28.9.

2013

EL

L 257/19

27 2013
1999/352/, ,

(2013/478/)
,

1) 1 .

, 249,

2) 2 :

:
(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

,
325
.
1999/352/, ,
(1) ,
(, ) . 883/2013
(2).



,
V

.



.


,
, , .

,
,

) 1,


) 2,
:


.
) 3, :
,

,
, , .
) 4 :
4.


,
1,
..
3) 3 :

.
4) 4 :

,
.

1999/352/, , :
5) 5 :
(1) 1999/352/, , , 28
1999,
( L 136 31.5.1999, . 20).
(2) (, ) . 883/2013
, 11 2013,

(OLAF) ()
. 1073/1999
() . 1074/1999 (
L 248 18.9.2013, . 1).

5

1.
.

2.
.

L 257/20

EL

.
2.

,
.

.


,
.
,
.
3.


.
3
1 ) IX

,
.
,
..
6) 6 :
) 1 :
1.
,
,

, .

.
,
,
.

28.9.2013

.
) 3 :
3.



,

,


.



.
) 4 :
4.




..
7) 7, .
2


.

, 27 2013.

) 2 :
2.
,
,

Jos Manuel BARROSO