Manual carga Gerao de transponder Acello, Atego e Axor

Rev. 1

Abril de 2012

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

NDICE
Introduo .......................................................................................... Pg. 3
Acessrios utilizados ........................................................................... Pg. 4
Posicionamento do transponder no mdulo de transponder ............... Pg. 5
Identificando os modelos de PLD......................................................... Pg. 6
Gerar transponders ........................................................................... Pg. 19
Outras mensagens ............................................................................. Pg. 21

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Introduo:
Com esta carga possvel realizar a seguinte funo:

Gerar chaves para caminhes Mercedes que utilizam a PLD do modelo A ou Modelo B
como mostra na Pgina 6. Nesse procedimento ser necessrio levantar pinos da
memria da PLD, caso no seja levantado esses pinos haver o risco de
corrompimento do arquivo da memria.
Os mdulos descritos nesse manual tambm podem ser chamados de MR, porm em
todo o manual ser tratado como PLD.
Veculos
Marca: Mercedes
Modelos: Acello 915C
Atego
Axor
1944S
1938S

2005 a 2010
2005 a 2010
2005 a 2010
2005
2005

Observao: Nem todos os veculos na faixa de ano citados acima possuem os modelos
de PLD citados. Alguns sistemas mais antigos que utilizam estes mesmos modelos de PLD
no possuem sistema de imobilizador.

Utilize o transponder
T5/NOVA (Epx).

Voltar ndice

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Acessrios utilizados:

Fonte de alimentao.
Necessria para utilizar o
OBDMap em bancada.

Cabo MCU. Necessrio

para conectar a PLD ao
OBDMap.

Mdulo de transponder.
Realiza a programao e
gerao de transponders.

A ferramenta G1
utilizada para levantar os
pinos da memria da PLD

Ferro de solda. Utilizado

para soldar os fios do cabo
MCU na PLD, utilizar ferro
entre 30 ou 40 watts.
Voltar ndice

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Posicionamento do transponder no mdulo de transponder:

CERTO
O transponder deve ser
posicionado dentro da
antena (copo branco) do
mdulo de transponder na
posio vertical e no centro
como mostra a foto.

ERRADO
O transponder no deve
ficar inclinado na antena do
mdulo, isto pode causar
erro na operao. Procure
deix-lo na vertical.

CERTO
Se a chave j estiver
montada com o transponder,
ela deve ser posicionada
como mostra a foto ao lado.

Voltar ndice

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Identificando os modelos de PLD

Para esta funo pode ser encontrado dois modelos de PLDs com placas de
circuito distintas. O modelo A possui como caracterstica principal possuir apenas
uma memria, porm apenas esta caracterstica no suficiente para identificar o
modelo da PLD, ser necessrio comparar se a placa igual mostrada neste manual.
O modelo B possui como caracterstica principal possuir duas memrias, porm
tambm ser necessrio comparar a placa com a mostrada neste manual.

PLD de MODELO A
PLD de MODELO B

Voltar ndice

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

PLD de MODELO A:
Retire a PLD do caminho e leve-a para bancada.

PLD com uma memria

Voltar ndice

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Levantando o pino 3 da memria de Modelo A:

Ao lado mostra o pino 3 da

memria que deve ser
obrigatoriamente levantado
da placa para efetuar o
procedimento.
Pino 3

Posicionar o
gancho para
baixo, encostado
na placa

CERTO

Certo: O gancho da
ferramenta G1 deve ficar
encostado na placa, a
fim de puxar o pino trs
da memria pela parte
de baixo.

Errado: No posicione o
gancho da ferramenta
G1 no joelho do pino,
isso poder causar
danos no mesmo no
momento em que for
puxado.

ERRADO

Derreta a solda do pino

com um soldador, e com a
ferramenta G1 posicionada
na horizontal puxe o pino
para fora.

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

necessrio levantar um
pouco mais o pino que o
procedimento anterior,
pois seno, no momento
de soldar o cabo MCU a
solda no pino pode
encostar-se placa,
causando um curto.

Ateno:No levantar de
mais o pino, pois pode
quebr-lo.

Detalhe do pino levantado

aps o procedimento
anterior. Observe que a
distancia do pino para a
placa ideal para a
soldagem do cabo MCU.

Detalhe do fio roxo soldado

no pino 3 da memria.
Obs. Aps soldado o fio
roxo no terminal da
memria tome o mximo de
cuidado ao manuse-lo,
pois qualquer movimento
brusco ocasionara a ruptura
do terminal.

Voltar ndice

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

10

Localizando os pontos de soldagem do cabo MCU :

rea A

Para melhor
visualizao dos
pontos de soldagem,
foi separado em rea
A e rea B

rea B

Identificando os
pontos a serem
soldadoos fios do
cabo MCU na rea A:
1 => Fio Vermelho
2 => Fio Preto

rea A

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

rea B
Identificando os pontos
a serem soldadoos fios
do cabo MCU na rea B:

3 => Fio Cinza

4 => Fio Roxo
5 => Fio Azul
6 => Fio Amarelo

4
Pino 3

Observao: O pino 3
obrigatoriamente tem
que estar levantado da
placa para efetuar o
procedimento como
mostra na pgina 8.

5
6

Cabo MCU soldado na

PLD de Modelo A.
Ateno:No inverter
ou soldar os fios em
outras posies.

11

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Todos os acessrios conectados na PLD de modelo A:

Ateno:
Os fios que no estiverem sendo usados devem ser dobrados para trs como na
foto, para que no tenham contato com a PLD, evitando danos a PLD e ao OBDMap.

Voltar ndice

12

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

PLD de MODELO B:
Retire a PLD do caminho e leve-a para bancada.
PLD com duas memrias

Voltar ndice

13

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

14

Levantando o pino um da memria:

Posicionar o
gancho para baixo,
encostado na
placa

Pino 1

Ao lado mostra o pino 1 da

memria que deve ser
obrigatoriamente levantado
da placa para efetuar o
procedimento.

Certo: O gancho da
ferramenta G1 deve ficar
encostada na placa, a
fim de puxar o pino 1 da
memria pela parte de
baixo.

CERTO
Errado: No posicione o
gancho da ferramenta
G1 no joelho do pino,
isso poder causar
danos no mesmo no
momento em que for
puxado.

ERRADO

Derreta a solda do pino

com um soldador, e com a
ferramenta G1 posicionada
na horizontal puxe o pino
para fora.

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

15

necessrio levantar um
pouco mais que o
procedimento anterior o
pino da memria, pois no
momento em que ser
soldado o cabo MCU no
pino, a solda poder
acidentalmente encostar-se
placa, causando assim
um curto.
Ateno: No levante
demais o pino, pois poder
quebr-lo.

Detalhe do pino um
levantado. Observe que a
distncia do pino para a
placa ideal para a
soldagem do cabo MCU.

Detalhe do fio amarelo

soldado no pino 1 da
memria.
Obs. Aps soldado o fio
amarelo no terminal da
memria tome o mximo
de cuidado ao manuse-lo,
pois qualquer movimento
brusco ocasionara a
ruptura do terminal.

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

16

Localizando os pontos de soldagem do cabo MCU:

rea A

Para melhor
visualizao dos
pontos de soldagem,
foi separado em rea
A e rea B

rea A

rea B

Identificando o ponto a
ser soldado o fio do
cabo MCU na rea A:
1 => Fio Vermelho

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

17

rea B
2

Identificando os
pontos a serem
soldadoos fios do
cabo MCU na rea B:
2 => Fio Preto
3 => Fio Cinza
4 => Fio Roxo
5 => Fio Azul
6 => Fio Amarelo
7 => Fio Verde
Observao: O pino 1
obrigatoriamente tem
que estar levantado
da placa para efetuar
o procedimento como
mostra na pgina 14
.

6
Pino 1

Cabo MCU soldado na

PLD de Modelo B.
Ateno:No inverter
ou soldar os fios em
outras posies.

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Todos os acessrios conectados na PLD de modelo B:

Ateno:
Os fios que no estiverem sendo usados devem ser dobrados para trs como na
foto, para que no tenham contato com a PLD, evitando danos a PLD e ao OBDMap.

Voltar ndice

18

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

19

Gerar transponders:
Aps todos os acessrios conectados, seguir os seguintes passos no visor do
OBDMap:

Passo 1

Passo 2

Passo 3

Passo 4

Selecione:
Outros

Selecione:
Mercedes

Tecle OK

Mercedes
PLD tipo 1
Tecle OK

PLD tipo 1
Gerar transp.
Tecle OK

Passo 5

Utilize o modulo
de transponder e
cabo MCU neste
procedimento

Passo 6

Conecte o
MCU na
Segundo o
Tecle

Passo 7

Lendo PLD...
Aguarde...

Passo 8

Tecle OK

Cabo
PLD
Manual
<OK>

Utilize T5/NOVA.
(OK) p/prog..

Continua na prxima pgina

Tecle OK

Tecle OK

Posicione o
transponder no mdulo
de transponder como
mostra na Pgina 5

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Passo 9

Passo 10

Grav. T5/NOVA.
AGUARDE...

CONCLUIDO!.
(OK)PARA OUTRO.

Voltar ndice

20

No remova o
transponder durante
esse procedimento.

Para gerar mais de um

trasponder insira o
prximo no mdulo e
volte ao Passo 8 ou
tecle VOLTAR para
finalizar.

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

21

Outras mensagens:

ERRO GRAV. T5
(OK) P/ REPETIR

Erro na gravao do transponder.

Causas provveis:

O transponder no est posicionado corretamente no mdulo de transponder,

O mdulo de transponder est com problema,

O transponder utilizado no T5 virgem.

Verificar a correta posio do transponder no mdulo de transponder,

Verifique o transponder que est sendo utilizado,

Pode-se utilizar a carga bsica do mdulo de transponder para identificar o

transponder ou para deix-lo virgem (ID 20) caso seja necessrio.

Soluo:

Erro na
leitura!

Ocorreu um erro na conexo com a PLD.

Causa provvel:

Mau contato no Cabo MCU com a PLD,

Mau contato no cabo MCU com o OBDMap,

PLD com problema.

Verificar os pontos de solda do cabo MCU.

Verificar se os parafusos que prendem o cabo MCU no OBDMap esto bem fixos.

Soluo:

A PLD esta
descodificada!

A PLD est provavelmente descodificada

Causa provvel:

A PLD est provavelmente descodificada,

O sistema no possui imobilizador.

Manual carga Gerao de transponder PLD de MODELO A e B Rev.1

Arquivo da
PLD invlido!

A PLD est com o arquivo corrompido.

Causa provvel:

A PLD est com o arquivo corrompido.

PLD incorreta!

Arquivo lido no tem um formato conhecido.

Causa provvel:

A PLD esta com um arquivo modificado

Modelo de PLD incorreta

Verificar o Modelo correto da PLD

Soluo:

Se persistir os erros acima, ou para outras mensagens

consulte o suporte tcnico.

Voltar ndice

22