.>,#R,S8 QM#/178M .5y8J:@"B78 kM2b #'15782B5I J&D A"J\x8 cO/, #',8 _Y#? TO5$H .w'n10 C"J50
Z5Y2 >6&EF8 A"B78CD >'@578 >?!:678 <=#'78 9:;M .NO1W@78 J"2#:178M db#U78 V#=#:'78 A$ #'\#) 8![ J@KL@78 Bn=M
>?!:678 h$ .57MB78 .5782B5N78 Z5Y2 XY#, X3'@0 #$B:1$ 8H!I -HRITC - Q#R,S8 P!:67 g5e-178M V#$!O/@78 C`J$
1 sur 2
11/06/13 12:42
,6 :D56m :: (6;) :#".#() [56HT) :(5O+
http://www.sabanews.net/ar/print311822.htm
2#$%&? !? =>() :%;<9 ,389 234567 /)0-1 *+,-.() !"#$%&'()

.:#.(5D J+K 29 I5$15H 28 A#G,() EG5H EF"9 C&D A?5"B 8@+
!? [\9R() J5ZH X5YH 0W U(V /)" !>6ST) 238()RD J5@ /5%HQ) P0L>( :#(+8() :#()48#'&( A#G4 EG5"O MN0? ELD+
EF".() )cd_ /)0-1 ]9 /0Ob /) !"?,a3+ :L_5%() `)4+8() !? R#.Y9 !_,D 40Z>( )4),.Y;)+ !_,-() !H8.() ].Y^.()
."e8LY.()
,kOb )098@+ ),#kO )0.&ij 23c() 2.#(5_ 2##@0L>() !G\9N+ !B\#9R( g3,hB 0W N0'() )cW /) 5.O" I\G5@ !>6ST) *5fb+
"/5%HQ) P0Lo nK56.( 5%3,hB+ :#>ZB+ 5m5aH gW,#l 29
4+K R3R-B+ :#_,-() :L$".() !? rb,() [5"^; 2D X),?Q5_ J06"$;) !? e0#() q( !?5>S p3,FB !? !>6ST) E(5m+
.:9T) Mcd( :9),h() K5Db rc() ,G5k() s56a()
rc() !L#L>() ,##vY() y0Y%9 C&D 2#&D5? /0hH /) 8_x+ w345Y() !? ,#vB ,6O) ]"S 5d#? gY3 :6-S `5u>&_ ,.H 5"Ht" J5@+
"{Z?T) 0>H ,##vY() 4),.Y;) 2D ]7),B x qH)+ :3,>()+ z)+5%.()+ J8-()+ :9),h() nK569 C&D RhB,3 /) E^3
!? |+,? 5d(+ - A345_ :#%H,'() :.S5-() !? gG)8() !(+8() 5W,L9+ - /5%HQ) P0L>( :#(+8() :#()48#'() /b ,Oc(5_ ,38^()
J07 })86D !O,Y() A#G,() :o0Y'.() :#(+8() qB+8H ,Zo+ :-;)+ :#(+K :-_5Y._ 5W,.B<9 !uo 8@+ g(5-() J+K gu-9
. :'&Y.() :#.(5-() ~_)+,()+ !_4+T) K5>Bx) 2D 2#&k.9+
2 sur 2
11/06/13 12:42
!"#$"%26 &'()*
http://www.26sep.net/
www.yemenmobile.com.ye
S'G4T @A2
<7T !U=V
2013 O%/.PQ-3*R3. 11 K#LMN"%

QR$*,.$ !&.S
AP<K,.$
#<NCO$
(&7,&.$ ()#*+,-.$
(&4*N"O$ JN,MN" 26
A<K&KLM.$
(&H&'J.$
x1&#W0"% H#R#A4T K%&9 O8'(4a. :<"#V8 "#V C"6 29

E#<^"#2 :Y+AT :*b%3` :Y45 -T EA. &#JE>%
/* K#+=n2 [`'*"%3T Z*Xa1 #W*UV%3T S%P"B 6'<1 :.&3(a"%
'G; /*dn1 -; :*"8ac% :.E3a"% :_E#(c% Z+A. 8/?>
Z<Gc% l<a"% m"#+;6 CRn4a. o%3U"% )YXT
Z<Gc% l<a"% m"#+;6 CRn4a. o%3U"% )YXT
9:;<$ =:>5$ ?5*4@A B$7+5$ CDEF G2H">'

-I5*I5$ JK*;L2$ M("N O*4@A P*>DQ &;L) R5S0
(1*L5$ T7+>5$ K*;L2U$ 60&5 V50W$ M60&5$ XF
YD@ V.Z' [W$ CDE<$ C.\6 -]*\()
!23*LF% 'a"% On02 :Q34IT H%E#*,% v*+| !=/T
A$*BC 2?5@ >,&.$ ;)#<= 9: 6-78 2345 /01*.$:()#*+,-.$ %&'#

!&F<I= 9"<&H.$ DEFG$
!? [*aG1 O%'*T [A4G1 :*5/4"% ^0"% :A?#tT H%3g

&#*G"% : _3. :*R#N"% :./ta("% :GsUc#2 /ta; E'fT
789% K%'4;>% '(2 K#2/Wt"% 3sd !Y; oEnT !? !R#L K%'4;%
H>#Gc%
:*R#U<" :+tQ !? uK%/g
:*U*J :+tQ !? uK%/g
-+*"% !? /.8'4"%
:I*p3"% q"B r/s"% /fg6
f5*;<$ g'gL5$&:@
f5*;<$ g'gL5$&:@
YF&>5$ V.Z'
Ye$7L5$ 3>8
-.+/0 &.1*2$ .. 3.+4.5$ 6$78
E#<d9% v*_%3T
H#*YAT
!R8/4t">% ZXa"% :2/w xD'1 E3y$ x*IAf"%8 o%PQ9% %3;'1 H#2#z4R>%
#W" {#;#+4|% K#4I4=>%8 H#2#z4RM" #*Y("% :UXY"% H'G;
xaQ '+AT !_#G"% :UXY"% )*bE :=#b/2 S3*"%
SM;>% }#sg )*bE S'g }#+4|>% 7Md .!+*t$%
{%/./G1 !R#.E>% [(Uc% '<; !_#G"% :*2#z4R>% :*;34"%8
Z*J#I1 ...#.~ -; {MfIT
[WR !? !<./z1 K%'4;% /L% :T',% -; oE#T :sAT 8/d
E%3$% /T -T q"89% :YQ/c% #XU2 x*U+*"% UW. &3(a"% K%E~3"% )YXT
:*c#;8 :*2/;
/4.31 qY; H%'./^1 <a2 #T#; 11 :*4.35 -X=
H#2#45 <a2 :U= 11 -Xa"#2 :UV%3T qY; xUL>% :*4.35 :.%'2 :+tAT l+tQ
aA2 S#U"% YG" H%3;& lU+y18 &M<"% /*T> :e*aT H/<4;%8 /4.31 /<; #W1/0R
:+W42 H%3U= )+d -Xa"#2 !+X("% '` qY; [tQ8 .xsD#R8 [t$% R
Z*J#I1 ...3;'"%
#*<*" !? :AYac% H#5#<4D>% K%~% #WGYg -; o/(1 #*=8E
x*U*saYI"% xYG4(+Y" Z*b%/=% :YT#(T !? *GA4"% q"% 3;'. u'A4c% >% !? /*<d
:Q#*=8 :?#GL
1 sur 3
:*Uh E#<d% H#5/AT
#U(T i/4D%
#U.'" '.'j% kYf*" i'./2 Zd&6
V5^ _(`5$ (abA

-c.d75$
237% !UV3"% '*("% E#(D

:*U+*"% :.E3W+XY"
@"#N"% !UV3"% '*("% E#(D Z.PU4"

[X\\A2 :*U+*"% :.E3W+XY" -./0("%8
]^\\\\\\\\\\\\_%) /*\\\\\\\<5
( #\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\U`
*+, %&'() !"#$

!"#$
:*;3<=9% /<+4<= 26
1604 :!"#$% &'("%
-./01-/23456 13 )*+,%
2011 789%
&%';6 :*;3<=>% !? @A2B
H#AIJ (C*DEF%) :G2#=
PDF
H>#GT
:*T3*"% C*DEB
2013 3*R3.
2 1
9 8 7 6 5 4 3
16 15 14 13 12 11 10
23 22 21 20 19 18 17
30 29 28 27 26 25 24
:*a*b/"% :+b#G"%
:*a*b/"%
:*YAc% E#<d9%
:*"8&8 :*2/; O3eD
7#T8 &#f4g%
:Q#*=8 :?#GL
11/06/13 12:19
'()! ?)"C ?@A.B ;<3=>1 4+8019: 6,7 4.(50 2!"3+ *+!,-./01 '()! !"#$%&...
http://www.yemen-nic.info/news/detail.php?ID=54833&print=Y
H"%CI1 F,G<0 *(0E801 *(01!8(D01 '()! ?)"C ?@A.B ;<3=>1 4+8019: 6,7 4.(50 2!"3+ *+!,-./01 '()! !"#$%&
28 :!"#$%
")*+ :&'($%
2013 :,-.$%
!"#$%& '()*& +, !-./*& !0123& 456-7* 8/96:; ', !7, <1#"= >%& ?/=@,A& B1CD7* ?(E1:.F& G/HE E6DIJ= K#,
.L1#-MN& !O P1/*& QKR !I*& Q6S6TI9U& !O B6J9A& V123 ?/*W)*& ?/*&E)/X*& G/HE YH69 YZ-[ \]1X* ^*_W
)#, >%& ?(E1:.F& G/HE ', ?S69A6SW !JX9 ', ?*6$%6S" "c#N" ?/-./*& b6#9%& ?*6a1* `(KZ; !O ?/=@,A& B1CD7* ?(E1:.F& G/HE E6DIJ= L60W
."'./*& 8S +Ik( di*& YZ-j& &i:S \]1O !"#$%& '()*& +, >h* gE6#9 de6f E1Z-= 8SE
'./*& !O B6J9A& V12p ', u6O)*& L6t= !O ?/N6/J*& s6/3& rE6= q/p '(]E6#*& './*& P@,n '= o&)p&W K#Ik( !"#$%& BcS !7, <1#"= l6mnW
.'./*& !O !9)j& z.Itj& Q6.y-= xfn '= K#Ik( di*& B6J9A& V123 w/fcI*&W Q6=17kj& +aKj 6JNv=W
.'./7* o6X(KD; P6:*& !*W)*& YZ-j& &i:S !"#$%& ]1O ?(E1:.F& G/HE E6DIJ= K#I,&W
{9c#N
>0#$% - <*+"9=09$ :-;"$% 78&09$ ,5"64+ 2"34$% /#01
1 sur 1
11/06/13 12:32
Saba Net :: $% !"#
http://www.sabanews.net/ar/news311825.htm
:>/ ?(.'
!"#$%& '()
701:34:15 34#56( 2013 - 1*#2 - 29 !"#$%&'( :)*+,- ./0
:%1.:J' %:K
&1-#MC56( AO*.2'( P1CQ6( HER2 1S4
"#$M? &>#T* UC8#2 91V
&>#T* 3C<MLE6 AL*1O6( W@+MX6( 7#4 .*+2
"#$M?
!B1"%
-1*7A'
9'%',(, %"%127
+@(5
+0 C1D4* %1<5. !"(E5&' !F%(&' : >'%"<@& !51D&' !$"G&' H"$%

+D".<&' 1I',7#5
38.,6( 9( :.; +<=( +2#= >#?&'(@ AB+<6( 9(.CDE6 32#$6( 3FCG6( HCI& +8(
.A$CJD6( #K(1L52 A; "#$M? &#D<% 3C=N<6(
Y*Z1- 3D/ [.$L5* "#$M? 3\;#,2 AE,2

]&#R6( 7#$E6 3\;#,<6#% ^#C<6( Y*&#Q2
72013
_E4 3C6#<Q6( #G-&#V ),- 3C%1MR6( #*&18
`#a>#,2 "(.Vb c.Ld2 e1Jf
+4<,&' %',(&' %57=5
Submit
2012 !"#1$%&' 91.1:74;'
+4-5 65785
:%,%5&' !5@F
!(1"#
!0123
+&,-, +.%/
!"#"$%&' !()*&'
:L-:7#5&' L#'
+@(5
A,J?'( Z1; U<CE6 g&#J* 3*&1G<R6( HCI& &#QL52

9#5Bh( W1d,6 3C6@+6( 3C6(&+Ci6( HCI& jI#B jXM<%
[2013/1*#2/28]
:kBlJm "#$M?
P'( 3C2N4n( 91FQE6 3*&1G<R6( HCI& &#QL52 .J4
o4 AM<C6( Af1d,6( pq#ME6 rCB#G- U4 AE4 s1J,2
HCI& jI#B jXM<% ^Z1i6 t6u@ A,J?'( U*+6(
AL6( `#%#vLBh( A; 9#5Bn( W1d,6 3C6@+6( 3C6(&+Ci6(
.e1JMDm( A; 71C6( `.V
A5iB U4 36#?'#%" "lJm" 3CM<C6( "#JB'( 36#816 w*.X- A; 3C2N4n( 91FQE6 3*&1G<R6( HCI& &#QL52 e#f@
]x6( jXM<6( (xG% ^Z1; A,J?'( U*+6( o4 Py6 g&#JB ]>#K &1XM2 r%& +J4 P'( 3*&1G<R6( HCI& U4 3%#Bn#%@
."U<C6( r% oL$*
e#R2 A; 3Cm#C56( z#C,6( {&#2 )C= U*Z&#J6( U<C6( 7N4| U2 }(+=(@ .JL$* A,J?'( 9l% AE4 s1J,2 ~#|@
K| U2 .JL$* ]x6( 9#5Bn( W1d,6 CKlL6(@ `#21E$<6( o8.<6 #5m2@ U<C6( A; 9#5Bn( W1d= U4 #;+6(
.U<C6( A; AB+<6( Y<LR<6( `#<\M2
.U<CE6 }#i*.Q- 7#G6( A6@+6( jXM<6( (xG% A,J?'( Z1; 3*&1G<R6( HCI& &#QL52 .JL4(@
lJm
(+@(5) >5 -"M5&'

"#$M? &>#T* UC8#2 91V &1-#MC56( AO*.2'( P1CQ6( HER2 1S4
"#$M? &>#T* 3C<MLE6 AL*1O6( W@+MX6( 7#4 .*+2
72013 ]&#R6( 7#$E6 3\;#,<6#% ^#C<6( Y*&#Q2 Y*Z1- 3D/ [.$L5* "#$M? 3\;#,2 AE,2
9+$% 3*+$<6(@ #MC5MV 361dM<6( [(.2'( e1= 3*141- &@ Y%&( "+%
A$CJD6( #K(1L52 A; "#$M? &#D<% 3C=N<6( 38.,6( : 9(.CDE6 32#$6( 3FCG6( HCI&
9#5Bh( W1d,6 3C6@+6( 3C6(&+Ci6( HCI& jI#B jXM<% Z1i* A,J?h( U*+6(o4
3<V.L6(@ A;#d6( e>#JL6( 9(1M$% "#$MX% 3C;#da 3C52|
`(&#M2 o8.<% 3*.O; 3C52| A; A2Nmn( 71Gi<6( A; cN?n(@ z&(>n(
9+$% `#5m<6( 71<4 "(&+<% #G-("#d6 ?(1- 32(+L5<6( 3C<ML6( 341<R2
UC%|@ 9+4 `(>#,-(@ `#C$<V@ `#%#dB "#m@& AdLE- 3C6#dLBh( 36(+$6( 341<R2
1 sur 2
29/05/13 12:35
29/05/2013
B8C)'# @/A*= <:=?>=# <:=#;>0=# 9:7; 278) 23456 ./01 !*+,-# - () !"#$%&'#
http://www.aleshteraki.net/news_details.php?sid=17841
2 *3*45 11:45 2013 0"*1 29 )*+,-./ :!"#$% &'(
67IJ" KLM= EF=< &GH B*CD< B/-/03 67,>3 ?0@A &"-*;%< -*4'= 67879&:/
RSS 61#' VS *1
position 1
&"-*;%< -*4'=
O"#P: &4Q:/ /RS TU-=
6M*4N
!"#$%& '()*+ ,-+./+& ,-+&0/1+& 2-30 43"$ 45678 9(1: ;*<=>&

C"@8"DA/E$ ;F&GDH%& / I"J"<= 12 ,B"#+& 2013 (:"A 29 ?"@80>&
345'- C+-4,-) C+-)>,+D-) E+F> "F0! "#!$% &'%#() *+,-) ./ *01!2) 345'- 6+789-)4 :0$4;<$-) .=>$ >+,$4 &?45'-) @A0!-) .0B
. *01!2)
60$/G H09I ) :0%0I9!J) &B C+-)>,D-) E+F> "F0! "#!$ K;/ &'%#J) 6#'4
.64%!@1) &B H4+-) *01!J) 345'- C+-4,-) C+-)>,+D;- *+LML-)4 *$0L-) >$9N$-)
C<%09$- C+-4,-) :M$'-) &B4 C-),<-)4 C+>'-) 64' C$07 :0A05! >$9N$-) ,OA4
.H-0<-0% *01!J) 345' */ *+;P0!$-)4 Q)>-) &;59<$ 0+0P?
>+O1 R,+1;- S 0D;I &T,+7J H+>= &!)>+2) &$0'$-) C+-)>,+D-) E+F> "#!$% .0B4
*)4<A, &'%#J) "!0T K-) C+-)>,+D-) E+F> "F0! "#!$% .0B4 U*1';%
&B *01!2) 345' C=>'- R,F)>-)4 H() C$V!$-) &74 3'-) C11N$ >+,$ U*+>0%T
*+$G "#!$% C+%>W$-) *01!2) 345' C@A0! X0+/ 4%G C!+$G :.0B 0$+B, *+@1;B
.>1-)
UE+>0% &B 07>5$ C+$4=' >+Y C$V!$ &7 *01!2) 345'- C+-4,-) C+-)>,+D-)4
345' */ Z0B,;- 0O1D! E>=9 &9-) C+-4,-) :0$V!$-) >%=G *$ R,')4 &74
0O9+4P/ &B HP94 1922 H0<-) &B C$V!$-) :1189 ,?4 .H-0<-) &B *01!2)
:0$V!$ *$ ,,/ 0O!$P *$ UH-0<-) *),;% *$ S),;% 122 &B C@A0! C$V!$ 168
.C+%><-) *01!2) 345'
:C")-K@L
1 sur 2
29/05/13 12:24
?@93' =4)(> | :";&<' 789#3 123643' 123'0453' ./0 +,- %&'()* !"#$
!"#
http://www.alqabas.com.kw/node/768623
L4#.+ M*5
14367 ,4K$% - 2013 9?'+ 29 N O'K52J%
3)+'P 3(:'(: 3(+9? 3(.?9Q H4?IR

S-A$% S(T)$%4"8 4($7 :I?I*.$% !(U2
!"#$%& '()* +,-./-& +,-&0/1-& 230 456 7$&89: ;"<=

6G Nc'XZ[% d9#e 3($74$% 3($%24;$% V12 W)8 FX*)5 I(Y: 3(XZ9.)$ ';)B 6@(E[ \IQ 6Z%I?[% 6+']% ^_.Z% - `.a.% - b9"AT:%
b9"AT:% 6G i$'j8% WYZ% 0k$% ,'lm$ 38>$% Ifgh% L'.B.
!"#$%
&'()*+
,'-./%
012
3+1
Nc%I?% 6G c'XZ[% d9#r 3T5%2 !(U27 c'XZ[% d9#e 3($74$% 3($%24;$% 3X(UI$ '"U'Z c'Q 0k$% 6+']% c% 3(+9ne% I(o 3jpAh% q*=7%7
04)5
3($74$% 3($%24;)$ L'K$% s+[% NV':'Q t?I(5 9+I)?9o !?9$ 6"+9$9n$% W)8 u'G.
6$7,
%29G vnr%I: dmx'5 3"$'Th% y<%9A: .v$'K$% 6G s)#.Kh%7 c'XZ[% d9#r F8 sKG%4h% w(jR W$% 3YR9+ W$7[% 6.$':2 6@(E[ b'/7
3(89":1 &'*;<
z7I{+ I(o yn{57.
3='>>?2
';XK} s)#.Kh% s(5'#A$%7 s+']%7 s(G'*-$% w(jR |%I: dmx[ 3(QI.$% &'T)X$% W$% 'A}98, 2InZ a'=%7.
3)C%
q/7 0% F+ IQ% c9n.: v$'K$% 6G c'XZ[% d9#r c'G Nb74$% F+ I("Q ,48 6G H,4Y+ O'XA$% d9#r c% i(G ~IZ F?k$% q/9$% 6G =7%7
'A.QIK+ ^)< 6G W+.
6G c'XZ[% d9#r F8 'G4$'5 WAK} 3jpA+ 178 c'XZ[% d9#e 3($74$% 3($%24;$% v}7 .&%9A: m H4h 6Z%I?[% 6+']% ^_.Z%7
wjR% v$'K$%.
&'@.A+7 &'+4B
D'AE7 'AE F+
&'(G7
HI(BJ%
6$74$%7 65IK$%
.456789& '+2 '3 /012 '+#$,-./ )*& '(
!"#$%&
>"),5?@-&
A?,B&(=. CD0"EF3. CAG"),5?G.CAG"H&8@I& 7F "JK0"LG !3 CM0")-& "$N9N6 CO=P$.
1 sur 4
29/05/13 12:38
- BC(D+ ?@*#A <"%=>, :.;1+ 5(+96+, 5(+,!6(7+"8 01234, -./ :'()*+, !"#$%&
!"#
http://www.althawranews.net/portal/news-46504.htm
| 9*:%;<&0' =>?3&-4 5-678' | !#123&-4 5-678' | ,-*./0' | ()* (+ | !"#"$%&'
$%&'( !"#
1__NX4./ d$YE_./
S?EEUI
!"&:L: !"4%/ S:2T
OPQ'@R
,-NI-)+
L-6;>M
%<I : !I-JK
!G-H@
,-"F)+
D%EEEEEE1C'
@-ABC'
":K>qX./"[")> 12_NW./ 1K+G./ d$%$2A Z2;!F 8J>:k g=# *!WK Q2A& r7$Y)
2013-()*(+-11 ,!"#$%&'
@-ABC'
,-4-;V
!"# $%&.. '(!) !"# *+,-./
!$"0
3"45 ,-./&'012
12%$"3. 1450 67 89/:;

9&":-&' 7+78&'012 .6
&'( $% !"#
<2=./> ..!2,?
=">-&' 0-;<
Q42=. ^K:WF R$c%V/ D+-Y. 12.>!./ 12./J!2E.$A 6Y3Cf/ L+7 :@2O:./ J$WXc)
-))).)))' !)))*)))+,
2013-(+"<-29 ,!"85KU'
@2=AB 12C>
@'/A 0-.?
D+EF 8:GH IJ$) 1KL$M

1)!N./
- ../=> :;0<74
012, U2-F UVJW RS5T= O=PQ C"*NA9 D4%=9 M+ CJ71=9 CK5&L9 HI-J<= E1F-6G D+ C<+ B5*"( @A9 31(>+?9 :5;.<= 34,56789 012, ,-.'/( )*+
.^5*J_`9 CY $51=9 Z)] C'=9 Z-#-['F\9 CY :-/F?9 X5&L 31=Q%=9 31=9,%1T=9
E#, %*+ @A9 34,56789 012, D+ 3#-F?-#Q C/TF D+ 3=-NA-#" "d*`" 31J71=9 c-*FA9 3=-b5= a4)VG CY 31(>+?9 :5;.<= 34,56789 012, ,-.'/( ^-KQ
."D71=9 E# M'l4 ej=9 UVJk9 9j6# RS5Y C"*NA9 D4%=9 M+ @i= h,-*F ef-g ,5VJ(
B7+78&' 0-;<
14O/* 8$%$,) ..P$24./ 8J!%

12EK:./ 8&:4=.
-/`v(Q D71=9 CY :-/F?9 X5&q D+ u-Y%=9 ^-t( CY 31`-1/=9 s-1L9 r,-( !1q D4S,-*=9 D71=9 $>+o D( p9%q9Q )*'l4 C"*NA9 :d# C<+ B5*"( m-noQ
.D71=9 CY CF%k9 z7'tk9 Z-7yJ( xgo D( )*'l4 ej=9 :-/F?9 X5&L w1gd'=9Q Z-(5<lk9 Mb)k
.D71<= p-T4).G $-6=9 C=Q%=9 UVJk9 9j6# C"*NA9 S5Y 34,56789 012, ,-.'/( )*'+9Q
C:+/8&' 0-;<
Q)& R>!A STU V

=/F< D)-E
R$WK>:./ $G-"U 6X./ 1-2-Y./

0)>&' G"12
Z3? [) 6?$2? J$YX%/

!!J/:C\/
RSS
/1X&' Z1[Y
/1X&' DLKY
V)W8R
"@-ABC'" (+ \H]3&'
g0:b./ [) h>ic4./:2M <)$,X./ QK!K> QK:($jX4./ !k ^",.$A *!"K 6"l+./ J/+Y./
m$4n\$A o4F Z27+X./ 1"b. Q# 8J*$_./ d/J/:-./ <p :63n:W./
":K>qX./"[")> 12_NW./ 1K+G./ d$%$2A Z2;!F 8J>:k g=# *!WK Q2A& r7$Y)
"1_2U:./ 8J$s\/ "Q# *$,XA\/ g.B tT#V/ <O$?> +#!K d+):u0 r7$Y)
6A$NX%V/ <4,./ d$;+,)L:A& 6%+%$-./ Qc.$A v#TX./ : 6425Y./
CL")>&' K/;-&' /HIJ
!!..]$"./ ^_%& +. /`$)

C*"F8O&' MN'012
9UW?&' @'?)&'
/0708934 !5$674, /012*34
J/+Y./ I$AJaA :2bXcF d$2")&> e.& d$U:C

T'71&' K0). !"-L? / /+(ORS P$QIL'
D@?X&' !Y")6& 9APZ&' ["4?"&'
1 sur 3
^%B_ (H:-U/
J/+Y./ :4Fi4A w$2?$2? 8&:4./ x/:H\ w$,2;+F 76 :J$3Uf/
d$2%/q2) TA 1Y_./ 8J/L> R/+K* d/J/*B Q) 1O$4.$A 30 : 1Y_./ :KL> :J$3Uf/
J/:-./ `$NF/ 1K:0 $(*/:7/ I/q0V/ 6y,F R& <)a% :z!,c./ :J$3Uf/
e24,X./ {% :W"K "o% 8J+|./"> d$n$bX0V/ ["4F J/+Y./ :4Fi) 1?$OJ ..<n$# :J$3Uf/
d$j7$Y) 5 67 J$3}.$A 1=4Y) 12O/+( 1=Xp Q) d/:K~YF :J$3Uf/
<3-4./ o3c./ .$4#& ^%aXcK "I/+"./" :J$3Uf/
QK:GH hTU d$?!c4./ Q) 1,y; " 2891 " 3k : q,F :J$3Uf/
h/+)f/ 145Y) g.B w$4XU 352 :K>qXA Q24GX4./ 1.$0B :J$3Uf/
<0/:) 1,AJ/ g=# <2bcX./> !2-./ R$b. vKJ!F :6H:-./ 1.$( 6k$-./ :J$3Uf/
h/+)f/ 145Y) g.B w$4XU :K>qXA Q24GX4./ 1.$0B :
J*+=A A$k <X-) Q#:EcK 1E?$% 8+3,A e-l /!GX?/ :J$3Uf/
J*+=A A$k <X-) Q#:EcK 1E?$% 8+3,A e-l /!GX?/ :
8+3H 67 J*$% 6A:# :4% *$2C/ QK!F 123./ 8$40 14j") :J$3Uf/
eG% 67 h>f/ 9/!X#V/ !,A 9$A:G5./ +yU g=# IJa) 67 6%$s 9/!X#/ :J$3Uf/
11/06/13 15:30
366064# .(? =)8> - :";&<' 789#3 123643' 123'0453' ./0 +,- %&'()* !"#$
http://kwnews.cc/detail366064.html
./012- 3&45* ()*+,*- ()*-6,7*- !86 9:; <1-"%= >/5?
()*+,*-
!"# $%&'
./012- 3&45* ()*+,*- ()*-6,7*- !86 9:; <1-"%= >/5?

/01-"2 9
+,-. 11 * '() 13 $%& !"#
E F&G5H*- -IJ# KLM N*/OP QP
@):AB (C/D-
: ./012- 3&45* ()*+,*- ()*-6,7*- !86 9:; <1-"%= >/5? R; (:?/' S/?&:A?+ Q)T/7B
S/1U;-
Forfait illimit
Offre mobile Sosh 24,90!/mois :
+Voix/SMS Europe illimits + 3Go H
<C `./01X- 3&45* ()*+,*- ()*-6,7*- !86 9:; R05:# ")JV ()01&G:* /7:M <W)PX Y%"' <1-"%X- <?/5H*- Z[G1- - \.].- - ^&_OLV.^&_OLV- <C c*/H;- 9J1- dI*- e/5BU* 38a*- "HBbH*- >/GM
<C ./01X- 3&4k (L#-6 f)g6+ ./01X- 3&45* ()*+,*- ()*-6,7*- (0)g"* /_g/1 ./' dI*- <?/5H*- .- ()?&h5*- ")i (HjOH*- $5D+-+
.()*+,*- ()*-6,7:* >/A*- R)?X- `!/V/' l%")# &?":%&i f%&* <_?&*&h*- 9:; m/C `.-"%-
6&C Yhk-"V 3Uq/# (_*/LH*- QT-&OV .Y*/A*- <C R):4GAH*-+ ./01X- 3&4k R; R)AC-,H*- n)Ho 9*- (Jo&? 9*+X- <G*/V6 <W)PX ^/p+
.r+"s? ")i Qhs#+
./70AB R):4GAH*- R))#/4O*-+ R)?/5H*-+ R))C/5t*- n)Ho u-"V 3UqX ()'"G*- S/L:0*- 9*- /OB&;e 6"h1 ]/D-+
$p+ d- R? "y'- .&hGV Y*/A*- <C ./01X- 3&4k ./C `^+,*- R? ")_' e,; <C ve,J? w/0O*- 3&4k .- c)C F"1 R%I*- $p&*- <C xD+-+
./OG'"A? Z:T <C 9z?
*/A*- <C ./01X- 3&4k R; }/C,*/# 9OAB (HjO? 178 ./01X- 3&45* ()*+,*- ()*-6,7*- YzB+ .S-&OV {U| v,H* <1-"%X- <?/5H*- Z[G1-+
.nHo&'()* !"#$% :30456
366064 -O)0B MN&3* 29/05/2013 J)3-KL G-H#I6 D(EF +AB*0B6 +AB630CB6 ?@3 =>, ;#6!)< '-:2 86396 7
S/4):AG*-
2 sur 5
11/06/13 12:18
> :;"<=4 809 6#,73 5&'"/ ./&01#234 +,-& &'($)* - !"#$"%26 .?,;<...
http://www.26sep.net/news_details.php?sid=92124
2013 (')*+,--./-* 11 !"#$%&'

5)/81'
!"32"&' !45.627&'
!"-./01' %/2,/0 26
()*"*+,&'
!"#"$%&'
0'1".2
.&@4&' A.&'14.B&' C.D1 ED"/ E5FG HI6JK' L-M NO.P& Q1"6* A*1-ROS' C.D1 1"TUV?
("V/=' W->X
:]6; / ^/)6OU6; 26 / \!"V? 06 A["V&' 2013 -*"? 29 !"YZ1K'
)6[
1"TUV?
C.D1
A*1-ROS'
(-_TP&
A.?$[`'
a-6I? bK'
N[
HP[
c./"Rd
ef"FP&
Hg->X'
+[ HFO.&'
N*4&'
0"Z"hU/=' HM ("V/`' W->X A.&@4&' A.&'14.B&' C.D1 ED"/ E5FG iL-B& j&k@ HI6JK'
.l-6Fm;' HM n-.&' 0)o HU&'
]6;" A.FO.&' !"6/K' A&"p-& q*)5d HM A.?$[`' (-_TP& A*1-ROS' C.D1 1"TUV? l"g@
br& Q1"6/ st"9 1-5F? cZ1 46[ bK' A*1-ROS' C.D1 N[ AZ"/`"Z@ HVB/ N[ A&"JK"Z"
."NO.&' cZ +UY* s8&' E5Fu' '8RZ iL-M HI6JK' N*4&' +[
v1"? w., N*L1"6&' NO.&' n$[< N? \'4,'@ )6UY* HI6JK' (]Z HP[ a-6I? x"y<@
0"?-PYu' +p)u "V;z?@ NO.&' HM ("V/`' W->, N[ {"M4&' l"|? HM A.;".V&' }".X'
.NO.&' HM H/4u' ~OU|u' 0"OF? 9< N? )6UY* s8&' ("V/`' W->X :.9]U&'@
.NO.P& \"B*)Td n"R&' H&@4&' E5Fu' '8RZ HI6JK' L-M A*1-ROS' C.D1 1"TUV? )6U['@
1 sur 3
!"#$%
3*45& )67' '89 :;1<
&#'()*
0=">?@ 1"62<
RSS !*+, -. #*
11/06/13 15:22
=4 6/:34;< 809 6#,73 5&'"/ ./&01#234 +,-& &'($)* - !"#$"%26 .>,?@...
http://www.26sep.net/news_details.php?sid=92099
2013 (')*+,--./-* 11 !"#$%&'

5)/81'
!"32"&' !45.627&'
!"-./01' %/2,/0 26
()*"*+,&'
!"#"$%&'
0'1".2
A.B1 CB"/ C5DE FG6HI' J*4&'+K L-M JN.O& P1"6* Q*1-RNS' A.B1 1"TUV?
("V/=' W->X Q.&@4&' Q.&'14.Y&'
: ]/)6NU6;26 / \","6H 12 QK"V&' 2013 -*"? 29 !"Z[1I'
^_"DO& `./"Ra JK FOK b-6G? cI' Q.?$Kd' (-eTO& Q*1-RNS' A.B1 1"TUV? )6K
.&@4&' Q.&'14.Y&' A.B1 CB"/ C5DE fL-Y& g&h@ FG6HI' J*4&' +K FDN.&' Fi->X'
.j-6Dk;' FM l-.&' 0)m FU&' 0"["nU/=' FM ("V/d' W->X
!"#$%
3*45& )67' '89 :;1<
&#'()*
0=">?@ 1"62<
RSS !*+, -. #*
o6;" Q.DN.&' !"6/I' Q&"p-& q*)5a FM Q.?$Kd' (-eTO& Q*1-RNS' A.B1 1"TUV? j"i@
cr& P1"6/ st"9 1-5D? `[1 46K cI' Q*1-RNS' A.B1 JK Q["/d"[@ FVY/ JK Q&"HI"["
."JN.&' `[ +UZ* s8&' C5Du' '8R[ fL-M FG6HI' J*4&' +K
v1"? w., J*L1"6&' JN.&' l$K< J? \'4,'@ )6UZ* FG6HI' (o[ FOK b-6G? x"y<@
0"?-OZu' +p)u "V;z?@ JN.&' FM ("V/d' W->, JK {"M4&' j"|? FM Q.;".V&' }".X'
.JN.&' FM F/4u' ~NU|u' 0"ND? 9< J? )6UZ* s8&' ("V/d' W->X :.9oU&'@
.JN.O& \"Y*)Ta l"R&' F&@4&' C5Du' '8R[ FG6HI' L-M Q*1-RNS' A.B1 1"TUV? )6UK'@
1 sur 3
11/06/13 12:30
'()! ?)"C ?@A.B ;<3=>1 4+8019: 6,7 4.(50 2!"3+ *+!,-./01 '()! !"#$%&...
http://www.yemen-nic.info/news/detail.php?ID=54833
;5,8' 01+9:
+,-.& !*/(0
!"#$%& !'()*
67%8' ()
!")145 01+,23+
!"/*"&' !+,-.'
(*"&' ()
!"#"$%&'
1)45$%& ,-./3& / 1)2#)% & ,-./0& / '()*+%& !"#$%&
M-(H3& K#L5% 1)%J@%& 1)%&,@)I%& 8)*, D*-H DEF$G '5.C0& =9@%&AB >#? =$)4% <,-.9 19,#:$;%& 8)*, ,-67(2
28 :1-2%&
-6(7 :345%&
2013 :!89%&
FL;3<v%E& YT63Q q0Wu
a?&#2
.Y3<5.& p&/(20 q6TÌ

d("9Lu / Y&3<wE& q2`#I
8)*, D*-H DEF$G Y>#I% W%XJ '5.C0& =9@%& AB 'F$)%& '"#L5%& UV-F4% S)H-:T =B '4B R#.52 Q0& 1)2OBP& M#N64% 19,#:$;%& 8)*, ,-67(2 +.B
.^#.F_`& '? ]#)%& Z+\ '7%& Z-G-[7H3& '? M-(HP& K#L5% 1)%J@%& 1)%&,@)I%&
T)' SM& !6/-4?@& =2>/ R' !Q(LE(Q; F9#L R' !%(PM(Q" "N)O" !28?2%& K()LM& !%(J-% H63$I FG !27D'E& A-B5C% !6/-4?@& =2>/ /(5<97 :(,;
."R?2%& UQ [<`6 V^%& _$8.& &^4Q \]-G F")PM& R6T%& [' SZ% Y/()L VW(X /-$87 UQ/
^#/b
1Tx<9.& rO&
..T6Ty Y&3<wu q2k9I
/;3.& !?CJ t29L
R?2%& FG A(9LE& m-nf R' l(GT%& :(k7 FG !2O(29%& i(2j& h/(7 g2f R6]/()%& R?2%& 1D'c R7 e&Tf&; 3)<`6 F")PM& ANQ FC' d-)"7 a(bc;
.R?2%& FG FLT.& +?<k.& p(?s87 rXc R7 3)<`6 V^%& A(9LE& m-nj q2XN<%&; p(7-C`.& [J3. (9Oo7;
.R?2C% e(#635I 1(4%& F%;T%& _$8.& &^4Q F")PM& ]-G !6/-4?@& =2>/ /(5<97 3)<'&;
tLN)O
!"2)1C> 01+9:
01A1"B 9)',5
<*=> !&?@
..(*"&' ()
p(7-C`7 C' :-$f _C* ~TnI
.!2`7(@& |("QM&; p(O&/T%& p(L(2Q iT'(,
!27-vj& p(4@& q2%W
.!2#63Ì !".
+,-.& FG Y&3<wu
p&/&TPE&; _<v%& p(L(2Q iT'(,
.!27-vj& p(7T{& q2%W
.!6/-4?@& p(sG("7
!6T63)%& !?>(n%& FG Y&3<wu
!28?2%& p(2$x5%& p(L(2Q 1(sL
!28?2%& +,&-.& q2%W
!6/-4?@& /-<OW
(8?46 6c/
}L&-n%&; p(`635<%& p(L(2Q iT'(,
Z-d?-5$%& c)%b
FO(29%& z6/(<%&
(8`7 qP&-I | +,-.& p(7T0 | 1&Tx<O& ;3w

Copyright National Information Center 2012 All Rights Reserved
Designed By : Website Department
1 sur 1
11/06/13 15:31
31/05/2013
FY 2*&6M- RH#1 X*A"6M !#"&$ W@#TU B4> HKFE 2*&6M- RH#T4 D4VF4- S*TUM- ...
http://www.bna.bh/portal/news/563366
2013 ()*(+ 11 !"#$%&'
Share
Share
Share
Share
More
")G/H6I&' 5EF:0 7D 9":*1' 8(.C A"B@*1 ?.@:0 >).34 <&= (;7+ 9":*1' 8(.3& 5&67&' 2"341'
PM 10 : 47 - 2013/05/31
2".[*' !"/#' Y&Z6 V"0O(N 5- 9":*R' 8(.C ,&"C 9WXN V S$U"; S'O'IT (FIDH) 9":*R' 8(.3& 5&67&' 2"341' O7PQ / "/N / (+"0 31 5- J(K/LM'
]"i"B@*1' ghH 5- ?.@:0 5&62 >).34 !'IUfN e"E:F& V"0O(N 5- c"d/&' <F; àb&' <&' _&"[&' 5- ]"0(^3&' ";26 V J(K/LM' 5- 2"34$& 38 IE4\E&'
.jI)Lk&'
2012 ()*(+ h/0 q*Q _HO"K@;' 5- 9([b+ l)[E@GE&'" 9Q "")G/H6O" !"K*Q ,&"i6 >-6 p"0O(N 5- oD(&' m(nkN IE4\E&' l; O2"P 9")N IiZ6
c'7k@M'6 VxI:.&' I)GB@&'6 V!":/&' v"n@w'6 u+h[@&'6 ,)t:[@&' ]1".@;1'6 l))*7E&' ?@T Y&Z 5- "EN V9":*R' 8(.3& jI)Ls ]"i"B@*' r[T6
p5D'O}' jO2"n06 pJ"t{|& 2(/G&' c'7k@M'6 7)/G4 Y&Z 5- "EN V2$K&' !"3*Q o)EU 5- 9":*R' 8(.3& zIsQ jI)Ls ]"i"B@*'6 p,+IXN y6O7i l))*7E&'
."'@N1'6 ,)t:[@&' u'Ib&' ~I-6 V]"^F@EE&' I)0746
u&"a&' 5- 7B@:4 5@&'6 V9":*R' 8(.3& jI)Ls ]"i"B@*' rK^4O' ]"LF:&'6 Vl)+Z(K&'6 l)EF:E&' l0 ?i ,+"EC 5- ?X- ,&67&' c"d*" 9Q 9")K&' 7iQ6
,+IC6 V,iI3&' ,+IC "B)- "EN V,)M"M}' _B4"+IC <F; 2().&' l0 7+E&' ~I- <&= ]"LF:&' O'IE@M'6 V,):/G&' l0 l)06I3E&' V")G/H6I&' 5EF:0
."'6&' ,+IC6 Vl+7&'
Vy'/&' l0 jOIb@E&' >{"/E&' l0 S")G+O74 ]'(.&' u3M6 V,)/#R' >{"/E&' 5- ,+I^:[&' ]")FE[&' o)EG& xO(- 7C oD(N "0O(N )O 96IE4\E&' 7"*
S")Fs'2 l)C"/&' ]"E)k0 o)EU <&= ,)*":*R' ]'7;":E&' J(P6 9"ED6 V,3F:E&' ,)TI[&' ]";"EG&' o)EU o0 ?0"X&'6 5.).3&' 5M"):&' O'(3&' +[46
9":*R' 8(.3& ,F0"i ,+"EC I)-(4 o0 V"0O(N 5- (,)D(tE&') 9":*R' 8(.3& 50":&' j73@E&' _0}' ~(t0 u@^0 e"@@-"N e"E:&'6 Vl)"i6 9"i'OQ 5.2$K&' !"3*Q o)EU 5- "H+[46
,)/01' ,-".%&'
o)EU l; 'I-R'6 V2$K&' 5- l)EF:EF& ,+2"[E&' jI)s}' /[&' J"E;Q 5- >).3@F& j7+"306 ,F.@:0 ,/G& !"X*fN '(K&"{ l+IE4\E&' 9f- V9")K&' u:3N6
.I 6Q 7)T xQ 9626 VO(t&' <F; l)T"K&' l))M"):&' !"/G:&'
j2";= Y&Z 5- "EN V5[+IX@&' e$PR' o)GX46 Vv".[&' l0 ]$-R' O'I^4 o/06 T(& V]"C$P& ,+(&6}' !"L;= <&= "0O(N 5- 9"E&IK&' 9")K&' ";2 "Ei
r/M 5@&' l)*'(.&' Y&hi6 V1982 c"[F& ,/{'(E&' 9(*"T ?+7[46 VxI^:[&' FGE&' "B/M 5@&' ,)[E.&' l)*'(.&' !"a&=6 V2008 c"[&' O(@M2 5- Id/&'
.9":*R' 8(.3& ,)&67&' I)+"[E&' o0 <"E@4 1 5@&' V]'IH"dE&' 9(*"T6 5EF:&' oEG@&' ?%0 VS"%+7C
8(.3& jI)Lk&' ]"i"B@*R' 5- ?.@:0 5&62 >).34 !'IUfN e"E:F& V"0O(N 5- c"d/&' <F; àb&"N _&"[&' 5- ]"0(^3&' o)EU l0 9([E@GE&' uF{6
?b-WN Y:E@4 "0O(N o0 ?0"[@4 5@&' ]"iIX&' 9Q l0 7iW@&'6 V,)/#R' >{"/E&' 5- !'(M 7C <F; ,+I^:[&'6 ,)*7E&' ]"LF:&' "BK^4I4 5@&'6 V9":*R'
,+O"G@&' J"E;}' 9WXN Vj73@E&' _0|& ,)B)U(@&' 2"KE&' Y&Z 5- "EN V]"iIXF& ,);"E@U1' ,)&6\:EF& ,)&67&' 2"KE&' c'I@C'6 V,+O"G@&' ]"MO"EE&'
.")G/)H6I&' !"K*Q ,&"i6 q@F.* "0 u:3N V]"):/G&' j27[@E&' ]":M\EF& ,)B)U(@&' 2"KE&'6 V9":*R' 8(.C6
yy
31/05/2013 rEU 1959 "/N
PM 10 : 47 - 2013/05/31 : +734 Is'
175 : ]'!'I.&' 27;
34 c
qFP ]'Z O"Ks'

2*"&6*789: 2*34*5 %/01 .$ )*+,- %&'( !"#$
%EFCA4- G*3$H$ %CEF$ D8 BC3$ ?*@A6- 0=> )*+,- %&'( ;0<$
.@<4- R0, ?*PQ6- N-0O !LM- BJK I+, !"#$
1 sur 2
11/06/13 14:59
ARMENIAN
X4>%&4<1: ? #*4*IJ +*$7%&'.*2*4 +*'*#1'%&7$%&441...
http://www.panorama.am/am/law/2013/06/05/fidh/
!"#$%&'` Euromag.ru
10:49 | !()*'+%&, -'*./ +$%&0/0%&, *+*#12/341'5 %06/2*4%&7$*4 (14. 14
8*$719'1:
!;4<*=4 24 ,*'> =%+<1: ?:
!"#$%&'` Lenta.ru
10:43 | !()*'+%&, @%2/%4 #A(2*2*4 BC4%&7$%&4 2+*62*94/ D/'/*$/
#4*2/341'/4
!$0 ,*0/4 *$0B' ,*,%&:/ *0%&:/0/ A*,*4*2 +*$6*'*'1: ? E*8%4/*$/ !F
4*)*'*'5:
!"#$%&'` Itar-tass.com
G'<* #%:%' 2*'H :%&'1'5
19:51 05/06/2013 -'*<%&4.
!"#$%"&'( ) *+"+,- .+/0$%12+3+" .+1+*'1$%0/$%""'14

&'1+*'1/+(
FIDH/ 38'> +*,*C%&,*'/ *'>$%&4.%&, 54>%&4<1: ? #*4*IJ +*$-7%&'.*2*4
+*'*#1'%&7$%&441'/ <1'*#1'$*:: !$0B' *$0 ,*0/4 +*$6*'*'1: 14 K*"*.*9/*2*4
+*0*'*2%&7$*4 /406/6%&6 (KL-) +2-/ C'*014$*2%&, 61"/ %&419*M ,*,%&:/
*0%&:/0%&,:
N*$/0/ 23-/9 27-5 D6*,#%&:%&, *492*9<1: ? FIDH/ 38-'> +*,*C%&,*'5O +*P%'>1:%<
20107./4 Q'J*4%&, 61"/ %&419*M 37-'> +*,*C%&,*'/4R N/P%9*;,*45 ,*04*291: ?/4
/'*<*8*(68*4 2*=,*21'8%&7$%&441' (%&'P 100 1'2'41'/9, *$> 7<%&, FIDH/
+*$*06*4$*4 *4>*,2*=,*21'8%&7$%&4 +*4>/0*9%" K*"*.*9/*2*4
+*0*'*2%&7$*4 /406/6%&65O +*4I/40 )%'+'>/ 4*)*C*+ !'6*2 S/'*2%0$*4/R
-43810 41'2*$*9<1: ? *$0B'<* *0%&:/0%&,, +*,*C%&,*'5 J >'*4 4*)%'>%" T%'%&,5
UM +431"%&7$%&4 14 %&4191: V%&'./*$%&,R N/P%9*;%&W1'/4 ,*04*291: 14 N/P*=C*$/4
7 sur 9
11/06/13 15:45
T&'01&8#4 E D$&$JH ,$/=01"!$%$& ,$"$D#"01=/01&&#...
http://www.panorama.am/am/law/2013/06/05/fidh/
!"#$%$& '$($"$&) &$*$+$, -$&+-./01& -0&+2, FIDH) &$*$+$, -01#" 3#4$5#&2,

601"!)$/) 70*8$"9$:#( 3#;)" <=$4$/2, >8"0:$%$& ?01=/$& @$"'01 )"$801&!&#")
,$(01% &#"%$/$A01A)9 -($8"05 B$CD")&)')52, )5% ,$C$+01C$") 7$%C$&& )" #401/=&
E 01&#A#4 601"!)$/) &$*$+$, <D'014$ F/0142G
FIDH) 38-"' ,$C$+01C$") $;*$($&!) $%&#"H $"'/01&!&#")A E" C$/)5) 30-)&
2&'01&8$I ,$/=01"!$%$& ,$"$D#"01=/01&&#") 8#"$D#"/$4 D$&$JH2, 0"08 FIDH2 %09
E $"#4 601"!)$/) %$K$8$"01=/$&2 L$&$9#4 .$/0A A#M$5:$&01=/01&2 H 8#"N ($4
.$/$5($&) .$&"$:#(01=/$& ;"N$7$%C$&2O $K$&A 0"HE &$*$:$/C$&#"), 01
$&,$:$M !$/4#" J#K&$"%#4 ,$/=01"!$%$& ')8$&$+)($%$& ,$"$D#"01=/01&&#")
5(#MIC$& 01MM01=/$CD,-&;01C #& P.Q C$C014) I$K$/01=/01&)A:
P$M$!$A)$%$& ,$5$"$%01=/$& )&5()(01() ,#( ,$C$(#M $/5 D$&$JH)
&$*$J#K&0M&#"& E)& #"%01 =01"! )"$8$:$;(:$& %$RC$%#":01=/01&&#"O @$"'01
)"$801&!&#") $50A)$A)$& H @$"'01 )"$801&!&#") =01"!$%$& ,)S$'"$C2G
T5( .U-), ,$C$+01C$") $&A%$AC$& V"#")& %$RC$%#":8#4 E &$H ?N0A$K01CO &8)"8$I
.$/0A A#M$5:$&01=/$& R0,#") ,);$($%)&G FIDH) $&'$S#"2 H =01"!
)"$8$:$;(:$&&#"2O J#K!#"01C %"#408 5:$&8$I ,$/ C($80"$%$&&#") &%$"&#"2,
I$M)%&#" +A#A)& 305W0") &#M01A) N"#"2G
Q&9:#5 4"$+"0M&#") ,#( )" R"01/A01C &;#4 E P.Q *0","') &$*$+$,, )"$8$:$;(:$&
<"($% U)"$%05/$&2, .$/=01"!$%$& ,$"$D#"01=/01&&#") *&')"&#") D$"J"$J$/&C$&
,$C$(#!5(01C *0","'$&;$%$& E", 0" >"H$&01C $&A%$A"$I 37-"' FIDH)
,$C$+01C$")& ,$N0"'#4 E C/0152O -($D01401CG
>8 XR ,$C$" $&9$7 %$"H0" E" ,$5&#4 $/5 D$&$JH) 2&'01&C$&2, 0"2
8#"$,$5($(#A 01 E4 $8#4) ,5($%#A"#A $/& JH$%#":01S#"2, 0"0&A08 ,$&'#5 E)&!
#%#4 #"#! ($") $K$N,-$5#4 E U)"$%05/$&2:
!"#$%&'` Panorama.am
Add a comment...
Comment using...
Facebook social plugin
!()*+ ,-. /-'0-+1-2 )$%&34'
8 sur 9
11/06/13 15:45
BELARUSIAN
!"#$% &'"'()* +#,--.,-/0 1*(2-+,23*42/5-6 FIDH
http://novychas.info/hramadstva/aliesj_bjaliacki_pieraabrany_v/
!"#$%
>)%(', 5)9:06, 789:6
!)76('%)
?3)/)9,(;)
@%)4"/6%)
.)/011)
A$7+($3)
!";<:+ B),"C
D,"E)
F6()3)($34)< G07)3$,+
GHA:AIE!DA
?JDKDLM2ND
A27*0 B(2(%&, 17#''@#'+=

),%$-1#$>,;$+/'6 FIDH
&)3H";' 4$/)3
D3I6C
DOIPA
09.06.2013
28.05.2013
27 /#'5+( 5 67-'4 38-8' 9'+8#$*" :,-+'#.;+'3 <7;$#'%=, >' 1#')= ?'2')7&' (FIDH) @72'#"*&,
1#')''@'#.+%'-1'2,/)(>7+0 A27*0 B(2(%&,, ),%$-1#$>,;$+/ FIDH, 17#''@#'+= +' *)'C3 1'*';>7.
!"#$%&'( )(*+' , -.#*/&'*%0 1'2,%$3*&,4

.)/011)
Q=4'#= D7/&,
>'*/'2,*( @7> &#'6=
D70,+ A)Q3',, D70,+ A63%0;6B

J %7+K 6'2.;L'8' @#'/'
!"#$% &'()*+,-".& 38-/. 0.,/1234 FIDH & 5.'61$7"4 5.*-68%(,%& !*)3% 9%*%#"./. - :.;-*. <.'=.;.
146
08.06.2013
230
N6%()3 A)764"C,%6 40 ,()C

70H049)Q ,)/, :)("0
,53'B'46C,< 9) <0
,(;)3P44<. U(" ;09)0,
/)HB'/), %)76 E 40
:)CB),4)< ,/03*+, /04);6()
-4 ,()C E' 4) B)70
5)C,()44< C G07)3$,6, )
A),($,+ <H"4'/
4)QE761PQ#'/ 5)570B46%)/ 6
53);)Q 3$%"Q.
M' *2(;'4 D,+%$+/'.

14-( *7#=(
324
F(1,* !#"@(%&.3
1#$>7+/')'5 &2,1 +'
+.)"K 17*+K
!'+%"3!
O 2007 H"9:0 -4 ,()C 503#'/ ;6*P-53P:69P4()/ FIDH : O,I"94<Q RC3"5', $ 2010 H"9:0 E'C )E3)4' 4)
93$H6 (P3/64.
363
27.05.2013
M-70() :) %63)C46%) !S N<,4), ,<E3"C,%)Q )3H)46:)*'6 FIDH, ,;)0 H)7),' )99)76 76 : 90 $9:07+46%)C
H)7),);)44<. !3) HP() 5);09)/6C 4)/0,46% ,()3#'46 53);))E)3"4B)H) *P4(3$ D'2(+%,+ E/$<'+.),?,
<%6 HP('/6 94</6 E3)C $9:07 $ 53)*' A)4H3P,$ C M()/E$70.
BFRG "SRDAGA TAEJ"
!"#$ %&'()*+
,&-'&.(
A)49'9)($3$ A27*( B(2(%&'8' 4)5<3P9)946 H)7),);)44< 53)9,()C7<7) !3P:69P4( FIDH E"$#

B724'*$+.
!' !17),-- '. 0.(.>36.,., .' ?"1.-,$ '. 0$1/$(36.,., 4 @14(-- - <.3-- A, 51.8A& '(%3%6"- '.3*)'B$>
7-3-C - 8-(-6.& 3.*-'.1,.3#-. :.(-1.,,) (. 34'D8$7- 51.#23.7-, '.5.7D/. 3)7'%7 (,%8D*),$>,
1.33*)'.8.,,) 7.3.8$> (*.B$,368.& ... E/D 8D5$6 ;$& - (.36.)##. ,.C8.=,)CF$7 3"*.',-".7
361.62/-- FIDH 4 12/-A,).
!*) - (. 7)=.7- 12/-A,4 !*)3+ 9%*%#"- ."6$&,. &'()*+,-B.) & 51.#$ 5. .;7),) 8D5$6.7 - 51.8D'(-#+
5.)('"- 3.*-'.1,.3#- ( 51.8..;.1D,#.7- & G/-5#), ,. 04;), 4 H4,-3). I,D/-% ( J.3 ;.B$*- %/D ,. 351.8) &
/26$> 5.)('".>, - 5.61.5-*- & 5.*D, %/D B.*.8)B$> %".3#%& - 3-*$ %/D 5)1.".,.,,%&.
K 4 =,-&,% 2011 /D'. !*)3+ 36.& .',$7 ( 8%(,%&, 51.8$ %"-> A, (.&3A'$ .;.1.,%& 1.(.7 3. 38.-7".*)/.7-
L- 5.8-,,$ 7$ '.*4B$##. '. ".75.,-- 5. %/D -(.*%#$-, 1.(8%(.,.C ;)*.143"-7 12=$7.7, %"- -7",)##. '.
6./D, ".; '()C,.3#+ !*)3% 5)1.5$,-*.3%?
D704) G)3P7+
9"4'# ;>,%(?'8' &'<$:
>'#12'/' 2,7 6,20C+'5
23)4,5)3(46%6 6
789:6 9:;0
3":4'< =)3/)*'6
2"Cc()< 1)4B'4) : B)35)%"/

$ 3$*P, )E);<:%";) 40#()
409),'5)0 6 409)76;)0 C
,(3);', ) 5),7< 53)*' ("0
409),'5)4)0 6 409)76()0
*<H40 9)I)('. M</< %$I)3)
:)C,-9' E$9:0 ,'()Q, 76B)*+
789:6. !)/'7<8**).
24.05.2013
BP3;04+
2013
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
I$ 5.8-,,. 5.".(.#+ 12=$74 M4".F2,"-, F6D !*)3+ 5.-1.,)CF.74 .'(-, ( ,.3, - (43-7 >46". A, ;4'()
5D;.B ( ,.7- - 51.#%/,) 38.N 51.#4 8-#2-512(-'2,6. O)'21.#$-, ,%):)7) ,54. G07I),P4 $ ,;)6/
;',($50.
!' -7% &3-> ,.3 % 5.'(%".8.& 3%;1.7 FIDH (. &3);."D84N 5.'61$7"4 !*)3% 9%*%#"./. - 8$".(.&
35.'(%8.,,) ,. 6D), F6D A, 4 >46"-7 B.3) '.*4B$##. '. 3%7- FIDH, ".; 51.#%/,4#+ (7./.,,) (.
351.8%'*-8.3#+ 8. &3-7 38)#), 3),5);-C N)7<4*64 M(P=)4";6B.
T) 5),)9:0 53P:69P4() FIDH M$P3 G07I),P4 (<4) 53);<7) #P,*+ H)9"C 4) B)70 )3H)46:)*'6) :/<46C
63)4,%6 )9;)%)( 9'#=6 F'4,;-=. M5)9)3'4< G07I),P4 53':4)B)4) H)4)3";'/ 53P:69P4()/ FIDH.
P*% 7%,) 8)*-(.1,$ /D,.1 ;$#+ .;1.,$7 512(-'2,6.7 FIDH. I.A 5)1F.) 5.3*.,,) (8)1,46. '.
&3-> 51.8..;.1D,#.&, %"-% 8. &3-7 38)#) .'8D*+,. &61$7*-8.N##. & (,%8D*),,-. I$ ;4'()7 ,%&>-*+,.
51.#%/8.#+ 5.61.;.8.#+ -> >46B2CF./. - ;)(47D&,./. 8$(8.*),,%. E '47.N, 4 51$8.6,.3#-, 51. 7.->
".*)/ - 3%;1D& !*)3% 9%*%#"./. - :.;-*. <.'=.;., %"-% 5."464N#+ 4 6417.> 9)*.143- - 9.>12C,.,
:)<;6C A)3'/ F)I691'.
T)H)9)0/, %"14'< (3' H)9' FIDH 53);"9:6*+ %)4H3P,', 4) <%6I ,<E3"C,%6< )3H)46:)*'6 3):)/
;':4)B)8*+ ,(3)(PH66 53)*' 6 )E63)8*+ K614)3"94)0 E83" FIDH. 38-' A)4H3P, FIDH : 23 5) 27 (3)C4<
53)I"9:6C $ M()/E$70. T) /03)53'0/,(;), H)7"C4)< (P/) <%"H) !)76('B4'< 503)I"94'< 53)*P,' 6
53);' B)7);0%): ;"5'( 6 ;'%76%6, :'0I)76,< 53)9,()C46%6 :;'# 200 TLD : 130 %3)64)C. .) B), 53)*'
A)4H3P, 53'4<C 26 3P:)78*'Q, <%6< ('B)**), $ 53';)(4),*6, K)76, M63'6, K)7)Q:66, A$E', J),66 6 2$3*'6.
. 4)H"9' ,;)QH" 38-H) A)4H3P,) FIDH 5);<76B'7) ,;"Q ,%7)9 : 164 9) 178 )3H)46:)*'Q.
VH)3 K07+46%)C
M.20*&'7 #';=C 5
N'4.;+(3 B72'#"*,
O B),' VV JPB' !),5)76()Q $
:)I"940E07)3$,%6I
;)<;"9,(;)I 53)*);)7)
40%)7+%6 5"7+,%6I
3)9'-,()4*'Q. VI 503)9)B'
%)3',()76,< ;<76%)Q
5)5$7<34),*8 ,<3"9
1'I)3"C %3P,)C.
4
&'()*+ $,-
spring96.org
0
1 sur 2
%)/04();)*+
11/06/13 14:34
!"#"$%&'& ()*&&+*&#, -,$.-(*./01.23&4 5,62&*712&8 9.1...
RFE/RL S!K#A .=:J<!" RFE/RL
RSPTUG RDR:
MPW-R4-M4-R4
http://www.svaboda.org/content/article/24999103.html
672-0 W MN02XY1
2:..&[K
Z6X YM02G0Y -O62X?
-!<D=>+A, H%A=!@A
<),9C8)A
.)#&8"
78),&I"+)
J,95&
G8I$'#&V
F&-$)
()-"W
>)3"A,68"A *@I+&
U)8I)+I
7'0&C
RSS
!"#" $%&' / ()*+,)-
!"#$%!&, 11 '(%)*+, 2013, -*+.& 12:20
D>E .7FG.H / :),&I"+)
JA,A3+)5) =@'))K'),& #&3$-='$;"-$8I)4

?&L8)'9-8)M %$-$')3"& =')#9C 2),)#@+)
27 #%!"+, " 9*J!B 38-L! P!+L%(.: -DJ+!%$@+!K Q(@(%!CAD H%!)$" '!=!)*&! (FIDH)
<*=!%:.&D H%!)!!<!%$+C!-H!=D#),E*+> 0=*.> R,=,C&D H*%!!<%!+A )DC(-H%(EA@(+#!9.
GA@%:&!)!C>
/%!&!9(+#!)!C>
/!@E,=DCC!
/*%!H$.>CDC>
S=:B!C>
11 2$'#@8A 2013
12:13 T! M!B!@: ):'ACC! CD (9DL%!)!C>? 0+$+.
10:53 /:CD+ E!&=!@+D& I!EH%$9!
28.05.2013 03:20
/0-12 324567
7 2007 L$@E* ;+ .#!" H*%?A9 )DC(-H%(EA@(+#!9

FIDH E 7.B$@+,K O"%$HA. 7 2010 L$@E* <A" !<%!+A
+! @%:LD #(%9D+, H!)*@!9=,* FA*8).
10:35 S!+&CAD .:H%!C> -!&*, 9$L:C> E!9!%$EDC>
,?'( " '(%)*+D

10:06 7 .*CD)* E>,)D"., %(.:%. @=, J:%+!=D.#!"-
Q%A=!+.(%!"
09:19
M! &D%!"+D&! G,.+A .)!* L!=!.A !@@!=D 76 E

90 :@E*=>+D&!" L!=!.!)!+>+,. /%! L(#! H!)*@!9D"
+!9*.>+D& .#!%?A+D H%!)!!<!%$+'!L! C(+#%:
G!=,+CD+ S#(Q!+$)D', ,&D <%!" :@E*= : H%!CA
P!+L%(.: " S#!9<:=*. P!+@A@!#:%: 7,@*A
JA,A3+)5) )A=:'A=! H%(EA@(+#&! FIDH >1$'
J@,0)*$8.
0=*.> R,=,C&D E! &%!#!9D
Tweet
!"#"$%&
'"()"%&
38-A P!+L%(. FIDH !@<A)!"., E 23 H! 27 #%!"+,

: S#!9<:=*. T! 9*%!H%A*9.#)!, L!=$"+!, #(9!
,&$L! /!=D#A'+A, H*%!B$@+A, H%!C(.A D H%!)A
'!=!)*&!: @$.>)*@ D )A&=D&D, E>*B!=D.,
H%!@.#!"+D&D 200 TN0 E 130 &%!D+!".
0
22 people like this
Like
P!+L%(. H%A+," 26 %(E!=FCAK, ,&D, #A'!CC!, : H%A)!#+!.>CD, -!=D,

SA%AD, -!=!KEDD, P:<A, 2!.*D D 6:%CAD.
6(LD: 0=*.> R,=,C&D, G!=,+CD+ S#(Q!+$)D', -DJ+!%$@+!, Q(@(%!CA, E! H%!)A '!=!)*&!, FIDH, S:(%
R*=B!.(+
GA@%:&!)!C>
Tweet
/%!&!9(+#!)!C>
!"#"$%&
/!@E,=DCC!
'"()"%&
Like
09:00 0+#$.> 2:@!&: RA&!" L(#! QD=,E$QD,

08:42 M30: .!9!=;# H!.!@ED=D E-E! !+!+D9+!L!
E)!+&!
08:28 S:H%!C$"+D& <!+&! E!.+:" +! H%!CA D
H*%!);" 22 9=+ ("%!

08:10 6:%&9(+D.#!+: E>,)D"., H*%?A H!%=,9(+#!%
+* !@ &D%$"+!K H!%#AD
8A#!C> D+?A, +!)D+A
.)MK9,6B 2"I)8)@
1. RA=A .:H%!C$"+D& -7S %!.&!E)!*, ,&
H%!.=:B$")!FC> : R*=!%:.D
2. 6!C,+* R!+@!%':& H!L%!J!* @! 10 L!@$"
#:%9A
3.
G$=>L! 8!%+AB: 8!#A%$B 9:J$" +*

B!':, !=* '!C>);%#!K J$+&!K <:@:
4. /%! L(#! D +, #$=>&D. 7 J!+$'!K E$+*
/*%!H$.>CDC>
2!EL$+ 6!&.D9:
09:07 S+$"@(+ E>+D&
22 people like this
5. 0"@A# E!9*J+!K @!H!9$LD ,& .&%A+,

/!+@$%A
SVABODA TV
>#)K9-) KA; 5),6BI1+)C
N"I)M3@ I)+*)4)
.) /)0)-: #12"33) 3& $4&5')#)36? 7898*
8!9: ".; <$=>? 9!=!@AB <*=!%:.!" 9!%!C> D *@:C> ):'ACC! )! "+D)(%.A#(#A
E!B$@+DB &%!D+!"? 0<9,%&$")!FC> 0=*.> -!E!+D& D 0=*.> G!%!<;". G,@E* H*%!@!':
G,'!.=!" 2!&DC&D. I=,@EDC* JA):F #%!+.>=,CAF 12 '(%)*+, ! 13-K L!@ED+*. >>>
:13&8 ;)+,)-8&+ <);='94)

7.* <$=>? )D@!)$'+!* EL!.!+>+* I!EH%$9! 9$J! H%A)*.>CD @! H!@E*+>+, %(JA9:
7=!@ED9*%! /:CD+!. M #!&D9 H%!L+$E!9 )A.#:HD" (&!+!9D.# 0+@(%. 0.=:+@, <A=A
@!%!@C! %!.*K.&!L! D D+?AB ".B$@+*-("%!H*K.&DB :%!@!". >>>
1 sur 3
.) /)0)-: #12"33) 3&

$4&5')#)36? 7898*
8!9: ".; <$=>? 9!=!@AB
<*=!%:.!" 9!%!C> D *@:C> ):'ACC! )!... >>>
>#)K9-) KA; 5),6BI1+)C
O)B2)#)3+&: .@KA*6=@28)
8@ I#)'"36 =')
P1+)B$8+1
U&$* ")!.!<=*+>+* !#%A9!" )$<%!E 0=,&.!+@%!
V:&!?(+&D E! 18 L!@$"... >>>
>)8+3"& *1=')36 ?)+@A 495136 ;)4)'9;&36 AB2$ C 2$'#@8&
>#)K9-) KA; 5),6BI1+)C
NE,%J!)A O"%!E>),E: +!<=DJ!FCC! @! H!L!@+*+>+, !< #A9, ?#$ )DE!)A, !<9*J!)!+>+D, ,&D,
H%A9,+,FCC! " @!'A+*+>+D @! <*=!%:.&!L! 9D+D.#%! E!9*J+AB .H%!" 7=!@ED9*%! -!&*,, 9$L:C> <AC>
>6#@I," 2),)#@+
Q')*6 J1B,A+9C. :9C8)@
11/06/13 11:21
P5/)<)7/: L":%D)/3 38-D) 7)&D#".) FIDH $37)G):+ .):+9)...
http://nn.by/?c=ar&i=110347
11 !"#$%&' 2013 (#)*+,- ./)#/)$)0
!"#$%...
1)23#)&3 45267
PDA-$%#.+' 8%#.+' 9:' .;)#/<5&)= RSS
*%: #6
>)$+&3 ?);%&/)#3 @).4)9)#7) (9)#"&&+ A/3:- (9)#5=% B"C&):5D++ @+./5#3' ?6:-/6#) A45#/ E=/5 ?)C)&&% + ."7.
!"#$#%&'(#
!#/*?3#0
)*'#+#,': -./01#'2 38-1#

,#31".&# FIDH (2,#4#/5
&#/5%#"3#&67 4 89/96,5$
@ A5%40 &#B#,# %#>#$*1 C#/#(0,D

? (#4,D >0"#0;#67 4#'*>/03DE
(D/56D (5%.#
F5'#G&,5 &#$#/H' &D'2,3D?&9 4
=A:? +*'#+#,'
I5/5629 <D,#0 J#3C23D, 9,#9
>"#%#0 ? 53'."3.60 305&3DEC29
".C2
K#%40330 .,&>#"'D &'#/# '.$#G
3#"#%2 ? AD,#<.3,5 9
:/9,&0G -D%#"#? B*/7< 30 ,5"D0
L.#'"#$ B0/#"D&,#G #"$55 3
80/#"D&7 >"#9?/90 65,#(#&67 %#
3*(#1# ,".%2'D M?":4N& 2
=#"*%3#9 (*/9 (2G</# ?
,*/0"2 3
A#3# -./7 O.G >"2/960/# ?
I53&,, ,#36."' #%BD%4066# 2
PH339: 80/#"D&7 )53/93%29 8
J7+; *69G% :+7?
Q,*/735, 4#153D? #% D%#"D '*,D,
4B5"#EC2 91#%2 3
LD".6,5 &>063#4 "#4#13#?
#3#";5&'#? D P'#$BD/0 5
@ !"*%30 3# 1#"*%40 #%,#>#/5
8LO +*'#+#,' 7
@ !*$0/7&,#G (*B/#&65 B"#' 5
&9&'"# ?69,/5 4 %*$D 5
>#>"#&5/5&9 ? >"2'D/#, 1
80/#"D&,5 <'D";#/735, 9%"#
:3%".G I5;30(5C
%2&,(#/5+5,#(#32 >#J266H(# 5
Q'* &'D%.3'2 1"*%403&,#1#
15&'+#,# %D$#E67 >"#
#B'9%3#330 4 +#,D/7'.'#$
'D"24$D? - (5%.# 9
L)2:+ .$)K &)$+&6
15:37, 28.05.2013 |
!+1+2+3,,+
Share
Share
More 2
>)D)9)%;, 2/5 *%:)#6.7+ 4#)$))*)#5&,) E:%.- F':',7+, '7+ G&)C59G+,,) =

&'$5:+ G 4 H&+=&' 2011 D59), 4%#))*#)&3 $+,"-4#"G+9"&/); I+H&)#59&)0
<%9"#),3+ 4#)$5= !):)$%7) (FIDH) &) 38-; 7)&D#".% FIDH 27 ;)' =
A/);*6:% (B6#,3').
F%:)1E>
!+1+2+3,,+
Like
One person likes this.
1 person likes this
Share
Share
Share
Share
Share
More 2
>)2) >+$) / NN.BY &%G):%H&)' D)G%/). J&) +.&6% &) )C$'#)$)&&+ +
D#523 G 4#59)H)=. B);6 '&) )9:K./#5=$)% +&/)#".3 *%:)#6.7)D)
D#);)9./$), ) &% 9G'#H)$3. >)2) >+$) *3:) G).&)$)&)' = 1906, )9&5=:%&)'
= 1991.
:>2'#3,#
R, >#-S#<#$D,
65 %*B"# B267
(2&*,5$
C23*?35,#$ D
80/#"D&5?
!*+.+/+0+(+,-
:>*<359 3#(532
8)2) +;' (&%)*)$'G75$)):

100000
&'()*+(+,-
P#$#0 C2'#3#0
EC$'#)$),- D#523 &) >> 4#)G *)&7
4)94+.7) &) 7);%&/)#3 7);%&/)#3 4#)G RSS
1 sur 6
P5/)
J7 $3D:'9):) *':+G&) = 7#)+&%, 9G%
&% *3:5 ."7.6
L5*#)
Q'H7)
L5*#), ):% .5#);&)
R &). $3.57+ /5:-7+ )9G+&
:;(9"#(#67 1"*<2 3# == >"#4 WebMoney
A6;) (WMB):
8+9")
>% GD6*+,% ;5$3 2)76K!)'
.),3':-&)' #"7:);)
F)D9)&7%$+! 4#) &5$)D) 4);5!&+7)

M67)2"&7+: B):75$3! + 4',<)7/)= 4#) $6&9"#7+&9) ?+#3:)
N69)D)
>% GD6*+,% ;5$3 2)76K!)'
.),3':-&)' #"7:);)
7);%&/)$),- O9$)#9 A&5=9"&: J &% C)!6 H3,-
8+G)$3' .)&7,3+ .64#),- I)7%'

;5D6,- *3,- G&'/3' =H5 = !"#$%&+
L$) 9)#5H&3' #)*5!3' G)D+&6:+ =
LB( 4)9 F)#)&)$+!);+
I5#D)& P#3;"& G).&6= 4)9!).
+&/"#$K - $+9")
200 #)*5/&+7)= 9G'#H7)&/#5:K
*696,- 7)&/#):'$),- +.43/3 =
8>R
S=#) $3#). &) 100 #6*:T=, 9):'#
&) 30
11/06/13 12:52
ENGLISH
20/05/2013
[The Week Ahead: May 20-26] - [Radio Free Europe / Radio Liberty 2013]
10/06/13 12:54
May 20, 2013
The Week Ahead: May 20-26

The Week Ahead is a detailed listing of key events of the coming week affecting RFE/RL's broadcast
region.
Now on Twitter! Daily updates at @The_Week_Ahead.
MONDAY, May 20:

Afghanistan/India: Afghan President Hamid Karzai pays a visit to India (to May 22).
Africa: Addis Ababa hosts the Summit of the African Union (to May 27).
Azerbaijan/Russia: Azerbaijani Foreign Minister Elmar Mammadyarov visits Moscow (to May 21).
EU: European Parliament holds its plenary session in Strasbourg (to May 23).
Georgia: Georgian Foreign Minister Maia Panjikidze visits Japan (to May 24).
Kyrgystan: UN human rights senior official Ivan Simonovic conducts his first-ever mission to
Central Asia, starting in Kyrgystan.
Russia/CoE: Russian President Vladimir Putin meets with Secretary-General of the Council of
Europe Thorbjorn Jagland in Sochi.
Russia: Trial of opposition leader and anticorruption blogger Aleksei Navalny resumes in the
central Russian city of Kirov.
Russia/U.S.: Russian Security Council Secretary Nikolai Patrushev visits the United States to
deliver a letter to U.S. President Barack Obama from Russia President Vladimir Putin (to May 21).
U.S.: U.S. Secretary of State John Kerry releases the State Department's annual report on
International Religious Freedom for 2012.
World: Global conference on international current affairs, the Doha Forum 2013, opens in Qatar (to
May 22).
World: The 30th anniversary of the first reported cases of AIDS.
TUESDAY, May 21:
http://www.rferl.org/articleprintview/24991545.html
Page 1 sur 3
23/05/2013
Today's Zaman, your gateway to Turkish daily news
10/06/13 15:31
Shirin Ebadi apologizes for

Iran's support for Syrian
regime
As the International Federation for Human Rights (FIDH) opened its 38th
congress in !stanbul on Thursday, opening remarks included strong statements
such as Iranian Nobel Peace Laureate Shirin Ebadi's apology as an Iranian for
the Iranian government's support for the Syrian regime, FIDH President Souhayr
Belhassen's criticism of human rights violations in Turkey and Turkish Deputy
Prime Minister Be"ir Atalay's words calling Turkey's transition a silent
revolution.
As an Iranian, I'd like to apologize to the people of Syria for the military
assistance of the Iranian regime to Syria, which has caused the deaths of many
civilians, said Ebadi in reference to the Syrian conflict at the plenary session of
the FIDH congress titled Political transition from a human rights perspective:
Experiences and challenges.
This policy of Iran is not backed by Iran's people, she added. I wish peace will
return to Syria as soon as possible.
Ebadi, who was Iran's first female judge before the Islamic Revolution in 1979,
spoke about how one dictatorship was replaced with another in Iran.
My definition of democracy does not mean majority rule because many
dictators come to power with a majority. We've seen that in 1979 in Iran, she
said, adding that one of her students told her Iranians are not even free to go to
hell after they die.
It is not possible to use the pretext of religion or ideology to ignore human
rights. You cannot imprison journalists or deny freedom of religion of people,
she also said.
FIDH President, Tunisian journalist and human rights activist Souhayr
Belhassen told the crowd at the same session that FIDH activists have been
detained arbitrarily and 16 FIDH members are imprisoned in Bahrain, Belarus,
Iran, Thailand, Uzbekistan and Turkey.
She praised the recent release of 22 trade unionists and eight Human Rights
Association (!HD) leaders in Turkey because she said it reflects the
http://www.todayszaman.com/newsDetail_openPrintPage.action?newsId=316318
Page 1 sur 3
10/06/13 15:31
Association (!HD) leaders in Turkey because she said it reflects the

government's commitment to improve the human rights situation in Turkey, but
she also added that the wife and children of Muharrem Erbey, general vice
chairperson of the Diyarbakr branch of !HD who is still in prison, were present in
the conference hall and she appealed to the Turkish government for the release
of Erbey.
Re"it Teymur, Siirt branch executive of !HD, and Mensur I"k, former
chairperson of !HD's Mu" branch, are also in detention in Turkey.
We are concerned about violation of freedom of expression in Turkey and hope
journalists will be released, she said.
Talking about periods of transition, she said that there are challenges.
Bringing together human rights defenders from 164 member organizations,
FIDH has chosen to hold its May 23-27 congress in Turkey, which its press
release says is currently at a crossroads, with peace negotiations under way
with representatives of the Kurdish people after many years of bloody conflict.
The peace negotiations between Turkey and the PKK authorities [Kurdistan
Workers' Party] mark a turning point in the management of the conflict. The
choice of dialogue was the right one. They must now continue to persevere until
meaningful change is achieved and ensure that human rights are guaranteed in
this transition process, Belhassen said.
At the beginning of May, the PKK began withdrawing its militants from the
country as part of a settlement process launched by the Turkish government in
a bid to resolve the country's 40-year-old terrorism problem.
Atalay said in his opening speech that the theme of the congress has been
timely for Turkey, which has been going through a political transition period. But
unlike some deadly conflicts in the Arab world in regards to political transition,
he said that Turkey is having a silent revolution.
Atalay said that Turkey is having a great transition with the backing of its
people and within a legal framework. He listed the legal reforms undertaken by
the ruling Justice and Development Party (AK Party), which has been in power
since 2002 and increasing its votes.
Turkey did have many problems; many cases are presented at the European
Court of Human Rights [ECtHR], he said. The state is in confrontation with
itself and with errors committed in the past. Change is an ongoing process and it
cannot be done in a brief period.
He also added that the government is committed to end violence in reference to
Turkey's Kurdish problem.
Page 2 sur 3
10/06/13 15:31
We call it a process for solution. We will eradicate terrorism and allow a

peaceful and stable atmosphere with an integrated strategy in economic,
cultural and international areas, he said.
The plenary session of the congress also included speeches by ztrk
Trkdo!an, chair of "HD, who said Turkey is no longer experiencing the human
rights difficulties of the 1980s and the 1990s, but a new constitution is
necessary to rid Turkey of the restrictive mentality of the 1982 military
constitution.
Stavros Lambrinidis, the European Union special representative for human
rights, reminded how universally human rights are under threat and
governments try to insert relativity through a pretext of tradition.
Sang-Hyun Song, president of the International Criminal Court (ICC), said that
the Islamic world is underrepresented at the ICC.
Human rights defenders have been calling on Turkey to sign the Rome Statute,
the founding international treaty of the ICC, as soon as possible since it is a vital
system for international justice.
The FIDH congress will continue with panels and an internal meeting of the
organizations' members.
2013-05-23
Muhabir: YONCA POYRAZ DO!AN, "STANBUL
Page 3 sur 3
POLITICS - Turkey had a silent revolution on human rights: Deputy PM Atalay
10/06/13 15:15
Le Site Officiel de ELAL

ELAL.co.il/?France
Vol vers Israel prix promo Venez dcouvrir nos offres!
Search
LEADING NEWS SOURCE FOR TURKEY AND THE REGION
HOME
TURKEY
ECONOMY
WORLD
SPORTS
LIFE
ARTS/CULTURE
Login | Become a member | I forgot my password
OPINION
VIDEO
Sub Categories: HOMEPAGE / TURKEY/ POLITICS
PHOTO
BLOG
Monday,June 10 2013, Your time is 15:14:43 HAEC
Turkey had a silent revolution on

human rights: Deputy PM Atalay
ISTANBUL
Like
Send
3

0
Send to friend
Share
Turkey have been experiencing a
silent revolution in the field of
human rights for the last decade,
Deputy Prime Minister Be!ir Atalay
said at the International Federation
for Human Rights (FIDH) in
Istanbul May 23, referring to the
period since his Justice and
Development Party (AKP) came to
power.
Human rights are in our essence,

Atalay said, stressing that the roots
of the country went back to the
Ottoman era. Live and let live,
says the Ottomans philosophy,
and we act according to that
Atalay speaks to reporters at FIDH conference in Istanbul on May
philosophy Though it does not
23, 2013. DHA photo
compare to the Arab Spring, for
the 10 years we have been in power a silent revolution has taken place. We are taking
rapid steps in democratization.
Legal cases related to Turkey at the International Court of Human Rights have declined,
he said, also adding that the conditions for detainment have improved and that the
state now shows zero tolerance to torture.
Trade unionism and freedom of expression have also improved, Atalay said, also adding
that Turkey aimed to be a watchdog for human rights across the world, citing problems
in Syria, Palestine, Somalia and Mynamar.
Speaking at the same event, Nobel Peace Prize Laureate, Iranian lawyer Shirin Ebadi,
meanwhile, commented on the 1979 Iranian revolution. A living revolution has turned
into a dictatorial revolution and has turned religion into a dictatorship instead of
bringing freedom to the people, she said.
Ebadi also said Turkey was ruled by a party with an Islamic perspective. She aslo
underlined problems in Turkey linked to jailed journalists.
MOST POPULAR
Six Turkish policemen commit suicide
during Gezi protests, union head says
'Patience has its limits,' Turkish PM Erdo"an
tells Taksim Gezi Park demonstrators
Massive rally illuminates Taksim as protests
continue in Turkey
The Chapull-Jew (apulcu) interest rate
lobby
Gezi Park protests may turn 2014 election
calculations upside down
13 suspects sent to court for provoking
riots on Twitter in Turkey
Nationwide Gezi Park protests in Turkey see
police intervention overnight
Botanic Parks seizure by Istanbul Muftis
Office stirs debate
PM Erdo"an repeats previously denied
reports of protesters entering mosque with
shoes on
#Occupygezi: The resistance is tweeted
Facebook
Twitter
In addition, the European Unions Special Representative for Human Rights, Stavros
Lambrinidis, spoke about the 1967 junta in Greece, his home country, saying that
everyone had responsibilities to protect human rights.
May/23/2013
PRINTER FRIENDLY
http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-had-a-silent-revolution-rights-deputy-pm-atalay.aspx?pageID=238&nID=47511&NewsCatID=338
Page 1 sur 2
POLITICS - Turkey had a silent revolution on human rights: Deputy PM Atalay
Like
Send
3
10/06/13 15:15
Send to friend
Share
Share
Share
More 1
Click for Hrriyet Daily News comment guidelines
Revolution. Because evolution (Darwin's theory) is still

prohibited in Turkey.
5/24/2013
10:45:46 AM
american
american
Log in to Facebook to see your friends' are

doing.
Sex - Sex as a police punishment

1,511 people recommend this.
READER COMMENTS
Pawel Bury
Log In
LOCAL - Six Turkish policemen commit

suicide during Gezi protests, union head
says
708 people recommend this.
BOOKS - Nobel laureate Pamuk worried
about Turkeys future, lack of dialogue
live and let live the sunni muslims and their values
5/24/2013
10:20:43 AM

Michael Johnson
What a load of garbage. Does Atalay actually believe the

drivel coming from his mouth? The reason it's "silent" is
because it's nonexistant. Just ask a jailed general, journalist,
blogger or a peacefully demonstrating student. I'm beginning
to think the AKP is under some kind of collective delusion.
5/24/2013
8:27:44 AM
Erdogan Erdogan

Only Turkeish (FIDH) is saying that no international agency

saying that ,the opposit is more what they are saying...
5/24/2013
8:01:44 AM
KM
don't let facts and statistics stand in your way!
5/24/2013
3:46:16 AM
<>
Sign up or login to leave a comment
WRITE COMMENT
0
Submit
TURKEY
Politics
Ankara Whispers
Rights
Green
Local
ECONOMY
Macro
Business
Finance
Labor
Energy
Tourism
WORLD
Europe
Mideast
Eurasia
Balkans
Caucasus
Asia
Africa
America
International
SPORTS
Football
Basketball
Volleyball
Tennis
Golf
Motorsports
Others
LIFE
Health
Science
Technology
Religion
Fashion
Eatery
Animals
Travel
ARTS/CULTURE
Cinema
Music
Stage
Exhibitions
Books
Open Buffet
OPINION
VIDEO
PHOTO
BLOG
About the Newsroom

Letters to the Editor
Advertise in Daily News
Work With Us
Privacy Policy
http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-had-a-silent-revolution-rights-deputy-pm-atalay.aspx?pageID=238&nID=47511&NewsCatID=338
Page 2 sur 2
POLITICS - Officer in custody over leaks on Reyhanl attack
10/06/13 15:15
Search
HOME
TURKEY
ECONOMY
WORLD
SPORTS
LIFE
ARTS/CULTURE
OPINION
VIDEO
Sub Categories: HOMEPAGE / TURKEY/ POLITICS
PHOTO
BLOG
Monday,June 10 2013, Your time is 15:15:06 HAEC
Officer in custody over leaks on

Reyhanl attack
RELATED NEWS
Turkish PM calls on Reyhanl locals to
resist provocations
ANKARA
Like
Send
0
Be the first of your friends to like this.

0
Send to friend
Share
A gendarmerie officer suspected of
leaking secret documents to a
Turkish hacker group has been
taken into custody, ruling Justice
and Development Party (AKP)
spokesman Hseyin elik has said
as the prime minister called on the
media to act in a sensitive manner
in such issues.
A group of Syrian refugees are seen on a lorry leaving bomb-hit

Reyhanl district after the May 11 attack since they became the
target of angry locals. DHA photo
This is not an issue of hacking,

elik told reporters today in
Ankara. A private from
gendarmarie took photos of the
documents with his mobile and
sent them. This was made clearand
he was detained, he said. The
case was a leaking, he confirmed.
Prime Minister Recep Tayyip Erdo!an, meanwhile, said during a joint press meeting
today with the EU President Herman van Rompuy in Ankara that giving the names of
organizations would help their propaganda, warning the media. These issues are
closely followed by the intelligence, he said.
Some 51 people were killed in an attack in the Reyhanl district of the southern province
of Hatay on May 11. RedHack leaked some documents on May 22 belonging to the
Gendarmerie Intelligence Department that claimed that an anti-government group in
Syria with links to al-Qaeda was planning a car bomb attack that might occur in Turkey.
The [documents] were not procured by hacking the Gendarmerie General Commands
website, Interior Minister Muammer Gler said still in Ankara yesterday. It was
determined that an identified officer at the provincial Gendarmerie command has taken
a picture of these papers, which were due to be sent to the subordinate troops, and
transmitted to the hackers via email. The investigation on the incident is continuing,
Gler said.
He also implied that the leaked documents were authentic. Some of the information
mentioned referred to intelligence reports on attack preparations of certain terrorist
groups. There are some parts related with Reyhanl, Gler said. He also added that the
Turkish authorities were certain that the May 11 bombings were carried out by
individuals linked with the Syrian intelligence agency, the Mukhabarat, as previously
stated. We dont have any doubt about who organized the Reyhanl attack.
MOST POPULAR
Six Turkish policemen commit suicide
during Gezi protests, union head says
'Patience has its limits,' Turkish PM Erdo!an
tells Taksim Gezi Park demonstrators
Massive rally illuminates Taksim as protests
continue in Turkey
The Chapull-Jew (apulcu) interest rate
lobby
Gezi Park protests may turn 2014 election
calculations upside down
13 suspects sent to court for provoking
riots on Twitter in Turkey
Nationwide Gezi Park protests in Turkey see
police intervention overnight
Botanic Parks seizure by Istanbul Muftis
Office stirs debate
PM Erdo!an repeats previously denied
reports of protesters entering mosque with
shoes on
#Occupygezi: The resistance is tweeted
Facebook
Twitter
Deputy PM Be"ir Atalay confirmed that the Turkish officials already had information
about al-Qaeda plans. These are private subjects of the security forces. We are so
tuned into the determination of terror. Turkey previously performed very important
http://www.hurriyetdailynews.com/officer-in-custody-over-leaks-on-reyhanli-attack.aspx?PageID=238&NID=47503&NewsCatID=338
Page 1 sur 3
POLITICS - Officer in custody over leaks on Reyhanl attack
10/06/13 15:15
operations against al-Qaeda. A group of people were detained in Hatay yesterday as

a result of intelligence information, Atalay told reporters speaking at the 38th
International Human Rights Federation Congress held in Istanbul.
When Atalay was asked the reason for the Turkish security forces failure to avoid the
attack, he said the negligence claims were being investigated by the Prime Ministers
Office Supervisory Board.
Meanwhile the Interior Ministry said in an official statement that the leaked documents
did not have any connection with the May 11 bombings.
Some 18 people have been detained in the Reyhanl investigation so far, among which
12 were arrested, while six were released pending trials.
Log In

doing.

SCIENCE & TECHNOLOGY - Opportunity finds
hint of life on Mars
One person recommends this.
LOCAL - Six Turkish policemen commit
suicide during Gezi protests, union head
says
Suspect innocent, victim of witch hunt: RedHack

Meanwhile, the hacker group said the officer detained for allegedly leaking the
documents was innocent. If that officer is the person that leaked us information, how is
that we knew before them that a witch hunt was launched among the military that they
would sacrifice innocent officers? the group said via Twitter.
Redhack had twitted hours before eliks announcement that officials tried to put the
blame on a poor soldier.
BOOKS - Nobel laureate Pamuk worried

about Turkeys future, lack of dialogue
May/23/2013
PRINTER FRIENDLY
Like
Send
0
Send to friend
Share
Share
Share
More 7
READER COMMENTS
Engin Atik
5/24/2013
8:32:06 AM
KM
5/23/2013
8:16:25 PM
So it was al-Qaida who committed this heinous act. Diid the

AKP government know about the attacks ahead of time? What
did they know and when did they know about it? Did they
know that it was al-Qaida before they accused Mukhabarat for
this act? Deputy PM says yes they knew about al-Qaida's
plans ahead of time!!! AKP government should accept that
this was a case of incompetence and fire Intelligence chief
Fidan and homeland security secretary Guler or risk being an
accomplice to the act.
different party same deep-state treachery.
<>
Sign up or login to leave a comment
WRITE COMMENT
0
Submit
http://www.hurriyetdailynews.com/officer-in-custody-over-leaks-on-reyhanli-attack.aspx?PageID=238&NID=47503&NewsCatID=338
Page 2 sur 3
Shirin Ebadi apologizes for Iran's support for Syrian regime
10/06/13 17:20
About us | Advertising | Contact | Get Home Delivery | RSS | Share on your site | WEB TV | Photo Gallery
HOME NEWS
BUSINESS
INTERVIEWS
COLUMNISTS
ARTS & CULTURE
OP-ED
EXPAT ZONE SPORTS
FEATURES
10 June 2013 Monday
CARTOONS
LIFE
PRESS REVIEW
BLOGS
SUPPLEMENTS
DIPLOMACY NATIONAL WORLD
Shirin Ebadi apologizes for Iran's

support for Syrian regime
5
Recommend
Tweet
10
Search
Archive
Columnists
ABDULLAH BOZKURT
Hot election season in 2014

DO!U ERG"L
Messages from Taksim Square (2)

SEYFETT"N GRSEL
Misperceptions can be very costly

AL" H. ASLAN
Turkish Deputy Prime Minister Be#ir Atalay (R) and FIDH President Souhayr Belhassen gave the opening speeches at FIDH's
38th congress in "stanbul. (Photo: Today's Zaman, "sa $im#ek)
Cloud of gas reaches America
23 May 2013 /YONCA POYRAZ DO!AN, "STANBUL
LALE KEMAL
As the International Federation for Human Rights (FIDH) opened its 38th congress in !stanbul
on Thursday, opening remarks included strong statements such as Iranian Nobel Peace
A new democratic movement may be in the

offing
Laureate Shirin Ebadi's apology as an Iranian for the Iranian government's support for the
Syrian regime, FIDH President Souhayr Belhassen's criticism of human rights violations in
Turkey and Turkish Deputy Prime Minister Be"ir Atalay's words calling Turkey's transition a
NICOLE POPE
Unfinished business
silent revolution.
AL" BULA
As an Iranian, I'd like to apologize to the people of Syria for the military assistance of the
Iranian regime to Syria, which has caused the deaths of many civilians, said Ebadi in
reference to the Syrian conflict at the plenary session of the FIDH congress titled Political
transition from a human rights perspective: Experiences and challenges.
The real problem is deep down

HASAN KANBOLAT
Political analysis of Gezi Park protests: What
This policy of Iran is not backed by Iran's people, she added. I wish peace will return to
Syria as soon as possible.
Ebadi, who was Iran's first female judge before the Islamic Revolution in 1979, spoke about
how one dictatorship was replaced with another in Iran.
My definition of democracy does not mean majority rule because many dictators come to
power with a majority. We've seen that in 1979 in Iran, she said, adding that one of her
students told her Iranians are not even free to go to hell after they die.
will be their impact on election outcomes?

PAT YALE
Wrong place, wrong time

TU!BA AYDIN
Government and Gezi Park
It is not possible to use the pretext of religion or ideology to ignore human rights. You cannot
imprison journalists or deny freedom of religion of people, she also said.
The most read articles
FIDH President, Tunisian journalist and human rights activist Souhayr Belhassen told the
crowd at the same session that FIDH activists have been detained arbitrarily and 16 FIDH
members are imprisoned in Bahrain, Belarus, Iran, Thailand, Uzbekistan and Turkey.
She praised the recent release of 22 trade unionists and eight Human Rights Association
(!HD) leaders in Turkey because she said it reflects the government's commitment to improve
the human rights situation in Turkey, but she also added that the wife and children of
Muharrem Erbey, general vice chairperson of the Diyarbakr branch of !HD who is still in
prison, were present in the conference hall and she appealed to the Turkish government for
the release of Erbey.
Re"it Teymur, Siirt branch executive of !HD, and Mensur I"k, former chairperson of !HD's
Mu" branch, are also in detention in Turkey.
We are concerned about violation of freedom of expression in Turkey and hope journalists
Prime minister turns Gezi Park into political

campaign
Moody's: Protests may impact
negatively on foreign investments in
Turkey
Police intervene in anti-government protests
in Ankara's Kzlay
Gl to announce decision on alcohol
sales on Tuesday
Protests cause concern regarding Turkey's
ability to host Games
Police Department condemns CHP
deputies' remarks against police
http://www.todayszaman.com/news-316318-shirin-ebadi-apologizes-at-fidh-congress-for-irans-support-for-syrian-regime.html
Page 1 sur 3
Shirin Ebadi apologizes for Iran's support for Syrian regime
10/06/13 17:20
Sources: US close to OK on arming Syrian
rebels opposition
will be released, she said.

Talking about periods of transition, she said that there are challenges.
Bringing together human rights defenders from 164 member organizations, FIDH has chosen
to hold its May 23-27 congress in Turkey, which its press release says is currently at a
crossroads, with peace negotiations under way with representatives of the Kurdish people

What is Erdo!an thinking?
after many years of bloody conflict.

The peace negotiations between Turkey and the PKK authorities [Kurdistan Workers' Party]
mark a turning point in the management of the conflict. The choice of dialogue was the right
one. They must now continue to persevere until meaningful change is achieved and ensure
Bloggers
that human rights are guaranteed in this transition process, Belhassen said.
At the beginning of May, the PKK began withdrawing its militants from the country as part of a
settlement process launched by the Turkish government in a bid to resolve the country's 40-
SEVG! AKARE"ME
year-old terrorism problem.

"ULE KULU
Atalay said in his opening speech that the theme of the congress has been timely for Turkey,
which has been going through a political transition period. But unlike some deadly conflicts in
the Arab world in regards to political transition, he said that Turkey is having a silent
revolution.
Atalay said that Turkey is having a great transition with the backing of its people and within
Prime minister turns Gezi Park into

political campaign
DEN!Z ERGREL
Who set the digital trends in Turkey
a legal framework. He listed the legal reforms undertaken by the ruling Justice and
Development Party (AK Party), which has been in power since 2002 and increasing its votes.
Turkey did have many problems; many cases are presented at the European Court of
Human Rights [ECtHR], he said. The state is in confrontation with itself and with errors
JAMES KIGER
Not the same old tune
committed in the past. Change is an ongoing process and it cannot be done in a brief period.
He also added that the government is committed to end violence in reference to Turkey's
MAHIR ZEYNALOV
End of Turkish 'Spring'
Kurdish problem.
M. ED!B YILMAZ
We call it a process for solution. We will eradicate terrorism and allow a peaceful and stable
atmosphere with an integrated strategy in economic, cultural and international areas, he
Erdo!an's Spring
said.
The plenary session of the congress also included speeches by ztrk Trkdo!an, chair of
"HD, who said Turkey is no longer experiencing the human rights difficulties of the 1980s and
the 1990s, but a new constitution is necessary to rid Turkey of the restrictive mentality of the
1982 military constitution.
LAURA MOTH
Dispatch from Malta: a Turkish

leader's ambivalence
ABDULLAH AYASUN
Stavros Lambrinidis, the European Union special representative for human rights, reminded
how universally human rights are under threat and governments try to insert relativity through
a pretext of tradition.
Why Tahrir analogy does not work in

Taksim
PINAR VURUCU
Sang-Hyun Song, president of the International Criminal Court (ICC), said that the Islamic
It smells of teargas and dissent
world is underrepresented at the ICC.

Human rights defenders have been calling on Turkey to sign the Rome Statute, the founding
international treaty of the ICC, as soon as possible since it is a vital system for international
justice.
The FIDH congress will continue with panels and an internal meeting of the organizations'
members.
BEGM BURAK
A snapshot of Taksim protests: AntiAKP clique and hybrid opposition

S!NEM CENG!Z
Taksim is not Tahrir!
ERG!N HAVA
"stanbul's crazy urbanization' that

offends Mehmet the Conqueror
0
Recommend
Tweet
10
FATMA DEM!RELL!
The Syria battle in Turkish politics
Post your comments / Share your thoughts

Display Name (What's this)
Comment (Required)
ABDULLA HAWEZ
Your e-mail address
Sunni insurgency: Iraq's dissolution

and beyond
E. BARI" ALTINTA"
Characters Remaining: 5000

Why does the "BB hate animals?
ESRA MADEN
Dream on, Galatasaray
http://www.todayszaman.com/news-316318-shirin-ebadi-apologizes-at-fidh-congress-for-irans-support-for-syrian-regime.html
Page 2 sur 3
Freedom to Bialatski! in streets of Istanbul - Charter'97 :: New...
http://www.charter97.org/en/news/2013/5/23/69664/
!"#
10 June 2013, Mon

18:42
$%&
eng
pda informer rss
Belarusian Weather Forecast

23.05.2013
Freedom to Bialatski! in streets of Istanbul
14:16, Politics
In Turkey they demand to release the Belarusian human

rights activist.
The participants of the 38th Congress of the International
Human Rights Federation (FIDH), which has started today in
Istanbul, organized a procession with the demand to release
their colleagues political prisoners a Belarusian Ales
Bialatski, FIDHs vice-president, and Nabil Radjab from
Bahrain, a deputy Secretary General of FIDH.
A deputy chairman of the human rights center Viasna
Valancin Stefanovich reports about that from Istanbul,
who is taking part in the work of the Congress these days, Viasnas web-site says.
After the first part of todays Congress event ended, the participants of the event went in the streets
chanting the slogans Freedom to Ales!, Freedom to Nabil!, they also demand to release Turkish
journalists and human rights activists, who are now in jail for political reasons, - Stefanovich told over
the phone.
We would remind that on 23-27 May Istanbul hosts the 38th Congress of the International Human
Rights Federation (FIDH), which is attended by the representative of over 200 NGOs from 130
countries. The events main topic is Political transition processes and human rights: experience and
challenges.
10.06
11.06
Brest
+26
+14
+23
+12
Vitebsk
+22
+15
+22
+11
Homel
+28
+17
+24
+16
Hrodna
+22
+9
+22
+11
Minsk
+24
+14
+22
+11
Mahilou
+24
+16
+24
+12
Exchange Rates of the National

Bank
!"#$%"
10.06.13
11.06.13
EUR
11 510,00
11 440,00
USD
8 690,00
8 670,00
RUB
269,50
268,00
Write your comment (2)

Opinion
Recommend
This is interesting
Ghost wander about

Europe
+1
Tatsiana Novikava
0
Tweet
The executioners
will shoot
13
Valiantsin Stefanovich
Amnesty International: There are no changes in Belarus

News
on topic
Export
Lukashenka's state
deteriorating
Andrei Suzdaltsev
Belarus atomic
future
By David Marples
Ultra Rugged Tablet PC
Dialogue to
conservation
Belarus
Wireless, Rugged, IP54 design with hot-swap battery for Mobile ap

www.winmate.com.tw
Pavel Usov
!"#"$%& '()%*+)"#
Search on site
Advanced search
'(#)*" (!$"#(
!$+,+-!#-.)"*+
/ "0")-,"
1(.1$+2+",&3
#%45-6 -7$(8
'?@ %,1"$=<+A,,
4,( % 9%,-)+ !B#
!%$)B6 $(;+) &...
1 sur 3
9%,-) $+&&8+.+#,
:(4";% "%1(#-#"
'(!3)-)+?
'+;+3 8$+&-1+3
&:($,&;")8+ ;-$+
C,( :(7%!-#( !$+8

9%,-)BD. E$%&,)("
:$-.)+)-" FA<;-#B
100 7$+<%&(1 )-="

)%#3 &;(,$",> ()#+6)
(2013)
Interview
Yuriy Dzhibladze:
There are real
leverages for
influencing
Lukashenka regime
10/06/13 17:43
24/05/2013
Worldwide Right Organizations Meet in Istanbul - Bianet / En...
http://www.bianet.org/english/world/146900-worldwide-right...
11 June 2013, Tuesday | Last Update 11:35

Bianet News in English BiaMag Kadnn Penceresi ocuk Sitesi
Home Page
News & Articles
Galleries
Advanced Search
Bylines
Links
About Us
Culture
Economy
Education
Freedom of Expression
Gender
Health
Human Rights
Labor
Media
Minorities
People
Politics
Religion
Women
Youth
11
June
2013
go back
search
Subscribe news | Archive | RSS
FIDH CONGRESS
Worldwide Right Organizations Meet in Istanbul
Bringing together 156 organizations from more than 120 countries, 38th International Federation
for Human Rights (FIDH) Congress kicked off yesterday with the keynote addresses of Deputy
Prime Minister Be!ir Atalay and FIDH President Souhayr Belhassen.
Aya SYLEMEZ - Elif AKGL
1 sur 5
11/06/13 10:53
!stanbul - BIA News Desk

24 May 2013, Friday 19:44
Bringing together 156 organizations from more than 120 countries, 38th International Federation
for Human Rights (FIDH) Congress kicked off yesterday with the keynote addresses of Deputy
Prime Minister Be"ir Atalay and FIDH President Souhayr Belhassen.
Between May 23 and 24, participant are to discuss and exchange views on a current theme:
"Human Rights and Democratic Transitions: Experiences and Challenges".
Human rights constitute the spirit of democratic culture, Atalay said.
Human rights is the very basis of our civilization. Back in the 13th century, Rumi said: The
violation of individual rights is the violation of the rights of all humanity. He also said: There is
no servant or slave. All humans are brothers. Yunus Emre also invited everyone to peace in the
name of human dignity, he said.
Emphasizing on the motto Live up the people so the state will, Atalay said: People come first
and the state is for the people.
In our age, respect to human rights is the guarantee of peace, security and stability. Despite this,
human rights abuses resume worldwide. The most tragic example is Syria.
Atalay: Silent revolution in Turkey

Deputy PM Atalay said human rights can not be left to the initiative of governments and
underscored that the role of NGOs is bigger and more important than governments. He
summarized Turkeys progress in the past decade as follows:
In terms of democratization and human rights, there was a silent revolution in Turkey. There has
been a tremendous transformation for a more democratic process and a democratization within the
limits of jurisdiction.
Since 2002, we are experiencing stability. The government is currently going through a process to
2 sur 5
11/06/13 10:53
face and compromise for the mistakes of the past.

We have realized the Zero Tolerance to Torture policy. We have extended the rights of suspects
and convicts.
We have taken steps towards a normalization of Turkey. We have made amendments in Turkish
Penal Code and Anti-Terror Act. We still have a way to go. Some of these measures were taken to
enhance the civil society. We have also ensured the rights of political parties. We have reinforced
labor union rights.
We have implemented the right to demand information, as a measure of transparency. We have
established the Human Rights Institution of Turkey as an independent entity. We have also opened
up the Constitutional Court to individual applications.
Some of the these rights aimed to extend peoples cultural rights, there has been amendments that
allowed the political propaganda and broadcasting in different languages and dialects.
We have tried to establish the superiority of law instead of the law of the strong. There has been
several reforms but we still have to do more. We have signed and ratified all international human
rights treaties.
We have amended several laws that were a product of 1980 Military Coup era. The parliament is
currently drafting a new constitution. We are not saying that Turkey is doing all its homework on
the issue. We will definitely make a new constitution and we have a lot to do to make it happen.
While doing this, we have benefitted from the feedback of NGO and civil society. We have
benefitted from conferences and forums like this one.
Commenting on the ongoing resolution process between the Turkish state and PKK, Atalay said:
The ultimate goal is the end of terror. This is a struggle to establish a peaceful environment where
all difference can co-exist within their individual and cultural rights.
He also added that the majority of the society supported the process.
Belhassen: We are dedicating this congress to jailed right

advocates
FIDH President Souhayr Belhassen, on the other hand, said human rights should be defended even
though it would sometimes require to take risks.
Several fellow human rights advocates have been released in Turkey lately. However, our friend
Muharrem Erbey is still being jailed on an arbitrary basis.
Dear Deputy Prime Minister, you know this case very well. Muharrem Erbey must be released
immediately. We are pleading your government to take this appeal into consideration and we are
dedicating our congress to those who are jailed for arbitrary reasons. Our friends were heinously
murdered in Cambodia, in Honduras. Maybe they cant hear us, but our friends in jail can do so.
We are standing by your side today, and you will do so tomorrow.
Belhassen said universality did not necessarily mean singularity and emphasized that differences
constituted the essence of democracy, while urging to make reforms that would reorganize
3 sur 5
11/06/13 10:53
democracy and ensure individual rights and freedoms.

We should underline the protection of freedoms and individual rights including freedom of
expression, faith and conscience freedom, women rights and minority rights.
We can sacrifice neither religious freedoms nor freedom of expression in the name resolving
issues between religious and secular people. On the contrary, this would lead the tolerance issue
into stalemate. Indeed we have seen many example where freedom of expression and thought were
compatible with faith and conscience freedoms.
''As FIDH, we are demanding Turkey to protect freedom of expression and release all inmates who
were arrested on arbitrary basis. (AS/EA/BM)
Home Page | Return top | Print
SHARE THIS ARTICLE
| Send to friend
| Return back
TAGS
F!DH, fidh congress 2013
MOST READ TODAY
A Graphic History of the Gezi Resistance [10 June 2013]
ANKARA RESISTANCE : Policeman who Shot Ethem Sarslk is Being Protected [10
June 2013]
Police Intervention in Taksim Sqaure [11 June 2013]
CHAMBER OF CHEMISTRY ENGINEERS: "Pepper Gas is in Chemical Weapon
Category" [10 June 2013]
Governor Tweets Gezi Parkers: I Wish I Were With You [10 June 2013]
Independent Communication NetworkIndependent Communication Network comprises more than

internet news website bianet.org. It is a continuously unfolding network since 1997 and embraces
"Training Drives" for journalists and communication students and NGOs; handbook series, "Radio
Programs" for the local media, conferences, forums, international exchange programs.
IPS Communication Foundation (B!A)IPS Communication Foundation is the implementing body

for the BIA &bianet.org. Founded in 1993 by four journalists and one human rights activists, has
implemented many projects including a B!A, B!A2 and B!A3.
4 sur 5
11/06/13 10:53
B!A LibraryB!A Library comprises of handbooks series and guides and researches which
systemize the theoretical and informative contributions realized during the implementation of
programs within the B!A projects. Some of the 15 publications are in English and accessible via
bianet.org.
Contact us
You can reach IPS Communication Foundation
directors, B!A project coordination, bianet.org editorial board via telephone, fax, e-mail and mail
from everywhere on the globe, dispatch information and/or documents and request meetings.
Click for more >>
Click for more >>
Click for more >>
Click for more >>
Ana Sayfa|
Yazarlar|
Ar"iv-Arama|
ocuk Sitesi|
B!AMag|
Kadnn Penceresi|
News in English|
Haber Listesi|
Galeriler|
|
Knye|
B!A Hakknda
This website is published within the framework of "Journalism for Rights, Rights for Journalists"
-dubbed as B!A3 - project implemented by the IPS Communication Foundation with the financial
assistance of the Swedish International development Agency (SIDA). The contents of this website
are the sole responsibility of IPS Communication Foundation and under no circumstances be
regarded as reflecting the position of the EU and SIDA and IFEX.
5 sur 5
11/06/13 10:53
HRR!YET DA!LY NEWS&ECONOM!C REVIEW

TURKEY HADA S!LENT REVOLUT!ON ATALAY
Yayn Sayfa No
[ Dergi Ekleri
Sayfa
] Adedi
Sayfa
6
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
4912
34
Saba Net - Yemen news agency
http://www.sabanews.net/en/news311181.htm
Yemen News Agency (SABA)

Home
Local
International
Reports
About Yemen
Tourism
Civil Society
Economic
About Saba
Franais | Arabic | RSS Feed
Search
| Advance Search
Local
Parliament resumes its
sessions next Saturday
Local
[11 June 2013]
Yemen partakes in Transitions from a

Human Rights Perspective conference
[24/May/2013] ISTANBUL, May 24 (Saba) The
activities of the Political Transitions from a Human
Rights Perspective international conference were
concluded on Friday with the presence of Turkish
President Abdullah Gl and the participation of
Yemen.
The conference was organized by the 38th
Congress of the International Federation for Human Rights (FIDH) with participation of 300
activists from more than 120 countries in addition to 164 representatives of human rights
organizations representing the FIDH.
Under the claim of (freedom, justice, dignity and equality) the international conference was
began on Thursday with a march rally conducted by the activists to release human rights
defenders from various jails all over the world, including Turkey.
Activists presented the most prominent cases of violations in the countries of the world,
especially the Arab region, topped by the Israeli violations against Palestinians.
Arab Spring countries occupied the attention in the conference for the importance of the current
phase experienced by the Arab region in general and Arab countries of the popular revolts in
particular.
Yemen, FAO sign

finance agreement to
improve food security
[10 June 2013]
Yemen, WFP discuss

displaced people food
aid
[10 June 2013]
Al-Qaeda leader in Ghail

Bawazir arrested, official
says
[10 June 2013]
President receives U.S.

ambassador to Yemen
[10 June 2013]
Reports
Statement of Mrs
Karman on post-2015
Development Agenda
[01 June 2013]
Yemens foreign minister

on Iran, reform and
terrorism
[30 May 2013]
UNSC Presidential
Statement
FJ
[16 February 2013]
Saba
In biggest ever cleaning

campaign, over 200,000
volunteers clean Sana'a
more of (Local)
[11 December 2012]
Parliament resumes its sessions next Saturday

Yemen, FAO sign finance agreement to improve food security
Yemen, WFP discuss displaced people food aid
Al-Qaeda leader in Ghail Bawazir arrested, official says
President receives U.S. ambassador to Yemen
NDC continues its 2nd session ,reviewing good governance report
Yemeni official meets Head of UNOCHA in Yemen
Planning Minister returns home
FM receives credentials copy of UNIDOs representative
President Hadi receives phone call from Saudi official
Save the Children

provides life-saving
services to Yemeni
families
[08 September 2012]
International
Car bomb hits police
chief in Iraq's Kirkuk, 2
killed
[23 May 2011]
S.Korea opens trial of 5

arrested Somali pirates
[23 May 2011]
Obama: US to help
maintain Israel's
qualitative military edge
[23 May 2011]
Tornadoes hit central

U.S., killing at least 30
[23 May 2011]
Israeli Forces Arrests Six

Palestinians
[17 May 2011]
UPDATED ON : Tue, 11 Jun 2013 11:09:49 +0300
About Yemen News Agency (SABA) | Terms of service | Contact us

Sabanews.net 1999 - 2013
Powered by
1 sur 1
11/06/13 10:10
TODAY S ZAMAN
[ Ulusal Gazeteler ]
FIDH CONGRESS STARTS !N !STANBUL W!TH STRONG MESSAGES
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
17
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
10521
120
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
EBADI AP0L0GIZES FOR IRANS SUPPORT FOR SYR!AN REGIME YOMCA POYRAZ Sayfa
DD"AM !ST
TODAY S ZAMAN
1
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
10521
12
TurkishWeekly Printable Version
http://www.turkishweekly.net/print.asp?type=1&id=150788
w w w . t
y . n e t
24 May 2013
"Turkey takes important steps to end human rights

violations"
Turkish Deputy PM Atalay said Turkey has made significant improvements in human rights.
ISTANBUL -- Turkish Deputy Prime Minister Besir Atalay said on Thursday that Turkey has made
significant improvements in human rights, especially in freedom of expression.
Speaking at the opening of the 38th Congress of the International Federation of Human Rights
(FIDH), Turkish Deputy PM Atalay recited the recent efforts of Turkish government to eradicate
human rights violations.
Atalay told Turkish government's successful policy of 'zero-tolerance for torture,' saying "We enhanced
suspect and defendant rights and custody conditions. We based our solutions for all problems,
including terror, on more democracy, freedom and pluralism. We have lifted the legal barriers on free
expression of non-violent and non-threatening thoughts. We have made great efforts to normalize
Turkey."
Pointing out the process of "silent revolution" in democratizing and human rights, Atalay highlighted
that Turkey has taken important steps towards eradicating human rights violations.
"Turkey used to have problems in human rights as seen in several cases in the European Court of
Human Rights (ECHR). Turkish state is now facing itself and its past. Turkish state and society have
changed a lot. You should handle the social and political change well with a good timing and strategy,"
he noted.
Atalay, stressing the ongoing gross violations of human rights across the world, stated that the most
live example of such violations is in the neighboring Syria, for all the world to see.
Citing Mevlana, Yunus Emre and Sheikh Edebali, Anatolia's influential humanitarian figures, Atalay
urged that human rights are not to be under the sole initiative of states.
"Individuals and non-governmental organizations should play a more active role in human rights. In
this respect, this human rights forum is of special importance in gathering the human rights
organizations across the world and enable them to exchange experience and cooperate," told Atalay.
Atalay noted that Turkey amended its laws and institutions in line with the international standards in
human rights, saying "International conventions on human rights are above our domestic law."
"We established the Information and Asssesment Committee, the Ombudsmanship to protect
individuals against the state, and Turkish Organization of Human Rights, and also we granted the
right to personally appeal to the ECHR," said Atalay.
1 sur 2
11/06/13 10:55
Iranian people don't support pro-Assad policy: lawyer | Middl...
http://www.worldbulletin.net/?aType=haberYazdir&ArticleI...
Middle East - 09:07, 24 May 2013 Friday

Iranian people don't support pro-Assad policy: lawyer
Iranian Nobel Peace Prize winning Iranian lawyer Ebadi apologized for the Iranian regime's support
to Assad in killing civilians.
World Bulletin/News Desk

Nobel Peace Prize winner Iranian lawyer Shirin Ebadi apologized as an Iranian for the regime's
support of Assad leading to civilian deaths saying "Iranian people do not support Tehran's pro-Assad
policy."
Speaking at the opening of the 38th Congress of The International Federation of Human Rights
(FIDH), Ebadi expressed her wish for Syria to restore peace by ending the fight of brothers.
"I apologize, as an Iranian, for the Iranian regime's support to Assad and leading to civilian deaths.
Iranian people do not support this policy," she said.
Reminding the 1979 revolution in Iran, Ebadi stated "A dictator was overthrown but it did not bring
democracy to Iran. Because a religious dictator replaced the political one, far more radical than the
former. The Iranian people had at least their personal freedoms before the revolution, but lost them
under religious dictatorial regime."
Ebadi stressed the unacceptable policy of ignoring human rights by taking shelter in a religion or
ideology, noting "Many dictators come to power by the majority vote and that is what happened also
in Iran. The framework for democracy is human rights. Governments gain legitimacy through not
only elections but also their respect for human rights. We can speak of democracy when both exist."
Ebadi, commenting on the countries experiencing the "Arab Spring," appreciated Egyptian people's
courage to say "The revolution is not over," and the human rights activists in Tunisia, still resisting
and fighting for their freedoms.
1 sur 1
11/06/13 10:59
Turkeys steps to end human rights violations: Deputy PM | Po...
Politics - 09:43, 24 May 2013 Friday
Turkeys steps to end human rights violations: Deputy PM

Turkish Deputy Prime Minister Atalay said Turkey has made significant improvements in human
rights, especially in freedom of expression.
World Bulletin/News Desk

Turkish Deputy Prime Minister Besir Atalay said on Thursday that Turkey has made significant
improvements in human rights, especially in freedom of expression.
Speaking at the opening of the 38th Congress of the International Federation of Human Rights
(FIDH), Turkish Deputy PM Atalay recited the recent efforts of Turkish government to eradicate
human rights violations.
Atalay addressed the Turkish government's successful policy of 'zero-tolerance for torture,' saying
"We enhanced suspect and defendant rights and custody conditions. We based our solutions for all
problems, including terror, on more democracy, freedom and pluralism. We have lifted the legal
barriers on free expression of non-violent and non-threatening thoughts. We have made great efforts
to normalize Turkey."
Pointing out the process of "silent revolution" in democratizing and human rights, Atalay highlighted
1 sur 2
11/06/13 10:58
Turkeys steps to end human rights violations: Deputy PM | Po...
that Turkey has taken important steps towards eradicating human rights violations.
"Turkey used to have problems in human rights as seen in several cases in the European Court of
Human Rights (ECHR). Turkish state is now facing itself and its past. Turkish state and society have
changed a lot. You should handle the social and political change well with a good timing and
strategy," he noted.
Atalay, stressing the ongoing gross violations of human rights across the world, stated that the most
live example of such violations is in the neighboring Syria, for all the world to see.
Citing Mevlana, Yunus Emre and Sheikh Edebali, Anatolia's influential humanitarian figures, Atalay
urged that human rights are not to be under the sole initiative of states.
"Individuals and non-governmental organizations should play a more active role in human rights. In
this respect, this human rights forum is of special importance in gathering the human rights
organizations across the world and enable them to exchange experience and cooperate," told Atalay.
Atalay noted that Turkey amended its laws and institutions in line with the international standards in
human rights, saying "International conventions on human rights are above our domestic law."
"We established the Information and Asssesment Committee, the Ombudsmanship to protect
individuals against the state, and Turkish Organization of Human Rights, and also we granted the
right to personally appeal to the ECHR," said Atalay.
2 sur 2
11/06/13 10:58
25/05/2013
Trkiye Cumhuriyeti Cumhurbaskanligi (via noodls) / Presien...
http://www.noodls.com/viewNoodl/18749025/presidency-of-t...
Presidency of the Republic of Turkey

24/05/2013 | News release
Presient Gl Addresses the 38th Conference of the International Federation for Human Rights
in Istanbul
distribu par noodls le 25/05/2013 07:22
President Abdullah Gl delivered an address at the closing session of the 38th

Conference of the International Federation for Human Rights (FIDH) during which he
underscored the historic importance of the conference with the theme entitled 'Political
Transitions and Human Rights', declaring: "Our faith teaches us that we must respect
people's rights, freedoms and dignity without discriminating them on the basis of race,
color, religion, ethnicity and language. Respect for faiths and identities as well as
tolerance are among the most noble characteristics of our nation."
President Abdullah Gl delivered an address at the closing session of the 38th
Conference of the International Federation for Human Rights (FIDH) held at the Ltfi
Krdar Congress and Exhibition Center in Istanbul.
Welcomed by the FIDH President, Souhayr Belhassen, and the Director General of the Ltfi
Krdar Congress and Exhibition Center, Gniz At! Azrak, upon his arrival, President
Gl, at the beginning of his address, said it bears a historic importance that the 38th
Congress of the FIDH, which is composed of 164 NGOs on human rights from each region of
the world, is being held in Turkey, greeting the participants who, he noted, are
courageously struggling for human rights not only for the sake of their own people but
also for all of humanity.
Turkey, he said, has long been criticized by human rights organizations and asserted
that Turkey has deficiencies that could be criticized in this regard as do the most
developed democracies of course. On the other hand, the President added, what urged the
FIDH to hold this congress in Turkey and what made him as President deliver his address
today was the change in the mentality of Turkey toward human rights. There is a people,
government and state in front of you today which constructively understands you, the
studies and activities you have been meticulously carrying out with great sacrifices and
the criticisms you make in this regard, he declared.
It is meaningful and appropriate that you have chosen the theme of this congress as
"Political Transitions and Human Rights" which are mostly ongoing around Turkey,
stressed the President, averring that Turkey is a Muslim country which is proud of its
own values and which has espoused and implemented such universal values as democracy,
human rights and pluralism. Therefore, Turkey is a very convenient country where such
issues can be discussed, proclaimed President Gl.
Fundamental rights and freedoms, stated the President, are innate and unalienable for
all and reiterated that therefore, the protection and assurance of these universal
rights is not something that societies or states grant. On the contrary, this must be
their duty and responsibility indeed, he underscored. "In our religion, man is the
'basic subject' not only of this world but also of the whole universe, which is why man
is 'the most honorable of all creatures.' Our faith teaches us that we must respect
people's rights, freedoms and dignity without discriminating them on the basis of race,
color, religion, ethnicity and language."
Respect for faiths and identities as well as tolerance, the President continued, are
among the most noble characteristics of the Turkish nation. It is therefore not a
coincidence that such great humanists as Mevlana and Yunus Emre gave messages for all
humanity from this land, he said. Furthermore, President Gl noted, such notions as
justice, the rule of law and consultation took roots in the strong Islamic states and
societies. Reiterating that Islamic societies have made great contributions to the
creation of such principles which we accept as universal today as human rights, justice,
transparency and accountability even though these values were named differently at the
time, the President said even so, because of the political and social corruption and
economic retrogression in the Islamic societies, this deep-rooted tradition has been
eroded in time, unfortunately.
1 sur 4
10/06/13 18:46
The colonization which most of the Islamic countries were exposed to and the social
psychology and realpolitik which the ideological pressures of the Cold War created led
to the alienation of these societies from their own values, added President Gl,
continuing: "I regard the social movements in the Middle East and North Africa, when
considered within this historical framework, as the meeting of the peoples in these
regions with the universal values once again for the creation which they have made great
contributions in history."
Despite enjoying a strong tradition of state and comparatively long democratic
experiences, stated the President, Turkey had many deficiencies regarding human rights
and freedoms, referring to the fact that as a member of the Parliamentary Assembly of
the Council of Europe from 1991 to 2001, he remembered how harshly Turkey was criticized
at that time. "I was convinced from the very beginning of the term I entered politics
that human rights are "a matter of honor" for a country and nation. No politician and
statesman with conscience can hold his head high at all either in his country or abroad
when human rights are violated in his country."
While establishing the political movement for the creation of which he said he had
pioneered in the light of these experiences and his conviction, they aimed for the most
modern and highest standards in terms of human rights, democracy and universal values.
Evincing that as part of this fundamental vision, Turkey has made great progress in
terms of raising its democratic standards in the last decade, President Gl reiterated
that Turkey has left many taboos behind in this process, having broadened the area of
freedom for its people regarding the political and civil rights as well as the economic
and social rights. In short, he said, we have put our home in order.
Noting that the prosperity premium which the economic reforms Turkey has implemented has
enabled it to consolidate its democratic initiatives, the President stressed that
drawing the attention of both the West and the East, these reforms, on the one hand,
paved the way for Turkey's accession negotiations with the EU and made it a "source of
inspiration" in most of the Islamic countries, on the other.
President Gl further referred to the address he had delivered with the self-confidence
provided by what Turkey has achieved at that time at the Foreign Ministerial Meeting of
the then Organization of Islamic Conference as early as 2003, during which he recalled
he had underscored the need for change in the region.
I reiterated that the existing political structures of our countries as the Islamic
world did not meet the needs of the time and the legitimate demands of our nations, the
President remembered and he also noted that he had suggested that they leave the
rhetoric and slogans aside and start to put their own homes in order, adding that he had
accentuated the importance of prevailing good governance, transparency and
accountability and respecting the fundamental rights and freedoms as well as the gender
equality. I further underlined the necessity for us to produce politics that would
overcome the issues of ignorance, corruption and waste of human and pecuniary resources,
said President Gl, revealing that he had accentuated the significance of allowing for
political participation and broadening it so that the peoples could claim their future.
Recalling that he warned that they would inevitably have to face the reactions of our
peoples or foreign interventions if they did not achieve these reforms, President Gl
said he has since reiterated his calls and warnings on several occasion in the West and
the East. Unfortunately, despite the limited steps having been taken in some countries,
we have not seen any real reform process that can pave the way for democracy in the
region, but the influential members of the international community, by the way, have
preferred the status quo to the change due to the fact that they have narrow interests
in the status quo and for the fear of new governments democracy could bring, he added.
"As a result, the political, economic and social dynamics accumulated in the region led
to the collapse of the walls of fear and initiated a historic struggle for rights,
freedom and dignity!" exclaimed President Gl.
The ongoing change dynamics in the region, he continued, are reminiscent of the
revolutions occurring in 1848 in Europe and noted that one should keep in mind that this
transition will mature in a long process with ups and downs and he should be patient
with that. The ongoing transformation process in Tunisia, Egypt and Libya, despite all
challenges which have been and could be faced, is of historic significance, stated the
President, suggesting that they, therefore, should make their constructive contributions
to the peoples and governments in the transition process and display tireless efforts
2 sur 4
10/06/13 18:46
with patience and resoluteness convert this transformation into peace, democracy and
prosperity.
While promising developments are unfolding in the region with the Arab Awakening, the
President reiterated, there is an ongoing tragedy in Syria, unfortunately. There is a
regime in Syria that is attacking ,with heavy weapons and ballistic missiles, people
who, like the other Arab peoples, demand a more free, more democratic and more dignified
order, he said.
Syria, a country located on the east coast of the Mediterranean, continued the
President, is exhausting itself before the very eyes of the world and noted that many
rare and unique works of the legacy of human culture and civilization and even its
cities are being destroyed before their very eyes. The biggest cost of this civil war is
the death of some 100,000 people, asserted President Gl, averring that more than 1
million Syrian people have had to flee to Syria's neighboring countries, including
Turkey, where some 400,000 of these people took refuge. Besides this, 4 million Syrian
people have become refugees in their own country. "The current situation in Syria, due
to many other reasons, is not simply a political or regional issue but it is a dire
issue of human rights which concerns the whole of the international community. It must
be our common responsibility that the bloodshed is ceased and that the people of Syria
is governed without fear, with a free and honorable democratic system. In other words,
it should be considered to be an issue of conscience and human sensitivity for the whole
of the international community."
Today in Syria, the President shared his sadness, the "proxy wars" and "wars of
attrition" are being staged with the antiquated mentality of the Cold War. To make it
worse, he said, this ongoing civil war in Syria is turning into something that could
trigger sectarian clashes which might spread to the whole region. "I hereby would like
to call on all of the Islamic countries and societies: No one has the right to waste our
potential, energy and pecuniary and human resources we have through sectarian strife.
After all, what should be done at this stage is cease the ongoing civil war and to pave
the way for a political transition process that will embrace all Syrians without
delay."
Despite all the agonies being experienced, President Gl accentuated, the Arab Awakening
has given them hope to reach a more free, peaceful and prosperous world, but he said,
one cannot expect that democracy can take roots in a geography without peace. It is
therefore crucial that a permanent and fair peace be achieved in all the channels of the
Arab-Israel Conflict, including the Palestinian issue which has been making our
conscience ache for 65 years, promulgated President Gl.
Stating that the biggest responsibility at this point falls on Israel which, through its
occupations, blockades and new settlements, violates the basic rights of the Palestinian
people, the President further strongly suggested that Israel must not allow itself to
turn into an island of apartheid in a sea of hatred created by this new political
climate as he reiterated it is obvious that such a process is not only destabilizing the
region but also damaging the security of Israel.
The conversion of this historic transformation in the Middle East into peace, democracy
and prosperity depends on the steps the international community will take from now on,
President Gl asserted and he further stated that the influential members of the
international community sacrificed trillions of dollars and the lives of many people for
the resolution of the crises such as those in Iraq and Afghanistan in the way they
expected. Nevertheless, he exclaimed, the whole world knows what they got in the end!
Yet, President Gl continued, the investments to be made in democracy and the fight
against poverty would culminate in much more useful and effective results. Not investing
in peace, democracy and development in the region while a historic transformation is
being witnessed in the Middle East and the Mediterranean basin and remaining indifferent
to this process will be marked in history as a lack of vision for the international
community, he noted. "It is evident that a security architecture and an economic
cooperation mechanism which includes the whole region is needed to facilitate this
historic transformation and make it permanent. After all, many endeavors like the
Marshall Plan, the European Coal and Steel Community and the Council of Europe were
initiated right after the Second World War by visionary leaders to establish peace,
democracy and prosperity in Europe. The Helsinki Process was also created at a time when
the strongest winds of the Cold War were blowing."
3 sur 4
10/06/13 18:46
In this vein, the President said, he has been reiterating for some time the necessity to
establish a "regional human rights mechanism" which is based on volunteerism in the
first stage like the Council of Europe. Within this framework, it would be very useful
to share the experiences of the Council of Europe, among whose founder members is Turkey
and which is the most successful human rights regime in the world, with the regional
countries, he suggested.
Referring to racism, Islamophobia and xenophobia coupled with the financial crisis in
Europe rising in the Western societies, President Gl declared racism and discrimination
to be the enemies of democracy and he also stressed that they can overcome this menace
by activating "democracy's self-protection" reflexes. "I am sure that you distinguished
human rights activists will spare no efforts so that these illnesses, which were the
black stain on the face of the civilized world in the past, do not recur and lest the
crimes of hatred are not committed again."
In spite of the problems in practice and deficiencies in the related regulations, one
should appreciate that Turkey has taken huge steps toward the democratic improvement
when we compare them to those in the past, insisted the President, noting that the
Turkish government is continuing the reform process. As you know, he said, Turkey is
these days taking brave steps toward the resolution of the Kurdish issue and to cease
the violence and terrorism. "One must sincerely corroborate and appreciate these efforts
to solve this problem which put us in agony in the past. I wholeheartedly believe that
Turkey will solve this problem too as a result of the studies being conducted with
common sense and resolution."
President Gl ended his speech as follows: "I know that your efforts are toward the
protection of human rights and dignity and glorify them for the sake of humanity. I
would like to express my appreciation for your efforts. I believe that your guidance
through your activities and attempts and your constructive approaches will further help
reach positive results. In ending my address, I would like to greet you with my wish for
a more free, more peaceful, fairer and more prosperous world with no fear, pressure and
poverty."
Smartlinks | Presidency of the Republic of Turkey | Actualits | Gouvernement et Administration
publique | Informations internationales | Politique | Politique internationale | Politique(s) | Social et
Oeuvres caritatives | Gouvernements nationaux | Chefs d'tat | Droits de l'homme | Prsidents et Chefs
d'tat
4 sur 4
10/06/13 18:46
Trkiye Cumhuriyeti Cumhurbaskanligi (via noodls) / H.E. Pr...
Presidency of the Republic of Turkey

24/05/2013 | Press release
H.E. President Abdullah Gl's Address at the Closing Session of the 38th Congress of the
International Federation for Human Rights (FIDH)
distribu par noodls le 25/05/2013 13:44
Distinguished guests, Dear participants,

I would like to evince my pleasure to be with you at the closing session of the 38th
Congress of the International Federation for Human Rights (FIDH).I believe it bears a
historic importance that the 38th Congress of the FIDH, which is composed of 164 NGOs on
human rights from each region of the world, is being held in our country.I would like to
greet our distinguished guests who are among us today and who are courageously
struggling for human rights not only for the sake of their own people but also for all
of humanity.I am well aware of the fact that Turkey has long been criticized by human
rights organizations.We have deficiencies that could be criticized in this regard as do
the most developed democracies of course.On the other hand, what urged the FIDH to hold
this congress in Turkey and what makes me as President deliver my address today is the
change in the mentality of our country toward human rights.There is a people, government
and state in front of you today which constructively understands you, the studies and
activities you have been meticulously carrying out with great sacrifices and the
criticisms you make in this regard.Therefore, this congress is of great importance.I
believe that the studies and discussions you have thus far conducted on several sessions
will steer the human rights issue for three years at the global level.Moreover, I also
think it is meaningful and appropriate that you have chosen the theme of this congress
as "Political Transitions and Human Rights" which are mostly ongoing around
Turkey.Turkey is a Muslim country which is proud of its own values and which has
espoused and implemented such universal values as democracy, human rights and
pluralism.Therefore, Turkey is a very convenient country where such issues can be
discussed.Distinguished guests,Dear participants,Fundamental rights and freedoms are
innate and unalienable for all.Therefore, the recognition and safeguarding of these
universal rights is not something that societies or states grant. On the contrary, this
must be their duty and responsibility indeed.In our religion, man is the "basic subject"
not only of this world but also of the whole universe, which is why man is "the most
honorable of all beings."Our faith teaches us that we must respect people's rights,
freedoms and dignity without discriminating them on the basis of race, color, religion,
ethnicity and language.
Respect for faiths and identities as well as tolerance are among the most noble
characteristics of our nation. It is therefore not a coincidence that such great
humanists as Rumi and Yunus Emre gave messages for all humanity from this land.
Furthermore, such notions as justice, the rule of law and consultation took roots in the
strong Islamic states and societies. Therefore, such proverbs as "Justice is the basis
of the state" is still used today.
Islamic societies have made great contributions to the creation of such principles which
we accept as universal today as human rights, justice, transparency and accountability
even though these values were named differently at the time.
Even so, because of the political and social corruption and economic retrogression in
the Islamic societies, this deep-rooted tradition has been eroded in time,
unfortunately.
The colonization which most of the Islamic countries were exposed to and the social
psychology and realpolitik which the ideological pressures of the Cold War created led
to the alienation of these societies from their own values.
I regard the social movements in the Middle East and North Africa, when considered
within this historical framework, as the meeting of the peoples in these regions with
the universal values once again for the creation which they have made great
contributions in history Distinguished participants,Ladies and Gentlemen,Despite
enjoying a strong tradition of state and comparatively long democratic experiences,
Turkey had many deficiencies in the past regarding human rights and freedoms.As a member
of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 1991 to 2001, I remember how
harshly Turkey was criticized at that time.I was convinced from the very beginning of
the term I entered politics that human rights are "a matter of honor" for a country and
nation.No politician and statesman with conscience can hold his head high at all either
in his country or abroad when human rights are extensively violated in his country.While
1 sur 4
10/06/13 18:35
establishing the political movement for the creation of which I pioneered in the light
of these experiences and my conviction, we aimed for the most contemporary and highest
standards in terms of human rights, democracy and universal values.The government
program we prepared when we won the election and I became Prime Minister in 2002 had
resolute and effective steps to carry Turkey to these standards through radical
reforms.I am happy to say that as part of this fundamental vision, Turkey has made great
progress in terms of raising its democratic standards in the last decade.We have left
many taboos behind in this process.We have broadened the area of freedom for our people
regarding the political and civil rights as well as the economic and social rights.In
short, we have put our home in order.The prosperity premium which the economic reforms
we have implemented has enabled us to consolidate our democratic initiatives.Drawing the
attention in both the West and the East, these reforms, on the one hand, paved the way
for our accession negotiations with the EU and made Turkey a "source of inspiration" in
most of the Islamic countries, on the other.During the address I delivered with the
self-confidence provided by what we achieved at that time at the Foreign Ministerial
Meeting of the then Organization of Islamic Conference as early as 2003, I underscored
the need for change in the region.I reiterated that the existing political structures of
our countries as the Islamic world did not meet the needs of the time and the legitimate
demands of our nations.And I suggested that we leave the rhetoric and slogans aside and
start to put our homes in order.I accentuated the importance of prevailing good
governance, transparency and accountability and respecting the fundamental rights and
freedoms as well as the gender equality. I further underlined the necessity for us to
produce politics that would overcome the issues of ignorance, corruption and waste of
human and pecuniary resources. I also highlighted the significance of allowing for
political participation and broadening it so that our peoples could claim their future.I
warned that we would inevitably have to face the reactions of our peoples or foreign
interventions if we did not achieve these reforms.I have since reiterated my calls and
warnings on several occasion in the West and the East.Unfortunately, despite the limited
steps having been taken in some countries, we have not seen any real reform process that
can pave the way for democracy in the region.The influential members of the
international community, by the way, have preferred the status quo to the change due to
the fact that they have narrow interests in the status quo and for the fear of new
governments democracy could bring.As a result, the political, economic and social
dynamics accumulated in the region led to the collapse of the walls of fear and
initiated a historic struggle for rights, freedom and dignity.When we consider the
natural flow of history, this development is a late one, but it is also a very strong
and irreversible process.The ongoing change dynamics in the region are reminiscent of
the revolutions occurring in 1848 in Europe. Therefore, one should keep in mind that
this transition will mature in a long process with ups and downs and he should be
patient with that. The ongoing transformation process in Tunisia, Egypt and Libya,
despite all challenges which have been and could be faced, is of historic
significance.You the defenders of human rights know best that democracy is a long and
toilsome path.We, therefore, should make our constructive contributions to the peoples
and governments in the transition process and display tireless efforts with patience and
resoluteness convert this transformation into peace, democracy and prosperity.Dear
participants,While promising developments are unfolding in the region with the Arab
Awakening, there is an ongoing tragedy in Syria, unfortunately.
There is a regime in Syria that is attacking ,with heavy weapons and ballistic missiles,
people who, like the other Arab peoples, demand a more free, more democratic and more
dignified order.
Syria, a country located on the east coast of the Mediterranean, is exhausting itself
before the very eyes of the world. Many rare and unique works of the legacy of human
culture and civilization and even its cities are being destroyed before our very eyes.
The biggest cost of this civil war is the death of some 100,000 people.
More than 1 million Syrian people have had to flee to Syria's neighboring countries,
including Turkey, where some 400,000 of these people took refuge. Besides this, 4
million Syrian people have become refugees in their own country.
The current situation in Syria, due to many other reasons, is not simply a political or
regional issue but it is a dire issue of human rights which concerns theentire
international community.
It must be our common responsibility that the bloodshed is ceased and that the people of
Syria is governed without fear, with a free and honorable democratic system.
In other words, it should be considered to be an issue of conscience and human
sensitivity for the whole of the international community.
We should not forget what century we are in! We are faced with a tragedy in which all of
the norms of human rights, which humanity established after the agonies and sorrows
experienced in the 20th century, are being devastated.
2 sur 4
10/06/13 18:35
We witness today in Syria that the "proxy wars" and "wars of attrition" are being staged
with the antiquated mentality of the Cold War.
To make it worse, this ongoing civil war in Syria is turning into something that could
trigger sectarian clashes which might spread to the whole region.
I hereby would like to call on all of the Islamic countries and societies: No one has
the right to waste our potential, energy and pecuniary and human resources we have
through sectarian strife.
After all, what should be done at this stage is cease the ongoing civil war and to pave
the way for a political transition process that will embrace all Syrians without
delay.Distinguished guests,Despite all the agonies being experienced, the Arab Awakening
has given us hope to reach a more free, peaceful and prosperous world.
Nonetheless, one cannot expect that democracy can take roots in ageography without
peace.
It is therefore crucial that a permanent and fair peace be achieved in all the channels
of the Arab-Israel Conflict, including the Palestinian issue which has been making our
conscience ache for 65 years.
The biggest responsibility at this point falls on Israel which, through its occupations,
blockades and new settlements, violates the basic rights of the Palestinian people.
Now large demographies are meeting with democracy in the region. The democratic
governments which are accountable to their people have to make their foreign policies
according to the feelings of the people.
Israel must not allow itself to turn into an island of apartheid in a sea of hatred
created by this new political climate.
It is obvious that such a process is not only destabilizing the region but also damaging
the security of Israel.
Distinguished guests,
The conversion of this historic transformation in the Middle East into peace, democracy
and prosperity depends on the steps the international community will take from now on.
The influential members of the international community sacrificed trillions of dollars
and the lives of many people for the resolution of the crises such ah those in Iraq and
Afghanistan in the way they expected. Nevertheless, the whole world knows what they got
in the end!
Yet, the investments to be made in democracy and the fight against poverty would
culminate in much more useful and effective results. Not investing in peace, democracy
and development in the region while a historic transformation is being witnessed in the
Middle East and the Mediterranean basin and remaining indifferent to this process will
be marked in history as a lack of vision for the international community.
It is evident that a security architecture and an economic cooperation mechanism which
includes the whole region is needed to facilitate this historic transformation and make
it permanent.
After all, many endeavors like the Marshall Plan, the European Coal and Steel Community
and the Council of Europe were initiated right after the Second World War by visionary
leaders to establish peace, democracy and prosperity in Europe.
The Helsinki Process was also created at a time when the strongest winds of the Cold War
were blowing.
In this vein, I have been reiterating for some time the necessity to establish a
"regional human rights mechanism" which is based on volunteerism in the first stage like
the Council of Europe.Within this framework, it would be very useful to share the
experiences of the Council of Europe, among whose founder members is Turkey and which is
the most successful human rights regime in the world, with the regional
countries.Distinguishes guests,Dear participants,Unfortunately, we witness in the West
even today that extreme ideas which regard differences as the reasons of conflict can
gain basis.Racism, Islamophobia and xenophobia coupled with the financial crisis in
Europe are rising in the Western societiesRacism and discrimination are the enemies of
democracy.
We can overcome this menace by activating "democracy's self-protection" reflexes. I am
sure that you distinguished human rights activists will spare no efforts so that these
illnesses, which were the black stain on the face of the civilized world in the past, do
not recur and lest the crimes of hatred are not committed again.
Distinguished participants,
Democracy is not a "static regime of perfection". It always needs amendments and reforms
to meet the increasing needs of the dynamic social life.
Despite the many revolutionary reforms implemented in our country in the last decade,
there is still much to do in the areas of democracy and freedom.
I share with the public my criticisms and wishes regarding the freedom of press and
freedom of speech as well as the long period of detention.
In spite of the problems in practice and deficiencies in the related regulations, one
3 sur 4
10/06/13 18:35
should appreciate that Turkey has taken huge steps toward the democratic improvement
when we compare them to those in the past.
This is important for the sake of fairness and in terms of encouraging further reforms.
Our government is resolutely continuing the reform process. As you know, Turkey is these
days taking brave steps toward the resolution of the Kurdish issue and to cease the
violence and terrorism.
One must sincerely corroborate and appreciate these efforts to solve this problem which
put us in agony in the past. I wholeheartedly believe that Turkey will solve this
problem too as a result of the efforts being carried out with common sense and
resolution.
Dear participants,
You are the ones who courageously raise their voices in the regions where the direst
violations of human rights are seen.
I know that your efforts are toward the protection of human rights and dignity and
glorify them for the sake of humanity. I would like to express my appreciation for your
efforts. I believe that your guidance through your activities and attempts and your
constructive approaches will further help reach positive results.
In ending my address, I would like to greet you with my wish for a more free, more
peaceful, fairer and more prosperous world free from fear, oppression and poverty.
Thank you.
Smartlinks | Presidency of the Republic of Turkey | conomie | Gouvernement et Administration publique
| Politique | Politique internationale | Politique(s) | Social et Oeuvres caritatives | Information
conomique et des affaires | Informations socits | Lgislation | Gouvernements nationaux | Chefs
d'tat | Communiqus dentreprise | Droits de l'homme | Prsidents et Chefs d'tat
4 sur 4
10/06/13 18:35
!"#$%&'(')*+,'-.&/'0#12"0%'03'04%'56.0"#7.&'8304%#/5'.97':;;;<';;;
C'3?'D
400-(==>>>;?174;3#@=?174A-.&/A0#12"0%A03A04%A/.0"#7.&AB304%#;;;
!"#$%&
'()*+%*#*,-%) .#/%,(*
!"#$%&'()%*+,-.*/%*0%*1/%23'*.+4'(%50*1/+)2%'64%*0%*1/
7,8*,9)%0:%*1/%;+9/6,'6%</608,4/
0*)123+4*1%25627*&2589:
!"#$
%$&'
()*+$,+-$*-"#$*./"01
.,2;<'=24%>%?*1(@,2A%,12B*1"#4*&25C27*&21@2D*>*1*)*#*&2)E"*#%F2(,2<)1*,G">F2AH%#%
;<'=2()2H@>4(,?2(1)2I@,?#%))F21@2)"++@#121H%2JB*1"#4*&27@1H%#)JK2!H%)%2A@/%,
?*1H%#2%L%#&2B*1"#4*&2)(,-%29MM621@24%/*,421H%21#"1H2*G@"121H%(#2/())(,?2-H(>4#%,
*,42#%>*1(L%)K2;#@/21H%2N8O)21@21H%2M8O)F2!"#$()H2)%-"#(1&2P@#-%)2A%#%2#%)+@,)(G>%2P@#
1H%24()*++%*#*,-%2@P2@L%#2Q882!"#$()H2*,42R"#4()H2*-1(L()(1)K2!H%2;<'=24%>%?*1(@,
(,->"4%42BH(#(,2SG*4(F2588:2T@G%>2U%*-%2U#(V%2*,42T*))%#*2'"1@"#F2)+@$%)+%#)@,2P@#
1H%2I@>>%-1(L%2@P2;*/(>(%)2@P21H%2'()*++%*#%42(,2.>?%#(*K
;<'=24%>%?*1%)21H%,2A%,121@2'@>/*G*H-%F2*>)@2(,2<)1*,G">F21@2+*&21#(G"1%21@21H%
L(-1(/)2@P21H%2.#/%,(*,2?%,@-(4%K2!H@)%2+#%)%,1F2(,->"4(,?2.#1*$2R(#*$@)&*,F
D%,%#*>2B%-#%1*#&2@P2;<'=2P#@/2.#/%,(*2*,42W")"P2.>*1*)F2;<'=2X(-%YU#%)(4%,12P#@/
!"#$%&F21H#%A2Z@A%#)2(,1@21H%2)%*2(,21H%2/%/@#&2@P21H%2L(-1(/)K2<12()2P#@/
'@>/*G*H-%21H*12@L%#2:882.#/%,(*,2(,1%>>%-1"*>)2A%#%2P@#-%42@,1@21#*(,)2@,25C
.+#(>29M962*,421*$%,21@A*#4)2",$,@A,24%)1(,*1(@,)[21H()2A*)2@,%2@P21H%2(,(1(*>
%L%,1)2@P21H%2.#/%,(*,2?%,@-(4%K2S*-H2&%*#F2@,21H()24*&F2!"#$()H2H"/*,2#(?H1)
4%P%,4%#)2+*&21#(G"1%2(,21H()2L%#&2)&/G@>(-2+>*-%K
EF=EG=DECH'EH(DF'I8
Gl says Turkey will succeed to solve terrorism problem/TRT...
http://www.trt-world.com/trtworld/en/newsDetail.aspx?Habe...
Mobile
Live
English
Turkey
Middle East-Asia-Africa
Europe&Americas
Culture&Arts
GL SAYS TURKEY WILL SUCCEED TO SOLVE

TERRORISM PROBLEM
Economy
Sports
Features
Latest News
TRNC parties agree on
government formation
The parties will discuss their
consensus in their individual
meetings this evening and will
make a final decision
President Abdullah Gl said Turkey will succeed to solve this problem as a

result of its efforts exerted with commonsense and determination.
tomorrow.
Sudan revokes all

petroleum agreements
Sudanese government
declared it has revoked all
petroleum and security
agreements signed with South
Sudan.
Islamophobia an industry
The Conference of Services
Abroad has been held in the
Sapanca township of Sakarya
Lithuanian ambassador in
Bursa
Lithuania's ambassador to
Turkey Kestutis Kudzmanas is
in Bursa.
Posted 25.05.2013 06:48:56 UTC
Recommend
Updated 25.05.2013 06:48:56 UTC
President Abdullah Gl evaluated the solution process at International Human Rights Federation
Congress.
President Gl said Turkey will succeed to solve this problem as a result of its efforts exerted with
commonsense and determination.
Underlining that Turkey has been taking courageous steps these days to solve Kurdish problem to
overcome violence and terrorism President Abdullah Gl said the efforts to solve this problem
which has made us live grave pains in the past should be supported and appreciated. I have the
conviction that
Tajani speaks to TRT

The Vice President of the
European Commission
Antonio Tajani has said that
Turkey going through a big
economic and demographic
development , is bound to be one of the countries to
play a leading role in the world in the forthcoming
years.
Cancelled THY flights

Turkish Airlines (THY ) has
announced the cancellation of
some of its scheduled flights
to France because of the
French civil aviation
employees' strike between June 11-13 inclusive.
Turkey will succeed to solve this problem as a result of its efforts exerted with commonsense and
determination.
Turkish Radio and Television Corporation Official Web Site

This service contains copyrighted material from Anadolu Agency (AA), AgenceFrance-Press ( AFP),Associated Press(AP), Reuters, Deutsche Press Agentur (DPA),
ATSH,EFE,MENA,ITAR TASS, XINHUA. The material and news in the website cannot be used without permission. TRT cannot be held responsible for the contents of the
websites in its external connections.
About TRT VOT
About TRT
Contact
Frequency
Multimedia
TRT Radio
TRT History
Have Your Say
Satellite Info
Photo Gallery
TRT TV
Terms of use
Program Schedule
Audio/Video
VOT (Voice of Turkey) Info
Podcasts
TRT News
TRT World
1 sur 1
10/06/13 18:43
Gl warns of sectarian violence in the region due to Syrian sit...
http://www.trt-world.com/trtworld/en/newsDetail.aspx?Habe...
Mobile
Live
English
Turkey
Middle East-Asia-Africa
Europe&Americas
Culture&Arts
GL WARNS OF SECTARIAN VIOLENCE IN THE REGION

DUE TO SYRIAN SITUATION
President Abdullah Gl said it should be our collective obligation to stop
bloodshed in Syria and enable Syrian people to be fearlessly governed with
an honorable and democratic system.
Economy
Sports
Features
Latest News
TRNC parties agree on
government formation
The parties will discuss their
consensus in their individual
meetings this evening and will
make a final decision
tomorrow.
Sudan revokes all

petroleum agreements
Sudanese government
declared it has revoked all
petroleum and security
agreements signed with South
Sudan.
Islamophobia an industry
The Conference of Services
Abroad has been held in the
Sapanca township of Sakarya
Lithuanian ambassador in
Bursa
Lithuania's ambassador to
Turkey Kestutis Kudzmanas is
in Bursa.
Posted 25.05.2013 07:28:01 UTC
Recommend
Updated 25.05.2013 07:28:01 UTC
President Abdullah Gl drew attention to human tragedy lived in Syria.

Speaking at the closing session of International Human Rights Federation Congress in Istanbul
President Abdullah Gl made emphasis on the human rights violations in Syria.
Stressing that the situation in Syria is not only a political or regional problem but also a grave
humanitarian problem which concerns the whole international community President Gl said it
should be our collective obligation to stop bloodshed in Syria and enable Syrian people to be
fearlessly governed with an honorable and democratic system. In other words it should be
Tajani speaks to TRT

The Vice President of the
European Commission
Antonio Tajani has said that
Turkey going through a big
economic and demographic
development , is bound to be one of the countries to
play a leading role in the world in the forthcoming
years.
Cancelled THY flights

Turkish Airlines (THY ) has
announced the cancellation of
some of its scheduled flights
to France because of the
French civil aviation
employees' strike between June 11-13 inclusive.
considered as a matter of conscience and human honour for the whole humanity.
President Gl warned that the civil war in Syria might turn into sectarian clashes throughout the
region.
Addressing the Muslim countries and communities President Abdullah Gl said nobody has any
right to waste our potential, energy, monetary and human resources with sectarian conflicts.
Turkish Radio and Television Corporation Official Web Site

This service contains copyrighted material from Anadolu Agency (AA), AgenceFrance-Press ( AFP),Associated Press(AP), Reuters, Deutsche Press Agentur (DPA),
ATSH,EFE,MENA,ITAR TASS, XINHUA. The material and news in the website cannot be used without permission. TRT cannot be held responsible for the contents of the
websites in its external connections.
About TRT VOT
1 sur 2
About TRT
Contact
Frequency
Multimedia
10/06/13 18:36
26/05/2013
[Event of the week] Indictment of Feb. 28 trial suspects submitted
http://www.todayszaman.com/news-316512-event-of-the-wee...
About us | Advertising | Contact | Get Home Delivery | RSS | Share on your site | WEB TV | Photo Gallery
HOME NEWS
BUSINESS
INTERVIEWS
COLUMNISTS
ARTS & CULTURE
OP-ED
EXPAT ZONE
SPORTS
FEATURES
[Event of the week] Indictment of

Feb. 28 trial suspects submitted
0
Recommend
Tweet
10 June 2013 Monday
CARTOONS
LIFE
PRESS REVIEW
BLOGS
Archive
SUPPLEMENTS
Search
Columnists
ABDULLAH BOZKURT
Hot election season in 2014

DO!U ERG"L
Messages from Taksim Square (2)

SEYFETT"N GRSEL
Misperceptions can be very costly

AL" H. ASLAN
Retired Gen. !smail Hakk Karaday, the number one suspect in the indictment regarding the Feb. 28 coup trial, arrives at a
courthouse in this file photo. (PHOTO SUNDAYS ZAMAN, Mevlt Karabulut)
26 May 2013 /
LALE KEMAL
Feb. 28 indictment submitted to court, names ex-army chief as prime suspect
A new democratic movement may be in the

offing
The Ankara Chief Public Prosecutors Office submitted an indictment of suspected actors in
the Feb. 28, 1997 unarmed coup to an Ankara court on Wednesday.
The Ankara 13th High Criminal Court received the 1,300-page indictment and has 15 days to
either accept the indictment or send it back to prosecutors for revision. The court has not yet
made this decision.
NICOLE POPE
Unfinished business
AL" BULA
The real problem is deep down
A coalition government led by a now-defunct conservative party was forced by the military to
step down on Feb. 28, 1997. Not only were fatal blows dealt to fundamental rights and
freedoms after the coup, but democracy and the rule of law were also suspended. The coup
HASAN KANBOLAT
also introduced a series of harsh restrictions on religious life.
Political analysis of Gezi Park protests: What

will be their impact on election outcomes?
In 2012, the Ankara Chief Public Prosecutors Office launched an investigation into the
PAT YALE
military actors of the coup. There are currently 76 suspects in jail pending trial on coup
charges.
Wrong place, wrong time
The indictment reportedly demands life imprisonment for 111 military actors of the time,
TU!BA AYDIN
according to some sources. The Ankara Chief Public Prosecutors Office has not confirmed
these reports. According to reports, former Chief of General Staff retired Gen. !smail Hakk
Karaday is referred to as the number one suspect in the indictment. Among other top
suspects are former Deputy Chief of General Staff retired Gen. evik Bir, former 1st Army
Commander retired Gen. Yaln Ataman and former Secretary-General of the General Staff
retired Maj. Gen. Erol zkasnak.
The suspects are accused of overthrowing the government and preventing it from performing
its duties.
The indictment lists 400 complainants in the case, including former Prime Minister Tansu
iller. illers True Path Party (DYP) was a partner in the coalition government overthrown on
Feb. 28. Among other complainants is Turkeys first -- and so far only -- headscarved deputy,
Merve Kavak. In April, Kavak filed a criminal complaint against the perpetrators of the
Feb. 28 coup. Kavak stated in the complaint that she was the target of malicious news
stories at the time because of her choice to wear a headscarf.
May 18, Saturday
Turkey may go to the ballot box three times in 2014 -- for local elections, presidential
elections and a referendum on a new constitution -- should the efforts by the four political
parties represented in Parliament to write a new constitution fail to bear fruit in the coming
months. We will take the issue to a referendum if we can obtain 330 votes [in Parliament],
said Prime Minister Recep Tayyip Erdo"an, who added that he wasnt hopeful that the
The most read articles

Prime minister turns Gezi Park into political
campaign
Moody's: Protests may impact
negatively on foreign investments in
Turkey
Police intervene in anti-government protests
in Ankara's Kzlay
Gl to announce decision on alcohol
sales on Tuesday
Protests cause concern regarding Turkey's
ability to host Games
Police Department condemns CHP
deputies' remarks against police
Sources: US close to OK on arming Syrian
rebels opposition
parliamentary commission tasked with drafting a new constitution would manage to come up
with a jointly-drawn constitution. However, according to some politicians and political experts,
the prime ministers statement is indeed a tactic by the prime minister to force a parliamentary
commission tasked with drafting a new constitution to successfully conclude its efforts soon.
May 19, Sunday

The Hatay Police Department had informed the National Intelligence Organization (M!T)
1 sur 6
10/06/13 18:31
about preparations for a bomb attack in the provinces Reyhanl district, but M!T told the
police department to take no further action because it was taking care of the plan, the media
Bloggers
reported. On May 11, one car bomb exploded outside the town hall while another went off
outside a post office in Reyhanl, a main hub for Syrian refugees and opposition activity in
SEVG! AKARE"ME
Hatay. Fifty-one people were killed and as many as 100 were injured in the bombings.
What is Erdo"an thinking?
Turks flocked to the squares on Sunday to mark May 19 -- Atatrk Commemoration and
Youth and Sports Day -- with colorful activities across Turkey.
May 20, Monday
"ULE KULU
Prime minister turns Gezi Park into

political campaign
Deputy Prime Minsiter Bekir Bozda" announced that there will be a reduction in the rate paid
to do a shortened version of the compulsory military service in Turkey that is granted to
Turkish immigrants or workers who live abroad.
DEN!Z ERGREL
Who set the digital trends in Turkey
A secret witness in the trial regarding the murder of three Bible publishers in Malatya in 2007
said another suspect had plans to kill and silence him and then put the blame for the murder
on the Fethullah Glen community, a group of religious-minded individuals who are part of the
JAMES KIGER
Not the same old tune
same social movement.

MAHIR ZEYNALOV
Ria Oomen-Ruijten, the European Parliament (EP) rapporteur on Turkey, said the EP
deliberately omitted a long-term perspective on visa liberalization talks with Turkey, standing
End of Turkish 'Spring'
in sharp contrast to a European Council decision. We are not talking about a long-term
perspective, unlike the council. It was deliberately removed in the EP report, she told a group
M. ED!B YILMAZ
of Turkish reporters last week in Brussels.

Erdo"an's Spring
The Public Monitoring Institution (KDK), publicly known as the Ombudsman Office, has used
Kurdish in Internet announcements inviting citizens to submit petitions regarding complaints
about state agencies, which is a first for an official body in Turkey.
May 21, Tuesday
A US State Department report said Turkey generally protects religious freedom but that there
are some laws, policies and constitutional provisions that restrict religious freedom. The
International Religious Freedom Report released by the US State Department said there
were reports of abuses of religious freedom, including the imprisonment of at least one
conscientious objector for his religious beliefs. It said the trend in the governments respect
for religious freedom did not change significantly during 2012.
State-run village guards who help Turkish security forces fight the terrorist Kurdistan Workers
Party (PKK) have concerns that if they lay down their weapons before the PKK does as part
of the settlement process, they may fall prey to PKK attacks. There are currently 46,000
village guards across 22 provinces in the country, according to figures from the Interior
Ministry. The issue of what will happen to the village guards has begun to be debated
following the beginning of the PKK withdrawing its militants from the country earlier this
month as part of the ongoing settlement process. Village Guards Federation head Orhan
LAURA MOTH
Dispatch from Malta: a Turkish

leader's ambivalence
ABDULLAH AYASUN
Why Tahrir analogy does not work in

Taksim
PINAR VURUCU
It smells of teargas and dissent
BEGM BURAK
A snapshot of Taksim protests:

Anti-AKP clique and hybrid
S!NEM CENG!Z
Taksim is not Tahrir!
Kandemir said he does not think village guards should lay down their weapons before the
PKK does. Before the PKK completely lays down weapons, we cannot feel comfortable. The
PKK says it may return tomorrow if it does not feel safe. This is a very sensitive issue for the
village guards. By laying down weapons first, the PKK should show its sincerity in this
process, Kandemir said.
Prime Minister Erdo"an has vowed to sue Republican Peoples Party (CHP) leader Kemal
ERG!N HAVA
!stanbul's crazy urbanization' that

offends Mehmet the Conqueror
FATMA DEM!RELL!
The Syria battle in Turkish politics
Kldaro"lu over his remarks last week in Belgium that Erdo"an is a murderer and that he
is a dictator, saying nobody can describe the prime minister of this country as a murderer.
A Peace and Democracy Party (BDP) politician said the party will not object to the use of the
contentious word Turkishness in the new constitution that is being drafted.
The Turkish government temporarily closed the Yaylada" border gate for security reasons,
two weeks after the bloody twin car bombing attacks in the Reyhanl district of the southern
ABDULLA HAWEZ
Sunni insurgency: Iraq's dissolution

and beyond
E. BARI" ALTINTA"
Why does the !BB hate animals?
province of Hatay, which left 51 people dead and dozens more wounded.
Prime Minister Erdo"an rejected criticism against his governments support for the Syrian
opposition, saying that Turkey only provides logistical support for the opposition.
ESRA MADEN
Dream on, Galatasaray
May 22, Wednesday

Hatay Governor Mehmet Celalettin Lekesiz announced to the media that six people who were
allegedly planning to stage attacks against Syrian refugees in Hatay were taken into custody.
The suspects were reportedly planning to stage bomb attacks in tent cities that host Syrian
refugees in the province and to kidnap some refugees.
A transitional government hoped to emerge after international talks on the fate of Syria next
month should exclude those who have blood on their hands, Foreign Minister Ahmet
Davuto"lu said. Davuto"lu, speaking before his departure for Amman, Jordan, to attend a
meeting of the Friends of Syria group, said the process that will lead up to the establishment
of a transition government will be detailed in the course of negotiations among parties
involved.
The escalation of tension between the Iraqi Kurdish leader Massoud Barzani and the
Democratic Union Party (PYD), the Syrian offshoot of the terrorist PKK, is a power struggle
between Kurdish groups related to both Iraq and Syria, analysts believe. While Syria is being
rebuilt at the peace table [at Geneva], who will represent [the Kurds] at the table? Thats the
question, Mehmet Akif Okur, an analyst from the Ankara Strategy Institute, has said.
2 sur 6
10/06/13 18:31
Turkeys deputy prime minister has hailed the role in society of respected Turkish Islamic
scholar Fethullah Glen, saying that his thinking and behavior are well beyond what he called
the limited boundaries of politics. Deputy Prime Minister Blent Arn met with Glen last
week at his residence in Pennsylvania in a visit he described as personal. In an interview
with TRT Trk TV channel, Arn described Glen as supra-politics, and said he is the
conscience of 75 million people in Turkey. He praised Glen for only talking truth and
recommending right things, even to the opposition.
May 23, Thursday
As the International Federation for Human Rights (FIDH) opened its 38th congress in !stanbul
on Thursday, opening remarks included strong statements such as Iranian Nobel Peace
Laureate Shirin Ebadis apology as an Iranian for the Iranian governments support for the
Syrian regime, FIDH President Souhayr Belhassens criticism of human rights violations in
Turkey and Turkish Deputy Prime Minister Be"ir Atalays words calling Turkeys transition a
silent revolution. As an Iranian, Id like to apologize to the people of Syria for the military
assistance of the Iranian regime to Syria, which has caused the deaths of many civilians,
said Ebadi in reference to the Syrian conflict at the plenary session of the FIDH congress
titled Political transition from a human rights perspective: Experiences and challenges.
Members of the main Syrian opposition group opened a three-day meeting in !stanbul to
discuss how to respond to a US-Russian initiative to bring Syrias warring sides to the
negotiating table.
Human rights group Amnesty International has said in its recent report that freedom of
expression is still restricted in Turkey despite limited legislative reforms in the country,
examining a number of cases where it says freedom of expression was violated. In the report,
titled Annual Report 2013, the state of the worlds human rights and released on Thursday,
the rights group said although the Turkish Parliament had passed a series of reforms as part
of the Third Judicial Package, which abolished or amended several laws used to limit
freedom of expression, the reforms did not amend the definitions of offenses used to limit
freedom of expression, including, notably, those contained in anti-terrorism legislation.
May 24, Friday
The Isparta High Criminal Court has sentenced two people to two years, six months in prison
for torturing a solider at the Isparta Military Prison in 2004.
A bill proposed by the Justice and Development Party (AK Party) government seeking
limitations on the consumption of alcoholic beverages and tobacco was approved by
Parliament on Friday, bringing in strict restrictions on the sale of alcoholic drinks and
sanctions for those violating the law.
The Prime Ministrys Disaster and Emergency Management Directorate (AFAD) announced
that the country is currently hosting 194,908 Syrian refugees who have fled the two-year
conflict in war-torn Syria.
Recommend
Tweet
Post your comments / Share your thoughts

Display Name (What's this)
Your e-mail address
Comment (Required)
Characters Remaining:
5000
Enter the following code:
Refresh
Submit Your Comment

Comments are moderated and generally will be posted if they are
on-topic and not abusive. For more in formation, please see our
Comments FAQ.
Almanac
3 sur 6
Other Titles
10/06/13 18:31
SUNDAY S ZAMAN
...
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
12
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
10521
376
27/05/2013
Tajik NGO joins International Human rights Federation | Tajik...
Main
English !"##$%&
http://www.news.tj/en/news/tajik-ngo-joins-international-hum...
Log in
!"#$%&
Photo
RSS
Front
POLITICS
ECONOMY
SECURITY
SOCIETY
REGIONS
ISLAM
Video
Announcements
11:18
MOBILE
CENTRAL ASIA
Blogs
11/06/2013 Tue
WORLD
Archive
Advert
Dushanbe
Register
About us
28..30 '
TAJIKISTAN
Read 11:28 Over 30% of Tajikistans agricultural machines out []
Tajik NGO joins International Human rights

Federation
CONTENT
Society
Aid
27/05/2013 13:46
Asia-Plus
Views: 2068
DUSHANBE, May 27, 2013, Asia-Plus The

Bureau on Human Rights and Rule of Law
(BHR), which is one of Tajikistans active human
rights organizations, has become member of the
International Federation for Human Rights
(FIDH).
URGENTLY
Capital city
Consumer sector
Over 30% of Tajikistans

agricultural machines outlive
their service life
Cooperation
FOCUS in collaboration with

CoES sets up Interdisciplinary
Disaster Response Team in
GBAO
Healthcare
According to BHR, an official ceremony on this occasion took place in Istanbul, Turkey
on May 26 within the framework of FIDHs 38th International Congress.
Membership in FIDH will give us a good opportunity to protect interests and rights of
victims of human rights violations in Tajikistan at higher level and lobby for their
interests at the international level, said Ms. Nargis Zokirova, the head of BHR.
Besides, FIDH provides serious support to its members in case of pressure or
persecution from authorities, she added.
Culture
Ecology
Human
Mass media
Migration/unemployment
Opinion
Science/education
Social security
Sport
LATEST NEWS
11:28 Over 30% of Tajikistans agricultural
machines outlive their service life
VIDEO
11:09 FOCUS in collaboration with CoES
Ms. Zokirova also noted that the forum entitled Political Transition from a Human Rights
Perspectives: Experiences and Challenges took place within the framework of FIDHs
38th International Congress in Istanbul on May 23-25.
sets up Interdisciplinary Disaster

Response Team in GBAO
10:44 Construction of the Chormaghzak
Tunnel nears completion

The Forum reportedly brought together more than 400 human rights activists from 130
countries to debate challenging impunity, strengthening justice, supporting institutions
and NGOs, the place of religion, the role of women as drivers for transition, the rights of
minorities, the promotion of economic and social rights, and the role of private
businesses and international financial institutions in transition periods.
Tajikistans Bureau on Human Rights and Rule of Law is an independent public
organization. Its mission includes human rights activities, consultations and assessment
of the Tajik human rights legislation from viewpoint of its conformity to the international
human rights standards and support to democratic legal and political reforms.
10:21 Tajikistan, Belarus to boost health
care cooperation
09:55 Turkish company intends to
participate in replacement of IRS

tolling system
09:36 Tajikistans inflation for Jan-May
estimated at 1.5 percent

09:33 Police detain suspected kidnapper
16:43 Dushanbe city court rejects appeal
The International Federation for Human Rights (FIDH) is a non-governmental federation

for human rights organizations. Founded in 1922, FIDH is the oldest international
human rights organization worldwide and today brings together 164 member
organizations in over 100 countries.
FIDH is nonpartisan, nonsectarian, and independent of any government. Its core
mandate is to promote respect for all the rights set out in the Universal Declaration of
Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, and the
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. FIDH coordinates and
supports the actions of its members and is their contact with intergovernmental
organizations.
by Imrouz News
16:41 Hajj quotas can be reduced by 20
percent
15:43 JICA will probably finance
modernization of Khuajnd airport

14:58 Working group expected to be set
up to study public opinion of the

death penalty
14:37 Health center in Dushanbes
Zarafshon neighborhood expected to

be opened in November
14:27 Power engineering specialists
actively join the countrys ruling

party
COMMENTS
PUT A LINK IN
Saudi Arabia provides food aid

to Tajikistan
[0] Over 30% of Tajikistans agricultural

machines outlive their service life
[0] Is Tajikistan really considering
switching back to the Arabic script?
ARCHIVE
June
2013
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
27
28
29
30
31
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
MOST READABLE
[1189] Tajik nationals recommended to be
careful while traveling to Turkey
[1175] Emomali Rahmon expected to meet
clerics ahead the holy month of
Ramadan
[812] Tajikistan ranked second among CIS
nations in terms of money transfer
from Russia
[727] Prime minister holds meeting to
discuss preparations for winter season
[719] Tajikistan pilots performance-based
road maintenance
[0] Sozandagoni Vatan representative

participates in web conference on
religious extremism
1 sur 2
11/06/13 11:19
FIDH - Iranian lawyer Karim Lahidji elected President of FIDH
http://www.einpresswire.com/article/151676424/fidh-iranian-...
Questions? +1 202-657-5157
Send FREE Release
About
Distribution
Pricing & Comparison Chart
Browse Press Releases
Search
FIDH - Iranian lawyer Karim Lahidji

elected President of FIDH
Send PRO Release
More Marketing Options
Contact
Share This Story

Facebook
Twitter
LinkedIn
Google+
Print
PR Newswire
PARIS, 27 May 2013 / PRNewswire Africa / - Today Karim Lahidji was elected President of FIDH. He succeeds to
Souhayr Belhassen who headed the Federation for six years. The vote was held during the 38th FIDH Congress in
Istanbul where the FIDH member organisations were meeting to elect the new International Board and define the main
FIDH orientations for the next three years.
There were two candidates for the position: Karim Lahidji, FIDH Vice President and President of the League for the
Defence of Human Rights in Iran, and Luis Guillermo Perez Casas, FIDH Secretary General and member of the
CCAJAR. He is the first FIDH President from Iran.
It is an immense honour to have been elected President of FIDH. My first message is to all the human rights defenders
who are arbitrarily detained, wherever they are in the world. We will continue endlessly to call for their immediate,
unconditional release. My thoughts turn especially to my colleagues and friends Ales Bialiatski, in prison in Belarus and
Nabeel Rajab, detained in Bahrein, said Karim Lahidji.
"We would like to reiterate our appeal to the Turkish authorities to free all the journalists, lawyers and unionists who have
been arbitrarily detained, in particular Muhammet Erbey, President of the Diyarbakir section of IHD who has been in
prison since December 2009 for having denounced human rights violations against the Kurdish minority, Karim Lahidji
added.
More From This Source

Deloitte Research Finds Regional Instability
Prompting Lower-Income Countries to Increase
Defense Spending while Higher-...
Elekta-Equra Health Partnership to Increase
South African Cancer Patients' Access to
Radiation Therapy
Waterfall Security Solutions Announces Support
for OSIsoft PI Asset Framework
View All Stories From This Source
"At present, women's rights are being threatened in many countries; the universality of rights will be at the heart of our
fight, more than ever, said Karim Lahidji.
During the 38th FIDH Congress, its movement was reinforced with the number of member leagues increasing from 164
to 178. The Congress adopted 26 resolutions on, e.g. Mali, Syria, Malaysia, Cuba, Russia and Turkey.
Composition of the new FIDH International Board.
Send FREE
Release
President: Karim Lahidji

Souhayr Belhassen was appointed Honorary President of FIDH.
SOURCE : International Federation of Human Rights (FIDH)
Share on
1 sur 2
Facebook
Twitter
LinkedIn
Google+
Send PRO
Release
11/06/13 14:28
http://www.todayszaman.com/newsDetail_openPrintPage.act...
Shirin Ebadi: Assad Iran's

puppet, war would end without
Tehran's support
This week's guest for Monday Talk has said the Iranian government's support for
the Bashar al-Assad regime keeps it alive and that the war would end if Tehran
stopped supporting the Syrian regime.
Iranian government officials have
repeatedly said that Bashar Assad is
Iran's red line. Assad is [the] Iranian
government's puppet. Iran fears that
if there is a government change in
Syria, the next government may not
be the puppet of Iran, said Iranian human rights activist Shirin Ebadi, who won
the Nobel Peace Prize in 2003.
She also has said that the international media's focus on Iran's nuclear question
leads to the ignorance of dire human rights conditions in Iran.
The focus of the international media has been on the nuclear question, and the
human rights violations of Iran have been forgotten. That, of course, [has] made
conditions for human rights much worse in Iran, she said, adding that Iran's
uranium enrichment must stop immediately to prevent greater sanctions on Iran.
Ebadi has said that she does not vote in the Iranian elections because the
elections are not free, just a theater of democracy.
"Elections have never been free in Iran, she said. More than 600 people were
registered as candidates but the Guardian Council of the Constitution qualified
only eight people. ... That means that [the] elections are not free at all."
According to Ebadi, Turkey has progressed to a large extent since her first visit
in the '80s. "I came to Turkey in 1981 for the first time. At that time, when we
wanted to exchange currency, the rate of exchange would change every half
hour. The next time I came to Turkey was in 2012. I saw that there has been a
lot of progress. The rate of exchange is much more stable now. There is much
more economic stability now in Turkey."
1 sur 7
10/06/13 18:17
Answering our questions in !stanbul, where she participated in the 38th

congress of the International Federation for Human Rights (FIDH) on May
23-27, she elaborated on these issues.
Would you tell us about your life, work and residence lately, especially
since you have been intimidated by the Iranian government?
Since [the] 2009 elections in Iran, I've been living abroad -- in London, Paris and
New York City -- and travelling for 10 months a year. As short as four months
ago, I have faced threats to my life. I publish monthly human rights reports in
Persian and English. My two books have been translated to Turkish, Iran
Awakening: One Woman's Journey to Reclaim Her Life and Country and The
Golden Cage: Three Brothers, Three Choices, One Destiny.
You've been recently living in the United States. How is life for you in the
States?
The United States is a multi-cultural society. I am happy there, but I'd be happier
in Iran. My husband is in Iran. My husband and my sister were arrested because
of me in 2009. He was in prison close to a month and he is out on bail. Same
thing happened to my sister. They tortured my husband and he was forced to
incriminate me on television. They have taken away his passport. We have two
daughters, but they live abroad.
When did you come to Turkey for the first time?
I came to Turkey in 1981 for the first time. At that time, when we wanted to
exchange currency, the rate of exchange would change every half hour. The
next time I came to Turkey was in 2012. I saw that there has been a lot of
progress. The rate of exchange is much more stable now. There is much more
economic stability now in Turkey.
Iran will have its presidential elections in June. Some Iranian officials say
that the Iranian elections are the "freest in the world." What would you say
about that?
Elections have never been free in Iran. More than 600 people were registered
as candidates but the Guardian Council of the Constitution qualified only eight
people. It is interesting that one of the people who were disqualified was Mr.
Hashemi Rafsanjani [former president], who is the chairman of the national
expediency council -- [which puts him in] a position to decide what is in the best
interest of people. How come he is disqualified? That means that [the] elections
are not free at all.
Are you going to vote?
No, because this is not [an] election; this is a theater of democracy and I will not
2 sur 7
10/06/13 18:17
take part in it.

Have you ever voted, since you are abroad?
I have not because the elections are not free.
Iran's human rights violations have been

overlooked'
What is your opinion about the President Mahmoud Ahmadinejad period in
regards to developments in Iran?
During [the] Ahmadinejad period, violations of human rights have increased, the
class gap has widened and corruption has increased. And women's rights [are]
in a much worse situation.
What we hear in the international media is much about Iran's nuclear
development, more specifically its uranium enrichment program. Do you
think the human rights situation has been ignored?
The focus of the international media has been on the nuclear question, and the
human rights violations of Iran have been forgotten. That, of course, [has] made
conditions for human rights much worse in Iran.
Do you think Iran should stop its nuclear activities?
Uranium enrichment must stop immediately to prevent [greater] sanctions on
Iran.
Iran also faces threats by the international system because of that
I don't think the United States is in a position to attack Iran, because previous
interventions in Iraq and Afghanistan have not been so good for the US.
When the Arab revolts started about two years ago, there had been an
expectation in the world that Iranians might choose a similar path, but
there has not been a similar uprising in Iran. Why do you think this is the
case?
The Iranian regime is very strict. They arrest people for the slightest criticism of
the regime. People have been intimidated, and they also do not want to engage
in violence. In the past 34 years, they had one revolution and an eight-year war
with Iraq. That is too much for one generation. Therefore, the Iranian people
want to do it very peacefully. This peaceful approach will result in something
better, but it will take time.
About 70 percent of the Iranian population is under 30 years old. How do
they express their feelings, thoughts?
3 sur 7
10/06/13 18:17
They are against this government. They want freedoms, and they don't have it.
They want jobs, but they don't have it. [The] unemployment ratio is very high in
Iran. That is why Iran has the highest rate of brain drain from the country.
Many dictators come to power with votes of

majority'
Do young people use social media in Iran to get their opinions out?
The national Internet has come into operation recently and the government
makes it difficult for people to access [the] Internet internationally.
You have been very concerned about Iran's support for the Syrian regime.
And you've expressed that at the FIDH's opening session by apologizing
to the Syrian people.
Yes, as an Iranian, I'd like to apologize to the people of Syria for the military
assistance of the Iranian regime to Syria, which has caused the deaths of many
civilians. This policy of Iran is not backed by Iran's people. I hope peace will
return to Syria as soon as possible. [The] Iranian government supports Bashar
Assad. Iranian government officials have repeatedly said that Assad is Iran's red
line. Assad is [the] Iranian government's puppet. Iran fears that if there is a
government change in Syria, the next government may not be the puppet of
Iran. The war in Syria would end if there was no Iranian military support.
You have also indicated concerns that after dictatorships, democracy
might not follow. Would you elaborate on this idea?
The collapse of one dictatorship in a country would not necessarily end
dictatorship in that country. In other words, the nations [that] rise for democracy
must know that, after the fall of a dictatorship, they must not allow a new dictator
to misuse the sentiments of revolutionaries. Let's look at the example of Iran.
The Iranian people had a revolution and threw out a dictator, but democracy did
not come to our country. In place of one dictator, a religious dictator came, and
he was even more stringent than the previous dictator. The first dictator was
allowing individual freedoms. Under the religious dictatorship, individual
freedoms were also lost. One student of mine said that we are not even free to
go to hell after we die in Iran. My definition of democracy does not mean rule of
[the] majority.
What is your definition of democracy?
Many dictators come to power with votes of [the] majority. We see that clearly in
1979 in Iran. Iranian people, without any force, chose the Islamic Republic. In
some countries, like Tunisia and Egypt, people have chosen Islamic parties. I
am happy that [the] people of Egypt were courageous enough to say [that the]
revolution has not been finished, and they have resisted the victorious group
4 sur 7
10/06/13 18:17
which has won the election. Victory in elections does not mean democracy.
Tunisian, Turkish and Iranian governments, even though they are Islamic, must
interpret Islam in a way that would implement human rights criteria. It should not
be possible to use [the] pretext of religion or ideology to ignore human rights. In
addition, no government should use the pretext of religion to deny rights of half
of the population: women. Islam should encompass human rights with proper
interpretation.
Iranian officials don't pay attention to complaints

by prisoners and their relatives'
Iranian officials don't pay attention to complaints by prisoners and their
relatives. ... For instance, one can mention the situation of Dr. Mehdi Khazali,
who was once again arrested and sent to jail at a meeting of the Forum of
People of Pen [Saraye Ahle Ghalam] on Aban 9, 1391 [Oct. 30, 2012], following
his previous arrests on several occasions after the last presidential election. At
present, Mehdi Khazali is in an alarming condition after around 100 days since
he started his hunger strike. His family is seriously concerned about his life, but
despite this, so far, no attention has been given to the complaint lodged by Mr.
Khazali.
Hunger strikes to continue in Iran; courts have

lost independence'
Ebadi wrote to Ahmed Shaheed, UN Special Rapporteur for Human Rights in
Iran, on March 26: As addressed in previous reports, a number of Dervishes
are currently in prison in Iran merely for expressing their religious beliefs. In
September 2011, four lawyers, namely Mustafa Daneshju, Farshid Yadollahi,
Omid Behruzi and Amir Eslami, who had power of attorney over a number of
Dervishes alongside three other Dervishes, Afshin Karampoor, Hamidreza
Moradi Sarvestani and Reza Entesari, have been arrested and imprisoned.
Subsequently, a trial was organized for these people. To show their objection to
their illegal arrest, they have refused to present themselves in the court. This
has caused the imposition of further punishment by the relevant authorities.
Therefore, they have been transferred to solitary confinement since 15 January
2013, when strict conditions have been imposed on them.
Owing to the fact that authorities have not paid attention to their requests, two
Dervishes, Salehedin Moradi and Kasra Noori, who have been arrested
previously and were in prison, have gone on hunger strike since 16 January
2013 in solidarity with their imprisoned lawyers. Because the judicial authorities
continue to ignore their requests, they have gone on a dry hunger strike since
21 March 2013 and now are in dire physical condition.
5 sur 7
10/06/13 18:17
To object the ignorance of prison authorities and the judges, Alireza Rooshan
and Mostafa Abdi, two Gonabadi Dervishes, have also started their hunger
strike since 21 March and it is expected that others will join them in this initiative
in the coming days.
Dervishes are all Muslims and followers of Shia Islam whose organisation dates
back to several centuries ago. After the Revolution of 1979, they have been
subject to many illegal pressures including arrest, torture, intimidation and threat
because of their beliefs. Unfortunately, the courts in Iran, especially the
revolutionary courts, have lost their independence and have effectively turned
into a branch of the Ministry of Intelligence.
PROFILE
Shirin Ebadi is an Iranian lawyer, a former judge and human rights activist and
founder of the Defenders of Human Rights Center in Iran.
The 2003 Nobel Peace Prize was awarded to Ebadi "for her efforts for
democracy and human rights. She has focused especially on the struggle for the
rights of women and children." She was the first ever Iranian to receive the
prize. In 2009, Ebadi's award was allegedly confiscated by Iranian authorities,
though this was later denied by the Iranian government. If true, she would be the
first person in the history of the Nobel Prize whose award has been forcibly
seized by state authorities.
In 1975, she became the first woman president of the Tehran City Court, and
also the first ever woman judge in Iran. Following the Iranian Revolution in 1979,
conservative clerics insisted that Islam prohibits women from becoming judges
and Ebadi was demoted to a secretarial position at the branch where she had
previously presided. She and other female judges protested and were assigned
to the slightly higher position of "law expert." She eventually requested early
retirement as the situation remained unchanged.
During the time Ebadi was waiting for her attorney's license to be approved, she
taught human rights training courses at Tehran University. Once she returned to
law, she focused on cases that allowed her to advocate civil rights. She founded
the Association for Support of Children's Rights in 1995 and the Defenders of
Human Rights Center in Iran in 2001.
She has been in exile in the UK since June 2009 due to the increase in
persecution of Iranian citizens who are critical of the current regime. She has
since lived in Paris and New York City, as well. Her books, which have been
translated into many languages include: Iran Awakening: One Woman's
Journey to Reclaim Her Life and Country (2007); Refugee Rights in Iran
(2008); and The Golden Cage: Three Brothers, Three Choices, One Destiny.
6 sur 7
10/06/13 18:17
TODAY S ZAMAN
ASSAD IRANS PUPPET WAR WOULD END W!THOUT TEHRANS SUPPORT
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
4
1/4
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
10521
50
TODAY S ZAMAN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
4
2/4
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
10521
60
TODAY S ZAMAN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
9
4
3/4
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
10521
400
TODAY S ZAMAN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
11
4
4/4
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
10521
70
28/05/2013
FIDH - IRANIAN LAWYER KARIM LAHIDJI ELECTED...
http://www.ad-hoc-news.de/de/Drucken/28119012
FIDH - Iranian lawyer Karim Lahidji elected President of FIDH
PARIS, 27 May 2013 / PRNewswire Africa / - Today Karim Lahidji was elected President of FIDH. He succeeds to Souhayr Belha
Federation for six years. The vote was held during the 38th FIDH Congress in Istanbul where the FIDH member organisations
new International Board and define the main FIDH orientations for the next three years.
There were two candidates for the position: Karim Lahidji, FIDH Vice President and President of the League for the Defence of Human
Guillermo Perez Casas, FIDH Secretary General and member of the CCAJAR. He is the first FIDH President from Iran.
“It is an immense honour to have been elected President of FIDH. My first message is to all the human rights defenders who are
they are in the world. We will continue endlessly to call for their immediate, unconditional release. My thoughts turn especially to my col
Bialiatski, in prison in Belarus and Nabeel Rajab, detained in Bahrein”, said Karim Lahidji.
"We would like to reiterate our appeal to the Turkish authorities to free all the journalists, lawyers and unionists who have been arbitraril
Muhammet Erbey, President of the Diyarbakir section of IHD who has been in prison since December 2009 for having denounced huma
Kurdish minority”, Karim Lahidji added.
"At present, women's rights are being threatened in many countries; the universality of rights will be at the heart of our fight, more than
Lahidji.
During the 38th FIDH Congress, its movement was reinforced with the number of member leagues increasing from 164 to 178. The Co
on, e.g. Mali, Syria, Malaysia, Cuba, Russia and Turkey.
Composition of the new FIDH International Board.
President: Karim Lahidji
Souhayr Belhassen was appointed Honorary President of FIDH.
SOURCE : International Federation of Human Rights (FIDH)
1 sur 1
11/06/13 14:39
Ales Bialiatski reelected FIDH Vice President - Charter'97 ::...
http://www.charter97.org/en/news/2013/5/28/69901/
!"#
11 June 2013, Tue

15:21
$%&
eng
pda informer rss
Belarusian Weather Forecast

28.05.2013
Ales Bialiatski reelected FIDH Vice President

13:50, Politics
Ales Bialiatski, imprisoned leader of the Human Rights

Center Viasna, has been reelected Vice President of the
International Federation for Human Rights.
The vote was held today as part of the 38th FIDH Congress
hosted by Istanbul.
In 2007, Ales Bialiatski became the first FIDH Vice
President from Eastern Europe, and was reelected for a
second term in 2010.
11.06
12.06
Brest
+22
+12
+23
+12
Vitebsk
+22
+11
+22
+11
Homel
+24
+16
+19
+13
Hrodna
+22
+9
+23
+11
Minsk
+22
+11
+22
+10
Mahilou
+24
+12
+22
+11
This year, the prominent Belarusian human rights defender

received 76 votes of 90 voting delegates, says Valiantsin Stefanovich, Deputy Chairman of the
Human Rights Center Viasna, who represents Belarus at the Congress.
Ales Bialiatskis candidacy was presented by FIDH President Souhayr Belhassen.
"From Armenia to Kazakhstan, from Ukraine to Kyrgyzstan, in Georgia and in Russia, he spent dozens
of research missions and solidarity visits. Judicial observation, assistance to the families of prisoners,
investigating massive crimes... His experience has been and remains a critical component of the FIDH
strategy in the region. But Ales Bialiatski is also active outside the region in sharing his experiences and
travelling for solidarity with human rights defenders in Egypt, Cuba, and Tunisia. Many of you have
seen him in action on these trips, and were captured by his human qualities and the strength of his
convictions. Since August 4, 2011 Ales has been one of the prisoners, the rights of whom he has always
protected together with his colleagues... Should we join the campaign of his isolation launched by the
Belarusian regime, which seeks to ensure that the activities of Ales are interrupted? We must show the
Lukashenka regime that Ales is still one of us, and very soon he will be with us and will continue to
work as Vice President of the Federation, said Ms. Belhassen in her speech.
Exchange Rates of the National

Bank
!"#$%"
11.06.13
12.06.13
EUR
11 440,00
11 540,00
USD
8 670,00
8 700,00
RUB
268,00
268,50
Opinion
Ghost wander about

Europe
On behalf of all of us I thanked the FIDH members for their support for Ales Bialiatski and expressed
hope that he will soon join the FIDH family to continue fighting for justice around the world, said
Valiantsin Stefanovich.
Tatsiana Novikava
The executioners
will shoot
Karim Lahidji, Iranian lawyer, was elected President of FIDH. He succeeds to Souhayr Belhassen who
headed the Federation for six years. Souhayr Belhassen was appointed Honorary President of FIDH.
Valiantsin Stefanovich
It is an immense honor to have been elected President of FIDH. My first message is to all the human
rights defenders who are arbitrarily detained, wherever they are in the world. We will continue
endlessly to call for their immediate, unconditional release. My thoughts turn especially to my
colleagues and friends Ales Bialiatski, in prison in Belarus, and Nabeel Rajab, detained in Bahrain,
said Karim Lahidji.
Lukashenka's state
deteriorating
Andrei Suzdaltsev
The 38th FIDH Congress was held from 23 to 27 May in Istanbul, Turkey. The global forum focused on
Political Transitions from a Human Rights Perspective: Experiences and Challenges and was attended
by representatives of more than 200 NGOs from 130 countries. Over the time, the Congress adopted 26
resolutions on, inter alia, Mali, Syria, Malaysia, Cuba, Russia, and Turkey. On the occasion of its 38th
Congress FIDH increased its membership from 164 to 178 leagues.
Belarus atomic
future
By David Marples
Write your comment (0)

Recommend
Dialogue to
conservation
Belarus
Be the first of your friends to recommend this.
This is interesting
+1
Pavel Usov
0
Tweet
1
Search on site
Advanced search
Export
Interview
Yuriy Dzhibladze:
There are real
leverages for
influencing
Lukashenka regime
1 sur 3
11/06/13 14:22
RIGHTS - Pianist Say voices worries on freedoms
http://www.hurriyetdailynews.com/pianist-say-voices-worries...
Search
HOME
TURKEY
ECONOMY
WORLD
SPORTS
LIFE
ARTS/CULTURE
OPINION
VIDEO
PHOTO
BLOG
Wednesday,May 29 2013, Your time is 12:48:11
Sub Categories: HOMEPAGE / TURKEY/ RIGHTS
Pianist Say voices worries on

freedoms
ISTANBUL
Like
Send
4 people like this.

0
Send to friend
Share
World-renowned Turkish pianist
Fazl Say, recently sentenced to 10
months in prison for blasphemy,
voiced his worries over the
pressures on freedom of speech, in
a video statement screened at a
meeting organized by the
International Federation for Human
Rights (FIDH) in Istanbul on May
23.
Pianist Say was recently given a suspended 10-month prison

sentence. DHA photo
We have been going through a

harsh period in Turkey, as those
trying to gain power through the
exploitation of religion oppress the
people. It is worrisome for all of
us, as a particularly powerful ruling
party does religious-based politics
and sets people aside, said Say in
his video statement.
On April 15, Say received a suspended 10-month prison sentence on charges of

insulting religious beliefs held by a section of the society, for re-tweeting several lines,
which are attributed to poet Omar Khayyam, saying: You say its rivers will flow in
wine. Is the Garden of Eden a drinking house? You say you will give two houris to each
Muslim. Is the Garden of Eden a whorehouse?
Pianist Say said it had been hard to voice opinions and perform art in Turkey recently.
As individuals, we have to fight for our lifestyles and our existence, opinions, art and
future under pressure. In the past few years, the epic speeches, attempts to
discriminate one to another, and exploitation of religion increased in Turkey.
Manipulations increased too. We cannot share our thoughts or art, he added. In his
statement, Say recalled that he was sentenced for sharing a poem on the internet.
Thousands of people received sentences for being dissidents. Many people are
oppressed and frightened. It has now turned into a show of strength by the ruling
party. The situation is worrying. The religious values and freedom of opinion might be
conflicting but this should be settled by discussions and by staying friends, not by
penalties. People must be free. The power must be shared in balance in a secular
system, he said.
May/28/2013
PRINTER FRIENDLY
Like
Send
0
4 people like this.
MOST POPULAR
Drink at home, Turkish PM tells booze
regulation critics
Protesters halt demolition of Taksim park,
start night-long sit-in
Why kissing is bad (but rape can be just
fine)
Turkish government, opposition engage in
war of Reyhanl words
Groundbreaking ceremony for 3rd
Bosphorus bridge today
AKP, alcohol and freedom to sin
Among the Ottomans : Diaries from Turkey
in World War I
Turkish President Gl welcomes the EU's
Syria arms decision
Notice stirs debate on morning-after pill
sales in Turkey
Turkish national teams woes continue in
3-3 draw against Latvia
Facebook
Log In
Twitter

doing.
FOOTBALL - Fenerbahe coach Aykut

Kocaman resigns from post
One person recommends this.
POLITICS - Turkish PMs remarks raise
question on identity of drunken political
figures
INTERNATIONAL - World Jewish Congress
slams Greece over delaying 'tougher'
anti-racism bill aiming at neo-Nazi party
LOCAL - Reactions pour in, officials ease
restrictive alcohol bill
Send to friend
Share
Share
Share
More 0
BURAK BEKD!L - Why kissing is bad (but

rape can be just fine)
READER COMMENTS
1 sur 2
29/05/13 12:58
Fazil Say Speaks Out After Sentencing, Worries About Freed...
U.K. Editions
Mobile
http://www.ibtimes.co.uk/articles/471898/20130528/fazil-say-...
Enlarge
Close
Topics
Bookmark IBTimes |
Log In |
Register Now
(Photo: Serdar Sayg)

World renowned pianist Fazl Say denies charges that he insulted Islam and incited religious hatred in Turkey.
IBT Headline
SEARCH IBTIMES
FOLLOW IBTIMES
Like
News
Markets
Life & Style
Topics
TV
24k
Tools
World | UK | Economy | Companies | Tech | Science | Law | Real Estate | Sports | Slideshows | Picture This
Fazil Say Speaks Out After Sentencing,

Worries About Freedom Of Speech In
Turkey
May 28, 2013 1:14 PM GMT
Like
Tweet
Share
Share
More 0
StumbleUpon
The world-renowned Turkish pianist, Fazil Say, who was given a 10-month
suspended prison sentence in April for insulting Islam in a series of tweets, is
still talking out.
In a video viewed by the International Federation for Human Rights, or FIDH,
in Istanbul on May 23, Say expressed concerns for freedom of speech in his
country.
FEATURED VIDEOS
"We have been going through a harsh period in Turkey, as those trying to gain
power through the exploitation of religion oppresses the people. It is
worrisome for all of us as a particularly powerful ruling party makes politics
over the religions and sets aside the people," he said.
He went on to add:
"Thousands of people received sentences for being dissidents. Many people
Mandela Begins Third Day

In Hospital
are oppressed and rightened. It has now turned into a show of strength by the
ruling party [AKP]. The situation is worrying. The religious values and freedom
of opinion might be conflicting but this should be settled by discussions and by
ADVERTISE WITH US
staying friends, not by penalties. People must be free. The power must be
shared in balance in a secular system.
Follow us
Like
24k
Taliban Launch Large

Attack On Kabul Airport
Follow @IBTimesUK
TOP 10 ARTICLES
French Industrial Production

Surges in April But Italian
Output Dips Again
Like
YOU MAY LIKE
by Taboola
Ex-CIA Edward Snowden

Says He Exposed Prism
For Better World
This Is 40! (14 Photos)
10 Unique Home Theaters
Espresso Gossip
HGTV
State Laws In US Against Foreign Land

Ownership Could Affect How Chinas Shuanghui
Manages Agricultural Land In Wake Of
Smithfield Foods (SFD) Purchase
Like
Monsanto Named 2013's

'Most Evil Corporation' In
New Poll
10 Water Feature Design

Ideas
Like
553
Delta Air Lines and Virgin Atlantic Partnership

to Receive Clearance from European Union
10 Worst Fast Food Meals
You Can Eat | Fitnea Stay
3 Secrets of the
Self-Employed
5 Possible Holes in Your

Homeowners Coverage
This article is copyrighted by International Business Times, the business news leader
Like
Google Expected To Acquire Waze, A Mapping

And Navigation App Maker For $1.1B
Like
MUST READ
WE RECOMMEND
Arsenal 8m
Playmaker Target
Uncertain Over
Future
Mystery
1 sur 3
State Laws In US Against Foreign

Land Ownership Could Affect How
Chinas Shuanghui Manages
Agricultural Land In Wake Of
Monsanto Named
AstraZeneca Buys US Respiratory Drug

Company Pearl Therapeutics For $1.15B
Like
Japans SoftBank Raises

Sprint Bid To $21.6 Billion To
Counter Dish Offer
11/06/13 12:55
Fazil Say Speaks Out After Sentencing, Worries About Freed...
U.K. Editions
Mobile
http://www.ibtimes.co.uk/articles/471898/20130528/fazil-say-...
Enlarge
Close
Topics
Bookmark IBTimes |
Log In |
Register Now
(Photo: Serdar Sayg)

World renowned pianist Fazl Say denies charges that he insulted Islam and incited religious hatred in Turkey.
IBT Headline
SEARCH IBTIMES
FOLLOW IBTIMES
Like
News
Markets
Life & Style
Topics
TV
24k
Tools
World | UK | Economy | Companies | Tech | Science | Law | Real Estate | Sports | Slideshows | Picture This
Fazil Say Speaks Out After Sentencing,

Worries About Freedom Of Speech In
Turkey
May 28, 2013 1:14 PM GMT
Like
Tweet
Share
Share
More 0
StumbleUpon
The world-renowned Turkish pianist, Fazil Say, who was given a 10-month
suspended prison sentence in April for insulting Islam in a series of tweets, is
still talking out.
In a video viewed by the International Federation for Human Rights, or FIDH,
in Istanbul on May 23, Say expressed concerns for freedom of speech in his
country.
FEATURED VIDEOS
"We have been going through a harsh period in Turkey, as those trying to gain
power through the exploitation of religion oppresses the people. It is
worrisome for all of us as a particularly powerful ruling party makes politics
over the religions and sets aside the people," he said.
He went on to add:
"Thousands of people received sentences for being dissidents. Many people
Mandela Begins Third Day

In Hospital
are oppressed and rightened. It has now turned into a show of strength by the
ruling party [AKP]. The situation is worrying. The religious values and freedom
of opinion might be conflicting but this should be settled by discussions and by
ADVERTISE WITH US
staying friends, not by penalties. People must be free. The power must be
shared in balance in a secular system.
Follow us
Like
24k
Taliban Launch Large

Attack On Kabul Airport
Follow @IBTimesUK
Sosh
Mode et Maison
La marque mobil sans

engagement - 100%
conn...
www.sosh.fr
- 15 % et livraison gratuite
avec Code 6173...
www.cyrillus.fr
YOU MAY LIKE
Ex-CIA Edward Snowden

Says He Exposed Prism
For Better World
10 Water Feature Design

Ideas
Espresso Gossip
French Industrial Production

Surges in April But Italian
Output Dips Again
Like
by Taboola
This Is 40! (14 Photos)
TOP 10 ARTICLES
State Laws In US Against Foreign Land

Ownership Could Affect How Chinas Shuanghui
Manages Agricultural Land In Wake Of
Like
Monsanto Named 2013's

'Most Evil Corporation' In
New Poll
Is Piracy Just a Game?

Free Enterprise
Like
552
Delta Air Lines and Virgin Atlantic Partnership

to Receive Clearance from European Union
10 Worst Fast Food Meals
You Can Eat | Fitnea Stay
3 Secrets of the
Self-Employed
7 Tips To Reaching Your

Fitness Goals
This article is copyrighted by International Business Times, the business news leader
Like
Google Expected To Acquire Waze, A Mapping

And Navigation App Maker For $1.1B
Like
MUST READ
WE RECOMMEND
Mystery
60,000-Tonne
Structure Found
Submerged in Sea
of Galilee
Tommy Robinson
1 sur 3
State Laws In US Against Foreign

Land Ownership Could Affect How
Chinas Shuanghui Manages
Agricultural Land In Wake Of
Monsanto Named
AstraZeneca Buys US Respiratory Drug

Company Pearl Therapeutics For $1.15B
Like
Japans SoftBank Raises

Sprint Bid To $21.6 Billion To
Counter Dish Offer
11/06/13 12:54
PCHA - Palestinian Centre for Human Rights (via noodls) / ...
http://www.noodls.com/viewNoodl/18777451/pcha---palestini...
PCHA - Palestinian Centre for Human Rights

28/05/2013 | Press release
PCHR Congratulates Shaawan Jabarin, Director of Al-Haq, for having been elected as FIDHs
Vice-President
distributed by noodls on 28/05/2013 16:30
Read this noodl

Click here to read the original version at the source's official website. The text of this noodl
is not available at the moment.
Smartlinks | PCHA - Palestinian Centre for Human Rights | Actualits | Social et Oeuvres caritatives |
Organisations non gouvernementales (ONG) | Fondations et organisations caritatives
1 sur 1
29/05/13 12:47
PCHR Congratulates Shaawan Jabarin, Director of Al-Haq, f...
http://www.pchrgaza.org/portal/en/index.php?view=article&ca...
PCHR Congratulates Shaawan Jabarin, Director of Al-Haq, for having been elected
as FIDHs Vice-President
Tuesday, 28 May 2013 00:00
Ref: 57/2013
On Monday, 27 May 2013, the International Federation for Human Rights (FIDH) held its international bureau
elections during its 38th congress, entitled Human Rights and Democratic Transitions: Experiences and
Challenge, in Istanbul in Turkey from 23 to 27 May 2013.
Mr. Karim Lahidgy, an Iranian lawyer, was elected as the FIDH President succeeding Ms. Suheir Bolhasan.
Mr. Shaawan Jabarin, Director of al-Haq, the pioneer of the human rights movement in Palestine, was
elected as FIDHs Vice-President. Mr. Ezz Eddin al-Asbahi, Director of Human Rights Information and
Training Centre (HRITC) in Yemen, was also elected for the same position. Aminah Abu Ayyash, a
Moroccan human rights activist, was elected as the Secretary. During the congress, al-Mezan Centre for
Human Rights was awarded with FIDHs membership.
It should be noted that Raji Sourani, Director of the Palestinian Centre for Human Rights (PCHR), was
elected to preside the congress, while taking into consideration that he finished his fourth term as the FIDHs
Vice-President. Sourani had occupied the position for 12 consecutive years during the 34th, 35th, 36th and
37th congresses in 2001, 2004, 2007, and 2010.
FIDH is a non-governmental organization based in Paris, since 1922. It is one of the leading international
organizations dedicated to defending human rights. It has 168 member organizations active in 122 countries
throughout the world, including a number of Arab human rights organizations, PCHR being one of them.
FIDH holds its Congress every three years; during which members define strategies for action and elect the
International Bureau of FIDH.
PCHR regards this day, of FIDH Bureau election, a special day for the Palestinian human rights movement.
This day witnessed the approval of al-Mezan Centres membership (Al-Mezan is a Palestinian organization
active in human rights field), and electing Shaawan Jabarin, one of the most prominent Palestinian human
rights advocates, as FIDHs Vice-President. Shaawan Jabarin is a highly acclaimed human rights defender,
PCHR congratulates Mr. Shaawan Jabarin, Director of al-Haq, for being elected as FIDHs Vice-President.
PCHR also considers Jabarins appointment as international appreciation for the Palestinian human rights
movement and for al-Haq, which is the pioneer in defending Palestinians rights. Jabarim spent 8 years in
administrative detention, and was banned from traveling by Israeli forces for 17 consecutive years.
PCHR also congratulates al-Mezan Centre for its membership in FIDH. PCHR is looking forward to further
efforts and the important work to be done by Palestinian human rights organizations under the umbrella of
international organizations and networks in support for human rights causes and the rule of international law,
and seeking accountability and prosecution of war criminals.
1 sur 2
11/06/13 12:49
29/05/2013
DAWN.COM Blog Archive Iranian lawyer new president of...
http://dawn.com/2013/05/29/iranian-lawyer-new-president-of-...
DAWN.COM
Latest News, Breaking News, Pakistan News, World News, Business News, Science and
Technology News , Entertainment News, Sports News, Cricket News
Iranian lawyer new president of FIDH

May 29, 2013 by From the Newspaper
LAHORE, May 28: Karim Lahidji, an Iranian lawyer and founder president of the Iranian
League for the Defence of Human Rights, has been elected president of the International
Federation for Human Rights (FIDH) at the organisations 38th congress in Istanbul, says a
press release
issued by the Human Rights Commission of Pakistan, a member of FIDH.
He succeeds Souhayr Belhassen who headed the federation for six years. The organisations vice
presidents elected on the occasion include Zohra Yusuf, chairperson of HRCP. With the admission
of 14 new members the number of national human rights organisations that have come together in
FIDH has risen to 178.
Share this:
Like
Tweet
Share
submit
StumbleUpon
Like this:
Loading...
Posted in Newspaper > Lahore | Comments Off

DAWN.COM is proudly powered by WordPress
http://dawn.com/2013/05/29/iranian-lawyer-new-president-of-fidh/ printed on June 11, 2013
1 sur 1
11/06/13 12:16
Home Page - Gulf in the Media
Home
Politics
http://www.gulfinthemedia.com/index.php?m=politics&id=6...
Economy
Politics
Tue Jun 11, 2013
&'1434-!"#$%-02
President's advisor congratulates activist

Alasbahi
Syria rebels converge on airbase as

US mulls support
Yemen News Agency - 29 May, 2013
Saudi Arabia to sell more crude to

India in July
The Advisor to President for Media Affairs Mahbob Ali has congratulated the Yemeni human
rights activist Ezzedine Alasbahi for winning the position of Vice Chairman of the
International Federation for Human Rights (FIDH).
Iranian nuclear reactor hit by

'malfunction'
The activist Alasbahi has won the position of Vice Chairman of the FIDH in the elections that
took place Wednesday in Istanbul, Turkey.
On my behalf and on behalf of President Abdo Rabbo Mansour Hadi , I congratulate
Ezzedine Alasbahi on winning of this position ,which is cherished by Yemen, Mahbob said in
a statement to Saba.
He added that Alasbahi is considered one of the prominent figures of Yemen, where he
practiced political life in defending human rights in Yemen and founded the Information and
Training Center for Human Rights, which is considered one of the most important civil
society organizations in Yemen.
Upswings in Dubai property

Safety a priority for UAE's peaceful
N-programme
Bahrain picks banks for potential
dollar bond issue
Iran's accidental envoy for reformists
brings spark to presidential race
Kuwait to issue new banknotes
Kuwait MPs: 'Respect court rulings'
Oman's crude output at 907,484 bpd
Bombs strike Iraqi markets killing 21
Dubai's GDP up 4.4% in 2012
Kuwait Amir urges citizens to be
unified, cautious
Open Speculations
Source : Kuwait Times
Date : 2013-06-11
What is happening at Shaddadiya university? The university is still under construction. The
skeleton of the place is erected. That is the only part of the project so far....
The 150,000 scholars ... on their way back
Standard and Poor's maintains

Kuwait''s AA credit rating
Yemen Shias protest killings
Qatar to give Egypt 5 gas cargoes in
July
Newspaper Editorials
Source : Arab News
Protecting freedom
Date : 2013-06-11
Murkier by the day
Eight thousand Saudis have graduated days ago from the United States. From Ph.D to BA,
you name it and they have accomplished it. Thirty percent of those are female graduates....
More>>
Opinions
GCC and US make up for lost time
Bahraini prime minister calls for legal co-operation
Labor unions in GCC

More>>
Source : Gulf Daily News

Date : 2013-06-11
His Royal Highness Prime Minister Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa yesterday received
Thai Attorney-General Chulasingh Vasantasingh....
GCC Press Agencies

Day's main stories from the GCC Press Agencies
Reports
Bombs strike Iraqi markets killing 21
Iraq Ten Years On
Source : Arab News
US Goals and Strategies toward the

Arab World
Date : 2013-06-11
Car bombs and a suicide attack tore through food markets in two Iraqi towns north of
Baghdad yesterday, killing at least 21 people in unrest apparently caused by militants
determined...
More>>
Bank Reports
Saudi Arabia: Interest rate outlook,
2013-15
Govt departments must file project progress reports
GCC Markets Monthly - May 2013

More>>
Source : Arab News

Date : 2013-06-11
GRC Analysis
Building a Strong Saudi-Japan
Relationship
1 sur 3
11/06/13 15:25
Saba Net - Yemen news agency
http://www.sabanews.net/en/news311875.htm
Yemen News Agency (SABA)

Home
Local
International
Reports
About Yemen
Tourism
Civil Society
Economic
About Saba
Franais | Arabic | RSS Feed
Search
| Advance Search
Local
Parliament resumes its
sessions next Saturday
Local
[11 June 2013]
Presidents advisor congratulates activist

Alasbahi
[29/May/2013]
SANAA, May 29 (Saba)- The Advisor to President
for Media Affairs Mahbob Ali has congratulated
the Yemeni human rights activist Ezzedine
Alasbahi for winning the position of Vice
Chairman of the International Federation for
Human Rights (FIDH).
The activist Alasbahi has won the position of Vice Chairman of the FIDH in the elections that
took place Wednesday in Istanbul, Turkey.
On my behalf and on behalf of President Abdo Rabbo Mansour Hadi , I congratulate Ezzedine
Alasbahi on winning of this position ,which is cherished by Yemen, Mahbob said in a statement
to Saba.
He added that Alasbahi is considered one of the prominent figures of Yemen, where he practiced
political life in defending human rights in Yemen and founded the Information and Training
Center for Human Rights, which is considered one of the most important civil society
organizations in Yemen.
Yemen, FAO sign

finance agreement to
improve food security
[10 June 2013]
Yemen, WFP discuss

displaced people food
aid
[10 June 2013]
Al-Qaeda leader in Ghail

Bawazir arrested, official
says
[10 June 2013]
President receives U.S.

ambassador to Yemen
[10 June 2013]
Reports
Statement of Mrs
Karman on post-2015
Development Agenda
[01 June 2013]
Yemens foreign minister

on Iran, reform and
terrorism
[30 May 2013]
BA
UNSC Presidential
Statement
Saba
[16 February 2013]
more of (Local)
Parliament resumes its sessions next Saturday
Yemen, FAO sign finance agreement to improve food security
Yemen, WFP discuss displaced people food aid
Al-Qaeda leader in Ghail Bawazir arrested, official says
President receives U.S. ambassador to Yemen
NDC continues its 2nd session ,reviewing good governance report
Yemeni official meets Head of UNOCHA in Yemen
Planning Minister returns home
FM receives credentials copy of UNIDOs representative
President Hadi receives phone call from Saudi official
In biggest ever cleaning

campaign, over 200,000
volunteers clean Sana'a
[11 December 2012]
Save the Children

provides life-saving
services to Yemeni
families
[08 September 2012]
International
Car bomb hits police
chief in Iraq's Kirkuk, 2
killed
[23 May 2011]
S.Korea opens trial of 5

arrested Somali pirates
[23 May 2011]
Obama: US to help
maintain Israel's
qualitative military edge
[23 May 2011]
Tornadoes hit central

U.S., killing at least 30
[23 May 2011]
Israeli Forces Arrests Six

Palestinians
[17 May 2011]
UPDATED ON : Tue, 11 Jun 2013 14:16:37 +0300
About Yemen News Agency (SABA) | Terms of service | Contact us

Sabanews.net 1999 - 2013
Powered by
1 sur 1
11/06/13 15:28
31/05/2013
Pianist convicted of insulting Islam in a tweet speaks out on "l...
http://atlasshrugs2000.typepad.com/atlas_shrugs/2013/05/pian...
Atlas Shrugs
Home
TWITTER Follow
Pamela Geller's Bio
Subscribe!
Atlas Articles
Donate!
Atlas RSS Feed
Atlas on Kindle
Youtube
Search
Friday, May 31, 2013
Pianist convicted of insulting Islam in a tweet speaks out on "lost freedoms in Turkey"
Obama's DoJ is pursing the same barbaric laws. The DOJ wants to police Social Media posts for offending Muslims
suggested it "may violate civil rights."
Obama is emulating his favorite and most trusted ally, Turkish PM Erdogan. Imagine, the President of the United States
publicly heralds an Islamic supremacist who said, "The world should consider Islamophobia just like Zionism or
anti-Semitism or fascism, a crime against humanity," at the 5th Global Forum of the United Nations Alliance of Civilizations
(UNAOC) in Vienna back in February. Evil.
In October, 43-year-old Fazil Say went on trial in Turkey for "denigrating" Islam for a series of tweets earlier that year and
was found guilty. In one of his messages he had retweeted a verse from a poem by Omar Khayym, in which the 11th-century
Persian poet attacks pious hypocrisy. This is the same thing.
Say, who was not present at the hearing, issued a statement calling the verdict "a sad one for Turkey". He denied the
charges, saying they were politically motivated.
The 43-year-old went on trial in October accused of denigrating Islam in a series of tweets earlier last year. In one
message he retweeted a verse from a poem by Omar Khayym in which the 11th-century Persian poet
attacks pious hypocrisy: "You say rivers of wine flow in heaven, is heaven a tavern to you? You say two huris
[companions] await each believer there, is heaven a brothel to you?" In other tweets, he made fun of a muezzin (a caller
to prayer) and certain religious practices.
1 sur 5
11/06/13 14:50
http://atlasshrugs2000.typepad.com/atlas_shrugs/2013/05/pian...
Artists and intellectuals have repeatedly been targeted in Turkey for voicing their opinions, and Say's case has renewed
concerns about the Turkish government's stance towards freedom of expression. The composer has been a vocal critic of
the ruling AK party and Turkey's prime minister, Recep Tayyip Erdogan.
Erdogan and his government have been accused of wanting to dismantle Turkish secularism and of
curbing freedom of expression. In a report published at the end of last month, Amnesty International
called the lack of freedom of speech in Turkey one of the country's "most entrenched human rights
problems". (more here)
Composer Say Fazil

"Convicted pianist speaks out on lost freedoms in Turkey" Arts Journal, May 31, 2013
Fazil Say, convicted by a Turkish court for insulting Islam, has spoken about the countrys fading freedoms at a
meeting organized by the International Federation for Human Rights (FIDH) in Istanbul. You can watch him below (in
Turkish). He said, among other things:
- As individuals, we have to fight for our lifestyles and our existence, opinions, art and future under pressure. In the past
few years, the epic speeches, attempts to discriminate one to another, and exploitation of religion increased in Turkey.
Manipulations increased too. We cannot share our thoughts or art.
-Thousands of people received sentences for being dissidents. Many people are oppressed and frightened.
- It has now turned into a show of strength by the ruling party. The situation is worrying.
-The religious values and freedom of opinion might be conflicting but this should be settled by discussions and by
staying friends, not by penalties. People must be free. (translation: Hurriyet Daily News).
Posted by Pamela Geller on Friday, May 31, 2013 at 05:47 PM in Turkey's Re-Islamization | Permalink
Favoris
Reblog (0) |
Like
| Digg This | Save to del.icio.us |
Tweet
64
Comments
sergio48 a dit...
ISLAMOPHOBIA a crime against humanity? so if all of us becomes NAZIPHOBICS, then NAZISM shall be protected by the
DOJ...at this point lets all of us declare that we are also COPTICPHOBICS, CHRISTIANPHOBICS AND JEWSPHOBICS
Rpondre Sunday, June 02, 2013 at 06:33 AM
2 sur 5
11/06/13 14:50
http://beforeitsnews.com/opinion-conservative/2013/05/pianis...
Visitors Now:
Total Visits:
Total Stories:
2,149
288,477,923
3,288,257
FEATURED ALTERNATIVE SPACE SCI-TECH MONEY POLITICS HEALTH GLOBAL SPIRITUALITY SELF-SUFFICIENCY UNEXPLAINED LIFESTYLE
Email
LOGIN
Password
Not a Member Yet? Join Now!
HOME
TUE JUN 11 14:51
OPINION - CONSERVATIVE
Story Views
16
0
By Atlas Shrugs (Reporter)
Contributor profile | More stories
Now:
Last Hour:
Last 24 Hours:
Total:
Pianist convicted of insulting Islam in a

tweet speaks out on lost freedoms in
Turkey
Friday, May 31, 2013 15:41
Share
Like
Tweet
Alien Invasion In China? Man Claims To Have

Electrocuted An Alien
NSA Whistleblower Now Missing! Is The Obama
Administration Assisting Him?
(Before It's News)
Nuclear War On The Horizon?! Is This The REAL

Reason for the Government Spying On Americans?
Obama Busted Again Professor Henry Graff : I
taught at Columbia for 46 years Obama Could Not
Have Gone There
L'adresse
n'est pas
valide
L'URL n'est
pas valide
et ne peut
tre
charge.
Russian Troops in Plain Clothes - Can It Be Any More

Obvious Then This Notice Police Photos Being Taken
For Termination
AP Turns On Obama: 2nd Term On Verge Of
Imploding
Area 51 Experimental Plane Makes Emergency
Landing In Kingman Arizona 06-10-2013
Benjamin Fulford ; 11th June 2013
Another Major Washington Scandal Developing But
This One Involves Hillary Clinton (Video)
Mysterious Monument Discovered Under Sea Of
Galilee
Obama's DoJ is pursing the same barbaric laws. The DOJ wants to police Social Media posts for
offending Muslims suggested it may violate civil rights.
Obama is emulatintg his favorite and most trusted ally, Turkish PM Erdogan.Imagine, the President of the
United States publicly heralds an Islamic supremacist who said, The world should consider
Islamophobia just
like Zionism or anti-Semitism or fascism, a crime against humanity, at the 5th Global Forum of
the United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC) in Vienna back in February. Evil.
In October, 43-year-old Fazil Say went on trial in Turkey for
denigrating Islam for a series of tweets earlier that year and was found guilty. In one of
his messages he had retweeted a verse from a poem by Omar Khayym, in
which the 11th-century Persian poet attacks pious hypocrisy. This is the
same thing.
Say, who was not present at the hearing, issued a statement calling the verdict a sad one
for Turkey. He denied the charges, saying they were politically motivated.
The 43-year-old went on trial in October accused of denigrating Islam
in a series of tweets earlier last year. In one message he retweeted a
verse from a poem by Omar Khayym in which the 11th-century Persian poet
attacks pious hypocrisy: You say rivers of wine flow in heaven, is
heaven a tavern to you? You say two huris [companions] await
each believer there, is heaven a brothel to you? In other tweets, he
made fun of a muezzin (a caller to prayer) and certain religious
DONT FORGET in the SIXTEENTH DISTRICT Its

LES ADAMS!
Doing Gods Work
SILVER COSTS: Much Higher Than Most Realize
Transcript: Exclusive Interview With House Speaker
John Boehner on NSA Leak, Immigration Reform
And More
Forget Gold, .22 Ammo up More than 400%
Gold In Euros, Yen And Aussie Dollars May
Outperform
Hollywood Teams Up With Grover Norquist
practices.
Graphene and Carbon Nanotubes: Ultrafast Optics

and Relaxation Dynamics
Artists and intellectuals have repeatedly been targeted

in Turkey for voicing their opinions, and Say's case has renewed
Is the Principle of Convection the Cause of

Earthquakes, Volcanoes, Extreme Weather?
concerns about the Turkish government's stance towards freedom of

expression. The composer has been a vocal critic of the ruling AK party
A Letter to the New World Order: Dear NSA
and Turkey's prime minister, Recep Tayyip Erdogan.

Erdogan and his
government have been accused of wanting to dismantle Turkish secularism
1 sur 4
11/06/13 14:54
Convicted pianist speaks out on lost freedoms in Turkey
http://www.artsjournal.com/slippeddisc/2013/05/convicted-pi...
an
blog | AJBlog Central | Contact me | Advertise | Follow me:
Slipped Disc
Norman Lebrecht on shifting sound worlds
HOME
ABOUT
Search this website
CONTACT
POSTS
Convicted pianist speaks out on lost freedoms in

Turkey
May 31, 2013 by Norman Lebrecht
SEARCH
COMMENTS
NORMAN LEBRECHT
Author, novelist,
4 Comments
broadcaster, cultural
Fazil Say, convicted by a Turkish court for insulting Islam, has spoken about the countrys fading
freedoms at a meeting organized by the International Federation for Human Rights (FIDH) in
Istanbul. You can watch him below (in Turkish). He said, among other things:
commentator.
- As individuals, we have to fight for our lifestyles and our existence, opinions, art and future under
pressure. In the past few years, the epic speeches, attempts to discriminate one to another, and
exploitation of religion increased in Turkey. Manipulations increased too. We cannot share our
thoughts or art.
@NLebrecht
-Thousands of people received sentences for being dissidents. Many people are oppressed and
frightened.
- It has now turned into a show of strength by the ruling party. The situation is worrying.
-The religious values and freedom of opinion might be conflicting but this should be settled by
discussions and by staying friends, not by penalties. People must be free. (translation: Hurriyet
Daily News).
Follow him on FB:

Facebook and on Twitter
More Lebrecht @
normanlebrecht.com
SLIPPED DISC
The inside track on classical music and related cultures.

ARCHIVES
Select Month
SIGN UP FOR SLIPPED DISC BY EMAIL
Enter your email address:
Subscribe
RECENT POSTS
The Cliburn: heres who

should have won and how
June 10, 2013
19
Comments
Solid Ukrainian wins the

Cliburn
June 10, 2013
Comments
Share this:
Who says Im anti-Aussie?

05/31/13 10:46 AM | filed under: main |
June 9, 2013
Comments
Comments
ed says:
May 31, 2013 at 8:18 pm
Mr. Say, I say BRAVO many times over for the values you are expressing. Our prayers
and hopes are with you and all those fighting for justice in your country.
The flute that sucks martinis is

now on museum display
June 9, 2013
1 Comment
REPLY
CSB says:
May 31, 2013 at 11:16 pm
These are precious concepts guaranteed in the U.S. Constitution and the Bill of Rights
1 sur 3
Its nail-bite night at the

Cliburn
June 9, 2013
10
Comments
11/06/13 15:04
Convicted pianist speaks out on lost freedoms in Turkey
http://www.artsjournal.com/slippeddisc/2013/05/convicted-pi...
First Amendment. All artists and non-artists must be vigilant on a daily basis.
Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free
exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press, or the right of the people
peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.
However, one cannot use language that incites, or is intended to incite, violence, nor can one use
use, or act on, hate speech.
an
Triste: Chicagos former
Italian maestro has died
June 9, 2013
Note , these freedoms guaranteed in the First Amendment derive from the freedom from an
established religion, and it is what Islam does not permit based on its religious tenets, such as not
permitting criticizing Islam in any way. Those in the US who have advocated for and appointed
Muslims to various high positions, including positions determining policy in all of our our
governments various agencies, have permitted some of these Muslim individuals trying to insert
Sharia laws, to successfully censor our language and ability to criticize Islam, Islamists, jihadists,
or even use these words in many instances, including the training manuals for the FBI.
On a daily basis the groups representing very observant Muslims in the US are working to impose
Sharia dicta.
However, we can legally criticize , protest, sue, and work within a legal framework to protest what
has been and is being attempted , and/or, done. The First Amendment permits and guarantees
the right to utilize these forms of redress and protest. i
Fazil is extremely courageous . I fear, he will have to take his family and leave Turkey for the US,
which is still free, and where his voice will be championed and supported as the former Soviet
artists and Nazi refugees
experienced in the past. His experience serves as a warning and alert for everyone in the Free
World.
Death of an Israeli writer

June 8, 2013
Leave a
Comment
Blood hits the walls at Opera

Australia
June 8, 2013
32
Comments
Video update: International

festival bars journalists from
opening show
REPLY
June 8, 2013
ed says:
Comments
Leave a
Comment
June 2, 2013 at 12:47 pm
Even here in the States one must be vigilant about censorship.

An American banker makes
his Wagner debut in Leipzig
REPLY
June 7, 2013
Comments
CSB says:
June 1, 2013 at 6:37 am
An Islamist Egyptian lawmaker has called for Ballet to be banned. See Jerusalem Post
, Breaking News.
RECENT COMMENTS
REPLY
Jeffrey E. Salzberg on What a Ring

really means in Australia
Speak Your Mind
Isn't he still a baritone?

Posted Jun 11, 2013
Name *
Email *
Aart van Der Wal on Troubled record

company clarifies its status
We all hope for the best, finally.
Website
Posted Jun 11, 2013
Juliette Bigley on Sad news:

Founding viola of a famous quartet
It is very comforting to read all the kind words said
about Roger we know he would have been...
Posted Jun 11, 2013
Paolo on Troubled record company

clarifies its status
POST COMMENT
Ginny, well done and good luck!!!

Posted Jun 11, 2013
Notify me of follow-up comments by email.

Notify me of new posts by email.
Ks. Christopher Robson on The

weeks most-watched conductor
The Tchaikowsky is fabulous, with wonderful typical
Russian brassy Brass section. Great stuff!
Posted Jun 11, 2013
lalalady on Blood hits the walls at
2 sur 3
11/06/13 15:04
International Federation for Human Rights (FIDH) asks China...
Media Center
31 May, 2013
Policy Center
http://www.savetibet.org/media-center/ict-news-reports/intern...
Resource Center
Action Center
Support Tibet
About ICT
Search
International Campaign for Tibet
International Federation for Human Rights (FIDH) asks China to address the
current emergency in Tibet (/media-center/ict-news-reports/international-federation-human-rightsfidh-asks-china-address-current-emergency-tibet)
Representatives of 178 non-governmental organizations from
117 countries gathered in Istanbul, Turkey, from May 22 to 27,
2013 for the 38th Congress of the International Federation for
Human Rights (FIDH) during which they adopted a resolution
on Tibet.
Our Mission
Every three year, FIDH convenes a congress, participated by

all its member organisations worldwide, to elect new
leadership, update membership, and adopt resolutions on the
issues of concern to the organization.
Rowell Fund for Tibet
What We Do
25 Years of ICT
Our Successes
Light of Truth Awards
ICT Lecture Series
ICT Boards
ICT Staff
Vincent Metten, International Campaign for Tibets EU Policy

VINCENT METTEN SPEAKS TO THE 38TH FIDH CONGRESS.
Director, attended the Istanbul Congress. ICTs first
participation in FIDH Congress took place in 2010 at Yerevan in Armenia at the 37th Congress when it became a
member.
FIDH elected the Iranian lawyer, Dr. Abdol-Karim Lahidji, as its new President. He succeeds Ms. Souhayr Belhassen,
who headed the Federation for six years. The Congress also elected the New International Board (http://www.fidh.org
Jobs & Internships

Volunteer Opportunities
Annual & Financial Reports
Contact Us
Current Campaigns
Action Alerts
/iranian-lawyer-karim-lahidji-elected-president-of-fidh-13303) .
Protest Logs
The Congress passed its resolution on Tibet (full text given below) after it discussed the latest developments in Tibet,
in particular the cases of self-immolations and the absence of talks between Tibetan and Chinese sides since
January 2010.
The resolution denounced the intensification of campaigns against the Dalai Lama and the military build-up in Tibet,
and the strengthening of the policies and measures that are the root causes of self-immolations.
It called on the Chinese leadership to resume dialogue with representatives of the Tibetan side, to re-evaluate the
stability maintenance approach as applied in Tibet and to end the military buildup and limit the dominance of the
security apparatus. Furthermore, it encouraged diplomats, including representatives of multilateral organizations, and
journalists, to continue seeking access to all Tibetan areas.
ICT Online Communities

Upcoming Events
ICT Global Action Centers
Media Center
ICT Press Releases
ICT Reports
Inside Tibet Reports
Tibet in the News
In 2012, FIDH published in partnership with ICT a joint report entitled Human rights violations and self-immolation:
testimonies by Tibetans in exile (http://www.tibetpolicy.eu/human-rights-violations-and-self-immolation-testimonies-by-tibetans-in-exile/) .
The Istanbul Congress theme was Political Transitions from a Human Rights Perspective. Keynote speakers
included Turkish President Abdullah Gl, Deputy Prime Minister Be!ir Atalay, President of the International Criminal
Court Song Sang Hyun, European Union Special Representative for Human Rights Stavros Lambrinidis, Iranian
Nobel Peace Prize laureate Shirin Ebadi, UN Rapporteur on the Right to Food Olivier de Schutter, and former UN
Special Rapporteur on Freedom of Religion Asma Jahangir.
Tibet Weekly Updates

ICT Blog
Tibet Press Watch
ICT Briefing Papers
Contact Us
Share This
Founded in 1922, the FIDH is Frances oldest and largest human rights organization, with 178 member organizations
in 117 countries around the world.
38th FIDH Congress, Istanbul 23-27 May 2013

38th FIDH Congress Resolution on the human rights situation in Tibet
Adopted on 26 May 2013
2013 Calendar
The 38th FIDH Congress:
Available for $7.00 plus

shipping and handling:
- having regard to FIDH/International Campaign for Tibet joint report Human Rights Violations and Self-immolation:
Testimonies by Tibetans in-Exile (http://fidh.org/Human-rights-violations-and-self) of May 2012;
www.savetibetstore.org
- having regard to the United Nations High-Commissioner for Human Rights statement (http://www.ohchr.org
/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12729&LangID=E) on
the situation in Tibet of 2 November 2012;
- having regard to the European Parliaments resolutions on China and Tibet, in particular its resolutions of 14 June
2012 (http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2012-257) , 27 October 2011
Tibet: Lhasa and Beyond, takes readers from town to
(http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P7-TA-2011-0474&language=EN) ,
town, offering them a chance to get to know these
and 25 November 2010
(http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2010-0449+0+DOC+XML+V0//EN&language=EN) ;
places and the Tibetans who call them home. Each

month features a different hometown, highlighting the
- having regard to the European Unions High Representatives statements on the situation in Tibet of 12 June 2012
and on Tibetan self-immolations of 14 December 2012;
significance of the area and juxtaposing it with

Tibetans political turmoil.
- having regard to the resolution adopted by the French Senate on the European action in favor of the protection of
human rights of Tibetan people of 27 November 2012;
1 sur 2
ICT Publications
11/06/13 14:57
http://www.savetibet.org/media-center/ict-news-reports/intern...
A. Whereas the envoys of His Holiness the Dalai Lama and the elected Tibetan leadership have approached the
Government of the People's Republic of China to find a peaceful and mutually beneficial solution to the issue of Tibet;
whereas during the eighth round of the Sino-Tibetan dialogue in 2008 the envoys of His Holiness the Dalai Lama
submitted the Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan People to the representatives of the PRCs
Government and reiterated the Tibetan call for a Middle Way Approach; whereas the talks between the two sides
have been at a stalemate since January 2010 after the rejection of the Memorandum by the representatives of the
PRCs Government;
B. Whereas 108 Tibetans have reportedly set themselves on fire since 2009 in protest against restrictive Chinese
policies in Tibet and in support of the return of His Holiness the Dalai Lama as well as the right to religious freedom in
different Tibetan areas of the Peoples Republic of China; whereas laypeople have taken a more dominant role in
recent self-immolations, which earlier were carried out only by monks, and the frequency has increased, leading to
fears that these actions will be more difficult to stop;
60 Years of Chinese Misrule | Arguing

Cultural Genocide in Tibet
Refugee Report: Dangerous Crossing

2011
Dangerous Crossing: Conditions

Impacting the Flight of Tibetan
Refugees, 2009 Update
More Publications
C. Whereas the Chinese government responded to the self-immolations by intensifying the military buildup in Tibet
and strengthening the very policies and measures that are the root cause of the acts in the first place; whereas the
Chinese government continues to prioritize infrastructure construction and resource exploitation as key elements of
its strategic objectives in Tibet; whereas there appears to be a direct correlation between the self-immolations and an
intensified campaign against His Holiness the Dalai Lama together with the aggressive expansion of legal measures
tightening state control over Tibetan religion and culture; whereas this response to self-immolations only makes the
situation in Tibet more dangerous, with the risk of more self-immolations;
D. Whereas Gedhun Choekyi Nyima, the 11th Panchen Lama, was detained by the authorities of the People's
Republic of China and has not been seen since 14 May 1995;
1. Reiterates that a new approach is warranted in Tibet; the Chinese government needs to take immediate steps to
address the current emergency in Tibetan areas;
2. Urges the international community to prevail upon the new Chinese leadership to re-evaluate the stability
maintenance approach as applied in Tibet, to end the military buildup and limit the dominance of the security
apparatus;
3. Encourages diplomats, including representatives of multilateral organizations, and journalists, to continue seeking
access to all Tibetan areas until it is granted, based on the principle of reciprocity by which Chinese diplomats and
journalists presently enjoy relatively open access and unrestricted travel in the countries they are posted;
4. Endorses the principles set out in the Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan people, proposed by the
envoys of His Holiness the Dalai Lama to their Chinese counterparts in 2008, which provide the basis for a realistic
and sustainable political solution to the issue of Tibet;
5. Calls on the Fifth generation leadership of the Chinese Communist Party (CCP) to resume dialogue with
representatives of the Tibetan side to establish a broader and more substantive dialogue regarding the most serious
current threats to Tibetan culture, including Chinese policies on religious practice and expression, education and
language, in-migration of non-Tibetans, and economic development;
6. Urges the Chinese government to acknowledge the importance of the Dalai Lama to the Tibetan people and his
critical role in Tibets future; stop rhetorical attacks and other propaganda efforts directed against the Dalai Lama;
accept the Dalai Lamas offer to engage in dialogue regarding the crisis of self-immolations in Tibet; and provide
opportunities for affected communities in Tibet to hear the Dalai Lamas appeal for peace and an end to the
self-immolations;
7. Encourages Chinese authorities to conduct an independent assessment of existing policies, legislation and
regulations that negatively impact Tibetan culture, utilizing international expertise and incorporating Tibetan
participation;
8. Urges the Chinese government to reassess current security policies in response to unrest, self-immolations and
protests in Tibetan areas, and where possible, permanently draw down the security presence in Tibetan areas.
Printer-friendly version (/print/3465)
Send to friend (/printmail/3465)
I n t e r n a t i o n a l C a m p a i g n f o r Ti b e t
1 8 2 5 J e ff e r s o n P l a c e N W | Wa s h i n g t o n , D C | 2 0 0 3 6 | U n i t e d S t a t e s o f A m e r i c a
Phone: (202) 785-1515 | Fax: (202) 785-4343 | info@savetibet.org
2 0 1 3 I n t e r n a t i o n a l C a m p a i g n f o r Ti b e t
Press Inquiries: press@savetibet.org
Home
2 sur 2
Contact Us
Sitemap
Privacy Policy
Media Center
Policy Center
Resource Center
Action Center
S u p p o r t Ti b e t
About ICT
11/06/13 14:57
http://newsodrome.com/buddhism_news/international-federat...
Home
Society
Religion
Buddhism
More Buddhism News
Yoga
Philosophy
Personal Development
International Federation for Human Rights

(FIDH) asks China to address the current
emergency in Tibet
Save Tibet
10 days ago
vote for vote against 70
Representatives of 178 non-governmental organizations from 117 countries gathered in Istanbul,
Turkey, from May 22 to 27, 2013 for the 38th Congress of the... [via Save Tibet]
Like
Tweet
Related Stories
Bryan Appleyard - Psychiatry on Trial (Book Review) (Integral Options Cafe about
24 hours ago)
At Play in the Ocean of Mind: On the practice of Rowga (Shambhala Sun about 22
hours ago)
NJ sells its lottery with Double Dharma-Burger allure (theworsthorse about 21 hours
ago)
Drama Therapy on All in the Mind (Integral Options Cafe about 23 hours ago)
Each moment offers a choice (Mysticsaint about 13 hours ago)
Your Ad Here
Ajouter un commentaire...
Commenter
Attention : ce module de commentaires fonctionne en mode de compatibilit mais sans

aucune publication. Vous devriez spcifier un href explicite comme suggr dans la
documentation sur le module de commentaires pour profiter au mieux des fonctionnalits
du module.
2 sur 4
11/06/13 14:48
01/06/2013
The Week In Review: Helming Human Rights from bfm.com.my
http://browse.feedreader.com/c/BFM_The_Business_Radio_St...
BFM: The Business Radio Station :: Podcast RSS

The Week In Review: Helming Human Rights
403
Forbidden
More news and analysis this week with stories from the regional news service Asia Calling
2013-06-01
produced by Kantor Berita Radio 68H in Jakarta, and an interview with Malaysian Debbie
Access
forbidden
Stothard
who has just been elected Secretary-General of the International Federation of
Human Rights.
Recent discoveries: DOWNLOAD Free Cartoon Royalty Free VECTOR, Hungry Shark Evolution
1 sur 1
11/06/13 14:50
02/06/2013
Global rights group calls for an end to military build up in Tibet - www.phayul.com
10/06/13 11:31
Global rights group calls for an end to military build up in

Tibet
Phayul[Sunday, June 02, 2013 14:43]
DHARAMSHALA, June 2: One of the

worlds oldest human rights organisations
called upon China to take immediate steps
to address the current emergency in Tibet
and denounced the intensification of the
military build-up in Tibet.
The International Federation of Human
Rights on May 26 adopted the Resolution
Turkish Deputy Prime Minister Be!ir Atalay (R) and on Human Rights situation in Tibet at its
38th Congress in Istanbul, Turkey.
FIDH President Souhayr Belhassen giving the
opening speeches at FIDH's 38th congress in
"stanbul. (Photo/Today's Zaman/"sa #im!ek)
Representatives of 178 non-governmental

organisations from 117 countries in Africa,
Asia, the Americas, Europe and Oceania, attended the Congress from May 22-27.
In the resolution, the representatives called for a new approach in Tibet and noted that the
Chinese government needs to take immediate steps to address the current emergency in
Tibetan areas.
The Congress delegates encouraged Chinese authorities to conduct an independent
assessment of existing policies, legislation and regulations that negatively impact Tibetan
culture, utilising international expertise and incorporating Tibetan participation.
Focusing on the ongoing wave of self-immolation protests in Tibet, the resolution urged the
Chinese government to reassess current security policies in response to unrest, selfimmolations and protests in Tibetan areas, and where possible, permanently draw down the
security presence in Tibetan areas.
Since 2009, as many as 118 Tibetans living under Chinas rule have set themselves on fire
protesting Chinas occupation and demanding freedom and the return of His Holiness the
Dalai Lama from exile.
FIDH members urged the international community to prevail upon the new Chinese
leadership to re-evaluate the stability maintenance approach as applied in Tibet, to end the
military buildup and limit the dominance of the security apparatus.
Following the continuing absence of any round of talks between representatives of the
Chinese Government and exile Tibetan administration since January 2010, the delegates
called on the Fifth generation leadership of the Chinese Communist Party to resume
dialogue with representatives of the Tibetan side. They further urged Beijing to acknowledge
the importance of the Dalai Lama to the Tibetan people and his critical role in Tibets future.
The FIDH Congress, which takes place every three years, was held under the theme of
Political Transitions from a Human Rights Perspective. Keynote speakers during the
Congress included Turkish President Abdullah Gl, Deputy Prime Minister Be!ir Atalay,
President of the International Criminal Court Song Sang Hyun, European Union Special
Representative for Human Rights Stavros Lambrinidis, Iranian Nobel Peace Prize laureate
Shirin Ebadi, UN Rapporteur on the Right to Food Olivier de Schutter, and former UN Special
Rapporteur on Freedom of Religion Asma Jahangir.
Founded in 1922, the FIDH is Frances oldest and largest human rights organisation, with 178
member organisations in 117 countries around the world.
http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=33527&t=0
http://www.phayul.com/news/tools/print.aspx?id=33527&t=0
Page 1 sur 2
03/06/2013
Human Rights group wants military build up in Tibet stopped - Syracuse Buddhism | Examiner.com
10/06/13 11:15
Examiner.com
Human Rights group wants military build up in
Tibet stopped (Video)
BUDDHISM JUNE 3, 2013 BY: HAROLD MANDEL
Tibetan Leader: End "Repressive" Chinese

Rule
The situation in Tibet (http://www.examiner.com/topic/tibet) remains horrible for Tibetans under repressive
Chinese rule. The Chinese military build up in the region has led to increased anxieties among Tibetans.
Phayul.com reported on June 2, 2013, Global rights group calls for an end to military build up in Tibet.
(http://phayul.com/news/article.aspx?
id=33527&article=Global+rights+group+calls+for+an+end+to+military+build+up+in+Tibet) The International
Federation of Human Rights, which was founded in 1922, is France!s oldest and largest human rights
organization, with 178 member organizations in 117 countries across the world.
RELATED TOPICS
Buddhism
Tibet
(http://www.examiner.com/ (http://www.examiner.com/
topic/buddhism)
topic/tibet)
RELATED ADS ( HTTP://WWW.GOOGLE.COM/URL?

CT=ABG&Q=HTTPS://WWW.GOOGLE.COM/ADSENSE/S
The International Federation of Human Rights

(http://www.fidh.org/-english-) has called upon China
to take immediate steps to address the emergency in
Tibet which presently exists and has denounced the
intensification of the military build-up in Tibet. The
International Federation of Human Rights has adopted
the Resolution on the Human Rights situation in Tibet
at its 38th Congress in Istanbul, Turkey. In this
http://www.examiner.com/article/human-rights-group-wants-military-build-up-tibet-stopped?cid=rss
Page 1 sur 3
Human Rights group wants military build up in Tibet stopped - Syracuse Buddhism | Examiner.com
10/06/13 11:15
UPPORT/BIN/REQUEST.PY%3FCONTACT%3DABG_AFC
resolution, the human rights representatives called for
%26URL%3DHTTP://WWW.EXAMINER.COM/ARTICLE/HU
a new approach in Tibet as they noted that the

Chinese government needs to take immediate steps
MAN-RIGHTS-GROUP-WANTS-MILITARY-BUILD-UPTIBET-
to address the current emergency in Tibetan areas.
STOPPED%253FCID%253DRSS%26GL%3DFR%26HL%3
DEN%26CLIENT%3DCA-PUB7479725245717969%26AI0%3DCK6GRSJI1UZZXEIRD8AP
SLIGYAVXZ7_ID1B7WQUYXOROBKRABIK2BZGNQKFW
LOF______AWD7-FYCIARIAQGPASALXZC1I7YQAMBQGSZAU_QK3BINOE5YKK1E1ZRAFDFLNQAF6AA6OUQIKBK8SJWSJCOTK0IHXVHW_8MW751HNDMNMBT4CPM
5NQECGXVYYDVIIQNPPFAPANZHC2072WG0WVHGYZN
The Chinese authorities have been encouraged by the

Congress delegates to conduct an independent
assessment of existing policies, legislation and
regulations that negatively impact Tibetan culture,
utilising international expertise and incorporating
Tibetan participation. With a focus on the ongoing
wave of self-immolation protests in Tibet, the resolution
urges the Chinese government to reassess current
B66HP6W7T5WFO1WNBS_NCWLAQRPWMGXSCLJYR_
security policies in response to unrest, selfimmolations and protests in Tibetan areas, and where
OUCI3FO543WK1CLFOHMP8OZPVRZG6PBKE_0KGXXG
possible, permanently draw down the security
PBFOGAF_VRWB&USG=AFQJCNFW_LSBZLDFSKFCVGI
presence in Tibetan areas.
ZUZGPAMCA7LDLYHV4ALP9CA7UG5IDHV5WEGG9AJT
PEBX8WT7DEA)
MandelNews.com (http://www.mandelnews.com)
Tibet (http://www.examiner.com/related-ads?
google_kw=Tibet&google_rt=ChBRtZhIAAdrSwp8
ZM2AA0GEgVUaWJldBoIuNW9lGtYbXIoAVITCJy1k9
eS2bcCFYohfAodbEoAIw&channel_id=672746190
5&google_page_url=http%3A%2F%2Fwww.exami
ner.com%2Farticle%2Fhuman-rights-groupwants-military-build-up-tibetstopped%3Fcid%3Drss)
Human Rights Group

(http://www.examiner.com/related-ads?
google_kw=Human+Rights+Group&google_rt=Ch
BRtZhIAAdrWwp8ZM2AA0GEhJIdW1hbiBSaWdodHMgR3JvdXAaCKY_
SEZ0zjdCKAFSEwictZPXktm3AhWKIXwKHWxKA
CM&channel_id=6727461905&google_page_url=h
ttp%3A%2F%2Fwww.examiner.com%2Farticle%2
Fhuman-rights-group-wants-military-build-uptibet-stopped%3Fcid%3Drss)
Buddhism (http://www.examiner.com/relatedads?
google_kw=Buddhism&google_rt=ChBRtZhIAAdr
YAp8ZM2AA0GEghCdWRkaGlzbRoIfATaAMGn3t8oATAC
http://www.examiner.com/article/human-rights-group-wants-military-build-up-tibet-stopped?cid=rss
Page 2 sur 3
Print - Tibetan Review -
10/06/13 11:15
Global rights NGO congress urges China to end Tibet tragedy

(TibetanReview.net, Jun03, 2013) Human rights organizations from across the world have called on
China to address the current emergency situation in Tibet in their three-yearly congress held in the
Turkish capital Istabul from May 22 to 27. The congress the 38th Congress of the International
Federation for Human Rights (FID) brought together representatives of 178 non-governmental human
rights organizations from 117 countries.
The Tibet call is contained in a resolution the congress adopted after discussing the latest developments
in the Chinese ruled Tibetan Plateau region, in particular the cases of self-immolations and the absence
of talks between Tibetan and Chinese sides since Jan 2010.
In their resolution, the participants in the congress denounced the intensification of campaigns against
the Dalai Lama and the Chinese military build-up in Tibet, and the strengthening of policies and
measures that are cited as the root causes of the self-immolations by protesting Tibetans.
The resolution calls on Chinas new leadership to resume dialogue with representatives of the Tibetan
side, to re-evaluate the stability maintenance approach as applied in Tibet and to end the military
buildup and limit the dominance of the security apparatus. In addition, it encourages diplomats, including
representatives of multilateral organizations, and journalists, to continue to seek access to all Tibetan
areas.
In 2012, FIDH published in partnership with Washington-based International Campaign for Tibet (ICT) a
joint report entitled Human rights violations and self-immolation: testimonies by Tibetans in exile.
The theme of the Istanbul Congress was Political Transitions from a Human Rights Perspective. The
keynote speakers included Turkish President Abdullah Gl, Deputy Prime Minister Be!ir Atalay,
President of the International Criminal Court Song Sang Hyun, European Union Special Representative
for Human Rights Stavros Lambrinidis, Iranian Nobel Peace Prize laureate Shirin Ebadi, UN Rapporteur
on the Right to Food Olivier de Schutter, and former UN Special Rapporteur on Freedom of Religion
Asma Jahangir.
Founded in 1922, the FIDH is Frances oldest and largest human rights organization. The latest
congress elected Iranian lawyer Dr Abdol-Karim Lahidji as its new President. He succeeded Ms Souhayr
Belhassen, who headed the Federation for six years. The Congress also elected a New International
Board. Vincent Metten, the ICTs EU Policy Director, attended the Istanbul Congress.
Original page: http://www.tibetanreview.net/news.php?id=12258&
http://www.tibetanreview.net/print.php?id=12258&mode=news&refe=http%3A%2F%2Fwww.tibetanreview.net%2Fnews.php%3Fid%3D12258%26
Page 1 sur 1
International Federation for Human Rights (FIDH) asks China to address the current emergency in Tibet
10/06/13 11:10
Monday, June 10
search YubaNet.com
search
We Deliver News to the Sierra
World
International Federation for Human Rights (FIDH) asks China to address the
current emergency in Tibet
Published on Jun 3, 2013 - 8:17:59 AM
Printer friendly page
Subscribe to
YubaNetNews,
our weekly
newsletter
featuring the
latest regional
stories and more.
email address
Tweet
Like
Send
By: International Campaign for Tibet (ICT)

May 31, 2013 - Representatives of 178 non-governmental organizations from 117 countries gathered in
Istanbul, Turkey, from May 22 to 27, 2013 for the 38th Congress of the International Federation for
Human Rights (FIDH) during which they adopted a resolution on Tibet.
Every three year, FIDH convenes a congress, participated by all its member organisations worldwide, to
elect new leadership, update membership, and adopt resolutions on the issues of concern to the
organization.
Vincent Metten, International Campaign for Tibet's EU Policy Director, attended the Istanbul Congress.
ICT's first participation in FIDH Congress took place in 2010 at Yerevan in Armenia at the 37th Congress
when it became a member.
FIDH elected the Iranian lawyer, Dr. Abdol-Karim Lahidji, as its new President. He succeeds Ms. Souhayr
Belhassen, who headed the Federation for six years. The Congress also elected the New International
Board.
The Congress passed its resolution on Tibet (full text given below) after it discussed the latest
developments in Tibet, in particular the cases of self-immolations and the absence of talks between
Tibetan and Chinese sides since January 2010.
The resolution denounced the intensification of campaigns against the Dalai Lama and the military buildup in Tibet, and the strengthening of the policies and measures that are the root causes of selfimmolations.
It called on the Chinese leadership to resume dialogue with representatives of the Tibetan side, to reevaluate the "stability maintenance" approach as applied in Tibet and to end the military buildup and
limit the dominance of the security apparatus. Furthermore, it encouraged diplomats, including
representatives of multilateral organizations, and journalists, to continue seeking access to all Tibetan
areas.
In 2012, FIDH published in partnership with ICT a joint report entitled "Human rights violations and selfimmolation: testimonies by Tibetans in exile".
The Istanbul Congress' theme was "Political Transitions from a Human Rights Perspective". Keynote
speakers included Turkish President Abdullah Gl, Deputy Prime Minister Be!ir Atalay, President of the
International Criminal Court Song Sang Hyun, European Union Special Representative for Human Rights
Stavros Lambrinidis, Iranian Nobel Peace Prize laureate Shirin Ebadi, UN Rapporteur on the Right to Food
Olivier de Schutter, and former UN Special Rapporteur on Freedom of Religion Asma Jahangir.
Founded in 1922, the FIDH is France's oldest and largest human rights organization, with 178 member
organizations in 117 countries around the world.
38th FIDH Congress, Istanbul 23-27 May 2013
38th FIDH Congress Resolution on the human rights situation in Tibet
Adopted on 26 May 2013
The 38th FIDH Congress:
- having regard to FIDH/International Campaign for Tibet joint report "Human Rights Violations and Selfimmolation: Testimonies by Tibetans in-Exile" of May 2012;
Subscribe
Latest Headlines
World
PEPFAR budget cuts
cause anxiety
Indigenous Tribes
Occupy Belo Monte, Vow
to Resist Amazon Dams
Indonesian President
meets Greenpeace leader
on the Rainbow Warrior
Reports emerge of
wartime loggers' return
to Liberia as government
inaction on illegal
permits encourages
exploitation of
communities
Ongoing Israeli
restrictions hampering
Palestinian employment,
economic activity - UN
report
Syria: Attacks on Schools
Endanger Students
Stop drone strikes or
face contempt of court,
victims tell Pakistan's PM
"In occupied Palestine,
there's no distorting the
facts on the ground" UN Special Rapporteur
El Salvador: UN experts
urge Government to
reconsider current
abortion legislation and
practice
More
- having regard to the United Nations' High-Commissioner for Human Rights' statement on the situation
in Tibet of 2 November 2012;
- having regard to the European Parliament's resolutions on China and Tibet, in particular its resolutions
of 14 June 2012, 27 October 2011, and 25 November 2010;
- having regard to the European Union's High Representative's statements on the situation in Tibet of 12
June 2012 and on Tibetan self-immolations of 14 December 2012;
- having regard to the resolution adopted by the French Senate on the European action in favor of the
protection of human rights of Tibetan people of 27 November 2012;
A. Whereas the envoys of His Holiness the Dalai Lama and the elected Tibetan leadership have
approached the Government of the People's Republic of China to find a peaceful and mutually beneficial
solution to the issue of Tibet; whereas during the eighth round of the Sino-Tibetan dialogue in 2008 the
envoys of His Holiness the Dalai Lama submitted the "Memorandum on Genuine Autonomy for the
Tibetan People" to the representatives of the PRC's Government and reiterated the Tibetan call for a
http://yubanet.com/world/International-Federation-for-Human-RighChina-to-address-the-current-emergency-in-Tibet.php#.UbWX0Rxh5YU
Page 1 sur 4
International Federation for Human Rights (FIDH) asks China to address the current emergency in Tibet
10/06/13 11:10
Middle Way Approach; whereas the talks between the two sides have been at a stalemate since January
2010 after the rejection of the Memorandum by the representatives of the PRC's Government;
B. Whereas 108 Tibetans have reportedly set themselves on fire since 2009 in protest against restrictive
Chinese policies in Tibet and in support of the return of His Holiness the Dalai Lama as well as the right
to religious freedom in different Tibetan areas of the People's Republic of China; whereas laypeople have
taken a more dominant role in recent self-immolations, which earlier were carried out only by monks,
and the frequency has increased, leading to fears that these actions will be more difficult to stop;
C. Whereas the Chinese government responded to the self-immolations by intensifying the military
buildup in Tibet and strengthening the very policies and measures that are the root cause of the acts in
the first place; whereas the Chinese government continues to prioritize infrastructure construction and
resource exploitation as key elements of its strategic objectives in Tibet; whereas there appears to be a
direct correlation between the self-immolations and an intensified campaign against His Holiness the
Dalai Lama together with the aggressive expansion of legal measures tightening state control over
Tibetan religion and culture; whereas this response to self-immolations only makes the situation in Tibet
more dangerous, with the risk of more self-immolations;
D. Whereas Gedhun Choekyi Nyima, the 11th Panchen Lama, was detained by the authorities of the
People's Republic of China and has not been seen since 14 May 1995;
1. Reiterates that a new approach is warranted in Tibet; the Chinese government needs to take
immediate steps to address the current emergency in Tibetan areas;
2. Urges the international community to prevail upon the new Chinese leadership to re-evaluate the
"stability maintenance" approach as applied in Tibet, to end the military buildup and limit the dominance
of the security apparatus;
3. Encourages diplomats, including representatives of multilateral organizations, and journalists, to
continue seeking access to all Tibetan areas until it is granted, based on the principle of reciprocity by
which Chinese diplomats and journalists presently enjoy relatively open access and unrestricted travel in
the countries they are posted;
4. Endorses the principles set out in the Memorandum on Genuine Autonomy for the Tibetan people,
proposed by the envoys of His Holiness the Dalai Lama to their Chinese counterparts in 2008, which
provide the basis for a realistic and sustainable political solution to the issue of Tibet;
5. Calls on the "Fifth generation leadership" of the Chinese Communist Party (CCP) to resume dialogue
with representatives of the Tibetan side to establish a broader and more substantive dialogue regarding
the most serious current threats to Tibetan culture, including Chinese policies on religious practice and
expression, education and language, in-migration of non-Tibetans, and economic development;
6. Urges the Chinese government to acknowledge the importance of the Dalai Lama to the Tibetan
people and his critical role in Tibet's future; stop rhetorical attacks and other propaganda efforts directed
against the Dalai Lama; accept the Dalai Lama's offer to engage in dialogue regarding the crisis of selfimmolations in Tibet; and provide opportunities for affected communities in Tibet to hear the Dalai
Lama's appeal for peace and an end to the self-immolations;
7. Encourages Chinese authorities to conduct an independent assessment of existing policies, legislation
and regulations that negatively impact Tibetan culture, utilizing international expertise and incorporating
Tibetan participation;
8. Urges the Chinese government to reassess current security policies in response to unrest, selfimmolations and protests in Tibetan areas, and where possible, permanently draw down the security
presence in Tibetan areas.
www.savetibet.org
Help us bring you more news. Be a real reader:
2
By submitting a comment you consent to our rules. You must use your real first and last name, not
a nickname or alias. A comment here is just like a letter to the editor or a post on Facebook. Thank
you.
http://yubanet.com/world/International-Federation-for-Human-RighChina-to-address-the-current-emergency-in-Tibet.php#.UbWX0Rxh5YU
Page 2 sur 4
05/06/2013
!"#!$#%&
'()*+(,)-.(,/01*2*+,)-.(03.+0456,(07-89):0;1'<4=0,:>:0?9-(,0).0,22+*::0)9*0@5++*()0*6*+8*(@A0-(0B-C*)0D0E5229-:60F0B.GH
!"#$
%"&'$()
*$+','"./001'2#
!"#$%&'(()*+,%-$.+%//
3",4
51'+"2"61)
5$72"-4+89$:$+"6#$-(
!"#$%"&#'("&)*+$,$%&#'("*-(%*./0&"*1'23#4
5+!6.7*&484*93'"&*#(*&,,%$44*#3$*:/%%$"#
$0$%2$":;*'"*<'=$#
%4:$8;'<$(
=804)284,"
:"($8>"78:"($84,4'-2(8?@
*$67$2$-(4(':$28">8A?B8-"-C,":$7-#$-(4+8"7,4-'D4('"-28>7"#8AA?8&"/-(7'$28,4(1$7$08'-8E2(4-</+F
;/7G$)F8>7"#8H4)8II8("8I?F8I@AJ8>"78(1$8JB(18K"-,7$228">8(1$LLL8M:'48%4:$8;'<$(N
0-1&
()$$&
!"#$%"&'(%)*+",
80123%423($#)""56%5"#,$#71%"5%89#"3:;2,*716%<279+%&'(()*+,===%!"#$%&'("#&'($)*)+*,
*-&.
8>?$@'72<*"3+%A46%B'3$%CDEF%A+%-".%G37*3$%!/0"$-'*1)23"4&0()5*6$)*)+*,)*-&.
8H$2+$7$++%&7$++*3I+%!7,("48(*40")*9&:");<)#&:'()*-&.
802*36%J$#+?$@<*K$%L%M#'$%-2<'#$%!=:++#*)>3*8$)*9&:");;)#&:'()*-&.
8J$,2%H)N(#N3%"3%.)1%@",?2++*"3%<29$+%@"'#2I$%!>#*?9#*1*)>:0)*)+*,)*-&.
!"#$%&'%()$)
!"#$%&'($)(*#++&)%,-'&...
!"##$%&$'
!""#$"%&$'(')#'*&+,-#'+#')&**#$".%/#0'1&$)"%&$$#'#$'*&+#'+#')&*2."%3%-%"4'*.%0'0.$0'.,),$#
2,3-%)."%&$5'6&,0'+#7/%#8'024)%1%#/',$'9:/#19'#;2-%)%"#')&**#'0,<<4/4'+.$0'-.'+&),*#$"."%&$'0,/
-#'*&+,-#'+#')&**#$".%/#0'2&,/'2/&1%"#/'.,'*%#,;'+#0'1&$)"%&$$.-%"40'+,'*&+,-#5
(*I:.2+.6*J@.6#C5229-:6K(*I:#-()*+(,)-.(,/F3*2*+,)-.(F3.+F956,(F+-89):F3-29F,:>:F@9-(,F).F,22+*::F)9*F@5++*()F*6*+8*(@AF-H
L#M
FRENCH
22/05/2013
Appel pour un renouveau de la dmocratie
10/06/13 15:02
Accueil (http://www.ldh-france.org?lang=fr) Nous connatre (-Nous-connaitre-.html) La lettre

dinformation (-La-lettre-d-information-.html) Articles de la lettre (-Articles-de-la-lettre-.html)
Appel
pour un renouveau de la dmocratie
NOUS CONNATRE
22 mai
ARTICLES DE LA LETTRE
Auteur de l'article : Pierre Tartakowsky (_Pierre-Tartakowsky_.html)

Le monde bascule sous nos yeux. Un autre merge, dans les crises et les constructions. Lancien
et le nouveau peinent se sparer, saffrontent et se redistribuent, crant une nouvelle donne
historique. Les urgences sociales qui taraudent nos socits et confrontent les femmes et les
hommes des incertitudes grandissantes en sont la manifestation en mme temps que le signe
de changements ncessaires.
Dchirures, transitions, mutations, recompositions, rvolutions ? Les qualificatifs tels quon a pu les
utiliser au cours du sicle pass peinent restituer la nature et la complexit des phnomnes, quil
sagisse du dveloppement durable et du rchauffement climatique, des politiques conomiques et
sociales et de la reprsentation politique. Humanistes, dmocrates, dfenseur(e)s des droits et des
liberts sont confront(e)s un immense dfi aux termes renouvels : inventer une nouvelle efficacit
dmocratique, pragmatique et radicale, fonde sur les droits de lHomme et rsolument mobilise pour
leur dveloppement mondial. Car la dmocratie apparat partout comme lenjeu central de convulsions
dont lissue nest crite nulle part.
La dimension plantaire des questions poses, lhgmonie de la concurrence gnralise comme seul
ressort de la production de richesses, lexistence des paradis fiscaux, les exigences folles de rentabilit
financire conduisent dlgitimer, affaiblir et dnaturer les politiques publiques et les mutualisations
solidaires construites au fil du sicle dernier. Cette combinaison produit un chmage de masse, banalise
lexclusion sociale, obre lide mme de progrs partag. Elle dstructure nos socits, leurs contrats
sociaux, leurs accords vivre et altre gravement les fondements et fonctionnements de la reprsentation
politique.
Alors que lintrt gnral sefface sous le poids des intrts particuliers, un prtendu ralisme lemporte
sur les principes dmocratiques et sadosse une conception scuritaire de ltat. Cette posture nest en
rien une obligation. Elle relve dune volont politique, de choix assums et saccommode des pires
idologies, au mieux par utilitarisme. En Europe et dans notre pays, les politiques mises en uvre avec la
crise conomique et financire ne sont pas aptes rpondre aux attentes de tous ceux qui souffrent ou
craignent de perdre pied. Laustrit accrot les ingalits et obscurcit lhorizon. Pourtant sous des formes
diverses, dans le cadre lectoral ou dans la rue, les peuples expriment massivement un rejet de ce quils
vivent comme une ngation de leur dignit. Parfois en recherchant des formes de solidarit et dentraide
palliant celles que les institutions norganisent plus mais qui ne peuvent combler le dficit des politiques
http://www.ldh-france.org/Appel-pour-un-renouveau-de-la.html
Page 1 sur 3
10/06/13 15:02
publiques de solidarit. Trop souvent aliments par la crainte du lendemain et du dclassement, les peurs
et les replis provoquent mfiance et agressivit vis--vis de tout ce qui est, semble ou apparat diffrent,
trange, tranger et donc possiblement dangereux.
Cette situation est lourdement prjudiciable la dmocratie, dont elle rduit lexercice, le champ et la
porte. Elle permet lexpression de la demande de changement mais corrlativement, en limite
leffectivit. Elle favorise limmobilisme. Par crainte du pire, elle aboutit stigmatiser lide mme de
changement, plus encore sil sagit de toucher aux domaines essentiels que sont la protection des
liberts, leffectivit des droits et de lgalit, lextension de la sphre dmocratique, la rpartition des
richesses, les modes de production et dchanges.
Or, les dfis sont immenses. Face aux prdations, aux agressions anti dmocratiques et xnophobes,
face un productivisme insens et aux loges de lingalit, il est urgent de construire un nouveau
paradigme, de rhabiliter les solidarits, de redfinir les finalits de nos socits, de penser un
authentique partage du temps et du travail, du savoir et de la richesse. Il sagit dlaborer les conditions
de lavenir de lhumanit.
Cela suppose une thique du pouvoir qui passe par le respect des engagements ; une dmocratie
dgage de la corruption et de laffairisme, une pratique politique qui alimente les dbats publics, fut-ce
les moins faciles ; une dfinition prcise dobjectifs qui donne le cap et rende possible chaque tape un
bilan public. Cela exige le courage de la conviction, donc de la contradiction, donc de la dmocratie.
Le changement de majorit gouvernementale survenu en France avec la prsidentielle et les lgislatives
est limage de ce contexte et de ces enjeux mls. Llection de Franois Hollande a sign le refus dun
pouvoir essentiellement attentif aux nantis et le rejet des discours distillant divisions et oppositions. Les
mois qui viennent de scouler attestent quil ne suffit pas de changer dhomme ou dquipe pour tenir bon
face aux puissances contraires, respecter le programme propos aux lecteurs, assurer la ralit du
changement. Les responsabilits du gouvernement sont normes mais elles sont la hauteur des
pouvoirs quil exerce.
Pour autant la russite du changement ne saurait relever du seul gouvernement, quel quil soit. La phase
dacclration et dapprofondissement spectaculaires de la crise politique que nous connaissons appelle
une srie de rformes dampleur et ncessite de vastes dbats impliquant toute la socit franaise et
trouvant relais et points dappuis en Europe. Cest pourquoi la Ligue des droits de lHomme appelle un
renouveau de la dmocratie. Il ne sagit plus dattendre le changement maintenant mais de faire en sorte,
chaque jour, de lengager en termes davenir commun.
Face la crise conomique et sociale, alors que lurgence pour les droits et les liberts se conjugue avec
lurgence sociale, la Ligue des droits de lHomme entend porter dans les dbats publics et auprs des lue-s les propositions concrtes et prcises labores avec dautres associations et organisations
syndicales, dans le cadre de la campagne prsidentielle, avec le Pacte pour les droits et la
citoyennet .
La Ligue des droits de lHomme poursuivra son effort pour contribuer faire remonter de la socit
civile ides et projets susceptibles de donner corps aux changements ncessaires la dmocratie : la
justice, le bien-tre social et la solidarit pour assurer la dfense de lintrt gnral et la prservation du
bien commun par laccs aux droits et leur effectivit. Elle invite les citoyennes et les citoyens de
nationalit ou de rsidence manifester leur fraternit en redoublant leurs efforts de solidarit vis--vis
de ceux que lon prive de papiers et donc, de droits ; vis--vis de ceux quon prive de logement et
demploi et partant, de futur ; vis--vis de ceux dont on menace la protection sociale, la sant ou la fin de
vie. Elle souligne que chaque droit, chaque libert mrite dtre dfendu et en appelle la vigilance face
aux prils qui menacent, en Europe comme en France, les bases dmocratiques de nos socits.
Continent vieillissant, percut par lexplosion du chmage et de lexclusion, en proie au doute sur un
avenir synonyme damlioration et de progrs, lEurope est agite par de multiples tentations
xnophobes, antismites, racistes, singulirement sous des formes islamophobes, par laffirmation
nationaliste du chacun pour soi, les riches et les puissants dabord. Le mcontentement que manifestent
les lecteurs peut prendre les formes les plus dangereuses : en tmoigne le score de lorganisation
fasciste Aube dore en Grce. En Italie, lmergence dun mouvement Cinq toiles qui rassemble
un quart de llectorat alors quil na pas dorientation connue et naffiche pour tout programme que
quelques mesures particulires, constitue, bien que de natures diffrentes, un inquitant symptme. Ces
phnomnes renvoient une perte de crdibilit de la dmocratie pour une part importante de citoyens.
Page 2 sur 3
10/06/13 15:02
La France nchappe pas ces vents mauvais. Lextrme droite, largement ddiabolise ces
dernires annes, est aujourdhui imite et courtise par une droite de plus en plus dsinhibe, de plus en
plus extrme. Ordre moral et scuritaire, xnophobie et affirmation nationaliste se sont rpandus et
psent sur lensemble de la socit et de ses dbats.
A cet gard, le double rendez-vous lectoral en 2014 des municipales et des europennes savre dcisif
et la Ligue des droits de lHomme appelle en saisir tous les enjeux. Dabord, parce que combattre la
crise et les politiques conomiques daustrit qui lont permise et entretenue, suppose de le faire
bonne chelle et lEurope le permet pour peu quon larrache aux logiques nolibrales dont elle est
lobjet. Il sagit de promouvoir une Europe dmocratique et sociale qui protge ses rsidents du dumping
social et fiscal comme de la spculation financire. Ensuite, parce que combattre tout projet de socit
fond sur la haine, le racisme et les discriminations implique de dnoncer et de faire chec, partout o en
affleure la tentation, aux alliances politiques lgitimant les thmes de lextrme droite. Enfin, parce quil
sagit, en amont de ces consultations, en lien troit avec nos exigences de solidarit, de rappeler chaque
jour aux lu(e)s locaux et nationaux la responsabilit de leurs mandats vis--vis du peuple lecteur.
Cet appel un renouveau dmocratique, en France et en Europe, fait cho aux engagements pris par les
dfenseurs des droits dans le monde entier. La Ligue des droits de lHomme est fire de partager leurs
combats. La vitalit du Forum social mondial, tenu dans le contexte exceptionnel de la Tunisie, les dbats
que nous aurons aux congrs de la FIDH Istamboul et de lAEDH Tallin, lexploration dautres
politiques communes en Europe par lAlter-sommet dAthnes, attestent de cette ralit dcidment
irrpressible : partout dans le monde, les femmes et les hommes aspirent la libert et la justice
sociale ; la dignit, la dmocratie et la solidarit. Ils puisent en eux-mmes les ressources
dimagination, dintelligence et de courage pour refuser que le monde en gestation se construise sur la
guerre de tous contre tous.
Il est possible de construire une socit de libert, dgalit et de fraternit. En Europe comme en France,
il nous revient den crer les conditions. Cela implique la responsabilit des gouvernants, des
reprsentants du peuple et de la socit civile et cela suppose la mobilisation citoyenne la plus large.
Pour que cette responsabilit partage soit fconde, nous en appelons au courage dmocratique et aux
mobilisations de toutes et tous. Il sagit de regrouper les forces ncessaires pour aller au bout de lidal
rpublicain, dont les principes sont plus que jamais les utopies dune humanit en mal de devenir.
Faisons-les vivre, faisons-les triompher.
Actu (+-Actu-+.html)
(#)
(#)
(#)
(#)
ShareShareShareShare
(http://www.addthis.com/bookmark.php?v=300&winname=addthis&pub=raShare
4ed56aae54da9286&source=tbx-300&lng=fr-fr&s=viadeo&url=http%3A%2F%2Fwww.ldhfrance.org%2FAppel-pour-un-renouveau-dela.html&title=Appel%20pour%20un%20renouveau%20de%20la%20d%C3%A9mocratie&ate=AT-ra4ed56aae54da9286/-//51b5ce2feee055fd/2&frommenu=1&uid=51b5ce2f5c5496d5&ct=1&tt=0&captcha_provider=nucaptcha)
(http://www.addthis.com/bookmark.php?v=300&winname=addthis&pub=raShare
4ed56aae54da9286&source=tbx-300&lng=fr-fr&s=linkedin&url=http%3A%2F%2Fwww.ldhfrance.org%2FAppel-pour-un-renouveau-dela.html&title=Appel%20pour%20un%20renouveau%20de%20la%20d%C3%A9mocratie&ate=AT-ra4ed56aae54da9286/-//51b5ce2feee055fd/3&frommenu=1&uid=51b5ce2f3530c080&ct=1&tt=0&captcha_provider=nucaptcha)
0
Page 3 sur 3
23/05/2013
Orange Carabe - Actualit - Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul
contact
espace client
actu
LA UNE
10/06/13 17:12
promos
ANTILLES-GUYANE
mobile
CARABES
internet
NATIONAL
fixe
MONDE
TV musique
EN VIDO
.
Politique
Socit
Faits divers
Economie
Sport
Culture
Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre

Istanbul
- 2013-05-23
La FIDH tient son 38me congrs Istanbul en Turquie, un pays o

la situation des liberts individuelles est loin d'tre parfaite malgr
des progrs, selon la prsidente de la Fdration internationale de
la Ligue des droits de l'Homme Souhayr Belhassen.
Dure: 01:42
- ISTANBUL (Turquie) (AFP)
Artic
1.
2.
Sord
3.
histo
4.
10 m
5.
Conf
Orange news
lire aussi
- Mandela "en soins intensifs", les Sud-africains inquiets
- Afghanistan: l'aroport attaqu par les talibans
- Pakistan: le Pendjab, vitrine des succs de la Ligue musulmane
- Yang Yongfu et "sa" Grande Muraille de Chine
- L'extradition de la source rfugie HK, un processus compliqu
autres articles "faits divers / justice" en

- L'Arche de Gaza veut naviguer en dpit de l'embargo
- Virgin: les salaris mobiliss pour la "der des der"
- Les Sud-Africains souhaitent Mandela une gurison rapide
http://actu.orangecaraibe.com/article.php?p=1369311905365517668
Page 1 sur 3
www.lamontagne.fr - vido - Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul
10/06/13 17:09

Istanbul
La FIDH tient son 38me congrs Istanbul en Turquie, un pays o la situation des liberts
individuelles est loin d'tre parfaite malgr des progrs, selon la prsidente de la Fdration
internationale de la Ligue des droits de l'Homme Souhayr Belhassen. Dure: 01:42
Auteur : Emmanuelle Baillon
Vido ajoute le : 23/05/2013 14:20:38
10/06/13 - 11h41
AFP - Le JT 1re dition
http://www.lamontagne.fr/accueil/brightcove/2013/05/23/le-38eme-congres-de-la-fidh-s-ouvre-a-istanbul-92403555378001.html
Page 1 sur 3
www.leberry.fr - vido - Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul
10/06/13 17:15

Istanbul
Vido ajoute le : 23/05/2013 14:20:38
10/06/13 - 11h41
http://www.leberry.fr/accueil/brightcove/2013/05/23/le-38eme-congres-de-la-fidh-s-ouvre-a-istanbul-92403555378001.html
Page 1 sur 3
www.lepopulaire.fr - vido - Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul
10/06/13 17:15

Istanbul
Vido ajoute le : 23/05/2013 14:20:38
10/06/13 - 11h41
http://www.lepopulaire.fr/accueil/brightcove/2013/05/23/le-38eme-congres-de-la-fidh-s-ouvre-a-istanbul-92403555378001.html
Page 1 sur 3
www.lyonne.fr - vido - Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul
10/06/13 17:14

Istanbul
Vido ajoute le : 23/05/2013 14:20:38
10/06/13 - 11h41
http://www.lyonne.fr/accueil/brightcove/2013/05/23/le-38eme-congres-de-la-fidh-s-ouvre-a-istanbul-92403555378001.html
Page 1 sur 3
Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul | [VIDEO] - Finance France
10/06/13 17:08
mer cette
En utilisant
fentre Yahoo!, vous acceptez que Yahoo! ainsi que ses partenaires puissent installer des cookies des fins notamment de personnalisation du contenu ou de
la publicit. Pour en savoir plus, consultez notre politique relative la vie prive
Nouveau sur Yahoo! ? Inscription
Connexion
Aide
Nouvelles applications Yahoo! Mail
Mail
Rechercher
ACCUEIL
ACTUALITS
Entrer symbole
BOURSE
Mon Y!
Yahoo!
Recherche Web
PORTEFEUILLES
FINANCE PERSO
Accder aux cours
EMPLOI
MONNAIE TIME
lun. 10 juin 2013, 17:07 HAEC - La bourse ferme dans 23 min.
Le 38me congrs de la FIDH s'ouvre Istanbul

Video
Play Player Controls
Mute
Volume Down
Volume Up
Seek Back 5 seconds
Seek Forward 5 seconds
Next Video
Open Info
Open Hotkey
Menu
Istanbul
La FIDH tient son 38me congrs Istanbul en Turquie, un pays

o la situation des liberts individuelles est loin d'tre parfaite
malgr des progrs, selon la prsidente de la Fdration
internationale de la Ligue des droits de l'Homme Souhayr
Belhassen. Dure: 01:42
Mail
Recommander
Tweeter
Lien
Intgrer
il y a 18 jours, AFP Videos - France
La FIDH tient son 38me congrs Istanbul en Turquie, un pays o la situation des liberts individuelles est
loin d'tre parfaite malgr des progrs, selon la prsidente de la Fdration internationale de la Ligue des
droits de l'Homme Souhayr Belhassen. Dure: 01:42
VIDOS APPARENTES
Il n'y a pas encore de commentaires

Consignes sur les commentaires
Publi comme
http://fr.finance.yahoo.com/video/le-38-congr-la-fidh-140600466.html
Page 1 sur 3
!"#!$#%"
&'()*(+(,-./0.102"0+3-02!%"04051.61/789:,
!"#$%&'#'()*)!()&+$$(&,(') )
0#/(123/4
56*%/-
713/-'839"%-
0))*)#"-
) )
:*(/3;("
-.+$$/)01)2+1'$03)4)5/&+16'(7)6+,'()2+1'$03)$18/'#91(
0%/'8"'939%"
!"#$"%#$"&'()"'#*++()",'()'-(."/'
2()83'<'.(3)
'
:*%8"1(R
0%#1#$*)
Q48*#
L3>*(%)"
L1)M*)
L1'!*#$"22"
513)/"- !*K1)
=(>234'2"'?<@AB@?AC<'D'AE$AA
=1%':0'2+'#():#&;(3
>
&+88($,0#'(<%=
?"/@;/8/'#A()A1)BC)80#)BD>C
F*(/'#"';(G32'H1(/'-19*3%'6*(%'>3")'#*++")#"%'21'.*(%)4"I
O*M)1# 0)M*(2h+"
=4%3M("(R
0M")
0(#$
=1(
:1K*))"
:31%%3/&
Q/S8"SQ1%-1)
X1R
L3%"'")
6*#$"
W)'83%"#/
!*(/"'8"
2_"+62*3
J2'K'1'C'+3)(/"
J$,(8@/'#(%)V)1$)8+#%)A()80#)(\&(@,#+$$(3
@+1')3()]('%
!*21)8S
Y1%%*-'?AC<
7"%31-'?AC<
06623'3=18
L1'#1%/"
8"-'%181%-'8(
5(8S`("-/
k">8*#']
6*)/'O$1>1)S
X"2+1-
O0!FW5'S'L_1)/"))"'M"%-*3-"'8"'Q4/4*'7%1)#"
)_1913/'.1+13-'")%"M3-/%4'()'+*3-'8"'+13'1(--3
62(93"(R'8"6(3-'-*)'3)-/1221/3*)'D'0(#$,'")'CdaB'?#'(
J2'K'1'()'1),'5/46$1)"'L1%/3M("'61--13/'21')(3/'19"#'2"-'/"#$)3#3")-'8"'21'5NO7';(3'")/%"'?C
$"(%"-'"/'P'$"(%"-'8"913")/'%")*(9"2"%'2"-'9*3"-'H"%%4"-'")/%"'O")*)'"/'Q*)/+*%"1('-(%'21
23M)"':*%8"1(RS=1%3-T'U=$*/*'5/46$1)"'L1%/3M("'V
-12+1'A";1#)+$)EF,()3(%)5#A#('G)W/'1(--3'2"-'X3&&3,
Y(32>"%/TTT
T0',0Q('
)"#*+'
)?()A#&,+$)A1)2+1'))!"#$%#&%'()*+','-./#01$-'$#1.23-'$$-34/
(130#%((1(5-#3(#6)6#718-34!
,-
<
T;+,+)V'=$32366"':1/1322"
!"##$#%
50$%)3()&03($A'#(')
c$6+K(')L)1$
513)/'X383"%'N4'D'0(/()'U51[)"'"/'L*3%"V,'+*%/'D
513)/SX383"%S-(%SO$121%*))"'U03)V'2"'?<'+13'PAE,'32
H(/'1--1--3)4'-(%'*%8%"'8"'21'%"3)"':%()"$1(/T
?(%)5#A#(')%+$,).+$%)(,)&038(%
?(1')&+13(1')V)3()201$()(,)3(1')&;#EE'()V)3()H
08#
J8@'#8('
J2'K'1'Bd'+3)(/"-
Z'0$&()B)(%,)6($1)E#38(')3().(01),(8@%)L)?0
^+&;(33(
L"'.*(%)12'8"'C<'$"(%"-'8"'7%1)#"'?'8"'#"'2()83'1
#*)-1#%4'()'%"6*%/1M"'1('%"/*(%'8('-*2"32'/*(%)4'-(%
2"'e3"(R'=*%/'?#'(
J2'K'1'C'$"(%"
^+30$A_]0''+%)V)%1#6(7)3()%&+'()A1)80,&;
]0%91(,)_)`0a'#$b0)($)A#'(&,
L"'7%1)f13-')4'D':31%%3/&'1HH%*)/"'2"'5(3--"'#"'2()83
")'C@a"'8"'H3)12"'8('/*(%)*3'61%3-3")'?#'(
?()BC)80#)(%,)3()>HCI8()2+1')A()3"0$$/(G
J2'K'1'C'$"(%"
?0$A(%)V)3()@'(8#(')80'#0Q();+8+%(\1(3
?"0&,103#,/)A1)2+1'
\"1)SQ1%#'0K%1(2/'6%4-38"'()"''/1$#+$)A()8#$#%,'(%'81)-'21
+*>323-1/3*)'1(/*(%'8"'21'6*23/3;("'8"'2G"+62*3'U"+62*3-'8G19")3%,'#*)/%1/8"'M4)4%1/3*),'#*)/%1/-'1384-VT
O$*%4M%16$3"']'X($208#$):#33(@#(A'1('F$4^/%"'8('O$^/"2"/'D'=1%3U.(-;(_1('?BVT
`2K+63-+"']'42"#/3*)'8(')*(9"1()@'/%#A($,)A1)W+8#,/)$0,#+$03
+3K8@#91()(,)%@+',#E)E'0$Y0#%
<a"'#*)M%b-'8"'21)Z/A/'0,#+$)#$,('$0,#+$03()A(%)A'+#,%)A()3"[+88(
D'J-/1)>(2
'
5(39"&S)*(-
5G1>*))"%'D'21')"c-2"//"%';(*/383"))"
e*/%"'"S+132
L"-'l
J3)K)0)1$)0$)L)30)M$()A()N)!1A)O1(%,)P
' !"#$%&&'(
?1%) g )W+88($,/%) g )c$6+K/%
> L1'6*23#"')_1%%h/"%1'62(-'2"-'H"++"-'-"
6%*+")1)/'-"3)-')(-'D'N"cSi*%j
CU
B Q")1#"'-(%'2"-'93221-'8"'6"*62"'1('O16S
7"%%"/
de
T+1')'(,'+16(')(,)6#%103#%('),+1,(%)3(%)M$(%)A()!1A)O1(%,)A(@1#%
>UHH)V)&3#91(7)#&#G
C \*$))K'Z122K81K']'-1'/*(%)4"'1'#*++")#4
83+1)#$"'D':*%8"1(R
CB
W0)%"(%,)@0%%/)1$)BC)80#
H ="%8("'6")81)/'<A'$"(%"-'81)-'21')"3M"'")
J-21)8",'21'7%1)f13-"'%"/%*(94"'")'93"
-EE0#'(%)/,'0$QI'(%G)-30#$)R1@@/)A'(%%()%+$).#30$)01)S10#
A"O'%0KG'Q3)3-/%"'-*%/1)/,'32'%"+1%;("';("'2"-'84>(/-'3)/"%)1/3*)1(R'8"
Z*221)8"'+1%;(")/'84.D'()"'#*)/3)(3/4T
;;;971.<1/789:,#2!%"#!=#2"#>4/)*/+/,-./4.142"4+3-42!%"4%!$%2$?4=%%=9)*)
%#"
24/05/2013
!"#$%&'()*(+,(-./01(+,(23%435*(678*(*8(9,'():;9"+*
D("@(H
688<1==>>>?%@5?@%=<%5#8=ABCDAEF<%5#8G#">
!"#$%&'(")'!"#'*+,,-.//0001)213)4
!"#$%&'()*(+,(-./01(+,(23%435*(678*
*8(9,'():;9"+*
5)&&'$6'$%&'(%)($*+&*,**
!7)'89:
;<'#)63
=7'>")?"%6'7@@"6%$$6'A6-"%('+%6)'B6"A%'CD'E7%F'$6'DGHE6'@I<J)H('A6'$7'9&A&)7,%I<
%<,6)<7,%I<7$6'A6('A)I%,('A6'$K+IEE6'*9:LM41'N<'+I<<6")'6,'"<'A&2'7$I)('?"6'$6'-7O(
6(,'@I<3)I<,&'P'"<6'&QI$",%I<'+%(,I)%?"6'A"'@I<R%,'?"%'$KI--I(6'7"S')6#6$$6('T")A6(1
U<T7)7'6<,6<A'#%6<'(6)Q%)'AK6S6E-$6'7"S'7",)6('-7O('?"%',)7Q6)(6<,'A6('@)%(6(
-I$%,%?"6(1
=K&QI$",%I<'A6'$7'@)%(6'T")A6'$7%((6'-6<(6)'P'$7'>")?"%6'?"K6$$6
-6",'-)I-I(6)'(I<'6S-&)%6<@6'-I")'A%(@",6)'A6',)7<(%,%I<
-I$%,%?"6'-7@%2?"61
8;N>;8V'/'UW7A'=7(+T7)%
5I<J)H('A6'$7'9:LM.'$7'>")?"%6'+X,6'6,'@7('AK&@I$6
8"((%6.'$7'B"(,%@6')63"(6'$7'A6E7<A6'A6')6E%(6'6<'$%#6),&'7<,%@%-&6'AK"<6'A6('!"((O
8%I,
VO)%6.'$YI--I(%,%I<')&"<%6'-I")',)I%('BI")('P':(,7<#"$'<Y7'Z7"@"<'-I%A([F'(6$I<'@6),7%<(
E%$%,7<,(
\)HQ6'A6'$7'37%E'P'\"7<,7<7EI.'$6('7QI@7,('(IEE6<,'5+"@T'M7J6$'AK%<,6)Q6<%)'-I")
&Q%,6)'"<'A)7E6
87--I),'AKUE<6(,O':<,6)<7,%I<7$'C]^D'.'3I@"('(")'$7'(%,"7,%I<'A6('E%J)7<,('A7<('$6
EI<A6
5+%<6'.'$6'A%((%A6<,'U%'_6%06%'(6'$7<@6'A7<('$7'@+7<(I<'@I<,6(,7,7%)6
IB=IJ=HIDE(IE1HB(KL
Turquie : Le CNDH prend part au 38e Congrs de la FIDH - ...
http://www.lematin.ma/journal/Turquie_Le-CNDH-prend-par...
mise jour : Lundi 10 Juin 2013 18h57
ACCUEIL
ACTUALIT
SERVICES
PRATIQUE
ARCHIVES
Accueil Maroc Le CNDH prend part au 38e Congrs de la FIDH
Turquie
Le CNDH prend part au 38e Congrs de la

FIDH
Tous les articles
Les dfenseurs des droits humains dans le monde poursuivent leurs dbats dans le
cadre du Forum, qui se tient jeudi et vendredi Istanbul, en marge du 38e Congrs de
la Fdration internationale des Ligues des droits de l!Homme (FIDH), avec la
participation du prsident du Conseil national des droits de l!Homme (CNDH), Driss El
Yazami.
'(#&
)*"#&
)*"#&
!"#$"%&# )*"#&
Jaime
L'info en ligne
MAROC
MONDE
RGION
SOCIT
SANT
EDUCATION
ENVIRONNEMENT
ECONOMIE
ART &
CULTURE
SPORT
Les reprsentants de centaines d!organisations venant de 122 pays travers le monde

prennent part ce forum triennal, qui se tient cette anne sous le thme principal
transitions politiques et droits humains : expriences et dfis.
M. El Yazami devrait intervenir lors de la sance de clture, qui sera rehausse par la
prsence du prsident turc, Abdullah Gul, de la prsidente de la FIDH, Mme Souhayr
Belhassen, et du prsident de la Fondation turque des droits de l!Homme (HRFT),
Sebnem Korur Fincanci.
Lors de cette sance, les intervenants devront mettre en relief les grandes lignes et les
enseignements de ce forum international, qui a t anim par des centaines acteurs
des droits humains, dont la Marocaine Amina Bouayach, vice-prsidente de la FIDH,
l!Iranienne Shirin Ebadi, prix Nobel de la Paix en 2003, la Pakistanaise Asma Jahangir,
rapporteur spcial des Nations-unies sur la libert de religion de 2004 2012, et le
Tunisien Kamel Jendoubi, prsident de l!Instance suprieure indpendante pour les
lections.
Plusieurs sujets ont t discuts cette occasion se rapportant notamment la lutte
contre l!impunit, au renforcement de la justice, au soutien aux institutions et ONG, la
place de la religion, au rle des femmes comme actrices de la transition, aux droits des
minorits, aux droits conomiques et sociaux et au rle des entreprises et des
institutions financires internationales en priode de transition.
Le Congrs du FIDH, dont la sance d!ouverture a t marque par la participation du
vice-premier ministre turc, Bechir Atalay, du prsident de la Cour pnale internationale,
Song Sang-Hyun, et de la procureur gnrale, Fatou Bensouda, est un vnement
majeur qui runit tous les trois ans les dfenseurs des droits humains issus des
organisations membres de la Fdration, ainsi que d!autres partenaires venus du
monde entier, pour des changes d!expriences et des alliances bnfiques.
Recherche rapide
l'info continue
Assises nationales sur la sant

Publi le : 24 Mai 2013 - MAP
Examen du secteur dans sa globalit

11.06.2013 - 09h37
Conflit syrien
Les pays du Golfe sanctionnent le

Hezbollah
11.06.2013 - 09h05
Tourne en Afrique du Nord
Visite de Wendy Sherman au Maroc

11.06.2013 - 08h55
Toute l'info continue
Vido
1 sur 3
11/06/13 10:47
25/05/2013
!"#$%&'(")$*#+%+,"#&)$-*"#."#'-/0"+/1#.23*#4#5+#6+/*"777
>#*/%#?
8(($9::;;;7+(5+*&'<-7<%:!"=$%&'(")$*=+%+,"=&)$-*"=."='777
!"#$%"&'()
!"#$%&'(")$*#+%+,"#&)$-*"#."#'-/0"+/1#.23&*#4#5+#6+/*"#."*#.%-&(*#."
578-))"#9:5#;+<+)&=
*+,'%"$-.$/+"$-012$,3%"!"4$#'$*+,'%"$-.$/+"$-012$5$167.1
!"*#(%+'*&(&-'*#*-6&->$-5&(&?/"*#)+@"/%"*#?/"#0&0"'(#+6(/"55")"'(#$5/*&"/%*#$+A*#."#5+#%2B&-'#+%+,"#&)$-*"'(#."
'-/0"+/1#.23&*#4#5+#6+/*"#."*#.%-&(*#."#578-))"#"(#4#5"/%*#.23"'*"/%*C#+#*-/5&B'2#DE#F%&**#:5#;+<+)&C#$%2*&."'(#./
G-'*"&5#'+(&-'+5#."*#.%-&(*#."#578-))"#9GHF8=E
DE#:5#;+<+)&C#?/&#2(+&(#57&'0&(2#./#I-%/)#."#5+#I2.2%+(&-'#&'("%'+(&-'+5"#."*#5&B/"*#."*#.%-&(*#."#578-))"#9IJF8=C
("'/#@"/.&#"(#0"'.%".&#4#J*(+',/5#"'#$%25/."#./#KL>M)"#G-'B%M*#."#5+#IJF8C#+#+$$-%(2#/'#265+&%+B"#*/%#5"*
(%+'*&(&-'*#$%-3-'."*#"'#6-/%*#.+'*#$5/*&"/%*#$+A*#."#5+#%2B&-'#+%+,"#"(#*/%#5"*#"'@"/1#$%&'6&$+/1#."*#.%-&(*#."
578-))"#.+'*#6"#6+.%"E
J5#+#+**&*(2#4#5+#*2+'6"#."#65N#(/%"#."#6"#I-%/)#&'("%'+(&-'+5#+/1#6N#(2*#./#$%2*&."'(#(/%6C#DE#O,./55+P#Q/5C#."#5+
$%2*&."'("#."#5+#IJF8C#D)"#R-/P+A%#S"5P+**"'C#"(#./#$%2*&."'(#."#5+#I-'.+(&-'#(/%?/"#."*#.%-&(*#."#578-))"
98TIU=C#DE#R",'")#V-%/%#I&'6+'6&E
DE#:5#;+<+)&#+#*+&*&#6"(("#-66+*&-'#$-/%#)"((%"#57+66"'(#*/%#5"*#6+/*"*#$%-3-'."*#?/&#*-'(#4#57-%&B&'"#./
77,-/5"0"%*")"'(#$-5&(&?/"77#?/"#0&0"'(#$5/*&"/%*#$+A*#./#$%&'(")$*#+%+,"C#*-/5&B'+'(#?/7&5#*7+B&(#54#.7/'#77$%-6"**/*
&%%20"%*&,5"#.72)+'6&$+(&-'#."#57+/(-%&(+%&*)"#"(#./#."*$-(&*)"#$-5&(&?/"*#?/&#-'(#5-'B(")$*#&)$%2B'2#"(#&)$%MB'"'(
"'6-%"#5"*#$+A*#./#$%&'(")$*#+%+,"77E
G"(("#'-/0"55"#$+B"#.+'*#57P&*(-&%"#."#5+#%2B&-'#"*(#$-%("/*"#.7/'"#"*$2%+'6"#P/)+&'"#&))"'*"C#+#&'.&?/2#5"
$%2*&."'(#./#GHF8C#+@-/(+'(#?/7"55"#+#2(2#$%262.2"#."#(%+'*3-%)+(&-'*#*-6&+5"*#"(#6/5(/%"55"*C#?/&#*"#*-'(
+66/)/52"*#5-'B/")"'(#"(#5"'(")"'(#+/#3&5*#./#(")$*E
!7+6(/"55"#(%+'*&(&-'#$-5&(&?/"#.+'*#5+#%2B&-'#'7"*(#?/"#5+#(%+./6(&-'#.7+/(%"*#(%+'*&(&-'*C#&'0&*&,5"*#)+&*#%2"55"*C#?/&
-'(#$%-3-'.2)"'(#(%+'*3-%)2#5"*#*-6&2(2*#."#5+#%2B&-'C#+>(>&5#'-(2C#6&(+'(#.+'*#6"#6+.%"#5+#(%+'*&(&-'#.2)-B%+$P&?/"C
5+#(%+'*&(&-'#/%,+&'"#"(#5+#(%+'*&(&-'#2./6+(&0"C#?/&#-'(#)&*#$5/*&"/%*#.26"''&"*#4#*"#6-'*(%/&%"E
W-/%#DE#:5#;+<+)&C#."#6"*#(%-&*#)/(+(&-'*#*-6&+5"*#"*(#'2#5"#'-/0"5#"(#&'6-'(-/%'+,5"#+6("/%#*-6&-$-5&(&?/"
?/7&'6+%'"'(#.2*-%)+&*#."*#@"/'"*#2./?/2*C#/%,+&'*#"(#./%+,5")"'(#+'6%2*#.+'*#57M%"#."#5+#6/5(/%"#'/)2%&?/"E
77!"*#.%-&(*#."#578-))"#*-'(#+/#6XY/%#."#(-/*#5"*#"'@"/1#$-5&(&?/"*C#*-6&+/1#"(#6/5(/%"5*#./#)-)"'(E#F+'*#5"*
'2B-6&+(&-'*C#5"*#5/(("*#$+6&3&?/"*#-/#5"*#("'*&-'*#0&-5"'("*C#5"/%#$%-("6(&-'#6-))"#5"/%#$%-)-(&-'#-/#5"/%#+'6%+B"
6-'*(&(/"%-'(#57&'.&6+("/%#)+@"/%#$-/%#20+5/"%#57+0+'6")"'(#.+'*#5+#)&*"#"'#XY/0%"#.7/'#)-.M5"#."#0&0%"#"'*"),5"
6&(-A"'#"(#.2)-6%+(&?/"77C#+>(>&5#6-'65/E
!"*#%"$%2*"'(+'(*#.7/'"#6"'(+&'"#.7-%B+'&*+(&-'*#0"'+'(#."#Z[[#$+A*#4#(%+0"%*#5"#)-'."#-'(#$%&*#$+%(#4#6"#I-%/)
(%&"''+5C#?/&#*7"*(#("'/#6"(("#+''2"#*-/*#(PM)"#$%&'6&$+5#."#77(%+'*&(&-'*#$-5&(&?/"*#"(#.%-&(*#P/)+&'*#\#"1$2%&"'6"*#"(
.23&*77#"(#?/&#*"#0"/(#/'#)-)"'(#."#%235"1&-'#"(#."#)&*"#"'#$"%*$"6(&0"#."#57+6(&-'#$-/%#5"*#.%-&(*#."#578-))"E
J5#+#2(2#+'&)2#$+%#/'"#6"'(+&'"#.7+6("/%*#./#)-'."#."#.23"'*"#."*#.%-&(*#P/)+&'*C#.-'(#5+#)+%-6+&'"#O)&'+
S-/+A+6PC#0&6">$%2*&."'("#."#5+#IJF8C#57&%+'&"''"#RP&%&'#:,+.&C#$%&1#H-,"5#."#5+#W+&1#"'#[]]KC#5+#W+^&*(+'+&*"#O*)+
_+P+'B&%C#%+$$-%("/%#*$26&+5#."*#H+(&-'*#/'&"*#*/%#5+#5&,"%(2#."#%"5&B&-'#."#[]]`#4#[]Z[C#"(#5"#(/'&*&"'#V+)"5
_"'.-/,&C#$%2*&."'(#."#57J'*(+'6"#*/$2%&"/%"#&'.2$"'.+'("#$-/%#5"*#25"6(&-'*E
DOW
*+,'%"$-.$/+"$-012$5$16780
9)#+:";!3
@A:@A:?@>B#>A9B>
!"#$"%&'(')*'+,-.'#&/0'1233*4&'*"5'678#&9'0"':*3&0%;;;
C'9"#'D
1<<=(>>???;@01;2#4>A*B@01B#&/0B1233*4&B*"5B3&#&9B0";;;
!"#$"%&
'%()*#%+%,-( .#/0-%&
!"#$%&'#()*+#,-.."/)#"01#234()5#+0#6".)+72#)8#"01
97:87.)5#+0#/;*-:7+)#"(.;*7)*
1%(&2324,"#25&2672/*%2689:
!"#$%&
'()*+&,
--./&,0*((&0.#$%&(1.2#3.4*+&5.6&./,&%$&,.7&.)*0.#%$03
;-&2<050=*+%,-2<&25*2>?'@2(A&(+2#&-<"&B2(*/&<%26C2/*%B2("#25*2)5*D&2<&2E*5*+*(*#*FB
32?(+*-G"5B2*H-2<A*)),#+&#2(,-2(,"+%&-2*"I21J#&(2<"2K*/&<%L2M&(2/J#&(2(&
#0"-%((&-+2DN*$"&2(*/&<%2<&)"%(29OO7B2),"#2#0D5*/&#25*2P0#%+02("#25&2(,#+2<&25&"#(
&-Q*-+(2&+2)#,DN&(2<%()*#"(L2'&(2*--0&(2R8232O8B25&(2Q,#D&(2<&2(0D"#%+02+"#$"&(2,-+
Q*%+2<%()*#*S+#&2)5"(2<&2T882*D+%P%(+&(2+"#D(2&+2U"#<&(L2V*2<050=*+%,-2<&25*2>?'@20+*%+
-,+*//&-+2D,/),(0&2<&2KN%#%-2WG*<%B2X#%I2Y,G&52<&25*2X*%I2688:2&+2<&2Y*((0#*
'"+,"#B2),#+&Z)*#5&2<"2M,55&D+%Q2<&(2Q*/%55&(2<&2<%()*#"(2&-2.5=0#%&L
V*2<050=*+%,-2<&25*2>?'@2*2&-("%+&2#&4,%-+2',5/*G*ND&B2+,"4,"#(232?(+*-G"5B2),"#
#&-<#&2N,//*=&2*"I2P%D+%/&(2<"2=0-,D%<&2*#/0-%&-L2V&(2)&#(,--&(2)#0(&-+&(B
)*#/%25&($"&5(2.#+*U2[%#*U,(F*-B2(&D#0+*%#&2=0-0#*52<&25*2>?'@2&+2\,"("Q2.+*5*(B
P%D&Z)#0(%<&-+2<&25*2>?'@B2,-+24&+02<&(2]&"#(2325*2/&#2&-2/0/,%#&2<&(2<%()*#"(L
MA&(+232',5/*G*ND&B25&26C2*P#%529O97B2$"&2)5"(2<&2:882%-+&55&D+"&5(2*#/0-%&-(2,-+
0+02Q,#D0(2<&2Q"%#2&+2<&2/,-+&#2<*-(2<&(2+#*%-(2P&#(2<&(2<&(+%-*+%,-(2%-D,--"&(2^2"<&(2)#0/%D&(2<"2=0-,D%<&2*#/0-%&-L2MN*$"&2*--0&B232D&++&2<*+&B2<&(2<0Q&-(&"#(
<&(2<#,%+(2N"/*%-(2+"#D(2#0%+J#&-+2D&+2N,//*=&2&-2D&25%&"2+#J(2(F/G,5%$"&L
EF>EF>DECG'CF(GC
26/05/2013
Cause des droits de l'Homme : Le printemps arabe impose ...
http://www.lematin.ma/express/Cause-des-droits-de-l-Homm...
mise jour : Lundi 10 Juin 2013 17h12
ACCUEIL
ACTUALIT
SERVICES
PRATIQUE
ARCHIVES
Accueil Info continue Le printemps arabe impose de nouveaux dfis
Cause des droits de l'Homme
Le printemps arabe impose de nouveaux

dfis
Le printemps arabe impose de nouveaux dfis la cause des droits de l'Homme, le

prsident du Conseil national des droits de l'Homme
'(#&
)*"#&
)*"#&
!"#$"%&# )*"#&
Jaime
L'info en ligne
MAROC
MONDE
RGION
SOCIT
SANT
EDUCATION
ENVIRONNEMENT
ECONOMIE
ART &
CULTURE
SPORT
Recherche rapide
L'actuelle transition politique dans la rgion n'est que la traduction d'autres transitions, invisibles mais relles, qui
ont profondment transform les socits de la rgion, a not El Yazami. (Photo : MAP)
Les transitions socio-politiques majeures que vivent actuellement plusieurs pays de la

rgion arabe imposent de nouveaux dfis la cause des droits de l'Homme et leurs
dfenseurs, a soulign Driss El Yazami, prsident du Conseil national des droits de
l'Homme (CNDH).
El Yazami, qui tait l'invit du Forum de la Fdration internationale des Ligues des
droits de l'Homme (FIDH), tenu jeudi et vendredi Istanbul en prlude du 38e Congrs
de la FIDH, a apport un clairage sur les transitions profondes en cours dans
plusieurs pays de la rgion arabe et sur les enjeux principaux des droits de l'Homme
dans ce cadre.
Il a assist la sance de clture de ce Forum international aux cts du Prsident
turc, Abdullah Gul, de la prsidente de la FIDH, Souhayr Belhassen, et du prsident de
la Fondation turque des droits de l'Homme (HRFT), Sebnem Korur Fincanci.
Supplments
Vido
Congrs de la presse internationale
Bangkok
Toutes les vidos
El Yazami a saisi cette occasion pour mettre l'accent sur les causes profondes qui sont
l'origine du bouleversement politique que vivent plusieurs pays du printemps
arabe, soulignant qu'il s'agit l d'un processus irrversible d'mancipation de
l'autoritarisme et du despotisme politiques qui ont longtemps imprgn et imprgnent
encore les pays du printemps arabe.
Cette nouvelle page dans l'histoire de la rgion est porteuse d'une esprance humaine
immense, a indiqu le prsident du CNDH, ajoutant qu'elle a t prcde de
transformations sociales et culturelles, qui se sont accumules longuement et
lentement au fils du temps.
1 sur 3
10/06/13 18:25
Cause des droits de l'Homme : Le printemps arabe impose ...
http://www.lematin.ma/express/Cause-des-droits-de-l-Homm...
L'actuelle transition politique dans la rgion n'est que la traduction d'autres transitions,
invisibles mais relles, qui ont profondment transform les socits de la rgion, a-t-il
not, citant dans ce cadre la transition dmographique, la transition urbaine et la
transition ducative, qui ont mis plusieurs dcennies se construire.
Photo
Activits Royales du 24 Avril 2013
Toutes les photos
Pour El Yazami, de ces trois mutations sociales est n le nouvel et incontournable

acteur sociopolitique qu'incarnent dsormais des jeunes duqus, urbains et
durablement ancrs dans l're de la culture numrique.
Les droits de l'Homme sont au cur de tous les enjeux politiques, sociaux et culturels
du moment. Dans les ngociations, les luttes pacifiques ou les tensions violentes, leur
protection comme leur promotion ou leur ancrage constitueront l'indicateur majeur pour
valuer l'avancement dans la mise en uvre d'un modle de vivre ensemble citoyen et
dmocratique, a-t-il conclu.
Les reprsentants d'une centaine d'organisations venant de 122 pays travers le
monde ont pris part ce Forum triennal, qui s'est tenu cette anne sous thme
principal de transitions politiques et droits humains : expriences et dfis et qui se
veut un moment de rflexion et de mise en perspective de l'action pour les droits de
l'Homme.
Il a t anim par une centaine d'acteurs du monde de dfense des droits humains,
dont la marocaine Amina Bouayach, vice-prsidente de la FIDH, l'iranienne Shirin
Ebadi, prix Nobel de la Paix en 2003, la Pakistanaise Asma Jahangir, rapporteur
spcial des Nations unies sur la libert de religion de 2004 2012, et le tunisien Kamel
Jendoubi, prsident de l'Instance suprieure indpendante pour les lections.
Plusieurs sujets ont t approfondis cette occasion se rapportant notamment la
lutte contre l'impunit, au renforcement de la justice, au soutien aux institutions et
ONG, la place de la religion, au rle des femmes comme actrices de la transition, aux
droits des minorits, aux droits conomiques et sociaux et au rle des entreprises et
des institutions financires internationales en priode de transition.
Editions spciales
Maroc-France
Une volont partage

davancer ensemble
02.04.2013
Maroc-Afrique
Ensemble pour un
meilleur avenir
31.03.2013
Maroc-Afrique
Le Congrs du FIDH, dont la sance d'ouverture a t marque par la participation du
vice-premier ministre turc, Bechir Atalay, du prsident de la Cour pnale internationale,
Song Sang-Hyun, et de la procureur gnrale, Fatou Bensouda, est un vnement
majeur qui runit tous les trois ans les dfenseurs des droits humains issus des
organisations membres de la FIDH, ainsi que d'autres partenaires venus du monde
entier, pour des changes d'expriences et des alliances bnfiques.
Avec srnit et
confiance
27.03.2013
Toutes les ditions
Ce n'est pas un hasard que le Congrs de la FIDH a invit son Forum deux pays
mditerranen, le Maroc et la Turquie, a indiqu El Yazami, soulignant que ces deux
pays ont entam des rformes bien avant de ce qui est convenu d'appeler le printemps
arabe.
Le Maroc et la Turquie n'ont pas attendu le printemps arabe pour mettre en place des
lections dmocratiques, une alternance politique, une adhsion progressive aux
instruments des droits de l'Homme etc, a confi El Yazami la MAP, soulignant que
chacun de ces deux pays est en train de mener, en tenant compte de son histoire et de
ses particularits, une exprience de transition progressive, douce et endogne.
La FIDH et le Maroc est une vieille connaissance, a tenu prciser El Yazami,
rappelant que la Fdration a suivi les travaux de l'Instance quit et rconciliation
(IER) mens au Maroc, pays qui a abrit en 2000 le premier Congrs de la FIDH dans
un pays musulman, c'est--dire 10 ans avant le printemps arabe.
Cela montre que la FIDH tait consciente des volutions et des rformes qui avaient
t entames au Maroc, a-t-il soulign.
Le FIDH a entam ce samedi les travaux de son 38e Congrs interne qui se
poursuivront jusqu' lundi prochain, et qui verront notamment l'lection des nouvelles
instances de la Fdration et l'approbation de rsolutions concernant plusieurs points
chauds de la plante commencer par le cas de la Syrie, qui a largement domin le
Forum qui a prcd le congrs interne de la Fdration internationale des Ligues des
droits de l'Homme.
Publi le : 26.05.2013 - 07h31 - MAP
2 sur 3
10/06/13 18:25
27/05/2013
News Press - La FIDH rend hommage aux "Mres du Samedi"...
http://www.newspress.fr/Communique_FR_266407_364.aspx
Environnement
Dossiers d'actu
La FIDH rend hommage aux "Mres du Samedi" et aux victimes du gnocide armnien
FIDH - Fdration Internationale des ligues des droits de l'homme - 27/05/2013 12:40:00
Une dlgation de la FIDH s'est rendue, samedi 24 mai, sur
la place de Galatasaray, Istanbul, afin d'apporter son
soutien aux Mres du Samedi. Ces mres se runissent
chaque samedi depuis 1995, pour rclamer la vrit sur le
sort de leurs enfants et proches disparus. Des annes 70 90,
les forces de scurit turques ont fait disparatre plus de 800 activistes turcs et kurdes. La
dlgation de la FIDH tait notamment compose de Shirin Ebadi, Prix Nobel de la Paix
2003 et de Nassra Dutour, porte-parle du Collectif des familles de disparus en Algrie.
La dlgation de la FIDH a ensuite rejoint Dolmabahce, toujours Istanbul, pour rendre hommage
aux victimes du gnocide armnien. Les personnes prsentes, parmi lesquels Artak Kirakosyan,
secrtaire gnral de la FIDH et Yousuf Atalas, vice-prsident de la FIDH, ont jet des fleurs la
mer en mmoire des disparus. C'est Dolmabahce, le 24 avril 1915, que plus de 300 intellectuels
armniens ont t forcs de fuir et de monter dans des trains vers des destinations inconnues ; un
des prmices du gnocide armnien. Chaque anne, cette date, des dfenseurs des droits humains
turcs ritrent cet hommage en ce lieu trs symbolique.
La FIDH tient actuellement son Congrs mondial Istanbul. Ses 164 ligues membres y sont
runies afin de dfinir la stratgie de la FIDH pour les trois prochaines annes et d'lire, le 27 mai
prochain, le nouveau bureau international.
AGENCE
NEWS
PRESS
Informations lgales
Contactez-nous au : 01 45 22 37 12
29, rue de Rome 75008 Paris - France
presse@newspress.fr
Presse
Recrutement
News Press soutient
Conseil en marchs publics
2 sur 2
11/06/13 12:11
Agence de Presse Sngalaise
http://www.aps.sn/articles.php?id_article=113697
Mardi 11 juin 2013
12h8
Le site de l'Agence de presse sngalaise (www.aps.sn) est en tte des 20 portails sngalais les plus visits, selon un classement effectu en dcembre 2010 par le cabinet International
Communication (INTERCOM). Cliquez ici pour lire l'article....................................................................................................................................................................Agence de Presse la plus
utilise dans les mediats en Afrique de l'Ouest francophone selon une tude de l'organisation internationale de la francophonie rendue publique en Septembre 2005 Ouagadougou
Elevage
MONDE-SOCIETE
Justice
Assainissement
Tlcommunications
Lavocat iranien Karim Lahidji lu prsident de la FIDH
2013-05-27 19:43:26 GMT
Tourisme
Transports
Infrastructure
Education
Environnement
Sant
Agriculture
Dakar, 27 mai (APS) Lavocat iranien Karim Lahidji a t lu lundi prsident de la

Fdration internationale des ligues des droits de lhomme (FIDH), succdant ainsi
Souhayr Belhassen, qui a pass six ans la tte de l'organisation.
Selon le communiqu transmis lAPS, le vote a eu lieu Istanbul, o les ligues
membres de la FIDH taient runies pour lire le nouveau Bureau international et
dfinir les grandes orientations de l'organisation pour les trois prochaines annes.
International
Culture
Economie
Revue de Presse
Agenda
Sport
Karim Lahidji, vice-prsident de la FIDH et prsident de la Ligue de dfense des

droits de l'Homme en Iran, et Luis Guillermo Perez Casas, secrtaire gnral de la
FIDH et membre du collectif CCAJAR taient candidats au poste de prsident,
signale le texte.
Souhayr Belhassen a t lue prsidente d'honneur de la FIDH, au cours de la
mme rencontre.
Politique
Socit
Revue de presse
OID/AD
Archives
Retrouvez-nous sur Facebook

PUBLICITE
>>> Visualiser les images lies cet article ...
APS (Agence de
Presse
Sngalaise)
Jaime
1 877 personnes aiment APS
(Agence de Presse Sngalaise).
AGENCE DE PRESSE SENEGALAISE (A.P.S)

on Facebook
OCI Dakar 2008
Monnaies/Devises
Ecoles de formation
Annuaire diplomatique
Quelles solutions ?
Avis
Contributions
Articles
Choisissez...
1 sur 2
11/06/13 12:08
28/05/2013
News Press - Transitions politiques et droits humains : expri...
Environnement
Dossiers d'actu
Transitions politiques et droits humains : expriences et dfis
Ce Forum prend place dans le cadre du
Congrs international de la FIDH, un
vnement majeur qui runit tous les trois ans
des dfenseurs des droits humains issus de ses
164 organisations membres ainsi que d'autres
partenaires venus du monde entier.
La FIDH a choisi de tenir cet vnement en
Turquie, et de le consacrer la question de la
place des droits humains dans les transitions
politiques. La Turquie traverse actuellement une priode dcisive, marque par des ngociations
de paix avec des reprsentants du peuple kurde, et ce aprs de longues annes de conflit sanglant.
Les gouvernements d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient arrivs rcemment au pouvoir et qui
traversent une priode de transition regardent la Turquie d'un oeil attentif.
Le Forum favorisera des changes d'exprience entre dfenseurs des droits humains et
organisations de plus de cent pays. Les participants dbattront de la lutte contre l'impunit, du
renforcement de la justice, du soutien aux institutions et ONG, de la place de la religion, du rle
des femmes comme actrices de la transition, des droits des minorits, des droits conomiques et
sociaux et du rle des entreprises et des institutions financires internationales en priode de
transition. Les participants dvelopperont des alliances et identifieront des stratgies afin de peser
sur ces dfis.
AGENCE
NEWS
PRESS
Informations lgales
presse@newspress.fr
Presse
Recrutement
News Press soutient
2 sur 2
11/06/13 14:26
L'avocat iranien, Karim Lahidji, lu Prsident de la FIDH
http://www.ldh-france.org/L-avocat-iranien-Karim-Lahidji-el...
Accueil (http://www.ldh-france.org?lang=fr) Europe et Monde (-Europe-et-Monde-.html)

Organisations internationales (-Organisations-internationales-.html)
Lavocat iranien, Karim
Lahidji, lu Prsident de la FIDH
EUROPE ET MONDE
28 mai
ORGANISATIONS INTERNATIONALES
Auteur de l'article : LDH (_LDH,7_.html)
Lavocat iranien, Karim Lahidji, lu Prsident de la FIDH

Communiqu FIDH
Karim Lahidji a t lu aujourdhui Prsident de la FIDH. Il
succde Souhayr Belhassen, qui aura pass 6 ans la tte
de lorganisation.
Le vote a eu lieu Istanbul, o les ligues membres de la FIDH

taient runies pour lire le nouveau Bureau international et
dfinir les grandes orientations de lorganisation pour les trois
prochaines annes.
Karim Lahidji, vice-prsident de la FIDH et prsident de la Ligue de dfense des droits de
lHomme en Iran, et Luis Guillermo Perez Casas, secrtaire gnral de la FIDH et membre du
collectif CCAJAR taient candidats au poste de prsident. Pour la premire fois dans son
histoire, la FIDH est prside par un iranien.
Cest un immense honneur davoir t lu Prsident de la FIDH. Mon premier message
sadresse tous les dfenseurs des droits humains arbitrairement dtenus dans le monde.
Nous continuerons sans relche demander leur libration immdiate et inconditionnelle. Je
pense tout particulirement mes collgues et amis Ales Bialiatski et Nabeel Rajab,
respectivement emprisonns au Blarus et au Bahrain a dclar Karim Lahidji.
Nous ritrons notre appel aux autorits turques librer tous les journalistes, avocats et
syndicalistes arbitrairement dtenus, notamment Muhammet Erbey, Prsident de la section de
Diyarbakir de lIHD, en prison depuis dcembre 2009 pour avoir dnonc les violations des
droits humains contre la minorit kurde. a rajout Karim Lahidji.
A lheure o les droits des femmes sont menacs dans de nombreux pays, luniversalit des
droits sera plus que jamais au cur de notre combat a dclar Karim Lahidji.
1 sur 3
11/06/13 14:23
L'avocat iranien, Karim Lahidji, lu Prsident de la FIDH
http://www.ldh-france.org/L-avocat-iranien-Karim-Lahidji-el...
A loccasion de son 38e congrs, le mouvement FIDH sest renforc passant de 164 178
organisations membres. Le Congrs a par ailleurs adopt 26 rsolutions, concernant
notamment le Mali, la Syrie, la Malaisie, Cuba, la Russie et la Turquie.
Istanbul, lundi 27 mai
Composition du nouveau bureau international de la FIDH
Prsident : Karim Lahidji (retrouvez sa biographie ici (IMG/pdf/bio_karim_fr-3.pdf) )
Souhayr Belhassen est lue prsidente dHonneur de la FIDH.
Vice-prsidents :
Ales Bialiatski, vice-prsident de la FIDH, emprisonn depuis le 4 aot 2011, au Blarus, a t
rlu son poste.
Yusuf Atalas, Turkey Ezzedine Al Asbahi, Yemen Dimitris Christopoulos, Greece Noeline
Blackwell, Ireland Katie Gallagher, US Tolekan Ismailova, Kyrgyzstan Shawan Jabarin,
Palestine Dismas Kitenge Senga, DRC Elsie Monge, Ecuador Sheila Muwanga, Kenya
Rosemarie R. Trajano, Philippine Drissa Traor, Ivory Coast Paulina Vega Gonzalez, Mexico
Zohra Yusuf, Pakistan
Secrtaires gnraux : Dan Van Raemdonck (Belgique) Debbie Stothard (Birmanie) Paul
Nsapu (RDC) Amina Bouyach (Maroc) Pierre Esperance (Haiti)
Nouvelles ligues devenues membres de la FIDH :
South Africa, Lawyers for Human Rights (LHR) Angola, Associao Justia, Paz e Democracia
(AJPD) Senegal, Ligue Sngalaise des Droits Humains (LSDH) Honduras, Comit de
Familiares de Detenidos-Desaparecidos en Honduras (COFADEH) China, China Labour
Bulletin (CLB) Kazakhstan, Kazakstan international Bureau for Human Rights and rule of law
(KIBHR) Moldova, Promo-LEX Uzbekistan, Association internationale de dfense des droits de
lHomme Club des curs ardents Tajikistan, Tajik Bureau on Human Rights and Rule of
Law (BHR) Turkey, KAOS Egypt, Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR) Gulf, Gulf
Center for Human rights (GCHR) Kuwait, Human Line Organisation Lebanon, Centre Libanais
des Droits Humains (CLDH) Libya, Human Rights Association for Recording and Documenting
War Crimes and Crimes Against Humanity Palestine, Al Mezan Centre for Human Rights Syria,
Syrian Center for Media and Freedom of Expression (SCM) Tunisia, Doustourna Tunisia,
Forum tunisien pour les droits conomiques et sociaux (FTDES)
Pour voir les prochaines chances internationales sur les droits humains, visitez lagenda de
la FIDH. Suivez-nous sur Twitter.
(#)
(#)
(#)
(#)
(http://www.addthis.com/bookmark.php?v=300&winname=addthis&pub=ra4ed56aae54da9286&source=tbx-300&lng=fr&s=viadeo&url=http%3A%2F%2Fwww.ldhfrance.org%2FL-avocat-iranien-Karim-Lahidji-elu%2C4831.html&title=L'avocat%20iranien
%2C%20Karim%20Lahidji%2C%20%C3%A9lu%20Pr%C3%A9sident%20de%20la%20FIDH&ate=ATra-4ed56aae54da9286/-/-/51b7167f75cf4810/2&frommenu=1&uid=51b7167f0ff77979&ct=1&tt=0&
captcha_provider=nucaptcha)
(http://www.addthis.com/bookmark.php?v=300&winname=addthis&pub=ra4ed56aae54da9286&source=tbx-300&lng=fr&s=linkedin&url=http%3A%2F%2Fwww.ldhfrance.org%2FL-avocat-iranien-Karim-Lahidji-elu%2C4831.html&title=L'avocat%20iranien
%2C%20Karim%20Lahidji%2C%20%C3%A9lu%20Pr%C3%A9sident%20de%20la%20FIDH&ate=ATra-4ed56aae54da9286/-/-/51b7167f75cf4810/3&frommenu=1&uid=51b7167f1870980e&ct=1&tt=0&
captcha_provider=nucaptcha)
0
2 sur 3
11/06/13 14:23
Lavocat iranien Karim Lahidji lu prsident de la FIDH
http://www.lesoleil.sn/index.php?option=com_content&view=a...
search...
Wednesday, 29 May 2013
Actualits
Les Dossiers
EDITION DU JOUR
Edition du 28 Mai 2013
Sport
Infos pratiques
03:18 PM
Sciences et technologies
Suivre @LeSoleilonline
Videos
Suivez-nous sur Google+
L'Invit de la Rdaction
Suivez-nous sur facebook
MondoBlog Dakar
Lavocat iranien Karim Lahidji lu prsident de la

FIDH
TUESDAY, 28 MAY 2013 18:51
WRITTEN BY BOUBA SOW
0 COMMENTS
Lavocat iranien Karim Lahidji a t lu lundi prsident de la

Fdration internationale des ligues des droits de lhomme
(FIDH), succdant ainsi Souhayr Belhassen, qui a pass six
ans la tte de l'organisation.
Selon le communiqu transmis lAPS, le vote a eu lieu
Istanbul, o les ligues membres de la FIDH taient runies pour
lire le nouveau Bureau international et dfinir les grandes
orientations de l'organisation pour les trois prochaines annes.
ARCHIVES NUMRIQUES DU
Karim Lahidji, vice-prsident de la FIDH et prsident de la Ligue

de dfense des droits de l'Homme en Iran, et Luis Guillermo
Perez Casas, secrtaire gnral de la FIDH et membre du
collectif CCAJAR taient candidats au poste de prsident,
signale le texte.
Souhayr Belhassen a t lue prsidente d'honneur de la FIDH, au cours de la mme rencontre.
50 ANS DE L'UNION AFRICAINE
Source: APS
Dossier 50 Ans de l'Union Africaine
Add a comment...
Comment
0
Like
Send
Share
SPCIAL POPENGUINE 2013

Spcial Popenguine 2013
RHABILITATION DE LA RN6
Supplment ralis avec le MCA
1 sur 6
29/05/13 12:45
LIranien Karim Lahidji nouveau prsident de la Fdration in...
http://www.rfi.fr/afrique/20130528-iranien-karim-lahidji-nouv...
Connect
ACCUEIL
AFRIQUE
CONOMIE
SPORTS
AMRIQUES
CULTURE
ASIE
EUROPE
FRANCE
MUSIQUE
SCIENCE
LANGUE FRANAISE
MOYEN ORIENT
AFRIQUE FOOT
Rechercher dans le site
Slovnie: 2 ans de prison ferme pour corruption pour l'ancien Premier ministre,
Janez Jansa, dans le procs Patria (/contenu/slovenie-2-ans-prison-ferme-corruption-ancien-
Dernires infos
premier-ministre-janez-jansa-le-proces-patria)
URGENT
MISSIONS
Mali: larme prend Anefis, 100 km de Kidal, la suite de combats avec le

MNLA (/contenu/mali-armee-prend-anefis-100-km-kidal-suite-combats-le-mnla)
( (
/ /
) )
Les premiers accrochages ont eu lieu vers 5h30, heure locale. Le MNLA avait dispos des
avant-postes en prvision de lavance des soldats maliens. Nos lments ont quitt le
village pour viter que les populations soient victimes des combats , confirme un cadre du
mouvement touareg. Anefis est le dernier village avant Kidal.
Tweet
19
(/afrique/20130528-iranien-kari
DROITS DE L'HOMME - Article publi le : mardi 28 mai 2013 02:42 - Dernire modification le : mardi 28 mai 2013 11:59
LIranien Karim Lahidji nouveau prsident de la

Fdration internationale des droits de lhomme
Par RFI (/auteur/rfi)
Cest un Iranien qui a t lu

prsident de la FIDH lundi 27 mai
lors du congrs qui runissait
Istanbul les 164 ligues qui la
composent. Les deux candidats,
l'Iranien Karim Lahidji et le
Colombien Luis Guillermo Perez ont
chacun obtenu 46 voix, mais selon les
statuts, c'est le plus g qui
Le nouveau prsident de la FIDH, Karim Lahidji.
DR / FIDH
l'emporte. Karim Lahidji succde
donc pour trois ans la Tunisienne Souhayr Belhassen. Il dirigeait jusqu prsent la
Ligue iranienne des droits de lhomme, en exil Paris. Il tait aussi vice-prsident de
la FIDH et soccupait de lAsie. Lui-mme a commenc militer ds 1958 en Iran,
puis a d sexiler en France en 1982, trois ans aprs la rvolution iranienne. A
quelques semaines des lections qui se prparent en Iran, le choix port sur Karim
Lahidji constitue un geste fort, selon lui, car le continent asiatique, auquel il inclut
lIran, est avec lAfrique celui o les droits sont le plus bafous.
Karim Lahidji
Nouveau prsident de la FIDH
L'Asie a un statut particulier la FIDH...
couter (01:06) (http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/francais/audio/modules/actu/201305

/05_FIDH_son_nouveau_pdt_Karim_Lahidji.mp3)
28/05/2013 par Vronique Gaymard
TAGS: COLOMBIE (/TAG/COLOMBIE) - DROITS DE LHOMME (/TAG/DROITS-HOMME) - EN BREF (/TAG/BREF) - IRAN (/TAG/IRAN)
FICHE PAYS :
(/CONTENU/20100529-COLOMBIE)
Tweet
1 sur 2
19
(/CONTENU/IRAN)
(/afrique/20130528-iranien-karim-lahidji-nouveau-presi
05/06/13 12:41
Droits humains : Amina Bouayach lue secrtaire gnrale de ...
http://www.lematin.ma/express/Droits-humains_Amina-Boua...
mise jour : Mardi 11 Juin 2013 12h30
ACCUEIL
ACTUALIT
SERVICES
PRATIQUE
ARCHIVES
Accueil Info continue Amina Bouayach lue secrtaire gnrale de la FIDH
Droits humains
Amina Bouayach lue secrtaire gnrale de

la FIDH
Amina Bouayach, de l'Organisation marocaine des droits de l'homme (OMDH), a t

lue secrtaire gnrale de la Fdration internationale des ligues des droits de
l'Homme (FIDH), au terme des travaux de son 38e Congrs interne, tenu du 25 au 27
mai Istanbul.
'(#&
)*"#&
)*"#&
!"#$"%&# )*"#&
Jaime
L'info en ligne
MAROC
MONDE
RGION
SOCIT
SANT
EDUCATION
ENVIRONNEMENT
ECONOMIE
ART &
CULTURE
SPORT
21
Recherche rapide
La prsidente de l'OMDH, Amina Bouayach, a t lue, secrtaire gnrale de la FIDH, lors du 38e Congrs
interne, tenu Istanbul. (Photo: Kartouch)
Supplments
Amina Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH dans l'ancien bureau de la

Fdration, a t lue par 66 voix pour sur les 91 voix qui se sont exprimes lors de ce
38e Congrs, qui a vu l'lection d'un nouveau Bureau international de la Fdration.
Outre Amina Bouayach, ont t galement lus au secrtariat gnral de la FIDH, Dan
Van Der Donck (Belgique), Debbie Stothard (Birmanie), Paul Nsapu (RDC) et Pierre
Esperance (Hati).
Les 164 Ligues membres de la FIDH ont lu galement un nouveau prsident, en la
personne de l'avocat iranien Karim Lahidji, et ses quinze vice-prsidents.
Karim Lahidji, qui a remplac ainsi la Tunisienne Souhayr Belhassen, dsigne
prsidente d'honneur de la Fdration, tait en lice avec le Colombien Luis Guillermo
Perez Casas, membre du collectif CCAJAR, pour le poste de prsident de la FIDH.
Vido
Congrs de la presse internationale
Bangkok
Toutes les vidos
C'est la premire fois dans l'histoire de la FIDH qu'un Iranien prside sa destine,
prcise la FIDH, qui vient d'tre renforce par 14 nouveaux adhrents, portant 178 le
nombre total des Ligues membres de cette Fdration, qui a t cre en 1922 par
une vingtaine de ligues nationales avec un seul mot d'ordre la paix par les droits de
l'Homme.
Le 38e Congrs de la FIDH a, par ailleurs, adopt 26 rsolutions, concernant
notamment le Mali, la Syrie, la Malaisie, Cuba, la Russie et la Turquie.
Le Congrs interne de la FIDH a t prcd par un Forum international, tenu les 23 et
1 sur 3
11/06/13 14:27
Droits humains : Amina Bouayach lue secrtaire gnrale de ...
http://www.lematin.ma/express/Droits-humains_Amina-Boua...
24 mai Istanbul sous le thme principal des transitions politiques et droits de

l'Homme : expriences et dfis.
Photo
La sance de clture de ce Forum, auquel ont pris part les reprsentants d'une
centaine d'organisations venant de 122 pays travers le monde, a t marque par la
participation du prsident du Conseil national des droits de l'homme (CNDH), Driss El
Yazami, qui a apport, cette occasion, un clairage sur les transitions profondes en
cours dans plusieurs pays de la rgion arabe et sur les enjeux principaux des droits de
l'Homme dans ce cadre.
Toutes les photos
Activits Royales du 24 Avril 2013
Ce Forum de deux jours a t anim par une centaine acteurs du monde de dfense
des droits humains, dont la Marocaine Amina Bouayach, l'Iranienne Shirin Ebadi, prix
Nobel de la Paix en 2003, la Pakistanaise Asma Jahangir, rapporteur spcial des
Nations unies sur la libert de religion de 2004 2012, et le Tunisien Kamel Jendoubi,
prsident de l'Instance suprieure indpendante pour les lections.
Plusieurs sujets ont t approfondis cette occasion se rapportant notamment la
lutte contre l'impunit, au renforcement de la justice, au soutien aux institutions et
ONG, la place de la religion, au rle des femmes comme actrices de la transition, aux
droits des minorits, aux droits conomiques et sociaux et au r le des entreprises et
des institutions financires internationales en priode de transition.
Publi le : 28.05.2013 - 09h33 - MAP
Editions spciales
Maroc-France
Une volont partage

davancer ensemble
02.04.2013
Maroc-Afrique
Ensemble pour un
meilleur avenir
31.03.2013
Maroc-Afrique
Avec srnit et
confiance
27.03.2013
Toutes les ditions
Lire galement...
Dans la mme rubrique
2 sur 3
Articles similaires
A la une
11/06/13 14:27
Alerte : Une Marocaine lue secrtaire gnrale de la Fdratio...
http://www.infomediaire.ma/news/maroc/alerte-une-marocaine...
Mention lgale
Inscription la Newsletter
Flux RSS
Recherche
News
Afrique
Invit de l'infomdiaire
People / E-event
Infomdiaire-TV
News en Images
Annonces
Contact
Alerte : France Telecom devient Orange, Mditel devrait suivre

Alerte : 100 000 emplois potentiels au Maroc avec les nergies renouvelables
Accueil News Alerte : Une Marocaine lue secrtaire gnrale de la Fdration internationale des droits de l'Homme
Invit de l'Infomdiaire
Alerte : Une Marocaine lue secrtaire gnrale de la

Fdration internationale des droits de l'Homme
Post le mardi, 28 mai 2013 - 3:02 pm
(www.infomediaire.ma) - Amina Bouayach, de l'Organisation marocaine des droits de l'Homme (OMDH), a t lue
secrtaire gnrale de la Fdration internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH), au terme des travaux de son
38me Congrs interne, tenu du 25 au 27 courant Istanbul. A noter que Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH
dans l'ancien bureau de la Fdration, a t lue par 66 voix pour sur les 91 voix qui se sont exprimes lors de ce 38me
Congrs, qui a vu l'lection d'un nouveau Bureau international de la Fdration. Les 164 Ligues membres de la FIDH ont
lu galement un nouveau prsident, en la personne de l'avocat iranien Karim Lahidji.
Communication Financire
Jaime
Facebook
Twitter
Digg
Google
LinkedIn
Yahoo
Retour aux news
Dans la mme rubrique : Maroc

Lancement du dbat national sur la presse
El Ouadi cope de 6 mois de prison
Un individu arrt en flagrant dlit de pdophilie Mohammedia
Mustapha Fares nomm 1er prsident de la Cour suprme
Nouvel accident dans une mosque
Chiffre du jour
5,2
Cest en milliards Dh, le montant des
chiffres daffaires lexport dans le secteur

aronautique marocain en 2011. Le
dveloppement rapide de ce secteur a t
port par des oprateurs de grande envergure
qui ont assur la crdibilit de la destination
News en images
1 sur 2
29/05/13 12:46
Amina Bouayach, nouvelle patrone de la FIDH
http://www.aufaitmaroc.com/actualites/maroc/2013/5/28/amin...
Mercredi 29 mai 2013

(/actualites)
Like
Maroc (/actualites/maroc)
Economie (/economie)
12k
Newsletter (http://list.aufaitmaroc.info/?p=subscribe&id=1)
Flux RSS (/feeds)
Monde (/monde)
Facebook (http://www.facebook.com/pages/Quotidien-aufait
(https://plus.google.com
/13754584534?v=wall)
/116728686383798354264?prsrc=3)
Twitter (http://www.twitter.com/aufait)
Sport (/sport)
(http://www.aufaitmaroc.com/)
Opinions (/opinion)
Culture & loisirs (/loisirs)
Ma vie (/ma-vie)
Immobilier (http://immobilier.aufaitmaroc.com/)
Annonces (http://annonces.aufaitmaroc.com)
Accueil (http://www.aufaitmaroc.com/) Actualites (/actualites) Maroc (/maroc)
(/documents)
Like
(#)
Tweeter
Aufait
3
(#)
Share
Tlchargez aufait en PDF
Recherche
(#)
(#)
Share
Email (#)
1 (#) (#)
Amina Bouayach, nouvelle patrone de la FIDH

Dernire mise jour : 28/05/2013 14:01
Amina Bouayach, a t lue secrtaire gnrale de la Fdration internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH), au
terme des travaux de son 38e Congrs interne, tenu du 25 au 27 courant Istanbul./DR
(/pictures/0142/2295/BOUAYACH-AMINA_27122011174844.jpg)
Voir aussi:
Lgislatives du 25 novembre - 4000 observateurs accrdits (/actualites/maroc/2011/11

/8/4000-observateurs-accredites)
Observation des lgislatives du 25 novembre - Les candidatures pour l'accrditation

sont ouvertes (/actualites/maroc/2011/10/16/les-candidatures-pour-laccreditationsont-ouvertes)
lection des membres des conseils des collectivits territoriales - Le projet de loi
organique adopt en Conseil de gouvernement (/actualites/maroc/2011/10/3/le-projetde-loi-organique-adopte-en-conseil-de-gouvernement)
Chambre des reprsentants - La transparence des prochaines lections en dbat (/actualites/maroc/2011/9/5/latransparence-des-prochaines-elections-en-debat)
Fin de suspense sur le calendrier lectoral - Les lgislatives anticipes auront lieu le 25 novembre (/actualites
/maroc/2011/8/16/les-legislatives-anticipees-auront-lieu-le-25-novembre)
L'ancienne prsidente de l'Organisation marocaine des droits de l'Homme (OMDH), Amina Bouayach, a t lue secrtaire
gnrale de la Fdration internationale des ligues des droits de l'Homme (FIDH), au terme des travaux de son 38e Congrs
interne, tenu du 25 au 27 courant Istanbul.
Mme Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH dans l'ancien bureau de la Fdration, a t lue par 66 voix pour sur les
91 voix qui se sont exprimes lors de ce 38e Congrs, qui a vu l'lection d'un nouveau bureau international de la FIDH.
Outre Mme Bouayach, ont t galement lus au secrtariat gnral de la fdration, Dan Van Der Donck (Belgique), Debbie
1 sur 6
29/05/13 13:03
Droits de lHomme: La Marocaine Amina Bouayach lue SG...
http://www.lnt.ma/actualites/droits-de-lhomme-la-marocaine-...
11/06/13
Actualits
Economie
Finance
Socit
Culture
National
International
Afrique
Buzz du jour
Mais, dit Fahd
Tech
Newsletter
Contact
Sport
Rechercher
Styles
Blogs
Accueil Actualits Droits de lHomme: La Marocaine Amina Bouayach lue SG de la FIDH
Droits de lHomme: La Marocaine Amina Bouayach

lue SG de la FIDH
28/05/2013 |
Jaime
Class sous: Actualits,International |
Send
Blog de Fahd Yata
Publi par: LNT
Recommend
Tweet
this on
Google
Share
EErrddooggaann,,
BBeennkkiirraannee,,
ddeeuuxx
hhoom
mm
meess
llaa
ppeeiinnee......
Lire la suite
Mme Amina Bouayach, de lOrganisation marocaine des droits de lhomme (OMDH), a t lue
secrtaire gnrale de la Fdration internationale des ligues des droits de lHomme (FIDH), au terme
des travaux de son 38-me Congrs interne, tenu du 25 au 27 courant Istanbul.
Mme Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH dans lancien bureau de la Fdration, a t lue
par 66 voix pour sur les 91 voix qui se sont exprimes lors de ce 38-me Congrs, qui a vu llection
dun nouveau Bureau international de la Fdration.
Outre Mme Bouayach, ont t galement lus au secrtariat gnral de la FIDH, Dan Van Der Donck
(Belgique), Debbie Stothard (Birmanie), Paul Nsapu (RDC) et Pierre Esperance (Hati).
Les 164 Ligues membres de la FIDH ont lu galement un nouveau prsident, en la personne de
lavocat iranien Karim Lahidji, et ses quinze vice-prsidents.
Karim Lahidji, qui a remplac ainsi la Tunisienne Souhayr Belhassen, dsigne prsidente dhonneur
de la Fdration, tait en lice avec le Colombien Luis Guillermo Perez Casas, membre du collectif
CCAJAR, pour le poste de prsident de la FIDH.
Cest la premire fois dans lhistoire de la FIDH quun Iranien prside sa destine, prcise la FIDH,
qui vient dtre renforce par 14 nouveaux adhrents, portant 178 le nombre total des Ligues
membres de cette Fdration, qui a t cre en 1922 par une vingtaine de ligues nationales avec un
seul mot dordre la paix par les droits de lHomme.
Le 38-me Congrs de la FIDH a, par ailleurs, adopt 26 rsolutions, concernant notamment le Mali,
Blog France 24
la Syrie, la Malaisie, Cuba, la Russie et la Turquie.

Le Congrs interne de la FIDH a t prcd par un Forum international, tenu les 23 et 24 mai
Istanbul sous le thme principal des transitions politiques et droits de lHomme : expriences et
dfis.
La sance de clture de ce Forum, auquel ont pris part les reprsentants dune centaine
dorganisations venant de 122 pays travers le monde, a t marque par la participation du
prsident du Conseil national des droits de lhomme (CNDH), Driss El Yazami, qui a apport, cette
1 sur 3
11/06/13 13:07
http://www.lnt.ma/actualites/droits-de-lhomme-la-marocaine-...
occasion, un clairage sur les transitions profondes en cours dans plusieurs pays de la rgion arabe
PPaarriiss
et sur les enjeux principaux des droits de lHomme dans ce cadre.
pprrssiiddeennttiieellllee m
maallggaacchhee
m
meennaaccee
ddee
ccoonntteesstteerr
ll''lleeccttiioonn
Lire la suite
Ce Forum de deux jours a t anim par une centaine acteurs du monde de dfense des droits
humains, dont la Marocaine Amina Bouayach, lIranienne Shirin Ebadi, prix Nobel de la Paix en 2003,
la Pakistanaise Asma Jahangir, rapporteur spcial des Nations-unies sur la libert de religion de 2004
2012, et le Tunisien Kamel Jendoubi, prsident de lInstance suprieure indpendante pour les
lections.
Plusieurs sujets ont t approfondis cette occasion se rapportant notamment la lutte contre
limpunit, au renforcement de la justice, au soutien aux institutions et ONG, la place de la religion,
au rle des femmes comme actrices de la transition, aux droits des minorits, aux droits
conomiques et sociaux et au rle des entreprises et des institutions financires internationales en
priode de transition.
LNT
Imprimer
Envoyer
Commenter
Partager :
Blog RFI
Plus d'infos
O
Ouuvveerrttuurree aauu ppuubblliicc ddeess A
Arrcchhiivveess nnaattiioonnaalleess RRaabbaatt
Les premires Archives nationales du Maroc ont ouvert au public lundi Rabat, une
institution stratgique qui faisait dfaut au Royaume depuis son indpendance, il y a
plus d
G
Grrvvee ddeess ccoonnttrrlleeuurrss aarriieennss:: 11880000 vvoollss aannnnuullss
La Direction gnrale de laviation civile (DGAC) a annonc que 1.800 vols avaient t
annuls mardi en France la suite du mouvement de grve de certains aiguilleurs du
ciel, soit envi
G
Grrccee:: uunn pprroojjeett ddee llooii,, vviissaanntt lluutttteerr ccoonnttrree
llee rraacciissm
mee,, ccrree llaa ddiissccoorrddee
Lire la suite
C
Coonnvveennttiioonn ddee ppaarrtteennaarriiaatt eennttrree llee Q
Qaattaarrii SSiillaatteecch
e
h
ett llee
m
miinniissttrree dduu ttoouurriissm
mee
Le ministre du tourisme, Lahcen Haddad a sign, dimanche Rabat, une convention de
partenariat entre son dpartement, linitiative Silatech, reprsente par son directeur
gnral, Tarik
La Nouvelle Tribune
lanouvelleT
lanouvelleT Festival de Fs : Paco de Lucia,
un guitariste, une lgende vivante | Lnt.ma
lnt.ma/culture-maroc/
C
Coom
mm
meen
nttaaiirreess
37 minutes ago ! reply ! retweet ! favorite
bravo mme bouayach, continuez le travail, lection dmment mrite

Redig par : olpm 28/05/2013 - 09:16 |
lanouvelleT #Crise: Les Espagnols entrent

clandestinement au Maroc pour y Travailler
! | Buzz buzz.lnt.ma/?p=200 #Video #Buzz
Pingback: Moroccan elected Secretary General at International Federation for Human Rights (FIDH) | Morocco
On The Move
lanouvelleT Transferts: Cavani, Bale et

Rooney font parler | Lnt.ma lnt.ma/sport
/transfer
lanouvelleT Prsentation Rabat de louvrage

Voyages dAli Bey en Afrique et en Asie |
Lnt.ma lnt.ma/culture-maroc/
about 1 hour ago ! reply ! retweet ! favorite
lanouvelleT Convention de partenariat entre

le Qatari Silatech et le ministre du tourisme
| Lnt.ma lnt.ma/actualites/con
lanouvelleT Le gnome du canard dcod,

espoir pour la lutte contre la grippe aviaire |
Lnt.ma lnt.ma/societe/le-gen
Join the conversation
2 sur 3
11/06/13 13:07
Maghress : Droits de l'Homme: La Marocaine Amina Bouay...
A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Socit
Culture
http://www.maghress.com/fr/latribune/76796
Videos
Recherche
Sujet
Journaux
!"#$
t
Le Maroc sacr champion d'Afrique Khaddari face Rachidi dans un premier duel chaud Rester fidles aux valeurs fondamentales Hamid Chabat prside une
rencontre communicationnelle avec les militants El Jadida Rendez-vous avec la star Fares Karam au Mazagan Night Regards sur le livre de Stphanie
Michineau Maroc : Conseillers agricoles, un gisement d'emplois News Maroc : Les preuves du baccalaurat se sont droules dans des conditions normales
l'exception d'incidents isols 800 tentatives de h'rig vers l'Espagne depuis janvier BEI-Capital Invest: 20 millions d'euros pour les PME du Maghreb Nelson
Mandela hospitalis de nouveau La nouvelle Constitution du Royaume a fait la part belle la question environnementale El Ouardi intraitable sur les
agressions envers le personnel mdical Edito : L'hymne Beljraf Rinventer l'emploi La rforme de la justice : Ramid peut compter sur la
France Restructuration des secteurs USFP Le PJD divis propos de l'intgration des salafistes au PRV Driss Lachgar : Le retour de l'USFP au gouvernement
passera par les urnes WAC-RSB pour le dernier acte Khnifra fte le CAK, nouveau promu en Botola 2 Ouverture Asilah du Festival international des arts
populaires des jeunes Ventes aux enchres de manuscrits rares de Faulkner, Beckett et Conrad Paco de Lucia en concert Fs Maroc - Gambie: Hermach et
Jebbour au repos (photos) Spcial Entre asile et extradition, l'option douloureuse de Hong Kong sur le cas d'Edward Snowden News Fiat 500 L : Au format
XXL Dmarrage prochain des explorations gazires Tendrara Lakbir Aprs la reconqute de Kousseir l'arme syrienne passe la phase rpression Beckham
un papa poule Le ministre de l'Intrieur interpell Journe d'tude sur la protection de l'enfance Accor plante l'olivier dans le Rif Campagne mdicale contre
la cataracte Insolite Les vraies raisons du boycott de la CGEM Programme complet de la coupe des Confdrations 2013 au Brsil Marrakech morte de
rire Festival de Fs des Musiques sacres Pierre Mauroy sera inhum demain Baccalaurat: Le dispositif anti-triche renforc LG dvoile sa nouvelle gamme
Artcool Casablanca candidate l'organisation du Africa SMB Forum Film Amazigh d'Agadir, ou le clin d'il Matoub Le mois de chabane dbute lundi 10
juin Selon El Khalfi, la CGEM n'a pas boycott le Forum Maroc-Turquie...
Droits de l'Homme: La Marocaine Amina Bouayach

lue SG de la FIDH
LNT
Publi dans La Nouvelle Tribune le 28 - 05 - 2013
Mme Amina Bouayach, de l'Organisation marocaine des droits de l'homme

Signaler une annonce inapproprie
(OMDH), a t lue secrtaire gnrale de la Fdration internationale des

ligues des droits de l'Homme (FIDH), au terme des travaux de son 38-me
Congrs interne, tenu du 25 au 27 courant Istanbul.
Mme Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH dans l'ancien bureau
de la Fdration, a t lue par 66 voix pour sur les 91 voix qui se sont
exprimes lors de ce 38-me Congrs, qui a vu l'lection d'un nouveau
Bureau international de la Fdration.
Outre Mme Bouayach, ont t galement lus au secrtariat gnral de la
FIDH, Dan Van Der Donck (Belgique), Debbie Stothard (Birmanie), Paul
Nsapu (RDC) et Pierre Esperance (Hati).
Les 164 Ligues membres de la FIDH ont lu galement un nouveau
prsident, en la personne de l'avocat iranien Karim Lahidji, et ses quinze
vice-prsidents.
Karim Lahidji, qui a remplac ainsi la Tunisienne Souhayr Belhassen,
dsigne prsidente d'honneur de la Fdration, tait en lice avec le
Colombien Luis Guillermo Perez Casas, membre du collectif CCAJAR,
pour le poste de prsident de la FIDH.
C'est la premire fois dans l'histoire de la FIDH qu'un Iranien prside sa
destine, prcise la FIDH, qui vient d'tre renforce par 14 nouveaux
adhrents, portant 178 le nombre total des Ligues membres de cette
Fdration, qui a t cre en 1922 par une vingtaine de ligues nationales
avec un seul mot d'ordre "la paix par les droits de l'Homme".
Le 38-me Congrs de la FIDH a, par ailleurs, adopt 26 rsolutions,
Lire aussi
Mme Bouayach lue vice-prsidente de la
Peine de mort : La FIDH ausculte la situation au
Maroc
Journaliste l'origine, la Tunisienne Souhayr
Belhassen est devenue militante des Droitsde
l'Homme. Une militante de conviction et de
courage
Qui veut la peau des dfenseurs des droits
humains au Maroc ?
concernant notamment le Mali, la Syrie, la Malaisie, Cuba, la Russie et la

Turquie.
Le Congrs interne de la FIDH a t prcd par un Forum international,
tenu les 23 et 24 mai Istanbul sous le thme principal des "transitions
politiques et droits de l'Homme : expriences et dfis".
La sance de clture de ce Forum, auquel ont pris part les reprsentants
d'une centaine d'organisations venant de 122 pays travers le monde, a t
marque par la participation du prsident du Conseil national des droits de
l'homme (CNDH), Driss El Yazami, qui a apport, cette occasion, un
1 sur 2
11/06/13 14:25
Maghress : Droits de l'Homme: La Marocaine Amina Bouay...
http://www.maghress.com/fr/latribune/76796
clairage sur les transitions profondes en cours dans plusieurs pays de la

rgion arabe et sur les enjeux principaux des droits de l'Homme dans ce
cadre.
Ce Forum de deux jours a t anim par une centaine acteurs du monde de
dfense des droits humains, dont la Marocaine Amina Bouayach,
l'Iranienne Shirin Ebadi, prix Nobel de la Paix en 2003, la Pakistanaise
Asma Jahangir, rapporteur spcial des Nations-unies sur la libert de
religion de 2004 2012, et le Tunisien Kamel Jendoubi, prsident de
l'Instance suprieure indpendante pour les lections.
Plusieurs sujets ont t approfondis cette occasion se rapportant
notamment la lutte contre l'impunit, au renforcement de la justice, au
soutien aux institutions et ONG, la place de la religion, au rle des femmes
comme actrices de la transition, aux droits des minorits, aux droits
conomiques et sociaux et au rle des entreprises et des institutions
financires internationales en priode de transition.5
Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.
Jaime
Une personne aime a.
Vos amis recommandent

Connexion
Connectez-vous Facebook pour voir

les recommandations de vos amis.
(<474= :+&; !6789 )435 1+23# +,-./0 )*'( !"#$%&'(

2 personnes le recommandent.
!"#$2'( !%7'( G+@*8( F$3E >+/A$3E >+@CD :2013 +AB-'+6/'( >+?+@*8(
L-/3"C'( J7K H+AI"C'(9
!A<"23'( !CR9 )= Q"8+@8 !OB+P8 <2# $M(IN'( )= :<;
Une personne recommande a.
Maghress : L'actualit du Maroc au fil de l'eau

Jaime
18 790 personnes aiment Maghress : L'actualit du Maroc au fil de l'eau.
(<474= :+&; !67&# <"0B J&7S !RTK $S

+3?$= :<# F$%&'( J'Y X*8+RY $W8 VW4A <'+U F+P'(

Commenter avec...
A propos de Maghress Widget des articles Publicit Contactez-nous Djazairess Turess Masress Sudaress Sauress Nous avons 17872936 articles indexs.
2 sur 2
11/06/13 14:25
Maghress : Election Amina Bouayach crivain gnral de la ...
A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Socit
Culture
http://www.maghress.com/fr/video/2148248
Videos
Sujet
Recherche
Journaux
!"#$
t
Tal'Fine enflamme l'institut Cervantes Le Maroc sacr champion d'Afrique Khaddari face Rachidi dans un premier duel chaud Rester fidles aux valeurs
fondamentales Hamid Chabat prside une rencontre communicationnelle avec les militants El Jadida Rendez-vous avec la star Fares Karam au Mazagan
Night Regards sur le livre de Stphanie Michineau Maroc : Conseillers agricoles, un gisement d'emplois News Maroc : Les preuves du baccalaurat se sont
droules dans des conditions normales l'exception d'incidents isols 800 tentatives de h'rig vers l'Espagne depuis janvier BEI-Capital Invest: 20 millions
d'euros pour les PME du Maghreb Nelson Mandela hospitalis de nouveau La nouvelle Constitution du Royaume a fait la part belle la question
environnementale El Ouardi intraitable sur les agressions envers le personnel mdical La rforme de la justice : Ramid peut compter sur la
France Restructuration des secteurs USFP Entre asile et extradition, l'option douloureuse de Hong Kong sur le cas d'Edward Snowden News Aprs la
reconqute de Kousseir l'arme syrienne passe la phase rpression Le PJD divis propos de l'intgration des salafistes au PRV Driss Lachgar : Le retour de
l'USFP au gouvernement passera par les urnes Le ministre de l'Intrieur interpell Ouverture Asilah du Festival international des arts populaires des
jeunes Ventes aux enchres de manuscrits rares de Faulkner, Beckett et Conrad Paco de Lucia en concert Fs Edito : L'hymne Beljraf Rinventer
l'emploi Khnifra fte le CAK, nouveau promu en Botola 2 Fiat 500 L : Au format XXL Dmarrage prochain des explorations gazires Tendrara Lakbir Maroc
- Gambie: Hermach et Jebbour au repos (photos) Spcial Beckham un papa poule WAC-RSB pour le dernier acte Journe d'tude sur la protection de
l'enfance Accor plante l'olivier dans le Rif Campagne mdicale contre la cataracte Insolite Les vraies raisons du boycott de la CGEM Programme complet de
la coupe des Confdrations 2013 au Brsil Marrakech morte de rire Festival de Fs des Musiques sacres Pierre Mauroy sera inhum demain Baccalaurat:
Le dispositif anti-triche renforc LG dvoile sa nouvelle gamme Artcool Casablanca candidate l'organisation du Africa SMB Forum Le mois de chabane
dbute lundi 10 juin Selon El Khalfi, la CGEM n'a pas boycott le Forum Maroc-Turquie...
Signaler un contenu inappropri
Election Amina Bouayach crivain gnral de la

Fdration internationale des ligues des droits de
l'homme...
YouTube
28 - 05 - 2013
Voir aussi
Zitout et le rgime algrien...
Amputation de la main de l'enfant a

essay de monter une colonne hache
lectrique
Arrestation.
Escroqueries
lves
appareil
trs
sophistiqu
Casablanca
Migratoires.
Contreproductif
Espagnols travaillant au Maroc
Jaime
..
Soyez le premier de vos amis indiquer que vous

aimez a.
Jaime
Commenter avec...
Immobilier Neuf & Revente

orlandoimmobilier.com
Agence Immobiliere Francaise Orlando Floride Investissement
1 sur 1
11/06/13 14:41
Maghress : Fille. Des lections le Amina Bouayach crivain g...
A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Socit
Culture
http://www.maghress.com/fr/video/2144745
Videos
Recherche
Sujet
Journaux
!"#$
t
Chabat-PI: La Cour d'Appel de Rabat reporte l'affaire au 8 juillet Nelson Mandela hospitalis de nouveau Le digest BEI-Capital Invest: 20 millions d'euros pour
les PME du Maghreb 800 tentatives de h'rig vers l'Espagne depuis janvier La nouvelle Constitution du Royaume a fait la part belle la question
environnementale Non la tricherie El Ouardi intraitable sur les agressions envers le personnel mdical Le ministre de l'Intrieur interpell Entre asile et
extradition, l'option douloureuse de Hong Kong sur le cas d'Edward Snowden News Aprs la reconqute de Kousseir l'arme syrienne passe la phase
rpression Edito : L'hymne Beljraf Rinventer l'emploi Fiat 500 L : Au format XXL Dmarrage prochain des explorations gazires Tendrara Lakbir Une
carrire ouverte tous les abus Taroudant La rforme de la justice : Ramid peut compter sur la France Khnifra fte le CAK, nouveau promu en Botola
2 Maroc - Gambie: Hermach et Jebbour au repos (photos) Spcial Ptanque : Les lions de l'atlas remportent la CAN 2013 Beckham un papa poule WAC-RSB
pour le dernier acte Ouverture Asilah du Festival international des arts populaires des jeunes Ventes aux enchres de manuscrits rares de Faulkner, Beckett et
Conrad Paco de Lucia en concert Fs Restructuration des secteurs USFP Le PJD divis propos de l'intgration des salafistes au PRV Driss Lachgar : Le
retour de l'USFP au gouvernement passera par les urnes Journe d'tude sur la protection de l'enfance Accor plante l'olivier dans le Rif Campagne mdicale
contre la cataracte Insolite Programme complet de la coupe des Confdrations 2013 au Brsil Maroc-Tanzanie en liminatoires du Mondial-2014 : Une
victoire qui ne servira rien Marrakech morte de rire Festival de Fs des Musiques sacres Pierre Mauroy sera inhum demain Baccalaurat: Le dispositif
anti-triche renforc LG dvoile sa nouvelle gamme Artcool Casablanca candidate l'organisation du Africa SMB Forum Entrepreneuriat : Philip Morris Maroc
parraine les Startups Weekends PRIX AL QODS Le roi flicite Khnata Bennouna Film Amazigh d'Agadir, ou le clin d'il Matoub Festival:timitar clbre une
dcennie d'existence Le mois de chabane dbute lundi 10 juin L'illusion qatarie Selon El Khalfi, la CGEM n'a pas boycott le Forum Maroc-Turquie...
Signaler un contenu inappropri
Fille. Des lections le Amina Bouayach crivain gnral

de campagne de la Fdration Internationale des Droits
de l'Homme
YouTube
28 - 05 - 2013
Voir aussi
Zitout et le rgime algrien...
Benkirane exigeant de dossier Matla

Juillet 20 manifester devant le
Parlement (Vido)...
Abu Hafs et choix politique
Sony lve le voile sur sa nouvelle

console PS4
Jaime

aimez a.
Jaime
Publier en
tant que
Hlose
Petit
(Modifier)
Commenter
Publier sur Facebook

1 sur 1
11/06/13 12:42
! Maroc
http://ma.news80.com/2013/05/28/droits-de-lhomme-la-maro...
! Tourisme au Maroc
! Tanger Maroc
! Raja Casablanca
Cabinet Slimane - Avocats

www.cabinet-slimane.fr
Avocats en droit des trangers carte sjour, nationalit, tribunal
Accueil
Actualits
Culture
conomie
Finances
Football
Maroc
National
Politique
Rgions
Socit
Sport
Droits de lHomme: La Marocaine Amina

Bouayach lue SG de la FIDH
by admin on 28 mai 2013
SOUS: lnt.ma,ma,Monde
Revue juridique Actoba

Actoba.com
Essai gratuit d'un mois 100% juridique
oprationnel
Learn Investment Banking

IBTraining.com/Paris
PE Valuation, M&A, LBO Modeling
3-Week Live Training in London
window.tt_config = { pid: 19255, slot: div#container >

div.post > p }; window.tt_ad_config = { Impression:
http://ox-d.adventuremediaglobal.com/w/1.0
/ai?auid=417142&cs=5199e22a78a56&
cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE, };
document.write( );
Forfait illimit Sosh

24,90"/mois tout illimit + 3Go H+
jusqu' 3x plus rapide que la 3G !
1 sur 4
11/06/13 13:06
Maghress : Amina Bouayach lue SG de la FIDH
http://www.maghress.com/fr/lesoir/74123

Jaime

aimez a.

Jaime

>.?:2. <=#49 6#3:3;2.9 6#&7382.9 /34'52. /012. *#+,-. %&'() : !"#$
@'AB.
P?32. <L 6.G5O2. M8N,& #L?2.9 #&J?1K#I2. H#I&'(,2 '4G:2. EF'2. C#D,$.
C9B.
.GN1NL C#:" /;1-9 <N(T >#5(4 #Q?RIS <,2. /34'0:2.
/34'52. /012. *#+,-. W'() H#I&'() H#+8V :2013 #&J?2#;I2. H#U#+,-.
Y?I(382. X1$ 6#&7382.9
.GN1NL C#:" /;1:4 G3SJ X:1Z /=[$ 'Z
Publier en
tant que
Hlose
Petit
(Modifier)
Commenter

2 sur 2
11/06/13 15:08
Mme Amina Bouayach, de lOrganisation marocaine des droits de lhomme (OMDH), a t lue secrtaire
gnrale de la Fdration internationale des ligues des droits de
lHomme (FIDH), au terme des travaux de son 38-me Congrs
interne, tenu du 25 au 27 courant Istanbul.
Mme Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH dans
lancien bureau de la Fdration, a t lue par 66 voix pour sur
les 91 voix qui se sont exprimes lors de ce 38-me Congrs, qui
a vu llection dun nouveau Bureau international de la
Fdration.
Outre Mme Bouayach, ont t galement lus au secrtariat
gnral de la FIDH, Dan Van Der Donck (Belgique), Debbie
Stothard (Birmanie), Paul Nsapu (RDC) et Pierre Esperance
(Hati).
Les 164 Ligues membres de la FIDH ont lu galement un nouveau prsident, en la personne de lavocat iranien
Karim Lahidji, et ses quinze vice-prsidents.
Karim Lahidji, qui a remplac ainsi la Tunisienne Souhayr Belhassen, dsigne prsidente dhonneur de la
Fdration, tait en lice avec le Colombien Luis Guillermo Perez Casas, membre du collectif CCAJAR, pour le
poste de prsident de la FIDH.
Cest la premire fois dans lhistoire de la FIDH quun Iranien prside sa destine, prcise la FIDH, qui vient
dtre renforce par 14 nouveaux adhrents, portant 178 le nombre total des Ligues membres de cette
Fdration, qui a t cre en 1922 par une vingtaine de ligues nationales avec un seul mot dordre la paix par
les droits de lHomme.
Le 38-me Congrs de la FIDH a, par ailleurs, adopt 26 rsolutions, concernant notamment le Mali, la Syrie, la
Malaisie, Cuba, la Russie et la Turquie.
Le Congrs interne de la FIDH a t prcd par un Forum international, tenu les 23 et 24 mai Istanbul sous le
thme principal des transitions politiques et droits de lHomme : expriences et dfis.
La sance de clture de ce Forum, auquel ont pris part les reprsentants dune centaine dorganisations venant de
122 pays travers le monde, a t marque par la participation du prsident du Conseil national des droits de
lhomme (CNDH), Driss El Yazami, qui a apport, cette occasion, un clairage sur les transitions profondes en
cours dans plusieurs pays de la rgion arabe et sur les enjeux principaux des droits de lHomme dans ce cadre.
Ce Forum de deux jours a t anim par une centaine acteurs du monde de dfense des droits humains, dont la
2 sur 4
11/06/13 13:06
Marocaine Amina Bouayach, lIranienne Shirin Ebadi, prix Nobel de la Paix en 2003, la Pakistanaise Asma
Jahangir, rapporteur spcial des Nations-unies sur la libert de religion de 2004 2012, et le Tunisien Kamel
Jendoubi, prsident de lInstance suprieure indpendante pour les lections.
Plusieurs sujets ont t approfondis cette occasion se rapportant notamment la lutte contre limpunit, au
renforcement de la justice, au soutien aux institutions et ONG, la place de la religion, au rle des femmes
comme actrices de la transition, aux droits des minorits, aux droits conomiques et sociaux et au rle des
entreprises et des institutions financires internationales en priode de transition.
LNT
Laisser un commentaire
Nom *
E-mail *
Site Web
Envoyer
Article prcdent: La violence ducative ordinaire et le dveloppement du petit enfant

Article suivant: Visas: Le Sngal adopte la rciprocit
Maroc
Socit : Assistance judiciaire : Comment a se passe en France ?
Economie : BTP : lespagnol Urssa S. Coop sinstalle au Maroc
Programme complet de la coupe des Confdrations 2013 au Brsil
Bac 2013 : 484.778 candidats ont dbut aujourdhui la session de juin 2013
Economie : Socit anonyme : les contours de la nouvelle loi
Maroc-Tanzanie en liminatoires du Mondial-2014 : Une victoire qui ne servira rien
quipement communal : Le FEC ralise un PNB record en 2012
Tourisme rgional : 5,236 milliards de dirhams pour dvelopper la destination Oued EddahabLagouira
Activit htelire : Les oprateurs dAgadir se frottent les mains
Sminaire national : Les femmes et la fiscalit au cur des bilans de lADFM
Algrie
Les rserves de schiste reprsentent un tiers du gaz mondial (tude)
Gaz de schiste : les rserves de lAlgrie rvises en hausse par le dpartement US de lEnergie
Des experts prconisent une stratgie coordonne et organise
Un plan daction soumis prochainement au gouvernement (ministre)
Le colonisateur franais empchait les Algriens de travailler dans le secteur des archives
(universitaire)
Sahli la confrence ministrielle sur la diaspora le 18 juin Genve
3 sur 4
11/06/13 13:06
Pierre Esprance lu secrtaire de gnrale de la FIDH - Radi...
View this page in: English
http://www.radiotelevisioncaraibes.com/nouvelles/haiti/pierre...
Translate
Turn off for: French
Options !
Pierre Esprance lu secrtaire de

gnrale de la FIDH
Auteur(e) La Redaction
28/05/2013 06:27:00
Select Language !
Le responsable du Rseau national de dfense des droits humains (RNDDH) Pierre
Esprance a t lu lundi en Turquie secrtaire gnral de la Fdration
internationale des ligues des droits de l'homme lors d'une lection qui a vu l'avocat iranien, Karim Lahidji,
devenir le nouveau prsident de la FIDH, a appris Haiti Press Network.
L'lection des nouveaux responsables de la FIDH a eu lieu lundi Istambul en Turquie o les ligues membres de la
FIDH taient runies pour lire le nouveau Bureau international et dfinir les grandes orientations de l'organisation pour
les trois prochaines annes.
Pierre Esprance est en effet l'un des nouveaux secrtaires gnraux de la FIDH aux cts de Amina Bouyach du
Maroc, de Paul Nsapu de la RDC, de Debbie Stothard de la Birmanie et de Dan Van Raemdonck (Belgique).
Karim Lahidji a t lu aujourd'hui Prsident de la FIDH devenant le premier Iranien diriger cette organisation. Il
succde Souhayr Belhassen, qui aura pass 6 ans la tte de la FIDH.
"C'est un immense honneur d'avoir t lu Prsident de la FIDH. Mon premier message s'adresse tous les dfenseurs
des droits humains arbitrairement dtenus dans le monde. Nous continuerons sans relche demander leur libration
immdiate et inconditionnelle. Je pense tout particulirement mes collgues et amis Ales Bialiatski et Nabeel Rajab,
respectivement emprisonns au Blarus et au Bahrain" a dclar Karim Lahidji.
"A l'heure o les droits des femmes sont menacs dans de nombreux pays, l'universalit des droits sera plus que
jamais au cur de notre combat" a dclar Karim Lahidji.
A l'occasion de son 38e congrs, le mouvement FIDH s'est renforc passant de 164 178 organisations membres. Le
Congrs a par ailleurs adopt 26 rsolutions, concernant notamment le Mali, la Syrie, la Malaisie, Cuba, la Russie et la
Turquie. HPN
10
1 sur 3
17
33
Tumblr
11/06/13 13:04
Le Matin - Pierre Esperance secrtaire gnral lu de la FIDH
http://www.lematinhaiti.com/contenu.php?idtexte=35900
102 Anne - Un sicle dinformation - www.lematinhaiti.com - Dernire mise jour : 28/05/2013 19:03:56
29 May 2013-05h44
Accueil Actualits Editorial Agora Haiti Outre-Mer Rp. Dominicaine Photos du Jour Caricatures Blogosphre Loisirs Spiritualit Rfrences Utiles
Annonces
Le Snat rclame la tte de Bernard Dgraff | Report de la convocation du gouvernement de Lamothe au 4 juin | Patrick Nicoloso nouvel ambassadeur de France en Haiti | Pierre
Esperance secrtaire gnral lu de la FIDH | Le prsident Michel Martelly Trinidad | Eventuelle reprise des vols laroport international Toussaint Louverture demain mardi |
Editorial
Hyperprsidentialisme!
Pierre Esperance secrtaire gnral lu de la FIDH
Transcendance !
Le responsable du Rseau national de dfense des droits humains (RNDDH), Pierre Esprance a t lu, le
lundi 27 mai, en Turquie, secrtaire gnral de la Fdration
Secousses !
28/05/2013
Actualits Nationales
Le MSPP pour une meilleure
prise en charge des femmes
Franck Cin rtorque
Report de la convocation du
gouvernement de Lamothe
au 4 juin
Tweet
Envoyer
Imprimer
Le responsable du Rseau national de dfense des droits humains (RNDDH), Pierre Esprance a t
lu, le lundi 27 mai, en Turquie, secrtaire gnral de la Fdration internationale des ligues des
droits de l'homme (FIDH). Lors de cette lection l'avocat iranien, Karim Lahidji, est devenu le
nouveau prsident de la FIDH. WPC/LM
Commentaires des lecteurs
Recherche
Lematin
Google
Go
Video
Entrez votre mot de passe pour pouvoir commenter. Login | Enregistez-vous !
Monde
Afrique : Lobstacle franais
La lutte dtourne de la
Syrie
La lutte dtourne de la
Syrie
Plus de Vidos
Dernire Edition
Economie
L'austrit, une mauvaise
solution !
Le rythme de croissance
mensuel de lIPC, en lger
repli en avril 2013
Mache peyizan et la
SOHADERK soffrent un
nouveau march Belvil
Sport
Le leader joue son dernier
match au parc Hendrich
Transferts : Neymar a choisi
le Bara, o il va signer
pour cinq ans
Le Bayern Munich remporte
sa cinquime Ligue des
champions face Dortmund
(2-1)
Socit
La fte des mres
nchappe pas la situation
socio-conomique du pays
Pour une gestion
stratgique des rsidus
solides
Un environnement malade
dans toutes ses
dimensions!
Environnement
Pour une gestion
stratgique des rsidus
solides
Le Jardin botanique des
Cayes : Une semaine de la
Nature !
La terre a trembl Port-auPrince
Le matin hebdo
Dossier : Partis politiques,

les enjeux d'une lgislation
LUniversit pour la
transformation sociale en Hati
?
Sorienter vers une
spcialisation: une vritable
galre pour les tudiants
hatiens
Universit: Le
dysfonctionnement permanent
Agora
Aprs Ahmadinejad
Observationsur la conjoncture
La vaccination pour tous
Portrait
Frantz Hyppolite : Je travaille
pour les riches, je rflchis
pour les pauvres
Harry Nicolas : Kita Nago, une
simple tape dune grande
mission
Me Jean Milfort Bellus : Pour
une meilleure image de la
profession davocat la Croixdes-Bouquets.
Culture
Septentrional, Dadou et Wooly
pour une soire de classe
Anbyans confirme sa bonne
forme Miami
Dcs de l'crivain haitien
Raymond Chassagne
Loisirs
Septentrional, Dadou et Wooly
pour une soire de classe
Grande premire du film We
love you Anne
De lambiance Anbyans club
Spiritualit
Journe historique au Vatican:
Benot XVI quitte le trne de
Saint Pierre
Vers une clbration
patriotique de la fte de
1 sur 2
29/05/13 12:45
30/05/2013
A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Socit
Culture
Videos
Recherche
Sujet
Journaux
!"#$
t
Clture en apothose de la 3me dition du Marrakech du Rire "La Chute" d'Albert Camus au thtre National Mohammed V : Belle prestation de Sophia Hadi sous
la direction de Nabil Lahlou 6me Edition du Meeting International Mohammed VI Astronomie: Un trou la surface du Soleil perturbe nos portables Mali:
L'UE soutient activement les pourparlers d'Ouagadougou Erdogan annonce la mort de trois jeunes et un policier dans les vnements Hamid Chabat
prside une rencontre communicationnelle avec les militants El Jadida : Le retrait du Parti de l'Istiqlal du gouvernement est une dcision souveraine...
Congrs de l'association des barreaux du Maroc : Appel un nouveau projet de loi sur la profession d'avocat SAR la Princesse Lalla Hasnaa prside
Marrakech la signature de trois conventions de partenariat portant sur l'ducation l'environnement Les parents des supporters de l'AS FAR largis rendent grce
S.M le Roi Tal'Fine enflamme l'institut Cervantes Rester fidles aux valeurs fondamentales Khaddari face Rachidi dans un premier duel chaud Regards
sur le livre de Stphanie Michineau Rendez-vous avec la star Fares Karam au Mazagan Night Le Maroc sacr champion d'Afrique Maroc : Les preuves du
baccalaurat se sont droules dans des conditions normales l'exception d'incidents isols Maroc : Conseillers agricoles, un gisement d'emplois News Nelson
Mandela hospitalis de nouveau El Ouardi intraitable sur les agressions envers le personnel mdical BEI-Capital Invest: 20 millions d'euros pour les PME du
Maghreb Aprs la reconqute de Kousseir l'arme syrienne passe la phase rpression Beckham un papa poule WAC-RSB pour le dernier acte Le ministre de
l'Intrieur interpell Rinventer l'emploi La rforme de la justice : Ramid peut compter sur la France Restructuration des secteurs USFP Le PJD divis
propos de l'intgration des salafistes au PRV Driss Lachgar : Le retour de l'USFP au gouvernement passera par les urnes Ouverture Asilah du Festival
international des arts populaires des jeunes Ventes aux enchres de manuscrits rares de Faulkner, Beckett et Conrad Paco de Lucia en concert Fs Khnifra
fte le CAK, nouveau promu en Botola 2 Journe d'tude sur la protection de l'enfance Accor plante l'olivier dans le Rif Campagne mdicale contre la
cataracte Insolite Maroc - Gambie: Hermach et Jebbour au repos (photos) Spcial Entre asile et extradition, l'option douloureuse de Hong Kong sur le cas
d'Edward Snowden News Fiat 500 L : Au format XXL Dmarrage prochain des explorations gazires Tendrara Lakbir Programme complet de la coupe des
Confdrations 2013 au Brsil Les vraies raisons du boycott de la CGEM LG dvoile sa nouvelle gamme Artcool Casablanca candidate l'organisation du Africa
SMB Forum
Amina Bouayach lue SG de la FIDH

Rime El Jadidi
Publi dans Le Soir Echos le 30 - 05 - 2013
Amina Bouayach, qui tait vice-prsidente de la FIDH (Fdration

internationale des ligues des droits de l'homme) dans l'ancien bureau de la

Fdration, a t lue secrtaire gnrale de la fdration, au terme des
travaux de son 38e Congrs interne, tenu du 25 au 27 mai Istanbul. Outre
Amina Bouayach, ont t galement lus au secrtariat gnral de la FIDH,
Dan Van Der Donck (Belgique), Debbie Stothard (Birmanie), Paul Nsapu
(RDC) et Pierre Esperance (Hati).
En 2006, Amina Bouayach devient la premire femme prsidente de
l'Organisation marocaine des droits de l'Homme (OMDH), et ce l'issue du
sixime congrs national de l'organisation. Le parcours militant d'Amina
Bouayach dbute en 1977 lorsqu'elle intgre le mouvement des familles des
dtenus politiques. Elle tait, depuis avril 2007, vice-prsidente de la
Fdration internationale des droits de l'Homme (FIDH). En 2009, Amina
Bouayach est rlue au poste de prsidente de l'OMDH. Amina Bouayach a
galement occup des postes au sein de cabinets ministriels en tant que
charg de presse au cabinet de l'ancien Premier Ministre, Abderrahmane
Youssoufi et par la suite en tant que charge d'tude au ministre de
l'Emploi. En 2011, Amina Bouayach a t nomme membre de la
Commission consultative de rvision de la Constitution.
Lire aussi
Droits de l'Homme: La Marocaine Amina Bouayach
lue SG de la FIDH
Amina Bouayach lue secrtaire gnrale de la
FIDH
Droits humains
Amina Bouayach lue secrtaire gnrale de la
FIDH
C'est une premire pour la FIDH qui a lu un prsident iranien sa tte. Il

s'agit de Karim Lahidji, avocat de profession. Karim Lahidji, qui a
remplac ainsi la Tunisienne Souhayr Belhassen, dsigne prsidente
d'honneur de la Fdration, tait en lice avec le Colombien Luis Guillermo

Perez Casas, membre du collectif CCAJAR, pour le poste de prsident de la

FIDH. Cre en 1922, la FIDH vient d'tre renforce par 14 nouveaux
adhrents, portant 178 le nombre total des Ligues membres de cette
Fdration. Le 38e Congrs de la FIDH a, par ailleurs, adopt 26
rsolutions, concernant notamment le Mali, la Syrie, la Malaisie, Cuba, la
Russie et la Turquie. Le Congrs interne de la FIDH a t prcd par un
Forum international, tenu les 23 et 24 mai Istanbul sous le thme
principal des transitions politiques et droits de l'Homme : expriences et
dfis. Plusieurs sujets ont t approfondis cette occasion se rapportant
notamment la lutte contre l'impunit, au renforcement de la justice, au
1 sur 2
11/06/13 15:08

Jaime

aimez a.

Jaime

>.?:2. <=#49 6#3:3;2.9 6#&7382.9 /34'52. /012. *#+,-. %&'() : !"#$
@'AB.
P?32. <L 6.G5O2. M8N,& #L?2.9 #&J?1K#I2. H#I&'(,2 '4G:2. EF'2. C#D,$.
C9B.
.GN1NL C#:" /;1-9 <N(T >#5(4 #Q?RIS <,2. /34'0:2.
/34'52. /012. *#+,-. W'() H#I&'() H#+8V :2013 #&J?2#;I2. H#U#+,-.
Y?I(382. X1$ 6#&7382.9
.GN1NL C#:" /;1:4 G3SJ X:1Z /=[$ 'Z
Publier en
tant que
Hlose
Petit
(Modifier)
Commenter

2 sur 2
11/06/13 15:08
OFF 30/05/2013
http://www.popxibaar.com/OFF-30-05-2013_a15889.html
traite par les juridictions (sunugaalinnes) comptentes en toute indpendance.

Du Palais
Le communiqu renseigne aussi quAmadou Hott tait au moment des faits employ de la Banque daffaires Mfc, Conseiller financier
de Zain, la socit de tlcommunication koweitienne, concurrente de la compagnie Sudatel pour loctroi de cette licence. Cest
ce titre que M. Hott a reu copie de la correspondance voque par la presse sngalaise, ajoute le Palais qui tient prciser par
ailleurs que la compagnie Zain que conseillait la banque de M. Hott avait t carte au profit de Sudatel.
Applications
Soutenu par la Commission europenne, le projet Awarness in Africa tient sa confrence internationale Sunugaal sur les
applications satellitaires pour le dveloppement de lAfrique subsaharienne. Cette confrence prside par les ministres de
lEnseignement suprieur et celui des Tlcommunications verra la participation dune centaine dexperts venus de 12 pays
europens, amricains et africains. Les travaux auront lieu au Terrou-bi ce jeudi et demain vendredi. Il est question des systmes
globaux de navigation par satellite. Cette confrence fait suite au Colloque de novembre 2012 sur lutilisation des systmes globaux
de navigation par satellite (Gnss). La confrence de Ndakaaru, renseigne les organisateurs, est la dernire du cycle de rencontres
aprs Libreville et Yaound. LEcole suprieure multinationale des tlcommunications de Ndakaaru (Esmt), lAgence pour la
coopration scientifique Afrique Luxembourg (Ascal), lEcole polytechnique de Yaound, lUnion des associations dlus locaux
(Ual) et le groupe IsegUnidaf, sont les principaux intervenants dans le projet Awerness in Africa (AiA), soutenu par la Commission
de lUnion europenne.
Satellitaires
Awerness in Africa vise faire profiter aux pays dAfrique sub-saharienne des inventions technologiques et satellitaires. Lobjectif du
projet est de crer un rseau international partir de trois pays que sont le Gabon, le Cameroun et le Sunugaal. Cela, afin de faire la
promotion et les applications technologiques du Gnss en Afrique. Des tudes ont t menes dans ces trois pays et ont permis
didentifier six domaines dans lesquels les technologies des systmes globaux peuvent tre utiles aux populations. Il sagit du
secteur de lagriculture, le transport, lespace arien, maritime et terrestre, la pche, llevage, les Tic et lenvironnement. Cest
pourquoi, les grands acteurs du secteur comme Thals (Europe) et Asecna (Afrique subsaharienne) seront au cur de la
confrence de Ndakaaru.
Ractions des
La Ligue sunugaalienne des droits humains (Lsdh), la Rencontre africaine pour la dfense des droits de lhomme (Raddho) et
lOrganisation nationale des droits de lhomme (Ondh) ont publi, hier, un communiqu conjoint pour exprimer leur vive et entire
solidarit Seydi Gassama, Secrtaire xcutif dAmnesty International, Section (Sunugaal). Aussi, ces organisations de la socit
civile condamnent de la faon la plus vigoureuse les attaques et menaces dont il fait lobjet, depuis un certain temps, aussi bien de
la part des autorits officielles (sunugaaliennes) et de hauts responsables du parti prsidentiel ou de coalition.
INTERDICTION DE SORTIE DU TERRITOIRE A

DES DIGNITAIRES DE LANCIEN REGIME : Les
avocats de lEtat du Sngal la justifient et
taclent la Cour de la Cedeao
DECES DU GRAND ECRIVAIN ET
DRAMATURGE THIESSOIS : Mbaye Gana Kb
a rabout sa plume pour un repos ternel
1e ANNIVERSAIRE WALY BALLAGO SECK AU
GRAND THEATRE : Des journalistes et des
centaines de fans privs du spectacle
RAMATOULAYE DIALLO, ALIAS DEESSE

MAJOR, RAPPEUSE, AUTEUR-COMPSITEUR :
Un producteur ma dit : tu as du talent, tu es
une fille superbe, je te produis si tu sors avec
moi
POUR PARTICIPER AU DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUE ET SOCIAL DU SENEGAL : Sept
entreprises dcident daccompagner Bem
DEUXIEME DAUPHINE DE MISS SENEGAL :
Fatimata Ba rclame ses lots aux organisateurs
Droits-de-lhommistes
Nos organisations mettent en garde toutes les autorits (sunugaaliennes) contre toutes formes de stigmatisation et de perscution
lencontre des dfenseurs des droits humains et exigent protection et scurit M. Seydi Gassama tout le personnel de la
section (sunugaalienne) dAmnesty international tant de leurs personnes que de leurs biens, ajoute le communiqu qui indique, par
ailleurs, que la Fdration internationale des ligues de droits de lhomme (Fidh) runie en Congrs du 23 au 27 mai 2013 Istanbul
(Turquie) a t largement imprgne de la situation ainsi que lOrganisation mondiale contre la torture (Omct) en charge de la
protection des dfenseurs des droits humains travers partout dans le monde.
La Rdaction
Tweet
Jaime
Envoyer un ami
LANCEMENT DU MOUVEMENT YAMALE :

Discours de Bara TALL ( Vido )
Vidos : Lancement officiel du mouvement

Yamal
Inscrivez votre email pour recevoir les

articles
HTML
2 sur 3
TXT
11/06/13 15:10
31/05/2013
News Press - Rsolutions urgentes sur le Mali - FIDH - Fdr...
Environnement
Dossiers d'actu
Rsolutions urgentes sur le Mali
La FIDH runie en son XXXVIII Congrs Istanbul,
Turquie,
Proccupe par la situation politique, scuritaire et
humanitaire au Mali, Considrant l'intervention militaire
initie le 10 janvier 2013 par l'Arme franaise la
demande des autorits maliennes aprs 8 mois
d'occupation des ! du territoire par les groupes arms du Mouvement national de l'Azawad et les
groupes arms djihadistes ;
Considrant les nombreuses violations des droites de l'Homme et du droit international
humanitaire perptrs au Mali depuis janvier 2012 ;
Ayant condamn le coup d'Etat militaire du 22 mars 2012 du CNDRE ;
Considrant l'ouverture le 16 janvier 2013 d'une enqute de la Cour pnale internationale sur les
crimes commis de sa comptence dans le pays ;
Considrant l'adoption d'une feuille de route le 29 janvier par l'Assemble nationale, prvoyant
notamment la tenue d'lections lgislatives et prsidentielles le 7 et le 31 juillet et la cration d'une
commission de rconciliation nationale ;
Considrant les dcisions de la CEDEAO, de l'Union africaine et les rsolutions du Conseil de
scurit, notamment la rsolution 2100 du 25 avril 2013 crant la Mission internationale de
stabilisation au Mali (MISMA) et prvoyant notamment le dploiement d'observateurs et
d'officiers de protection des droits de l'Homme au Mali ;
Rappelant que la situation scuritaire demeure encore aujourd'hui instable au Nord du pays,
marqu notamment par la poursuite d'attaques et d'excutions extrajudiciaires ;
La FIDH runie en son XXXVIII Congrs Istanbul, Turquie :
- Condamne les graves violations des droits de l'Homme et du droit international humanitaire
perptrs au Mali, particulirement en 2012 et 2013 ;
- Appelle les groupes arms et les milices dposer les armes et stopper toutes violations des
droits de l'Homme ;
- Appelle l'organisation d'lections rellement libres, pluralistes et transparentes dans un
environnement scuris et apais ;
- Appelle les autorits s'assurer du respect des droits et des liberts fondamentales, en particulier
des liberts d'expression, d'opinion, des droits culturels ou de manifestation pacifique
2 sur 3
11/06/13 15:03
News Press - Rsolutions urgentes sur le Mali - FIDH - Fdr...
conformment la Charte africaine des droits de l'Homme et des Peuples et des autres instruments
internationaux des droits de l'Homme dont la Mali est partie ;
- Demande expressment toutes les parties de garantir l'intgrit physique et morale des
dfenseurs des droits de l'Homme ;
- Appelle les autorits prendre toutes les mesures ncessaires pour garantir la lutte contre
l'impunit des auteurs des crimes les plus graves, y compris le cas chant au sein de l'arme
malienne, en respectant des droits de la dfense et des droits des dtenus particulirement dans le
cadre de la lutte contre les groupes arms ;
- Appelle la Procureure de la Cour pnale internationale poursuivre son enqute au Mali en
complmentarit avec la justice malienne conformment l'article 17 du Statut de Rome ;
- Appelle la Commission de dialogue et de rconciliation mettre en oeuvre les principes
reconnus des justices en transition garantissant aux victimes le droit la vrit, la justice et
rparation permettant de mettre en place des garanties efficientes de non-rptition des violations
des droits de l'Homme, qui constituent la voie vers la rconciliation nationale.
AGENCE
NEWS
PRESS
Informations lgales
presse@newspress.fr
Presse
Recrutement
News Press soutient
3 sur 3
11/06/13 15:03
Rception l'occasion du 38me Congrs de la FIDH, Palais ...
http://www.ambafrance-tr.org/Reception-a-l-occasion-du-38eme
Rception loccasion du 38me Congrs de la

FIDH, Palais de France, le 26 mai 2013 [ tr ]
LAmbassade de France a reu le 26 mai 2013 au Palais de France, les reprsentants des 164 ligues de la
Fdration internationale des ligues des droits de lhomme (FIDH) qui a tenu son 38me congrs du 23 au 27
mai 2013 Istanbul, sur le thme des "transitions politiques et droits humains, expriences et dfis", en
prsence de M. le vice-premier ministre Besir ATALAY pour la crmonie douverture, et de M. le prsident de la
Rpublique turque, M. Abdullah GL, pour la crmonie de clture.
publi le 31.05.2013
1 sur 1
11/06/13 15:02
02/06/2013
EN HAUSSE
15
MIA COUTO
Karim Lahidji
Juste cause
DR
Lavocat iranien, en exil Paris depuis trente ans,

est le nouveau prsident de la Fdration
internationale des ligues des droits de lhomme.
Lcrivain mozambicain
a remport, le 27 mai,
le prix Cames. Dote de
100000 euros, cette rcompense
cre par le Portugal et le Brsil
distingue un auteur dont luvre
a enrichi le patrimoine littraire
et linguistique lusophone.
ADIL JELLOUL
Avec 191 points au classement
de lUCI AfricaTour, le coureur
cycliste marocain de 31 ans
est le numro un du circuit
continental. Il devance son
compatriote Essad Abelouache
(135 points) et le Franais
Yohann Gne (130 points).
YOUSSEF AT AKDIM
JEUNE AFRIQUE
BFA/SIPAUSA/SIPA
Dsireuse dassumer ses

formes, la star du RnB na pas
permis que lon amincisse sa
silhouette sur les photos de la
dernire campagne de publicit
H&M. La marque de vtements
sudoise a fini par accepter de
publier les clichs originaux.
EN BAISSE
DR
JEAN-RMY PENDY BOUYIKI

Lancien ministre dOmar Bongo
Ondimba a t entendu par la
justice et incarcr le 29 mai
Libreville. Il serait impliqu dans
une affaire de piratage deau
et dlectricit ayant caus un
prjudice de 35 millions de F CFA
(53360 euros) la socit SEEG.
ZIAD TAKIEDDINE
ANTONIOL ANTOINE/SIPA
ERHAN ARIK - FIDH
le succs de la Rvolution
islamiqueen 1979,Lahidji
continue son combat et
condamnela vague dexcutions dofficiers et de
responsables de lancien
rgime aprs des simup 73 ans, il succde
lacres de procs. Il devient
la Tunisienne Souhayr
lun des hommes abattre
Belhassen.
pour le pouvoir thocratique et bascule, en 1981, dans la clandestinit. La police
secrte pille sa maison, confisque ses papiers et arrte son
fils, g de 15 ans. En mars 1982, Karim Lahidji est exfiltr
et sinstalle en France. Sa femme et ses deux enfants ly
retrouvent six mois plus tard. Cest l quil cre, en compagnie dautres exils iraniens, la LDDHI, qui sattelle
dnoncer les abus du rgime khomeiniste. Depuis 1997,
il avait t lu cinq fois de suite vice-prsident de la FIDH
avant daccder la tte de lorganisation. l
BEYONC KNOWLES
Le businessman franco-libanais
a t plac en garde vue le
30 mai. Il est souponn davoir
voulu fuir la France en achetant
un passeport diplomatique de la
Rpublique dominicaine, alors
quil est sous contrle judiciaire
dans le cadre de laffaire Karachi.
MOHAMMED IYA
MABOUP
POLICE SECRTE. Aprs
DR
bdol Karim Lahidji a t lu prsident de la

Fdration internationale des ligues des droits
de lhomme(FIDH)lors du congrs de lorganisation, qui sest tenu Istanbul du 23 au 27 mai.
Cetavocat iraniende 73 anssuccde la TunisienneSouhayr
Belhassen, qui aura pass six ans la tte de la Fdration
et en devient la prsidente dhonneur. La Marocaine Amina
Bouayach a, elle, t lue secrtaire gnrale.
Karim Lahidji vit depuis 1982 Paris, o il est lune des
figures de proue des exils iraniens en tant que prsident
de la Ligue iranienne de dfense des droits de lhomme
(LDDHI). Ses premiers engagements remontent lpoque
de ses tudes la facult de droit de Thran. Il est alors
arrt et dtenu deux reprises. Ds lobtentionde sa licence,
il cre le Groupe des avocats progressistes. Au dbut des
annes 1970, Lahidji tablit ses premiers contacts avec des
organisations en Europe, dont Amnesty International et la
FIDH. Il est aussi lun des
artisans de la ratification
par le rgime du chah, en
1975, du Pacte international relatif aux droits civils
et politiques. Mais son rle
de dfenseur de dtenus
politiques lui vaut dtre
attaqu par la police et
grivement bless en 1978.
Accus de mauvaise gestion en

tant que directeur de lentreprise
parapublique Sodecoton,
le prsident de la Fdration
camerounaise de football a t
empch de quitter le territoire
national alors quil tentait de
prendre lavion, le 27 mai.
N O 2734 DU 2 AU 8 JUIN 2013
06/06/2013
Au Togo, grand flou autour des lgislatives | La-Croix.com
07/06/13 11:39
Rechercher
ACTUALIT
RELIGION
CULTURE
FAMILLE
ETHIQUE
France | Europe | Monde | Economie & Entreprises | Sport
OK
SOLIDARIT
Vidos
Blogs
Rss
Actualit > Monde
Au Togo, grand flou autour des lgislatives

Ceux qui veulent disputer les lections lgislatives ont appris cette semaine quils doivent dposer leur candidature au
plus tard le 10 juin. Mais aucune date nest encore fixe pour cette lection.
Les forces de scurit ont tirs des gaz lacrimognes et des balles en
caoutchouc sur les manifestants le 10 janvier 2013 Lome, au Togo.
(Daniel Hayduk / AFP)
Lopposition a dcid de ne pas prsenter de listes.

Le Togo se perd une nouvelle fois sur le chemin de la transition dmocratique. Aprs llection prsidentielle
conteste de son prsident Faure Gnassingb en 2010, les institutions togolaises navaient pas encore jug bon
dorganiser des lections lgislatives. Lundi 3 juin, la chose prend tournure. Mais de manire ubuesque. En effet, la
Commission lectorale nationale indpendante (CENI) annonce, soudainement, que les candidats ce scrutin ne
disposent que dune semaine pour dposer leur candidature (du 3 au 10 juin).
AVEC CET ARTICLE

Le Togo sous tension la
veille dlections
lgislatives
UNE LECTION TOUJOURS REPOUSSE

Personne ne connat encore la date fixe pour cette lection. Initialement prvu en octobre 2012, le scrutin a t fix au premier trimestre 2013, puis
repouss sans date prcise. Selon toute vraisemblance, il devrait cette fois se tenir en juillet.
PROTESTATION DE LOPPOSITION
Face ce flou, les partis de lopposition protestent vigoureusement. Mercredi 5 juin, les principales formations ont dcid quelles ne prsenteraient
pas de listes aux lections lgislatives, jugeant non satisfaisantes les conditions du scrutin. En tte de la contestation, le collectif Sauvons le Togo
(CST) qui runit des membres de lopposition et de la socit civile. son ct, la coalition "Arc-en-ciel", un regroupement de plusieurs partis
dopposition.
Tous deux appellent leurs partisans manifester vendredi 7 juin dans les rues de la capitale togolaise, Lom. Une dcision prise alors que les
autorits ont interdit toute manifestation dans la capitale depuis les dbordements du mois de mai.
UN PAYS PEU RESPECTUEUX DES DROITS DE LHOMME

Faure Gnassingb dirige le Togo depuis la mort de son pre, le gnral Gnassingb Eyadma, en 2005 (le matre du pays de 1967 sa mort). Faure
Gnassingb a succd son pre avec le soutien de larme. lu par deux fois la tte du Togo (2005 et 2010) dans des lections contestes par
lopposition, Faure Gnassingb ne se distingue pas de son pre pour son respect des droits de lhomme et de la dmocratie. Ce qui ne lempche pas
de se prsenter comme tel sur la scne internationale.
Le 31 mai dernier, la FIDH, runie lors de son 38e congrs mondial Istanbul, salarmait de la situation togolaise. Elle condamnait la pratique
persistante de la torture et autres formes de traitements cruels, inhumains ou dgradants au Togo , et appelait les autorits togolaises respecter
lindpendance de la justice, le droit un procs quitable, et la prsomption dinnocence des personnes accuses dans les procdures judiciaires en
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Au-Togo-grand-flou-autour-des-legislatives-2013-06-06-969894
Page 1 sur 2
Au Togo, grand flou autour des lgislatives | La-Croix.com
07/06/13 11:39
cours .
LAURENT LARCHER
Le Togo sous tension la veille dlections

lgislatives
Ragissez 0 commentaire
S'identifier pour crire des commentaires.
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Au-Togo-grand-flou-autour-des-legislatives-2013-06-06-969894
Page 2 sur 2
GERMAN
Trkei: Friedensnobelpreistrgerin entschuldigt sich fr Unter...
http://www.shortnews.de/id/1028459/tuerkei-friedensnobelpre...
337 User online
Startseite
News einliefern
Mitgliederbereich
Highscores
Foren
Prmien
Hilfe
Auto Brennpunkte Entertainment Freizeit Gesundheit High Tech Kultur Kurioses

berblick
Aktuellste
Beliebteste
HEISS DISKUTIERT mehr...

POLITIK
Deutsche Polizei sieht
US-Totalberwachung als
Vorbild
55
Beste
Heiss Diskutiert
Kontrovers
POLITIK
"Verpisst euch": Magdeburger
beschimpfen Thomas de
Maizire und Reiner Haseloff
270
Trkei: Friedensnobelpreistrgerin entschuldigt sich

fr Untersttzung von Syrien
Auf dem 38. Kongress der Internationalen Fderation fr
Menschenrechte (FIDH) hat sich die iranische
Friedensnobelpreistrgerin, Shirin Ebadi, fr die iranische
Untersttzung des Baschar-Regimes entschuldigt.
"Als eine Iranerin mchte ich mich bei den Menschen in
Syrien, fr die militrische Untersttzung des iranischen
Regimes in Syrien, die den Tod von vielen Zivilisten
verursacht hat, entschuldigen", so Shirin Ebadi.
47
FREIZEIT
So sollen die Menschen in
100.000 Jahren aussehen
40
Sport Wirtschaft Wissenschaft
Videos
24.05.13 14:28 Uhr
53
BRENNPUNKTE
Trkenwitz: Smiley rettete
19-jhrigen sterreicher vor
Urteil wegen Verhetzung
41
BRENNPUNKTE
Flugzeug von Air China
kollidiert in 8.000 Metern Hhe
mit einem UFO
Politik
Ferner sagte sie, dass die Politik des Irans nicht durch das
iranische Volk gesttzt wrde und wnschte Syrien einen
baldigen Frieden.
Google - Anzeigen
Fondation RUP
Summer all inclusive
MEHR NEWS
75% de mon don la Fondation pour le thtre est

dduit de mon ISF
www.deduction-isf-tepa.org
partir de ! 1,148 22/06/13, -/wo/ 7x All inclusive
4*-htel Wagrain
www.wagrainerhof.com
WebReporter: Haberal
Rubrik:
Politik / Ausland
Schlagworte: Iran, Syrien, Untersttzung,
Friedensnobelpreistrger, Shirin Ebadi
Quelle:
www.todayszaman.com
1
Gefllt mir
0
Twittern
Jetzt Deinen
Kommentar abgeben!
DAS KNNTE DICH AUCH INTERESSIEREN
2 sur 4
11/06/13 10:56
GREEK
Express.gr :: !"#$%&': ()'* +$'),* -.%/0,$"*, " 1'$&2...
http://www.express.gr/index2.php?option=ozo_content&perf...
!"#$%&': ()'* +$'),* -.%/0,$"*, " 1'$&2 3'4.56&, 7879:0/ ;$,7-$"* 5/* <.7=)">*
?2"@;")-&'* A)=$B;&)B) <.%'.B2C5B)
D/0E: ADF 27/05/13-23:25
? +$'),* -.%/0,$"* 1'$&2 3'4.56& 7879:0/ @E27$' 0.' )' -.'-74=7& 5") !#)E@."
G"#4C.$ H;794C@7) @5/) ;$"7-$&' 5/* <.7=)">* ?2"@;")-&'* A)=$B;&)B)
<.%'.B2C5B) (FIDH), 275C 5" ;:$'* 5B) 7$0'@.I) 5"# 38"# "$0')B5.%"> @#)7-$&"#
5/*, ;"# -."$0')I=/%7 @5/) 1B)@5')5.)">;"9/.
A)5.;$,7-$"* 5/* FIDH %'. ;$,7-$"* 5/* ()B@/* 0.' 5/) D$"C@;.@/ 5B) A)=$B;&)B)
<.%'.B2C5B) 5"# +$C), " 3'4.56& 7;7%$C5/@7 5"# 1"9"2J.')"> 3"#K* L%.0.:$2" D:$7*
1C@'*, LL 5/* FIDH, ,;B* ')'M:$75'. @5/) ')'%"&)B@/ 5/* ?2"@;")-&'*.
!" ;$I5" 2E)#2' 5" ';7#=>)B @7 ,9"#* 5"#* ;$"'@;.@5:* 5B) ')=$B;&)B)
-.%'.B2C5B) ;"# %$'5">)5'. '#='&$75' @7 ,9") 5") %,@2". N' @#)74&@"#27 '%C2'5'
)' 6/5">27 5/) C27@/ %'. C)7# ;$"O;"=:@7B) ';797#=:$B@E 5"#*, 5")&67. @5/ -.%E
5"# ')'%"&)B@/ " 3'4.56&.
F;')'9'2JC)"#27 5.* 7%%9E@7.* 2'* @5.* 5"#$%.%:* '$4:* )' ';"M#9'%&@"#) ,9"#*
5"#* -/2"@."0$CM"#*, -.%/0,$"#* %'. @#)-.%'9.@5:* ;"# %$'5">)5'. '#='&$75',
;$,@=7@7 @5" %7&27), 5"# " &-."*.
!/) I$' ;"# 5' -.%'.I2'5' 5B) 0#)'.%I) ';7.9">)5'. @7 ;"99:* 4I$7*, /
".%"#27).%,5/5' 5B) -.%'.B2C5B) =' J$&@%75'. ,@" ;"5: C99"57 @5" 7;&%7)5$" 5/*
2C4/* 2'*, 7;:27.)7 " ):"* ;$,7-$"* 5/* FIDH, ;"# 7879:0/ 0.' 2&' 5$.75&'.
G5/) ?2"@;")-&' @#2275:4"#) 178 "$0')I@7.* 0.' 5/) ;$"C@;.@/ 5B) ')=$B;&)B)
-.%'.B2C5B) ';, ,9") 5") %,@2".
1 sur 2
11/06/13 12:00
!"#$%&
http://www.kerdos.gr/Default.aspx?t=print.aspx&aid=19246...
!"#$%&': ()'* +$'),* -.%/0,$"*, " 1'$& 2'3.45&, 676890/

:$,6-$"* 4/* ;.6<)"=* >"?:")-&'* @)<$A:&)A)
;.%'.AB4A) (27/5 10:59 )
! "#$%&' ()*+,&#-' .$#/ 0$1)23/ 45467,+ 894#$ ,)$ %$ ()$(41:4/ 2-% ;<%98)- =-<1>)# ?@461>84%
82+% @#-4(#/$ 2+' A)4:%-B' !-8@-%(/$' C%:#D@/%D% A)*$)D>2D% (FIDH), 42> 2- @7#$' 2D%
4#,$8)E% 2-< 38-< -#,$%D2)*-B 8<%4(#/-< 2+', @-< ()-#,$%E:+*4 82+% .D%82$%2)%-B@-6+.
C%2)@#&4(#-' 2+' FIDH *$) @#&4(#-' 2+' F%D8+' ,)$ 2+% G#->8@)8+ 2D% C%:#D@/%D%
A)*$)D>2D% 2-< "#>%, - 0$1)23/ 4@4*#>2+84 2-< .-6-H)$%-B 0-<I' J*),)7#- G7#4' .>8$', JJ 2+'
FIDH, &@D' $%$K7#42$) 82+% $%$*-/%D8+ 2+' !-8@-%(/$'.
;- @#E2- 9%<$ 2- $@4<:B%D 84 &6-<' 2-<' @#-$8@)827' 2D% $%:#D@/%D% ()*$)D>2D% @-<
*#$2-B%2$) $<:$/#42$ 84 &6-% 2-% *&8-. L$ 8<%41/8-<4 $*>$2$ %$ 3+2-B4 2+% >48+ *$) >%4<
@#-M@-:784D% $@464<:7#D89 2-<', 2-%/34) 82+ ()*9 2-< $%$*-/%D8+ - 0$1)23/.
N@$%$6$H>%-<4 2)' 4**6984)' $' 82)' 2-<#*)*7' $#17' %$ $@-K<6$*/8-<% &6-<' 2-<'
(+-8)-,#>K-<', ()*+,&#-<' *$) 8<%()*$6)827' @-< *#$2-B%2$) $<:$/#42$, @#&8:484 82- *4/4%&
2-< - /()-'.
;+% E#$ @-< 2$ ()*$)E$2$ 2D% ,<%$)*E% $@4)6-B%2$) 84 @-667' 1E#4', + -)*-<4%)*&2+2$ 2D%
()*$)D>2D% :$ H#/8*42$) &8- @-27 >66-24 82- 4@/*4%2#- 2+' >1+' $', 4@74)%4 - %7-' @#&4(#-'
2+' FIDH, @-< 45467,+ ,)$ /$ 2#)42/$.
=2+% !-8@-%(/$ 8<4271-<% 178 -#,$%E84)' ,)$ 2+% @#->8@)8+ 2D% $%:#D@/%D% ()*$)D>2D%
$@& &6-% 2-% *&8-.
JOA
News Room .7#(-' 4 @6+#-K&#+8+ $@& 2- CGN - C?G
!"#$%&'()
To @4#)41&4%- *$) -) <@+#48/4' 2-< kerdos.gr $@-246-B% )()-*2+8/$ 2+' .NPA!= N.A!;".Q C.N. *$) ()$2/:4%2$) 82-<' 4@)8*7@24'
$<82+#> ,)$ @#-8D@)*9 1#98+. C@$,-#4B42$) + 1#98+ 2-<' 9 4@$%4*@-@9 2-<' 84 -@-)-(9@-24 >66- 78- *$:E' *$) ,)$ 4@-#)*-B'
8*-@-B', 1D#/' ,#$@29 >(4)$ 2-< 4*(&2+
*!+,-. !*,-/0*1 2.!.
P)3$#/-< 16, 152 33, R$6>%(#) C:9%$
;+6: 2106747881 (10 ,#$7'), 2106747891 (2 ,#$7'), 2106747879
FAX: 2106747893
e-mail: mail@kerdos.gr
1 sur 1
11/06/13 12:00
!"#$% &'() online : *"+,-. % ,/%. 0"-12"%. $3. 451...
WebTV
P..C(/
I"G'2$=.,(/
I2.,',%-
4 0/,"13
Q)(,/
4,%292#/
52 R22#
01$23
A&+92.2;#/
Stories
http://www.protothema.gr/world/article/?aid=281637
Car + Speed
S;&#/ & QG-
BE2"
InfoE1.:
I&",JC..29
Blogs
A2?",$13
People
I2.,',$13
*;;&.#&3
English
H%(2$: 0?",/%-3
*9/6-':$:
!"#$%&$'& &(): *"+,%- $&.#(/ 01$23
4 0/"# 5/+,'6#
!"#$%& ' $('& )"%*+"'& ,-& ./*0$'1&

2'3)'$+4#& 5$0"6)4$6$
./7#/68,6$
Web only
28/05/2013 00:55
Like
Tweet
Ads by Google
Nouveau Joystick-it
Manette de jeux fonctionne avec n'importe quel cran tactile 67

www.bobecate-boutique.com
4 8"/913 (,%:;1"23 0/"# 5/+,'6# &<&.=;: ':9 >&?'="/, ;,/ 9/ (,/(&+@&# '29 A?9-$,2 B2?+C," DE&.+C$&9, $':9 E"2&("#/
':3 >,&@92F3 42$E29(#/3 *9@"GE#9G9 >,%/,GC'G9 (FIDH), &'C '2 E="/3 'G9 &";/$,)9 '2? 382? 2";/9G',%2F $?9&("#2?
':3, E2? (,2";/9)@:%& $':9 0G9$'/9',92FE2.:.
*9',E"1&("23 ':3 FIDH %/, E"1&("23 ':3 H9G$:3 ;,/ ':9 I"2C$E,$: 'G9 *9@"GE#9G9
>,%/,GC'G9 '2? 8"C9, 2 5/+,'6# &E&%"C':$& '2? 02.2J,/92F 52?K3 L%,;,="2 I="&3
0C$/3, LL ':3 FIDH, 1EG3 /9/M="&'/, $':9 /9/%2#9G$: ':3 42$E29(#/3.
A2 E")'2 -9?/ '2 /E&?@F9G $& 1.2?3 '2?3 E"2/$E,$'=3 'G9 /9@"GE#9G9
(,%/,GC'G9 E2? %"/'2F9'/, /?@/#"&'/ $& 1.29 '29 %1$2. N/ $?9&+#$2?& /%C/'/ 9/
6:'2F& ':9 C&$: %/, C9&? E"2OE2@=$&G9 /E&.&?@="G$- '2?3, '29#6&, $': (,%- '2?
/9/%2#9G$: 2 5/+,'6#.
PE/9/./JC92?& ',3 &%%.-$&,3 /3 $',3 '2?"%,%=3 /"+=3 9/ /E2M?./%#$2?9 1.2?3
'2?3 (:2$,2;"CM2?3, (,%:;1"2?3 %/, $?9(,%/.,$'=3 E2? %"/'2F9'/, /?@/#"&'/,
E"1$@&$& $'2 %&#&91 '2? 2 #(,23.
A:9 )"/ E2? '/ (,%/,)/'/ 'G9 ;?9/,%)9 /E&,.2F9'/, $& E2..=3 +)"&3, :
2,%2?&9,%1':'/ 'G9 (,%/,GC'G9 @/ J"#$%&'/, 1$2 E2'= C..2'& $'2 &E#%&9'"2 ':3 C+:3
/3, &E=&,9& 2 9=23 E"1&("23 ':3 FIDH, E2? &<&.=;: ;,/ #/ '",&'#/.
B':9 42$E29(#/ $?&'=+2?9 178 2";/9)$&,3 ;,/ ':9 E"2C$E,$: 'G9 /9@"GE#9G9
(,%/,GC'G9 /E1 1.29 '29 %1$2.
1 sur 1
11/06/13 11:46
POLISH
Ale! Bialacki ponownie wybrany wiceprzewodnicz"cym FID...
http://www.polskieradio.pl/75/921/Artykul/854646,Ales-Bial...
ZALOGUJ SI*
Piano oferuje dzisiaj dost$p do 215 nowych artyku%w. JU) OD 9,90 Z& - KLIKNIJ TUTAJ
Polskie Radio SA informuje, !e na swoich stronach www stosuje pliki cookies.

U!ywamy cookies w celu gromadzenia danych statystycznych, emisji reklam oraz prawid"owego funkcjonowania niektrych elementw serwisu. Pliki te mog# by$ tak!e umieszczane na Pa%stwa
urz#dzeniach przez wsp"pracuj#ce z nami firmy zewn&trzne. Korzystaj#c ze strony wyra!asz zgod& na u!ywanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przegl#darki. Dowiedz si& wi&cej o celu
ich u!ywania i zmianie ustawie% cookie w przegl#darce.
Najcz$"ciej czytane
Polskie Radio Bia"oru' Informacje Ale' Bialacki ponownie wybrany wiceprzewodnicz#cym FIDH
Jaime
23
Ambasador Rosji na Bia%orusi: kredyty

za przedsi$biorstwa
Ale" Bialacki ponownie wybrany

wiceprzewodnicz#cym FIDH
polskieradio.pl
Galerie
28.05.2013
W%adze Bia%orusi blokuj# u%atwienia

wizowe
Najnowsze informacje
Ale' Bialacki podczas procesu 24 listopada 2011 roku, foto: W"odzimierz Pac, Polskie Radio
Ale" Bialacki przebywa w wi$zieniu, ale b$dzie wiceszefem Mi$dzynarodowej Federacji

Praw Cz%owieka (FIDH) przez kolejn# kadencj$. Tak zdecydowali jego koledzy w
g%osowaniu. Re!im &ukaszenki chce ukrci' dzia%ania Alesia, czy my te! mamy go
izolowa'? pyta%a w specjalnym li"cie by%a szefowa FIDH.
Wybory odby"y si& na 38 kongresie Mi&dzynarodowej Federacji Praw Cz"owieka (FIDH) w Stambule. Za
kandydatur# Alesia Bialackiego g"osowa"o 76 spo'rd 90 uczestnikw wyborw poinformowa" Walancin
Stefanowicz z "Wiasny", ktry pojecha" na stambulski kongres.
Poprzednia szefowa Souhayr Belhassen sprawowa"a swoj# funkcj& sze'$ lat. Belhassen napisa"a
specjalny list do uczestnikw g"osowania w sprawie Alesia Bialackiego. Przypomnia"a, !e Ale' Bialacki w
latach 80-tych bra" udzia" w tworzeniu stowarzyszenia m"odych pisarzy, potem zaj#" si& dzia"alno'ci#
opozycyjn#, organizowa" protesty przeciw w"adzom radzieckim. Trafia" do aresztu wiele razy, pocz#wszy od
1988 roku. W 1996 roku za"o!y" Centrum Obrony Praw Cz"owieka Wiasna, ktre zajmuje si& pomoc#
ofiarom politycznych represji i informuje opini& publiczn# na 'wiecie o naruszeniach praw cz"owieka na
Bia"orusi. "Wiasna" zosta"a zlikwidowana wyrokiem s#du z 2003 roku. Nie mo!na by"o jej zarejestrowa$ na
Bia"orusi, jednak do tej pory dzia"a, cho$ faktycznie - nielegalnie.
50-letni Ale' Bialacki odbywa 4,5-letni wyrok w kolonii karnej numer dwa w Bobrujsku. 24 listopada 2011
roku zosta" skazany za rzekome ukrywanie dochodw i niep"acenie podatkw. Chodzi"o o 'rodki, ktre
Bialacki gromadzi" na zagranicznych kontach, jako podstaw& finansowania organizacji Wiasna. Dane o
kontach Bialackiego przekaza"y Bia"orusi Polska i Litwa, co poniewczasie uznano za du!y b"#d i fataln#
pomy"k&.
By"a szefowa FIDH w li'cie skomentowa"a, !e wyrok na Bialackiego to pretekst, a celem jest eliminacja z
!ycia publicznego niewygodnego dzia"acza. Podkre'li"a, !e centrum "Wiasna", stworzone przez Alesia,
dzia"a aktywnie i ma na Bia"orusi 17 oddzia"w. Mwi"a te!, !e Ale' przebywa w wi&zieniu w surowych
warunkach. Wyrazi"a nadziej&, !e tytu" wiceprezesa FIDH mo!e mu odrobin& pomaga$ w jego sytuacji.
Bia"oruski re!im stara si& ukrci$ dzia"alno'$ Alesia Bialackiego. Czy my te! powinni'my rwnie! go
izolowa$ ? pyta"a.
Przewodnicz#cym federacji wybrano ira%skiego adwokata, uchod(c&, Karima Lachid!ina. Lachid!in swoje
pierwsze s"owa po wyborze skierowa" w"a'nie do uwi&zionych obro%cw praw cz"owieka. B&dziemy
nieust&pliwie domaga$ si& ich szybkiego i bezwarunkowego uwolnienia. My'l& w szczeglno'ci o moich
przyjacio"ach i kolegach, Alesiu Bialackim i Nabilu Rad!abie, ktrzy s# przetrzymywani w wi&zieniach na
Bia"orusi i w Bahrajnie powiedzia" nowy szef FIDH. Dzia"acze FIDH urz#dzili rwnie! w trakcie kongresu
demonstracj& solidarno'ci z uwi&zionymi.
Prezes Zwi#zku Polakw i

kombatantka Armii Krajowej
oskar!ani o nielegany wiec
Zwi#zek Polakw na Bia"orusi ustawi" krzy!
upami&tniaj#cy ostatniego dowdc& Armii
Krajowej. Uroczysto'$ zosta"a uznana za
nielegalny wiec.
Ambasador Rosji na Bia%orusi: kredyty

za przedsi$biorstwa
Rosja nie popiera unijnego postulatu, by na
Bia"orusi uwolni$ wi&(niw politycznych - o
tym mwi" w pi#tek ambasador Rosji na
Bia"orusi Aleksander Surikow na konferencji
prasowej w Mi%sku. Stwierdzi" te!, !e Rosja
nie obawia si& bia"oruskich wysi"kw, by
wznowi$ relacje z UE. Niepokoi"oby j#
jednak, gdyby sta"y si& przeciwwag# dla
relacji z Rosj#.
Bia%oru": 82-letnia prezes

stowarzyszenia AK b$dzie s#dzona za
krzy! dla !o%nierza
82-letnia prezes Stowarzyszenia )o"nierzy
AK na Bia"orusi b&dzie s#dzona za krzy! dla
polskiego dowdcy pisze z Grodna Andrzej
Poczobut.
Firma z polskim kapita%em buduje

nowy zak%ad pod Mi(skiem
Fabryka firmy Tajfun Izolacja ma by$ gotowa
w 2015 r., a warto'$ inwestycji wyniesie nie
mniej ni! 5 mln dol. W bia"oruskiej firmie
Tajfun wi&kszo'ciowe udzia"y ma polski
Atlas.
Ambasador Rosji na Bia%orusi o

Jamale: decyzja w listopadzie
Decyzja w sprawie budowy drugiej nitki
gazoci#gu Jama"-Europa zostanie zapewne
podj&ta w listopadzie tego roku - o'wiadczy"
w pi#tek ambasador Rosji na Bia"orusi
Aleksander Surikow na konferencji prasowej
w Mi%sku.
Spring96.org/FIDH/Karta97agkm
1 sur 2
11/06/13 13:00
PORTUGUESE
27/05/2013
Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internaciona...
http://agenciabrasil.ebc.com.br/noticia/2013-05-27/iraniano-ex...
A+
Pesquisar...
Cidadania
Economia
ltimas Notcias
Educao
Justia
Galeria de Imagens
Meio ambiente
Reportagens Especiais
Internacional
Poltica
Sade
Ouvidoria
Nacional
A-
Expediente
Esporte
Cultura
Pesquisa e Inovao
Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internacional
LTIMAS NOTCIAS
de Direitos Humanos
5h52 Meio Ambiente
27/05/2013 - 19h02
Internacional
Maior reserva tropical mida

continua irregular na
Amaznia
23h14 Nacional
Da Agncia Lusa
Istambul O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje (27) presidente da Federao Internacional dos
Direitos Humanos (FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. "
uma grande honra para mim presidir a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos
presos polticos", disse Shahla Lahiji em um comunicado emitido pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski, preso na Bielorrssia, e Nabil
Rajab, preso no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que
esto presos h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e
tambm foi perseguido pelo regime islmico que se seguiu, tendo se exilado na Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38 Congresso da
FIDH, iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que
ocorre a cada trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
direitos humanos
Share
Share
Share
Share
Share
Share
| More
Compartilhar
Federao Internacional de Direitos Humanos
Internacional
iraniano
Fale com a Ouvidoria
Suspeitos de balear
engenheiro no Rio vo
polcia
22h03 Nacional
PM prende 31 pessoas em
protesto contra aumento de
passagem de nibus no Rio
21h52 Nacional
Ferrovirios de So Paulo
tero nova rodada de
negociao na quarta-feira
21h31 Nacional
Comisses de trabalhadores
da Comperj tomam posse
NOTCIAS DO MESMO DIA
23h29 Economia
Secretaria quer legalizar

80% das micro e pequenas
empresas sem alvar na
cidade de So Paulo
23h14 Poltica
Cmara adia votao das

MPs 601 e 605 por falta de
qurum
22h44 Nacional
PSDB pede
Procuradoria-Geral da
Repblica para investigar
Caixa sobre boatos do Bolsa
Famlia
22h35 Nacional
Secretaria de Segurana vai

reavaliar policiamento no
1 sur 1
11/06/13 11:34
http://www.jornaldebrasilia.com.br/site/noticia.php?iraniano-e...
Seg Ter Qua Qui Sex
Max: 24
Min: 15
tera-feira, 11 de junho de 2013 Entrar
ltimas
notcias:
oduo
industrial
do Reino Unido sobe 0,1% em abril A produo industrial do Reino Unido registrou uma alta...
Notcias
Cidades
Esporte
Entretenimento
Poltica & Poder
Brasil
Classificados
Economia
Exterior
ClicaTV
ltimas notcias
Blogs
Fotos
Gastronomia
Digite sua busca
Rss
Buscar
Enquetes
Publicao: Segunda-feira, 27/05/2013 s 19:41:00

Tamanho da letra:
Iraniano exilado eleito presidente da

Federao Internacional de Direitos
Humanos
ltimas noticias
A+
Compartilhar:
Tweet
Mais Comentadas
05:52:00 - Economia | Produo industrial do

Reino Unido sobe 0,1% em abril
05:28:00 - Economia | IPC-FIPE tem alta de 0,13%
na 1 leitura de junho
04:33:00 - Economia | PIB da Turquia expande
mais do que o esperado no 1tri
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos Humanos (FIDH),
uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma grande honra para mim presidir a
organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos", disse Shahla Lahiji em um
comunicado emitido pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski, preso na Bielorrssia, e Nabil Rajab,
preso no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos
h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi perseguido
pelo regime islmico que se seguiu, tendo se exilado na Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38 Congresso da FIDH,
iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a cada
trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
03:41:00 - Exterior | Polcia entra em conflito com

manifestantes em Istambul
02:42:00 - Exterior | nico reformista na eleio do
Ir retira candidatura
02:31:00 - Exterior | Americanos apoiam anlise de
dados telefnicos
02:11:00 - Exterior | Polcia atravessa barricadas
em praa de Istambul
01:35:00 - Economia | Banco do Japo anuncia
emprstimos
Fonte: Agncia Brasil
Comentar
a notcia
Mais lidas
A-
Imprimir
Enviar
por email
Ver todas
as notcias
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
Tags
economia forum policia brb

roriz unb 16/08/2010 ibge concurso
gdf arruda cidades governo
metro
precatorios
gama
precatorio jornal de brasilia
jornal
acidente greve
cidade
1 sur 2
concursos flamengo
11/06/13 11:31
Advogado iraniano o novo presidente da Federao Internac...
Assine 0800-0315000
(0) Comentrios
Correio Braziliense
Votao:
Concursos
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/201...
TV Braslia
SuperEsportes
Entretenimento
Classificados
Dirios Associados
Share
ShareMore 0
Compartilhe: Share
Advogado iraniano o novo presidente da

Federao Internacional de DH
A FIDH integrada por 178 organizaes de defesa dos direitos humanos em todo
o mundo
France Presse
Publicao: 27/05/2013 16:51 Atualizao:
Istambul - O advogado iraniano Karim Lahidji foi eleito nesta
segunda-feira (27/5) presidente da Federao Internacional de
Direitos Humanos (FIDH) perante o adversrio colombiano, Luis
Prez Casas, no 38 congresso da organizao no
governamental, celebrado em Istambul.
Lahidji, vice-presidente da FIDH e presidente da Liga de Defesa
dos Direitos Humanos no Ir, suceder no cargo a tunisiana
Suhayr Belhassen, destacou a FIDH em um comunicado. Prez
Casas secretrio-geral da FIDH e membro do CCAJAR (Coletivo
de Advogados Jos Alvear Restrepo).
Leia mais notcias em Mundo
Lahidji vice-presidente da
FIDH e presidente da Liga de
Defesa dos Direitos Humanos
no Ir
Tags:
humanos
direitos
"Minha primeira mensagem para todos os defensores dos

direitos humanos detidos arbitrariamente no mundo.
Continuaremos pedindo, sem descanso, sua libertao imediata
e incondicional", declarou Lahidji no comunicado. "Reiteramos
nosso apelo s autoridades turcas para que libertem todos os
jornalistas, advogados e sindicalistas detidos arbitrariamente",
acrescentou.
A FIDH integrada por 178 organizaes de defesa dos direitos
humanos em todo o mundo.
internacional
federao
presidente
iraniano
advogado
Anncios Google
Larissa Fonseca Advocacia

Advogados especialistas em
Homologao de sentea estrangeira
www.larissafonseca.com
Envie sua histria e faa parte da rede de contedo dos Dirios Associados.
Clique aqui e envie seu vdeo, foto, podcast ou crie seu blog. Manifeste seu mundo.
1 sur 1
11/06/13 12:06
EBC | Notcias | Iraniano exilado eleito presidente da Feder...
http://www.ebc.com.br/noticias/internacional/2013/05/iranian...
Sobre a EBC
Buscar
Fale conosco
(http://www.ebc.com.br
(http://www.ebc.com.br/)
/sobre-a-ebc)
/fale-conosco
FALE COM A OUVIDORIA (/FALE-CONOSCO)

TAGs relacionadas
Iraniano exilado eleito presidente

da
NOTCIAS CIDADANIA EDUCAOESPORTESTECNOLOGIACULTURAINFANTIL
Humanos
(HTTP://WWW.EBC.COM.BR
(HTTP://WWW.EBC.
Tweet (http://twitter.com/share)
/NOTICIAS)
/CIDADANIA)/EDUCACAO)
/ESPORTES)
/TECNOLOGIA)
/CULTURA)
/INFANTIL
URL FIXA: http://www.ebc.com.br/noticias/internacional/2013/05/iraniano-exilado-e-ele
Da Agncia Lusa (http://agenciabrasil.ebc.com.br/noticia/2013-05-27/iraniano-exilado-e-eleito-presidente-da-federacao-internacionalde-direitos-humanos)
27.05.2013 - 19h02 | Atualizado em 27.05.2013 - 19h33
Istambul O advogado iraniano Karim Lahiji foi

eleito hoje (27) presidente da Federao
Internacional dos Direitos Humanos (FIDH), uma
das organizaes de defesa dos direitos
humanos mais antigas do mundo. " uma
grande honra para mim presidir a organizao e
prometo trabalhar para a liberdade incondicional
dos presos polticos", disse Shahla Lahiji em um
comunicado emitido pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois
membros da organizao, Ales Bialatski, preso
na Bielorrssia, e Nabil Rajab, preso no Bahrein,
acrescentando que a Turquia deve libertar os
jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos h muito tempo. Lahiji foi advogado
defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi perseguido pelo regime
islmico que se seguiu, tendo-se exilado na Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38
Congresso da FIDH, iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e
Transies Polticas e o evento, que ocorre a cada trs anos, reuniu durante cinco dias mais de
300 delegados na Turquia.
Direitos autorais: Creative Commons - CC BY 3.0
direitos humanos (http://www.ebc.com.br/tags/direitos-humanos) - Federao Internacional de Direitos Humanos (http://www.ebc.com.br/tags/federacao-internacional-de-direitos-humanos) Internacional (http://www.ebc.com.br/tags/internacional-0) - iraniano (http://www.ebc.com.br/tags/iraniano)
Contudo relacionado
/noticias/internacional
/2013/06/brasil-quer-serparceiro-solidariode-portugal-e-aumentarcomercio-e)
Bilateral
10/06/2013
Brasil quer ser parceiro

solidrio de Portugal e
aumentar comrcio e
investimentos
Agncia Brasil
10/06/2013
/2013/06/brasil-quer-ser/noticias/internacional
de ataques provoca 70
parceiro-solidario/2013/06/onda-de-ataques- Onda
provoca-70-mortesmortes
no Iraque
de-portugal-e-aumentarno-iraque)
comercio-e)
/2013/06/onda-de-ataquesprovoca-70-mortes-no-iraque)
Espionagem
10/06/2013
/2013/06/primeiro-ministro- David Cameron evita
britanico-evita-comentarcomentar denncias, mas
denuncias-mas-defende)
defende servio de
inteligncia
/2013/06/primeiro-ministrobritanico-evita-comentardenuncias-mas-defende)
1 sur 3
11/06/13 11:35
Advogado iraniano, novo presidente da Federao Internacion...
Assine 0800 031 5000
EM.com.br
TV Alterosa
http://www.em.com.br/app/noticia/internacional/2013/05/27/i...
Superesportes
EM Digital
EM Digital Web
Entretenimento
EM Impresso
Educao
Tecnologia
Classificados
Clube A
Dirios Associados
Assine J
Anuncie
Cadastro
Belo Horizonte,
11/JUN/2013
14/ 25
Gerais
Poltica
ESPECIAIS
Economia
Paul EM Minas
(0) Comentrios
Nacional
Caso Bruno
Internacional
Novo Mineiro
Votao:
Sade Plena
Balada Segura
Promessas dos Prefeitos
Niemeyer
Superesportes
Pedofilia
Divirta-se
Carnaval
[+]
Mais Sees
MULTIMDIA
Share
ShareMore 0
Compartilhe: Share
Advogado iraniano, novo presidente da

Federao Internacional de DH
AFP - Agence France-Presse
Publicao: 27/05/2013 16:46 Atualizao:
O advogado iraniano Karim Lahidji foi eleito nesta segunda-feira presidente da Federao Internacional de
Direitos Humanos (FIDH) perante o adversrio colombiano, Luis Prez Casas, no 38 congresso da
organizao no governamental, celebrado em Istambul.
Lahidji, vice-presidente da FIDH e presidente da Liga de Defesa dos Direitos Humanos no Ir, suceder no
cargo a tunisiana Suhayr Belhassen, destacou a FIDH em um comunicado.
Prez Casas secretrio-geral da FIDH e membro do CCAJAR (Coletivo de Advogados Jos Alvear
Restrepo).
"Minha primeira mensagem para todos os defensores dos direitos humanos detidos arbitrariamente no
mundo. Continuaremos pedindo, sem descanso, sua libertao imediata e incondicional", declarou Lahidji
no comunicado.
"Reiteramos nosso apelo s autoridades turcas para que libertem todos os jornalistas, advogados e
sindicalistas detidos arbitrariamente", acrescentou.
A FIDH integrada por 178 organizaes de defesa dos direitos humanos em todo o mundo.
Anncios Google
Nouveau Forfait Sosh

Profitez de 2h + SMS/MMS illimits
sans engagement ds 4,90!/mois !
Acompanhe tambm o EM.com pelo Twitter
Tags:
dh
ong
turquia
EM Digital | EM Digital Web | EM Impresso | Clube do Assinante | Assine J | Anuncie | Cadastro | Fale com o EM
1 sur 2
GERAIS
SADE PLENA
MAIS SEES
POLTICA
EDUCAO
Admite-se
11/06/13 12:07
Jornal do Brasil - Internacional - Exilado eleito presidente d...
http://www.jb.com.br/internacional/noticias/2013/05/27/exila...
Tera-feira, 11 de junho de 2013
Internacional
27/05 s 19h33 - Atualizada em 27/05 s 19h39
Exilado eleito presidente da Federao Internacional de

Direitos Humanos
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos
Humanos (FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma
grande honra para mim presidir a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski, preso na Bielorrssia,
e Nabil Rajab, preso no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e
sindicalistas que esto presos h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o
regime do x da Prsia e tambm foi perseguido pelo regime islmico que se seguiu, tendo se exilado na
Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38 Congresso da
FIDH, iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o
evento, que ocorre a cada trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
Compartilhe:
1 sur 2
Recommend
Share
Tweet
11/06/13 11:36
http://www.midiamax.com.br/Mundo/noticias/853158-irania...
Campo Grande (MS), Tera-feira, 11 de Junho de 2013
Anuncie
BUSCA:
Busca Avanada
Assine
O que isso ?
22h28
Mundo
No basta apenas criticar

na internet, diz socilogo
22h08
27/05/2013 18:30
Tempo
Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internacional

de Direitos Humanos
Agncia Brasil/TL
Mercosul quer criar base de

dados regional sobre
crimes, diz Venezuela
21h55
Torcedor morre em estdio
aps choque com polcia na
Argentina
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje

(27) presidente da Federao Internacional dos
Direitos Humanos (FIDH), uma das organizaes
de defesa dos direitos humanos mais antigas do
mundo. " uma grande honra para mim presidir
Outras Cidades de MS
Capa
ltimas Notcias
Municpios
Poltica
Brasil
Geral
a organizao e prometo trabalhar para a

liberdade incondicional dos presos polticos",
disse Shahla Lahiji em um comunicado emitido
pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois
membros da organizao, Ales Bialatski, preso
na Bielorrssia, e Nabil Rajab, preso no Bahrein,
acrescentando que a Turquia deve libertar os
jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor
dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi perseguido pelo regime islmico que
se seguiu, tendo se exilado na Frana em 1982.
Polcia
Esportes
Mundo
Loterias
Negcios
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38
Congresso da FIDH, iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies
Polticas e o evento, que ocorre a cada trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados
na Turquia.
Economia
Agronegcio
Imprimir
Enviar
Compartilhar
Voltar
Comentar
Cultura
Turismo
Marketing
Cinema
A Baltic Wife ?
Spectromtrie de masse
Entretenimento
Pretty women from Baltic countries are

looking for True Love now.
single-baltic-lady.com/Wife
Gnrateurs de gaz DBS, GCMS

Pyrolyseur CDS, cov Entech
www.quadservice.com
Transparncia
Educao
Emprego
Gastronomia
Comentrios (0)
Sade
Bastidores
Pimenta no Reino
Deixar comentrio
Espao do Leitor
Espao do leitor
Acesso Fcil
1 sur 2
11/06/13 11:36
Ver todos os canais
MSN
Vdeo
http://noticias.br.msn.com/iraniano-exilado--eleito-president...
Faa do MSN minha pgina inicial
Outlook.com
Opes Entrar
Seguir
NOTCIAS
HOME
BRASIL
ECONOMIA
Curtir
FOTOS
GUIA PARA ESTUDANTES
NOTCIA ANTERIOR
MUNDO
TEMPO
LTIMAS NOTCIAS
VERDE
VDEOS
Publicidade
PRXIMA NOTCIA
Exploses em praa de Damasco deixam 14 mortos e

30 feridos
1,4 milhes
Black Sabbath volta com Ozzy Osborne em novo lbum

35 anos depois
Atualizado: 27/05/2013 19:11 | Por Agncia Brasil, Agncia Brasil
Iraniano exilado eleito

presidente da Federao Internacional de
Direitos Humanos | Agncia Brasil
Compartilhar
Tweetar
Compartilhar
Da Agncia Lusa
Istambul - O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos
Humanos (FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. ' uma grande
honra para mim presidir a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos', disse
Shahla Lahiji em um comunicado emitido pela FIDH.
Rajab, preso no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que
esto presos h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e
tambm foi perseguido pelo regime islmico que se seguiu, tendo-se exilado na Frana em 1982.
imagens da semana
veja mais fotos
fotos
iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a
cada trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
Agncia Brasil - Todos os direitos reservados.
veja mais
Inundaes causam
imagens
impressionantes na
Europa
Imagens da semana, a
partir de 02/06
Fotgrafo registra luta

da mulher contra o
cncer
Cerimnia marca 60
anos da coroao da
rainha Elizabeth II
Governo cria grupo de trabalho para investigar 23 denncias de violaes nas Foras Armadas | Agncia Brasil
Medidas antiterror podem ter efeito contrrio, diz ONU
Tortura cometida em 112 pases, diz Anistia Internacional | Agncia Brasil
Anistia Internacional destaca trabalho da Comisso da Verdade | Agncia Brasil
Para Anistia Internacional, Brasil vive 'dficit de justia'
Compartilhar
Tweetar
Compartilhar
veja mais fotos

NOTCIA ANTERIOR
Exploses em praa de Damasco deixam 14 mortos e

30 feridos
PRXIMA NOTCIA
bichos
Black Sabbath volta com Ozzy Osborne em novo lbum

35 anos depois
vdeo
ltimas notcias
Apple anuncia o iTunes Radio

veja mais vdeos
1 sur 3
11/06/13 11:42
Angola Press - Internacional - Advogado iraniano, novo presi...
Luanda - Tera-feira, 11 de Junho de 2013 11:06
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/internacion...
Indique este Site | Adicionar aos Favoritos | Sua Pgina Inicial
Pgina Inicial
Notcias
Minuto a Minuto
frica
Ambiente
Cincia e Tecnologia
Desporto
Economia
Educao
Internacional
Lazer e Cultura
Poltica
Provncias
28-05-2013 15:52
ltimas Notcias
Turquia
Advogado iraniano, novo presidente da Federao

Internacional de DH
Istambul - O advogado iraniano Karim Lahidji foi eleito nesta segunda-feira presidente
da Federao Internacional de Direitos Humanos (FIDH) perante o adversrio
colombiano, Luis Prez Casas, no 38 congresso da organizao no governamental,
celebrado em Istambul.
Reconstruo Nacional Lahidji, vice-presidente da FIDH e presidente da Liga de Defesa dos Direitos Humanos
no Iro, suceder no cargo a tunisina Suhayr Belhassen, destacou a FIDH num
Sade
comunicado.
Sociedade
Transporte
Turismo
Informaes
MCS
Sobre a Angop
Angola
Artigos
Especiais
11:01 - Greve de
controladores areos no
pas cancela 1.800 voos
10:58 - Justia
americana rejeita aco
contra a GM
10:54 - Sony apresenta
o PlayStation 4
"A minha primeira mensagem para todos os defensores dos direitos humanos
detidos arbitrariamente no mundo. Continuaremos a pedir, sem descanso, a sua
libertao imediata e incondicional", declarou Lahidji no comunicado.
10:51 - Rssia disposta

a examinar eventual
pedido de asilo de
Snowden
"Reiteramos o nosso apelo s autoridades turcas para que libertem todos os

jornalistas, advogados e sindicalistas detidos arbitrariamente", acrescentou.
A FIDH integrada por 178 organizaes de defesa dos direitos humanos em todo o
mundo.
Discursos dos
Presidentes
Galeria de Fotos
Efemrides
Utilidade Pblica
11:01 - Pequim tem

tudo preparado para
lanamento de trs
astronautas ao espao
Prez Casas secretrio-geral da FIDH e membro do CCAJAR (Colectivo de Advogados

Jos Alvear Restrepo).
Angola
Investimentos em
11:02 - Ex-presidente
iraniano Khatami pede
voto para Rohani
Imprimir
Indicar
Servios
10:19 - Bombardeiro
alemo da II Guerra
retirado do Canal da
Mancha
10:16 - Maioria dos
americanos aceita
monitoramento das
comunicaes
10:08 - Secretrio-geral
da Fretilin encontrou-se
com Prabowo Subianto
em Jacarta
10:04 - Polcia controla
Praa Taksim em
Istambul
Busca
Anuncie na Angop
Fale Connosco
RSS
1997 - 2008 Angop. Todos os direitos reservados.
1 sur 1
11/06/13 12:07
Advogado iraniano, novo presidente da Federao Internacion...
http://noticias.r7.com/internacional/advogado-iraniano-novo-p...
27/5/2013 s 16h44
Advogado iraniano, novo presidente da Federao Internacional de DH
O advogado iraniano Karim Lahidji foi eleito nesta segunda-feira presidente da Federao Internacional de Direitos Humanos
(FIDH) perante o adversrio colombiano, Luis Prez Casas, no 38 congresso da organizao no governamental, celebrado
em Istambul.
Lahidji, vice-presidente da FIDH e presidente da Liga de Defesa dos Direitos Humanos no Ir, suceder no cargo a tunisiana
Suhayr Belhassen, destacou a FIDH em um comunicado.
Prez Casas secretrio-geral da FIDH e membro do CCAJAR (Coletivo de Advogados Jos Alvear Restrepo).
"Minha primeira mensagem para todos os defensores dos direitos humanos detidos arbitrariamente no mundo.
Continuaremos pedindo, sem descanso, sua libertao imediata e incondicional", declarou Lahidji no comunicado.
"Reiteramos nosso apelo s autoridades turcas para que libertem todos os jornalistas, advogados e sindicalistas detidos
arbitrariamente", acrescentou.
A FIDH integrada por 178 organizaes de defesa dos direitos humanos em todo o mundo.
pa/lmm/ahg/mvv
Copyright AFP - Todos os direitos de reproduo e representao reservados
Todos os direitos reservados - 2009-2013 Rdio e Televiso
1 sur 1
11/06/13 12:09
:: TCA Internet Provider - Notcias | Iraniano exilado eleito ...
Notcias
http://www.tca.com.br/capa/iframeToPrint.php?local=noticia...
Paranhana On-line - 11/06/2013 - Dia da Marinha Brasileira [ + ]
Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internacional de Direitos Humanos

27/05/2013 - 19:05
A A A
Imprimir
Da Agncia Lusa
Istambul O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos
Humanos (FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma grande honra
para mim presidir a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos", disse Shahla
Lahiji em um comunicado emitido pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski, preso na Bielorrssia, e Nabil Rajab,
preso no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos
h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi perseguido
pelo regime islmico que se seguiu, tendo-se exilado na Frana em 1982.
iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a cada
trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
Agncia Brasil
1 sur 1
11/06/13 11:32
http://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2013/...
Iraniano exilado eleito presidente da

Humanos
Da Agncia Lusa, em Istambul 27/05/2013
19h05
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito nesta segunda-feira (27) presidente da
Federao Internacional dos Direitos Humanos (FIDH), uma das organizaes de
defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma grande honra para
mim presidir a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski,
preso na Bielorrssia, e Nabil Rajab, preso no Bahrein, acrescentando que a
Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos h
muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x
da Prsia e tambm foi perseguido pelo regime islmico que se seguiu, tendo-se
exilado na Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde
2007. O 38 Congresso da FIDH, iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema
Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a cada trs anos,
reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
1996-2013 UOL - O melhor contedo. Todos os direitos reservados. Hospedagem: UOL Host
1 sur 1
11/06/13 11:33
28/05/2013
ABIN - Notcias - FIDH elege novo presidente
http://www.abin.gov.br/modules/articles/article.php?id=10491
Sala de Imprensa
Fale Conosco
Acessibilidade
ABIN > Artigos
FIDH elege novo presidente

Da Agncia Lusa
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito hoje (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos Humanos
(FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma grande honra para
mim presidir a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos", disse Shahla
Lahiji em um comunicado emitido pela FIDH.
Rajab, preso no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que esto
presos h muito tempo. Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi
perseguido pelo regime islmico que se seguiu, tendo se exilado na Frana em 1982.
iniciado em Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a
cada trs anos, reuniu durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
Fonte: Agncia Brasil (EBC)
Publicado em: 28/05/2013
Mapa do Site
Acessibilidade
2007-2013 ABIN - Todos os direitos reservados
XHTML
508
CSS
2 sur 2
11/06/13 12:51
Angola Press - Internacional - Advogado iraniano, novo presi...
Luanda - Tera-feira, 11 de Junho de 2013 11:46
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/internacion...
Indique este Site | Adicionar aos Favoritos | Sua Pgina Inicial
Pgina Inicial
Notcias
Minuto a Minuto
frica
Ambiente
Cincia e Tecnologia
Desporto
Economia
Educao
Internacional
Lazer e Cultura
Poltica
Provncias
28-05-2013 15:52
ltimas Notcias
Turquia
Advogado iraniano, novo presidente da Federao

Internacional de DH
Istambul - O advogado iraniano Karim Lahidji foi eleito nesta segunda-feira presidente
da Federao Internacional de Direitos Humanos (FIDH) perante o adversrio
colombiano, Luis Prez Casas, no 38 congresso da organizao no governamental,
celebrado em Istambul.
Reconstruo Nacional Lahidji, vice-presidente da FIDH e presidente da Liga de Defesa dos Direitos Humanos
no Iro, suceder no cargo a tunisina Suhayr Belhassen, destacou a FIDH num
Sade
comunicado.
Sociedade
Transporte
Turismo
Informaes
MCS
Sobre a Angop
Prez Casas secretrio-geral da FIDH e membro do CCAJAR (Colectivo de Advogados

Jos Alvear Restrepo).
"A minha primeira mensagem para todos os defensores dos direitos humanos
detidos arbitrariamente no mundo. Continuaremos a pedir, sem descanso, a sua
libertao imediata e incondicional", declarou Lahidji no comunicado.
Angola
Investimentos em
Angola
Artigos
Especiais
"Reiteramos o nosso apelo s autoridades turcas para que libertem todos os

jornalistas, advogados e sindicalistas detidos arbitrariamente", acrescentou.
A FIDH integrada por 178 organizaes de defesa dos direitos humanos em todo o
mundo.
11:33 - China lana ao

espao sua quinta
misso tripulada
11:23 - Pyongyang
mantm suspense sobre
reunio das duas
Coreias
11:23 - Exploses
matam 14 pessoas em
Damasco
11:02 - Ex-presidente
iraniano Khatami pede
voto para Rohani
11:01 - Pequim tem
tudo preparado para
lanamento de trs
astronautas ao espao
11:01 - Greve de
controladores areos no
pas cancela 1.800 voos
10:58 - Justia
americana rejeita aco
contra a GM
Discursos dos
Presidentes
Galeria de Fotos
10:54 - Sony apresenta

o PlayStation 4
Efemrides
Utilidade Pblica
11:36 - Governador de
Istambul garante que
polcia no voltar ao
parque Gezi
Imprimir
Indicar
Servios
Busca
Anuncie na Angop
10:51 - Rssia disposta

a examinar eventual
pedido de asilo de
Snowden
Fale Connosco
RSS
1997 - 2008 Angop. Todos os direitos reservados.
1 sur 1
11/06/13 12:47
http://temporeal.jornalfloripa.com.br/2013/05/27/iraniano-exi...
Notcias em tempo Real

JornalFloripa www.jornalfloripa.com.br
Iraniano exilado eleito presidente

da Federao Internacional de
Direitos Humanos
Posted on May 27, 2013 by UOL Notcias
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito nesta segunda-feira (27) presidente da
Federao Internacional dos Direitos Humanos (FIDH), uma das organizaes de defesa
dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma grande honra para mim presidir a
organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos",
disse Shahla Lahiji em um comunicado emitido pela FIDH.
This entry was posted in Uncategorized by UOL Notcias. Bookmark the permalink
[http://temporeal.jornalfloripa.com.br/2013/05/27/iraniano-exilado-e-eleitopresidente-da-federacao-internacional-de-direitos-humanos/] .
1 sur 1
11/06/13 11:32
http://jornaljoseensenews.com.br/portal/iraniano-exilado-e-ele...
Anunciantes
Autos
Carros
Moto
Entretenimento
Cultura
Filmes
Moda
Shows
Esportes
Basquete
Combates
Formula 1
Formula Indy
Futebol
Futsal
Voley
Estilo de Vida
Multimdia
Galeria de fotos
Vdeos
Msica
Notcias
Do Brasil
Do Mundo
Economia
Locais
Prestao de Servios
Gastronomia
Telefoneis teis
Vagas de emprego
Sade
Tecnologia
Computadores
Games
Redes sociais
Software
Telefonia
JORNAL
JOSEENSE
Clima e
Temperatura
Concursos
Contato
Conversor de
Moedas
Expediente
1 sur 4
Home Do Mundo Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internacional de Direitos Humanos
Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internacional de Direitos

Humanos
Rodolfo Moreira | 28 maio, 2013
COMPARTILHE ESTA PAGINA
11/06/13 13:08
http://jornaljoseensenews.com.br/portal/iraniano-exilado-e-ele...
Indicadores
Econmicos
Pessoas
Desaparecidas
Tv Joseense News
Autos
Carros
Motos
Entretenimento
Cultura
Moda
Resumo de
Novelas
Turismo
Esportes
Basquete
Combates
Frmula 1
Frmula Indy
Futebol
Futsal
Multimdia
udio
Galeria de fotos
Vdeos
Msica
Msica
Shows
Karim Lahiji iraniano

(Reproduo /
Vimeo.com)
Istambul O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito ontem (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos Humanos
(FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. uma grande honra para mim presidir
a organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos, disse Shahla Lahiji em um comunicado
emitido pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski, preso na Bielorrssia, e Nabil Rajab, preso
no Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos h muito tempo.
Lahiji foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi perseguido pelo regime islmico
que se seguiu, tendo-se exilado na Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38 Congresso da FIDH, iniciado em
Istambul na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a cada trs anos, reuniu
durante cinco dias mais de 300 delegados na Turquia.
Agncia Lusa/Portal EBC
Deixe um comentrio
digite seu nome...
(Obrigatrio)
digite seu email...
(No ser publicado) (...)
digite seu website...
(Opcional)
Notcias
Do Brasil
Do Mundo
Economia
Locais
Prestao de
Servios
Classificados
Disk tudo
Gastronomia
Imveis
Jardim e
paisagismo
Pet Shop
Telefones teis
Vagas de emprego
Tecnologia
Computadores
Games
Redes sociais
Softwares
Telefonia
POSTAGEM POR
DATA
junho 2013 (270)
maio 2013 (837)
abril 2013 (782)
maro 2013 (796)
fevereiro
2013 (760)
janeiro 2013 (829)
dezembro
2012 (640)
novembro
2012 (673)
outubro 2012 (802)
setembro
2012 (769)
agosto 2012 (843)
julho 2012 (673)
junho 2012 (508)
maio 2012 (487)
abril 2012 (366)
maro 2012 (437)
fevereiro
2012 (305)
2 sur 4
Postar comentrio
CAPTCHA Code
ltimas
Mais lidos
ltimas
Autoridades revelam
detalhes sobre a visita
do Papa a Aparecida
(SP)
Entidades se unem para
oferecer orientao
quanto a Lei do Imposto
na Nota
Alunos da Escola
Municipal de Ensino
Fundamental (EMEF)
Ignz Sagula Foss se
transformam em
reprteres na Estao do
Limoeiro
Feira Ambiental recebe
cerca de 10 mil pessoas
Parque da Cidade
Roberto Burle Marx em
So Jos dos Campos
Pilates opo
tonificante e
fortalecedora para a
terceira idade no
inverno
Mais lidos
jogador de futebol
flavinho
atleta Luis Mximo
Agendamento pela
internet chega ao
Poupatempo Taubat
Escolas conveniadas do
Grmio Vale do Paraba
fazem peneira procura
de novos talentos
Mau tempo atrasa
buscas por helicptero
desaparecido no trajeto
entre os municpios de
So Jos dos Campos e
Ilhabela no estado de
So Paulo
11/06/13 13:08
Jornal do Commercio
TV Jornal
http://ne10.uol.com.br/canal/cotidiano/internacional/noticia/2...
Rdio Jornal
JC CBN/Recife
JC Imagem
Mob NE10
Grfica JC
Classificados JC
JC Trnsito
Recife | Tera - 11.06.13
INTERNACIONAL // ADVOGADO
Iraniano exilado eleito presidente da Federao Internacional de

Direitos Humanos
Publicado em 27.05.2013, s 19h47
Tweet
Recomendar
O advogado iraniano Karim Lahiji foi eleito nesta segunda-feira (27) presidente da Federao Internacional dos Direitos Humanos
(FIDH), uma das organizaes de defesa dos direitos humanos mais antigas do mundo. " uma grande honra para mim presidir a
organizao e prometo trabalhar para a liberdade incondicional dos presos polticos", disse Shahla Lahiji em um comunicado emitido
pela FIDH.
Durante o congresso, Lahiji recordou dois membros da organizao, Ales Bialatski, preso na Bielorrssia, e Nabil Rajab, preso no
Bahrein, acrescentando que a Turquia deve libertar os jornalistas, advogados e sindicalistas que esto presos h muito tempo. Lahiji
foi advogado defensor dos presos polticos sob o regime do x da Prsia e tambm foi perseguido pelo regime islmico que se seguiu,
tendo se exilado na Frana em 1982.
Karim Shahla Lahiji vai substituir Souhayr Belhassen, que ocupava o cargo desde 2007. O 38 Congresso da FIDH, iniciado em Istambul
na quinta-feira com o tema Direitos Humanos e Transies Polticas e o evento, que ocorre a cada trs anos, reuniu durante cinco dias
mais de 300 delegados na Turquia.
Fonte: Agncia Brasil
Amrica do Sul na TAM

V de TAM, a partir de
R$253. No perca! Ofertas
s at 16/06.
Tenha uma Boa Renda

Extra
Oportunidade para mudar
sua vida. Mude sua vida
financeira
TAM.com.br
www.oficialblackdeverbrasil.com
Tem Promoo na Vivo

Assista o amistoso da
Seleo. Participe desta
promoo da Vivo.
Sol ou Chuva?
Vinho alemo para
qualquer clima.
Experimente branco de
uvas tintas!
EuVivoEsporte.com.br
www.jardimdovinho.com.br
EDUCAO
NOTCIAS
ESPORTES
LAZER
COMPORTAMENTO
SADE
Educao
Vestibular
Acerte o rumo
Site de dicas
PE A/Z
B-a-byte
Trajeto profissional
Portal fera!
Com todas as letras
Portugus na rede
Nova ortografia
Guia de profisses
Bibliotecas
Onde estudar
E o verbo se fez vida
Educao bsico
Pelas ruas que andei
Educao sem fronteiras
Portal Archimedes
Cotidiano
Interior
Blog de Jamildo
Tudo ha hora
Revista Algomais
Blog Cincia & Meio
ambiente
Dia dia empresarial
Meu salrio
Guia mais Brasil
Mundo possvel
Foco ambiental
Concursos
Portal Neurnio
GogoJob
Por dentro da Previdncia
Quero ficar rico
Ache quem faz
Motor Dirio
Futebol
Blog do Torcedor
Tabela virtual
Placar virtual
Outros esportes
Meu Sport.com
Loucos pelo Santa
TimbuNet
Blog dos nmeros
Peladeiras
Planeta bola
Cardpio esportivo
Motores & ao
Copa 2014
Olimpada 2016
Pel - 70 anos
Surf in the air
Tnis
MMA Magazine
Cultura
Kids
Revista SIM
Na telinha
O papo pop
Muo
Pernambuco aqui
Enogourmet
Gastronomia
Revista O Grito!
Receitas
Central do delivery
Homero Fonseca
Quinteto violado
Caf Colombo
Hora do almoo
Plano Crtico
Cinema News
Social1
Aleatria
Garotas estpidas
Erosdita
Ideias de fim de semana
Bob Flash
Promoes
Metamorfose
Dog Mdia
Vidas em perfil
I-Nove
A revoluo das bicicletas
Atitude cidad
No a mame
Revista Mensch
Blog Ju Santos
Meu dia D
Batida salve todos
Previna o cncer
Tua sade
Casa saudvel
Questo de pele
Sade
Olhar interior
Sol flor da pele
O lao vermelho
A rota da emergncia
Vidas cruzadas
Sade & bits
NOTCIAS
1 sur 2
BLOGS E COLUNAS
ESPORTES
ENTRETENIMENTO
SERVIOS
INSTITUCIONAL
Classificados JC
Central do Usurio
JC Trnsito
Mais parceiros
PROMOES
11/06/13 11:29
RUSSIAN
23/05/2013
!"#$#%& '()*+,#-&! - ./ &)0+/1 !2/-$&)/ - 3/420*'97 :...
http://www.charter97.org/ru/news/2013/5/23/69664/
!"#
10 0K.* 2013, 8.
18:47
$%&
eng
pda '()*$+"$ rss
H*7*29 1 E"#9$%&'
23.05.2013
!"#$#%& '()*+,#-&! - ./ &)0+/1 !2/-$&)/
14:16, 3#)020,/
, -%$.'' /$"!%0/ *&1*!*2'/3 '4 /0$3+5 !"#*$%&&6*7*

8$91*49:'/('69.
;<9&/('6' 38-7* =*(7$"&&9 >"?2%(9$*2(*@ )"2"$9.'' 49
8$919 <"#*1"69 (FIDH), 6*/*$5@ &"7*2(A (9<9#&A 1
B/9+!%#", %&/$*'#' C"&/1'" & /$"!*19('"+
*&1*!*?2"('A &1*'D 6*##"7-8*#'/496#0<"((5D !"#*$%&9 !"#$% &#"%'()*), 1'."-8$"4'2"(/9 FIDH, '
+,-."% /,01,-, '4 E9D$"@(9, 49+"&/'/"#A
7"("$9#3(*7* &"6$"/9$A FIDH.
10.06
11.06
E$"&/
+26
+14
+23
+12
,'/"!&6
+22
+15
+22
+11
L*+"#3
+28
+17
+24
+16
L$*2(*
+22
+9
+22
+11
>'(&6
+24
+14
+22
+11
>*7'#"1
+24
+16
+24
+12
F! G/*+ '4 B/9+!%#9 &**!:9"/ 49+"&/'/"#3 8$"2&"29/"#A

HI ,A&(9 2,"#34.3 54#6,3)7.8, 6*/*$5@ 1 G/' 2(' 8$'('+9"/ %<9&/'" 1 $9!*/" =*(7$"&&9,
8'C"/ HI ,A&(9.
!"#$% &'(%)*%+,- .%)("/ 0'#1, #%2"3+-*+%2" 3+- 4"+2)%##' 50'#1+,6, 7%)".),-1,- .)"*$,#8
." 5$,9%, #6'+3,)5- $"&5+2, :(";"35 <$%#=!, :(";"35 >';,$=!, ' 1'6?% "+, 1)%;5=1
"#(";"?3%+,- 15)%96,@ ?5)+'$,#1"( , .)'("&'A,1+,6"(, 6"1")B% +' #%2"3+-*+,/ 3%+8 +'@"3-1#&' )%*%16"/ ." ."$,1,0%#6,7 7"1,('7, - $9&&6949# B/")9(*1'< 1 /"#")*((*+ $947*1*$".
J98*+('+, & 23 8* 27 +9A B/9+!%# 8$'('+9"/ 38-@ =*(7$"&& >"?2%(9$*2(*@ )"2"$9.'' 49 8$919
<"#*1"69 (FIDH), 6%29 &K"D9#'&3 8$"2&/91'/"#' &15C" 200 JHF '4 130 &/$9(. L#91(9A /"+9
+"$*8$'A/'A - H*#'/'<"&6'" 8"$"D*2(5" 8$*."&&5 ' 8$919 <"#*1"69: *85/ ' 154*15.
=%$&5 19#0/ J9.'*(9#3(*7*

!9(69
2,"94,
10.06.13
11.06.13
EUR
11 510,00
11 440,00
USD
8 690,00
8 670,00
RUB
269,50
268,00
J98'&9/3 6*++"(/9$'@ (2)

>("('"
Recommend
Be the first of your friends to recommend this.
This is interesting
35075/, 1#%02 8#
@"5#8(
+1
-9/3A(9 J*1'6*19
0
Tweet
A/, 62/2B
5/%0,/)#-
N#"6&9(2$ -*+6*1'<
Amnesty International: 4 '()/5&60 $(7 8(5(-(.

?#"#620
8# 2(-(
Front Line Defenders - " 7/902& :)(6* '()*+,#;#
'()#5&66,0C
DEF:D
:)(6* '()*+,#;# )0<0)0 85#%&,2#"=1 8(5(%/>
Q+'/$'@ Q$*42
L,68#52
G#H(<B 6%()/2B
)&><(?
J'6*#9@ R9#"4'(
3/)/>0 $&%&2
625()*2B
100% cachemire 35.60 :
,9#"(/'( B/")9(*1'<
destockage jusqu' puisement A saisir trs vite ! + port offert

www.cashmere-addict.com
8#06, 8# 6/C2&
?#"#620 8/52.(5#"
P9&C'$"((5@ 8*'&6
S(/"$130
M/'+ *$%?'"+ H%/'(

498%79# N+"$'6%
()*/*)
O"(9 O'$6*19
2"@&/1'/"#3(* /%89A
(1'2"*)
H*&#"2('@ 41*(*6 2013: C6*#3('6'

49?'790/!
H%/'( &*1&"+
"49?$9#&A"
=9&89$*1 *!KA&('#,
8*<"+% (" D*<"/
1*41$9:9/3&A 1
P*&&'0
I50C JH0$)/%7(:
@62B 5(/)B.=(
5=>/;0
"#7%(C62"0* ./
5(H0- F&,/<(.,#
@H0 3#-*.#"6,0C:
1 sur 4
10/06/13 17:48
25/05/2013
!"#$% &#'(")'*+,-+."( ( /,'%0$12 | !"#$% &#'(")'*+,...
http://www.azeri.ru/papers/contact_az/111142/
!"#$%#& ! !#'()* ! Contact ! +,-./ 0-#$,'#12)%23,$ $ 4)#/5."(
!"#$%&'
(#)*+,++
4,"6#)
-27.()
$(7%.
-./01.#)
8,$-.'
9#:-#/*
-.2&3
;(5-2'73#&
<3,"#
/2%2#)=-*
>?@?A;BC
DE
FGD8C;C
H 0-,(3)(
A(3"#/#
C-I2$
2*;&-/9 10 "G/9 2013 ;&-#
!"#$%&'#
8%9%$1+ Contact.az
G,"2)23# 2013 +,-./ 0-#$,'#12)%23,$ $ 4)#/5."(

+,-./ 0-#$,'#12)%23,$ $ 4)#/5."(
2013 B#: 25 ( G&)%2N# ) 10:45:22
//
()*'+#,-.#/
6#'#+#A
B*4";""
?'#-"<""
6@A/9
6@4C1@'#
D1/&;'#E"9
F$1&'"9
O 4)#/5."(
23-24 /#&
$ -#/3#I 38-J, P,%J-(77#
B(K6.%#-,6%,: +(6(-#N22 '# G-#$# >(",$(3# (FIDH) 0-,<("
B(K6.%#-,6%*: Q,-./: "G,"2)2M(732( 0(-(I,6%*( 0-,N(77*
2 0-#$# M(",$(3#: ,0*) 2 $*',$*".
O /(-,0-2&)22 0-2%&"2 .M#7)2( 0-#$,'#12)%232 2' 164
M"(%732I ,-J#%2'#N2: FIDH 2 2I 0#-)%(-,$, 7,,51#()
G-#$,'#12)%*: N(%)- C'(-5#:6K#%#.
0&1&
B*%&'1#."
F$1&'"9
2$345"
6&/1#513
7&"$5 %& $#,1@:
!%4%*)
"#$ e-mail
0&'@H %'#=&)#I"1/"5&= =
21#H+@4*
25 !"# 2013
7*'$&/3
8*'&%'"91"9
:';#/")#<""
2%'#=&>/#9
?'@-
7&-%"$5# /# /&=&$1" $#,1#:
P,%J-(77* FIDH 0-,$,6&)7& 3#K6*( 3 J,6# $ %,$,/ /(7)(. O

R),) -#' 5*"# $*5-#%# ;.-N2&, J6( 0,7"( 6,"J2I "()
3-,$,0-,"2)%,J, 3,%Q"23)# 7 3.-6#/2 %#M#"27S /2-%*(
0(-(J,$,-*, 2 7)-#%# $7).02"# $ $#K%*: 0(-2,6, &$"&&7S
0-2/(-,/ 6"& 7)-#% 9"2K%(J, O,7),3# 2 4($(-%,: CQ-232.
O '%#3 7,"26#-%,7)2 7 0,"2)'#3"=M(%%*/2 2 /2-%*/
0-,N(77,/, .M#7)%232 +,-./# .7)-,2"2 6(/,%7)-#N2=, $
3,%N(
3,),-,:
$7)#$2"2
3-#7%*(
J$,'6232
$
6."#
$*7)#$"(%%*I %# ."2N( /.'(:%*I 0.<(3.
O +,-./( 0-2%&" .M#7)2( 0-('26(%) ;.-N22 C56.""# !="S,
3,),-*: $*7".<#" 3-2)23. 7, 7),-,%* 0-('26(%)# FIDH 4.R9("SI#77(%, 3,7%.$<(:7& 2 )#3,: 5,"('%(%%,: )(/*, 3#3
0,"2)2M(732( '#3"=M(%%*(. O ,)$() ,% ,5-#)2"7& 3
.M#7)%23#/ 7 -(MS=, $ 3,),-,: %( ,)-2N#" %#"2M2( 0-,5"(/ $
-&6( ,5"#7)(: 0-#$ M(",$(3#. H% .3#'#" %# %(,5I,62/,7)S
.$&'*$#%2& 27"#/732I 2 ($-,0(:732I N(%%,7)(:, 2 $*73#'#"
0-,)(7) 0-,)2$ 3-,$,0-,"2)2& $ 42-22 2 G#"(7)2%(.
H) C'(-5#:6K#%# $ +,-./( 0-2%&"2 .M#7)2( 62-(3),G-#$,'#12)%,J, T(%)-# C'(-5#:6K#%# (GTC)
- M"(%73,:
,-J#%2'#N22 FIDH U"S6#- E(:%#",$, # )#3K( K.-%#"27)* 2
0-#$,'#12)%232 B#"#I#) 2 D"SJ#- 8#725,$*.
25-27 /#& P,%J-(77 0-,6,"K2)7& $ 5,"(( .'3,/ 7,7)#$(. H%
,57.62) ,)M()* -.3,$,67)$# +(6(-#N22, )(/#)2M(732(
-(',"=N22, 0-,$(6() $*5,-* -.3,$,6&12I ,-J#%,$ FIDH.
-02D-
10 $%&# 2013 18:30
%#&'&() *+,#-./")
01'2/"/1'.' 3
/456+7"6889, 1#4/7#,
10 $%&# 2013 18:00
:';#1& </18'82+7#1:
=1/&/.(', 0/&&61(3)
21#(&#8+3/2/ /456+7"#
10 $%&# 2013 17:00
># +7#8?'' 28 ,#@ /0@7A

B#31/C7 "9D/&
10 $%&# 2013 17:00
E.#"# <*F G)1?'' 6&67 "

H#3)
10 $%&# 2013 17:00
I.A0'8'+79 IB614#-&(#8#
8#;#.' "/+D/(&68'6 8#
>#82# =#14#7
10 $%&# 2013 17:00
G#,/(8@ B#8',#67+@
?68B)1/- ?
10 $%&# 2013 16:30
J7/ +7/'7 B# 016&./(68'6,

SOCAR 0/+7#".@7A 2#B "
I1,68'C?
10 $%&# 2013 15:30
I1#+7)8 K1)&(.): L/497'@ "

G)1?'' /+.#4@7 1/.A ' ,6+7/
I83#19
10 $%&# 2013 15:30
E.#"# <*F H/+8'' '

E61?62/"'89 " H#3)
10 $%&# 2013 15:30
M+6 4/.A$66 ;'+./ &6@76.6'+3)++7"# 0/&&61('"#C7

21#(&#8+3'D #37'"'+7/"
X:B:RL:R
10 $%&# 2013 20:24
NOkillOrdO: COnubi Afrikal

rOssam Gerard Sekoto
5)6%" 7+1)"6%"
95 J,6,$12%# 7, 6%&
0-,$,'J"#<(%2&
C'(-5#:6K#%73,:
L(/,3-#)2M(73,:
A(70.5"232
1 sur 7
10 $%&# 2013 18:59
D7),M%23:
/052400037505ru.htm
http://contact.az//docs/2013/Politics
Almaniya: daPqna grO

23 000 adam evini tOrk
edib
10 $%&# 2013 17:21
NOkillOrdO: amerikal
fotoqraf vO rOssam Saul
10/06/13 18:52
27/05/2013
!"#$%&'. &#"() !"#*+,-. /"0"-120$3 4-+"-/0"1-5"3678...
http://belapan.com/archive/2013/05/27/626774/
!"#$%&''()* +,-$%.)/+$,,)* ($.0),+*
!"#$% %&#'()*+: http://belapan.com/archive/2013/05/27/626774/

,'&' #'%-$.'&/): 11.06.2013 12:12
27.05.2013 21:51 !"#$%&'(
!7$%> 6$7<*/)1 -$#$)0C#'( 5)*$--#$0)"$(&24 FIDH

D)(%/, 27 4'<. 6$72#A%%/)1 -#'520';)&()/ !7$%> 6$7<*/)1, ('E2"<;)1%< 5 0'/7B.$()) % 4 '53A%&' 2011 32"',
-$#$)0C#'( 5)*$--#$0)"$(&24 D$?"A('#2"(21 =$"$#'*)) -#'5 .$725$/' (FIDH) (' 38-4 /2(3#$%%$ FIDH 27 4'<
5 F&'4CA7$ (GA#*)<). HC I&24 %22C;'$& -#$%%-%7A?C' 2#3'()0'*)).
8#$0)"$(&24 FIDH )0C#'( )#'(%/)1 '"52/'& J'#)4 K'E)"?). H( %4$(<$& (' I&24 -2%&A FAE'1# 6$7E'%%$(,
/2&2#'< 52037'57<7' 2#3'()0'*)B 5 &$.$()$ @$%&) 7$&. :-$#5+$ 5 %52$1 )%&2#)) FIDH CA"$& 52037'57$('
5+E2"*$4 )0 L#'('.
",7< 4$(< 23#24('< .$%&> C+&> )0C#'((+4 -#$0)"$(&24 FIDH, 0'<5)7 K'E)"?). D2$ -$#52$ -2%7'()$
2C#';$(2 /2 5%$4 -#'520';)&()/'4, /2&2#+$ 52 5%$4 4)#$ -#2)0527>(2 %2"$#?'&%< 5 0'/7B.$()). D+ CA"$4
($A/72((2 -#2"27?'&> &#$C25'&> )E %/2#$1@$32 ) C$0A%725(232 2%52C2?"$()<. M "A4'B, 5 .'%&(2%&), 2 42)E
/277$3'E ) "#A0><E, !7$%$ 6<7<*/24 ) 9'C)7$ N'"?'C$, &24<;)E%< 5 &B#>4'E 6$7'#A%) ) 6'E#$1('".
FIDH A5$7).)7' %521 %2%&'5 % 164 "2 178 7)3. J#24$ &232 /2(3#$%% -#)(<7 26 #$027B*)1, /'%'B;)E%<, 5
.'%&(2%&), D'7), F)#)), D'7'10)), JAC+, N2%%)) ) GA#*)).
824)42 )0C#'()< (25232 %2%&'5' 4$?"A('#2"(232 CB#2 FIDH, /2(3#$%% 2-#$"$7)7 2%(25(+$ ('-#'57$()<
#'C2&+ 2#3'()0'*)) (' -#$"%&2<;)$ &#) 32"'.
50-7$&()1 !7$%> 6$7<*/)1 2&C+5'$& ('/'0'()$ 5 )%-#'5)&$7>(21 /272()) O 2 62C#A1%/' -2 -#)3252#A %A"'. 24
(2<C#< 2011 32"' %A" -#)0('7 $32 5)(25(+4 5 %2/#+&)) "2E2"25 5 2%2C2 /#A-(24 #'04$#$ ) -#)3252#)7 /
.$&+#$4 % -2725)(21 32"'4 7)@$()< %52C2"+ 5 /272()) A%)7$((232 #$?)4' % /2(=)%/'*)$1 )4A;$%&5'.
H%(25'()$4 "7< A32725(232 -#$%7$"25'()< 6$7<*/232 %&'72 ('7).)$ A ($32 %.$&25 5 C'(/'E K)&5+ ) 827>@).
FA" ($ A.$7, .&2 -2%&A-'B;)$ (' ()E "$(>3) )%-27>025'7)%> "7< -#'520';)&(21 "$<&$7>(2%&).
,)0'1(
2000 2013 6$7'8!9. :%$ -#'5' 0';);$(+.
) -#23#'44)#25'()$:%< )(=2#4'*)<, #'04$;$(('< (' "'((24 %'1&$, -#$"('0('.$(' &27>/2 "7< -$#%2('7>(232
)%-27>025'()< ) ($ -2"7$?)& "'7>($1@$4A 52%-#2)05$"$()B )/)7) #'%-#2%&#'($()B 5 /'/21-7)C2
=2#4$, )('.$ /'/ % -)%>4$((232 #'0#$@$()< 6$7'8!9.
1 sur 1
11/06/13 11:13
!"#$%&'. ()*+, +-.+/.01 -+)0234 27 5$6 2013 7+8$
!"#$%&''()* +,-$%.)/+$,,)* ($.0),+*
!"#$% %&#'()*+: http://belapan.com/archive/2013/05/27/626789/

,'&' #'%-$.'&/): 11.06.2013 12:17
27.05.2013 23:08 !"#$%&'(
0123# 3%(34(+5 %31+&)6 27 7'8 2013 93"'

:)(%/, 27 7'8. ;' )%&$/<)$ %=&/) -#3)23<>) %>$"=?@)$ 3%(34(+$ %31+&)8:
A$>3#=%%/)6 -#'432'@)&()/ !>$%B A$>8*/)6, ('53"8@)6%8 4 2'/>?.$()) % 4 '49=%&' 2011 93"', -$#$)21#'(
4)*$--#$2)"$(&37 :$C"=('#3"(36 D$"$#'*)) -#'4 .$>34$/' (FIDH) (' 38-7 /3(9#$%%$ FIDH 27 7'8 4 E&'71=>$
(F=#*)8). G#$2)"$(&37 FIDH )21#'( )#'(%/)6 '"43/'& H'#)7 I'5)"C), /3&3#+6 %7$()> (' J&37 -3%&= E=5'6#
A$>5'%%$(. ":3$ -$#43$ -3%>'()$ 31#'@$(3 /3 4%$7 -#'432'@)&()/'7, /3&3#+$ 43 4%$7 7)#$ -#3)243>B(3
%3"$#C'&%8 4 2'/>?.$()). :+ 1="$7 ($=/>3((3 -#3"3>C'&B &#$134'&B )5 %/3#$6<$93 ) 1$2=%>34(393
3%4313C"$()8. K "=7'?, 4 .'%&(3%&), 3 73)5 /3>>$9'5 ) "#=2B85, !>$%$ A8>8*/37 ) L'1)>$ M'"C'1$, &378@)5%8
4 &?#B7'5 A$>'#=%) ) A'5#$6('", 2'84)> I'5)"C).
A#)D)(9 1$>3#=%%/)5 -#'432'@)&()/34 -#3<$> 27 7'8 4 N$($4$ 4 #'7/'5 %$%%)) E34$&' 00L -3 -#'4'7
.$>34$/' ) -#)4>$/ 13>B<3$ 4()7'()$. H'/ %331@)> -#'432'@)&()/ 0>$9 O=>'/, $93 -3%$&)>) 13>$$ 60
")->37'&34. P %43)5 4+%&=->$()85 -#'432'@)&()/) -3".$#/)4'>): ($>B28 9343#)&B 3 &37, .&3 %)&='*)8 4
A$>'#=%) =>=.<)>'%B. "E)&='*)8 ($ =>=.<)>'%B. L$& ()/'/)5 %)%&$7(+5 )27$($()6 4 >=.<=? %&3#3(= ) ($&
()/'/)5 %)9('>34 3& 4>'%&$6, .&3 3() 93&34+ %31>?"'&B -#'4' .$>34$/'", 2'84)> O=>'/. G3"()7'>'%B, 4
.'%&(3%&), -#31>$7' ('>).)8 4 A$>'#=%) -3>)&2'/>?.$((+5 ) %7$#&(36 /'2().
P A)</$/$ -#3<>) 2'%$"'()8 =%&'4(+5 3#9'(34 0,HA E34$&' 7)()%&#34 )(3%&#'((+5 "$>, E34$&' 7)()%&#34
313#3(+ ) H37)&$&' %$/#$&'#$6 %34$&34 1$23-'%(3%&) 93%="'#%&4 .>$(34 0#9'()2'*)) ,39343#' 3
/3>>$/&)4(36 1$23-'%(3%&), ' &'/C$ %347$%&(3$ 2'%$"'()$ E:Q,, E:0 ) HEEA. G3"-)%'(3 10 "3/=7$(&34. H'/
%331@)>' -#$%%-%>=C1' 3#9'()2'*)), 31%=C"'>)%B 43-#3%+ %34$#<$(%&434'()8 4($<($-3>)&).$%/36
/33#")('*)) 4 #'7/'5 0,HA, #$'>)2'*)) 3%(34(+5 ('-#'4>$()6 #'24)&)8 43$((393 %3&#="().$%&4' 93%="'#%&4
.>$(34 0,HA (' -$#)3" "3 2020 93"', -$#$.$(B %347$%&)7+5 31#'2*34 433#=C$()6 ) 43$((36 &$5()/) ) )5
5'#'/&$#)%&)/. G3 )&39'7 2'%$"'()8 E:Q, -#)(8&3 2'84>$()$ 7)()%&#34 )(3%&#'((+5 "$> 93%="'#%&4 .>$(34
3#9'()2'*)) -3 '/&='>B(+7 7$C"=('#3"(+7 43-#3%'7, -3"-)%'( -$#$.$(B %347$%&(+5 2'84>$()6 4 2013 93"=.
E&'>3 )24$%&(3 3 &37, .&3 !>$/%'("# I=/'<$(/3 2829 7'8 %34$#<)& #'13.)6 4)2)& 4 M$%-=1>)/= H'2'5%&'(,
9"$ -#)7$& =.'%&)$ 4 2'%$"'()) P+%<$93 R4#'2)6%/393 J/3(37).$%/393 %34$&', (' /3&3#37 1="=& 31%=C"$(+
-$#%-$/&)4+ #'24)&)8 3%(34(+5 ('-#'4>$()6 )(&$9#'*)). G#$"-3>'9'$&%8, 4 .'%&(3%&), #'%%73&#$&B -#3$/&
"39343#' 3 %32"'()) R4#'2)6%/393 J/3(37).$%/393 %3?2'. L'/'(=($ 2'%$"'()8 I=/'<$(/3 -#)(8> % "3/>'"37
-$#4393 2'7$%&)&$>8 -#$7B$#-7)()%&#' P>'")7)#' E$7'</3, = /3&3#393 )(&$#$%34'>%8 -#31>$7'7)
42')73"$6%&4)8 4 R")(37 J/3(37).$%/37 -#3%&#'(%&4$ ) -$#%-$/&)4'5 %&#3)&$>B%&4' R4#'2)6%/393
J/3(37).$%/393 %3?2'.
I=/'<$(/3 -#)24'> -#'4)&$>B%&43 )(&$(%)D)*)#34'&B 3&(3<$()8 ) -$#$9343#+ % P$($%=J>36. "P )?($ 73C$&
%3%&38&B%8 %347$%&(3$ 2'%$"'()$ ('<$6 7$C-#'4)&$>B%&4$((36 /37)%%)). G#3<>3 3-#$"$>$((3$ 4#$78, ) 8
-3>=.'? %)9('>+ / &37=, .&3 -3#' 1+ ('.'&B )(&$(%)D)*)#34'&B ('<) 3&(3<$()8 ) -$#$9343#+ -3 4%$7
('-#'4>$()87, ) -3>)&).$%/)7, ) J/3(37).$%/)7", 2'84)> 1$>3#=%%/)6 #=/343")&$>B, -#)()7'8 % "3/>'"37
P>'")7)#' E$7'</3. H'/ 3&7$&)> -$#4+6 4)*$--#$7B$#, (' "'((+6 737$(& 4 P$($%=J>$ #$'>)234'(3
)(&$9#'*)3((+5 )(4$%&-#3$/&34 -3.&) (' 0,5 7>#". "3>>'#34.
I=/'<$(/3 -#34$> %34$@'()$ % #'13.$6 9#=--36 -3 43-#3%= #$'>)2'*)) /'>)6(+5 ="31#$()6 A$>'#=%) )
M3%%)). 0( 2'84)> 3 ($3153")73%&) %"$>'&B "3-3>()&$>B(+6 <'9 / =%)>$()? %3&#="().$%&4' 4 -#3"'C$
/'>)6(+5 ="31#$()6, =%)>$()? $")(393 /'('>' &3#934>) )7). P %482) % J&)7 %32"'(' ($2'4)%)7'8 /37)%%)8,
/3&3#'8 -#3#'13&'$& 4%$ 43-#3%+ ) 4($%$& -#$">3C$()8 (' #'%%73&#$()$ 9>'4+ 1$>3#=%%/393 93%="'#%&4'. G3
%>34'7 I=/'<$(/3, (' %3%&384<$6%8 ($"'4(3 4%&#$.$ '/*)3($# 0!0 "S#'>/'>)6" E=>$67'( H$#)734 4+%/'2'>
-3C$>'()$, .&31+ /37)%%)8 1+>' 31T$/&)4(36 ) /=#'&3#%&43 ('" ($6 428> "/&3-&3 3.$(B 4>)8&$>B(+6". G3
#$<$()? I=/'<$(/3, ('1>?"'&B 2' #'13&36 /37)%%)) 1="=& -#$"%$"'&$>B H37)&$&' 93%1$23-'%(3%&) A$>'#=%)
1 sur 2
11/06/13 11:17
!"#$%&'. ()*+, +-.+/.01 -+)0234 27 5$6 2013 7+8$
3$/-("% 3$>A/=<"> " ')+)5&"> '(-#":-&;$ ') &$9")&$/=&)% C-#)'$4&)4;" 3">;)( DA>$@-&>). 0(" E;)+ )&" &CA:A; ,+-@",$;=47 , &-')4(-:4;,-&&AB ($C);A >)+"44"", $ CA:A; /"@= )C-4'-<",$;= -- )CF->;",&)4;= "
&-#$,"4"+)4;=, );+-<$-;47 , 4))C5-&"" '(-44-4/A?C6 '(-#":-&;$.
GH! D";,6 A>$#$/ &$ &$(A@-&"- .-/$(A4=B I)&,-&9"" JJ2 )C )9-&>- ,)#:-%4;,"7 &$ )>(A?$B5AB 4(-:A ,
;($&4*($&"<&)+ >)&;->4;- (I)&,-&9"7 K4'))). GH! D";,6 '):<-(>",$-;, <;) L)44"7 " .-/$(A4= '(" ($#($C);>'()->;$ C-/)(A44>)% 1KM &- '(),-/" '()9-:A(6 ') )9-&>- ,)#:-%4;,"7 &$ )>(A?$B5AB 4(-:A , 4));,-;4;,"" 4
;(-C),$&"7+" I)&,-&9"" K4')). N-+ &- +-&-- ,-:A;47 "&;-&4",&6- 4;()";-/=&6- ($C);6, <;) 7,/7-;47
4A5-4;,-&&6+ &$(A@-&"-+ E;)*) +-?:A&$():&)*) :)>A+-&;$.
G"&)C($#),$&"7 #$7,"/) ) 4&"?-&"" &$C)($ , ,A#6 , E;)+ *):A. JC5"% '("-+ , 54 A<(-?:-&"7 ,64@-*)
)C($#),$&"7 4)4;$,"; 79,3 ;64. <-/),->. H# &"O &$ )CA<-&"- #$ 4<-; (-4'AC/">$&4>)*) CB:?-;$ '/$&"(A-;47
'("&7;= 30,5 ;64. <-/),->, <;) &$ 5,2% +-&=@-, <-+ , 2012 *):A (32,2 ;64.), &$ '/$;&)- )CA<-&"- 47 ;64.
<-/),->, <;) &$ 15% +-&=@- (55,8 ;64.), 4))C5$-; '(-44-4/A?C$ G"&"4;-(4;,$ )C($#),$&"7. 2),6% '/$& '("-+$
48)(+"(),$& 4 A<-;)+ 4/)?",@-%47 :-+)*($8"<-4>)% 4";A$9"" , E;)+ *):A ,6'A4> "# @>)/ 4)4;$,"; 59 ;64.
<-/),->, <;) &$ 6,4 ;64. +-&=@-, <-+ , 2012 *):A.
.-/4;$; )C&$():),$/ :$&&6- ) ;)+, <;) <"4/-&&)4;= &$4-/-&"7 .-/$(A4" #$ <-;6(- +-479$ 4)>($;"/$4= &$ 4,7
;64. <-/),-> " 4)4;$,"/$ &$ 1 +$7 2013 *):$ 9 +/&. 459,1 ;64. <-/),->. P$ <-;6(- +-479$ 2013 *):$ , 4;($&():"/)4= 37.158 :-;-%, <;) &$ 2.102 C)/=@-, <-+ , 7&,$(-$'(-/- 2012 *):$, A+-(/) 45.048 <-/),->, "/" &$
1.882 <-/),->$ C)/=@-. Q4;-4;,-&&$7 AC6/= &$4-/-&"7 4)4;$,"/$ 7.890 <-/),->.
.-/)(A44>$7 4)9"$/-:-+)>($;"<-4>$7 '$(;"7 (R($+$:$) '("4)-:"&"/$4= > "&"9"$;",- ') '(),-:-&"B
"&$():&)*) (-8-(-&:A+$". L-@-&"- )C E;)+ C6/) '("&7;) '(-#":"A+)+ '$(;"". 2$')+&"+, 20 +$7 >$+'$&"7
"R),)(" '($,:A!", :,"?-&"- "P$ M,)C):A" " 0$(;"7 .2S #$7,"/" ) :)/*)4()<&)+ 4;($;-*"<-4>)+ '$(;&-(4;,-,
($44<";$&&)+ ') >($%&-% +-(- &$ ;(" "#C"($;-/=&6O >$+'$&"": +-4;&6-, '(-#":-&;4>"- " '$(/$+-&;4>",6C)(6. N$>?- )&" #$7,"/" ) &$<$/- >$+'$&"" ') '(),-:-&"B "&$():&)*) (-8-(-&:A+$", ,)'()46 >);)()*)
'/$&"(A-;47 48)(+A/"(),$;= > +-4;&6+ ,6C)($+ ()&" :)/?&6 '()%;" &- ')#:&-- +$(;$ 2014 *):$).
I)+";-; ') '($,$+ <-/),->$ (I0T) JJ2 '("#&$/ &$(A@-&"- '($, &),)')/)9>"O $>;","4;), 1&;)&$ U4"&),"<$ "
3$/-("7 V-,<-&>). 3 2007 *):A &),)')/)9>"% 4A: '("*),)("/ "O > >(A'&6+ @;($8$+ #$ 7>)C6 &$(A@-&"#$>)&):$;-/=4;,$ ) ,6C)($O, (-8-(-&:A+-, )C );#6,- :-'A;$;$ " ) (-$/"#$9"" '($,$ #$>)&):$;-/=&)%
"&"9"$;",6 *($?:$&. 0)4/- );+-&6 /=*); $>;","4;6 4)C"($/" , *)():- '):'"4" '): )C($5-&"-+ )C );#6,:-'A;$;),, ">);)(6- '()*)/)4),$/" #$ $&;"&$():&6% #$>)&". .6/) 4)C($&) ;(" ;647<" '):'"4-%, " E;)
)C($5-&"- $>;","4;6 &$'($,"/" , '(-#":-&;4>AB $:+"&"4;($9"B " , +-4;&6- )(*$&6 ,/$4;". 3 );&)@-&""
$>;","4;), C6/) "&"9""(),$&) $:+"&"4;($;",&)- :-/), 7>)C6 )&" &- ,6')/&"/" '()9-:A(6, &-)CO):"+6- :/7
);#6,$ :-'A;$;),. 0)4/- E;)*) V-,<-&>) " U4"&),"< )C($;"/"4= , I0T JJ2.
GH! .-/$(A4" '-(-:$/ &);A ')4/A H#($"/7 , .-/$(A4" H)4"8A V$*$/A 4 '(-:/)?-&"-+ '):*);),";= >
'):'"4$&"B 4)*/$@-&"- ) >($;>)4()<&6O (4()>)+ &$ 30 :&-%) C-#,"#),6O ')-#:>$O :/7 *($?:$& :,AO 4;($&. M
"&"9"$;",)% ) ,#$"+&)% );+-&- ,"# :/7 *($?:$& .-/$(A4" " H#($"/7 ,64;A'"/ 1/->4$&:( DA>$@-&>) ,
')4/$&"" > C-/)(A44>)+A &$():A " 2$9")&$/=&)+A 4)C($&"B 19 $'(-/7 2013 *):$.
I)+"44"7 G"&"4;-(4;,$ "&)4;($&&6O :-/ .-/$(A4" ') ,)'()4$+ $>>(-:";$9"" ?A(&$/"4;), "&)4;($&&6O MGH
);>$#$/$ *():&-&4>)+A >)((-4')&:-&;A "L$:") L$9"7" 3">;)(A 0$(8W&-&>) , A#$>)&",$&"" -*) ?A(&$/"4;4>)%
:-7;-/=&)4;". GH! 446/$-;47 &$ 'A&>;6 ')/)?-&"7 ) ')(7:>- $>>(-:";$9"" , .-/$(A4" ?A(&$/"4;),
"&)4;($&&6O 4(-:4;, +$44),)% "&8)(+$9"", A;,-(?:-&&)*) ')4;$&),/-&"-+ '($,";-/=4;,$ ); 25 :->$C(7 2008
*):$ "J &->);)(6O ,)'()4$O (-*A/"(),$&"7 :-7;-/=&)4;" 4(-:4;, +$44),)% "&8)(+$9""". 0$(8W&-&>) '7;6%
*): '):(7: '"4=+-&&) )C($5$-;47 , GH! 4 '()4=C)% $>>(-:";),$;= -*) , >$<-4;,- (-')(;-($ ')/=4>)*) "L$:")
L$9"7", &) ')>$ C-#(-#A/=;$;&).
!"#$%&
2000 2013 .-/$012. 34- '($,$ #$5"5-&6.
" '()*($++"(),$&"-347 "&8)(+$9"7, ($#+-5-&&$7 &$ :$&&)+ 4$%;-, '(-:&$#&$<-&$ ;)/=>) :/7 '-(4)&$/=&)*)
"4')/=#),$&"7 " &- '):/-?"; :$/=&-%@-+A ,)4'()"#,-:-&"B "/"/" ($4'()4;($&-&"B , >$>)%-/"C)
8)(+-, "&$<- >$> 4 '"4=+-&&)*) ($#(-@-&"7 .-/$012.
2 sur 2
11/06/13 11:17
!"#$% &#"'()*+ ,#-#*./-01 2*(#-,-#.*3#1456 FIDH - 70...
http://www.charter97.org/ru/news/2013/5/27/69868/
!"#
11 *I1' 2013, 24
12:13
$%&
eng
pda '()*$+"$ rss
?*=*90 1 ,"#0$%&'
27.05.2013
!"#$% &#"'()*+ ,#-#*./-01 2*(#-,-#.*3#1456 FIDH
22:51, 75"*4*)0
,"#*$%&&-'. /$01*203'4('- 5#"&6 ,"#78-'. /"$"'2!$0(

1'8"-/$"2'9"(4*+ :";9%(0$*9(*. )"9"$08'' /$01
<"#*1"-0 (FIDH) (0 38-+ -*(=$"&&" FIDH 27 +07 1
>40+!%#".
?$"2'9"(4*+ FIDH '2!$0( '$0(&-'. 091*-04 !"#$%
&"'$()$. @( &+"(7"4 (0 A4*+ /*&4% *+'",# -./'"00.1,
-*4*$07 1*2=#01#7#0 *$=0('208'B 1 4"<"('" C"&4' #"4.
D/"$1E" 1 &1*". '&4*$'' FIDH !%9"4 1*2=#01#"(0
1EF*98"+ '2 G$0(0, /'C"4 ,"#0?5H.
"!"# $%&# '()'$&*# +%,-. /0-. 12/)*&&0$ 3)%214%&-'$
FIDH, 2071'# I0F'9;'. 5'% 3%)6'% 3',"*&1% '/)*7%&' 8' 6,%$ 3)*6'2*71-&18*$, 8'-')0% 6'
6,%$ $1)% 3)'126'".&' ,'4%)9*-,# 6 2*8":+%&11. 50 /;4%$ &%;8"'&&' 3)'4'"9*-. -)%/'6*-. 1<
,8')%=>%(' 1 /%2;,"'6&'(' ',6'/'94%&1#. ? 4;$*:, 6 +*,-&',-1, ' $'1< 8'""%(*< 1 4);2.#<,
!"#$# %&"&'()* 1 +,-."# /,01,-#, -'$#71<,# 6 -:).$*< @%"*);,1 1 @*<)%=&*".
FIDH %1"#'<'#0 &1*. &*&401 & 164 9* 178 #'=. J$*+" 4*=* -*(=$"&& /$'(7# 26 $"2*#B8'.,
-0&0B3'F&7, 1 <0&4(*&4', :0#', >'$'', :0#0.2'', J%!E, K*&&'' ' L%$8''.
?*+'+* '2!$0('7 (*1*=* &*&4010 +";9%(0$*9(*=* !B$* FIDH, -*(=$"&& */$"9"#'# *&(*1(E"
(0/$01#"('7 $0!*4E *$=0('208'' (0 /$"9&4*73'" 4$' =*90.
50-#"4('. 5#"&6 ,"#78-'. *4!E10"4 (0-020('" 1 '&/$01'4"#6(*. -*#*('' M 2 ,*!$%.&-0 /*
/$'=*1*$% &%90. 24 (*7!$7 2011 =*90 &%9 /$'2(0# "=* 1'(*1(E+ 1 &*-$E4'' 9*F*9*1 1 *&*!*
-$%/(*+ $02+"$" ' /$'=*1*$'# - <"4E$"+ & /*#*1'(*. =*90+ #'C"('7 &1*!*9E 1 -*#*(''
%&'#"((*=* $";'+0 & -*()'&-08'". '+%3"&410. @&(*10('"+ 9#7 %=*#*1(*=* /$"&#"9*10('7
,"#78-*=* &40#* (0#'<'" % ("=* &<"4*1 1 !0(-0F I'41E ' ?*#6C'. >%9 (" %<"#, <4* /*&4%/0B3'"
(0 ('F 9"(6=' '&/*#62*10#'&6 9#7 /$01*203'4(*. 9"74"#6(*&4'.
11.06
12.06
,$"&4
+22
+12
+23
+12
D'4"!&-
+22
+11
+22
+11
N*+"#6
+24
+16
+19
+13
N$*9(*
+22
+9
+23
+11
:'(&-
+22
+11
+22
+10
:*='#"1
+24
+12
+22
+11
J%$&E 10#B4 H08'*(0#6(*=*

!0(-0
2"/34"
11.06.13
12.06.13
EUR
11 440,00
11 540,00
USD
8 670,00
8 700,00
RUB
268,00
268,50
:("('"
90,0: "5'"%15$4*
5#"-&0(9$ L*+-*1'<
H0/'&046 -*++"(40$'. (7)

Recommend
7-*.-0) :53*4 ,5
;2-5,#
2 people recommend this. Be the first of your friends.
This is interesting
L0467(0 H*1'-*10
+1
&#"5-<$$)*+
=>?!=
0
Tweet
O+'4$'. O$*29
@5A#B% $3#"04%
"<CB#?
J)$,5-4
H'-*#0. P0#"2'(
70"0C* /<3<4
$4-#"'4%
D0#"(4'( >4")0(*1'<
Assurance Obsques AVIVA

Convention Obsques, le Contrat du Spcialiste des Assurances Obsques
AvivaDirect.fr/Assurances-Obseques
,5*$) ,5 $0+4<
K0&C'$"((E. /*'&8525$4* ,0-41#-52
G(4"$16B
K*&&'.&-'" $0-"4E
(0/%=0#' 1"&6 +'$!
?%4'( &*1&"+
"20;$0#&7"
G2$0'#6 "F#"&4-*"
*41"4'# (0 /*9#*&46
?%4'(0
>0+E. !*=04E.
<"#*1"- K*&&''
*&40#&7 !"2
(0&#"9('-0
5$C01'( - /*2*$
K*&&''
D-*+ EA*/"03.#:
;$4% -#0"%1F#
-FC0G*
25.3#+$42*' 10
-#A*6 ?<)0B#1)5
;A* 756'152$)*+:
H0A15 -#0"%15
1 sur 4
11/06/13 11:13
>$?:A4/5 <$*$/1"*32 '/A$-<*$1/.$2&(+ FIDH | >P7!L...
http://naviny.by/rubrics/society/2013/05/27/ic_news_116_41...
!"#$%&'()*+*"(&*, -* .(+$/% % 0123*+4! 5(6+("-$$
7$189/4, 3$+$4:"+*- '49$-3+$:46$-&(;

FIDH
27.05.2013 / 22:05 / !"#$%&'( )*(%+(&*,: 901 !"%-./&0 (3)
7$1(+<%%/4, 3+*'(:*#4&-4/ 01$%2 7$189/4,, -*=(68#4,%8 ' :*/1>?$-44 % 4 *'@<%&*

2011 @(6*, 3$+$4:"+*- '49$-3+$:46$-&(; A$B6<-*+(6-(, C$6$+*944 3+*' ?$1('$/*
(FIDH) -* 38-; /(-@+$%%$ FIDH 27 ;*8 ' D&*;"<1$ (E<+948), 3$+$6*$& !"#$%&' %(
%%F1/(, -* 3+$%%-%1<B"< (+@*-4:*944.
)*$1/.$2&(+ FIDH /1"*32 /*32%4/5 3.'(43& 63*/+ 738/.9/. !2 %+$2:$& 23 ;&(+ <(%&=-835* >$?83%%$2, 4(&(*3: '(1@?3'?:?3 (*@32/13A/B ' &$C$2/$ D$%&/ ?$&. E<$*',$ ' %'($5
/%&(*// FIDH "-.$& '(1@?3'?$23 ',8(.A$+ /1 F*323.
G?: +$2: (@*(+23: C$%&0 ",&0 /1"*322,+ <*$1/.$2&(+ FIDH, 13:'/? 738/.9/. H($
<$*'($ <(%?32/$ ("*3#$2( 4( '%$+ <*3'(13#/&2/43+, 4(&(*,$ '( '%$+ +/*$ <*(/1'(?02(
%(.$*93&%: ' 134?BC$2//. H, "-.$+ 2$-4?(22( <*(.(?93&0 &*$"('3&0 /8 %4(*$5D$@( /
"$1-%?('2(@( (%'("(9.$2/:. I .-+3B, ' C3%&2(%&/, ( +(/8 4(??$@38 / .*-10:8, J?$%$
>:?:A4(+ / K3"/?$ L3.93"$, &(+:#/8%: ' &B*0+38 >$?3*-%/ / >38*$523.
FIDH -'$?/C/?3 %'(5 %(%&3' % 164 .( 178 ?/@. 6*(+$ &(@( 4(2@*$%% <*/2:? 26 *$1(?BA/5,
43%3B#/8%:, ' C3%&2(%&/, H3?/, =/*//, H3?351//, 6-",, L(%%// / M-*A//.
)(+/+( /1"*32/: 2('(@( %(%&3'3 +$9.-23*(.2(@( "B*( FIDH, 4(2@*$%% (<*$.$?/? (%2('2,$
23<*3'?$2/: *3"(&, (*@32/13A// 23 <*$.%&(:#/$ &*/ @(.3.
50-?$&2/5 J?$%0 >$?:A4/5 (&",'3$& 2343132/$ ' /%<*3'/&$?02(5 4(?(2// N 2 >("*-5%43 <(
<*/@('(*- %-.3. 24 2(:"*: 2011 @(.3 %-. <*/123? $@( '/2('2,+ ' %(4*,&// .(8(.(' ' (%("(
4*-<2(+ *31+$*$ / <*/@('(*/? 4 C$&,*$+ % <(?('/2(5 @(.3+ ?/D$2/: %'("(., ' 4(?(2//
-%/?$22(@( *$9/+3 % 4(2O/%43A/$5 /+-#$%&'3. !%2('32/$+ .?: -@(?('2(@( <*$%?$.('32/:
>$?:A4(@( %&3?( 23?/C/$ - 2$@( %C$&(' ' "32438 7/&', / )(?0D/. =-. 2$ -C$?, C&(
<(%&-<3B#/$ 23 2/8 .$20@/ /%<(?01('3?/%0 .?: <*3'(13#/&2(5 .$:&$?02(%&/.
!A$2/&0 +3&$*/3?: 1
!"#$%&'
=*$.2/5 "3?? - 4.00 ('%$@( (A$2(4: 4)

M;@/: FIDH (6), .$?( >$?:A4(@( (236))$*%(2,: J?$%0 >$?:A4/5 (535)
L31+$%&/&$ ;&- %%,?4!"#$%&$'
<a
href='http://naviny.
Recommander
This is interesting
+1
G*H
/(;;$-&*+4,
4 sur 7
11/06/13 11:17
!"#$% &#"'()*+ ,#-#*./-01 2*(#-,-#.*3#1456 FIDH. 21.by
!"#$%#&
!'(')*'+,
-'.'
!#/0.,
12(), $#"3.
>'$').;
http://news.21.by/society/2013/05/27/770623.html
405-*#60(,
D0"#(2)<
@%.0(%0.
!'('7#
890
1#(.;%*;
=0*"#6#
:'5;"<%#& $0();&
-0*#().$#
>#?.;
%#+(;60(, %#$'7%0%;0
>#).('?*; +';)*#
=25(;*;
4)0 %'$').;
>'$').; Y*'%'6;*;
0+(+,-$ 4:;",-('
>'$').; E'";.;*;
@%'B:@
>'$').; B+'(.#
>'$').; :;(#
B#6'0 A;.#06'0
ZE
@).'A%;*;
1#"0?7')*'+
!#/0.,
>'$').; Hi-Tech
890
!"#$%#& K >'$').; K >'$').; C590).$#
0+(+,-$ 1'2"#+ #+3+.'
F"0)< D0"&J*;? +0(0;/5(#% $;J0-+(0/;70%.'6 FIDH

27.05.2013 21:51 >'$').; C590).$# | D0"#EF>
=#/60( .0*).#:
!45-)+(+,-$ 6"&'37,$
:;%)*, 27 6#&. D0"'(2))*;? +(#$'/#9;.%;* F"0)< D0"&J*;?, %#L'7&9;?)& $ /#*"3A0%;; ) 4 #$G2).# 2011 G'7#, +0(0;/5(#%
$;J0-+(0/;70%.'6 :0I72%#('7%'? M070(#J;; +(#$ A0"'$0*# (FIDH) %# 38-6 *'%G(0))0 FIDH 27 6#& $ B.#652"0 (N2(J;&). C5
O.'6 )''59#0. +(0))-)"2I5# '(G#%;/#J;;.
839$( (0+(+,-$ 4:;",-(')

:#?
E(0/;70%.'6 FIDH ;/5(#% ;(#%)*;? #7$'*#. 1#(;6 -#L;7I;. C% )60%&0. %# O.'6 +').2 B2L#?( D0"L#))0%, *'.'(#& $'/G"#$"&"#
'(G#%;/#J;3 $ .0A0%;0 H0).; "0.. 4+0($,0 $ )$'0? ;).'(;; FIDH 5270. $'/G"#$"0%# $,L'7J06 ;/ @(#%#.
5)
1-
2013
<3
=-
5-
<:
"P"& 60%& 'G('6%#& A0).< 5,.< ;/5(#%%,6 +(0/;70%.'6 FIDH, /#&$;" -#L;7I;. :'0 +0($'0 +')"#%;0 '5(#90%' *' $)06
1,
+(#$'/#9;.%;*#6, *'.'(,0 $' $)06 6;(0 +(';/$'"<%' )'70(I#.)& $ /#*"3A0%;;. :, 52706 %02*"'%%' +('7'"I#.< .(05'$#.< ;L
10
11
12
)*'(0?H0G' ; 50/2)"'$%'G' ')$'5'I70%;&. Q 726#3, $ A#).%').;, ' 6';L *'""0G#L ; 7(2/<&L, F"0)0 D&"&J*'6 ; >#5;"0 =#7I#50,
13
14
15
16
17
18
19
.'6&9;L)& $ .3(<6#L D0"#(2); ; D#L(0?%#".
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FIDH 2$0";A;"# )$'? )').#$ ) 164 7' 178 ";G. 1('60 .'G' *'%G(0)) +(;%&" 26 (0/'"3J;?, *#)#39;L)&, $ A#).%').;, :#";, B;(;;,
:#"#?/;;, 125,, ='));; ; N2(J;;.
40)< #(L;$
E'6;6' ;/5(#%;& %'$'G' )').#$# 60I72%#('7%'G' 53(' FIDH, *'%G(0)) '+(070";" ')%'$%,0 %#+(#$"0%;& (#5'., '(G#%;/#J;;
21.by ( ,+>$'&?)*9 ,"-/9
%# +(07).'&9;0 .(; G'7#.

50-"0.%;? F"0)< D0"&J*;? '.5,$#0. %#*#/#%;0 $ ;)+(#$;.0"<%'? *'"'%;; R 2 D'5(2?)*# +' +(;G'$'(2 )27#. 24 %'&5(& 2011
G'7# )27 +(;/%#" 0G' $;%'$%,6 $ )'*(,.;; 7'L'7'$ $ ')'5' *(2+%'6 (#/60(0 ; +(;G'$'(;" * A0.,(06 ) +'"'$;%'? G'7#6
21.by - )+(+,-$ 6"&'37,$
";H0%;& )$'5'7, $ *'"'%;; 2);"0%%'G' (0I;6# ) *'%M;)*#J;0? ;6290).$#. C)%'$#%;06 7"& 2G'"'$%'G' +(0)"07'$#%;&
6,698 members
D0"&J*'G' ).#"' %#";A;0 2 %0G' )A0.'$ $ 5#%*#L -;.$, ; E'"<H;. B27 %0 2A0", A.' +').2+#39;0 %# %;L 70%<G; ;)+'"</'$#";)<
7"& +(#$'/#9;.%'? 70&.0"<%').;.
F%7(0? B0(07#, D0"#EF>.
Dmitry
Maxim
Dmitry
Alla
Maria
Zhenechka
Ekaterina
Petr
!"#$: :;%)*
+1
!"#$%&'(
Follow on VK
B),"*# %# ;).'A%;*
4 5"'G
<'@+" A$-'"@+" B' (A"3'

4#H0 .0"' %0 )+')'5%' $,$0).; ;/
+;90$#(;.0"<%'? );).06, $'"'),
1'660%.#(;;
10.06.2013, T#*.(26
SA0%,0 +'*#/#";, *#* 5272. $,G"&70.<

"37; A0(0/ 100 .,). "0. 10.06.2013, Onliner
Comments
D";/%&H*; 1#.& ; 4'"G# 1'('"<:

C*#/#$H;)< $ +('0*.0 ) @$#%'6
S(G#%.'6, 6, +'%&";, A.' %0 +('60%&06
O.' H'2 %; %# *#*'0 7(2G'0 (8 M'.')
Your comment...
10.06.2013, Onliner
Send
4 2010-6 G'72 2 +#(, A0(%'*'I;L

%;G0(;?J0$ ('7;")& )'$0(H0%%' 50",?
G'"25'G"#/,? (05X%'* 10.06.2013, T#*.(26
Q%70*).P;(0*.
F(6;& I;/%; -
>'$').; D0"#(2);
>'$').; 6;('$'? +'";.;*;. Y*'%'6;A0)*#&

#%#";.;*#. E('5"06, '590).$#
1'660%.#(;;, #%#";/, M'.' ; $;70' 2 !'"')#

F60(;*;
lifearmy.ucoz.ru
golos!ameriki.ru
P$# 6'"'7,L A0"'$0*#, 0L#$H;0 %#

6'.'J;*"0, +'G;5"; $ (0/2"<.#.0 PNE $
B.#(,L P'('G#L (M'.') 10.06.2013, >#$i%,
>'$,0 )$070%;& '5 '+#)%').;
6'5;"<%,L .0"0M'%'$
10.06.2013, WebApteka.by
>'$').; 7%&
F$.'6'5;"< (#/'($#"' %# A#).; '.

);"<%0?H0G' 27#(# $ ).'"5 $ J0%.(0
:;%)*# 10.06.2013, D0"NF
>'$').; '590).$#
4)0 %'$').;
:;%+(;('7, +('$070. *'%*2() %# "2AH00 '52).('?).$'

; )'70(I#%;0 +"&I#
D0"&J*;? +0(0;/5(#% $;J0-+(0/;70%.'6 FIDH
%&'()*" )+(+,-$ ,"#+.)/

SA0%,0 +'*#/#";, *#* 5272. $,G"&70.< "37; A0(0/ 100 .,). "0. 16:21, Onliner
>'$,0 )$070%;& '5 '+#)%').; 6'5;"<%,L .0"0M'%'$ 15:33, WebApteka.by
F$.'6'5;"< (#/'($#"' %# A#).; '. );"<%0?H0G' 27#(# $ ).'"5 $ J0%.(0 :;%)*# 14:26, D0"NF
T'.'M#*.: +')"0 ";$%& 2". B'$0.)*#& $ D(0).0 +(0$(#.;"#)< $ (0*2 17:29, >#$i%,
-2*#H0%*' +(';/$0" *#7('$,0 +0(0).#%'$*; 15:52, D0"NF
U#5#).'$*# +(07+(;%;6#.0"0? %#A%0.)& 1 ;3"&? 18:17, >#$i%,
1 sur 2
<("C$" #'B"-*
10.06.2013
U%#6&
V%').;
>#('7%#&
G#/0.#
F(L;.0*.2(#
;
).('.0"<).$'
D0"'(2))*#&
$'0%%#&
11.06.2013
=0)+25";*#
U%#6&
V%').;
>#('7%#&
G#/0.#
D0"'(2))*#&
>;$#
=OGW&%#"<%#&
G#/0.#
11/06/13 11:12
!"#$%&'( )"*"'+,*-. /'%"-)*"+'0".123 FIDH. 21.by
!"#$%#&
!'(')*'+,
-'.'
!#/0.,
http://news.21.by/society/2013/05/27/770393.html
12(), $#"3.
>'$').;
405-*#60(,
F0"#(2)<
@%.0(%0.
!'('7#
890
1#(.;%*;
=0*"#6#
:'5;"<%#& $0();&
-0*#().$#
>#?.;
%#+(;60(, %#$'7%0%;0
>#).('?*; +';)*#
=25(;*;
4)0 %'$').;
>'$').; Y*'%'6;*;
D$-$'0) G;/"'0-,
>'$').; I'";.;*;
@%'B:@
>'$').; B+'(.#
>'$').; :;(#
B#6'0 A;.#06'0
ZI
@).'A%;*;
1#"0?7')*'+
!#/0.,
>'$').; Hi-Tech
890
!"#$%#& J >'$').; J >'$').; C590).$#
D$-$'0) E,F":$ :$%$7,
F0"&G*;? +0(0;/5(#% $;G0-+(0/;70%.'6 FIDH

27.05.2013 22:05 >'$').; C590).$# | >#$i%,
=#/60( .0*).#:
AGH-1$-$'0) !"#,%&')
!"#$%&''()* +%,-$.,/)01)( 2#"'3 !"#45()*, 1,6$74/)*'4 - .,(#89"1)) ' 4 ,-:&'0, 2011 :$7,, +"%").;%,1
-)5"-+%".)7"10$< =">7&1,%$71$* ?"7"%,5)) +%,- 9"#$-"(, (FIDH) 1, 38-< ($1:%"''" FIDH 27 <,4 - @0,<;&#" (A&%5)4),
+"%"7,"0 !"#$%&'
'$ ''B#($* 1, +%"''-'#&>;& $%:,1).,5)).
2%6)- (D$-$'0) G;/"'0-,)

:#?
I(0/;70%.'6 FIDH ;/5(#% ;(#%)*;? #7$'*#. 1#(;6 -#K;7H;. C% )60%&0. %# L.'6 +').2 B2K#?( F0"K#))0%, *'.'(#& $'/D"#$"&"#
'(D#%;/#G;3 $ .0A0%;0 M0).; "0.. 4+0($,0 $ )$'0? ;).'(;; FIDH 5270. $'/D"#$"0%# $,K'7G06 ;/ @(#%#.
H1
E0
2013
@%
I0
H0
@;
N"& 60%& 'D('6%#& A0).< 5,.< ;/5(#%%,6 +(0/;70%.'6 FIDH, /#&$;" -#K;7H;. :'0 +0($'0 +')"#%;0 '5(#90%' *' $)06
E'
+(#$'/#9;.%;*#6, *'.'(,0 $' $)06 6;(0 +(';/$'"<%' )'70(H#.)& $ /#*"3A0%;;. :, 52706 %02*"'%%' +('7'"H#.< .(05'$#.< ;K
10
11
12
)*'(0?M0D' ; 50/2)"'$%'D' ')$'5'H70%;&. O 726#3, $ A#).%').;, ' 6';K *'""0D#K ; 7(2/<&K, E"0)0 F&"&G*'6 ; >#5;"0 =#7H#50,
13
14
15
16
17
18
19
.'6&9;K)& $ .3(<6#K F0"#(2); ; F#K(0?%#.
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FIDH 2$0";A;"# )$'? )').#$ ) 164 7' 178 ";D. 1('60 .'D' *'%D(0)) +(;%&" 26 (0/'"3G;?, *#)#39;K)&, $ A#).%').;, :#";, B;(;;,
:#"#?/;;, 125,, ='));; ; P2(G;;.
40)< #(K;$
I'6;6' ;/5(#%;& %'$'D' )').#$# 60H72%#('7%'D' 53(' FIDH, *'%D(0)) '+(070";" ')%'$%,0 %#+(#$"0%;& (#5'., '(D#%;/#G;;
21.by - '$5),#31B6 '"046
%# +(07).'&9;0 .(; D'7#.

50-"0.%;? E"0)< F0"&G*;? '.5,$#0. %#*#/#%;0 $ ;)+(#$;.0"<%'? *'"'%;; Q 2 F'5(2?)*# +' +(;D'$'(2 )27#. 24 %'&5(& 2011
D'7# )27 +(;/%#" 0D' $;%'$%,6 $ )'*(,.;; 7'K'7'$ $ ')'5' *(2+%'6 (#/60(0 ; +(;D'$'(;" * A0.,(06 ) +'"'$;%'? D'7#6
21.by - 1$-$'0) !"#,%&')
";M0%;& )$'5'7, $ *'"'%;; 2);"0%%'D' (0H;6# ) *'%R;)*#G;0? ;6290).$#. C)%'$#%;06 7"& 2D'"'$%'D' +(0)"07'$#%;&
6,698 members
F0"&G*'D' ).#"' %#";A;0 2 %0D' )A0.'$ $ 5#%*#K -;.$, ; I'"<M;. B27 %0 2A0", A.' +').2+#39;0 %# %;K 70%<D; ;)+'"</'$#";)<
7"& +(#$'/#9;.%'? 70&.0"<%').;.
+1
!"#$%&'(
Dmitry
Maxim
Dmitry
Alla
Maria
Zhenechka
Ekaterina
Petr
Follow on VK
B),"*# %# ;).'A%;*
4 5"'D
@,<$" 9)0,"<$" ., -9"%,

4#M0 .0"' %0 )+')'5%' $,$0).; ;/
+;90$#(;.0"<%'? );).06, $'"'),
1'660%.#(;;
10.06.2013, T#*.(26
SA0%,0 +'*#/#";, *#* 5272. $,D"&70.<

"37; A0(0/ 100 .,). "0. 10.06.2013, Onliner
Comments
F";/%&M*; 1#.& ; 4'"D# 1'('"<:

C*#/#$M;)< $ +('0*.0 ) @$#%'6
S(D#%.'6, 6, +'%&";, A.' %0 +('60%&06
L.' M'2 %; %# *#*'0 7(2D'0 (8 R'.')
Your comment...
Send
10.06.2013, Onliner
O%70*).N;(0*.
E(6;& H;/%; -
>'$').; F0"#(2);
>'$').; 6;('$'? +'";.;*;. Y*'%'6;A0)*#&

#%#";.;*#. I('5"06, '590).$#
1'660%.#(;;, #%#";/, R'.' ; $;70' 2 !'"')#

E60(;*;
lifearmy.ucoz.ru
golos!ameriki.ru
4 2010-6 D'72 2 +#(, A0(%'*'H;K

%;D0(;?G0$ ('7;")& )'$0(M0%%' 50",?
D'"25'D"#/,? (05X%'* 10.06.2013, T#*.(26
N$# 6'"'7,K A0"'$0*#, 0K#$M;0 %#
6'.'G;*"0, +'D;5"; $ (0/2"<.#.0 NPI $
B.#(,K N'('D#K (R'.') 10.06.2013, >#$i%,
>'$,0 )$070%;& '5 '+#)%').;
6'5;"<%,K .0"0R'%'$
>'$').; 7%&
E$.'6'5;"< (#/'($#"' %# A#).; '.

);"<%0?M0D' 27#(# $ ).'"5 $ G0%.(0
:;%)*# 10.06.2013, F0"PE
>'$').; '590).$#
4)0 %'$').;
E"0)< F0"&G*;? +0(0;/5(#% $;G0-+(0/;70%.'6 FIDH
@/-/# %0;)+(#$%').; )#6'"0.# /#70(H#%, (0?), ;/

:;%)*# $ B#%*.-I0.0(52(D ; '5(#.%'
@-">)" :,."0B
C#,-1B" 1$-$'0) '":$714
SA0%,0 +'*#/#";, *#* 5272. $,D"&70.< "37; A0(0/ 100 .,). "0. 16:21, Onliner
>'$,0 )$070%;& '5 '+#)%').; 6'5;"<%,K .0"0R'%'$ 15:33, WebApteka.by
E$.'6'5;"< (#/'($#"' %# A#).; '. );"<%0?M0D' 27#(# $ ).'"5 $ G0%.(0 :;%)*# 14:26, F0"PE
T'.'R#*.: +')"0 ";$%& 2". B'$0.)*#& $ F(0).0 +(0$(#.;"#)< $ (0*2 17:29, >#$i%,
-2*#M0%*' +(';/$0" *#7('$,0 +0(0).#%'$*; 15:52, F0"PE
U#5#).'$*# +(07+(;%;6#.0"0? %#A%0.)& 1 ;3"&? 18:17, >#$i%,
4 B"'%;60 H0%9;%# 2+#"# %# #)R#"<. $60).0 ) '5$#";$M;6)& 5#"*'%'6. B+2).& 2 A#)# '%# 260("# $ (0#%;6#G;; 18:06, Onliner
1 sur 2
10.06.2013
U%#6&
V%').;
>#('7%#&
D#/0.#
E(K;.0*.2(#
;
).('.0"<).$'
F0"'(2))*#&
$'0%%#&
11.06.2013
=0)+25";*#
U%#6&
V%').;
>#('7%#&
D#/0.#
F0"'(2))*#&
>;$#
=LDW&%#"<%#&
D#/0.#
11/06/13 11:16
28/05/2013
!"#$%&'(' )"*"+,-*.#+ /+%"-)*",+0"12'3 4"5061.*'01'...
!"#$
| %&'()*%+,(-
).()#/ 0&1*
http://bdg.by/news/politics/22979.html
!"# $%"& '"#
| 0&1*+ 1#!#)*&2
! 3&0+%4)(
5#'#$+ ! 6(1)/&
1#789
15:20
+10(
@!#A )/#*+ (A B#))(( ( C(*+- A+.%&D&1 (A-A+

-D4%+
4*%#:
$1;:
+17<
)*)+,-,!)
./+,-,!)
0!/*/1,!)
2,*)*(3
!/1.)*,,
/456(-7/
7 1,86
+19<
/4/986*,:
=47>(& /4%)? !+09*

USD
8700
8720
EUR
11240
11290
RUR
276.50
277.20
*6;7,<,1/(-=
5%#'1#A ,&1? 1+ <&%&E%#

Silver
roboforex.ru
FG&$1&!1?& .%#'1#A? ,&1 1+
<&%&E%# SILVER. H&"1(7&)/(2 (
!#01#!#2 +1+0(A.
28 :+-, 10:48
3&0-,/#'# .&%&(AE%+0( !(,&-.%&A($&1*#:

6&G$41+%#$1#2 J&$&%+,(( A+ .%+!+ 7&0#!&/+
C#1/4%)? I#%&/) 1+ $&:#-)7&*+"

www.roboforex.ru
5%(A#!#2 J#1$ E#0&& 50.000 USD !
'#$! K7+)*!42 ( !?('%?!+2
27 :+- 1+ 38-: C#1'%&))& 6&G$41+%#$1#2 J&$&%+,((

A+ .%+!+ 7&0#!&/+ (FIDH) 1+"#$-D(2)- ! A+/097&1((
0($&% .%+!#A+D(*1#'# ,&1*%+ "@-)1+" M0&)8 3&0-,/(2
.&%&(AE%+1 1+ .#)*4 !(,&-.%&A($&1*+ FIDH, /#*#%?2
5+:: )7&* <!+1,&!+. 109%

'#$#!?"
fx-trend.com
#1 A+1(:+&* ) 2007 '#$+.
5+:: )7&* 5+!0+ <!+1,&!+ .%(1&)

(1!&)*#%4 A+ 2012 '#$ 109% #*
$&.#A(*+
L+ 1&'# )!#( '#0#)+ #*$+0( 76 (A 90 47+)*1(/#! '#0#)#!+1(-.
5#047(*& $# 3000$ 1+ )7&*!
C+/ #*:&*(0+ 1+/+141& '#0#)#!+1(- .%&A($&1* FIDH <4P%
www.forex-m.com
3&0"+))&1, "#* M%:&1(( $# C+A+")*+1+, #* K/%+(1? $#

C(%'(A((, ! T%4A(( ( B#))(( #1 .%#!&0 $&)-*/(
Forex-Market .%(!&*)*!4&* )!#("

/0(&1*#! )&1)+,(#11?: E#14)#:...
())0&$#!+*&08)/(" :())(2 ( !(A(*#! )#0($+%1#)*(". " F'# #.?* E?0 ( #)*+&*)- !+G1&2>&2
)#)*+!0-9D&2 )*%+*&'(( FIDH ! %&'(#1&", - A+-!(0+ #1+, )##ED+&* "@-)1+".
@? .%#J&))(#1+0?
www.alpari.ru
"< 4 +!'4)*+ 2011 '#$+ M0&)8 )*+0 #$1(: (A 4A1(/#!, .%+!+ /#*#%?" #1 !)&'$+ A+D(D+0 !:&)*& )# )!#(:(
L+%+E+*?!+2*& ) /+.(*+0#: #*
$100000 $# $1000000: 4!&0(78*&
@+>4 .%(E?08 :1#'#/%+*1#!
/#00&'+:( ... O#0G1? 0( :? .%()#&$(1(*8)- / /+:.+1(( .# &'# (A#0-,((, %+A!-A+11#2 E&0#%4))/(:

%&G(:#:, /#*#%?2 )*%&:(*)- / *#:4, 7*#E? $&-*&081#)*8 M0&)- .%&%!+0+)8?6? $#0G1? .#/+A+*8
%&G(:4 =4/+>&1/#, 7*# M0&)8 .#-.%&G1&:4 #$(1 (A 1+), ( )#!)&: )/#%# #1 E4$&* %-$#: ) 1+:( (
.%#$#0G(* )!#9 %+E#*4 !(,&-.%&A($&1*+ I&$&%+,((", - )/+A+0+ 3&0"+))&1.
S+ .#)*4 5%&A($&1*+ FIDH <4P% 3&0"+))&1 (#1+ .%#!&0+ >&)*8 0&* !# '0+!& #%'+1(A+,(() (A:&1(0
(%+1)/(2 +$!#/+* C+%(: =+"($G(. 3&0"+))&1 1+A1+7&1+ 5#7&*1?: 5%&A($&1*#: FIDH.
)'">?@&AB$ "$CB
M/,(( NMN <.+%*+/ 3(#'+A#!?& K)*+1#!/( !
E&0+%4)( @+)(08 E?/+4 @(A+ ! "#%!+*(9 $0-
3&0#%4)#! 2013 O&0#!#2 )*(08 #$&G$? $0>/#081(/#!
C+/ 4:&% 5+1(1?
C#%%&/*(%49D(& /#PJJ(,(&1*? ) 1
+.%&0- 2013 =(:(* 1+ '+A ! E&0+%4)( =47>(&
5&1)(( ( .#)#E(- 1+ 1
J&!%+0-2013 50+*&G1?2 E+0+1) B3
).#%*):&1? E&0+%4)(
F)*8 :1&1(&? S+.(>(*& /#::&1*+%(2!
5#!?>&1(& ,&1 1+ )('+%&*? 5%(!+*(A+,(- G(085%#$+G+ +0/#'#0- ! E&0+%4)( 5%#,&1*1?& )*+!/( .#
/%&$(*+: B+A!&$&1(& <*%+4)#! ! 3&0#%4))((
T#%-7(& 1#!#)*(:
</#08/# .0+*-* A+
#0(:.(2)/(& :&$+0(? Q#0$(1'(
B&:#1$() 6(1)/
! E&0+%4)( R&1+ E(0&*+ 1+ .#&A$ 3%&)*

<(:J&%#.#08
/QL?AB D@?%"E
#''>FEQ#D?@?
F$G#VE@&%'?O
C?VEO
(#D$"%'EH "?A'
--34 F#%%#QE@
F#@&%'EP
TEA#DAE'#D
7#$AAB$ '#Q?R@E
->QWEE D#J@E D
?'D?"#QEM
/G$%%'#L# F#Q"?
;@O .>"EA?
(>GA# "*E'#@?$D"
%G$@?M" "X?H'>" I? #RA?Q>KE@#
1 C@QG Q>R@$H
"$F@#P#G % "$@?CE
2000 A$C$W'EP
%#@G?"
*#D#%"E F# "$C$:
.#%@$GAEH ID#A#' - 2013:
J'#@&AE'E I?KEL?M"!
N@?DA?O %D?P? 8#%%EE

FQ#'#CC$A"EQ#D?@? Q?ID#G
.>"EA?
Y'Q?EA? D%"?@? A?
'#@$AE F$Q$G
8#%%E$H
1 sur 2
;#RQ#D#@&WB:
"#@FB Q#%%EOA
F#$G>" D (EQEM
D#$D?"& I? )%?G??
.#Q"Q$" +>'?J$A'#
'E%"E (?VQ#A#D?
Q?%%C$JE@ D%M
%"Q?A>
/@$L NQEU$A'#
I?ODE@, T"# #A "A$
>D?K?$" MC#Q
9?G#QA#D?"
( 1?QE$H
)@ZPEA#H D
'#@#AEE %@>TE@#%&
A$%T?%"&$
!?%F?Q#D #RSO%AE@, F#T$C> A$ P#T$"

D#IDQ?U?"&%O D 8#%%EM
11/06/13 14:30
I#'$+ J'#8;204 5')'0<=)*, %0;'-5)'<0(',/"7 FIDH Fed...
FedNews.ru - &'(')*#+,-' ."%"$/0
+,-./-0
12+3451-630
http://fednews.ru/turkey/528720-ales-beljackijj-pereizbran-vi...
!"#$% &" $'()* :
78/5-759
/8.845: ;/0 : 3 #<=> 2013

?@AB@A@B $"B@)*@) ;B"C%"B#D* '%%*C')=@@ #EC')F B G*)H"I. 1%")2"%03, 2"/")-4 5"#630# /)*%76 %"
%)'78 %"$2)'$,"4 0!)- 3'750",*/* 70)* $)'(0 *)/0$/"% % 9"$2%', % 5",'('#+,02 "/$6/$/%"%*# ,*
$"%':*,00 $ %0;'-5)'7+')*70, 2"/")"' /)*(0;0",," 5)"%"(0/ !#*%* 5)*%0/'#+$/%*. 9'(%'('% <*7'/0#, 3/"
$"$/*% 63*$/,02"% 7')"5)08/08 5"#630#$8 $"2)*:',,-7.
$('#*/+ $/*)/"%"4 | % 0<=)*,,"'

!-/2,: J!1-.,2/30
FedNews.ru 0,>")7*;0",,"-(0$26$$0",,-4 5")/*#. ."%"$/0, *,*#0/02*, 56=#0;0$/02*.

-,24: K2,0673L !2123MK1-/ .362-!12M3;2/58? FIDH
.*5"7,07, 2*?(-' /)0 !"(* FIDH 5)"%"(0/ 2",!)'$$-, ,* 2"/")-@ 3#',$20' ")!*,0<*;00 $""=:* "5)'('#8A/ $/)*/'!00 )*="/- 0 0<=0)*A/
9'?(6,*)"(,"' =A)" FIDH.38-4 B",!)'$$ FIDH $ 23 5" 27 7*8 5)"@"(0# % C/*7=6#'.
(!"#"$"%: 0)
D%*?*'7-4 5"$'/0/'#+, E- <*F#0 ,* $*4/ 2*2 ,'<*)'!0$/)0)"%*,,-4 5"#+<"%*/'#+. 9- )'2"7',(6'7 E*7 <*)'!0$/)0)"%*/+$8 #0=" %"4/0 ,* $*4/ 5"(
$%"07 07','7.
7-,2/;-1:
!"#$ 2013
%# &' () *' %' (+ &,

1
;C*E#@ ="B"$)# &" )@N@:

3
G)!*,0<*;00-3#',- FIDH 0< H6);00 0 I)7',00 5)0<%*#0 $%"0 $/)*,- 2 $2")'4F'4 ...
J'#8;204 5"#630# $5';0*#+,6A ,*!)*(6 9K1 L"#+F0
E0;'-5)'<0(',/"7 5" $/)*/'!00 "C/)"4/)*,$!*<*" ,*<,*3', I.M)'70,
I#'$+ J'#8;204: J'#*)6$+, H6)27',0$/*, 0 D<='20$/*, %@"(8/ % !)6556 0<!"'%
I,(')$ J'$$'=')! % 58/-4 )*< 5')'0<=)*, 5)'<0(',/"7 IBU
B0)+8,"% 5')'0<=)*, 5)'<0(',/"7 N"$$04$2"4 *%/"7"=0#+,"4 >'(')*;00
1*,0#"% 5')'0<=)*, 5)'<0(',/"7 62)*0,$2"4 5)'7+')-#0!0
E0;'-5)'<0(',/"7 GIB 5" /)*,$5")/,"4 *%0*;00 ,*<,*3', E.O0%*,"%
I#'$+ J'#8;204 5"#630# 5)'70A E*#',$E ."%"$0=0)$2' "5)"%')!,6/- $""=:',08 " <*2)-/00 C0=0)$2"!" =A)" !*<'/- "E' ...
*%/"): admin | 28 7*8 2013 | B*/'!")08: H6);08 | L)"$7"/)"%: 17 | | 1'$&@D')')F
10
11 12
13 14
15
16
17
18 19
20 21
22
23
24
25 26
27 28
29
30
7J14 .-,O5
B6)$- %*#A/ PJ N&
1*/*:
08.06.2013 11.06.2013
B6)$
("##*)*
32,2397
32,3246
B6)$ '%)"
42,7176
42,6426
B6)$ >6,/*
50,2295
50,1258
B6)$ ='#.
)6=#8
37,0146
37,1334
B6)$ /',!'
21,2951
21,3434
B6)$ A*,8
52,5342
52,7017
B6)$ !)0%,- 39,6187
39,7230
B6)$
>)*,2*
34,7037
34,4135
B6)$ 4',-
33,3330
32,8419
!8!J,01/92 45-5:3
L8/')-@ 5*),'4 0<
1,'5)"(<')?0,$2* 5"("<)'%*A/ %
!)655" ...
E L)07")+' 5)0F'# ,"%-4 (0#')
Mitsubishi
E B6)$2' 5)"F'# >'$/0%*#+2",26)$ "L)07'/- 7"(--2013"
E Q#0$/' 0<=)*, ,"%-4 $"$/*%
$"%'/* (0)'2/")"% .*;0",*# ...
I2/R), $;',*)0$/ 0 )'?0$$R)
J")0$ S*#20, "/7'/0# 6@"?', ...
1'56/*/- L')%"6)*#+$2"4
!")"($2"4 (67- 0,0;00)6A/ "/$/* ...
K!")+ L6F2*)R% % 1',+ <*:0/('/'4 5"(*)0# 5#":*(26 C* ...
9*/+ 5"!0=F'!" "/ "!"#',,"4
!0)#8,(- )'=',2* 0< E-#+!") ...
L"='(0/'#'4 III HA7',$2"!"
B%*()">'$/0%*#8 ?(6/ $"#0(,- ...
E T*$*%A)/' <*%')F0#$8 V /6),0)
5" (<A(" ,* 5)0<- E#*(0 ...
-1P3. /8.8452L
3<=F 2013 (3030)
?'( 2013 (8955)
-&C@IF 2013 (9134)
?'C) 2013 (8966)
Q@BC'IF 2013 (8176)
1 sur 2
11/06/13 11:08
!"#$%&'(' )"*"+,-*.#+ /+%"-)*",+0"12'3 4"5061.*'01'...
!"#$%#&
!'(')*'+,
-'.'
!#/0.,
12(), $#"3.
>'$').;
http://news.21.by/politics/2013/05/28/770698.html
405-*#60(,
D0"#(2)<
!'('7#
@%.0(%0.
890
1#(.;%*;
=0*"#6#
:'5;"<%#& $0();&
-0*#().$#
>#?.;
%#+(;60(, %#$'7%0%;0
>#).('?*; +';)*#
=25(;*;
4)0 %'$').;
>'$').; I*'%'6;*;
>'$').; S590).$#
/($()*+ 5("+*+:+
@%'B:@
>'$').; B+'(.#
>'$').; :;(#
B#6'0 A;.#06'0
VC
@).'A%;*;
1#"0?7')*'+
!#/0.,
>'$').; Hi-Tech
890
!"#$%#& L >'$').; L >'$').; C'";.;*;
/($()*+ 0#1',( ,(2(-#
D0"&H*'F' +0(0;/5(#"; $;H0-+(0/;70%.'6 :0M72%#('7%'? N070(#H;; /#

+(#$# A0"'$0*#
28.05.2013 09:48 >'$').; C'";.;*; | DE!
=#/60( .0*).#:
345-%($()*+ 6'"#27)+
27 6#& %# 38-6 1'%F(0))0 :0M72%#('7%'? N070(#H;; /# +(#$# A0"'$0*# (FIDH)

%#J'7&9;?)& $ /#*"3A0%;; ";70( +(#$'/#9;.%'F' H0%.(# "4&)%#" O"0)< D0"&H*;?
+0(0;/5(#% %# +').2 $;H0-+(0/;70%.# FIDH, *'.'(,? '% /#%;6#0. ) 2007 F'7#.
829+$ (/($()*+ 5("+*+:+)

:#?
P# %0F' )$'; F'"')# '.7#"; 76 ;/ 90 2A#).%;*'$ F'"')'$#%;&. 1#* '.60.;"# %#*#%2%0
5%
0*
2013
;2
<*
5*
;=
F'"')'$#%;& +(0/;70%. FIDH B2K( D0"J#))0%, "'. O(60%;; 7' 1#/#J).#%#, '. Q*(#;%,
7' 1;(F;/;;, $ !(2/;; ; ='));; '% +('$0" 70)&.*; ;))"07'$#.0"<)*;J 6;));? ; $;/;.'$
)'";7#(%').;". " 8F' '+,. 5," ; ').#0.)& $#M%0?G0? )').#$"&390? ).(#.0F;; FIDH $
(0F;'%0", - /#&$;"# '%#, )''59#0. "4&)%#".
"B 4 #$F2).# 2011 F'7# O"0)< ).#" '7%;6 ;/ 2/%;*'$ , +(#$# *'.'(,J '% $)0F7#
/#9;9#" $60).0 )' )$';6; *'""0F#6; ... E'"M%, "; 6, +(;)'07;%;.<)& * *#6+#%;; +' 0F' ;/'"&H;;, (#/$&/#%%'? 50"'(2))*;6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
(0M;6'6, *'.'(,? ).(06;.)& * .'62, A.'5, 70&.0"<%').< O"0)& +(0($#"#)<?:, 7'"M%, +'*#/#.< (0M;62 -2*#G0%*', A.' O"0)<
+'-+(0M%062 '7;% ;/ %#), ; )'$)06 )*'(' '% 5270. (&7'6 ) %#6; ; +('7'"M;. )$'3 (#5'.2 $;H0-+(0/;70%.# R070(#H;;",
40)< #(J;$
- )*#/#"# D0"J#))0%.
X%70*).E;(0*.
># +').2 C(0/;70%.# FIDH B2K( D0"J#))0% ('%# +('$0"# G0).< "0. $' F"#$0 '(F#%;/#H;;) ;/60%;" ;(#%)*;? #7$'*#. 1#(;6
O%F";?)*;? /# +'"F'7#!
-#J;7M;. D0"J#))0% %#/%#A0%# C'A0.%,6 C(0/;70%.'6 FIDH.
+1
!"#$%&'(
0)
4)0 '5Y&$"0%;&
B0*(0.%,? 60.'7 '52A0%;&

)'.(27%;*'$ (#/$07*;. @/2A#?.0
+(&6' ;/ 7'6#!
spyenglish.ru
B),"*# %# ;).'A%;*
E"& 5('*0('$
; ).(#J'$,J #F0%.'$
4 5"'F
B.#%< +(07).#$;.0"06
onlyway. W(;7;A0)*;0
2)"2F; +' $,F'7%,6
.#(;N#6.
1'660%.#(;;
O7(0) ; .0"0N'% onlyway.ru

Comments
21.by $ )(>+#"?%&9 )'*.9
Your comment...
21.by - %($()*+ 6'"#27)+
Send
6,700 members
X%70*).E;(0*.
4)0 '5Y&$"0%;&
V.' )*(,$#3. 5'F#.,0 "37;.
E0*"#(#H;& +' +(#$#6 A0"'$0*#
1#* ;)+'"</2& 8 +(').,J +(#$;" ;60.<

).#5;"<%,? 7'J'7 '. 1000 2.0. $ 60)&H.
V.' .#*'0 +(#$# A0"'$0*#? S+(070"0%;0.

C'"%,? )+;)'*. Q/%#? )$'; +(#$#!
ru.humanrights.com
academyprivateinvestment.com
>'$').; 7%&
Vadim
Bendjamin
Alexey
Ilya
Alexander
Pavel
Olga
Zhenechka
18+
Follow on VK
;#@(' A+*#'@(' B# $A'2#
>'$').; +'";.;*;
QA0%,0 +'*#/#";, *#* 5272. $,F"&70.<

"37; A0(0/ 100 .,). "0. 10.06.2013, Onliner
D0"#(2)< %0 +(;/%#0. '5$;%0%;? -;.$, $ %#(2G0%;;
1'%$0%H;; I)+'
-2*#G0%*' %#+(#$;")& ) (#5'A;6 $;/;.'6 $ 1#/#J).#%

7"& 2A#).;& $ /#)07#%;; 4,)G0F' 8$(#/;?)*'F'
K*'%'6;A0)*'F' )'$0.#
!"#$%&' %($()*+ )',(-%.

QA0%,0 +'*#/#";, *#* 5272. $,F"&70.< "37; A0(0/ 100 .,). "0. 16:21, Onliner
4#G0 .0"' %0 )+')'5%' $,$0).; ;/

+;90$#(;.0"<%'? );).06, $'"'),
10.06.2013, R#*.(26
D";/%&G*; 1#.& ; 4'"F# 1'('"<:

S*#/#$G;)< $ +('0*.0 ) @$#%'6
Q(F#%.'6, 6, +'%&";, A.' %0 +('60%&06
K.' G'2 %; %# *#*'0 7(2F'0 (8 N'.')
10.06.2013, Onliner
>'$,0 )$070%;& '5 '+#)%').; 6'5;"<%,J .0"0N'%'$ 15:33, WebApteka.by
4 2010-6 F'72 2 +#(, A0(%'*'M;J

%;F0(;?H0$ ('7;")& )'$0(G0%%' 50",?
F'"25'F"#/,? (05U%'* 10.06.2013, R#*.(26
P#5#).'$*# +(07+(;%;6#.0"0? %#A%0.)& 1 ;3"&? 18:17, >#$i%,
E$# 6'"'7,J A0"'$0*#, 0J#$G;0 %#

6'.'H;*"0, +'F;5"; $ (0/2"<.#.0 ETC $
B.#(,J E'('F#J (N'.') 10.06.2013, >#$i%,
R'.'N#*.: +')"0 ";$%& 2". B'$0.)*#& $ D(0).0 +(0$(#.;"#)< $ (0*2 17:29, >#$i%,
># SOS :OP +'F;5 (#5'A;?, (2*'$'7).$' '.*#/,$#0.)& *'660%.;('$#.< );.2#H;3 12:09, Onliner
>'$,0 )$070%;& '5 '+#)%').;

6'5;"<%,J .0"0N'%'$
-2*#G0%*' +(';/$0" *#7('$,0 +0(0).#%'$*; 15:52, D0"TO

4 B"'%;60 M0%9;%# 2+#"# %# #)N#"<. $60).0 ) '5$#";$G;6)& 5#"*'%'6. B+2).& 2 A#)# '%# 260("# $ (0#%;6#H;; 18:06, Onliner
O$.'6'5;"< (#/'($#"' %# A#).; '.

);"<%0?G0F' 27#(# $ ).'"5 $ H0%.(0
:;%)*# 10.06.2013, D0"TO
E;(0*.'( +;$/#$'7# S";$#(;&: 40-+('H0%.%,0 )*;7*; %# +;$' $ ('/%;H0 K.' 50/26;0 18:15, Onliner
C'F'7# $ D0"#(2);: )'J(#%&0.)& '(#%M0$,? *'7 '+#)%').; 09:51, telegraf.by
4)0 %'$').;
T#*'F' $'7'+#7# 7#$%' %0 +'6%&. /70G%;0 *(#& 00:02, =0)+25";*#

4)0 %'$').;
1 sur 2
11/06/13 14:31
Newspeak.by - !"#$%&''()* )+,$%-./)$++$-.+.#)0)1"'(...
http://www.newspeak.by/news.php?id=11581
C7@@25QE. /.01.
!"#$%
!"#$%
&'(%)$&*+%,
!"#$%#&
'()'*+*
-. /.012
,'-.+/0
&'()$
3 4-125-212
1*22+(22**
Tue Jun 11 14:35:33 2013
11.06
6157
12..14C
2-4 8//
C7 37I57/.8 5.D82M2-4B 52EA.8= 7>5.M.1:/B: e-mail:

92-: red@newspeak.
18..20C
3-5 8//
!2;25
15..17C
2-4 8//
<7;:
12..14C
3-5 8//
!=>5.1: ?757@ -. pogoda.by

(A.3-.B / <737/14 / C7A41D.EAF;2--=0 *A2/: G2ABHE40 I2524D>5.- 34H2-I52D4@2-178 FIDH
!"#$%&'(#)*+,,-. /#+01 2+#34($. 5+6+$&76',

8$4+-56+&$9+,%": FIDH
<737/14 [28 J.B 2013 ::: 09:33]
27 :'3 8 6':('; 38-<" =",<6+00' >+?9@,'6"9,". A+9+6'4$$ &' 56'8' *+#"8+(' (FIDH) 7+#"6@00($. 56'8"&'B$%,$(5"#$%&'(#)*+,,-. /#+01 2+#34($., 8$4+-56+&$9+,% FIDH, 5+6+$&76', ,' 08"+: 5"0%@. C7 D%": 0""7B'+% spring96.org.
! 2007 ?7@K 7- /1.A I253=8 34H2-I52D4@2-178 FIDH 4D !7/17;-70 '357I=, 3 2010 ?7@K >=A 4D>5.- -. 317570 /57E.
! L178 ?7@K D. 5KE737@412AB C+ "!B/-.", ;A2-/E70 75?.-4D.H44 FIDH, /374 ?7A7/. 71@.A4 76 4D 90 K;./1-4E73 ?7A7/73.-4B. "> L178
/77>M4A D.82/1412A: I52@/2@.12AB I5.37D.M41-7?7 H2-15. !.A2-14- )12N.-734;, E7175=0 3 L14 @-4 I54-48.A K;./142 3 5.>712
O7-?52//. 3 )1.8>KA2.
O.-@4@.1K5K *A2/B G2ABHE7?7 -.E.-K-2 ?7A7/73.-4B I52@/1.3ABA. I52D4@2-1 FIDH )KL5 G2AP.//2-.
"!" #$%&'(( )* +,-,./",',, *" 01$,('2 )* +($3(-((, 4 5$6-(( ( 7*//(( *' 8$*4&9 )&/:"1( (//9&)*4,"&9;/1(. %(//(< ( 4(-("*4
/*9(),$'*/"(. =,>9?)&'(& -, /6)&>'2%( 8$*@&//,%(, 8*%*A; /&%;:% -,19?B&''2., $,//9&)*4,'(& %,//*42. 8$&/"689&'(< ... C3*
*82" >29 ( */",&"/: 4,D'&<E&< /*/",49:?A&< /"$,"&3(( FIDH 4 $&3(*'&.
=* ( -, 8$&)&9,%( $&3(*', #9&/; F&9:@1(< ,1"(4'* 6B,/"46&" 4 $,>*"& 8* *>%&'6 *82"*% ( 8$*4*)(" 8*&-)1( /*9(),$'*/"( /
8$,4*-,A("'(1,%( 4 C3(8"&, ', +6>&, 4 G6'(/&. H'*3(& (- I,/ 4()&9( &3* ', )&9& 4 J"(. 8*&-)1,., ( >29( 89&'&'2 &3*
B&9*4&B&/1(%( 1,B&/"4,%( ( /(9*< &3* 6>&D)&'(<.
K 4 ,436/", 2011 3*), #9&/; /",9 *)'(% (- 6-'(1*4, 8$,4, 1*"*$2. *' 4/&3), -,A(A,9 4%&/"& /* /4*(%( 1*99&3,%( ...
L*9D'2 9( %2 8$(/*&)('(";/: 1 1,%8,'(( 8* &3* (-*9:@((, $,-4:-,''*< >&9*$6//1(% $&D(%*%, 1*"*$2< /"$&%("/: 1 "*%6, B"*>2
)&:"&9;'*/"; #9&/: 8$&$4,9,/;?
H2 )*9D'2 8*1,-,"; $&D(%6 M61,E&'1*, B"* #9&/; 8*-8$&D'&%6 *)(' (- ',/, ( /*4/&% /1*$* *' >6)&" $:)*% / ',%( ( 8$*)*9D("
/4*? $,>*"6 4(@&-8$&-()&'", N&)&$,@((", - /E.D.A. ?-Q. G2AP.//2- 3 /3728 3=/1KIA2-44. (C7A-=0 12E/1 3=/1KIA2-4B )KL5
G2AP.//2- - 3 I54A7Q2--78 N.0A2.)
"!" (%&'( 4/&. ',/ : 8*>9,3*),$(9 B9&'*4 FIDH -, 4/&/"*$*''?? 8*))&$D16 #9&/: F&9:@1*3* ( 42$,-(9 ',)&D)6 ', "*, B"* *' 4
/1*$*% 4$&%&'( 8$(/*&)('(";/: 1 /&%;& FIDH, B"*>2 8$*)*9D("; >*$;>6 -, /8$,4&)9(4*/"; 4* 4/&% %($&", - 5.//E.D.A !.A2-14)12N.-734;.
<. I7/1K C52D4@2-1. FIDH )KL5 G2AP.//2- (7-. I5732A. R2/1: A21 37 ?A.32 75?.-4D.H44) 4D82-4A 45.-/E40 .@37E.1 O.548 S.P4@Q4.
(7/I7Q. G2AP.//2- -.D-.;2-. I7;21-=8 I52D4@2-178 FIDH.
"L9: %&': - *3$*%',: B&/"; >2"; (->$,''2% 8$&-()&'"*% FIDH. H*& 8&$4*& 8*/9,'(& *>$,A&'* 1* 4/&% 8$,4*-,A("'(1,%,
1*"*$2& 4* 4/&% %($& 8$*(-4*9;'* /*)&$D,"/: 4 -,19?B&'((. H2 >6)&% '&619*''* 8$*)*9D,"; "$&>*4,"; (. /1*$&<E&3* (
>&-6/9*4'*3* */4*>*D)&'(:. O )6%,?, 4 B,/"'*/"(, * %*(. 1*99&3,. ( )$6-;:. #9&/& F&9:@1*% ( =,>(9& 7,)D,>&, "*%:A(./: 4
"?$;%,. F&9,$6/( ( F,.$&<',", - D.B34A O.548 S.P4@Q4.
<.I78-48, E.Q@=2 154 ?7@. FIDH I5737@41 E7-?52//=, -. E7175=P ;A2-/E42 75?.-4D.H44 /77>M. 7I52@2ABF1 /15.12?44 5.>71= 4
4D>45.F1 J2Q@K-.57@-72 >F57 FIDH.38-0 O7-?52// FIDH / 23 I7 27 8.B I57P7@4A 3 )1.8>KA2. <. 8257I54B142, ?A.3-.B 128. E71757?7 "C7A414;2/E42 I252P7@-=2 I57H2//= 4 I5.3. ;2A732E.: 7I=1 4 3=D73=", /T2P.A4/: I52@/1.3412A4 /3=R2 200 <C" 4D 130 /15.-. U.
3528B 5.>71= O7-?52// I54-BA 26 52D7AFH40, E./.FM4P/B, 3 ;./1-7/14, J.A4, )4544, J.A.0D44, OK>=, &7//44 4 $K5H44. C7 /AK;.F
/372?7 38-?7 O7-?52//. FIDH K32A4;4A. /370 /7/1.3 / 164 @7 178 75?.-4D.H40.
1 sur 2
11/06/13 14:35
!"#$% &#"'()*+ * , )-"-.** - ,*(#-/0#1*2#.3 | 450-2.5' 6-"'
http://www.nv-online.info/by/383/politics/63623/!"#$%-&#"...
!"#$%&'()(*( + ",(-./*(0 1.%0" (http://nv-online.info)
!%234 52%06'78 7 ) '.%.*77 )762-"-297/2*:

28.05.2013. 08:54
Image 80583
52%.-#33'78 "-().9(;7:*7' !%234 52%06'78 "2-279$-(* )762-"-297/2*:.< =2>/#*(-./*.8

?2/2-(677 "-() @2%.)2'( (FIDH) *( 38-< '.*A-2332 FIDH 27 <(0 ) B:(<$#%2.
C-297/2*:.< FIDH 79$-(* 7-(*3'78 (/).'(: D(-7< E(F7/>7. G* 3<2*02: *( H:.< ".3:# B#F(8- 52%F(332*,
'.:.-(0 ).9A%()%0%( .-A(*79(67I ) :2@2*72 J23:7 %2:. 1"2-)K2 ) 3).28 73:.-77 FIDH $#/2: ).9A%()%2*(
)KF./62< 79 L-(*(, "7J2: 52%(C!,.
"M%0 <2*0 .A-.<*(0 @23:4 $K:4 79$-(**K< "-297/2*:.< FIDH, 9(0)7% E(F7/>7. =.2 "2-).2 ".3%(*72
.$-(;2*. '. )32< "-().9(;7:*7'(<, '.:.-K2 ). )32< <7-2 "-.79).%4*. 3./2->(:30 ) 9('%I@2*77. =K
$#/2< *2#'%.**. "-./.%>(:4 :-2$.)(:4 7F 3'.-28J2A. 7 $29#3%.)*.A. .3).$.>/2*70. N /#<(I, )
@(3:*.3:7, . <.7F '.%%2A(F 7 /-#940F, !%232 50%06'.< 7 ,($7%2 O(/>($2, :.<0;7F30 ) :I-4<(F 52%(-#37
7 5(F-28*(".
FIDH #)2%7@7%( 3).8 3.3:() 3 164 /. 178 %7A. D-.<2 :.A. '.*A-233 "-7*0% 26 -29.%I678, '(3(I;7F30, )
@(3:*.3:7, =(%7, B7-77, =(%(8977, D#$K, O.3377 7 P#-677.
C.<7<. 79$-(*70 *.).A. 3.3:()( <2>/#*(-./*.A. $I-. FIDH, '.*A-233 ."-2/2%7% .3*.)*K2 *("-()%2*70
-($.:K .-A(*79(677 *( "-2/3:.0;72 :-7 A./(.
50-%2:*78 !%234 52%06'78 .:$K)(2: *('(9(*72 ) 73"-()7:2%4*.8 '.%.*77 Q 2 5.$-#83'( ". "-7A.).-#
3#/(. 24 *.0$-0 2011 A./( 3#/ "-79*(% 2A. )7*.)*K< ) 3.'-K:77 /.F./.) ) .3.$. '-#"*.< -(9<2-2 7
"-7A.).-7% ' @2:K-2< 3 ".%.)7*.8 A./(< %7J2*70 3).$./K ) '.%.*77 #37%2**.A. -2>7<( 3 '.*?73'(6728
7<#;23:)(. G3*.)(*72< /%0 #A.%.)*.A. "-23%2/.)(*70 52%06'.A. 3:(%. *(%7@72 # *2A. 3@2:.) ) $(*'(F
E7:)K 7 C.%4J7. B#/ *2 #@2%, @:. ".3:#"(I;72 *( *7F /2*4A7 73".%49.)(%734 /%0 "-().9(;7:*.8
/20:2%4*.3:7.
!"# $#%&"'"((i:
1 sur 2
11/06/13 14:39
!"#$% &#"'()*+ ,#-#*./-01 2*(#-,-#.*3#1456 FIDH UD...
2+,%$L: C6B-@:0
/012314
ENG
MOBILE
UD@F
http://udf.by/news/society/80508-ales-belyackiy-pereizbran-v...
0:381
5607895:;91
<=0989>1
2 59C:
?>=3=59>1
B<=C8
=@A:B82=
>60786C1
8:D3=0=/99
@:E /10C86>1
!"#$% &#"'()*+ ,#-#*./-01

2*(#-,-#.*3#1456 FIDH
&#"3B!4
28 ;3' 2013, 09:26
V-0#)$.H*8#)2
.(+"/0$$1&2 '/3#"435&%-&1 6+($7

.(+891&2, -3:",85&2$8 # 431+;<(-&& $ 4
3#=0$%3 2011 =",3, '(/(&4>/3#&9(-'/(4&,(-%") ?(@,0-3/",-"2
A(,(/39&& '/3# <(+"#(13 (FIDH) -3 38-)
1"-=/($$( FIDH 27 )38 # B%3)>0+( (C0/9&8).
D> E%") $"">53(% '/($$-$+0@>3 "/=3-&439&&.
<$# .5W',"#-*'
L2. $)8/,362 5.>32/#

"60*.
F3) *$7."%E1' 8 78.$2/D
783,*" *;#2% $235*"%-/+
0.D.0 .2 1000 1.#. , ;#$'(.
18+
academyprivateinvestment.com
B8#E*0#-2.; FIDH *E583- *83-$)*+ 30,.)32

delfi.lt
F3/&) G3:&,@&. :- $;#-'#2 -3 S2.; 7.$21
B0:32/ .(+:3$$(-, ).2.83' ,.E>"3,"'"3 .8>3-*E3(*6 , 2#C#-*# M#$2* "#2. <7#8,/# , $,.#+
*$2.8** FIDH 510#2 ,.E>"3,"#-3 ,/D.0(#; *E O83-3.
4.,.$2* $#>.0-'
<$#>03 3)213"%-/# -.,.$2*! 9.2., ,*0#.,
.5$1=0#-*' $;.28* -3 $3+2#
maximonline.ru
"!"# $%&# '()'$&*# +%,-. /0-. 12/)*&&0$ 3)%214%&-'$ FIDH, E3',*" T3D*0=*. 5'%
3%)6'% 3',"*&1% '/)*7%&' 8' 6,%$ 3)*6'2*71-&18*$, 8'-')0% 6' 6,%$ $1)% 3)'126'".&'
,'4%)9*-,# 6 2*8":+%&11. 50 /;4%$ &%;8"'&&' 3)'4'"9*-. -)%/'6*-. 1< ,8')%=>%(' 1
/%2;,"'6&'(' ',6'/'94%&1#. ? 4;$*:, 6 +*,-&',-1, ' $'1< 8'""%(*< 1 4);2.#<, @"%,%
A#"#B8'$ 1 C*/1"% D*49*/%, -'$#71<,# 6 -:).$*< A%"*);,1 1 A*<)%=&*".
FIDH 1,#"*C*"3 $,.+ $.$23, $ 164 0. 178 "*>. F8.;# 2.>. ).->8#$$ 78*-'" 26 8#E."6(*+,
)3$36G*D$', , C3$2-.$2*, K3"*, @*8**, K3"3+E**, F15/, Q.$$** * I18(**.
B.;*;. *E583-*' -.,.>. $.$23,3 ;#=01-38.0-.>. 568. FIDH, ).->8#$$ .78#0#"*" .$-.,-/#
-3783,"#-*' 835.2/ .8>3-*E3(** -3 78#0$2.'G*# 28* >.03.
50-"#2-*+ 6+($7 .(+891&2 .25/,3#2 -3)3E3-*# , *$783,*2#"%-.+ ).".-** U 2 &.581+$)3
7. 78*>.,.81 $103. 24 -.'58' 2011 >.03 $10 78*E-3" #>. ,*-.,-/; , $.)8/2** 0.D.0., ,
.$.5. )817-.; 83E;#8# * 78*>.,.8*" ) C#2/8#; $ 7.".,*-.+ >.03; "*M#-*' $,.5.0/ ,
).".-** 1$*"#--.>. 8#=*;3 $ ).-N*$)3(*#+ *;1G#$2,3. :$-.,3-*#; 0"' 1>.".,-.>.
78#$"#0.,3-*' &#"'().>. $23". -3"*C*# 1 -#>. $C#2., , 53-)3D T*2,/ * B."%M*. @10 -#
1C#", C2. 7.$21736G*# -3 -*D 0#-%>* *$7."%E.,3"*$% 0"' 783,.E3G*2-.+ 0#'2#"%-.$2*.
0
Tweet
This is interesting
+1
!"#$%&'(
)&*"#$%&+
!"#+*$FI%L
!"#"$%& '" %()(
,-%!+&-F-FI
*"$+(,-&( -"#"$%& rss
!"#$% &#"'()*+ ,-.,% ,/0,*-12 -3 4.5#"#,$)16 78 ...

983-$13 :""3-0 7.;-*2 . &#"'().;
< ;*8# 78.+012 3)(** , 7.00#8=)1 !"#$' &#"'().> ...
?.$0#7 @A! -3>830*" !"#$' &#"'().>.
< B38*=# 51012 28#5.,32% .$,.5.=0#-*' !"#$' &#" ...
&351M)3 $).".2*"3 1 ;"-3 N.8#)$

B.$"#0-*# -.,.$2*: @2381M)3
E3835.23"3 5."## 1 ;"- 835.23'
-3 5*8=# N.8#)$.
uaforexe.ru
4.,.$2* @3-)2-B#2#8518>3!
4.,.$2* @3-)2-B#2#8518>3! <$'
*-N.8;3(*' . >.8.0#! O-2#8-#2 7.823"!
P3D.0*!
saintMspb.ru
@.E03-*# 7#C32-.>. @KO 7.0

)"6C!
Q3E835.2)3 * *$7."-#-*#
.2 8#>*$283(** 0. ,/71$)3 7*".2-.>.
-.;#83.
!08#$ * 2#"#N.-
&".> . F*23# RealChina
9#8;#8$)*; * "*C-/; 7.0$.5-/; D.E'+$2,3; ,#8- ...
&".> ?8*>.8*' B.2R;)*-3 . =*E-*

, F*23#.
F"#G* .))17*8162 $2."*(1: .$2#8#>3+2#$% 71$2/ ...
realchina.ru
H#;.-$283-2., 83E.>-3"* $ 7".G30* I3)$*; $"#E ...

< &8#$2# C*-.,-*)* .5".=*"* 78#078*'2*' $7.82 ...
<*E.,/# $3-)(** J@ 78.2*, K3)#' ;.>12 5/2% $- ...
UDF.BY
3-.#$F+ G-% ( %"H$-*IGJK %+FLK
950
!"#!$%&$'"(
2743
)"**"(+,"(
950 followers
467
*-.'"(
Nurislam
Alyaxandr
Artyom
Danila
Evgeny
Klim
Olga
Nastya
Judy
Natalya
Naomi
Tima
Follow on VK
1 sur 2
11/06/13 11:10
6)%#EB30 A)/)342/"' &3E)-A/)43+)',(F FIDH ... / ;*:...
http://vsekommentarii.com/news/2013/05/28/9063575.htm
28 !"# 2013 / $%"&'():
!"#$%&'( )"*"'+,*-.
/'%"-)*"+'0".123 FIDH ...
*+)%",- .,"/,(&(0 | 1(2"&3,- & 342/"''()
@(+A3.B" '" '(&(.,3:
@(3.B:
8)D3.,/"E3# +(F)'(&:
!"# e-mail
*56789:! ;*: - ;<1:=>:! $=9;?5:
$%&'()"*+),
-".*(
;C
Web
.com
$/%01/(*+
4#-/.-$ 52#'1'&- 6&2.23'&- 7,8"91/2 :)2*1 ;/12 <.1"*."1 =">.2#2?'' @29A?/BA#C1A*- 5*2D""
!"#$%&'( )"*"'+,*-. /'%"-)*"+'0".123 FIDH

01:11 28 !"# 2013 / !"#$%&'(
6)%(/G..B30 A/"&(4"H3,'3B 9%).- 6)%#EB30, '"I(+#H30.# & 4"B%JK)'33 . 4 "&DG.," 2011 D(+", A)/)342/"'
&3E)-A/)43+)',(F !)L+G'"/(+'(0 M)+)/"E33 A/"& K)%(&)B" (FIDH) '" 38-F B('D/)..) FIDH 27 F"# & *,"F2G%)
(NG/E3#), A)/)+"), 6)%"@9? .( ..O%B(0 '" A/)..-.%GL2G (/D"'34"E33.
01:11 28 !"# 2013 // ?(&(.,-: 6)%(/G..B3) '(&(.,3
23:54 27 !"# 2013
C(FF)',"/33 A(.),3,)%)0:
:)'92& /202"32/ B'"/-, /

&212*G> ." *"&23".0A"19$
&A)-1C9$
2"3%4$1' 5"//0(1%6$*...
)*$' %$+(,-....
7 Facebook
Hlose
Petit
(-./0($1')
!"##$%&'()*
!"#$%&'()* +&%,$( Facebook
$%"&'O) ,)FO:
B'"/ 9"?20.$...
:E4 / =-32F"..G( 92H+
I"J2*3- &2.91'1A%'2..2?2 91*2$ / K&*-'."
LA1,2#: M'?- D"3)'2.2/
N"*.2,G#C: 529#"091/'$ &-1-91*2JG
;/'-'.%'0".1G
LA1,2#: K&*-'.- / 5*"3C"*-#'?OG,2*G / O"*>2/.AH I-0A
6&2.23'D"9&'" *"J2*3G / K&*-'."
K&*-'.-: 5-*#-3".19&'" /2(.G...
!2&9. N"3)'2.9&'" ,2'
;/'-91*2".'"
:P<
5".9'2..-$ *"J2*3- / K&*-'."
OG,2*G 3Q*- B'"/K*2F-(
; C@ "@%).("
(A/)+)%3%3 50 &(+'OI
(2P)B,(& C3)&", &
B(,(/OI ')
/)B(F)'+G),.#
BGA",-.#.
C3)&%#' 3 D(.,)0 D(/(+"
A/(.#, ') BGA",-.# &
&(+()F"I, B(,(/O) +%# Q,(D( ')
A/)+G.F(,/)'O. 5.'(&'(0 A/3K3'(0
')A/3D(+'(.,3 Q,3I &(+()F(& +%#
(,+OI"JH3I #&%#),.# ').((,&),.,&3)
."'3,"/'OF '(/F"F, ')+(.,",(K'O0
&(+((2F)' 3 ... @(+/(2'))...
23:39 27 !"# 2013
PG )2.'3-"3, D12 )*' .G."S."(

A?2#2/.2( 2*0" S-.9G )2,"0'1C )*'+*-D.G" / <*'.- L-*'2.,
:/2,20/012*-2: %("3&*. * 0(44$-&21**
C3)&.B30
"A)%%#E3(''O0
"+F3'.G+ (,B"4"%
+)AG,",G *&(2(+O
7/3') R"/3(' &
(2L"%(&"'33 /)S)'3#
.G+" A( (2).A)K)'3J
A)/)&(+" '" GB/"3'.B30
#4OB 3'(.,/"''OI &O.,GA%)'30 & 8"+).
@(+/(2'))...
23:22 27 !"# 2013
E"&*2#2?'
:A0291*2".'"
LA1,2#: M'?- R/*2)G
@"#2 Pussy Riot
I"J2*3- )*-/22>*-.'1"#C.2( ' 9A0",.2( 9'91"3 /
K&*-'."
7#"? M$S&2 )2>/-91-#9$ 4-( .Q&+-3"." )2 3"F0A.-*20.23A

Q&2.23'D"9&23A )*-/A
5(& 020 -67-( ,$82&9...
C"B 34&).,'(, '"/(+'O0

+)AG,", TB/"3'O, %3+)/
8"+3B"%-'(0 A"/,33
5%)D =#SB( & .&(3 40
%), A/(+(%L"), GK3,-.#
3 A(%GK",- &O.S))
(2/"4(&"'3).
@(+/(2'))...
P"0'%'.9&-$ *"J2*3;.) "B,G"%-'O) ,)FO...
?(&(.,3 A"/,')/(&:
!"#": $%& %'()*(% +,-$.& * '(/-&0",&1?
1 sur 5
P"1--E2/291'
5B."'" !"/K)'B( ( FGL): .3%-'(D(
K)%(&)B" F(L'( ,(%-B( (B%)&),",TB/"3'" - U)/'(D(/3#. 5E)'B3 4"
F",K
"?)4"&3.3FO)" LG/'"%3.,O
A/(+"%3.- (AA(43E33 . A(,/(I"F3
1(K- N3F(S)'B( &%#A"%".- A( ."FO)
"GS3". C"B(0 .B"'+"%!
1N@ & C3)&): '" 6(/H"D(&.B(0
/"423%3.- '".F)/,- +&() A"/')0 '"
Honda CBR-600RR. R5N5
; ?-J-V(/B) . ."F(%)," .."+3%3
.(,'J ')GA/"&%#)FOI )&/)0.B3I
SB(%#/(&. 5'3 GL) (23+)%3.; .B(/(F &/)F)'3 2/3,"'.B30
A/(34&(+3,)%- MG &OAG.,3, .&(0
A)/&O0 B/(..(&)/ MG CS
?6T 34F)'3% A/"&3%" A)/)&(4B3
'"%3K'OI K)/)4 D/"'3EG +%#
M343K).B3I %3E
TK)'O) S(B3/(&"'O ,)F, K,( '"0+)'(
& 7'+30.B(F (B)"'). R5N5
N"B(D( (2 94(&.B(F F(/) ;O ')
4'"%3. R"B,O (S)%(F%#J, (&3+)()
22:58 27 !"# 2013
O <#C'D"/9&" / @=5 )2)-#'

BMW-740, Volkswagen Touareg '
O;T-2104 / @/2" )2?',S'>
8)B%"F"
11/06/13 11:15
06/06/2013
!$3$,-1-ARMENIA Today-FIDH @7193(%( @7(31-"%&,-3$...
http://www.armtoday.info/default.asp?Lang=_Ru&NewsID=...
RUS
!"#"$% &'()%&
*+',%-
!"#"$ %&% '(). *+',-
!"#$% &'()*
SELL
BUY
#3M-69
O6/652- +6 ,0.;310<
."+1&
16 oC
.$/0&
Q$%1-1=(
15:49:00
<#;%4
JUNE 7 15:44
412.5
FIDH +,-./010 +,0/-231452/6 *7,8-- +,-.9024 :3968-; 0,<=9
ARMSWISSBANK
546
Armenia Today [ 06.06.2013 | 13:48 ] 4-3!)!,0 , 5'/&#!$ , 6('7!$
12.7
240
ARMSWISSBANK
444
11 !"#$ 2013
5 12+) 3 $41," $#5",-3"++$6 $78(+19(:11 ;+,-1-<- 87(/0(+,=$8$ $#5",-3( (;>?)

,$,-$)%(,& @7",,-=$+4"7"+:1), ( 9(-"A $#,</0"+1", @$,3)5"++$" 1-$8(A 38-8$ ,B"90(
C"/0<+(7$0+$6 4"0"7(:11 9( @7(3( *"%$3"=( (FIDH).
23-27 A() 3 D-(A#<%" @7$E$01% 38-6 ,B"90 FIDH, =$-$7F6 @$,%"0$3(% 9( 37-FA ,B"90$A,
,$,-$)3'1A,) 3 20108. 3 G7"3(+".
H A"7$@71)-11 <*(,-3$3(%1 @7(3$9(51-+F" $78(+19(:11 19 @$7)0=( 100 ,-7(+, 3 -$A *1,%"
*%"+ FIDH (7A)+,=() $#5",-3"++() $78(+19(:1) ;+,-1-<- 87(/0(+,=$8$ $#5",-3(, 3 %1:"
@7"0,"0(-"%) ,$3"-( $78(+19(:11 I7-(=( J17(=$,)+(.
DB"90 1 @7"0'",-3$3(3'16 "A< 4$7<A 3F93(%1 '17$=16 7"9$+(+, 3 K<7:11. H A"7$@71)-1)E
<*(,-3$3(%1 @7"0,"0(-"%& C"/0<+(7$0+$8$ <8$%$3+$8$ ,<0( D(+8-L&2+ D$+8, @7"910"+- FIDH
D<M7 N"%(,"7, 31:"-@7"A&"7 K<7:11 N"'17 I-(%(6, ,@":@7"0,-(31-"%& GD @$ 3$@7$,(A @7(3
*"%$3"=( D-(37$, O(A#71+01,, ( +( 9(=7F-11 ,B"90( 3F,-<@1% @7"910"+- K<7:11 I#0<%( >2%&.
=(2(&"4(, '5 )-5)'88)/,

15'85- 1+95> "$'"!" 3(
$#+!%1
?-" #5@%&, 2-" AB$1%&(
0+-%'( $"&9'( +>-% "1+9(
?"')-#+,-"# #(,5"C"*"&/" % "D+&(4("
#()),(3(& 4)B *#(4$+ "7
E4#"0FG
>6?26, @0,9,0.6A10B032
%&'#()*+$ ,- .+&/ #-.-+)$/ '012&30
ARMSWISSBANK
ARMENIAN
DEVELOPMENT
BANK
18 oC
.$/0&
&9-<09-3
PA 'M39252/3
CBA
.),(-/
BTA BANK
./0+1
24 oC
!"#$%&'()
$#%(*+$,-&
ARM
H *1,%" 9(A"-+FE 1-$8$3 38-8$ ,B"90(

$-+$'"+1)E, 3 =$-$7$6 FIDH @7193(%(
@$%$/1-& =$+": #%$=(0" P",@<#%1=1
+"A"0%"++$ @7"0@71+)-& '(81 @$
$-+$'"+16.
FIDH @71+)-() 7"9$%2:1) $# (7A)+$--<7":=1E

@7(31-"%&,-3$ K<7:11 @719+(-& >"+$:10 (7A)+ 1
I7A"+1) #"9 =(=1E-%1#$ @7"0<,%$316, ( -(=/"
<,-(+$3%"+12 (7A)+$--<7":=1E 01@%$A(-1*",=1E
Q71A"*(-"%&+$, *-$, +(7)0< , ;+,-1-<-$A 87(/0(+,=$8$ $#5",-3(, M-< 7"9$%2:12

1+1:117$3(%1 03" -<7":=1" @7(3$9(51-+F" $78(+19(:11 I,,$:1(:1) @7(3 *"%$3"=( 1
K<7":=16 4$+0 @$ @7(3(A *"%$3"=(. H 0+1 @7$3"0"+1) ,B"90( #F%$ $78(+19$3(+$ -(=/"
A"7$@71)-1" @(A)-1 /"7-3 >"+$:10( (7A)+. R%"+F FIDH 1 -<7":=1" @7(3$9(51-+1=1, 0"7/( 3
7<=(E 4$-$87(411 <#1-FE (7A)+,=1E 1+-"%%18"+-$3, #7$,1%1 :3"-F 3 N$,4$7,=16 @7$%13.
J(= 3 #","0" , /<7+(%1,-(A1 $-A"-1% @7"0,"0(-"%& ,$3"-( ;>?, @7(3$9(51-+1= I7-(=
J17(=$,)+, 3 =$+-"=,-" $#,</0"+1) @7$#%"A (7A)+$--<7":=1E $-+$'"+16 ,1A3$%1*+$, *-$ 9(
37-FA ,B"90$A FIDH, @7$3"0"++FA 3 G7"3(+", @$,%"0$3(% 07<8$6 ,B"90, </" 3 D-(A#<%": I
0%) +(, #F%$ *7"93F*(6+$ 3(/+$ 0$#1-&,) @71+)-1) M-$6 7"9$%2:11, =$-$7() "5" #$%&'"
<-$*+1%( -" 4$7A<%17$3=1, , =$-$7FA1 AF 3F,-<@(%1 -71 8$0( +(9(0. ?# M-$A ,$$#5("@7",,-,%</#( ;>?.
0#% *"&'"1 %&% 2()-%2'"1 %)*"&/3"4('%% 1(-5#%(&( ))6&,( (4 %'-5#'5-5 - !%*5#))6&,() '( ARMENIA Today
"783(-5&/'(, $(95 5)&% 16 ))6&(51)8 '( $#+!%5 %)-"2'%,%.
:'5'%5 ARMENIA Today 1"95- '5 )"4*($(-/ ) 1'5'%51 (4-"#"4 "-$5&/'6; 1(-5#%(&"4.
ARMENIA Today '5 '5)5- "-45-)-45''")-% 3( )"$5#9('%5 #5,&(16.
Share |
More
8+93,! :- )&/&
;0 <)( )&/( /0)&'!03-. #&)
%0=! ,-//&#)0'!! (.+& :-3$ ->$10)&3*#9 23$ 10:-3#&#!$)
?/$
!"#$%&'$
8)'0#0
E-mail
@-//&#)0'!A (/0,+. 1000 +!/.-3-.)
Share
Share
Share
Share
C0145-C-?08-D
+,6C.
:D923,0, 90+,0/13997D 90
62,-809-3 :3968-;0
!"#$% &"'(#)"(* +',- ,+*#.#(/($&%-,
+,'(*.0
'+(1
+*.2($*"1 ,*#%/"$%0 %&.3%*4
5$%6.
'
78"$(
((
+7#"'(28%',6,
&'.3"$%0,
+7#"'(28%',6, 2(9+*'%0, 5$%6.,
7#(2+*"'80-:.#"&8%3$;(
*,35% &#($%0 % +,2(#<":.++;85% $" 7#,*%',#(3%';(
1$($%0
Q$%1-1=(
E-,0F,
$3C-1=9:
G,3;+0,10<392
-526?- - +724
=>:($"#,2$,(
2'%<($%(, $"3"')((+0 ' 1988-1
6,2.,
$(+1,*#0
$"
+',9
$"/%,$"84$,-,+',>,2%*(84$;9
?"#"5*(#, $( 7(#(#,+8, ' >,#4>.
$"/%% &" +,&2"$%( +',(9
$(&"'%+%1,9
6,+.2"#+*'($$,+*%,
"
,6#"$%3%8,+4 8%)4 @,#1"*,1
',++,(2%$($%0
A#1($%%
+
A#/"?,1.
Q$%1-1=(
$6?,7H-23149IF
62/32
-5286/ 90 092-0,<=95?63
J6;020F52/6 +,0/-231452/0
$K'
B" 7#,)8,9 $(2(8( "2',5"*; ,*
%1($%
"#10$+5%?
%+*/,'
,*'(*%8%
$"
?,2"*"9+*',
7#"'%*(84+*'"
C,(2%$($$;?
D*"*,', +,2(#<"')(( 7#%&;' 5
E(#?,'$,1.
+.2.
$(
7(#(+1"*#%'"*4
#()($%(
F(2(#"84$,6, "7(880/%,$$,6,
+.2"
S=$+$A1=(
!0,39 ';698:
G,63?2
,0./-2-=
',<39-G#,(5* +,+*,%* %&
*#(?
H*"7,',
.+8,'$,
#"&2(8($$;? $" *#% 7 8(*$;?
7(#%,2" #;$,3$,6, ,+',($%0,
*(?$,8,6%3(+5,6,
#"&'%*%0,
@,#1%#,'"$%0
+"*(8%*$;?
5,#7,#"/%9
%
*#"$+$"/%,$"8%&"/%%
%$'(+*%/%9.
S=$+$A1=(
!0?6F ;61L90
AI24
+,6M,0<<0
0
@-3!B&+).- +!/.-3-.
8&,'&)#9A ,-2:
()#*+&', -)..$/'*%&0
;-.9A ,-2 %.&2!)& +&,'&)#9A ,-2:
12&3'&', 4)%.5
%&'#()*+$ ,- .+&/ #-.-+)$/ '012&30
1 sur 4
N?696<-B35?6M6
',<39--?
,0./-2-=
G#"'%*(84+*',
78"$%#.(*
,>(+7(3%*4 #,+* .#,'$0 +>,#"
6,+.2"#+*'($$;? 2,?,2,' '
#"&1(#( 03.-0.4% 7, ,*$,)($%5 EEG ' 6,2.
11/06/13 15:49
SPANISH
01/05/2013
! " # $% & ( ) *+ , % - " ( . / # 0 1 2 , (# 3 24 " (5+562 & ( - 2(%2 7%25+8 #(999
1667 :;;25<359# " 6+0+ 59= 1 " " 90 " & ;0 " # $% & <2*+ , % - " <5 / # 0 1 2 , 999
!"#$$%&'$()*)"+
!"#$%&'()*+%,(&-")./#012,)#324")5%562'()-2)&27&25%8#)2#
!39(
!"#$%&'$($%")*+,-$.$+*/0$1$+23$4516
!"#$728#*,92$:")"+23"#;$<"##,=>"?=29
7*?,8#20$1$@23$A%")*+,-B;C$D9$>#,=*E,?),$E,$92$<"+*=*F?$<G82?2$E,$H,#,IJ"=$KG+2?"=$3$L,I"?I*9*2I*F?$%2I*"?290
D9*M2#E"$:N?IJ,M$:2?)2$<#GM0$E,?G?I*F$3$I"?O*#+F$PG,$,9$Q"8*,#?"$E,$R2$K282?2$SJ2$+"E*O*I2E"$=G=$>#"I,E*+*,?)"=$E,
#,>#,=*F?$>"9T)*I2U;
D?$,9$+2#I"$E,9$D-2+,?$!,#*FE*I"$V?*W,#=29$AD!VB$E,$<G82$,?$,9$<"?=,X"$E,$H,#,IJ"=$KG+2?"=$E,$92$Y%V0$:N?IJ,M
2O*#+F$PG,$,?$92$*=92$J23$G?$?Z+,#"$+,?"#$E,$>#,="=$>"9T)*I"=$>"#PG,$,9$Q"8*,#?"$2J"#2$G)*9*M2$92=$[E,),?I*"?,=$I"#)2=U
AE,),?I*"?,=$,->#/=B$>2#2$#,>#*+*#0$2I"=2#$,$*?)*+*E2#$2$92=$W"I,=$E*=*E,?),=;
D?$G?$,?IG,?)#"$I"?$92$>#,?=2$,?$7*?,8#20$:N?IJ,M$=,\29F$PG,$J2=)2$2J"#2$,?$92=$IN#I,9,=$IG82?2=$=,$,?IG,?)#2?$]4$>#,="=
>"9T)*I"=$I"?$92#Q2=$=,?),?I*2=0$9"=$IG29,=$,9$Q"8*,#?"$?"$#,I"?"I,$>"#$29GE*#$PG,$="?$[>#,="=$I"+G?,=U;
:*?$,+82#Q"0$G?$>#"+,E*"$E,$^_`$>,#="?2=$29$+,=0$,?)#,$,99"=$">"=*)"#,=0$E,O,?="#,=$E,$E,#,IJ"=$JG+2?"=0$E*=*E,?),=$"
>,#*"E*=)2=$*?E,>,?E*,?),=0$="?$=GX,)"=$E,$E,),?I*"?,=$I"#)2=0$92=$IG29,=$=,$I2#2I),#*M2?$>"#$>#*W2#$E,$92$9*8,#)2E$2$92
>,#="?2$=*?$I2#Q"$29QG?"0$=*?$*?O"#+2#9,$92=$I2G=2=0$*?I"+G?*I2E"$3$=*?$2II,="$2$G?$28"Q2E";
R"=$E,),?*E"=$,->#/=$="?$"8X,)"$E,$2I"="0$)"#)G#2=0$2+,?2M2=$3$E,=>G/=$E,$J"#2=0$ET2=$"$=,+2?2=0$="?$9*8,#2E"=0$,->9*IF
:N?IJ,M;
aE,+N=0$"8=,#WF$PG,$,9$2>2#2)"$#,>#,="#$E,9$Q"8*,#?"$E,$L2Z9$<2=)#"$PG,$*+>"?,$=G$>"E,#$2$+2?"=$E,$92$[>"9*IT2$=,I#,)2U
,=$E,$)29$+2Q?*)GE$[PG,$,9$Q"8*,#?"$,X,#I,$*?)*+*E2I*F?$,?$I2E2$I*GE2E2?"U;
D9$E*=*E,?),$IG82?"$=G8#23F$PG,$<G82$[,=$,9$>2T=$I"?$,9$>,"#$=*=),+2$,?$E,#,IJ"=$I*W*9,=$3$>"9T)*I"=$E,$)"E"$,9$I"?)*?,?),U;
D?$,=),$=,?)*E"0$+,I2?*=+"=$,=>,I*29,=$E,$92$Y%V$3$W2#*2=$"#Q2?*M2I*"?,=$E,$92$="I*,E2E$I*W*9$J2?$,-J"#)2E"$29$Q"8*,#?"$E,
R2$K282?2$2$#2)*O*I2#$9"=$E"=$>2I)"=$E,$1]__$E,$H,#,IJ"=$<*W*9,=$3$!"9T)*I"=$3$,9$!2I)"$E,$H,#,IJ"=$KG+2?"=$DI"?F+*I"=
:"I*29,=$3$<G9)G#29,=;
D=)"=$>2I)"=$*?I9G3,?$,?)#,$")#2=$I"=2=0$PG,$)"E2$>,#="?2$)*,?,$E,#,IJ"$2$92$9*8,#)2E$3$=,QG#*E2E$>,#="?29,=0$2$?"$=,#
WTI)*+2=$E,$)"#)G#2=$"$+29"=$)#2)"=0$),?Q2$,9$E,#,IJ"$2$G?$28"Q2E"$E,O,?="#$=*$,=$E,),?*E"0$,9$E,#,IJ"$2$I*#IG92#$9*8#,+,?),
E,?)#"$3$OG,#2$E,$=G$),##*)"#*"0$,?)#,$")#"=;
:N?IJ,M$#,I"?"I*F$PG,$9"=$IG82?"=$)*,?,?$2II,="$2$92$,EGI2I*F?$3$=,#W*I*"=$+/E*I"=0$IG32$I29*E2E$=,$J2$E,),#*"#2E"$>"#$92
I#*=*=$,I"?F+*I20$>,#"$I"?=*E,#F$PG,$/=)"$9"$G)*9*M2$,9$Q"8*,#?"$I"+"$>2#),$E,$=G$>#">2Q2?E2$>"9T)*I20$29$*QG29$PG,$J*I*,#2?
9"=$>2T=,=$*?O9G,?I*2E"=$>"#$,9$+"E,9"$="W*/)*I"0$,?)#,$,99"=$<"#,2$E,9$%"#),;
!,#"$,=)"=$E,#,IJ"=$29$29*+,?)"0$2$92$,EGI2I*F?$3$2$92$=29GE$="?$>2Q2E"=$I"?$G?$>#,I*"$S*+>2Q289,$PG,$,=$92$#,?G?I*2$2$9"=
E,#,IJ"=$I*W*9,=$3$>"9T)*I"=S0$W29"#F$:N?IJ,M;
!"#$")#2$>2#),0$=G8#23F$PG,$2$92$E*=*E,?I*2$IG82?2$9,$>#,"IG>2$92$*?O9G,?I*2$3$9*E,#2MQ"$PG,$,X,#I,$<G82$,?$,9$=,?"$E,
"#Q2?*=+"=$+G9)*92),#29,=$,?$I"?)#2$E,$92$E,O,?=2$3$>#"+"I*F?$E,$E,#,IJ"=$JG+2?"=$29$29*2#=,$*E,"9FQ*I2+,?),$I"?$")#"=
>(53%(?
@A;@A; ?@> B(> A:BC
! " # $% & ( ) *+ , % - " ( . / # 0 1 2 , (# 3 24 " (5+562 & ( - 2(%2 7%25+8 #(999
1667 :;;25<359# " 6+0+ 59= 1 " " 90 " & ;0 " # $% & <2*+ , % - " <5 / # 0 1 2 , 999
!"#$%$&'%&'(')$)&*+,)*'&'%&'%*%,-)$&-(."/)$&,).)&$)/&0*1/&2&3)*%"&'%4&5)*6%&7&89*9":
;3(<"&'%$%.!%="&$(&49'%*">?)&.(/'9"4&!"*"&@(%&4)$&'%*%,-)$&-(."/)$&/)&!*)?*%$%/&%/&%4&.(/')A2&$)$6(B)&%4&",69B9$6":
81/,-%>&,)/C%$D&@(%&;/)&%$!%*".)$&.(,-)&'%4&EFGA2&(/&.%,"/9$.)&'%4&3)/$%H)&'%&I%*%,-)$&J(."/)$&.%'9"/6%&%4&,("4
$%&B9?94"&*%?(4"*.%/6%&%4&,(.!49.9%/6)&'%&,"'"&(/)&'%&4)$&KLM&E$6"')$&.9%.<*)$&'%&4"&N5G&'%&$($&)<49?",9)/%$&7
,).!*).9$)$&%/&."6%*9"&'%&'%*%,-)$&-(."/)$:
;F)*@(%&/)&!)'%.)$&%$!%*"*&,"$9&/"'"&'%4&?)<9%*/)&'%&3(<"A2&"C9*.D&%4&'9$9'%/6%2&@(9%/&-"&B9$96"')&B"*9"$&,9('"'%$
%(*)!%"$&7&@(9%/&"$9$69*1&"4&OP&3)/?*%$)&'%&4"&Q%'%*",9D/&0/6%*/",9)/"4&'%&I%*%,-)$&J(."/)$&RQ0IJS&@(%&$%&,%4%<*"*1&%/
E$6".<(4:
F*%,9$".%/6%&4"&Q0IJ&7&4"&N*?"/9>",9D/&T(/'9"4&,)/6*"&4"&U)*6(*"&$)/&4)$&@(%&-"/&"!)7"')&%4&B9"H%&'%&81/,-%>:
E/&,("/6)&"4&<4)@(%)&'%&E$6"')$&G/9')$2&81/,-%>&*%,)*'D&@(%&$(&.)B9.9%/6)&'%$'%&-",%&MV&"=)$&$%&-"&!*)/(/,9"')&%/
,)/6*"&'%&4"$&'(*"$&.%'9'"$&9.!(%$6"$&!)*&W"$-9/?6)/2&!%*)&%/C"69>D&@(%&;%4&<4)@(%)&/)&%$&4"&,"($"&'%&4"&!)<*%>"&7&4"
'%$%$!%*"/>"&%/&3(<"A:
81/,-%>&,)/$9'%*D&@(%&%4&?)<9%*/)&,(<"/)&!(%'%&-",%*&.(,-)&.1$&!"*"&.%H)*"*&4)$&'%*%,-)$&-(."/)$&'%&4)$&,(<"/)$:
;E4&<4)@(%)&4)&(6949>"&.(7&<9%/&3(<"&,).)&,)"*6"'"&!"*"&H($69C9,"*&$(&C*","$)&%,)/D.9,)&7&%/&'%*%,-)$&-(."/)$A2
,)/$9'%*D&81/,-%>&@(9%/&4".%/6D&%$6"&$96(",9D/&"&!%$"*&'%&@(%&%4&!"#$&,"*9<%=)&C(%&(/)&'%&4)$&9.!(4$)*%$&'%&4"&I%,4"*",9D/
G/9B%*$"4&'%&I%*%,-)$&J(."/)$&%/&KLXP&H(/6)&,)/&Q*"/,9"&7&E$6"')$&G/9')$:
Q9/"4.%/6%&7&'%&,"*"&"4&C(6(*)&%4&)!)$96)*&%/C"69>D&@(%&4"$&,)$"$&%/&3(<"&,".<9"*1/&;%/&(/&!4">)&/)&.(7&4"*?)A:
I%$!(+$&'%&VX&"=)$&'%&?)<9%*/)&'%&(/"&'9,6"'(*"&6)6"496"*9"&49'%*"'"&!)*&Q9'%4&3"$6*)2&;$%&",%*,"&(/"&C"$%&'%&,".<9)$
!*)C(/')$&%/&%4&!"#$A2&B9$4(.<*D&%4&!*%$9'%/6%&'%&4"&3).9$9D/&3(<"/"&'%&I%*%,-)$&J(."/)$&7&Y%,)/,949",9D/&5",9)/"4:
5UZ[\8[T\U[
]&M^^_&5)69.%`2&8:a:&'%&3:b:
3)!7*9?-6&]&M^KO&c"-))d&U)')$&4)$&'%*%,-)$&*%$%*B"')$:& e&c"-))d&5%f$&5%6f)*g&e& [
>(53%(>
?@; ?@; > ? AB(A@:BC
17/05/2013
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. - Internacionales - ABC Color
Radio
NOTICIAS
TV
Servicios
Archivo
Clasificados
Facebook
Twitter Iniciar sesin
10/06/13 14:31
Buscar...
Registrarse
10 de junio de 2013
16 C
G. 4.300 G. 4.430
08:30 (ACTUALIZADO HACE 37 SEG)
PRECIPITAC.
DOLAR COMPRA
EDICIN IMPRESA
NACIONALES
DEPORTES
ESPECTCULOS
ESPECIALES
MULTIMEDIA
DOLAR VENTA
MUNDO
TECNOCIENCIA
Inicio > Mundo > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.
17 D E M AY O D E 20 1 3 17 :14
Un abogado colombiano aspira a presidir la

Federacin Internacional de DD.HH.
MS LEDAS 24 HS
EN LA SEMANA
1.
Hallan droga con los cuerpos
2.
Incendio de horno en supermercado no dej...
3.
Principio de incendio en discoteca causa susto
BOGOTA. El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de
4.
Cinco muertos en Canindey
Abogados Jos Alvear Restrepo, present hoy su candidatura a la presidencia de la

Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH).
5.
Brazos cados en la Polica ante el EPP
6.
Lindstron: el EPP ahora est en el Senado
7.
Fatal accidente sobre Acceso Sur
8.
Semana inicia con tormentas
9.
Morales insiste en que Piera miente sobre...
Por EFE
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual

secretario para las Amricas y representa a la federacin como parte
civil en los procesos penales que se avanzan en contra del
expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros altos
mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos
Alvear Restrepo.
10.
Nuevo incidente con caeros
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a

la periodista y activista tunecina Souhayr Belhassen, presidenta del
organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de
Accin Legal para los Derechos Humanos de Guatemala, del Centro
Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de
Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los
Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos Humanos de la
Repblica Dominicana y del estadounidense The Center for Justice
and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que
defienden los derechos humanos en ms de 100 pases y celebrar su
38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
ABC COLOR EN FACEBOOK
http://www.abc.com.py/internacionales/un-abogado-colombiano-aspira-a-presidir-la-federacion-internacional-de-ddhh-573700.html
Page 1 sur 2
Aguas - El diario Joven de Aguascalientes
10/06/13 14:21
Hoy es Lunes, 10 de Junio de 2013

Foto: EFE
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez Casas ofrece una rueda de

prensa en Bogot (Colombia). EFE
Un abogado colombiano aspira a

presidir la Federacin Internacional
de DD.HH.
17/05/2013 19:20 (-6 GTM)
Bogot, 17 may (EFE).- El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de
Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura a la presidencia de la Federacin
Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27
de mayo en Estambul (Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y
representa a la federacin como parte civil en los procesos penales que se avanzan en contra del
expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn
un comunicado del colectivo Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista
tunecina Souhayr Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos
Humanos de Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin
Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la
Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y del estadounidense The
http://www.aguasdigital.com/print_send/print_new.php?idnota=5334113&efenew=1
Page 1 sur 2
Aguas - El diario Joven de Aguascalientes
10/06/13 14:21
Center for Justice and Accountability.

La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos
en ms de 100 pases y celebrar su 38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
http://www.aguasdigital.com/print_send/print_new.php?idnota=5334113&efenew=1
Page 2 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. nortecastilla.es
Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.com
10/06/13 14:40
Lunes, 10 junio 2013
Hoy
10
23
Maana
Iniciar sesin con
Portada
Espaa
Castilla y Len
Mundo
Salud
Deportes
Fotos
Economa
Cultura
Ms Actualidad
Ocio y TV
Participa
Blogs
Servicios
11
23
Regstrate
IR
Hemeroteca
Ikea Valladolid
Ests en: El Norte de Castilla > Vida y Ocio > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.
LTIMAS NOTICIAS DE VIDA Y OCIO 23:43
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin

Internacional de DD.HH.
Agencia EFE
Bogot, 17 may (EFE).- El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura
a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul
(Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y representa a la federacin como parte civil en los procesos penales
que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo
Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr Belhassen, presidenta del organismo desde
2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de Guatemala, del Centro Nicaragense de
Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana
y del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms de 100 pases y celebrar su 38 congreso los das 25,
26 y 27 de mayo en Estambul. EFE
Publicidad
Annonceurs en France
Utilisez des prsent cet espace
pour faire connatre vos produits.
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
EL NORTE DE CASTILLA
Registro Mercantil de Valladolid, Tomo 933, Folio 115, Hoja 12169, Inscripcin 1 C.I.F.:
B47468152 Domicilio social en c/ Vzquez de Menchaca, 10, 47008 - Valladolid Correo
electrnico de contacto ncdigital@elnortedecastilla.es Copyright El Norte de Castilla
Digital S.L., Valladolid, 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio El Norte
de Castilla, S.A., y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproduccin, distribucin, puesta a disposicin, comunicacin pblica y
utilizacin, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin
previa, expresa y escrita autorizacin, incluyendo, en particular, su mera reproduccin y/o puesta a
disposicin como resmenes, reseas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o
indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposicin expresa.
Contactar | Staff | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad
ABC.es
El Correo
Elnortedecastilla.es
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
Avanzaentucarrera.com
m.elnortedecastilla.es
http://www.elnortedecastilla.es/agencias/20130517/mas-actualidad//abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. diariovasco.com
Promociones DV Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.com
10/06/13 14:24
Hoy
13
17
Maana
Iniciar sesin con
Portada
Politica
Gipuzkoa
Sociedad
Deportes
Economa
Internacional
Cultura
Ms Actualidad
Famosos
Fotos
Gente y TV
Solidari@s
Ocio
Participa
Webcams
Blogs
Servicios
15
21
Regstrate
IR
Hemeroteca
Lo + visto
Ests en: diariovasco.com > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.
LTIMAS NOTICIAS DE SOCIEDAD 23:43

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
Copyright DIARIOVASCO.COM DIGITAL VASCA, S.L.U.

Registro Mercantil de Gipuzkoa, Libro de Sociedades 1.786, Folio 141, Seccin 8, Hoja
SS-16552, Inscripcin 1 C.I.F.: B20677878
Domicilio social en Camino de Portuetxe, 2 San Sebastin 20018
Correo electrnico de contacto contactanos@diariovasco.com
Copyright Digital Vasca S.L. , San Sebastin. , 2008. Incluye contenidos de la empresa
citada, del medio El Diario Vasco (Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A.) , y, en su
caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.diariovasco.com
Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad | Master El Correo
http://www.diariovasco.com/agencias/20130517/mas-actualidad/soci/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Versin Imprimible - El Colombiano
10/06/13 14:47
Clic para imprimir
Abogado colombiano aspira a presidir la Federacin

Efe | Bogot | Publicado el 17 de mayo de 2013
Me gusta
S el primero de tus amigos al que le guste esto.
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present
este viernes su candidatura a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos
(FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul, Turqua.
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y representa a la
federacin como parte civil en los procesos penales que se avanzan en contra del expresidente lvaro
Uribe y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina
Souhayr Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de
Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de
los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de
los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms
de 100 pases y celebrar su 38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
Copyright EL COLOMBIANO S.A. & CIA. S.C.A.
http://www.elcolombiano.com/Imprimible2.htm
Page 1 sur 1
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. - elConfidencial.com
10/06/13 14:42
Un abogado
colombiano aspira a presidir la
Federacin Internacional de DD.HH.
Buscar en El Confidencial
EFE - 17/05/2013
Bogot, 17 may (EFE).- El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del
Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura a la
presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que
celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las
Amricas y representa a la federacin como parte civil en los procesos penales que
se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros
altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos Alvear
Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y
activista tunecina Souhayr Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para
los Derechos Humanos de Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos
Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos
Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos
Humanos, la Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y del
estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los
derechos humanos en ms de 100 pases y celebrar su 38 congreso los das 25, 26
y 27 de mayo en Estambul. EFE
at/agp/dmt/cd
http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2013/05/abogadono-aspira-presidir-federacion-internacional-20130517-145826.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. Vizcaya - El Correo
Edicin: Bizkaia
Ir a Edicin Araba/lava
10/06/13 14:26
Iniciar sesin con
Personalizar
Portada
Local
Deportes
Economa
Poltica
Mundo
Sociedad
Cultura
Ms Actualidad
Vidasolidaria
Gente y TV
Tecnologa e internet
Ocio
Participa
Blogs
Servicios
Regstrate
IR
Hemeroteca
Final de la violencia de ETA
Ests en: Vizcaya - El Correo > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
EL CORREO DIGITAL, S.L., Sociedad Unipersonal.

Registro Mercantil de Bizkaia, Tomo 3823, Libro 0, Folio 200, Seccin 8, Hoja BI-26064,
Inscripcin 1 C.I.F.: B-95050357 Domicilio social en Pintor Losada n 7 (48004) Bilbao.
Contacto. Copyright EL CORREO DIGITAL S.L.U, BILBAO, 2008. Incluye contenidos
de la empresa citada, del medio Diario El Correo, S.A.U y, en su caso, de otras empresas
del grupo de la empresa o de terceros.
Contactar | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad | Mapa Web | Master El Correo
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.elcorreo.com
http://www.elcorreo.com/agencias/20130517/mas-actualidad/sociedad/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. | | Movil
10/06/13 14:36
Lun, 06/10/2013 - 07:35
SGIV Enseignes www.sgiv-enseignes.com

Conception,fabrication,installation Enseigne Signaletique - Mobilier
Ver la versin completa de www.elespectador.com

Compartir en:
El Mundo | Mayo 17 - 4:40 pm
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Actualmente representa a la federacin como parte civil en los procesos penales que se avanzan en contra del expresidente
Uribe.
Foto: Diana Snchez.

El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo" , present
este viernes su candidatura a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su
congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y representa a la federacin
como parte civil en los procesos penales que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (20022010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr Belhassen,
presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de Guatemala, del
Centro Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos
Humanos de la Repblica Dominicana y del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms de 100 pases
y celebrar su 38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
elespectador.com
http://m.elespectador.com/noticias/elmundo/articulo-422639-un-abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion-internacional-d
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Intern...
http://www.hoy.es/agencias/20130517/mas-actualidad/socieda...
Martes, 11 junio 2013
Hoy
14
27
Maana
Iniciar sesin con
Portada
Extremadura
Deportes
Nacional
Internacional
Sociedad
Economa
Campo
Ms Actualidad
Feria Olivenza
Gente y TV
Ocio
Feria taurina San Juan
Participa
Toros
Blogs
Tecnologa
Hiperlocales
16
32
Regstrate
Hemeroteca
IR
Motor
Ests en: hoy.es > Sociedad y Cultura > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.
LTIMAS NOTICIAS DE SOCIEDAD Y CULTURA 23:43

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
HOY DIGITAL
Registro Mercantil de Badajoz, Tomo 220, Folio 66, Seccin BA, Hoja 11365, Inscripcin 1
C.I.F.: B06335467
Domicilio social en Carretera de Madrid-Lisboa nmero 22 06008 Badajoz Correo
electrnico de contacto edigitales@hoy.es Copyright Ediciones Digitales SLU, Diario
Hoy de Extremadura, 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio Diario Hoy
de Extremadura, y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.hoy.es
Contactar | Staff | Publicidad | Aviso legal | Poltica de privacidad | Suscriptores HOY |

Mapa Web | Trabaja con nosotros
1 sur 1
11/06/13 18:11
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. Granada - Ideal
Edicin: Granada
Edicin Almera
Portada
Deportes
Local
Andaluca
Espaa
Mundo
Edicin Jan
Economa
Cultura
10/06/13 14:41
Hoy
Sociedad
26
Maana
Iniciar sesin con
Personalizar
Ms Actualidad
11
Gente y TV
Tecnologa
Innova+
Ocio
Participa
Blogs
Servicios
15
29
Regstrate
IR
Hemeroteca
Motor
Ests en: Granada - Ideal > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
Ideal Comunicacin Digital SL Unipersonal

Registro Mercantil de Granada, Tomo 924, Libro 0, Folio 64, Seccin 8, Hoja GR17840,
Inscripcin 1 C.I.F.: B18553883 Domicilio social en C/ Huelva 2, Polgono de ASEGRA
18210 Peligros (Granada) Correo electrnico de contacto: idealdigital@ideal.es Copyright
Ideal Comunicacin Digital S.L.U., Granada, 2008. Incluye contenidos de la empresa
citada, del diario IDEAL editado por Corporacin de Medios de Andaluca y en su caso, de
otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.ideal.es
Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad | Master de

periodsmo | Visitas al Ideal
http://www.ideal.es/agencias/20130517/mas-actualidad/sociedad/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional oticias, ltima hora, vdeos y fotos de Abogado en lainformacion.com
10/06/13 14:34
RSS
Seguir
340K seguidores
Jaime
219k
Lainformacion.com
Ver estado
Ver portadista
Portadista: ..
Son actores los pretendientes de Corina?
Busca en miles de textos, vdeos y fotos
lainformacion.com
Secciones
Mundo
Espaa
Deportes
Economa
Tecnologa
Cultura
Videojuegos
Ciencia
Salud
Gente
Televisin
Espaa
Movimiento 15M
Sociedad
Madrid
Andaluca
Catalua
Castilla y Len
Valencia
Sucesos
Galicia
lunes, 10/06/13 - 14: 30 h
Humor
Vdeo
Fotogaleras
Fotos
Grficos
Blogs
Lo ltimo
Lo ms
Temas
Tiempo
Microsiervos
Practicopedia
abogado
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional

http://noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/abogado/un-abosidir-la-federacion-internacional-de-dd-hh_wfuuiLX0RT1s8XPpfdgEi1/
Page 1 sur 14
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional oticias, ltima hora, vdeos y fotos de Abogado en lainformacion.com
10/06/13 14:34
de DD.HH.
lainformacion.com
viernes, 17/05/13 - 22:54
[0]
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura a la presidencia
de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
Temas
Abogado
Derechos humanos
Estambul
Justice
Justicia y derechos
Mundo
Souhayr Belhassen
Turqua
lvaro Uribe Vlez
Bogot, 17 may.- El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura
(Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y representa a la federacin como parte civil en los procesos
penales que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del
colectivo Jos Alvear Restrepo.
2007.
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica
Dominicana y del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms de 100 pases y celebrar su 38 congreso los das
25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
(Agencia EFE)
0 Twittear
0
0 Recomendar en Facebook
0meneame
Te recomendamos
Alemania, rica? La Hace 520 millones de

antigua parte
aos esta criatura ya
comunista no levanta tena un cerebro
cabeza
Las cinco mujeres ms Para saber algo de

bellas del mundo
alguien, le miramos
entre los ojos
Roland Garros 2013:

el susto de Rafa Nadal
record al
apualamiento de
Mnica Seles
http://noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/abogado/un-abosidir-la-federacion-internacional-de-dd-hh_wfuuiLX0RT1s8XPpfdgEi1/
Page 2 sur 14
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. Murcia - La Verdad
Edicin: Murcia
Portada
Espaa
Ir a Edicin Alicante
Local
Mundo
Deportes
Cultura
10/06/13 14:45
Hoy
19
Sociedad
Ms Actualidad
Ababol
31
Maana
Iniciar sesin con
Personalizar
Economa
Gente y TV
Ciencia y Salud
Ocio
Participa
Blogs
Canal Salud
Servicios
XLSemanal
Fotos
19
34
Regstrate
IR
Hemeroteca
Vdeos
Ests en: Murcia - La Verdad > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
LA VERDAD DIGITAL, S.L.(SOCIEDAD UNIPERSONAL).

Registro Mercantil de Murcia, Tomo 1.709, Libro 0, Folio 41, Seccin 8, Hoja n MU34509,
Inscripcin 1 C.I.F.:B73096802. Domicilio social en .Camino Viejo de Monteagudo s/n.
30160. Murcia. Correo electrnico de contacto internet@laverdad.es. Copyright .La
Verdad Digital, S.L. (Sociedad Unipersonal). Incluye contenidos de la empresa citada, del
medio La Verdad, y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
Contactar | Publicidad | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Master El Correo
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.laverdad.es
http://www.laverdad.es/agencias/20130517/mas-actualidad/sociedad/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. eldiariomontanes.es
10/06/13 14:35
Hoy
11
22
Maana
14
22
VIDEOCHAT
Ral Alegra
Jueves 25 de abril, 17.30
horas
Iniciar sesin con
Consulta la charla
Portada
Cantabria
Deportes
Nacional
Internacional
Sociedad
Economa
Cultura
Ms Actualidad
Especiales
Gente y TV
Iaki Urdangarn
Ocio
Participa
Blogs
Servicios
Regstrate
IR
Hemeroteca
Cantabria Conocimiento
Ests en: El Diario Montaes > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
EL DIARIO MONTAES
Registro Mercantil de Santander, Tomo 723, Folio 165, Seccin 8, Hoja S11607,
Inscripcin 1 C.I.F.:B39495460 Domicilio social en C\ la prensa s/n, 39012 Santander ,
Cantabria. Correo electrnico de contacto internet.dm@eldiariomontanes.es Copyright
Editorial Cantabria Interactiva S.L., Santander, 2008. Incluye contenidos de la empresa
citada, del medio El Diario Montas, y, en su caso, de otras empresas del grupo de la
empresa o de terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.eldiariomontanes.es
Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad
http://www.eldiariomontanes.es/agencias/20130517/mas-actualidad//abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. - MSN Latinoamrica
Ms
Outlook
Skype
10/06/13 12:57
Bing
Comienza tu da con MSN

Opciones de pgina Iniciar sesin
Jaime
NOTICIAS
LATINOAMRICA
INTERNACIONAL
342k
Seguir
INSLITO
ECONOMA
CIENCIA Y TECNOLOGA
MULTIMEDIA
BISBOL
MSN FOTOS
publicidad
actualizado | por EFE| EFE
Un abogado colombiano aspira a presidir

la Federacin Internacional de DD.HH.
Bogot, 17 may (EFE).- El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de
Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura a la presidencia de la Federacin
Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de
mayo en Estambul (Turqua).
Compartir1
Twittear
Compartir
Bogot, 17 may (EFE).- El jurista

colombiano Luis Guillermo Prez,
integrante del Colectivo de
Abogados "Jos Alvear
Restrepo", present hoy su
candidatura a la presidencia de la
Federacin Internacional de
Derechos Humanos (FIDH), que
celebrar su congreso los
prximos 25, 26 y 27 de mayo en
Estambul (Turqua).
EFE
Prez es el secretario general de

la FIDH desde 2004, actual
secretario para las Amricas y
representa a la federacin como
parte civil en los procesos
penales que se avanzan en
contra del expresidente
colombiano lvaro Uribe (20022010) y otros altos mandos de su
Gobierno, segn un comunicado
lo ms popular
compartidos
comentados
Per: hija de Fujimori dice que su padre

saldr libre pese a rechazo de indulto
Exministro de Chvez dice que oposicin

tiene aviones para atacar desde
Colombia
Bachelet promete propuesta de

Constitucin en primer ao de eventual
gobierno
Fidel y Ral Castro reciben a Cabello,

titular del Parlamento venezolano
La hija de Fujimori dice que utilizar los

recursos legales para liberar a su padre
del colectivo Jos Alvear Restrepo.

La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr
Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de
Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los
Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los
Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms de 100
pases y celebrar su 38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
Copyright (c) Agencia EFE, S.A. 2011, todos los derechos reservados
Compartir1
Twittear
Compartir
Me gusta
Enviar
Las mujeres que se inmolan por

temor a sus familias
Baltimore revive los aos

60
11 hrs ago
0:45
0 Comentarios
http://noticias.latam.msn.com/xl/internacional/articulo_efe.aspx?cp-documentid=257863898
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. larioja.com
Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.com Vino Rioja
10/06/13 14:38
Hoy
11
22
Maana
14
26
LOMEJORDELVINODERIOJA.COM
Vino
Visita nuestro canal especial

lomejordelvinoderioja.com
Portada
Espaa
La Rioja
Mundo
Deportes
Sociedad
Economa
Cultura
Ms Actualidad
XL Semanal
Gente y TV
En Imgenes
Ocio
Tecnologa
Participa
Blogs
Iniciar sesin con
Servicios
Regstrate
IR
Hemeroteca
Galeras de fotos
Ests en: larioja.com > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
larioja.com
Registro Mercantil de La Rioja, Tomo 457, Folio 200, Hoja LO-6718, Inscripcin 1 C.I.F.:
A26295626
Domicilio social en Vara de Rey 74 bajo 26002 Logroo (La Rioja) Correo electrnico de
contacto redaccion@larioja.com
Copyright larioja.com, Servicios en la Red SAU, Logroo , 2008. Incluye contenidos de
la empresa citada, del medio diario LA RIOJA, y, en su caso, de otras empresas del grupo
de la empresa o de terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.larioja.com
Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad
http://www.larioja.com/agencias/20130517/mas-actualidad/sociedad/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. Sur.es
10/06/13 14:26
Hoy
15
27
Maana
Iniciar sesin con
Portada
Local
Espaa
Mundo
Deportes
Economa
Final de ETA
Ms Actualidad
Tecnologa
Sociedad
Gente y TV
Corresponsales
Ocio
Participa
Cultura
Blogs
Canal libros
Servicios
17
29
Regstrate
IR
Hemeroteca
Galeras de fotos
Ests en: Sur.es > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
Diario SUR Digital, S. L.

ISSN 2173-0261. Registro Mercantil de Mlaga, Tomo 1626, Libro 539, Folio 13, Seccin
8, Hoja 19333, Inscripcin 1 C.I.F.: B48583579 Domicilio social en Mlaga, Av. Dr.
Maran, 48 Correo electrnico de contacto surdigital@diariosur.es Copyright DIARIO
SUR DIGITAL, S.L. - Mlaga. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio SUR
El peridico de Mlaga y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de
terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.diariosur.es
Contactar | Staff | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Publicidad
http://www.diariosur.es/agencias/20130517/mas-actualidad/sociedad/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. - Terra USA
10/06/13 14:37
Terra (link:terra.com.brhttp://www.terra.com/)
1
Noticias
Sigue en vivo
Enfoque con Leonardo
Curzio
17 de mayo de 201304:54 PM

0
Me gusta
Twittear
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura a la presidencia de la
Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos
Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos
Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y
del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
26 y 27 de mayo en Estambul.
EFE - Agencia EFE - Todos los derechos reservados. Est prohibido todo tipo de reproduccin sin autorizacin escrita de la Agencia EFE S/A.
Comentar
0
Twittear
Me gusta
Enlaces relacionados
Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional de... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com/internacional/europa/un-irani-exiliado-presidirala-federacion-internacional-de-derechos-humanos,208bd870a26ee310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
Un congreso internacional aborda los DDHH en las... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com/internacional/europa/un-congreso-internacionalaborda-los-ddhh-en-las-transiciones-politicas,e1328baa07cce310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
La FIDH condena la expulsin de Nicaragua de un... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com/america-latina/nicaragua/la-fidh-condena-la-expulsionde-nicaragua-de-un-fotoperiodista-chileno-de-afp,736d5fd80b4ee310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
FIDH advierte que Colombia podra ser juzgada en La Haya... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com/internacional/europa/fidh-advierte-quecolombia-podria-ser-juzgada-en-la-haya-por-su-fuero-militar,5e737123a8f8b310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
La FIDH acusa a soldados malienses de ejecuciones sumarias... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com/internacional/europa/la-fidh-acusa-asoldados-malienses-de-ejecuciones-sumarias-en-mali-cralcjlbzm,d28dd3807546c310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
La FIDH cree que se da un "paso fundamental" al juzgar a... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com/internacional/europa/la-fidh-cree-que-se-daun-paso-fundamental-al-juzgar-a-rios-montt,dad6d29cae47d310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
http://noticias.terra.com/america-latina/colombia/un-abogado-cornacional-de-ddhh,530bac993f2be310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. - Terra Per
10/06/13 14:45
Terra (link:terra.com.brhttp://www.terra.com.pe/)
1
Deportes
Sigue en vivo
Presentacin de
Mourinho en el
17 de mayo de 201315:56

0
Me gusta
Twittear
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear Restrepo", present hoy su candidatura a la presidencia de la
Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos
Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos
Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y
del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
26 y 27 de mayo en Estambul.
Comentar
0
Twittear
Me gusta
Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional de... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com.pe/internacional/un-irani-exiliado-presidira-lafederacion-internacional-de-derechos-humanos,238bd870a26ee310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
Un congreso internacional aborda los DDHH en las... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com.pe/internacional/un-congreso-internacional-abordalos-ddhh-en-las-transiciones-politicas,1ba0221da0dce310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
FIDH advierte que Colombia podra ser juzgada en La Haya... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com.pe/internacional/fidh-advierte-que-colombiapodria-ser-juzgada-en-la-haya-por-su-fuero-militar,4d737123a8f8b310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
La FIDH cree que se da un "paso fundamental" al juzgar a... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com.pe/internacional/la-fidh-cree-que-se-da-unpaso-fundamental-al-juzgar-a-rios-montt,94d6d29cae47d310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
La FIDH acusa a soldados malienses de ejecuciones sumarias... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com.pe/internacional/europa/la-fidh-acusa-asoldados-malienses-de-ejecuciones-sumarias-en-mali-cralcjlbzm,e08dd3807546c310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
La FIDH pide investigar las "ejecuciones sumarias"... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.com.pe/internacional/la-fidh-pide-investigar-lasejecuciones-sumarias-detectadas-en-mali,741fd3807546c310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
http://noticias.terra.com.pe/internacional/un-abogado-colombianrnacional-de-ddhh,a36b781acf2be310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html
Page 1 sur 2
Colombiano aspira a presidir Federacin Internacional de DD. HH.
10/06/13 14:42
Actualizado 07:20 a.m. - lunes 10 de junio de 2013

PUBLICIDAD
04:09 p.m.
Poltica
Colombiano aspira a presidir Federacin Internacional de DD. HH.

La candidatura del abogado Luis Guillermo Prez es la nica latinoamericana para el
cargo.
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados Jos Alvear Restrepo, present su
candidatura a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que celebrar su
congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y representa a la
federacin como parte civil en los procesos penales que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro
Uribe (2002-2010) y otros altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr
Belhassen, presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de
Guatemala, del Centro Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los
Derechos Humanos Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la
Comisin de los Derechos Humanos de la Repblica Dominicana y del estadounidense The Center for Justice and
Accountability
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms de 100
pases y celebrar su 38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul.
EFE
Relacionados Derechos Humanos
Colectivo Jos Alvear
Comparta este artculo

PUBLICIDAD
SECCIONES
Inicio | Bogot | Colombia | Deportes | Economa | Entretenimiento | Justicia | Mundo | Opinin | Poltica | Tecnologa |
Vida de hoy |
Buscar por palabra clave
Buscar
Visitar todo www.eltiempo.com
vive.in
|
portafolio.co
metrocuadrado.com |
|
Carroya
alomujeres.com
futbolred.com
http://m.eltiempo.com/politica/colombiano-aspira-a-presidir-federacion-internacional-de-dd-hh/12806255/1/home
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.. Cdiz - La Voz Digital
10/06/13 14:40
Hoy
15
23
Maana
Iniciar sesin con
Portada
Local
Deportes
Nacional
Andaluca
Economa
Internacional
Ms Actualidad
Sociedad
Cultura
Gente y TV
Tecnologa
Ocio
Salud
Participa
Blogs
Servicios
18
27
Regstrate
IR
Hemeroteca
Toros
Ests en: Cdiz - La Voz Digital > Sociedad > ltimas noticias > Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH.

Agencia EFE
(Turqua).
2007.
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cdiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripcin 1
C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Glorieta de la Zona Franca, Edificio Glorieta s/n 4
Pta. Correo electrnico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright LA VOZ DE
CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA
VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras
empresas del grupo de la empresa o de terceros.
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
Contactar | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad
http://www.lavozdigital.es/agencias/20130517/mas-actualidad/socie/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacion_201305172343.html
Page 1 sur 2
Un abogado colombiano aspira a presidir la Federacin Internacional de DD.HH. - Yahoo! Noticias
10/06/13 14:28

Por (foto) | EFE vie, 17 may 2013
Bogot, 17 may (EFE).- El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados "Jos Alvear
Restrepo", present hoy su candidatura a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), que
celebrar su congreso los prximos 25, 26 y 27 de mayo en Estambul (Turqua).
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y representa a la federacin como
parte civil en los procesos penales que se avanzan en contra del expresidente colombiano lvaro Uribe (2002-2010) y otros
altos mandos de su Gobierno, segn un comunicado del colectivo Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina Souhayr Belhassen,
presidenta del organismo desde 2007.
El abogado colombiano ya ha recibido los apoyos del Centro de Accin Legal para los Derechos Humanos de Guatemala, del
Centro Nicaragense de Derechos Humanos y la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
Asimismo, tiene el respaldo de la Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, la Comisin de los Derechos
Humanos de la Repblica Dominicana y del estadounidense The Center for Justice and Accountability.
La FIDH se fund en 1922, cuenta con 164 organizaciones que defienden los derechos humanos en ms de 100 pases y
celebrar su 38 congreso los das 25, 26 y 27 de mayo en Estambul. EFE
at/agp/dmt
EFE 2013. Est expresamente prohibida la redistribucin y la redifusin de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso
consentimiento de la Agencia EFE S.A.
Copyright 2013 Yahoo! Todos los derechos reservados. | Yahoo! News Network | /
http://es-us.noticias.yahoo.com/abogado-colombiano-aspira-presidir-federacin-internacional-dd-hh-205300145.html#
Page 1 sur 1
Luis Guillermo Prez candidato a la presidencia de la FIDH apoya la reeleccin de Santos -20130517-Wradio.com.co
10/06/13 14:46
Luis Guillermo Prez candidato a la presidencia de la FIDH apoya la reeleccin de Santos Laura
Palomino | 05/17/2013
Luis Guillermo Prez, integrante del colectivo de abogados "Jos Alvear Restrepo" present este
viernes su aspiracin a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos Humanos- FIDHy respald la reeleccin del presidente Juan Manuel Santos para una segunda candidatura.
"La paz es una aspiracin y un derecho establecido en la carta poltica, como derecho tenemos la
obligacin de pedir que se respete que se cumpla y por tanto la puesta del presidente santos es para
asegurar a travs de una posible releccin un proceso de paz.... l no podra hacer menos despus de
haberle anunciado a los colombianos y a la comunidad internacional que est haciendo todo lo posible
por superar 60 aos de conflicto armado"
El abogado defensor de derechos humanos de la Universidad Nacional de Colombia, es el nico
candidato latinoamericano que se postula a este cargo. Segn el jurista su candidatura se basa en la
importancia de promover la paz es la resistencia pacfica de los pueblos contra toda forma de opresin.
"Tenemos que superar la gran injusticia que se da en la reparticin de tierras en Colombia y muchos
otros temas en materia de violacin de derechos... por supuesto de ganar desde la federacin estaremos
apoyando al gobierno en la bsqueda de salidas a los conflictos" afirm pereza.
Cabe recordar que la FIDH, creada en 1922, es una las organizaciones ms grande y ms antiguas del
mundo que trabaja para obtener mejoras concretas en el mbito de la proteccin a las vctimas, de la
prevencin de las violaciones a los derechos humanos y de la condena judicial a los responsables.
Cerrar
Derechos Reservados. W Radio Colombia. http://www.wradio.com.co/
http://www.wradio.com.co/noticias/actualidad/luis-guillermo-perez--la-fidh-apoya-la-reeleccion-de-santos/20130517/nota/1900621.aspx
Page 1 sur 1
20/05/2013
Colombia busca presidir la Federacin de DH | El Heraldo
10/06/13 12:50
Ingreso | Regstrese Junio 10, 2013
LOCAL
REGIN
DEPORTES
TENDENCIAS
Radio H
ENTRETENIMIENTO
La bandera peruana ya se agita en Barranquilla. http://t.co/VztruW7tH4
POLTICA
JUDICIAL
NOTICIAS
MULTIMEDIA
OPININ
REVISTAS
Clasificados
Suscripciones
USUARIOS
Antena 3 inicia promocin de Barranquilla como Capital Americana de la Cultura. http://t.co/TmdLGI4PnE
Una alianza
20 de Mayo de 2013 - 12:02 am
Colombia busca presidir la Federacin de DH
ltimas Noticias
Hace 5 horas 12 mins
Entrenamiento de la Seleccin Colombia

Robos de pelcula
Breves judiciales
Luis Guillermo Prez
El jurista colombiano Luis Guillermo Prez, integrante del Colectivo de Abogados Jos Alvear
Restrepo, present su candidatura a la presidencia de la Federacin Internacional de Derechos
Humanos, FIDH, que celebrar su congreso del 25 al 27 de mayo en Estambul, Turqua.
Videos
Prez es el secretario general de la FIDH desde 2004, actual secretario para las Amricas y
representa a la federacin como parte civil en los procesos penales contra del expresidente lvaro
Uribe y altos mandos de su gobierno, dijo el colectivo Jos Alvear Restrepo.
La candidatura de Prez es la nica latinoamericana para suceder a la periodista y activista tunecina
Souhayr Belhassen, en el cargo desde 2007.
El colombiano recibi el apoyo de entidades defensoras de los DH de Guatemala, Nicaragua y
Mxico. Efe
Jaime
Twittear
Colombianos obligados a botar sus

camisetas en el Monumental
Cientficos mexicanos
desarrollan
anticonceptivo
masculino reversible
http://www.elheraldo.co/noticias/politica/colombia-busca-presidir-la-federacion-de-dh-110911
Desmantelan fbrica
clandestina de
embutidos
Page 1 sur 3
22/05/2013
El Nuevo Diario - Presidenta del Cenidh con nombramiento honorfico
10/06/13 15:04
Presidenta del Cenidh con nombramiento

honorfico
Ernesto Garca
elnuevodiario.com.ni - La presidenta del Centro Nicaragense de Derechos Humanos, Cenidh, Vilma Nez de Escorcia, fue electa coordinadora del
equipo organizador del 38 Foro de la Federacin Internacional de Derechos Humanos, FIDH.
Durante el evento al que asistirn representantes de 164 organizaciones miembros de la FIDH, la presidenta del Cenidh ser
la representante del Continente Americano en el comit organizador.
El 38 Congreso de la FIDH, que se realizar en Estambul, Turqua, durante la ltima semana de mayo, tiene como tema
principal el rol de los derechos humanos en las transiciones polticas.
El foro tambin permitir a los defensores de los derechos humanos de los 165 organismos de igual nmero de pases,
intercambiar experiencias, tanto en la lucha que libran contra la impunidad, como sobre el trabajo que realizan en pro del
fortalecimiento de la justicia.
En el Congreso de la FIDH, tambin sern abordados temas relativos al rol de la religin, al papel de las mujeres en la
transicin, a los derechos de las minoras y a los derechos econmicos y sociales.
El Nuevo Diario 1998-2013 / email:web@elnuevodiario.com.ni
http://www.elnuevodiario.com.ni/imprimir.php/286760
Page 1 sur 1
23/05/2013
(SNN): Promotora de derechos humanos de Nicaragua coordinar foro Internacional en Turqua.
PGINA PRINCIPAL
SNN
VIDEOS
SERVICIO RADIAL
(SNN)
10/06/13 17:19
CONTACTENOS
Desde Nicaragua,cuna de Rubn Daro transmite Radio Puro Nica "es

Pinolera".:GRACIAS POR ESTAR EN SINTONIA!!!
Edicin Digital de Servicio Nicaragense de Noticias.
ARCHIVO
junio (65)
mayo (230)
ETIQUETAS
Anlisis
abril (208)
marzo (190)
ETIQUETAS: DERECHOS HUMANOS
Promotora de derechos humanos de

Nicaragua coordinar foro Internacional en
Turqua.
clima
cultura
cultural
presidenta del Centro Nicaragense de Derechos
deportiva
octubre (254)
deportiva.
septiembre (242)
Derechos humanos
agosto (239)
economia
julio (247)
Economa
junio (248)
Farandula
Internacionales
de Derechos Humanos.
judicial
Al
evento
asistirn
representantes
de
164
organizaciones miembros de la FIDH y la doctora Nez

ser la representante del Continente Americano en el
diciembre (213)
noviembre (229)
Humanos, Cenidh, Vilma Nez de Escorcia, fue electa

coordinadora del 38 Foro de la Federacin Internacional
enero (228)
Denuncia
Educacin
La
febrero (207)
mayo (250)
abril (245)
marzo (274)
febrero (231)
medicina al dia
enero (251)
medio ambiente
comit organizador.
diciembre (225)
migracion
El 38 Congreso de la FI se realizar en Estambul,

Turqua, durante la ltima semana de mayo, tiene como tema principal el rol de los
noviembre (244)
migracin
octubre (139)
derechos humanos en las transiciones polticas.

Moda
El foro tambin permitir a los defensores de los derechos humanos de los 165
organismos de igual nmero de pases, intercambiar experiencias, tanto en la lucha que
http://www.agenciasnn.com/2013/05/promotora-de-derechos-humanos-de.html
septiembre (73)
Nacionales
agosto (33)
Page 1 sur 5
(SNN): Promotora de derechos humanos de Nicaragua coordinar foro Internacional en Turqua.
libran contra la impunidad, como sobre el trabajo que realizan en pro del fortalecimiento
de la justicia.
10/06/13 17:19
nota de duelo
julio (11)
Opinion
Policial
APN WEB CONTROL ! JUEVES, 23 DE MAYO DE 2013
LO ULTIMO
agenciasnn
Poltica
Recomendar esto en Google
Religioso
Reportajes
salud
turismo
APNNICARAGUA
agenciasnn
agenciasnn Ex canciller
colombiana presume
que hubo negociaciones
por debajo de la mesa
con el fallo de la Haya a
favor d... bit.ly/13EtTHj
32 days ago ! reply ! retweet !
favorite
agenciasnn Capriles
gana en Venezuela si se
repiten las elecciones,
dice encuesta.:
Caracas/EFE - Nueva
encuesta revela...
bit.ly/15Nr4rJ
32 days ago ! reply ! retweet !
favorite
agenciasnn Sergio
Ramirez critica el mal
endmico de los
No hay comentarios:
VIDEOS
SNN
Agrega un comentario...
2:15
Comentar con...
Plug-in social de Facebook
fourni par
Publicar un comentario en la entrada

Introduce tu comentario...
Home
Servicio Radial
apnNicaragua
S'abonner
Contactenos
Comentar como:
Publicar
Seleccionar perfil...
Gadgets powered by
SNN
Vista previa
PGINAS VISTAS EN TOTAL

Entrada ms reciente
Pgina principal
Entrada antigua
1 4 5 4 5 6
VISITAS
http://www.agenciasnn.com/2013/05/promotora-de-derechos-humanos-de.html
Page 2 sur 5
Un congreso internacional aborda los DDHH en las transiciones polticias, ltima hora, vdeos y fotos de Magistratura en lainformacion.com
10/06/13 15:21
RSS
Seguir
340K seguidores
Jaime
219k
Lainformacion.com
Ver estado
Ver portadista
Portadista: ..
Son actores los pretendientes de Corina?
Busca en miles de textos, vdeos y fotos
lainformacion.com
Secciones
Mundo
Espaa
Deportes
Economa
Tecnologa
Cultura
Videojuegos
Ciencia
Salud
Gente
Televisin
Espaa
Movimiento 15M
Sociedad
Madrid
Andaluca
Catalua
Castilla y Len
Valencia
Sucesos
Galicia
lunes, 10/06/13 - 15: 20 h
Humor
Vdeo
Fotogaleras
Fotos
Grficos
Blogs
Lo ltimo
Lo ms
Temas
Tiempo
Microsiervos
Practicopedia
magistratura
Un congreso internacional aborda los DDHH en las transiciones

http://noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/magistratura/rda-los-ddhh-en-las-transiciones-politicas_hECGwxMTnYYNQIB06ylMy1/
Page 1 sur 14
Un congreso internacional aborda los DDHH en las transiciones polticias, ltima hora, vdeos y fotos de Magistratura en lainformacion.com
10/06/13 15:21
polticas
lainformacion.com
jueves, 23/05/13 - 19:06
[0]
Los problemas relacionados con los derechos humanos durante y despus de las transiciones polticas centra el 38 congreso de la Federacin
Internacional de Derechos Humanos (FIDH), inaugurado hoy en Estambul.
Temas
Abdullah Gl
Armenia
Bolivia
Colombia
Egipto
Justicia y derechos
Magistratura
Mal
Mundo
Organizacin de las Naciones Unidas
Poltica (general)
Shirin Ebadi
Souhayr Belhassen
Tribunal Penal Internacional
Estambul, 23 may.- Los problemas relacionados con los derechos humanos durante y despus de las transiciones polticas centra el 38 congreso de la
Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), inaugurado hoy en Estambul.
Unas trescientas personas de 164 organizaciones afiliadas a la FIDH participan en este encuentro que se celebra cada tres aos, esta vez bajo el lema
"Transiciones polticas y derechos humanos".
Dicho lema quiere recordar "la transicin poltica importante que hay en los pases rabes, en Libia, Tnez, Egipto... pero tambin en Birmania, Mali y
Colombia", explic a Efe la presidenta de la FIDH, Souhayr Belhassen.
La cita cuenta con la participacin de destacadas personalidades como Shirin Ebadi, abogada iran y premio Nobel de la Paz, o Sang-Hyun Song,
presidente del Tribunal Penal Internacional.
Tambin asiste Elizardo Snchez, activista cubano que por primera vez en 11 aos ha podido salir de la isla.
La primera sesin del congreso cont con varias intervenciones sobre la justicia en pocas de transicin poltica, entre ellas una de Luis Guillermo Prez
Casas, abogado colombiano y uno de los cinco secretarios generales de la FIDH.
Prez Casas analiz el caso de Venezuela, Bolivia y Ecuador, con "lderes carismticos que han recuperado derechos sociales", pero que ahora "se
enfrentan a la autodestruccin por no contar con un sistema de contrapesos democrticos".
Por otro lado, Belhassen seal que la eleccin de Estambul como lugar de encuentro se debe a que "Turqua est en otra transicin extremadamente
importante, o en una situacin posconflicto, tras dcadas de guerra larvada".
Aludi as al proceso de paz kurdo iniciado este ao, y a la necesidad que tiene an Turqua de acometer grandes reformas en materia de derechos
humanos y libertad de expresin.
"Traer a trescientos delegados a un pas siempre tiene un efecto acelerador: cuando realizamos el ltimo congreso, en Armenia, todos los presos polticos
fueron liberados", resalt la activista, y record que an hay tres miembros de la FIDH en prisin en Turqua, aparte de numerosos periodistas y
sindicalistas.
El viceprimer ministro turco, Besir Atalay, asegur en la inauguracin del congreso que su pas ha hecho "respetables esfuerzos" para mejorar la libertad
de expresin, sobre todo con la reciente reforma de la ley antiterrorista.
Este evento celebrado cada tres aos continuar durante toda la jornada del viernes y ser clausurado por el presidente de Turqua, Abdullah Gl.
De sbado a lunes, los miembros de la FIDH seguirn reunidos en Estambul para proceder a la eleccin de un nuevo equipo directivo para la oficina
internacional, ubicada en Pars.
LA FIDH, fundada en 1922, es uno de los organismos de derechos humanos ms veteranos del mundo, tiene estatus consultivo ante Naciones Unidas y
cuenta con asociaciones miembros en 164 pases.
(Agencia EFE)
http://noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/magistratura/rda-los-ddhh-en-las-transiciones-politicas_hECGwxMTnYYNQIB06ylMy1/
Page 2 sur 14
Un congreso internacional aborda los DDHH en las transiciones polticas - Terra Per
10/06/13 15:25
Terra (link:terra.com.brhttp://www.terra.com.pe/)
1
Deportes
Sigue en vivo
Presentacin de
Mourinho en el
23 de mayo de 201312:08
Un congreso internacional aborda los DDHH en las transiciones polticas

0
Me gusta
Twittear
Los problemas relacionados con los derechos humanos durante y despus de las transiciones polticas centra el 38 congreso de la Federacin Internacional de
Derechos Humanos (FIDH), inaugurado hoy en Estambul.
Unas trescientas personas de 164 organizaciones afiliadas a la FIDH participan en este encuentro que se celebra cada tres aos, esta vez bajo el lema
"Transiciones polticas y derechos humanos".
Dicho lema quiere recordar "la transicin poltica importante que hay en los pases rabes, en Libia, Tnez, Egipto... pero tambin en Birmania, Mali y Colombia",
explic a Efe la presidenta de la FIDH, Souhayr Belhassen.
La cita cuenta con la participacin de destacadas personalidades como Shirin Ebadi, abogada iran y premio Nobel de la Paz, o Sang-Hyun Song, presidente del
Tribunal Penal Internacional.
La primera sesin del congreso cont con varias intervenciones sobre la justicia en pocas de transicin poltica, entre ellas una de Luis Guillermo Prez Casas,
abogado colombiano y uno de los cinco secretarios generales de la FIDH.
Prez Casas analiz el caso de Venezuela, Bolivia y Ecuador, con "lderes carismticos que han recuperado derechos sociales", pero que ahora "se enfrentan a
la autodestruccin por no contar con un sistema de contrapesos democrticos".
Por otro lado, Belhassen seal que la eleccin de Estambul como lugar de encuentro se debe a que "Turqua est en otra transicin extremadamente
importante, o en una situacin posconflicto, tras dcadas de guerra larvada".
Aludi as al proceso de paz kurdo iniciado este ao, y a la necesidad que tiene an Turqua de acometer grandes reformas en materia de derechos humanos y
libertad de expresin.
"Traer a trescientos delegados a un pas siempre tiene un efecto acelerador: cuando realizamos el ltimo congreso, en Armenia, todos los presos polticos
fueron liberados", resalt la activista, y record que an hay tres miembros de la FIDH en prisin en Turqua, aparte de numerosos periodistas y sindicalistas.
El viceprimer ministro turco, Besir Atalay, asegur en la inauguracin del congreso que su pas ha hecho "respetables esfuerzos" para mejorar la libertad de
expresin, sobre todo con la reciente reforma de la ley antiterrorista.
Este evento celebrado cada tres aos continuar durante toda la jornada del viernes y ser clausurado por el presidente de Turqua, Abdullah Gl.
De sbado a lunes, los miembros de la FIDH seguirn reunidos en Estambul para proceder a la eleccin de un nuevo equipo directivo para la oficina
internacional, ubicada en Pars.
LA FIDH, fundada en 1922, es uno de los organismos de derechos humanos ms veteranos del mundo, tiene estatus consultivo ante Naciones Unidas y cuenta
con asociaciones miembros en 164 pases.
Comentar
0
Twittear
Me gusta
http://noticias.terra.com.pe/internacional/un-congreso-internacionsiciones-politicas,1ba0221da0dce310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html
Page 1 sur 3
Un congreso internacional aborda los DD.HH. en las transiciones polticas | Vistazo.com
10/06/13 15:26
Ecuador, junio 10 de 2013

Buscar
PAS
ACTUALIDAD
OPININ
E-MIGRANTES
CULTURA
TECNOLOGA
AMBIENTE
SALUD
DESTINOS
VIDEOS
BLOGS
PAIS
Un congreso internacional aborda los DD.HH. en las

transiciones polticas
Por: Agencia EFE
Fecha: 23/05/2013
La cita cuenta con la participacin de destacadas personalidades como Shirin Ebadi,

abogada iran y premio Nobel de la Paz, o Sang-Hyun Song, presidente del Tribunal Penal
Internacional.
Estambul.- Los problemas relacionados con los derechos humanos durante y despus de las
transiciones polticas centra el 38 congreso de la Federacin Internacional de Derechos Humanos
(FIDH), inaugurado hoy en Estambul.
Unas trescientas personas de 164 organizaciones afiliadas a la FIDH participan en este encuentro que se
celebra cada tres aos, esta vez bajo el lema "Transiciones polticas y derechos humanos".
Dicho lema quiere recordar "la transicin poltica importante que hay en los pases rabes, en Libia,
Tnez, Egipto... pero tambin en Birmania, Mali y Colombia", explic a Efe la presidenta de la FIDH,
Souhayr Belhassen.
La cita cuenta con la participacin de destacadas personalidades como Shirin Ebadi, abogada iran y
premio Nobel de la Paz, o Sang-Hyun Song, presidente del Tribunal Penal Internacional.
Tambin asiste Elizardo Snchez, activista cubano que por primera vez en 11 aos ha podido salir de la
isla.
La primera sesin del congreso cont con varias intervenciones sobre la justicia en pocas de transicin
poltica, entre ellas una de Luis Guillermo Prez Casas, abogado colombiano y uno de los cinco
secretarios generales de la FIDH.
Prez Casas analiz el caso de Venezuela, Bolivia y Ecuador, con "lderes carismticos que han
recuperado derechos sociales", pero que ahora "se enfrentan a la autodestruccin por no contar con un
sistema de contrapesos democrticos".
Por otro lado, Belhassen seal que la eleccin de Estambul como lugar de encuentro se debe a que
"Turqua est en otra transicin extremadamente importante, o en una situacin posconflicto, tras
dcadas de guerra larvada".
Aludi as al proceso de paz kurdo iniciado este ao, y a la necesidad que tiene an Turqua de acometer
grandes reformas en materia de derechos humanos y libertad de expresin.
"Traer a trescientos delegados a un pas siempre tiene un efecto acelerador: cuando realizamos el ltimo
congreso, en Armenia, todos los presos polticos fueron liberados", resalt la activista, y record que
an hay tres miembros de la FIDH en prisin en Turqua, aparte de numerosos periodistas y
sindicalistas.
El viceprimer ministro turco, Besir Atalay, asegur en la inauguracin del congreso que su pas ha
hecho "respetables esfuerzos" para mejorar la libertad de expresin, sobre todo con la reciente reforma
de la ley antiterrorista.
EN ESTA SECCION
Jugadores ecuatorianos respetan a
Argentina, pero saldrn por el triunfo
Alerta entre Ecuador y Brasil por derrame
petrolero
Rueda: "Ante Argentina hay que ser
pacientes e inteligentes"
Nueva edicin del Saln de Comunicacin
se efectuar en Guayaquil
Se convocar a elecciones en 41
federaciones deportivas ecuatorianas
Ecuador anuncia su retiro de la Junta
Interamericana de Defensa
Correa presenta metas del Plan Nacional del
Buen Vivir para los prximos 4 aos
Ecuador presente en Foro de Agricultura en
Pekn In dubio pro reo
Vistazo
Y dnde
estn los pilotos de ataque?
Paraguay y Bolivia, sin opciones de
El transatlntico Conte Biancamano
clasificar
a Brasil
2014 Ottolenghi
Ricardo
Hidalgo
Eliminatorias: Ecuador cae por la mnima en
su visita a Per
Demandantes contra Chevron pedirn a la
Las
grandescaso
infecciones
ONU que
investigue
ambientalpequeas
Jeannete Zurita
Lula da Silva concluye visita a Ecuador,
donde recibi tres doctorados "honoris causa"
Por un pas mejor
Una Marco
ecuatoriana
jugar
la final de dobles
Orellana
Romn
jnior de Roland Garros
Desarticulan
Francisco
banda dedicada al narcotrfico
Francisco
que tendra
nexosFranco
con el Surez
Cartel de Sinaloa
Este evento celebrado cada tres aos continuar durante toda la jornada del viernes y ser clausurado
por el presidente de Turqua, Abdullah Gl.
De sbado a lunes, los miembros de la FIDH seguirn reunidos en Estambul para proceder a la eleccin
de un nuevo equipo directivo para la oficina internacional, ubicada en Pars.
Vivimos tiempos de sobredosis
La FIDH, fundada en 1922, es uno de los organismos de derechos humanos ms veteranos del mundo,
tiene estatus consultivo ante Naciones Unidas y cuenta con asociaciones miembros en 164 pases. EFE
Discurso de Hemingway para

recibir el Premio Nobel, una joya
http://www.vistazo.com/webpages/pais/?id=24607
Pilar Ortiz de Prez.
Carlos Suasnavas.
Page 1 sur 3
Un congreso internacional aborda los DDHH en las transiciones polticas - Yahoo! Noticias Chile
10/06/13 15:17
Un congreso internacional aborda los DDHH en las

transiciones polticas
Por iut/wr/cbm | EFE jue, 23 may 2013
Estambul, 23 may (EFE).- Los problemas relacionados con los derechos humanos durante y despus de las transiciones
polticas centra el 38 congreso de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), inaugurado hoy en Estambul.
Unas trescientas personas de 164 organizaciones afiliadas a la FIDH participan en este encuentro que se celebra cada tres
aos, esta vez bajo el lema "Transiciones polticas y derechos humanos".
Dicho lema quiere recordar "la transicin poltica importante que hay en los pases rabes, en Libia, Tnez, Egipto... pero
tambin en Birmania, Mali y Colombia", explic a Efe la presidenta de la FIDH, Souhayr Belhassen.
La cita cuenta con la participacin de destacadas personalidades como Shirin Ebadi, abogada iran y premio Nobel de la Paz,
o Sang-Hyun Song, presidente del Tribunal Penal Internacional.
La primera sesin del congreso cont con varias intervenciones sobre la justicia en pocas de transicin poltica, entre ellas
una de Luis Guillermo Prez Casas, abogado colombiano y uno de los cinco secretarios generales de la FIDH.
Prez Casas analiz el caso de Venezuela, Bolivia y Ecuador, con "lderes carismticos que han recuperado derechos sociales",
pero que ahora "se enfrentan a la autodestruccin por no contar con un sistema de contrapesos democrticos".
Por otro lado, Belhassen seal que la eleccin de Estambul como lugar de encuentro se debe a que "Turqua est en otra
transicin extremadamente importante, o en una situacin posconflicto, tras dcadas de guerra larvada".
Aludi as al proceso de paz kurdo iniciado este ao, y a la necesidad que tiene an Turqua de acometer grandes reformas en
materia de derechos humanos y libertad de expresin.
"Traer a trescientos delegados a un pas siempre tiene un efecto acelerador: cuando realizamos el ltimo congreso, en
Armenia, todos los presos polticos fueron liberados", resalt la activista, y record que an hay tres miembros de la FIDH en
prisin en Turqua, aparte de numerosos periodistas y sindicalistas.
El viceprimer ministro turco, Besir Atalay, asegur en la inauguracin del congreso que su pas ha hecho "respetables
esfuerzos" para mejorar la libertad de expresin, sobre todo con la reciente reforma de la ley antiterrorista.
Este evento celebrado cada tres aos continuar durante toda la jornada del viernes y ser clausurado por el presidente de
Turqua, Abdullah Gl.
De sbado a lunes, los miembros de la FIDH seguirn reunidos en Estambul para proceder a la eleccin de un nuevo equipo
directivo para la oficina internacional, ubicada en Pars.
LA FIDH, fundada en 1922, es uno de los organismos de derechos humanos ms veteranos del mundo, tiene estatus
consultivo ante Naciones Unidas y cuenta con asociaciones miembros en 164 pases. EFE
http://cl.noticias.yahoo.com/congreso-internacional-aborda-ddhh-transiciones-pol%C3%ADticas-170400175.html#
Page 1 sur 2
27/05/2013
Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional de Der...
MARTES, 11 DE JUNIO DE 2013
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/11015127...
EDICIONES ANTERIORES
INGRESE AQUI
Nacional
REGIONALES:
BUSCAR
Nacional
INICIO
DEPORTES
OPIN IN
ELIMINATORIAS BRASIL 2014
V IDA S OCIAL
DA DEL PADRE
PAIS
RSS
S ERVICIOS
FOROS
SOCIEDAD
AL DA
MUNDO
ARTES
EDICIN IMPRESA
REV ISTA JUDICIAL
TITULARES
ECONOMA
CONTCTENOS
PORTADAS
LUCES
MV IL
ULTIMAHORA
Vistanos tambin en:
Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional

de Derechos Humanos
1
REGIONALES / NACIONAL
Lunes, 27 de Mayo de 2013
Estambul, EFE
El abogado iran Karim Lahiji ha sido elegido hoy como presidente de la Federacin
Internacional de Derechos Humanos (FIDH), una de las organizaciones de defensa de derechos
humanos ms antiguas del mundo, que finaliz hoy en Estambul su congreso.
Lahiji (Tehern, 1940) se impuso en la votacin al abogado colombiano Luis Guillermo Prez
Casas, al igual que l uno de los cinco vicepresidentes de la FIDH, y reemplaza a la tunecina
Souhayr Belhassen, que ocupaba el cargo desde 2007.
Karim Lahiji fue abogado defensor de detenidos polticos bajo el rgimen del shah de Persia,
pero pronto se vio tambin perseguido por el nuevo rgimen islamista y acab exilindose a
Francia en 1982.
"Es un gran honor para m presidir la organizacin y prometo trabajar para la liberacin
incondicional de los presos polticos", declar Lahiji tras su eleccin, segn una nota difundida
por la FIDH.
Nacional
Loja
Quito
Los Ros
Carchi
Manab
Cotopaxi
Tungurahua
Esmeraldas
Santo Domingo
Imbabura
El Oro
Zamora
Jaime
22 122 personnes aiment a.

Soyez le premier de vos amis.
Galera de Fotos
Record especialmente dos miembros de la organizacin: Ales Bialatski, encarcelado en

Bielorrusia, y Nabil Rayab, preso en Bahrin, y aadi que Turqua tambin debe liberar a
numerosos periodistas, abogados y sindicalistas, presos de larga duracin.
Lahiji aadi que tambin prestar especial atencin a los derechos de las mujeres, "bajo
amenaza en muchos pases del mundo".
El XXXVIII congreso de la FIDH, inaugurado en Estambul el jueves bajo el lema de
"Transiciones polticas y derechos humanos", ha reunido durante cinco das a personalidades
como Shirin Ebadi, abogada iran y premio Nobel de la Paz; Sang-Hyun Song, presidente del
Tribunal Penal Internacional; o Elizardo Snchez, activista cubano que por primera vez en 11
aos ha podido salir de la isla.
Ms de trescientos delegados se han reunido en Turqua para este congreso, que se celebra
cada tres aos.
Presentacin de Vuelta
Colombia que arranca en
Ecuador
1 de 7 Fotos | La seleccin de ciclismo en
ruta de Ecuador.
LA FIDH, fundada en 1922 y uno de los organismos de derechos humanos ms antiguos del
mundo, tiene estatus consultivo ante Naciones Unidas.
Otras noticias de UltimaHora
Presentacin de
Derrame de
Protestas en
Vuelta Colombia
unos 10.000
Turqua contra
que arranca en barriles de crudo primer ministro
Ecuador
contaminan el
La consola Xbox One de Microsoft ser lanzada en noviembre
1 de 4 Galeras
Israel y Colombia firman un Tratado de Libre Comercio

Gobierno venezolano vuelve a denunciar un supuesto complot desde Colombia
Polica turca dispersa manifestacin con gases lacrimgenos en el centro de Ankara
Los hijos de Mubarak seguirn en crcel al tener varias causas abiertas
Un muerto en violentos incidentes en estadio de ftbol en Argentina
Assange recomienda a fuente de ciberespionaje en EE.UU. asilarse en A.Latina
FOROS
Qu opina sobre que el Gobierno
apelar a fallo que desestim
demanda contra los Isaas?
Qu opina de la mensualizacin de
los dcimos tercero y cuarto?
Qu opina sobre que el Estado haya
invertido 700 mil dlares en el satlite
Pegaso?
REVISTA
1 sur 2
NOTICIAS
SERVICIOS
REGIONALES
Deportes
Obituarios
Nacional
11/06/13 11:58
Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional de Der...
http://www.laverdad.es/agencias/20130527/mas-actualidad/so...
Martes, 11 junio 2013
Hoy
18
34
Maana
20
35
VIDEOCHAT
Anabel Alonso
Actriz. Viernes 14, 18.30h
Edicin: Murcia
Portada
Espaa
Ir a Edicin Alicante
Local
Mundo
Deportes
Cultura
Enva tu pregunta
Personalizar
Economa
Sociedad
Ms Actualidad
Ababol
Gente y TV
Ciencia y Salud
Ocio
Participa
Blogs
Canal Salud
Iniciar sesin con
Servicios
XLSemanal
Fotos
Regstrate
Hemeroteca
IR
Vdeos
Ests en: Murcia - La Verdad > Sociedad > ltimas noticias > Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional de Derechos Humanos
Un iran exiliado presidir la Federacin Internacional de

Derechos Humanos
Agencia EFE
Estambul, 27 may (EFE).- El abogado iran Karim Lahiji ha sido elegido hoy como presidente de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), una
de las organizaciones de defensa de derechos humanos ms antiguas del mundo, que finaliz hoy en Estambul su congreso.
Lahiji (Tehern, 1940) se impuso en la votacin al abogado colombiano Luis Guillermo Prez Casas, al igual que l uno de los cinco vicepresidentes de la
FIDH, y reemplaza a la tunecina Souhayr Belhassen, que ocupaba el cargo desde 2007.
Karim Lahiji fue abogado defensor de detenidos polticos bajo el rgimen del shah de Persia, pero pronto se vio tambin perseguido por el nuevo rgimen
islamista y acab exilindose a Francia en 1982.
"Es un gran honor para m presidir la organizacin y prometo trabajar para la liberacin incondicional de los presos polticos", declar Lahiji tras su eleccin,
segn una nota difundida por la FIDH.
Record especialmente dos miembros de la organizacin: Ales Bialatski, encarcelado en Bielorrusia, y Nabil Rayab, preso en Bahrin, y aadi que Turqua
tambin debe liberar a numerosos periodistas, abogados y sindicalistas, presos de larga duracin.
Lahiji aadi que tambin prestar especial atencin a los derechos de las mujeres, "bajo amenaza en muchos pases del mundo".
El XXXVIII congreso de la FIDH, inaugurado en Estambul el jueves bajo el lema de "Transiciones polticas y derechos humanos", ha reunido durante cinco das
a personalidades como Shirin Ebadi, abogada iran y premio Nobel de la Paz; Sang-Hyun Song, presidente del Tribunal Penal Internacional; o Elizardo
Snchez, activista cubano que por primera vez en 11 aos ha podido salir de la isla.
Ms de trescientos delegados se han reunido en Turqua para este congreso, que se celebra cada tres aos.
LA FIDH, fundada en 1922 y uno de los organismos de derechos humanos ms antiguos del mundo, tiene estatus consultivo ante Naciones Unidas. EFE
CONDICION:SOC,%%%,%%%,%%%
Publicidad
Informez-vous !
www.pan-spain.com
ENLACES VOCENTO
LA VERDAD DIGITAL, S.L.(SOCIEDAD UNIPERSONAL).

Registro Mercantil de Murcia, Tomo 1.709, Libro 0, Folio 41, Seccin 8, Hoja n MU34509,
Inscripcin 1 C.I.F.:B73096802. Domicilio social en .Camino Viejo de Monteagudo s/n.
30160. Murcia. Correo electrnico de contacto internet@laverdad.es. Copyright .La
Verdad Digital, S.L. (Sociedad Unipersonal). Incluye contenidos de la empresa citada, del
medio La Verdad, y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
Contactar | Publicidad | Mapa Web | Aviso legal | Poltica de privacidad | Master El Correo
1 sur 1
ABC.es
El Correo
Elcomercio.es
SUR.es
Qu.es
La Voz Digital
ABC Punto Radio
hoyCinema
Infoempleo
Autocasion
Mujerhoy
Vadejuegos
Grada360
Hoy Digital
La Rioja.com
DiarioVasco.com
Ideal digital
Las Provincias
El Diario Montas
Laverdad.es
Finanzas
hoyMotor
Gua TV
11870.com
Pisos.com
m.laverdad.es
11/06/13 11:20
Abogado iran, nuevo presidente de la Federacin Internacion...
http://www.rcnradio.com/print/68571
! Radio en vivo
Published on RCN Radio (http://www.rcnradio.com)

Inicio > Abogado iran, nuevo presidente de la Federacin Internacional de DD.HH.
Internacional
27/05/2013
Por: RCN La Radio
El abogado iran Karim Lahidji fue elegido este lunes presidente de la Federacin
Internacional de Derechos Humanos (FIDH) frente a su rival colombiano Luis Prez
Casas, en el 38 congreso de la organizacin no gubernamental en Estambul.
Lahidji, vicepresidente de la FIDH y presidente de la Liga de Defensa de los Derechos

Humanos en Irn, sucede en el cargo a la tunecina Suhayr Belhassen, seal la FIDH
en un comunicado.
Prez Casas es secretario general de la FIDH y miembro del CCAJAR (Colectivo de
Abogados Jos Alvear Restrepo).
"Mi primer mensaje es para todos los defensores de los derechos humanos detenidos
arbitrariamente en el mundo. Seguiremos pidiendo, sin descanso, su liberacin
inmediata e incondicional", declar Lahidji en el comunicado.
"Reiteramos nuestro llamamiento a las autoridades turcas para que liberen a todos los
periodistas, abogados y sindicalistas detenidos de forma arbitraria", agreg.
La FIDH est integrada por 178 organizaciones de defensa de los derechos humanos
de todo el mundo.
1 sur 3
11/06/13 11:57
28/05/2013
Iran presidir la Federacin Internacional de DDHH | Mund...
http://www.prensa.com/impreso/mundo/irani-presidira-federa...
Est navegando en la edicin del Martes 28 de Mayo del 2013. Para volver a la versin actual presione aqu.
Clasificados
Turismo
Cines
Quines somos
Mapa del sitio
Panam Metro
T. max 31
T. min 24
Fuente: ETESA
Panam, martes 28 de mayo de 2013
Portada
Panorama
Locales
Hoy por Hoy
Deportes
Nacionales
Opinin
Mundo
Perspectiva
MUNDO
Economa
Deportes
Twittear
Mundo
Vivir+
Tecnologa
Economa
Jaime
Vivir +
Ruta 2014
Mosaico Dominical
Pg. del Lector
Resea
R. Empresarial
Sociales
Registro
Share
Share
Iran presidir la Federacin Internacional de DDHH
Edicin Impresa
Videos
Horscopo
Iniciar sesin
Por qu registrarse? | Olvid su contrasea?
Buscar Noticia
EFE. ESTAMBUL, TURQUA
28/05/2013 - El abogado iran Karim Lahiji fue electo ayer lunes presidente de la Federacin Internacional de
Derechos Humanos (FIDH), una de las organizaciones de defensa de derechos humanos ms antiguas del
mundo, que finaliz ayer en Estambul su congreso.
Lahiji (Tehern, 1940) reemplaza a la tunecina Souhayr Belhassen, que ocupaba el cargo desde 2007.
Karim Lahiji fue abogado defensor de detenidos polticos bajo el rgimen del shah de Persia, pero pronto se vio
tambin perseguido por el nuevo rgimen islamista y acab exilindose a Francia en 1982.
Lahiji record especialmente a dos miembros de la organizacin: Ales Bialatski, encarcelado en Bielorrusia, y
Nabil Rayab, preso en Bahrein, y aadi que Turqua tambin debe liberar a numerosos periodistas, abogados y
sindicalistas, presos de larga duracin. Lahiji aadi que tambin prestar especial atencin a los derechos de las
mujeres, bajo amenaza en muchos pases del mundo.
LA FIDH, fundada en 1922 y uno de los organismos de derechos humanos ms antiguos del mundo, tiene estatus
consultivo ante Naciones Unidas.
MAS NOTICIAS EN MUNDO

Elogios para Colombia
Prdida de biodiversidad amenaza al hombre
Presentador de Globovisin denuncia censura
Argentinos combaten ley sobre magistratura
Colombia abriga una esperanza cautelosa
Apoyo de comunistas levanta suspicacias
UE, sin acuerdo sobre embargo

Alertan de posible escisin de ETA
Jun
2013
Pillay critica medidas contra el terrorismo

Denuncian caza racial
Lu
Ma
Mi
Ju
Vi
Sa
ONU critica a la Unin Europea

Autoridades vigilan con atencin al volcn Pacaya
ONU insta a vigilar a vctimas de Fukushima
10
11
Do
1
Gobierno de Mxico crea unidad de investigacin

Otra huelga docente
Misin de la SIP investiga ataques contra periodistas
Chile y Per inauguran Consejo de Integracin Social
Incendio estalla en crucero de Royal Caribbean
Los comentarios son responsabilidad de cada autor que expresa libremente su opinin y no de Editorial por la
Democracia S.A.
1 sur 2
11/06/13 14:33
29/05/2013
Elsie Monge, electa Vicepresidenta de la Federacin Internac...
http://www.elcomercio.com/seguridad/ElsieMonge-Cedhu-...
IMPRIMIR
Elsie Monge, electa Vicepresidenta de la

Federacin Internacional de Derechos Humanos
Tiempo de lectura: 1' 2'' | No. de palabras: 150
Redaccin Seguridad
14:21 | MIRCOLES 29/05/13
El Trigsimo Octavo Congreso Mundial de la Federacin Internacional de Derechos Humanos
eligi a la ecuatoriana Elsie Monge, directora ejecutiva de la Comisin Ecumnica de
Derechos Humanos, (Cedhu) como Vicepresidenta Regional de esta Federacin.
El Congreso de la FIDH se realiz en Estambul, Turqua, entre el 24 y 27 de mayo y
asistieron ms de 250 representantes de organizaciones de 126 pases, para analizar las
diversas dificultades por las que atraviesan los derechos humanos en varios pases, y
nombrar a su nuevo Bur Internacional para el periodo 2013 2016, segn un comunicado
de Inredh.
En el congreso de la FIDH se analiz las diferentes transiciones democrticas que se viven
en el mundo, como la Primavera rabe, entre los pases del Medio Oriente, la emergencia
del modelo extrativista en gobiernos de Amrica Latina y las nuevas formas de gobiernos
autoritarios en Europa del Este.
Derechos reservados 2011 GRUPO EL COMERCIO C.A.

Prohibida la reproduccin total o parcial de este
contenido sin autorizacin de GRUPO EL COMERCIO C.A
1 sur 2
11/06/13 15:19
Elsie Monge electa vicepresidenta de la Federacin Internacio...
MARTES, 11 DE JUNIO DE 2013
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/11015137...
INGRESE AQUI
REGIONALES:
Nacional
BUSCAR
Nacional
INICIO
DEPORTES
OPIN IN
ELIMINATORIAS BRASIL 2014

Asamblea Nacional
V IDA S OCIAL
PAI S
DA DEL PADRE
RSS
S ERVICIOS
FOROS
SOCIEDAD
AL DA
MUNDO
ARTES
EDICIN IMPRESA
REV ISTA JUDICIAL
TITULARES
ECONOMA
CONTCTENOS
PORTADAS
LUCES
MV IL
Justicia
PAIS
Vistanos tambin en:
Elsie Monge electa vicepresidenta de la Federacin

Internacional de Derechos Humanos (FIDH)
0
REGIONALES / NACIONAL
Mircoles, 29 de Mayo de 2013
La activista ecuatoriana y directora de la Comisin

Ecumnica de Derechos Humanos, Elsie Monge, fue
elecyta como la vicepresidenta de la Federacin
Internacional de Derechos Humanos (FIDH).
La ecuatoriana Elsie Monge es la nueva

vicepresidente de la FIDH. Archivo
Esta eleccin se dio en el octavo congreso de la

FIDH que se realiz entre el 24 y 27 de mayo en
Turqua, al que asistieron unos 250 representantes
de organizaciones de 126 pases, para analizar las
diversas dificultades por las que atraviesan los
derechos humanos en varios pases.
Durante este encuentro, en el que se elegieron a las nueva autoridades del bur internacional
para el periodo 2013-2016, se analizaron adems las diferentes transiciones democrticas
que se viven en el mundo, como la primavera rabe en los pases del Medio Oriente, la
emergencia del modelo extrativista en gobiernos de Amrica Latina y las nuevas formas de
gobiernos autoritarios en Europa del este.
Nacional
Loja
Quito
Los Ros
Carchi
Manab
Cotopaxi
Tungurahua
Esmeraldas
Santo Domingo
Imbabura
El Oro
Zamora
Jaime

Soyez le premier de vos amis.
Galera de Fotos
El Congreso tambin llam la atencin sobre la detencin de 7 personas de las organizaciones

afiliadas a la FIDH, entre ellas uno de sus vicepresidentes regionales, Ales Bialiatski del Centro
Viasna para los Derechos Humanos, de la repblica de Belarusian, y de su Secretario General
Adjunto, Nabeel Rajab del Centro de Derechos Humanos del Reino de Bahrain.
Bialiatski, a pesar de estar detenido fue reelecto como vicepresidente regional de la FIDH,
junto con Monge. Mientras que como presidente fue electo el iran Abdol-Karim Lahidji, quien
vive exiliado en Francia.
Monge en los tres aos que durarn sus funciones deber atender los problemas relacionados
con los derechos humanos especialmente en Colombia, nacin donde persiste la persecucin y
asesinato de dirigentes sociales, en Mxico, donde el combate al narcotrfico ha causado ya la
muerte de ms de 70.000 personas, en Honduras, que se apresta a vivir un nuevo periodo
electoral en el que posiblemente vuelvan al poder las fuerzas sociales que apoyaron al
expresidente Manuel Zelaya, en Per y Ecuador, que soportan violaciones a los derechos
ambintales y persecucin de lderes sociales que se oponen a los modelos extractivos.
Otras noticias de Pais
Presentacin de Vuelta
Colombia que arranca en
Ecuador
1 de 7 Fotos | La seleccin de ciclismo en
ruta de Ecuador.
Presentacin de
Derrame de
Protestas en
Vuelta Colombia
unos 10.000
Turqua contra
que arranca en barriles de crudo primer ministro
Ecuador
contaminan el
1 de 4 Galeras
Ley Minera entra en su recta final

Kinross dejara Fruta del Norte
Tensin por presencia de taromenanes en Timpoca
Nadie se mete con el cartel de Sinaloa
Concluy instruccin fiscal contra Delgado
Fiscal ve posible peculado por pliza de Fideicomiso AGD
6 meses durar la limpieza de crudo
Pese a muertes, peatones desafan a la Perimetral
Gobierno dice no esperar aplausos por los desalojos
FOROS
Qu opina sobre que el Gobierno
apelar a fallo que desestim
demanda contra los Isaas?
Qu opina de la mensualizacin de
los dcimos tercero y cuarto?
Qu opina sobre que el Estado haya
invertido 700 mil dlares en el satlite
Pegaso?
142 motos para combatir la delincuencia en Durn

Universidades condicionadas alistan plan mejoras
SNNA: se ampliaran cupos en caso de empate
REVISTA
UNE responde a Ministerio de Educacin

Solitario George en proceso de embalsamiento
Pregntele al Cnsul
1 sur 2
11/06/13 15:18
Cuchillos contra la propia carne. La Prensa
http://www.laprensa.com.ni/2013/05/29/voces/148530
Suscripcin al impreso
Managua, 29 de mayo, 2013 | Actualizado 05:22 p.m.
Portada
mbitos
Play
Poderes
Reportajes
Vida
Voces
Activos
Planeta
Cultura
Tecnologa
Voces
Resultados:
Recomendar
3 votos
Publicidad
PrensiGua
Noticias por correo
Cuchillos contra la propia carne

Valorar:
Otras secciones
Comentarios: 3
Suscrbase gratis para informarse diariamente

desde su correo-e
Escriba su correo electrnico...
Twittear
IR
La France en dficit
www.publications-agora.fr
Le dclin de la France est-il invitable?
Retrouvez notre analyse
Recarga Cell de Nicaragua

www.LlamaNicaragua.com
Ofertas Doble, Triple o x6. Recarga
Celulares y Recibirn Ms.
L'Espagne prix d'appel

www.look-voyages.fr/Espagne
Rservez votre voyage au soleil : A partir
de 369! sur Look.
Billets d'Avion Bas Prix

www.momondo.fr
Comparez les prix de parmi plus de 700
sites de voyage ici!
Ms en: Voces
Hasta cundo Nicaragua?
Los menores y su vulnerabilidad social
Editorial: Cuchillos contra la propia carne
Cartas al Director
En busca de una catstrofe ambiental
Adivina adivinador
La agresin que sufrieron los periodistas de LA PRENSA, Martha Vzquez y Manuel Esquivel, el viernes 24
de mayo en las instalaciones del poder judicial, tuvo repercusin internacional. El hecho fue denunciado
en el trigsimo octavo (38vo.) congreso de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH),
que precisamente en esos das se realizaba en Turqua y en el cual particip una delegacin del Centro
Nicaragense de Derechos Humanos (Cenidh), la que tambin denunci la arbitraria detencin y
expulsin del pas del fotgrafo chileno de la agencia AFP, Hctor Retamal.
Es que adems de injustificada como lo es cualquier impedimento al ejercicio de la libertad de prensa y
ataque a personas que cumplen su misin de informar la agresin contra nuestros periodistas fue
grotesca, como se pudo apreciar en las fotografas que se tomaron durante el incidente y recorrieron el
mundo por medio de la web. Adems, es inslito que el instigador de la violacin al derecho de informar
y de la agresin fsica contra los periodistas sea otro periodista, el cual se desempea como vocero del
poder judicial y, por lo tanto, es el encargado de las relaciones de este poder del Estado con los medios
de comunicacin y los periodistas.
Ms sobre: agresin
Detenido un hombre por la agresin a un militar en
Pars
Ms sobre: periodistas
SIP preocupada por impunidad en asesinato de 35
periodistas en Honduras
Pide mayor control de periodistas extranjeros para
comicios en Irn
Periodistas exigen libertad de prensa
Por la misma naturaleza de su funcin, el vocero institucional debe de facilitar el acceso de los
periodistas a la informacin generada en la entidad que representa, y resolver con inteligencia y
amabilidad las contradicciones que de manera inevitable surgen entre las agendas de los medios y de los
periodistas y los intereses de la institucin pblica. En cualquier manual para la formacin de los
portavoces institucionales se ensea que el vocero debe ser asertivo y emptico, amable y confiable, y
que debe de cuidarse de no proyectar una imagen de superioridad y arrogancia, mucho menos ser
agresivo contra los periodistas y el pblico, de los cuales es servidor.
Pero en Nicaragua, al menos en algunas instituciones estatales como el poder judicial (y el poder
electoral, cmo no!) al parecer se escoge a los voceros institucionales ms bien porque tienen defectos
opuestos a las cualidades y virtudes antes mencionadas, es decir, porque son antipticos y negativos,
groseros y agresivos.
El sbado 25 de mayo corriente, cuando consignamos nuestra enrgica protesta por la agresin que
sufrieron nuestros periodistas en el complejo judicial, de parte de empleados de esa institucin,
recordamos el dicho popular de que no hay peor cua que la del mismo palo. Al respecto debemos
decir tambin que, segn se dice popularmente, siempre hay quienes actan como cuchillos contra su
propio cuerpo, personas que cuando alcanzan un puesto pblico de cierta importancia, se llenan de
soberbia y se comportan con sus compaeros y colegas de manera prepotente; como es el caso del
vocero institucional que en vez de ser amable con los periodistas y asegurarles las mejores condiciones
para que cumplan su trabajo, los agrede u ordena que sean ultrajados.
De personas que son cuchillos de su propia carne se conocen incluso casos extremos. Los nazis, en los
guetos y campos de concentracin reclutaban esbirros entre los prisioneros judos para que vigilaran y
maltrataran a sus mismos congneres. Y aunque algunos de los esbirros judos aprovechaban esa
posicin para hacer pequeos favores a ciertos prisioneros, en general eran ms crueles con su propia
gente que los mismos hitlerianos.
Ver en la versin impresa las pginas: 10 A
1 sur 3
11/06/13 15:20
30/05/2013
DIARIO CORREO | Elsie Monge
10/06/13 11:41
Machala, Ecuador
10 de junio del 2013
PORTADA
Bsqueda
OPINION
NOTICIAS DE MACHALA
FOTO GALERIAS
NOTICIAS ECONOMICAS
ENTRETENIMIENTO
NOTICIAS DEL PAS
NOTICIAS DEL MUNDO
SUPLEMENTOS
CRNICA ROJA
Elsie Monge
Jueves, 30 de mayo del 2013
CONTACTENOS
NOTICIAS DEPORTIVAS
NOTICIAS CANTON
VIERNES SOCIAL
Me gusta
Tweet
Varios medios de comunicacin han difundido la eleccin de la Hermana Elsie Monge, directora ejecutiva de la Comisin Ecumnica de Derechos
Humanos de Ecuador, como Vicepresidenta de la Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH), dignidad que ejercer por tres aos, este
evento es de connotacin teniendo en cuenta que nuestro pas no ha tenido representaciones significativas en materia de Derechos Humanos (DDHH).
Es un reconocimiento a toda una vida dedicada a la difusin y defensa de los mismos en Ecuador, motivo de orgullo para el pas, esta eleccin se produjo
en el maro del congreso que la FIDH llev a cabo en Estambul, desarrollando como tema central el rol de los defensores de Derechos Humanos en las
transiciones polticas, en el contexto de Turqua, debido a los avances en las negociaciones de paz con el Pueblo Kurdo, segn han expresado los
medios. Ser misionera/o de la fe es toda una vocacin, pero ser una misionera de los DDHH de las personas pobres por ms de 35 aos es algo ms
que complejo, cumpliendo Elsie Monge su vocacin en medio de modelos polticos y econmicos que no ponan a los DDHH en el centro de sus
motivaciones, ms por el contrario han sido aos de transicin, cambios de poder, de contradicciones y aclaraciones, en el ltimo lustro ha habido
evolucin social en esta materia, y de todas formas el trabajo de Elsie Monge se ha mantenido en su lnea crtica, su trabajo se circunscribe a la de una
misionera de los DDHH. En el pas el actual modelo de Estado privilegio y prioriza la vigencia y prctica de la defensa de los DDHH, pues es una de las
actividades que el Estado no haba realizado desde que el pas ratific la Convencin Interamericana de Derechos Humanos, despus de entrar en
vigencia la Constitucin de 1978. La defensa de los DDHH ha sido una lucha dirigida a enfrentar permanentemente al poder, desde las dictaduras hasta
la actualidad, as se encuentra sucediendo en medio oriente con los activistas que se comprometen a empujar un modelo de pensamiento jurdico y
poltico contrario al imperante que no prioriza al ser humano. En Ecuador nos encontramos en la hora de llevar los DDHH al sistema educativo como eje
curricular de todo el sistema, y en todos los niveles, pero hace falta mayor formacin, facilitadores que conozcan la historia, la estructura, la prctica y
como ensearla para la vida diaria los DDHH, hace falta incidir ms en el proceso de introducir en la vida cotidiana de las personas la defensa y prctica
de los Derechos Humanos. El ejemplo de Elsie Monge se debe seguir, se debe emular la difusin y defensa de los DDHH realizados por ella.
DEPORTE
DENUNCIAS
MUNDO
CRONICA ROJA
Ms Noticias
A corregir errores.
Cobros ilegales con tarjeta de crdito.
La Revolucin Liberal de 1895.
Mirador internacional:Espionaje y libertades.
Winny dice: Arriendo &SRI.
Comentarios
Aade un comentario...
Comentar con...
Plug-in social de Facebook
http://www.diariocorreo.com.ec/noticia.aspx?idNoticia=6469
Page 1 sur 2
Elsie Monge fue elegida vicepresidenta de la FIDH | HOY | N...
Quito, martes 11 de junio de 2013 | Actualizado 01:00 - Hace 07:15
http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/elsie-monge-fue-ele...
| Pico y placa Quito: 3-4 |
Inicio
Actualidad
Poltica
Judiciales
Blanco y Negro
Deportes
Negocios
Vida Diaria
Cultura
Sociedad
Tecnociencia
Turismo
Divina Comedia
Quito
Internacional
Amrica
El Mundo
Multimedia
Video Noticias
Reportero Mvil
Mundo
Fotografa
Infografa
Audio
Opinin
Opinin de HOY
Perspectivas
Twitteando
Entretenimiento
Cine y TV
Pasatiempos
Curiosidades
Juegos
Miami Herald
Nacional
Guayaquil
Cuenca
Migrantes
BOLETN
SUSCRIPCIONES
Jaime
25k
TARIFARIO
241
PROMOCIONES
Elsie Monge fue elegida vicepresidenta de la FIDH

Publicado el 30/Mayo/2013 | 00:18
En un congreso organizado por el movimiento en Estambul

El Movimiento Mundial de Derechos Humanos (FIDH) en su reunin en Estambul, eligi como nuevo presidente al iran Abdol-Karim Lahidji
(exiliado en Francia), y como vicepresidenta, a la Hermana Elsie Monge, directora ejecutiva de la Comisin Ecumnica de Derechos Humanos, de
Ecuador.
La religiosa ecuatoriana ocupar la viceprencia del movimiento por los prximos tres aos. En este perodo sern diversos los retos que debern
afrontar en cuanto a la defensa internacional de Derechos Humanos, en pases como Colombia, Mxico y Honduras. Pero tambin en Per y Ecuador,
por la persecucin de lderes en ante megaproyectos extractivos.
La FIDH llev a cabo su congreso en Estambul, desarrollando como tema el rol de los defensores de Derechos Humanos en las transiciones polticas, en
el contexto de Turqua, debido a los avances en las negociaciones de paz con el Pueblo Kurdo.
[941]
Archivado en | Actualidad | Judiciales
1 sur 3
11/06/13 15:16
31/05/2013
Cuba, el peor en DDHH en toda Amrica Latina
Libros y Peliculas
Autos
http://america.infobae.com/notas/72432-Cuba-el-peor-en-D...
Espiritualidad diaria
Saludable
Clima
Fotos
RSS
Edicin Argentina
Martes 11 de Junio 14:55
Hoy
Poltica
Buscar en infobae.com
Negocios
Sociedad
Tecnologa
Deportes
31-05-13 | POLTICA
Cuba, el peor en DDHH en toda Am

Recomendar
129
Twittear
42
Coment
Vota
La Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH) present una

resolucin de urgencia en la que denuncia la vulneracin de los derechos
civiles y polticos
1 sur 6
11/06/13 14:55
Cuba, el peor en DDHH en toda Amrica Latina
http://america.infobae.com/notas/72432-Cuba-el-peor-en-D...
La isla "pudiera presentar la peor situacin a ese respecto en toda Amrica Latina
debido a la vulneracin de todos y cada uno" de esos derechos, segn un informe
presentado en el 38vo. Congreso de la FIDH. Difundido por Mart Noticias, la
Federacin Internacional de Derechos Humanos dice haber tomado nota de recientes
modificaciones en la legislacin y en las prcticas administrativas en Cuba.
Esas modificaciones, agrega, han propiciado, entre otros cambios, mayores
2 sur 6
11/06/13 14:55
La FIDH advierte de que Cuba "puede presentar la peor situacin de los DDHH de toda Amrica Latina" - Terra Espaa
10/06/13 11:38
Terra (link:terra.com.brhttp://www.terra.es)
1
Ftbol
Ahora
El mercado de fichajes
(link:terra.com.brhttp://deportes.terra.es/futbol/en31 de mayo de 201304:40
La FIDH advierte de que Cuba "puede presentar la peor situacin de los DDHH de toda Amrica Latina"
0
Me gusta
Twittear
La Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH) ha advertido de que "Cuba pudiera presentar la peor situacin a ese respecto en toda Amrica Latina
debido a la vulneracin de todos y cada uno de los derechos civiles y polticos".
No obstante, la FIDH ha valorado que "la situacin de los derechos econmicos, sociales y culturales en Cuba ha sido relativamente menos desfavorable bajo el
actual gobierno, que ya lleva 54 aos en el poder".
En concreto, "ha tomado nota de las recientes modificaciones en la legislacin y en las prcticas administrativas que han propiciado, entre otros cambios,
mayores oportunidades para el trabajo por cuenta propia y la salida al exterior, con derecho a reingresar al pas, a varias decenas de activistas, luego de once
aos de sistemticas prohibiciones a ese respecto".
En este contexto, ha exhortado al Gobierno de Cuba a ratificar, "en la brevedad posible", el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos y el Pacto de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales de Naciones Unidas, que firm hace cinco aos".
A este respecto, ha instado al rgimen 'castrista' a "tomar las medidas necesarias para garantizar su cabal cumplimiento en Cuba y restablecer la abolicin de la
pena de muerte en el espritu de la Constitucin de 1940".
"Exhortamos tambin al Gobierno de Cuba a aceptar la cooperacin de la Cruz Roja Internacional y otras ONG que deseen enviar misiones de Derechos
Humanos, as como a todos los Relatores Especiales y Temticos del Sistema de Naciones Unidas", ha dicho.
Adems, ha alentado "a todos los interlocutores del Gobierno de Cuba y, en especial, a la Unin Europea (UE) a que, en sus conversaciones con dicho
Gobierno, asignen una alta prioridad en las agendas bilaterales al tema fundamental de los Derechos Humanos".
La FIDH ha recogido estas conclusiones en la resolucin sobre la situacin de los Derechos Humanos en Cuba que ha emitido con motivo de su 38 Congreso,
celebrado el 26 de mayo en Estambul, a propuesta de la Comisin Cubana de Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional (CCDHRN).
Europa Press
Comentar
0
Twittear
Me gusta
La FIDH acusa a soldados malienses de ejecuciones sumarias... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.es/mundo/europa/la-fidh-acusa-a-soldadosmalienses-de-ejecuciones-sumarias-en-mali-cralcjlbzm,797dd3807546c310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
HRW considera un "grave error" que Ral Castro presida la... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.es/mundo/norteamerica/hrw-considera-un-graveerror-que-raul-castro-presida-la-celac,e2066040a398c310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
La CCDHRN asegura que el mes pasado se produjeron 375... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/la-ccdhrn-asegura-queel-mes-pasado-se-produjeron-375-detenciones-cortas-por-motivos-netamente-politicos-,919fc4179831f310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
Defensores de los Derechos Humanos en Amrica Latina... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.es/espana/comunidades-autonomas/castilla-yleon/defensores-de-los-derechos-humanos-en-america-latina-coinciden-en-que-el-caso-rios-montt-aumenta-suvulnerabilidad,c51eaa33a92ce310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
El fraile dominico brasileo Frei Betto gana el premio... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/el-fraile-dominico-brasileno-freibetto-gana-el-premio-unescojose-marti-2013-,46141712ad02c310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html)
HRW critica que regin "distinga" a Cuba con la presidencia... (link:terra.com.brhttp://noticias.terra.es/mundo/norteamerica/hrw-critica-que-regiondistinga-a-cuba-con-la-presidencia-de-la-celac,fef46040a398c310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html)
http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/la-fidh-advierte-de-toda-america-latina,f537bfc217eee310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html
Page 1 sur 2
PORTALTIC
10/06/13 11:40
CHANCE
CUBA
Sguenos!
Lunes, 10 de junio 2013 Editado por europa press
POLTICA
ECONOMA
SOCIEDAD
CULTURA
DEPORTES
CELEBRITIES
Buscar...
CUBA
CUBA
Directorio
Gobierno Cuba
Derechos Humanos
Latina
1
Comentar
Enviar
Kindle
Tamao:
Compartir
GOOGLE +
FACEBOOK
TWITTER
MNEAME
TUENTI
LINKEDIN
Relacionadas
Recompensa por
paradero de suboficial del
Ejrcito acusado de
violaciones de Derechos
Humanos
(08/06 a las 12:38)
Cuba y Jamaica, unidas
La FIDH advierte de que Cuba "puede

presentar la peor situacin de los DDHH
de toda Amrica Latina"
MADRID, 31 May. (EUROPA PRESS) La Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH) ha
advertido de que "Cuba pudiera presentar la peor situacin a ese
respecto en toda Amrica Latina debido a la vulneracin de todos
y cada uno de los derechos civiles y polticos".
No obstante, la FIDH ha valorado que "la situacin de los
derechos econmicos, sociales y culturales en Cuba ha sido
relativamente menos desfavorable bajo el actual gobierno, que ya
lleva 54 aos en el poder".
En concreto, "ha tomado nota de las recientes modificaciones
en la legislacin y en las prcticas administrativas que han
propiciado, entre otros cambios, mayores oportunidades para el
trabajo por cuenta propia y la salida al exterior, con derecho a
reingresar al pas, a varias decenas de activistas, luego de once
aos de sistemticas prohibiciones a ese respecto".
En este contexto, ha exhortado al Gobierno de Cuba a ratificar,
"en la brevedad posible", el Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Polticos y el Pacto de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales de Naciones Unidas, que firm hace cinco aos".
A este respecto, ha instado al rgimen 'castrista' a "tomar las
medidas necesarias para garantizar su cabal cumplimiento en
Cuba y restablecer la abolicin de la pena de muerte en el espritu
de la Constitucin de 1940".
La tormenta tropical Andrea

azota Cuba
Per quema 5.217 kilos de

drogas
Los mdicos interrumpen el

embarazo de 'Beatriz'
AI denuncia las
desapariciones en Mxico
Capriles, en Colombia: 'No

dejen a Venezuela sola'
Accidente de autobs en
Mxico deja 16 muertos
Protesta universitaria en
Caracas
Aumenta la actividad del

volcn costarricense
Turrialba
Powered by zoomin.tv (2013)
A LA LTIMA EN CHANCE
"Exhortamos tambin al Gobierno de Cuba a aceptar la

cooperacin de la Cruz Roja Internacional y otras ONG que
deseen enviar misiones de Derechos Humanos, as como a todos
los Relatores Especiales y Temticos del Sistema de Naciones
Unidas", ha dicho.
Adems, ha alentado "a todos los interlocutores del Gobierno
http://www.europapress.es/latam/cuba/noticia-cuba-fidh-advierte-centar-peor-situacion-ddhh-toda-america-latina-20130531043733.html
Page 1 sur 3
por la historia y el legado

cultural (07/06 a las 12:35)
Gobierno promete "todo
su apoyo" para investigar
"hasta sus ltimas
consecuencias" las
desapariciones forzadas
(07/06 a las 07:23)
de Cuba y, en especial, a la Unin Europea (UE) a que, en sus

conversaciones con dicho Gobierno, asignen una alta prioridad en
las agendas bilaterales al tema fundamental de los Derechos
Humanos".
La FIDH ha recogido estas conclusiones en la resolucin sobre
la situacin de los Derechos Humanos en Cuba que ha emitido
con motivo de su 38 Congreso, celebrado el 26 de mayo en
Estambul, a propuesta de la Comisin Cubana de Derechos
Humanos y Reconciliacin Nacional (CCDHRN).
Seguir a @notimerica
2,129 seguidores
Ms Noticias
1. Rousseff saldra reelegida en primera

vuelta
2. La oposicin venezolana habra comprado
18 aviones de guerra a EEUU
3. Detenida una actriz de 'The Walking Dead',
acusada de enviar cartas con ricina a
Obama y Bloomberg
4. Maduro convoca Consejo de Estado para
definir relaciones con Colombia
6. Las FARC acusan a Santos de "atentar"

contra el proceso de paz
Ecotourisme au Venezuela
Agence francophone au Venezuela Votre meilleur rapport qualit/prix
www.franbrasil.com
7. La familia de Oswaldo Pay pide asilo

poltico en Estado Unidos
Deja tu comentario - Crea una cuenta nueva -
8. Capriles: Llamamiento de FARC al voto a

Maduro "fue sea de complicidad"
COMENTARIOS DE LOS LECTORES (1)
(Usuario no registrado)
31/05 a las 16:04
Ms Ledas
5. Keiko Fujimori acusa a Humala de dar un

"trato inhumano" a su padre
Compartir
#1 JUAN.
10/06/13 11:40
Willy Toledo , ya que estas en Cuba ,visita a los presos politicos , a ver que te
parece.Tanto que hablas.
9. Banco Mundial insta a generar empleos

para 30 millones de jvenes latinos
10. Morales dice que Piera "miente al mundo
y a su pas"
Accede con tu cuenta - Crea una cuenta nueva COMENTAR ESTA NOTICIA (COMO USUARIO INVITADO)
Firma: (Usuario sin registrar)
Comentar
- Accede con tu cuenta
LA ACTUALIDAD MS VISITADA EN WWW.NOTIMERICA.COM

BRASIL
ESTADOS UNIDOS
Rousseff saldra reelegida en primera vuelta
CHANCE
GENTE
REALEZA
BELLEZA
MODA
POLTICA
Detenida una actriz de 'The Walking Dead',

Maduro convoca Consejo de Estado para definir
acusada de enviar cartas con ricina a Obama y
relaciones con Colombia
Bloomberg
HOMBRE
BUEN VIVIR
CINE Y MSICA
TENDENCIAS
TV
FAMOSOS
MODELOS
VDEOS
http://www.europapress.es/latam/cuba/noticia-cuba-fidh-advierte-centar-peor-situacion-ddhh-toda-america-latina-20130531043733.html
Page 2 sur 3
01/06/2013
!"#!$#%&
'()*(+,-.(/(0/,1,'()*(+,2+34*/+,5,6*+748(+/)9
!"#$%#&'(')#'*+%",')#-'./01
23453-3'6'7-'8$,9'74+3),$
8&"6"'
X5">%52)X:2&2
fe$"%&%()!'>'(g
R26"'&2:
="(9'5"2
1'62:
;%A'59%(
.5'&"62)0'U2
.'>%&925"'
.2&9'&2:
.:2("M"624'(
.'&9269%&'(
T:)9"%>A'*
!"#$
!%#$
&'()(*+,-./0123
!"#$%&'()%&*
))))))))))))))))))))))
)+)
,-!./0
) !"#$%&
)+)
)
'()*&(%$+,(%-*# )+).+%&+,/+(+,(0$,1)+)
4567()('3'
)+)
!
"#$%&!'(!)'*+!',!--..!',!/*0%!12'+34%!5%/3,%
)
)
!!"#$%&%'(!)*!+,$%-'!.#/'
$361778,9(3:*,3,$563,/303,015+(021,)8+,782,$32;08
!"#$%"&%"'(((!#)"$)*'
<(6103+,=">,.(?03+;12,21)512;03'82,1+,@AB()8
!"#$%"&%"'(((!#)"+)+#
2
3*$4%2.*25"6-+$%$+7(829:;<=:>=:;
3"*()*?@"),&82
)
12)3%4%526"7&)8&9%5&26"'&2:)4%);%5%6<'()=$>2&'()?38;=@)A5%(%&97)$&2)5%(':$6"7&)4%)$5#%&6"2)%&):2)B$%
) 4%&$&6"2):2)CD$:&%526"7&)4%):'()4%5%6<'()6"D":%()E)A':F9"6'(G
)
12)"(:2)HA$4"%52)A5%(%&925):2)A%'5)("9$26"7&)2)%(%)5%(A%69')%&)9'42)/>I5"62)129"&2)4%J"4')2):2)D$:&%526"7&)4%
9'4'() E) 6242) $&'H) 4%) %('() 4%5%6<'(K) (%#L&) $&) "&M'5>%) A5%(%&924') %&) %:) NOD'P) .'&#5%(') 4%) :2) 38;=P
;"M$&4"4')A'5)Q259F)R'9"6"2(K):2)3%4%526"7&)8&9%5&26"'&2:)4%);%5%6<'()=$>2&'()4"6%)<2J%5)9'>24')&'92)4%
5%6"%&9%()>'4"M"626"'&%()%&):2):%#"(:26"7&)E)%&):2()A5S69"62()24>"&"(9529"D2()%&).$J2P
C5632;3+,'82,4()32282,/80,.D2,'1,>,.(778+12,'1
15082
!"#$ "& "' !# "* +'
!!0$/'(!"#$%&'(
/J'#24'()6%:%J52&)]O)2W'()4%)269"D"424
T:).25>%&)6'&)'J52(
/&45I() =':#$F&) ^2#&%5) %(925S) %:) (SJ24') ]_) 4%
`$&"')%&)X2(2U%
T&)!"9"')!2&)/#$(9F&)(%)%&95%#7)926<'()A:S(9"6'(
T(2()>'4"M"626"'&%(K)2#5%#2K)C<2&)A5'A"6"24'K)%&95%)'95'()62>J"'(K)>2E'5%()'A'59$&"424%()A252)%:)952J2U'
/9:%92()'5%&(%)6'>A"9%&)%&)%:).256<"
A'5) 6$%&92) A5'A"2) E) <2&) A%5>"9"4') :2) (2:"42) 2:) %V9%5"'5K) 6'&) 4%5%6<') 2) 5%"&#5%(25) 2:) A2F(G) 2) 4%6%&2() 4%
;Y)4%)X%5L)9%&45F2)4%M"&"4')%:)%B$"A'
4%M%&('5%() 4%) :'() 4%5%6<'() <$>2&'() E) 269"D"(92() A5'4%>'6526"2K) C:$%#') 4%) '&6%) 2W'() 4%) ("(9%>S9"62(
Y5"6':'5)%(9S)6'>A:%92)%&)1">2
A5'<"J"6"'&%(GP
)!25"92>2*)CT()M$&42>%&92:)#2&25)2)X%5LG
X5%M%69')5%6"J%)<'>%&2U%)<'E
T:)4'6$>%&9')%V<'592)2:)5I#">%&)4%):2)"(:2)CA252)B$%)529"M"B$%K)%&):2)J5%D%424)A'("J:%K)%:)X269')8&9%5&26"'&2:
!%) 29%&4"%5'&) abN_) 6'&($:92() E) ]]c) 6"5$#F2(
4%);%5%6<'()."D":%()E)X':F9"6'()E)%:)X269')4%);%5%6<'()T6'&7>"6'(K)!'6"2:%()E).$:9$52:%()4%):2()R26"'&%(
'M92:>':7#"62(
-&"42(K)B$%)M"5>7)<26%)6"&6')2W'(GP
) Y2::%5)A252)A5%D%&"5):2()24"66"'&%(
Y2>J"I&)2)CB$%)26%A9%):2)6''A%526"7&)4%):2).5$Z)0'U2)8&9%5&26"'&2:)E)'952()[R\()B$%)952J2U2&)%&)%:)62>A'
-YQ/.=)A2#25S)A%&("7&)U$J":25
4567()('3'
4%) :'() ;;P==) E) B$%) 4%(%%&) %&D"25) >"("'&%() 6'&) :2) 2:$4"42) M"&2:"424K) 2(F) 6'>') 2) 9'4'() :'() 0%:29'5%(
='E)(%)D2)%:),$B$%)\$2E2(
T(A%6"2:%()E)Y%>S9"6'()4%:)!"(9%>2)4%):2()R26"'&%()-&"42(GP
0"M2()E)('59%'()62$(2&)>2:%(925)%&)X$%59'),':"D25
/:62:4%)"&2$#$57):2)2D%&"42)c)4%)Q2E'
12)38;=)<2)2:%&924')2)C9'4'():'()"&9%5:'6$9'5%()4%:)\'J"%5&')4%).$J2)EK)%&)%(A%6"2:K)2):2)-&"7&)T$5'A%2
d25:2) Q'52:%() e$%Z242K) 62&4"4292) 2) 0%"&2) 4%
A252)B$%K)%&)($()6'&D%5(26"'&%()6'&)4"6<')\'J"%5&'K)2("#&%&)$&2)2:92)A5"'5"424)%&):2()2#%&42()J":29%52:%(
Q26<2:2
2:)9%>2)M$&42>%&92:)4%):'()4%5%6<'()<$>2&'(GP
T(9$4"2&9%()(%>J525'&)S5J':%(
/&$&6"2&) B$%) %:) !08) 9%&45S) J2U') :$A2) 2
)6'>%56"2&9%(
)
[T/)5%6"J%)4%&$&6"2)4%)T6$24'5
,$("&%(() Y">%(*) T6$24'5) 65%6%) >S() 5SA"4') B$%
)
,52(":)f.$S:)%()%:)(%65%9'g
)
T:) >'4%:') 4%) >"&%5F2) 4%) .<":%) 4"M"%5%) %&
!"#$%&'()&%*+&",$,*'-))./0+$(!#&%1/*"0%')+)2&+$/(345)+)5#+$%&"&'(,&(657)+))$,0*(68)+)9*:$%0*(20"&(5/1'
)+);+<&/&'$
>%62&"(>'()2):2)269"D"424)%6$29'5"2&2
! " # ! $ %$ &'( )'* $ + , '- '. - $ %$ /( 01 ( 2( 3 $ 4 0 5 ( 6 * )
Y%5>"&2:)Q25F9">')4%)\1X)Q'&9%D%54%):"(9')%&)$&
&'( )'* $ + , '- '. - 3 $ 7 8$ 5 - ( $ 7 6 '0 '. - $ 6 7 $ 94 : 4 &; <4 = $ >? ( @ $ : A 6 ( @ $ B $ 7 8$ C'7 CD )* $ 6 7 $ 2(cO)A'5)6"%&9'
$ = E ; $ B$ 2( $ F 4 &4 ;
G>* ), * )( 0 '. - $ H 5 7 I ( 6 ( $ %$ 9* 6 * 8 $ 2* 8$ 6 7 )7 01 * 8 $ )7 87 )J( 6 * 8
12)X':"6F2)%>A5%&4%)$&)A5'6%(')4%)4%A$526"7&)E
(%A252)2)abN)>"%>J5'(
:::;3()*(+.(/(+/;<+=#(/>4*/)<(+/)948#?4*@*>(<A9+;.B.C(3DEF$G"G
%#%
!"#!$#%&
'()*+,-./0+1,)+02/34,4(,54/3.,+/,(4,6789,:,'(,;/*<+=).
!"#$%&%
!"#$%$&'
!"#$%
!1234567
'"$()(%*
,6181937
,6:7;1<
"!('(+'
&,!"#$,*
(84=<87651872
-(&%./.,*$(0"
><78.>:7?7@:52
(8A1<9=B
*=C:<5;7;
-5D7
!"#$%&'&#()*+"*#",-."/01"2$#&*3##$45"6"%$7.84*2&%&/0.$9:"4";<"%$21.#.#*"4*:"4";<"%$
E<#6-#/4&F&0#&G)-<.4&>?HIJ&7)$'$=)<"4&5+)$0.6
#:4;'
!"#$%&'(&
%*-4;);,5
')(''*&
!"#$%&'()(%*(+,-.&'(/0)1
!"#$%&'()*%+&#%*,)-.&."&/.)-(&%)
".&0123
!"# $%&'"("# )*+,%# -.(/%# 01%# %*%/,2"# 3.'.# *"# (1%4"# 4,3%5&%+,2%(6"# 2%# *"# 7%2%&"3,8(
9(6%&("3,.("*#2%#:%&%3$.+#;1'"(.+#<79:;=>#?1%#%+6@#3.(0.&'"2"#5.&#ABC#.&/"(,D"3,.(%+#"
(,4%*#'1(2,"*>#21&"(6%#%*#EFG#H.(/&%+.#?1%#+%#.&/"(,D8#%(#)+6"'I1*>#J1&?1K"L
H.'.#5&%+,2%(6%#01%#%*%36.#%*#,&"(K#MI2.*NO"&,'#!"$,2P,#<%Q,*,"2.#%(#7&"(3,"=>#+%/R(#,(0.&'8
*"#H.',+,8(#)31'S(,3"#2%#:%&%3$.+#;1'"(.+#2%#)31"2.&>#2,&,/,2"#5.&#-.(/%L
!"#$%
!"#$
T)(#%+6%#5%&,.2.#<2%#6&%+#"U.+=>#+%&@(#2,4%&+.+#*.+#&%6.+#?1%#2%I%&@(#"0&.(6"&#%(#31"(6.#"#*"
2%0%(+"# ,(6%&("3,.("*# 2%# 2%&%3$.+# $1'"(.+># %+5%3,"*'%(6%# %(# 5"K+%+# 3.'.# H.*.'I,">
-SQ,3.>#;.(21&"+L#V%&.#6"'I,S(#%(#V%&R#W#)31"2.&>#5.&#*"#3&,',("*,D"3,8(#W#5%&+%313,8(#2%
*K2%&%+#%(#&%+,+6%(3,"#"(6%#'%/"5&.W%36.+#%Q6&"36,4.+X>#+%/R(#%*#3.'1(,3"2.L
!"
%&'()*+,-./'0,1-*,0&'23
3)-43'2/-,'-)3-!"#$
)+6.# %(# &%*"3,8(# 3.(# *.+# 2%+"0K.+# 2%# *"# (1%4"# 2,&%36,4"# 2%# *"# 79:;># 31W"# *"I.&# %+6@
%(3"',("2"#"#5&%4%(,&#*"+#4,.*"3,.(%+#2%#*.+#2%&%3$.+#$1'"(.+#W#"#%4,6"&#*"#,'51(,2"2#2%#*.+
&%+5.(+"I*%+#2%#%+6"+L
"&'()*+),-.,
()*+,-./'0,
/..01223&4-5,6*)27778997
!"#$%&'#()*$#&
!"#$%&'(
&
)'*(+",
&*$"&'%&<*&&"&*:
(#$&(#(&
+,-./01-234-56/-+0724809+059-+
:014+42;<=7;<+024>;+4?7<@<6;/24+46;
60/<;++-30/403<;A4+407;1-3
!"#$%&'(&
&'()"*)+',!$-$
./0)01/234555
5-&;./9<,$"&7)$'$=)<"
/#&.9#6$-&+#6#26./
+.-&$",$&,#+-.".(3$
>?@&9."<+3$/&*)#6./#9$6$0./&9.6&/)
A<-+)"$+<B-&+.-&0#"<,./
C.-&$')0$&0#&/)/
D$#/,6./4&"./&#=)<9./
$9)-,$"$-&#/,6$,#(<$/
1)",$&$&+.-/,6)+,.6#/
=)#&.2/,6)'#-
!"#$%&'()*+#,-*.*/-(+#&0#%'01*"
201031%&#2%"#*+)*#)02"%+%45*
!"#$%#&'&$()$%#&$*#+,$-&+./,$/&0#&1$-$234&5"&!6.4
7$"89$(./&'&:$-,$&5"#-$
>>>?+(2/*<+=).?@.5#/.A*@*4)#B!%&#!$#!%#/.A4#C"D&E$#+()*+F5./0+F)+02/34F54/3.FG*3H
%#B
04/06/2013
!"#$%&'()*+,"+&-."*'(/+#$0-"+12&0/
! " # $%
3445677,$8.%$0",(/8'$97-"#$%&'($*:&-."*'(/:'&0/
!"#$%&'(')*$)+,-+.-/+01)+23,.
!"#$%&'()*+,"+&-."*'(/+#$0-"+12&0/
!"#$%&'()*+&$,*$-.$/012
3!435$,*$6.7&$,*$389!
:+;.'<=-$>?=)@=A.B
CDECF:G?H $ CED $ IH $ %EJ0G0EK $ %FLHKH $ 1: $ 1:D:%2EG $ 2FJHKEG $ M
D:%EK%0I0H%0EK$KH%0EKHI
!"#$%#&'($')&'*+,-&#+./'($'($%$#01*'#+2+)$*'3'41)5,+#1*'$/'6-7&!
9N$GA$<A*'$-.$+A;=.OAP'$,*$-&+$,*)*OQ&+$*O&'P6AO&+R$+&OA.-*+$7$O=-;=).-*+$*'$%=<.$Q.$+A,&
)*-.;AS.6*';*$6*'&+$,*+T.S&).<-*$<.U&$*-$.O;=.-$(&<A*)'&R$@=*$7.$--*S.$VW$.X&+$*'$*-$Y&,*)R
*'$-&$@=*$)*+Y*O;.$.$-&+$,*)*OQ&+$OASA-*+$7$Y&-Z;AO&+$*-$Y.'&).6.$'&$Q.$6*U&).,&$7$%=<.
Y=,A*).$Y)*+*';.)$-.$Y*&)$+A;=.OAP'$.$*+*$)*+Y*O;&$*'$;&,.$H6[)AO.$I.;A'.$,*<A,&$.$-.
S=-'*).OAP'$,*$;&,&+$7$O.,.$='&$,*$-&+$,*)*OQ&+$OASA-*+$7$Y&-Z;AO&+N3N$:-$!"S&N$%&'()*+&
;&6.$'&;.$,*$)*OA*';*+$6&,ATAO.OA&'*+$*'$-.$-*(A+-.OAP'$7$*'$-.+$Y)\O;AO.+$.,6A'A+;).;AS.+
@=* $ Q.' $ Y)&YAOA.,&R $ *';)* $ &;)&+ $ O.6<A&+R $ 6.7&)*+ $ &Y&);='A,.,*+ $ Y.). $ *- $ ;).<.U& $ Y&)
O=*';.$Y)&YA.$7$Q.$Y*)6A;A,&$-.$+.-A,.$.-$*];*)A&)R$O&'$,*)*OQ&$.$)*A'()*+.)$.-$Y.Z+R$.$S.)A.+
,*O*'.+ $ ,* $ ,*T*'+&)*+ $ ,* $ 11N22N $ M $ .O;ASA+;.+ $ Y)&4,*6&O).OA.R $ A'O-=7*',& $ .)*Y)*+*';.';* $ ,* $ -. $ %%12DKR $ -=*(& $ ,* $ &'O* $ .X&+ $ ,* $ +A+;*6\;AO.+ $ Y)&QA<AOA&'*+ $ . $ *+*
)*+Y*O;&N!N$:]Q&);.6&+$.-$^&<A*)'&$,*$%=<.$Y.).$@=*$).;ATA@=*R$*'$-.$<)*S*,.,$Y&+A<-*R$*C.O;& $ 0';*) $ _à $ '.OA&'.- $ ,* $ 1*)*OQ&+ $ %ASA-*+ $ 7 $ C&-Z;AO&+ $ 7 $ *- $ C.O;& $ ,* $ 1*)*OQ&+
:O&'P6AO&+R $ G&OA.-*+ $ 7 $ %=-;=).-*+ $ ,* $ -.+ $ K.OA&'*+ $ F'A,.+R $ @=* $ TA)6P $ Q.O* $ OA'O& $ .X&+R
;&6*$-.+$6*,A,.+$'*O*+.)A.+$Y.).$(.).';Ab.)$+=$O.<.-$O=6Y-A6A*';&$*'$-.$0+-.$7$)*+;.<-*bO.
-.$.<&-AOAP'$,*$-.$Y*'.$,*$6=*);*$*'$*-$*+YZ)A;=$,*$-.$%&'+;A;=OAP'$,*$9cW8NW4$:]Q&);.6&+
;.6<A['$.-$^&<A*)'&$,*$%=<.$Y.).$@=*$.O*Y;*$-.$O&&Y*).OAP'$,*$-.$%)=b$D&U.$0';*)'.OA&'.7$&;).+$EK^+$@=*$;).<.U.'$*'$*-$O.6Y&$,*$-&+$11N22$7$@=*$,*+**'$*'SA.)$6A+A&'*+$O&'$-.
.-=,A,.$TA'.-A,.,R$.+Z$O&6&$.$;&,&+$-&+$D*-.;&)*+$:+Y*OA.-*+$7$?*6\;AO&+$,*-$GA+;*6.$,*$-.+
;+#&-+<
=>7=>7<=;?+;@6;>
!"#$%&'()*+,"+&-."*'(/+#$0-"+12&0/
3445677,$8.%$0",(/8'$97-"#$%&'($*:&-."*'(/:'&0/
!"#$%&'( ) *&$+"(,-, ) ./'&0"1%( ) " ) 0%+%( ) /%( ) $&0'2/%#30%2'( ) +'/ ) 4%5$'2&% ) +' ) 635" ) 78 ) '&
'(9'#$"/8)")/")*&$:&);32%9'")9"2")<3'8)'&)(3()#%&='2("#$%&'()#%&)+$#>%)4%5$'2&%8)"($?&'&
3&" ) "/0" ) 92$%2$+"+ ) '& ) /"( ) "?'&+"( ) 5$/"0'2"/'( ) "/ ) 0'1" ) @3&+"1'&0"/ ) +' ) /%( ) +'2'#>%(
>31"&%(,
;+#&-+;
<=7<=7;<>?+>@6>=
TURKISH
23/04/2013
!"#$%&'"(&)*+)*&",$%$+$-$#."&,"%/"
B&/56&B
0112344056"6/78905667(*19:;-9164<;/1*64267=1=*>/9"/2?@A;999
!"#$%&
!"#$%&'(#!)*"
:.+74-Z.<-*(W*(-.Y747W7U7+;.-Y.4/.
'()*(+,-!.),/01(-23435.5-643/4.).)./7-85/.5-9.*4.)7-:(;()./<=53->:?@9AB-CD0,5E,
F=5G)(/,05,-HCIHJ-'.<7/-1.),K4(),5;(-8/1.52340;.-1=L43<=)M-@N5<.575-OPQ-N4*(/,5;(
R)GN14N-:?@9B-STT0N-;N5<.;.5-OTT0N-&N)*,<(0;(5-G(4(5-QTT-,5/.5-K.*4.)7-R)GN1N
1(U/,4E,/,<4(B-;N5<.575-;(V,W(5-,5/.5-K.*4.)7-/=)354.)7-X(-2354.).-YR+NU-R5(),4(),5,
1.)17W.E.*M
+,-,.'&/0(1(#%23#3'-4(#5'63'(4#71(1&#383,(2%#9:;,/.#<,2;'&&,(=#>7:.3%/,#?:@#A:&2:@'(#:23,2,.#%B%(#B03#8(,@2%#8.(,3C#-%/0.D
<,2;'&&,(=#>E:.?#&0.1(1(-'#5'.46#F%.%6%@%#5%G%#;,/,H'(2'(-4.4/0.D#I@'#7:.3%/,=#J4('.#9,2,3#K,#+'G42#9'/#F%5%#-0&/'2'.-'#H%--%#/'.'
'24/0.D#+'G42#9'/#3,63,#5%G%@#E0(F.,L@%G%(#'B42464(-'#B'2&'C#-,-%D#<,2;'&&,(=#51F:(#I(3'.'L-'#;:3:@,?#:/,2,.%#%2,#F8.:6,.,3=#<'65'3'(
7'//%M#N.-0O'(L'#-'#?'2,M2,.%#%B,.,(#5%.#@,3?1M#%2,?,H,3D
<,2;'&&,(#%2,#J'.%&L?,#+PQR#@,.3,G%(-,#F8.:6?:3D
-I-$(;(5-8/1.5234[
<1#&,(,#F,(,2#31.121@1G1#S&?'(512L-'#/'M4/0.1GD#71(1&21#5%.#5'63'(#02'.'3#S&?'(512#5,(%@#%B%(#;,.#G'@'(#'(2'@24D#E:.?#&0.1(1
30(1&1(-'#'?42'(#5:/:3#'-4@4(#'.-4(-'(#7:.3%/,L/,#F%?@,3#B03#5:/:3#5%.#6'(&D#E0(F.,#50/1(H'#31.12'H'3#'?82/,2,.-,#I.'M#-,K.%@%=
;1313#-,K2,?%#.,T0.@2'.4=#E:.?#'B424@4=#,30(0@%3#K,#&0&/'2#;'32'.=#3'-4(2'.=#'G4(2432'.=#,6H%(&,2#;'32'.4=#5%.,/&,2#8GF:.2:32,.#U-,.(,3
8GF:.2:O:=#%T'-,#8GF:.2:O:DDDV#?'.?4642'H'3D
I-Z,+;(-5./74-2,)-&N)*,<(-,U.\7-X.)[
7:.3%/,#8.(,O%#8(,@2%#5%.#8.(,3D#<%.#/'(-'#2'%3#K,#-,@03.'?%3#H1@;1.%/,?=#5%.#/'(-'#F:B2:#5%.#2%5,.'2#,30(0@%=#5%.#/'(-'#-'#S&2'@%W
@1;'T'G'3'.#5%.#;:3:@,?D#X,#B03#%/%#%62,/,(#5%.#@0-,2D#7:.3%/,#Y!)L(%(#:/,&%=#I<L/,#K,#<A#Y:K,(2%3#E0(&,/%L(,#'-'/D#9'(4/0.1@
7:.32,.#5%2,#(,#3'-'.#8(,@2%#5%.#8.(,3#02-132'.4(4(#/,?,.%(H,#T'.34(-'#-,O%22,.D#N30(0@%&%#5:/:/0.=#%-'@#H,G'&4(4#3'2-4.-4=#,6H%(&,2
;'32'.4#&'K1(121/0.D#S&.'%2#<'65'3'(4#$,?'(/';1=#,(&,&%(-,#Z5'@'L(4(#,2%/2,#-,#02&'#8G:.#-%2,-%D#S6?,#58/2,#5%.#7:.3%/,#K'.#51F:(D#I@'
,25,??,#,3&%32,.%#-,#K'.D
I-%*/,*4(),-5(4()[
J4('.#9,2,3=#+'G42#9'/=#?1?1321#F'G,?,H%2,.=#%T'-,#8GF:.2:O:DDD#[.(,O%(#51#3'-'.#-,O,.2%#5%.#&'('?B4#02'(#+'G42#9'/L'#/'M42'(#3'512
,-%2,5%2%.#-,O%2D#S(&'(2'.#&8G2,.%(-,(#-02'/4#/'.F42'(@'@'24D#<1(2'.#7:.3%/,L(%(#3'M'&%?,&%(%#K,#%@'\4(4#/'.'24/0.D#<:/:3#-0&/'2'.-'
5:/:3#5'6'.42'.=#&0(#-,.,H,#5'&%?#-0&/'2'.-'#51#3'-'.#;'?'24#'-4@2'.#'?424/0.D#<1(2'.'#&0(#K,.,H,3#/'&'2#-:G,(2,@,2,.#/'M42@'24D
7:.3%/,#&'K'6#&1B212'.4(4(#]21&2'.'.'&4#^,G'#A';3,@,&%L(-,#U^JPV#/'.F42'(@'&4(4#%B,.,(#_0@'#98G2,6@,&%L(%#-,#%@G'2'@'24D#<1#5%G%@
%B%(#F,.B,3?,(#8(,@2%D#I(3'.'L-'#51F:(#S(&'(#R'32'.4(-'(#90.1@21#<'3'(#<,6%.#I?'2'/#K,#I-'2,?#<'3'(4#9'-122';#N.F%(#%2,
F8.:6,H,O%GD#<'65'3'(L'#%2,?%2@,3#:G,.,#5%.#@,3?1M#;'G4.24/0.1@D
CD4CD4ECBF&BD3FG
26/04/2013
!"#$%&'((')*+',#-'./01&1$2%$'3%45"67"'85&#$9:6;2#'!:6:<<<
)'5:/'D
=&&>(??@@@<9"#$%&<A/0?9"#$%&?>/"$&?)++BCDE)*+E=#-EA/0:<<<
!"#$%&
!"#$%&'$()*+,+-./-$0/123453$62,&-7849.&
:848;&5&'
!""#$%&'()*+)',+-%$%&'.)-'/)01&121/1'3&/)&'.)-+)456'2%*)/5*+5-6'-43*+%46'-,4%/%++%78%6'3&)&9'0%'032$)&
:*;,4+,<,6'-)$5&'/=41&1'0%')*5&+5-+)4)'>:&%+3-')>45825+5-+)45'-=&178)-',*%4%'?/@)&A1+#$)'A1+171>=4B
!C,8'$,&>)$)&'?/@)&A1+D)';%+%2%-'=+)&'3&/)&'.)-+)45':4;,@+%43&$%&'E""D$%&'()*+)'$%+%;%6'/,48%-@%'=+)&
A)457'/,4%23&%'$%/@%-+%43&3'$%')95-+)>)2)-"#FGHI'=+)4)-'-=&;4%$%-3')8)2585*6'9=<1+21+1-'0%'.)-+)45&
;:*%@3+8%/3'-=&1+)45&5'-=&178)-"$
6-2&-$%&'4&)<$3=3-$>4824&)&)&2<$?/./)&2@A-#%&'()*+#,-"#./.0/1212103#4567280969#:0;16<./=>1#?1@1A14"
BC249?8=>86#96016#D14/123#01E.6.A./123636#?163#0321#FGG=>86#H1I/1#C/48>86#FJK#96016#D14/123#L27C;C6>86
,GG=>86#H1I/1#;8M09/A9+#N2;1>5O.#<1P;1#5/M14#CI828#>C6?1>149#09?101/#>L6CPCMC6#52;1?1#Q3412>3O3
052.6/123+#R,SRT#U1?30#;129D/8296>8#<92#121?1#78/8284#;12;3P1A14"
V.7C6#&'()#V1P4163#BA8C&@)$:/4C&22/-+#&'()#V1P416#W12>3MA303#E8#:)(#WL68;9M#X.2./.#Y?809#D828E
F4&,&;+#BC249?8#:6016#)14/123#Z14H3#V1P4163#[25H"#(2"#G/7-/1$HA)8)$?3-5&-5<$E8#:)(#WL86;9M#X.2./.
Y?809#?/)&@$B&41&-#456728?9#16/1;M1#CI828#:6016#)14/123#(8268O9#:0;16<./#\.<809=6>8#<92#;5@/16;3
>CI86/8>9"
SRT#U1?30=;149#./.0/1212103#456728#L6A8096>8+#R,SRK#U1?30=;1+#!]9?101/#(L6CPCM/82#E8#:6016#)14/123^
(868?9M/82#E8#N/103#]52.6/12$#<1P/34/3#<92#H52.M#>CI86/868A84"
&52.M>1+#A8I103I/34/1#MCA1>8/8>8#412P3#412P3?1#41/3616#052.6/12+#94;901>9#429I/82#E8#4C2808//8PM8696#96016
D14/123#CI8296>849#5/.M0.I#056.Q/123+#9616Q#E8#E9A>16#LI7C2/COC+#41>36#052.6.#E8#1I36/34/121#?L68/94
1?23MA3/34#456.#8>9/8A84"
F_RR=>8#4.2./16#E8#FJK#D14#L27C;C6C#<92#121?1#78;9286#&'()=36#./.0/1212103#45672809#>8#H52.M.#;149<86+
R`SRT#U1?30=;1#782Q84/8P;929/8A84"
X56728>8#C?8#L27C;/82#>868?9M/82969#@1?/1P1A14+#&'()=36#78/8A84#CQ#?3//34#0;21;8a909#<8/92/868A84#E8
./.0/1212103#?L68;9M#4.2./.#08Q9/8A84"
I0+)'3@/9./'3$C&'$1+5&./4/23$J)-/'$,/;'34$/.3@A)K
&'()#V1P4163#V8/D10086+#456728696#1M1A363+#68/8296
;12;3P3/1A1O363+#456728696#BC249?8=>8#?1@3/M103636#L68M969#16/1;;3"
F*?F*?GF)D')*(CH
!"#$%&'((')*+',#-'./01&1$2%$'3%45"67"'85&#$9:6;2#'!:6:<<<
F'5:/'D
=&&>(??@@@<9"#$%&<A/0?9"#$%&?>/"$&?)++BCDE)*+E=#-EA/0:<<<
!"#$%&&"'(")*+,"-)./,012")*"314)5+'"61'5")0%,47)0%,472%)0%#7'%'
&8,9'#%,)%37&7'5%')&"6:8#10):1,)/#0";)<="##10#")1>%5")+=*/,#/?/)@"
1'&%')$%0#%,7)&%@9'9A9#%,7'7')59,969)@")B/,C)&8,9'9)%37&7'5%'
08'*,"'1')./,012"(5")2%D7#6%&7'7)+'"6#1):9#928,;
E"@%6)"5"'):%,74)*+,/46"#",1'1)F8#96#9)*"#146"G)8#%,%0
5"?",#"'51,"')!"#$%&&"'-)C/6)5/'2%5%')H&C%':9#(%)*"#"A"0)$%0
&%@9'9A9#%,7'7')&/,"A")5"&C"0#",1'1)%370#%2%A%?7'7):"#1,CC1;
FI/,"3)&8')5","A")+'"6#1)@")969C)"5128,9=)01)&/,"3C"01
*"#146"#",1)@")1#",#"6"#",1)5")08'*,"2")2%'&7C6%67=)6/60/'
8#9,;G
!"#$%&&"'-)JKLJM)N9:%C(C%)O'0%,%(5%)2"C01#1#",#")2%DC70#%,7
*+,/46"#",5")5"):9'9)51#")*"C1,510#",1'1)&+2#"51;
O2,7A%-)C8D#%'C727)./,012"(5")2%D6%#%,7'%)0"'51#",1'1)2+'"#C"')"'
+'"6#1)&":"D#",5"'):1,1'1')5")$%0)&%@9'9A9#%,7'7')6/A%5"#"&1)8#59?9'9)&+2#"2"')!"#$%&&"'-):9'9'
08'*,"2")*"#"A"0)5"#"*"#",")5")+,'"0)C"401#)"C6"&1'1)96590#%,7'7)%370#%57;
F!9):1,)%,%2%)*"#14C"01)"')+'"6#1)%6%3#%,5%'):1,1)>%,0#7)/#0"#",1')&1@1#)C8D#96)+,*/C#",1'1'):1,:1,#",1'1)+,'"0
%#6%#%,7-)'")2%DC70#%,7'7)+?,"'6"#",1)@")$%0#%,7')"@,"'&"##"46"&1)08'9&9'5%)$",)+,*/C/')0"'51)/#0"&1'5"
/=",1'")5/4"'1)2%D6%&7;G
!"#$%&#&'&(&#)#%*"+",%$,-",".$
FE+'/4/6/)2%4%2%').9'9&(C%')*"#128,96)512"')!"#$%&&"')4+2#")5"@%6)"CC1P
FI12%&1)@")09,96&%#)%375%').9'9&-)Q7&7,-)R1:2%)*1:1)/#0"#",-)&12%&#)@")09,96&%#)%375%')1'4%%C)$%#1'5";)H'4%%C
$%#1'5"01)/#0"#",5")2"'1)%'%2%&%),">8,6#%,7)380)+'"6#1;)O'%2%&%5%):9#9'6%&7)*","0"')C"6"#)1#0"#",1):1=)5"
:"#1,#"510;G
!"#$%&&"'-)STEU(7')2"'1)%'%2%&%5%):9#9'6%&7)*","0"')1#0"#",1'1)4+2#")&7,%#%57P
V)W,0#",1')%2,7#7?7)@")2%,*7):%?76&7=#7?7;
V)."6"#)$%0#%,7')C"61'%C)%#C7'%)%#7'6%&7-)$%0)1$#%##",1'1')A"=%#%'57,7#6%&7;
V)X8#&9=#90)@"),/4@"C")0%,47)"C01')6/A%5"#")6"0%'1=6%#%,7)09,9#6%&7;
/0#(&#%1#2.2%3"%(1('&,%4&-,&.5
!"#$%&&"'-)FO,%D)/#0"#",1'5"01)5"@,16#",1')0+0"'1'5")1'&%')8'9,9)0%@,%67'7')@")&8&2%#)$%0#%,7')2%CC7?7'7G
:"#1,C","0-)08'*,"5"01)%C+#2"#",5"):9)08'9#%,7')5%)"#")%#7'%A%?7'7)1>%5")"CC1;)O2,7A%-)FQ7&7,-).9'9&-)R1:2%)@"
I9,12"(5")6/A%5"#"'1')0%2'%?7'7')016#10)6/A%5"#"&1)8#59?9'9G)5%)"0#"51;
FE+'/4/6)C8D#96#%,7'5%)$868>8:1-)H&#%6%>8:1)@")2%:%'A7)5/46%'#7?7)*1:1)C"D01#",)+C"01#"4C1,6"21)5"
:",%:",1'5")*"C1,128,;)E1'1-)"C'10)@")1>%5")+=*/,#/?/'/')C%'7'6%&7)131')6/A%5"#")"5128,9=;G
!"#$%&&"'-)./,012"(5"):9)08'9#%,5%)6/A%5"#")@","')HUE(5"')Q9$%,,"6)W,:"2)*1:1)YZZ(5"')>%=#%)$%0
&%@9'9A9&9'9')$%D1&C")8#59?9'9-)1$#%##",")9#9&#%,%,%&7)C"D01#",)8#59?9'9)@")08'*,"5"):9)08'92%)5%)2",
@",1#"A"?1'1)&+2#"51;
/6&-%$4,&,,".$%78#9"+"%7",":"-5
[,8>;)E,;)S1'A%'A7)5%)5/'2%'7')"'):/2/0)$%0)&%@9'9A9#%,7)08'*,"&1'1')2%D7#57?7)./,012"(5"):1,0%3)27#57,)$%0
&%@9'9A9#%,7-)*%="C"A1#",-)&"'510%A7#%,-)%@90%C#%,7')$%D&")%C7#57?7'7-)08'*,"'1'-):9)$%0)1$#%##",1'1)*/'5"6"
*"C1,6"0)131'):1,)>7,&%C)8#%A%?7'7)&+2#"51;
S",%2)I%#6%')5%)$%0)1$#%##",1'1')%,CC7?7):1,)5+'"65")08'*,"'1')5%$%)5%)+'"6)0%=%'57?7'7):"#1,CC1)@")$%0
+,*/C#",1'1')2%')2%'%)59,6%&7'7')+'"6#1)8#59?9'9)"0#"51;)\OI]
G*?G*?FG)D')*(CH
!"#$%&'((')*&#$+,-'.#/0*1&#')$*#$'2#3-#40'!#53%$&"
='*,4'D
6&&7(88999:+"#$%&:;4<8+"#$%&874"$&8=>?=@AB"*&#$+,-BC#/":::
!"#$%&
!"#$%&'()*$+,"-#$)!%"$%).$/($0,)1$2/3%#4
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#(234(,1*5&.$6*6(72879(:%0'$(;%&6<".&6*/.()$;%*=#">/%(0%?%@%,4(-AB+C
D%E=%,%*(F&/1G%*>%(6".;6"H.,(IJ.&.(KD%&'E'()*E%(.;H.,(6L6*(3(M/'HK(=%E"',"'(=6&(/&.(;%N$60.(H.,;#=#
<%J'&"%/'4
!"#$%&'()(*$+##,)(*$-./&.$0121&$345&67$89:%3%
+";+<$=.>?0$+#!"$3.91@&(91*)($A03.*B6&,).$B19
.9.>.$:(&1>49C$D&60&.9.9.0?$A*0.*$E.'&.9?
F()(9.0>4*6,*6*$GFHIEJ$)%/(*&(>(K(L1
'4*-(9.*0?*$B.M&?L?$NI(74'9.31'$O(P1M
Q%9(P&(91$2($A*0.*$E.'&.9?R$I(*(>17&(9$2(
S(@)13&(9TC
+##"$U?&?$V4B(&$W.9?M$X)%&%$0.@1B1$A9.*&?$Y191*
ZB.)1[$+##\]+#!+$>?&&.9?$.9.0?*).$W19&(M71M
=1&&(3&(9$)1*$8/:%9&%L%$X/(&$^.549389&%L%*%
>.5.*$E1*)103.*&?$_07.$`.@.*:19[$$W.L?70?/$Q(P17$U%'0('$a69676$W.M'.*?$S6*60&6$a.7(&$`(*)46B1[
D&60&.9.9.0?$b(/.$=.@'(7(01$B.M'.*?$Q.*:;E>6*$Q4*:$2($D&60&.9.9.0?$b(/.$=.@'(7(01$W.M0.2K?0?$F.346
W(*046).,*?*$).$.9.&.9?*).$B6&6*)6L6$\##,($>.'?*$1*0.*$@.'&.9?$0.26*6K606$B6$(3'1*&1'3($B19$.9.>.
:(&(K('C
D&60&.9.9.0?$A*0.*$E.'&.9?$F()(9.0>4*6$W.M'.*?$56'7$+0)13(7$""3%[$S%9'1>(,*1*$'.9.9&?$B19$0%9(P3(*
:(P7('3($4&)6L6*6$B(&193(9('$M6*&.9?$08>&()1R$Na4*-(9.*0?7?/$B6$.*&.7).$P4'$6>:6*$B19$/.7.*).$>.5?&?>49
2($676>496/$'1[$B6$B(M$:%*&%'$0%9($B4>6*K.$:(9P('&(M319(K(L171/$5.>&.M?7&.9$1*0.*$@.'&.9?
0.26*6K6&.9?*?*$1-.)($8/:%9&%L%[$./?*&?'$@.'&.9?$2($.).&(3$'4*6&.9?*).$8*%7%/)($B6&6*.*$3(@)13&(91$).@.$1>1
.*&.7.0?*.$'.3'?).$B6&6*.K.'C
$NW6$0%9(P&(9)($B19$B%3%*$4&.9.'$1*0.*$@.'&.9?*?*$:%2(*K($.&3?*.$.&?*7.0?$P4'$8*(7&1T$)1>(*$W(&@.00(*
08/&(91*($M8>&($)(2.7$(331R$NU.'?*$/.7.*).$++$0(*)1'.$%>(01$1&($B(M$1*0.*$@.'&.9?$0.26*6K606*6*$3636'06/
>.9:?&.*7.'$%/(9($0(9B(03$B?9.'?&7.&.9?$%&'()($1*0.*$@.'&.9?*?*$1>1&(M3191&7(01*($1&1M'1*$B19$B.L&?&?L?
>.*0?3?>49C$W6$:191M17&(9$M17)1[$@.'0?/$>(9($8/:%9&%L%*)(*$>4'06*$B?9.'?&.*$B%3%*$.26'.3&.9[$:./(3(K1&(9$2(
0.26*6K6&.9.$).$6>:6&.*7.&?C$S%9'1>($B19$)8*%7$*4'3.0?*).[$a6/(>$_-91'.$2($c93.)4L6,).'1$5('$P4'$%&'(
3.9.-?*).*$:8/&(7&(*1>49[$)4&.>?0?>&.$B19$89*('$4&6M3697.&?CT
89:.;#$%)"3/4<)#$="4+3
FHIE$.>9?K.$W.MB.'.*$Z9)4L.*,.$1&(31&7('$%/(9($0('1/$3(7(&$.&.*).$.3?&7.0?$:(9('&1$.)?7&.9?$1P(9(*$B19
3.201>($7('36B6*6$3.')17$(331C
O(PI&,60.Q*6*(#"#$"%&%&%$'(0I,IH"I"I,".&6(6".(#0#H"#(1"%&%,C(6R%/.(SJ5I&"IGI*I*(;%H(1"%&%,(5IN.*@.(%";'*%
%"'*H%$'T
O($60%$%"(E6//.;".(HI@%/.".(./.&,.*(6*$%*(<%,"%&'*%($%05'(5S$;.&6"H.$6T
O(,.0R6(1"%&%,(SJ5I&"IGI*/.*(01,$#*(='&%,'"%*"%&'*($.&=.$;(='&%,'"H%$'T(
O(6*$%*(<%,"%&'(6<"%"".&6*6*(H%G/#&"%&'*'*(%/%".;.C(5.&L.G.(N.(56/.&6H(H.,%*6JH%"%&'*%(.&6E6H6*6*
$%G"%*H%$'
O(=#(6<"%"".&6*(=6&(/%<%(;.,&%&"%*H%H%$'*'*(5IN.*@.(%";'*%(%"'*H%$'*'(6L.&601&4(U:.,;#=#(1,#H%,(6L6*
;',"%0'*V
E?8E?8DE=F'=?(>?
!"#$%&'((')*&#$+,-'.#/0*1&#')$*#$'2#3-#40'!#53%$&"
D'*,4'D
6&&7(88999:+"#$%&:;4<8+"#$%&874"$&8=>?=@AB"*&#$+,-BC#/":::
!"#$%#&'()%*+',-./0%1-+,-)234
5%67869%:)(3/4%;<'/)'%=)>?)-3%@.%#.2+>-)A0>%B.C0D%E&-.C?.-04%#.'.(02?.-%F.%G.=H0A?.-I%J)/3')%)C3>I%
1-+,-)2)%KL-)H)'%.-0D0?.K0?0-%M<',0?0NO.PI
5%6QR6S%:)(3/%6TU74%!"#$%*+',-./0I%M*)V)?3%A+V?)'A3P%M$*P
!"#$%&'()*)+!,)-$&./)0./1.23
6W%X0/)'%6TU7Y%ZL2)
!"#$%&
E?8E?8DE=F'=?(>?
27/04/2013
!"#$%&'((')*+'!#,-#$.'/0#&#,'12+*'!#,-#$'3#45.67.8.
C'8F4'C
9&&:(;;<<<=>"#$%&=?4@;>"#$%&;:4"$&;ABCADE"95E>#8-#$"E#0#===
!"#$%&
!"#$%&'(&)*$+,&-&'$./#"$%&'(&)$0&12*34*5*
!"#$"%&$'($)*%+,-,)$#./"0"0"%.,"1%2$3'$"*%40"0#5$"6%'$-*"%1"#$"%7$'($)*%#$80"090#0%:,(7$##,"6%;<
2$3'$"%.$)-*=9*#*"-$"%21)1%4>)'1.,-,"%?($5$3%/(-0@%?($5$3%1"#$"%7$'($)*%=>9$-,(,#1"-,%-,8)1=916%.,"1(1'A16
'$B$"*=9*%)>BC$)*"%$)55*D*"*%#E.(,-1@
!"#$"%&$'($)*%+,)",-.%/!&+0%1,",(%2$3'$"*%06567$+,&-&'8%4(5#($)$)$#*%!"#$"%&$'($)*%6,7,)$#89"5:"5"
9./#": 2$3'$"%;$)7*<=*($)*"7$"%>.).%#,?.(7.@
;AB7,"%C$B($%A(',7,"%DED%."#$"%F$'($)*%G)HAIA"A"%9(53I5)75-5%J$).#%<,)',B(.%6,7,)$#89":5"%KL@%1,",(
M5)5(5N%DOPQR%S.#$"%$)$#*"7$%J9)I,'.B:."%>$3',"I.%T.B>9":7$%H,)?,'(,3I.).(7.@
%;,<&55;)$./#"$%&'(&)*
U8"*%B$<$"7$%G(7A)A(,"%V5#8$(*%H$B,I,=.%+))&$=>,?-(>@5(&A&B)*)%$"*#*"$%7AB,"(,","%'9"H),7,N%W5"5#(5
."#$"%F$'($)*%#$X5"5=5#5%C>6<&A1$%;,<&55;)%6Y+&%2$3'$"*%9(75@%6Y+&:*"%>.)%G"=,'.%>$3'$"*N%C?2?(?
D&E&BA2*F
2,(F$##,"N%>$3'$"%#,?.(<,#."."%$)7*"7$"%8$ZI*-*%'9"53<$7$%[B$<$"*<*B*"%I,<,(%>.)%9(H5#5[%".I,(,<,#.8(,
HG?<,"(.'N%7,<9')$I.'(,3<,%),C9)<($)*%#A),=.N%'A),#,((,3<,#."."%7AB,"(,"<,#.N%HAX,"(.'%F$''*
>$3(*'($)*"7$%'9"53I5@
6Y+&:*"%G"=,'.%7G",<7,%>$3'$"%8$)7*<=*($)*"7$"%9($"%+(*)$%?12&,8%>5%'9"H),7,%$7$8%9(<$7*@
+,&-&'G$!)5&)$<&(,&1*$3H4&2;,;5?)2;$HIH)4H$2H)A&)*)$1HJK&1*$&1-*A>1
>.$",I:."%HG)A3IA-A%06567$+,&-&'8%>5%'9"H),7,N%."#$"%F$'($)*%<A=$7,(,#."7,%UX)5Z$%Z,)#Z,'I.C.8(,N
A?A"=A%7A"8$%X,%T$I."%U<,).'$%>$'*3%$?*#*"*"%$8)*3<$8$%>$3($7*-*"*%#G8(,7.@@
\B,((.'(,%HAX,"(.'%X,%."#$"%F$'($)*%>$-($<*"7$'.%'A),#,(%H,(.3<,(,)."%$)7*"7$"N%<,X=5I%#I$IA'98$%7$8$"$"
."#$"%F$'($)*%$"($8*3*"$N%5(5#($)$)$#*%#GB(,3<,(,)."%HAX,"(.'%?,)?,X,#."7,%7$)%89)5<($"<$#*%,-.(.<.",
'$)3*N%A?A"=A%7A"8$7$"%7,X).<=.N%8,".(.'?.N%'$B$"*<=*%>.)%."#$"%F$'($)*%$"($8*3*"*"%H,(7.-.".%#G8(,8,"
U($I$3N%WA)'.8,:7,'.%."#$"%F$'($)*%#$X5"5=5($)*"*"%7$%#9#8$(%C9)5<($)($N%'A),#,((,3<,%'$)3*I*%F$),',I(,)(,
>$3($8$"%>5%,-.(.<."%.?."7,%8,)%$(7*-*"*%X,%7,#I,'(,7.-.".%.C$7,%,II.@%/WM0
L?JE>)$M$%!+$"&E;1$N;1(;J?
Q]%S.#$"%Q^^]N%_5<$
W9(H$%M`VM4W
!"#$%&
GH;GH;IGCJ'CH(DB
20/05/2013
!"#$%&'((')#*'+,-.&/%,"'01&#$23/45#'!3/36#7#*
>'13,'D
8&&9(::;;;<2"#$%&<=,-:2"#$%&:9,"$&:>?@AB?C8#*C=,-3&/%,"C<<<
!"#$%&
!"#$%&'()*+&,$-.)"/01*23"$41*15"6"#
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#(234(,1*5&.$6*6(72879(:%0'$;<%()$<%*=#">/%(0%?%@%,4(+%,(A&5B<".&6
<.C$6"@6".&6D(@.E%$'E"',D(,&6E".&D(,B&.$."".FC.D(6*%*G(H.(H6@/%*(AE5B&"BIBD(,%/'*($1&#*#*#(,1*#F%@%,4
!"#$%&'(#)(*+$&7*1.*"&"&".8$-/."/$!"#*"&8$9+3+&".:;/1&,-./012&34&56+7"&8$#&9#:";$*(&(<<$=$&>+?%+"#"#"%6
@9;:#(A5$&8?&)(*&BCDBE&F"56%&<"#$G+(#$&"#"%6;7"&H%<";8?+A7"&:(#4()+(I<$#(J()K
LH;%";&0")+"#6&M(&/('9)#"<$)&N(4$I&O3#(4+(#$P&/(;(5$'+(#&M(&Q(G7$<+(#R&8"I+6=6&$+(&:(#4()+(I(J()&)9;:#(5(2
-./0&35(%$&STU&)?#?'2&?+?%+"#"#"%6&?*'";+"#&M(&Q3#)$5(V7(;&SWW&)"7"#&%$M$+&<9X+?'&Y#:3<3&)"<6+"J")K
@"<6+"J")&$%$'+(#&"#"%6;7"2&BWWC&Z98(+&["#6I&\73+3&%"G$8$2&G?)?)4?&<,&,/$=0"3,2&BWWUDBWW]&"#"%6;7"
[$#+(I'$I&F$++(<+(#V$;&,[F1&/$;&M(&H;";4&\*:3#+3=3&^"X9#<Y#3&>.?"$@"A"/'1,&&5(#&"+659#K&
@9;:#(;$;&"46+6I6;7"&["I8")";&_"#76'J6%6&[(I$#&`<"+"52&)"X";6I6;7"&7"&a?'G?#8"I)";6&`87?++"G&N3+&8$#(#
)9;?I'"&5"X"J")K&
@9;:#(7(2&73;5";6;&83<3;&3+)(+(#$&(;&"*6;7";&8$#&%$M$+&<9X+?'&)?#?+?I?&<"#"b6;7";&<('%$+&(7$+(J()K
-9#?'+"#7"2&J(*"%6*+6=6;&)"+76#6+'"%62&"7"+(<$;&:34+(;7$#$+'(%$2&)?#?'+"#6;&M(&%$M$+&<9X+?'&Y#:3<+(#$;$;
7(%<()+(;'(%$2&7$;$;&5(#$2&)"76;+"#6;&7Y;3I3'3;&$<$J$&:3J3&9+"#")&#9+32&"*6;+6)&G")+"#62&()9;9'$)&M(&%9%5"+
G")+"#6;&7(%<()+(;'(%$2&Y*(+&I$#)(<+(#$;&M(&?+?%+"#"#"%6&b$;";%&)?#?+?I+"#6;6;&7Y;3I3'7()$&#9+3&:$8$&)9;?+"#
<"#<6I6+"J")K
[?&56+)$&)9;:#(;$;&;(7(;&Q3#)$5(V7(&5"X6+76=6&7"&IY5+(&"46)+";76P
LQ3#)$5(&8?:3;2&56++"#J"&%3#(;&)";+6&4"<6I'"+"#7";&%9;#"2&@3#<&G"+)6;6;&<('%$+J$+(#$5+(&7(M"'&(7(;&8"#6I
'3*")(#(+(#$;$;&5"X6+76=6&8$#&7Y;('7(2&8$#&59+&"5#6'6;7"&7?#?59#K&`5#6J"2&Q3#)$5(&c#<"79=?&M(&@?*(5
`b#$)"V7"&5(;$&$)<$7"#"&:(+(;&M(&%$5"%$&7Y;3I3'&%3#(J$;7(&9+";&G3)3'(<+(#&<"#"b6;7";&5")6;7";&$*+(;$59#KR
!"#$%#&'()%*+',-./0%1-+,-)23P
d&BCeBU&F"56%P&LH;%";&G")+"#6&f(&/('9)#"<$)&N(4$I&O3#(4+(#$P&/(;(5$'+(#&M(&Q(G7$<+(#KR&["%6;"&"46)2
X#9:#"'"&8?#"7";&?+"I"8$+$#%$;$*K
d&BgDBE&F"56%&BWSCP&-./0&@9;:#(%$K&,@"X"+6&<9X+";<61&,Ò1
-.)"/01*$B$4->$!"0+&$C+&#+D,
E@:E@:DE>B'>@(?A
RAD!KAL
SWOBODA OLAYI
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
10
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
20.05.2013
24783
75
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
TRK!YE BADADI BARI"I KONU"UYOR BU TOPRAKLARA BARI" GELME !HT!MAL!NEO
Sayfa
KADAR
M!LL!YET
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
20.05.2013
181544
16
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
TRK!YE BADADI BARI"I KONU"UYOR BU TOPRAKLARA BARI" GELME !HT!MAL!NEO
Sayfa
KADAR
M!LL!YET
20
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
20.05.2013
181544
245
21/05/2013
RAD!KAL
MAM ULUDERE REYHANLI VE SORUMSUZLUK POL!T!KASI S15F
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
15
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
21.05.2013
24783
75
22/05/2013
!"#$%&'((')*+,-".%'/01#'2&#&+3+4$+'*#$51#65)
>'3C,'D
7&&8(99:::;<"#$%&;0,=9<"#$%&98,"$&9>?@A>@B&C,-".%B,01#B;;;
!"#$%&
!"#$%&'()*+,-)./-/#0#12#)"-23,-43!
!"#$%&'()*+*+,+'-&.&/'012'3+45+/6'78/-9':;#"'3+45+/6'3&.<+==&/'>&'012'?8+.)=,8/@'7ABCD=D'E+C&'F8G+
7H+HD=D$/D/')/=+/'<+5.+*6'>&'@.@=.+*+*+=6'+%+.&H')I)/'A/&G)/&'%)55+H'I&5&*&5'JD*5),&$,&'(@'=H+HD,D'H+/6G+
I+K*6=6',+LH6M
!"#$"%&$'($)*%+,+"%-(.#($)$)$#*%/010)$#23"4."%56789:%567%83"9)0#+%:0%;!"#$"%&$'($)*%:0%<0=3')$>+'%?0,+@
AB)0,(0)+C%<0"02+=(0)%:0%D0E1+>(0)F%G3).=.%+,+"%DB)'+20410%H.(."$"%+"#$"%E$'($)*%#$:.".I.($)*%!"#$"%&$'($)*
<0)"0J+%5;98:%!#>$"H.(%K.H0#+4"10%DB)'+20410'+%#+:+(%>3L(.=%M)9B>(0)+2(0%H+)%$)$2$%90(1+7%
D3L($">*1$%-(.#($)$)$#*%N0O$%P$E'0=0#+%Q-NPR%S$@'$"*%.-2<)=)9'>2).+2<T%%/U<&%S$@'$"*%.+>?-'$
@(4?-00(2%:0%-NP%83$(+#23".%AMOIB#B%A&44&-,)B-C(%'3".@=$I*%3($)$'%'$>*(1*7%-NP4"+"%M"0=+%:0
+@(0:+"+"%>$)>*@*(1*J*%>3L($">*1$%V$I0%=$E'0=0"+"%.(.#($)$)$#*%$1$(0>+"%#$J($"=$#*%'3".#."1$%E.'.'0"%0"
+(0)+%'.).=%3(1.J."$%1+''$>%,0'>+7%
A3"94."%-NP4"+"%>0=0(%+('0(0)+"+%$'>$)1*J*%'3".@=$#*"*"%$)1*"1$"%S0(E$##0"%DB)'+204"+"%W3=$%A>$>B#B4"B
>$"*=$#*"*"%M"0=(+%3(1.J.".%$"I$'%1$E$%1$%M"0=(+#+"+"%+"#$"(*J$%'$)@*%+@(0"=+@%#.,($)($%=BI$10(0"+"%1$E$
.(.#($)$)$#*%E$(0%90>+)+(=0#+%3(1.J.".%#M2(01+7%
B-C(D)EFGH'&)/-23,-'-24-$32)I+J>)K&%/-/L$4#%)
;!#>$"H.(4."%:0%DB)'+204"+"%>$)+E+"0%H$'>*J*=*O1$%DB)'+204"+"%-NP4"+"%20>'+#+"+%'$H.(%0>=0#+"+"%M"0=+"+
3)>$2$%'32.23)7%S.%I3J)$G2$1$'+%+"#$"($)%#B)0'(+%@+110>0T%#$:$@%#.,($)*"$T%#32'*)*=%:0%+"#$"(*J$%'$)@*
+@(0"=+@%#.,($)$%=$).O%'$(1*($)7%S.%HM(90"+"%+"#$"($)*%H.9B"%E$($%H.%#.,($)*"%>0E1+>+%$(>*"1$7%
;W3=$%A>$>B#B%.(.#($)$)$#*%E.'.'."%0"%M"0=(+%+(0)(0=0#+T%0"%M"0=(+%+"#$"%E$'($)*%#MO(0@=0#+%:0
.(.#($)$)$#*%1BO0210%$1+(%2$)9*($=$"*"%H$@$)*($H+(0I0J+"+"%H+)%9M#>0)90#+1+)7%XY%2*(%+,+"10%1B"2$%10:(0>(0)+"+"
B,>0%+'+#+%H.%W3=$%A>$>B#B"B%'$H.(%0>>+7%8$H.(%010"%10:(0>(0)+"%10%B,>0%+'+#+%1BO0"(0=0(0)(0%+,%E.'.'($)*"*
-NP%+(0%.2.=(.%E$(0%90>+)1+7%
;W3=$%A>$>B#B4"B%+=O$($=$2$"%2$'($@*'%Z[%10:(0>+"%\[4#+%1+'>$>M)(B'(0)%>$)$G*"1$"%2M"0>+(=0'>01+)7%S.
2BO10"%DB)'+20%S$@H$'$"*)*(C(M)"-''&M)N$K+J-2%H.)$1$%E$"9+%>$)$G>$%'$($I$J*"$%'$)$)%:0)=0(+1+)C
<0=3')$#+"+"%>$)$G*%=*T%1+'>$>M)(B'(0)+"%>$)$G*%=*]F%
.+2<D)EFG)<(I,&O/(%&)0>I4-$3)'-$<34-'-,-P)
;-NP%+'+%>0=0(%+('020%9M)0%E$)0'0>%010)7%!('+%90)+20%1M"B'%2$)9*($=$%2$L*(=$=$#*
+('0#+1+)7%-NPT%W3=$%A>$>B#B4"B%>$"*2$"%H+)%B('0"+"%#>$>B2B%>$"*=$#*"1$"%M"I0'+
E@9E@9DE>F'>@(GH
!"#$%&'((')*+,-".%'/01#'2&#&+3+4$+'*#$51#65)
D'3C,'D
7&&8(99:::;<"#$%&;0,=9<"#$%&98,"$&9>?@A>@B&C,-".%B,01#B;;;
!"#$%&'(%)*$*+,*()-%&.'$%/%)-%0%/%12)34/%)56%67!7)%!$'(8%).9$9:9;9)<%,%&=
.9#/*+9)89;*$2)
>?@AB(*()*,*(:*)*$,9!*-!9)6%/%/$%-':')4$/%!'8'&2)34/%)56%67!7),%0!%/'(8%,*
!4-,'&'/=)!%C%+)C9)*(!%($';%),%&+')*+$9(9()<*&)!"#)!6%67-9)6%&%D)<*&)89C$96#9)-%)8%)4
89C$96*()<*&)C%6%(8%+')6%&%D'(8%().9&#9,$9+6*&*$8*-!9)-%&.'$%/%)E(:9$*,$9)4)89C$96*(
F",",)!*!69/*)*#*(89).9&#9,$9+*&2)G(:%,)"$"!%$)%8%$96)<")!"#$%&%),%&+')*+$9/*-4&!%)4
1%/%()?@A)89C&9-9).*&9&2)G,!*)F%$89)"$"!%$)%8%$96)/9,%(*1/%!'(').E196/989(
F9&F%(.*)<*&)8"&"/8%)-%0'$%()?@A)/78%F%$9!*)"$"!%$)9.9/9($*;9)/78%F%$9
4$%:%,6'&2H))
!"#$%&&"'()*+,#%-#%)./0%1"#")"2-"'&"##"3."#4)
IJKLM)4$%&%,)?@A)*$9)#4,)9(69.&9)<*&)+9,*$89)#%$'+'-4&"12)N*1*/)E(:9$*,$9&*/*1)*(!%()F%,$%&'('()F9&)%($%/8%
!%C"("$/%!'=)C9)8%F%)8%)E(9/$*!*)F%,)*F$%$*(9)";&%/'+),*+*$9&*()<")8%C%$%&8%)69/!*$)98*$/9!*8*&2)
IJKLM)4$%&%,)%-&':%)!4-,'&'/=)*(!%($';%),%&+')*+$9(/*+)!"#$%&)*$9)!%C%+)!"#$%&'(%),%&+')/7:%89$9-*)8%F%
"$"!$%&%&%!')F%$9).96*&/9-*)%/%#$'-4&"12)N*1)/*!%$)!%C:'$%&'()O4$4/<*-%B8%()8%)!4&"+6"&/%)<%+$%6%<*$/9!*(*
*!6*-4&"12)N".7()5"&*-9B89)-%+%(%($%&'()"("6"$/%/%!'('=)N9+%&)P!%8B'()?@AB89)-%&.'$%(/%!'(')*!6*-4&"12
Q7&,*-9B(*()89)34/%)56%67!7B(7)6%('/%!'(')*!6*-4&"12I
R(!%()M%,$%&')C9)L9/4,&%6*,)S9#*+)57&9#$9&*T)L9(9-*/$9&)C9)Q9F8*6$9&)J4&"/")-%&'()U76D*)O'&8%&)O4(.&9
5%$4("B(8%)<%+$%-%:%,2)R,*).7($7,)0%(9$)C9)#%$'+/%).&"0$%&'('()%&8'(8%()*,*).7()<4-"(:%)R(!%()M%,$%&')*#*(
?$"!$%&%&%!')J989&%!-4(B'()VW2),4(.&9!*)<%!'(%),%0%$')4$%&%,).9&#9,$9+9:9,2)XPGY
5&6%'7+#)8)!59):%7"-);"-<"=4
ZZ)A%-'!)Z[\V=)]%&+%/<%
P$*D)GOSÛ
!"#$%&
E@9E@9DE>F'>@(GH
!stanbul bir haftal"na dnyann insan haklar ba#kenti olacak | Son Dakika Haberleri
Anasayfam Yap
Sk Kullanlanlara Ekle
10/06/13 14:55
Kullanc Ad:
Bize Ula!n
"ifre:
ye Ol | "ifremi Unuttum
Trk Evlilik Sitesi Fransa'daki Trklere zel Site. cretsiz ye Olun, Hemen Tan$n! www.eCift.de/FR-Fransa-Evlilik
Votre Potentiel March Je Veux Changer de Poste Comment Bien me Vendre ? www.apec.fr
Kommt die D-Mark wieder? Haben Sie ein Vermgen ber 250T%? Fr Sie wichtige Studie anfordern! www.gruener-fisher.de/Gratis-Studie
Aquarium gant Nausica Offre spciale famille: dcouvrez l'aquarium gant de Boulogne-S/Mer Nausicaa.fr
TM KATEGOR!LER
YEREL
EKONOM!
GNDEM
KLTR SANAT
SPOR
TEKNOLOJ!
MEDYA
MAGAZ!N
POL!T!KA
DNYA
YA"AM 15:45:32 - Kasmpa!a ya niyet, Dinamo Kiev e ksmet!
Son Dakika Haberleri / DNYA / !stanbul bir haftal#na dnyann insan haklar ba$kenti olacak
Etiketler:
Ba!bakan Erdo"an
dnyann
insan
Birle!mi! Milletler
Ortado"u
haklar
ba!kenti
olacak
Google Reklamlar
#stanbul
haftal"na
& Evlilik
#stanbul bir haftal"na dnyann insan haklar ba!kenti

olacak
Uluslararas !nsan haklar Federasyonu (FIDH) 38 inci toplantsn tarihinde ilk kez
Trkiye nin hassas bir sreten geti#i bir dnemde #stanbul da yapacak. Yarn
ba$layacak toplantlarda 130 lkeden 200 den fazla sivil toplum rgt Demokratik G
hurriyet 2013-05-22, 17:48:02
Okunma: 0
0 yorum
Uluslararas !nsan haklar Federasyonu

toplantlar kapsamnda , 2003 te Nobel Bar"
dl ne layk grlen !ranl #irin Ebadi ,
Uluslararas Ceza Mahkemesi (UCM) Ba"kan
Sang-Hyun Song ve Ba"savcs Fatou Bensouda
, 2004-2012 yllar arasnda Birle!mi!
Milletler Din zgrl$ zel Raportrl$n
yapm" olan Hindistanl Asma Jahangir ile
Ba$msz Seim Yksek Kurumu Ba"kan
Tunuslu Kamel Jendoubi nin de aralarnda
bulundu$u 400 e yakn insan haklar
savunucusu 23-27 Mays tarihleri arasnda
"stanbul da bir araya gelecek.
Uluslararas !nsan haklar Federasyonu Ba"kan
BEDELL# ...
1
bedelli ya!nn 28e inmesini canu gnlden arzu
ederim 5 cocuk babasym as ...
Souhayr Belhassen , toplantyla ilgili

aklamasnda , Trkiye nin kararl bir sreten
gemekte oldu$unu belirterek , Konferansmz bu anlamda ok uygun bir zamanda yaplyor ve
elinize yre"inize sa"lk ...

1
vatan hainlerin sonu byledir.Allah emniyet
te!kilatn, ba!ta a#r perso ...
umuyoruz ki , bu be" gnlk sre boyunca gerekle"tirece$imiz payla"mlar insan haklar

savunucularnn ifade zgrl$ , aznlk ...... Haberin devamini okumak icin TIKLAYINIZ
Jaime
Tweetle
tasreon ...
1
mujdel haberden bkdk zaten hak
magduryet var bde mujde mujde dye $ ...
benim iin zlme ...

1
ilk defa bir dizi beni a#latt neden a#lad#m
halen bilmiyorum bana sac ...
YORUMLAR // Henz yorum yok, ilk yorumu siz yapn.
KOAH n en byk nedeni sigara

Ad Soyad (*)
Kpek yznden tart!t" ki!iyi silahla vurdu

$ehit polisin ismi d!t" kprye verilecek
Ba$lk (*)
Ali $en bykleri bir araya topluyor!

Kasmpa!a ya niyet, Dinamo Kiev e ksmet!
Yorum ieri#i (*)
Necati Ate! ten Be!ikta! aklamas
http://www.sondakikahaberleri.info.tr/haber/875829-istanbul-bir-haftaligina-dunyanin-insan-haklari-baskenti-olacak
Page 1 sur 2
ZGR GNDEM
BARI! KONFERANSI NIN KATILIMCILARI BELL" OLDU
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
9
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
22.05.2013
25000
35
23/05/2013
!"#$%&'((')%*"+',-.%*/%."$0%'1%$%2"3/%.
<':E'F
4&&5(6677789"#$%&8:.;69"#$%&65."$&6<=>?@=A;%B"CACD.%B/%."$0%888
!"#$%&
!"#$%&'()"#*")$+,"&-"+".$/*")
!"#$%&'()*+,'-,)&.&(/&0121-(#3'*4*5-,6(7,(8'21'($19-16:(!;6<5<%')1(=1212(>1?&'(@5,6&91A(8251&-;71
B:6C:+&2?1'(7,(D*E16,9(),(F<'<2(),',0&5-,6&'&(?16?:4?:G
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*#*(012-34(345(61*7&.$8(,%9$%:'*/%(7.&;.,".<=8&8".*(>80%$%"
?@*A<A:".&(B.()*$%*(+%,"%&'C(?.*.08:".&(B.(D"%$'(>1&#*"%&(-1&#:#2*/%(-E?+(FG&8,%(H8&"8I8(?%8:8(J.:$8"K8$8
5676886&16**(:1/.&%$01*#*/%(-E?+(L.*."(>.,&.=.&8&9:$8&!:$**")/;&<")"=&>6868M(H8&(?#8*1()*$%*
+%,"%&'(+%&.,.=8(H%<,%*'(?;*"@6+&A8/6$*;B6(8".(?1$=1#&*%(N.=O1&,(61&/8*%=@&A&>"BC")&5(76)"@(,.*/8
A",.".&8*/.,8(8*$%*(P%,"%&'(8P"%"".&8(B.(:AK%/.".(Q8;8:".&8*8(%,=%&/'5
5(76)"@D&?:+:8&8"#$/*")$&,"/;@)68$&$#$+&.6EF*,F
RH8S8:(,#&#K#(:.K"8$8:8S8*(7@&.B8(%*%0%$%(0%9:%,M(0.*8(Q8&(/.:1,&%$8(8;8*(01"(P%&8=%$'(;8S:.,=8T(/80.*
UAQ%&.,(%*K%,(J#*#$2=%(8,=8/%&'*(Q#(8P=80%;"%&'(,%&<'"%:%/'I'*'(Q8"%,8$(%*=8/.:1,&%=8,(7A;".&8*(0.*8/.*
8,=8/%&%(7.":.$8(0@*A*/.(.*/8<.".&.($.Q.9(1"/#I#*#($@0"./85
RJ#*#$($.;8:".&8(/.:1,&%$80.(7.;8<(8;8*(0%9'"/'5(N1&:%"/.();8<".&8(H%,%*"I'(Q#($.;8:".&8(/.*.=".&,.*(Q#
$.G.&(/'<%&'/%(=#=#"/#(;A*,A(7.;:8<=.,8(<@P&.=".&8(P8;(808(/.I8"/85
RV#(%*/%(:%%".$.G(A",.:8S/.(=.&@&8S:(B.(<8//.=(B%&M($80%$8($#8,%$=".&((0%9'"'01&M(@S7A&"A,".&($'*'&"%*'01&M
7.*;".&(8*=.&*.==.(,%&8,%=A&(9%0"%<=',"%&'(8;8*(=#=#,"%*'01&5(?1"%0'$'0"%(8;8*/.(Q#"#*/#I#:#S(Q#(1&=%:/%
<.GG%G(Q8&($.;8:(1&=%:'($%I"%:%:'S(:A:,A*(/.I8"/85(F*K%,(08*./.(J#*#$2=%(/.:1,&%$808(7A;".*/8&:.,(8;8*
%*%0%$%:'S'(=%:%:"%:%:'SM(Q8&($.;8:(,%*#*#(1"#<=#&:%:'S(7.&.,801&5T
>6868D&?;E*:/*6)F+&,G+(%/"8$&C")&7$)$/$="&76H*F
61*#<:%$'*/%(0%S%&&!67)$"*&!6)IJ6&5K)L:"=2/.*(%"'*='(0%9%*(-E?+(L.*."
>.,&.=.&8(W#8$(L#8"".&*1(X.&.S(Y%$%$(R+%",(/A<:%*'(/8,=%=@&"A,(&.Z8:".&8(%"='*/%
Q<*".&K.(8*$%*(P%0%='*'(,%0Q.==8M(N1&B.;28*(*#G#$#*#(1"#<=#&%K%,(,%/%&(;1,(,8<8
W%=8*(F:.&8,%20'(=.&,(.==8T(/./85
H#(/#&#:#*(/A*0%*'*(9.,(;1,(0.&8(8;8*(7.;.&"8(1"/#I#*#($@0".0.*(Y%$%$(W%=8*
F:.&8,%2/%(0.&".<:.,=.(1"%*(/.:1,&%$8*8*(%*K%,(=.,(=.,(Q8&.0".&8*(8&%/.$80".
1"%Q8".K.I8*8($@0"./85
RH#*"%&(%K'(7.&;.,".&/8&5(H8&(;1,(A",./.(/.B".=".&(P%","%&'*%(,%="8%:(#07#"%:'<='&5
G>6G@6FG<H'GH(=F'IJ
!"#$%&'((')%*"+',-.%*/%."$0%'1%$%2"3/%.
E':F'E
4&&5(6677789"#$%&8:.;69"#$%&65."$&6<=>?@=A;%B"CACD.%B/%."$0%888
!"#$%&%'%()%*+,-*+%-./*%0'%/&%1.*2%-).-*%&%*3%'%*4'%5'%-*)#2%&*#$&#6$#),-7
8-9%0$,0()#*)"-"&*:46*;%-6'.*)#<,'),-7*=01%0'%-*3%5%$'%-.0.*)4<%'*54''%-)%
6%5+#$&,54-7*>4'4&+,5%()%*140*5.''%-)%*)#&46-%1,*2%-).-7*?%3%*@0A#*+B5B6*+,$#-@-,1$*%'%0.*3%',0#*C#'&,/$,7*DBE*+,0'#-A#*,01%0*5#-,0,*2#*6@5B*$#-6*#$&#6
E4-"0)%*6%'&./$.7
FG4H'"&'%-.0*)@0B/$B-B'&#1,*3#-*+,-,&,E,0*,:,0)#6,*CBAB0#*+%<'.).-7*I%$,0*8&#-,6%J)%K*+,E*6#0),
B'6#'#-,&,E)#*5%/%5%0*,01%0*3%6'%-.*1%2"0"A"'%-.0%*:46*/#5*+4-:'"5"E7*LB$B0*+"*%-6%)%/'%-.&.E*3%5%$'%-.0.
$#3',6#5#*%$%-%6*&BA%)#'#*#$&,/$,-7*85-.A%*)#<,/,&,0*CBAB0B0*,:,&,E)#*4')"<"0"K*3#-*+,-,&,E,0*,:,0)#
4')"<"0"*+,E#*C@1$#-&,/'#-),-7M
!"#$%&'($)*+%(%&*,'-&.#*/$012*345%&"4*"46%#&42*$,1&*7$&$8%&%2
>.-C.E,1$%0J)%0*;4-"&%*6%$.'%0*=1&%,'42%*H#6:46*,01%0*3%6'%-.*1%2"0"A"1"0"0
B'6#5,*$#-6*#$&#6*E4-"0)%*6%').<.0.K*140*+,-*5.'*,:,0)#*NO*,01%0*3%66.
1%2"0"A"1"0"0*@')B-B')B<B0B*%6$%-).7
F9%2%:*;8$3%*J?#&46-%1,*6%2-%&.0.0*$#6-%-*C@E)#0*C#:,-,'&#1,*C#-#6J*)#-6#0
3%6'.5).7*L,E*1#:,&'#-)#0*:46*)#-1*:.6%-).67*P2#$K*1#:,&'#-*)#&46-%$,6*%-%:*4'%-%6
C@-B'#+,',-*1#:,&'#-*%&%*1,2,'*$4H'"&*3%E.-*)#<,'1#*),<#-*CB:'#-*2%$%0)%/'%-.0
+#6'#0$,'#-,0,*6%-/.'%&%6*,:,0*3%-#6#$#*C#:,-#+,',-7
F>.-C.E,1$%0J)%*H%-'%&#0$#-*5@0#$,&*&#2A"$7*8&%*)#-,0*+,-*1,5%1#$*6B'$B-B&BE
5467*L%E.*&,''#$2#6,''#-,&,E*6-,&,0%'*C-"H'%-)%0*1#:,'#-#6*&#A',1#*C,-&,/
)"-"&)%7*8&%*+"0'%-.0*5%0.0)%*>%E%6,1$%0*5%*)%*GB-6&#0,1$%0*C,+,*)#*)#<,',E
$%+,,*6,7
FL,E,&*14-"&'"'"<"&"E*:46*+B5B67*80A%6*+%16.A.*>.-C.E,1$%0*2#*Q"15%*1,5%1,*-#9,&'#-,*+,E,&*;%%',5#$*2#
5%/%&*%'%0'%-.&.E.*)%-%'$.54-7*R#1'#6,*,01%0*3%6'%-.*6"-"'"/'%-.*6%H%$.'%-%6*3%'6*)B/&%0.K*A%1"1*4'%-%6
C@1$#-,',54-"E7
FS#6,*&%<)"-'%-%*0%1.'*5%-).&A.*4'%+,',-7*80%5%1%'*3%6'%-.&.E.*%0A%6*+,E'#-*0%1.'*64-"5%+,',-,E7*>.-C.E,1$%0
Q4&%*T$%$B1B*,&E%'%&./$.*%&%*/"*%0)%*+"*1$%$B*H%-'%&#0$4*$%-%;.0)%0*40%5'%0&./*)"-"&)%*)#<,'7*L"
5BE#0*+,-:46*&#1#'#0,0*)%3%*,'#-,*C@$B-B'#-#6*:@EB&#*"'%/$.-.'&%1.*&B&6B0*4'&"54-7*L"*5BE)#*"'"1'%-%-%1.
$4H'"&)%0*>.-C.E,1$%0J.0*Q4&%*T$%$B1BJ0B*$%0.&%1.*,:,0*+%16.*5%H&%1.0.*,1$,54-"E7M*UP8V
!",$:8.&*<*=!>*?$842*@42740%
NW*R%5.1*NXYWK*S#-/#&+#
P',;*8>!ZI
!"#$%&
G>6G@6EG<H'GH(=E'IJ
!"#$%&'((')*+$+,"*'-%."/,%.%0'-%1"/'230%1.%0"$"'4#56.')&*"."7+08 9&&:(;;<<<=>"#$%&=+0?;>"#$%&;:0"$&;@ABCDCE%*+$+,"*E?%."5,%===
@'+F'A
!"#$%&
!"#$#%&"'()*&+%)*),'()-&+'./,)-*),&$&'0123*
!4"&*&5#,6
!"#$%&'()*+(,-'./01&%'20(3&/(4/454(.060'(10'2&748964/:(4;<74=64/(;0(1-15-07-'->&7(2?'@A@>60/(464'9'24
B469A4'(4/4A=9/>48964/:(.0B&A(1@/0B60/&'20(07-'->&7(20C&A&>60/&'(0=7&1&'&(=4/=9A=9+
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#(234(51*6&.$78*/.9(:,1*1;7,(<.(=1$0%"(+%,"%&9(:,1*1;7,(<.
-7*%*$%"(>,?@&".&7*(A1"B(C%D"',"'(E%*."".&/.9(/.F7D7;(/@*.;".&7*/.(.,1*1;7,(<.($1$0%"(G%,"%&'*(*%$'"
.?,7".*/7F7(,1*#D#"/#4
)",(1?#&#;/%(H7*(:;.,(IB"?.*7(J7&.,?@&(K%&/';L'$'(M%7(MG1*66#19(NB*.0(>O&7,%8/%,7()*$%*(+%,"%&'(7P7*
+#,#,P#"%&(I7&"7F7(!"#$%"(J7&.,?@&B(Q%L1C(<%*(N%&/.&.*(<.(K#*%*7$?%*8/%,7()*$%*(+%,"%&'(+.".*(I7&"7F7
I%D,%*(K%&/';L'$'(J7;7?&7$(MG&7$?1E1#"1$($;R(%"/'4
),7*L7(1?#&#;/%(/%(I7&".D;7D(S7"".?".&(N'/%(+%,,'(TR."(A%E1&?@&B(U"7<7.&(/.(=LG#??.&(7".(M1".L?7<1(/.
>C16%/1$8?%*(>"7&71(!&7C.(,1*#D?#4
78)$9&'2#251*'%)951%3:3'";,9;"<
-VJ+(N.*."(=.,&.?.&(K%&/';L'$'(J.CC7.(=?1?G%&/8'*(;1/%&%?@&"BFB*/.,7(1?#&#;/%(,1*#D%*(M%7(MG1*66#19
WJ.F7D7;7*(7?7L7(6BLB(1"%&%,(?1E"#;$%"(E&1?.$?1X(C%D"'F'*/%(D#*"%&'($@0"./7Y
WH7*8/.(7DP7".&/.*(C%G$./.&,.*9(,"%$7,(%*"%;/%(C7&(7DP7($'*'O'*'*(1";%/'F'($@0".*7&4(:$,7/.*(7DP7".&
,.*?".&/.0/7(<.(P1F#*"#,"%(/.<".?.(C%F"'(P%"'D'&"%&/'4(Z[[\8?.*(]^^^8.(,%/%&9(/.<".?(O%C&7,%"%&'*'*
,%E%*;%$'0"%(P1,(O%R"%($%0'/%(,.*?"7(7DP7(7D?.*(%?'"/'(0%(/%(.;.,"70.($.<,(./7"/74X
W_7;/7(H7*87*(G.&(0.&7*/.(6&.<".&(<%&9(@R.""7,".(/.(5%*?1*(.0%".?7*/.4(N.P.*(0'"(Z`^^(6&.<(1"/#4(a%C77
7$?%?7$?7,".&.(67&;.0.*(/.(C7&P1,(6&.<(<%&4(TR.""7,".(5%*?1*8/%(C#(,%/%&(01F#*(C7&(6&.<(G%&.,.?7(?%&7G7*/.
6@&B";.;7D?74X
WH7*"7".&7*(,%&'*L%(67C7(P%"'D%L%F'(/BDB*B"B01&4(>*L%,(C#(0.*7($1$0%"(G%&.,.?".&/.(;7"7?%*"',(&#G#*#*
6."7D?7F7*7(6@&B01&#R4(-%C&7,%"%&/%9(7*?.&*.??.(O%%"70.?(6@$?.&701&"%&4(I#(2b\(0'"/'&(<%&1"%*(C7&(/#&#;4X
W=1*(0'""%&/%(/%G%(O%R"%(?1E"#($@R".D;.".&(0%E'"'01&4(H7*8/.(C%F';$'R($.*/7,%"%&(0%$%,4(H7*8/.(7DP7".&($.*/7,%
1";%/%*9($.P?7,".&7(?.;$7"L7".&(%&%L'"'F'0"%(/1F&#/%*(E%?&1*"%(6@&BD.&.,(?1E"#($@R".D;.(0%E'"'01&4X
=1$0%"(;./0%(H7*8/.(0%$%,4(H7*"7".&(/.(;7,&1C"168"%&'0"%(,.*/7(-%L.C11,8"%&'*'9(K1#a#C.8"%&'*'(1"#D?#&#01&"%&4
+.&,.$7*(%,'""'(?.".O1*#(<%&4(N.*P(*.$7"".&9(.0".;".&7(<.(6&.<".&7(%*'*/%(6@&B*?B".07E(7*?.&*.??.*
GB;GD;HG@I'GI(AI'JK
!"#$%&'((')*+$+,"*'-%."/,%.%0'-%1"/'230%1.%0"$"'4#56.')&*"."7+08 9&&:(;;<<<=>"#$%&=+0?;>"#$%&;:0"$&;@ABCDCE%*+$+,"*E?%."5,%===
F'+G'A
!"!"#$%$!&'%"'()*"#+',)$-.+'-+..+)/&%"012")3$'+'+4)$05+'+-%+')67+'$-/+)#"841)&%90.9'"#$%$!&'(:
;<&8!"%)="'+4+.%+')>$-?/+)3$/+'+4)/"=")36@%6)#$')0+4$%/+)#"81-/")."4$A)+/$%$!&'()B9-/"-)6@)!1%)C-D+)#"81-/"
!+')"%2"81)!"8"4)&%"-)4&-9%"')"'.14)3"7+.+%+'/+)!+')"%1!&'()*6462+.$-)8&8!"%)="'+4+.%+'+)4"'01).9.929)/"
/+E$0.$()F"-.&-)+!"%+.$-/+,)3'+5%+')-"81%)#"0"'1%1)&%9')4&-9%9)#$')4&-G+'"-8)/67+-%+!+#$%/$4,)C'-+E$-()*+')0+!
/+E$0$!&'()H.+)!"-/"-)"594".%"',)$-8"-)="4%"'1)8"59-9D9%"'1).9.94%"-2"!")/+5"2)+/$!&'(:
;I+-@)$0@$%+')/+)#$%$-@%+-$!&'()<&8!"%)+E$.$2)5+)@+5'+)4&-9%"'1-/")#6!64)#$')8+G+'#+'%$4)5"')3+-@)-+8$%/+(:
!"#$%#&'#&#()*+#'#,&)-',#.)%-#-#%)/
I6-+!)JG'$4"?/"4$)K-8"-)*"4%"'1)$@$-)*9494@9%"')B$'%$E$)L%98"%)M$'+4.C'6)N"D&#)5"-)I"'/+'+-)/+);K-8"="4%"'1,).&A%928"%)."%+A%+')$@$-)#$')"'"@:)#"0%14%1)#$')89-92)!"A.1O
;M6-!"/")8&8!"%)="4%"'1-)8$8.+2".$4)&%"'"4)3C7/+-)4"@1'1%2"81)0"01'.1D1)/+E$%()P62)/6-!"/")+0$.8$7%$4
"'.1!&',)+E$.$2,)#"'1-2")8&'9-%"'1)"'.1!&'(
;Q".+-).&A%928"%)5+)+4&-&2$4)="4%"',)2"=4+2+)4"'"'1!%")9!39%"-"#$%+-)="4%"')/+E$%()B9)="4%"')"-D"4
4"7"-12%")+%/+)+/$%$!&'()R"=4+2+%+'$-)49'928"%)5+).+4-$4)#$')972"-%1E1)!")/")2+0'9%9E9)!&4
8&8!&+4&-&2$4)8$!"8+.$)+%+0.$'2+4)5+!")!"'31%"2"4)$@@$-(
;P&A%928"%)5+)+4&-&2$4)="4%"'%")$%3$%$)"'."-)#$')G"'41-/"%14)3+%$0$!&'()<$5$%)5+!")8$!"8$)="4%"')8&8!&+4&-&2$4
="4%"'%")"!-1)C%@6/+)C-+2%$()M&%"!181!%")"'"%"'1-/")#$')"!'12)!"A2"2"4)3+'+4$!&'(:
;M+5%+.)$4.$/"'1-1-).'"-8G+'$,)C7+%%+0.$'2+!%+)36-/+2+)3+%$!&'()I6-+!)JG'$4"?/")#$7)@&49%98%9)0$'4+.%+'$-,
2"/+-D$%$4)0$'4+.%+'$-)!+'+%)5+)41'8"%).&A%9%94%"')67+'$-/+4$)+.4$8$-$)$7%$!&'97()B9'"/")+4&-&2$4)G""%$!+.%+'+
4".1%/14%"'1)C%@686-/+)#$')26D"/+%+-$-)/+)3+%$0.$E$-$)3C'+#$%$!&'97(:
!0&#.'1#2#&)*+#*'(3*&#'45*6,'07&8.#'$)9)/
HB;HD;FH@I'HI(AI'JK
!"#$%&'((')*+$+,"*'-%."/,%.%0'-%1"/'230%1.%0"$"'4#56.')&*"."7+08 9&&:(;;<<<=>"#$%&=+0?;>"#$%&;:0"$&;@ABCDCE%*+$+,"*E?%."5,%===
F'+G'A
!"#$#%&'$#()$*%+,#&$#+-$*.$/0+-1.1#+2%/.%3%+2$4*$#+!$/)0560&0+7%5%'/%&+89/%&':;:".:&<+=>?/";$()$*%
1*:#:5%*+?1+5$.%+*/%@%#+%#&$#+9$*.$/0+?1+)15:*/$&%+A@1/%#)1*%+1'*%&%B+*:#"&"#)$+*:#"4'"C
=D:.%&.1/%#+4%))1'1+E$4?"/5$&0#)$+&:#+AF+G0.)$+@%/?1+G$4$)0*H+,#&$#.$/+9A*A51'%#+$.)030+*0&0'.$G060+1*:#:5%*
'1)E%/.1/1+*$/40+&:*$*.$/$+)I*A.)A.1/<+;:.%&+)1+E"+JI&'1/%.1/1+$30/+41*%.)1+5A)$9$.1+1''%<+>,-K(%#+LH+5$))1&%
%9.$.+1)%.)%+&%&'15$'%*+:.$/$*HB
=M/#13%#<+.%&1+I3/1'51#.1/%+)"/"5.$/0#$+)%**$'+F1*51*+%F%#+J/1?+*$/$/0+$.)0.$/H+-A*A51'+J/1?1+*$/40
:.$3$#A&'A+9$.+5$))1&%#%+)1?/1G1+&:*'"HB
=,#&$#+9$*.$/0+%&'1/+%&'151@+E%/+&%G$&%+"@.$45$G0+I#JI/AG:/H+N/%@+)I#15.1/%#)1+':;."5+*"'";.$/$+$G/0.0G:/+?1
E"+"@.$45$+&$3.$#$50G:/H+!"#$#%&'$#+':;."5"+4%5)%G1+*$)$/+9%F+E"+*$)$/+EI.A#515%4'%H+K$#0/05+>/$;
E$9$/0#)$#+&:#/$+OA#1G+>?/";$+*040#0+G$4$G$6$30@HB
=2$4*$+E%/+#:*'$+)$+$40/0+&$30#+GA*&1.51&%H+K%G$&%+?1+5$.%+*/%@+$40/0+&$30#+GA*&1.51&%#1+:/'$5+9$@0/.$)0H
!"#$#%&'$#()$*%+P1:#$@%+*"/"."4.$/+*/%@%#+E%/+1'*%&%H+Q1/*1@+&:."#+&IG.15%#%+)1+5"9$R$@$*$/.$/)$#+$G0/'
1'51*+@:/.$4'0HB
=,#&$#+9$*.$/0#$+&$GJ0G0+&$3.$5$*+%F%#+9"*"*$<+G$&$.$/$+%9'%G$6050@+?$/H+>#6$*+4"+:/'$5)$+:.$3$#A&'A+9$.
$.'0#)$+G$40G:/"@<+)15:*/$&%+@1)1.1#)%+?1+$/'0*+91/+41G1+GA/A'51+*$/$/+?1/%G:/H+-1/+41G+A.*1G%+GI#1'1#
'/:G*$#0#+:#$G0#$+&"#"."G:/H+D$/.$51#':+*$#"#.$/0+G$;0G:/+$5$+$&.0#)$+;$/.$51#':+SQT(#%#+*:;G$.$U
G$;04'0/+*$#"#.$/0#0+Q16.%&('1#+J1F%/%G:/H+,*%#6%+7A#G$+K$?$40(#)$#+E1/%+)15:*/$&%#%#+E"+*$)$/+$@+&$GJ0
JI/)A3A+E%/+@$5$#+G$4$5$504'0*HB
!"#$%#&'%()%*+#%&$%,-+)+&(.*/$/))/01/2
21.F%*$()$#+;$#1.1+K*G;1+%.1+E$3.$#$#+V.%?%1/+)1+K69"''1/+)1+=G$E$#60+G$'0/05.$/+?1+"."&.$/$/$&0+'%6$/1'%#<
&%G$&%+)I#A4A51+1'*%&%#%+$#.$''0C
=NA/1&1..1451#%#+%#&$#+9$*.$/0#$+&$GJ0.0+:.5$&0+F:*+I#15.%H+O%''%*F1+)$9$+R$@.$+&$G0)$+&%?%.+':;."5+*"/"."4"
%#&$#+9$*.$/0+?1+1*:#:5%*+*A/1&1..1451+*:#"&"#)$+F$.040G:/H+TS7-+)1+W%/*1'+>)$.1'%+%F%#+>?/";$+N:$.%&G:#"
%F1/%&%#)1+E"#"#.$+%.J%.%+E%/+F$.045$+GA/A'AG:/<+/$;:/+9$@0/.0G:/H+2"+F$.045$G.$<+4%/*1'.1/%#+$.)0*.$/0+*$/$/.$/)$
%#&$#+9$*.$/0#0+91&$E$+*$'5$.$/0+$5$F.$#0G:/H+2"+F$.045$.$/+F:*+I#15.%+FA#*A+9A*A51'.1/+&$9$)$+E%/
FI@A5+$/$G040+%F1/%&%#)1.1/HB
=X."&.$/$/$&0+G$'0/05.$/0#+'%6$/%+.%E1/$..1451+A@1/%#)1*%+:."5&"@+1'*%.1/%#)1#+*$F0#$E%.51*+%F%#+;:.%'%*$.$/
J1.%4'%/%.51.%H+Y%6$/%+.%E1/$.%@$&G:#+E%/+)$G$'5$+:.$/$*+J1'%/%.)%3%#)1+*I'A+&:#"F.$/$+G:.+$F$E%.%G:/HB
!345&,/#6&6')%))/*/&,7)&%81%1%)+2
N:.:5E%G$()$#+>?"*$'+>.%/%:+X/%E1+)1+4%/*1'.1/%#+91&$;+?1/1E%.%/.%3%G.1+%.J%.%+*:#"4'"H
=2%@%5+J%E%+9$*+&$?"#"6".$/0+%F%#+4%/*1'.1/%#+J1F%4+)I#15%#)1*%+A.*1.1/)1*%+I#15%+EAGA*H+N:.:5E%G$+)$
J1F%4+)I#15%+G$40G:/<+J1/%..$.$/.$+JI/A451.1/+E$4.$)0H+YA/*%G1()1+)1+J1F%4+&A/16%+G$4$#0G:/HB
=2"+#:*'$)$+F:*"."&."+4%/*1'.1/%#+#1+'A/+/:.+:G#$)0*.$/0G.$+%.J%.1#%G:/"@H+2"+4%/*1'.1/+:':/%'1/+A.*1.1/)1+?1
HB;HD;IH@F'HF(AF'JK
!"#$%&'((')*+$+,"*'-%."/,%.%0'-%1"/'230%1.%0"$"'4#56.')&*"."7+08 9&&:(;;<<<=>"#$%&=+0?;>"#$%&;:0"$&;@ABCDCE%*+$+,"*E?%."5,%===
A'+F'A
!"#$%&'()%*+,%","&!"*-'./,*&$,*$0-10$&2*34*.'5'6/-*$,!171*0'*!'*!"#$%&'.)-)-*4)7-"-!)7)*+,%","&!"8*9'():#"&)%';!'8*:.0';!'*<1*6)&%"(,"&)-*0"&",*=',%,'&*5"*)-.'-*='%,'&/*+>"&)-!"*.$-*!"&"?"*$,1#.1>*&$,,"&)*5'&@A
BCDE*0'*!'*F+-0'*G'-%'./;-/-*0"-)!"-*='%*)=,',,"&)-"*0$,*'4#'#'./*H"&"%)0$&@*G)&*6)&%"(*)-.'-*='%,'&/-/
)=,',*"(()7)-!"8*.14*!'*)6,)0$&,'&*'#'*&"I)#*<1-,'&'*HJ>*01#10$&@A*K:LM
!"#$%&'()*)+!,)-$&./)0./1.23
NO*D'0/.*NPQO8*R"&6"#<"
:04'*LST9UDUV
!"#$%&
GB;GD;HG@I'GI(AI'JK
!"#$%&'((')*%+,-.#/"$"$'0%.1%2%/"3'4$/#$'5#-6#.787.9
A',I'E
:&&;(<<===>?"#$%&>,.@<?"#$%&<;."$&<ABCDEFG8%+,-.#/"$"$GH%.>>>
!"#$%&
!"#$%&'()*+*+,-#'.#/#)*0,1+)(+,2(&3('454'6
!"#$%&'($)*+,-./01+0+$2345464+728$9('$:.+.5$;26<2+4$=>-<7*?2+8$@*A.5$;2-46$B7>55>$CA2708$DEF$;26<2+4
G2+,$(HI+,JG*+$K.$L;$9+/2+$(2<52-4$=.M/05N0/0$O2MA-0+070/$<*+I6PI#
!"#$%&'()*+,*(-,.&%&'(!/0(%&1'&23(4&563,&'(7&,&'(8*.(917-4-(4&563,:3,&13'3'(.*4;,%;2;(<=>(?,@6,*1*1*6;(A'6*'
B*.,*1;(C&%&1*6DE'@(FE'71&63(*G;,;H;'%*I(?,@6,*1*1*6;(J&+*(K*8.&5&63(L*H.*';(7(+8,29:+8;7%+I(MEN&,
L*1;H(O%-,-(P*83N3(<*'*+ =>(5*I(A'6*'(B*.,*1;(Q&1'&23(RABQS(T&'&,(L*H.*';(?@AB'& CB'&5%D(+(U&(VU1@W*
L31,323(A'6*'(B*.,*1;(O+&,(X&563,:363(7A('/'%) E($>'*+*5*)(.E'@H4@>
!F#G#++#$#,8*A$#,H@8B'3BDB$B@,>*3#,9%&6
Y313'(ZN*%3I(.E'@H5*6;'*([V%*,&4&(U&(3'6*'(8*.,*1;'*(9'&5(U&1&'(8&1.&63(6&,*5,;DE1@5\(%3D&(N*H,*%;>
[L31(A1*',;(E,*1*.I(A1*'(A6,*5(J@58@13D&43(1&]353'3'(L&H*1(Z6*%$*(*6.&13(%&64&.(U&1&1&.(63U3,,&13'(9,-5-'&
.*4.;%*(N@,@'5@H(E,5*6;'%*'(%E,*D;(63+%&'(9+-1(%3,&135>\
[A1*'(8-.-5&43'3'(N@(WE,343.*6;I(A1*'(8*,.;'%*'(%&64&.(7915&5&.4&%31>(L&'(@5@DE1@5(.3(5-5.-'
E,%@2@'%*(.;6*(6-1&(3G3'%&(N*1;H(P@13D&$D&(7&13(7&,&:&.431(U&(.*1%&H(.*U7*6;(6E'*(&1&:&.431>\
[Q&5E.1*63(3G3'(*D*2*(.*,.5;H(E,*'(8*,.,*1(N@'@(3D3(*',*5*,;%;1>(L31(%3.4*491
%&U13,31.&'(8*,.;'(%&U135:3(U&D*(%3'3(%@D7@,*1;';(.@,,*'*1*.(N*H.*(N31(%3.4*491&
%&64&.(U&13,5&5&,3%31>\
[L3+35(-,.&53+%&(N31(63D*63(%3.4*491-'(D&13'3(N31(%3'3(%3.4*491(*,%;>(^64&,3.(N@
%3.4*491I(N31(9':&.3'%&'(%*8*(.*4;(N31(%3.4*491,-.(.@1%@>(_-'.-(%&U135%&'(9':&
8*,.;'(83G(E,5*+6*(N31&D6&,(9+7-1,-.,&13(U*1%;>(V5*(%3'3(%3.4*491,-.(.EH@,,*1;'%*I
8*,.(N31&D6&,(9+7-1,-.,&13(%&(.*DN&443>\
[O21&':3,&135%&'(N313I(N*'*(%&%3(.3I(9,%-.4&'(6E'1*(:&8&''&5&(7345&
9+7-1,-2-5-+(N3,&(DE.I(%&U,&4(N3+3(3,,&(:&''&4&(79'%&1&:&.`\
[VD*2*(.*,.5;H(E,*'(-,.&,&1I(%3'3'(364365*1(&%3,5&63'&(3+3'(U&15&5&,3,&1>
Q&5E.1*63(GE2@',@2@'(D9'&4353(*',*5;'*(7&,5&+(G-'.-(N31GE.(%3.4*491(3.43%*1*
GE2@',@2@'(%&64&23'&(6*83W(E,*1*.(7&,31>(!aba$%*(A1*'(8*,.;(9+7-1:&(.356&'3'
+E1,*5*6;(E,5*.6;+;'(A6,*5(J@58@13D&43$'3(.&'%363(6&G43>(X@'@6$4*I(K;6;1$%*(8*,.
A6,*5:;(W*143,&1&(ED(U&1%3>(O+7-1,-.(U&(6&G35,&1,&(&,%&(&%3,&'(+*)&1,&(D9'&45&.I(%&5E.1*63(*',*5;'*
7&,5&+>\
JC<JK<LJAE'JE(BA'MN
!"#$%&'((')*%+,-.#/"$"$'0%.1%2%/"3'4$/#$'5#-6#.787.9
I',J'E
:&&;(<<===>?"#$%&>,.@<?"#$%&<;."$&<ABCDEFG8%+,-.#/"$"$GH%.>>>
!"#$%&'()*+),%-.&#/+.$0.%#,1#02$2%3.+/#4%'+-2%02%0./',$2-#%&.$&.5.-#%#&#*0.%62$.,.1%.1/.+#0#$7
8./',$2-#*#*%&.$&.5.-#9%#*-2*%62,+2$:*02*%'+)4)$7%;<,</.1+.$%/.4$)#=.1+.$#*#%=2+*:>?2%-.&#/+.$0.*%.+0.
.1/.>+.$9%2=*:%>2/2*02%#*-2*%62,+2$:*2%3@-1.$0#,+.$#%-2=3:=+2%02%.+0.%.0.$+.$7%")%#,#-#%2*?2,%A#$+#,1.%'+0)()
>2/2*%0./',$2-#%'+)$7%")%=<>0.*%B-+2/?:%C2$1#+.$#*%-.&#/%,2>2*/:4%'+0)()%<+,.+.$0.9%D<$,#=.%3#A#9%B$2*
3#A#9%D)*)-%3#A#9%6<,</.1%6.$%*.%,202$%B-+2/?:%'+-2%02%B-+2/E:%#*-2*%62,+2$:%,$#1.$+.$#*#%=.$#*.%3.1#$.A#+.?.,
12$>02%='$)/+2/2+:0:$+2$7F
!8#*%=2%02%#0.'+'G#%A262*.-#*.%-:(:*:C%62,+2$:%3@$/.>0.*%3.+/.,%,2A)+%.0#+./.>7%H2>.1.?#+.$#%62C-.
212/2>+2$%=2%02%62+,:*%0#*%@>3<$+<(<*<%=20-:=2/2>+2$7F
!;#&A#$%6<,</.1%0#*%A262*.-#*#%,)++2*2$2,9%62+,:*%=2$:-:*:9%,20:*+2$:*%62,+2$:*:%2=2,+2$%2+1:*2%2+2/2>7%")
=<>0.*%A#>%#*-2*%62,+2$:%-25)*)?)+2$:%4)*)%#=#%A#+/.+#=#>I%"#$%0#,121@$+<,%0.5$#+0#(#*0.9%A#$%A24,2%0#,121@$<*
'*)*%=2$211:(:%A'4+)()%0'+0)$/2-:*2%#>#*%5.$#+/./.+#0#$7%".*%J:-:$%62+,:*:*%2=2(2%,2+,:C%0.5$#/%A#1/.0#
0./.%?.-2$.1#*#%3@-1.$/#4%'+/2-:*02*%&',%/)1+)=)/7%J:-:$%62+,:%0#$.*#='$7%K.&#/+.$#%,2>2*2*%3$)A2%,2$4:
02%0#$.*#='$+2$7%D)*)-E12,#%#*-2*%62,+2$:%-25)*)?)+2$:*:%62=$2*+:,+2%#>+#='$)/9%'*+2$%0#$.*#='$+2$%5.%62+2
@>3<$+<,%#&#*%/<?20.+.%.0#='$+2$7F
!B$2*E02%#*-2*%62,+2$:%-25)*)?)+2$:*:9%62=21:*:%=#1#$.*+.$#9%62C#-1.%=2%02%-<$3<*0.%'+2*+2$:%02%A)$202%2*/2,
#-1.$#/7%L.*0#%0#*+.$#*.%-2=3:=+2%=2,+242*%J<-+</2*+2$:%02%2*/2,%#-1.$#/7%M*+2$%62=21+2$:*02%B-+2/E:
)=3)+2$,.*9%#*-2*%62,+2$:*2%02%-2=3:%3@-1.$#='$+2$7%8'($)%A#$%='$)/+2%.+.%2+:*0:(:*02%B-+2/E:*%#*-2*
62,+2$:*:%,2C-2=2?2(:*:%A#+#='$+2$7
!"#$%&'()$*+,*$-'.#/-/#0'()$*+,*$-1-$2
B;8%"24,2*:%N>1<$,%D<$,0'(2*%A2$:4%-<$.?#*.%0.(#*.$.,%B;8O*#*%A)%-<$.?.%0.-1.,
5.$0#(#*#%-@=+.0#7%8./',$21#,+.4/.*#*%&',%@*./+#%'+0)()*)*%2+1:*:%&#>.*
D<$,0'(2*%!P*?2,%=.*#%A#$%2*2=2-2%=2>:+:*?2=2%,202$%=2C:+/2-:%3.$.,.*%&',
&2+:4/2%52$F%0.0#7
!Q2$3:%C2,.1+.$#*#*%=.1.$-#>%,2+0:(:%'$12020:$7%")%=<>0.*%#R20.%@>3<$+<(<9%,#4#
62,+2$:9%20#+%=2$3:+2*/2%62,,:%3#A#%,'*)+2$02%&2+:4/2+2$%=2C:+/2-:%3.$.,#='$7
J)62$$./%S$A.=%3#A#%-25)*)?)+2$:*%=2*:%-:$2%&',%-2=:02%-#=2-.1&#9%/#++.15.,#+#9
@($.*?#%5.%25),21+2$%0.%?.>2.5#*0.0#$7%"2$:4%-<$.?#%/26C)-+2$:*%@>3<$+<,+.$#*.%0.
,21,:%-)*2?2,1:$7F
!"2$:4%-<$.&+.$#%2=*:%>2/2*02%202+.1%5.%62,#,21%-<$.&+.$#0#$7%")%=<>0.*%A@=+.%A#$
-<$.&1.%6<,</.1#/#>#*%62,#,21%,'/#-='*)=+2%-'*%TU%=:+02%=242*2*+2$:%2&:(2
&:,2$/2-:*:%5.%6212+2$:%1.+2R#%.1/.-#*#%#-1#='$)/7%P=$:?2%6<,</.1.%V+)-+2$2$2-:%W.>2%J26,./.-#O*#%12*:/2-:
#&#*%&2($:%=2C:='$)/7F
!3$0#/'-4#4+'*0$#5%41#'67,7&07/2
V+)-+2$2$2-:%W.>2%J26,./.-#%"24,2*:%K2*3X;=)*%K'*39%J<-+</2*%0<*=2%VWJE*#*%0:4:*02%,2+0:F%0.0#7
!VWJE=#%,2A)+%.1/.,%5.%Y'/2%K121<-<*<%12*:/2,%#-1#,$2$:9%6),),)*%<-1<*+<(<%5.%#*-2*%62,+2$:*:*
,'$)*/2-:*:%-2(+2=2?2,1:$7%VWJE=#%12*:/2,%3.+.?.,1.,#%#*-2*%62,+2$:%#6+2++.$#*#%.*3.++.=.?.,9%#&%6),),)*
)+)-+2$2$2-:%-12*02$1+2$2%3@$.%0<>.*+./.-#*#%-2(+2=2?2,1:$7F
K'*39%D)*)-9%"2*3+20.49%Z$0<*9%J2+#E*#*%VWJE*#*%A2(:/-:>%A#$%,)$)/%'+0)()*)%0<4<*0<,+.$#*#%-@=+.0#7
!")$202%A#$+#,1.+#(#/#>%'$12,%A#$%#*2*?:%C2=+24:='$7%;.$,.-#*%=242/2=2%@>3<$+<(<*.9%3<5.*+#(.9%A2$:42%62,,:
52$0:$9%.4#1+#(.%5.%02=2*:4/2=2%#*2*:='$)>7%")%,<$.-.+%A#$%2#+.*#*%'$12,%'+2$2,%,2A)+%.11#(#%A#$%#*-2*+:,
0.(.$#0#$7%")%6.0.R+.$#/#>.%#*2*&+2$:/:>2%)+242A#+#$#>7F
!8-9-,'0:;,7<74'$:,)'.#=#0-2
K125$'-%[2/A$#0#*#-%0.%-#5#+%1'+)/%,)$)+)4+2$:*:*%A2-,:?:%$.G#/+.$#
0.(#41#$/.,%A2,:/:*02*%62=21#%$'+%'=*20:(:*:%-@=+.0#7
!K#5#+%1'C+)/%>'$)*+)0)$9%.(.$%,#%#*-2*%62,+2$:%0<*=2*:*%6.$%=.$#*0.
3.&.$+#%'+2?2,-27%")*2%62+,:*%-26#C%&:,/2-:%&:,/2-:%+2>:/7%")*)%=2C2?2,
'+2*%P"%0.(#+9%A)%0:42$:02*%3.1#$#+./.>7%M%<+,.*#*%1'C+)/)*)*%A)*)
-26#C+.*/.-#%+2>:/7F
KC<KL<IKAE'KE(BA'MN
!"#$%&'((')*%+,-.#/"$"$'0%.1%2%/"3'4$/#$'5#-6#.787.9
E',I'E
:&&;(<<===>?"#$%&>,.@<?"#$%&<;."$&<ABCDEFG8%+,-.#/"$"$GH%.>>>
!"#$%&'()*+,'+)-'.&'(/+/)01&*23*(*&41,*)*5*+)67+'8/9/)(6&),1:1:*7&1)8;+7'+/+
512*3&*)71(&1(*+81):',./)'&3/+8'8/(<)=;.;413&1()"#$%&'(/+)36>&?48')+1).'8'(
(6&)67+'7'@'9/+/)7A+134171)5'&/24'.3'B)C*+'+,&'(/),1:1>)0A,31(*&1(1.
D'3'+)-'*+&*9*),?5&'4',/)7'>/&4'.3'B)'.3*D*,3&1(1)8'D')'5/&/76(B
A&8;(;&;76(&'(EF
!"#$%&'()'+,;(1)?9('4'8'+)D1):',./)'&3/+')'&/+4'8'+)C''&*71331
:?&?+':*&41&*B)D'3'+)-'*+&*9*7&1),?5&'+4'8'+)C*+'+,4'+
,'9&'7':*&41&*8*(&1(<F
!=*5:*()-;.;413)"#$%&'(&')-1().6+?8')'7+/)0A(;2;)>'7&'24'.)G6(?+8'
819*&8*()'4'):?)0A(;2&1(*+*)7'74',/)*5*+)3;4)1+01&&1(*).'&8/(4',/)01(1.*(<F
!"*D*&)36>&?4)A(0;3&1(*B):',./)'&/+')'&/+4'8'+)5'&/2':*&41&*8*(<)H*&-',,')015*2)8A+14&1(*+81),*D*&)36>&?4?
.6(?4'.)56.)A+14&*8*(<F)IJKLK"M
!"#$%&'()*)+!,)-$&./)0./1.23
NO)P'7/,)NQROB)S1(214:1
K75')"TUVJPJW)X)J&*C)K$YZV
!"#$%&
JC<JK<LJAE'JE(BA'MN
!"#$%&'((')$*%+(',-./"0%12%'3%45/.#*"'67.-$-4+-'8&5."&%.0#999
@'5G'D
:&&;(<<===9>"#$%&95.?<>"#$%&<;."$&<@ABCADE"$*%+E&F./"0%E2%E999
!"#$%&
!"#$%&'()*+,-$./$'0$12+*3#,'45*)")1%)
672*,7$*-3",81'93:3";-2*
!"#$%&'()*+,'-,)&.&(/&0121-(#3'*4*5-,6(7,(8'21'($19-16:;(#,',0&5-,6(7,(<-12:(/=6>'-16(!=6>5>%')1
/&012,?(@&-&5A&(8'2,-(B*69&0,%),9&(C,D&4(2*6,A&'&E(FGH(/17A:2:(@,'2>)1(&2,(FGH%'&'(,?9&2&'&(1'-1??:I
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2**#*(<=>0?@(345(61*7&.$8(,%9$%:'*/%(/;<.*"./8=8(>80%$%"
?@*;A;:".&(B.()*$%*(+%,"%&'C(?.*.08:".&(B.(D"%$'(>1&#*"%&(-1&#:#2*/%(E%"%F%$%&%0(G*8B.&$8F.$8(>80%$.F
H8"8:8(H@";:;2*/.*(AB1$7'!"#$%(8".(!"#$"%&%&%$'(I.<%(J%K,.:.$8(<CDE@(>%BL'$'(=372F'G$"#2F/3
,1*#A:%(0%9F'5
!"#$%&'4$H,:'/5"$1,'+3%;I;'1;'J$H,I,'1,K
)*$."(,1*#A:%$'*/%(M;&,80.2/.(/.:1,&%$8(7@&;*;:";(N8&(1F1&8F.&0.*8<:8*(0%A%/'='*'O(N#&%/%(@*.:"8(1"%*'*
N#(8,8"8:8*(0%&%FF'='(7.P8A($;&.L8*8*($;&.,"8(1"#9(1":%/'='*'(%*"%:%,(1"/#=#*#($@0"./85
QM;&,80.(N8&(0%*/%*(N%A,%(N8&($80%$%"($%&$'*F'O(P%F'A:%(F.K"8,.$8(%"F'*/%0,.*(/8=.&(0%*/%*(1*(0'""%&/'&($;&.*
N8&(P%F'A:%*'*(P@<;:;(8P8*(%/':"%&(%F'"'01&5(H#(N8<.(8*$%*(K%,"%&'(B.(N%&'A(:;L%/.".$8*8*(N8F:.0.*($1*%
.&:.0.*(N8&(:;L%/.".(1"/#=#*#(N8<.(7@$F.&801&5
QM;&,80.(,;&.$."(,%",'*:%0"%(,.*F$."(/@*;A;:O(8A(,%<%"%&'(78N8(0.*8(K%,(8K"%"".&8*8*(0%A%*/'='(%:%(R8<8,$."
8A,.*L.*8*(%<%"/'='(N8&(;",.5(S%:%*(<%:%*(91"8$(A8//.F80".(%*'"%*O(TB&#9%()*$%*(+%,"%&'(J%K,.:.$82*/.(.*
P1,(8R%/.(@<7;&";=;(/1$0%$'*%($%K89(;",.5(U%*8(M;&,80.(N8&(7.P8A(/@*.:8(0%A'01&5(>.P8:(K%,,'(7.P:8A.(7@&.
P1,(8".&8/.0,.*(%/8"(0%&7'"%*:%,(K%,,'O(8R%/.(@<7;&";=;(K%,,'*'*(P1,($1&#*"#(1"/#=#*#(7@&;01&#<5
QH#&%/%(/8*%:8,(N8(/.=.&".*/8&:.(0%9:%,(7.&.,801&(N%<'(%"%*"%&/%(8".&".:.(B%&,.*(N%<'(%"%*"%&/%,8(K%,
8K"%"".&8*8*(%&FF'='*'(7@&;01&#<5(H#(,%&'A',(F%N"1($%/.L.(M;&,80.20.(@<7;(/.=8"5(H#(F%N"1(@*;:;</.,8
/@*.:/.(,%&A':'</%(P1,(/%K%(R%<"%(7@&.N8".L.=8:8<(N8&(F%N"15
QM;&,80.2/.(P1=#"L#(/.:1,&%$8(8".(P1=#*"#,P#(/.:1,&%$8(%&%$'*/%($%"'*%*($;&.,"8(1"%N".L.,(N8&(7.P8A
/@*.:8(%&<(./801&5(M;&,80.208(F%&8R(./.N8".L.,(.*(808(F%*':(/.:1,&%F8,(1F1&8F.&0.*8<:/8&5V(
G$"#2F/3&'A*7;+'I$83#;8%;+'/5"$1,'L,77,
!IJ2*8*(*%$'"(,#&#"/#=#*#(B.(8A".08A8*8(%*"%FF'='(,1*#A:%$'*/%(H.*$1#/%
!IJ2*8*(#"#$"%&%&%$'(%/%".F8*(F.$8$8(8P8*(@*.:"8(1"/#=#*#O(8*$%*"'=%(,%&A'($#P
8A".0.*".&8*O($10,'&':L'"%&'*(K.$%9(B.&:.,(<1&#*/%(1"/#=#*#(K%F'&"%FF'='*'
$@0"./85
WH#($#"%&'(8A".0.*(,8A8".&8*(L.<%"%*/'&'":%$'(,#&N%*"%&'*(%8".".&8*.(%/%".F
/#07#$#*#(7.F8&801&5(68:$.0.($%,"%*%L%,(0.&(N'&%,:'01&#<5(X1:%(>F%F;$;
L.<%$'<"'='(1&F%/%*(,%"/'&:%,(8P8*(,#&#"/#(B.(N#7;*(/;*0%(;P(:8"0%&%(0%,'*
8*$%*'*(K%,"%&'*'(,1&#01&#<5
WY8N0%2/%(-8"/8A8(>%K8"".F82*/.(%&%AF'&:%"%&(0%9F',O($%BL'"%&(7@&.B".*/8&/8,(B.
N#($;&.L8*($1*#*/%(:%K,#:(./8".*(,8A8".&(/.(1"/#5(H#(,8A8".&8*(N%<'"%&'
$80%$8("8/.&".&O(,%&%&(%":%(:.,%*8<:%$'*/%(0.&(%"%*"%&O(R8*%*$:%*
$%="%0%*"%&(B.(0@*.F8L8".&/85(H8<(N#(8*$%*"%&/%(K.$%9(B.&:.".&8*8(8$F./8,5
WH8<8:(:%K,.:.:8<(8P8*(7.&.,"8(1"%*(.*(@*.:"8(A.0(/.$F.,F8&O(@<.""8,".(/.
/.B".F(/.$F.=85(Z;*,;(N8<8:(,.*/8:8<8(;$F(:%K,.:.(1"%&%,(7@&:.:8<
7.&.,801&O(/.B".F".&8*(N8<8(/.$F.,".0.L.,(8P(K#,#,(/;<.*".:.".&8(0%9:%"%&'(7.&.,801&O(%"/'='::'<(,%&%&"%&'*
#07#"%*:%$'(7.&.,801&5
HB<HI<DH@J'HJ(AJ'KL
!"#$%&'((')$*%+(',-./"0%12%'3%45/.#*"'67.-$-4+-'8&5."&%.0#999
D'5G'D
:&&;(<<===9>"#$%&95.?<>"#$%&<;."$&<@ABCADE"$*%+E&F./"0%E2%E999
!"#$%#&'(&%)(*+(,-&-%.#/&010&+0,02%'(3(4%'5.+(,-%#4+010&+0,0%678(%9:(:;';<&;%30%)0'(=%30,80*%$7,5&>(
7+>5*+(,-&-%)(:-,+(:-17,5$?%@,:-*%A0$('-$+-*%>B&08#%C0.:#?D%E@9FG@H
!"#$%&'()*)+!,)-$&./)0./1.23
IJ%K(1-'%ILMJ2%N0,408O0
@1.(%9PQRGKGS%T%G+#U%@VWXR
!"#$%&
HB<HI<DH@J'HJ(AJ'KL
Dnyann Hak rgtleri #stanbul'da - Bianet / Bianet - Bianet
http://www.bianet.org/bianet/insan-haklari/146832-hak-orgutle...
Haberlere abone ol | Ar!ivde ara | RSS
FIDH KONGRES!
Dnyann Hak rgtleri !stanbul'da
120den fazla lkeden 156 derne"i temsilen gelen hak rgt temsilcilerinin katld" 38. FIDH
kongresi, Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay ile FIDH Ba!kan Souhayr Belhassenin
konu!malaryla ba!lad.
Aya SYLEMEZ - Elif AKGL
#stanbul - B#A Haber Merkezi
23 Mays 2013, Per!embe
BU HABER#N UZANTILARI
FIDH KONGRES#: Demokrasinin erevesi, #nsan Haklardr
FIDH KONGRES#: Gei! Srelerinde Deneyimler
FIDH KONGRES#: Ekonomik Geli!meler Gei! Srelerini Nasl Etkiliyor?
Uluslar aras #nsan Haklar Federasyonunun (FIDH) 38. Kongresi, bugn #stanbuldaki Cemal
Re!it Rey Salonunda yaplan al! konu!malaryla ba!lad.
#lk konu!malar, Ba!bakan Yardmcs Be"ir Atalay ile FIDH Ba!kan Souhayr Belhassen yapt.
Atalay, insan haklarnn, demokratik kltrn ruhu oldu"unu syledi.
#nsan haklar bizim medeniyetimizin de zdr. Mevlana Celalettin daha 13. yzylda bir bireyin
hakkn ihlal etmek tm insanl"n hakkn ihlal etmektir ve ne kul vardr ne kle, btn insanlar
karde!tir demi!ti. Yunus Emre de herkesi insanlk onuru temelinde bar!a davet etmi!tir.''
Be!ir Atalay, #nsan ya!at ki devlet ya!asn szn de insan haklar temelinde de"erlendirdi ve
nce insan vardr ve devlet o insan iindir dedi.
a"mzda insan haklarna sayg, bar!, gvenlik ve istikrarn gvencesidir. Tm abalara ra"men
ne yazk ki dnyada yaygn insan haklar ihlalleri sryor. En vahim rne"i, Suriyededir.
2 sur 6
05/06/13 12:59
Dnyann Hak rgtleri !stanbul'da - Bianet / Bianet - Bianet
Atalay: Trkiyede sessiz devrim yapld

Bakan Atalay, !nsan haklar sadece devletin inisiyatifine braklamaz.
Sivil toplum kurulu"larnn rol devletten daha fazladr ve ok
de#erlidir diye devam etti ve Trkiyede bu konuda zellikle son 10
ylda yaplanlarla ilgili bilgi verece#ini ifade etti:
Trkiyede demokratikle"me ve insan haklar alannda bir sessiz
devrim ya"and. Demokratik sre iin, hukuk iinde yrtlen bir
demokratikle"me, byk de#i"im ve dn"m ya"and.
"2002den itibaren istikrarl bir dnem ya"yoruz. Hkmet, gemi"te
yaplan hatalar telafi etme ynnde tam bir hesapla"ma iinde.
!"kenceye kar" sfr tolerans politikasn ba"aryla hayata geirdik. Sank ve "pheli haklarn
geli"tirdik.
Trkiyeyi normalle"tirme ynnde ok adm attk. Trk Ceza Kanunu ve Terrle Mcadele
Kanunu (TCK) ve TMKda ifade zgrl#yle ilgili nemli de#i"iklikler yaptk. Hala bu konuda
almamz gereken mesafe de var. Bu admlarn bazlar sivil toplumu glendirmeyi amalayan
admlard, siyasi partilerin faaliyetlerini gvence altna aldk, sendikal haklar glendirdik.
Bilgi edinme hakkn getirdik, "effafl#n gere#i olarak. Kamu denetili#i kurumu hayata geti.
Ba#msz bir mekanizma olarak Trkiye !nsan Haklar Kurumunu kurduk. Anayasa
Mahkemesine bireysel ba"vuru hakkn getirdik.
Bu haklarn bazlar vatanda"larn kltrel haklarn geli"tirmeyi amalyordu, farkl dil ve
lehelerde siyasi propaganda ve yayn yaplmas adna nemli de#i"iklikler yapld.
Glnn hukuku yerine hukukun stnl# hakkn hakim klmaya al"tk. ok sayda
de#i"iklik yapld ama halen yapmamz gerekenler de var. !nsan haklar alanndaki uluslararas
szle"melerin tamamn imzaladk ve onayladk.
Askeri darbe dneminin rn olan, birok anayasa maddesi de#i"tirildi. Mecliste de yeni
anayasa al"mas sryor. Trkiye bu konuda tm devlerini yapm" demiyoruz. Yeni anayasa
mutlaka yaplacak ve o erevede atmamz gereken admlar var. Tm bu admlar atarken sivil
toplumun ele"tiri ve nerilerinden katklarndan yararlandk. Bu forum benzeri al"malardan
istifade ettik.
Be"ir Atalay zm sreciyle ilgili de konu"tu:
Nihai ama, terrn sonlandrlmas. Tm farkllklarn huzur iinde bireysel ve kltrel
haklaryla bar" iinde ya"amasna ynelik bir al"ma. Ya"am hakk ihlalleri ba"ta olmak zere
hak ihlallerinin son bulmas, "iddetin bitmesi...
Atalay, toplumun zm srecine byk destek verdi#ini de ekledi.
Belhassen: Kongremizi hapis hak savunucularna adyoruz

FIDH Ba"kan Souhayr Belhassen insan haklarn bazen risk alma
pahasna savunulmas gerekti#ini syledi.
3 sur 6
05/06/13 12:59
Dnyann Hak rgtleri !stanbul'da - Bianet / Bianet - Bianet
Trkiye'de son dnemde pek ok !nsan Haklar Derne"i yesi

arkada#mz serbest brakld. Ancak arkada#mz Muharrem Erbey'in
keyfi tutuklulu"u hala devam etmektedir.
Sayn Ba#bakan Yardmcs, siz bu davay iyi biliyorsunuz. Muharrem
Erbey'in hi gecikmeksizin serbest braklmas gerekiyor. Hkmetinizin
bu acil telebimizi dikkate almasn istiyor ve kongremiz, keyfi olarak
tutuklu bulunan insanlara adyoruz. Kamboya'da, Honduras'ta
arkada#larmz alaka cinayetlere kurban gittiler, onlar bizi duyamazlar
ama keyfi olarak tutuklu buluna arkada#larmz bizi duyabilir. Bugn biz sizin yannzdayz, yarn
siz bizim yanmzda olacaksnz.
Belhassen evrenselli"in tekillik ya da zorunlu uyumluluk anlamna gelmedi"ini, her yerde
farkll"n politik olarak arasalla#trlmasnn demokrasinin ABC'si anlamna geldi"ini, bu
ba"lamda reformlar ile demokrasinin yeniden rgtlenmesi ve haklarn gvence altna alnmas
gerekti"ini syledi.
Burada e#itli zgrlklerin, ifade zgrl", din ve vicdan zgrl", kadn haklar ve aznlk
haklarnn gvence altna alnmasn da vurgulamamz gerekiyor.
Dindar insanlarla laik insanlar arasndaki kar#tl"a ne din zgrl" ne de ifade zgrl"kurba
edilebilir. Bu ho#gr konusundaki al#may kmaza srklemektir. Aslnda ifade ve d#nce
zgrl"nn din ve vicdan zgrl"yle uzla#trlabilece"ini e#itli rneklerde grdk.
''F!DH olarak Trkiye'de yapt"mz 38. kongremizle Trkiye'deki ifade zgrl"nn gvence
altna alnmas, keyfi tutuklamalarla hapsedilmi# tutuklularn salnmasn talep ediyoruz. (AS/EA)
Ana Sayfa | Ba#a dn | Yazdr
BU HABER! PAYLA$IN
| Arkada#na gnder
| Geri dn
!LG!L! bianet HABERLER!

FIDH GENEL KURULU: "Trkiye Roma Stats'n Tanmal"[22 Mays 2013]
ANAHTAR SZCKLER
Be#ir Atalay, Fidel Castr
BUGN EN OK OKUNANLAR
Onbinler Abdullah Cmert'i U"urlad, Polis Cenaze Alayna Saldrd [04 Haziran 2013]
HAL!L SAVDA YAZDI: Taksim ve Gerekler [05 Haziran 2013]
Ambulansa Yol An Tweet'ine Soru#turma! [05 Haziran 2013]
Anonymous, Ba#bakanlk' Hackledi [05 Haziran 2013]
KADINLAR C!NS!YET! YAZILAMALARI S!LD!: "Kfrle De"il !natla Diren" [04
Haziran 2013]
BA%IMSIZ !LET!$!M A%IBa"msz !leti#im A" (B!A) IPS !leti#im Vakf'nn al#malarnn
merkezinde yer alyor. B!A, ba"msz medyann glendirilmesi hedefiyle, 1997'den bu yana
4 sur 6
05/06/13 12:59
'!ddialarla ilgili incelemeler sryor' - DHA Do"an Haber Ajans
About DHA
BIST 76.386 %-2,48
yyuurrtt
DOLAR 1,900 %1,17
iissttaannb
buull
http://www.dha.com.tr/basbakan-yardimcisi-besir-atalay-acik...
Ergenekon'da son durum! - Van'da korkutan deprem - Ba!bakan'a '"nce'

gnderme - UEFA: Schock fr Istanbuler Vereine! - Bakanlar Kurulu'nda
neler konu!uldu? -
Hizmetler
Ana Sayfam Yap
EURO 2,508 %1,11
ppoolliittiikkaa
!leti"im
ALTIN 84,5700 %1,18
ssppoorr
Site !i Arama
Knye
ddnnyyaa
10 Haziran 2013 Pazartesi
Su parkna ko!tular Nikah !ekeri yerine fide
da#ttlar
- Catamaran
ekonomi
ya!am
magazin
yaza hzl ba!lad Haziran'da kayak keyfi Ahmet Hakan hastaneye
kaldrld! -
"stanbul Haberleri
'"ddialarla ilgili incelemeler sryor'
english
23.05.2013 13:38
zgr ALTUNCU- zgr ARSLAN/ !stanbul DHA
chinese
deutsch
ok okunanlar
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, gndemdeki geli!melere ili!kin basn mensuplarnn sorularn
yantlad.
Ara
ok tklananlar
"!te o gece, i!te o cami

'Darbe vurabilir!'
Taksim'de son durum
Fenerbahe'de Salih pani#i
"Ba!bakan'n ruh sa#l#ndan endi!eli...
'"ntihar eden 6 polis' aklamas

Hakim evinde l bulundu
Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, Cemal Re"it Rey Konser

51b Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas !nsan Haklar
Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn
Be"en
yantlad.
"!te Gezi Park eylemcisinin vurulma a...

Cinsel organna uyu!turucu yerle!tiri...
Taksim'de ar! yesi bakland!
KOZAKIO#LU'NUN LM
Atalay, Eski OHAL Valisi Hayri Kozako$lu'nun evinde l bulunmasyla
Videoyu izlemek iin
ilgili soruya, "Eski Valilerimizden sayn Kozakco$lu hayatn kaybetmi".
TIKLAYINIZ
Onunla ilgili bir haber ula"t bana biraz nce, ona da rahmet diliyorum"
dedi. Be"ir Atalay, "Kozako$lu'nun intihar etti$i iddia ediliyor" sorusuna, "Ben ok ayrntl bilgi veremiyorum.
Bana da o ynde bilgi geldi" diye konu"tu.
!NTERNETTE YAYINLANAN BELGELER
Atalay, internette yaynlanan ve jandarma istihbarat raporlar oldu$u iddia edilen belgelerle ilgili soruya ise,
"Bu konular gvenli$in zel konulardr. Yani biz terrn tespitine kar" oldukza duyarlyz. El Kaide konusunda
Trkiye daha nce ok nemli operasyonlar daha nce yapm"tr. Ba"ka "eyler de var. Hatay'da dn bir grup
gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden
endi"e ediliyordu. Gvenli$in yrtt$ baz al"malar var" yantn verdi.
KASTAMONU POL"S"NDEN SU RGT
REYHANLI SALDIRILARI
OPERA
Be"ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra$men neden durdurulamad ? " "eklindeki soruya ise, "O
konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt$mz bir "ey vardr; Bunlar ayrntl "ekilde
inceletmek. Ba"bakanlk Tefti" Kurulu grevlendirildi. !i"leri Bakanl$ Mfetti"leriyle birlikte bu konuda
al"ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece$iz ? !nceleme yapmadan hkm
vermemiz do$ru olmaz" "eklinde konu"tu.
Tavsiye Et
BA$BAKANA KASIMPA$ALI DEN"NCE SAND

YUVADA 3 AYLIK BEBE%"N LMNE SORU$T
ED"RNEDE UYU$TURUCU OPERASYONU
KAYSER"SPOR AVUSTURYADA KAMP YAPACAK
CHPL" GNAYDINDAN BA$BAKAN ERDO%AN
ERGENEKON'DA EMEKL" ORGENERAL TUNER
Arkada#larn arasnda bunu ilk tavsiye eden sen ol.
GEZ" PARKI EYLEMLER" ALEXANDRANIN KA

ANTALYA BROSU'NUN BLGE HABERLER" (6
KADIN "NT"HARLARINA 'DUR' DEMEK ""N
..................Son dakika haber BA!LIKLARI.................
evir Toplar Dnsn!
Byk Ayakkab "ndirimi
"lgi eken evler
Vegas aya$na geldi! Becerikli misin,

yoksa "ansl m? Sizzling Hot ve
fazlas Gametwist'te!
Oyuna Ba"la
%90'a varan indirimle nl marka

ayakkablarda byk indirim frsat!
Al"veri"e Ba"la
Trkiye nin ve Almanya nn en iyi

ilanlar Emlaktown.com da
!lanlara Bak
"! Dnyas
alk Holding Aklama
Western Unionla para gnderme alma hiz...
Ergenekon'da son durum!
1 sur 2
Yerel Ynetim
10/06/13 17:52
ATALAY'IN KATILDI!I KONGREDE "ZGRLK" SL...
About DHA
BIST 80.295 %-0,54
yyuurrtt
DOLAR 1,883 %0,48
iissttaannbbuull
http://www.dha.com.tr/en-son-haber-atalayin-katildigi-kongre...
Emekli polis kendini ast - Trabzonspor'da yabanc sorunu - Ankaraspor

ilk transferini yapt - KESK, Taksim'e yryor - Kazand! madalyalarn
saysn bilmiyor -
Hizmetler
Ana Sayfam Yap
EURO 2,460 %0,41
ppoolliittiikkaa
!leti"im
ALTIN 84,7000 %0,32
ssppoorr
ddnnyyaa
Kuvvetli ya!"lara dikkat!

- Sadece seyretti - F
sergi at - Fazl Say'dan

gezi eylemine destek Olga Plyusnina kralie
seildi -
ATALAY'IN KATILDI$I KONGREDE "ZGRLK"

SLOGANLARI
23.05.2013 15:56
Ara
5 Haziran 2013 ar!amba
Tipi'nde
kalan mahkumlar
ekonomi
ya!am
magazin
Yurt Haberleri
zgr ALTUNCU - Haluk ATALAY - DHA
Site !i Arama
Knye
english
chinese
deutsch
ok okunanlar
ok tklananlar
Tunceli ve Antakya'da gergin ak!am

Cimbom'dan Fener'e de...
"zmir'de !ok grntler!
"ran'dan Gezi Park aklamas!
Tunceli ve Antakya'dan grntler
zgr ALTUNCU - Haluk ATALAY / !STANBUL, (DHA) ULUSLARARASI !nsan Haklar Federasyonu
50b (FIDH) 38. Dnya Kongresi !stanbul'da yaplyor. Bugn ba"layan ve 5 gn srecek kongreye
federasyona ye dnya apndaki insan haklar rgtleri katlyor. Trkiye'yi !nsan Haklar Derne#i
Be"en
ve !nsan Haklar Vakf'nn temsil etti#i kongrenin bu ylki ba"l# ise; 'Siyasal Dn"mler ve !nsan
Haklar Deneyimler ve Olas Sorunlar'.
G.Saray'da Muslera pani#i!

Ah !u Twitter!
M. United'in yldz Cimbom'a..
Bu kez gaz de#il, gl!
Yol grnd
"BEN BUNLARI NORMALLE$ME OLARAK ADLANDI...
Anasayfa iin tklaynz...

TRABZONSPOR'DA YABANCI SORUNU
Abone olmak iin dhaabone@dha.com.tr adresine mesaj atnz
ANKARASPOR #LK TRANSFER#N# YAPTI

CUMHURBA%KANI GL: EVREN#N
KORUNMASI
S#LAH KAZASINDA LD$ BEL#RT#LEN ASK
Tavsiye Et
#N%AATTAN D%EN #%# LD
BASIN KONSEY# BA%KANLI$I'NA PINAR TR

EMEKL# POL#S MEMURU KEND#N# ASTI
OTOMOB#L#N ALTINDA KALARAK LEN YAVRU
UN HELVALI GEZ# PARKI EYLEM#
Maksimum Heyecan Burada!

Heyecan dolu Book of Ra ve daha
nice oyun Gametwist'te seni bekliyor.
stelik cretsiz!
Maceraya Ba"la!
#ddaann yeni yorum

merkezi!
Editr seimleri, performanslar,
tahminleri ve daha fazlas
Nesine.com yorum merkezinde!
Hemen Tkla
Yurtd"na kma imkan

Emlaklarnz Trklerin yan sra
Avrupa da ya"ayan Trklere de
ula"trn
!lan Ver
POL#STEN SOSYAL MEDYA OPERASYONU: 29

"! Dnyas
Evre projesinde tek bir am a#acn bil...
FAT#H'TE DO$ALGAZ KUTUSUNDA
Trk Hava Yollar - El-Kasm (Suudi Arab...

Yerel Ynetim
Ba"kan Tank: ''Gzya"artc de#il, gn...
Taraftarlar Bo#az gezisinde bar"t
Jaime
Sa#lk
Trkiyede Yakla"k 40 Bin MS Hastas Va...

Bel a#rs en ok ofis al"anlarn sev...
ADnet Reklamlar
Siz de reklam verin
E#itim
25 Bin ki"ilik "lende #renciler e#lend...
Lise #rencilerinin !"itme Engelliler !...
E#lence
Playstore'dan hafta sonu indirimi ve "GR...
Trkiyenin ilk kltr, sanat ve e#lence...
Kltr-Sanat
15 ocuklu !n"aat !"isi De Van Kitap Fu...
1 sur 2
05/06/13 13:00
!stanbul bir haftal"na dnyann insan haklar ba#kenti olacak...
Ana Sayfa
http://www.hurriyet.com.tr/planet/23344716.asp
Ar!iv
GNDEM
PLANET
Hava Durumu
Sinema
PLANET ANA SAYFA
ye Giri!i
EKONOM"
Astroloji
SPOR
Tv Rehberi
WIKILEAKS
KELEBEK
Piyasanet
KLTR - SANAT
E- Gazete
Canl Skor
YAZARLAR
En #yi On
23 Mays 2013
66
Tweetle
Foto Galeri
Benim Sayfam
SA#LIK - YA!AM
Okur Temsilcisi
E"itim
TEKNOLOJ"
Ekler - Blgeler
BELGELER - RAPORLAR
"stanbul bir haftal$na dnyann insan haklar

ba%kenti olacak
Tavsiye Et
HURR"YET
ye Ol
Merhaba
Hrriyet Facebook deneyiminden
yararlanmak iin Facebook ile giri! yapn.
Giri! Yapn
e-posta
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu

(FIDH) 38inci toplantsn tarihinde ilk kez
Trkiye'nin hassas bir sreten geti"i bir
dnemde !stanbul'da yapacak. Bugn
ba#layan toplantlarda 130 lkeden
200den fazla sivil toplum rgt
Demokratik Gei# Sreleri ve !nsan
Haklar: Deneyimler ve Tehditler
konularn tart#p gr# al#veri#inde
bulunacak. Federasyon, toplantlarn al# ve kapan#na Cumhurba#kan
Abdullah Gl ve Ba#bakan Yardmcs Be#ir Atalayn katlaca"n aklad.
Hrriyet'i Takip Et
Jaime
386k
Takip et
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu toplantlar kapsamnda, 2003te Nobel Bar"

dlne layk grlen !ranl #irin Ebadi, Uluslararas Ceza Mahkemesi (UCM) Ba"kan
Sang-Hyun Song ve Ba"savcs Fatou Bensouda, 2004-2012 yllar arasnda Birle"mi"
Milletler Din zgrl$ zel Raportrl$n yapm" olan Hindistanl Asma Jahangir ile
Ba$msz Seim Yksek Kurumu Ba"kan Tunuslu Kamel Jendoubinin de aralarnda
bulundu$u 400e yakn insan haklar savunucusu 23-27 Mays tarihleri arasnda
!stanbul'da bir araya gelecek.
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Ba"kan Souhayr Belhassen, toplantyla ilgili
D"#ER HABERLER
aklamasnda, Trkiyenin kararl bir sreten gemekte oldu$unu belirterek,
Cezayir !ehitler Antnda
Konferansmz bu anlamda ok uygun bir zamanda yaplyor ve umuyoruz ki, bu be"
gnlk sre boyunca gerekle"tirece$imiz payla"mlar insan haklar savunucularnn
Ba!bakan Tayyip Erdo"an,
Kuzey Afrika ziyaretinin ikinci
ifade zgrl$, aznlk haklar ve adalet konularnda nmzde bulunan tehditleri daha
gnnde Cezayire geldi.
iyi anlamasna katkda bulunacaktr. Trkiye ve PKK arasnda ba"latlan bar"
mzakerelerinin at"mann ynetiminde nemli bir dnm noktasn olu"turdu$unu,
diyalog ynteminin seilmi" olmasnn ok nemli oldu$unu, sonu alc bir de$i"im iin
Noam Chomsky'den Gezi Park'na destek:
devam edilmesi gerekti$ini ve btn bu srelerde bir btn olarak insan haklarnn
Ben de apu...
gvence altna alnmasnn da nemli oldu$unu syledi.
Belhassen, Yakn zamanda 22 sendika yesi ile be" insan haklar savunucusunun
tutuksuz yarglanmak zere serbest braklmalar lkede insan haklarnn
iyile"tirilmesine ili"kin bir ba$ll$ yanstmaktadr. Bu giri"imler "imdi, haksz yere
zgrl$nden yoksun braklan btn avukatlar, gazeteciler ve savunuculara da
uygulanmaldr. Trkiye bir dnm noktasndadr, Kuzey Afrika ve Ortado$udaki pek
ok lke tarafndan gzlemlenmektedir. Dolaysyla bir rnek olu"turmaldr ifadesini kulland
ABD'li nl d!nr ve dilbilimci

Noam Chomskynin Taksim
Gezi Park protestolarna
deste"i sr...
TAVS!YE MEKTUBU
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu toplants nedeniyle, Ba"bakan Erdo$an'a ve yardmcs Atalay'a iletilmek zere Trkiyenin
uluslararas ykmllkleri ile uyumlu olarak, ifade zgrl$nn tam olarak gvence altna alnmas, siyasal "iddetle mcadele
ederken insan haklarna sayg gsterilmesi, keyfi olarak zgrl$nden yoksun braklanlarn serbest braklmas, insan haklar ihlalleri
ma$durlarnn adalet, hakikat ve tazminat haklarnn sa$lanmas ve bunlarn tekrar etmemesinin gvence altna alnmasn ieren
sekiz temel alanda atlmas gerekli admlar ngren bir tavsiye mektubu gnderdi. Erdo$ana gnderilen mektupta zetle "u gr"lere
yer verildi:
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu (FIDH) ve Trkiyedeki ye organizasyonlar !nsan Haklar Derne$i (!HD) ve Trkiye !nsan
Haklar Vakf (T!HV) 38inci Dnya Kongresini 23-27 Mays 2013 tarihleri arasnda !stanbulda yapmaktan memnuniyet duyar. Bu
ba$lamda, organizasyonlarmz Trkiyenin uluslararas ykmllkleri uyarnca ifade zgrl$ne riayeti gvence altna almak, insan
haklar sayg ba$lamnda siyasal "iddete kar" mcadeleyi sa$lamak, keyfi olarak hapiste tutulan ki"ileri tahliye etmek ve ma$durlarn
adalet, hakikat ve tazminat haklarnn sa$lanmas ve bunlarn tekrar etmemesinin gvence altna alnmas iin size 8 temel nlem
sunmaktadr.
Uluslararas hukuk erevesinde ifade zgrl$ne riayet edilmesinin gvence altna alnmas, Medya ve ayn zamanda mahkemelerde
Krte dilinin kullanlmasna izin verilerek Trkiyede ok dillili$in geli"mesi iin nemli kararlar kabul edildi. Buna ilaveten, 4. Yarg
Paketinin terr propagandasn snrlayan hkmleri ifade zgrl$n uluslararas hukukta gvence altnda oldu$u gibi tam olarak
korumamasna kar"n pozitif bir admdr.
Organizasyonlarmz, size zellikle Trkiyenin Avrupa !nsan Haklar Mahkemesi ve Birle"mi" Milletler !nsan Haklar Komitesindeki
mahkumiyetine yant olmak iin daha fazla atmay tavsiye etmektedir.
1. Trk milletini, Trk etnisitesini ve hkmet kurumlarn a"a$lama (TCK 301. Madde), karalama ve a"a$lama (TCK 125. Madde)
hkmlerini yrrlkten kaldrn;
2. Nefret ve kin zerine geli"mi" olan ifade zgrl$ ve savunuculu$una getirilmi" olan kstlamalarn kaldrlmas (halk kin ve
d"manl$a tahrik etmek TCK 216. Madde) bilhassa "iddete ynelik k"krtma; ve
3. zellikle vicdani ret konusunda ki (TCK 318. Madde) btn hkmlerin 4. Yarg Paketinin ieri$inin tesinde yrrlkten
kaldrlmas. Siyasal "iddete kar" mcadelede insan haklar standartlar ile uyumlu ve i hukuktaki terrizm suu tanmnn
1 sur 3
05/06/13 12:58
!stanbul bir haftal"na dnyann insan haklar ba#kenti olacak...
uluslararas hukuk ile uyumlu olmasnn sa!lanmas

Organizasyonlarmz Drdnc Yarg Paketinin terrizm propagandasnn (TCK 220/6. Madde) snrn "iddet unsuru ekleyerek
snrlamas konusunda duyarldr. Fakat bu pozitif adm tek ba"na terrist faaliyetlerin tanmnn daha fazla de!i"tirilmesini
gerektiren uluslararas hukuk ile uyumu sa!lamamaktadr. Bu nedenle, size
4. Terrle mcadele ederken insan haklar ve temel zgrlklerin korunmas ve geli"tirilmesi Birle"mi" Milletler zel Raportrnn
tavsiyeleri ile uyumlu hale getirmek iin terrizm faaliyetlerinin (mevcut Terrle Mcadele Kanununun 1. Maddesinde yer alan) ve
silahl rgt yeli!inin (TCK 314. Madde) tanmnn de!i"tirilmesini. #iddet iermeyen ifade veya yelik nedeniyle cezaevlerinde keyfi
tutulan herkesi tahliye edilmesi. Birok insan haklar savunucusu, sendikac, gazeteci, entelektel, avukat, !renci lideri, politik
aktivist ve di!er sivil toplumun di!er kesimlerinden ki"iler Trk Ceza Kanunu ve Terrle Mcadele Kanununun yukarda de!inilen
maddelerine dayanlarak sulanm", yarglanm" ve baz davalarda ceza alm"tr. Yakn zamanda, piyanist ve besteci Fazl Say ve
sosyolog Pnar Selek bu durumun rnekleridir. Bu hkmlerin kullanlmas Trkiyenin Avrupa $nsan Haklar Mahkemesi ve Birle"mi"
Milletler $nsan Haklar Komitesince mahkum edilmesine yol am"tr.
Yukarda de!inilen ceza hkmleri de!i"tirildi!i veya yrrlkten kaldrld! iin tutuklu bulunan ki"ilerin tahliye edilmesi ve onlara
ynelik sulamalarn d"rlmesi nemlidir. Terrle mcadele ederken insan haklarnn korunmas zel Raportrnn tavsiyelerine
gre yalnzca fiziksel "iddet uygulayan veya bu ynl aba ierisinde olan ki"iler uygun yasal zeminde ve adil yarglanma hakkna
uyumlu bir "ekilde yarglanr.
Bu nedenle, size
5. TCKnn yukarda de!inilen maddeleri uyarnca tutuklanan herkesin tahliye edilmesini ve onlara ynelik sulamalarn d"rlmesini
tavsiye ediyoruz. Dikkatinizi zellikle FIDH yesi $HDnin "u anda cezaevinde bulunan ve/veya yarglanan yneticisinin durumuna
ekmek isteriz:
Muharrem Erbey-Diyarbakr #ubesi Eski Ba"kan, Re"it Teymur-Siirt #ube Yneticisi, Mensur I"k-Mu" #ubesi Eski Ba"kan ve di!er 8
ki"i tahliye edilmelerine ra!men yarglanmaya devam ediyor: Orhan iek ve Mehmet #erif Sren-Aydn #ubesi Ynetim Kurulu
yeleri, Veysi Parlt-Mardin #ubesi Yneticisi, #aziye nder-Do!ubeyazt Temsilcisi, Bekir Grbz-Adyaman #ubesi Eski Ba"kan,
Osman $"i- Merkez Yrtme Kurulu yesi, Ali Tanrverdi-Mersin #ubesi Ba"kan, Dilek Ho"-Adana #ubesi Yneticisi, Trkiyenin
uluslararas hukuktaki ykmllklerine uyum sa!lamas iin bu insan haklar savunucularnn tahliye edilmesi ve onlara ynelik
sulamalarn d"rlmesi gerekti!i kanaatindeyiz.
Cezaszlk politikasna kar" mcadele edilmesi ve adalet, hakikat, tazminat haklarn sa!lanmas ve tekrar etmemesini gvence altna
alnmas. Organizasyonlarmz Drdnc Yarg Paketinin i"kence sularna ili"kin (TCK 94. Madde) snrlama statsn kaldran
hkmlerini memnuniyetle kar"lamaktadr. Bu hkm cezaszlk politikasna kar" mcadeleye katk ve gemi"teki sulara da
uygulanmas durumunda bylesi ba"ka sularn i"lenmesini nlemeye katk sunabilir. Ayrca, di!er hkmler "iddet ma!durlarnn tm
haklarna eri"imine yardm edebilir, uluslararas sularn i"lenmesinin tekrar etmemesini gvence altna alabilir ve bar"n
glenmesine ynelik abalara destek olabilir. Bu ba!lamda, size
6. Uluslararas Ceza Mahkemesini kuran Roma Statsn onaylamanz ve i hukuka dahil etmenizi;
7. Avrupa $nsan Haklar Mahkemesi tarafndan yetersiz gr"en tm su soru"turmalarnn- zaman a"m olmakszn-yeniden almas
yetkisini vermenizi ve
8. Yasal snrlamann iptalinin gemi"teki sulara da uygulanaca!n ve sivillere ynelik kamu grevlilerinin "pheli oldu!u di!er
uluslararas sulara da uygulanaca!n sa!lamanz tavsiye ederiz.
Farkl blge ve lkelerdeki deneyimlerimize dayanarak, bylesi nlemlerin uygulanmasnn bar"l bir gelecek in"a etmeye, Trkiyenin
girdi!i grlen daha nce ya"anmam" gei" srecini glendirmeye yararl bir "ekilde katk sunaca! kanaatindeyiz. Her durumda bu
konu sizin Trkiyenin yasal mevzuat ve prati!ini uluslararas ykmllklere uyumlu hale getirme konusundaki kararll!nz ifade
edecektir. FIDH ve yz seksen insan haklar organizasyonunun $stanbuldaki Dnya Kongresi arifesinde, midimiz ve size a!rmz bu
yndedir.
Her trl hakk sakldr.
Son Dakika Frsatlar, Tkla Karma..!
66
Tavsiye Et
e-posta
Yorum Yaz
Viplay - Yorumlar { 1 Yorum Yapld }

Basefe Efe
ar!ive ekle
yazdr
Tweetle
Tm Yorumlar Gr
22/05/2013 - 21:31
Isvire`de denizcilik bakanligi, Istanbul insan haklari baskenti !

5
Yorum Yaz
Viplay - Yorumlar { 1 Yorum Yapld }
Tm Yorumlar Gr
Tm !lanlar
Satlk
Ankara Mamak
2 sur 3
Satlk
Ankara ankaya
650.000 TL
Satlk
Aydn Didim
300.000 TL
Satlk
Bursa Yldrm
320.000 TL
Satlk
!stanbul Kadky
475.000 TL
Satlk
!stanbul Pendik
630.000 USD
Satlk
Ankara Polatl
849.000 TL
Satlk
Ankara Yenimahalle
320.000 TL
Satlk
Denizli Merkez
102.000 TL
Gndem
Teknoloji
En "yi On
Canl Ma Sonular
Benim Sayfam
Hrriyet Oto
Ekonomi
Kltr - Sanat
Hrriyet Aile
Stadyum
Bumerang
Hrriyet E#itim
Kelebek
Sinema Filmleri
Mahmure
"ddaa Program
Hrlist
Gazete Seri "lanlar
Spor
Astroloji
Yazarkafe
Bilgi Yar!mas
Haber Alarm
Bigpara
Planet
Tv Rehberi
Hava Durumu
Anketler
Spor Haberleri
Yakala.co
05/06/13 12:58
Atalay: Yeni anayasa mutlaka yaplacak - Hrriyet PLANET
Ana Sayfa
GNDEM
Hava Durumu
10/06/13 15:29
Ar!iv
PLANET
Sinema
ye Giri!i
EKONOM#
Astroloji
SPOR
Tv Rehberi
KELEBEK
Piyasanet
KLTR - SANAT
E- Gazete
Canl Skor
YAZARLAR
En "yi On
HURR#YET
Foto Galeri
ye Ol
SA%LIK - YA$AM
Okur Temsilcisi
E#itim
Benim Sayfam
TEKNOLOJ#
Ekler - Blgeler
Vols
PLANET ANA SAYFA
WIKILEAKS
23 Mays 2013
Ceren TERZ#AHMETO%LU/#STANBUL
8
Tweetle
Voitures
BELGELER - RAPORLAR
Atalay: Yeni anayasa mutlaka yaplacak

Tavsiye Et
Hotels
e-posta
Uluslararas !nsan Haklar

Federasyonunun (FIDH) her yl
dzenledi"i insan haklar kongrelerinin
38incisi bu yl ilk kez !stanbulda yapld.
Siyasal Dn#mler ve !nsan Haklar:
Deneyimler ve Olas Sorunlar ba#lkl
kongrenin al#nda konu#an Ba#bakan
Yardmcs Be#ir Atalay, Trkiye'nin #u an
bir gei# dneminde oldu"unu syleyerek,
Yeni anayasa mutlaka yaplacak dedi.
Aller retour
Aller simple
Merhaba
Hrriyet Facebook deneyiminden

yararlanmak iin Facebook ile giri! yapn.
Giri! Yapn
Hrriyet'i Takip Et
Jaime
388k
Ville d'Arrive
Takip et
Du
17/06/2013
Au
24/06/2013
Adultes
1
Ba!bakan Yardmcs Atalay, Trkiyenin kendi iinde byk bir de"i!im ve dn!m
ya!ad"n belirterek, Att"mz admlarn bir ksm, lkemizin gemi!te ya!ad" hak
ihlallerine dnk admlardr ve devlet kendisi ile hesapla!ma ierisindedir diye konu!tu.
Atalay, Trkiyede hem devletin hem de toplumun ok de"i!ti"ine vurgu yaparak,
Toplumsal ve siyasal de"i!imi iyi ynetmek gerekiyor. Zamanlamasn iyi yapmazsanz,
krlmalara yol aabilirsiniz. Bu toplumsal ve siyasal de"i!imin stratejisinin iyi al!t"n
syleyebilirim dedi.
Rechercher
ULUSLARARASI #NSAN HAKLARI FEDERASYONU #LK KEZ #STANBUL'DAYDI

/ FOTO GALER#
YEN! ANAYASA MUTLAKA YAPILACAK
Anayasada birok maddenin de"i!tirildi"ini hatrlatan Atalay, yeni anayasay bu dnem
iinde tamamlamak istediklerini nk mevcut anayasann problemli oldu"unu belirtti.
Ville de dpart
plus d'options
D#%ER HABERLER
Dnya'y te!et geti
2013 LR6 isimli bir gkta!, dn
Aydan drt kat daha yakn
mesafeden Dnyann yanndan
geti.
Atalay !yle devam etti: Ayrmclkla Mcadele ve E!itlik Kanunu tamamland, meclise
gnderilmek zere. Bu forum kapsamnda insan haklarn ilgilendiren uluslararas
deneyimlerden faydalanaca"z. Mevcut anayasa de"i!meden, admlarn bazlarn atmak
Suriye'nin Kuseyr kasabasnda cami revir
daha da zordur. Bu yeni anayasa mutlaka yaplacaktr.
oldu
N!HA! HEDEF!M!Z TERRN SONLANDIRILMASI
Konu!masn zm srecine
de"inerek bitiren Atalay, Gayet
!effaf bir !eklide yryen bu
srecin nihai hedefi terrn
lkemizde sonlandrlmas ve btn
renklerin ve btn farkllklarn
huzur ierisinde ya!amasn
sa"lamaktr. zm srecinin
ekonomik, kltrel ve uluslararas
boyutu var. Hepsi birlikte
yrtlyor. Btn amacmz terr
ve !iddetten beslenen insan haklar
ihlallerinin son bulmas dedi.
Atalay, #iddetin ve terrn oldu"u
ortamda siyaset kurumunun akll
ve rahat bir !ekilde btn konular
ele almas zorla!yor. Btn
kesimlerden srece byk ve
olumlu destek var. Artan kamuoyu
deste"i bu al!mamz
yrtmemize yardmc oluyor.
Demokratikle!me ve insan haklar
KONGREDEN NOTLAR
"stanbul Be!ikta!'ta Gezi Park

protestolar srasnda yaralanan
gstericilerin Bezm-i Alem Val...
* 130 lkeden gelen 200den fazla sivil toplum rgtnn

katld! Siyasal Dn"mler ve #nsan Haklar:
Deneyimler ve Olas Sorunlar ba"lkl kongre Cemal
Re"it Rey Kongre Salonunda yapld.
* Al" konu"malarnda 2003 yl Nobel Bar" dl
sahibi hukuku ve #ranl tek kadn hakim olan $irin
Ebadi, Birle"mi" Milletler Din ve #nan zgrl! eski
raportr Asma Jahanguir, Uluslararas Ceza Mahkemesi
Ba"kan Sang-Hyun Song, Uluslararas Ceza Mahkemesi
Ba"savcs Fatou Bensouda ve #nsan Haklar Derne!i
Ba"kan ztrk Tando!an sz ald.
* Konu"maclarn arasndaki bo" bir koltuk ise insan
haklar ile mcadele edenleri temsilen platformdaki
yerini ald. * Krte dahil olmak zere toplam yedi dilde
eviri yapld.
* Konu"malarn ardndan kongreye katlan tm insan
haklar savunucular, salonun d"nda "Muharrem'e
zgrlk" diye slogan atarak ksa bir yry"
gerekle"tirdi.
Page 1 sur 4
Atalay: Yeni anayasa mutlaka yaplacak - Hrriyet PLANET
10/06/13 15:29
meselesi bir yerde nokta

* Yarn sona erecek olan kongrenin kapan! konu!masn
konulabilecek konular de!ildir diye Cumhurba!kan Abdullah Gl gerekle!tirecek.
konu"tu.
MUHARREM ERBEY'E AC!L ZGRLK
Ba"bakan Yardmcs'ndan sonra sz FIDH Ba"kan Souhayr Belhasse ald.
Belhasse, #nsan haklarn savunmak maalesef hala gerekli. Kadnlarn, e"cinsellerin, sendikalarn, ocuklarn haklarn savunmak
gerekiyor diye ba"lad! konu"masna yldr tutuklu olan insan haklar savunucusu Muharrem Erbeyin davasndan bahsederek
devam etti.
FIDH Ba"kan, Atalaya, Muharrem Erbeyin braklmasn acil bir "ekilde talep ediyoruz. Keyfi olarak tutuklu olanlarn yanndayz ve
onlar iin mcadele edece!iz diye seslendi.
!RANLI OLARAK ZR D!L!YORUM
Nobel Bar" dll #ranl hukuku $irin Ebadi ise konu"masnn ba"nda lkesinin Suriyede Devlet Ba"kan Be"ar Esadn askerlerine
destek vererek sivillerin lmne neden olmasndan dolay zr diledi. Ebadi, Bir diktatrl!n devrilmesi, diktatrl!n sonu
anlamna gelmeyebilir. Demokrasi iin aya!a kalkm" olan halklar, bunu iyi anlamaldr. Bir diktatrl!n devrilmesinden sonra yeni bir
diktatrn halkn devrimci veya dini duygularn smrerek iktidar ele geirmesine izin verilmemelidir uyarsnda bulundu.
D!NE SI"INARAK !NSAN HAKLARI GRMEZDEN GEL!NEMEZ
#ran halknn #slam Cumhuriyetini zgrce seti!ini hatrlatan Ebadi, Bir ynetim
o!unlukla iktidara gelmi" olsa bile demokrasi erevesinde hareket edip, ona
gre kararlar vermelidir. Demokrasinin erevesi de insan haklarndan olu"ur
dedi. Ebadi, Trkiye gibi #slamc partilerin iktidarda oldu!u lkelerde hkmet
her ne kadar #slamc olsa da #slam insan haklar kriterlerini yerine getirebilecek
tarzda yorumlamaldrlar. Din ya da ideoloji bahanesine s!np, insan haklarn
grmezden gelmek mmkn de!ildir, kabul edilemez ifadelerini kulland.
Ebadi, gazetecilerin hapse atlamayaca!n ya da halkn din zgrl!nn
yadsnamayaca!n da savunarak, Hibir hkmet din bahanesini kullanarak
halkn yarsnn haklarn ayaklar altna alamaz dedi.
KONU"MALARDAN BAZI SATIR BA"LARI

- Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Bugn modern
dnyada insan haklar demokratik hukukun
vazgeilmezidir. #nsan haklar bizim medeniyetimizin
ruhudur ve zdr" diyerek ba!lad$ konu!masnda
Mevlanadan rnek verdi: Mevlana insan haklarna
engel olmak iin ynetici ve hakimlere bir bireyin hakkn
ihlal etmenin btn insanl$n hakkn ihlal etmek
oldu$unu sylemi!tir. 20. yzyln ikinci yars, insan
haklarnda hem blgesel alanda hem de evrensel alanda
birok belgenin kabul edildi$i bir dnem olmu!tur. #nsan
haklar btn mcadeleye ra$men hala ihlal ediliyor.
#nsan haklar sadece devletlerin inisiyatiflerine
braklacak bir alan de$ildir. Bireylerin ve sivil toplum
kurulu!larnn rol devletten daha fazla olmak
durumundadr.
- #nsan Haklar Derne$i Ba!kan ztrk Trkdo$an
konu!masnn ba!nda herkesi Trke selamladktan
sonra Krte, Herkese merhaba, ho! geldiniz dedi.
#nsan haklar derne$i olarak demokrasi ve insan haklar
ihlali konusunda en byk sorunun Krt meselesi
oldu$unu syleyen Trkdo$an, Abdullah calan ile
yeniden gr!lmesi bizim umutlarmz tekrar
canlandrm!tr dedi.
- Uluslararas Ceza Mahkemesi Ba!kannn
konu!masnda en etkili cmle ise Cesur admlar
atarsanz, istekleriniz yerine gelir idi.
- "irin Ebadi ise $rencilerinden birinin #randaki basklar
zerine yapt$ yorumu aktard: ldkten sonra
cehenneme gitmemize bile izin yok. Devlet bizi illa
cennete gnderecek
Her trl hakk sakldr.
65. Ylnda Hrriyet'ten okurlarna benzersiz arma!an. Bilgi iin tklayn.
8
Tavsiye Et
e-posta
ar!ive ekle
yazdr
Tweetle
Page 2 sur 4
HRR!YET
IRAN SE!MLER! DEMOKRAS! T!YATROSU
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
18
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
23.05.2013
427985
90
!ran seimleri demokrasi tiyatrosu | Son Dakika Haberleri
Anasayfam Yap
10/06/13 14:57
Kullanc Ad:
Bize Ula!n
"ifre:
Trk Evlilik Sitesi

www.eCift.de/FR-Fransa-Evlilik
Fransa'daki Trklere zel Site. cretsiz ye Olun, Hemen Tan#n!
TM KATEGOR!LER
YEREL
EKONOM!
GNDEM
KLTR SANAT
SPOR
TEKNOLOJ!
MEDYA
MAGAZ!N
POL!T!KA
DNYA
YA"AM 15:43:50 - $ehit polisin ismi d#t" kprye verilecek
Son Dakika Haberleri / DNYA / !ran seimleri demokrasi tiyatrosu
Etiketler:
demokrasi
Esad
!ran
Google Reklamlar
Ortado"u
seimleri
tiyatrosu
% Tiyatro
!ran seimleri demokrasi tiyatrosu

!ran daki insan haklar mcadelesiyle 2003 ylnda Nobel Bar# dl alan !ranl "irin
Ebadi , Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu nun bugn !stanbul da ba#layan Genel
Kurulu nda konu#ma yapacak.
hurriyet 2013-05-23, 03:06:03
Okunma: 0
0 yorum
Hrriyet e yazl bir rportaj veren Ebadi ,

haziran aynda yaplacak !ran seimlerini
!Demokrasi tiyatrosu , Suriye lideri Be"ar Esad
ise !!ran n oyunca# diye niteledi. Ebadi , Trk
kadnlarna Geri adm atmayn mesaj
verdi.!ranl insan ve kadn haklar savunucusu
avukat $irin Ebadi nin Hrriyet in yazl
sorularna verdi#i yantlar zetle "yle:
!ran seimleri: !ran da seimler hibir zaman
zgr olmad. Adaylar belirleyen Yksek Seim
Kurulu nun "imdiye kadar gsterdi#i i"leyi"
"yle; !ran rejimine en kk bir ele"tiri
getiren aday szgeten gemiyor. !ran
Hkmeti , her iki ylda bir seim yapt# iin
Ortado"u nun en zgr hkmeti oldu#unu
iddia ediyor. Ancak hkmet seimleri ,
BEDELL! ...
1
sadece kendi me"ruiyeti iin kullanyor. Bu demokrasi tiyatrosunda ne aday , ne semen olarak
!ran hkmetinin yannda dururum. Onu ...... Haberin devamini okumak icin TIKLAYINIZ
Jaime
Tweetle
elinize yre"inize sa"lk ...

1
tasreon ...
1
magduryet var bde mujde mujde dye " ...
benim iin zlme ...
1
Ad Soyad (*)
Kpek yznden tart#t" ki#iyi silahla vurdu
Ba#lk (*)
$ehit polisin ismi d#t" kprye verilecek

Ali $en bykleri bir araya topluyor!
Yorum ieri$i (*)
Kasmpa#a ya niyet, Dinamo Kiev e ksmet!

Necati Ate# ten Be#ikta# aklamas
Glen Hkmetme, bask yapma, diktatrlk tesis
http://www.sondakikahaberleri.info.tr/haber/876187-iran-secimleri-demokrasi-tiyatrosu
Page 1 sur 2
Atalay'n Katld! Kongrede zgrlk Sloganlar Uluslararas...
Gazeteler:
Ak!am
Cumhuriyet
Fotoma
Habertrk
Milat
http://www.sondakika.com/haber/haber-atalay-in-katildigi-kon...
Milliyet
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
SON DAK!KA HABER: Atalay'n Katld" Kongrede zgrlk Sloganlar Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Ba#kan...
12:5647
"stanbul 25C
Di"er !ller
Haberleri kolayca bulun

Ana Sayfa
Haber
Spor
Basn
Gazeteler
Hava Durumu
Atalay'n Katld! Kongrede zgrlk

Sloganlar Uluslararas"nsan Haklar
Federasyonu Ba#kan...
Haber Yayn Tarihi : 23.05.2013 16:30

Do$an Haber Ajans [4662010]
Google Reklamlar
Help Desk 2.0

Zendesk Delivers the Tools So
You Can Deliver the Smiles!
www.zendesk.com
"trkiye'de "HD'nin 8 yesi serbest braklm#tr ama ocuklar burada olan "HD
Diyarbakr $ube Ba#kan Yardmcs Muharrem Erbey'in ieride bulunmas
zld!mz bir konudur."Biz bu konuda ok a!z.
"trkiye'de !HD'nin 8 yesi serbest braklm"tr ama ocuklar burada olan
!HD Diyarbakr #ube Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey'in ieride
bulunmas zld$mz bir konudur. Erbey'in serbest braklmasn
istiyoruz"
Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay,
"Biz bu konuda ok a$z. Szn etti$iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm.
Buradalar e"i ve ocuklar bana mektup verdiler. Bu konuda bir idare var,
bir de yarg var. !dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman
zaman sorunlar da olabilir. Yargnn alandr. !dare, arzu etti$inde talimatla
sorunlar zemez"
9 10 11 12
Kongrenin ardndan katlmclar ellerine krmz karanfiller alarak dnyann

e"itli lkelerindeki tutuklu insan haklar savunucular iin Cemal Re"it
Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir yry" yapt. Yry"te aralarnda
Nobel dll !ranl Hukuku #irin Ebadi'nin de bulundu$u grup zgrlk
sloganlar att.
F!SH Ba"kan Souhayr Belhassen, eline megafon alp "Muharrem'e
zgrlk" slogan att. !nsan Haklar savunucular daha sonra ellerindeki
karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde sergilenen eski sava" toplarn
namlusuna brakt.
Haber: zgr ALTUNCU - Kamera: zgr ARSLAN - !stanbul DHA
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu (FIDH) 38. Dnya Kongresi
!stanbul'da yaplyor.
Bugn ba"layan ve 5 gn srecek kongreye federasyona ye dnya
apndaki insan haklar rgtleri katlyor. Trkiye'yi !nsan Haklar Derne$i
ve !nsan Haklar Vakf'nn temsil etti$i kongrenin bu ylki ba"l$ ise;
'Siyasal Dn"mler ve !nsan Haklar Deneyimler ve Olas Sorunlar'.
"BEN BUNLARI NORMALLE#ME OLARAK ADLANDIRIYORUM"
Cemal Re"it Rey Kongre Merkezi'ndeki kongrenin al"na Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay da
katld. a$mzda insan haklarna saygnn devletlerin uluslararas saygnl$ iin vazgeilmez bir
unsur oldu$unu syleyen Atalay, "evremizde Arap bahar olurken Trkiye aslnda bir devrim ya"ad.
Demokratik sre ierisinde halkn deste$ini alarak hukukun iinde de$i"im ve dn"m ya"and. Bu
dn"mde demokratikle"me en nde zgrlklerin artmas ekonomi ve d" politikadaki geli"menin
ana nedeni olurdu" dedi.
Trkiye'de iktidarda olduklar 2002 ylndan buyana ok istikrarl bir siyasi hayat ya"and$n ve insan
haklar konusunda bir ok adm atld$n syleyen Atalay, "Bu admlarn bir ksm lkemizin gemi"te
1 sur 4
05/06/13 12:56
kar!la!t" hakl ele!tirilere neden olan ihlallerdi. A#HM'de ok dava vard. Bugn bir hkmet var.
Devlet kendisiyle hesapla!ma iinde. Trkiye'de devlet ve toplum ok de"i!ti. Bu de"i!im ksa
srelerde olamaz. Siyasal de"i!meyi, i!i ynetmek gerekiyor. Zamanlamasn iyi yapmazsanz
krlmalara da neden olabilirsiniz. Toplumsal ve siyasal de"i!im stratejimizin iyi al!t"n
syleyebilirim.#!kenceye kar! sfr tlerans kavramn ba!aryla hayata geirdik. Gzalt !artlarn
dzelttik. Terre kar! her sorunun zmnde insan haklarn nde tuttuk. Hukukun iinde kaldk.
Ben bunlar normalle!me olarak adlandryorum. #fade zgrl" alannda ceza ve terrle mcadele
kanununda nemli de"i!iklikler yaptk. $iddet iermeyen d!ncelerin nndeki yasal engelleri
kaldrdk. Halen bu konuda almamz gereken mesafe var" diye konu!tu.
HKMET#N YAPTIKLARI
#ktidarlarnn ikinci ylnda hesap veren !effaf bir ynetim adna bilgi edinme hakkn getirdiklerini
belirten Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, "Kamu denetili"i kurumunu kurduk. Bireyi devlete kar!
korumak iin. #nsan haklarnn korunmas adna Trkiye #nsan Haklar Kurumunu kurduk. Anayasa
Mahkemesine bireysel ba!vuru hakkn getirdik. Trkiye'de ok farkl etnik ve dini yaplar var. Bunlar
zenginlik kabul eden bir anlay! yrrl"e koymaya al!tk. Sinema ve mzik eserlerine ynelik
yasaklar kaldrld. Yarg alananndaki glnn hukuku yerine hukukun stnl" ilkesini hakim
klmaya al!tk. A#HM kararlarna dayal olarak yarglanmann yenilenmesi yolunu atk. G ve iltica
yasas yenilendi. Askeri darbe dneminin rn olan demokratik olmayan bir ok anayasa maddesi
de"i!tirildi. Mecliste anayasa al!mas sryor. Bizim gayemiz anayasay yenilemek" diye konu!tu.
AILIM SREC# HAKKINDA B#LG# VERD#
Alm srecine de de"inen ve bu konuda da bilgi vermek istedi"ini syleyen Be!ir Atalay, "Bir srecin
iindeyiz. Siz de"erli insan haklar savunucularn bilgilendirmek isterim. Bu srecin nihai hedefi
lkemizde terrn tamamen sonlandrlmas. Btn farkllklarn huzur iinde ya!amasna ynelik bir
al!ma. ok boyutlu bir al!ma. Terr ve !iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalenin
son bulmas iin al!yoruz. $iddetin yerine sorunlarn siyaset alannda tart!lmas hedefimiz. nce
terr ve !iddetin bitmesi, ondan sonra siyaset kurumunun varsa sorunlar gndemine daha fazla
almas. Srece btn kesimlerden olumlu destek var. Bir akil insanlar heyeti olu!turduk. Devletle
toplumun arasnda bir sivil gz olarak yo"un bir al!ma yapyorlar. #n!allah bunlar verimli yreyecek ve
sonuca ula!t"mzda hem lkemizde ve hem blgemizde byk bir huzur sa"lanacak" !eklinde
konu!tu.
KRTE TERCME DE YAPILDI
Atalay'n ardndan krsye kan Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu (FIDH ) Ba!kan Tunuslu
Gazeteci Souhayr Belhassen, 120 farkl lkeden gelen insan haklar savunucularyla toplandklarn ve
gnll tercmanlar aracl"yla kongreyi gerekle!tireceklerini syleyerek, tercme yaplan diller
arasnda Krte'nin de oldu"unu syledi.
TUTUKLU AKT#V#ST BIRAKILSIN TALEB#
F#DH'in birok gnllsnn farkl lkelerde tutuklu oldu"unu hatrlatan Belhassen, " Trkiye'de #HD'nin
8 yesi serbest braklm!tr ama ocuklar burada olan #HD Diyarbakr $ube Ba!kan Yardmcs
Muharrem Erbey'in ierde bulunmas zld"mz bir konudur. Erbey'in serbest braklmasn istiyoruz.
Hkmetin ok acil talebimizi gz nne almasn istiyoruz"dedi.
BELHASSEN'#N TRK#YE YORUMU
Trkiye'deki insan haklar kurulu!larnn Trkiye'deki demokratik dn!m iin baz konular
vurguladklarn belirten F#DH Ba!kan Souhayr Belhassen bunlar, "#fade zgrl"nn gvence altna
alnmas. #nsan haklar mcadelesi verenlere politik !iddet uygulanmamas. Keyfi olarak tutuklananlarn
serbest braklmas. #nsanlarn adalet ve tazminat haklarn gvence altna alnmas" olarak sralad.
Belhassen, Trkiye'nin insan haklar konusunda PKK ile ate!kesin yaratt" ola"anst ortamda gayet
nemli bir atlmlar yapabilece"ini de szlerine ekledi.
Taksim Dayan!mas
Ba!bakanlk'ta
Bugn, Ba!bakanvekili Blent
Arn'la gr!en 'Gezi Park
direni!ileri' taleplerini hkmete
ve kamuoyuna duyurdu.
Acun'dan Gezi
Ele!tirilerine Cevap Geldi
Gezi olaylarnn ilk gnnden beri
Survivor Yar!mas'nda
protestolarn grmezden
gelinmesi byk tepkilere yol
am!t.
Altn Yatrmcsna
Kyamet Haberi
Kriz kahini olarak anlan dnyaca
nl ekonomist Nouriel Roubini,
altn fiyatlar iin ktmser
konu!tu.
Diyarbakr'da 5 PKK'l
Cesedi
Eruh'un rav Da"'nda,
aralarnda Eruh Belediye Ba!kan
Melih Oktay'n karde!inin de
bulundu"u 5 PKK'lnn cesedi
bulundu.
Aysal'dan Albayrak
Aklamas
nal Aysal, Abdrrahim Albayrak'
neden listesini almad"n
aklad.
Taksim Gezi Park'ndaki

Olaylar
#ran D!i!leri Bakanl" Szcs
Iraki, Tahran'n Trkiye'deki
gsterilerde dahli oldu"u
iddialarn yalanlad.
Nimet Ba! Pantolon

Yasa"n Deldi
Meclis'teki pantolon yasa"n AK
Parti #stanbul Milletvekili ve Milli
E"itim eski Bakan Nimet Ba!
deldi.
8 #le Kuvvetli Ya"!

Uyars
Meteoroloji Genel Mdrl"'nce
yaplan son de"erlendirmelere
gre, lke genelinde ya"!
bekleniyor.
Yepyeni Oktay
E!i Melek Angun'dan bo!anan
Oktay Kaynarca, imaj yeniledi.
TUTUKLULUK ATALAY'A SORULDU

Kongrenin al! konu!malarnn ardndan Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay'la birlikte kameralarn
kar!sna geen F#DH Ba!kan Souhayr Belhassen, Trk medyasndan destek istedi. Bir gazeteci,
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay'a Belhassen'in #HD Diyarbakr $ube Ba!kan Yardmcs Muharrem
Erbey iin yapt" a"ry hatrlatt.
MEB'den "rencilere
SBS Uyars
Atalay bu konuda, "Uluslaras insan haklar fedarasyonunun bir toplants bu. Onlarn tabiki tespitleri
olacak, talepleri, ele!tirileri olacak. Biz bu konuda ok a"z. Szn etti"iniz ki!inin ailesiyle de
gr!tm. Buradalar e!i ve ocuklar bana mektup verdiler. Bu konuda bir idare var, bir de yarg var.
#dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman zaman sorunlar da olabilir. Yargnn alandr.
#dare, arzu etti"inde talimatla sorunlar zemez. Bak!mz bellidir. ok dzenleme yaptk. Yargnn
hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay verilmemesi konusunda ok dzenleme yaptk. Konuyu
Adalet Bakanmza iletece"im" diye konu!tu.
24 Saatte 55 Bin Dolar

Topladlar
Mili E"itim Bakanl", nmzdeki

hafta sonu yaplacak SBS ncesi
dikkat edilmesi gereken konularda
"rencileri uyard.
Gezi Park gstericilerinin New

York Times gazetesinde reklam
yaynlama kampanyas, yurt
d!nda yank buldu.
SAVA$ TOPLARIN NAMLUSUNA #EK

Bu arada Atalay ayrldktan sonra katlmclar ellerine krmz karanfiller alarak dnyann e!itli
lkelerindeki tutuklu insan haklar savunucular iin Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir
2 sur 4
Diandra Douglas
Sonunda Konu!tu!
Michael Douglas'n oral seks
yznden grtlak kanseri
05/06/13 12:56
yry! yapt. Yry!te aralarnda Nobel dll "ranl Hukuku #irin Ebadi'nin de bulundu$u grup,
zgrlk sloganlar att. F"SH Ba!kan Souhayr Belhassen, eline megafon alp "Muharrem'e zgrlk"
slogan att. "nsan Haklar savunucular daha sonra ellerindeki karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde
sergilenen eski sava! toplarn namlusuna brakt.
Bu Haberle !lgili Yorumlar

Bu habere henz hi yorum yazlmam!tr.
Haberle ilgili d!ncenizi buraya yazmak iin a!a"daki 'Bu Haberle #lgili Yorumunuzu Yazn' formunu
kullanabilirsiniz.
Bu Haberle "lgili Yorumunuzu Yazn:
Ad Soyad:
Email:
Yorumu Kaydet
Yazlan yorumlar hibir !ekilde Sondakika.comun gr! ve d!ncelerini yanstmamaktadr. Yorumlar, yazan ki!iyi
ba"layc niteliktedir.
Fotogaleri
Birazdan
Atlayacak
Polis
Eylemcilere
Gl Da"tt
ocuklarna
Mezar Ararken
#oke Oldular
BDP'liler
Askere Kalkan
Oldu
Bu Renkte
Trnn Tek
rne"i
Ba$bakan'a
A"r Sulama
Gezi Park
Eylemcileri Ne
!stiyor?
!zmir'de Sosyal
Medya
Operasyonu
Saha Ortasnda
!drarn Yapt!
Video
Hadise:
Elbisemin !ine
Bir #ey
Giymem
Krdistan "!i Partisi, "nsan Haklar Derne$i, Trkiye Cumhuriyeti, Cemal Re!it Rey, Be!ir Atalay,
Harbiye, Megafon, A"HM
3 sur 4
Ana Sayfa
Gncel
Gazeteler
Foto Galeri
Ekonomi
Spor
Hava Durumu
Dnya
Magazin
Namaz Vakitleri
Kltr-Sanat
Seim Sonular
Teknoloji
Otomobil
Son Haberler
Sa#lk
E#itim
Facebook
Gnlk Bur Yorumlar
05/06/13 12:56
GNLK EVRENSEL
FIDH KONGRES! !STANBUL DA HSN NDL2
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
2
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
23.05.2013
6265
64
M!LL!YET
MAVI MARMARA ICIN KANITLARA BAKILACAK
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
25
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
23.05.2013
181544
78
TARAF
UCM YEL!"! BARI# GET!RD!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
2
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
23.05.2013
72936
126
Evrensel Gazetesi - Tutuklu insan haklar savunucular iin y...
http://evrensel.net/news.php?id=57574
Tutuklu insan haklar savunucular iin yry!

Cemil Re!it Rey Konser Salonunda
dzenlenen Uluslararas "nsan
Haklar Federasyonunun (FIDH)
38inci Kongresinde verilen #le
arasnda tutuklu insan haklar
savunucularnn serbest braklmas
iin yry! dzenlendi.
Uluslararas "nsan Haklar
Federasyonunun kongresi
uluslararas birok insan haklar
rgt temsilcisinin katlmyla
Harbiyede bulunan Cemal Re!it
Rey Konser Salonunda yapld.
Al! konu!malarnn ardndan
verilen #le arasnda FIDH Ba!kan
Souhayr Belhassen ve Ba!bakan
Yardmcs Be!ir Atalay basn aklamas dzenledi. Gazeteciler Atalaya FIDH Ba!kan Belhassenin tutuklu
bulunan "HD yneticisi Muharrem Erbeyin serbest braklmasn istemesini nasl de#erlendirdi#ini sordu. Sorulan
sorular zerine Atalay, Bu konular yarg konulardr. Hkmet olarak ok sayda dzenleme yaptk.
Dzenlemelerin hayata gemesinde sorun varsa bunun zerine gidilmesi gerekiyor. Hasta tutuklularn serbest
braklmas iin gerekli dzenlemelerde yapld. Bu konular ben de Adalet Bakanl#yla gr!ece#im cevab
2 sur 4
05/06/13 13:00
Evrensel Gazetesi - Tutuklu insan haklar savunucular iin y...
http://evrensel.net/news.php?id=57574
verdi.
Basn toplantsnn ardndan kongre dzenleyicileri ve katlmclar Cemal Re!it Rey Konser Salonu nnden
Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray nne kadar yry! dzenledi. Krmz karanfillerin ta!nd"
yry!te farkl dillerde insan haklar savunucularna zgrlk istendi. (!STANBUL)
evrensel.net - Bu sayfa 787 kere grntlendi.Gncelleme tarihi: 2013-05-23 15:28:12
0 yorum
Bir !eyler yazn...

En yeniler
Payla%
Topluluk
Bu nedir?
EVRENSEL GAZETES! ZER!NDEK! D!"ER TARTI#MALAR
Havada canl bomba

2 yorum 20 gn nce
Haydar Copur kahrolsun Hava
Patronlari
Van'da 1 Mays binlerce emekiyle

kutland
2 yorum bir ay nce
Kawa Bij Yek Gulan Bij Partiya Ked -
Ya!asn Emek Partisi
!nsanl$n olmad$ yerde 32 yllk ya%am

kavgas!
2 yorum bir ay nce
sinanelif sevgili yolda!m..smsk
kucaklyorum!
Sadece katilleri grdm

1 yorum bir ay nce
Hseyin Durmu% Almanya NSU Dnerci
Cinayetleri Davas sradan bir rgt sorunu

olarak bakmak yanl! olur dnerci
cinayetleri bir ka
GNCEL KATEGOR!S!NDEK! HABERLER
'Buras sahiden Ankara m?'

niversite "rencisi, otobsn...
8 gnlk bilano: 2 l, 4 bin 177...
#stanbul'da 100' a!kn gzalt
Hacbekta!'ta sresiz oturma eylemi
Abdullah Cmert'i on binler u"urlad
Erzincan'da halka saldr, cemevine gaz...
Bilkent "retim yelerinden destek
TTB: Yarallarn yardmna ko!un
Akademiden polis !iddetine tepki
SON HABERLER
Taksim Dayan!mas taleplerini iletti

'Buras sahiden Ankara m?'
AKP gvde gsterisine mi hazrlanyor?
KKTC'de hkmet d!t
Kars'ta fuhu! ve uyu!turucu operasyonu:...
3 sur 4
05/06/13 13:00
Atalay: zm srecinin hedefi terr tamamen sonlandrmak...
Foto
Video
Ak Gr!
Ege
Kobi
Emlak
http://haber.stargazete.com/politika/atalay-cozum-surecinin-h...
Turizm
Sinema
Cumartesi
Pazar
Kitap
Rportaj
Teknoloji
ANA SAYFA BUGNK STAR ABONE HATTI
YAZARLAR
GNCEL
POL!T!KA
EKONOM!
SPOR
WEB TV
23 Mays 2013 Per!embe 11:41
Atalay: zm srecinin hedefi terr tamamen

sonlandrmak
Tweet
Share
Payla"
1 sur 3
RSS
Translate
Yazdr
10/06/13 17:57
Atalay: zm srecinin hedefi terr tamamen sonlandrmak...
NE IKAN HABERLER
http://haber.stargazete.com/politika/atalay-cozum-surecinin-h...
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, zm srecindeki hedefin terr
Mustafa Karaalio!lu: Erdo!an

'iktidar oyunu yle olmaz byle
tamamen sonlandrmak oldu"unu syledi. Toplumun srece destek
olur' dedi
rahat !ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." dedi.
verdi"ini belirten Atalay, "#iddetin ve terrn oldu"u ortamda makul ve
Ardahan'a 18 yl sonra
cumhurba"kan gelecek
Bakanlar Kurulu toplants ba"lad
Murat Ba"esgio!lu hastaneye
kaldrld
lkclerden Erdo!an'a destek
Akil #nsanlar rapor hazrl!nda
sona yakla"t
Kredi Kart Borcunuzu

demeniz Artk Daha da
Kolayla!acak!
Cemal Re"it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan Haklar
Federasyonu Kongresi'ne Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay da katld. Atalay
burada yapt! konu"mada, yeni anayasa konusuna de!indi. Yrrlkte olan
anayasann birok maddesinin de!i"tirildi!ini anlatan Atalay, "Millet iradesini hie
sayan darbe dneminin rn olan demokratik olmayan birok maddesi
de!i"tirildi. $uanda mecliste olan yeni bir anayasa al"mas sryor. Bizim
gayretimiz iktidar partisi olarak bu dnemde anayasann tamamn yenilemek.
nk anayasada sorunlar var halen." dedi.
Konu"masnda zm srecini de de!erlendiren Atalay, "zm sreci olarak
tabir etti!imiz bir al"mann iindeyiz. Gayet "effaf bir "ekilde yryen bu
srecin nihai hedefi terrn tamamyla sonlandrlmas, btn renklerin btn
farkllklarn uyum ve huzur iinde bireysel ve kltrel haklar ile huzur iinde
ya"amasn sa!lamaya dnktr." diye konu"tu.
al"mann birok boyutu oldu!una dikkat eken Atalay, "Birok boyutu olan al"ma. Entegre bir strateji diyoruz. Bunun
ekonomik ve kltrel boyutu var.Uluslararas boyutu var. Hepsi birlikte yrtlyor. Ya"am hakk ihlali ba"ta olmak zere
terr ve "iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalinin son bulmas. $iddetin bitmesi ve siyaset kurumu iinde
varsa btn sorunlarn zlmesi. $iddetin terrn oldu!u ortamda makul ve rahat "ekilde siyaset kurumu btn konular
ele almakta zorlanyor." ifadelerini kulland.
Terr ve "iddetin bitmesiyle siyaset kurumunun insan haklar ile ilgili sorunlar daha fazla gndemine alaca!n aktaran
Atalay, "Bu kapsamda srece btn kesimden ciddi destek ve olumlu beklenti gzlemlenmekte. Toplumun byk deste!i
var. Btn kesimlerde byk bir umut var.Artan kamuoyu deste!i bu al"mamz gl "ekilde yrtmemize destek vermi"
oluyor. Akil #nsanlar Heyeti olu"turduk. Bu heyet de!i"ik kesimleri temsil ediyor. Devlet ve toplum arasnda bir sivil gz
olarak yo!un al"ma yapyor. #n"allah bunlar verimli yryecek. Sonuca ula"t!mzda hem Trkiye'de hem blgemizde
byk bir huzur sa!lanacak. Bar"tan huzurdan daha fazla sz etmi" olaca!z." "eklinde konu"tu.
Payla!
2 sur 3
RSS
Translate
Yazdr
10/06/13 17:57
Be!ir Atalay'dan Kozako"lu aklamas - Gncel - Star Gazete
Foto
Video
Ak Gr!
Ege
Emlak
http://haber.stargazete.com/guncel/besir-atalaydan-kozakciogl...
Turizm
Sinema
Cumartesi
Pazar
Kitap
Rportaj
Teknoloji
ANA SAYFA BUGNK STAR ABONE HATTI
!stanbul
YAZARLAR
GNCEL
POL!T!KA
EKONOM!
SPOR
WEB TV
23 Mays 2013 Per!embe 15:27
Be"ir Atalay'dan Kozako#lu aklamas
Tweet
Share
NE IKAN HABERLER
AA
Payla"
1 sur 3
RSS
Translate
Yazdr
05/06/13 13:01
Meteoroloji'den kuvvetli ya!"
Kozako"lu'nun intihar etti"i iddialar zerine, kendisine de bu ynde bilgi
uyars
geldi"ini ancak ayrntsn bilemedi"ini syledi.
Milletvekili Yerlikaya'nn Mira

Kandili Mesajlar ve Mesaj
Taksim Platformu heyetinden
aklama
Siirt'te '5 PKK'l bulundu' iddias
Erdo!an, Afrika'dan dnnce
#stanbul Konferans'na katlacak
!imdi Kredi Kart

Borcunuzu
Yaplandrmann Tam
Zaman..!
Atalay, 38. Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nin al"nn

ardndan, gazetecilerinin gndeme ili"kin sorularn yantlad.
Bir soru zerine, Kozako!lu'nun, Saryer'deki evinde l bulundu!unu belirten
Atalay, kendisine rahmet, yaknlarna da ba"sa!l! diledi.
Bir gazetecinin, Kozako!lu'nun intihar etti!i ynnde iddialar oldu!unu ifade
etmesi zerine Atalay, "ok ayrntl olarak henz bilgi veremiyorum. Bana da o
ynde duyum geldi biraz nce. Valimiz buradayd, ayrld. Onlar bana biraz sonra
herhalde daha ileri bir bilgiyi verirler" diye konu"tu.
-#nternetten szdrld" iddia edilen belgeler-
Atalay, ba"ka bir gazetecinin, "zellikle jandarma istihbaratn al"malarna ili"kin internetten szdrld! ifade edilen
belgeler var. Bunlar gerek belgeler midir?" sorusunu, "yle yantlad:
"Bu konularn hepsi gvenli!in konulardr. Biz terrn her kesimine kar" olduka duyarlyz ama syledi!iniz konuda da
El-Kaide konusunda da Trkiye ok nemli operasyonlar daha nce yapm"tr. Tabii ba"ka "eyler de var. Dn biliyorsunuz
yine Hatay'da bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu. zellikle kamplara dnk baz eylemler
iin endi"e ediliyordu. O manada gvenli!in dikkatle yrtt! al"malar var. Ama ben bu vesileyle #nsan Haklar
Federasyonu Ba"kan'na ve bu kongrenin Trkiye'de yaplmasnda eme!i geenlere te"ekkr ediyorum. Burada
olmalarndan dolay biz ok memnunuz."
"#nternete szdrlan istihbarat raporlarnda, nereden geldikleri belli, bombay kimin getirdi!i, bombann nereye gtrld!
belli. Ama bir "ekilde d!meye baslamam" gibi gzkyor. Bu konuda ne d"nyorsunuz?" sorusuna Atalay, "O konuda
baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt!mz bir "ey vardr, bunlar ayrntl "ekilde inceletmek. Ba"bakanlk
Tefti" Kurulu grevlendirildi, #i"leri Bakanl! mfetti"leriyle birlikte bu konudaki iddialar zerine al"ma yapacaklar. Bir
ihmal var m, eksiklik var m? Onlar o zaman grece!iz. $imdiden yle bir inceleme yapmadan hkm vermemiz uygun
olmaz. #ncelemeden sonra grece!iz" yantn verdi.
-"Bizler de bunlardan faydalanaca"z"Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, bir gazetecinin, "Bir konu"mac Diyarbakr #HD $ube Ba"kan Yardmcs'nn serbest
braklmas ynnde a!rs oldu. Hkmetin bu konuda giri"imi olacak m?" sorusunu, "yle yantlad:
"Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu'nun bir toplants, dnyann her tarafndan insan haklar aktivistleri, savunucular
burada. Onlarn tabii ki tespitleri, talepleri, ele"tirileri olacak. Bizler da bunlardan faydalanaca!z. Biz bu konuda ok a!z.
Ama biraz nce szne etti!iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm, e"i ve ocuklar bana bir mektup verdi. Bu konularda bir
idare var, yarg var. #dareyle yarg arasnda da daima bu konularda zaman zaman sorunlar da olabilir. $u manada ifade
ediyorum, yargnn alandr. #dare arzu etti!inde bu konularda hemen talimatla sorunlar zemez, onu da ifade etmek
isterim. Ama bizim genelde bu konulardaki bak" amz bellidir. Biz hkmet olarak son zamanlarda ok dzenleme
yaptk. Yargnn hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay verilmemesi, tutukluluk srelerinin ksaltlmas ynnde ok
dzenleme yaptk. Yine burada dile getirildi. Cezaevinde hasta olup da serbest braklmas... Biz o konuyu dzenledik,
yasas kt. Uygulamada sorun varsa onlarn zerine gidilebilir. Ama tedavi gren a!r hastalarn cezaevinde tutulmamas
Payla$
2 sur 3
RSS
Translate
Yazdr
05/06/13 13:01
getirilmesi gayet normal ve faydal. Biz de onlar tekrar gndemimize alrz. O konuyu mesela Adalet Bakanmza ben de
gtrece!im. Uygulamada aksaklk var m grece!iz."
nceki Haber:
Vatanda!larn zerine a"a devrildi

Sonraki Haber:
Umutsuz Ev Kadnlar'nda Nermin

gere"i aklyor
#leti!im Knye
Yazarlar
Ak Gr"
Abone Hatt
Gncel
Politika
Cumartesi
Ekonomi
Pazar
Kitap
Spor
Ana Sayfam Yap
Dnya
Rportaj
Sinema
Oto Hayat
Sanat
Teknoloji
RSS
Magazin
Kobi
Medya
Turizm
Sa!lk
AirStar
Marmara
Serbest Vuru"
Tm Haklar Sakldr. 2013 STAR Medya Yaynclk A.$.
Payla!
3 sur 3
RSS
Translate
Yazdr
05/06/13 13:01
Atalay Kozako!lunun lmyle "lgili Konu#tu - Star Gndem
10/06/13 17:33
Facebook Twitter FriendFeed Google Plus+

Haberler Siyaset
Atalay Kozako!lunun lmyle "lgili Konu#tu

Ba#bakan Yardmcs Be#ir Atalay, eski vali Hayri Kozako!lunun lmyle ilgili konu#tu.
Kayt Tarihi: 23 Mays 2013 Per!embe, 15:37 || Son gncelleme: 23 Mays 2013 Per!embe, 15:37
http://www.stargundem.com/siyaset/1320163-atalay-kozakcioglunun-olumuyle-ilgili-konustu.html
Page 2 sur 9
Atalay Kozako!lunun lmyle "lgili Konu#tu - Star Gndem
10/06/13 17:33
1
1
Tweet
Gnde 5 liraya Ev frsatlar

Konut kredisi alrken yaplan hatalar neler?
Gncel Emlak Haberleri
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, eski vali Hayri Kozako"lu'nun lmyle ilgili konu!tu. Atalay,
Kozako"lu'nun intihar etti"i ynnde kendisine de bilgi geldi"ini syledi.
Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu
Kongresi'ne katld. Kongrenin ardndan basna mensuplarnn sorularn yantlayan Atalay, eski Ola"anst Hal
(OHAL) Valisi Hayri Kozako"lu'nun lmyle ilgili konu!tu. Be!ir Atalay, "Eski valilerimizden Sayn
Kozako"lu hayatn kaybetti. Onunla ilgili bir Haber ula!t bana. #stanbul'a evinde l olarak bulunmu!.
Kendisine rahmet, yaknlarna ba!sa"l" diliyorum" dedi.
Kozako"lu'nun intihar etti"i ynndeki iddialarn hatrlatlmas zerine de Atalay, "Ben ayrnt olarak henz
bilgi veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi. Biraz nce valimiz buradayd ayrld. Kendileri bana daha
sonra bilgi verirler" diye konu!tu.
"HA
http://www.stargundem.com/siyaset/1320163-atalay-kozakcioglunun-olumuyle-ilgili-konustu.html
Page 3 sur 9
!fade zgrl"nn nndeki engelleri kaldrdk
07/06/13 11:26
Atalay, 38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nin al"nda yapt# konu"mada, insan
haklar savunucularn !stanbul'da a#rlamaktan duydu#u memnuniyeti dile getirdi.
Modern dnyada insan haklarnn "demokratik hukuk devletinin ruhu" olarak nitelendirildi#ini ifade eden
Atalay, ancak insan haklarnn tek bir kltrle belirli bir zaman ve mekanla snrlandrlamayacak kadar
kkl ve evrensel bir de#er oldu#unu syledi.
Bakan Atalay, dnya zerinde bireysel ve kitlesel ok a#r ve yaygn insan haklar ihlallenin varl#n
srdrd#n belirterek, bunun en canl rne#inin insanlarn gz nnde, kom"u Suriye'de devam etti#ini
anlatt.
Konu"masnda insan haklar konusunda Mevlana, Yunus Emre ve $eyh Edebali'den rnekler veren Atalay,
insan haklarnn sadece devletlerin inisiyatifine braklacak bir alan olmad#na vurgu yaparak, "yle
konu"tu:
"Bu alanda bireylerin ve sivil toplum kurulu"larnn rol devletten daha fazla olmak durumundadr. Bu
adan forumun dnya apnda insan haklar rgtlerini bir araya getirme ve aralarnda deneyim payla"m
ve i"birli#ine zemin olu"turma bakmndan zel bir nem ta"d# kesin. Bu forumun ana konusu da 'Siyasal
Gei"ler ve !nsan Haklar Zorluklar ve Deneyimler.' Do#rusu Trkiye tamda bu noktada nem ta"yan bir
lke. Bir gei" sreci ya"ayan ve bu ynde yo#un abalar olan bir lke. Kongrenin lkemizde yaplmasn
ok nemli gryoruz."
AK Parti iktidarnda yaplan al!malar
Bakan Atalay, Trkiye'nin demokratikle"me ve insan haklar alannda sessiz devrim denilebilecek bir sreci
ya"ad#n anlatarak, byk bir de#i"im ve dn"mn gerekle"ti#ini syledi.
Sz konusu dn"mde demokratikle"menin en nde oldu#una de#inen Atalay, "Bunun pe"inde ekonomi,
d" politika veya sosyal hayat etkileyen di#er admlar var ama demokratikle"me ve zgrlklerin artmas,
ekonominin de d" politikadaki geli"mesinde ana motifleri olmu"tur. Biz bu "ekilde de#erlendiriyoruz" diye
konu"tu.
http://www.akparti.org.tr/site/haberler/ifade-ozgurlugunun-onundeki-engelleri-kaldirdik/45010
Page 2 sur 8
07/06/13 11:26
Atalay, Trkiye'de hak ihlallerini gidermeye dnk admlar attklarn belirterek, szlerini !yle srdrd:
"Trkiye'nin bu konuda sorunlar vard. Avrupa "nsan Haklar Mahkemesi'nde (A"HM) ok sayda davalar
vard, hala o dnemden kalma davalar var. Tabii bugn bir hkmet var, devlet kendisiyle bir anlamda bir
iyi yzle!me, hesapla!ma iinde. Gemi!iyle bugnyle... Gemi!te yaplan hatalar telafi etme ynnde
hesapla!ma iinde. Hem Trkiye'de devlet ok de#i!ti hem de toplum ok de#i!ti ve bu de#i!im sreci de
devam ediyor. Takdir edersiniz bu konulardaki de#i!im ksa srelerde olamaz. Toplumsal, siyasal
de#i!meyi iyi ynetmek gerekiyor. Bunun stratejisini iyi kurmak gerekiyor, zamanlamasn iyi
yapmazsanz, krlmalara da sebep olabilirsiniz. Onun iin biz ba!ndan ba!layarak, iyi bir stratejiyle o
sralamayla bu de#i!imi sa#lamaya al!yoruz."
"!kenceye kar! sfr tolerans politikasn ba!aryla hayata geirdiklerinin altn izen Atalay, !unlar
kaydetti:
"$pheli ve sank haklarn geli!tirdik, gzalt ko!ullarn iyile!tirdik. Terr dahil her trl sorunun
zmnde daha fazla demokrasiyi, zgrl# ve o#ulculu#u esas aldk. Daima hukukun iinde olduk.
Trkiye'de ola#anst dnem ola#anstlkler, srad!lklar vard, biz daima normalle!me dedik.
Trkiye'yi normalle!tirme ynnde ok adm attk. "fade zgrl# alannda zellikle son dnemde
kard#mz yarg reformu paketleriyle ceza kanunu ve terrle mcadele kanununda nemli de#i!iklikler
yaptk. Bu kapsamda !iddet ve tehdit iermeyen d!ncelerin zgrce ifade edilebilmesinin nndeki yasal
engelleri ortadan kaldrdk. Bu kolay olmad, epeyce al!lan bir konuydu. Halen bu konuda almamz
gereken mesafe var. Onu da do#rusu ak gnllkle ifade etmek istiyorum."
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, do#rudan rgtlenme zgrl#n gvence altna alma ve sivil toplumu
glendirmeye ynelik admlar atld#n belirterek, !yle devam etti:
"A"HM standartlar !#nda rgtlenme zgrl#n geni!lettik. zellikle dernek kurma vesaire vakflarla
ilgili mevzuat ok de#i!tirdik. Demokratikle!menin vazgeilmez unsuru olan siyasi partilerin faaliyetlerini
gvence altna aldk. Sivil toplum rgtlerinin nndeki engelleri kaldrdk. Sendikal haklar glendirdik.
Bunlarn di#er bir blm hak arama zgrl#n glendirmek amacyla ileri demokrasilerde mevcut baz
nemli kurumlar lkemize de kazandran admlardr. Daha iktidar oldu#umuzun ikinci ylnda hesap veren
ve !effaf bir ynetim anlay!nn gere#i olarak bilgi edinme hakkn getirdik. Bilgi Edinme ve
De#erlendirme Kurulunu olu!turduk. Kamu Denetili#i Kurumunu kurduk, ombudsmanlk kuruldu ve
i!lemeye ba!lad. Bireyi devlete kar! koruma grevi iinde nemli bir kurum. Trkiye "nsan Haklar
Kurumu'nu kurduk. Anayasa Mahkemesi'ne bireysel ba!vuru hakkn getirdik ve o da 2012 ylnda ba!lam!
durumda."
Atalay, Trkiye'de farkl kltr, etnik ve dini yaplar bulundu#unu belirterek, bu konularda sorunlar da
oldu#unu ancak farkllklar zenginlik kabul eden insan odakl ve insan haklarn esas alan bir anlay!
yrrl#e koymaya al!tklarn syledi.
Trkiye'de farkllklarn bir arada, uyumla huzur iinde hepsinin kendi farkll#n koruyarak ya!amas
ynnde ileri admlar atld#n anlatan Atalay, farkl dil ve lehelerin her dzeyde #retilebilmesine,
kullanlabilmesine ayn !ekilde farkl dil ve lehelerde siyasi propaganda ve yayn yaplabilmesine dnk,
daha nce olmayan admlar atld#n, e#itim sisteminde ciddi bir demokratikle!me getirildi#ini, sinema,
video ve mzik eserlerine ynelik yasaklarn kaldrld#n anlatt.
Atalay, yarg alanndaki anayasal ve yasal reformlarla glnn hukuku yerine hukukun stnl# ilkesini
haki klmaya al!tklarn ifade ederek, "Mevzuatta Avrupa "nsan Haklar Mahkemesi (A"HM)
standartlarnda adil ve hzl yarglama al!malarna ynelik ok sayda iyile!tirme yapld ama halen ihtiya
var, halen yapmamz gerekenler ve zerinde al!tklarmz var" diye konu!tu.
Page 3 sur 8
07/06/13 11:26
Bakan Atalay, Anayasa'da temel haklara ili!kin uluslararas szle!melerin i hukuka stnl" ilkesini
getirdiklerini hatrlatarak, !yle devam etti:
"Bunu daha iktidar oldu"umuzun ikinci yl getirdik. Uluslararas insan haklar szle!meleri bizim i
hukukumuzun zerinde, i yargmzn zerinde bir konuma sahip. Bu bir Anayasa hkmdr. A#HM
kararlarna dayal yarglamann yenilenmesi yolunu atk. Vatanda!lk yasamz yeniledik. G ve iltica
yasas yenilendi. Bunlar uluslararas standartlara uygun hale getirildi. Askeri darbe dneminin rn olan
Anayasa'nn demokratik olmayan birok maddesi de"i!tirildi ama !u anda da Meclis'te yeni bir anayasa
al!mas sryor. Bizim gayretimiz iktidar partisi olarak, bu dnemde Anayasa'nn tamamn yenilemek.
nk Anayasa'da sorunlar var hala. Kadnlara ynelik pozitif ayrmclk ilkesini anayasal dayana"a
kavu!turduk. ocuk haklarn glendirdik. Engelliler, ocuklar, aileler, yoksullar ve kadnlara ynelik
politika geli!tirme ve hizmet sunma birimlerini Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl" ats altnda
toparladk."
Avrupa Konseyi bnyesinde hazrlanan kadnlara ynelik !iddet ve aile ii !iddetin nlenmesi ve bunlarla
mcadeleye ili!kin Avrupa Konseyi szle!mesini ilk onaylayan lkenin Trkiye oldu"una dikkati eken
Atalay, ayrmcl"n her tryle mcadele etmek zere Ayrmclkla Mcadele ve E!itlik Kanunu tasla"
al!malarnn tamamland"n ve TBMM'ye gnderilmek zere oldu"unu bildirdi.
Atalay, Trkiye'de atlan admlarn ardndan, "Trkiye bu konularda btn ev devini yapm!" gibi bir
anlam karmadklarn kaydederek, "Mevcut Anayasa de"i!meden admlarn bazsn atmak daha g. Yeni
anayasa yaplacak ve o erevede daha atmamz gereken admlar oldu"unu da ifade etmek istiyorum"
ifadelerini kulland.
zm sreci
Bakan Atalay, zm sreci hakknda katlmclara bilgi vererek, gayet !effaf bir !ekilde yryen srecin
nihai hedefinin, terr tamamen Trkiye'de bitirmek oldu"unu syledi.
zm srecinin ok boyutu olan bir al!ma oldu"unu vurgulayan Atalay, !yle devam etti:
"Entegre bir strateji diyoruz. Bunun ekonomik boyutu var, kltrel, uluslararas boyutu var, hepsi birlikte
yrtlyor. Btn abamz ya!am hakk ihlali ba!ta olmak zere terr ve !iddet ortamndan beslenen her
trl insan haklar ihlalinin son bulmas, !iddetin bitmesi ve siyaset kurumu iinde varsa btn sorunlarn
zlmesi. $iddetin, terrn oldu"u ortamda, makul ve rahat !ekilde siyaset konumu btn konular ele
almakta zorlanyor. nce terr ve !iddetin bitmesi, ondan sonra da siyaset kurumunun bu konuda varsa
sorunlar, herhangi hukuki, insan haklaryla ilgili vesaire gndemine daha fazla almas, bizim amacmz bu.
Bu kapsamda srece btn kesimlerden ciddi bir destek ve olumlu beklenti gzlenmekte. Btn kesimlerde
byk bir umut var. Artk kamuoyu deste"i bu al!mamz do"rusu gl !ekilde yrtmemize destek
vermi! oluyor."
Atalay, Trkiye'nin uluslararas alanda da "Medeniyetler #ttifak" al!masn da yrtt"n anmsatarak,
bunun BM !emsiyesi altnda yryen bir al!ma oldu"unu, Trkiye ve #spanya Ba!bakanlarnn
e!ba!kanlk grevi yrtt"n anlatt. Dnyadaki farkllklarn bir arada, armoni ierisinde ya!amasna
hizmet etmeyi amalayan al!mann, farkllklarn at!ma sebebi de"il, bar! ve bir arada huzurla ya!ama
sebebi saylmas anlamnda aba sergiledi"ini, daha fazla bar! ve insan haklarn koruyan bir mekanizma
oldu"unu syledi.
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, demokratikle!me ve insan haklarnn geli!mesinin bir yerde nokta
konulacak konu olmad"n dile getirerek, szlerini !yle srdrd:
Page 4 sur 8
07/06/13 11:26
"10 ylda yaplanlar var ama bir 2023 vizyonu koyduk nmze. Orada da yapmamz gerekenleri sraladk.
Yani reformcu, devrimci, de!i"imci zelli!imiz bu manada da devam ediyor. zellikle de sivil toplum ve
hkmetler olarak dnyann her yerindeki insan haklaryla ilgili olumsuz geli"melere de Trkiye hep
dinamik tepki gsterdi. Hkmet, devlet, sivil toplum kurulu"larmz olarak Filistin, Somali, Myanmar
konusunda duyarlyz. Nerede yoksulluk, alk, sknt, bask, zulm varsa biz orada daima o mazlum
insanlara yardm etmek zere giden bir lkeyiz. Bu konularda daima mazlumdan yana tavrmz alyoruz.
Arap baharnda da her yerde daima halklardan yana olduk. Orada da Trkiye ak tavrn koydu. Biz
halklardan yana, halklarn taleplerinden yanayz."
Atalay, al"n ardndan, gazetecilerinin gndeme ili"kin sorularn yantlad.
Bir soru zerine, Kozako!lu'nun, Saryer'deki evinde l bulundu!unu belirten Atalay, kendisine rahmet,
yaknlarna da ba"sa!l! diledi.
Bir gazetecinin, Kozako!lu'nun intihar etti!i ynnde iddialar oldu!unu ifade etmesi zerine Atalay, "ok
ayrntl olarak henz bilgi veremiyorum. Bana da o ynde duyum geldi biraz nce. Valimiz buradayd,
ayrld. Onlar bana biraz sonra herhalde daha ileri bir bilgiyi verirler" diye konu"tu.
!nternetten szdrld" iddia edilen belgeler
Atalay, ba"ka bir gazetecinin, "zellikle jandarma istihbaratn al"malarna ili"kin internetten szdrld!
ifade edilen belgeler var. Bunlar gerek belgeler midir?" sorusunu, "yle yantlad:
"Bu konularn hepsi gvenli!in konulardr. Biz terrn her kesimine kar" olduka duyarlyz ama
syledi!iniz konuda da El-Kaide konusunda da Trkiye ok nemli operasyonlar daha nce yapm"tr.
Tabii ba"ka "eyler de var. Dn biliyorsunuz yine Hatay'da bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat
sonucu. Takip ediliyordu. zellikle kamplara dnk baz eylemler iin endi"e ediliyordu. O manada
gvenli!in dikkatle yrtt! al"malar var. Ama ben bu vesileyle #nsan Haklar Federasyonu Ba"kan'na
ve bu kongrenin Trkiye'de yaplmasnda eme!i geenlere te"ekkr ediyorum. Burada olmalarndan dolay
biz ok memnunuz."
"#nternete szdrlan istihbarat raporlarnda, nereden geldikleri belli, bombay kimin getirdi!i, bombann
nereye gtrld! belli. Ama bir "ekilde d!meye baslamam" gibi gzkyor. Bu konuda ne
d"nyorsunuz-" sorusuna Atalay, "O konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt!mz
bir "ey vardr, bunlar ayrntl "ekilde inceletmek. Ba"bakanlk Tefti" Kurulu grevlendirildi, #i"leri
Bakanl! mfetti"leriyle birlikte bu konudaki iddialar zerine al"ma yapacaklar. Bir ihmal var m,
eksiklik var m? Onlar o zaman grece!iz. $imdiden yle bir inceleme yapmadan hkm vermemiz uygun
olmaz. #ncelemeden sonra grece!iz" yantn verdi.
"Bizler de bunlardan faydalanaca"z"
Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, bir gazetecinin, "Bir konu"mac Diyarbakr #HD $ube Ba"kan
Yardmcs'nn serbest braklmas ynnde a!rs oldu. Hkmetin bu konuda giri"imi olacak m?"
sorusunu, "yle yantlad:
"Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu'nun bir toplants, dnyann her tarafndan insan haklar
aktivistleri, savunucular burada. Onlarn tabii ki tespitleri, talepleri, ele"tirileri olacak. Bizler da bunlardan
faydalanaca!z. Biz bu konuda ok a!z. Ama biraz nce szne etti!iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm,
e"i ve ocuklar bana bir mektup verdi. Bu konularda bir idare var, yarg var. #dareyle yarg arasnda da
Page 5 sur 8
07/06/13 11:26
daima bu konularda zaman zaman sorunlar da olabilir. !u manada ifade ediyorum, yargnn alandr. "dare
arzu etti#inde bu konularda hemen talimatla sorunlar zemez, onu da ifade etmek isterim. Ama bizim
genelde bu konulardaki bak$ amz bellidir. Biz hkmet olarak son zamanlarda ok dzenleme yaptk.
Yargnn hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay verilmemesi, tutukluluk srelerinin ksaltlmas
ynnde ok dzenleme yaptk. Yine burada dile getirildi. Cezaevinde hasta olup da serbest braklmas...
Biz o konuyu dzenledik, yasas kt. Uygulamada sorun varsa onlarn zerine gidilebilir. Ama tedavi
gren a#r hastalarn cezaevinde tutulmamas ynnde biz yasal dzenlemeyi yaptk. Bu tr yry$te
aksaklklar bazen uygulamada olabilir ama buralarda bunlarn dile getirilmesi gayet normal ve faydal. Biz
de onlar tekrar gndemimize alrz. O konuyu mesela Adalet Bakanmza ben de gtrece#im. Uygulamada
aksaklk var m grece#iz."
23 Mays, 2013 - 11:58:53

Tweet
Jaime
AK Parti
Be"en
18.197 ki#i AK Parti'yi be"endi.
Video Haber
Vandall!a dn"en bu eylemler son bulmal
#"te yeni Taksim

Page 6 sur 8
Be"ir Atalay'dan, Kozako!lu aklamas
http://www.aksam.com.tr/siyaset/besir-atalaydan-kozakcioglu...
Be!ir Atalay'dan, Kozako#lu aklamas

Aksam.com.tr
23 Mays 2013 Per!embe - 14:02 -
(http://www.facebook.com
(http://twitter.com
(http://digg.com
(http://stumbleupon.com
(http://friendfeed.com
(http://del.icio.us
(http://www.google.com
(http://www.reddit.com
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu
Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn yantlad.
KOZAKIO$LU'NUN LM
Atalay, Eski OHAL Valisi Hayri Kozako!lu'nun evinde l bulunmasyla ilgili soruya, "Eski Valilerimizden sayn Kozakco#lu hayatn
kaybetmi!. Onunla ilgili bir haber ula!t bana biraz nce, ona da rahmet diliyorum" dedi. Be"ir Atalay, "Kozako#lu'nun intihar etti#i
iddia ediliyor" sorusuna, "Ben ok ayrntl bilgi veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi" diye konu"tu.
"NTERNETTE YAYINLANAN BELGELER
Atalay, internette yaynlanan ve jandarma istihbarat raporlar oldu!u iddia edilen belgelerle ilgili soruya ise, "Bu konular gvenli!in zel konulardr.
Yani biz terrn tespitine kar" olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha nce ok nemli operasyonlar daha nce yapm"tr. Ba"ka "eyler
de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi"e
ediliyordu. Gvenli!in yrtt! baz al"malar var" yantn verdi.
Be"ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra#men neden durdurulamad?" "eklindeki soruya ise "O konuda baz iddialar var. Bizim bu
konularda her zaman yapt!mz bir "ey vardr. Bunlar ayrntl "ekilde inceletmek. Ba"bakanlk Tefti" Kurulu grevlendirildi. #i"leri Bakanl!
mfetti"leriyle birlikte bu konuda al"ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece!iz ? #nceleme yapmadan hkm
vermemiz do!ru olmaz" diye konu"tu. DHA
1
Payla!
0
Tweet
Be!en
Bir ki"i bunu be!endi.
Payla!
FACEBOOK "LE YORUM YAZ | Facebook hesabnzla ye olmadan yorum yazn
1 sur 2
10/06/13 17:49
MEDYATAVA - Be!ir Atalay'n RedHack k!: "O belgeler bi...
http://www.medyatava.com/haber/besir-atalay-in-redhack-ciki...
medyatava@medyatava.com
0212 243 07 10 (3 hat)
Ana Sayfa Gncel Rating
Tiraj Video Televizyon Dnya Teknoloji Kltr Sanat Rportaj
Galeri !" !lanlar
Be"ir Atalay'n RedHack k": "O belgeler bilgimiz dahilinde"

Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, 38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi
srasnda gazetecilerin sorularn yantlad.
23.05.2013 14:18:21
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey Konser
Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar
Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn
yantlad.
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye'deki silahl
muhaliflerden El Nusra cephesi tarafndan dzenlenmi!
olabilece#ini gndeme getiren belgelerle ilgili gr!lerini soran
gazetecilere 'bu istihbaratlar zaten takip ettiklerini' syleyerek
yant verdi.
Jaime
Tweetle
12
Hkmet yelerinin saldrlar daha nce Suriye ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El
Nusra olasl#n kabul eden Atalay !unlar syledi, "Bu konular gvenli#in zel konulardr. Yani
biz terrn tespitine kar! olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha nce ok nemli
operasyonlar yapm!tr. Ba!ka !eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir
istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi!e
ediliyordu. Gvenli#in yrtt# baz al!malar var" yantn verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra#men neden durdurulamad?" !eklindeki soruya
ise, "O konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt#mz bir !ey vardr; Bunlar
ayrntl !ekilde inceletmek. Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. "i!leri Bakanl#
mfetti!leriyle birlikte bu konuda al!ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var
m grece#iz? "nceleme yapmadan hkm vermemiz do#ru olmaz" !eklinde konu!tu. (DHA)
Anahtar Kelimeler: be!ir atalay redhack reyhanl saldrs redhack belgeleri el nusra cemal re!it rey konser
salonu
Ayn Kategoriden:
Anadolu Ajans'ndan logo ve isim aklamas
Basn Konseyi'nin yeni ba!kan seildi
SON DAK"KA! Show TV al!anlar eyleme geti, kanaln nnde protestolar var!
Bili!im muhabirleri aklama yapt
Orhan Pamuk: Erdo#an hkmeti baskc ve otoriter
Halit Ergen'in Gezi Park eylemlerine katlmas Arap Basn'nda nasl yer ald?
Medyatava Dsturu
Byk kurumlarda kan
R"VAYETLERDEN sz
ediyorum. Bilmem kimin
ba!na ne geldi#ine dair bir
rivayet yaylr; daha da
kts gnler, haftalar,
aylar nce duydu#un bir
!eyin do#ru oldu#unu
#renirsin. "Yirmi yln o
kuruma vermi! olan Joe
Baba i!ten karlacakm!,
ya da hepimizi i!ten
1 sur 2
Scak Haberler
nl "arkcdan "Gezi Park"
aklamas
Gezi Park'nn byyen ktphanesi
Anadolu Ajans'ndan logo ve isim

aklamas
Basn Konseyi'nin yeni ba"kan seildi
05/06/13 13:05
"Redhack belgeleri bilgimiz dahilinde"
10/06/13 15:36
Gazete Man!etleri | F5 KLAS"K | RSS | Sitene Haber Ekle | Astroloji | Hava Durumu | Hakknda
Ana Sayfa | Son Dakika | Gndem | Spor | Magazin | Ekonomi | Dnya | Medya | Siyaset | Teknoloji | Ya!am | Sa"lk | Kltr-Sanat | Emlak | Gazeteler
Erdo"an srekli
ba"ran bir adama
dn!t'
Beyaz TV'e canl

yayn !oku !
#lber Ortayl'dan
Topu K!las
tepkisi
Ilcak'tan Akdo"an'a
'zr cahil' yant
Haberler Medya Son Dakika
"Redhack belgeleri bilgimiz dahilinde"

GAZETEC!LER - 23 Mays 2013 Per"embe, 17:27
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, 38. Uluslararas

#nsan Haklar Federasyonu Kongresi srasnda
gazetecilerin sorularn yantlad.
6 iPad mini hediye!
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey
Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas
#nsan Haklar Federasyonu Kongresi srasnda
Tweetle
Recommander
493
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye'deki

silahl muhaliflerden El Nusra cephesi tarafndan
dzenlenmi! olabilece#ini gndeme getiren belgelerle
Vols
Aller retour
Hotels
Voitures
Aller simple
Ville de dpart
Ville d'Arrive
Du
Au
ilgili gr!lerini soran gazetecilere 'bu istihbaratlar zaten

takip ettiklerini' syleyerek yant verdi.
Hkmet yelerinin saldrlar daha nce Suriye

17/06/2013
24/06/2013
ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El Nusra
3 / 15
Gazeteler
olasl#n kabul eden Atalay !unlar syledi, "Bu konular
Adultes
1
plus d'options
Rechercher
gvenli#in zel konulardr. Yani biz terrn tespitine

kar! olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye
daha nce ok nemli operasyonlar yapm!tr. Ba!ka
!eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten.
zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi!e ediliyordu. Gvenli#in yrtt# baz al!malar var" yantn
verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra#men neden durdurulamad?" !eklindeki soruya ise, "O konuda
baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt#mz bir !ey vardr; Bunlar ayrntl !ekilde inceletmek.
Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. "i!leri Bakanl# mfetti!leriyle birlikte bu konuda al!ma
yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece#iz? "nceleme yapmadan hkm vermemiz
do#ru olmaz" !eklinde konu!tu.
Haberin alnd" kaynak www.gazeteciler.com
Emlakta yeni adresiniz
Ciddi Arkada!lk Sitesi
8 dilde, 8 farkl portalda, ister Avrupaya

ister Trkiyeye al, sat, kirala!
E!itimli ve gerek yeler. Hayalinizdeki

insanla hemen tan"n.
#lan Ara
Hemen cretsiz Deneyin!
Altn D!!te
evir Toplar Dnsn!
http://www.f5haber.com/gazeteciler/redhack-belgeleri-bilgimiz-dahilinde-haberi-3932828/
Rtk Tarihinin En Byk Cezas!
Page 1 sur 2
Atalay'n Katld! Kongrede zgrlk Sloganlar Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Ba#kan...
10/06/13 17:22
ANDROID UYGULAMAMIZI GOOGLE PLAY'DEN TELEFONUNUZA YKLEY!N!Z.

Gazeteler:
Ak"am
Cumhuriyet
Fotoma
Habertrk
Milat
Milliyet
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
SON DAK!KA HABER: Atalay'n Katld" Kongrede zgrlk Sloganlar Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Ba#kan...
17:22 01
!stanbul 25C
Di"er !ller

Ana Sayfa
Haber
Spor
Basn
Gazeteler
Hava Durumu
Maison de Retraite
Offres Bien Etre
Tirage Tarot Gratuit
Voyance offerte
www.CapRetraite.fr
Tous les Prix & Tarifs 2013 des
Maisons de Retraite en France ICI !
www.GROUPON.fr
Spa, Massages, Beaut, Dtente
Jusqu 70% de rduction la cl !
numerologie-adele.com/Tirage-Tarot
Voyez ce que l'Avenir vous Rserve
Rsultats Immdiats. 100% Gratuit !
www.purevoyance.com
Amour ou travail ? 1 question par
personne.
Atalay'n Katld! Kongrede zgrlk

Sloganlar Uluslararas "nsan Haklar
Federasyonu Ba#kan...

Do$an Haber Ajans [4662010]
Google Reklamlar
Aquarium gant
Nausica
Offre spciale famille:
dcouvrez l'aquarium gant de
Boulogne-S/Mer
Nausicaa.fr
"trkiye'de "HD'nin 8 yesi serbest braklm#tr ama ocuklar burada olan "HD
Diyarbakr $ube Ba#kan Yardmcs Muharrem Erbey'in ieride bulunmas
zld!mz bir konudur."Biz bu konuda ok a!z.
Trk Evlilik Sitesi

Fransa'daki Trklere zel Site. cretsiz
ye Olun, Hemen Tan!n!
Billet Avion Moins Cher

VoyagerMoinsCher.com/Billet_Avion
Vos billets d'avion pas chers en
comparant les prix
Les Tarifs des Mutuelles

Santiane.fr/Comparateur_Mutuelle
Trouvez les Meilleurs Contrats
Comparez les Formules, Economisez!
"trkiye'de !HD'nin 8 yesi serbest braklm"tr ama ocuklar burada olan !HD Diyarbakr #ube
Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey'in ieride bulunmas zld$mz bir konudur. Erbey'in serbest
braklmasn istiyoruz"
"Biz bu konuda ok a$z. Szn etti$iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm. Buradalar e"i ve ocuklar
bana mektup verdiler. Bu konuda bir idare var, bir de yarg var. !dareyle yarg arasnda da bu konularda
daima zaman zaman sorunlar da olabilir. Yargnn alandr. !dare, arzu etti$inde talimatla sorunlar
zemez"
1
Kongrenin ardndan katlmclar ellerine krmz karanfiller alarak dnyann e"itli lkelerindeki tutuklu
insan haklar savunucular iin Cemal Re"it Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir yry" yapt.
Yry"te aralarnda Nobel dll !ranl Hukuku #irin Ebadi'nin de bulundu$u grup zgrlk sloganlar
att.
F!SH Ba"kan Souhayr Belhassen, eline megafon alp "Muharrem'e zgrlk" slogan att. !nsan
Haklar savunucular daha sonra ellerindeki karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde sergilenen eski
sava" toplarn namlusuna brakt.
Haber: zgr ALTUNCU - Kamera: zgr ARSLAN - !stanbul DHA
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu (FIDH) 38. Dnya Kongresi !stanbul'da yaplyor.
Bugn ba"layan ve 5 gn srecek kongreye federasyona ye dnya apndaki insan haklar rgtleri
katlyor. Trkiye'yi !nsan Haklar Derne$i ve !nsan Haklar Vakf'nn temsil etti$i kongrenin bu ylki
ba"l$ ise; 'Siyasal Dn"mler ve !nsan Haklar Deneyimler ve Olas Sorunlar'.
Cemal Re"it Rey Kongre Merkezi'ndeki kongrenin al"na Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay da
http://www.sondakika.com/haber/haber-atalay-in-katildigi-kongrede-ozgurluk-sloganlari-4662010/
9 10 11 12
AK Parti "zmir'de
Gerginlik
Kltr ve Turizm eski Bakan, AK

Parti !zmir Milletvekili Ertu$rul
Gnay'n dzenledi$i toplantda
ortam gerginle"ti.
oban 1 Milyon Yllk

Ma!ara Buldu
Kayseri'nin Yahyal ilesinde bir

oban tarafndan bulunan
ma$arann 1 milyon yllk oldu$u
tahmin ediliyor.
"Hemen Ka! Benimla

De!ilsn"
Bodrum'da tatil yapan !vana Sert

foto$raflarnn ekildi$ini fark
edince yanndaki erkek arkada"n
byle uyard.
Page 1 sur 4
katld. a!mzda insan haklarna saygnn devletlerin uluslararas saygnl! iin vazgeilmez bir
unsur oldu!unu syleyen Atalay, "evremizde Arap bahar olurken
Trkiye aslnda bir devrim ya"ad. Demokratik sre ierisinde halkn
deste!ini alarak hukukun iinde de!i"im ve dn"m ya"and. Bu
dn"mde demokratikle"me en nde zgrlklerin artmas ekonomi ve
d" politikadaki geli"menin ana nedeni olurdu" dedi.
Trkiye'de iktidarda olduklar 2002 ylndan buyana ok istikrarl bir siyasi
hayat ya"and!n ve insan haklar konusunda bir ok adm atld!n
syleyen Atalay, "Bu admlarn bir ksm lkemizin gemi"te kar"la"t!
hakl ele"tirilere neden olan ihlallerdi. A#HM'de ok dava vard. Bugn bir
hkmet var. Devlet kendisiyle hesapla"ma iinde. Trkiye'de devlet ve
toplum ok de!i"ti. Bu de!i"im ksa srelerde olamaz. Siyasal de!i"meyi,
i"i ynetmek gerekiyor. Zamanlamasn iyi yapmazsanz krlmalara da
neden olabilirsiniz. Toplumsal ve siyasal de!i"im stratejimizin iyi
al"t!n syleyebilirim.#"kenceye kar" sfr tlerans kavramn ba"aryla
hayata geirdik. Gzalt "artlarn dzelttik. Terre kar" her sorunun
zmnde insan haklarn nde tuttuk. Hukukun iinde kaldk.
Ben bunlar normalle"me olarak adlandryorum. #fade zgrl! alannda
ceza ve terrle mcadele kanununda nemli de!i"iklikler yaptk. $iddet
iermeyen d"ncelerin nndeki yasal engelleri kaldrdk. Halen bu
konuda almamz gereken mesafe var" diye konu"tu.
HKMET#N YAPTIKLARI
#ktidarlarnn ikinci ylnda hesap veren "effaf bir ynetim adna bilgi
edinme hakkn getirdiklerini belirten Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay,
"Kamu denetili!i kurumunu kurduk. Bireyi devlete kar" korumak iin.
#nsan haklarnn korunmas adna Trkiye #nsan Haklar Kurumunu
kurduk. Anayasa Mahkemesine bireysel ba"vuru hakkn getirdik.
Trkiye'de ok farkl etnik ve dini yaplar var. Bunlar zenginlik kabul eden
bir anlay" yrrl!e koymaya al"tk. Sinema ve mzik eserlerine
ynelik yasaklar kaldrld. Yarg alananndaki glnn hukuku yerine hukukun stnl! ilkesini
hakim klmaya al"tk. A#HM kararlarna dayal olarak yarglanmann yenilenmesi yolunu atk. G ve
iltica yasas yenilendi. Askeri darbe dneminin rn olan demokratik olmayan bir ok anayasa
maddesi de!i"tirildi. Mecliste anayasa al"mas sryor. Bizim gayemiz anayasay yenilemek" diye
konu"tu.
10/06/13 17:22
Polisten CHP'ye Cevap

Var
Polise kfr eden CHP'li vekillere

Emniyet Genel Mdrl!'nden
cevap gecikmedi.
Cinsel Organnda
Saklad! Esrar
Hastanelik Etti
Bodrum'da Belika uyruklu kadn

turistin cinsel organnda ve
midesinden uyu"turucu kt.
Yi!it Bulut'un boykot

etti!i 6 "irket
Yi!it Bulut, 6 "irketi boykot
etmeye karar verdi.
Son anket: AKP ile CHP

ilk kez bu kadar yakn
Gezici Ara"trma "irketinin yapt!

anketin "a"rtacak sonular.
Portekiz Basn
Cardozo'yu Duyurdu!
Portekiz basn Fenerbahe'nin

Cardozo ile anla"t!n duyurdu.
Cem Ylmaz'dan
Ba"bakan'a Tepki
nl komedyen Cem Ylmaz

Ba"bakann sanatlara ynelik
ele"tirilerine cevap verdi.
AILIM SREC# HAKKINDA B#LG# VERD#

Alm srecine de de!inen ve bu konuda da bilgi vermek istedi!ini syleyen Be"ir Atalay, "Bir srecin
iindeyiz. Siz de!erli insan haklar savunucularn bilgilendirmek isterim. Bu srecin nihai hedefi
lkemizde terrn tamamen sonlandrlmas. Btn farkllklarn huzur iinde ya"amasna ynelik bir
al"ma. ok boyutlu bir al"ma. Terr ve "iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalenin
son bulmas iin al"yoruz. $iddetin yerine sorunlarn siyaset alannda tart"lmas hedefimiz. nce
terr ve "iddetin bitmesi, ondan sonra siyaset kurumunun varsa sorunlar gndemine daha fazla
almas. Srece btn kesimlerden olumlu destek var. Bir akil insanlar heyeti olu"turduk. Devletle
toplumun arasnda bir sivil gz olarak yo!un bir al"ma yapyorlar. #n"allah bunlar verimli yreyecek ve
sonuca ula"t!mzda hem lkemizde ve hem blgemizde byk bir huzur sa!lanacak" "eklinde
konu"tu.
Atalay'n ardndan krsye kan Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu (FIDH ) Ba"kan Tunuslu
Gazeteci Souhayr Belhassen, 120 farkl lkeden gelen insan haklar savunucularyla toplandklarn ve
gnll tercmanlar aracl!yla kongreyi gerekle"tireceklerini syleyerek, tercme yaplan diller
arasnda Krte'nin de oldu!unu syledi.
TUTUKLU AKT#V#ST BIRAKILSIN TALEB#
Survivor Gzelleri Kapda

Kald
Yar"mada, 'Gnlller' grubunda
yer alan Fatmagl Fak ve Duygu
etinkaya'nn e!lencesi az kalsn
zehir olacakt.
Uzman avu"'a Fuhu"

Baskn
Trabzon'da yabanc uyruklu

kadnla bir otelde cinsel ili"kiye
giren uzman avu" kadnn
sevgilisinin bakl saldrs
sonucu a!r yaraland.
Frat Tan" Dizilere Veda

Etti!
Taksim Gezi Park eylemlerine
ba"ndan beri destek veren
oyuncu Frat Tan", Twitter'dan
dizi oyunculu!unu brakt!n
aklad.
F#DH'in birok gnllsnn farkl lkelerde tutuklu oldu!unu hatrlatan Belhassen, " Trkiye'de #HD'nin
8 yesi serbest braklm"tr ama ocuklar burada olan #HD Diyarbakr $ube Ba"kan Yardmcs
Muharrem Erbey'in ierde bulunmas zld!mz bir konudur. Erbey'in serbest braklmasn
istiyoruz. Hkmetin ok acil talebimizi gz nne almasn istiyoruz"dedi.
BELHASSEN'#N TRK#YE YORUMU
Page 2 sur 4
10/06/13 17:22
Trkiye'deki insan haklar kurulu!larnn Trkiye'deki demokratik dn!m iin baz konular
vurguladklarn belirten F"DH Ba!kan Souhayr Belhassen bunlar, ""fade zgrl#nn gvence altna
alnmas. "nsan haklar mcadelesi verenlere politik !iddet uygulanmamas. Keyfi olarak tutuklananlarn
serbest braklmas. "nsanlarn adalet ve tazminat haklarn gvence altna alnmas" olarak sralad.
Belhassen, Trkiye'nin insan haklar konusunda PKK ile ate!kesin yaratt# ola#anst ortamda gayet
nemli bir atlmlar yapabilece#ini de szlerine ekledi.
Kongrenin al! konu!malarnn ardndan Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay'la birlikte kameralarn
kar!sna geen F"DH Ba!kan Souhayr Belhassen, Trk medyasndan destek istedi. Bir gazeteci,
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay'a Belhassen'in "HD Diyarbakr $ube Ba!kan Yardmcs Muharrem
Erbey iin yapt# a#ry hatrlatt.
Atalay bu konuda, "Uluslaras insan haklar fedarasyonunun bir toplants bu. Onlarn tabiki tespitleri
olacak, talepleri, ele!tirileri olacak. Biz bu konuda ok a#z. Szn etti#iniz ki!inin ailesiyle de
gr!tm. Buradalar e!i ve ocuklar bana mektup verdiler. Bu konuda bir idare var, bir de yarg var.
"dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman zaman sorunlar da olabilir. Yargnn alandr.
"dare, arzu etti#inde talimatla sorunlar zemez. Bak!mz bellidir. ok dzenleme yaptk. Yargnn
hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay verilmemesi konusunda ok dzenleme yaptk. Konuyu
Adalet Bakanmza iletece#im" diye konu!tu.
SAVA$ TOPLARIN NAMLUSUNA "EK
Bu arada Atalay ayrldktan sonra katlmclar ellerine krmz karanfiller alarak dnyann e!itli
lkelerindeki tutuklu insan haklar savunucular iin Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir
yry! yapt. Yry!te aralarnda Nobel dll "ranl Hukuku $irin Ebadi'nin de bulundu#u grup,
zgrlk sloganlar att. F"SH Ba!kan Souhayr Belhassen, eline megafon alp "Muharrem'e zgrlk"
slogan att. "nsan Haklar savunucular daha sonra ellerindeki karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde
sergilenen eski sava! toplarn namlusuna brakt.
Takip et: @sondakikacom
Tweetle
!lgi eken evler
Seviyeli Evlilik Sitesi
Trkiye nin ve Almanya nn en iyi

ilanlar Emlaktown.com da
!lanlara Bak
E#itimli bayanlar ve gerek yeler.

Hayalinizdeki insanla tan!n
!htiya Kart tam size gre!
Maksimum Heyecan Burada!
Evlilik harcamalarnz m var? Kuveyt

Trk "htiya Kart yannzda
Hemen Ba"vurun
Heyecan dolu Book of Ra ve daha

nice oyun Gametwist'te seni bekliyor.
stelik cretsiz!
Maceraya Ba"la!

kullanabilirsiniz.
Ad Soyad:
Email:
Yorumu Kaydet
Yazlan yorumlar hibir !ekilde Sondakika.comun gr! ve d!ncelerini yanstmamaktadr. Yorumlar, yazan
ki!iyi ba"layc niteliktedir.
Page 3 sur 4
Be!ir Atalay: 'Bu istihbaratlar zaten takip ettik" | Son Dakika Haberleri
Anasayfam Yap
TM KATEGOR!LER
YEREL
Kullanc Ad:
Bize Ula!n
EKONOM!
10/06/13 15:32
GNDEM
KLTR SANAT
"ifre:
SPOR
TEKNOLOJ!
MEDYA
MAGAZ!N
POL!T!KA
DNYA
YA"AM 16:28:01 - Ivana Sert Bodrum da at# mekan anlatt
Trk Evlilik Sitesi
Son Dakika Haberleri / GNDEM / Be#ir Atalay: 'Bu istihbaratlar zaten takip ettik"
Etiketler:
Trkiye
Atalay
Ba!bakanlk Tefti! Kurulu
"i!leri Bakanl#
"nsan Haklar
zaten
Be!ir
Be!ir Atalay
istihbaratlar
Konser
El Kaide
Redhack
ettik
takip
grup
Be!ir Atalay: 'Bu istihbaratlar zaten takip ettik"

milliyet 2013-05-23, 18:06:02
Okunma: 0
0 yorum
Ba"bakan Yardmcs Be!ir Atalay , Cemal Re"it Rey Konser Salonu nda dzenlenen 38.
Fransa'daki Trklere zel Site. cretsiz ye
Olun, Hemen Tan"n!
MSC Croisieres -75%

MSC.Croisire.Rive-Gauche.fr
Promos, Petit Prix Croisiere Inscrivez vous
Vente Prive MSC
Kommt die D-Mark wieder?

www.gruener-fisher.de/Gratis-Studie
Haben Sie ein Vermgen ber 250T$? Fr
Sie wichtige Studie anfordern!
Votre Potentiel March

www.apec.fr
Je Dmnage, Quid du March Dans Ma
Nouvelle Rgion ?
Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn yantlad.

Atalay , Redhack in Reyhanl saldrlarnn Suriye deki silahl muhaliflerden El Nusra cephesi
tarafndan dzenlenmi" olabilece#ini gndeme getiren belgelerle ilgili gr"lerini soran gazetecilere
bu istihbaratlar zaten takip ettiklerini syleyerek yant verdi. __adhoodAsync( 6204 ,0 ,0 );
Hkmet yelerinin saldrlar daha nce Suriye ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El
Nusra olasl#n kabul eden Atalay "unlar syledi , "Bu konular gvenli#in zel konulardr. Yani biz
terrn tespitine kar" olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha nce ok nemli
operasyonlar yapm"tr. Ba"ka "eyler de var. Hatay da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir
istihbarat ...... Haberin devamini okumak icin TIKLAYINIZ
Vols
Aller retour
Tweetle
Voitures
Aller simple
Ville de dpart
Ville d'Arrive
Du
Au
17/06/2013
24/06/2013
Adultes
1
Jaime
Hotels
plus d'options
Rechercher

BEDELL" ...
1
Ad Soyad (*)
Ba#lk (*)
Yorum ieri$i (*)
elinize yre#inize sa#lk ...

1
tasreon ...
1
magduryet var bde mujde mujde dye " ...
benim iin zlme ...
1
1 + 6 = (!ki saynn toplamn a#a$daki kutuya giriniz.) (*)
CHPli "nceden Erdo#ana sert cevap

Fethullah Glen den yeni mesajlar
Arap $eyhi Bodrum a foto#rafsyla geldi
mitler Fransa yolcusu
Ivana Sert Bodrum da at# mekan anlatt
Suriye snrnda askerin kaaklarla mcadelesi
http://www.sondakikahaberleri.info.tr/haber/877198-besir-atalay-bu-istihbaratlari-zaten-takip-ettik
Page 1 sur 2
Atalay: Yeni anayasa mutlaka yaplacak | Son Dakika Haberleri
Anasayfam Yap
TM KATEGOR!LER
YEREL
10/06/13 15:30
Kullanc Ad:
Bize Ula!n
EKONOM!
GNDEM
KLTR SANAT
"ifre:
SPOR
TEKNOLOJ!
MEDYA
MAGAZ!N
POL!T!KA
DNYA
YA"AM 16:26:02 - "ngiliz uak gemisi Trkiye de
Son Dakika Haberleri / DNYA / Atalay: Yeni anayasa mutlaka yaplacak
Etiketler:
Abdullah Gl
yaplacak
Google Reklamlar
Birle!mi! Milletler
Esad
% Son Haber
Atalay
Yeni
anayasa
mutlaka
% Haber Son
Atalay: Yeni anayasa mutlaka yaplacak

Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu nun (FIDH) her yl dzenledi#i insan haklar
kongrelerinin 38 incisi bu yl ilk kez !stanbul da yapld. Siyasal Dn$mler ve !nsan
Haklar: Deneyimler ve Olas Sorunlar ba$lkl kongrenin al$nda konu$a
hurriyet 2013-05-23, 18:49:02
Okunma: 0
0 yorum
Ba"bakan Yardmcs Atalay , Trkiye nin kendi

iinde byk bir de#i"im ve dn"m ya"ad#n
belirterek , Att#mz admlarn bir ksm ,
lkemizin gemi"te ya"ad# hak ihlallerine
dnk admlardr ve devlet kendisi ile
hesapla"ma ierisindedir diye konu"tu.
Atalay , Trkiye de hem devletin hem de
toplumun ok de#i"ti#ine vurgu yaparak ,
Toplumsal ve siyasal de#i"imi iyi ynetmek
gerekiyor. Zamanlamasn iyi yapmazsanz ,
krlmalara yol aabilirsiniz. Bu toplumsal ve
siyasal de#i"imin stratejisinin iyi al"t#n
Trk Evlilik Sitesi

Fransa'daki Trklere zel Site. cretsiz ye
Olun, Hemen Tan"n!
Vous Vendez Un Bien?

www.partenaire-europeen.fr
Vendez 100% Entre Particuliers Vendez
Sans Commission la Vente
Kapitalmarktprognose 2013
www.gruener-fisher.de/Gratis-Studie
Dax & Co., EUR/USD, Staatsanleihen.
Kapitalmarkt-Prognose 2013, gratis!
Aquarium gant Nausica

Nausicaa.fr
Offre spciale famille: dcouvrez l'aquarium
gant de Boulogne-S/Mer
syleyebilirim dedi.
YEN! anayasa mutlaka YAPILACAK
Anayasada birok maddenin de#i"tirildi#ini
hatrlatan Atalay , Yeni anayasay bu dnem iinde tamamlamak istediklerini nk mevcut
anayasann problemli oldu#unu belirtti.
Atalay "yle devam etti: Ayrmclkla Mcadele ve E"itlik Kanunu tamamland , meclise ......
Haberin devamini okumak icin TIKLAYINIZ
Jaime
Tweetle
BEDELL" ...
1
elinize yre#inize sa#lk ...
1
tasreon ...
1
magduryet var bde mujde mujde dye ! ...
0
benim iin zlme ...
1
mitler Fransa yolcusu

Ad Soyad (*)
Ivana Sert Bodrum da at# mekan anlatt

Suriye snrnda askerin kaaklarla mcadelesi
"ngiliz uak gemisi Trkiye de
Ba$lk (*)
Fenerbahe ve Be!ikta! a UEFA dan !ok!

Bruno Alves yarn geliyor
http://www.sondakikahaberleri.info.tr/haber/877225-atalay-yeni-anayasa-mutlaka-yapilacak
Page 1 sur 2
"Srecin Hedefi Terr Tamamen Sonlandrmak"
http://www.sondakika.com/haber/haber-surecin-hedefi-teroru...
ANDROID UYGULAMAMIZI GOOGLE PLAY'DEN TELEFONUNUZA YKLEY!N!Z.

Gazeteler:
Ak#am
Cumhuriyet
Fotoma
Habertrk
Milat
Milliyet
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
SON DAK!KA HABER: "Srecin Hedefi Terr Tamamen Sonlandrmak"
18:09
49
!stanbul 25C
Di"er !ller

Ana Sayfa
Haber
Spor
Basn
Gazeteler
Hava Durumu
Asian Women Seek Men 30+ Bienvenue sur Meetic
Rencontres Srieuses
Single Ukranian Ladies
www.Chinesewomendate.com
www.meetic.fr
Trusted Dating Site Helps Single Men Le rseau social de clibataires.
Find an Asian Woman for Love!
Rejoignez-nous gratuitement !
Rencontres.eDarling.fr
Inscrivez-vous sur eDarling.fr ! Site
de Rencontre fiable et srieux
Single-Baltic-Lady.com/Ukraine
Pretty women from the Ukraine are
looking for True Love now.
"Srecin Hedefi Terr Tamamen

Sonlandrmak"

Cihan Haber Ajans [4660247]
Google Reklamlar
Exercise Your Brain

Games You Didn't Know
Existed to Fight Brain Decline
and Aging.
www.lumosity.com
HSBC'den Sabit Taksitli !htiya Kredisi !in Tkla!

"imdi Ba#vur! 7500 TL Krediyi 250 TL Taksitle Al!
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, zm srecindeki hedefin terr tamamen

sonlandrmak oldu"unu syledi.
9 10 11 12
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, zm srecindeki hedefin terr tamamen sonlandrmak oldu"unu
syledi. Toplumun srece destek verdi"ini belirten Atalay, "#iddetin ve terrn oldu"u ortamda makul
ve rahat !ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." dedi.
Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas $nsan Haklar Federasyonu
Kongresi'ne Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da katld. Atalay burada yapt" konu!mada, yeni
anayasa konusuna de"indi. Yrrlkte olan anayasann birok maddesinin de"i!tirildi"ini anlatan
Atalay, "Millet iradesini hie sayan darbe dneminin rn olan demokratik olmayan birok maddesi
de"i!tirildi. #uanda mecliste olan yeni bir anayasa al!mas sryor. Bizim gayretimiz iktidar partisi
olarak bu dnemde anayasann tamamn yenilemek. nk anayasada sorunlar var halen." dedi.
Konu!masnda zm srecini de de"erlendiren Atalay, "zm sreci olarak tabir etti"imiz bir
al!mann iindeyiz. Gayet !effaf bir !ekilde yryen bu srecin nihai hedefi terrn tamamyla
sonlandrlmas, btn renklerin btn farkllklarn uyum ve huzur iinde bireysel ve kltrel haklar ile
huzur iinde ya!amasn sa"lamaya dnktr." diye konu!tu.
al!mann birok boyutu oldu"una dikkat eken Atalay, "Birok boyutu olan al!ma. Entegre bir
strateji diyoruz. Bunun ekonomik ve kltrel boyutu var.Uluslararas boyutu var. Hepsi birlikte
yrtlyor. Ya!am hakk ihlali ba!ta olmak zere terr ve !iddet ortamndan beslenen her trl insan
haklar ihlalinin son bulmas. #iddetin bitmesi ve siyaset kurumu iinde varsa btn sorunlarn
zlmesi. #iddetin terrn oldu"u ortamda makul ve rahat !ekilde siyaset kurumu btn konular ele
almakta zorlanyor." ifadelerini kulland.
Terr ve !iddetin bitmesiyle siyaset kurumunun insan haklar ile ilgili sorunlar daha fazla gndemine
alaca"n aktaran Atalay, "Bu kapsamda srece btn kesimden ciddi destek ve olumlu beklenti
gzlemlenmekte. Toplumun byk deste"i var. Btn kesimlerde byk bir umut var.Artan kamuoyu
deste"i bu al!mamz gl !ekilde yrtmemize destek vermi! oluyor. Akil $nsanlar Heyeti
1 sur 3
10/06/13 18:10
"Srecin Hedefi Terr Tamamen Sonlandrmak"
http://www.sondakika.com/haber/haber-surecin-hedefi-teroru...
olu!turduk. Bu heyet de"i!ik kesimleri temsil ediyor. Devlet ve toplum

arasnda bir sivil gz olarak yo"un al!ma yapyor. #n!allah bunlar verimli
yryecek. Sonuca ula!t"mzda hem Trkiye'de hem blgemizde byk
bir huzur sa"lanacak. Bar!tan huzurdan daha fazla sz etmi! olaca"z."
!eklinde konu!tu.
Uzman avu"'a Fuhu"

Baskn
Trabzon'da yabanc uyruklu
kadnla bir otelde cinsel ili!kiye
giren uzman avu! kadnn
sevgilisinin bakl saldrs
sonucu a"r yaraland.
ar"'nn Lideri Ergen

Bakland!
ar! grubu kurucularndan
Blent Ergen Gezi Park'nda
bakland.
"#ehit #akas" Emniyette

Bitti
Adana'da iki "renci, !ehit olan
komiserle ilgili "Sergen
arkada!mz polisi kafa st
atm!" diye !aka yapnca,
gzaltna alnd.
Elif Boyner Gezi

Park'nda
Gezi Park'nda sosyetik direni!..
Milyon dolarlk Boyner'in kz da
Gezi'deydi.
Kadn Hakim Vah"et

Kurban
Finike Adliyesinde grevli asliye
hukuk hakimi evinde vcudunun
de"i!ik yerlerinden baklanm!
halde l bulundu.
Ciddi Arkada"lk Sitesi
Mobilyalarnz m de"i!tireceksiniz?
Kuveyt Trk #htiya Kart yannzda
Hemen Ba"vurun
E"itimli ve gerek yeler.

Hayalinizdeki insanla hemen tan!n.
Byk Ayakkab !ndirimi
Yurtd"na kma imkan

Al"veri"e Ba"la
Emlaklarnz Trklerin yan sra

Avrupa da ya!ayan Trklere de
ula!trn
!lan Ver
!znik Gl'nden Pirana

kt
#znik Gl'nde balklar
tarafndan pirana bal" yakaland.
Erdo$an'n Sabr
Tkeniyor!
Ba!bakan Erdo"an'n Adana,
Mersin ve Ankara'da yapt"
konu!malarn dnya medyas da
yakndan takip etti.

kullanabilirsiniz.

Gezici Ara!trma !irketinin yapt"
anketin !a!rtacak sonular.
Ad Soyad:
Email:
Yi$it Bulut'un boykot

etti$i 6 "irket
Yi"it Bulut, 6 !irketi boykot
etmeye karar verdi.
Yorumu Kaydet
Memoli'den !ddialara
Yant!
Mehmet Ali Alabora ynetti"i bir
oyunda Gezi Park provas yapt"
iddialarna cevap verecek.
Fotogaleri
oban 1 Milyon Yllk

Ma$ara Buldu
Kayseri'nin Yahyal ilesinde bir
oban tarafndan bulunan
ma"arann 1 milyon yllk oldu"u
tahmin ediliyor.
"Hemen Ka! Benimla
2 sur 3
10/06/13 18:10
Be!ir Atalay'dan Hayri Kozako"lu aklamas Haberi
10/06/13 17:32
Bugn Haberler
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Gndem
Spor
Magazin
Ekonomi
Dnya
Politika
Teknoloji
E-Gazete
VideoGaleri
Hava Durumu
ara...
bul
haberL haberR
1 facebook twitter googleplus
Menzil 1300 kilometre
Murat Boz'a Gezi Park tepkisi
Krmz gz hastal!na dikkat!
Be"ir Atalay'dan Hayri Kozako!lu aklamas

Gndem
23 Mays 2013 Per!embe, 15:48
Jaime
99k
Recommander
Takip et
Tweetle
A-A+
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, eski OHAL ve "stanbul Valisi Hayri

http://gundem.bugun.com.tr/atalay-o-yonde-duyum-geldi-haberi/637863
Page 1 sur 9
10/06/13 17:32
Kozako!lu'nun intihar etti!i iddialar zerine, kendisine de bu ynde bilgi geldi!ini aklad...
"LG"L" HABERLER
Hayri Kozako!lu'na son veda
Hayri Kozako!lu derin devletin adam myd?
Kozako!lu'nun son grnts ortaya kt
Savclk d!meye bast
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, eski OHAL ve "stanbul Valisi Hayri Kozako#lu'nun intihar etti#i
iddialar zerine, kendisine de bu ynde bilgi geldi#ini aklad...
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nin al#nn
ardndan, gazetecilerinin gndeme ili#kin sorularn yantlad.
Bir soru zerine, Kozako!lu'nun, Saryer'deki evinde l bulundu!unu belirten Atalay, kendisine rahmet,
yaknlarna da ba#sa!l! diledi.
"$TE KOZAKIO%LU'NUN LD% O EV
GRNTLER" "ZLEMEK ""N TIKLAYIN
Bir gazetecinin, eski OHAL ve "stanbul Valisi Hayri Kozako"lu'nun intihar etti!i ynnde iddialar oldu!unu
ifade etmesi zerine Atalay, "ok ayrntl olarak henz bilgi veremiyorum. Bana da o ynde duyum geldi
biraz nce. Valimiz buradayd, ayrld. Onlar bana biraz sonra herhalde daha ileri bir bilgiyi verirler" diye
konu#tu.
"nternetten szdrld# iddia edilen belgeler
Atalay, ba#ka bir gazetecinin, "zellikle jandarma istihbaratn al#malarna ili#kin internetten szdrld!
ifade edilen belgeler var. Bunlar gerek belgeler midir?" sorusunu, #yle yantlad:
"Bu konularn hepsi gvenli!in konulardr. Biz terrn her kesimine kar# olduka duyarlyz ama
syledi!iniz konuda da El-Kaide konusunda da Trkiye ok nemli operasyonlar daha nce yapm#tr. Tabii
ba#ka #eyler de var. Dn biliyorsunuz yine Hatay'da bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip
ediliyordu. zellikle kamplara dnk baz eylemler iin endi#e ediliyordu. O manada gvenli!in dikkatle
yrtt! al#malar var. Ama ben bu vesileyle "nsan Haklar Federasyonu Ba#kan'na ve bu kongrenin
Trkiye'de yaplmasnda eme!i geenlere te#ekkr ediyorum. Burada olmalarndan dolay biz ok
memnunuz."
""nternete szdrlan istihbarat raporlarnda, nereden geldikleri belli, bombay kimin getirdi!i, bombann nereye
gtrld! belli. Ama bir #ekilde d!meye baslamam# gibi gzkyor. Bu konuda ne d#nyorsunuz?"
sorusuna Atalay, "O konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt!mz bir #ey vardr, bunlar
ayrntl #ekilde inceletmek. Ba#bakanlk Tefti# Kurulu grevlendirildi, "i#leri Bakanl! mfetti#leriyle
birlikte bu konudaki iddialar zerine al#ma yapacaklar. Bir ihmal var m, eksiklik var m? Onlar o zaman
grece!iz. $imdiden yle bir inceleme yapmadan hkm vermemiz uygun olmaz. "ncelemeden sonra
grece!iz" yantn verdi.
"Bizler de bunlardan faydalanaca#z"
Ba#bakan Yardmcs Be#ir Atalay, bir gazetecinin, "Bir konu#mac Diyarbakr "HD $ube Ba#kan
Yardmcs'nn serbest braklmas ynnde a!rs oldu. Hkmetin bu konuda giri#imi olacak m?" sorusunu,
#yle yantlad:
Page 2 sur 9
10/06/13 17:32
"Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu'nun bir toplants, dnyann her tarafndan insan haklar aktivistleri,
savunucular burada. Onlarn tabii ki tespitleri, talepleri, ele"tirileri olacak. Bizler da bunlardan
faydalanaca#z. Biz bu konuda ok a#z. Ama biraz nce szne etti#iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm, e"i
ve ocuklar bana bir mektup verdi. Bu konularda bir idare var, yarg var. !dareyle yarg arasnda da daima bu
konularda zaman zaman sorunlar da olabilir. $u manada ifade ediyorum, yargnn alandr. !dare arzu etti#inde
bu konularda hemen talimatla sorunlar zemez, onu da ifade etmek isterim. Ama bizim genelde bu
konulardaki bak" amz bellidir. Biz hkmet olarak son zamanlarda ok dzenleme yaptk. Yargnn
hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay verilmemesi, tutukluluk srelerinin ksaltlmas ynnde ok
dzenleme yaptk. Yine burada dile getirildi. Cezaevinde hasta olup da serbest braklmas... Biz o konuyu
dzenledik, yasas kt. Uygulamada sorun varsa onlarn zerine gidilebilir. Ama tedavi gren a#r hastalarn
cezaevinde tutulmamas ynnde biz yasal dzenlemeyi yaptk. Bu tr yry"te aksaklklar bazen
uygulamada olabilir ama buralarda bunlarn dile getirilmesi gayet normal ve faydal. Biz de onlar tekrar
gndemimize alrz. O konuyu mesela Adalet Bakanmza ben de gtrece#im. Uygulamada aksaklk var m
grece#iz."
(AA)
Haberin galerisi iin tklaynz

Jaime
Ali A#ao#lunun hayali gerek oldu!

Etiketler : face, ba"bakan yardmcs, Be"ir Atalay, OHAL, , Hayri Kozako#lu
Recommander
Tweetle
Page 3 sur 9
Ba!bakan Yardmcs Atalay Gazetecilerin Sorularn Yantlad...
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/basbakan-yardimcisi-ata...
Bugn Haberler
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Gndem
Spor
Magazin
Ekonomi
Dnya
Politika
Teknoloji
E-Gazete
VideoGaleri
Hava Durumu
ara...
bul
haberL haberR
Ba"bakan Yardmcs Atalay Gazetecilerin Sorularn Yantlad

Gndem
23 Mays 2013 Per!embe, 13:56
Jaime
99k
Recommander
Takip et
Tweetle
A-A+
"LG"L" HABERLER
15 adrese e! zamanl operasyon
"stanbul'da korkulu gece
1 sur 7
10/06/13 17:50
Ba!bakan Yardmcs Atalay Gazetecilerin Sorularn Yantlad...
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/basbakan-yardimcisi-ata...
Sancaktepe'de cinayet deh!eti

Altn fiyatlar d!t ithalat patlad
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan
Haklar Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn yantlad.
KOZAKIO#LU'NUN LM
Atalay, Eski OHAL Valisi Hayri Kozako$lu'nun evinde l bulunmasyla ilgili soruya, "Eski Valilerimizden
sayn Kozakco!lu hayatn kaybetmi". Onunla ilgili bir haber ula"t bana biraz nce, ona da rahmet
diliyorum" dedi. Be!ir Atalay, "Kozako!lu'nun intihar etti!i iddia ediliyor" sorusuna, "Ben ok ayrntl
bilgi veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi" diye konu!tu.
Atalay, internette yaynlanan ve jandarma istihbarat raporlar oldu$u iddia edilen belgelerle ilgili soruya ise,
"Bu konular gvenli!in zel konulardr. Yani biz terrn tespitine kar" olduka duyarlyz. El Kaide
konusunda Trkiye daha nce ok nemli operasyonlar daha nce yapm"tr. Ba"ka "eyler de var.
Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle
kamplara dnk baz eylemlerden endi"e ediliyordu. Gvenli!in yrtt! baz al"malar var" yantn
verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra!men neden durdurulamad?" !eklindeki soruya ise "O
konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt!mz bir "ey vardr. Bunlar ayrntl
"ekilde inceletmek. Ba"bakanlk Tefti" Kurulu grevlendirildi. #i"leri Bakanl! mfetti"leriyle birlikte
bu konuda al"ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece!iz ? #nceleme
yapmadan hkm vermemiz do!ru olmaz" diye konu!tu.
(BB) (FOTO#RAFLI)
(DHA - zgr ALTUNCU - Haluk ATALAY)
Jaime
Ali A$ao$lunun hayali gerek oldu!

Etiketler : "STANBUL
Recommander
Tweetle
Yorum Yaz
2 sur 7
10/06/13 17:50
Atalay: zm srecinin hedefi terr tamamen sonlandrma...
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/atalay-cozum-surecinin...
Bugn Haberler
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Gndem
Spor
Magazin
Ekonomi
Dnya
Politika
Teknoloji
E-Gazete
VideoGaleri
Hava Durumu
ara...
bul
haberL haberR
Atalay: zm srecinin hedefi terr tamamen sonlandrmak

Gndem
23 Mays 2013 Per!embe, 11:34
Jaime
99k
Recommander
Takip et
Tweetle
A-A+
"LG"L" HABERLER
15 adrese e! zamanl operasyon
"stanbul'da korkulu gece
1 sur 7
10/06/13 18:01
Atalay: zm srecinin hedefi terr tamamen sonlandrma...
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/atalay-cozum-surecinin...
Sancaktepe'de cinayet deh!eti

Altn fiyatlar d!t ithalat patlad
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, zm srecindeki hedefin terr tamamen sonlandrmak oldu"unu syledi.
Toplumun srece destek verdi"ini belirten Atalay, !iddetin ve terrn oldu"u ortamda makul ve rahat
#ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor. dedi.
Cemal Re!it Rey Konser Salonunda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da katld. Atalay burada yapt" konu!mada, yeni anayasa konusuna
de"indi. Yrrlkte olan anayasann birok maddesinin de"i!tirildi"ini anlatan Atalay, Millet iradesini hie
sayan darbe dneminin rn olan demokratik olmayan birok maddesi de"i#tirildi. !uanda mecliste
olan yeni bir anayasa al#mas sryor. Bizim gayretimiz iktidar partisi olarak bu dnemde anayasann
tamamn yenilemek. nk anayasada sorunlar var halen. dedi.
Konu!masnda zm srecini de de"erlendiren Atalay, zm sreci olarak tabir etti"imiz bir al#mann
iindeyiz. Gayet #effaf bir #ekilde yryen bu srecin nihai hedefi terrn tamamyla sonlandrlmas,
btn renklerin btn farkllklarn uyum ve huzur iinde bireysel ve kltrel haklar ile huzur iinde
ya#amasn sa"lamaya dnktr. diye konu!tu.
al!mann birok boyutu oldu"una dikkat eken Atalay, Birok boyutu olan al#ma. Entegre bir strateji
diyoruz. Bunun ekonomik ve kltrel boyutu var.Uluslararas boyutu var. Hepsi birlikte yrtlyor.
Ya#am hakk ihlali ba#ta olmak zere terr ve #iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar
ihlalinin son bulmas. !iddetin bitmesi ve siyaset kurumu iinde varsa btn sorunlarn zlmesi.
!iddetin terrn oldu"u ortamda makul ve rahat #ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta
zorlanyor. ifadelerini kulland.
Terr ve !iddetin bitmesiyle siyaset kurumunun insan haklar ile ilgili sorunlar daha fazla gndemine alaca"n
aktaran Atalay, Bu kapsamda srece btn kesimden ciddi destek ve olumlu beklenti gzlemlenmekte.
Toplumun byk deste"i var. Btn kesimlerde byk bir umut var.Artan kamuoyu deste"i bu
al#mamz gl #ekilde yrtmemize destek vermi# oluyor. Akil $nsanlar Heyeti olu#turduk. Bu heyet
de"i#ik kesimleri temsil ediyor. Devlet ve toplum arasnda bir sivil gz olarak yo"un al#ma yapyor.
$n#allah bunlar verimli yryecek. Sonuca ula#t"mzda hem Trkiyede hem blgemizde byk bir
huzur sa"lanacak. Bar#tan huzurdan daha fazla sz etmi# olaca"z. !eklinde konu!tu.
Jaime
Ali A"ao"lunun hayali gerek oldu!

Etiketler : #STANBUL
Recommander
Tweetle
Yorum Yaz
2 sur 7
10/06/13 18:01
!irin Ebadi, Be"ir Atalaya megafonla seslendi: Muharreme zgrlk! | Gndem Son dakika haberler
Son Dakika | Tm Man!etler | 10 Haziran 2013 Pazartesi
Ana Sayfa
E"itim
Gndem
Sinema
Spor
Magazin
Rastgele Video #zlet
Ekonomi
Dizi #zle
Knye
Politika
Ma Sonular
Gazeteler
Dnya
RSS
Video
Kltr-Sanat
Gnlk Gazete Man!etleri
10/06/13 17:16
Foto
Ya!am
Takip et
Sa"lk
221 takipi
Be#en
Gncel
14b
Medya
Ara
Teknoloji
Kadn
Sper Lig
Bugn Atlan Man!etler
Gndem Haberleri
Anasayfa Gndem
$irin Ebadi, Be!ir Atalaya megafonla seslendi: Muharreme zgrlk!
$irin Ebadi, Be!ir Atalaya megafonla

seslendi: Muharreme zgrlk!
Haber Saati : 23 Mays 2013, Per"embe 17:21:01 Okunma : 248
3 Hafta nce eklendi.
Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu'nun 38. Dnya Kongresi'ne katlan

Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, #HD yneticisi Muharrem Erbey'e zgrlk
0
Be#en
isteyenlerin eylemiyle kar! kar!ya kald. Atalay, 'sorun yargnn alandr' dedi. " "
0
Tweet
Balkesirli iftilere Saanen Keisi

Da"tld
Payla!:
#stanbul Adalet Sarayn rzgar

vurdu
GNN NE IKANLARI
Takip et: @2HaberCom
[Haberi Kaldr / $ikayet Et]
EN OK OKUNANLAR
Kafay kuma gmmek

Darbe plan devlet srrym!
Taksim Dayan!mas: Burdayz, gitmiyoruz
Ba!latanlar bedelini de deyecekler
Maliki !eytann baca"n krd
Popler kltrn sekler isyan
Moodysden Gezi uy
Bu Haberin Man!eti :
#lber Ortayl: Maziyi canlandracaksanz

GALER#
Bugn Atlan Man!etleri Grmek #in TIKLAYINIZ

$OK $OK Bedavaya Orjinal lazer tonerler, ok ucuza gidiyor
221 takipi
V#DEO
Muhte!em Yzyl 88.

Blm Foto"raflar
#!ler Gler 31.Blm

Foto"ralar
Behzat . 87. Blm

Foto"raflar
Dila Hanm 23. Blm

Foto"raflar
20 Dakika 10. Blm

Foto"raflar
Galatasaray Fenerbahe
derbi geyikleri
Son Dakika Haberleri okumak iin Tklaynz

Hi bir yerde bulamayaca"nz Toner fiyatlar burada
Buraya Reklam Ver - Haber mi? Frsat rnleri
Tavsiye Et
Gnder
14.995 ki"i tavsiye etti.
http://www.habermi.com/irin-ebadi-be-ir-atalay-a-megafonla-seslendi-muharrem-e-zg-rl-k-896258h.html
Page 1 sur 3
Son Dakika | Tm Man!etler | 10 Haziran 2013 Pazartesi
Ana Sayfa
E"itim
Gndem
Sinema
Spor
Magazin
Rastgele Video #zlet
Ekonomi
Dizi #zle
Knye
Politika
Ma Sonular
Gazeteler
Dnya
RSS
Video
Kltr-Sanat
Gnlk Gazete Man!etleri
10/06/13 17:17
Foto
Ya!am
Takip et
Sa"lk
221 takipi
Be#en
Gncel
14b
Medya
Ara
Teknoloji
Kadn
Sper Lig
Bugn Atlan Man!etler
Gndem Haberleri
Anasayfa Gndem
$irin Ebadi, Be!ir Atalaya megafonla seslendi: Muharreme zgrlk!
$irin Ebadi, Be!ir Atalaya megafonla

seslendi: Muharreme zgrlk!
Haber Saati : 23 Mays 2013, Per"embe 17:21:01 Okunma : 250
Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu'nun 38. Dnya Kongresi'ne katlan

Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, #HD yneticisi Muharrem Erbey'e zgrlk
0
Be#en
Tweet
Payla!:
[Haberi Kaldr / $ikayet Et]
isteyenlerin eylemiyle kar! kar!ya kald. Atalay, 'sorun yargnn alandr' dedi. " "
Balkesirli iftilere Saanen Keisi

Da"tld
#stanbul Adalet Sarayn rzgar

vurdu
GNN NE IKANLARI
EN OK OKUNANLAR
Kafay kuma gmmek

Darbe plan devlet srrym!
#STANBUL - Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu'nun (FIDH) #stanbul'da yaplan
Taksim Dayan!mas: Burdayz, gitmiyoruz
38. Dnya Kongresi'ne katlan Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay #HD Diyarbakr
Ba!latanlar bedelini de deyecekler
$ube Ba!kan Yardmcs Muharrem Erbey'e zgrlk isteyen ve aralarnda Nobel
Maliki !eytann baca"n krd
dll $irin Ebadi'nin de bulundu%u eylemcilerin protestolaryla kar! kar!ya kald.
Popler kltrn sekler isyan
Dnya apndaki insan haklar rgtlerinin katld% kongrede Trkiye'yi #nsan

Haklar Derne%i ve #nsan Haklar Vakf temsil ederken kongrenin bu ylki ba!l%
ise; 'Siyasal Dn!mler ve #nsan Haklar Deneyimler ve Olas Sorunlar' oldu.
Moodysden Gezi uy
#lber Ortayl: Maziyi canlandracaksanz
221 takipi
"BEN BUNLARI NORMALLE$ME OLARAK ADLANDIRIYORUM"

Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi'ndeki kongrenin al!na Ba!bakan Yardmcs
Be!ir Atalay da katld. a%mzda insan haklarna saygnn devletlerin uluslararas
saygnl% iin vazgeilmez bir unsur oldu%unu syleyen Atalay, "evremizde Arap
bahar olurken Trkiye aslnda bir devrim ya!ad. Demokratik sre ierisinde
halkn deste%ini alarak hukukun iinde de%i!im ve dn!m ya!and. Bu
dn!mde demokratikle!me en nde zgrlklerin artmas ekonomi ve d!
politikadaki geli!menin ana nedeni olurdu" dedi.
Trkiye'de iktidarda olduklar 2002 ylndan buyana ok istikrarl bir siyasi hayat
ya!and%n ve insan haklar konusunda bir ok adm atld%n syleyen Atalay,
"#!kenceye kar! sfr tlerans kavramn ba!aryla hayata geirdik. Gzalt !artlarn
GALER#
V#DEO
dzelttik. Terre kar! her sorunun zmnde insan haklarn nde tuttuk.
Hukukun iinde kaldk. Ben bunlar 'normalle!me' olarak adlandryorum. #fade
zgrl% alannda ceza ve Terrle Mcadele Kanunu'nda nemli de%i!iklikler
yaptk. $iddet iermeyen d!ncelerin nndeki yasal engelleri kaldrdk. Halen bu
konuda almamz gereken mesafe var" diye konu!tu.
ZM SREC# HAKKINDA B#LG# VERD#
Muhte!em Yzyl 88.

Blm Foto"raflar
#!ler Gler 31.Blm

Foto"ralar
Konu!masnda zm srecine de de%inen ve bu konuda da bilgi vermek istedi%ini

syleyen Be!ir Atalay, "Bir srecin iindeyiz. Siz de%erli insan haklar savunucularn bilgilendirmek isterim. Bu srecin nihai
hedefi lkemizde terrn tamamen sonlandrlmas. Btn farkllklarn huzur iinde ya!amasna ynelik bir al!ma. ok
boyutlu bir al!ma. Terr ve !iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalenin son bulmas iin al!yoruz.
http://www.2haber.com/irin-ebadi-be-ir-atalay-a-megafonla-seslendi-muharrem-e-zg-rl-k-896258h.html
Page 1 sur 4
!iddetin yerine sorunlarn siyaset alannda tart"lmas hedefimiz. nce terr ve "iddetin bitmesi, ondan sonra siyaset
kurumunun varsa sorunlar gndemine daha fazla almas. Srece btn kesimlerden olumlu destek var. Bir akil insanlar
10/06/13 17:17
Behzat . 87. Blm

Foto"raflar
Dila Hanm 23. Blm

Foto"raflar
20 Dakika 10. Blm

Foto"raflar
Galatasaray Fenerbahe
derbi geyikleri
Fenerbahe - #stanbul
Byk!ehir
Belediyespor Ma
Foto"raflar
Galatasaray - Sivasspor
Ma Foto Galeri
heyeti olu"turduk. Devletle toplumun arasnda bir sivil gz olarak yo#un bir al"ma yapyorlar. $n"allah bunlar verimli
yreyecek ve sonuca ula"t#mzda hem lkemizde ve hem blgemizde byk bir huzur sa#lanacak" "eklinde konu"tu.
Atalay'n ardndan krsye kan Uluslararas $nsan Haklar Federasyonu (FIDH ) Ba"kan Tunuslu Gazeteci Souhayr
Belhassen, 120 farkl lkeden gelen insan haklar savunucularyla toplandklarn ve gnll tercmanlar aracl#yla
kongreyi gerekle"tireceklerini syleyerek, tercme yaplan diller arasnda Krte'nin de oldu#unu syledi.
TUTUKLU AKT$V$ST BIRAKILSIN TALEB$
F$DH'in birok gnllsnn farkl lkelerde tutuklu oldu#unu hatrlatan Belhassen, " Trkiye'de $HD'nin 8 yesi serbest
braklm"tr ama ocuklar burada olan $HD Diyarbakr !ube Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey'in ierde bulunmas
zld#mz bir konudur. Erbey'in serbest braklmasn istiyoruz. Hkmetin ok acil talebimizi gz nne almasn
Tm
istiyoruz"dedi.
BELHASSEN'$N TRK$YE YORUMU
Trkiye'deki insan haklar kurulu"larnn Trkiye'deki demokratik dn"m iin baz konular vurguladklarn belirten F$DH
Ba"kan Souhayr Belhassen bunlar, "$fade zgrl#nn gvence altna alnmas. $nsan haklar mcadelesi verenlere
politik "iddet uygulanmamas. Keyfi olarak tutuklananlarn serbest braklmas. $nsanlarn adalet ve tazminat haklarn
gvence altna alnmas" olarak sralad. Belhassen, Trkiye'nin insan haklar konusunda PKK ile ate"kesin yaratt#
ola#anst ortamda gayet nemli bir atlmlar yapabilece#ini de szlerine ekledi.
Kongrenin al" konu"malarnn ardndan Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay'la birlikte kameralarn kar"sna geen F$DH
Ba"kan Souhayr Belhassen, Trk medyasndan destek istedi. Bir gazeteci, Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay'a Belhassen'in
$HD Diyarbakr !ube Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey iin yapt# a#ry hatrlatt.
Atalay bu konuda, "Uluslaras insan haklar fedarasyonunun bir toplants bu. Onlarn tabi ki tespitleri olacak, talepleri,
ele"tirileri olacak. Biz bu konuda ok a#z. Szn etti#iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm. Buradalar e"i ve ocuklar bana
mektup verdiler. Bu konuda bir idare var, bir de yarg var. $dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman zaman
sorunlar da olabilir. Yargnn alandr. $dare, arzu etti#inde talimatla sorunlar zemez. Bak"mz bellidir. ok dzenleme
yaptk. Yargnn hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay verilmemesi konusunda ok dzenleme yaptk. Konuyu Adalet
Bakanmza iletece#im" diye konu"tu.
SAVA! TOPLARIN NAMLUSUNA $EK
Facebook'ta payla"lanlar
Giri! Yap
Twitter'da payla"lanlar
Arkada"larnn ne yapt#n
grmek iin Facebook'a giri"
yap.
zkan zcan&Hseyin Ka"t-Hayat
Tesbih Yapm!m [2012 Klip] #zle,
Dinle, #ndir, Szleri, klip | Vid...
33 ki"i tavsiye etti.
SEYDUNA TRKLER#___NEFES#M#
SREY#M #zle, Dinle, #ndir, Szleri |
Video Galeri Haber mi?
Arkada"larn arasnda bunu ilk tavsiye
eden sen ol.
dll $ranl Hukuku !irin Ebadi'nin de bulundu#u grup, zgrlk sloganlar att. F$SH Ba"kan Souhayr Belhassen, eline
Mesude'yi byle grmediniz

Foto"raflar | 1 | Foto Galeri Resimleri
| Photos Gallery Haber mi?
Arkada"larn arasnda bunu ilk tavsiye
eden sen ol.
megafon alp "Muharrem'e zgrlk" slogan att. $nsan Haklar savunucular daha sonra ellerindeki karanfilleri Harbiye
Sosyal Medya' nn En ok Payla"lanlar
Bu arada Atalay ayrldktan sonra katlmclar ellerine krmz karanfiller alarak dnyann e"itli lkelerindeki tutuklu insan
haklar savunucular iin Cemal Re"it Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir yry" yapt. Yry"te aralarnda Nobel
Askeri Mze nnde sergilenen eski sava" toplarn namlusuna brakt. (zgr ALTUNCU/DHA)
Bu Haberin Man!eti :
http://www.2haber.com/irin-ebadi-be-ir-atalay-a-megafonla-seslendi-muharrem-e-zg-rl-k-896258h.html
Page 2 sur 4
!irin Ebadi, Be"ir Atalay'a Megafonla Seslendi: Muharrem'e zgrlk! - onedio.com
10/06/13 17:18
!irin Ebadi, Be"ir Atalay'a Megafonla Seslendi: Muharrem'e zgrlk!

!irin Ebadi, Be"ir Atalay'a Megafonla Seslendi: Muharrem'e zgrlk!
23 Mays, 17:05
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu'nun 38.

Dnya Kongresi'ne katlan Ba"bakan Yardmcs
Be"ir Atalay, !HD yneticisi Muharrem Erbey'e
zgrlk isteyenlerin eylemiyle kar" kar"ya
kald. Atalay, 'sorun yargnn alandr' dedi.
kald.
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu'nun (FIDH)

!stanbul'da yaplan 38. Dnya Kongresi'ne katlan
Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay !HD Diyarbakr #ube
Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey'e zgrlk isteyen
ve aralarnda Nobel dll #irin Ebadi'nin de
bulundu$u eylemcilerin protestolaryla kar" kar"ya
Dnya apndaki insan haklar rgtlerinin katld$ kongrede Trkiye'yi !nsan Haklar Derne$i
ve !nsan Haklar Vakf temsil ederken kongrenin bu ylki ba"l$ ise; 'Siyasal Dn"mler ve
!nsan Haklar Deneyimler ve Olas Sorunlar' oldu.
Cemal Re"it Rey Kongre Merkezi'ndeki kongrenin al"na Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay
da katld. a$mzda insan haklarna saygnn devletlerin uluslararas saygnl$ iin
vazgeilmez bir unsur oldu$unu syleyen Atalay, "evremizde Arap bahar olurken Trkiye
aslnda bir devrim ya"ad. Demokratik sre ierisinde halkn deste$ini alarak hukukun iinde
de$i"im ve dn"m ya"and. Bu dn"mde demokratikle"me en nde zgrlklerin
artmas ekonomi ve d" politikadaki geli"menin ana nedeni olurdu" dedi.
Trkiye'de iktidarda olduklar 2002 ylndan buyana ok istikrarl bir siyasi hayat ya"and$n
ve insan haklar konusunda bir ok adm atld$n syleyen Atalay, "!"kenceye kar" sfr
tlerans kavramn ba"aryla hayata geirdik. Gzalt "artlarn dzelttik. Terre kar" her
sorunun zmnde insan haklarn nde tuttuk. Hukukun iinde kaldk. Ben bunlar
'normalle"me' olarak adlandryorum. !fade zgrl$ alannda ceza ve Terrle Mcadele
Kanunu'nda nemli de$i"iklikler yaptk. #iddet iermeyen d"ncelerin nndeki yasal
engelleri kaldrdk. Halen bu konuda almamz gereken mesafe var" diye konu"tu.
ZM SREC! HAKKINDA B!LG! VERD!
Konu"masnda zm srecine de de$inen ve bu konuda da bilgi vermek istedi$ini syleyen
Be"ir Atalay, "Bir srecin iindeyiz. Siz de$erli insan haklar savunucularn bilgilendirmek
isterim. Bu srecin nihai hedefi lkemizde terrn tamamen sonlandrlmas. Btn
farkllklarn huzur iinde ya"amasna ynelik bir al"ma. ok boyutlu bir al"ma. Terr ve
"iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalenin son bulmas iin al"yoruz.
http://onedio.com/haber/sirin-ebadi-besir-atalay-a-megafonla-seslendi-muharrem-e-ozgurluk--113960
Page 1 sur 3
10/06/13 17:18
!iddetin yerine sorunlarn siyaset alannda tart"lmas hedefimiz. nce terr ve "iddetin
bitmesi, ondan sonra siyaset kurumunun varsa sorunlar gndemine daha fazla almas.
Srece btn kesimlerden olumlu destek var. Bir akil insanlar heyeti olu"turduk. Devletle
toplumun arasnda bir sivil gz olarak yo#un bir al"ma yapyorlar. $n"allah bunlar verimli
yreyecek ve sonuca ula"t#mzda hem lkemizde ve hem blgemizde byk bir huzur
sa#lanacak" "eklinde konu"tu.
Atalay'n ardndan krsye kan Uluslararas $nsan Haklar Federasyonu (FIDH ) Ba"kan
Tunuslu Gazeteci Souhayr Belhassen, 120 farkl lkeden gelen insan haklar savunucularyla
toplandklarn ve gnll tercmanlar aracl#yla kongreyi gerekle"tireceklerini syleyerek,
tercme yaplan diller arasnda Krte'nin de oldu#unu syledi.
TUTUKLU AKT$V$ST BIRAKILSIN TALEB$
F$DH'in birok gnllsnn farkl lkelerde tutuklu oldu#unu hatrlatan Belhassen, "
Trkiye'de $HD'nin 8 yesi serbest braklm"tr ama ocuklar burada olan $HD Diyarbakr
!ube Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey'in ierde bulunmas zld#mz bir konudur.
Erbey'in serbest braklmasn istiyoruz. Hkmetin ok acil talebimizi gz nne almasn
istiyoruz"dedi.
BELHASSEN'$N TRK$YE YORUMU
Trkiye'deki insan haklar kurulu"larnn Trkiye'deki demokratik dn"m iin baz konular
vurguladklarn belirten F$DH Ba"kan Souhayr Belhassen bunlar, "$fade zgrl#nn
gvence altna alnmas. $nsan haklar mcadelesi verenlere politik "iddet uygulanmamas.
Keyfi olarak tutuklananlarn serbest braklmas. $nsanlarn adalet ve tazminat haklarn
gvence altna alnmas" olarak sralad. Belhassen, Trkiye'nin insan haklar konusunda PKK
ile ate"kesin yaratt# ola#anst ortamda gayet nemli bir atlmlar yapabilece#ini de
szlerine ekledi.
Kongrenin al" konu"malarnn ardndan Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay'la birlikte
kameralarn kar"sna geen F$DH Ba"kan Souhayr Belhassen, Trk medyasndan destek
istedi. Bir gazeteci, Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay'a Belhassen'in $HD Diyarbakr !ube
Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey iin yapt# a#ry hatrlatt.
Atalay bu konuda, "Uluslaras insan haklar fedarasyonunun bir toplants bu. Onlarn tabi ki
tespitleri olacak, talepleri, ele"tirileri olacak. Biz bu konuda ok a#z. Szn etti#iniz
ki"inin ailesiyle de gr"tm. Buradalar e"i ve ocuklar bana mektup verdiler. Bu konuda bir
idare var, bir de yarg var. $dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman zaman
sorunlar da olabilir. Yargnn alandr. $dare, arzu etti#inde talimatla sorunlar zemez.
Bak"mz bellidir. ok dzenleme yaptk. Yargnn hzlandrlmas, tutukluluk kararnn kolay
verilmemesi konusunda ok dzenleme yaptk. Konuyu Adalet Bakanmza iletece#im" diye
konu"tu.
SAVA! TOPLARIN NAMLUSUNA $EK
Bu arada Atalay ayrldktan sonra katlmclar ellerine krmz karanfiller alarak dnyann
e"itli lkelerindeki tutuklu insan haklar savunucular iin Cemal Re"it Rey Kongre Merkezi
nnde ksa bir yry" yapt. Yry"te aralarnda Nobel dll $ranl Hukuku !irin
Page 2 sur 3
10/06/13 17:18
nnde ksa bir yry! yapt. Yry!te aralarnda Nobel dll "ranl Hukuku #irin
Ebadi'nin de bulundu$u grup, zgrlk sloganlar att. F"SH Ba!kan Souhayr Belhassen, eline
megafon alp "Muharrem'e zgrlk" slogan att. "nsan Haklar savunucular daha sonra
ellerindeki karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde sergilenen eski sava! toplarn namlusuna
brakt. (zgr ALTUNCU/DHA)
Haberin Tamam "in: http://www.radikal.com.tr/politika/besir_atalayin_...
lenanisanyan
Di!
Di!er Kaynaklar
!irin Ebadi, Be"ir Atalay'a Megafonla Seslendi: Muharrem'e zgrlk! - baskahaber.org
Onedio yeleri ne diyor?

Bu haber ile ilgili yorum bulunamad...
Twitterda kimler payla"

payla"yor?
1 payla"
payla"m.
Page 3 sur 3
''Srecin hedefi terr bitirmek'' haber yazdrma sayfas - Haber 3
http://www.haber3.com/news_print.php?id=1982025
''Srecin hedefi terr bitirmek''

Be!ir Atalay, zm srecindeki hedefin ne oldu"unu aklad.
Toplumun srece destek verdi"ini belirten Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, "#iddetin ve terrn
oldu"u ortamda makul ve rahat !ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." dedi.
Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne Ba!bakan
Yardmcs Be!ir Atalay da katld. Atalay burada yapt# konu!mada, yeni anayasa konusuna de#indi. Yrrlkte olan
anayasann birok maddesinin de#i!tirildi#ini anlatan Atalay, "Millet iradesini hie sayan darbe dneminin rn olan
demokratik olmayan birok maddesi de#i!tirildi. $uanda mecliste olan yeni bir anayasa al!mas sryor. Bizim
gayretimiz iktidar partisi olarak bu dnemde anayasann tamamn yenilemek. nk anayasada sorunlar var halen."
dedi.
Konu!masnda zm srecini de de#erlendiren Atalay, "zm sreci olarak tabir etti#imiz bir al!mann iindeyiz.
Gayet !effaf bir !ekilde yryen bu srecin nihai hedefi terrn tamamyla sonlandrlmas, btn renklerin btn
farkllklarn uyum ve huzur iinde bireysel ve kltrel haklar ile huzur iinde ya!amasn sa#lamaya dnktr." diye
konu!tu.
al!mann birok boyutu oldu#una dikkat eken Atalay, "Birok boyutu olan al!ma. Entegre bir strateji diyoruz.
Bunun ekonomik ve kltrel boyutu var.Uluslararas boyutu var. Hepsi birlikte yrtlyor. Ya!am hakk ihlali ba!ta
olmak zere terr ve !iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalinin son bulmas. $iddetin bitmesi ve
siyaset kurumu iinde varsa btn sorunlarn zlmesi. $iddetin terrn oldu#u ortamda makul ve rahat !ekilde
siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." ifadelerini kulland.
Terr ve !iddetin bitmesiyle siyaset kurumunun insan haklar ile ilgili sorunlar daha fazla gndemine alaca#n
aktaran Atalay, "Bu kapsamda srece btn kesimden ciddi destek ve olumlu beklenti gzlemlenmekte. Toplumun
byk deste#i var. Btn kesimlerde byk bir umut var.Artan kamuoyu deste#i bu al!mamz gl !ekilde
yrtmemize destek vermi! oluyor. Akil "nsanlar Heyeti olu!turduk. Bu heyet de#i!ik kesimleri temsil ediyor. Devlet
ve toplum arasnda bir sivil gz olarak yo#un al!ma yapyor. "n!allah bunlar verimli yryecek. Sonuca
ula!t#mzda hem Trkiye'de hem blgemizde byk bir huzur sa#lanacak. Bar!tan huzurdan daha fazla sz etmi!
olaca#z." !eklinde konu!tu.
http://www.haber3.com/ sitesinden 10.06.2013 tarihinde yazdrlm!tr.
Kapat
1 sur 1
Yazdr
10/06/13 18:06
Atalay: srecin hedefi terr sonlandrmak - S!YASET Haberleri
10 Haziran 2013
ANA SAYFA
ANA SAYFAM YAP
S!TENE EKLE
http://www.haber7.com/siyaset/haber/1029912-atalay-surecin...
MOB!L PLATFORMLAR
SOSYAL MEDYA
KNYE
REKLAM
!LET!"!M
YE OL
G!R!" YAP
CANLI YAYIN
S!YASET GNCEL EKONOM! SPOR YA$AM 3.SAYFA DNYA KLTR SA%LIK TEKNOLOJ! E%!T!M KADIN MEDYA D!%ER
Van'da korkutan
deprem!
Mehmet Ali Alabora: Can
gvenli#im yok
ANA SAYFA
Yok Byle Fiyat!

T-Shirt 9,90
Yi#it Bulut 6 holdingi

boykot etme karar ald
Kenan Sofuo#lu'ndan
Ba"bakan'a: Seninleyiz
Memur, Temmuz'da ne
kadar zam alacak?
Arama
S!YASET
Jaime
Takip et
S!YASET GNCEL EKONOM! SPOR
Atalay: srecin hedefi terr sonlandrmak
Blent Turan'dan M. Ali Bora'ya yalanlama!

!zmir'de tutuklu 5 asker alk grevinde
CHP'den !BB meclisinde protesto
Adana'daki 'Twitter' zanllar serbest
Grmez: !slamofobia giderek nefrete dn"t
Taksim sakin gnlerinden birini ya"yor
Gezi Park olaylarnda internet engellendi mi?
NAMAZ VAK!TLER!
Giri#: 23 Mays 2013 11:35
944 Okunma
Gncelleme: 23 Mays 2013 11:33
!msak
03:25
Gne"
05:24
#le
13:09
!stanbul
!kindi
17:08
Ak"am
20:43
Yats
22:31
1 Yorum
Payla!
Jaime
10
Tweetle
Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, zm srecindeki hedefin terr

tamamen sonlandrmak oldu#unu syledi.
1 sur 4
10/06/13 18:07
Atalay: srecin hedefi terr sonlandrmak - S!YASET Haberleri
http://www.haber7.com/siyaset/haber/1029912-atalay-surecin...
Yazdr
Toplumun srece destek verdi!ini belirten Atalay, ""iddetin ve terrn oldu!u ortamda
makul ve rahat #ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." dedi.
HABER 7 YAZARLARI
Prof. Dr. Osman zsoy
Cemal Re#it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas $nsan Haklar
Federasyonu Kongresi'ne Ba#bakan Yardmcs Be#ir Atalay da katld. Atalay burada
yapt! konu#mada, yeni anayasa konusuna de!indi. Yrrlkte olan anayasann birok
maddesinin de!i#tirildi!ini anlatan Atalay, "Millet iradesini hie sayan darbe dneminin
rn olan demokratik olmayan birok maddesi de!i#tirildi. "uanda mecliste olan yeni bir
anayasa al#mas sryor. Bizim gayretimiz iktidar partisi olarak bu dnemde anayasann
tamamn yenilemek. nk anayasada sorunlar var halen." dedi.
Vatanda# diyor ki; Yedirmeyece!iz
Ekrem Kzlta"
Ne de ok apulcu varm#!..
Feride'nin Gnl#
Konu#masnda zm srecini de de!erlendiren Atalay, "zm sreci olarak tabir etti!imiz

bir al#mann iindeyiz. Gayet #effaf bir #ekilde yryen bu srecin nihai hedefi terrn
tamamyla sonlandrlmas, btn renklerin btn farkllklarn uyum ve huzur iinde bireysel
ve kltrel haklar ile huzur iinde ya#amasn sa!lamaya dnktr." diye konu#tu.
al#mann birok boyutu oldu!una dikkat eken Atalay, "Birok boyutu olan al#ma.
Entegre bir strateji diyoruz. Bunun ekonomik ve kltrel boyutu var.Uluslararas boyutu var.
Hepsi birlikte yrtlyor. Ya#am hakk ihlali ba#ta olmak zere terr ve #iddet ortamndan
beslenen her trl insan haklar ihlalinin son bulmas. "iddetin bitmesi ve siyaset kurumu
iinde varsa btn sorunlarn zlmesi. "iddetin terrn oldu!u ortamda makul ve rahat
#ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." ifadelerini kulland.
ar# $nn Stad'nn park

yaplmasna kar# olmasn!
mer Vehbi Hatipo#lu

Eylemcilere Te#ekkr Borcumuz
Var
Prof. Dr. Sabri Eyign

Ben tokadm Venizelos ile
beraber Said Halim'e vurmam
Prof. Dr. Ata Atun
Terr ve #iddetin bitmesiyle siyaset kurumunun insan haklar ile ilgili sorunlar daha fazla
gndemine alaca!n aktaran Atalay, "Bu kapsamda srece btn kesimden ciddi destek ve
olumlu beklenti gzlemlenmekte. Toplumun byk deste!i var. Btn kesimlerde byk bir
umut var.Artan kamuoyu deste!i bu al#mamz gl #ekilde yrtmemize destek vermi#
oluyor. Akil $nsanlar Heyeti olu#turduk. Bu heyet de!i#ik kesimleri temsil ediyor. Devlet ve
toplum arasnda bir sivil gz olarak yo!un al#ma yapyor. $n#allah bunlar verimli
yryecek. Sonuca ula#t!mzda hem Trkiye'de hem blgemizde byk bir huzur
sa!lanacak. Bar#tan huzurdan daha fazla sz etmi# olaca!z." #eklinde konu#tu.
Siyasi Hrsn Kaybettirdikleri
Meryem Aybike Sinan

Taksim'den Ermenistan'a nasl
gidilir?
Hacer Aydn
:) Beni glmsetiyorsunuz!
Kaynak: C$HAN
ET!KETLER
ba!bakan yardmcs be!ir atalay, ak parti, zm sreci, S"YASET haberleri, S"YASET
1 2 3 4 5
EN OK OKUNAN
GNCEL
!"te ezber bozacak son
anket
Hit : 115,837
S!YASET
Erdo#an konu"urken
Gnay'dan ilgin tweet
Hit : 105,090
GNCEL
Gezi Park bahane
Free Check For Plagiarism www.Grammarly.com/plagiarism_check
Trkiye'ye 'kin' "ahane
Check Your Papers For Plagiarism And Correct Grammar Errors Now!
Destockage - 60% www.cashmere-addict.com
Hit : 91,661
sur nos pulls 100% cachemire + port offert ds 50 % d'achat !
GNCEL
Erdo#an'a kfr
Hit : 87,513
2 sur 4
10/06/13 18:07
Be!ir Atalay: Hedef terr tamamen sonlandrmak-HABERTRK
http://www.haberturk.com/gundem/haber/846894-hedef-teroru...
Takip et
Be!en
Video
Galeri
TV
Canl Yayn
Son Dakika Haberleri

RTK tarihinin en byk cezas
12 EYLL
28 !UBAT
3. SAYFA
ANAYASA
BALYOZ
CUMHURBA!KANLI"I
E"#T#M
ERGENEKON
"Hedef terr tamamen sonlandrmak"

Ba!bakan Yardmcs Atalay, zm srecine ili!kin aklamalarda bulundu
2
Payla!
Be!en
Tweet
Share
2 ki"i bunu be!endi.
23 Mays 2013 Per!embe, 12:47:47
Gncelleme: 12:49:41
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, zm srecindeki

hedefin terr tamamen sonlandrmak oldu"unu
syledi. Toplumun srece destek verdi"ini belirten
Atalay, "#iddetin ve terrn oldu"u ortamda makul ve
rahat !ekilde siyaset kurumu btn konular ele
almakta zorlanyor." dedi.
38. Uluslararas $nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da katld. Atalay
burada yapt" konu!mada, yeni anayasa konusuna
de"indi.
Yrrlkte olan anayasann birok maddesinin
de"i!tirildi"ini anlatan Atalay, "Millet iradesini hie
sayan darbe dneminin rn olan demokratik
olmayan birok maddesi de"i!tirildi. #u anda mecliste
olan yeni bir anayasa al!mas sryor. Bizim
gayretimiz iktidar partisi olarak bu dnemde
anayasann tamamn yenilemek. nk anayasada
sorunlar var halen." dedi.
ye Giri!i
1 sur 1
Yorum
Payla!
Gnder
nceki
Sonraki
10/06/13 17:55
BA!BAKAN YARDIMCISI ATALAY: BANA DA "NT"HAR DUYUMU GELD"
Son Haberler
10/06/13 17:35
Yerli Medya
10.06.2013 Pazartesi 18:34
Faydal Linkler
Yabanc Medya
E!lenceli Linkler
Reklam & Bilgi
HaberX Mobile
Bize Ula"n
HaberX English
Favorilerime Ekle
RSS
Anasayfam Yap
HaberX 'te Ara

Haber Ar"ivi
USD 1,8100
ANA SAYFA
EUR 2,3400
GNDEM
EUR/USD 1,2928
EKONOM#
ISTANBUL Sal: 19C/29C
IMKB100 83244/%0,00
POL#T#KA
DNYA
SPOR
YEREL
SA$LIK
TEKNOLOJ#
YA%AM
MEDYA
K#TAP
ar"amba: 18C/27C Per"embe: 18C/26C
S#NEMA
SYLE%#
E$#T#M
BA!BAKAN YARDIMCISI ATALAY: BANA DA

"NT"HAR DUYUMU GELD"
23.05.2013 15:25
Tweetle
Takip et: @HaberX
Recommend
Like
7,865 takipi
8.7k
#STANBUL (ANKA) - Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, eski OHAL ve #stanbul Valisi
Hayri Kozako!lu'nun intihar etti!i iddialarna ili"kin kendisine de bu ynde bilgi
geldi!ini ancak ayrntsn bilemedi!ini ifade etti.
Atalay, 38. Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nin al"nn ardndan,
gazetecilerinin gndeme ili"kin sorularn yantlad.
Bir soru zerine, Kozako!lu'nun, Saryer'deki evinde l bulundu!unu belirten
Atalay, kendisine rahmet, yaknlarna da ba"sa!l! diledi.
Bir gazetecinin, Kozako!lu'nun intihar etti!i ynnde iddialar oldu!unu ifade etmesi
zerine Atalay, "ok ayrntl olarak henz bilgi veremiyorum. Bana da o ynde duyum
geldi biraz nce. Valimiz buradayd, ayrld. Onlar bana biraz sonra herhalde daha ileri
bir bilgiyi verirler" "eklinde konu"tu. (ANKA)
(HM/ZK)
YORUMLARINIZ
Henz bir yorum yaplmam".
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not d"n.
!LG!L! HABERLER
Blent Ergen: Beni
tart$t#m ki$i
baklamad 10.06.2013,
17:28
Osmanck'ta
d#n dn$
kaza 10.06.2013,
17:51
BDP, Adalet
Bakan ile sreci
gr$ecek
10.06.2013, 17:17
Komiser Sar'nn
ailesi, "Atld"
iddialarn
yalanlad
10.06.2013, 16:57
Hatay'da trafik
kazas: 1 l, 2
yaral 10.06.2013,
15:56
Devrilen tanker
yand 10.06.2013,
16:35
Suriyeli kaaklar 5
askeri yaralad 10.06.2013,
16:15
"Polisi a$a#ya
att" $akas
karakolda bitti
10.06.2013, 14:44
Bakanlar Kurulu "Gezi"

gndemi ile topland
10.06.2013, 14:03
Viran$ehir'de 13
kilo esrar ele
geirildi
10.06.2013, 13:15
Emniyet: tm
Afyonkarahisar'da Vali Mutlu:
vatanda$larn polisi
dev rezerv
Makamlar geici
10.06.2013, 12:00
10.06.2013, 11:06
olarak grev yapmaya
devam edecek 10.06.2013,
12:22
http://www.haberx.com/basbakan_yardimcisi_atalay_bana_da_intihar_duyumu_geldi(17,n,11330510,829).aspx
Ankara
Barosu'ndan su
duyurusu
10.06.2013, 15:16
Emniyet. 2
haftada 4
personelimiz
intihar etti
10.06.2013, 13:47
"nternet eri$iminde
engelleme oldu
mu? 10.06.2013,
13:24
Page 1 sur 2
BA!BAKAN YARDIMCISI BE!"R ATALAY, KOZAKIO#LU'NUN LMYLE "LG"L" KONU!TU
Son Haberler
Yerli Medya
10.06.2013 Pazartesi 18:33
10/06/13 17:34
Faydal Linkler
Yabanc Medya
E!lenceli Linkler
Reklam & Bilgi
HaberX Mobile
Bize Ula"n
HaberX English
Favorilerime Ekle
RSS
Anasayfam Yap
HaberX 'te Ara

Haber Ar"ivi
USD 1,8100
ANA SAYFA
EUR 2,3400
GNDEM
EUR/USD 1,2928
EKONOM#
IMKB100 83244/%0,00
POL#T#KA
DNYA
SPOR
YEREL
SA$LIK
TEKNOLOJ#
YA%AM
MEDYA
K#TAP
S#NEMA
SYLE%#
E$#T#M
BA!BAKAN YARDIMCISI BE!"R ATALAY,

KOZAKIO#LU'NUN LMYLE "LG"L" KONU!TU
23.05.2013 15:29
Tweetle
Takip et: @HaberX
Recommend
Like
7,865 takipi
8.7k
#STANBUL (#HA) - Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, eski vali Hayri Kozako!lunun
lmyle ilgili konu"tu. Atalay, Kozako!lunun intihar etti!i ynnde kendisine de
bilgi geldi!ini syledi.
Atalay, Cemal Re"it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan
Haklar Federasyonu Kongresine katld. Kongrenin ardndan basna mensuplarnn
sorularn yantlayan Atalay, eski Ola!anst Hal (OHAL) Valisi Hayri Kozako!lunun
lmyle ilgili konu"tu. Be"ir Atalay, Eski valilerimizden Sayn Kozako!lu hayatn
kaybetti. Onunla ilgili bir haber ula"t bana. #stanbula evinde l olarak bulunmu".
Kendisine rahmet, yaknlarna ba"sa!l! diliyorum dedi.
Kozako!lunun intihar etti!i ynndeki iddialarn hatrlatlmas zerine de Atalay,
Ben ayrnt olarak henz bilgi veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi. Biraz nce
valimiz buradayd ayrld. Kendileri bana daha sonra bilgi verirler diye konu"tu.
YORUMLARINIZ
Henz bir yorum yaplmam".
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not d"n.
!LG!L! HABERLER
Elita$'tan Haluk
Ko'a yant
10.06.2013, 18:03
CHP'li Atc: Yerli

retim biber gaz var
m? 10.06.2013, 17:58
Oktay Vural:
Vatanda$ tehdit
etme 10.06.2013,
17:39
Kemal Dervi$'in
"Gezi" yorumu
10.06.2013, 16:12
Haluk Ko: Sen bu

lkeyi artk
ynetemezsin
10.06.2013, 14:54
Ba$bakan'n
Faruk Lo%o%lu:
Ankara'daki kar$lan$ Ba$bakan adeta
Meclis gndeminde
sava$ ilan ediyor
10.06.2013, 14:16
10.06.2013, 13:35
CHP'nin tutuklu
vekillerinden
Meclis'e a%r
10.06.2013, 13:04
CHP'den AK
Parti'ye sa%duyu
a%rs 10.06.2013,
12:11
Hseyin Aygn: Polis

su i$liyor 10.06.2013,
11:49
Blent Arn:
Birilerinin bizi
silkelemesi lazm
10.06.2013, 11:29
CHP'li
Tanrkulu'ndan
"Fi$leme" sorusu
10.06.2013, 09:41
CHP'den "Sessiz
Beki" sorusu
10.06.2013, 09:13
""zmirliler adna
bunlar lanetliyorum"
09.06.2013, 22:56
"zm srecinde
"Borsada
birinci a$ama bitmek Erdo%an'n paras
zere" 09.06.2013,
yok" 09.06.2013,
20:58
19:29
http://www.haberx.com/basbakan_yardimcisi_besir_atalay_kozakcioglunun_olumuyle_ilgili_konustu(17,n,11330512,126).aspx
Page 1 sur 2
http://www.haberaktuel.com/news_print.php?id=740708

Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, zm srecindeki
hedefin terr tamamen sonlandrmak oldu"unu syledi.
Toplumun srece destek verdi"ini belirten Atalay,
"#iddetin ve terrn oldu"u ortamda makul ve rahat
!ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta
zorlanyor." dedi.
Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38.
Uluslararas $nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da katld. Atalay burada
yapt" konu!mada, yeni anayasa konusuna de"indi.
Yrrlkte olan anayasann birok maddesinin
de"i!tirildi"ini anlatan Atalay, "Millet iradesini hie sayan
darbe dneminin rn olan demokratik olmayan birok maddesi de"i!tirildi. #uanda mecliste olan yeni bir
anayasa al!mas sryor. Bizim gayretimiz iktidar partisi olarak bu dnemde anayasann tamamn yenilemek.
nk anayasada sorunlar var halen." dedi.
Konu!masnda zm srecini de de"erlendiren Atalay, "zm sreci olarak tabir etti"imiz bir al!mann
iindeyiz. Gayet !effaf bir !ekilde yryen bu srecin nihai hedefi terrn tamamyla sonlandrlmas, btn
renklerin btn farkllklarn uyum ve huzur iinde bireysel ve kltrel haklar ile huzur iinde ya!amasn
sa"lamaya dnktr." diye konu!tu.
al!mann birok boyutu oldu"una dikkat eken Atalay, "Birok boyutu olan al!ma. Entegre bir strateji
diyoruz. Bunun ekonomik ve kltrel boyutu var.Uluslararas boyutu var. Hepsi birlikte yrtlyor. Ya!am hakk
ihlali ba!ta olmak zere terr ve !iddet ortamndan beslenen her trl insan haklar ihlalinin son bulmas.
#iddetin bitmesi ve siyaset kurumu iinde varsa btn sorunlarn zlmesi. #iddetin terrn oldu"u ortamda
makul ve rahat !ekilde siyaset kurumu btn konular ele almakta zorlanyor." ifadelerini kulland.
Terr ve !iddetin bitmesiyle siyaset kurumunun insan haklar ile ilgili sorunlar daha fazla gndemine alaca"n
aktaran Atalay, "Bu kapsamda srece btn kesimden ciddi destek ve olumlu beklenti gzlemlenmekte.
Toplumun byk deste"i var. Btn kesimlerde byk bir umut var.Artan kamuoyu deste"i bu al!mamz gl
!ekilde yrtmemize destek vermi! oluyor. Akil $nsanlar Heyeti olu!turduk. Bu heyet de"i!ik kesimleri temsil
ediyor. Devlet ve toplum arasnda bir sivil gz olarak yo"un al!ma yapyor. $n!allah bunlar verimli yryecek.
Sonuca ula!t"mzda hem Trkiye'de hem blgemizde byk bir huzur sa"lanacak. Bar!tan huzurdan daha
fazla sz etmi! olaca"z." !eklinde konu!tu.
http://www.haberaktuel.com/ sitesinden 10.06.2013 tarihinde yazdrlm!tr.
Kapat
1 sur 1
Yazdr
10/06/13 18:05
Atalay, Redhack'in belgelerini reddetmedi
Atalay, Redhack'in belgelerini reddetmedi

Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan
Haklar Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin
sorularn yantlad.
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye'deki
silahl muhaliflerden El Nusra cephesi tarafndan
dzenlenmi! olabilece#ini gndeme getiren belgelerle ilgili
gr!lerini soran gazetecilere 'bu istihbaratlar zaten takip
ettiklerini' syleyerek yant verdi.
ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El Nusra olasl#n kabul eden Atalay !unlar syledi, "Bu konular
gvenli#in zel konulardr. Yani biz terrn tespitine kar! olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha
nce ok nemli operasyonlar yapm!tr. Ba!ka !eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir
istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi!e ediliyordu.
Gvenli#in yrtt# baz al!malar var" yantn verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra#men neden durdurulamad?" !eklindeki soruya ise, "O konuda
baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt#mz bir !ey vardr; Bunlar ayrntl !ekilde inceletmek.
Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. "i!leri Bakanl# mfetti!leriyle birlikte bu konuda al!ma yapacaklar.
Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece#iz? "nceleme yapmadan hkm vermemiz do#ru olmaz"
!eklinde konu!tu
Kapat
1 sur 1
Yazdr
10/06/13 17:42
Gerek Gndem: Trkiye'nin ihtiyac...
http://www.gercekgundem.com/print.php?type=news&p=546881
S ! YA S E T
23 Mays 2013
Atalay belgeleri reddetmedi

DHA - Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay Redhack'in
Reyhanl ile ilgili aklad" jandarma istihbarat
belgelerini bildiklerini ve "El Kaide'ye zaten operasyonlar
yaptklarn" syledi.
Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan
Haklar Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin
sorularn yantlad.
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye 'deki
silahl muhaliflerden El Nusra cephesi tarafndan dzenlenmi! olabilece"ini gndeme
getiren belgelerle ilgili gr!lerini soran gazetecilere 'bu istihbaratlar zaten takip
ettiklerini' syleyerek yant verdi.
Hkmet yelerinin saldrlar daha nce Suriye ynetimine mal eden aklamalarnn
aksine El Nusra olasl"n kabul eden Atalay !unlar syledi, "Bu konular gvenli"in zel
konulardr. Yani biz terrn tespitine kar! olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye
daha nce ok nemli operasyonlar yapm!tr. Ba!ka !eyler de var. Hatay'da dn bir grup
gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle kamplara
dnk baz eylemlerden endi!e ediliyordu. Gvenli"in yrtt" baz al!malar var"
yantn verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra"men neden durdurulamad?" !eklindeki
soruya ise, "O konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt"mz bir !ey
vardr; Bunlar ayrntl !ekilde inceletmek. Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. #i!leri
Bakanl" mfetti!leriyle birlikte bu konuda al!ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu
konularda bir ihmal var m grece"iz? #nceleme yapmadan hkm vermemiz do"ru olmaz"
!eklinde konu!tu.
Yazdr
1 sur 1
Kapat
10/06/13 17:45
Be!ir Atalay: Bunlar zel konular
10/06/13 17:36
Favorilerim
Siyaset
Analiz
Ekonomi
Medya
Spor
Yorumlarm
Magazin Kltr Sanat
Ana Sayfa
yelik ve Bilgilerim
Gncel Yazarlar
Video
Jaime
176k
Favorilerime Ekle
Gnn Man!etleri
KAYNAK YAYINLARI'NIN GNDEME DAMGA VURAN K!TAPLARI
Be"ir Atalay: Bunlar zel konular

Be"en
32
Tweet
53
21
23.05.2013 15:23
Karakter boyutu :
Vous Vendez Un Bien?

Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda
www.partenaire-europeen.fr
dzenlenen
38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi srasnda
Vendez 100% Entre Particuliers gazetecilerin sorularn yantlad.
Vendez Sans Commission la
Vente
KOZAKIO!LU'NUN LM
Atalay, Eski OHAL Valisi Hayri Kozako#lu'nun evinde l bulunmasyla ilgili

soruya, "Eski Valilerimizden sayn Kozakco"lu hayatn kaybetmi#.
Onunla ilgili bir haber ula#t
bana biraz nce, ona da
rahmet diliyorum" dedi. Be!ir
Atalay, "Kozako"lu'nun
intihar etti"i iddia ediliyor" sorusuna, "Ben ok ayrntl bilgi
veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi" diye konu!tu.
Yatrmlarnz Durmasn
Yatrmlarnza ara vermeyin. Forex ile
5/24 online yatrm yapn,
Siz uyusanz da paranz uyumasn
E#lence Bir Tk tende!

Msr Tanrs Ra'nn heyecan dolu oyunu
Gametwist'te! "imdi cretsiz kayt ol
Maceraya Ba"la!
Yeni Sezon rnler

%90'a Varan #ndirimlerle #lkbahar/Yaz
Modas Trendyol.comda
Al"veri"e Ba"la
$NTERNETTE YAYINLANAN BELGELER

Atalay, internette yaynlanan ve jandarma istihbarat raporlar oldu#u iddia
edilen belgelerle ilgili soruya ise, "Bu konular gvenli#in zel konulardr.
Yani biz terrn tespitine kar! olduka duyarlyz. El Kaide konusunda
Trkiye daha nce ok nemli operasyonlar daha nce yapm!tr. Ba!ka
http://www.odatv.com/n.php?n=bunlar-ozel-konular-2305131200
Page 1 sur 4
10/06/13 17:36
!eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat

sonucu. Takip ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden
endi!e ediliyordu. Gvenli"in yrtt" baz al!malar var" yantn verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra!men neden
durdurulamad?" !eklindeki soruya ise, "O konuda baz iddialar var. Bizim
bu konularda her zaman yapt"mz bir !ey vardr; Bunlar ayrntl !ekilde
inceletmek. Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. #i!leri Bakanl"
Mfetti!leriyle birlikte bu konuda al!ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu
konularda bir ihmal var m grece"iz ? #nceleme yapmadan hkm
vermemiz do"ru olmaz" !eklinde konu!tu.
Vols
Aller retour
Hotels
Voitures
Aller simple
Ville de dpart
Ville d'Arrive
Du
Au
Odatv.com
17/06/2013
E!lence Bir Tk tende!

Msr Tanrs Ra'nn heyecan dolu oyunu Gametwist'te! !imdi
cretsiz kayt ol
Maceraya Ba"la!
24/06/2013
Adultes
1
plus d'options
Rechercher
Emlaklar iin frsat!

Emlaklarnz Trkiye'nin yan sra Avrupa'da emlak arayanlara da
ula"trn
Hemen ilan Ver
Evlilik Sitesi
ODA TV
Jaime
176 961 personnes aiment ODA TV.
E#itimli ve gerek yeler. Hayalinizdeki insanla tan"n

#htiya sonunda KIRINIZ!

Evlilik, e#itim gibi ihtiyalarnz iin 3 ay mrl $HT$YA KART,
Kuveyt Trkte!
Hemen Ba"vurun
Odatv "urada:
!zle
+2.098
FAS Kral Erdo!an'la gr"medi
Gezi direni"inden sonra

Erdo#an'a bir darbe daha
Rize'de Gezi Park eylemcilerini bir binaya
sk"trdlar
AKP'liler saldrd, ambulans yumruklad

Ankara'da dn gece neler ya"and
Bir yerde "ho"geldin" bir yerde "gle gle"

Page 2 sur 4
32 personnes recommandent a. Soyez le premier parmi

vos amis.
Recommander
53
Tweetle
Be"en
10/06/13 17:36
diyorlar
Diktatrle gr"meyiz
Erdo#an'a bir !ok daha

Taksim'de tarihi miting
Dakika dakika Odatv'de
Gnder
32 ki!i bunu be"endi. Arkada!larn arasnda ilk sen

ol.
Misafir - Bipedal Locomotion
Gzlerimizi de kandraca#n sanan aklszlar var.

Ne maksatla yazdklar, kim olduklar belli ...
21
i"teben
Yorumlar:
Yorum Ekle
Ana Sayfa
Yazdr
Mehmet Ali Alabora sevdi#im bir tiyatrocudur,

oyuncudur. Ancak, ke!ke bu kadar byk bir
hareketi organize ...
Misafir - Trk
Misafir - E!ref Sencer
Bunlar TC.nin Ba!bakan Yardmcs ile,"i!leri Bakan de#il,El Kaide ve

Nusra Cephesinin mdafii ve sava!clar.Gazc karde! bugn TV de
Jandarma "stihbaratn 10 gn nce verdi#i rapor mucibince Reyhanl
patlamasn neden nleyemedi#ini izah edece#i yerde,Nusra
Cephesinin savun manl#na soyunmu!,olay hala Esad'a ykmaya
al!yordu.Hamhum !arolop laflar altnda,a#z kalabal# ile biz
her!eyi biliriz,zanllar gz altnda esas failler ortada yok diyordu.
2013-05-23 23:03:52
KARAKTK
polis havaya 3 el ate! ediyor,grntlere gre,peki

asl ete! eden nerede,grntlere baklrsa bu polis
...
Misafir - APULCU
Bu arkada! pani#e kaplp TMSF den zr ...

Misafir - test123
Polisin kastl olarak vurmad# belli. Haber ba!l#

biraz a!rya kam!. Havaya skarken 3. ...
Misafir - abdesli
Vallahi okurken insanlik adina ...
Bademokrasilerde retim ok d!ktr,pasta ok azdr. Pastaya

hcum ok kalabalktr. Bunun iin padi!ah ve !urekas en yksek
korunma teknikleriyle ,abartl biimide korunurken, halkn can
gvenli#i zerrece nemsenmez. nk mantk !udur.: "len lr, kalan
sa#lar bu iftli#in ya!ayandr."
2013-05-23 22:19:21
Misafir - Kemal09
Bombalar patladikdan sonra Ankaradan yagan talimatlarla cemaatin

polisi alevi vatandaslarin mahallelerine dalmis nceden gzne
kestirdigi vatandaslarida zanli diye dogru gzaltina.Suclular coktan belli
olmasina ragmen hem rtbas etmek icin hemde olayi alevilerin zerine
atarak lkedeki meshep kavgasini krklemek icin, zavallilari
iskenceyle zorla islemedikleri sucu kabul ettircez diye ugrasiyorlar.Bu
Mehmet Ali Alabora:

Can gvenli#im yok
Van Belediye Ba!kan

Kaya:"Do#a katliam
olmamas iin
al!aca#z"
CHP'den "BB
Meclisi'nde "apulcu"
protestosu
Poposuyla 60 saniyede
50 ceviz krd
Toplam
6 Yorum Yaplm!tr |
2013-05-23 18:17:57
BuB.YKSEL
haberin yorumlarn tek bir sayfadan oku
Daha ilk gn vermi!tiniz -zaten- karar! O zaman "alyordunuz!", !imdi

TAG:
Be!ir Atalay
,akp
-kvrarak!"oynuyorsunuz!"
Mesele bundan ibaret!
2013-05-23 16:44:33
!LG!L! HABERLER
A.Tamtrk
Kvrabilmek iin kvranyorlar, ama Mzrak uvala s#myor.

2013-05-23 15:52:26
Misafir - ati
"nsan yalan sylerken biraz yz kzarmaz m arkada!, pes do#rusu!...

Yalanlar duymaktan bizim yzmz kzaryor oysa!... Bir halk ile bu
kadar dalga geilmez ki!...
2013-05-23 15:49:35
Tavsiyeler
!lber Ortayl Erdo"an'a meydan okudu
1.084 ki!i tavsiye etti.
Ankara Erdo"an' kar#lyor
Video: Ethem Sarslk'n vurulma an
628 ki!i tavsiye etti.
!stanbul Valisi neden bu kadar mutlu
90 ki!i tavsiye etti.
Bu ayrntlar medya yazmayacak
Facebook sosyal eklentisi
Page 3 sur 4
Atalay'n katld! kongrede zgrlk sloganlar
10/06/13 17:30
Favorilerim
Siyaset
Analiz
Ekonomi
Medya
Spor
Yorumlarm
Magazin Kltr Sanat
Ana Sayfa
yelik ve Bilgilerim
Gncel Yazarlar
Video
Jaime
176k
Favorilerime Ekle
Gnn Man!etleri
Atalay'n katld" kongrede zgrlk sloganlar
Vols
Aller retour
Be!en
Tweet
Hotels
Aller simple
Ville de dpart
Ville d'Arrive

Federasyonu (FIDH) 38. Dnya
Kongresi !stanbul'da yaplyor.
Du
Au
23.05.2013 15:56
Adultes
Karakter boyutu :
Federasyonu (FIDH) 38.
Dnya Kongresi !stanbul'da
yaplyor.
Voitures
17/06/2013
1
plus d'options
24/06/2013
Rechercher
Bugn ba!layan ve 5 gn
srecek kongreye federasyona
ye dnya apndaki insan
haklar rgtleri katlyor.
Trkiye'yi "nsan Haklar Derne#i
ve "nsan Haklar Vakf'nn temsil
etti#i kongrenin bu ylki ba!l#
ise; 'Siyasal Dn!mler ve
"nsan Haklar Deneyimler ve
Olas Sorunlar'.
"BEN BUNLARI
NORMALLE"ME OLARAK
ADLANDIRIYORUM"
Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi'ndeki kongrenin al!na Ba!bakan
Yardmcs Be!ir Atalay da katld. a#mzda insan haklarna saygnn
devletlerin uluslararas saygnl# iin vazgeilmez bir unsur oldu#unu
syleyen Atalay, "evremizde Arap bahar olurken Trkiye aslnda bir
devrim ya!ad. Demokratik sre ierisinde halkn deste#ini alarak hukukun
iinde de#i!im ve dn!m ya!and. Bu dn!mde demokratikle!me en
nde zgrlklerin artmas ekonomi ve d! politikadaki geli!menin ana
nedeni olurdu" dedi.
hayat ya!and#n ve insan haklar konusunda bir ok adm atld#n
syleyen Atalay, "Bu admlarn bir ksm lkemizin gemi!te kar!la!t# hakl
ele!tirilere neden olan ihlallerdi. A"HM'de ok dava vard. Bugn bir
hkmet var. Devlet kendisiyle hesapla!ma iinde. Trkiye'de devlet ve
toplum ok de#i!ti. Bu de#i!im ksa srelerde olamaz. Siyasal de#i!meyi, i!i
ynetmek gerekiyor. Zamanlamasn iyi yapmazsanz krlmalara da neden
olabilirsiniz. Toplumsal ve siyasal de#i!im stratejimizin iyi al!t#n
syleyebilirim."!kenceye kar! sfr tlerans kavramn ba!aryla hayata
geirdik. Gzalt !artlarn dzelttik. Terre kar! her sorunun zmnde
insan haklarn nde tuttuk. Hukukun iinde kaldk.
Ben bunlar normalle!me olarak adlandryorum. "fade zgrl# alannda
ceza ve terrle mcadele kanununda nemli de#i!iklikler yaptk. $iddet
iermeyen d!ncelerin nndeki yasal engelleri kaldrdk. Halen bu konuda
almamz gereken mesafe var" diye konu!tu.
HKMET!N YAPTIKLARI
http://www.odatv.com/n.php?n=atalayin-katildigi-kongrede-ozgurluk-sloganlari-2305131200
Page 1 sur 4
10/06/13 17:30
!ktidarlarnn ikinci ylnda hesap veren "effaf bir ynetim adna bilgi edinme
hakkn getirdiklerini belirten Ba"bakan Yardmcs Be"ir Atalay, "Kamu
denetili#i kurumunu kurduk. Bireyi devlete kar" korumak iin. !nsan
haklarnn korunmas adna Trkiye !nsan Haklar Kurumunu kurduk.
Anayasa Mahkemesine bireysel ba"vuru hakkn getirdik. Trkiye'de ok
farkl etnik ve dini yaplar var. Bunlar zenginlik kabul eden bir anlay"
yrrl#e koymaya al"tk. Sinema ve mzik eserlerine ynelik yasaklar
kaldrld. Yarg alananndaki glnn hukuku yerine hukukun stnl#
ilkesini hakim klmaya al"tk. A!HM kararlarna dayal olarak yarglanmann
yenilenmesi yolunu atk. G ve iltica yasas yenilendi. Askeri darbe
dneminin rn olan demokratik olmayan bir ok anayasa maddesi
de#i"tirildi. Mecliste anayasa al"mas sryor. Bizim gayemiz anayasay
yenilemek" diye konu"tu.
AILIM SREC! HAKKINDA B!LG! VERD!
Alm srecine de de#inen ve bu konuda da bilgi vermek istedi#ini syleyen
Be"ir Atalay, "Bir srecin iindeyiz. Siz de#erli insan haklar savunucularn
bilgilendirmek isterim. Bu srecin nihai hedefi lkemizde terrn tamamen
sonlandrlmas. Btn farkllklarn huzur iinde ya"amasna ynelik bir
al"ma. ok boyutlu bir al"ma. Terr ve "iddet ortamndan beslenen her
trl insan haklar ihlalenin son bulmas iin al"yoruz. $iddetin yerine
sorunlarn siyaset alannda tart"lmas hedefimiz. nce terr ve "iddetin
bitmesi, ondan sonra siyaset kurumunun varsa sorunlar gndemine daha
fazla almas. Srece btn kesimlerden olumlu destek var. Bir akil insanlar
heyeti olu"turduk. Devletle toplumun arasnda bir sivil gz olarak yo#un bir
al"ma yapyorlar. !n"allah bunlar verimli yreyecek ve sonuca
ula"t#mzda hem lkemizde ve hem blgemizde byk bir huzur
sa#lanacak" "eklinde konu"tu.
Atalay'n ardndan krsye kan Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu
(FIDH ) Ba"kan Tunuslu Gazeteci Souhayr Belhassen, 120 farkl lkeden
gelen insan haklar savunucularyla toplandklarn ve gnll tercmanlar
aracl#yla kongreyi gerekle"tireceklerini syleyerek, tercme yaplan diller
arasnda Krte'nin de oldu#unu syledi.
TUTUKLU AKT!V!ST BIRAKILSIN TALEB!
F!DH'in birok gnllsnn farkl lkelerde tutuklu oldu#unu hatrlatan
Belhassen, " Trkiye'de !HD'nin 8 yesi serbest braklm"tr ama ocuklar
burada olan !HD Diyarbakr $ube Ba"kan Yardmcs Muharrem Erbey'in
ierde bulunmas zld#mz bir konudur. Erbey'in serbest braklmasn
BELHASSEN'!N TRK!YE YORUMU
ODA TV
Jaime
Trkiye'deki insan haklar kurulu"larnn Trkiye'deki demokratik dn"m

iin baz konular vurguladklarn belirten F!DH Ba"kan Souhayr Belhassen
bunlar, "!fade zgrl#nn gvence altna alnmas. !nsan haklar
mcadelesi verenlere politik "iddet uygulanmamas. Keyfi olarak
tutuklananlarn serbest braklmas. !nsanlarn adalet ve tazminat haklarn
gvence altna alnmas" olarak sralad. Belhassen, Trkiye'nin insan haklar
konusunda PKK ile ate"kesin yaratt# ola#anst ortamda gayet nemli bir
atlmlar yapabilece#ini de szlerine ekledi.
Kongrenin al" konu"malarnn ardndan Ba"bakan Yardmcs Be"ir
Atalay'la birlikte kameralarn kar"sna geen F!DH Ba"kan Souhayr
Belhassen, Trk medyasndan destek istedi. Bir gazeteci, Ba"bakan
Yardmcs Be"ir Atalay'a Belhassen'in !HD Diyarbakr $ube Ba"kan
Yardmcs Muharrem Erbey iin yapt# a#ry hatrlatt.
Odatv !urada:
Atalay bu konuda, "Uluslaras insan haklar fedarasyonunun bir toplants bu.

Onlarn tabiki tespitleri olacak, talepleri, ele"tirileri olacak. Biz bu konuda
ok a#z. Szn etti#iniz ki"inin ailesiyle de gr"tm. Buradalar e"i ve
ocuklar bana mektup verdiler. Bu konuda bir idare var, bir de yarg var.
!dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman zaman sorunlar da
olabilir. Yargnn alandr. !dare, arzu etti#inde talimatla sorunlar zemez.
Bak"mz bellidir. ok dzenleme yaptk. Yargnn hzlandrlmas, tutukluluk
kararnn kolay verilmemesi konusunda ok dzenleme yaptk. Konuyu
+2.098
FAS Kral Erdo"an'la gr!medi
Gezi direni!inden sonra

Erdo"an'a bir darbe daha
Adalet Bakanmza iletece#im" diye konu"tu.

SAVA" TOPLARIN NAMLUSUNA !EK
Bu arada Atalay ayrldktan sonra katlmclar ellerine krmz karanfiller
alarak dnyann e"itli lkelerindeki tutuklu insan haklar savunucular iin
!zle
Rize'de Gezi Park eylemcilerini bir binaya

sk!trdlar
AKP'liler saldrd, ambulans yumruklad

Ankara'da dn gece neler ya!and
Bir yerde "ho!geldin" bir yerde "gle gle"
Page 2 sur 4
10/06/13 17:30
Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir yry! yapt. Yry!te
aralarnda Nobel dll "ranl Hukuku #irin Ebadi'nin de bulundu$u grup,
zgrlk sloganlar att. F"SH Ba!kan Souhayr Belhassen, eline megafon alp
diyorlar
"Muharrem'e zgrlk" slogan att. "nsan Haklar savunucular daha sonra

ellerindeki karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde sergilenen eski sava!
toplarn namlusuna brakt.
Taksim'de tarihi miting
Odatv.com
Diktatrle gr"meyiz
Erdo!an'a bir "ok daha

Dakika dakika Odatv'de
Misafir - test123
Polisin kastl olarak vurmad! belli. Haber ba"l!

biraz a"rya kam". Havaya skarken 3. ...
Misafir - abdesli
Vallahi okurken insanlik adina ...

Misafir - Kuu-Kuu
Kopil CNN-TRK Amerikadaki babasndan rnek

alsn.Kuukuuluk yapmaya hi gerek ...
Misafir - GAL!P
szc gazetesi bu videoyu yava"latlm" ekim

yaynlyor...polis resmen vatanda" ldrm"..odatv
sizde ...
Misafir - sefa
!lgi eken evler

Trkiye nin ve Almanya nn en iyi ilanlar Emlaktown.com da
!lanlara Bak
#kinci sklan kur"un gstericiye isabet ediyor. Fakat

polis bunu bilerek yapmyor. Panikle havaya ate"
ederken ...
Misafir - nyargsz bakn
beyler polis havaya ate" ediyo, kalabalk stne
Evlilik Sitesi
E!itimli ve gerek yeler. Hayalinizdeki insanla tan"n
!htiya sonunda KIRINIZ!

Evlilik, e!itim gibi ihtiyalarnz iin 3 ay mrl #HT#YA KART,
Kuveyt Trkte!
Hemen Ba"vurun
Mehmet Ali Alabora:

Can gvenli!im yok
Van Belediye Ba"kan

Kaya:"Do!a katliam
olmamas iin
al"aca!z"
CHP'den #BB
Meclisi'nde "apulcu"
protestosu
Poposuyla 60 saniyede
50 ceviz krd
E#lence Bir Tk tende!

Msr Tanrs Ra'nn heyecan dolu oyunu Gametwist'te! $imdi
cretsiz kayt ol
Maceraya Ba"la!
Livret Epargne 3,10%

www.cetelem.fr/epargne
Garantis 1an sur votre 1e Versement
Jusqu 53 000 % avec Cetelem !
Domino's Pizza
Dominos.fr/Pizza
Commandez sur le Site Officiel. Large
choix de Pizzas Savoureuses !
Tavsiyeler
Billet d'avion pas cher?

www.Jetcost.com/Vol-discount
Giri! Yap
Comparez les prix des vols ! Trouvez le

billet le moins cher
Recommander
Be!en
"lber Ortayl Erdo#an'a meydan okudu

Soyez le premier de vos amis recommander a.
Video: Binlerce ki!i "Tayyip istifa" derken

ezan okunursa
Tweetle
Gnder
Arkada"larnn tavsiyelerini grmek

iin Facebook'a giri" yap.
Arkada"larn arasnda bunu ilk be!enen sen ol.
Ankara Erdo#an' kar!lyor

"$TE SE"M H"LES"N"N AIK KANITI
748 ki"i tavsiye etti.
Yorumlar:
Yorum Ekle
Ana Sayfa
Yazdr
Page 3 sur 4
Ba!bakan Yardmcs Atalay gazetecilerin sorularn yantlad
http://www.odatv.com/n.php?n=basbakan-yardimcisi-atalay-g...
Favorilerim
Siyaset
Analiz
Ekonomi
Medya
Spor
Yorumlarm
Magazin Kltr Sanat
Gncel
Ana Sayfa
Jaime
176k
yelik ve Bilgilerim
Favorilerime Ekle
Yazarlar
Gnn Man!etleri
Video
Ba"bakan Yardmcs Atalay gazetecilerin sorularn

yantlad
Be!en
Tweet

Cemal Re"it Rey Konser
Salonu'nda dzenlenen 38.
Federasyonu Kongresi srasnda
23.05.2013 13:56
Karakter boyutu :
Ba!bakan Yardmcs Be!ir
Atalay, Cemal Re!it Rey
Konser Salonu'nda
dzenlenen 38. Uluslararas
"nsan Haklar Federasyonu
Kongresi srasnda
gazetecilerin sorularn
yantlad.
KOZAKIO#LU'NUN LM
Atalay, Eski OHAL Valisi Hayri
Kozako!lu'nun evinde l
bulunmasyla ilgili soruya, "Eski
Valilerimizden sayn Kozakco!lu
hayatn kaybetmi". Onunla ilgili
bir haber ula"t bana biraz nce,
ona da rahmet diliyorum" dedi.
Be"ir Atalay, "Kozako!lu'nun intihar etti!i iddia ediliyor" sorusuna, "Ben
ok ayrntl bilgi veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi" diye konu"tu.
Atalay, internette yaynlanan ve jandarma istihbarat raporlar oldu!u iddia
edilen belgelerle ilgili soruya ise, "Bu konular gvenli!in zel konulardr. Yani
biz terrn tespitine kar" oldukza duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye
daha nce ok nemli operasyonlar daha nce yapm"tr. Ba"ka "eyler de
var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip
ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi"e
ediliyordu. Gvenli!in yrtt! baz al"malar var" yantn verdi.
Be"ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra!men neden durdurulamad ?
" "eklindeki soruya ise, "O konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her
1 sur 4
10/06/13 17:49
Ba!bakan Yardmcs Atalay gazetecilerin sorularn yantlad
http://www.odatv.com/n.php?n=basbakan-yardimcisi-atalay-g...
zaman yapt!mz bir "ey vardr; Bunlar ayrntl "ekilde inceletmek.

Ba"bakanlk Tefti" Kurulu grevlendirildi. #i"leri Bakanl! Mfetti"leriyle
birlikte bu konuda al"ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir
ihmal var m grece!iz ? #nceleme yapmadan hkm vermemiz do!ru
olmaz" "eklinde konu"tu.
Odatv.com
Yabanc yatrmc geldi!

Yabanc yatrmclar Trkiye ye akn ediyor. Evini karl satmak iin
Emlaktown.com
Hemen Sat

Ksa srede yapaca!nz byk miktarl masraflarnz m var?
Kuveyt Trk "htiya Kart yannzda
Hemen Ba"vurun
#imdi Altn Zaman

Paranzn 80 katyla altn alma frsat
Tkla, Yatrma Ba"la!
Ciddi Arkada"lk Sitesi

E!itimli ve gerek yeler. Hayalinizdeki insanla hemen tan#n.
Recommander
Tweetle
Be!en
Soyez le premier de vos amis recommander a.
1
Gnder
Arkada"larn arasnda bunu ilk be!enen sen ol.
Bu haberin yorumlarn tek bir sayfadan oku
2 sur 4
10/06/13 17:49
Korkutulduk, sindirildik
http://www.odatv.com/n.php?n=korkutulduk-sindirildik-2305...
Favorilerim
Siyaset
Analiz
Ekonomi
Medya
Spor
Yorumlarm
Magazin Kltr Sanat
Gncel
Ana Sayfa
Jaime
176k
yelik ve Bilgilerim
Favorilerime Ekle
Yazarlar
Gnn Man!etleri
Video
Jaime
77
Tweet
34
36
23.05.2013 10:55
Karakter boyutu :
Merkezi Pariste bulunan
Federasyonunun 38. Kongresi
bugn ba"lad.
23-27 Mays tarihleri arasnda
gerekle"ecek olan kongre iin
dnyaca nl piyanistimiz Fazl
Say da bir aklama yapt.
Dnyann 165 lkesinde
rgtlenmi" olan ve ksaca FIDH
olarak bilinen federasyon, 400 dnyadan 100 Trkiyeden 500 insan
haklar rgt temsilcisiyle, dnyann de#i"en insan haklar sorunlar ve
bunlara zm nerilerini tart"acak.
Federasyonun ilk kadn ba"kan olan Tunus kkenli Sheyr Belhassen,
Trkiye, Pnar Selek, Fazl Say gibi dosyalarda ciddi yara
alyor. Fazl Say ke!ke bizim Kongrenin al!nda alsa demi"ti.
Kongre iin bir aklama yaynlayan Fazl Say !unlar syledi:
1 sur 4
10/06/13 18:12
http://www.odatv.com/n.php?n=korkutulduk-sindirildik-2305...
Trkiyede din smrs zerinden g elde etmeye al!anlarn insanlara

bask uygulad" ok zor dnemlerden geiyoruz.
zellikle ok gl olan iktidar partisinin din zerinden siyaset yapmas
insanlar bertaraf etmesi hepimiz iin endi!e verici bir durumdur.
Bireyler olarak ya!am tarz sava! vermek zorunda kalyoruz ve varl"mz,
d!ncelerimiz, sanatmz ve de gelece"imiz bask altnda kalyor.
#u ya!ad"mz son birka ylda Trkiyede ya!anlan hamasi sylemler, birini
di"erinden stn tutma abalar, din smrs ok artt. Maniplasyonlar da
artt. Ne sanatmz, ne fikirlerimizi payla!amaz hale geldik.
Bakn o"unuz biliyorsunuz, hibir suum olmad" halde, kendime ait
olmayan bir !iiri internette payla!m! oldu"um iin 10 ay hapis cezasna
arptrldm.
evir Toplar Dnsn!

GameTwist'e kayt cretsiz! Heyecan dolu
Sizzling Hot'a hemen ba!la, e"lenceni
katla!
Hemen Tkla
Yeni Sezon rnler

%90'a Varan #ndirimlerle #lkbahar/Yaz
Al!veri!e Ba!la
"imdi Altn
Zaman
Paranzn 80
katyla altn alma
frsat
Tkla, Yatrma Ba!la!
Binlerce insan muhalif gr!te oldu"u iin ceza ald. Bask uygulamas,
cezalandrmalar, pek ok insan korkuttu ve sindirdi.
Trkiyede ya!anan hukuksuzluklar artk had safhadadr. Dnya lkeleri
Trkiyeyi pek ok kere uyard, hala da uyaryor. Ama bu hakszlklar artarak
devam etmektedir.
$! artk iktidar partisinin g gsterisine dn!m! durumdadr. Durum
endi!e vericidir.
Dini de"erle fikir hrriyetinin eli!ti"i noktalar da olabilir, olmu!tur. Bunu
tart!arak ve dost kalarak halledebilmeliyiz, ceza vererek de"il $nsanlar hr
olmaldr.
G, laik bir sistemde e!it da"tlmaldr. Unutulmamal ki baskc g
lmldr.
!"te o aklamalar:
Odatv.com
Berlin Berlin Mitte

Master BedroomTurmstrae, 10551 Berlin,
DeutschlandJetzt Buchen!24 !
KlnKleines
2 sur 4
10/06/13 18:12
Atalay: Redhack'in belgelerini biliyorduk en son haber
http://www.ensonhaber.com/atalay-redhackin-belgelerini-bili...
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Redhack'in yaynlad" belgelerle ilgili "Bu istihbara
zaten takip ediyorduk" dedi
23.05.2013 - 15:01
Tweetle
Recommander
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi s
"O BELGELER# B#L#YORDUK"
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye 'deki silahl muhaliflerden El Nusra cephesi tarafndan dzenlenmi! olabilece#ini gndeme
belgelerle ilgili gr!lerini soran gazetecilere 'bu istihbaratlar zaten takip ettiklerini' syleyerek yant verdi.
Hkmet yelerinin saldrlar daha nce Suriye ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El Nusra olasl#n kabul eden Atalay !unlar
"Bu konular gvenli!in zel konulardr. Yani biz terrn tespitine kar" olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha nce
operasyonlar yapm"tr. Ba"ka "eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu
kamplara dnk baz eylemlerden endi"e ediliyordu. Gvenli!in yrtt! baz al"malar var" yantn verdi.
Destockage - 60%
www.cashmere-addict.com
sur nos pulls 100% cachemire + port offert ds 50 ! d'achat !
Taksim'de gaz bombalar altnda a!k
Barbaros $ansal'dan polise sert szler
Gezi Park eylemine damga vuran vatanda! - Video
Hasip Kaplan: AKP karizmay izdirdi

2 sur 11
10/06/13 17:40
Be!ir Atalay RedHack'in Belgelerini Reddetmedi: 'Bilgimiz Dahilindeydi' - onedio.com
10/06/13 17:23
Be!ir Atalay RedHack'in Belgelerini Reddetmedi: 'Bilgimiz Dahilindeydi'
isil_ozsoy
Be!ir Atalay RedHack'in Belgelerini Reddetmedi: 'Bilgimiz Dahilindeydi'
23 Mays, 16:05
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay Redhack'in Reyhanl ile ilgili aklad" jandarma istihbarat belgelerini
bildiklerini ve "El Kaide'ye zaten operasyonlar yaptklarn" syledi.
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas
#nsan Haklar Federasyonu Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn yantlad.
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye 'deki silahl muhaliflerden El Nusra cephesi tarafndan
dzenlenmi! olabilece"ini gndeme getiren belgelerle ilgili gr!lerini soran gazetecilere 'bu
istihbaratlar zaten takip ettiklerini' syleyerek yant verdi.
Hkmet yelerinin saldrlar daha nce Suriye ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El Nusra
olasl"n kabul eden Atalay !unlar syledi, "Bu konular gvenli"in zel konulardr. Yani biz terrn
tespitine kar! olduka duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha nce ok nemli operasyonlar
yapm!tr. Ba!ka !eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip
ediliyordu zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi!e ediliyordu. Gvenli"in yrtt"
baz al!malar var" yantn verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra"men neden durdurulamad?" !eklindeki soruya ise, "O
konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt"mz bir !ey vardr; Bunlar ayrntl
!ekilde inceletmek. Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. #i!leri Bakanl" mfetti!leriyle birlikte
bu konuda al!ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece"iz? #nceleme
yapmadan hkm vermemiz do"ru olmaz" !eklinde konu!tu.
DHA
http://onedio.com/haber/besir-atalay-redhack-in-belgelerini-reddetmedi-bilgimiz-dahilindeydi-113932
Page 1 sur 3
Fazl Say: Muhalif oldu#um iin sindirildim en son haber
http://www.ensonhaber.com/fazil-say-muhalif-oldugum-icin-s...
Piyanist Fazl Say !nsan Haklar Federasyonu'nun 38. Kongresi'nde konu"tu.

23.05.2013 - 10:46
Tweetle
Recommander
Merkezi Paris'te bulunan Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu'nun 38. Kongresi bugn ba"lad.
23-27 Mays tarihleri arasnda gerekle"ecek olan kongre iin piyanist Fazl Say da bir aklama yapt.
Dnyann 165 lkesinde rgtlenmi" olan ve ksaca FIDH olarak bilinen federasyon, 400' dnyadan 100' Trkiye'den 500 insan haklar
temsilcisiyle, dnyann de#i"en insan haklar sorunlar ve bunlara zm nerilerini tart"acak.
Le Choix de la Musique
Playzer.fr
Crez votre playlist avec Playzer 100% Mobile - 1.99e/sem - Illimit
Federasyonun ilk kadn ba"kan olan Tunus kkenli Sheyr Belhassen, "Trkiye, Pnar Selek, Fazl Say gibi dosyalarda ciddi yara alyor. F
ke!ke bizim Kongre'nin al!nda alsa" demi"ti.
D!N ZER!NDEN S!YASET..
Kongre iin bir aklama yaynlayan Fazl Say "unlar syledi:
"Trkiye'de din smrs zerinden g elde etmeye al!anlarn insanlara bask uygulad" ok zor dnemlerden geiyoruz.
zellikle ok gl olan iktidar partisinin din zerinden siyaset yapmas insanlar bertaraf etmesi hepimiz iin endi!e verici bir
Bireyler olarak ya!am tarz sava! vermek zorunda kalyoruz ve varl"mz, d!ncelerimiz, sanatmz ve de gelece"imiz bask altnda
'F!KR!M!Z! PAYLA#AMAZ HALE GELD!K'
#u ya!ad"mz son birka ylda Trkiye'de ya!anlan hamasi sylemler, birini di"erinden stn tutma abalar, din smrs ok
Maniplasyonlar da artt. Ne sanatmz, ne fikirlerimizi payla!amaz hale geldik.
'KORKUTULDUK S!ND!R!LD!K'
Bakn o"unuz biliyorsunuz, hibir suum olmad" halde, kendime ait olmayan bir !iiri internette payla!m! oldu"um iin 10 ay hapis
arptrldm.
Binlerce insan muhalif gr!te oldu"u iin ceza ald. Bask uygulamas, cezalandrmalar, pek ok insan korkuttu ve sindirdi.
Trkiye'de ya!anan hukuksuzluklar artk had safhadadr. Dnya lkeleri Trkiye'yi pek ok kere uyard, hala da uyaryor. Ama bu
artarak devam etmektedir.
$! artk iktidar partisinin g gsterisine dn!m! durumdadr. Durum endi!e vericidir.
Dini de"erle fikir hrriyetinin eli!ti"i noktalar da olabilir, olmu!tur. Bunu tart!arak ve dost kalarak halledebilmeliyiz, ceza
$nsanlar hr olmaldr.
G, laik bir sistemde e!it da"tlmaldr. Unutulmamal ki baskc g lmldr."
!i"leri Bakan olaylarn bilanosunu aklad
2 sur 11
10/06/13 18:14
'O belgeleri biliyorduk' | GAZETE VATAN
Bugnk VATAN Gazetesi
Ar!iv
Promosyon
http://haber.gazetevatan.com/flas-flas-br-o-belgeleri-biliyordu...
Knye
Gndem
ANASAYFA
YAZARLAR
GNDEM
RSS
Ana sayfam yap
Favorilerime ekle
Yeni yelik
kelime ya da haber
10 Haziran 2013 Pazartesi, 18:37 RSS
S$YASET
DNYA
EKONOM$
F$NANS
ye giri!i
YA#AM
MAGAZ$N
SPOR
EMLAK
OTOBAN
V$DEO FOTO
Di"er
Gazetevatan.com Gndem 'O belgeleri biliyorduk'
'O belgeleri biliyorduk'

Be!en
85
Tweet
Yorum: 23
23.05.2013 - 15:18
Hkmetten Redhack belgelerine

onay
DHA
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Cemal Re!it
Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38.
Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu
Kongresi srasnda gazetecilerin sorularn
yantlad.
Atalay, Redhack'in Reyhanl saldrlarnn Suriye'deki silahl muhaliflerden El Nusra cephesi
tarafndan dzenlenmi! olabilece#ini gndeme getiren belgelerle ilgili gr!lerini soran gazetecilere
'bu istihbaratlar zaten takip ettiklerini' syleyerek yant verdi.

ynetimine mal eden aklamalarnn aksine El
Nusra olasl#n kabul eden Atalay !unlar
syledi, "Bu konular gvenli#in zel konulardr.
Yani biz terrn tespitine kar! olduka
duyarlyz. El Kaide konusunda Trkiye daha
nce ok nemli operasyonlar yapm!tr. Ba!ka
!eyler de var. Hatay'da dn bir grup gzaltna alnd. O da bir istihbarat sonucu. Takip ediliyordu
zaten. zellikle kamplara dnk baz eylemlerden endi!e ediliyordu. Gvenli#in yrtt# baz
al!malar var" yantn verdi.
Be!ir Atalay, "Reyhanl saldrlar istihbarata ra#men neden durdurulamad?" !eklindeki soruya ise,
"O konuda baz iddialar var. Bizim bu konularda her zaman yapt#mz bir !ey vardr; Bunlar ayrntl
!ekilde inceletmek. Ba!bakanlk Tefti! Kurulu grevlendirildi. "i!leri Bakanl# mfetti!leriyle birlikte
bu konuda al!ma yapacaklar. Ondan sonra biz bu konularda bir ihmal var m grece#iz? "nceleme
yapmadan hkm vermemiz do#ru olmaz" !eklinde konu!tu.
Jaime
229k
Takip et
Gnn Haberleri
HSYK'dan o hakime
!ok!
'Tehdit ediliyorum!'
Kalpsiz benzetmesi
'Kasmpa!al tavrlar
lkeyi blyor'
Ba!bakan'a 'tarihi'
yant!
Etiketler: haber haberler Redhack Be!ir Atalay Reyhanl belge El Nusra
'Anlad" dil
TOMA'ca...'
nceki Haber:
El Nusra'l Trk video yaynlad!

Sonraki Haber:
Korkun tablo! 81 ilin tamamnda

ocuklara...
En ok Okunanlar
1
2
3
4
5
1 sur 4
Gezi, AK Parti'nin oylarn etkiler mi?

Ba!bakan'a 'tarihi' yant!
'Erdo"an isteseydi...'
TSK'dan ilgin mesaj!
F.Bahe ve Be!ikta! UEFA Disiplin Kurulu'na
s..
Tm Haberler
En ok Tklananlar
1
2
3
4
5
Yln foto"raflar
Dnyann en seksi kadnlar
plak Avrupa #ampiyonas ba!lyor
Dudak uuklatan dekolteler
$vana Sert
10/06/13 17:39
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Kozako"lu'nun lmyle #lgili Konu!tu | #stanbul Haberleri | Mynet Yurt Haber
10/06/13 15:28
Yurt gndemini en gncel takip edebilece"iniz tek adres... Yurthaber'i ana sayfam yap butonuna tklayn!
!stanbul haberleri
!stanbul 18 - 27 C
Son dakika : ar# kurucusu Gezi Park'ta bakland

Anasayfa
!stanbul
Ankara
!zmir
Bursa
Adana
Konya
Antalya
Gaziantep
Mersin
Samsun
Kayseri
Erzurum
Eski#ehir
Sakarya
$anlurfa
Hatay
Manisa
Balkesir
K.Mara#
Finans
Spor
Video
Magazin
Erkek
Kadn
Sinema
Sa!lk
"lgin Haberler
Teknoloji
Yazarlar
zelle#tir
Kocaeli
Diyarbakr
Haber
Anasayfa
Tm !ller
#ehir Frsatlar
Yurt Haber > !stanbul Haberleri > Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Kozako"lu'nun lmyle #lgili Konu!tu
Mynet Haber bugn 11,821,866 ki#i, bu haber 195 ki#i tarafndan okundu.
#stanbul haberleri Facebookta
Be"en
1,4b
Haber Arama
ara
nceki Haber Sonraki Haber
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay,

Kozako"lu'nun lmyle #lgili Konu!tu
Gndemde ne kanlar
Bo"alar gre#ti sahipleri kavga etti
Sokak ortasnda taciz etti
ldrp kefen paras brakt
Gncelleme : 23 Mays 2013 15:29
!znik Gl'nde pirana yakaland
Ba#bakan Yardmcs Be#ir Atalay, eski vali Hayri

Kozako"lunun lmyle ilgili konu#tu. Atalay,
Kadn hakim evinde baklanm# olarak

bulundu
#stanbul
Haziran'da kayak keyfi
Kozako"lunun intihar etti"i ynnde kendisine de
Kalabal"n gz nnde kendini ast
bilgi geldi"ini syledi.
Adanada tehlikeli gerginlik
Atalay, Cemal Re#it Rey Konser Salonu'nda
Pendik'te fabrikada yangn
dzenlenen 38. Uluslararas !nsan Haklar
Kamyon otomobili biti: 5 l
Federasyonu Kongresine katld. Kongrenin ardndan
Cinsel organnda saklad" esrar hastanelik etti
basna mensuplarnn sorularn yantlayan Atalay,
Gazi Mahallesi'nde olaylar durulmuyor
eski Ola"anst Hal (OHAL) Valisi Hayri
ar# taraftarna bakl saldr
Kozako"lunun lmyle ilgili konu#tu. Be#ir Atalay,
Taksim'deki Mitingde Gerginlik
Eski valilerimizden Sayn Kozako"lu hayatn
Elektrik konta" fabrikay kl etti
kaybetti. Onunla ilgili bir haber ula#t bana. #stanbula
#lin Yazarlar
evinde l olarak bulunmu#. Kendisine rahmet,

yaknlarna ba#sa"l" diliyorum dedi.
Cahit Kl
Yakn Do"uda d# politikamz!
Kozako"lunun intihar etti"i ynndeki iddialarn hatrlatlmas zerine de Atalay, Ben ayrnt olarak henz bilgi
veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi. Biraz nce valimiz buradayd ayrld. Kendileri bana daha sonra bilgi verirler
diye konu#tu.
Tm K#e Yazarlar
!hlas Haber Ajans
zc
Komik
E"lenceli
$a!rtc
Sevindirici
D!ndrc
Skc
Korkun
Ba!arl
#nanlmaz
Be"en
Tweet
Anahtar Kelimeler haber, #stanbul
!l ve ilendeki tm #ikayetleri gnder

yaynlayalm,
sen de sesini duyur!
#lin Haberleri
Esenlerde Snnet $leni
Sahilimizde'
belas 'ba!lad
Bumangalc
haberi okudunuz
mu?
Fenerbahe'de Kombine Kartlarnn Genel Sat#na Ba#land
Genellikle Pazar gnleri blge halk d#ndan sahile

gelen vatanda#lar byk bir duyarszlklaOvegece
pi#kinlikle
camideydim
mangal ate#lerini yakarak ortal" zehir dolu dumana...
Fenerbahe Taraftar Kombine Kartlarna Yo"un Ilgi Gsterdi

Ba#kan zden Balkanllar Derne"ine Ziyaret
Ba#bakan'n konu#mal
ardndan nl isimler d
medyadan tepkilerini di
Yurtkuran, rgtsel Irtibat Sulamasn Reddetti
ayrova istanbula ba"lansn
Beykoz'da Uurtma $enli"i
Yllardr herkesin kolaylkla yapabilece"i bir

#ey....ayrova'y istanbula ba"layn......ltfen artk
ayrova sokaklarna !BB girsin.......
Tm Haberler
sahildeki park
http://yurthaber.mynet.com/detay/istanbul-haberleri/basbakan-yardimcisi-besir-atalay-kozakcioglunun-olumuyle-ilgili-konustu/887329
Page 1 sur 2
Optimus Haber - Son Dakika Haberler - Haber - En Son Haberler - Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Kozako"lu'nun lmyle #lgili Konu!tu
10/06/13 15:25
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, Kozako"lu'nun lmyle #lgili Konu!tu

Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, eski vali Hayri Kozako"lunun lmyle ilgili konu!tu.
Atalay, Kozako"lunun intihar etti"i ynnde kendisine de bilgi geldi"ini syledi.
Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, eski vali Hayri Kozako"lunun lmyle ilgili konu!tu.
Atalay, Kozako"lunun intihar etti"i ynnde kendisine de bilgi geldi"ini syledi.
Atalay, Cemal Re!it Rey Konser Salonu'nda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan Haklar
Federasyonu Kongresine katld. Kongrenin ardndan basna mensuplarnn sorularn yantlayan
Atalay, eski Ola"anst Hal (OHAL) Valisi Hayri Kozako"lunun lmyle ilgili konu!tu. Be!ir
Atalay, Eski valilerimizden Sayn Kozako"lu hayatn kaybetti. Onunla ilgili bir haber ula!t
bana. #stanbula evinde l olarak bulunmu!. Kendisine rahmet, yaknlarna ba!sa"l" diliyorum
dedi.
Kozako"lunun intihar etti"i ynndeki iddialarn hatrlatlmas zerine de Atalay, Ben ayrnt
olarak henz bilgi veremiyorum. Bana da o ynde bilgi geldi. Biraz nce valimiz buradayd
ayrld. Kendileri bana daha sonra bilgi verirler diye konu!tu.
http://www.optimushaber.com/ sitesinden 10.06.2013 tarihinde yazdrlm!tr.
Kapat
http://www.optimushaber.com/news_print.php?id=275791
Yazdr
Page 1 sur 2
24/05/2013
Gl: Suriye'de bir trajedi ya!anmaktadr
http://www.aksam.com.tr/siyaset/gul-suriyede-bir-trajedi-yas...
Gl: Suriye'de bir trajedi ya!anmaktadr

Aksam.com.tr
24 Mays 2013 Cuma - 21:57 -
(http://www.facebook.com
(http://twitter.com
(http://digg.com
(http://stumbleupon.com
(http://friendfeed.com
(http://del.icio.us
(http://www.google.com
(http://www.reddit.com
Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin d!man oldu"unu syledi.

Gl, Bu tehdidi, demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz. dedi.
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi Saraynda dzenlenen Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya Kongresinin
kapan! oturumunda konu!tu. Gl, kongreyi, tarihi toplant olarak nitelendirdi. Trkiyede son on ylda yaplan reformlarla birok tabunun krld#n
belirten Gl, Halkmzn zgrlk alan geni!letildi. Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da devam ediyoruz. Bat ve Do#uda dikkat eken
reformlar AB ile mzakerelerin nn aarken, pek ok "slam lkeleri iin Trkiye ilham kayna# olmu!tur. diye konu!tu.
AKAN KANIN DURDURULMASI HEP#M#Z#N MESUL#YET#
Suriyede byk bir trajedinin ya!and#n anlatan Gl, Daha zgr ve haysiyetli dzen isteyen halklarn zerine a#r silahlarla saldran bir rejim ile
kar! kar!yayz. Tm dnyann gz nnde Suriye adeta kendi kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri hatta
!ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. " sava!n en byk maliyeti saylar 100 bine yakla!an insan kaybdr. Trkiyede milyonu a!kn Suriyeli
ba!ka lkelere kamak zorunda kalm!tr. Suriyedeki durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de#il tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir
insan haklar meselesidir. Burada akan kann durdurulmas hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr. ifadelerini kulland.
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine dikkat eken Gl, Bugn Bat dnyasnda farkllklar at!ma sebebi olarak gren a!r gr!lerin halen
zemin kazanabildi#ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, "slam kar!tl# ve yabanc d!manl#, Avrupay etkisine alan ekonomik krizin etkisi ile Bat
toplumlarnda artmaktadr. Irklk ve ayrmclk demokrasinin d!mandr. Bu tehdidi yeni demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete
geirerek ortadan kaldrabiliriz. diye konu!tu.
Trkiyede Krt sorununun zm noktasnda nemli admlar atld#n vurgulayan Gl, Trkiye, Krt meselesini zmek, !iddet ve terr sona
erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle
desteklemek ve yaplanlar takdirle kar!lamak gerekir. "nancm odur ki sa# duyu ve kararllkla yaplan bu al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi
de zmeyi ba!aracaktr. ifadelerini kulland.
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i!ler oldu#unu anlatan Gl, !yle devam etti: Son 10 yl iinde Trkiyede devrim
niteli#inde yaplan pek ok reforma ra#men hala demokrasi ve zgrlk alannda yapmamz gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi#inde ifade
zgrl# ve uzun tutukluluk sreleri hakknda ele!tiri ve temennilerimi kamuoyu ile payla!yorum. Uygulamadaki baz skntlara ve yasalarmzdaki
noksanlklara ra#men Trkiyenin gemi!le kyaslanamayacak kadar demokrasi inki!af bakmndan dev admlarn da teslim etmek lazmdr. C#HAN
1 sur 2
11/06/13 10:32
AKDEN!Z GEREK
[ Yerel Yaynlar ]
ATALAY BELGELER! REDDETMED!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
4
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
3000
8
!"#$%&'((')"$'*+%'*,#-%'./012+131$1'!#245&426#7
?'>,'G
8&&9(::;;;<="#$%&<>20:="#$%&:92"$&:?@ABCDE-"$E"+%E",#-%E>/0F<<<
!"#$%&
!"#$%&'$%()*'$+,-./&.0.#.$1)/2342/5)6
!"#$%&'()*+,'-,)&.&(/&0121-(#3'*4*5-,6(7,(8'21'($19-16(!:6;5;%';'(&9&'<&(=*'*'),9&(>1-?451(=6;@;')1
A+B16C(/D,,2C(E;@&1'1C($;551&)1(7,(F+&D,9()&'(3+=*6-*.*'*(&G1),(3+=*6-*.*(@1.-15?')1(H16H?4H?I
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*#*(!"#$%&(345(61*7&.$8(,%9$%:'*/%(/;<.*".*.*(=80%$%"(>?*;@;:".&
A.()*$%*(+%,"%&'B(>.*.08:".&(A.(C"%$'(=1&#*"%&(-1&#:#(8,8*D8(7;*;*/.(E%"'@:%(7&#9"%&'0"%(/.A%:(./801&5
>;@;*D.F(/8*(A.(A8D/%*(?<7;&";G;*.($%07'0'($%G"%:%,(E%"'@:%(7&#H#*/%(/8*(8".(8I%/.(?<7;&";G;*;*(*%$'"
H%&'@J'&'"%D%G'(J%&J'@'"/'5
61*J&%$(611&/8*%J?&;(%'()*+,-.'(2'*(:1/.&%J?&";G;*;(0%9J'G'(J19"%*J'/%(K:.&8,%(L8&".@8,(>.A".J".&82*/.*(M.*J.&
I1&(M1*$J8J#J81*%"(N87OJ$(1&7%*8<%$01*#*/%*(/'0+1233*F(-&%*$%2%,8(P87#.(/.$(/&18J$(/.("2O1::.
1&7%*8<%$01*#*/%*(4)5.36+789)':'F(KI&8D%*(M.*J.&(I1&(Q#$J8D.(%*/(R.%D.(=J#/8.$(1&7%*8<%$01*#*/%*(;*0':
%800')<'(A.()$J%*H#"(S8D%&.J(T*8A.&$8J.$8(!"#$"%&%&%$'()"8@,8".&(L?";:;2*/.*(R&1I5(>&5(=3>)(+=3('?+@-)23>
,1*#@:%(0%9J'5
78''9:$;/)6$)#)<)9)92$"()*'$=,-./&.0.#'$6'4$>?/*?
!"#$%#&%#'()%)*#'+,+*-./+()'(0,01*+%')%)2()'3,+(4&+'(+50%'#/)%#.'+.+6+*+6+'78,#')%(#*#%'9%+,+('/).'8:7;,%;<;
$+,'+.=+(')>+/#'8:7;%;<;.#'(#&'$0,0%102'/0,01/+?'@):'A@"4/#'3,+(4&+()'*+$+2+'(+,2-'9%+.'$+&+./+2%+,-.
9%02&0,/0<0'5),'B+,#(#&):'$#'*+$+2&+.'9.'6-%'*9.,+'A@"4.).'*+$+2&+()'$+B2#&&#.'*9,01%0'9%/0<0.0
8<,#.1#%)%#,?C
@?A")#):$!'>&'4$*"#$6B#?9?#?$4)/)(92,$'&'$)&5)&2
!").*#%'9%70.0.'#%#2&),)*).).'*+<%+.1+*-'7#,#()69,?'@)%),*).):'5#.)1'8:7;,%;<;1'5+2(+*-.-.'8:7,%;<;.;.
5+2%+/-<-'6#,/#'5)&#,?'D:7;,%;('/#19(,+&)('5),'&9E%01')F).'7#,#(%)'*-.-,%+,-'7#&),),G'#%#2&),)'.#>,#&'*86%#1).)
(+E*+1+:?
!H+5))'50,/+'/#19,+&)('/;:#.).'(0,0%1+*-')F).'7#,#(#.'2+,&%+,-.'6+,+&-%1+*-'7#,#(),?'I0./+.'#1).'9%1+1-:
7#,#()69,J'").'8:7;,%;<;'10B+((+('9%1+%-'+1+'+6.-':+1+./+'/).%#,).'(#./)').+.F%+,-'/9<,0%&0*0./+')5+/#&
#&1#%#,)')F).')1(+.'*+<%+.1+%-?'K.*+.%+,')5+/#&%#,).)'6#,).#'7#&),),(#.'B#,B+.7)'5),'&#B/)&'B)**#&1#1#%)%#,?
!H;,()6#'A.+6+*+*-4./+'6#,'+%+.'%+)(%)('&+.-1-'&+1'/+'50'8:#'*+B)E&),?'"#$%#&).'/).%#,'(+,2-*-./+()
&+,>+*-:%-<-/-,'#*+*'9%+.?'H+5))'5+&-%-';%(#%#,)./#()'%+)(%)('&+,)>))./#.'>+,(%-/-,?'@0,+/+'8.#1%)'9%+.'/#$%#&')F).
6+.*-:%-(G'&+,+>*-:%-(&-,?'A(*)')*#'>#%+(#&&),G'1#*#%+'K*%+1'/).).).'E9%)&)('+1+F%+'(0%%+.-%/-<-'5+:-';%(#%#,/#()
HA:HI:GH?D'HD(@@'JK
!"#$%&'((')"$'*+%'*,#-%'./012+131$1'!#245&426#7
G'>,'G
8&&9(::;;;<="#$%&<>20:="#$%&:92"$&:?@ABCDE-"$E"+%E",#-%E>/0F<<<
!"#$%$&'()*+,-.(,%/%0"("'12
!"##$%&$'()*+$#%,-.(/%0-,*-+(1+&"2"(3$&$0(3$#"*$+&40
3456+,78585,%($959,/":;+#,<+'+#"-.'=,>?(%;"-+$,?%!+6+,#"7"?+(,0"'+-?+(,0"',"5%5/$%5,"0%'+$,!+*"(!"'1,>?(%;"-+$
#%;8?%(,%(%5!%,!%,@%'!9'1,A+#",085%,<&'+,>?(%;"-+$",'+B.';(%,5%?9(,0%*!%7$9'%0"("'":C
3>7#+56+-",08'%!%,&'5+#,%(%(9;D,"7#+56+,:%(";,0"',!%@'%597$9',@+,%?(95!%,>?(%;E95,#"$%F(%'9-(%,/+("7"'1,G56%#D
&'5+*"5,?9:,#%!95,.(%'%#,!)5-%-%,<+(;"7?+5":,"#"56",?959B,@%$%5!%7,.(%;%-9,#%08(,+$;+5",<+'+#"'1,H8!%5E%
0%#%6%#,.(8'?%#,08'%!%,IJKGLE95,";:%(%5;%?9,>?(%;"-+$E(+,/+("7#",.(87$8'8'12
56%7-3'(8903%,-:&-(+$%3+%3(/$*34($,;4.4(1+$0$3(3"++$<4+&4
3M)'#"-+E!+,(%"#("#,+F+-6+,?.'85(8,@+,8-<8(%;%,0"/";"-(+,!+,!"5,@+,@"6!%5,&:<)'()*)5+,%-#9'91,N)5#)
M)'#"-+E!+#",(%"#("#,("0+'%(,$%'B?9:(9#,"(#+?"5+,<&'+,!+*"(D,$.F(8;8,!&5)7$)';+-+,-&5+"#,F.F)(+',0"',"(#+,.(%'%#
+(+,%(95!9D,&:<)'()*),/.*%($;%#,-+'"5+,.58,0%?$9';%#,"/"5,#8((%5!91
3M)'#"-+E!+,(%"#("#,!+@(+$+,0%*(9,!"5,?"?$+;",.(%'%#,#8((%59(!91,I8;O8'"-+$,$%'"O"5!+,!+@(+$,0858,F.:"$"@"?$,0"'
"5%5/(%,0%*!%7$9';%-%,/%(97?%,!%,%?(95!%,P?;%5(9E!%#",7+-O)("?(%;(9*95,!+@%;9,.(%5,08,?"?$+;,!+*"7;+!"1
M.F(8;8,!+@(+$,+("-(+,?+#)(+'(+7$"';+-",(%"#("#,.(%'%#,%(<9(%-%5,68;O8'"-+$,!"5",/%$97;%,.'$%;959,.(87$8'!81
3M);,08,"5%5/,%(%595%,7"!!+$,@+,7"!!+$,$+O!"!"-(+,!.5%$9(;97,0"',F'.<'%;,8-<85(%!91,I+;%%$(+',-%?%!979
"(%5,+!"(!"D,H855",@+,G(+@",!+'<%O(%'9,#%F%$9(!9D,Q+-O("#D,K+!+("#D,R%0%(9#,?8/,O%("5+,<+$"'"(!"D,%-"5(+'
-%?%#(%5!91
3P5,?+5+("#,GSA,"#$"!%'95!%,T)?();%5,@+,<%-'"UT)?(";,!"5(+'+,-&5+("#,0%:9,&:<)'()#,%(%5(%'9,%/9(!9,%56%#
O%(%,-%F9(;%?9,<+'+#+5,/.#,7+-,@%'1,>5%5%5D,"5%5;%-%5,@+,B%'#(9,"5%5%,O+'#+?,"/"5,!+@+$"5,!"5,@+,@"6!%5
&:<)'()*)5),?%*(%;%?9D,#";("#(+',#%'79?95!%,#&',.(8F,#";?+-",;%*!8',+$;+;+?",<+'+#"-.'1,K"5,@+,@"!%5
&:<)'()*)5)5,%5%-%?%!%,-+',%(;%?9D,(%"#("*+,!+,-+',@+'"(+6+#?+,08,&:<)'()#(+'(+,/+("7;+-+6+#,7+#"(!+
$%59;(%5;%?9,<+'+#"-.'12,VJGW
)*.$</"+(=(>)?(!$/-0(@-03-6%
XY,T%-9?,XZ[\D,I8;%
J("B,GS]^_
!"#$%&
HA:HI:GH?D'HD(@@'JK
!"#$%&'((')*#+%',-./01/2/')3"$'4#5.656'4#21#7#8
@'?*'H
9&&:(;;<<<=>"#$%&=?0.;>"#$%&;:0"$&;@ABCDDE"*#+%E?-.F01F.FE"G===
!"#$%&
!"#$%&'()*+,*-*&!./0&1#2)323&1#-,#4#5
!"#$%&'()*+,'-,)&.&(/&0121-(#3'*4*5-,6(7,(8'21'($19-16:(!;6<5<%')1(8-9&+=(><?1'@1=(AB1)&=(8251&-;71(7,
C%D;'';6(8E1),(F+@*6-*.*(8G&'(/10@:0:(/1.-1519(G1-:451(@6<B<')1(*-9,-,6&'),9&(),',0&5-,6&(19H16):I
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*#*&6789:;(345(61*7&.$8(,%9$%:'*/%(/;<.*".*.*(=80%$%"
>?*;@;:".&(A.()*$%*(+%,"%&'B(>.*.08:".&(A.(C"%$'(=1&#*"%&(-1&#:#2*/%(/;<.*".*.*()D%/.(E<7;&";F;()G8*
=%07'0'(=%F"%:%,(G%"'@:%(7&#H#*/%()&%*"'(I1H."(E/;";($%J8H8(</+/0&=>#$/K(L8*2/.()*$%*(+%,"%&'
?&7;M;*/.*(?#@%2&AB?C00C+K(N8&(>#8*1()*$%*(+%,"%&'(+%&.,.M82*/.*&DC,%5#0&!@4#/,CE#(8".(H8%*.M(+#,#,
>%*'@:%*'&7/5+%F&!,5/((,1*#@:%O'(1"%&%,(0.&(%"/'5
!7%*/%()*$%*(+%,"%&'()*8$80%M8D8(P%,D'2*/%*(1G%/,#&H#>#IGJ#&KLJ#0)#2*'*(:1/.&%M?&";F;*;(0%9M'F'
M19"%*M'/%(QH%/8()&%*2/%(I1,8%(=8.:.*$(@8&,.M8*8*(;",.0.($%MM'F'(/.&8*(A.&8(%*%"8<8(R9M8S>..9(T%O,.M
U*$9.OM81*V(M.,*1"1W8$8(8".(:#J%".D.M8(7?<.M".:.$8*.(0?*."8,(:;O%/.".08(%,M%&/'5
C2X1**1&(L8*2/.(?<."(@8&,.M".&".(H.&%H.&(G%"'@%&%,(?<."(@8&,.M".&".(8*$%*(J%,"%&'*'(*%$'"(8"8@,8".*/8&/8,".&8*8
%*"%MM'F'(M19"%*M'/%()$:%8"1A%(Y;$";:%*(H8&(.@O8*$."(,%&%,M.&8*(1"/#F#(D8":8*($.H.9(1"/#F#(7?$M.&8".&8K
1&M%/%*(,%"/'&'":%,(8$M.*.*(D8":(D.$M8A%"8*8K()",8<(8$.(Z;&,80.2/.,8(Z.&?&".(Y;O%/.".(6%*#*#&6DKN;(8".(8D%/.
?<7;&";F;*;(M%&M'@M'5
=>#$/O&!0@#0&G#5,#+3&F/I#+/&.35#+,#+&/./0&"%$#&%$/,%4%(
[)&%*2/%(\]]^(9&1M.$M1(J%&.,.M8(H%@"%M'":'@M'5(C(7;*/.*(H#(0%*%(I1,8%
=8.:.*$28*()&%*(J;,;:.M8*.($%MM'F'(>TU(M.,*1"1W8$8($%0.$8*/.(:#J%".D.M8
7?<.M".0.*(J;,;:.M(9.,G1,(7%<.M.O808(O.<%.A8*.(,10:#@M#&5(Q*($1*(H8&(7%<.M.O8
%&,%/%@':'<(@.J8&(/'@'*/%($%,"%*'&,.*(808(1"/#F#*#(J%H.&(A.&:.,(8G8*(O.9
M.".D1*#*#(,#""%*/',M%*($1*&%K(H#(M.,*1"1W8($%0.$8*/.(J;,;:.M(M%&%D'*/%*
0%,%"%*/'K(8@,.*O.(./8"/8(A.(%"M'(0'"(J%9$.(:%J,#:(./8"/85
[N#*/%*($1*&%(H.*8:(/.(%&%"%&'*/%(H#"#*/#F#:(9.,G1,(,8@8K(7%<.M.O8(H#
M.,*1"1W80'(9&1M.$M1(.MM8,5(Z;:(H#(9&1M.$M1"%&'*(%&/'*/%*(I1,8%(=8.:.*$(@8&,.M8
)&%*(J;,;:.M8*8*(M.,*1"1W808(8D%/.(?<7;&";F;*;(,'$'M"%:%K(:#J%".D.M8($#$M#&:%,
78H8(,?M;(%:%G"%(,#""%*/'F'*'(A#&7#"%0%*(H8&(H%$'*(%G',"%:%$'(0%9M'5(_G',"%:%/%
@8&,.M(8*$%*(J%,"%&'*'(.*7."".:.,(%/'*%(,#""%*'"%*(H#(M.,*1"1W808(H8&(/%J%()&%*2%
$%M:%0%O%F'*'(%G',"%/'5(N#($%/.O.(H8<8:(/.F8"(M;:()&%*"'"%&'*(<%D.&80/85(I.(A%&(,8
H#7;*(H#(M.,*1"1W8(L8*(M%&%D'*/%*()&%*2%($%F"%*'01&5
IB;IJ;KI@H'IH(AB'LM
!"#$%&'((')*#+%',-./01/2/')3"$'4#5.656'4#21#7#8
H'?*'I
9&&:(;;<<<=>"#$%&=?0.;>"#$%&;:0"$&;@ABCDDE"*#+%E?-.F01F.FE"G===
!"#$%&'(#)%#'*%&+%,-')%./#/$/+%,-'0+%,%&'1/#/'%&+-2-34%'5/52%2-3'67,7&(80,9':(3')%47$7'47.+75+7,7'&%,147;(+'(#)%#'*%&+%,-#-#'(*+%+'74(+4(;('*7,'%+%#%'&%,1-'2<$%47+7'74(80,/39':/'8<347#'&=5<'#(875+(>'.%5%#4%1+%,-#
57+7?0#+%,-#-'4(#+787#>'7+7&5,0#(&'@0)5%+%,-#-'&0#5,0+'747#'57&#0+0A(+7,7'&%,1-'2<$%47+7'7527+(>'B/
57&#0+0A(+7,(')%5%#'1(,&75+7,('()7'571*(,'7527+(8(39'C(DB(,'(#)%#'*%&&->'1(,&75+7,(#'5($%,('D-&%,+%,-'(D(#'%8%&+%,
%+5-#%'%+-#%2%39E
!"#$%%$&'()*+,-(./01&2131%1(45&6-72-&5%(01%,-85%-(+2,96
!F+0B%+'G75H0,&'I#(5(%5(.7'JFGIK'0+%,%&'L7&(#'M+(2@(8%5+%,-N#4%#'*727#'=#$7'B%1+%4-&9'M+(2@(8%5+%,
4=#72(#47'O(#'*<&<275('@7&'D0&'=37+'1(,&75+7'%#+%12%+%,'8%@2-15-'%2%'B/#+%,'17??%?'%#+%12%+%,'47;(+4(9
!:(3'B/'4=#7247'B(,'&%2@%#8%'B%1+%5%,%&'/+/)+%,%,%)-'50@+/2/#'4(&&%5(#('O(#N47&('(#)%#'*%&+%,-#%'D7&27&
()574(&9'"#$%&'B/'6(3+('%#+%12%+%,'.7'&%@%+-'50@+/2'8<3<#47#'D71(5+('30,+/&+%,'8%1%4-&9'C%55%'B(,'4=#7247
(+75(1(2(2(3'4%*('5<2<8+7'&7)(+2(15(>'O<#&<'O(#N47'5<2'(+75(1(2'%,%D+%,-'*<&<275(#'&0#5,0+<#479
!P%&%5'B/#/#'%,4-#4%#'1(,&75+7,+7'6=,<12787'B%1+%4-&>'0,5%&+-&+%,'0+/15/,4/&9':/6<#'(?%47'=36<,+<;<#<
1(,&75+7,(#'47'&%5-+-2-8+%'47)57&+72787>'1(,&75'%#+%12%+%,-#%'(#)%#'*%&+%,-'.7'(?%47'=36<,+<;<'(+7'(+6(+(
2%447+7,'&084/,2%&'6(B('D%+-12%+%,'8%@-80,/39NN
):8+52$;+'(<-=54(:1&-=2-&5%,-(-;&-%:-2(,-3-&2-&(6$&>%8+29
!Q7D(2+7,'8%@-+4-;-#4%'$73%7.(#47>'D0&'&=5<'&01/++%,'%+5-#4%'8%1-80,4/&9'"#$%&'0,%4%'4%')/)2%4-&9
R+/)+%,%,%)-'?(+2'?7)5(.%+('S-,6-3()5%#N4%'B/'&01/++%,'%+5-#4%'0+/15/9'O7&'T/2*/,(875(N#47#'%,&%4%1+%,-2-34%
/?%&'B(,'?7)5(.%+'0+%,%&'B%1+%4-&9'"2%'B<8<4<&'.7'0'&%4%,'B<8<4<&'&('/+/)%+'57+7.(380#/2/3'B(+7'B(37'5%2
8%,-2')%%5'%8-,4-9
!"#$%&'67D5(;(2(3'U8+<+'%8-#4%'0?()(2(37'B%)&-#'8%@%#')(8%)('@0+()'?7)5(.%+47'B(,'?(+2(2(347'71$(#)7+
V<)+<2%#'B(,'&%,%&57,'0+4/;/#/')=8+787,7&'?7)5(.%+('&%@%52%2-3-'()574(9':(37'8=#7+5(+7#')/D+%2%
W)+%2(875N(#'47;7,+7,(#('%8%&+%,'%+5-#%'%+2%&>'47;7,)(3+715(,27&5(9'"2%'B/'57*+(&7+('B(,'4/,/24/9'O<#&<
,%4((&%+'6,/@+%,-#'*747?(#7'05/,5/+4/&9':(347#'*%+%'?(+2('D-&%,52%2-3-'()5(80,+%,9'W157'B/'#0&5%4%'1/#/
/#/52%2%&'67,7&(80,'67D(1'4=#72+7,(#47'7.,7#)7+'47;7,+7,('&0,/2%&'D0&'=#72+(4(,9':(3(2'?(+2(2(3'(8('B(,
?(+2'.7'?7)5(.%+(2(3'47'%#%8%)%8%'/86/#9E
)265/'(?@A(6+2,9&928+29(B+(,+(0./,-%(0-=5&528-25
!XVS'(+&'D-&%,-+4-;-'3%2%#'57,=,(32+7'2<$%47+7'747$7&'%2%'4720&,%5(&'50@+/2
(D(#'1(4475'(D7,2787#'?(&(,+7,(#'=,65+7#27)(#7'(3(#'.7,(+7$7;('%2%D+%#4-;-'(?%47
74(+2(15(9'YZZYN47'B/'&%#/#'D-&%,-+4-&5%#')0#,%'57,=,'5%#-2-'5%2'<D'47?%
47;(15(,(+4(9
!XVSN4%'7#')0,/#+/'2%447+7,'57,=,'5%#-2-#-#'8%@-+4-;-'Y9'2%447'(+7'[9'.7'\9
2%447+7,9'XVS'2%447'[N8%'6=,7'57,=,'=,6<5+7,(#(#'%D-&+%2%+%,-#-'.7'B(+4(,(+7,(#(
8%8-#+%2%&')/D5/,'.7'$73%+%#4-,-+-,9':/'2%4478('47;7,+7#4(,4(;(#(3'3%2%#
)/D/#'(1+7#27)(#7'(15(,%&'75272(1'&(1(+7,'47'8%#('8%8-#')%*(B('.7'8%8-#
)0,/2+/)/'4%'%8#-'17&(+47'$73%+%#4-,-+-,9']^^ZN4%'8%8-#')%*(B('&%+4-,-+)%'4%
8%8-#')0,/2+/)/#/#'$73%+%#4-,-+2%)-'47.%2'7527&574(,9':7#37,'/86/+%2%
57,=,'=,6<5+7,(#(#'?%%+(875+7,(#(#'8%8-#+%#2%)-#-'@,0@%6%#4%')%8%#'2%447'\
(D(#'47'67D7,+(4(,9
!L7&('#7+7,'8%@-+2%)-'67,7&(,_'XVSN#-#'&%+4-,-+2%)-'67,7&(,'D<#&<']^^`N57'&%B/+
74(+7#'X<,&'T73%'S%#/#/'B/'%#+%24%&('5<2'(*5(8%D+%,-'&%@)%8-$-'#(57+(&5784(9'U;7,'&%+4-,-+2%3'()7'Y9'2%447>
[9'2%447'.7'\9'2%447#(#'87#(47#'6=347#'67D(,(+27)('4<37#+7#27)('67,7&(,9E
X0@+%#5-'@(8%#()5'.7'B7)57$('C+/92(D+BN-#'.(470)/8+%')0#%'7,4(9'JU"K
):7+%E>2(F(G)H(I+E-&(@-&6-/5
]a'V%8-)']^Yb>'T/2%
U+(?'"SFcd
JB;JK;HJ@I'JI(AB'LM
B!RGN
B!LG!LER! DAH!L!NDEYM!"
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
7532
24
B!RGN
B!LG!LER! DAH!L!NDEYM!"
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
8
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
7532
70
!nsan haklar bir lkenin onur meselesidir Haberi
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/insan-haklari-bir-ulkeni...
Bugn Haberler
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Gndem
Spor
Magazin
Ekonomi
Dnya
Politika
Teknoloji
E-Gazete
VideoGaleri
Hava Durumu
ara...
bul
haberL haberR
Dolandrlmak iin 1200 kilometre yol gitti
MaxiPlus 5 Lumia 620'ye kar!
149 liraya android tablet
"nsan haklar bir lkenin onur meselesidir

Gndem
24 Mays 2013 Cuma, 21:15
Jaime
99k
Recommander
Takip et
Tweetle
A-A+
!LG!L! HABERLER
Heykeller simgemiz oldu geri veremeyiz
15 adrese e" zamanl operasyon
1 sur 7
11/06/13 10:41
!nsan haklar bir lkenin onur meselesidir Haberi
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/insan-haklari-bir-ulkeni...
!stanbul'da korkulu gece

Sancaktepe'de cinayet deh"eti
Cumhurba"kan Gl "Kesin kanaat getirdim ki, insan haklar bir lkenin 'onur meselesi'dir. Vicdan sahibi
hibir siyaseti lkesinde insan haklar ihlalleri ya!anrken ba! dik gezemez" dedi.
!STANBUL
Cumhurba"kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38.
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nde yapt# konu"mada, Trkiye'nin uzun yllar insan haklar
rgtlerinin ele"tirilerine maruz kald#n anmsatarak, en geli"mi" demokratik lkelerde de ele"tirilecek
hususlar oldu#unu syledi.
Trkiye'nin bu konuda noksanlklar oldu#unu anlatan Gl, FIDH'in kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve
toplantya Cumhurba"kan olarak hitap etmesini sa#layan unsurun, Trkiye'de son 10 ylda insan haklar
alannda ya"anan byk zihniyet de#i"ikli#inden kaynakland#n kaydetti.
Trkiye'nin kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel
de#erleri benimseyen ve hayata geiren Mslman bir lke oldu#unu vurgulayan Gl, bu nedenle bu tr
konularn tart"lmas iin nemli bir yer oldu#unu anlatt.
"Trkiye, son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltti"
Trkiye'nin gl bir devlet gelene#ine ve nispeten uzun saylabilecek demokratik deneyimlere sahip oldu#unu
aktaran Gl, insan haklar ve temel zgrlkler bakmndan nceki yllarda pek ok eksikliklerin varl#na
dikkati ekti. Gl, 1991-2001 arasnda Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi'nin Trk yelerinden biri oldu#unu
ve Trkiye'nin o dnemde nasl tenkit edildi#ini bildi#ini ifade ederek, "unlar aktard:
"Siyasete ilk girdi"im o dnemde kesin kanaat getirdim ki, insan haklar, bir lkenin, milletin 'onur
meselesi'dir. Vicdan sahibi hibir siyaseti ve devlet adam, lkesinde yaygn insan haklar ihlalleri
ya!anrken, gerek yurt iinde, gerek yurt d!nda ba! dik gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatim !"nda
kurulu!una nclk etti"im siyasi hareketi olu!tururken, insan haklar, demokrasi ve di"er evrensel
haklar bakmndan en a"da! ve en yksek standartlar kendimize dstur ve hedef edindik. 2002 ylnda
seimleri kazanp ba!bakan oldu"umda hazrlad"mz hkmet program, Trkiye'yi kkl demokratik
reformlarla, bahsetti"im standartlara ula!trmak iin kararl ve etkili admlar ieriyordu.
Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel vizyon erevesinde son 10 ylda Trkiye,
demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda ok byk mesafe katetmi!tir. Bu srete pek ok
tabuyu arkamzda braktk."
Jaime
99 396 personnes aiment a. Soyez le premier de vos amis.

Etiketler : !STANBUL
Recommander
Tweetle
Yorum Yaz
2 sur 7
11/06/13 10:41
Gl: Irklk, demokrasinin d"mandr Haberi
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/gul-irkcilik-demokrasini...
Bugn Haberler
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Gndem
Spor
Magazin
Ekonomi
Dnya
Politika
Teknoloji
E-Gazete
VideoGaleri
Hava Durumu
ara...
bul
haberL haberR
Gl: Irklk, demokrasinin d!mandr

Gndem
24 Mays 2013 Cuma, 19:45
Jaime
99k
Recommander
Takip et
Tweetle
A-A+
!LG!L! HABERLER
Heykeller simgemiz oldu geri veremeyiz
15 adrese e" zamanl operasyon
1 sur 7
11/06/13 10:49
Gl: Irklk, demokrasinin d"mandr Haberi
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/gul-irkcilik-demokrasini...
!stanbul'da korkulu gece

Sancaktepe'de cinayet deh"eti
Cumhurba"kan Abdullah Gl, rkl#n demokrasinin d"man oldu#unu syledi. Gl, Bu tehdidi,
demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz. dedi.
Cumhurba"kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi Saraynda dzenlenen Uluslararas !nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresinin kapan" oturumunda konu"tu. Gl, kongreyi, tarihi toplant olarak
nitelendirdi. Trkiyede son on ylda yaplan reformlarla birok tabunun krld#n belirten Gl, Halkmzn
zgrlk alan geni!letildi. Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da devam ediyoruz. Bat ve
Do"uda dikkat eken reformlar AB ile mzakerelerin nn aarken, pek ok #slam lkeleri iin
Trkiye ilham kayna" olmu!tur. diye konu"tu.
Suriyede byk bir trajedinin ya"and#n anlatan Gl, Daha zgr ve haysiyetli dzen isteyen halklarn
zerine a"r silahlarla saldran bir rejim ile kar! kar!yayz. Tm dnyann gz nnde Suriye adeta
kendi kendini tketmektedir. #nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri hatta !ehirleri
gzlerimizin nnde yok edilmektedir. # sava!n en byk maliyeti saylar 100 bine yakla!an insan
kaybdr. Trkiyede milyonu a!kn Suriyeli ba!ka lkelere kamak zorunda kalm!tr. Suriyedeki
durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de"il tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan
haklar meselesidir. Burada akan kann durdurulmas hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr.
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine dikkat eken Gl, Bugn Bat dnyasnda farkllklar
at!ma sebebi olarak gren a!r gr!lerin halen zemin kazanabildi"ine maalesef tank oluyoruz.
Irklk, #slam kar!tl" ve yabanc d!manl", Avrupay etkisine alan ekonomik krizin etkisi ile Bat
toplumlarnda artmaktadr. Irklk ve ayrmclk demokrasinin d!mandr. Bu tehdidi yeni
demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz. diye konu"tu.
Trkiyede Krt sorununun zm noktasnda nemli admlar atld#n vurgulayan Gl, Trkiye, Krt
meselesini zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr.
Gemi!te bize byk aclar ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek
ve yaplanlar takdirle kar!lamak gerekir. #nancm odur ki sa" duyu ve kararllkla yaplan bu
al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi ba!aracaktr. ifadelerini kulland.
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i"ler oldu#unu anlatan Gl, "yle devam etti: Son
10 yl iinde Trkiyede devrim niteli"inde yaplan pek ok reforma ra"men hala demokrasi ve zgrlk
alannda yapmamz gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi"inde ifade zgrl" ve uzun tutukluluk
sreleri hakknda ele!tiri ve temennilerimi kamuoyu ile payla!yorum. Uygulamadaki baz skntlara ve
yasalarmzdaki noksanlklara ra"men Trkiyenin gemi!le kyaslanamayacak kadar demokrasi
inki!af bakmndan dev admlarn da teslim etmek lazmdr.
Jaime

Etiketler : !STANBUL
Recommander
Tweetle
2 sur 7
11/06/13 10:49
Cumhurba!kan Gl: (zm Sreci) Trkiye Bu Meseleyi D...
http://www.bugun.com.tr/son-dakika/cumhurbaskani-gul-coz...
Bugn Haberler
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Gndem
Spor
Magazin
Ekonomi
Dnya
Politika
Teknoloji
E-Gazete
VideoGaleri
Hava Durumu
ara...
bul
haberL haberR
Cumhurba!kan Gl: (zm Sreci) Trkiye Bu Meseleyi De

zmeyi Ba!aracaktr
Gndem
24 Mays 2013 Cuma, 22:36
Jaime
99k
Recommander
Takip et
Tweetle
A-A+
1 sur 8
11/06/13 10:16
Cumhurba!kan Abdullah Gl Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38.
Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne (FIDH) katlarak bir konu!ma yapt. Kongreye Ba!bakan
Yardmcs Be!ir Atalay da katld.
Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele!tirilerine maruz kald#n belirten Cumhurba!kan Gl,
"En geli!mi! demokratik lkelerde de ele!tirilecek hususlar oldu"u gibi bizimde bu konuda
noksanlklarmz vardr. Ancak FIDH'in kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve bu toplantya
Cumhurba!kan olarak gelip hitap etmemi sa"layan unsur, lkemizde son 10 ylda insan haklar
alannda ya!anan byk zihniyet de"i!imidir" diye konu!tu.
"Trkiye kendi de"erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve o"ulculuk gibi
evrensel de"erleri benimseyen ve hayata geiren Mslman bir lkedir" diyen Cumhurba!kan Gl
"Dolaysyla bu konuda tart!lacak uygun bir yer te!kil etti"i kanaatindeyim. Bu tarihi izgi etrafnda
de"erlendirildi"inde, Ortado"u ve Kuzey Afrika'da ya!anan halk hareketlerini, blge halklarnn adalet,
hukukun stnl" gibi tarihte olu!masna katk bulunduklar evrensel de"erlerle yeniden bulu!mas
olarak gryorum.
Tunus, Msr ve Libya'da devam eden dn!m, ya!anan ve ya!anacak tm skntlara ra"men tarihi
niteliktedir. Demokrasinin uzun ve me!akkatli bir yol oldu"u en fazla insan haklar savunucularnn
malumudur. Bu nedenle, dn!m srecindeki halklara ve hkmetlere hep birlikte yapc katklarda
bulunmayz. Sabrla, kararllkla bu dn!mn bar!, demokrasi ve refaha tahvil edilmesine aba
gstermeliyiz" !eklinde konu!tu.
"SUR#YE, ADETA KEND# KEND#N# TKETMEKTED#R"
Suriye'de devam eden i sava! srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl, Arap uyan!yla blgede umut verici
geli!meler ya!and#n kaydetti. "Maalesef Suriye'de byk bir trajedi ya!anmaktadr" diyen Gl
konu!masn !yle srdrd:
Di#er Arap halklar gibi daha zgr, demokratik ve haysiyetli bir dzen isteyen Suriye halknn zerine, a#r
silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar! kar!yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdeniz'in
kysnda bulunan bir lke Suriye, adeta kendi kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en
nadide eserleri, hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. $phesiz, bu i sava!n en byk
maliyetinin, saylar yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini Trkiye'de olmak zere, milyonu a!kn
Suriyeli, kom!u lkelere kamak durumunda kalm!tr. Ayrca, evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke
iinde mlteci durumuna d!m!tr. Bu ve pek ok di#er gerekelerle, Suriye'deki durum herhangi bir siyasi
veya blgesel mesele de#il, tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi haline
gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas, Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu bir demokratik
sistemle ynetilmesi hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr. Di#er bir deyi!le, tm uluslararas camia iin bir
vicdan ve insanlk haysiyeti meselesi olarak telakki edilmelidir. Hangi a#da ya!ad#mz unutmamalyz.
"nsanl#n 20. yzylda ya!anan byk aclar neticesinde geli!tirdi#i, tm insan haklar normlarnn yerle bir
edildi#i bir dramla kar!
2 sur 8
11/06/13 10:16
kar!yayz,. Bu yzylda hala so"uk sava! mantalitesiyle, 'proxy' ve 'ypratma' sava!larnn acmaszca
yrtld"ne tank oluyoruz Suriye'de. Daha da vahimi, bu i sava! tm blgeye sirayet edebilecek mezhep
temelli at!malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden, tm #slam lkelerine, toplumlarna
sesleniyorum; mezhep eki!meleriyle, kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri kaynaklarmz heba
etmeye kimsenin hakk yoktur. Sonu olarak mevcut a!amada yaplmas gereken, lkedeki at!ma ortamnn
sratle sonlandrlmas ve tm Suriye halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle almasdr.
Ya!anmakta olan bunca aclara ra"men Arap uyan!, daha zgr, bar!l ve mreffeh bir dnyaya ula!ma
umudumuzu artrm!tr. Ne varki bar!n olmad" bir co"rafyada demokrasinin kk salmasnn da beklenemez.
"ARTIK BLGEDE BYK B!R DEMOGRAF!, DEMOKRAS!YLE BULU"MAKTADIR"
Cumhurba!kan Gl, "65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba#ta olmak zere,
Arap-!srail ihtilafnn tm kanallarnda da kalc ve adil bir bar#n sa$lanmas elzemdir. Bu noktada en
byk sorumluluk, i#gal, abluka ve yeni yerle#imlerle Filistin halknn en temel haklarn ihlal eden
!srail'e d#mektedir. Artk blgede byk bir demografi, demokrasiyle bulu#maktadr. Halkna hesap
vermek durumunda olan demokratik ynetimler d# politikalarn da halkn hissiyatna gre tanzim
etmek zorundadrlar. !srail, bahsetti$im yeni
siyasi iklimin yaratt$ fke denizi iinde, kendisinin adeta bir Apartheid Adas haline dn#mesine frsat
vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlilde, sadece blgeyi istikrarszla#trmakla kalmayp, !srail'in
gvenli$ine de zarar verdi$i ortadadr." dedi.
Cumhurba!kan Gl, Bat toplumlarnda ya!anan rklk olaylarna da de"inerek "Bugn bat dnyasnda
farkllklar at#ma sebebi olarak gren a#r gr#lerin halen zemin kazanabildi$ine maalesef tank
oluyoruz. Irklk, !slam kar#tl$ ve yabanc d#manl$, Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin de
etkisiyle bat toplumlarnda artmaktadr" !eklinde konu!tu.
"TRK!YE BU MESELEY! DE ZMEY! BA"ARACAKTIR"
(DHA - #dris T#FT#K#)
Jaime
Ali A"ao"lunun hayali gerek oldu!

Etiketler : #dris T#FT#K#-#STANBUL
Recommander
Tweetle
Yorum Yaz
3 sur 8
11/06/13 10:16
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
NOBELL! "!R!N EBAD! D!KTATR SE!MLE GELEB!L!R !STANBUL DAK! !NSAN HAKLARI
Sayfa
CUMHUR!YET
1
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
50936
13
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
NOBELL! "!R!N EBAD! D!KTATR SE!MLE GELEB!L!R !STANBUL DAK! !NSAN HAKLARI
Sayfa
CUMHUR!YET
5
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
50936
104
Human Rights Congress | Demotix.com
http://cowidget.demotix.com/news/2083304/human-rights-co...
(/)
The Network for Freelance Photojournalists
Human Rights Congress

May 24th, 2013 by SADIK GLE (/users/homeros)
(/node/2083282)
01/06
Caption
ID:2083282
Turkish President Abdullah Gul.
Turkish President Abdullah Gul participated the 38th World Congress of the
International Federation of Human Rights in Istanbul.
SUBMITTED BY
SADIK GLE (/users/homeros)
1 sur 2
11/06/13 11:07
!"#$%&'(")%*"+,-./#,%.#0.#.%1234564%7%89:%82;<3%9<=,+%:><3*?
H%2I%E
@66ABCCDDDEFG@<F-2)F6+C-4)@4+=<*1<3.704#7-2(4)7*4+,-./#,FFF
!"##!$%&%!'()*+,-.*!*+-./-!!!0!!!!123*24+56./*.!78.8+09&68!:8;,!,8<$%!!!0!!!!=4/-;>/*
$*,+%*?!!!0!!!!@5;%:,+8;!@A;$%B8!,*,%+%!%C%.!,8/%;'%.!!!0!!!!D*&E*$*.!F;/24*.>*
1*;*/8.%)!,A;$A:A!:A;<;%)%!!!0!!
!"#$%&'"%()*+*
!"#$%&'(!&&&&()*+,%-,.&&&&!/0&10230+&405&&&&6-,%)7)+&&&&89/2,&&&&&&&&&
:;1<&=>?@AB&CDEFAG
B5;,
'HI!J&EFKKE&CLF@M
%:,*.E5+
NOJH&BF@GL&CLF@>
<2+%,%$*
!I<;P&K@F>ALL&CLFGB
:<2;
/A.B*
8$2.2?%
U2+%,%$*!H*E8;+8;%
L2$!2$5.*.+*;
W5?T5;E*&$*.-!XE/5++*T!7A+!YA,Z%!1-;/*;![+5:+*;*;*:-!12.';8!P8!R8;'%!R*;*B->./*!/A)8.+8.8.!K\]
[+5:+*;*;*:-!9.:*.!H*$+*;-!S8/8;*:B2.5!12.';8:%>.8!^S=_H`!$*,-+*;*$!E%;!$2.5&?*!B*<,-]!12.';8B8
D*&E*$*.!a*;/-?3-:-!D8&%;!X,*+*B!/*!$*,-+/-]
dris T FT K - STANBUL DHA
!!G!H*)%;*.!I#JK!L*;&*?E*
M8$*!'8+%&%?%!%C%.!%B2,!&*;,
!!0!!! 7(;?8)>/8.!N%;*C
1*./%+%!?8:*O-!!!0!!!
15PP8,+%8.'+%:T
B*&*?
?*'*)%.
B*4-&+*;*!/%$$*,Q!!!0!!! R*/838
:8B;8,,%!!!0!!! S!@%<%>./8!$*+*./85,:3T
?*T$5?+*;!:8;'%!*C,-!!!0!!
7A+V!C()A?!:A;83%B+8!%+'%+%!$2.5&,5
B@?LA?BLEM&BBQ@L
!"#
3T%.8:8
g#R&%TR-0/0/-0.
!W%?E2?>/*.!S8.8;>8!/8]]]
!@5.38+%!P8!X.,*$B*>/*!'8;'%.!*$&*?
!9)?%;>/8!&2$!'(;A.,A+8;Q
!9;*.>/*.!78)%!U*;$-!*C-$+*?*:-Q
!S8.8;E*TC8!E2?E*B-!<*,+*,,-
!7]R*;*B>/*!N5:+8;*!<*.%4%Q
!HA$A?8,8!b!,*+8<!%+8,,%+8;Q
<9.R)2,S/)/&$*$/&2T--0.&)/U0/&V0R-0.T&W.X9%-,.)/)/&,-,7%).)-,.)/,&+0.$*&R0-YTZT/T&",-).%,/&[$+V$."07R0/T
!"# \9-F&]N/&X,-)7+)7&Y,+#R.0%)R&9-R,-,.Y,&Y,&,-,7%).)-,^,R&V$U$U-0.&#-Y$Z$&X)")&")*)+Y,&"$&R#/$Y0
/#RU0/-TR-0.T+T*&_0.YT.?&!/^0R&`;'(S)/&R#/X.,U)/)&<9.R)2,SY,&Y9*,/-,+,U)/)&_,&"$&%#5-0/%T20
$%&%'
[$+V$."07R0/T&#-0.0R&X,-)5&V)%05&,%+,+)&U0Z-020/&$/U$.F&9-R,+)*Y,&U#/&EL&2T-Y0&)/U0/&V0R-0.T
0-0/T/Y0&2070/0/&"929R&*)V/)2,%&Y,Z)7)+)Y).]&Y)2,&R#/$7%$?
]<9.R)2,&R,/Y)&Y,Z,.-,.)2-,&X$.$.&Y$20/F&02/T&*0+0/Y0&Y,+#R.0U)F&)/U0/&V0R-0.T&_,&a#Z$-^$-$R&X)")&,_.,/U,Y,Z,.-,.)&",/)+U,2,/&_,&V020%0&X,a).,/&b9U-9+0/&").&9-R,Y).]&Y)2,/&[$+V$."07R0/T&\9-&]'#-02TUT2-0&"$
R#/$Y0&%0.%T7T-0^0R&$2X$/&").&2,.&%,7R)-&,%%)Z)&R0/00%)/Y,2)+?&:$&%0.)V)&a)*X)&,%.03T/Y0&Y,Z,.-,/Y).)-Y)Z)/Y,F
H.%0Y#Z$&_,&8$*,2&!3.)R0SY0&2070/0/&V0-R&V0.,R,%-,.)/)F&"W-X,&V0-R-0.T/T/&0Y0-,%F&V$R$R$/&9U%9/-9Z9&X)")
%0.)V%,&#-$7+0UT/0&R0%RT&"$-$/Y$R-0.T&,_.,/U,-&Y,Z,.-,.-,&2,/)Y,/&"$-$7+0UT&#-0.0R&XW.92#.$+?
<$/$UF&bTUT.&_,&I)"20SY0&Y,_0+&,Y,/&YW/979+F&2070/0/&_,&2070/0^0R&%9+&UTRT/%T-0.0&.0Z+,/&%0.)V)
/)%,-)R%,Y).?&',+#R.0U)/)/&$*$/&_,&+,70RR0%-)&").&2#-&#-Y$Z$&,/&30*-0&)/U0/&V0R-0.T&U0_$/$^$-0.T/T/&+0-$+$Y$.?
:$&/,Y,/-,F&YW/979+&U9.,^)/Y,R)&V0-R-0.0&_,&V9R9+,%-,.,&V,5&").-)R%,&205T^T&R0%RT-0.Y0&"$-$/+02T*?&10"T.-0F
R0.0.-T-TR-0&"$&YW/979+9/&"0.T7F&Y,+#R.0U)&_,&.,30V0&%0V_)-&,Y)-+,U)/,&a0"0&XWU%,.+,-)2)*]&7,R-)/Y,&R#/$7%$?
]1OJ64NF&!'N<!&8NP'6&8NP'6P6&<c8N<bN8<N'6J]
1$.)2,SY,&Y,_0+&,Y,/&)a&U0_07&U9.,^)/,&Y,&Y,Z)/,/&[$+V$."07R0/T&\9-F&!.05&$20/T7T2-0&"W-X,Y,&$+$%&_,.)^)
X,-)7+,-,.&2070/YTZT/T&R02Y,%%)?&]b00-,U,3&1$.)2,SY,&"929R&").&%.0d,Y)&2070/+0R%0YT.]&Y)2,/&\9-&R#/$7+0UT/T
7W2-,&U9.Y9.Y9Q
')Z,.&!.05&V0-R-0.T&X)")&Y0V0&W*X9.F&Y,+#R.0%)R&_,&V02U)2,%-)&").&Y9*,/&)U%,2,/&1$.)2,&V0-RT/T/&9*,.)/,F&0ZT.
U)-0V-0.-0&_,&"0-)U%)R&39*,-,.-,&U0-YT.0/&").&.,d)+-,&R0.7T&R0.7T202T*?&<9+&Y9/20/T/&XW*-,.)&W/9/Y,F&!RY,/)*S)/
RT2TUT/Y0&"$-$/0/&").&9-R,&1$.)2,F&0Y,%0&R,/Y)&R,/Y)/)&%9R,%+,R%,Y).?&6/U0/-TR&R9-%9.&_,&+,Y,/)2,%&+).0UT/T/&,/
/0Y)Y,&,U,.-,.)F&V0%%0&7,V).-,.)&XW*-,.)+)*)/&W/9/Y,&2#R&,Y)-+,R%,Y).?&e95V,U)*F&"$&)a&U0_07T/&,/&"929R
+0-)2,%)/)/F&U02T-0.T&29*&")/,&20R-070/&)/U0/&R02"TYT.?&40R-07TR&@LL&")/)&<9.R)2,SY,&#-+0R&9*,.,F&+)-2#/$&07RT/
1$.)2,-)F&R#+7$&9-R,-,.,&R0a+0R&Y$.$+$/Y0&R0-+T7%T.?&!2.T^0F&,_-,.)/)&%,.R&,Y,/&@&+)-2#/&1$.)2,-)&Y,&9-R,
)a)/Y,&+9-%,^)&Y$.$+$/0&Y97+97%9.?&:$&_,&5,R&a#R&Y)Z,.&X,.,Ra,-,.-,F&1$.)2,SY,R)&Y$.$+&V,.V0/X)&").&U)20U)
_,20&"W-X,U,-&+,U,-,&Y,Z)-F&%9+&$-$U-0.0.0UT&^0+)02T&)-X)-,/Y).,/&_0V)+&").&)/U0/&V0R-0.T&+,U,-,U)&V0-)/,
X,-+)7%).?&:$.0Y0&0R0/&R0/T/&Y$.Y$.$-+0UTF&1$.)2,&V0-RT/T/&Y0&R#.R$Y0/&$*0RF&W*X9.&_,&#/$.-$&").&Y,+#R.0%)R
U)U%,+-,&2W/,%)-+,U)&V,5)+)*)/&R#--,R%)3&+,U$-)2,%)&#-+0-TYT.?&')Z,.&").&Y,2)7-,F&%9+&$-$U-0.0.0UT&^0+)0&)a)/&").
_)^Y0/&_,&)/U0/-TR&V02U)2,%)&+,U,-,U)&#-0.0R&%,-0RR)&,Y)-+,-)Y).?&(0/X)&a0ZY0&2070YTZT+T*T&$/$%+0+0-T2T*?
6/U0/-TZT/&BL?&29*2T-Y0&2070/0/&"929R&0^T-0.&/,%)^,U)/Y,&X,-)7%).Y)Z)F&%9+&)/U0/&V0R-0.T&/#.+-0.T/T/&2,.-,&").
,Y)-Y)Z)&").&Y.0+-0&R0.7T
R0.7T202T*F?&:$&29*2T-Y0&V0-0&U#Z$R&U0_07&+0/%0-)%,U)2-,F&S5.#f2S&_,&S2T5.0%+0S&U0_07-0.T/T/&0^T+0UT*^0
!XT!&5!@c%,,8;Q
!N]![.%,8/>%.!B-+/-)-!W%?E2?>*]]
!@5.38+%!P8!X.,*$B*>/*.!'(;A.,A+8;
F1!Sd@defXSYXf!0!_9R1!gF!1FR1!@X1R9N
9MN9f>_F!G!7hi_hf!RhfFi!Ufd@F@dYXf=i
L9LF1L9_F!7hNfh1!1XLXe=!R97XfX
1Xf_Fj!d1[Y_Xi!7FYFi!Fe9@9N!NXYMFNFYF
SF@H9aFRUdfY[!iFW_F@>@Fi!jXNU9adiY[1
7XM9Xi@FU>@F!FRfXf!gF!f[HRX@R=M!@hSF1
S=f=iW=![R@XR=!fdNXi!aXM_=
1XNadi!@fX1@kfF!LXfU@=l!J!kYhV!K!aXfX
f[HRX@R=M!@XDXiWXaX!@[@[1YXNX
DXY=1FR9fRUdf!N[R@XSX!1XaXDXj=>i=!@fX
!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'()('%*'+,-%./01231/42!!!!!!!!!!!!!!!!!
9&!_A.B*:N_h.,&5.#d,U)/Y,&%,R&").&a0+&0Z0^T/T&")-???
<9.R&(0_0&4#--0.T&D&N-D80UT+&i1$$Y)&!.0"???
a8;8+!a(.8,%?
:07R0/&<0/TRQ&SS\W*2070.%T^T&Y,Z)-F&XW/9???
<0.03%0.-0.&:#Z0*&X,*)U)/Y,&"0.T7%T
R*4+-$
'9/20&g,_.,&\9/9/Y,&@?ALL&g#^$R-0&\9_,/)???
<9.R)2,hY,&40R-07TR&@L&:)/&b1&(0U%0UT&j0???
F4%,%?
JKCJLCEJHM%JMBMN%OP
!"#$%&'(")%*"+,-./#,%.#0.#.%1234564%7%89:%82;<3%9<=,+%:><3*?
E%2H%E
@66ABCCDDDEFG@<F-2)F6+C-4)@4+=<*1<3.704#7-2(4)7*4+,-./#,FFF
!"#"$"%&"'"()*$+(,-*.%/!.#/0*1/#2!)3&)4*5+6+*&+*7+62829*:/*2;*<+7+=*$"8*:>%?)!)*<2#+!)$*)&):2%)@)-*8)06)A
$)8)%%2*;+$,=8+%+#,*$)$2-%)!):2%)@)-*:2#*6+%)*?)%8)-$)&2#4*B/*-"#<"&)(9*$"8*C<%+8*"%-)%)#2()9*$.A%/8%+#,(+
<)<%)(2!.#/8D*8)06)A*;)-2=8)%)#2!%)9*-)(&2*A.$+(<2!)%282029*)()#E282029*8+&&2*7)*:)=)#2*-+!(+-%+#,8,0,*6):+
)$8)!)*-28<)(2(*6+--,*!.-$/#4*1.(/;*.%+#+-*8)7@/$*+=+8+&+*!+A,%8+<,*?)#)-)(9*"%-)&)-2*;+$,=8+*.#$+8,(,(
<"#+$%)*<.(%+(&,#,%8+<,*7)*$"8*1/#2!)*6+%-,(,*-/@+-%+!+@+-*<2!+<2*?);2=*<"#)@2(2(*>("("(*27)&2%2-%)*+;,%8+<,&,#4
F+=+(8+-$+*.%+(*:/(@+*+@,%+#+*#+'8)(*G#+A*/!+(,=,9*&+6+*>0?"#9*:+#,=;,%*7)*8"#)HH)6*:2#*&"(!+!+*/%+=8+
/8/&/8/0/*+#$,#8,=$,#4*I)*7+#-2*:+#,=,(*.%8+&,',*:2#*@.'#+H!+&+*&)8.-#+<2(2(*->-*<+%8+<,(,(*&+
:)-%)()8)04
a[*B2(*-2=2%2-*=>%)(&)*>'#)(@2%)#*)'%)(&444
P2<)*O'#)(@2%)#2(2(*C=2$8)*R(?)%%2%)#*C;444
89-)$:)
b%+!<$.#)3&+(*6+H$+*<.(/*2(&2#282*7)*JQK444
L"#-2!)c(2(*2%-*-"%$"#9*<+(+$*7)*)'%)(@)444
;/-*/6<3"$"*
d[*^.@/-%/*C(=++$*C=;2<2*5)*e+(*N2$+A*V/444
RH<+()72*-)8+(*72#$">0"*M$06+-*b)#%8+(*C444
=49)6
b#.H4*b+@6+/#2`*C-%28*5)'2=2-%2'2(2(*1.#444
JGKLMN*BOPQR5R*BSFSN*BCK*5RTUQKGVC9*5RTUNKG1CFPR*BWPWXTGNLG5MKJ
K)(+/%$*Y+A$/#*]+!+$*5)&2'2(*B/&/#
Y/86/#:+=-+(,*Q"%9*JZ[*!,%&,#*6)A28202(*72@&+(,(,*!+#+%+!+(*V2%2<$2(*8)<)%)<2*:+=$+*.%8+-*"0)#)9*G#+A\C<#+2%
26$2%+H,(,(*$"8*-+(+%%+#,(&+*&+*-+%,@,*7)*+&2%*:2#*:+#,=,(*<+'%+(8+<,*)%0)8&2#4*B/*(.-$+&+*)(*:"!"-*<.#/8%/%/-9
2=?+%9*+:%/-+*7)*!)(2*!)#%)=28%)#%)*V2%2<$2(*6+%-,(,(*)(*$)8)%*6+-%+#,(,*26%+%*)&)(*C<#+2%3)*&"=8)-$)&2#4*G#$,:>%?)&)*:"!"-*:2#*&)8.?#+H29*&)8.-#+<2!%)*:/%/=8+-$+&,#4*]+%-,(+*6)<+A*7)#8)-*&/#/8/(&+*.%+(
&)8.-#+$2-*!>()$28%)#*&,=*A.%2$2-+%+#,(,*&+*6+%-,(*62<<2!+$,(+*?>#)*$+(028*)$8)-*0.#/(&+&,#%+#4*C<#+2%9
:+6<)$$2'28*!)(2
>?-4*4#"
5)8.-#+$2-*]+-%+#*X2&&)$%)*B+<$,#,%+8+0f444
Y]bc%2%)#&)(*G=,-*B.#+(2c!)*02!+#)$
@)#$?-?A4
N.(2@+*T2(.%$+9*L"#-2!)*A+0+#,(&+*&+*%2&444
])#*g*<+(2!)&)*:2#*P)(.7.*@26+0,*<+$,%&,444
<2!+<2*2-%282(*!+#+$$,',*>H-)*&)(202*2;2(&)9*-)(&2<2(2(*+&)$+*:2#*GA+#$6)2&*G&+<,*6+%2()*&>("=8)<2()*H,#<+$
7)#8)8)%2&2#4*B>!%)*:2#*<"#)@2(*(26+2*$+6%2%&)9*<+&)@)*:>%?)!2*2<$2-#+#<,0%+=$,#8+-%+*-+%8+!,A9*C<#+2%32(
?"7)(%2'2()*&)*0+#+#*7)#&2'2*.#$+&+&,#4J*&)&24
Y/86/#:+=-+(,*Q"%9*B+$,*$.A%/8%+#,(&+*!+=+(+(*,#-;,%,-*.%+!%+#,(+*&+*&)'2()#)-*JB/?"(*:+$,*&"(!+<,(&+
H+#-%,%,-%+#,*;+$,=8+*<):):2*.%+#+-*?>#)(*+=,#,*?>#"=%)#2(*6+%)(*0)82(*-+0+(+:2%&2'2()*8++%)<)H*$+(,-*.%/!.#/04
M#-;,%,-9*C<%+8*-+#=,$%,',*7)*!+:+(@,*&"=8+(%,',9*G7#/A+3!,*)$-2<2()*+%+(*)-.(.82-*-#202(*&)*)$-2<2!%)*:+$,
$.A%/8%+#,(&+*+#$8+-$+&,#J*=)-%2(&)*-.(/=$/4
JLSKNCFR*BW*TR1RPRFC*5R*Ô_TRFC*BGXGKGYGNLMKJ
^>0"8*<"#)@2()*&)*&)'2()(*Y/86/#:+=-+(,*Q"%*=/(%+#,*<>!%)&2*`*R<+<)(*6"-"8)$2820*&)*#)H.#8*<"#)@2()
-+#+#%,%,-%+*&)7+8*)$8)-$)&2#4*T+%/8/(/0*.%&/'/*"0)#)9*L"#-2!)9*N"#$*8)<)%)<2(2*;>08)-9*=2&&)$*7)*$)#>#"
<.(+*)#&2#8)-*2;2(*:/?"(%)#&)*@)</#*+&,8%+#*+$8+-$+&,#4*Q);82=$)*:20)*:"!"-*+@,%+#*!+=+$+(*:/*8)<)%)!2
;>08)-*2;2(*!"#"$"%)(*;+:+%+#,*<+8282!)$%)*&)<$)-%)8)-*7)*!+A,%+(%+#,*$+-&2#%)*-+#=,%+8+-*?)#)-2#4*C(+(@,8
.&/#*-29*<+'&/!/*7)*-+#+#%,%,-%+*!"#"$"%)(*;+%,=8+%+#*()$2@)<2(&)*L"#-2!)*:/*8)<)%)!2*&)*;>08)!2*:+=+#+@+-$,#4
!"#$%&'()*
+,-"."/0",12(","$12."(3424(%0-(*"#$%&'('.'2($'2(506
!"#"$%&"$'()*+,--"+'./-)$%)'012/
78"%9'
:;(<<=(>',$522'$("%9'2*(?"6
!"!"#$%"&'()'(*+
345'&)'6)#-"7'1)64$''
!#!$!%&!(@("'!(@('()*+,-+.(@(/0.1-!.2@(30#%+(@((#,+.#+,2+"(,4.-+.(#+(@(%!$!-25%!.6
74.$+-28+2(9(,$+-2/!$6#2%!%6#2(-3+-+.((@(%!)6-62/!$6#2%!%6#2(-3+-+.(
!/1#+21-*!32(:(#(@($#72!.!:231#5*-!.62@(!*!,4.2'!/+.;(-+.+24)+-(@(.+3-!*2(:(#2@((-+,(9(*
A$*"2340(B"3',0',%
H>5,(B"3',0',%
J1/(B"3',0',
K4,*(B"3',0',
CD;(=E=(FEG:GED
CD;(=E=(FEG::EI
CD;(=E=(FEG:=:G
CD;(=E=(FEG:=FI
<=>?@A>BCDEF<=>GHIJGAK
<=>@LIKF<=>GHIJGAK
<=><?@F<=>GHIJGAK
<=>MDKAF<=>GHIJGAK
$><NHN2'>CNK2,>J2)>J>BOB<>(L(M5>&,%NO*$(P(=;;D(JB+(.O"6Q596*,(J5R"2(B"3',(+S"2$16(!T9(O"-0",1($"-01.1,6
!CIDA2"'!2P2;IBA>HA@(J5N"2(U'V$(+N'2Q&(L(74$*(U'V$(52(!%9'6(+00(W%NO*$(W'$',#'.6
IJCIKCEILM%IMBMN%OP
CUMHURBA!KANI GL: (ZM SREC") TRK"YE...
About DHA
BIST 77.651 %1,66
yyuurrtt
DOLAR 1,895 %-0,26
iissttaannb
buull
http://www.dha.com.tr/en-son-haber-cumhurbaskani-gul-coz...
Ergenekon'da son durum! - 'Krtler statlerini tart!acak' - Be!ikta!

borsaya bildirdi! - Be!ikta! borsaya bildirdi! - "hracatlar uzla! istiyor
-
Hizmetler
Ana Sayfam Yap
EURO 2,515 %0,00
ppo
olliittiikkaa
!leti"im
ALTIN 83,7200 %-1,27
ssppo
orr
Yurt Haberleri
Site !i Arama
Knye
ddnnyyaa
Ara
11 Haziran 2013 Sal
Turistlerin dalgalarla dans

- 'Tercihim Antalya' -
ko!tularmagazin
ekonomiSu parkna
ya!am
Nikah !ekeri yerine fide
da#ttlar - Catamaran
yaza hzl ba!lad -
english
chinese
deutsch
CUMHURBA%KANI GL: (ZM SREC") TRK"YE

BU MESELEY" DE ZMEY" BA%ARACAKTIR
24.05.2013 22:36
!dris T!FT!K! - DHA
51b
Be"en
!dris T!FT!K!-!STANBUL,(DHA)
ok okunanlar
ok tklananlar
Cumhurba"kan Abdullah Gl Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38.
Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne (FIDH) katlarak bir konu"ma yapt. Kongreye Ba"bakan
Yardmcs Be"ir Atalay da katld.
Taksim Meydan'na mdahale ba!lad......
Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele"tirilerine maruz kald#n belirten Cumhurba"kan Gl, "En
geli"mi" demokratik lkelerde de ele"tirilecek hususlar oldu#u gib...
FLA%!..FLA%!.....
Polis Taksim Meydan'na girdi

Taksim evresinde ola#anst hareketl...
Vali Mutlu'dan Gezi Park aklamas

DHA muhabiri Taksim'den bildiriyor
Anasayfa iin tklaynz...
HASTA YAKINLARINDAN DOKTORA SALDIRI

MERS"N GEZ" PARKI EYLEMLER"NDE
RENKL"...
Abone olmak iin dhaabone@dha.com.tr adresine mesaj atnz
BAKAN BA$I%, SWOBODA'YA YANIT VERD"

Feuerzeuggas brachte den Tod
Tavsiye Et
Evini Satmak istiyorsan!
evir Toplar Dnsn!
Alanyada 1520 otel seene#i
Ver bir ilan Emlaktown a 8 dilde ula"

milyonlarca insana, ilann yaynlansn
8 farkl portalda!
Hemen Sat
Vegas aya#na geldi! Becerikli misin,

yoksa "ansl m? Sizzling Hot ve
fazlas Gametwist'te!
Oyuna Ba"la
Yorumlar incele, fiyatlar kar"la"tr,

yzlerce otelde %80'e varan indirimi
yakala!
Hemen Tkla
SARIGL'DEN LBNAN'A YAPRAK "HRACATI
FAT"H'TE DO$ALGAZ KUTUSUNDA
10.5 YIL HAPS" KES"NLE%EN ETE L"DER"

ERGENEKON DAVASI'NDA GRBZ APAN SAV
FOTO$RAFLAR / TAKS"M MEYDANI'NDA POL"
FOTO$RAFLAR - TAKS"M MEYDANI'NA POL"S
VAL" MUTLU'DAN TAKS"M MEYDANINA POL"S
FOTO$RAFLAR - TAKS"M MEYDANI'NA POL"S
Jaime
ULUDA$ "HRACATILAR B"RL"$" GEZ" ""N

U-20 DNYA KUPASI UYARISI: KONUKLAR
"RAN, IRAK, SUR"YE VE TRK"YE KRTLER
1 sur 2
11/06/13 10:24
GNLK EVRENSEL
TUTUKLU !NSAN HAKLARI SAVUNUCULARI !!N YRY"
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
3
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
6265
22

Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin
d!man oldu"unu syledi. Gl, "Bu tehdidi, demokrasinin
kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek
ortadan kaldrabiliriz." dedi.
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi
Saray'nda dzenlenen Uluslararas #nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresi'nin kapan! oturumunda
konu!tu. Gl, kongreyi, tarihi toplant olarak nitelendirdi.
Trkiye'de son on ylda yaplan reformlarla birok
tabunun krld"n belirten Gl, "Halkmzn zgrlk alan
geni!letildi. Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da
devam ediyoruz. Bat ve Do"uda dikkat eken reformlar
AB ile mzakerelerin nn aarken, pek ok #slam lkeleri iin Trkiye ilham kayna" olmu!tur." diye konu!tu.
Suriye'de byk bir trajedinin ya!and"n anlatan Gl, "Daha zgr ve haysiyetli dzen isteyen halklarn zerine
a"r silahlarla saldran bir rejim ile kar! kar!yayz. Tm dnyann gz nnde Suriye adeta kendi kendini
tketmektedir. #nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok
edilmektedir. # sava!n en byk maliyeti saylar 100 bine yakla!an insan kaybdr. Trkiye'de milyonu a!kn
Suriyeli ba!ka lkelere kamak zorunda kalm!tr. Suriye'deki durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de"il
tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesidir. Burada akan kann durdurulmas
hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr." ifadelerini kulland.
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine dikkat eken Gl, "Bugn Bat dnyasnda farkllklar at!ma
sebebi olarak gren a!r gr!lerin halen zemin kazanabildi"ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, #slam
kar!tl" ve yabanc d!manl", Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin etkisi ile Bat toplumlarnda artmaktadr.
Irklk ve ayrmclk demokrasinin d!mandr. Bu tehdidi yeni demokrasinin kendini koruma reflekslerini de
harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz." diye konu!tu.
Trkiye'de Krt sorununun zm noktasnda nemli admlar atld"n vurgulayan Gl, "Trkiye, Krt
meselesini zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr. Gemi!te bize
byk aclar ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle
kar!lamak gerekir. #nancm odur ki sa" duyu ve kararllkla yaplan bu al!malar neticesinde Trkiye bu
meseleyi de zmeyi ba!aracaktr." ifadelerini kulland.
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i!ler oldu"unu anlatan Gl, !yle devam etti: "Son 10
yl iinde Trkiye'de devrim niteli"inde yaplan pek ok reforma ra"men hala demokrasi ve zgrlk alannda
yapmamz gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi"inde ifade zgrl" ve uzun tutukluluk sreleri hakknda
ele!tiri ve temennilerimi kamuoyu ile payla!yorum. Uygulamadaki baz skntlara ve yasalarmzdaki
noksanlklara ra"men Trkiye'nin gemi!le kyaslanamayacak kadar demokrasi inki!af bakmndan dev
admlarn da teslim etmek lazmdr."

Kapat
1 sur 1
Yazdr
11/06/13 10:52
Cumhurba!kan Gl: Suriyede Bir Trajedi Ya!anmaktadr ...
Cumhurba!kan Gl: Suriyede Bir Trajedi Ya!anmaktadr

Cumhurba!kan Abdullah Gl, 38. "nsan Haklar Federasyonu Dnya Kongresine katld. Gl, Arap
uyan!yla blgede nemli geli!meler kaydedilirken, maalesef Suriyede bir trajedi ya!anmaktadr dedi.
- Cumhurba!kan Abdullah Gl, 38. "nsan Haklar Federasyonu Dnya Kongresine katld. Gl, Arap uyan!yla
blgede nemli geli!meler kaydedilirken, maalesef Suriyede bir trajedi ya!anmaktadr dedi.
Cumhurba!kan Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saraynda dzenlenen Uluslararas "nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresine katld. Kongrenin kapan! konu!masn yapan Cumhurba!kan Gl, Sizin byk
fedakarlklarla yrtt#nz al!malar ve yapt#nz ele!tirileri yapc bir !ekilde alglayan bir toplum, hkmet ve
devlet var kar!nzda. Bugnk toplanty tarihi derecede nemli gryorum. Bu kongrenin temasn byk lde
Trkiyenin etrafnda cereyan eden siyasi dn!mler ve insan haklar olarak semenizi de ok isabetli buldum.
Trkiye kendi de#erleri ile gurur duyan ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel de#erleri
benimseyen ve hayata geiren Mslman bir lkedir. Bu konular tart!mak iin son derece uygun bir yer te!kil etti#i
kanaatindeyim dedi.
Trkiyede son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda nemli mesafenin katedildi#ini vurgulayan
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Temel insan hak ve zgrlkleri sadece insan olmaktan tr do#u!tan kazand#mz
vazgeilemez ve devredilemez haklarmzdr. Sz konusu evrensel haklarn tannma ve gvence altna alnmas,
toplumlarn, devletlerin bah!etti#i bir husus de#il, tam aksine onlarn temel sorumlulu#u ve ykmll# olmaldr.
Siyasete girdi#im ilk yllarda kanaat getirdim ki insan haklar bir lkenin, bir milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi
bir siyaseti ve devlet adam lkesinde yaygn insan haklar ihlali ya!anrken gerek yurt iinde, gerekse yurt d!nda
ba! dik olarak gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatimin !#nda ncl#n yapt#m siyasi hareketin kurulu!unda
insan haklar, evrensel di#er haklar bakmndan en a#da! ve en yksek standartlarmz kendimize dstur ve hedef
edindik. 2002de seimleri kazanp Ba!bakan oldu#umda hazrlad#mz hkmet programnda, Trkiyeyi kkl
demokratik reformlarla iyi standartlara ula!trmak iin kararl ve etkin admlar ieriyordu. Memnuniyetle ifade
edebilirim ki sz konusu temel vizyon erevesinde 10 ylda Trkiye demokratik standartlarn ykseltilmesi
konusunda ok byk mesafeler katetmi!tir. Bu srete pek ok tabuyu arkamzda braktk. Gerek siyasi ve medeni
haklar, gerekse ekonomik ve sosyal haklar konusunda halkmzn zgrlk alan geni!letildi. Ksaca evimizin iini
dzene koyduk. Koymaya da devam ediyoruz diye konu!tu.
Suriyede bir trajedi ya!and#n ifade eden Cumhurba!kan Gl, Arap uyan!yla blgede nemli geli!meler
kaydedilirken, maalesef Suriyede bir trajedi ya!anmaktadr. Di#er Arap halklar gibi daha demokratik, zgr,
haysiyetli bir dzen isteyen Suriye halknn zerine a#r silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar!
kar!yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdenize kys olan bir lkedir. Suriye, adeta kendi kendine tm dnyann
gzleri nnde kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyetinin en de#erli miraslar, !ehirleri gzlerimizin
nnde yok edilmektedir dedi.
Suriyedeki i sava!ta 100 bine yakla!an insan kaybna dikkat eken Cumhurba!kan Gl, $phesiz bu i sava!n en
byk maliyeti, saylar yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini Trkiyede toplam 1 milyon Suriyeli
kom!u lkelere kamak durumunda kalm!tr. Evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde mlteci durumuna
d!m!tr. Suriyedeki durum herhangi bir siyasi veya blgesel sorun de#il, tm uluslararas camiay ilgilendiren
vahim bir insan haklar meselesi haline gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas, Suriye halknn da korkudan uzak,
zgr ve onurlu demokratik bir sistemle ynetilmesi hepimizin kolektif mesuliyeti olmaldr. Tm uluslararas
kamuoyu iin bir vicdan, bir insanlk haysiyeti meselesi olarak terakki edilmelidir diye konu!tu.
Hangi a#da ya!ad#mz unutmamalyz diyen Gl, Bu yzylda halen so#uk sava! mantalitesiyle ypratma
sava!larnn acmaszca yrtld#ne tank oluyoruz. Suriyede daha da vahimi i sava!, tm blgelere sirayet
edebilecek, mezhep temelli at!malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden tm "slam lkelerine ve
toplumlarna sesleniyorum. Mezhep eki!meleriyle kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri kaynaklarmz
heba etmeye kimsenin hakk yoktur. lkedeki at!ma ortamn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye halkn
kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle almasdr dedi.
"srail-Filistin meselesine de de#inen Cumhurba!kan Gl, Bar!n olmad# bir co#rafyada demokrasinin kk salmas
elbet beklenemez. 65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba!ta olmak zere Arap-"srail ihtilafnn
tm kanallarnda kalc ve adil bir bar!n sa#lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk i!gal, abluka ve yeni
yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn gasp eden "sraile d!mektedir. Artk blgede byk bir demografi,
demokrasi ile bulu!maktadr. Halkna hesap vermek durumunda kalan demokratik ynetimler, d! politikalarn da
halkn hissiyatna gre tanzim etmek zorundadrlar. "srail, bahsetti#im yeni siyasi iklimin yaratt# fke denizi iinde
kendisini adeta Apartheid adas haline dn!mesine frsat vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlille sadece blgeyi
istikraszla!trmakla kalmayp, "srailin gvenli#ine de zarar verdi#i ortadadr !eklinde konu!tu.
1 sur 2
11/06/13 10:45
Cumhurba!kan Gl: (zm Sreci) Trkiye Bu Meseleyi De zmeyi Ba!aracaktr

r>Cumhurba!kan Abdullah Gl Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38.
Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne...
r>
Cumhurba!kan Abdullah Gl Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan
Haklar Federasyonu Kongresi'ne (FIDH) katlarak bir konu!ma yapt. Kongreye Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da
katld.
Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele!tirilerine maruz kald#n belirten Cumhurba!kan Gl, "En
geli!mi! demokratik lkelerde de ele!tirilecek hususlar oldu#u gibi bizimde bu konuda noksanlklarmz vardr. Ancak
FIDH'in kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve bu toplantya Cumhurba!kan olarak gelip hitap etmemi sa#layan
unsur, lkemizde son 10 ylda insan haklar alannda ya!anan byk zihniyet de#i!imidir" diye konu!tu.
"Trkiye kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel de#erleri
benimseyen ve hayata geiren Mslman bir lkedir" diyen Cumhurba!kan Gl "Dolaysyla bu konuda tart!lacak
uygun bir yer te!kil etti#i kanaatindeyim. Bu tarihi izgi etrafnda de#erlendirildi#inde, Ortado#u ve Kuzey Afrika'da
ya!anan halk hareketlerini, blge halklarnn adalet, hukukun stnl# gibi tarihte olu!masna katk bulunduklar
evrensel de#erlerle yeniden bulu!mas olarak gryorum.
Tunus, Msr ve Libya'da devam eden dn!m, ya!anan ve ya!anacak tm skntlara ra#men tarihi niteliktedir.
Demokrasinin uzun ve me!akkatli bir yol oldu#u en fazla insan haklar savunucularnn malumudur. Bu nedenle,
dn!m srecindeki halklara ve hkmetlere hep birlikte yapc katklarda bulunmayz. Sabrla, kararllkla bu
dn!mn bar!, demokrasi ve refaha tahvil edilmesine aba gstermeliyiz" !eklinde konu!tu.
"SUR"YE, ADETA KEND" KEND"N" TKETMEKTED"R"
Suriye'de devam eden i sava! srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl, Arap uyan!yla blgede umut verici
geli!meler ya!and#n kaydetti. "Maalesef Suriye'de byk bir trajedi ya!anmaktadr" diyen Gl konu!masn !yle
srdrd:
Di#er Arap halklar gibi daha zgr, demokratik ve haysiyetli bir dzen isteyen Suriye halknn zerine, a#r silahlarla
ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar! kar!yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdeniz'in kysnda bulunan
bir lke Suriye, adeta kendi kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri, hatta
!ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. $phesiz, bu i sava!n en byk maliyetinin, saylar yz bine
yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini Trkiye'de olmak zere, milyonu a!kn Suriyeli, kom!u lkelere kamak
durumunda kalm!tr. Ayrca, evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde mlteci durumuna d!m!tr. Bu ve
pek ok di#er gerekelerle, Suriye'deki durum herhangi bir siyasi veya blgesel mesele de#il, tm uluslararas
camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi haline gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas, Suriye
halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu bir demokratik sistemle ynetilmesi hepimizin kollektif mesuliyeti
olmaldr. Di#er bir deyi!le, tm uluslararas camia iin bir vicdan ve insanlk haysiyeti meselesi olarak telakki
edilmelidir. Hangi a#da ya!ad#mz unutmamalyz.
"nsanl#n 20. yzylda ya!anan byk aclar neticesinde geli!tirdi#i, tm insan haklar normlarnn yerle bir edildi#i
bir dramla kar!
kar!yayz,. Bu yzylda hala so#uk sava! mantalitesiyle, 'proxy' ve 'ypratma' sava!larnn acmaszca yrtld#ne
tank oluyoruz Suriye'de. Daha da vahimi, bu i sava! tm blgeye sirayet edebilecek mezhep temelli at!malar
tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden, tm "slam lkelerine, toplumlarna sesleniyorum; mezhep
eki!meleriyle, kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur.
Sonu olarak mevcut a!amada yaplmas gereken, lkedeki at!ma ortamnn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye
halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle almasdr.
Ya!anmakta olan bunca aclara ra#men Arap uyan!, daha zgr, bar!l ve mreffeh bir dnyaya ula!ma
umudumuzu artrm!tr. Ne varki bar!n olmad# bir co#rafyada demokrasinin kk salmasnn da beklenemez.
"ARTIK BLGEDE BYK B"R DEMOGRAF", DEMOKRAS"YLE BULU$MAKTADIR"
1 sur 2
11/06/13 10:14
Cumhurba!kan Gl, "65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba!ta olmak zere, Arap-"srail ihtilafnn
tm kanallarnda da kalc ve adil bir bar!n sa#lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk, i!gal, abluka ve
yeni yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn ihlal eden "srail'e d!mektedir. Artk blgede byk bir
demografi, demokrasiyle bulu!maktadr. Halkna hesap vermek durumunda olan demokratik ynetimler d!
politikalarn da halkn hissiyatna gre tanzim etmek zorundadrlar. "srail, bahsetti#im yeni
siyasi iklimin yaratt# fke denizi iinde, kendisinin adeta bir Apartheid Adas haline dn!mesine frsat
vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlilde, sadece blgeyi istikrarszla!trmakla kalmayp, "srail'in gvenli#ine de
zarar verdi#i ortadadr." dedi.
Cumhurba!kan Gl, Bat toplumlarnda ya!anan rklk olaylarna da de#inerek "Bugn bat dnyasnda farkllklar
at!ma sebebi olarak gren a!r gr!lerin halen zemin kazanabildi#ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, "slam
kar!tl# ve yabanc d!manl#, Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin de etkisiyle bat toplumlarnda artmaktadr"
!eklinde konu!tu.
"TRK"YE BU MESELEY" DE ZMEY" BA$ARACAKTIR"
zm srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl !unlar syledi : Esasen hkmetimiz de reform srecine kararllkla
devam etmektedir. Malumunuz oldu#u zere, Trkiye, Krt meselesini zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin
bugnlerde cesur admlar atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar
samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle kar!lamak gerekir. "nancm odur ki, sa#duyu ve kararllkla
yrtlen al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi ba!aracaktr.
FOTO%RAFLI
Kapat
2 sur 2
Yazdr
11/06/13 10:14
Gl: Irklk, demokrasinin d!mandr haber yazdrma sayfas...

Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin d!man oldu"unu syledi.
Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin d!man oldu"unu syledi. Gl, Bu tehdidi, demokrasinin
kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz. dedi.
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi Saraynda dzenlenen Uluslararas #nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresinin kapan! oturumunda konu!tu. Gl, kongreyi, tarihi toplant olarak nitelendirdi.
Trkiyede son on ylda yaplan reformlarla birok tabunun krld"n belirten Gl, Halkmzn zgrlk alan
geni!letildi. Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da devam ediyoruz. Bat ve Do"uda dikkat eken reformlar AB
ile mzakerelerin nn aarken, pek ok #slam lkeleri iin Trkiye ilham kayna" olmu!tur. diye konu!tu.
Suriyede byk bir trajedinin ya!and"n anlatan Gl, Daha zgr ve haysiyetli dzen isteyen halklarn zerine a"r
silahlarla saldran bir rejim ile kar! kar!yayz. Tm dnyann gz nnde Suriye adeta kendi kendini tketmektedir.
#nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. #
sava!n en byk maliyeti saylar 100 bine yakla!an insan kaybdr. Trkiyede milyonu a!kn Suriyeli ba!ka lkelere
kamak zorunda kalm!tr. Suriyedeki durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de"il tm uluslararas camiay
ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesidir. Burada akan kann durdurulmas hepimizin kollektif mesuliyeti
olmaldr. ifadelerini kulland.
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine dikkat eken Gl, Bugn Bat dnyasnda farkllklar at!ma sebebi
olarak gren a!r gr!lerin halen zemin kazanabildi"ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, #slam kar!tl" ve yabanc
d!manl", Avrupay etkisine alan ekonomik krizin etkisi ile Bat toplumlarnda artmaktadr. Irklk ve ayrmclk
demokrasinin d!mandr. Bu tehdidi yeni demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan
kaldrabiliriz. diye konu!tu.
Trkiyede Krt sorununun zm noktasnda nemli admlar atld"n vurgulayan Gl, Trkiye, Krt meselesini
zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar
ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle kar!lamak
gerekir. #nancm odur ki sa" duyu ve kararllkla yaplan bu al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi
ba!aracaktr. ifadelerini kulland.
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i!ler oldu"unu anlatan Gl, !yle devam etti: Son 10 yl
iinde Trkiyede devrim niteli"inde yaplan pek ok reforma ra"men hala demokrasi ve zgrlk alannda yapmamz
gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi"inde ifade zgrl" ve uzun tutukluluk sreleri hakknda ele!tiri ve
temennilerimi kamuoyu ile payla!yorum. Uygulamadaki baz skntlara ve yasalarmzdaki noksanlklara ra"men
Trkiyenin gemi!le kyaslanamayacak kadar demokrasi inki!af bakmndan dev admlarn da teslim etmek
lazmdr.
C#HAN
Kapat
1 sur 1
Yazdr
11/06/13 10:48
!"#$%&'(&)*)*)(+$,-()-$.)/&)*+$0121*)(34-'$54-6*1(7$8)91*7
C$4B$D
8::;<==>>>#8)91*&1*#?4@=!"A'&'(&)*)*)(7A7-()-A8)/&)*7AB121*###
()*+,$-&$././.&0+1"&."+2.3$./0+4565/.&78"-+98"#/5&%
!"#$%&'
*+,('-./.-
",-(*-01-
2-,345647
89,:46
$.+,+;/
!"#$%&$%'$("%")
'9,0-
*<+7
2-=->/,
OPA(Q6LH6-7-7-HN(R,H-,(!-.6-7N(S4E47-H0+,L(D+,=74H/
8->454647
\4746(!-W47
C9;9
2.E5/$5/ b JK"T5$ b 2.E5/
T+,L7(;4H464H/TE/7AU/:E-,(H-V/W/(V/XW/7(H/0-H45X/(K4(E4K645(-E-;NF(96.4H/,E4(0-0=N,
/,H-,(V-.6-7N(/V6-6647/(0-3-,N7.4,F(=474.(0L75(/X/,E4F(=474.(0L75(EN3N,E-(W-3N(E/.
=4>4;4>Y(E4E/AY
:;+<.70&+:=>(+:=?@)
A;BBB@@=C
:DDE
b ?B ?? ?G
[/;W+;(GA(C7-,H147/,/(\-<5N
`5/575+387./&."+87"./
TT"7.-E-36-7N;N>N(#N7-.N,TT
@ABBB(C&(D74E/("6F("0E-(?GB(C&(C-.H/564(IE4J(!4;4,(#-3KL7J
2L:/>4(E4M/6J(!47("0(2--3N;('N3N,E-(?BABBB(6/7-(D->-,N0+7L;
?(84:4E4(*/K/6:46474
R0/(846E/M/(REE/$E/6/0+7J
*-X(#40->6-;-HN,*+,J(@'.(E-(*-X
%4,=/,/>/(847/
845/7/,
?(84:4E4(*/K/6:46474
R0/(846E/M/(REE/$E/6/0+7J
*-X(#40->6-;-HN,*+,J(@'.(E-(*-X
%4,=/,/>/(847/
845/7/,
F-G'-/E.H3."0 IE6-$$.'+JK$L+MN%7.&5O5+%$3+#%/6%P%G+8+6Q"5G65+35&%"+3."..O
#5O%/6%G+3%L+%"&."+'.3$./0L+E%/+K$35"%"L+G%$$5O%"
R8"-/+G5&5$5&%R6%/*+S%T6."+&.'%E%+'%UE%/+&%7.&5OU%+V5+65V$5O+.6.G0L+K$35&%"65+7.7#0"
%"&."+'.3$./0+%'$.$$5/%+7.H."0/35"L+#5/53+7-/O+%U%"65L+#5/53+7-/O+60H0"6.+E.H0+6%3
#5W5G5WM+656%*
XKOY%+90/6./+,$-&$././.&0+98"#/5+V5+N5/#%+N./.70R"6.+6KW5"$5"5"+()*+,$-&$././.&0
1"&."+2.3$./0+4565/.&78"-+98"#/5&%R"65+38"-H."+F-G'-/E.H3."0+JK$L+ZK/3%75R"%"
-W-"+70$$./+%"&."+'.3$./0+Q/#KO$5/%"%"+5$5HO%/%$5/%"5+G./-W+3.$60P0"0+."0G&.O./.3L+5"
#5$%HG%H+65G83/.O%3+K$35$5/65+65+5$5HO%/%$5T53+'-&-&$./+8$6-P-"-+&Q7$56%*
ZK/3%75R"%"+E-+38"-6.+"83&."$03$./0+8$6-P-"-+."$.O."+JK$L+4[\2R%"+38"#/5&%"%
ZK/3%75R65+6KW5"$5G5&%"%+V5+O8]$."O07.+F-G'-/E.H3."0+8$./.3+'%O.]+5OG5&%"%
&.P$.7."+-"&-/-"L+ZK/3%75R65+&8"+>=+70$6.+%"&."+'.3$./0+.$."0"6.+7.H."."+EK7K3
W%'"%75O+65P%H%3$%P%"65"+3.7".3$."60P0"0+3.765OO%*
J5W%+a./30+57$5GT%$5/%+"5
%&O56%3$5/%"%+.U03$.60
S4,47(#+;W-0N(]-56-55NJ
\5Y."&.+'5G+.#/5&%YL+'5G+U83
7Q"$K+O8]U-
]+6/H54,($064;:/6474(^+.(*+7LJ
R<K5EE5OR$%3+&-U$.G.
YRH5/1-,N(U47($064;4(8/5Y
^.'U5$%R65"+G%$$5OV53%$$5/%"5
#QW6.P0
JK$L+&.$8"6.3%+3.O0$0GT0$./0"+U.$0HG.$./0"0+EK7K3+Y56.3./$03$./.+65V.G+5OO%/6%P%"%
.3O././.3L+M^-#K"L+&%W%"+EK7K3+Y56.3./$03$./$.+7K/KOOKPK"KW+U.$0HG.$./0+V5+7.]O0P0"0W Y$KE4./(\9>E4(@BY(D-73N6-0-:-.
^.HE.3."R0+E53$575"+EK7K3
5$5HO%/%$5/%L+7.]0T0+E%/+H53%$65+.$#0$.7."+E%/+O8]$-GL+'K3KG5O+V5+65V$5O+V./+3./H0"0W6.*
&K/]/%W
^-+"565"$5L+E-#K"3K+O8]$."O070+O./%'%+Q"5G65+E-$-78/-G*+_5H%O$%+8O-/-G$./6.+H%G6%75
3.6./+7.]O0P0"0W+U.$0HG.+V5+O./O0HG.$./0"L+%"&."+'.3$./0+38"-&-".+Q"KGKW653%+(+70$
E87-"T.+3K/5&5$+6KW5765+%&O%3.G5O+V5/5T5P%"5+%"."078/-G*+I7/0T.L+E-+38"#/5"%"
O5G.&0"0+EK7K3+Q$UK65+ZK/3%75R"%"+5O/.Y0"6.+T5/57."+565"+RN%7.&.$+\Q"KHKG$5/+V5
1"&."+2.3$./0R+8$./.3+&5UG5"%W%+U83+%&.E5O$%+E-$-78/-GM+6%75+38"-HO-*
",5-60-(U-6/H/(I>597.
8Z74K/,4(#-36-EN
ZK/3%75R"%"+35"6%+65P5/$5/%7$5+#-/-/+6-7."L+.7"0+W.G."6.+65G83/.&%L+%"&."+'.3$./0
V5+U8P-$T-$-3+#%E%+5V/5"&5$+65P5/$5/%+E5"%G&575"+V5+'.7.O.+#5U%/5"+<K&$KG."+E%/
K$35+8$6-P-"-+V-/#-$.7."+JK$L+E-+"565"$5+E-+OK/+38"-$./0"+O./O0H0$G.&0+%U%"+Q"5G$%+E%/
75/+8$6-P-"-+."$.OO0*
JK$L+O5G5$+%"&."+'.3+V5+QW#K/$K3$5/%"%"L+&.65T5+%"&."+8$G.3O."+QOK/K+68P-HO."
3.W."0$."L+V.W#5U%$5G5W+V5+65V/56%$5G5W+'.3$./+8$6-P-"-+E5$%/O5/53L+HQ7$5+65V.G
EF=EG=HEC!$E!<GH$IJ
!"#$%&'(&)*)*)(+$,-()-$.)/&)*+$0121*)(34-'$54-6*1(7$8)91*7
C$4B$D
8::;<==>>>#8)91*&1*#?4@=!"A'&'(&)*)*)(7A7-()-A8)/&)*7AB121*###
!""#$
!"#$"%&'()'*+,-./0
12.%)345675,8/"9
:3;5*/5%/5
8%;'7<="67',8/"9
:3;5*/5%,2'#'#5*
>'%)/+,?54/5%1
@A)3(5$3%675,B"*"A
@#%5,8%';<%4<A"
%&'()!*!)+!,(-./(01)'-'(!23!)-!+(450+536)("5)6)75-6(2!(892!):!(5+"6)5(5+6)75-6,
"1;+'7+536),(*!2+!"+!3#)(<54=!""#>#(<#3(4'-'-(*!>#+?("57(50-#)!(1)+536)("!7!+
-13'7+'+'>'(2!(@9097+9+9>9(1+75+6*63A(&#/#7(#)5):676/5(8.3!,(#)-5)(-5*!:!(<'
*9)@5)6)(*!>#+,("97(!23!)#)(B"!7!+(./)!-#B*#3A(&'()!*!)+!,(B!=3!CD9+(754+'05"B"63A(E#>!3
<#3(*!@#=+!,(B@535"6+76=+536)(!)(=!3!C+#-#B*#3A(&'(#"#<53+5,(4#F<#3(630,(*#),(*#+,(3!)0(5@3676
8.-"!37!*!)(#)-5)+536)(450,(4'0'0(2!(45@-#@!"#)!(-5@86(8.-"!37!0(#)5):676/6)(<#3
#:5<6*63A(G)5)F(2!(0#7+#0+!3!(-5@86(#+!(41=8.39,(45+0676/6)(!)(*!>!3+#(45-+!"+!3#)*!)
<#3#*#3A(H')'-(I73!(2!(J!2+5)5(8#<#(<9@90(4975)#-"+!3#),(<'("1;350+53*5)("97
#)-5)+6>5(7!-5K(2!37!-#("!-5*9C#(*!>#+*#3A(L"!(@5)*5),("53#4"!0#(89F+9(G-+57(*!2+!"(2!
"1;+'7+536)*5(5*5+!",(4'0'0')(9-"9)+9>9(2!(#-"#=53!(8#<#(052357+53(89F+9(<#3(=!0#+*!
0.0(-5+76="63A(&'()!*!)+!,(B5*5+!"(79+09)("!7!+#*#3B(8#<#(-./+!3(<'89)(45+5
0'++5)6+750"5*63(2!(<#/+!3(#F#)(F10(.)!7+#*#3A(G-+57("1;+'7+536,(<5=05("!37#)1+1K#+!3+!
#C5*!(!*#+-!(*!(#)-5)(450+536,(5*5+!",(=!CC5C+60(2!(4!-5;(2!3#+!<#+#3+#0(8#<#(<'89)
!23!)-!+(1+5350(05<'+(!""#>#7#/(;3!)-#;+!3#)(1+'=75-6)5(8!F7#="!(<9@90(05"06+53*5
<'+')7'=+53*63A(&')')+5(<#3+#0"!,(G-+57("1;+'7+536)*5(@5=5)5)(-#@5-#(2!("1;+'7-5+
F9397!(#+!(!01)17#0(8!3#+!7!()!*!)#@+!,(755+!-!C(<'(0.0+9(8!+!)!0"!(/575)(#F#)*!
<9@90(5=6)75+53(7!@*5)5(8!+7#="#3A%
D%M930#@!,(-1)(NO(@6+*5(*!71035"#0(-"5)*53"+536)6(@90-!+""#%D
C(;5,-D=.AA.E
F*G5/3*'
H%5/'*7,:'/7I3*
2';3/3*,J54K3*3
L+)'%+4<%M
:",N5*);5,2.%.*.*
25),O%*5=3
?'()+*/+);'*
-DE/5%3*3,F/'#'7+
P9+,(G-+57(9+0!+!3#)#)(;!0(F1>')')(753'/(05+*6>6(-.7938!:#+#0(#+!(-1>'0(-525=6)
#*!1+1K#0(<5-06+536)6)(13"5@5(F6053*6>6("1;+'7-5+(;-#01+1K#(2!(3!!+;1+#"#>#),(<'
"1;+'7+536)(0!)*#(*!>!3+!3#)!(@5<5):6+5=75-6)5(-!<!;(1+*'>'("!-;#"#)*!(<'+')5350,
<'("53#4#(F#/8#(!"35C6)*5(*!>!3+!)*#3#+*#>#)*!,(Q3"5*1>'(2!(R'/!@(SC3#05B*5(@5=5)5)
45+0(453!0!"+!3#)#,(<.+8!(45+0+536)6)(5*5+!",(4'0'0')(9-"9)+9>9(8#<#("53#4"!
1+'=75-6)5(05"06*5(<'+')*'0+536(!23!)-!+(*!>!3+!3+!(@!)#*!)(<'+'=75-6(1+5350
8.3*9>9)9(05@*!""#A
M930#@!B)#)(89F+9(<#3(*!2+!"(8!+!)!>#)!(2!()#-;!"!)('/')(-5@6+5<#+!:!0(*!71035"#0
*!)!@#7+!3!(-54#;(1+*'>')'(50"535)(P9+,(#)-5)(450+536(2!("!7!+(./893+90+!3
<50676)*5)(.):!0#(@6++53*5(;!0(F10(!0-#0+#0+!3#)(253+6>6)5(*#005"#(F!0"#A(P9+,
NTTNDUOON(535-6)*5(S23';5(R1)-!@#(V53+57!)"!3(J!:+#-#B)#)(M930(9@!+!3#)*!)(<#3#
1+*'>')'(2!(M930#@!B)#)(1(*.)!7*!()5-6+("!)0#"(!*#+*#>#)#(<#+*#>#)#(#C5*!(!*!3!0,
=')+536(50"53*6$
%W#@5-!"!(#+0(8#3*#>#7(1(*.)!7*!(0!-#)(05)55"(8!"#3*#7(0#,(#)-5)(450+536,(<#3(9+0!)#),
7#++!"#)(B1)'3(7!-!+!-#B*#3A(X#:*5)(-54#<#(4#F<#3(-#@5-!"F#(2!(*!2+!"(5*576,(9+0!-#)*!
@5@86)(#)-5)(450+536(#4+5++!3#(@5=5)630!),(8!3!0(@'3"(#F#)*!,(8!3!0(@'3"(*6=6)*5(<5=6(*#0
8!/!7!/A(&'("!:39<!+!3(2!(05)55"#7(6=6>6)*5(0'3'+'=')5(.):9+90(!""#>#7(-#@5-#
453!0!"#(1+'="'3'30!),(#)-5)(450+536,(*!71035-#(2!(*#>!3(!23!)-!+(450+53(<50676)*5)
!)(F5>*5=(2!(!)(@90-!0(-"5)*53"+536(0!)*#7#/!(*9-"'3(2!(4!*!C(!*#)*#0A(UOOU(@6+6)*5
-!F#7+!3#(05/5)6;(<5=<505)(1+*'>'7*5(45/63+5*6>676/(49097!"(;3183576,(M930#@!B@#
0.0+9(*!71035"#0(3!C137+53+5,(<54-!""#>#7(-"5)*53"+535('+5="63750(#F#)(05353+6(2!(!"0#+#
5*67+536(#F!3#@13*'A(J!7)')#@!"+!(#C5*!(!*!<#+#3#7(0#(-./(01)'-'("!7!+(2#/@1)
F!3F!2!-#)*!(-1)(NO(@6+*5(M930#@!,(*!71035"#0(-"5)*53"+536)(@90-!+"#+7!-#(01)'-')*5
F10(<9@90(7!-5C!(05"!"7#="#3A(&'(-93!F"!(;!0(F10("5<'@'(530576/*5(<6350"60A%
D%I2#7#/#)(#F#)#(*9/!)!(01@*'0%D
P9+,(M930#@!B*!(@5=5)5)(8!+#=7!+!3#(*!(*!>!3+!)*#3!3!0,(%P!3!0(-#@5-#(2!(7!*!)#
450+53,(8!3!0-!(!01)17#0(2!(-1-@5+(450+53(01)'-')*5(45+0676/6)(./893+90(5+5)6)6
8!)#=+!""#0A(R6-5:5,(!2#7#/#)(#F#)#(*9/!)!(01@*'0(2!(01@75@5(*5(*!257(!*#@13'/A
I01)17#0(3!C137+536)(-5>+5*6>6(3!C54(;3#7#(*!("97(<'(*!71035"#0(5F6+67+53676/6)
;!0#=7!-#)!(@1+(5F"6A(&5"6B*5(*5,(E1>'B*5(*5(*#005"(F!0!)(<'(3!C137+53?(<#3(@5)*5),
S23';5(&#3+#>#B@+!(05"6+67(79/50!3!+!3#)#)(.)9)9(5F530!),(*#>!3(@5)*5),(M930#@!B@#
;!0(F10(G-+57(9+0!-#(8./9)*!(<#3(#+457(05@)5>6(45+#)!(8!"#37#="#3%(#C5*!+!3#)#(0'++5)*6A
P9+,(UOOYB"!(M5435)B*5(*9/!)+!)!)(G-+57(R1)C!35)-6(L389"9(E6=#=+!3#(&505)+536
M1;+5)"6-6B)*5(@5;"6>6(01)'=75*5,(<.+8!*!0#(*!>#=#7(#4"#@5:6)5(*#005"#(F!0"#>#)#
5)67-5"5350,(G-+57(*9)@5-6(1+5350(9+0!+!3*!0#(7!2:'"(-#@5-#(@5;6+536),(/575)6)
#4"#@5F+536)5(2!(45+06)(7!=3'(<!0+!)"#+!3#)!(:!25;(2!37!*#>#)#(#C5*!(!""#>#)#(5)+5""6A
Z!"13#0(2!(-+185)+536(<#3(0!)535(<63505350,(!2#)(#F#)#(*9/!)!(01@5350(#=!(<5=+5)75-6
8!3!0"#>#)#(@90-!0(-!-+!(-!-+!)*#3*#>#)#(*#+!(8!"#3!)(P9+,(<#+45--5,(#@#(@.)!"#=#7,
EF=EG=CEH!$E!<GC$IJ
!"#$%&'(&)*)*)(+$,-()-$.)/&)*+$0121*)(34-'$54-6*1(7$8)91*7
!$4B$C
8::;<==>>>#8)91*&1*#?4@=!"A'&'(&)*)*)(7A7-()-A8)/&)*7AB121*###
%&''(')*+,-&,.&/(0,-&1&#2)21)2324,.(+25,6)5(/*7,8&5&),.(+,-&,9:;<1)<+)&1,2)&,=24/2>&8
&%28)2324&,/(>;*,;9/8&12)5&/2,;&1&+82324&,2%(1&8,&8823242,/9>)&?2@
A<)7,=&.()&827,>6)/B:)B3B7,#&%&12,-&,5(??2,+(>4(+,2/1('*4*,618(?(4,+()?*1(=(+
06)282+()(1,<1&82)5&/2424,;&1&+)2)2324&,-B1;B,>(08*3*4*,?(,(4*5/(8(1(+7,.()+)(1*4
;&)&=&+)&124&,/(.20,C*+5(/*,2C24,/2>(/2,+(8*)*5(,2:24,-&12)5&/2,-&,+(8*)*5*4
;&42%)&82)5&/2424,()8*4*,C2:?23242,(4)(88*@
D9:,+64B/B,1&'615)(1*4,;&1C&+)&%8212)&5&?232,8(+?21?&7,#21,;<4,.()+)(1*4,8&0+2/2>)&
-&>(,?*%,5<?(.()&)&1)&,+(1%*)(%*)5(/*4*4,+(C*4*)5(:,6)(=(3*4*,-B1;B)(?*3*4*,(4)(8(4
A<)7,%9>)&,?&-(5,&882E
FGB,C(31*,-&,B>(1*)(1*5*,6,;<4?&4,/641(7,;&1&+,G(8*H?(+2,;&1&+,I63BH?(+2,0&+,C6+
0)(8'615?(,8&+1(1)(?*5@,J(()&/&'7,#(:*,<)+&)&1?&,(8*)(4,/*4*1)*,(?*5)(1(,1(35&47
#9);&?&,?&56+1(/2424,94<4<,(C(=(+,;&1C&+,#21,1&'615,/<1&=2,-B+B,#B)5(5*%8*1@
K)B/)(1(1(/*,860)B5B4,4<'B:)B,<>&)&12,?&,?(1,C*+(1,.&/(0)(1*,-&,?&56+1(/2424
;&821&=&32,>&42,2+82?(1)(1*4,+61+B/B>)(7,/8(8<+6>B,?&32%25&,8&1=2.,&852%)&1?21@
L&82=&?&7,#9);&?&,#212+&4,/2>(/27,&+64652+,-&,/6/>(),?24(52+)&1,(4/*:*4,.()+*4,+61+B
?B-(1)(1*4*,>*+5(/*4(,>6),(C5*%7,8(12.2,#21,.(+7,9:;<1)<+,-&,64B1,5<=(?&)&/2
#(%)(5*%8*1@,M/(/&4,8(12.24,?63(),(+*%*,?<%<4<)?<3<4?&7,#B,;&)2%5&,#9);&?&,;&C
+()5*%7,(4=(+,C6+,+B--&8)2,-&,;&12,?94?<1<)&5&>&=&+,#21,/<1&C821@,G9);&?&,%B,(4?(
5&>?(4(,;&)&4,#B,?&32%25,?24(52+)&127,N-1B0(H?(+2,OPQP,?&-125)&1242
C(31*%8*15(+8(?*1@,GB,282#(1)(7,?94<%<5<4,242%RC*+*%)(1)(,B:B4,#21,/<1&?&
6);B4)(%5(/*4*,8(#22,+(1%*)(5(+,-&,/(#*1)*,6)5(+,)(:*5?*1@F
SD<1&=&+T,R,U/8(4#B)
4%56789:$(;<=>$*><?>@<AB$CDEF=>G$2?98F<F$'A?<>EA$5H?>8>I
JKLLL$-.$2?98F$"MN$"=8>$!OL$-.$->P<FEM9$)89I$49Q9:$5>RSH?I
!""#
5H$4>T9?M9$CMUFMF$&;?HQM>?
5H$D>T9?9$D9:VB$DFG$=;?HQ$=>BAMQ>QAREA?K
V(#&1)&,2);2)2,?<%<4=&42:2,#B1(>(,>(:5(+,2C24,(%(3*?(+2,HGB,V(#&1)&,U);2)2,W61B5B4B:B,W(:*4H
'615B4B,+B))(4(#2)21/242:@
5H$4>T9?M9$CMUFMF$&;?HQH:HBH$&>BA:W
N?,D6>(?E
M5(2)E
!"#$%$&'()*+,
W(:*)(4,>61B5)(1,.2C#21,%&+2)?&,V(#&1)&1@=65XB4,;91<%,-&,?<%<4=&)&1242,>(4/*85(5(+8(?*1@
W61B5)(17,>(:(4,+2%2>2,#(3)(>*=*,428&)2+8&?21@
"#"$%"&'"&"$()#
*"#+,-.,/
,:$0;P$1PH:>:$4>T9?M9?
012$123#"#."/
012$&1/3*."#"#."/
Y<5,Z6+,[+B4(4,V(#&1)&1
DE=DF=GDH!$D!<FG$IJ
Cumhurba!kan Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba!ar...
Son Dakika
Ana Sayfa
Man!etler
Gncel
Ekonomi
English
http://www.haberler.com/cumhurbaskani-gul-turkiye-bu-mese...
Dnya
Spor
Magazin
Cumhurba!kan Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba!ar
Gazeteler
Yerel Haber
Tm
HABERLERDE ARA:
Cumhurba!kan Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi

Ba!aracaktr
Haberler Gncel Haber
*cumhurba!kan Abdullah Gl, 38.Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu

Kongresi'ne katld.*Cumhurba!kan Gl." Suriye, adeta kendi kendini
tketmektedir."Malumunuz oldu#u zere, Trkiye, Krt meselesini zmek, !iddet
ve terr sona erdirmek...
24 Mays 2013 23:55
[4666740]
299b
Erkekler Hakknda 5
Gerek!
akralarnz
Harekete Geirmenin
Yollar
Unutkanl#n
Sebepleri Neler?
Ferrari '$amil'
"nternette Sat!a
1
0
250 TL Aylk Taksitle 7500 TL Kredi! Tkla ve Ba!vur!
9 10 11 12
HSBCden Sabit Taksitli "htiya Kredisi "in Tklayn
Hzl Kr 8500 TL Ek
Gelir! "kili Opsiyon
Frsat!
Kredi Kart
Borcunuzu
Taksitlendirelim
Rahat bir Nefes Aln
Bir Saat "inde 1250
Kazann
Kredi Kart
Borlularna Mjdeli
Haber Sadece
Burada
*cumhurba!kan Abdullah Gl, 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu

Kongresi'ne katld.
*Cumhurba!kan Gl:
"FIDH'in kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve bu toplantya Cumhurba!kan
olarak gelip hitap etmemi sa#layan unsur, lkemizde son 10 ylda insan haklar
alannda ya!anan byk zihniyet de#i!imidir"
"Suriye, adeta kendi kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en
nadide eserleri, hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir"
"Malumunuz oldu#u zere, Trkiye, Krt meselesini zmek, !iddet ve terr sona
erdirmek iin bugnlerde cesur admlar atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar
ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve
yaplanlar takdirle kar!lamak gerekir"
""nancm odur ki, sa#duyu ve kararllkla yrtlen al!malar neticesinde Trkiye bu
meseleyi de zmeyi ba!aracaktr"
Gezi Eylemine Sessiz Kalan 4 "l

Gezi protestolar 77 ile srad, 4
il olaylarn d!nda kald
''6 $irketi Boykot Ediyorum''

"!te Bulut'un al!veri!i kesti#i
holdingler
"dris T"FT"K"-"STANBUL DHA

Cumhurba!kan Abdullah Gl Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda
dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne (FIDH) katlarak
bir konu!ma yapt. Kongreye Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da katld.
$ike Hamlesi!
Erciyes'teki
Sedirlerin Boyu 45
Santime Ula!t
"nsan Gerek
Olmasn "stiyor!
1 sur 4
Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele!tirilerine maruz kald#n belirten
Cumhurba!kan Gl, "En geli!mi! demokratik lkelerde de ele!tirilecek hususlar
oldu#u gibi bizimde bu konuda noksanlklarmz vardr. Ancak FIDH'in kongresini
Trkiye'de dzenlemesini ve bu toplantya Cumhurba!kan olarak gelip hitap etmemi
sa#layan unsur, lkemizde son 10 ylda insan haklar alannda ya!anan byk
zihniyet de#i!imidir" diye konu!tu.
UEFA'dan Fenerbahe ve
Be!ikta!' zora sokacak ilk resmi
adm
Ba!bakan'a Sylenen Laf Kzdrd

AK Parti'li vekil oturdu#u
sandalyeyi yere arpt
"Trkiye kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve
o#ulculuk gibi evrensel de#erleri benimseyen ve hayata geiren Mslman bir
lkedir" diyen Cumhurba!kan Gl "Dolaysyla bu konuda tart!lacak uygun bir yer
te!kil etti#i kanaatindeyim. Bu tarihi izgi etrafnda de#erlendirildi#inde, Ortado#u ve
Kuzey Afrika'da ya!anan halk hareketlerini, blge halklarnn adalet, hukukun
10/06/13 18:49
Son Dakika
Anastnl!
Sayfa
Man!etler
Gncelkatk bulunduklar
Ekonomi
Dnya de!erlerle
Spor yeniden
Magazin
gibi
tarihte olu"masna
evrensel
bulu"mas olarak gryorum.
Muhte!em Evler
#zdiva Programlarna Rekor Ceza
Gazeteler
Yerel Haber
RTK acmad
Tm
Tunus, Msr ve Libya'da devam eden dn"m, ya"anan ve ya"anacak tm

skntlara ra!men tarihi niteliktedir. Demokrasinin uzun ve me"akkatli bir yol oldu!u
en fazla insan haklar savunucularnn malumudur. Bu nedenle, dn"m srecindeki AK Parti-CHP Arasndaki Fark 7 Puan
halklara ve hkmetlere hep birlikte yapc katklarda bulunmayz. Sabrla, kararllkla
Son anketteki MHP ve BDP'nin
bu dn"mn bar", demokrasi ve refaha tahvil edilmesine aba gstermeliyiz"
oranlar iin tklayn!
"eklinde konu"tu.
Sibel Grgsz
kt!
Mezarnda
Ayakland!
Gelecekte Dnya
Nasl Grnecek
UEFA'nn Zora Sokan $ike Karar
Suriye'de devam eden i sava" srecine de de!inen Cumhurba"kan Gl, Arap

uyan"yla blgede umut verici geli"meler ya"and!n kaydetti. "Maalesef Suriye'de
byk bir trajedi ya"anmaktadr" diyen Gl konu"masn "yle srdrd:
Di!er Arap halklar gibi daha zgr, demokratik ve haysiyetli bir dzen isteyen Suriye
halknn zerine, a!r silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar"
kar"yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdeniz'in kysnda bulunan bir lke
Suriye, adeta kendi kendini tketmektedir. #nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en
nadide eserleri, hatta "ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. $phesiz, bu i
sava"n en byk maliyetinin, saylar yz bine yakla"an insan kaybdr. Yakla"k 400
bini Trkiye'de olmak zere, milyonu a"kn Suriyeli, kom"u lkelere kamak
durumunda kalm"tr. Ayrca, evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde
mlteci durumuna d"m"tr. Bu ve pek ok di!er gerekelerle, Suriye'deki durum
herhangi bir siyasi veya blgesel mesele de!il, tm uluslararas camiay ilgilendiren
vahim bir insan haklar meselesi haline gelmi"tir. Burada akan kann durdurulmas,
Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu bir demokratik sistemle
ynetilmesi hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr. Di!er bir deyi"le, tm uluslararas
camia iin bir vicdan ve insanlk haysiyeti meselesi olarak telakki edilmelidir. Hangi
a!da ya"ad!mz unutmamalyz.
Fener'den 4, Be"ikta"'tan 3
maddelik aklama
Erdo"an'a Destek Verdiler

"Erdo!an baskya kar" direni"in
semboldr"
Faiz Lobisi Nedir / Ne i! yapar

Tkla gndemin gerisinde kalma
dost meclisinde edecek lafn
olsun
"Aramza Mslman Karde!ler Girdi"

Be""ar Esed gerilimin sebebini
aklad
#nsanl!n 20. yzylda ya"anan byk aclar neticesinde geli"tirdi!i, tm insan

haklar normlarnn yerle bir edildi!i bir dramla kar"
"Can Gvenli"im Yok"
Beli 40 cm'e d!t
Ke!fedilmeyi
Bekleyen Turizm
Cenneti
kar"yayz,. Bu yzylda hala so!uk sava" mantalitesiyle, 'proxy' ve 'ypratma'

sava"larnn acmaszca yrtld!ne tank oluyoruz Suriye'de. Daha da vahimi, bu
i sava" tm blgeye sirayet edebilecek mezhep temelli at"malar tetikleyebilecek
bir hale gelmektedir. Bu krsden, tm #slam lkelerine, toplumlarna sesleniyorum;
mezhep eki"meleriyle, kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be"eri
kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur. Sonu olarak mevcut a"amada
yaplmas gereken, lkedeki at"ma ortamnn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye
halkn kucaklayacak siyasi gei" srecinin nnn ivedilikle almasdr.
Gezi aktivisti Mehmet Ali

Alabora'y polis koruyacak!
Ya"anmakta olan bunca aclara ra!men Arap uyan", daha zgr, bar"l ve
mreffeh bir dnyaya ula"ma umudumuzu artrm"tr. Ne varki bar"n olmad! bir
co!rafyada demokrasinin kk salmasnn da beklenemez.
"ARTIK BLGEDE BYK B#R DEMOGRAF#, DEMOKRAS#YLE
BULU$MAKTADIR"
Erdo"an iftinin
Korku Dolu Anlar!
Cumhurba"kan Gl, "65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba"ta
olmak zere, Arap-#srail ihtilafnn tm kanallarnda da kalc ve adil bir bar"n
sa!lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk, i"gal, abluka ve yeni
yerle"imlerle Filistin halknn en temel haklarn ihlal eden #srail'e d"mektedir. Artk
blgede byk bir demografi, demokrasiyle bulu"maktadr. Halkna hesap vermek
durumunda olan demokratik ynetimler d" politikalarn da halkn hissiyatna gre
tanzim etmek zorundadrlar. #srail, bahsetti!im yeni
siyasi iklimin yaratt! fke denizi iinde, kendisinin adeta bir Apartheid Adas haline
dn"mesine frsat vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlilde, sadece blgeyi
istikrarszla"trmakla kalmayp, #srail'in gvenli!ine de zarar verdi!i ortadadr." dedi.
Cumhurba"kan Gl, Bat toplumlarnda ya"anan rklk olaylarna da de!inerek
"Bugn bat dnyasnda farkllklar at"ma sebebi olarak gren a"r gr"lerin
halen zemin kazanabildi!ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, #slam kar"tl! ve
yabanc d"manl!, Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin de etkisiyle bat
toplumlarnda artmaktadr" "eklinde konu"tu.
"TRK#YE BU MESELEY# DE ZMEY# BA$ARACAKTIR"
zm srecine de de!inen Cumhurba"kan Gl "unlar syledi : Esasen
hkmetimiz de reform srecine kararllkla devam etmektedir. Malumunuz oldu!u
2 sur 4
10/06/13 18:49
Son Dakika
Anazere,
SayfaTrkiye,
Man"etler
Gncel
Dnya
Spor iinMagazin
Krt meselesini
zmek,Ekonomi
!iddet ve terr
sona erdirmek
Gazeteler
Yerel Haber
Tm
bugnlerde cesur admlar atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar ya!atan bu

meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar
takdirle kar!lamak gerekir. "nancm odur ki, sa#duyu ve kararllkla yrtlen
al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi ba!aracaktr.
Beyaz Salarnz Ya"l Gsteriyorsa Sevindirecek Haber Geldi
Son Dakika! Faiz Oranlar D"t! Kredini Almak #in Ba"vur!
299b
Bu Haberle #lgili Yorumlar

Bu habere henz hi yorum yazlmam"tr.
Haberle ilgili d!ncenizi buraya yazmak iin a!a#daki 'Bu Haberle "lgili Yorumunuzu Yazn'
formunu kullanabilirsiniz.
Bu Haberle #lgili Yorumunuzu Yazn:
Ad Soyad:
Email:
Yorumu Kaydet
Yazlan yorumlar hibir !ekilde Haberler.comun gr! ve d!ncelerini yanstmamaktadr.

Yorumlar, yazan ki!iyi ba#layc niteliktedir.
ANA SAYFAYA DN
MAN!ETLER
OK OKUNANLAR
OK YORUMLANANLAR
En ok Okunan Haberler
Tm ok Okunan Haberler

Yi$it Bulut'un boykot

etti$i 6 "irket
Gezici Ara!trma !irketinin yapt#

anketin !a!rtacak sonular.
Yi#it Bulut, 6 !irketi boykot etmeye

karar verdi.
Serdal Adal'dan arpc Aklamalar

Salihli'de Bebekler Yar"t
Sargl'de zm Festivali
Gezi AK Parti'nin Oylarn

Nasl Etkiledi?
Be"ikta", Fenerbahe ve Yneticiler UEFA Disiplin

Kurulu'na Sevkedildi
6 De$il 4 Polis #ntihar Etti!
Bursaspor'da Kiralk ve Gen Oyuncular Topba" Yapt
Adil Gr Gezi Park eylemlerini ve

bunun sand#a yansyp
yansmayaca#n anlatt.
Emniyet Genel Mdrl#, Gezi

Park olaylar nedeniyle son iki
hafta iinde 6 polisin intihar etti#i
iddiasna cevap verdi.
2. Soruda Elendi Kenan

I"k'a #tiraz Etti
Okan Baylgen Artk

Be"ikta"l
Ayda 6000 TL Kar Ettim. Hem de Deneyimim Olmadan.
Yar!macnn iste#i Kenan I!k'

bile !a!rtt!
Okan Baylgen, ar!'nn byk

rol oynad# Gezi Park
eylemlerinden sonra Be!ikta!l
oldu.
Kart Borcunuzu 12 Taksite Blelim 4 Ay Sonra deyin
Mu$la'da Orman Yangn

Atatrk niversitesi'nde Sergi Al"
Ay Ba"n Beklemeden 8500 TL Ek Gelire Sahip Olun
Gazeteler
Ma Sonular
Yerel Haberler
RSS Servisi
Sitene Ekle
Kredi Kart Borlularna Mjdeli Haber Sadece Burada
Rowenta Su Filtreli + Jetline Sprge
Hava Durumu
Astroloji
Seim
E-Blten
Filmler
Oyunlar
Yeni Medya Elektronik Yaynclk

Ana Sayfa - Hakkmzda - Reklam - "leti!im
Gazeteler: Cumhuriyet
3 sur 4
Szc
Sitemizde yaynlanan haberlerin telif haklar haber kaynaklarna aittir, haberleri kopyalamaynz.
Buradasnz: Cumhurba"kan Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba"aracaktr - cumhurba"kan gl: trkiye bu meseleyi de
zmeyi ba"aracaktr
Fotoma
Habertrk
Star
Milliyet
Takvim
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
10/06/13 18:49
Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba!aracaktr haberi
http://www.haberler.com/gul-turkiye-bu-meseleyi-de-cozmeyi...
Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba!aracaktr
English
Son Dakika
Ana Sayfa
Man!etler
Gncel
Ekonomi
HABERLERDE ARA:
Dnya
Spor
Magazin
Gazeteler
Yerel Haber
Tm
Haberler Gncel Haber
Cumhurba!kan Gl, dzenlenen 38.Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu

Kongresi'ne katlarak bir konu!ma yapt.
24 Mays 2013 22:36
[4666670]
Erkekler Hakknda 5
Gerek!
Yaz Detoksunun
Admlar
Kadnlar #in En #yi

iPad Uygulamalar!
Gmenlerde
Obezite Riski
299b
0
1
0
1
Boyunuz Ksa M?
Hi zlmeyin!
zm Basit! 7 cm
Uzayn
Kredi Kart
Borcunuza 3 Ay
Ertelemeli 12 Ay
Taksitli zm!
Boyunuz Ksa M?
Hi zlmeyin!
zm Basit! 7 cm
Uzayn
Acnemaxla Bir
Gecede
Sivilcelerinizden
Kurtulun
9 10 11 12
2000TL-8500TL. Sizin Arzulad"nz Aylk Kazan?

1.64 cm Boyunuz Mu Var Artk 1.71 cm Olabilirsiniz?

dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne (FIDH) katlarak
bir konu!ma yapt. Kongreye Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay da katld.
Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele!tirilerine maruz kald#n belirten
Cumhurba!kan Gl, "En geli!mi! demokratik lkelerde de ele!tirilecek hususlar
oldu#u gibi bizimde bu konuda noksanlklarmz vardr. Ancak FIDH'in kongresini
Trkiye'de dzenlemesini ve bu toplantya Cumhurba!kan olarak gelip hitap etmemi
sa#layan unsur, lkemizde son 10 ylda insan haklar alannda ya!anan byk
zihniyet de#i!imidir" diye konu!tu.
"Trkiye kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve
o#ulculuk gibi evrensel de#erleri benimseyen ve hayata geiren Mslman bir
lkedir" diyen Cumhurba!kan Gl "Dolaysyla bu konuda tart!lacak uygun bir yer
te!kil etti#i kanaatindeyim. Bu tarihi izgi etrafnda de#erlendirildi#inde, Ortado#u ve
Kuzey Afrika'da ya!anan halk hareketlerini, blge halklarnn adalet, hukukun
stnl# gibi tarihte olu!masna katk bulunduklar evrensel de#erlerle yeniden
bulu!mas olarak gryorum.
TOMA Alev Alev

Eylemciler molotof kokteyli att
Asgari cret Zamm Belli Oldu

1 Temmuz'da maa!lar zaml
Erciyes'teki
Sedirlerin Boyu 45
Santime Ula!t
yatacak
Tunus, Msr ve Libya'da devam eden dn!m, ya!anan ve ya!anacak tm
skntlara ra#men tarihi niteliktedir. Demokrasinin uzun ve me!akkatli bir yol oldu#u
en fazla insan haklar savunucularnn malumudur. Bu nedenle, dn!m srecindeki
halklara ve hkmetlere hep birlikte yapc katklarda bulunmayz. Sabrla, kararllkla
Polis Taksim'e Girdi
bu dn!mn bar!, demokrasi ve refaha tahvil edilmesine aba gstermeliyiz"
Anbean Meydan'da son durum
!eklinde konu!tu.

Suriye'de devam eden i sava! srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl, Arap
uyan!yla blgede umut verici geli!meler ya!and#n kaydetti. "Maalesef Suriye'de
byk bir trajedi ya!anmaktadr" diyen Gl konu!masn !yle srdrd:
Muhte!em Evler
1 sur 3
Di#er Arap halklar gibi daha zgr, demokratik ve haysiyetli bir dzen isteyen Suriye
halknn zerine, a#r silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar!
kar!yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdeniz'in kysnda bulunan bir lke
Suriye, adeta kendi kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en
Gezi Sonras Partilerin Oy Oranlar

''AK Parti'yi de#irece#iz'' diyenler
pek sarslm! grnmyor
Kurtlar Vadisi'nin Akbeti Belli Oldu!

"!te yeni sezonda yaynlanaca#
11/06/13 10:13
Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba!aracaktr haberi
Cariyelerin Gzellik
Srr!
Dnyann En Garip
!nsanlar
http://www.haberler.com/gul-turkiye-bu-meseleyi-de-cozmeyi...
nadide eserleri, hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. "phesiz, bu i

sava!n en byk maliyetinin, saylar yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400
bini Trkiye'de olmak zere, milyonu a!kn Suriyeli, kom!u lkelere kamak
durumunda kalm!tr. Ayrca, evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde
mlteci durumuna d!m!tr. Bu ve pek ok di#er gerekelerle, Suriye'deki durum
herhangi bir siyasi veya blgesel mesele de#il, tm uluslararas camiay ilgilendiren
vahim bir insan haklar meselesi haline gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas,
Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu bir demokratik sistemle
ynetilmesi hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr. Di#er bir deyi!le, tm uluslararas
camia iin bir vicdan ve insanlk haysiyeti meselesi olarak telakki edilmelidir. Hangi
a#da ya!ad#mz unutmamalyz.
kanal
Yln Transfer Bombas!

Hem de bedavaya geliyor
Canl Yaynda Esra Erol'a Byk $ok

Gezi Park Eylemcisi 'Esra
Erol'la Evlen Benimle'
programnda
$nsanl#n 20. yzylda ya!anan byk aclar neticesinde geli!tirdi#i, tm insan

haklar normlarnn yerle bir edildi#i bir dramla kar!
Reyhanl'nn 1 Numaras Yakaland
!nsan Gerek
Olmasn !stiyor!
kar!yayz,. Bu yzylda hala so#uk sava! mantalitesiyle, 'proxy' ve 'ypratma'

sava!larnn acmaszca yrtld#ne tank oluyoruz Suriye'de. Daha da vahimi, bu
i sava! tm blgeye sirayet edebilecek mezhep temelli at!malar tetikleyebilecek
bir hale gelmektedir. Bu krsden, tm $slam lkelerine, toplumlarna sesleniyorum;
mezhep eki!meleriyle, kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri
kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur. Sonu olarak mevcut a!amada
yaplmas gereken, lkedeki at!ma ortamnn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye
halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle almasdr.
52 ki!inin katili Suriye snrndan

kayordu ki..
ok Konu#ulacak !tiraf!
Survivor Duygu: Trk halkndan
zr dilerim
Ya!anmakta olan bunca aclara ra#men Arap uyan!, daha zgr, bar!l ve
mreffeh bir dnyaya ula!ma umudumuzu artrm!tr. Ne varki bar!n olmad# bir
co#rafyada demokrasinin kk salmasnn da beklenemez.
Gkten Ya"mur
D#nda Ya"an En
Garip Cisim
"ARTIK BLGEDE BYK B!R DEMOGRAF!, DEMOKRAS!YLE

BULU$MAKTADIR"
Mezarnda
Ayakland!
Cumhurba!kan Gl, "65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba!ta
olmak zere, Arap-$srail ihtilafnn tm kanallarnda da kalc ve adil bir bar!n
sa#lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk, i!gal, abluka ve yeni
yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn ihlal eden $srail'e d!mektedir. Artk
blgede byk bir demografi, demokrasiyle bulu!maktadr. Halkna hesap vermek
durumunda olan demokratik ynetimler d! politikalarn da halkn hissiyatna gre
tanzim etmek zorundadrlar. $srail, bahsetti#im yeni
siyasi iklimin yaratt# fke denizi iinde, kendisinin adeta bir Apartheid Adas haline
dn!mesine frsat vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlilde, sadece blgeyi
istikrarszla!trmakla kalmayp, $srail'in gvenli#ine de zarar verdi#i ortadadr." dedi.
Cumhurba!kan Gl, Bat toplumlarnda ya!anan rklk olaylarna da de#inerek
"Bugn bat dnyasnda farkllklar at!ma sebebi olarak gren a!r gr!lerin
halen zemin kazanabildi#ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, $slam kar!tl# ve
yabanc d!manl#, Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin de etkisiyle bat
toplumlarnda artmaktadr" !eklinde konu!tu.
"TRK!YE BU MESELEY! DE ZMEY! BA$ARACAKTIR"
zm srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl !unlar syledi : Esasen
hkmetimiz de reform srecine kararllkla devam etmektedir. Malumunuz oldu#u
zere, Trkiye, Krt meselesini zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin
bugnlerde cesur admlar atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar ya!atan bu
meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar
takdirle kar!lamak gerekir. $nancm odur ki, sa#duyu ve kararllkla yrtlen
al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi ba!aracaktr.
FOTO%RAFLI - $stanbul / Beyo#lu
1.64 cm Boyu 5 Saniyede Nasl 1.71 cm Oldu?
175 TL Aylk Taksitle 5 bin TL Kredi! Tkla ve Ba#vur!
299b

Bu habere henz hi yorum yazlmam#tr.
Haberle ilgili d!ncenizi buraya yazmak iin a!a#daki 'Bu Haberle $lgili Yorumunuzu Yazn'
formunu kullanabilirsiniz.
2 sur 3
11/06/13 10:13
Cumhurba!kan Gl: (zm Sreci) Trkiye Bu Meseleyi ... ...
http://www.habermi.com/cumhurbaskani-gul-cozum-sureci-tu...
haber | haberler | #nternet Reklam | Bize Ula!n | Sitemap | Sk Kullanlanlara Ekle | Al! Sayfas Yap | A"r Roman Yeni Dnya
Copyright 2010-2012 Tm haklar sakldr. 2Haber.Com

#leti!im : 0501 208 06 66 Reklam : 0232 376 67 07 E-Mail : info@aladagbilisim.com
Trkiye Bu Meseleyi ...

Haber Saati : 24 Mays 2013, Cuma 22:50:01 -
Okunma : 42

dzenlenen 38.Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu Kongresi'ne (FIDH) katlarak
bir konu!ma yapt.
Be!en
Dizi Setindeki Patlama Sahnesi

Gerek Oldu
Dizi Setindeki Patlama Gerek

Oldu
Tweet
Payla!:
[Haberi Kaldr / !ikayet Et]
!OK !OK Bedavaya Orjinal lazer tonerler, ok ucuza gidiyor

Son Dakika Haberleri okumak iin Tklaynz
Hi bir yerde bulamayaca"nz Toner fiyatlar burada
Buraya Reklam Ver - Haber mi? Frsat rnleri
Tavsiye Et
Gnder
14.995 ki"i bunu tavsiye ediyor. Arkada"larn arasnda ilk sen ol.
Etiketler : Cumhurba!kan Gl zm Sreci Trkiye Bu Meseleyi
Yorum ekle...
Facebook'ta Payla"
Hlose Petit Olarak Payla"lyor (De!i"tir)
Yorum Yap
Di"er Yeni Haberler

CHP li "t, Meclis e #nek #skeleti Getirdi Politika
2 Dakika nce eklendi. CHP'li "t,
!ap hastal"na dikkat ekmek amacyla
Meclis'e inek iskeleti getirdi.
"Vatanda$n Oca"na #ncir A"ac Diktin" Politika

2 Dakika nce eklendi. MHP Grup
Ba!kanvekili Vural, 'Nereye a"a diktin
onu bilmiyoruz ama Ba!bakan 11 yldr bu
vatanda!n oca"na incir a"ac dikti.' dedi.
1 sur 4
Trkpa Dnem Ba$kanl" Trkiye nin Politika

2 Dakika nce eklendi. Trkiye
Byk Millet Meclisi (TBMM) Ba!kan
Cemil iek, Trk Dili Konu!an lkeler
Parlamenter Asamblesi (TRKPA) Meclis
Ba!kanlar ile Antkabir'i ziyaret etti. Bu haberi okudunuz mu?
CHP li "t TBMM de Hayvan #skeleti ile Basn
Toplants ... Politika
2 Dakika nce eklendi. CHP Ardahan
Milletvekili Ensar "t, Ardahan'dan
getirdi"i bykba! hayvan iskeletiyle
TBMM'de basn toplants dzenledi.
11/06/13 10:12
CUMA GNDEM!
http://www.haberx.com/anka_24_mayis_2013_cuma_gundem...
Son Haberler
Yerli Medya
11.06.2013 Sal 11:59
Faydal Linkler
Yabanc Medya
E!lenceli Linkler
Reklam & Bilgi
HaberX Mobile
Bize Ula"n
HaberX English
Favorilerime Ekle
RSS
Anasayfam Yap
HaberX 'te Ara

Haber Ar"ivi
USD 1,8100
ANA SAYFA
EUR 2,3400
GNDEM
EUR/USD 1,2928
EKONOM#
IMKB100 83244/%0,00
POL#T#KA
DNYA
SPOR
YEREL
SA$LIK
TEKNOLOJ#
YA%AM
MEDYA
K#TAP
S#NEMA
SYLE%#
E$#T#M
CUMA GNDEM!
24.05.2013 09:10
Tweetle
Recommend
Takip et: @HaberX

0
Like
7,872 takipi
8.7k
ANKA, ANKARA HABER AJANSI A.%. -CUMHURBA%KANI GL #STANBUL'DA

-Cumhurba"kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda
dzenlenen Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya Kongresi'ne katlyor.
(Saat: 17.30)
-BA%BAKAN ERDO$AN'IN PROGRAMI
-Ba"bakan Recep Tayyip Erdo!an, AK Parti Genel Merkezi'nde partisinin Geni"letilmi"
#l Ba"kanlar Toplants'na katlyor. (Saat: 11.00)
-CHP L#DER# KILIDARO$LU #STANBUL'DA
-CHP Genel Ba"kan Kemal Kldaro!lu, Feshane'deki Ordu Gnleri'ne katlyor.
(Saat: 14.30)
-TBMM GENEL KURULU
-TBMM Genel Kurulu'nda Alkol dzenlemelerinin de iinde bulundu!u torba kanun
gr"lmeye devam ediyor. (Saat: 15.00)
!LG!L! HABERLER
SALI GNDEM!
11.06.2013, 08:37
Canan Barlas ile

Erdo"an: Nitelikli,
PAZARTES!
Gndem 10.06.2013, gvenilir basn
GNDEM! 10.06.2013,
12:21
kurulu#larnn varl" 09:09
toplumsal bar#n
anahtar 10.06.2013,
11:27
GD'de Abakay
yeniden Ba#kan
09.06.2013, 10:40
CHP'den,elektrik
faturalarnda TRT
pay kaldrlsn
teklifi 08.06.2013,
09:49
CUMA GNDEM!
07.06.2013, 08:46
PER$EMBE
Ulusal Kanal Ankara HABERVAKT!M.COM
GNDEM! 06.06.2013, Temsilcisi ve
"HACKLEND!"
05.06.2013, 16:10
08:59
kameraman
gzaltna alnd
05.06.2013, 23:06
AR$AMBA
GNDEM!
05.06.2013, 08:54
Haber-Sen'den
TRT'ye tepki
04.06.2013, 20:30
-CHP'L# ZTRAK'IN BASIN TOPLANTISI

-CHP Tekirda! Milletvekili Faik ztrak, TBMM'de bir basn toplants dzenliyor. (Saat:
11.00)
-SOYLU'NUN CENAZE TREN#
-11. Dnem Konya Milletvekili Sami Soylu iin TBMM'de cenaze treni dzenleniyor.
(Saat: 11.00)
-BA%BAKAN YARDIMCISI BOZDA$ SEMPOZYUMA KATILIYOR
-Ba"bakan Yardmcs Bekir Bozda!, Afrika Gnleri Sempozyumu'nda yer alyor.
(Saat: 11.00)
-BAKAN %AH#N #LE BAKAN AVCI GAZ#ANTEP'TE
-Aile ve Sosyal Politikalar Bakan Fatma %ahin ile Milli E!itim Bakan Nabi Avc, valili!i
ziyaret ediyor. 1. Blgesel Okul Aile al"tay'nn al"na katlyor, Sanko Fen ve
Teknoloji Lisesi ile Adil Teymur #mam Hatip Ortaokulu'nun al"larna katlyorlar.
Ayrca, Gelece!imize De!er Katanlar dl Treni'nde yer alyorlar.
-BAKAN %#M%EK #STANBUL'DA
-Maliye Bakan Mehmet %im"ek, "Vergi Cenneti lkelerin Yaratt! Zararl Vergi
Rekabeti #le Mcadele" konulu bir toplantya katlyor. OECD Vergi Blm Direktr
Pascal Saint Amans ile bir araya geliyor. (Saat: 09.00)
-BAKAN YILDIRIM'IN PROGRAMI
-Ula"trma, Denizcilik ve Haberle"me Bakan Binali Yldrm, Byk Anadolu Otel'de
TOFED 5. Ola!an Genel Kurulu'na katlyor.
-Bakan Yldrm, #zmir Kaya Termal Otel'de Dnya Bilgi Toplumu ve Telekomnikasyon
Gn programna, Orman Yangn Erken Uyar Telemetri Sistemi al"na ve 11.
Uluslararas Trke Olimpiyatlar Kltr %leni'ne katlyor. (Saat: 11.00/14.00/15.30
/17.00)
-AK PART#L# SOYLU #STANBUL'DA
-AK Parti Genel Ba"kan Yardmcs Sleyman Soylu, partisinin Avclar #le Dan"ma
Meclisi Toplants'na katlyor. (Saat: 19.30)
CUMARTES!
Eylemciler "Gezi
GNDEM! 08.06.2013, TV"yi kurdu
07.06.2013, 15:16
09:12
"nceden
hazrlanm# bir
operasyon"
04.06.2013, 20:16
SALI GNDEM!
04.06.2013, 08:56
-KONUT SATI% #STAT#ST#KLER#

-T#K, yln ilk eyre!ine ait Konut Sat" #statistiklerini aklyor. (Saat: 10.00)
-G#R#%-IKI% YAPAN YABANCI VE VATANDA%LAR
-Kltr ve Turizm Bakanl!, Mays aynda Trkiye'ye Giri"-k" Yapan Yabanc Ve
1 sur 2
11/06/13 11:05
CUMA GNDEM!
http://www.haberx.com/anka_24_mayis_2013_cuma_gundem...
Vatanda! verilerini aklyor. (Saat: 10.00)

"TUTUKLU GAZETEC"LER RAPORUNU" BA#BAKAN'A GNDERECEK
-CHP Cezaevi Komisyonu'nda yer alan milletvekilleri "Tutuklu Gazeteciler Raporu"nu
hazrlad. "ngilizceye evrilecek olan rapor, uluslar aras gazeteci rgtlerine
gnderilecek. CHP Malatya Milletvekili Veli A$baba, raporu Ba!bakan Recep Tayyip
Erdo$an'a da gndereceklerini syledi.
"Y" GNLER D"LER"Z
--------------------------------YASAL UYARI: ANKA Ajans'na ait haber, grsel malzeme, bilgi ve belgelerin tm
haklar sakldr. ANKA aboneleri d!nda, ANKA'nn onay olmadan haber ieri$ini
kopyalamak veya yeniden yaynlamak yasaktr.
"ANKA Ajans Basn Meslek "lkelerine Uyar"
zgr ve ba$msz haberin altndaki imza: ANKA
YORUMLARINIZ
Henz bir yorum yaplmam!.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not d!n.
2 sur 2
11/06/13 11:05
"Arap uyan!yla nemli geli!meler kaydedildi"
Son Haberler
http://www.haberx.com/arap_uyanisiyla_onemli_gelismeler_...
Yerli Medya
11.06.2013 Sal 11:27
Faydal Linkler
Yabanc Medya
E!lenceli Linkler
Reklam & Bilgi
HaberX Mobile
Bize Ula"n
HaberX English
Favorilerime Ekle
RSS
Anasayfam Yap
HaberX 'te Ara

Haber Ar"ivi
USD 1,8100
ANA SAYFA
EUR 2,3400
GNDEM
EUR/USD 1,2928
EKONOM#
IMKB100 83244/%0,00
POL#T#KA
DNYA
SPOR
YEREL
SA$LIK
TEKNOLOJ#
YA%AM
MEDYA
K#TAP
S#NEMA
SYLE%#
E$#T#M
"Arap uyan!yla
nemli geli!meler
kaydedildi"
Cumhurba"kan Abdullah Gl, 38.
#nsan Haklar Federasyonu Dnya
Kongresine katld. Gl, Arap
uyan"yla blgede nemli geli"meler
kaydedilirken, maalesef Suriyede bir
trajedi ya"anmaktadr dedi. 24.05.2013 22:30
Tweetle
Recommend
Takip et: @HaberX

0
Like
7,871 takipi
8.7k
(#HA) - Cumhurba"kan Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saraynda

dzenlenen Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya Kongresine katld.
Kongrenin kapan" konu"masn yapan Cumhurba"kan Gl, Sizin byk
fedakarlklarla yrtt!nz al"malar ve yapt!nz ele"tirileri yapc bir "ekilde
alglayan bir toplum, hkmet ve devlet var kar"nzda. Bugnk toplanty tarihi
derecede nemli gryorum. Bu kongrenin temasn byk lde Trkiyenin
etrafnda cereyan eden siyasi dn"mler ve insan haklar olarak semenizi de ok
isabetli buldum. Trkiye kendi de!erleri ile gurur duyan ayn zamanda demokrasi,
insan haklar ve o!ulculuk gibi evrensel de!erleri benimseyen ve hayata geiren
Mslman bir lkedir. Bu konular tart"mak iin son derece uygun bir yer te"kil etti!i
kanaatindeyim dedi.
Trkiyede son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda nemli
mesafenin katedildi!ini vurgulayan Cumhurba"kan Abdullah Gl, Temel insan hak ve
zgrlkleri sadece insan olmaktan tr do!u"tan kazand!mz vazgeilemez ve
devredilemez haklarmzdr. Sz konusu evrensel haklarn tannma ve gvence altna
alnmas, toplumlarn, devletlerin bah"etti!i bir husus de!il, tam aksine onlarn temel
sorumlulu!u ve ykmll! olmaldr. Siyasete girdi!im ilk yllarda kanaat getirdim ki
insan haklar bir lkenin, bir milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi bir siyaseti ve
devlet adam lkesinde yaygn insan haklar ihlali ya"anrken gerek yurt iinde,
gerekse yurt d"nda ba" dik olarak gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatimin "!nda
ncl!n yapt!m siyasi hareketin kurulu"unda insan haklar, evrensel di!er haklar
bakmndan en a!da" ve en yksek standartlarmz kendimize dstur ve hedef
edindik. 2002de seimleri kazanp Ba"bakan oldu!umda hazrlad!mz hkmet
programnda, Trkiyeyi kkl demokratik reformlarla iyi standartlara ula"trmak iin
kararl ve etkin admlar ieriyordu. Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel
vizyon erevesinde 10 ylda Trkiye demokratik standartlarn ykseltilmesi
konusunda ok byk mesafeler katetmi"tir. Bu srete pek ok tabuyu arkamzda
braktk. Gerek siyasi ve medeni haklar, gerekse ekonomik ve sosyal haklar
konusunda halkmzn zgrlk alan geni"letildi. Ksaca evimizin iini dzene koyduk.
Koymaya da devam ediyoruz diye konu"tu.
Suriyede bir trajedi ya"and!n ifade eden Cumhurba"kan Gl, Arap uyan"yla
blgede nemli geli"meler kaydedilirken, maalesef Suriyede bir trajedi ya"anmaktadr.
Di!er Arap halklar gibi daha demokratik, zgr, haysiyetli bir dzen isteyen Suriye
halknn zerine a!r silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar" kar"yayz.
Tm dnyann gzleri nnde, Akdenize kys olan bir lkedir. Suriye, adeta kendi
kendine tm dnyann gzleri nnde kendini tketmektedir. #nsanlk kltr ve
medeniyetinin en de!erli miraslar, "ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir
dedi.
Suriyedeki i sava"ta 100 bine yakla"an insan kaybna dikkat eken Cumhurba"kan
Gl, %phesiz bu i sava"n en byk maliyeti, saylar yz bine yakla"an insan
kaybdr. Yakla"k 400 bini Trkiyede toplam 1 milyon Suriyeli kom"u lkelere kamak
durumunda kalm"tr. Evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde mlteci
durumuna d"m"tr. Suriyedeki durum herhangi bir siyasi veya blgesel sorun de!il,
tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi haline gelmi"tir.
Burada akan kann durdurulmas, Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu
demokratik bir sistemle ynetilmesi hepimizin kolektif mesuliyeti olmaldr. Tm
uluslararas kamuoyu iin bir vicdan, bir insanlk haysiyeti meselesi olarak terakki
edilmelidir diye konu"tu.
Hangi a!da ya"ad!mz unutmamalyz diyen Gl, Bu yzylda halen so!uk sava"
mantalitesiyle ypratma sava"larnn acmaszca yrtld!ne tank oluyoruz.
Suriyede daha da vahimi i sava", tm blgelere sirayet edebilecek, mezhep temelli
at"malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden tm #slam lkelerine ve
toplumlarna sesleniyorum. Mezhep eki"meleriyle kendi potansiyelimizi, enerjimizi,
maddi ve be"eri kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur. lkedeki at"ma
ortamn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye halkn kucaklayacak siyasi gei"
srecinin nnn ivedilikle almasdr dedi.
!LG!L! HABERLER
Suriye snrnda olay Alkol yasa" Resmi

11.06.2013, 11:08
Gazete'de
11.06.2013, 10:50
Cengiz Aktar Yazd:

Yeni Trkiyenin
berisine d!en AKP
11.06.2013, 10:44
Reyhanl saldrsnn
asli faillerinden N.E.
yakaland 11.06.2013,
10:24
Grup Yorum:
Konya'da
Gsterici TOMA'nn Yurtta hava durumu
Marjinal varsa
uyu!turucu tacirleri altna girdi (V#DEO) 11.06.2013, 09:10
11.06.2013, 09:25
Ba!bakan'n
tutukland
kendisidir 11.06.2013, 11.06.2013, 09:45
09:57
Ankarada "Gezi
Park" eylemlerine
mdahale
11.06.2013, 08:35
Polis Taksim'e girdi BDP'den polis

(V#DEO) 11.06.2013, noktasnda eylem
10.06.2013, 23:58
08:31
Gazi Mahallesinde "Ba!bakan

gsteriye mdahale gstericilerle
10.06.2013, 23:33
gr!ecek"
10.06.2013, 22:50
"Yurt d!ndaki
imajmza zarar
veriyor" 10.06.2013,
22:48
#zmirde feribot
kazas: 3 yaral
10.06.2013, 23:44
Molotof atan 3 ki!i

tutukland
10.06.2013, 21:49
#srail-Filistin meselesine de de!inen Cumhurba"kan Gl, Bar"n olmad! bir

co!rafyada demokrasinin kk salmas elbet beklenemez. 65 yldr hepimizin vicdann
yaralayan Filistin meselesi ba"ta olmak zere Arap-#srail ihtilafnn tm kanallarnda
1 sur 2
11/06/13 10:28
"Arap uyan!yla nemli geli!meler kaydedildi"
http://www.haberx.com/arap_uyanisiyla_onemli_gelismeler_...
kalc ve adil bir bar!n sa"lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk i!gal,
abluka ve yeni yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn gasp eden #sraile
d!mektedir. Artk blgede byk bir demografi, demokrasi ile bulu!maktadr. Halkna
hesap vermek durumunda kalan demokratik ynetimler, d! politikalarn da halkn
hissiyatna gre tanzim etmek zorundadrlar. #srail, bahsetti"im yeni siyasi iklimin
yaratt" fke denizi iinde kendisini adeta Apartheid adas haline dn!mesine frsat
vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlille sadece blgeyi istikraszla!trmakla
kalmayp, #srailin gvenli"ine de zarar verdi"i ortadadr !eklinde konu!tu.
YORUMLARINIZ
Henz bir yorum yaplmam!.
Bu sayfaya yorum yazarak tarihe not d!n.
2 sur 2
11/06/13 10:28
Gl: Irklk, demokrasinin d!mandr - Haber7
http://www.haber7.com/print.php?id=1030627
Tarih: 24.05.2013 20:12:25 / Kategori: S!YASET
Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin d!man oldu"unu syledi. Gl, "Bu tehdidi,
demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz." dedi.
Cumhurba"kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen Uluslararas !nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresi'nin kapan" oturumunda konu"tu. Gl, kongreyi, tarihi toplant olarak nitelendirdi.
Trkiye'de son on ylda yaplan reformlarla birok tabunun krld#n belirten Gl, "Halkmzn zgrlk alan
geni"letildi. Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da devam ediyoruz. Bat ve Do#uda dikkat eken reformlar AB
ile mzakerelerin nn aarken, pek ok !slam lkeleri iin Trkiye ilham kayna# olmu"tur." diye konu"tu.
Suriye'de byk bir trajedinin ya"and#n anlatan Gl, "Daha zgr ve haysiyetli dzen isteyen halklarn zerine a#r
silahlarla saldran bir rejim ile kar" kar"yayz. Tm dnyann gz nnde Suriye adeta kendi kendini tketmektedir.
!nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri hatta "ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. !
sava"n en byk maliyeti saylar 100 bine yakla"an insan kaybdr. Trkiye'de milyonu a"kn Suriyeli ba"ka lkelere
kamak zorunda kalm"tr. Suriye'deki durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de#il tm uluslararas camiay
ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesidir. Burada akan kann durdurulmas hepimizin kollektif mesuliyeti
olmaldr." ifadelerini kulland.
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine dikkat eken Gl, "Bugn Bat dnyasnda farkllklar at"ma sebebi
olarak gren a"r gr"lerin halen zemin kazanabildi#ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, !slam kar"tl# ve yabanc
d"manl#, Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin etkisi ile Bat toplumlarnda artmaktadr. Irklk ve ayrmclk
demokrasinin d"mandr. Bu tehdidi yeni demokrasinin kendini koruma reflekslerini de harekete geirerek ortadan
kaldrabiliriz." diye konu"tu.
Trkiye'de Krt sorununun zm noktasnda nemli admlar atld#n vurgulayan Gl, "Trkiye, Krt meselesini
zmek, "iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr. Gemi"te bize byk aclar
ya"atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle kar"lamak
gerekir. !nancm odur ki sa# duyu ve kararllkla yaplan bu al"malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi
ba"aracaktr." ifadelerini kulland.
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i"ler oldu#unu anlatan Gl, "yle devam etti: "Son 10 yl
iinde Trkiye'de devrim niteli#inde yaplan pek ok reforma ra#men hala demokrasi ve zgrlk alannda yapmamz
gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi#inde ifade zgrl# ve uzun tutukluluk sreleri hakknda ele"tiri ve
temennilerimi kamuoyu ile payla"yorum. Uygulamadaki baz skntlara ve yasalarmzdaki noksanlklara ra#men
Trkiye'nin gemi"le kyaslanamayacak kadar demokrasi inki"af bakmndan dev admlarn da teslim etmek lazmdr."
Link: http://www.haber7.com/siyaset/haber/1030627-gul-irkcilik-demokrasinin-dusmanidir
1 sur 1
11/06/13 10:48
Gl'den dnyaya Suriye iin yeni a!r - D" Politika Haberleri
11 Haziran 2013
ANA SAYFA
ANA SAYFAM YAP
S!TENE EKLE
http://www.haber7.com/dis-politika/haber/1030637-gulden-d...
MOB!L PLATFORMLAR
SOSYAL MEDYA
KNYE
REKLAM
!LET!"!M
YE OL
G!R!" YAP
CANLI YAYIN
S!YASET GNCEL EKONOM! SPOR YA$AM 3.SAYFA DNYA KLTR SA%LIK TEKNOLOJ! E%!T!M KADIN MEDYA D!%ER
Baheli: Sand!a
gidin ve
ba#bakan
indirin
ANA SAYFA
F.Bahe'yi bekleyen byk

tehlike!
S!YASET
AK Parti'nin mitingleri
iptal mi olacak?
Aklc Ya"am, Akll Yatrm
!srail'de Erdo#an'n
d"mesi iin dua
Gezi Park eylemlerine en

somut tepki!
Arama
D" Politika
Jaime
Takip et
S!YASET GNCEL EKONOM! SPOR
Gl'den dnyaya Suriye iin yeni a!r
"lk eyrek byme rakamlar akland

Faiz lobisini ldrtan geli#meler
Bakanlk: Binlerce hayvan ld! yalan
Ylmaz: Demeler sorumlu olmal
Dolar milyonerleri kulbnde 13 yeni Trk
Gezi speklatrlerine takip
Bankalarn sigorta oyunu bitti
NAMAZ VAK!TLER!
Giri#: 24 Mays 2013 21:16

Payla!
Jaime
7,151 Okunma
3
Tweetle
Gncelleme: 24 Mays 2013 21:11
!msak
03:25
Gne"
05:24
#le
13:10
!stanbul
!kindi
17:08
Ak"am
20:44
Yats
22:32
Cumhurba"kan Abdullah Gl, 38. !nsan Haklar Federasyonu Dnya

Kongresi'ne katld. Gl, "Arap uyan"yla blgede nemli geli"meler
kaydedilirken, maalesef Suriye'de bir trajedi ya"anmaktadr" dedi.
1 sur 4
11/06/13 10:43
Yazdr
Cumhurba!kan Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen

Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya Kongresi'ne katld. Kongrenin kapan!
konu!masn yapan Cumhurba!kan Gl, "Sizin byk fedakarlklarla yrtt#nz
al!malar ve yapt#nz ele!tirileri yapc bir !ekilde alglayan bir toplum, hkmet ve devlet
var kar!nzda. Bugnk toplanty tarihi derecede nemli gryorum. Bu kongrenin
temasn byk lde Trkiye'nin etrafnda cereyan eden siyasi dn!mler ve insan
haklar olarak semenizi de ok isabetli buldum. Trkiye kendi de#erleri ile gurur duyan ayn
zamanda demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel de#erleri benimseyen ve
hayata geiren Mslman bir lkedir. Bu konular tart!mak iin son derece uygun bir yer
te!kil etti#i kanaatindeyim" dedi.
HABER 7 YAZARLARI
Hasan ztrk
Hakikatin bilgisine ula!mak iin
Prof. Dr. Ersan !en

at!ma ve ayr!ma
mer Vehbi Hatipo#lu
Trkiye'de son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda nemli mesafenin

katedildi#ini vurgulayan Cumhurba!kan Abdullah Gl, "Temel insan hak ve zgrlkleri
sadece insan olmaktan tr do#u!tan kazand#mz vazgeilemez ve devredilemez
haklarmzdr. Sz konusu evrensel haklarn tannma ve gvence altna alnmas,
toplumlarn, devletlerin bah!etti#i bir husus de#il, tam aksine onlarn temel sorumlulu#u ve
ykmll# olmaldr. Siyasete girdi#im ilk yllarda kanaat getirdim ki insan haklar bir
lkenin, bir milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi bir siyaseti ve devlet adam lkesinde
yaygn insan haklar ihlali ya!anrken gerek yurt iinde, gerekse yurt d!nda ba! dik olarak
gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatimin !#nda ncl#n yapt#m siyasi hareketin
kurulu!unda insan haklar, evrensel di#er haklar bakmndan en a#da! ve en yksek
standartlarmz kendimize dstur ve hedef edindik.
2002'de seimleri kazanp Ba!bakan oldu#umda hazrlad#mz hkmet programnda,
Trkiye'yi kkl demokratik reformlarla iyi standartlara ula!trmak iin kararl ve etkin
admlar ieriyordu. Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel vizyon erevesinde
10 ylda Trkiye demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda ok byk mesafeler
katetmi!tir. Bu srete pek ok tabuyu arkamzda braktk. Gerek siyasi ve medeni haklar,
gerekse ekonomik ve sosyal haklar konusunda halkmzn zgrlk alan geni!letildi. Ksaca
evimizin iini dzene koyduk. Koymaya da devam ediyoruz" diye konu!tu.
Suriye'de bir trajedi ya!and#n ifade eden Cumhurba!kan Gl, "Arap uyan!yla blgede
nemli geli!meler kaydedilirken, maalesef Suriye'de bir trajedi ya!anmaktadr. Di#er Arap
halklar gibi daha demokratik, zgr, haysiyetli bir dzen isteyen Suriye halknn zerine a#r
silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar! kar!yayz. Tm dnyann gzleri
nnde, Akdeniz'e kys olan bir lkedir. Suriye, adeta kendi kendine tm dnyann gzleri
nnde kendini tketmektedir. "nsanlk kltr ve medeniyetinin en de#erli miraslar, !ehirleri
gzlerimizin nnde yok edilmektedir" dedi.
Ankara'daki tarihi kar!lama ne

anlama geliyor?
Arif Altunba"
Hedef Ba!bakan
Hacer Aydn
Gezi provokasyon mu komplo mu?
Prof. Dr. Sabri Eyign

Ben tokadm Venizelos ile
beraber Said Halim'e vurmam
Meryem Aybike Sinan

Taksim'den Ermenistan'a nasl
gidilir?
Feride'nin Gnl#
ar! "nn Stad'nn park
yaplmasna kar! olmasn!
1 2 3 4 5
EN OK OKUNAN
GNCEL
Suriye'deki i sava!ta 100 bine yakla!an insan kaybna dikkat eken Cumhurba!kan Gl,
"!phesiz bu i sava"n en byk maliyeti, saylar yz bine yakla"an insan kaybdr.
Yakla"k 400 bini Trkiye'de toplam 1 milyon Suriyeli kom"u lkelere kamak
durumunda kalm"tr. Evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde mlteci
durumuna d"m"tr. Suriye'deki durum herhangi bir siyasi veya blgesel sorun
de#il, tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi haline
gelmi"tir. Burada akan kann durdurulmas, Suriye halknn da korkudan uzak, zgr
ve onurlu demokratik bir sistemle ynetilmesi hepimizin kolektif mesuliyeti olmaldr.
Tm uluslararas kamuoyu iin bir vicdan, bir insanlk haysiyeti meselesi olarak
terakki edilmelidir" diye konu!tu.
Camide bira iildi mi?

Peki bunlar ne?
Hit : 95,915
GNCEL
Polis ekipleri Taksim
Meydan'na girdi
Hit : 71,394
SPER L$G
'Hangi a#da ya!ad#mz unutmamalyz' diyen Gl, "Bu yzylda halen so#uk sava"
mantalitesiyle ypratma sava"larnn acmaszca yrtld#ne tank oluyoruz.
Suriye'de daha da vahimi i sava", tm blgelere sirayet edebilecek, mezhep temelli
at"malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden tm $slam lkelerine ve
toplumlarna sesleniyorum. Mezhep eki"meleriyle kendi potansiyelimizi, enerjimizi,
maddi ve be"eri kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur. lkedeki at"ma
Fenerbahe ve
Be"ikta"'a UEFA'dan
"ok!
Hit : 52,996
nllerin dnyas
Gezi Park eylemlerine
Hit : 44,163
2 sur 4
11/06/13 10:43
ortamn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye halkn kucaklayacak siyasi gei$

Yazdr
srecinin nnn ivedilikle almasdr" dedi.
"srail-Filistin meselesine de de#inen Cumhurba!kan Gl, "Bar!n olmad# bir co#rafyada
demokrasinin kk salmas elbet beklenemez. 65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin
meselesi ba!ta olmak zere Arap-"srail ihtilafnn tm kanallarnda kalc ve adil bir bar!n
sa#lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk i!gal, abluka ve yeni yerle!imlerle
Filistin halknn en temel haklarn gasp eden "srail'e d!mektedir. Artk blgede byk bir
demografi, demokrasi ile bulu!maktadr. Halkna hesap vermek durumunda kalan
demokratik ynetimler, d! politikalarn da halkn hissiyatna gre tanzim etmek
zorundadrlar. "srail, bahsetti#im yeni siyasi iklimin yaratt# fke denizi iinde kendisini
adeta Apartheid adas haline dn!mesine frsat vermemelidir. Byle bir srecin nihai
tahlille sadece blgeyi istikraszla!trmakla kalmayp, "srail'in gvenli#ine de zarar verdi#i
ortadadr" !eklinde konu!tu.
en somut tepki!
GNCEL
!$te o ilan veren
mehul adam!
Hit : 35,914
EN OK YORUMLANAN
1 2 3 4 5
GNCEL
Mehmet Ali Alabora:
Can gvenli#im yok
Yorum : 155
Kaynak: "HA
GNCEL
ET!KETLER
Camide bira iildi mi?
cumhurba!kan abdullah gl, "nsan Haklar Federasyonu, Dnya Kongresi, arap uyan!,
Peki bunlar ne?
Uluslararas Kongre ve Sergi Saray, D! Politika haberleri, D! Politika
Yorum : 66
Polemik
Yi#it Bulut 6 holdingi
boykot etme karar ald
Yorum : 56
Feride'nin Gnl#
ar$ !nn Stad'nn
park yaplmasna kar$
olmasn!
Yorum : 53
SPER L!G
Nouveau Joystick-it www.bobecate-boutique.com
Fenerbahe ve
Manette de jeux fonctionne avec n'importe quel cran tactile 6$
Be$ikta$'a UEFA'dan
Fondation RUP www.deduction-isf-tepa.org
$ok!
75% de mon don la Fondation pour le thtre est dduit de mon ISF
Yorum : 48
BU HABER HAKKINDA YAPILAN YORUMLAR
YORUM YAZ
Kfr, hakaret ieren; dil, din, rk ayrm yapan; yasalara aykr ifade ve beyanda bulunan ve tamam byk harflerle yazlan
yorumlar yaynlanmayacaktr. Neleri kabul ediyorum: ip adresimin kaydedilece!ini, adli makamlarca istenmesi durumunda ip
adresimin yetkililerle pa yla"laca!n, yazlan yorumlarn sorumlulu!unun tarafma ait oldu!unu, yazmn, yetkililerce, fikrim
sorulmakszn yayndan kaldrlabilece!ini bu siteye girdi!im andan itibaren kabul etmi" saylrm
S!YASET KATEGOR!S!NDEK! D!"ER HABERLER
MHP Genel Ba!kan Devlet Baheli

grup toplantsnda milletvekillerine
seslendi. "ktidar sert dille ele!tiren
Baheli, genli#e seslendi ve
"sand#a...
Baheli: Sand#a gidin ve

ba$bakan indirin
Vali'den Gezi Park eylemcilerine
te$ekkr
Ba$bakan'dan Hlya Av$ar'a
olumlu yant
AK Parti'nin mitingleri iptal mi
olacak?
AK Parti'den nc dev miting
geliyor!
AK Partili Gnay'dan sonra bir
k$ daha!
Ba$bakan'la gr$ecek Gezi
heyeti belli oldu
Hakan #kr'den
duygusal tweet!
BTN S"YASET HABERLER"

Bakan Ba$!'tan
Swoboda'ya cevap
Haber7.com
BIST100: 76.386 %0.00
3 sur 4
ALTIN: 84.781 %0.95
DOLAR: 1.8955 %-0.21
EURO: 2.5170 %0.40
Jaime
245 876
11/06/13 10:43
Gl: Irklk, demokrasinin d!mandr | Mynet Haber
HABER
YURT HABER
SPOR
F!NANS
V!DEO
http://haber.mynet.com/gul-irkcilik-demokrasinin-dusmanidir...
OYUN
MAGAZ!N
KADIN
ERKEK
S!NEMA
"EH!R REHBER!
MOB!L
YE G!R!"!
YE OL
Siyaset ve politikadan son haberler
Son Haberler: Devlet Baheli'den nemli aklamalar

Anasayfa
Video
Gncel
Galeri
Finans
Erkek
Kadn
Politika
Dnya
Teknoloji
Ya!am
Yurt Haber
Magazin
Sinema
!stanbul 19 - 29C
Sa"lk
Spor
Akll Tercih
Gezi Park Haberleri
Gazeteler
Son Dakika
Gnn zeti
zelle"tir
Haber Analiz
Ar!iv Haber Ara
Haberler > Politika Haberleri > Gl: Irklk, demokrasinin d"mandr
Mynet haber bugn 10,915,817 ki"i, bu haber 887 ki"i tarafndan okundu.
nceki Haber Sonraki Haber
Gl: Irklk,
demokrasinin
d"mandr
Cumhurba"kan Abdullah Gl,
rkl#n demokrasinin d"man
oldu#unu syledi. Gl, Bu tehdidi,
demokrasinin kendini koruma
reflekslerini de harekete geirerek
ortadan kaldrabiliriz. dedi.
Gncelleme:24 Mays 2013 19:40
Cumhurba#kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi Saraynda dzenlenen Uluslararas
!nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya Kongresinin kapan" oturumunda konu"tu. Gl, kongreyi, tarihi
toplant olarak nitelendirdi. Trkiyede son on ylda yaplan reformlarla birok tabunun krld#n belirten
Gl, Halkmzn zgrlk alan geni"letildi. Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da devam
ediyoruz. Bat ve Do#uda dikkat eken reformlar AB ile mzakerelerin nn aarken, pek ok !slam
lkeleri iin Trkiye ilham kayna# olmu"tur. diye konu"tu.
Di$er Politika Haberleri
Suriyede byk bir trajedinin ya"and#n anlatan Gl, Daha zgr ve haysiyetli dzen isteyen
Devlet Baheli'den nemli aklamalar
halklarn zerine a#r silahlarla saldran bir rejim ile kar" kar"yayz. Tm dnyann gz nnde
Ankara'da ok nemli gr"me
Suriye adeta kendi kendini tketmektedir. !nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri
Blent Arn'tan nemli aklamalar
hatta "ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. ! sava"n en byk maliyeti saylar 100 bine
CHP MYK's Amasya'da toplanacak
yakla"an insan kaybdr. Trkiyede milyonu a"kn Suriyeli ba"ka lkelere kamak zorunda kalm"tr.
Suriyedeki durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de#il tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim
bir insan haklar meselesidir. Burada akan kann durdurulmas hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr.
AK Parti !zmir'de gerginlik

CHP'den Ba"bakan'a 'kar"lama' sorusu
'Bekleme zemini artk ortadan kalkt'
'Alkol'de Gl'n karar iin son 3 gn
Ba"bakan'a 'Edebali' ile mesaj!
Reklam
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine

dikkat eken Gl, Bugn Bat dnyasnda
Erdo#an iftinin panik an
Yurthaber'de ne kanlar
farkllklar at"ma sebebi olarak gren a"r
Damadn ldrd
gr"lerin halen zemin kazanabildi#ine
Reyhanl'nn 1 numaral faili yakaland
maalesef tank oluyoruz. Irklk, !slam

kar"tl# ve yabanc d#manl#, Avrupay
Fuhu" operasyonunda gzaltna alnan dede

tutukland
Hasta yaknlar doktora saldrd
etkisine alan ekonomik krizin etkisi ile Bat
!nsan tacirlerine byk darbe
toplumlarnda artmaktadr. Irklk ve

ayrmclk demokrasinin d"mandr. Bu
tehdidi yeni demokrasinin kendini koruma
reflekslerini de harekete geirerek ortadan
Kayann altnda kalan ocuk ld

Taksim'e polis mdahalesi
#retim yeleri e#itime katk iin Gaziantep'te
Sekiz aylk hamile kadna dayak
Pide salonuna dald
kaldrabiliriz. diye konu"tu.

Trkiyede Krt sorununun zm
tm oyunlar >
noktasnda nemli admlar atld#n vurgulayan Gl, Trkiye, Krt meselesini zmek, "iddet ve terr
Okeye 4. aranyor!
sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr. Gemi"te bize byk aclar ya"atan bu
Trkiyenin en kalabalk okey

toplulu#u Mynet Okey masalarnda
Okey Oyna, hem sohbet et, hem
yeni arkada"lklar kur!
meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle kar"lamak
gerekir. !nancm odur ki sa# duyu ve kararllkla yaplan bu al"malar neticesinde Trkiye bu meseleyi
1 sur 2
!lginizi ekecek Oyunlar
11/06/13 10:51
Gl: Irklk, demokrasinin d!mandr | Mynet Haber
http://haber.mynet.com/gul-irkcilik-demokrasinin-dusmanidir...
de zmeyi ba!aracaktr. ifadelerini kulland.
Bu oyunun sonu marsa gider!

$e!i car ve pencse severim
gzeli gen ise diyorsan Mynet
Tavla tam sana gre! Katlmak
iin hemen tkla, oynamaya
ba!la!
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i!ler oldu"unu anlatan Gl, !yle devam
etti: Son 10 yl iinde Trkiyede devrim niteli"inde yaplan pek ok reforma ra"men hala demokrasi ve
zgrlk alannda yapmamz gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi"inde ifade zgrl" ve uzun
tutukluluk sreleri hakknda ele!tiri ve temennilerimi kamuoyu ile payla!yorum. Uygulamadaki baz
skntlara ve yasalarmzdaki noksanlklara ra"men Trkiyenin gemi!le kyaslanamayacak kadar
En ok Okunan Haberler
demokrasi inki!af bakmndan dev admlarn da teslim etmek lazmdr.
(C#HAN)
Ankara'da ok nemli gr!me

AK Parti #zmir'de gerginlik
haberler
CHP'den Ba!bakan'a 'kar!lama' sorusu
Son Haber: Binlerce polis Taksim'de
BUGN
Haberleri duvarnda grmek iin
Be!en
299b
BU HAFTA
BU AY
Gncel Spor Haberleri

Arda Turan bombas..!
zc
Komik
E#lenceli
$a!rtc
Tavsiye Et
Sevindirici
Tweetle
D!ndrc
Skc
Korkun
Ba!arl
"nanlmaz
Galatasaray'n ve Premier Lig

ekiplerinin kadrosuna katmak
Anahtar Kelimeler: Demokrasi, D!man, Cumhurba!kan Abdullah Gl, rklk, Haber, Haberler
Be!ikta!, Tre'yi aklad

Be!ikta! Kulb, Gkhan Tre'nin
Yorumlar ykleniyor
Spor Yok! Diyet Yok!
Hzl, kolay ve sa"lkl bir !ekilde kilo
vermenin en ideal yolu
Dailly Form!
Forex`te 250$ Koruma!

DestekFx`te kazanan hep siz olun!
250$ teminat korumas bizden!
transferi iin Kulub Rubin Kazan
Kuyumcudan Altn Almak? Artk

Eskide Kald!
GCM Forex ile 5/24 Altn Ticareti Yapn.
Hesap A.
UEFA'dan ikinci dalga da
http://www.gcmforex.com/Altin-Ticareti
gelecek!
Maa!m nasl katladm?

D!k bir miktarla yatrma ba!ladm. Ayda
6000TL ek gelirim oldu.
UEFA'nn dn fla! bir kararla

Fenerbahe ve Be!ikta!' disiplin
Tklayn ve Kazanmaya Ba!layn !
Haber Videolar
Di"er Politika Haberleri

Ankara'da ok nemli gr!me
CHP MYK's Amasya'da toplanacak
AK Parti "zmir'de gerginlik
CHP'den Ba!bakan'a 'kar!lama' sorusu
'Bekleme zemini artk ortadan kalkt'
Ba!bakan'a 'Edebali' ile mesaj!
'Alkol'de Gl'n karar iin son 3 gn
Erdo#an iftinin panik an
Vali Mutlu:
Kesinlikle
mdahale
yaplmayacak
10 dakika nce eklendi.
Toma Alev Ald

1 saat nce eklendi.
60 kez izlendi.
Gsterici TOMA'nn
altna girdi
1 saat nce eklendi.
45 kez izlendi.
Amacmz pankart
ve resimleri
kaldrmak
1 saat nce eklendi.
25 kez izlendi.
Anasayfa | Arama | Astroloji | Bilen Kazanr | Cevaplar | Email | Erkek AskMen | Frsat | Finans | Foto | Galeri | Haber | Hava Durumu | #lan
Kadn iVillage | Kent Fe!mekan | KOB# | Magazin Birbak | Mmo | Mobil | Nasl Tv | Oyun | Oyunda | Promail | Proservis | RSS | Sebastiyan | Sinema
Spor | Video | Widget | Yurt Haber
"leti!im Kurumsal Adklik Yardm yelik Site Haritas

Copyright MYNET A.$. Telif Haklar MYNET A.$.'ye Aittir
2 sur 2
11/06/13 10:51
HRR!YET
TRK!YE "UAN B!R GE!" DNEM!NDE
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
27
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
427985
38
!ZM!R HABER EKSPRES
[ Yerel Yaynlar ]
REDHACK !N BELGELER! B!LG!M!Z DAH!L!NDEYD!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
8
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
11000
72
"Suriye'de bir trajedi ya!anyor" - Sabah - 11 Haziran 2013
ANA SAYFA
HABER +
SPOR
Sa#lk
GNAYDIN
Teknoloji E#itim
GNDEM
EKONOM!
http://www.sabah.com.tr/Gundem/2013/05/24/suriyede-bir-tra...
YA"AM
Kltr-Sanat Sinema Galeri
DNYA
Sar Sayfalar
SABAH TV
ASTROLOJ!
Ziraat Trkiye Kupas Blgeler
!ZERLER
Son 24 Saat
YAZARLAR
Di#er
Gndem
Haberler
Gndem Haberleri
"Suriye'de bir trajedi ya$anyor"
"Suriye'de bir trajedi ya$anyor"

Giri! Saati: 24.05.2013 21:36
Gncelleme : 24.05.2013 21:36
Cumhurba!kan Abdullah Gl, 38. "nsan Haklar Federasyonu Dnya Kongresi'ne

katld. Gl, "Arap uyan!yla blgede nemli geli!meler kaydedilirken, maalesef
Suriye'de bir trajedi ya!anmaktadr dedi.
Cumhurba!kan Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda
dzenlenen Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya Kongresi'ne katld.
Haberi Dinle
Kongrenin kapan! konu!masn yapan Cumhurba!kan Gl, "Sizin byk

fedakarlklarla yrtt#nz al!malar ve yapt#nz ele!tirileri yapc bir !ekilde
alglayan bir toplum, hkmet ve devlet var kar!nzda. Bugnk toplanty tarihi
Yorum Yap
Editre e-posta
Yazy Gnder
kt Al
273b
Be!en
isabetli buldum. Trkiye kendi de#erleri ile gurur duyan ayn zamanda demokrasi,
3
Tweet
Takip et: @sabah
derecede nemli gryorum. Bu kongrenin temasn byk lde Trkiye'nin

etrafnda cereyan eden siyasi dn!mler ve insan haklar olarak semenizi de ok
insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel de#erleri benimseyen ve hayata geiren
Mslman bir lkedir. Bu konular tart!mak iin son derece uygun bir yer te!kil
etti#i kanaatindeyim dedi.
Trkiye'de son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda nemli
mesafenin katedildi#ini vurgulayan Cumhurba!kan Abdullah Gl, "Temel insan hak
ve zgrlkleri sadece insan olmaktan tr do#u!tan kazand#mz vazgeilemez
ve devredilemez haklarmzdr. Sz konusu evrensel haklarn tannma ve gvence altna alnmas, toplumlarn, devletlerin
bah!etti#i bir husus de#il, tam aksine onlarn temel sorumlulu#u ve ykmll# olmaldr. Siyasete girdi#im ilk yllarda
kanaat getirdim ki insan haklar bir lkenin, bir milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi bir siyaseti ve devlet adam
lkesinde yaygn insan haklar ihlali ya!anrken gerek yurt iinde, gerekse yurt d!nda ba! dik olarak gezemez. Bu
tecrbeler ve kanaatimin !#nda ncl#n yapt#m siyasi hareketin kurulu!unda insan haklar, evrensel di#er haklar
bakmndan en a#da! ve en yksek standartlarmz kendimize dstur ve hedef edindik. 2002'de seimleri kazanp
Ba!bakan oldu#umda hazrlad#mz hkmet programnda, Trkiye'yi kkl demokratik reformlarla iyi standartlara
ula!trmak iin kararl ve etkin admlar ieriyordu. Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel vizyon erevesinde
10 ylda Trkiye demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda ok byk mesafeler katetmi!tir. Bu srete pek ok
tabuyu arkamzda braktk. Gerek siyasi ve medeni haklar, gerekse ekonomik ve sosyal haklar konusunda halkmzn
zgrlk alan geni!letildi. Ksaca evimizin iini dzene koyduk. Koymaya da devam ediyoruz diye konu!tu.
Suriye'de bir trajedi ya!and#n ifade eden Cumhurba!kan Gl, "Arap uyan!yla blgede nemli geli!meler kaydedilirken,
maalesef Suriye'de bir trajedi ya!anmaktadr. Di#er Arap halklar gibi daha demokratik, zgr, haysiyetli bir dzen isteyen
Suriye halknn zerine a#r silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar! kar!yayz. Tm dnyann gzleri
nnde, Akdeniz'e kys olan bir lkedir. Suriye, adeta kendi kendine tm dnyann gzleri nnde kendini tketmektedir.
"nsanlk kltr ve medeniyetinin en de#erli miraslar, !ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir dedi.
Suriye'deki i sava!ta 100 bine yakla!an insan kaybna dikkat eken Cumhurba!kan Gl, "$phesiz bu i sava!n en byk
maliyeti, saylar yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini Trkiye'de toplam 1 milyon Suriyeli kom!u lkelere
kamak durumunda kalm!tr. Evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke iinde mlteci durumuna d!m!tr. Suriye'deki
durum herhangi bir siyasi veya blgesel sorun de#il, tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi
haline gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas, Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu demokratik bir
sistemle ynetilmesi hepimizin kolektif mesuliyeti olmaldr. Tm uluslararas kamuoyu iin bir vicdan, bir insanlk haysiyeti
meselesi olarak terakki edilmelidir diye konu!tu.
'Hangi a#da ya!ad#mz unutmamalyz' diyen Gl, "Bu yzylda halen so#uk sava! mantalitesiyle ypratma sava!larnn
acmaszca yrtld#ne tank oluyoruz. Suriye'de daha da vahimi i sava!, tm blgelere sirayet edebilecek, mezhep
temelli at!malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden tm "slam lkelerine ve toplumlarna sesleniyorum.
Mezhep eki!meleriyle kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk
yoktur. lkedeki at!ma ortamn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn
ivedilikle almasdr dedi.
"srail-Filistin meselesine de de#inen Cumhurba!kan Gl, "Bar!n olmad# bir co#rafyada demokrasinin kk salmas elbet
beklenemez. 65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba!ta olmak zere Arap-"srail ihtilafnn tm
kanallarnda kalc ve adil bir bar!n sa#lanmas elzemdir. Bu noktada en byk sorumluluk i!gal, abluka ve yeni
yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn gasp eden "srail'e d!mektedir. Artk blgede byk bir demografi,
demokrasi ile bulu!maktadr. Halkna hesap vermek durumunda kalan demokratik ynetimler, d! politikalarn da halkn
hissiyatna gre tanzim etmek zorundadrlar. "srail, bahsetti#im yeni siyasi iklimin yaratt# fke denizi iinde kendisini adeta
Apartheid adas haline dn!mesine frsat vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlille sadece blgeyi istikraszla!trmakla
kalmayp, "srail'in gvenli#ine de zarar verdi#i ortadadr !eklinde konu!tu.
Tavsiye Et
2 sur 5
Gnder
3 ki"i bunu tavsiye ediyor. Arkada"larn arasnda ilk sen ol.
11/06/13 10:31
STAR
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
BAKAN ATAUVY TRK!YETDE FADE ZGRLC NDE ENGEL YOK !NSAN HAKLARINDA
Sayfa DEVR
16
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
145591
30
Gl: Irklk, Demokrasinin D!mandr
Gazeteler:
Ak"am
Cumhuriyet
http://www.sondakika.com/haber/haber-gul-irkcilik-demokras...
Fotoma
Habertrk
Milat
Milliyet
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
SON DAK!KA HABER: Gl: Irklk, Demokrasinin D"mandr
10:5348
!stanbul 27C
Di#er !ller

Ana Sayfa
Haber
Spor
Basn
Gazeteler
Hava Durumu
Russian Girls Online
Russian Baltic Lady
Single Czech Ladies
Upload & Share Photos
www.lavaplace.com
15,000s beautiful Russian Girls
waiting for you. Find your wife now
Single-Baltic-Lady.com/Petersburg
Russian Women from St.Petersburg
are looking for True Love now.
www.Czech-Ladies.com
Pretty women from Czech Republic
are looking for true love now.
www.myPicXpo.com
myPicXpo is a new place to share
your great photos. It's free.

Cihan Haber Ajans [4666446]
Google Reklamlar
Fondation RUP
75% de mon don la
Fondation pour le thtre est
dduit de mon ISF

Son Dakika! Uzmanlar !ngilizce Konu"ma Srrn Aklad
Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin d!man oldu"unu

syledi.
9 10 11 12
Cumhurba!kan Abdullah Gl, rkl"n demokrasinin d!man oldu"unu

syledi. Gl, "Bu tehdidi, demokrasinin kendini koruma reflekslerini de
harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz." dedi.
Adidas Ayakkab #ok

Kampanya !
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Kongre ve Sergi Saray'nda

dzenlenen Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu 38. Dnya
Kongresi'nin kapan! oturumunda konu!tu. Gl, kongreyi, tarihi toplant
olarak nitelendirdi. Trkiye'de son on ylda yaplan reformlarla birok
tabunun krld"n belirten Gl, "Halkmzn zgrlk alan geni!letildi.
Evimizin iini dzene koyduk ve koymaya da devam ediyoruz. Bat ve
Do"uda dikkat eken reformlar AB ile mzakerelerin nn aarken, pek
ok #slam lkeleri iin Trkiye ilham kayna" olmu!tur." diye konu!tu.
Suriye'de byk bir trajedinin ya!and"n anlatan Gl, "Daha zgr ve
haysiyetli dzen isteyen halklarn zerine a"r silahlarla saldran bir rejim
ile kar! kar!yayz. Tm dnyann gz nnde Suriye adeta kendi
kendini tketmektedir. #nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide
eserleri hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok edilmektedir. # sava!n en
byk maliyeti saylar 100 bine yakla!an insan kaybdr. Trkiye'de
milyonu a!kn Suriyeli ba!ka lkelere kamak zorunda kalm!tr.
Suriye'deki durum herhangi siyasi ve blgesel mesele de"il tm
uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesidir.
Burada akan kann durdurulmas hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr."
Bat dnyasnda ykselen rklk tehlikesine dikkat eken Gl, "Bugn
Bat dnyasnda farkllklar at!ma sebebi olarak gren a!r gr!lerin
halen zemin kazanabildi"ine maalesef tank oluyoruz. Irklk, #slam
kar!tl" ve yabanc d!manl", Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin
etkisi ile Bat toplumlarnda artmaktadr. Irklk ve ayrmclk
demokrasinin d!mandr. Bu tehdidi yeni demokrasinin kendini koruma
1 sur 3
11/06/13 10:54
http://www.sondakika.com/haber/haber-gul-irkcilik-demokras...
reflekslerini de harekete geirerek ortadan kaldrabiliriz." diye konu!tu.

Trkiye'de Krt sorununun zm noktasnda nemli admlar atld"n
vurgulayan Gl, "Trkiye, Krt meselesini zmek, !iddet ve terr sona
erdirmek iin bugnlerde cesur admlar da atmaktadr. Gemi!te bize
byk aclar ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar
samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle kar!lamak gerekir.
#nancm odur ki sa" duyu ve kararllkla yaplan bu al!malar neticesinde
Trkiye bu meseleyi de zmeyi ba!aracaktr." ifadelerini kulland.
Demokrasi ve zgrlk alannda yaplmas gereken nemli i!ler oldu"unu
anlatan Gl, !yle devam etti: "Son 10 yl iinde Trkiye'de devrim
niteli"inde yaplan pek ok reforma ra"men hala demokrasi ve zgrlk
alannda yapmamz gerekenlerin de farkndayz. Yeri geldi"inde ifade
zgrl" ve uzun tutukluluk sreleri hakknda ele!tiri ve temennilerimi
kamuoyu ile payla!yorum. Uygulamadaki baz skntlara ve
yasalarmzdaki noksanlklara ra"men Trkiye'nin gemi!le
kyaslanamayacak kadar demokrasi inki!af bakmndan dev admlarn
da teslim etmek lazmdr."
Asgari crete Yaplacak

Zam Belli Oldu
Asgari cret Tespit
Komisyonu'nun karar
erevesinde, 1 Temmuz'da
asgari crete yzde zam
yaplacak.
"Asar msn, Keser misin,

Dver misin?"
MHP lideri Devlet Baheli,
partisinin grup toplantsnda
konu!tu.
Gstericiler Arasndaki
Bu Ki"i Dikkat ekti
Polisin Taksim'e kmas
sonrasnda kan olaylarda
gstericiler arasndaki !ahsn
belinde silah andran grnt
dikkat ekti.
Survivor Duygu'dan ok
Konu"ulacak !tiraf!
Survivor'n en hrn ismi Duygu
atinkaya Kenan Eretingz ile
'Yz Yze' programna konuk oldu
Erdo#an'la Gr"ecek
!simler Belli Oldu
Taksim Dayan!mas Platformu,
Ba!bakan Erdo"an'la gr!ecek
ki!ilerin isimlerini aklad.
TOMA Alev Alev

Taksim Meydan'nnda sabah
saatlerinde ba!layan polis
mdahalesi gittike byyor.
Molotof kokteyliyle polise saldran
bir grup, TOMA'y ate!e verdi
Srcler Dikkat!
Uymayana Ceza Yolda
K!k'ten geen son yasa
srclere ili!kin nemli
dzenlemeler ieriyor.

kullanabilirsiniz.
Ad Soyad:
Email:
Yorumu Kaydet
Fenerbahe UEFA'ya
Resti ekti
Sar lacivertli kulp, UEFA disiplin
mfetti!inin hazrlad" raporla
ilgili ilk de"erlendirme ve
itirazlarn aklad.
Cumhurba"kan Gl,
Alkol Dzenlemesini
Onaylad
Cumhurba!kan Abdullah Gl,
alkol sat! ve tketimi ile ilgili
yasay onaylad.
!bo'yu ldrtan Soru

Fotogaleri
#brahim Tatlses, Twitter'dan

vuruldu"u dnemi yeniden
gndeme getirenlere sert yant
verdi.
$amil Tayyar'dan
Demirren'e !stifa a#rs
Be!ikta! ve Fenerbahe'ye
Avrupa'dan gelen !ike darbesi
zerine AK Partili vekilin yorumu.
TSK: 1000 Ki"iye
2 sur 3
11/06/13 10:54
38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi
Gazeteler:
Ak"am
Cumhuriyet
Fotoma
http://www.sondakika.com/haber/haber-38-uluslararasi-insan...
Habertrk
Milat
Milliyet
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
SON DAK!KA HABER: 38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi
10:4621
!stanbul 27C
Di"er !ller

Ana Sayfa
Haber
Spor
Basn
Gazeteler
Hava Durumu
Single Czech Ladies
Russian Baltic Lady
Single Women Online
Nouveau Joystick-it
www.Czech-Ladies.com
Pretty women from Czech Republic
are looking for true love now.
Single-Baltic-Lady.com/Petersburg
Russian Women from St.Petersburg
are looking for True Love now.
www.lavaplace.com
Seeking men for dating & marriage.
Free sign-up. Find your love now!
www.bobecate-boutique.com
Manette de jeux fonctionne avec
n'importe quel cran tactile 6$
38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu

Kongresi

Anadolu Ajans [4666550]
Google Reklamlar
Exercise Your Brain

Games You Didn't Know
Existed to Fight Brain Decline
and Aging.
www.lumosity.com

Son Dakika! Uzmanlar !ngilizce Konu"ma Srrn Aklad
'onur meselesi'dir.Vicdan sahibi hibir siyaseti ve devlet adam, lkesinde

yaygn insan haklar ihlalleri ya"anrken, gerek yurt iinde, gerek yurt d"nda
ba" dik gezemez" dedi."
9 10 11 12
Cumhurba!kan Abdullah Gl, "Siyasete ilk girdi"im o dnemde kesin

kanaat getirdim ki, insan haklar, bir lkenin, milletin
'onur meselesi'dir. Vicdan sahibi hibir siyaseti ve devlet adam,
lkesinde yaygn insan haklar ihlalleri ya!anrken, gerek yurt iinde,
gerek yurt d!nda ba! dik gezemez" dedi.
Adidas Ayakkab #ok
Kampanya !
Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38.

Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nde konu!an
Cumhurba!kan Gl, Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin
ele!tirilerine maruz kald"n anmsatarak, en geli!mi! demokratik
lkelerde de ele!tirilecek hususlar oldu"unu syledi.
Trkiye'nin bu konuda noksanlklar oldu"unu anlatan Gl, FIDH'in
kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve toplantya Cumhurba!kan olarak
hitap etmesini sa"layan unsurun, Trkiye'de son 10 ylda insan haklar
alannda ya!anan byk zihniyet de"i!ikli"inden kaynakland"n kaydetti.
Gl, salondaki katlmclarn al!malarn byk fedakarlklara devam
ettirdi"ini aktararak, "Bugn, sizin byk fedakarlklarla yrtt"nz
al!malar ve yapt"nz ele!tirileri, yapc bir !ekilde alglayan bir toplum,
hkmet ve devlet var kar!nzda. Bu nedenle, bugnk toplanty tarihi
nemde buluyorum. e!itli oturumlarda !imdiye kadar yapt"nz al!ma
ve tart!malarn, insan haklar konusuna nmzdeki 3 yl boyunca
kresel dzeyde istikamet verece"ine inanyorum. Ayrca, bu kongrenin
temasn byk lde Trkiye'nin etrafnda cereyan eden 'Siyasal
Dn!mler ve #nsan Haklar' olarak semenizi ok isabetli buluyorum"
diye konu!tu.
1 sur 4
11/06/13 10:46
Trkiye'nin kendi de!erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi,

insan haklar ve o!ulculuk gibi evrensel de!erleri benimseyen ve hayata
geiren Mslman bir lke oldu!unu vurgulayan Gl, bu nedenle bu tr
konularn tart"lmas iin nemli bir yer oldu!unu anlatt.
Gl, temel insan hak ve zgrlklerinin, sadece insan olmaktan tr
do!u"tan kazanlan, vazgeilemez ve devredilemez haklar oldu!unu
belirterek, "yle devam etti:
"Bu nedenle, sz konusu evrensel haklarn tannmas ve gvence altna
alnmas, toplumlarn, devletlerin bah"etti!i bir husus de!il; tam aksine
onlarn temel sorumlulu!u ve ykmll! olmaldr. Bizim inancmza
gre, insan sadece bu dnyann de!il, tm evrenin 'temel znesi'dir. Bu
nedenle, 'e"ref-l mahlukat'tr. Di!er bir deyi"le, 'yaratlm"larn en
"ereflisi'dir. Bu itibarla, hibir rk, din, dil, renk ayrm gstermeden
insanlarn hak, hukuk ve haysiyetine sayg gstermek inancmzn bir
icabdr. #nan ve kimliklere sayg ile ho"gr, halkmzn en de!erli
hasletlerinden biridir. Yunus Emre ve Mevlana gibi byk hmanistlerin,
bu topraklardan tm insanl!a mesaj vermesi tesadfi de!ildir. te
yandan, tarihteki gl #slam devlet ve toplumlarnda adalet, hukukun
stnl! ve isti"are gibi kavramlar gl bir "ekilde kk salm"tr. Bu
nedenle, 'adalet mlkn temelidir' gibi szler bugn hala kullanlmaktadr
ve bizler iin ok nemlidir. #slam toplumlar, ba"ka terminolojilerle ifade
edilse de insan haklar, adalet, "effaflk ve hesap verilebilirlik gibi bugn
evrensel olarak kabul etti!imiz prensiplerin olu"masna gemi"te byk
katklarda bulunmu"lardr. Bununla birlikte, #slam toplumlarnda ya"anan
siyasi ve toplumsal rme ile ekonomik gerileme nedeniyle, maalesef bu
kkl gelenekte zaman iinde byk a"nmalar meydana gelmi"tir."

Zam Belli Oldu
Asgari cret Tespit
Komisyonu'nun karar
yaplacak.
Bu Ki!i Dikkat ekti
gstericiler arasndaki "ahsn
dikkat ekti.
Konu!ulacak "tiraf!
Erdo#an'la Gr!ecek
"simler Belli Oldu
Taksim Dayan"mas Platformu,
Ba"bakan Erdo!an'la gr"ecek
ki"ilerin isimlerini aklad.
TOMA Alev Alev

-"Trkiye, son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltti"Gl, #slam lkelerinin pek o!unun maruz kald! smrgecilik ile so!uk
sava"n ideolojik basklarnn ortaya kard! toplumsal psikoloji ve
reelpoliti!in, bu toplumlarn kendi de!erlerine yabancla"masna sebep
oldu!u tespitinde bulunarak, bu tarihi izgi etrafnda de!erlendirildi!inde, Ortado!u ve Kuzey Afrika'da
ya"anan halk hareketlerini, blge halklarnn adalet, hukukun stnl! gibi tarihte olu"masna katkda
bulunduklar evrensel de!erlerle yeniden bulu"mas olarak grd!n kaydetti.
Trkiye'nin gl bir devlet gelene!ine ve nispeten uzun saylabilecek demokratik deneyimlere sahip
oldu!unu aktaran Gl, insan haklar ve temel zgrlkler bakmndan nceki yllarda pek ok
eksikliklerin varl!na dikkati ekti. Gl, 1991-2001 arasnda Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi'nin
Trk yelerinden biri oldu!unu ve Trkiye'nin o dnemde nasl tenkit edildi!ini bildi!ini ifade ederek,
"unlar aktard:
"Siyasete ilk girdi!im o dnemde kesin kanaat getirdim ki, insan haklar, bir lkenin, milletin 'onur
meselesi'dir. Vicdan sahibi hibir siyaseti ve devlet adam, lkesinde yaygn insan haklar ihlalleri
ya"anrken, gerek yurt iinde, gerek yurt d"nda ba" dik gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatim "!nda
kurulu"una nclk etti!im siyasi hareketi olu"tururken, insan haklar, demokrasi ve di!er evrensel
haklar bakmndan en a!da" ve en yksek standartlar kendimize dstur ve hedef edindik. 2002
ylnda seimleri kazanp ba"bakan oldu!umda hazrlad!mz hkmet program, Trkiye'yi kkl
demokratik reformlarla, bahsetti!im standartlara ula"trmak iin kararl ve etkili admlar ieriyordu.
Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel vizyon erevesinde son 10 ylda Trkiye,
demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda ok byk mesafe katetmi"tir. Bu srete pek ok
tabuyu arkamzda braktk."
-"Evimizin iini dzene koyduk"Gl, Trkiye'de ya"anan geli"meleri de de!erlendirerek, "Gerek siyasi ve medeni haklar, gerekse
ekonomik ve sosyal haklar konusunda halkmzn zgrlk alann geni"lettik. Ksaca, evimizin iini
dzene koyduk ve koymaya da devam ediyoruz. Ekonomik reformlarn sa!lad! refah primi de tm bu
demokratik almlarmzn peki"mesine yol at. Bat'da da, Do!u'da da dikkat eken bu reformlar; bir
yandan, Avrupa Birli!i'yle katlm mzakerelerinin nn aarken, di!er yandan, Trkiye'yi pek ok
#slam lkesi gznde bir ilham kayna! haline getirmi"tir" ifadelerini kulland.
Gl, 2003'te Tahran'da dzenlenen #slam Konferans rgt D"i"leri Bakanlar Toplants'nda yapt!
konu"mada, blgedeki de!i"im ihtiyacna dikkati ekti!ini anmsatarak, #slam dnyas olarak
lkelerdeki mevcut siyasi yaplarn, zamann ihtiyalarna ve halkn me"ru beklentilerine cevap
vermedi!ini ifade etti!ini anlatt.
Retorik ve sloganlar bir kenara brakarak, evin iini dzene koyarak i"e ba"lanmas gerekti!ini yksek
sesle seslendirdi!ini dile getiren Gl, bilhassa, iyi yneti"im, "effaflk ve hesap verebilirli!in hakim
olmas, temel hak ve zgrlkler ile cinsiyet e"itli!ine sayg gsterilmesi gerekti!ine i"aret etti!ini
syledi.

saatlerinde ba"layan polis
bir grup, TOMA'y ate"e verdi
Srcler Dikkat!
Uymayana Ceza Yolda
K"k'ten geen son yasa
srclere ili"kin nemli
$amil Tayyar'dan
Demirren'e "stifa a#rs
Be"ikta" ve Fenerbahe'ye
Avrupa'dan gelen "ike darbesi
zerine AK Partili vekilin yorumu.
"bo'yu ldrtan Soru

#brahim Tatlses, Twitter'dan
vuruldu!u dnemi yeniden
verdi.
Cumhurba!kan Gl,
Alkol Dzenlemesini
Onaylad
Cumhurba"kan Abdullah Gl,
alkol sat" ve tketimi ile ilgili
yasay onaylad.
Be!ikta!'tan Torres
Bombas!
Ba"kan seilmesi halinde nemli
transferler yapmaya hazrlanan
Serdal Adal, "imdi de Torres iin
al"malara ba"lad.
Fenerbahe UEFA'ya
Resti ekti
Sar lacivertli kulp, UEFA disiplin
mfetti"inin hazrlad! raporla
ilgili ilk de!erlendirme ve
itirazlarn aklad.
Gl, cehaleti, yolsuzlu!u, be"eri ve maddi kaynak israfn ortadan kaldracak politikalar retilmesinin
Gezi Eylemcisi TOMA'nn
2 sur 4
11/06/13 10:46
gereklili!ine vurgu yapt!n da anmsatarak, halklarn geleceklerine sahip kmas iin siyasi katlma
izin verilmesi ve katlmn geni"letilmesinin altn izdi!ini anlatt.
Sz konusu reformlarn gerekle"tirilemedi!i takdirde, bir gn halklarn tepkisiyle veya d"
mdahalelerle kar"la"lmasnn kanlmaz olaca!n vurgulad!n anlatan Gl, "yle devam etti:
"Bu a!r ve uyarlarm o gnden sonra, gerek Bat'daki gerek Do!u'daki pek ok platformda
tekrarladm. Maalesef, baz lkelerde atlan snrl admlara ra!men, blgede demokrasinin nn
aacak gerek bir reform sreci vuku bulmam"tr. Uluslararas toplumun nfuzlu yeleri de dar kar
hesaplar ve demokrasinin getirece!i yeni iktidarlarn korkusuyla, statkoyu de!i"ime tercih etmi"lerdir.
Neticede, blgede biriken siyasi, ekonomik ve sosyal dinamikler anszn halkn korku duvarlarn
ykmasna yol am", tarihi bir hak, zgrlk ve onur mcadelesi ba"lam"tr. Esasen tarihin do!al ak"
d"nld!nde, bu geli"me blgede ge kalm", ancak ok kuvvetli ve geri dndrlemeyecek bir
sretir. Blgede "u anda meydana gelen bu de!i"im dinamikleri, Avrupa'daki 1848 devrimlerini
a!r"trmaktadr. Bu itibarla, dn"mn ini"-k"larla uzun bir srede olgunla"masn tabii kar"lamak
ve sabrl olmak lazmdr."
(Srecek) - #STANBUL
Alanyada 1520 otel seene!i
Byk Ayakkab "ndirimi

yakala!
Hemen Tkla

Al#veri#e Ba#la
%55e varan indirim!
Televizyonlarda %55e varan indirim ,

12 taksit ve cretsiz kargo
teknosa.comda
Al#veri#e Ba#la
Ver bir ilan Emlaktown a 8 dilde ula"

milyonlarca insana, ilann yaynlansn
8 farkl portalda!
Hemen Sat
Bu Haberle "lgili Yorumlar

kullanabilirsiniz.
Ad Soyad:
Email:
Yorumu Kaydet
Fotogaleri
PlayStation 4
Grcye kt
Kim Bu
Molotofular!
Polis Taksim
Meydanna
Girdi
Gezi Park'nda
"nsan Zinciri
Gerek Vampir
Bulundu
Video
3 sur 4
11/06/13 10:46
Gazeteler:
Ak"am
Cumhuriyet
Fotoma
http://www.sondakika.com/haber/haber-gul-turkiye-bu-mesele...
Habertrk
Milat
Milliyet
Sabah
Taraf
Vatan
Zaman
Tm Gazeteler
SON DAK!KA HABER: Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi Ba"aracaktr
10:2651
!stanbul 27C
Di#er !ller

Ana Sayfa
Haber
Spor
Single Polish Ladies
Basn
Gazeteler
Hava Durumu
Avrupal Trkler burada
Single-Baltic-Lady.com/Polish
www.turkbase.de
Thousands of beautiful Polish women Binlerce yeler, Okey, Chat her!ey
are looking for love now.
burada. Bize katl.
Single Ukraine Ladies
Trk Evlilik Sitesi
Online-Dating-Ukraine.com/Singles
Ukrainian girls and women are
looking for dating with foreign men
Fransa'daki Trklere zel Site.
cretsiz ye Olun, Hemen Tan!n!
Gl: Trkiye Bu Meseleyi de zmeyi

Ba!aracaktr

Do#an Haber Ajans [4666670]
Google Reklamlar
Fondation RUP
75% de mon don la
Fondation pour le thtre est
dduit de mon ISF

Son Dakika! Faiz Oranlar D"t! Kredini Almak !in Ba"vur!
Cumhurba!kan Gl, dzenlenen 38.Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu

Kongresi'ne katlarak bir konu!ma yapt.
9 10 11 12
Cumhurba!kan Abdullah Gl Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi

Saray'nda dzenlenen 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu
Kongresi'ne (FIDH) katlarak bir konu!ma yapt. Kongreye Ba!bakan
Yardmcs Be!ir Atalay da katld.
Adidas Ayakkab #ok

Kampanya !
Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele!tirilerine maruz

kald#n belirten Cumhurba!kan Gl, "En geli!mi! demokratik lkelerde
de ele!tirilecek hususlar oldu#u gibi bizimde bu konuda noksanlklarmz
vardr. Ancak FIDH'in kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve bu
toplantya Cumhurba!kan olarak gelip hitap etmemi sa#layan unsur,
lkemizde son 10 ylda insan haklar alannda ya!anan byk zihniyet
de#i!imidir" diye konu!tu.
"Trkiye kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan
haklar ve o#ulculuk gibi evrensel de#erleri benimseyen ve hayata
geiren Mslman bir lkedir" diyen Cumhurba!kan Gl "Dolaysyla bu
konuda tart!lacak uygun bir yer te!kil etti#i kanaatindeyim. Bu tarihi izgi
etrafnda de#erlendirildi#inde, Ortado#u ve Kuzey Afrika'da ya!anan halk
hareketlerini, blge halklarnn adalet, hukukun stnl# gibi tarihte
olu!masna katk bulunduklar evrensel de#erlerle yeniden bulu!mas
olarak gryorum.
Tunus, Msr ve Libya'da devam eden dn!m, ya!anan ve ya!anacak
tm skntlara ra#men tarihi niteliktedir. Demokrasinin uzun ve me!akkatli
bir yol oldu#u en fazla insan haklar savunucularnn malumudur. Bu
nedenle, dn!m srecindeki halklara ve hkmetlere hep birlikte yapc
katklarda bulunmayz. Sabrla, kararllkla bu dn!mn bar!,
demokrasi ve refaha tahvil edilmesine aba gstermeliyiz" !eklinde
1 sur 4
11/06/13 10:27
http://www.sondakika.com/haber/haber-gul-turkiye-bu-mesele...
konu!tu.

Zam Belli Oldu
"SUR"YE, ADETA KEND" KEND"N" TKETMEKTED"R"
Asgari cret Tespit

Komisyonu'nun karar
yaplacak.
Suriye'de devam eden i sava! srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl,

Arap uyan!yla blgede umut verici geli!meler ya!and#n kaydetti.
"Maalesef Suriye'de byk bir trajedi ya!anmaktadr" diyen Gl
konu!masn !yle srdrd:
Bu Ki!i Dikkat ekti
Di#er Arap halklar gibi daha zgr, demokratik ve haysiyetli bir dzen
isteyen Suriye halknn zerine, a#r silahlarla ve balistik fzelerle saldran
bir rejimle kar! kar!yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdeniz'in
kysnda bulunan bir lke Suriye, adeta kendi kendini tketmektedir.
"nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en nadide eserleri, hatta !ehirleri
gzlerimizin nnde yok edilmektedir. $phesiz, bu i sava!n en byk
maliyetinin, saylar yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini
Trkiye'de olmak zere, milyonu a!kn Suriyeli, kom!u lkelere kamak
durumunda kalm!tr. Ayrca, evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke
iinde mlteci durumuna d!m!tr. Bu ve pek ok di#er gerekelerle,
Suriye'deki durum herhangi bir siyasi veya blgesel mesele de#il, tm
uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi haline
gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas, Suriye halknn da korkudan
uzak, zgr ve onurlu bir demokratik sistemle ynetilmesi hepimizin
kollektif mesuliyeti olmaldr. Di#er bir deyi!le, tm uluslararas camia iin
bir vicdan ve insanlk haysiyeti meselesi olarak telakki edilmelidir. Hangi
a#da ya!ad#mz unutmamalyz.

gstericiler arasndaki !ahsn
dikkat ekti.
Konu!ulacak "tiraf!
Erdo#an'la Gr!ecek
"simler Belli Oldu
Taksim Dayan!mas Platformu,
Ba!bakan Erdo#an'la gr!ecek
ki!ilerin isimlerini aklad.
"nsanl#n 20. yzylda ya!anan byk aclar neticesinde geli!tirdi#i, tm

insan haklar normlarnn yerle bir edildi#i bir dramla kar!
TOMA Alev Alev

saatlerinde ba!layan polis
bir grup, TOMA'y ate!e verdi
kar!yayz,. Bu yzylda hala so#uk sava! mantalitesiyle, 'proxy' ve

'ypratma' sava!larnn acmaszca yrtld#ne tank oluyoruz
Suriye'de. Daha da vahimi, bu i sava! tm blgeye sirayet edebilecek
mezhep temelli at!malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu
krsden, tm "slam lkelerine, toplumlarna sesleniyorum; mezhep eki!meleriyle, kendi
potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur. Sonu
olarak mevcut a!amada yaplmas gereken, lkedeki at!ma ortamnn sratle sonlandrlmas ve tm
Suriye halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle almasdr.
Gezi Park Anketinden

kan arpc Sonu!
Andy-Ar'n 21 ilde yapt#
kamuoyu ara!trmasna gre,
vatanda!lar 'Gezi' eylemlerinin
devam etmesini istemiyor.
Ya!anmakta olan bunca aclara ra#men Arap uyan!, daha zgr, bar!l ve mreffeh bir dnyaya
ula!ma umudumuzu artrm!tr. Ne varki bar!n olmad# bir co#rafyada demokrasinin kk salmasnn
da beklenemez.
Srcler Dikkat!
Uymayana Ceza Yolda
"ARTIK BLGEDE BYK B"R DEMOGRAF", DEMOKRAS"YLE BULU$MAKTADIR"
K!k'ten geen son yasa

srclere ili!kin nemli
Cumhurba!kan Gl, "65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba!ta olmak zere,
Arap-"srail ihtilafnn tm kanallarnda da kalc ve adil bir bar!n sa#lanmas elzemdir. Bu noktada en
byk sorumluluk, i!gal, abluka ve yeni yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn ihlal eden
"srail'e d!mektedir. Artk blgede byk bir demografi, demokrasiyle bulu!maktadr. Halkna hesap
vermek durumunda olan demokratik ynetimler d! politikalarn da halkn hissiyatna gre tanzim
etmek zorundadrlar. "srail, bahsetti#im yeni
Gezi Park Eyleminde

Mahalle Basks
Gezi Park eylemleri, sosyetenin
u#rak al!veri! mekanlarndan biri
olan Kanyon'da farkl bir boyuta
ta!nd.
siyasi iklimin yaratt# fke denizi iinde, kendisinin adeta bir Apartheid Adas haline dn!mesine frsat
vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlilde, sadece blgeyi istikrarszla!trmakla kalmayp, "srail'in
gvenli#ine de zarar verdi#i ortadadr." dedi.
"bo'yu ldrtan Soru

"brahim Tatlses, Twitter'dan
vuruldu#u dnemi yeniden
verdi.
Cumhurba!kan Gl, Bat toplumlarnda ya!anan rklk olaylarna da de#inerek "Bugn bat
dnyasnda farkllklar at!ma sebebi olarak gren a!r gr!lerin halen zemin kazanabildi#ine
maalesef tank oluyoruz. Irklk, "slam kar!tl# ve yabanc d!manl#, Avrupa'y etkisine alan
ekonomik krizin de etkisiyle bat toplumlarnda artmaktadr" !eklinde konu!tu.
"TRK"YE BU MESELEY" DE ZMEY" BA$ARACAKTIR"
Kupa Trabzon'a m
Verilecek?
zm srecine de de#inen Cumhurba!kan Gl !unlar syledi : Esasen hkmetimiz de reform

srecine kararllkla devam etmektedir. Malumunuz oldu#u zere, Trkiye, Krt meselesini zmek,
!iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar atmaktadr. Gemi!te bize byk aclar
ya!atan bu meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve yaplanlar takdirle
kar!lamak gerekir. "nancm odur ki, sa#duyu ve kararllkla yrtlen al!malar neticesinde Trkiye bu
meseleyi de zmeyi ba!aracaktr.
UEFA'nn Be!ikta! ve Fenerbahe

kulplerini disiplin kuruluna sevk
etmesi, tart!malar da
beraberinde getirdi.
TSK: 1000 Ki!iye

Mdahale Edildi, 1 Asker
Yaral
FOTO%RAFLI - "stanbul / Beyo#lu
Genelkurmay Ba!kanl#,
Suriye'den Trkiye'ye yasad!
yollarla gemeye al!an 1000
ki!ilik bir gruba mdahale
edildi#ini aklad.
2 sur 4
11/06/13 10:27
!nsan haklar bir lkenin onur meselesidir - Star Gndem
http://www.stargundem.com/gundem/1320544-insan-haklari-b...

Haberler Gndem
!nsan haklar bir lkenin onur meselesidir

Cumhurba"kan Gl "Kesin kanaat getirdim ki, insan haklar bir lkenin 'onur meselesi'dir. Vicdan
sahibi hibir siyaseti lkesinde insan haklar ihlalleri ya"anrken ba" dik gezemez" dedi.
Kayt Tarihi: 24 Mays 2013 Cuma, 21:16 || Son gncelleme: 24 Mays 2013 Cuma, 21:16
2 sur 9
11/06/13 10:35
"nsan haklar bir lkenin onur meselesidir - Star Gndem
1
0
Tweet
Yllk Kart Aidat Olmayan Kredi Kart!

Cumhurba!kan Gl "Kesin kanaat getirdim ki, insan haklar bir lkenin 'onur meselesi'dir. Vicdan sahibi hibir
siyaseti lkesinde insan haklar ihlalleri ya!anrken ba! dik gezemez" dedi.
Cumhurba!kan Gl "Kesin kanaat getirdim ki, insan haklar bir lkenin 'onur meselesi'dir. Vicdan sahibi hibir
siyaseti lkesinde insan haklar ihlalleri ya!anrken ba! dik gezemez" dedi.
...
"STANBUL
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen 38. Uluslararas
"nsan Haklar Federasyonu Kongresi'nde yapt# konu!mada, Trkiye'nin uzun yllar insan haklar rgtlerinin
ele!tirilerine maruz kald#n anmsatarak, en geli!mi! demokratik lkelerde de ele!tirilecek hususlar oldu#unu
syledi.
Trkiye'nin bu konuda noksanlklar oldu#unu anlatan Gl, FIDH'in kongresini Trkiye'de dzenlemesini ve
toplantya Cumhurba!kan olarak hitap etmesini sa#layan unsurun, Trkiye'de son 10 ylda insan haklar
alannda ya!anan byk zihniyet de#i!ikli#inden kaynakland#n kaydetti.
Trkiye'nin kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel
de#erleri benimseyen ve hayata geiren Mslman bir lke oldu#unu vurgulayan Gl, bu nedenle bu tr
konularn tart!lmas iin nemli bir yer oldu#unu anlatt.
"Trkiye, son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltti"
Trkiye'nin gl bir devlet gelene#ine ve nispeten uzun saylabilecek demokratik deneyimlere sahip oldu#unu
aktaran Gl, insan haklar ve temel zgrlkler bakmndan nceki yllarda pek ok eksikliklerin varl#na
dikkati ekti. Gl, 1991-2001 arasnda Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi'nin Trk yelerinden biri oldu#unu
ve Trkiye'nin o dnemde nasl tenkit edildi#ini bildi#ini ifade ederek, !unlar aktard:
3 sur 9
11/06/13 10:35
#nsan haklar bir lkenin onur meselesidir - Star Gndem
"Siyasete ilk girdi!im o dnemde kesin kanaat getirdim ki, insan haklar, bir lkenin, milletin 'onur meselesi'dir.
Vicdan sahibi hibir siyaseti ve devlet adam, lkesinde yaygn insan haklar ihlalleri ya"anrken, gerek yurt
iinde, gerek yurt d"nda ba" dik gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatim "!nda kurulu"una nclk etti!im
siyasi hareketi olu"tururken, insan haklar, demokrasi ve di!er evrensel haklar bakmndan en a!da" ve en
yksek standartlar kendimize dstur ve hedef edindik. 2002 ylnda seimleri kazanp ba"bakan oldu!umda
hazrlad!mz hkmet program, Trkiye'yi kkl demokratik reformlarla, bahsetti!im standartlara ula"trmak
iin kararl ve etkili admlar ieriyordu. Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel vizyon
erevesinde son 10 ylda Trkiye, demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda ok byk mesafe
katetmi"tir. Bu srete pek ok tabuyu arkamzda braktk."
A.A
Mu!!lada 1520 otel seene!!i Evlilik Sitesi

yakala!
Yeni Sezon rnler
E!itimli ve gerek yeler. Hayalinizdeki %90'a Varan #ndirimlerle #lkbahar/Yaz

insanla tan"n
Al""veri""e Ba""la
Hemen Tkla
1
Tweet
0
Jaime
27k
Haber Yorumunuz Nedir?okudu!unuz haber ile ilgili yorumlarnz ltfen yaznz

Yorum ekle...
Facebook'ta Payla!
Hlose Petit Olarak Payla!lyor (De"i!tir)
Yorum Yap
723136
Misafir Yorumunuz "Misafir" adyla yaynlanacaktr. yeli!iniz varsa ye giri"i yapabilir, yoksa ye
olabilirsiniz.
4 sur 9
11/06/13 10:35
Cumhurba!kan Gl: "Suriyede Bir Trajedi Ya!anmaktadr" -...
http://www.stargundem.com/siyaset/1320554-cumhurbaskani...

Haberler Siyaset
Cumhurba!kan Gl: "Suriyede Bir Trajedi

Ya!anmaktadr"
Cumhurba!kan Abdullah Gl, 38. "nsan Haklar Federasyonu Dnya Kongresine katld. Gl, Arap
uyan!yla blgede nemli geli!meler kaydedilirken, maalesef Suriyede bir trajedi ya!anmaktadr.
Kayt Tarihi: 24 Mays 2013 Cuma, 22:27 || Son gncelleme: 24 Mays 2013 Cuma, 22:27
2 sur 10
11/06/13 10:30
Cumhurba"kan Gl: "Suriyede Bir Trajedi Ya"anmaktadr" -...
0
1
Tweet
!lgili Video
Cumhurba"kan Gl: "Suriyede Bir Trajedi Ya"anmaktadr" - V!DEO

Yllk Kart Aidat Olmayan Kredi Kart!
Cumhurba"kan Abdullah Gl, 38. !nsan Haklar Federasyonu Dnya Kongresi'ne katld. Gl, "Arap uyan"yla
blgede nemli geli"meler kaydedilirken, maalesef Suriye'de bir trajedi ya"anmaktadr" dedi.
Cumhurba"kan Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi Saray'nda dzenlenen Uluslararas !nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresi'ne katld. Kongrenin kapan" konu"masn yapan Cumhurba"kan Gl, "Sizin
byk fedakarlklarla yrtt#nz al"malar ve yapt#nz ele"tirileri yapc bir "ekilde alglayan bir toplum,
hkmet ve devlet var kar"nzda. Bugnk toplanty tarihi derecede nemli gryorum. Bu kongrenin temasn
byk lde Trkiye'nin etrafnda cereyan eden siyasi dn"mler ve insan haklar olarak semenizi de ok
isabetli buldum. Trkiye kendi de#erleri ile gurur duyan ayn zamanda demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk
gibi evrensel de#erleri benimseyen ve hayata geiren Mslman bir lkedir. Bu konular tart"mak iin son
derece uygun bir yer te"kil etti#i kanaatindeyim" dedi.
Trkiye'de son 10 ylda demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda nemli mesafenin katedildi#ini
vurgulayan Cumhurba"kan Abdullah Gl, "Temel insan hak ve zgrlkleri sadece insan olmaktan tr
do#u"tan kazand#mz vazgeilemez ve devredilemez haklarmzdr. Sz konusu evrensel haklarn tannma ve
gvence altna alnmas, toplumlarn, devletlerin bah"etti#i bir husus de#il, tam aksine onlarn temel
sorumlulu#u ve ykmll# olmaldr. Siyasete girdi#im ilk yllarda kanaat getirdim ki insan haklar bir
lkenin, bir milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi bir siyaseti ve devlet adam lkesinde yaygn insan haklar
ihlali ya"anrken gerek yurt iinde, gerekse yurt d"nda ba" dik olarak gezemez. Bu tecrbeler ve kanaatimin
"#nda ncl#n yapt#m siyasi hareketin kurulu"unda insan haklar, evrensel di#er haklar bakmndan en
a#da" ve en yksek standartlarmz kendimize dstur ve hedef edindik. 2002'de seimleri kazanp Ba"bakan
oldu#umda hazrlad#mz hkmet programnda, Trkiye'yi kkl demokratik reformlarla iyi standartlara
ula"trmak iin kararl ve etkin admlar ieriyordu. Memnuniyetle ifade edebilirim ki sz konusu temel vizyon
3 sur 10
11/06/13 10:30
Cumhurba!kan Gl: "Suriyede Bir Trajedi Ya!anmaktadr" -...
erevesinde 10 ylda Trkiye demokratik standartlarn ykseltilmesi konusunda ok byk mesafeler

katetmi!tir. Bu srete pek ok tabuyu arkamzda braktk. Gerek siyasi ve medeni haklar, gerekse ekonomik ve
sosyal haklar konusunda halkmzn zgrlk alan geni!letildi. Ksaca evimizin iini dzene koyduk. Koymaya
da devam ediyoruz" diye konu!tu.
Suriye'de bir trajedi ya!and"n ifade eden Cumhurba!kan Gl, "Arap uyan!yla blgede nemli geli!meler
kaydedilirken, maalesef Suriye'de bir trajedi ya!anmaktadr. Di"er Arap halklar gibi daha demokratik, zgr,
haysiyetli bir dzen isteyen Suriye halknn zerine a"r silahlarla ve balistik fzelerle saldran bir rejimle kar!
kar!yayz. Tm dnyann gzleri nnde, Akdeniz'e kys olan bir lkedir. Suriye, adeta kendi kendine tm
dnyann gzleri nnde kendini tketmektedir. #nsanlk kltr ve medeniyetinin en de"erli miraslar, !ehirleri
gzlerimizin nnde yok edilmektedir" dedi.
Suriye'deki i sava!ta 100 bine yakla!an insan kaybna dikkat eken Cumhurba!kan Gl, "$phesiz bu i
sava!n en byk maliyeti, saylar yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini Trkiye'de toplam 1
milyon Suriyeli kom!u lkelere kamak durumunda kalm!tr. Evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli de lke
iinde mlteci durumuna d!m!tr. Suriye'deki durum herhangi bir siyasi veya blgesel sorun de"il, tm
uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan haklar meselesi haline gelmi!tir. Burada akan kann
durdurulmas, Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu demokratik bir sistemle ynetilmesi hepimizin
kolektif mesuliyeti olmaldr. Tm uluslararas kamuoyu iin bir vicdan, bir insanlk haysiyeti meselesi olarak
terakki edilmelidir" diye konu!tu.
Hangi a"da ya!ad"mz unutmamalyz' diyen Gl, "Bu yzylda halen so"uk sava! mantalitesiyle ypratma
sava!larnn acmaszca yrtld"ne tank oluyoruz. Suriye'de daha da vahimi i sava!, tm blgelere sirayet
edebilecek, mezhep temelli at!malar tetikleyebilecek bir hale gelmektedir. Bu krsden tm #slam lkelerine
ve toplumlarna sesleniyorum. Mezhep eki!meleriyle kendi potansiyelimizi, enerjimizi, maddi ve be!eri
kaynaklarmz heba etmeye kimsenin hakk yoktur. lkedeki at!ma ortamn sratle sonlandrlmas ve tm
Suriye halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle almasdr" dedi.
#srail-Filistin meselesine de de"inen Cumhurba!kan Gl, "Bar!n olmad" bir co"rafyada demokrasinin kk
salmas elbet beklenemez. 65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin meselesi ba!ta olmak zere
Arap-!srail ihtilafnn tm kanallarnda kalc ve adil bir bar!n sa"lanmas elzemdir. Bu noktada en byk
sorumluluk i!gal, abluka ve yeni yerle!imlerle Filistin halknn en temel haklarn gasp eden #srail'e d!mektedir.
Artk blgede byk bir demografi, demokrasi ile bulu!maktadr. Halkna hesap vermek durumunda kalan
demokratik ynetimler, d! politikalarn da halkn hissiyatna gre tanzim etmek zorundadrlar. #srail,
bahsetti"im yeni siyasi iklimin yaratt" fke denizi iinde kendisini adeta Apartheid adas haline dn!mesine
frsat vermemelidir. Byle bir srecin nihai tahlille sadece blgeyi istikraszla!trmakla kalmayp, #srail'in
gvenli"ine de zarar verdi"i ortadadr" !eklinde konu!tu.
!HA
4 sur 10
11/06/13 10:30
YURT GAZETES!
B!Z!M !!N ZOR B!R DNEM
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
51238
14
YURT GAZETES!
B!Z!M !!N ZOR B!R DNEM
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
10
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
24.05.2013
51238
17
25/05/2013
ANKARA KIRMIZI BEYAZ
[ Yerel Yaynlar ]
ATALAY !FADE ZGRL"NN NNDEK! ENGELLER! KALDIRDIK
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
10
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
3800
84
AK!AM
GL IRKILI DEMOKRAS"N"N DSMANID
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
16
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
105965
138
!"#$%&'(('!%)*#++%$(',#-.$'!#/0#$',%)%0'1#2#+.$.'!")"3'4"+"$"56
>'<D'E
*&&7(88999:;"#$%&:<3=8;"#$%&873"$&8>?@AB@C;%)*#++%$C+#-"$C;:::
!"#$%&
!"#$%&&"'()*%+,')!%-.%')*"#".)/%0%&,',)!1#12
31&1'145
!"#$%&'()&*+,+-(#.'/0/1-23(42(5',+'($+6-+37(!83919%'9''(6+:+'707';+(<2-=+,,2'>(?91=93@+06+'7(A/-(42
!&'B+'B7(68'90C9D(<2-=+,,2'(A/-%2()2-26(;+4+,7'7(42(C9C96-9(,&*+,2CE&-23&(,83;9>(A/-(FG'(*7-;+(E86(&-23-2;&6F
;2;&D
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*#*(3-45+6(789(:1*;&.$<(,%=$%>'*/%(/?@.*".*.*(A<0%$%"
5B*?C?>".&(D.()*$%*(+%,"%&'E(5.*.0<>".&(D.(F"%$'(A1&#*"%&(-1&#>#2*#*(,%=%*'C'*'(-45+(G%C,%*'(A1#H%0&
G."H%$$.*I(J#>H#&K%C,%*'(LK/#""%H(M?"(<".(N?&,<0.()*$%*(+%,"%&'(O%,P'(3N)+O6(G%C,%*'(Q.K*.>(:1&#&
-<*R%*R'(0%=S'9(
!"#$%&&"'()672.1+"89".1)1$#%##"2):141).%+;,#%'9,2,+<2
T5.*.0<>".&<><@(K<@.(;B$S.&><CS<&(,<(/.>1,&%$<(C.PP%P($.U<>".&(/?@.*".>.,".(K<S><01&9(V@;?&(K<&(C.,<"/.
$.U<"><C(1"%*(U1W#*"#,"%&I(H%","%&'*'(K%$,'0%(D.(H%SS%(P%C<@>.(,%/%&(S%C'0%K<"><C".&/<&9
TA%0'*(J#>H#&K%C,%*'I($<@(/.(K<"<01&$##@(,<(-)5+(N?&,<0.2/.,<(<*$%*(H%,"%&'(<U<*(R<//<(,%0;'(/#0>%,S%/'&9
M%@.S.R<".&<*I(%D#,%S"%&'*I(BW&.*R<".&<*(S#S#,"#(1"/#W#*#(K<"<01&#@(D.(,%0;"'0'@9(G#*"%&/%*(K<&<(/.
R.@%.D<*/.(K#"#*%*()*$%*(+%,"%&'(5.&*.W<(5<0%&K%,'&(Q#K.$<(G%C,%*'(=>$%22"3)?2:"+@(G<@(789
,1*;&.><@<(X&K.0(D.(1*#*(;<K<(,.0P<(1"%&%,(S#S#,"%*>'C(1"%*"%&%(%/'01&#@9
TA%0'*(J#>H#&K%C,%*'(A,'%2)*"#".(D%,%$'(/%(<P%/.(B@;?&"?W?(%U'$'*/%*(U1,(B.*>"<(K<&(/%D%/'&9(G%@'"%&'
%/%".S(<".(K%&'C'(,%&C'(,%&C'0%(;.S<&>.0.(U%"'C%K<"<&(%>%(;.U<C(/B*.>".&<*/.(/<".W<><@(#"#$"%&%&%(%/%".S<*
K%&'C%(,%S,'/%(K#"#*>%$'/'&9(-45+(1"%&%,(?",.*<@/.(;.U<C($?&.R<*<(0%,'*/%*(S%,<=(./<01&#@(D.(H?,?>.S<@<*".
Y::(%&%$'*/%(%S.C,.$(0%='">%$'*/%*(>.>*#*#@9(
TG<@(K#&%/%(!"#$"%&%&%$'(J.@%(Z%H,.>.$<)BCD=E(G%C,%*'(D.(A%DR'$'20"%(K<&"<,S.0/<,9(!>%&'@(N?&,<0.(/.
[1>%(AS%S?$?2*?(,%K#"(./.R.,(D.(!JZ2*<*(0.S,<$<*<(,%K#"(./.*(\]79(<>@%R'(?",.(1"%R%,9(
TA%0'*(K%C,%*(K?0?,(?",.*<@(H.>(KB";.$."(H.>(/?*0%(%U'$'*/%*(U1,(B*.>"<(K<&(%,SB&/?&9(A1*(1"%&%,
K#&%/%(S?>(/?*0%*'*($<D<"(S1="#>#*#*(;B@".&<(B*?*/.(K%C"%0%*(K#(/<0%"1;#*($1>#S(.0".>".&.
/B*?C.R.W<*<(N?&,<0.(S.R&?K.$<*<*(K<&(B&*.,(H%"<*.(;.">.$<*<(?><S(./<01&#@9^
F7#()672.1+")GH)+,#9%)9"3<.2%I1.)&I%'9%2I#%2,',)+7.&"#II1
B@8BF8EB>G'BG(?B'HI
!"#$%&'(('!%)*#++%$(',#-.$'!#/0#$',%)%0'1#2#+.$.'!")"3'4"+"$"56
D'<E'D
*&&7(88999:;"#$%&:<3=8;"#$%&873"$&8>?@AB@C;%)*#++%$C+#-"$C;:::
!"##"$%&'$())($*+&&,-+$,-,.+/0,$12-34,$56/.'*$7,-&,8'/9'-$:';&%.%$<*'.%*0%8=
>%*,.'9'$%&?$@%-0%A%8$6$0B/'80'$?'.%/$?,/,,9$@'9%-0%8$?%C$%/.,/$D,?&,-+C$E%<&?'/%/C$8%&&'9%/$F6/3-$8'.'&'.%F0%-=$G%;0,/$.,D%E%$D%HE%-$.%*,.'9H%$2'$0'2&'9$,0,8+C
<&?'.%/0'$*,*@+/$%/.,/$D,?&,-+$%D&,&&'-%$*,I,/+-?'/C$@'-'?$*3-9$%H%/0'C$@'-'?$*3-9
0+I+/0,$E,I+$0%?$@'J'8'J=
!K3$9';-<E'&'-$2'$?,/,,9%8$+I+A+/0,$?3-3&3I3/,$B/;<&<?$'99%A%8$.%*,.%$D,-'?'9%
6&3I93-3-?'/C$%/.,/$D,?&,-+C$0'86?-,.%$2'$0%A'-$'2-'/.'&$D,?&,-$E,?+8+/0,/$'/
H,A0,I$2'$'/$*<?.'?$.9,/0,-9&,-+$?'/0%8%J'$0<.93-$2'$D'0'L$'0%/0%?=$())(
*+&+/0,$.'H%8&'-%$?,J,/+4$E,IE,?,/$6&03A380,$D,J+-&,0+A+8+J$D<?<8'9$4-6@-,8+C
M<-?%*'F*%$?B?&<$0'86?-,9%?$-'L6-8&,-&,C$E,D.'99%A%8$.9,/0,-9&,-,$3&,I9+-8,?$%H%/
?,-,-&+$2'$'9?%&%$,0+8&,-+$%H'-%*6-03=
!:'8/3/%*'9&'$%L,0'$'0'E%&%-%8$?%$.BJ$?6/3.3$9'8'&$2%J*6/$H'-H'2'.%/0'$.6/$")
*+&0,$M<-?%*'C$0'86?-,9%?$.9,/0,-9&,-+/$*<?.'&9%&8'.%$?6/3.3/0,$H6?$E<*<?$8'.,L'$?,9'98%I9%-=$K3$.<-'H9'
4'?$H6?$9,E3*3$,-?,8+J0,$E+-,?9+?=
!N'-%$@'&0%A%/0'$E'/$0'$E,.+/$2'$%L,0'$BJ@<-&<A<$%&'$3J3/$9393?&3&3?$.<-'&'-%$D,??+/0,$'&'I9%-%$2'
9'8'//%&'-%8%$?,836*3*&,$4,*&,I+*6-38=$O*@3&,8,0,?%$E,J+$.+?+/9+$2'$*,.,&,-+8+J0,?%$/6?.,/&+?&,-,
-,A8'/$M<-?%*'F/%/$0'86?-,9%?$%/?%I,L+$*B/</0'$@'H8%I&'$?+*,.&,/,8,*,;,?$?,0,-$0'2$,0+8&,-+/$,9+&0+A+/+
9'.&%8$'98'?$&,J+80+-=$K3C$D'8$D,??,/%*'9$E,?+8+/0,/$B/'8&%0%-$D'8$0'$0,D,$%&'-%$-'L6-8&,-+/
;'.,-'9&'/0%-%&8'.%$,H+.+/0,/$@'-'?&%0%-=
!P.,.'/$D<?<8'9%8%J$0'$-'L6-8$.<-';%/'$?,-,-&+&+?&,$0'2,8$'98'?9'0%-=$:,&383/3J$6&03A3$<J'-'C$M<-?%*'C
5<-9$8'.'&'.%/%$HBJ8'?C$I%00'9$2'$9'-B-<$.6/,$'-0%-8'?$%H%/$E3@</&'-0'$;'.3-$,0+8&,-$,98,?9,0+-=
Q'H8%I9'$E%J'$E<*<?$,;+&,-$*,I,9,/$E3$8'.'&'*%$HBJ8'?$%H%/$*<-<9<&'/$H,E,&,-+$.,8%8%*'9&'$0'.9'?&'8'?
2'$*,4+&,/&,-+$9,?0%-&'$?,-I+&,8,?$@'-'?%-=$R/,/;+8$603-$?%C$.,A03*3$2'$?,-,-&+&+?&,$*<-<9<&'/$H,&+I8,&,/'9%;'.%/0'$M<-?%*'$E3$8'.'&'*%$0'$HBJ8'*%$E,I,-,;,?9+-=S
!"#$%#$&'()#*%#(+%,-%.&("+-%--/."#0/#(0/1-/2-/.(*3.45-404.
!R/.,/$D,?&,-+$%D&,&&'-%/0'/$0'2&'9&'-$.6-38&303-$2'$E%J$%/.,/$D,?&,-+$.,23/3;&,-+
0'2&'9&'-'$?,-I+C$6/&,-+$0'/'9&'8'?$,0+/,$H,&+I+-+J=$K<9</$0'2&'9&'-%/$E%-,-,*,
@'&'-'?$.BJ$2'-8'&'-%/'$-,A8'/C$%/.,/$D,?&,-+$.,23/3;3&,-+/+$?6-3*,;,?&,-+/,
0,%-$.BJ&'I8'&'-$%8J,&,8,&,-+/,$-,A8'/$E3$.BJ&'-$9393&83*6-=
!M<-?%*'F0'$H6?$@<J'&$E%-$%/.,/$D,?&,-+$6-9,8+$*,-,9+&0+A+/+$%J&'0%?$,J$B/;'C
@'-H'?9'/$0'$B*&'$8%*0%$,;,E,T$U,D,$(V$@</$B/;'$E3@</$E3-,0,$*<-<0<A<8<J
.6?,?&,-0,$%/.,/&,-$@,J,$E3&,/8+IC$"W$*,I+/0,?%$H6;3?&,-+/$?,L,&,-+$E%E'@,J&,-+*&,$?+-+&+*6-0+=$1J$B/;'$*,/+8+J0,$693-,/$R.9,/E3&$G,&%.%$0'$6$H6;3A,$9'-B-%.9
0'8%I9%=
!R/.,/$D,?&,-+$.,23/;3&3A3$0'2&'9%/$/'$J,8,/$/'$?,0,-$06A-3*3$.B*&'0%A%/%$L,-?
'0'E%&8'?$,/&,8+/,$@'&%-=$M<-?%*'$%IH%$B&<8&'-%/%/$6&03A3C$?'/9.'&$0B/<I<8$,0+
,&9+/0,$?68I3&,-+8+J+/$0'L'0%&0%A%$<&?'0%-=
!P2'9$E,-+I+$?6/3I3*6-3J$,8,$E3$.6.*,&$D,-'?'9%/$*<-<*<I<C$5<-9&'-%/$B/&'8'J$8<;,0'&'.%/%/$.6/3;3032'$X%H?%8.'/%/$&<9L3$0'A%&0%-=S$YP1Z
)*2%#64-(7(8)9(:%6/.(;/.,/<"
([$:,*+.$()"\C$]38,-9'.%
!"#$%&
B@8BF8DB>G'BG(?B'HI
!"#$%&'((')*&+$,#-('./"0%$0%1'2$*#$'3#40#15$5'6%$,"'7"00%1"'8#999
A'?I'J
:&&;(<<===9>"#$%&9?1@<>"#$%&<;1"$&<ABCDEFGH*&H$,#@G%/"0%$0%999
!"#$%&
!"#$%&'()*+,-./%./0*1%"'%*2'3.'04%4*5/%&6-../0-*7'849:0
!"#$%$&'()*+,+-&./'0.'1*%$*'2$3&$/'45/6-67*8$'35*6,$*'9&':$;$-"'</$='$#$3&$*-$&$/>*8$'?.*@&./"*
/5&+*8.*'A$B%.CC"D'E%C+*8$F'"%.'%5*'#>&&$/8$'8+*#$*>*'B./'#./"*8.'B$3'%$06*6G6&$/>*>*'","*"*';5/&$,C>F>*>
$3C$/8>H
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*#*(;<=62>(345(61*7&.$8(,%9$%:'*/%(/;<.*".*.*(=80%$%"
>?*;@;:".&(A.()*$%*(+%,"%&'B(>.*.08:".&(A.(C"%$'(=1&#*"%&(-1&#:#2*/%(,1*#@%*(-%$(!"#$%"()*$%*(+%,"%&'
61*$.08(D%@,%*'(60-""*+.*7','?-(8".(E%&/5(>1F5(>&5(@','%*!"#$%&'((G1&#:/%*(F',%&'"%*(%*%(/.&$".&8*
?<.H8*8(%,H%&/'5
I&%9(%0%,"%*:%"%&'*'*(7.*F"8J8*(;&;*;(1"/#J#*#($?0".0.*(K"(E%<%:82*8*(%&/'*/%*(L$H;*/%J(G1&#:/%
9%0"%@'"%*(/.*.08:".&/.*(%*"%@'"/'J'(,%/%&'0"%(/;*0%*'*(M.&(0.&8*/.($1*(N8&(,%F(0'"'*(8*$%*(M%,"%&'(%F'$'*/%*
<1&"#(7.FH8J8*8($?0"./85
+.*7','?-)*A0'8*'9'3.'%?'.'04*B/%C./0-%*/"/0O=#&80.2/.(M.&(H;&";(:#M%".G.H(F1,(1&%*H'$'<(N8&(@.,8"/.($#$#H#&#":%,H%/'&5(>1"%0'$'0"%(H%&8M.(A.(.*($1*
7."8@:.".&.(N%,H'J'*'<(<%:%*(,%&@':'</%(N;0;,(N8&(7?&.A8*(/#&/#J#*#(7?&;01&#<5
OD#7;*(N8<8:(@%M8H(1"/#J#:#<(F1,(/.&8*(N8&(/?*;@;:/;&5(D#(N.",8(8",(N%,'@H%(7?<.(F%&9:%0%N8"8&5(I:%(N#
N?"7./.($;&:.,H.(1"%*(H;:(8$0%*"%&(N8<.(@#*#(7?$H.&801&(,8(7.*F(I&%9(M%",'(,.*/8(,%/%.&".&*8(,.*/8(."".&8*.
%":%0%(:#,H./8&".&5(P.(N#7;*.(,%/%&($;&:;@($80%$8(8,H8/%&'*(."".&8*/.*(,19%&'9(%"%N8"8&".&5(I&%9(D%M%&'
/.*.*(/?*;@;:;*(.$%$(1"%&%,(7.*F(8*$%*"%&'*(.$.&8(1"/#J#*#(7?&;01&#<(A.(7.*F(8*$%*"%&(N#(/.:1,&%H8,
/?*;@;:;(7.&.,".@H8&:.,(;<.&.".&5Q
!"#$%&'()*D0#'3*&-.*E/*3'E0'?*B/.-F#-0?/.-9-,
OD#(G1&#:(7?$H.&:8@H8&(,8(.<8".*".&8*(,%0N./.R.,(N8&(H.,(/%,8,%"%&'(01,5(+#,#,#*(M%*H%"(0%9'$'(.<8".*".&8*
H%".9".&8(,%&@'$'*/%(7.&8(,%"'01&S(/.J8@:.,(<1&#*/%(,%"'01&5(K<8".*".&(0%&%H'R'"%&5(I,'""'(H.".G1*"%&'S(8*H.&*.HS
$1$0%"(:./0%S(G8":(G.$H8A%"80".($%*$;&;(/."801&"%&(A.(H.,&%&(H.,&%&(8*$%*(M%,"%&'*'(,.*/8(/8"".&8(0%9'01&"%&5
O>.A".H".&(M%","%&%S(M%","%&'*(%"%*"%&'*%S(0%@%:"%&'*%S(N%@,%"'J%(H%M%::;"(.H:.,H.(F1J#(<%:%*(<1&"%*'01&5
>;*0%*'*($?</.(.*(F1,(/.:1,&%H8,".@:8@(<%:%*'*/%(F.@8H(F.@8H(:%<.&.H".&".(8*$%*(M%,"%&'*'S(8G%/.
?<7;&";J;(M%,,'*'(,'$'H"'01&"%&5
EC<EF<JEAK'EK(KD'LM
!"#$%&'((')*&+$,#-('./"0%$0%1'2$*#$'3#40#15$5'6%$,"'7"00%1"'8#999
I'?J'I
:&&;(<<===9>"#$%&9?1@<>"#$%&<;1"$&<ABCDEFGH*&H$,#@G%/"0%$0%999
!"#$%#&%#'()*%+%*',-*.(/#01*-(2*$*3,-1*.(24+*+.(/*)*%%#(2*$*3,-1*(+4%%5+(678%#'90%#(2*%1,',04':(;9<(=5-*
>7'+90#?1#(1#$%#&9-(6*<()*%9(1904'5<:
!;9<(>7'+90#?1#(84+(<4'%*-1,+:(@<67'%7+()*++,/,<(6*2A(#19%19.(*'+*1*3%*',/,<(&5&5+%*-1,.(84+(6*<(0#19+:
B/*(=5(+4-C#'*-2&*(0*%-,<(4%/*1,D,/,<,.(17-0*-,(1E'&(=9'(0*-,-1*(24-(0,%%*',-(84+(<4'(6#8&9D9-9(ED'#-19+:
;5(07<1#/(4'&*+(+*$'*/%*'.(=9%69%#'.(19%%#'(6#%93&9'/#%909<:F(GHBI
!"#$%&'()*)+!,)-$&./)0./1.23
JK(L*0,2(JMNO.(P5/*'&#29
H%9C(BQRST
!"#$%&
EC<EF<IEAK'EK(KD'LM
!"#$%&'((')*"+%,-%,"'.%'/01#2340+-5'6"7"'8-9%.%$)
@'0E'F
:&&;(<<===>7"#$%&>0,?<7"#$%&<;,"$&<@ABC@AD."?%,-%,"D.%D201#2>>>
!"#$%&
!"#$%&'%&#()%(*+,-./0+$'1(2#3#(4'5%)%6!
!"#$%&'(%)*+*,*-*.*/01*%&*/23+*.242%56+7*&%8984%58.%*.*/*%:'+'4%;67*.,'-8%<44'+'.8=>4-*4+*.2%?+'4%'-&8
@A<B%C*+8-8%A*/.8%DE(*&92EF+6046%?.4'&%G'.'.'&%HIE.67+6+*.%?+7'1'4%/*.:2+*4-24J%1'18$
!"#$%&'()*+,,'-'%)./,($,-$%01*2$-$&$($%$3*4'35$,065$7)*89:;*<"-"=#$5$1*>?*30-*@,A'*7$3<'5)-',*B)%C*+3D0,
5C(3$(0*E$3-$=0-50;
F3-'#5'1*G'H&)I)#)J*GK,*@-',*'(7)*LM+N*O$-)()*7-8&#(*+,-./0+$'1961*<)%HC7*P$)--)*#'HQ"-*A),$3'&),
(C%"#-"("*C-$%$7*G@%5K7-'%),)*<'-)%&',*A"#$%&'()*),($,-$%01*(C%"#-"-$%0,*@-#'5',*7$30E-$%0,0,*,'%'5'
C-5"I","*$H07-$#$-$%0,0*)(&'5)-'%;
R"*Q$P&$7)*<"-"=#$3$*S-"(-$%$%$(0*/,($,*M$7-$%0*T'5'%$(3C,"D,",*UTVMWX*5KJ',-'5)I)*7C,G%'*)H),*/(&$,<"-D$
G'-',*$7$5'#)(3',-'%1*3$J$%-$%1*),($,*Q$7-$%0*($Y","A"-$%0*5$*7$&0-50;
!'J$3)%-)*<)%*7$30E*3$70,0*C-$,*+Y%"E$*+75',)J*/,($,*M$7-$%0*!'J$3)%*Z'#()-A)()*:%;#&%("1<1&=*[\)J),*G)<)
<',*5'*CI-"#",*$5$-'&),*7$J$,50I0,0*G@%#'(),)*<'7-)3C%"#;*R',*5'*$A0*H'7)3C%"#*Y'*$A0,0J0*E$3-$=03C%"#;
\)J'*(@J*Y'%)3C%"#*('(),)J)*5K,3$3$*5"3"%$A$I0J]*5'5);**
/%$,-0*$7&)Y)(&*>#&#6(?3-)#=*[\)J-'%*3$-,0J*5'I)-(),)J1*5K,3$*Q$-7-$%0*()J),*5"3G"-$%0,0J0*E$3-$=03C%;*^$70,-$%0,0J
A$,-$%0,0*<$%0=*Y'*@JGK%-K7*)H),*7$3<'&&)-'%;*R"*#KA$5'-'*<K&K,*Q$-7-$%*@JGK%*C-",A$3$*5'7*5'Y$#*'5'A'7]
5'5);
/,($,*M$7-$%0*W'%,'I)*U/MWX*W)3$%<$70%*_"<'*R$=7$,0(@-A#(B#'#A#*)('*[M$3%0*`CJ$7H0CI-"1*),($,-0I$*7$%=0*("H
)=-'#)=*<)%*7)=);*L,",*)=-'5)I)*&K#*("H-$%0,*$H0I$*H07#$(01*&K#*7$30E-$%0,*<"-",#$(0*)H),*5'Y-'&*$%=)Y-'%),),
$H0-#$(0,0*)(&)3C%"Ja*5'5);
!C#&+(D8=(C**E8%(8#8%A%.(F%&)#()#8%(-'06)0!
GB<GH<IG@F'GF(FJ'KL
!"#$%&'((')*"+%,-%,"'.%'/01#2340+-5'6"7"'8-9%.%$)
E'0F'G
:&&;(<<===>7"#$%&>0,?<7"#$%&<;,"$&<@ABC@AD."?%,-%,"D.%D201#2>>>
!"#$%&'%(#)*#+,-#./01#2%345/65/#71358#5-91:5/41#;.<%-',/%#%-,/,=#8%+>145-1/#!"#$%&'6,/#4?:+%:,#=%+-%@,-4,A
B)C#D%+,:#)**EF'1#71358#5-91:5#G1-18'1=1#21<3%:,6/%#:%%'#HIJHH#:,3%-%3,/4%#;1-1/#%:813-131#K%:%/#L?-%'#M1
2%$D"'#L?-%'#5:5D-5#!?<?8#G.+N#8?3"0"-%3,#M1#:5M5-#;5+5D-5#85@5-13#41#1@-58#145+?34"A#71358#O-91#P%/4%3D%
G?D"'%/,#2":%#Q5'5-#41#;1-1/-13#%3%:,/4%+4,A
BR:813-13#L53?#R+#M1#R>4"33%$D%/#7?S%/#5:5D-5#8.+-N-135#LGG6-5-131#+5+1018#M13458-135#:"9-%D%:,+-%#;.<%-',/%
%-%3%8#%:8135#%3%9-%#;.'N34NA#T/-%3,#;.'N31/#%3%9'%#%:813-135/#FR$D1'#U:'1SD1/5DF#45+1#:1:-1/458-135#>53
:">%+#4%#M%34,A#7?S%/#+?-4%#5/4535-458'1/#:?/3%#%3%9#4%S-,8#%-%/%#4?S3"#+?-%#41M%D#1''5A
BR:813-13#8.+N#'138#1''58'1/#:?/3%#%3%0,/#;5''5S5#4%S-,8#%-%/4%#L53?#R+6,#%3%+%/#8.+-N-13#>53#4131#81/%3,/4%
8%/#5<-135(#8,3,8#0?=-%3#M1#R+6,/#N<135/4185#=%/'?-?/%#>1/<1+1/#8?'#8"D%@#=%39%-%3,#>"-4"A#V5M%34%#>"-"/%/
9?>%/-%3#R+6,/#>%S,3D%#:1:-135/5#4"+4"8-%3,/,#:.+-145A
B!%>%#!1453#R+#$1D1/#U9+?-#G%3%8?-"/%#M1#71358#O-91#P%/4%3D%#G?D"'%/-,S,6/%(#71358#W%M0,-,S,6/%(#2%345/
O-#P%/4%3D%#G?D"'%/-,S,6/%(#2%345/#XD/5+1'#2N4N3-NSN6/1>%@M"34"A#YND#;535@5D-131#3%SD1/#4"M%30,
":'%:,(#C#9?0"8#>%>%:,#L53?#R+6,/#;.<%-',/%#%-,/4,S,#5/8%3#145-45#M1#81/45:5/41/#>53#4%$%#$%>13#%-,/%D%4,A
B)I#+,-#:?/3%#OK7#2%345/#Z">1:56/5/#9%>%-%3,#5-1#>%@-%',-%/#:?3"@'"3D%#8%=:%D,/4%#2%345/#V"D$"35+1'
!%@:%M0,-,S,#[#%+3,#?-%+4%#)\#85@5/5/#8%+>145-D1:5(#.-4N3N-D1:5#5-1#5-;5-5#?-%3%8#'1DD"<#]H)]F41#5445%/%D1
$%<,3-%4,A
BO445%/%D1/5/#L53?#R+#5-1#5-;5-5#>.-NDN/41(#4./1D5/#71358#O-91#P%/4%3D%#G?D"'%/,#2":%#Q5'5-65/
:?3"D-"-"S"^%($)*'%+*#","-./%0)1/%2*-.*#3*%4$35+*-6%$)*-%789,/)"-"-%./%:;'/%<"./#/:%3*:+5)8
*)6:$'*-%7*,6=)*#.*-%*-)*76).6>6?%@5%=/@/9)/%</#1/:)/7/-%-/+"A/./-%=$#53)5%$).5>5%:*-**+"-/
B*#6)367+6#(#45+1#8%+4%#;19'5AB#
R9,8-%D%4%^#@"#%/#R/8%3%#P%/4%3D%#!.-;1#G?D"'%/,#?-%/#Y"S;1/13%-#2":%#Q5'5-65/#>539?8#&%5-5#D19$"-41/
:?3"D-"#?-4"S"/"#%D%#>"/%#3%SD1/#'"'"8:"<#+%3;,-%/4,S,#>1-53'5-45A#
CD*@*36-%:*+")"%E*'#"%4$F*:16$>)5G.5#H
)**\6'1#_3&%6/,/#W5M1318#5-91:5/41#;.<%-',/%#%-,/%/#Z135&#Y%@8%+%6/,/#?S-"#KN:1+5/#Y%@8%+%#`!%>%D,/##8%'5-5
K%+35#G?<%89,?S-"64"3a#4145A
`Y18#;NM1/45S5D5<#>%>%D,<#41M-1'#'%3%&,/4%/#;.<%-',/%#%-,/4,#M1#8%+>145-45A#b,--%34,3#:?8%8-%34%#+1'85-5-13
:1:-135D5<5#4"+:"/#5:'5+?3"<A#!5<5#>N'N/#4N/+%#4"+"+?3#%D%#>"#41M-1'5/#$%85D5(#:%M0,:,(#=?-5:5#4"+%D,+?3A
!%>%D,/#D1<%3,/,#;.3D1+1#$%88,D,<#+?8#D"c#W5<41/#81D58-135D5<5#>"-D%/,<,#M1#>%>%D,#85D#.-4N3DN@:1
HB<HI<EH@G'HG(GJ'KL
Sayn,
B!RGN
BUGN !RAN DA YA"AMA HAKKI B!LE SA#LANAMIYOR
Sayfa 1 / 2
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
6
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
7532
28
Sayn,
B!RGN
!SLAMCILIK VE !NSAN HAKLARI TERS MIKNATISLANMA YAPAR
Sayfa 2 / 2
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
6
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
7532
264
B!RGN
!SLAMCILIK VE !NSAN HAKLARI TERS MIKNATISLANMA YAPAR
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
6
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
7532
264
B!Z!M ANADOLU GAZETES!
[ Yerel Yaynlar ]
!NSAN HAKLARI AKT!V!STLER! !STANBUL DA
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
9
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
7000
64
Sayn,
CUMHUR!YET
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
ULUSLARARASI !NSAN HAKLARI FEDERASYONU
Sayfa 1 / 1
8
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
50936
30
D!YARBAKIR ZGR HABER
FIDH KONGREME !FADE ZGRL" TARTI#ILDI
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
9
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
1500
64
Abdullah Gl'den sre yorumu - Gerek Gndem
'Yeni Trkiye'
Gezi Park'dr!
ABDOCAN
BARI$ YARKADA$
Hakkmzda
Knye
http://www.gercekgundem.com/?p=547240
Bize Ula!n
Hatrladklarnz
unutun!
ELF!N TATARO"LU
Al! Sayfam Yap
Sitene Ekle
Sahibini
Severken
ldren Aylar
NURHAN YNEZER
10 Haziran 2013
NECEF U"URLU
Sitede Ara
SON DAK!KA
ANA SAYFA
S ! YA S E T
24 Mays 2013
GNCEL
S!YASET
EKONOM!
Abdullah Gl'den sre yorumu

Gl, 38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu
Kongresi'nde konu#tu.
DNYA
SPOR
KLTR-SANAT
MAGAZ!N
B!L!MTEKNOLOJ!
MEDYA
KADIN - SA"LIK
!dris T!FT!K! - !STANBUL,

(DHA) Cumhurba!kan Abdullah
Gl Ltfi Krdar Uluslararas
Kongre ve Sergi Saray'nda
dzenlenen 38. Uluslararas
"nsan Haklar Federasyonu
Kongresi'ne (FIDH) katlarak bir
konu!ma yapt. Kongreye
Ba!bakan Yardmcs Be!ir
Atalay da katld.
GEZ! - MEKAN
YURTTAN
HABERLER
GALER!LER
!STANBUL
V!DEO HABER
YAZARLAR
TM HABERLER
RSS
"stanbul
Ankara
"zmir
Antalya
Kars
Gaziantep
1 sur 4
Trkiye'nin uzun
reklam
yllar insan haklar
rgtlerinin
ele!tirilerine maruz
kald#n belirten
Cumhurba!kan
Gl, "En geli!mi!
demokratik
lkelerde de
ele!tirilecek
hususlar oldu#u
gibi bizimde bu
konuda
noksanlklarmz
vardr. Ancak
FIDH'in kongresini
Trkiye'de
dzenlemesini ve bu toplantya Cumhurba!kan olarak gelip hitap
etmemi sa#layan unsur, lkemizde son 10 ylda insan haklar
alannda ya!anan byk zihniyet de#i!imidir" diye konu!tu.
"Trkiye kendi de#erleriyle gurur duyan, ayn zamanda demokrasi,
'Artk bienale
gerek yok'
Ana arpc
pozlarla dnd
FOTOGALER!
90larn ruhu
mu Vehbi
Beyin
prensipleri mi?
GRKAN HACIR
Pantolonun
zerine Don
Giydirmek
"steyen Diktatre
"syan
SERBEST KRS
Gniz
Sokaktaki
Hanmefendi
NE$E DOSTER
10/06/13 18:49
2 vekilin bildiri
sava!
'Yeni Trkiye' Gezi
Park'dr!
Kemal Dervi!'ten
Gezi yorumu
AKP oylarnda
byk d!!
Bir 'chapulling'
klibi daha!
Erdo"an'a kapak
gibi cevap!
K!la srarnn
nedeni belli oldu
insan haklar ve o"ulculuk gibi evrensel de"erleri benimseyen ve

hayata geiren Mslman bir lkedir" diyen Cumhurba!kan Gl
"Dolaysyla bu konuda tart!lacak uygun bir yer te!kil etti"i
kanaatindeyim. Bu tarihi izgi etrafnda de"erlendirildi"inde,
Ortado"u ve Kuzey Afrika'da ya!anan halk hareketlerini, blge
halklarnn adalet, hukukun stnl" gibi tarihte olu!masna katk
bulunduklar evrensel de"erlerle yeniden bulu!mas olarak
gryorum.
Tunus, Msr ve Libya'da devam eden dn!m, ya!anan ve
ya!anacak tm skntlara ra"men tarihi niteliktedir. Demokrasinin
uzun ve me!akkatli bir yol oldu"u en fazla insan haklar
savunucularnn malumudur. Bu nedenle, dn!m srecindeki
halklara ve hkmetlere hep birlikte yapc katklarda bulunmayz.
Sabrla, kararllkla bu dn!mn bar!, demokrasi ve refaha
tahvil edilmesine aba gstermeliyiz" !eklinde konu!tu.
"Kldar'n
arkasndayk" V
"SUR!YE, ADETA KEND! KEND!N! TKETMEKTED!R"
Taksim: Kes sesini

Tayyip FOTO
Suriye'de devam eden i sava! srecine de de"inen

Cumhurba!kan Gl, Arap uyan!yla blgede umut verici
geli!meler ya!and"n kaydetti. "Maalesef Suriye'de byk bir
trajedi ya!anmaktadr" diyen Gl konu!masn !yle srdrd:
Erdo"an: CHP
zihniyeti pisliktir
#ngilizce
Trke eviri
Di"er Arap halklar gibi daha zgr, demokratik ve haysiyetli bir

dzen isteyen Suriye halknn zerine, a"r silahlarla ve balistik
fzelerle saldran bir rejimle kar! kar!yayz. Tm dnyann gzleri
nnde, Akdeniz'in kysnda bulunan bir lke Suriye, adeta kendi
kendini tketmektedir. #nsanlk kltr ve medeniyet mirasnn en
nadide eserleri, hatta !ehirleri gzlerimizin nnde yok
edilmektedir. $phesiz, bu i sava!n en byk maliyetinin, saylar
yz bine yakla!an insan kaybdr. Yakla!k 400 bini Trkiye'de
olmak zere, milyonu a!kn Suriyeli, kom!u lkelere kamak
durumunda kalm!tr. Ayrca, evlerini terk eden 4 milyon Suriyeli
de lke iinde mlteci durumuna d!m!tr. Bu ve pek ok di"er
gerekelerle, Suriye'deki durum herhangi bir siyasi veya blgesel
mesele de"il, tm uluslararas camiay ilgilendiren vahim bir insan
haklar meselesi haline gelmi!tir. Burada akan kann durdurulmas,
Suriye halknn da korkudan uzak, zgr ve onurlu bir demokratik
sistemle ynetilmesi hepimizin kollektif mesuliyeti olmaldr. Di"er
bir deyi!le, tm uluslararas camia iin bir vicdan ve insanlk
haysiyeti meselesi olarak telakki edilmelidir. Hangi a"da
ya!ad"mz unutmamalyz.
#nsanl"n 20. yzylda ya!anan byk aclar neticesinde
geli!tirdi"i, tm insan haklar normlarnn yerle bir edildi"i bir
dramla kar!
kar!yayz,. Bu yzylda hala so"uk sava! mantalitesiyle, 'proxy' ve
'ypratma' sava!larnn acmaszca yrtld"ne tank oluyoruz
Suriye'de. Daha da vahimi, bu i sava! tm blgeye sirayet
edebilecek mezhep temelli at!malar tetikleyebilecek bir hale
gelmektedir. Bu krsden, tm #slam lkelerine, toplumlarna
sesleniyorum; mezhep eki!meleriyle, kendi potansiyelimizi,
enerjimizi, maddi ve be!eri kaynaklarmz heba etmeye kimsenin
hakk yoktur. Sonu olarak mevcut a!amada yaplmas gereken,
lkedeki at!ma ortamnn sratle sonlandrlmas ve tm Suriye
halkn kucaklayacak siyasi gei! srecinin nnn ivedilikle
almasdr.
Ya!anmakta olan bunca aclara ra"men Arap uyan!, daha zgr,
bar!l ve mreffeh bir dnyaya ula!ma umudumuzu artrm!tr.
Ne varki bar!n olmad" bir co"rafyada demokrasinin kk
salmasnn da beklenemez.
Bu bahar
ortamnda
yerel
seimleri nasl
alrdnz?
BLENT SOYLAN
Halk
d!man
politikadan
vazgein!
PLATFORM
TWITTER
BELASI
NED!M SABAN
Gezi
Gere"i
Dr. BE"!R DOSTER
Ma"rur
oldum,
ma"lup
oldum...
YALIN KOAK
Tayyip'i
ba!kas
de"il, halk
gtryor
ZGRCE...
Ba!bakann
kimyas
bozuldu
HALKIN SES!
Emine Hanm'a !ok

hareket
AKP oylarnda byk
d!!
Gezi eylemcisinin
vurulma an V
AKP ara!trmacsndan
!ok sz
Erdo"an'n ceketi
tandk kt
AKP'liler de sluptan
rahatsz
Erdo"an'n cevap
'teknikleri!'
Ana arpc pozlarla
dnd
M#T herkesi fi!lemeye
ba!lad
O komiserin ailesi
isyan etti!
"ARTIK BLGEDE BYK B!R DEMOGRAF!, DEMOKRAS!YLE
2 sur 4
10/06/13 18:49
BULU!MAKTADIR"
Cumhurba"kan Gl, "65 yldr hepimizin vicdann yaralayan Filistin
meselesi ba"ta olmak zere, Arap-#srail ihtilafnn tm kanallarnda
da kalc ve adil bir bar"n sa$lanmas elzemdir. Bu noktada en
byk sorumluluk, i"gal, abluka ve yeni yerle"imlerle Filistin
halknn en temel haklarn ihlal eden #srail'e d"mektedir. Artk
blgede byk bir demografi, demokrasiyle bulu"maktadr. Halkna
hesap vermek durumunda olan demokratik ynetimler d"
politikalarn da halkn hissiyatna gre tanzim etmek zorundadrlar.
#srail, bahsetti$im yeni
Sokak Kedisi Bob

James Bowen
Ruhi Mcerret
Murat Mente"
Hasret
Canan Tan
siyasi iklimin yaratt$ fke denizi iinde, kendisinin adeta bir

Apartheid Adas haline dn"mesine frsat vermemelidir. Byle bir
srecin nihai tahlilde, sadece blgeyi istikrarszla"trmakla
kalmayp, #srail'in gvenli$ine de zarar verdi$i ortadadr." dedi.
Cumhurba"kan Gl, Bat toplumlarnda ya"anan rklk olaylarna
da de$inerek "Bugn bat dnyasnda farkllklar at"ma sebebi
olarak gren a"r gr"lerin halen zemin kazanabildi$ine maalesef
tank oluyoruz. Irklk, #slam kar"tl$ ve yabanc d"manl$,
Avrupa'y etkisine alan ekonomik krizin de etkisiyle bat
toplumlarnda artmaktadr" "eklinde konu"tu.
"TRK"YE BU MESELEY" DE ZMEY" BA!ARACAKTIR"
Gezi Park
direni#ini...
Destekliyorum
Desteklemiyorum
Fikrim yok
#lgilenmiyorum
Oyla
nceki Anketler
zm srecine de de$inen Cumhurba"kan Gl "unlar syledi :

Esasen hkmetimiz de reform srecine kararllkla devam
etmektedir. Malumunuz oldu$u zere, Trkiye, Krt meselesini
zmek, "iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur
admlar atmaktadr. Gemi"te bize byk aclar ya"atan bu
meseleyi zmek iin yrtlen abalar samimiyetle desteklemek
ve yaplanlar takdirle kar"lamak gerekir. #nancm odur ki,
sa$duyu ve kararllkla yrtlen al"malar neticesinde Trkiye bu
meseleyi de zmeyi ba"aracaktr.
PAYLA! |
Tweetle
Tavsiye Et
Gnder
"ngilizce'den Trke'ye evirilerinizi cretsiz yapyoruz!
Ekonomide ve dnyada ya#anan tm geli#meler
Yazc Format
Gnder
Yorum Yaz
S"YASET KATEGOR"S"NDEK" D"$ER HABERLER"M"Z
Tayyip Bey karizmay izdirdi

ankr AKP'de istifa var
Gnaydn: Erdo$an iftiracdr
Demir neden grev almad?
'Yerli retim biber gaz var m?'
Gezi'ye de 'Akiller' geliyor
2 vekilin bildiri sava"
'Ba"bakann anlad$ dil TOMA'ca'
Abdullah Gl Rize'ye gidecek
Glen: Diktatrlk tesis etme!
BDP yarn bakanlkla gr"ecek
Vural: Vatanda" tehdit etme
3 sur 4
10/06/13 18:49
GNLK EVRENSEL
S!YASAL DN"M HAKLAR VE BARI" AYHAN B!LGEN9
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
9
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
6265
52
Gl yine Suriye'ye dikkat ekti - GNCEL - Politika haberi
http://www.haber3.com/gul-yine-suriyeye-dikkat-cekti-haberi...
SINIRDA SICAK TEMAS: 1 ASKER YARALI
kt Al
Arkada!na Gnder
MAN#ETLER
Yazy klt/byt :
Gl yine Suriye'ye dikkat ekti

Cumhurba!kan Gl, "Suriyede bir
trajedi ya!anmaktadr" dedi.
Votre 3G/s 4/S est cass?

Reparation-iPhone-iPod.com
Rparation atelier Paris sans RDV
Diagnostic Gratuit 01 40 59 88 14
10
tm
KRED" KARTI BORCU KABUSU B"T"YOR

Haber Tarihi: 25 Mays 2013 / 10:02
Cumhurba!kan Abdullah Gl, 38. "nsan

Haklar Federasyonu Dnya Kongresine
katld. Gl, Arap uyan!yla blgede
nemli geli!meler kaydedilirken,
maalesef Suriyede bir trajedi
ya!anmaktadr
Cumhurba!kan Gl, Ltfi Krdar
Uluslararas Kongre ve Sergi Saraynda
dzenlenen Uluslararas "nsan Haklar
Federasyonu 38. Dnya Kongresine katld. Kongrenin kapan! konu!masn
yapan Cumhurba!kan Gl, Sizin byk fedakarlklarla yrtt#nz
al!malar ve yapt#nz ele!tirileri yapc bir !ekilde alglayan bir toplum,
hkmet ve devlet var kar!nzda. Bugnk toplanty tarihi derecede nemli
gryorum. Bu kongrenin temasn byk lde Trkiyenin etrafnda
cereyan eden siyasi dn!mler ve insan haklar olarak semenizi de ok
isabetli buldum. Trkiye kendi de#erleri ile gurur duyan ayn zamanda
demokrasi, insan haklar ve o#ulculuk gibi evrensel de#erleri benimseyen
ve hayata geiren Mslman bir lkedir. Bu konular tart!mak iin son
derece uygun bir yer te!kil etti#i kanaatindeyim dedi.
2 sur 3
!stanbul'da
Askerden cret
Emeklilere zam
lmne
yolculuk
alnmayacak !
mjdesi geldi
Yalan Dnya da
zel hastanede
!"te Acun'un bir
'Gezi'ye kt
fark dememek
gnde
iin
kazandrd#
Mahsun Krmzgl Gezi Park'na tavr ald

Memur olmak isteyenlere mjde
Trkiye'den 30 lkeye siber teklif
Serbest kyafette kurallar de#i!iyor !
Ahmet Hakan hastaneye kaldrld
10/06/13 18:39
!STANBUL EKONOM!
[ Yerel Yaynlar ]
ATALAY SREC!N HEDEF! TERR SONLANDIRMAK
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
12000
72
KIBRIS AFR!KA
GNLK
[ Yabanc Yaynlar ]
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
6
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
2500
70
[%--%63#&<1#3)13#&C+D3)G&$%1+1/G&/N0)G&+/#)0-0^%G&/+J-(>G&C+4+&*;;;
O&0$&9
C##N\__```;B%--%63#;K0B;#)_a+8*%);+/Nbc+H6N3d=+D3)M3#+6Z);;;
!"#$%&'(#!)*+,#-./%012(3
!"#$%&"'"#"$()#%*%$+,-(.+
!"#$%&'()#'*+,#('#*-'./'0)*120*&2//342#
"#$0*&3(3/3(25206*5273*1'%/'7'#*89/:
+8303.*(27'(2*;3*&353#2*-'./'0:*<303.(3
3."#"&2.*;3*("(7'/*-'./'0*."#$($#5'
-'/.)&)=)#*>=<90/9.*'/'#)#)*<3#2%/3442.?
!)('@':*3;2&2=2#*2A2#2*59=3#3*."75$.*;3
."7&'7'*5'*53;'&*3527"0$=6*5352
!"#$%&'()*+)&,-./-+)+)+/(&'012)3&43&53)2%
5+)+6(71*+&*"831-3131&9:;&,-./-+)+)+/(
<1/+1&=+>-+)(&?3*3)+/601.&'012)3/%71*3
>01.@+1&A.BC.)D+@>+1(&ED*.--+C&F"-G&
H")>%6371%1&.8.1&6(--+)&%1/+1&C+>-+)(
I)2"#-3)%1%1&3-3@#%)%-3)%13&B+).8&>+-*(J(1(&
+1(B/+#+)+>G&31&23-%@B%@&*3B0>)+#%>
"->3-3)*3&*3&3-3@#%)%-3K3>&C././-+)
0-*.J.1.&/I6-3*%;
H")>%6371%1&D.&>01.*+&10>/+1-(>-+)(1(1
0-*.J.1.&+1-+#+1&F"-G&?LM=7%1&>012)3/%1%
H")>%637*3&*"831-3B3/%1%&43&#0N-+1#(6+&A.BC.)D+@>+1(&0-+)+>&C%#+N
3#B3/%1%&/+J-+6+1&.1/.).1G&H")>%637*3&/01&OP&6(-*+&%1/+1&C+>-+)(
+-+1(1*+&6+@+1+1&D"6">&8%C1%63#&*3J%@%>-%J%1*31&>+61+>-+1*(J(1(
>+6*3##%;
BC979.*D35'.E0/)./'0F
F"-G&/+-01*+>%&>+#(-(BK(-+)(1&Q+-(@B+-+)(1(&D"6">&$3*+>R)-(>-+)+&*34+B
3##%)*%J%1%&+>#+)+)+>G&ST.2"1G&/%8%1&D"6">&$3*+>R)-(>-+)-+
6")"##"J"1"8&Q+-(@B+-+)(&43&6+N#(J(1(8&3-3@#%)%-3)%G&6+N(K(&D%)&@3>%-*3
+-2(-+6+1&D%)&#0N-.BG&C">"B3#&43&*34-3#&4+)&>+)@(1(8*+;&T.&13*31-3G
D.2"1>"&#0N-+1#(6(&#+)%C%&I13B*3&D.-.60).B;&U3@%#-%&0#.).B-+)*+
@%B*%63&>+*+)&6+N#(J(1(8&Q+-(@B+&43&#+)#(@B+-+)(1G&%1/+1&C+>-+)(
>01./.1+&I1"B"8*3>%&9&6(-&D06.1K+&>")3/3-&*"836*3&%/#%>+B3#
43)3K3J%13&%1+1(60).B;&E6)(K+G&D.&>012)31%1&#3B+/(1(&D"6">&I-Q"*3
H")>%6371%1&3#)+$(1*+&K3)36+1&3*31&75%6+/+-&MI1"@"B-3)&43&<1/+1
=+>-+)(7&0-+)+>&/3QB31%8%&Q0>&%/+D3#-%&D.-.60).BV&*%63&>01.@#.;
BG4'#5'04/'0*79.(3/52F
H")>%6371%1&2"Q-"&D%)&*34-3#&23-313J%13&43&1%/N3#31&.8.1&/+6(-+D%-3K3>
*3B0>)+#%>&*3136%B-3)3&/+C%N&0-*.J.1.&+>#+)+1&F"-G&%1/+1&C+>-+)(&43
#3B3-&I82")-">-3)&D+>(B(1*+1&I1K3>%&6(--+)*+&N3>&Q0>&3>/%>-%>-3)%1
4+)-(J(1+&*%>>+#%&Q3>#%;&F"-G&OWWOXYPPO&+)+/(1*+&E4).N+&'01/36%
Z+)-+B31#3)&[3K-%/%71%1&H")>&"63-3)%1*31&D%)%&0-*.J.1.&43
H")>%6371%1&0&*I13B*3&1+/(-&#31>%#&3*%-*%J%1%&D%-*%J%1%&%$+*3&3*3)3>G
@.1-+)(&+>#+)*(\
S5%6+/3#3&%->&2%)*%J%B&0&*I13B*3&>3/%1&>+1++#&23#%)*%B&>%G&%1/+1
C+>-+)(G&D%)&"->31%1G&B%--3#%1&701.)&B3/3-3/%7*%);&]%K*+1&/+C%D%&C%QD%)
/%6+/3#Q%&43&*34-3#&+*+B(G&"->3/%1*3&6+62(1&%1/+1&C+>-+)(&%C-+--3)%
6+@+1()>31G&23)3>&6.)#&%Q%1*3G&23)3>&6.)#&*(@(1*+&D+@(&*%>&2383B38;&T.
#3K)"D3-3)&43&>+1++#%B&(@(J(1*+&>.).-.@.1+&I1K"-">&3##%J%B&/%6+/%
C+)3>3#%&0-.@#.).)>31G&%1/+1&C+>-+)(G&*3B0>)+/%&43&*%J3)&34)31/3C+>-+)&D+>(B(1*+1&31&Q+J*+@&43&31&6">/3>&/#+1*+)#-+)(&>31*%B%83
*"/#.)&43&C3*3$&3*%1*%>;&YPPY&6(-(1*+&/3Q%B-3)%&>+8+1(N&D+@D+>+1
0-*.J.B*+&C+8()-+*(J(B(8&C">"B3#&N)02)+B(G&H")>%6376%&>I>-"
*3B0>)+#%>&)3$0)B-+)-+G&&D+C/3##%J%B&/#+1*+)#-+)+&.-+@#()B+>&%Q%1
>+)+)-(&43&3#>%-%&+*(B-+)(&%Q3)%60)*.;&[3B1.1%63#-3&%$+*3&3*3D%-%)%B&>%
/I8&>01./.&#3B3-&4%8601&Q3)Q343/%1*3&/01&OP&6(-*+&H")>%63G
*3B0>)+#%>&/#+1*+)#-+)(1&6">/3-#%-B3/%&>01./.1*+&Q0>&D"6">&B3/+$3&
Pe_Pf_YPO9&P9\9f&Z[
[%--%63#&<1#3)13#&C+D3)G&$%1+1/G&/N0)G&+/#)0-0^%G&/+J-(>G&C+4+&*;;;
Y&0$&9
>+#&3#B%@#%);&T.&/")3Q#3&N3>&Q0>&#+D.6.&+)>+B(8*+&D()+>#(>;V
BH90.273*2/-'&*.'7#'I)F
F"-G&H")>%637*3&6+@+1+1&23-%@B3-3)%&*3&*3J3)-31*%)3)3>G&SF3)3>&/%6+/%
43&B3*31%&C+>-+)G&23)3>/3&3>010B%>&43&/0/6+-&C+>-+)&>01./.1*+
C+->(B(8(1&I82")-">&+-+1(1(&231%@-3##%>;&'(/+K+G&34%B%8%1&%Q%1%&*"8313
>06*.>&43&>06B+6+&*+&*34+B&3*%60).8;
g>010B%>&)3$0)B-+)(1&/+J-+*(J(&)3$+C&N)%B%&*3&#"B&D.&*3B0>)+#%>
+Q(-(B-+)(B(8(1&N3>%@B3/%13&60-&+Q#(;&T+#(7*+&*+G&M0J.7*+&*+&*%>>+#
Q3>31&D.&)3$0)B-+)h&D%)&6+1*+1G&E4).N+&T%)-%J%76-3&>+#(-(B
B"8+>3)3-3)%1%1&I1"1"&+Q+)>31G&*%J3)&6+1*+1G&H")>%6376%&N3>&Q0>
</-+B&"->3/%&2I8"1*3&D%)&%-C+B&>+61+J(&C+-%13&23#%)B%@#%)V&%$+*3-3)%1%
>.--+1*(;
F"-G&YPP97#3&H+C)+17*+&*"831-3131&</-+B&'01$3)+1/(&i)2"#"&M(@%@-3)%
T+>+1-+)(&H0N-+1#(/(71*+&6+N#(J(&>01.@B+*+G&DI-23*3>%&*3J%@%B
%C#%6+K(1+&*%>>+#%&Q3>#%J%1%&+1(B/+#+)+>G&</-+B&*"16+/(&0-+)+>
"->3-3)*3>%&B34K.#&/%6+/%&6+N(-+)(1G&8+B+1(1&%C#%6+Q-+)(1+&43&C+->(1
B3@).&D3>-31#%-3)%13&K34+N&43)B3*%J%1%&%$+*3&3##%J%1%&+1-+##(;
F"-G&K3C+-3#%G&60-/.8-.J.G&D3@3)%&43&B+**%&>+61+>&%/)+$(1(&0)#+*+1
>+-*()+K+>&N0-%#%>+-+)&")3#%-B3/%1%1&23)3>-%-%J%13&4.)2.&6+N#(J(1(&*+
+1(B/+#+)+>G&C+->-+)(1&23-3K3>-3)%13&/+C%N&Q(>B+/(&%Q%1&/%6+/%&>+#(-(B+
%8%1&43)%-B3/%&43&>+#(-(B(1&231%@-3#%-B3/%1%1&+-#(1(&Q%8*%J%1%&+1-+##(;
G$0273F53*120*40'J352*7'%'#)7"0
A.BC.)D+@>+1(&ED*.--+C&F"-G&SH"B&</-+B&"->3-3)%13&43&#0N-.B-+)(1+
/3/-31%60).Bh&B38C3N&Q3>%@B3-3)%6-3G&>31*%&N0#+1/%63-%B%8%G
313)^%B%8%G&B+**%&43&D3@3)%&>+61+>-+)(B(8(&C3D+&3#B363&>%B/31%1
C+>>(&60>#.)V&*3*%;
F"-&H.1./G&[(/()&43&!%D6+7*+&*34+B&3*31&*I1"@"B"1G&6+@+1+1&43
6+@+1+K+>&#"B&/(>(1#(-+)+&)+JB31&#+)%C%&1%#3-%>#3&0-*.J.1+&4.)2.
6+N+)+>G&*3B0>)+/%1%1&.8.1&43&B3@+>>+#-%&D%)&60-&0-*.J.1.1&31&$+8-+
%1/+1&C+>-+)(&/+4.1.K.-+)(1(1&B+-.B.&0-*.J.1.&/I6-3*%;&T.&13*31-3G
*I1"@"B&/")3K%1*3>%&C+->-+)+&43&C">"B3#-3)3&C3N&D%)-%>#3&6+N(K(
>+#>(-+)*+&D.-.1.-B+/(&23)3>#%J%13&*3J%131&F"-G&>01.@B+/(1(&@I6-3
/")*")*"\
SE)+N&.6+1(@(6-+&DI-23*3&.B.#&43)%K%&23-%@B3-3)&>+6*3*%-%)>31G
B++-3/3$&5.)%637*3&D"6">&D%)&#)+^3*%&6+@+1B+>#+*();&M%J3)&E)+N
C+->-+)(&2%D%&*+C+&I82")G&*3B0>)+#%>&43&C+6/%63#-%&D%)&*"831&%/#3631
5.)%63&C+->(1(1&"83)%13G&+J()&/%-+C-+)-+&43&D+-%/#%>&$"83-3)-3&/+-*()+1&D%)
)3^%B-3&>+)@(&>+)@(6+6(8;&H"B&*"16+1(1&2I8-3)%&I1"1*3G&E>*31%87%1
>(6(/(1*+&D.-.1+1&D%)&"->3&5.)%63G&+*3#+&>31*%&>31*%1%&#">3#B3>#3*%);
<1/+1-(>&>"-#")&43&B3*31%63#&B%)+/(1(1&31&1+*%*3&3/3)-3)%G&C+##+
@3C%)-3)%&2I8-3)%B%8%1&I1"1*3&60>&3*%-B3>#3*%);V
F"-G&@"NC3/%8G&D.&%Q&/+4+@(1&31&D"6">&B+-%63#%1%1G&/+6(-+)(&6"8&D%13
6+>-+@+1&%1/+1&>+6D(&0-*.J.1.&D3-%)#3)3>G&@.1-+)(&>+6*3##%\&Sa+>-+@(>
jPP&D%1%&H")>%637*3&0-B+>&"83)3G&B%-601.&+@>(1&5.)%63-%G&>0B@.
"->3-3)3&>+QB+>&*.).B.1*+&>+-B(@#();&E6)(K+G&34-3)%1%&#3)>&3*31&j
B%-601&5.)%63-%&*3&"->3&%Q%1*3&B"-#3K%&*.).B.1+&*"@B"@#");&T.)+*+
+>+1&>+1(1&*.)*.).-B+/(G&5.)%63&C+->(1(1&*+&>0)>.*+1&.8+>G&I82")&43
01.)-.&D%)&*3B0>)+#%>&/%/#3B-3&6I13#%-B3/%&C3N%B%8%1&>0-3>#%$
B3/.-%63#%&0-B+-(*();V
C>/<3(3/*2#('#*-'./'0)*&3.'#2=&'()
F"-G&k)#+*0J.&43&'.836&E$)%>+7*+&%->&+@+B+*+&2I1"--"-">&3/+/(1+
*+6+1+K+>&E4).N+&'01/36%&D3183)%&D%)&DI-23/3-&%1/+1&C+>-+)(
B3>+1%8B+/(1(1&>.).-B+/(&$%>)%1%&D%)&/")3*%)&*%-3&23#%)*%J%1%
+1(B/+#+)+>G&@.1-+)(&>+6*3##%\
ST.&Q3)Q343*3G&"->3B%8%1&*3&>.).K.&"63/%&0-*.J.&43&*"16+*+>%&31
D+@+)(-(&%1/+1&C+>-+)(&)3^%B%&0-+1&E4).N+&'01/36%71%1&*3136%B-3)%1%1
DI-23&"->3-3)%6-3&N+6-+@(-B+/(1(1&6+)+)-(&0-+K+J(&>+1++#%1*36%B;&T.2"1
D+#(&*"16+/(1*+&$+)>-(-(>-+)(&Q+#(@B+&/3D3D%&0-+)+>&2I)31&+@()(
Pe_Pf_YPO9&P9\9f&Z[
[%--%63#&<1#3)13#&C+D3)G&$%1+1/G&/N0)G&+/#)0-0^%G&/+J-(>G&C+4+&*;;;
9&0$&9
2I)"@-3)%1&C+-31&83B%1&>+8+1+D%-*%J%13&B++-3/3$&#+1(>&0-.60).8;
L)>Q(-(>G&</-+B&>+)@(#-(J(&43&6+D+1K(&*"@B+1-(J(G&E4).N+76(&3#>%/%13&+-+1
3>010B%>&>)%8%1&*3&3#>%/%6-3&T+#(&#0N-.B-+)(1*+&+)#B+>#+*();&L)>Q(-(>
43&+6)(BK(-(>G&*3B0>)+/%1%1&*"@B+1(*();&T.&#3C*%*%G&6%13
*3B0>)+/%1%1&>31*%1%&>0).B+&)3$-3>/-3)%1%&C+)3>3#3&23Q%)3)3>&0)#+*+1
>+-*()+D%-%)%8;&5%8&*3J3)-%&%1/+1&C+>-+)(&+>#%4%/#-3)%1%1G&23QB%@#3&B3*31%
*"16+1(1&>+)+&-3>3/%&0-+1&D.&C+/#+-(>-+)(1&631%*31&1">/3#B3B3/%&43
631%&13$)3#&/.Q-+)(1(1&%@-31B3B3/%&%Q%1&Q+D+-+)(1(8(
3/%)23B363K3J%1%8*31&3B%1%B;V
K3&".0'(273*03D"0&*<303./2
A.BC.)D+@>+1(&F"-G&*3B0>)+/%1%1G&/#+#%>&D%)&B">3BB3-%63#&)3^%B%
0-B+*(J(1(&D3-%)#3)3>G&*3B0>)+/%1%1G&*%1+B%>&#0N-.B&C+6+#(1(1&+)#+1
#+-3N-3)%13&K34+N&43)3D%-B3>&%Q%1&C3)&8+B+1&%6%-3@#%)B363&43&)3$0)B+
%C#%6+Q&*.6*.J.1.&/I6-3*%;
501&OP&6(-&%Q%1*3&H")>%637*3&6+N(-+1&*34)%B&1%#3-%J%1*3>%&N3>&Q0>
)3$0)B+&)+JB31&CR-R&*3B0>)+/%&43&I82")-">-3)&+-+1(1*+&6+N(-B+/(
23)3>31-3)&0-*.J.1.&+1-+#+1&F"-G&/I8-3)%1%&@I6-3&/")*")*"\&Sa3)%
23-*%J%1*3&D31&*3&D+/(1&43&%$+*3&I82")-"J"&%-3&.8.1&#.#.>-.-.>&/")3-3)%
C+>>(1*+&3-3@#%)%&43&#3B311%-3)%B%&>+B.06.6-+&N+6-+@(60).B;&T.G&C3B
C+>>+1%63#&D+>(B(1*+1&I13B-%*%)&C3B&*3&*+C+&%-3)%&)3$0)B-+)(1
K3/+)3#-31*%)%-B3/%&+Q(/(1*+1&23)3>-%*%);&V
Pe_Pf_YPO9&P9\9f&Z[
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKLARI ONUR MESELES! !NSAN HAKLARI FEDERASYONU KONGRES! NDE
Sayfa
KONU"AN
M!LL!YET
30
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
181544
196
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKLARI ONUR MESELES! !NSAN HAKLARI FEDERASYONU KONGRES! NDE
Sayfa
KONU"AN
M!LL!YET
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
181544
6
ZGR GNDEM
POL!S EFEND!LER!NE H!ZMET ED!YOR
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
25000
33
STAR
TRK!YE 10 YILDA BYK MESAFE KATETT! EV!N!N !!N! DZENLED!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
14
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
145591
18
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKKI YOKSA BA"I D!K GEZEMEZ CUMHURBA"KANI GL !NSAN HAKLAN B!R
Sayfa
LKEN
VATAN
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
127030
7
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKKI YOKSA BA"I D!K GEZEMEZ CUMHURBA"KANI GL !NSAN HAKLAN B!R
Sayfa
LKEN
VATAN
8
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
127030
132
Bu milletin onur meselesidir! | GAZETE VATAN
Bugnk VATAN Gazetesi
Ar!iv
Promosyon
Knye
Gndem
ANASAYFA
YAZARLAR
GNDEM
RSS
http://haber.gazetevatan.com/bu-milletin-onur-meselesidir/54...
Ana sayfam yap
Favorilerime ekle
Yeni yelik
kelime ya da haber
10 Haziran 2013 Pazartesi, 19:46 RSS
S!YASET
DNYA
EKONOM!
F!NANS
ye giri!i
YA$AM
MAGAZ!N
SPOR
EMLAK
OTOBAN
V!DEO FOTO
Di#er
Gazetevatan.com Gndem Bu milletin onur meselesidir!
Bu milletin onur meselesidir!

Be!en
10
Tweet
Yorum: 2
25.05.2013 - 03:10
Cumhurba"kan Gl kongrede
konu"tu
Merhaba
Vatan facebook payla!mlarndan
yararlanmak iin Facebook ile ba#lann.
Cumhurba!kan Gl, 38. Uluslararas "nsan

Haklar Federasyonu Kongresinde konu!tu:
Vicdan sahibi hibir siyaseti, lkesinde yaygn
insan haklar ihlalleri ya!anrken ba! dik
gezemez...
Cumhurba!kan Abdullah Gl, Siyasete ilk girdi#im o dnemde kesin kanaat getirdim ki, insan
haklar, bir lkenin, milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi hibir siyaseti ve devlet adam,
lkesinde yaygn insan haklar ihlalleri ya!anrken, gerek yurt iinde, gerek yurt d!nda ba! dik
gezemez dedi.
Ltfi Krdar Kongre Sarayndaki 38. Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu Kongresinde konu!an
Gl, Trkiyenin uzun yllar insan haklar rgtlerinin ele!tirilerine maruz kald#n anmsatarak, en
geli!mi! demokratik lkelerde de ele!tirilecek hususlar oldu#unu syledi.
Trkiye 10 ylda ok de#i"ti
Gnn Haberleri
Trkiyenin bu konuda eksikleri oldu#unu anlatan Gl, FIDHin kongresini Trkiyede dzenlemesini
ve toplantya Cumhurba!kan olarak hitap etmesini sa#layan unsurun, Trkiyede son 10 ylda insan
haklar alannda ya!anan byk zihniyet de#i!ikli#inden kaynakland#n bildirdi. Gl, Bugn, sizin
byk fedakarlklarla yrtt#nz al!malar ve yapt#nz ele!tirileri, yapc bir !ekilde alglayan
bir toplum, hkmet ve devlet var kar!nzda dedi.
Son 10 ylda Trkiyede yaplan devrim niteli#indeki pek ok reforma ra#men hala yaplacaklar
oldu#unu anlatan Gl, Yeri geldi#inde ben de basn ve ifade zgrl# ile uzun tutukluluk sreleri
hakknda ele!tiri ve temennilerimi kamuoyuyla payla!yorum. Uygulamadaki baz sknt ve
yasalarmzdaki noksanlklara ra#men Trkiyenin demokratik inki!af ynnde dev admlar atlyor.
Esasen hkmetimiz de reform srecine kararllkla devam etmektedir. Trkiye, Krt meselesini
zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin bugnlerde cesur admlar atmaktadr. "nancm odur ki,
sa#duyu ve kararllkla yrtlen al!malar neticesinde Trkiye bu meseleyi de zmeyi
ba!aracaktr.
!BB Meclisi'nde
protesto!
'Kasmpa"al tavrlar
lkeyi blyor'
Kalpsiz benzetmesi
Ba"bakan'a 'tarihi'
yant!
!nsan e"ref-l mahlukattr...

CUMHURBA$KANI Abdullah Gl, temel insan hak ve zgrlklerinin, sadece insan olmaktan tr
do#u!tan kazanlan, vazgeilemez ve devredilemez haklar oldu#unu belirterek, szlerine !yle
devam etti: Bu nedenle, sz konusu evrensel haklarn tannmas ve gvence altna alnmas,
toplumlarn, devletlerin bah!etti#i bir husus de#il; tam aksine onlarn temel sorumlulu#u ve
ykmll# olmaldr. Bizim inancmza gre, insan sadece bu dnyann de#il, tm evrenin temel
znesidir. Bu nedenle, e!ref-l mahlukattr. Di#er bir deyi!le, yaratlm!larn en !ereflisidir. Bu
itibarla, hibir rk, din, dil, renk ayrm gstermeden insanlarn hak, hukuk ve haysiyetine sayg
gstermek inancmzn bir icabdr. "nan ve kimliklere sayg ile ho!gr, halkmzn en de#erli
hasletlerinden biridir.
Jaime
229k
Takip et
Gezi iin bir mesaj

daha!
'Tehdit ediliyorum!'
Tm Haberler
Etiketler: Haber haberler Abdullah Gl insan haklar kongrede konu"tu

nceki Haber:
M!T'e byk kyak!
1 sur 4
10/06/13 18:48
YEN! ASYA
KARDE" KAVGASI B!TS!N
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
25.05.2013
51276
48
ZAMAN
http://zaman.com.tr/newsDetail_openPrintPage.action?newsI...
Devlet adam, insan haklar ihlalleri

ya!anrken ba! dik gezemez
Cumhurba!kan Abdullah Gl, insan haklarnn bir lkenin ve milletin
onur meselesi oldu"unu syledi. Gl, Vicdan sahibi hibir siyaseti ve
devlet adam, lkesinde yaygn, insan haklar ihlalleri ya!anrken,
gerek yurtiinde gerekse yurtd!nda ba! dik gezemez. dedi.
Cumhurba!kan Gl, Ltfi Krdar Uluslararas Kongre ve Sergi
Saraynda dzenlenen 38. Uluslararas #nsan Haklar Federasyonu
Kongresinde bir konu!ma yapt. Gl, FIDHin kongresini Trkiyede
dzenlemesini ve toplantya cumhurba!kan olarak hitap etmesini
sa"layan unsurun, Trkiyede son 10 ylda insan haklar alannda
ya!anan byk zihniyet de"i!ikli"inden kaynakland"n kaydetti.
Temel insan hak ve zgrlklerinin, sadece insan olmaktan tr
do"u!tan kazanlan, vazgeilemez ve devredilemez haklar oldu"unu
vurgulayan Gl, Bu nedenle, sz konusu evrensel haklarn tannmas
ve gvence altna alnmas, toplumlarn, devletlerin bah!etti"i bir
husus de"il; tam aksine onlarn temel sorumlulu"u ve ykmll"
olmaldr. Bizim inancmza gre, insan sadece bu dnyann de"il, tm
evrenin temel znesidir. Bu itibarla, hibir rk, din, dil, renk ayrm
gstermeden insanlarn hak, hukuk ve haysiyetine sayg gstermek
inancmzn bir icabdr. ifadelerini kulland. Gl, rkl"n da
demokrasinin d!man oldu"unu syledi.
#nsan haklar ve temel zgrlkler bakmndan nceki yllarda pek ok
eksikliklerin varl"na dikkati eken Gl, 1991-2001 arasnda Avrupa
Konseyi Parlamenter Meclisinin Trk yelerinden biri oldu"unu ve
Trkiyenin o dnemde nasl tenkit edildi"ini bildi"ini ifade etti.
Siyasete ilk girdi"im o dnemde kesin kanaat getirdim ki, insan
haklar, bir lkenin, milletin onur meselesidir. Vicdan sahibi hibir
siyaseti ve devlet adam, lkesinde yaygn insan haklar ihlalleri
ya!anrken, gerek yurtiinde gerekse yurtd!nda ba! dik gezemez.
diye konu!tu.
KRT MESELES!N!N ZM !!N ATILAN ADIMLARI
DESTEKLEMEK GEREK!R
zm srecine de de"inen Cumhurba!kan Abdullah Gl, Krt
meselesini zmek, !iddet ve terr sona erdirmek iin cesur admlar
atld"n belirtti. Yrtlen abalar samimiyetle desteklemek ve
yaplanlar takdirle kar!lamak gerekti"ini ifade eden Gl, #nancm
odur ki, sa"duyu ve kararllkla yrtlen al!malar neticesinde
Trkiye bu meseleyi de zmeyi ba!aracaktr. dedi.
1 sur 2
10/06/13 18:47
26/05/2013
RAD!KAL !K!
[ Dergi Ekleri ]
N!VERS!TEYE KORUCU S!STEM!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
3
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
24783
198
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
KRTLER SAYES!NDE KONU"AB!L!YORUZ !STANBUL DA2 GN BOYUNCA SRENSayfa
ULUSLARARA
ZGR GNDEM
7
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
25000
18
GNLK EVRENSEL
EL! KANLI B!L!RD!K!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
8
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
6265
150
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKLARI B!R LKEN!N ONURUDUR CUMHURBA"KANI ABDULLAH GL KES!N
Sayfa
KANAAT
!STANBUL GAZETES!
1
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
12000
110
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKLARI B!R LKEN!N M!LLET!N ONUR MESELES!D!RJ V!CDAN SAH!B! OLAN
Sayfa
BA"
GNBOYU
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
10847
4
GNBOYU
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKLARI B!R LKEN!N M!LLET!N ONUR MESELES!D!RJ V!CDAN SAH!B! OLAN
Sayfa
BA"
8
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
10847
48
NCE VATAN
!FADE OZGURLUGU ALANINDA
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
5
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
7789
90
DOKUZ STUN
[ Yerel Yaynlar ]
GL DEMOKRAS! ALANINDA BYK B!R MESAFE KATETT!K
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
5824
5
DOKUZ STUN
[ Yerel Yaynlar ]
GL DEMOKRAS! ALANINDA BYK B!R MESAFE KATETT!K
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
5824
22
CUMHUR!YET
DEVLET AR"!VLER! AILSIN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
9
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
50936
42
B!RGN
EN AZINDAN B!R MEZARI VAR!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
7532
42
B!RGN
EN AZINDAN B!R MEZARI VAR!
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
26.05.2013
7532
180
27/05/2013
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
BMAMI !H!!UH APAMA "!DDET!N B!TMES! BA"BAKAN YARDIMCISI BE"!R ATALAYSayfa
BT
NCE VATAN
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
7789
16
NCE VATAN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
BMAMI !H!!UH APAMA "!DDET!N B!TMES! BA"BAKAN YARDIMCISI BE"!R ATALAYSayfa

BT
3
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
7789
102
GNLK EVRENSEL
!EBNEM KORUR F"NCANCI
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
2
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
6265
54
DOKUZ STUN
[ Yerel Yaynlar ]
GL !SLAM LKELER!M!Z MEZHEP EK!"MELER!YLE HEBA OLMASIN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
5824
5
DOKUZ STUN
[ Yerel Yaynlar ]
GL !SLAM LKELER!M!Z MEZHEP EK!"MELER!YLE HEBA OLMASIN
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
5824
54
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
!NSAN HAKLARI B!R LKEN!N ONUR MESELES!D!R !STANBUL AA CUMHURBA"KANI
Sayfa
GL KE
ANKARA KIRMIZI BEYAZ
[ Yerel Yaynlar ]
8
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
3800
126
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
GL !NSAN HAKLARI BR M!LLET!N ONUR MESELES!D!R CUMHURBA"KANI GL S!YASETE
Sayfa
ANKARA GNDEM
[ Yerel Yaynlar ]
2
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
27.05.2013
3000
136
28/05/2013
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
N0BEL 0DLLU !RANLI AKT!V!ST S!R!N EBAD! ESED !RAN IN KUKLASI VI 2003YILINO
Sayfa
ZAMAN
1
2
1/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
28.05.2013
1080230
39
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
N0BEL 0DLLU !RANLI AKT!V!ST S!R!N EBAD! ESED !RAN IN KUKLASI VI 2003YILINO
Sayfa
ZAMAN
14
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
28.05.2013
1080230
30
RAD!KAL
AHMET !NSEL
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
15
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
28.05.2013
24783
87
KIBRIS YEN! DZEN
[ Yabanc Yaynlar ]
DEREBOYU NUN ANLATTI"I H!KYEM!Z
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
28
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
28.05.2013
4000
252
ISTANBUL SON SAAT
[ Yerel Yaynlar ]
AK PART! S!YASET! ORDUNUN !!NE SOKMU"TUR
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
3
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
28.05.2013
6200
72
ANKARA 24 SAAT
[ Yerel Yaynlar ]
LO!O!LU AKP S"YASET" ORDUNUN ""NE SOKMU#TUR
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
5
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
28.05.2013
1250
125
!"#$%&'((')#*'+#,-$-.-/#01'23$40%56%$'78-&/-9':;&#$<-/===
B';-0'I
>&&?(@@AAA=<"#$%&=304@<"#$%&@?0"$&@BCDEFGH>#*H;#,-$-.-===
!"#$%&
!"#$%"&'(')'*"+,$-.(/+0120($34'5*'6
785"(9'*12"($:'5*'$;<+,*2,
!"#$%&'()*+(,-'./01&(2-345(67/7894(1-'4(0/:&+(;&4'06%0(<-'7=4'(209>4110'?(@4>&:A&(B0(C4141(<-'./0'&'(D-<
-97E97(.0D6&3&'&(B0(FG/<&80(4DH1H':4'(D-<(I'0E9&(;&/(:I'0E:0(.0D6&3&'&(&J4:0(066&+
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*#*(=>?@!A(345(61*7&.$8(91:%;(<#&#(8".($1*%(.&/85(=.*8(0>*.<8?
,#&#"#($.@8?".&8*8*(%&/'*/%*(<.,*./.(98&(%&%0%(7.".*(8*$%*(A%,"%&'($%B#*#C#"%&'(,1*7&./.*(#?#<"#D
)$<%*9#"2/%*(?#<"#(%0&'"/',"%&5(
98%*.<2.(,1*#E%*(-FG+(7.@?8E(/>*.?(9%E,%*'((%.'B0<+$C0*B"880((8".(0.*8(9%E,%*$-"+D4$E"BD2FD
,1*7&.*8*(HI&,80.2/.,8(@>;I?($I&.C8*/.(/.*,(7."?.$8*8*(>*.?"8(1"/#:#*#(8J%/.(.<<8".&5(K%A8/L8(8".(.E8<(10
%"%*(<I;I,(?%//.$8(7.&.:8*C.($.@8".?.0.*(61"1?980%M/%(NNOPOQ(I0.$8(E'D8$G'D**0+4.$H0+0I$J"8"8
,1*7&.*8*(8*$%*(A%,"%&'($%B#*#C#"%&'*'*(/%0%*'E?%$'*'*(98&(>&*.:8(1"/#:#*#(8J%/.(.<<85(
C0*B"880(K$%"&'(')'*"+,($5"*0L*0+D(D$BM#M4050$D*055D#$
R+%&8,%(98&(,1*7&.0/85HI&,80.(8@8*(@1,(>*.?"8(98&(/>*.?/.D(?I;%,.&.($I&.C8*/.(7.&@.,".E<85(S.*C.
HI&,80.2/.,8($8B8"(<1T"#?(/%(98;8(,%&E'"%?%,<%*(?.?*#*/#"%&D(@I*,I(98;(98&(%*"%?/%(0.<,8"8".&8*(,%&E'$'*/%
1*"%&'*(/8"8(1"/#,D($>0".*?.$8(7.&.,.*".&8(8".<<8,5(U1"8<8,(<#<#,"#"%&"%D(:'B"++04$N+90<(8".D(H,("+$%0*0#(8".
8"78"8(7>&IE".&8?8;8(8J%/.(.<<8,5((
RV%*'&'?(A.&,.$(/.(E#*#(J%&,(.<<8D(N#?A#&9%E,%*'(;92'**"B$GM*(J1&#?($%"1*#*/%*(%0&'"'&,.*(W&9.028*
.E8*8*(B.(8,8(@1C#:#*#*(."8*8($',<'D(9.*C.(9#(98&(8E%&.<<8&5(
RO0&'C%(!"#$"%&%&%$'(N.;%(X%A,.?.$8(=3J:A(S%E,%*'(B.(V%BC'$'(/%(9#&%/%(98;8?".0/85(S%E,%*(8".(S%E9%,%*
=%&/'?C'$'(C0OD+$;5"*"<(%&%$'*/%(&.$?8(1"?%0%*(%?%(.<,8"8(98&(8".<8E8?(1"/#:#*#(/IEI*I01&#?5(S#(/#&#?
HI&,80.2*8*(Q1?%(V<%<I$I2*I(,%9#"(.<?.$8(B.(!NX2*8*(0.<,8$8*8(<%*'?%$'(0>*I*/.(1"#?"#(98&(%/'?/'5(
R),8(7I*"I,(J1&#?(.$*%$'*/%(/%(@1,(>*.?"8(,1*#"%&(<%&<'E'"/'5(GI*0%*'*(T.,(@1,(I",.$8*/.*(7.".*
,%<'"'?C'"%&(7.@8E($I&.C8*/.(8J%/.(>;7I&"I:I*ID(8*%*@(>;7I&"I:I*ID(%/%".<8(<%&<'E<'5()J%/.(>;7I&"I:I
1<#&#?#*/%(>"I,*$%"<2'*(98;.(7>*/.&/8:8(B8/.10#(7>$<.&/85(HI?(9#*"%&(/%A8"8*/.D(8E"./8:8(,1*#"%&D(,1*#"%&'
.".(%"'E(98@8?80".(9#(,1*7&.(-FG+28*(<%&8A8*/.,8(.*(>*.?"8(,1*7&.".&/.*(98&80/85R(
E"BD2FDK$PM+#D<0$B"*#,$DQD($DR"20$SI/M+*MTM(M$8"T*"4"*,$
R-FG+28*(<%&8*/.,8(.*(7.*8E(,%<'"'?"'(,1*7&.0/85(V.@8?".&8?8;8(B.(%&/'*/%*(8",(#"#$"%&%&%$'(0>*.<8?(,#&#"#
<1T"%*<'?';'(0%T<',5(H%&8A8?8;/.(8",(/.J%(YY(,8E8"8,(0>*.<8?(,#&#"#?#;/%(/1,#;(,%/'*(I0.?8;(B%&5(S#(98;8?
JD@JD@IJBK'BL(JJ
!"#$%&'((')#*'+#,-$-.-/#01'23$40%56%$'78-&/-9':;&#$<-/===
I';-0'I
>&&?(@@AAA=<"#$%&=304@<"#$%&@?0"$&@BCDEFGH>#*H;#,-$-.-===
!"!#$!#%#&'(%)$*!+$,-.+!(,!/$
012#3+-#!#$45+6!7-8,-6!$,!7%'23$95+-:!#,-$,-#6$3-'(-9!$"26$;#-('!7,!/$<=>?$2'%+%6$*@$A11$!'-$B565(-C
%+%9&#,%$75+5C5'-#$*@$3;+5D(-'-+!$7%6&#,%#$C%6!E$-,!72+@)$.-$@(@C$.-+!:!$*@'@72+@)/$
0F7+&:%$G2+@(@#$6%E%#&D&#,%$62#@D%#$H@(B@+*%D6%#&$F*,@''%B$I5'85#$62#@D(%9&#&#$;#:-9!#,-$.92#+%9&#,%$C@C@6'@$J@B%++-($K+*-78!#$%!'-9!#!$9-'%('%(%9&#,%$92#$,-+-:-$2'@('@$*@'@72+@)/$L(@C
-,!72+@($6!$K+*-7$-#$6&9%$95+-,-$9-+*-9C$*&+%6&'%:%6/$K+*-78!#$;C-9!#,-$6-7G!$2'%+%6$C@C@6'%#(&D$C5($9!7%9!
(%BE@9'%+&#$,%$9-+*-9C$*&+%6&'(%9&#&$@(@72+@)/$>%B%$";)5'(-9!$3-+-6-#$"26$92+@#$.%+/$
045+6!7-$#-$7%)&6$6!$,5#7%,%$-#$"26$3%)-C-:!#!#$:-)%-.!#,-$2',@M@$5'6-'-+,-#$*!+!/$F+%E$5'6-'-+!#!#
7%6&#,%#$!)'-,!M!$*!+$5'6-$2'%+%6$*@$6%,%+$"26$3%)-C-:!#!#$B%E9-,!'(-9!$45+6!7-8#!#$#-$7%+%C(%6$!9C-,!M!
E+-9C!N-$#-$,-$,-(26+%C!6'-D(-$95+-:!#-$7%6&D(%6C%,&+/$OG%,-$;)35+'5M5#5#$3%+%#C!$%'C&#%$%'&#(%9&
6%'6&#(%#&#$.-$,-(26+%C!6'-D(-#!#$C-(-'!,!+/$45+6!7-$:-)%-.'-+!#,-$*@'@#%#$9!7%9!$C@C@6'@'%+&$.3%)-C-:!'-+!$9%,-:-$@'@9'%+%+%9&$*!+$3-+-6'!'!6$2',@M@$!"!#$,-M!'$%7+&:%$15+C$B%'6&$,%$,%B!'$2'(%6$5)-+-$6-#,!
B%'6&#%$@(@C$.-$35.-#$.-+(-9!$%"&9&#,%#$*!+$)2+@#'@'@6C@+/$
!"#"#$%&#'(%)"*"+"+%,-.-/"#01+%1(.2%
04%+!B!$*!+$62#3+-$3-"!+,!6/$<=>?$C%+!B!#,-$!'6$,-G%$9-"!('-+,-$!6!$%,%7$,%$-D!C$27$%',&$%(%$92#@#,%
G-,-+%972#$6%)%#,&/$P!)'-+$*!+$%!'-7!)Q$!#9%#$B%6'%+&$9%.@#@:@'%+&$%!'-9!7!)/$O9C%#*@'R%$!'6$6-)$3-'!72+@(/$S26
35)-'$*!+$D-B!+Q$O9C%#*@''@'%+&Q$*@+%,%6!$B-+6-9!$"26$9-.!72+@(/0$TKFU
3#4"+52(%6%73&%8"5-/%9-/)-*:
VW$J%7&9$VXYZQ$[%'&
K'!G$F1I\]
!"#$%&
JD@JD@IJBK'BL(JJ
29/05/2013
GNLK EVRENSEL
BASKI ALTINDAYIZ
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
11
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
29.05.2013
6265
124
30/05/2013
Milliyet !nternet haber, finans, spor, astroloji, sa"lk, hava durumu, sinema, televizyon, video, tatil, galeri, emlak, araba, seri ilan, oyun sitesi
10/06/13 12:31
30 Mays 2013, Per!embe
Demokrasi o!unlu!un egemenli!i de!ildir!

Ebadi, o!unlu!un oyuyla iktidar olmak
demek, her istedi!ini yapacaksn demek de!il.
Bu, iktidarlara seimlerde ba"arl olamam", aznlkta kalm" olanlarn
haklarn grmezden gelme hakkn vermiyor diye konu"tu.
!ranl insan haklar savunucusu, Nobel Bar" dl
sahibi #irin Ebadi; Uluslararas !nsan Haklar
Federasyonunun 38. Dnya Kongresine katlmak iin
!stanbuldayd. !rann ilk kadn yargc olan Ebadi,
!slam devriminden bu yana zorlu bir mcadele
srdryor. Bask, tutuklamalar, meslekten ihra...
Ve 2009dan bu yana srgn. #imdi ABDde ve
!ngilterede ya"yor. E"i, rejim tarafndan !ran d"na
karlmad$ iin yllardr gr"emiyor. Ailesi !randa
bask altnda. Ama o ylmadan yolunda yrmeyi
srdryor. !nsan haklarnn ihlalinden bizzat muzdarip
olan Ebadi, syle"iye demokrasiyi yeniden tanmlayarak
ba"lad.
Demokrasinin tanm
- Demokrasinin tanmyla ilgili bir itiraz dile getirdiniz ve o!unlu!un
egemenli!i anlamna gelmedi!ini sylediniz. Size gre demokrasi tanm nasl
olmal?
- Pek ok diktatrn o$unlu$un oylaryla iktidara geldi$ini hatrlatmak isterim.
Mesela Hitler. o$unlu$un oyuyla iktidar olmak demek, her istedi$ini yapacaksn
demek de$il. Bu, iktidarlara seimlerde ba"arl olamam", aznlkta kalm" olanlarn
haklarn grmezden gelme hakkn vermiyor. Bana gre demokrasi bir ereve ve
seimleri kazanan o$unluk ancak o ereve iinde hareket edebilir. ereveyi de
insan haklar kriterleriyle izebiliriz. Hkmetler me"ruiyetlerini sadece oy
sandklarndan almyorlar; o sandkla ve insan haklarnn birle"mesinden alyorlar.
rne$in ifade zgrl$nden sz ediyorsak; bu, muhalefetin ifade zgrl$
anlamna geliyor. !ktidardakilerin ve onlar destekleyenlerin bu hakk zaten var.
nemli olan, iktidarda olana muhalefet edenin bu zgrl$e sahip olmas.
Trkiye #ran olmaz
- Trkiyede muhafazakrlk ykseldike dile getirilen kli"e bir soru vardr:
Trkiye #ran olur mu? Size gre bu sorunun cevab ne?
- Hayr. Arada ok farklar var. 1979da !randa lider tek bir ki"iydi ve bir sofuydu.
Ama Trkiyede iktidarda bir parti var. Tek ba"na bir sofuya muhalefet etmek, bir
partiye muhalefet etmekten ok daha zor. #unu da unutmayn, 1979da ortak bir
snrmz olan Sovyetler Birli$i ayaktayd. Ve !ran So$uk Sava"n kurban oldu.
Bat dnyas komnizmi !slam yoluyla durdurabilece$ine inand. 1988de, Irakla
sava" bittikten sonra bir haftada bin ki"iyi idam ettiler. Dnyada hibir ses
duyulmad, kimse kar" kmad. #imdi ko"ullar farkl. E$er !randa olanlar
Trkiyede olsayd, ne Trkiyede ya"ayanlar ne de dnya buna tolerans gsterirdi.
1. Trkiye, 2. #ran
http://www.milliyet.com.tr/Yazdir.aspx?aType=HaberDetayPrint&ArticleID=1715975
Page 1 sur 2
Milliyet !nternet haber, finans, spor, astroloji, sa"lk, hava durumu, sinema, televizyon, video, tatil, galeri, emlak, araba, seri ilan, oyun sitesi
10/06/13 12:31
- !u anda Trkiyede binlerce "renci, gazeteci ve Krt siyaseti tutuklu. Sizce

dnyadan yeteri kadar ses kyor mu?
- Snr Tanmayan Gazeteciler rgt, geen ay bir rapor yaymlad. Dnyada en
ok tutuklu gazeteci bulunan lke Trkiye. !kinci srada ise !ran var. Cevabm bu
olsun.
n !u anda #rana ok yakn, kom$u bir lkedesiniz. Ve lkenize
giremiyorsunuz. Bu sizi nasl etkiliyor?
- Bugn !ran benim kadn haklar aktivitelerimi kabullenemeyecek bir durumda
oldu"u iin ok zgnm. Benim bu yaptklarm yznden hkmet e#imi ve kz
karde#imi tutuklayp bir sre cezaevinde tuttu. E#ime i#kence yaptlar ve hem
kendisinin hem de benim sulu oldu"umu sylemesini istediler. Ve bunu iki kez
televizyonda yaynladlar. Ama ailem btn bunlarn beni susturmak iin yapld"n
biliyorlar. Ve beni susmamam iin destekliyorlar.
Suriyenin gelece"ine Suriyeliler karar verir
- Konferanstaki konu$manza #ran hkmeti Esad destekledi"i iin Suriye
halkndan zr dileyerek ba$ladnz. Suriyedeki muhalifleri destekleyen
Trkiyenin tavrn nasl de"erlendiriyorsunuz?
- Suriyenin gelece"inin nasl olaca"na karar verecek olanlar sadece Suriye halkdr.
Hibir lke askeri bir mdahalede bulunma hakkna sahip de"il. Ne yazk ki,
ayaklanmalar ba#lad"ndan bu yana !ran hkmeti Be#ar Esada onlar bastrmas
iin yardm ediyor. Suriye halkna elbette insancl, bar# bir destek verilmeli.
Umarm ki en ksa zamanda bar# tesis edilir ve Trkiyedeki Suriyeli s"nmaclar
da lkelerine, hayatlarna geri dnerler.
- Siz Arap Baharnn bir bahar olarak de"erlendirilmesine kar$
kanlardansnz. Bahar adn almak iin ne eksik sizce?
- Ne yazk ki Tunusta ve Msrda atlan ilk admlar kadnlar iin ok ac verici
oldu. Bu halk ayaklanmalar ve devrim szleri kadnlarn ko#ullarn iyile#tirmedi.
Arap lkelerine bahar, bana gre ancak Arap kadnlar erkeklerle e#it bir pozisyonda
olduklarnda gelecek.
- Nisan aynda Stockholmde ANFye verdi"iniz syle$ide Abdullah calann
serbest braklmas gerekti"ini sylediniz. Srece nasl bir katks olur sizce?
- Bir insan haklar savunucu olarak btn politik tutuklularn serbest braklmasn
savunuyorum. Bar# tesis edildi. $imdi sra bunda.
http://www.milliyet.com.tr/Yazdir.aspx?aType=HaberDetayPrint&ArticleID=1715975
Page 2 sur 2
31/05/2013
FIDH'n !stanbul Kongresi mnasebetiyle verilen resepsiyon, ...
http://www.ambafrance-tr.org/FIDH-in-Istanbul-Kongresi
FIDHn !stanbul Kongresi mnasebetiyle verilen

resepsiyon, Fransz Saray, 26 Mays 2013 [ fr ]
Fransann Trkiye Bykelili!i, 26 Mays 2013 tarihinde Fransz Saraynda, al" trenine Ba"bakan
Yardmcs Sayn Be"ir ATALAYn, kapan" trenine ise Cumhurba"kan Sayn Abdullah GLn katld! ve bu
yl "Siyasal Dn"mler ve #nsan Haklar: deneyimler ve hedefler" konu ba"l! altnda, 23-27 Mays tarihleri
arasnda, #stanbulda 38. Kongresi dzenlenen, dnya apnda 164 ye kurulu"un ve di!er ortaklarn
temsilcilerinden olu"an insan haklar savunucularn bir araya getiren Uluslararsa #nsan Haklar Federasyon
(FIDH)nun temsilcilerini a!rlad.
Yaynlanma tarihi: 31.05.2013
1 sur 1
11/06/13 15:01
TARAF
F Q0 VADIMSW CENG!ZFR J! AKTAR7 CUMA NOTLARI
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
31.05.2013
72936
46
02/06/2013
GNLK EVRENSEL
TUNUS TA GEREK E!"TL"K ""N MCADELE
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
2
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
02.06.2013
6265
112
05/06/2013
!"#$%&'()%*)%+,)-$".$"+/+0!123)#
9+'8"+9
,((4566%$7'3)#6(8"64"&%(69:;<=93,(#.
!"#$%"&'()'*+,-'.',(/01
234!'-56'78&9%:;$';8&<&="'>%?:&$@AB%C'$D$EC$D:%$'C8&<;<&="'F$%'G";"%H'C"F<D':=$D=$
!"#$%"&'+0)'*+,-'.'*+/*0
I<9B&'JK$L$D'A8MD<?''>&;G$GB;BN'OKA>P''8Q$;$&=:''RD<;D"%"%";H'S&;"&'!"CD"%H
2:=:%";T8&<'O234!P'-56'78&9%:;$';8&<UD"%H&"'$D$EC$&'F$%'M"&:D'9:%U:CD:EG$%$D=$6
*-@*V'W"TH;'G"%$XD:%$&=:'S;G"&F<DY="'-56'234!'C8&9%;$'9:%U:CD:EG$%$D=$6'234!'F$%
Z&[:C$'C8&9%:;$'*+,+'THDH&="'>%$L"&Y="'9:%U:CD:EG$%$D?$EG$6'-56'78&9%:T:
=B&T"&H&',++'[$L"%H'BDC:;$&=:&'$&;"&'X"CD"%H'C<%<D<ED"%H'C"GHD=H6'\G<%<?="
234!'>%?:&$;G"&'BT:'C<%<D<E<'8D"&'KA>'78&;:T'IEC6']%G"C'7$%"C8;T"&'G:?;$D
:GG$6
78&9%:'L:'Z&[:;$&=:'9:%U:CD:EG$%$D:&'Q8%<?'AB%C$T:Y=:'FBTBC'T"&CH'F<D=<6'
>GC$&D$^:'RD<;D"%"%";H'_:#"'W"XC:?:;$'IEC6'K8&9@K"&9'!T<&)'234!'IEC6
K8<X"T%'I:DX";;:&)'AB%C$T:'I"EF"C"&'T"%=6'I:E$%']G"D"T)']I'S&;"&'!"CD"%H
Z#:D'G:?;$D[$;$'KG"L%8;'`"?F%$&$=$;'C"GHDH%C:&)'AB%C$T:'[<?X<%F"EC"&H']F=<DD"X
aBD''C8&9%:'C"M"&HEH&="'F$%'C8&<E?"'T"MGH6
234!'-56'78&9%:&$&'=$CC"G'U:C$[$';8&<UD"%H&="&'F$%$'234!'C"M"&HE'F$D=$%$;$&=:'AB%C$T:'!BCB?:$&:'>%?:&$'K8TCH%H?H&H'G"&H&?";H'L:
Z&C8E<D;<#'>%?:&$;G"&Y"'TZ&:D$C'"FD<C"T"';8&'L:%$D?:;$)'$C$'BDC:'"%";H&="C$'=$MD8?"G$C'$D$EC$D:%$&'G:;$;$'TZ&B&=:'9:[$C?:C;$#$&
"=H?D"%'"GHD?";H'U"^%H;H'8D=<6
KA>YTD:'F:%"F:%'F<'G";"%H&H&'9$%$E$?[$D:%$&$&'$C$'AB%C'$&;"&'X"CD"%H'C<%<D<E<'S&;"&'!"CD"%H'I$%D$^$'L:'AB%C$T:'S&;"&'!"CD"%H'b"CQH&H&
8D?";H'"&D"?DHT=H6'78&9%:'9B&D:%$&=:'>%?:&$'K8TCH%H?HC<%F"&D"%H&H&'"&HD?";H&"'TZ&:D$CF$%':GC$&D$C'=:'9:%U:CD:EG$%$D=$6'234!'BT:D:%$
L:'AB%C'$&;"&'X"CD"%H';"L<&<[<D"%H':DD:%$&=:'>%?:&$'"T=H&D"%H&H&'%:;$?D:%$)'I8^"#';<D"%H&"'U$U:CD:%'FH%"CGHD"%6
KA>'78&;:T$'IEC6']%G"C'7$%"C8;T"&'F";H&"'"UHCD"?";H&="'c>%?:&$@AB%C'$D$EC$D:%$&=:C$';8%<&D"%H&'TBC;:C';:;D:'$Q"=:;$'F"^D"?H&="
C8&9%:&$&'>%$L"&Y="'T"MHD"&''-V6'234!'78&9%:;$';8&%";H&="'S;G"&F<DY="'9:%U:CD:E?:;$'"&D"?DHT=H6'I<'G";"%H&H&'C"F<D':=$D?:;$'F$#$?
$U$&'U8C'Z&:?D$T=$'L:'-'THD'Z&[:C$'Q8%?BD";T8&'="X"'="'&:GD:EG$%$D:%:C'T:&$=:&'G:T$=':=$D=$6c'=:=$6
>%$L"&Y="'>%?:&$'L:'AB%C'$&;"&'X"CD"%H'C<%<D<ED"%H&H&'8%G"C'U"F"D"%H';8&<[<&="'F"ED"T"&'L:'C"F<D':=$D:&'G";"%H="'E<&D"%'$Q"=:
:=$D?:CG:/
J>%?:&$'K8TCH%H?H&"'$D$EC$&'&:G'G"%$X$'G<G<?'T"&H;H%"'AB%C$T:Y=:'F<'?:;:D:T:'TZ&:D$C'"UHC'L:'Z#9B%'G"%GHE?"'T8^<&D"EGH%HD?";H&"
TZ&:D$C'C"T=:=$D:&'$D:%D:?:T$)
>%?:&$'K8TCH%H?H'?:;:D:;$&=:''"%"D"%H&="';$T";:G'"="?D"%H)'G8MD<?;"D'C<%<D<ED"%)'F$D$?'"="?D"%H)'"T=H&D"%'L:'F";H&'?:&;<MD"%H
G"%"QH&="&'AB%C$T:';$L$D'G8MD<?<'G:?;$D[$D:%$&[:'9:%U:CD$C'L:'"="D:G$&'G:;$;$&:'TZ&:D$C'F$%U8C'U"^%HD"%H'G:?:D'C"F<D':=:%:C)
AB%C$T:Y$&'S;G"&F<D'C:&G$&=:'*-@*V'W"TH;Y="'=B#:&D:&:&'RD<;D"%"%";H'S&;"&'!"CD"%H'2:=:%";T8&<'d234!d'-56'a:&:D'7<%<D<'>%?:&$
K8TCH%H?H'L:'L:'C<%F"&D"%H&H&',++6'"&?"'THDH&"'=8^%<'AB%C$T:'_<?X<%$T:G$'!BCB?:G$&:
*+6'TT6'F"EH&="'\;?"&DH'S?M"%"G8%D<^<'X$?"T:;$&=:'eZ&@AB%C'!BCB?:G$'G"%"QH&="&'G:%G$MD:&:&'L:'9:%U:CD:EG$%$D:&'>%?:&$
K8TCH%H?H&H&'G"&H&?";H
Z&C8E<D;<#'>%?:&$;G"'_<?X<%$T:G$&$&'"FD<C";H&"';8&'L:%$D?:;$'L:'9:[$C?:C;$#$&'$C$'BDC:'"%";H&="C$'=$MD8?"G$C'$D$EC$D:%$&'G:;$;$
TZ&B&=:'"=H?D"%'"GHD?";H
U"^%H;H&="'F<D<&?"CG"=H%6N
f:g;'Q%8?']%?:&$"'@'f>hK6"?
i'*++j'f>hK6"?
k8%G"DH?H#="'T:%'"D"&'X"F:%D:%$&'G:D$Q'X"CCH'C:;$&D$CD:'f>hK6"?'!"F:%@]&"D$#']l"&;H&"'"$GG$%6
k8%G"DH?H#="'T:%'"D"&'X"F:%'&$G:D$CD$'?:G$&D:%'F$%:T;:D'C<DD"&H?'"?"UDH=H%6'!"F:%'L:%:&'=$^:%'GB?'?:=T"'"%"UD"%H&H&)'F<'M8%G"D="C$
X"F:%D:%$'OCH;?:&'L:T"'G"?"?:&P'G:C%"%'C<DD"&?";H'$U$&'f>hK6"?'!"F:%@]&"D$#']l"&;H&H&'T"#HDH'$#&$'9:%:CD$=$%6
SXD"D=:'F<D<&"&'E"XH;D"%)'T";"D"%'U:%U:L:;$&=:';8%<?D<D<^"'G"F$'G<G<D<%D"%6
=;6=;6>=9?+9:5=;
38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi,GazeteA24
USD
1.7750
ANA SAYFA
EKONOM"
YA#AM
MAGAZ"N
POL"T"KA
http://www.gazetea24.com/sondakikahaber/38-uluslararasi-ins...
Euro
2.3170
MEDYA
DNYA
"stanbul
12 C
SPOR
SA$LIK
13:49- Taksim'de saat 21.00'de Kur'an okutulacak

23.05.2013 12:32:41
Mira kandili dualar
Ankara
5 C
E$"T"M
"zmir
14 C
RPORTAJLAR
DETAY HABER
TEKNOLOJ"
13:47- Nihat Hatipo!lu'ndan en gzel kandil dualar, En gzel
13:46- Nihat Hatipo!lu kandil mesajlar, Nihat Hatipo!lu mira kandili dualar
kandil sms, kandil gzel szler, anlaml kandil mesajalar, kandil dualar, kandil mailleri, Mira kandili
13:4413:43- Mira
38. Uluslararas "nsan

kandili Haklar
en gzel kandil Federasyonu
mesajlar, kandil sms, kandil Kongresi
gzel szler, anlaml kandil mesajalar, kandil dualar, kandil
mailleri
13:42- Mira Kandilinin nemi nedir? Mira kandili en gzel mesajlar
13:37- Taksim Platformu'nun
"STANBUL (A.A) - Ba!bakan Yardmcs Be!ir

|
13:36- Mira Kandili dualar, En anlaml mesajlar, en
Atalay, ifade zgrl% alannda zellikle son
gzel dular
|
13:32Taksim
Dayan#ma
Platformu
talepleri
belli
oldu (madde madde)
|
13:32- Taksim
dnemde nemli de%i!iklikler yapld%n
"Bu
kapsamda
!iddet
veizle
tehdit
Platformu belirterek,
talepleri neler?
Taksim
Platformu
talepleri
05.06.2013
|
iermeyen d!ncelerin zgrce ifade
edilebilmesinin nndeki yasal engelleri ortadan
kaldrd
talepleri "ZLE, Taksim Platformu talepleri madde madde oku
Haberi Payla!
Share
Share
Share
Share
Share
Share
Share
More 0
"STANBUL (A.A) - Ba#bakan Yardmcs Be#ir

Atalay, ifade zgrl! alannda zellikle son
dnemde nemli de!i#iklikler yapld!n
belirterek, "Bu kapsamda #iddet ve tehdit
iermeyen d#ncelerin zgrce ifade
edilebilmesinin nndeki yasal engelleri ortadan
kaldrdk. Bu kolay olmad, epeyce al#lan bir
konuydu. Halen bu konuda almamz gereken
mesafe var" dedi. Atalay, 38. Uluslararas "nsan
Haklar Federasyonu Kongresi'nin al#nda yapt! konu#mada, insan haklar savunucularn
"stanbul'da a!rlamaktan duydu!u memnuniyeti dile getirdi. Modem dnyada insan haklarnn
"demokratik hukuk devletinin ruhu" olarak nitelendirildi!ini ifade eden Atalay, ancak insan
haklarnn tek bir kltrle belirli bir zaman ve mekanla snrlandrlmayacak kadar kkl ve
Haftann en faul grnts

!nternetin payla"m sitelerine d"en foto#raflar
arasnda birbirinden acayip kareler bulunuyor.
evrensel bir de!er oldu!unu syledi. Bakan Atalay, dnya zerinde bireysel ve kitlesel ok
a!r ve yaygn insan haklar ihlallenin varl!n srdrd!n belirterek, bunun en canl
rne!inin insanlarn gz nnde, kom#u Suriye'de devam etti!ini anlatt. Konu#masnda
insan haklar konusunda Mevlana, Yunus Emre ve $eyh Edebali'den rnekler veren Atalay,
insan haklarnn sadece devletlerin inisiyatifine braklacak bir alan olmad!na vurgu
yaparak, #yle konu#tu: "Bu alanda bireylerin ve sivil toplum kurulu#larnn rol devletten
daha fazla olmak durumundadr. Bu adan forumun dnya apnda insan haklar rgtlerini
bir araya getirme ve aralarnda deneyim payla#m ve i#birli!ine zemin olu#turma
bakmndan zel bir nem ta#d! kesin. Bu forumun ana konusu da 'Siyasal Gei#ler ve
"nsan Haklar Zorluklar ve Deneyimler.' Do!rusu Trkiye tamda bu noktada nem ta#yan
bir lke. Bir gei# sreci ya#ayan ve bu ynde yo!un abalar olan bir lke. Kongrenin
lkemizde yaplmasn ok nemli gryoruz." -AK Parti iktidarnda yaplan al#malarBakan
Atalay, Trkiye'nin demokratikle#me ve insan haklar alannda sessiz devrim denilebilecek
bir sreci ya#ad!n anlatarak, byk bir de!i#im ve dn#mn gerekle#ti!ini syledi. Sz
konusu dn#mde demokratikle#menin en nde oldu!una de!inen Atalay, "Bunun pe#inde
ekonomi, d# politika veya sosyal hayat etkileyen di!er admlar var ama demokratikle#me
ve zgrlklerin artmas, ekonominin de d# politikadaki geli#mesinde ana motifleri
olmu#tur. Biz bu #ekilde de!erlendiriyoruz" diye konu#tu. Atalay, Trkiye'de hak ihlallerini
gidermeye dnk admlar attklarn belirterek, szlerini #yle srdrd: "Trkiye'nin bu
konuda sorunlar vard. Avrupa "nsan Haklar Mahkemesi'nde (A"HM) ok sayda davalar
vard, hala o dnemden kalma davalar var. Tabii bugn bir hkmet var, devlet kendisiyle
bir anlamda bir iyi yzle#me, hesapla#ma iinde. Gemi#iyle bugnyle... Gemi#te yaplan
hatalar telafi etme ynnde hesapla#ma iinde. Hem Trkiye'de devlet ok de!i#ti hem de
toplum ok de!i#ti ve bu de!i#im sreci de devam ediyor. Takdir edersiniz bu konulardaki
de!i#im ksa srelerde olamaz. Toplumsal, siyasal de!i#meyi iyi ynetmek gerekiyor. Bunun
stratejisini iyi kurmak gerekiyor, zamanlamasn iyi yapmazsanz, krlmalara da sebep
olabilirsiniz. Onun iin biz ba#ndan ba#layarak, iyi bir stratejiyle o sralamayla bu de!i#imi
sa!lamaya al#yoruz." "#kenceye kar# sfr tolerans politikasn ba#aryla hayata
Garanti Bankas'na 'Gezi Park'

darbesi!
Ka milyon mevduat hesab kapatld,
ka kart iptal edildi? Garanti Bankas
AK Parti'liler meydanlara m iniyor?
Ba!bakan Recep Tayyip Erdo"an'n
"evlerinde zorla tutuyoruz" dedi"i AK
Partililer meydanlara inmeye
Meryem'den 'Gezi'ye destek!
Muhte!em Yzyl dizisi ile tannan
Meryem Uzerli Gezi Park iin
ya!anan olaylarda eylemcilere destek
Kadir "nanr Gezi protestolaryla
ilgili konu!tu
Akdeniz Heyeti'nde grev alan nl
sanat Kadir #nanr, Taksim Gezi
Srr Sreyya nder: Eylem bir
mihenk ta! oldu ama artk !lene
dn!meli
BDP #stanbul Milletvekili Srr Sreyya
geirdiklerinin altn izen Atalay, #unlar kaydetti: "$pheli ve sank haklarn geli#tirdik,
1 sur 3
05/06/13 12:56
38. Uluslararas !nsan Haklar Federasyonu Kongresi,GazeteA24
http://www.gazetea24.com/sondakikahaber/38-uluslararasi-ins...
gzalt ko!ullarn iyile!tirdik. Terr dahil her trl sorunun zmnde daha fazla
demokrasiyi, zgrl" ve o"ulculu"u esas aldk. Daima hukukun iinde olduk. Trkiye'de
ola"anst dnem ola"anstlkler, srad!lklar vard, biz daima normalle!me dedik.
Trkiye'yi normalle!tirme ynnde ok adm attk. #fade zgrl" alannda zellikle son
dnemde kard"mz yarg reformu paketleriyle ceza kanunu ve terrle mcadele
kanununda nemli de"i!iklikler yaptk. Bu kapsamda !iddet ve tehdit iermeyen
d!ncelerin zgrce ifade edilebilmesinin nndeki yasal engelleri ortadan kaldrdk. Bu
kolay olmad, epeyce al!lan bir konuydu. Halen bu konuda almamz gereken mesafe var.
Onu da do"rusu ak gnllkle ifade etmek istiyorum." Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay,
FB taraftarndan tarihi a#r!
do"rudan rgtlenme zgrl"n gvence altna alma ve sivil toplumu glendirmeye

ynelik admlar atld"n belirterek, !yle devam etti: "A#HM standartlar !"nda
rgtlenme zgrl"n geni!lettik. zellikle dernek kurma vesaire vakflarla ilgili mevzuat
ok de"i!tirdik. Demokratikle!menin vazgeilmez unsuru olan siyasi partilerin faaliyetlerini
gvence altna aldk. Sivil toplum rgtlerinin nndeki engelleri kaldrdk. Sendikal haklar
glendirdik. Bunlarn di"er bir blm hak arama zgrl"n glendirmek amacyla ileri
demokrasilerde mevcut baz nemli kurumlar lkemize de kazandran admlardr. Daha
iktidar oldu"umuzun ikinci ylnda hesap veren ve !effaf bir ynetim anlay!nn gere"i
olarak bilgi edinme hakkn getirdik. Bilgi Edinme ve De"erlendirme Kurulunu olu!turduk.
Kamu Denetili"i Kurumunu kurduk, ornbudsmanlk kuruldu ve i!lemeye ba!lad. Bireyi
devlete kar! koruma grevi iinde nemli bir kurum. Trkiye #nsan Haklar Kurumu'nu
kurduk. Anayasa Mahkemesi'ne bireysel ba!vuru hakkn getirdik ve o da 2012 ylnda
EKONOM!
ba!lam! durumda." (Srecek) Muhabir: Muharrem Aksakall Yaync: Sibel Kurto"lu
MEDYA
YA"AM
VAKA24
Mjde ! Kredi Kart Borcu Olanlara Mthi! zm !
Anadolu Ajans (AA)

nceki haber | Sonraki haber
Jaime
Tweet
Tm yorumlar
Yorumlar
Ekonomide verimli bir ay geti
Bu habere yorum yapn...
Adnz soyadnz:
Gnder
Gvenlik Kodu:
< nceki
POPLER GALER!LER
Sosyal Medyada en
ok payla!lan 'Gezi
Park olaylar'
Porno yldzlarnn
'nce & Sonras'
foto"raflar
POPLER V!DEOLAR
Gezi Park iin direni! Yabanc ajanslar

sryor.. Olaylardan en Gezi'yi byle grd
arpc foto"raflar!...
Sonraki >
Gezi Park nbetine

yine mdahale
< nceki
Leyla ile Mecnun ekibi

sinirlendi
Sonraki >
Gezi Park'nda eylem

sryor
Dila Hanm 34. Blm
Fragman (31 Mays
Cuma)
Kuzey Gney 76.

blm 29 Mays
ar!amba
Fatmagl Fak, hangi

meslekte ilerlemek
istedi"ini aklad
Sakarya Frat 150.

Blm Fragman
yle Bir Geer Zaman

Ki 118. Blm
Fragman
Tarkan konseri brakt

'Gezi'ye gitti!
2 sur 3
05/06/13 12:56
EGE TELGRAF
[ Yerel Yaynlar ]
G!ZL! TANIK EVDE DURAMAYAN YZDEE SELAM YAZISI SAVFA TE
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
5
2
2/2
Tarih
Tiraj
St x Cm
05.06.2013
6000
55
KIBRIS VATAN
[ Yabanc Yaynlar ]
GEZ! YE ULUSLARARASI B!R DESTEK DAHA
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
13
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
05.06.2013
1000
40
http://www.odatv.com/n.php?n=atalayin-katildigi-kongrede-o...
Favorilerim
Siyaset
Analiz
Ekonomi
Medya
Spor
Yorumlarm
Magazin Kltr Sanat
Gncel
Ana Sayfa
Jaime
172k
yelik ve Bilgilerim
Favorilerime Ekle
Yazarlar
Gnn Man!etleri
Video
Atalay'n katld" kongrede zgrlk sloganlar

Be!en
Tweet

Federasyonu (FIDH) 38. Dnya
Kongresi !stanbul'da yaplyor.
23.05.2013 15:56
Karakter boyutu :
Federasyonu (FIDH) 38.
Dnya Kongresi !stanbul'da
yaplyor.
Bugn ba!layan ve 5 gn
srecek kongreye federasyona
ye dnya apndaki insan
haklar rgtleri katlyor.
Trkiye'yi "nsan Haklar Derne#i
ve "nsan Haklar Vakf'nn temsil
etti#i kongrenin bu ylki ba!l#
ise; 'Siyasal Dn!mler ve
"nsan Haklar Deneyimler ve
Olas Sorunlar'.
"BEN BUNLARI
NORMALLE"ME OLARAK
ADLANDIRIYORUM"
Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi'ndeki kongrenin al!na Ba!bakan
Yardmcs Be!ir Atalay da katld. a#mzda insan haklarna saygnn
devletlerin uluslararas saygnl# iin vazgeilmez bir unsur oldu#unu
syleyen Atalay, "evremizde Arap bahar olurken Trkiye aslnda bir
devrim ya!ad. Demokratik sre ierisinde halkn deste#ini alarak hukukun
iinde de#i!im ve dn!m ya!and. Bu dn!mde demokratikle!me en
nde zgrlklerin artmas ekonomi ve d! politikadaki geli!menin ana
nedeni olurdu" dedi.
hayat ya!and#n ve insan haklar konusunda bir ok adm atld#n
syleyen Atalay, "Bu admlarn bir ksm lkemizin gemi!te kar!la!t# hakl
ele!tirilere neden olan ihlallerdi. A"HM'de ok dava vard. Bugn bir
hkmet var. Devlet kendisiyle hesapla!ma iinde. Trkiye'de devlet ve
toplum ok de#i!ti. Bu de#i!im ksa srelerde olamaz. Siyasal de#i!meyi, i!i
ynetmek gerekiyor. Zamanlamasn iyi yapmazsanz krlmalara da neden
olabilirsiniz. Toplumsal ve siyasal de#i!im stratejimizin iyi al!t#n
syleyebilirim."!kenceye kar! sfr tlerans kavramn ba!aryla hayata
1 sur 4
05/06/13 12:57
geirdik. Gzalt !artlarn dzelttik. Terre kar! her sorunun zmnde

insan haklarn nde tuttuk. Hukukun iinde kaldk.
Ben bunlar normalle!me olarak adlandryorum. "fade zgrl# alannda
ceza ve terrle mcadele kanununda nemli de#i!iklikler yaptk. $iddet
iermeyen d!ncelerin nndeki yasal engelleri kaldrdk. Halen bu konuda
almamz gereken mesafe var" diye konu!tu.
HKMET!N YAPTIKLARI
"ktidarlarnn ikinci ylnda hesap veren !effaf bir ynetim adna bilgi edinme
hakkn getirdiklerini belirten Ba!bakan Yardmcs Be!ir Atalay, "Kamu
denetili#i kurumunu kurduk. Bireyi devlete kar! korumak iin. "nsan
haklarnn korunmas adna Trkiye "nsan Haklar Kurumunu kurduk.
Anayasa Mahkemesine bireysel ba!vuru hakkn getirdik. Trkiye'de ok
farkl etnik ve dini yaplar var. Bunlar zenginlik kabul eden bir anlay!
yrrl#e koymaya al!tk. Sinema ve mzik eserlerine ynelik yasaklar
kaldrld. Yarg alananndaki glnn hukuku yerine hukukun stnl#
ilkesini hakim klmaya al!tk. A"HM kararlarna dayal olarak yarglanmann
yenilenmesi yolunu atk. G ve iltica yasas yenilendi. Askeri darbe
dneminin rn olan demokratik olmayan bir ok anayasa maddesi
de#i!tirildi. Mecliste anayasa al!mas sryor. Bizim gayemiz anayasay
yenilemek" diye konu!tu.
AILIM SREC! HAKKINDA B!LG! VERD!
Alm srecine de de#inen ve bu konuda da bilgi vermek istedi#ini syleyen
Be!ir Atalay, "Bir srecin iindeyiz. Siz de#erli insan haklar savunucularn
bilgilendirmek isterim. Bu srecin nihai hedefi lkemizde terrn tamamen
sonlandrlmas. Btn farkllklarn huzur iinde ya!amasna ynelik bir
al!ma. ok boyutlu bir al!ma. Terr ve !iddet ortamndan beslenen her
trl insan haklar ihlalenin son bulmas iin al!yoruz. $iddetin yerine
sorunlarn siyaset alannda tart!lmas hedefimiz. nce terr ve !iddetin
bitmesi, ondan sonra siyaset kurumunun varsa sorunlar gndemine daha
fazla almas. Srece btn kesimlerden olumlu destek var. Bir akil insanlar
heyeti olu!turduk. Devletle toplumun arasnda bir sivil gz olarak yo#un bir
al!ma yapyorlar. "n!allah bunlar verimli yreyecek ve sonuca
ula!t#mzda hem lkemizde ve hem blgemizde byk bir huzur
sa#lanacak" !eklinde konu!tu.
Atalay'n ardndan krsye kan Uluslararas "nsan Haklar Federasyonu
(FIDH ) Ba!kan Tunuslu Gazeteci Souhayr Belhassen, 120 farkl lkeden
gelen insan haklar savunucularyla toplandklarn ve gnll tercmanlar
aracl#yla kongreyi gerekle!tireceklerini syleyerek, tercme yaplan diller
arasnda Krte'nin de oldu#unu syledi.
TUTUKLU AKT!V!ST BIRAKILSIN TALEB!
F"DH'in birok gnllsnn farkl lkelerde tutuklu oldu#unu hatrlatan
ODA TV
Jaime
Belhassen, " Trkiye'de "HD'nin 8 yesi serbest braklm!tr ama ocuklar

burada olan "HD Diyarbakr $ube Ba!kan Yardmcs Muharrem Erbey'in
ierde bulunmas zld#mz bir konudur. Erbey'in serbest braklmasn

BELHASSEN'!N TRK!YE YORUMU
Trkiye'deki insan haklar kurulu!larnn Trkiye'deki demokratik dn!m
iin baz konular vurguladklarn belirten F"DH Ba!kan Souhayr Belhassen
bunlar, ""fade zgrl#nn gvence altna alnmas. "nsan haklar
mcadelesi verenlere politik !iddet uygulanmamas. Keyfi olarak
tutuklananlarn serbest braklmas. "nsanlarn adalet ve tazminat haklarn
gvence altna alnmas" olarak sralad. Belhassen, Trkiye'nin insan haklar
konusunda PKK ile ate!kesin yaratt# ola#anst ortamda gayet nemli bir
atlmlar yapabilece#ini de szlerine ekledi.

Kongrenin al! konu!malarnn ardndan Ba!bakan Yardmcs Be!ir
Atalay'la birlikte kameralarn kar!sna geen F"DH Ba!kan Souhayr
Belhassen, Trk medyasndan destek istedi. Bir gazeteci, Ba!bakan
2 sur 4
05/06/13 12:57
Yardmcs Be!ir Atalay'a Belhassen'in "HD Diyarbakr #ube Ba!kan

Yardmcs Muharrem Erbey iin yapt$ a$ry hatrlatt.
Odatv !urada:
Takip et
Atalay bu konuda, "Uluslaras insan haklar fedarasyonunun bir toplants bu.

Onlarn tabiki tespitleri olacak, talepleri, ele!tirileri olacak. Biz bu konuda
+2.078
ok a$z. Szn etti$iniz ki!inin ailesiyle de gr!tm. Buradalar e!i ve

ocuklar bana mektup verdiler. Bu konuda bir idare var, bir de yarg var.
"dareyle yarg arasnda da bu konularda daima zaman zaman sorunlar da
olabilir. Yargnn alandr. "dare, arzu etti$inde talimatla sorunlar zemez.
Bak!mz bellidir. ok dzenleme yaptk. Yargnn hzlandrlmas, tutukluluk
"stanbul'da neler oluyor
kararnn kolay verilmemesi konusunda ok dzenleme yaptk. Konuyu
#"te dakika dakika ya"ananlar
Adalet Bakanmza iletece$im" diye konu!tu.

SAVA! TOPLARIN NAMLUSUNA "EK
Ankara'da neler oluyor
Bu arada Atalay ayrldktan sonra katlmclar ellerine krmz karanfiller
#"te scak geli"meler ve grntler
alarak dnyann e!itli lkelerindeki tutuklu insan haklar savunucular iin

Cemal Re!it Rey Kongre Merkezi nnde ksa bir yry! yapt. Yry!te
aralarnda Nobel dll "ranl Hukuku #irin Ebadi'nin de bulundu$u grup,
FAS Kral Erdo#an'la gr!medi
zgrlk sloganlar att. F"SH Ba!kan Souhayr Belhassen, eline megafon alp
Sosyal medya bu yazy konu!uyor
"Muharrem'e zgrlk" slogan att. "nsan Haklar savunucular daha sonra

ellerindeki karanfilleri Harbiye Askeri Mze nnde sergilenen eski sava!
toplarn namlusuna brakt.
Gezi direni"inden sonra Erdo!an'a bir darbe

daha
Bekir Co"kun'un kaleminden...
Gezi park ba!ka bir !ey oluyor
Nihat Gen yazd...
Odatv.com
iglo 48
Elinize sa!lk Nihat Bey. Buradan size ve ODATV

ye haddim olmayarak bir uyarda bulunmak
istiyorum. "uan yanda" ...
Midasin.Berberi_TC
@kayipdosya; Tamamiyla haklisin yurttas, bir kere

tolerans gsterirsen her zaman tavize hazirsin
demektir ve bu ...
Misafir - Yrekli.
Daha durun bakalim politik kariyerini,de yalayicilari

...
Sizzling Hot Slot Burada

Vegas aya!na geldi! Becerikli misin, yoksa "ansl m? Sizzling Hot
ve fazlas Gametwist'te!
Hemen Tkla
Misafir - Penguen
tencere tava alsn yada dirensin gr"mek iin ...

Misafir - TORN"STAN
BEN #$YER#MDE ORU TUTMUYORUMMM...ayn

ortamdam kald!m arkada"m tutuyor
idi...kendisine sordum yannda ...

Ver bir ilan emlaktowna 8 dilde ula" milyonlarca insana, ilann
yaynlansn 8 farkl portalda!
Hemen Sat
Yatrmlarnz Durmasn
Yatrmlarnza ara vermeyin. Forex ile 5/24 online yatrm yapn,
Siz uyusanz da paranz uyumasn
Seviyeli Evlilik Sitesi

E!itimli bayanlar ve gerek yeler. Hayalinizdeki insanla tan"n
3 sur 4
05/06/13 12:57
M!LL!YET CADDE
[ Ulusal Gazete Ekleri ]
!K! BAYKAL DAN !K! GEZ! YORUMU
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
7
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
05.06.2013
181544
72
TARAF
HIDIR GEV!"
Yayn Sayfa No
Sayfa Adedi
Sayfa
14
1
1/1
Tarih
Tiraj
St x Cm
05.06.2013
72936
144
06/06/2013
%&'()*+,-.
E)><8)F
/0012334445+67(8+,-.56.95083,:;+<=05+>1?@A9BC+D+7,C555
'(#)#$*# ! +,-./0#1,-#)2 ! 3%.-,&,4 ! '567-/'829/:#;$6
!"#$"%&%&%$'()*$%*(+%,"%&'(-./.&%$01*#2*/%*(34&,50.20.(67',
8.,9#:
CDECDEFCGH
!
"#$%#&
I%7)%#1#1#)2/3()#(/0#9%#12/J.;.1#)$6(7/KB19,$.L$./#829/4.9-7M
$#$24%#;2N/'$12O#/PQ/3()#(/0#9%#12/R64,).1%,S,/;./M6%,),(/#&212/?B8
97%%#(242/T#992(;#/#1&-214#/,)-.;,N
I%7)%#1#1#)2/3()#(/0#9%#12/J.;.1#)$6(7L(;#(/KB19,$.L$./'829/Q.9-7MU
I%7)%#1#1#)2/!()#(/0#9%#12/J.;.1#)$6(7/VJW>0X/Y./KB19,$.Z;.9,/B$.
@1?B-%.1,4,A/KB19,$./!()#(/0#9%#12/[#9*2/Y./3()#(/0#9%#12/>.1(.S,\
M6%,),(/F]/Q#$2)/FCGH/-#1,T,(;./5#&%#$#(/?@)-.1,%.1;./).1?,%.;,S,
61#(-2)2A%2S2/-#1-2&4#)2A/&,;;.-/9#1&2)2(;#/;7$;7S7/9#$?2/Y./,)$#(
;7$?7)7(7/,*#;./.;.1N
^.A,/"#192/8.Y1.),(;.9,/5,1/9.(-%.&4./M16_.),(./-.M9,/6%#1#9
5#)"%#$#(/57/?@)-.1,%.1\/@A.%%,9%./M6%,),(/K#9),4/Q.$;#(2Z(;#9,
.$%.4O,%.1./7$?7%#;2S2/&,;;.-,(/#1;2(;#(/92)#/)B1.;.\/5#)92$#/9#1&2
5,1/M16-.)-6/T#1.9.-,(./;@(B&4B&-B1N
KB19,$./K#5,M%.1/P,1%,S,Z(,(/Y.1;,S,/5,%?,$./?@1.\/)"7/#(/,-,5#12$%#\
)#;.O./'(9#1#\/3A4,1/Y./3)-#(57%Z;#9,/?@)-.1,%.1;./FN`CC/9,&,
$#1#%#(42&\/;B(/H/0#A,1#(/M#A#1-.),/?B(B/?.%.(/,%9/@%B4/T#5.1,(;.(
)6(1#/+#%2/?B(B/;./,9,(O,/5,1/@%B4/T#5.1,/?.%4,)"-,1N/JW>0/B$.),
K30[Z$./7%#&#(/5,%?,%.1./?6#1./HNCCCZ,(/B)-B(;./?@A#%-2/6%47)"/Y.
?@A#%-2(;#9,%.1/,&9.(O.\/9@-B/Y./#&#S2%#$2O2/47#4.%.$./4#17A
9#%42)"%#1;21N
a$./@1?B-%.1,4,A/K30[/Y./30>\/7%7)%#1#1#)2/T79797(/Y./@A.%%,9%./PQZ,(
96%%79/97YY.-%.1,/-#1#*2(;#(/&,;;.-/Y./#-.&%,/),%#T/97%%#(2%4#)2(#/;#,1
,%9.%.1,(,(/,T%#%/.;,%.1.9/?@)-.1,O,%.1,/;#S2-4#9-#/#)"212/Y./61#(-2)2A/?@A
<=>.1?,/6(%,(./9,&,$./@A.%/$#&#4/9B%-B1)#(#-/;.1?,),
'$(2/R#-.?61,;.(
c/P,1#1#;#U/^.A,/"#192/Y.
d.(,/+,$#).c/K#9),4
>#$#(2&4#)2L(;#(/P#)2(#
'O,%/>7$717
c/"#--,/+4,-TL,(/).%#42/Y#1N
c/e.Y1./Y./<96%6_,/0#1.9.-,
'Y79#-%#12\/e<0'[Z;#(/f.4
'%-2M#14#9Z%#/3A4,1L;.9,
>71747/R6(7&-79U
c/d.(,/>B($#Z;#/)6)$#%
4.;$#/$69)#\/Kg,--.1/$69)#
;.4691#),/;./$69-71N
$#)"#1-2O2/?#A/97%%#(2%;2S2(2/5.%?.%.4,)"-,1N
P#12&82%/5#)"%#$#(/?@)-.1,%.1,(/5#)-212%4#)2(;#/$#$?2(/5,1/&.9,%;./?@A
$#&#1-2O2/*,)".9/97%%#(2%42)"\/57(%#12(/5,1/92)42/T.%,96M-.1%.1;.(
?@)-.1,O,%.1,(/6%4#;2S2/$.1%.)",4/5@%?.%.1,(./#-2%42)"-21N/P,1O"69/9.A/57
*,)".9%.1,(\/?.1.9%,%,9/Y./61#(-2%2%29/,%9.%.1,/T,O"./)#$2%#1#9/96(7-%#12(
,O",(./#-2%;2?$2/?@1B%47&-B1N
'$12O#/92)#/4.)#*.;.(/?6#)-.1,O,%.1,(/9#*#)2/T.;.*/#%2(#1#9/#-2%#(/?#A
*,)".9%.1,/5,1O"69/9,)",(,(/$#1#%#(4#)2(#/Y.$#/9#*#-#)2/-1#Y4#)2
?.O",14.),(./$6%/#O"42)"-21
b-./$#(;#(\/)292%#(/?#A2(/(,-.%,S,(,(/5,%,(4.4.),/Y./$#1;24#/?.%.(
GH3GH3FGEI)EJ2EE
%&'()*+,-.
E)><8)E
/0012334445+67(8+,-.56.95083,:;+<=05+>1?@A9BC+D+7,C555
!"#$%!&'%!(!)*!+,%!&)'!%-,(,%!(.)/0!'12(3-2)*!(!%!&!&%!(!)1,##3
*!(-,"-!)#$%$&$%"!',&,)2&/2%%2"3'"13(4
5$)#!/#%!"-!.)'363
#!(,77,%)/0!'12(3)8!99,):2)3;!-2)<6/=(%=>=&=)/=:2&?2)!%1,&!)!%"!*!
/<6!%1,&-!93)#=1=&)#!(,7@,%)/<'12(3?3%2(3)'2(#2'1)#,(!9"!*!
3813*!?,)0%!&%!(,&)1,##3)*!(-,"!)$%!'""!%!(,&,)'!>%!"!*!
/<'12(3?3%2(2)9!('",)$*/$%!&!&)+0%3')73--213&2)-2(8!%)'0&):2("2*2
3792&?2):2)9<1=)"$!"2%2)3%2)90%%$9)9$::21%2(3)1!(!;,&-!&)0(!&1,',6
/=?")9$%%!&,%-,>,)3--3!%!(,&,)!(!'"1,("!9)=62(2)#!>,"',6):2)1!(!;',6)#3(
'0($'"1$("!)90"3'*0&$)0%$'"1$("!*!)-!:21)2-2(364
A2?"2&)!*)BCDEF3&)GH4)I0&/(2'3):2'3%2'3*%2)J$"8$(#!'"9!&,):2
5!'"#!9!&)K!(-,"?,',&!)-!)3;!-2)2113>3"36)/3#3.)BCDE)L$!(93*2F-293
'3'12"!139):2)"=92((2()3;!-2)<6/=(%=>=)38%!%%2(3&-2&)<62%)#3()9!*/,
-$*"!91!-,(4)M0&)/2%37"2%2(.)8=9$$"213&.)/<'12(3?3%2(3&)3;!-2)21139%2(3
"27($)9!*/,%!(,&!)-3*!%0/):2)-!&,'""!)*<&12"%2(3)*2(3&2)010(312():2
#!'9,?,)#3()*!&,1):2("2'3)90(9$"$6$)12*31)2-2()"!83*2112-3(
M363)#3()926)-!8!.)L$!(93*2F-293)/2?"37)'=(2?3&3&)#!7!(,*!)$%!7"!',&,&
907$%$)0%!&):2)M2936)L2"2%)N&%2"3&)8!*!1!)/2@3(3%"2'3)@!>(,",6-!
3;!-2)2113>3"36)(2;0("%!(,)-2(3&%2713("2*2)-!:21)2-2(364)5$)'=(2?3&
93%31)1!'",.)3;!-2)<6/=(%=>=):2)0&$&)-0>!%)$6!&1,',)#!(,7@,%)/<'12(3
*!+"!)<6/=(%=>=&=&)/=:2&?2)!%1,&!)!%,&"!',-,(4
I!(3")O!83-P3.)BCDE)QR%$'%!(!(!',)S&'!&)E!9%!(,)B2-2(!'*0&$T)5!79!&,
N61=(9)L=(9-0>!&.)SED)QS&'!&)E!9%!(,)D2(&2>3T)5!79!&,
U213&)5!99!%?,.)EVBL)QE$"!&)V3/81')B0$&-!130&)0;)L$(92*)W)L=(93*2
S&'!&)E!9%!(,)X!9;,T) A2&2%)M29(212(
)K!6,?,);0("!1,
)5!7!)D<&
FG3FG3EFHI)HJ2HH

Revue de Presse - Congrès FIDH 2013 Istanbul

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Revue de Presse - Congrès FIDH 2013 Istanbul

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Press review

FIDH 38th Congress

GMT 14:40 2013 *?%@ 23 A<BC# :D?34 7EF

GMT 14:27 2013 *?%@ 23 A<BC#

!"#$%&' ()*+, -,./,' 0"+1%2, 383' 45165,' 789:#1 "8;41

.#4@%* 12 A#B;6 CD;E9FG !GH6

#<*9: >??2 : ,-./0

%*9: J4/K#8 L&-6 "MN;N6 %4O)6 " PQ,6 !' R09:

12 \'#8 #.8 ,2%&*" %)*+)6 12 %Q#<6 9:#* %4]$ A

,D^ W6H$ S',Y<6

%]" H.' #4@%* 12 %4Z* ,'9: !' %4OY6 " W&$#*

12 W6H$ 1?6 " ,DI6 " [6 1@%?6 A

.2002 AH ?I8G( J( ?KH)E5( ?7@!"L!. M0@2FN 2O =4@ )GB!.

26N ?#)5N )P@

$@ &7DF8( )4Q&,- >6( R )GB!. 26E( ?7*

&Z J8% ?71&0(

&3% V/47* R )X[!.

&1!. $# &505( )O2<] "?7*)Y

" ?#&L )5K45* )+- !.)*

67819:() 7;<=>) ?@ " 8AB:, CD)AEF) +&G

&'()* &+,- !. )/*) 01

)E-!. &5-b@ V00X#

=/* )678,- >:2- !.

!"#$%& '()*+ ,-.&/)012& 34(562& !(78"9: ";(<9=>&"? @8()* 200 : A/BC

1*2K5 !(L%>2M64% $N*OC4% ,*PQ-GR "E*FGHI%"S TQ*2K 200

s; 4%8Kq8J' 9:@#<c'(" 9:D#<<2 R( 9MJ^'( 12 vZ#&-"

#:Y#I3 22 BU ~(%2 N(" ghY#KH"

.'()*+,& -./ -0 123/ -.#$4561 78& -9

.DE1BC FC /<G& HI&/)2 "9J /)$&

=>.: ?@AB: << !$K$L#M( !D

V*K>W( X5YR !$MG.M( !$M().N]M ^_Z`M(G H:*`M( #abJ( HcAd e5+9f

00:45:46 1H*+'( 2013/05

^y.& wN6 )5cR 58.& 7*\*A>s( !9

:";%3& 78914 '4564& 0"123& -./ *+, '%&()& !"#$%&

<"=%5& 9:;(6 *6786& 3"(45& 012 -./ *%&+,& '"() !"#$%&

!"#$%& '( )*+

p@= $;s A6\uL !) D[W

G6?.8& E5F7% B;%*'%& B;%&A'CD% 6>?;@A +1;<= 90$: +.&$08& +367"%&

2013 - 05 - 27 450 /'0'1%& $23 +, $-.

!"#$%& '() *$")

./012. -. !+,*$ ()$!"* %&' !"#$

N;Q 42p !"Ai= Gb oU<Y

71 691 personnes aiment :;<3.

Module social Facebook

Essayez Google Chrome

Cours d'Anglais en Ligne

Femme de Mnage Qualifie

>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'5789& #23/45 !./01 ,*)- !(')*+' !"#$%&'

2 personnes aiment a. Soyez le premier de vos amis.

!./01 ,*)- 7/3&' M</&' JKL(' - "I7*7.&' )H""G& E#F - ?<@ABCD

.'I GAH E$<8F* B2CD# !4#A/#* "!4#*>/4@#*"?# $;<4=> 98*'0: 67$8

!"#$%&'( )"*+ ./"01 | !"#$%&'( )"*+ $",-(

781 !9: ;"<#=( >%0?' @2'9A'( "@2'($A2B'("C' "D<2E$ F#(85G HI"#

2345 ./0'1 +,- '()#* !"#$%&#

@A 1434 =,>4? 02 - + 2013 3"23& 11 9,:;<)*

"190 %&*%>0{" x%#,r)* =*TU[(& ]8&w*%>)* %"[G)*S "^S*T4b)*"

='> ;4< 9#+$:& 56780 1,0420& "1,0&.2,30&"/0 #*+,-. %$&'() !"#$

FH,"H $,>Cj ITKj

3("O F5*35 F5*35

^$SJ ]O X$,\6 F"[8G)* FY>Z)*

7H%0 9*3U(H* :"%b6cb)*"

J*T.j F'i ]O gh\6 "%"ba)*"

m) "7>4\)* l),'()*" :"k,U2d*"

8 F0,H$ oj%(& oS%L*36

12 \'#8 #.8 ,2%&" %)+)6 12 %Q#<6 9:#* %4]$ A

!"#$%& '()+ ,-.&/)012& 34(562& !(78"9: ";(<9=>&"? @8() 200 : A/BC

12K5 !(L%>2M64% $NOC4% ,PQ-GR "EFGHI%"S TQ*2K 200

VK>W( X5YR !$MG.M( !$M().N]M ^_Z`M(G H:`M( #abJ( HcAd e5+9f

^y.& wN6 )5cR 58.& 7\A>s( !9

<"=%5& 9:;(6 6786& 3"(45& 012 -./ %&+,& '"() !"#$%&

./012. -. !+,$ ()$!" %&' !"#$

>#3(+' ;<=$& 6/&:7&' 6/&'5789& #23/45 !./01 ,)- !(')+' !"#$%&'

!./01 ,)- 7/3&' M</&' JKL(' - "I77.&' )H""G& E#F - ?<@ABCD

.'I GAH E$<8F* B2CD# !4#A/#* "!4#>/4@#"?# $;<4=> 98*'0: 67$8

!"#$%&'( )"+ ./"01 | !"#$%&'( )"+ $",-(

"190 %&%>0{" x%#,r) =TU[(& ]8&w%>)* %"[G)S "^ST4b)*"

3("O F535 F535

7H%0 93U(H :"%b6cb)*"

JT.j F'i ]O gh\6 "%"ba)"

m) "7>4\)* l),'()" :"k,U2d"

q%U0 ^%(\6 "=3Cd*" :$J,-0

tZ86 "=3Cd" :"F"bQ()S `T4)"

<"=%5& 9:;(6 6786& 3"(45& 012 -./ %&+,& '"() !"#$%&

!"#$%&'( )"+ ./"01 | !"#$%&'( )"+ $",-(

U$QW7* Z3HB# a#/;#* d$B\7* bc8 +,- aW'@ 2$B1 K$)9W*

./'01 +,- '()# !"#$%&#

<"=%5& 9:;(6 6786& 3"(45& 012 -./ %&+,& '"() !"#$%&

./012. -. !+,$ ()$!" %&' !"#$

./012. -. !+,$ ()$!" %&' !"#$

D%;#E$ AB"C* =9@1$ =9$019>? %;9<0 "789': 45!6" : 3!2.

./012. -. !+,$ ()$!" %&' !"#$

D%E#A$ C8"?* 4B1$ >%?@A$ :;%<!= 7895 4#$!56 : 3!2.

./012. -. !+,$ ()$!" %&' !"#$