Le Livre des Anctres

Compilation pour le Livre des Cinq Anneaux, premire et deuxime dition

Table des Matires

Introduction et notes
Clans Majeurs
- Clan du Crabe
- Clan du Dragon
- Clan de la Grue
- Clan de la Licorne
- Clan du Lion
- Clan du Phnix
- Clan du Scorpion

Clans Mineurs

- Clan de la Mante (puis clan majeur)

- Clan du Blaireau
- Clan du Faucon (Crabe - Famille Toritaka)
- Clan de la Gupe (Mante - Famille Tsuruchi)
- Clan du Mille-Pattes (Mante - Famille Moshi)
- Clan du Serpent (Outremonde - Famille Chuda)
- Clan de la Tortue
- Autres Clans Mineurs

Autres Factions Humaines

- Impriaux
- Moines
- Ronins
- Professions

Outremonde, Ombre et Cratures

- Daigotsu
- Goju
- Autres Yokai
- Naga
- Nezumi

Introduction
01
02
02
03
04
06
08
10
11

Cette aide de jeu a pour but de permettre aux joueurs de rapidement consulter les avantages mcaniques offerts par les anctres de leur faction. Chacun des anctres prsents dans cette
liste apparat dans un supplment ofciel de la gamme L5R.
A notre connaissance, tous les anctres parus dans les supplments L5R sont recenss ici.
Leurs historiques nont pas t inclus dans ce document, mais
leur origine est chaque fois indique. Certains anctres, qui
appartiennent plusieurs factions, ont t lists sous chacune
de leurs afliations pour des raisons de facilit dusage.

13
13
13
13
14
14
14
14
15

15
15
16
16
16

17
17
17
17
18
19

Crdits
Les renseignements runis dans cette aide de jeu ont t runis par Okuma daprs les supplments ofciels de la gamme
Legend of the Five Rings / Livre des Cinq Anneaux, premire et
deuxime dition, produit par Alderac Entertainment Group.

Cas Particuliers
Certains clans ou familles ont durant leur histoire chang
dafliation. Une astrisque signale la plupart des cas concerns.
Le clan mineur du Serpent a t dtruit par celui du Phnix
suite sa possession par les Shuten Doji. Ses descendants ont
rejoint les rangs des Adeptes du Sang et sont donc plutt
classer dans les rangs de lOutremonde.
La famille Yasuki faisait lorigine partie du clan de la Grue.
Elle a ensuite rejoint le clan du Crabe, avant de rcemment
tre divise entre les deux clans. Pour simplier les choses, les
anctres de cette famille ont t indiqus dans ces deux clans.
Le clan du Faucon est devenu la famille Toritaka du clan du
Crabe en 1129. Ses anctres peuvent donc tre pris par les
membres de ce clan partir de cette date.
La famille Agasha du clan du Dragon a fait scession et rejoint
le clan du Phnix en 1131. Les anctres portant ce nom de
famille peuvent donc tre pris par les membres de ce clan
partir de cette date.
Les clans mineurs de la Gupe et du Mille-Pattes ont rejoint le
clan de la Mante en 1134. Leurs anctres peuvent donc tre pris
par les membres de ce clan partir de cette date.

La correction, rorganisation et mise en page de cette aide de

jeu a t effectue par Gap. Ce document est ddicac la Voix
de Rokugan, au SdEN, et Otaku Mike.
http://l5r.alderac.com
http://www.penombre.com/L5A/Okuma.htm
http://www.voixrokugan.org
http://www.sden.org
L5R - Livre des anctres - 1

Clan du Crabe
Hida
Voie du Crabe

10 pp

Vous gagnez 1 point de vide pour chaque Crabe combattant vos cts. Eux gagnent
un point de vide chacun. Vous perdez 1 point de blessure pour chacun de leurs points
de blessure encaisss.

Hida Akemi
Porteurs de Jade

4 pp

+2g0 aux dgts si ladversaire est 2 fois plus lourd. +2 lInitiative si le combat a
lieu dans un espace clos et troit.

Hida Atarasi
Porteurs de Jade

5 pp

Maldiction inluctable : le personnage rejoindra un jour le camp de lOutremonde.

Hida Banuken
Voie du Crabe

2 pp

Vous pouvez frapper en mme temps quun alli en combat. Lalli est choisi avant le
jet dinitiative.

Hida Ichido
Secrets of the Crab

6 pp

Rduit les malus de blessure de 2 et gagne +1g1 ses jets de combat lorsque son
groupe est submerg 3 contre 1.

Hida Kisada
Hidden Emperor

4 pp

Lorsque vous tes impliqus dans une tche pour laquelle persister malgr la difcult aide, vous pouvez rajouter votre volont au jet.

Hida O-Uchi
Secrets of the Crab

5 pp

Le personnage augmente de 1 sa force et son agilit pour les jets dattaque et de

dgts lorsquil utilise un Tetsubo, un No-dachi ou un Dai-tsuchi.

Hida Tadaka
Voie du Crabe

4 pp

En touchant quelquun, vous pouvez transfrer ses blessures sur vous. Ceci cote 1 pt
de vide sil nest pas Crabe.

Hiruma
Voie du Crabe

5 pp

Vous pouvez refaire 1 jet de d en payant 1 point de Vide. Vous pouvez le faire Vide
fois par jour.

Hiruma Kazuma
Unexpected Allies

2 pp

Divise par deux le cot de Relation Nezumi. Une augmentation gratuite pour les jets
sociaux avec les Nezumi.

Hiruma Mai
Secrets of the Crab

3 pp

Les effets des points de Vide dpenses lors des jets dopposition sont doubls. Si ce jet
est rat, lanctre est inactif pour le reste de la journe.

Hiruma Yoshi
Secrets of the Crab

5 pp

Si le personnage est dun rang dhonneur de 2.0 au minimum, il bncie dune augmentation gratuite pour viter la peur, lintimidation ou un effet similaire. Le ND des
sorts visant le contrler augmente de 5.

Hiruma Zunguri
Secrets of the Crab

3 pp

Une augmentation gratuite pour percevoir quelque chose danormal. Une fois par
jour, le joueur peut relancer un d dont le rsultat tait 1.

Kaiu
Voie du Crabe

5 pp

Vous gagnez Vide augmentations pour les jets dartisanat.

Kaiu Anou
Kyuden Asako

3 pp

Crabe ou Imprial. Rang de vide augmentations gratuites par jour utilisables pour les
comptences Art de la guerre, Ingnierie et Sige.

Kaiu Gineza
Voie du Crabe

1 pp

Lors dun combat contre une crature souille, le personnage peut siniger des points
de dommages pour augmenter dautant les dgts ports son adversaire.

Kaiu Osuki
Secrets of the Crab

4 pp

Crabe ou Blaireau (3pp). Rajoute Rang dcole total ds ses jets de forge et
denqute.

Kaiu Utsu
Secrets of the Crab

6 pp

Si, au minimum 5 minimum avant un combat, vous pouvez improviser des techniques
de dfense. +1g0 pour la dfense totale et les attaques normales durant le combat.

L5R - Livre des anctres - 2

Kuni
Voie du Crabe

4 pp

Pour rsister la Souillure de lOutremonde, le personnage effectue deux jets de ds

et garde le meilleur.

Kuni Osaku
Voie du Crabe

6 pp

Shugenja uniquement. Un point de vide permet dobtenir Rang dEcole augmentations gratuites lors du lancement dun sort.

Kuni Ryute
Le moindre mal

6 pp

Donne le dsavantage Obnubil : Dtruire lOutremonde. Donne galement la technique de rang 3 de lcole Hiruma. Si le personnage la matrise dj, ses bonus sont
doubls.

Kuni Tokaji
Secrets of the Crab

5 pp

Shugenja uniquement. Choisissez un anneau. Lorsque le personnage lance un sort de

cet anneau, le trait le plus bas de cet anneau est augment de 1.

Kuni Yoshimitsu
Secrets of the Crab

0 pp

Tratre qui hante les Kunis. Immunise la peur, donne une augmentation gratuite
pour les dgts des sorts maho, et gagne Fascination : Maho.

Yasuki Fumoki
Voie du Crabe

3 pp

Vous gagnez une augmentation gratuite pour les jets dagilit hors combat. Vous
pouvez prdire le temps 24 h lavance.

Yasuki Kiringu
Secrets of the Crane

4 pp

Tant que votre honneur est suprieur 1.0, vous pouvez sacrier des points dhonneur
pour gagner une augmentation gratuite sur un jet de comptence valorisante dans
une situation dinteraction sociale.

Yasuki Kojiro
Secrets of the Crab

5 pp

Choisissez 3 comptences dvalorisantes. Tant que vous avez moins de 2.0 en honneur,
vous gagnez une augmentation gratuite pour les jets impliquant ces comptences. Si
vous atteignez un Honneur suprieur ou gal 3.0, cet anctre vous abandonne.

Yasuki Tanaka
Kyuden Asako

2pp

+Rang dcole augmentations gratuites pour le Commerce. +Intuition tous les jets
pour convaincre quelquun dacheter.

LEclaireur Crabe
Secrets of the Crab

5 pp

Chacun des ds de dgts des cratures souilles est rduit de 1 (aprs explosion des
10). Cette valeur passe 2 si le personnage se trouve au Dernier Espoir de Shinsei.
Aprs 1129 uniquement. Voir Clan du Faucon.

Anctres Toritaka*

Clan du Dragon
Agasha
Voie du Dragon

8 pp

Shugenja uniquement. Une augmentation gratuite pour tous les sorts.

Agasha Fujita*
Secrets of the Phoenix

4 pp

Phnix uniquement. Bonus dun rang pour les jets de Kenjutsu et de Katana. Peut
dpenser un de ses sorts dair pour rajouter Air ses jets de Kenjutsu pour Rang de
Rputation rounds.

Agasha Hanujito
Secrets of the Phoenix

4 pp

+Feu aux jets dIntelligence. Une augmentation est ncessaire pour russir les jets
dIntuition.

Agasha Kitsuki
Voie du Dragon

5 pp

Peut neutraliser tout poison laffectant pour 1 point de vide.

Agasha Nodotai
Voie du Dragon

3 pp

En bataille vous pouvez bouger votre position de 1 case verticalement.

Kitsuki Hakada
Secrets of the Dragon

5 pp

+Perception au jet dinitiative. Les troupes commandes par le personnage rduisent

leurs dgts de bataille de la valeur de sa Perception.

L5R - Livre des anctres - 3

Kitsuki Kaagi
Secrets of the Dragon

1 pp

Les points de vide ne donnent pas +1g1, mais +1g1 +Perception. Les cratures possdant un rang dombre dau moins 0.1 gagnent une augmentation gratuite tous
leurs jets contre vous.

Kitsuki Yasu
Secrets of the Dragon

4 pp

Sil peut corriger une injustice, le personnage doit le faire. Il peut ajouter Honneur g
Honneur tous ses jets accomplis dans ce but.

Mirumoto
Voie du Dragon

15 pp

Ecoles Mirumoto uniquement. Le joueur matrise la technique du rang suprieur au

sien.

Mirumoto Gojanuwan
Secrets of the Dragon

7 pp

Jet dIntuition (ND10+2*Rang de lAdversaire) en combat pour obtenir lune de ces informations : Ecole, rang de rputation, anneau maximum, ou comptence maximum.
Toute augmentation donne une information supplmentaire.

Mirumoto Kaijuko
Voie du Dragon

4 pp

Le personnage ne se mariera jamais. Il lance un d supplmentaire pour les comptences Sduction et Courtisan.

Mirumoto Masaya
Secrets of the Dragon

8 pp

Une augmentation gratuite sur les jets de Iaijutsu. En duel, les jets dIntuition effectus par vos adversaires pour dterminer vos caractristiques font quils les croient
suprieures dun rang.

Mirumoto Sukune
Secrets of the Dragon

4 pp

Leffet des points de vide est doubl lorsque vous agissez pour protger votre famille
ou votre clan.

Mirumoto Tokeru
Voie du Dragon

3 pp

Votre indfectible loyaut vous permet dignorer les jets dhonneur si votre loyaut
est en cause.

Mirumoto Tsudaro
Secrets du Lion

4 pp

Anctre oubli. Fait perdre un rang dhonneur, sauf aux personnages Sodan-Senzo.
+2g1 pour les jets de sincrit lorsque vous mentez. Tsudaro vous quitte si vous descendez en dessous de 2.0 en honneur.

Tamori Chieko
Secrets of the Dragon

7 pp

Dpensez un point de vide lors du lancement dun sort de soin (blessure, maladie,
poison) pour viter quil compte dans le quota de sorts par jour. Cet effet ne peut tre
utilis quHonneur fois par jour. Ces sorts peuvent tre lancs pour attaquer des porteurs de la Souillure et leur iniger Honneur g Honneur dgts. Vous ne tirez aucun
bnce de cet anctre si votre honneur est infrieur 2.0.

Tamori Masume
Secrets of the Dragon

5 pp

Honneur-1 augmentations gratuites pour les sorts crant ou amliorant une arme
(maximum gal au rang dcole).

Tamori Tsutomu
Secrets of the Dragon

5 pp

Un point de vide permet de lancer Honneur ds supplmentaires dans le but dviter

une inuence motionnelle ou mentale (magique ou non). Cet anctre vous abandonne si vous descendez sous 2.0 dHonneur.

Togashi Kaze
Hidden Emperor

5 pp

Dragon ou Moine. +0g1 aux dgts mains nues. Ces dgts ne peuvent faire descendre ladversaire en dessous du niveau Epuis. Ils sont rcuprs la vitesse de
3*Terre de la cible par heure. Si la victime meurt cause de laction ou linaction du
personnage, Kaze le quitte pour 45 heures et le personnage ne peut plus utiliser de
vide jusqu son retour.

Clan de la Grue
(Isawa) Asahina
Secrets of the Crane

3 pp

Deux augmentations aux dgts des sorts de Feu. Si ceci blesse un tre vivant, perte
dun d dHonneur. Si votre Honneur tombe 0, il vous quitte jusqu ce que vous
soyez remont 2.0.

Asahina Kamatari
Secrets of the Crane

4 pp

+2 augmentations pour les sorts de divination (Air et Eau).

L5R - Livre des anctres - 4

Asahina Tsukiyoka
Secrets of the Crane

3 pp

Une augmentation gratuite pourla cration de Tsangusuri. Le temps ncessaire leur

cration est divis par 2.

Asahina Yajinden
Voie de la Grue

3 pp

Une augmentation gratuite pour la cration de tout type dobjet magique. Le ND pour
vous sduire est rduit de 10.

Daidoji Karasu
Secrets of the Crane

1 pp

Vous ajoutez votre Intuition vos jets dEnqute et votre Perception votre Initiative.

Daidoji Kasumiko
Secrets of the Crane

8 pp

Ecoles Daidoji : +1 au Rang dcole pour toutes les techniques bases sur ce Rang.

Daidoji Masashigi
Voie de la Grue

7 pp

Vous avez un alli majeur dans le clan du Crabe. Votre ND augmente de 3 par niveau
de blessure complet.

Daidoji Nobuso
Secrets of the Crane

3 pp

Votre ND augmente de 2 par rang dHonneur de diffrence entre vous et votre adversaire si vous tes plus honorable que lui. Ne fonctionne que contre des adversaires
humains.

Daidoji Uji
Secrets of the Crane

6 pp

Perdez un point dHonneur pour gagner Rang dcole dans une comptence dvalorisante ou de bugei sur un jet. Il nest pas ncessaire de la possder. Ne peut augmenter
une comptence dj possde au-del du double du Rang dcole total, mais pas de
limite pour celles quon ne possde pas. Pour les comptences de bugei, dure pour un
combat contre un adversaire. Si le jet est russi ou ladversaire battu, peut dpenser
un point de vide pour rcuprer le point dHonneur. Cet anctre vous quitte si vous
descendez en sous 1.0, jusqu ce que vous remontiez au-dessus.

Daidoji Yamasaki
Way of the Thief

2 pp

Yamasaki aide ceux qui utilisent leurs activits de pirates dans le but de se venger.
Choisissez un clan majeur ou un clan mineur. Lorsque vous arraisonnez un navire
de ce clan, vous gagnez une augmentation gratuite sur tous vos jets dattaque et de
comptences. Vous ne pouvez dpenser de Vide pour arraisonner des navires dautres
clans.

Daidoji Yohko
Porteurs de Jade

3 pp

Les enfants de la femme du fondateur de leur famille possdent son dvouement pour
les autres lextrme : ils ignoreront la peur si cest pour aider les autres. Mais les
aideront par tous les moyens et tout le temps.

Daidoji Yurei
Voie de la Grue

2 pp

Pour le jet de Perception/Bataille qui permet de dterminer quelle arme a lavantage,

bonus de 0gFeu.

Dame Doji
Voie de la Grue

6 pp

Vous tes considr comme ayant toute les comptences valorisantes 1, mais il
faudra payer le premier rang si vous voulez les augmenter au-del de ce niveau.

Doji Haranobu
Secrets of the Crane

2 pp

Pas de limite au nombre de points de vide pouvant tre utiliss lors dun jet
dHonneur.

Doji Hatsuo
Kyuden Asako

8 pp

Mditez une heure au soleil levant pour gagner Rang points de Vide utilisables avec
Courtisan, Hraldique, Enqute et Droit.

Doji Hotei
Voie de la Grue

4 pp

Vous tes afig dune folie mineure. Dpenser un point de Vide pour ignorer les
malus de blessure pendant un round.

Doji Hoturi
Secrets of the Crane

6 pp

Une fois par jour et par Rang dcole, vous pouvez lancer Intuition ds supplmentaires sur nimporte quel jet de bugei, ou lancer Rexes ds supplmentaires sur un
jet de comptence valorisante.

Doji Hirofumi
Secrets of the Shadowlands

8 pp

Intuition +1. Courtisan +1. Souillure +1.0.

L5R - Livre des anctres - 5

Doji Kuwanan
Hidden Emperor

6 pp

La seconde fois que vous affrontez une technique, un kata, un sort, ou nimporte quel
autre type dattaque spcique, la difcult du jet de votre adversaire est augmente
de 5. Si vous menez des troupes contre un gnral que vous avez dj affront, vous
gagnez une augmentation gratuite sur vos jets dArt de la guerre.

Doji Nariko
Secrets of the Crane

3 pp

Lors dune dfense totale, vous pouvez dpenser un point de vide pour encourager
verbalement un alli de la mme race et du sexe oppos. La cible lance son Rang
dcole ds supplmentaires pour tous ses jets durant votre Intuition tours. Si la cible
est attire par vous, elle gagne une augmentation gratuite sur ses jets.

Doji Nio
Kyuden Asako

4 pp

Pas de limite aux points de Vide pour les comptences valorisantes.

Doji Taehime
Voie de la Grue

5 pp

Pour un point de Vide, gagnez Vide ds supplmentaires pour les jets de Sincrit,
Manipulation et Etiquette. Vous ne pourrez rvler tout ce que vous savez sur un
sujet.

Kakita
Voie de la Grue

15 pp

Une fois par jour, dpensez un point de Vide pour relancer un jet quelconque. Vous
utiliserez Iaijutsu pour ce jet. Votre ND augmente de 10 si vous dfendez un Hantei
ou un Doji. Ennemi Jur : Clan du Lion.

Kakita Rensei
Voie de la Grue

2 pp

Les dgts que vous inigez ne peuvent tre rduits ou ignors de quelconque manire
autre que lesquive et la parade.

Kakita Toshimoko
Secrets of the Crane

5 pp

Augmenter Iaijutsu vous cote 1xp de moins. Vous pouvez dpenser un point de vide
au dbut dun duel pour ajouter votre Honneur tous vos jets durant ce duel.

Kakita Wayozu
Voie de la Grue

8 pp

Pour 2 points de Vide, utilisez des talents dartisan de rang 1. Sans la comptence,
vous lancez Feu g1. Sinon, Feu+Comptence g Comptence. Les effets durent Rang
de matrise heures.

Kakita Yoshi
Secrets of the Crane

10 pp

Augmentation gratuite pour Rhtorique et Sincrit. Courtisan Doji : une fois par
semaine, dpensez un point de vide pour utiliser la technique du rang suprieur au
vtre.

Yasuki Kiringu
Secrets of the Crane

4 pp

Si votre Honneur est suprieur 1.0, sacriez un point dHonneur pour gagner une
augmentation gratuite sur un jet de comptence valorisante dans une situation
dinteraction sociale.

Yasuki Tanaka
Kyuden Asako

4 pp

+ Rang dcole augmentations gratuites pour le commerce, + Intuition tous les jets
pour convaincre quelquun dacheter.

Clan de la Licorne
Horiuchi Junichiro
Secrets of the Unicorn

2 pp

Une fois par jour, vous avez une ide. Cest une vision de quelque chose quun humain normal peut dcouvrir. Cette information nest vraiment utile quune fois par
aventure.

Ide
Voie de la Licorne

4 pp

Pour vous attaquer, votre adversaire doit russir un jet en opposition de votre honneur contre sa volont.

Ide Dalib
Secrets of the Unicorn

1 pp

+1 vos jets de connaissance. Rajoutez votre Intelligence vos jets de rsistance

la peur.

Ide Gokun
Secrets of the Unicorn

5 pp

Choisissez une arme et un ennemi (cratures de lOutremonde, clan). Lorsque vous

utilisez cette arme contre cet ennemi, rajoutez le double de votre plus haut anneau
aux dgts. Si vous avez pris lavantage la haine au coeur, ce doit tre le mme
ennemi.
L5R - Livre des anctres - 6

Ide Suari
Secrets of the Unicorn

2 pp

Tant que votre honneur est de 2.0 ou suprieur, russite automatique des jets dart
oratoire / rhtorique dont le nd est infrieur 5 fois votre comptence.

Iuchi
Voie de la Licorne

3 pp

Shugenja uniquement. Une fois par jour, vous pouvez utiliser lanneau du Vide la
place dun autre anneau pour lancer un sort de votre choix.

Iuchi Ateroso
Voie de la Licorne

6 pp

Pour toute attaque de projectiles, vous tes considr comme tant en dfense totale.

Iuchi Morijiro
Secrets of the Unicorn

4 pp

Renoncez lun de vos sorts par jour pour gagner une augmentation gratuite sur un
jet dattaque. La carapace de ladversaire est rduite du rang de lanneau de ce sort.
Cet anctre est utilisable une fois par attaque.

Iuchi Tsubei
Secrets of the Unicorn

1 pp

Pour un point de vide, vous pouvez utiliser votre rang dcole total au lieu de votre
rang dcole rel. De plus les ventuels malus de mouvement a cheval pour les lancements de sorts sont rduits de 10.

Moto
Secrets of the Unicorn

4 pp

Tout sort visant vous ralentir ou vous immobiliser voit son ND augmenter de 5 +
votre rang dcole total. Vous gagnez 2g0 tous jets pour viter un emprisonnement
ou vous en librer (prise, chane, cordes, etc.)

Moto Chai
Voie de la Licorne

7 pp

Gardez tous vos ds lancs pour la comptence Equitation. Vous disposez dun point
de vide supplmentaire pour chaque tentative dexploit athltique.

Moto Chang
Secrets of the Unicorn

8 pp

Avant de lancer les ds pour un sort inigeant des dgts, vous pouvez choisir de
vous iniger des blessures jusqu concurrence de votre nombre de blessures pour
augmenter dautant les dgts. Si vous mourez suite cet effet, rajoutez 15 au total
des dgts.

Moto Minghan
Secrets of the Unicorn

6 pp

Vous dmarrez avec Objet gaijin : Cimeterre (Kenjutsu, 1g2). Vous bnciez dun
bonus de 1g0 pour vous servir dun cimeterre. Cette arme ne vous rend pas bienvenu
dans les cours, mais personne ne peut utiliser de Connaissance de lcole contre
vous.

Moto Sanjo
Voie de la Licorne

0 pp

Vous entendez le rire de votre anctre lorsque des cratures de lOutremonde sont
proximit. Vous perdez votre d le plus lev pour vous battre contre elles. Cet effet
peut tre neutralis pas un jet dHonneur (ND10).

Moto Soro
Voie de la Licorne

5 pp

Vous pouvez ignorer les malus de blessures Vide fois par jour. Ces rounds ne sont pas
ncessairement conscutifs.

Moto Yoshisuke
Voie de lOutremonde

4 pp

Donne deux augmentations gratuites en assaut. Jet de Volont ND20 pour rsister
lenvie dattaquer la moindre offense.

Otaku
Voie de la Licorne

5 pp

Vous gagnez lavantage Eloquent, et vous pouvez parler aux mammifres.

Otaku Kunami
Unexpected Allies

5 pp

Otaku uniquement. Une augmentation gratuite pour les acrobaties questres. Vous ne
pouvez jamais tre dsaronn en dautres circonstances.

Otaku Shiko
Voie de la Licorne

4 pp

Vous pouvez dpenser 1 point de vide pour ignorer les blessures pendant Rang dcole
rounds.

Otaku Tetsuko
Hidden Emperor

6 pp

Vous pouvez sacrier un niveau de blessure pour gagner 2g2 a tous vos jets pour
rsister a une inuence qui voudrait vous dtourner de votre devoir.

Utaku Kamoko
Secrets of the Unicorn

4 pp

Une fois par jour, peut gagner Honneur augmentations gratuites sur un jet dattaque
contre un adversaire ayant au moins un rang dHonneur de moins.

L5R - Livre des anctres - 7

Utaku Kuriko
Secrets of the Unicorn

3 pp

Ajoutez votre rang dhonneur a vos jets dArt de la guerre, Etiquette, Enqute, Droit
et Mditation.

Otaku Tokuzen
Otosan Uchi, livre 2

3 pp

+1g0 pour Art de la guerre, Chisaijutsu, Piges, Ingnierie et Sige si vous prparez
les positions dfensives dune bataille pendant au moins un jour. Ce bonus est applicable aux jets de rsolution de bataille.

Shinjo
Voie de la Licorne

3 pp

Une augmentation gratuite pour discerner les motions ou rsoudre une nigme.

Shinjo Inejiro
Secrets of the Unicorn

5 pp

Un point de Vide vous offre +1g1 + Rang dcole total au lieu dun simple +1g1.

Shinjo Martera
Voie de la Licorne

10 pp

Vous russissez automatiquement vos jets dHonneur. Vous ne pouvez entreprendre

daction qui vous en ferait perdre.

Shinjo Rojin
Secrets of the Unicorn

2 pp

Vous pouvez dpenser autant de points de Vide que vous le dsirez pour la comptence Chasse.

Shinjo Suritoshi
Way of the Thief

6 pp

Pour arrter un contrevenant ou empcher un crime, vous gagnez Honneur ds supplmentaires lancer vos jets.

Akodo
Voie du Lion

10 pp

Vous lancez deux ds pour la table de bataille. Art de la guerre +1. Leader-n cote
un point de moins.

Akodo Godaigo
Voie du Lion

-2 pp

Vos anneaux et votre gloire ne peuvent dpasser votre gloire.

Akodo Hari
Secrets du Lion

4 pp

Une augmentation gratuite sur vos jets de Perception dans le but de dcouvrir les
vrais sentiments de quelquun. +5 sur les jets de la table de bataille.

Akodo Ikawa
Secrets du Lion

6 pp

Jet dHonneur pour ignorer votre malus de blessures pendant un Round. Son ND est
de Malus*5, Epuis 25, Coma 30. Vous pouvez combattre un round au rang Mort si
vous acceptez de mourir immdiatement la n de celui-ci. Vous ne pouvez le faire
si vous tes plus de 20 points de blessure au-del de Mort. Lien kharmique cote 1
de moins avec un Scorpion.

Akodo Minobe
Secrets du Lion

5 pp

+5 points de gloire. Une augmentation gratuite pour les interactions sociales avec des
Lions de rang de Gloire infrieur au vtre. Vous pouvez rajouter votre Honneur et
votre Rang dcole thorique vos jets de perception.

Akodo Shinju
Voie du Lion

2 pp

Vous avez toujours une opportunit hroque en bataille.

Akodo Yokutsu
Secrets du Lion

5 pp

Si vous subissez une perte dHonneur dont vous ntes pas responsable, rduisez cette
dernire de votre rang dHonneur actuel (minimum 1). Vous gagnez une augmentation gratuite pour attaquer ceux qui sont responsable dune perte dhonneur sur vous
(sauf membres de votre clan de statut plus important).

Ikoma
Voie du Lion

2 pp

Une fois par partie, posez une question au MJ. Il doit vous rpondre par oui ou par
non.

Ikoma Komori
Secrets du Lion

7 pp

Choisissez deux comptences valorisantes et une comptence de bugei. Tant que

lcart entre elles nest pas suprieur un point, vous gagnez une augmentation
gratuite dans chacune delles.

Clan du Lion

L5R - Livre des anctres - 8

Ikoma Kyube
Secrets du Lion

3 pp

Une augmentation gratuite pour tous ses jets dIntuition et de Perception pour observer (sans participer) un vnement.

Ikoma Noritobe
Secrets du Lion

5 pp

Une augmentation gratuite pour la comptence Barde. Lavantage Sage est gratuit.
Si vous avez une comptence dHistoire ou de Connaissance lie un individu, une
augmentation gratuite pour les jets dIntuition lis au sujet.

Ikoma Tsanuri
Secrets du Lion

2 pp

Vos allis jusqu 50 pas rajoutent 4 fois votre Honneur tous leurs jets pour rsister
lIntimidation et la Peur. Vous ne bnciez pas de ce bonus.

Kitsu
Voie du Lion

8 pp

Vous pouvez sentir les esprits comme un sang-ml.

Kitsu Gongsun
Secrets of the Shadowlands

4 pp

+2 points de souillure. Lancez Rang de souillure/2 ds supplmentaires (non gards)

tous vos jets de Force, dgts compris.

Kitsu Hariko
Secrets du Lion

4 pp

Sang pur Kitsu ou demi-sang uniquement. Vous pouvez parler directement vos anctres. Une fois par semaine, jet de Mditation/Intuition ND10 pour leur une question.
Chaque augmentation donne droit une question de plus, jusqu concurrence de
votre rang en Connaissance : anctres. Les rponses ne peuvent tre que oui ou non.

Kitsu Ichiosu
Porteurs de Jade

5 pp

Vous tes Possd et Compulsif la Maho. Tout anctre cotant moins de 5 pp est
inutilisable moins de 5 mtres de vous.

Kitsu Motso
Secrets du Lion

7 pp

Peut modier ses jets dArt de la guerre de +5 ou -5. Monter Art de la guerre cote
un xp de moins.

Kitsu Taiko
Voie du Phnix

7 pp

Shugenja uniquement. +1d pour tous les sorts dun lment. Les esprits sont toujours amicaux.

Kitsu Tendo
Secrets du Lion

7 pp

Sang pur Kitsu ou demi-sang uniquement. Les mains du personnage coupent comme
des griffes fantomatiques, inigeant 1g2 de dgts mains nues (cumulatif avec
dautres bonus). Une augmentation gratuite si la cible est un Tsuno.

Kitsu Toju
Secrets du Lion

5 pp

Lorsque vous invoquez un anctre, vous pouvez prendre deux augmentations au lieu
de trois pour ne pas le compter dans vos sorts de la journe.

Kitsu Tokuo
Secrets du Lion

4 pp

+1g1 pour Enqute. Gain dun point de Rputation pour chaque rang pair en Enqute.

Kitsu Ujiyasu
Voie de lOutremonde

5 pp

+1g1 pour les interactions sociales avec lOutremonde.

Matsu Hitomi
Voie du Lion

6 pp

Vous ne pouvez attaquer une personne laquelle vous tes lis. Pour un point de Vide,
relancez un jet dattaque ou de dgts.

Matsu Agetoki
Secrets du Lion

4 pp

+1g0 pour Equitation. Une fois par jour, jet de rexe ND25 pour arrter une che
vous ciblant si vous tes conscient de lattaque et que vous avez une main de libre ou
que vous portez une arme. Certaines armes de jet ne peuvent tre rediriges.

Matsu Meikuko
Secrets du Lion

4 pp

Une fois par jour par rang de Souillure (minimum 1) vous pouvez relancer un jet de
d. Vous gagnez un point de Souillure.

Matsu Nokori
Otosan Uchi, livre 2

6 pp

Votre Honneur ne peut dpasser votre Gloire. Lorsque vous travaillez dans un groupe,
vous pouvez dpenser un point de Vide pour donner un bonus au jet gal au nombre
de personnes du groupe (vous inclus, maximum de 3 fois votre Honneur).

Matsu Shouko
Secrets du Lion

3 pp

ND+5 pour tout sort non-maho hostile vous ciblant. Jet de Volont ND15 pour dtecter un sort lmentaire lanc moins de 30 pas de vous.

L5R - Livre des anctres - 9

Matsu Yukari
Secrets du Lion

3 pp

+1g0 tous les jets de Comptences et de Trait (inclus jet de Volont contre la peur)
contre les morts-vivants.

Matsu Yukimura
Secrets du Lion

3 pp

Anctre oubli. Un rang dHonneur en moins si le personnage nest pas Sodan-Senzo.

Vous pouvez voir et identier les Anctres, les Liens kharmiques, les Amours sincres,
si deux cibles sont dune mme famille immdiate, et si quelquun a un kharma modi (mais vous ne pouvez dire prcisment quoi).

Clan du Phnix
Agasha
Voie du Dragon

8 pp

Shugenja uniquement. Une augmentation gratuite pour tous les sorts.

Agasha Fujita
Secrets of the Phoenix

4 pp

Phnix uniquement. Bonus dun rang pour les jets de Kenjutsu et de Katana. Peut
dpenser un de ses sorts dair pour rajouter Air ses jets de Kenjutsu pour Rang de
Rputation rounds.

Agasha Hanujito
Secrets of the Phoenix

4 pp

+Feu aux jets dIntelligence. Une augmentation est ncessaire pour russir les jets
dIntuition.

Agasha Kitsuki*
Voie du Dragon

5 pp

Dragon uniquement. Peut neutraliser tout poison laffectant pour 1 point de vide.

Agasha Nodotai
Voie du Dragon

3 pp

En bataille vous pouvez bouger votre position de 1 case verticalement.

Asako
Voie du Phnix

4 pp

Alter ego de votre choix (6pp). Imptueux. Si vous tes trahi, vous gagnez Obsession
: vengeance.

Asako Hanasaku
Voie du Phnix

4 pp

Une augmentation gratuite pour Herboristerie, Poison, Mdecine et Connaissance :

vnements tranges.

Asako Ingen
Voie du Phnix

4 pp

Vous tes considr comme dun Rang suprieur pour lutilisation des nigmes.

Asako Ishio
Secrets of the Phoenix

5 pp

Immunit la peur cre par des cratures de lOutremonde ou la Maho. Si vous

jouez du tambour, tout ceux qui vous entendent peuvent utiliser votre rang en Musique plutt que leur Volont contre la peur et les effets de contrle mental.

Asako Sagoten
Secrets of the Phoenix

5 pp

Chaque jour, vous pouvez choisir un objectif prcis et raisonnablement ralisable

dans la journe (comme battre tel adversaire en combat ou convaincre Doji Tanitsu).
Vous gagnez une augmentation gratuite tous vos jets en rapport avec ce but.

Isawa Akuma
Voie du Phnix

3 pp

Dsavantage social nv1. Vide augmentations face aux onis.

Isawa Chuda
Secrets of the Phoenix

4 pp

Le fondateur du clan du Serpent vous accorde une augmentation

gratuite en combat contre les cratures souilles. Vous inigez des blessures supplmentaires gales votre Rang dcole thorique contre tous ceux ayant utilis de la
maho contre vous ou vous ayant inig des blessures en combat.

Isawa Ijime
Voie du Phnix

-3 pp

Vous tes obsd par des images dun monde imaginaire.

Isawa Nimuro
Secrets of the Phoenix

2 pp

Le nombre daugmentations maximum pour vos jets dArt de la guerre et dEnqute

est de Vide + Rang dcole thorique.

L5R - Livre des anctres - 10

Isawa Norikazu
Secrets of the Phoenix

3 pp

Shugenja ou moine uniquement. Mditez pendant une heure. Effectuez un jet de

vide contre un ND donn par le MJ. Sil est russi, vous avez une vision cryptique du
pass, prsent ou futur. Les augmentations amliorent la qualit de la vision. Sil est
rat, vous subissez lun des dsavantages suivants : Asocial +1, Fragile, Maldiction de
Benten, Incapable de mentir, Compulsion, Contrariant, Couard +1, Cruel, Obnubil,
Folie illumine, Epilepsie, Faiblesse de caractre, Indiffrent, Jaloux , Phobie, Crdule
ou Faible. Le sort Paix de lesprit peut annuler de manire permanente lun de ces
dfauts, mais on ne peut en retirer quun par mois et sous certaines conditions.

Isawa Tadaka
Secrets of the Phoenix

8 pp

Tensai de la Terre uniquement. Une augmentation gratuite pour les sorts de Terre et
+1g0 pour lancer des sorts contre les cratures de lOutremonde.

Isawa Takao
Voie du Phnix

2 pp

Imptueux. +1g0 pour les sorts de Feu.

Isawa Takeshi
Secrets of the Shadowlands

5 pp

Vous rduisez deux le nombre de points de Souillure des sorts maho, mais ils ne
peuvent tre rduits moins.

Shiba Chikai
Secrets of the Phoenix

6 pp

+Rang dcole thorique ds lancer et garder sur ses jets de Dfense pour protger
une autre personne.

Shiba Gaijushiko
Kyuden Asako

5 pp

+10 aux jets sociaux en opposition.

Shiba Kaigen
Voie du Phnix

2 pp

Bushi uniquement. Si un shugenja moins de 3 mtres dpense un point de Vide,

vous avez droit une action supplmentaire.

Shiba Konyo
Secrets du Lion

4 pp

Anctre oubli, inige un rang dhonneur en moins lorsquil est pris par un personnage non Sodan-senzo. Une augmentation gratuite lorsque vous dpensez un point de
Vide pour une attaque. Na deffet quune fois par attaque.

Shiba Kyo
Secrets of the Phoenix

6 pp

Lien Kharmique nv3. Si vous dpensez un point de Vide, votre partenaire Kharmique
ressent les mmes choses que vous, Rang dcole thorique fois par jour.

Shiba Murayasu
Kyuden Seppun

9 pp

Annoncez toujours votre action en dernier. Le ND pour attaquer une personne qui
tente de vous attaquer est rduit de 5. -1 d en assaut.

Shiba Sakazu
Porteurs de Jade

4pp

Lancez Vide ds supplmentaires pour attaquer mains nues.

Shiba Tetsu
Secrets of the Phoenix

3 pp

Les habitants des royaumes spirituels autre que Jigoku, Gaki-do et Toshigoku vous
sont favorables si vous ne les menacez pas. Trois augmentations gratuites par jour
dpenser pour des actions sociales avec de telles cratures.

Shiba Toriiko
Voie du Phnix

1 pp

Vous utilisez toujours la rgle de Kharma si vous mourez en essayant de prserver

la paix.

Kitsu Taiko
Voie du Phnix

7pp

Shugenja uniquement. +1d pour tous les sorts dun lment. Les esprits sont toujours amicaux.

Naka Kaeteru
Voie du Phnix

14pp

Votre vide est considr comme tant de 2 points suprieur. +2 ds pour Mditer ou
aider les autres mditer. Si votre Honneur descend en dessous de 1.0, Naka Kaeteru
vous abandonne.

Clan du Scorpion
Bayushi
Voie du Scorpion

5 pp

Choisissez une personne. Chacun dentre vous peut puiser dans le Vide de lautre. Si
lun meurt, lautre ne pourra plus jamais utiliser de Vide.
L5R - Livre des anctres - 11

Bayushi Rikoji
Secrets of the Scorpion

4 pp

Deux augmentations gratuites pour tous les jets de Perception. Face une illusion
magique, jet de Perception ND25 pour la percer (en plus de vos chances normales
de russite).

Bayushi Shoju
Secrets of the Scorpion

2 pp

Ajoutez Intelligence vos jets dIntuition et aux comptences lies. Ajoutez Intuition
vos jets dIntelligence. Tous les effets dtectant les yorei, gaki ou autres fantmes
peroivent une prsence autour de vous.

Bayushi Shunsen
Secrets of the Scorpion

3 pp

Votre loyaut est indiscutable. Choisissez une personne que vous servirez. Vous tes
immuniss la peur lorsque vous la dfendez, et gagnez trois augmentations sur vos
jets dHonneur dans de tels cas. La personne peut transmettre volontairement votre
protection quelquun dautre. Si votre charge meurt, -1 dIntuition et disparition de
lAnctre.

Bayushi Tesaguri
Voie du Scorpion

2 pp

On vous rtribue 50% de plus que la normale, mais vous ne pouvez garder un secret.

Bayushi Tangen
Voie du Scorpion

2 pp

Incapable de mentir. Vous avez besoin de 10 points de Rputation en moins pour

changer de Rang.

Shosuro Furuyari
Voie du Scorpion

2 pp

Eloquent cote 1pp de moins. Augmentation gratuite pour Dguisement, Courtisan

et Comdie.

Shosuro Hyobu
Secrets of the Scorpion

5 pp

+1g0 tous vos jets de Comptences valorisantes lorsque vous tes dans une grande
ville ou village.

Shosuro Ikawa
Secrets of the Scorpion

6 pp

Vous tes compltement dvou votre clan et votre famille. Une fois par jour, Vide
Augmentations gratuites pour tout jet social ou de combat dans le but de protger du
dshonneur un membre de votre famille.

Shosuro Sushanume
Secrets of the Scorpion

2 pp

Vous gagnez le double de votre Rang de Rputation tous vos jets dIntuition.

Soshi Burezu
Secrets of the Scorpion

4 pp

Carapace 2. On peut laugmenter avec des xp : Niveau voulu fois 5. Si ce niveau

dpasse 4, gain dun point dOmbre. Vous avez une lgre trace dOmbre dans tous
les cas.

Soshi Saibankan
Voie du Scorpion

5 pp

4pp pour un magistrat. Vous gagnez une Augmentation gratuite par rang pour Enqute, Droit, Hraldique et Histoire.

Soshi Seiryoku
Secrets of the Scorpion

6 pp

Si le personnage pense que son adversaire est un Kolat ou quil porte la Souillure, il
peut le dire. Si cest vrai, +1g0 ses attaques et dgts contre cette cible. Si cest faux,
perd le bonus de cet Anctre pour une semaine par rang dcole de la cible.

Soshi Takasho
Secrets of the Scorpion

5 pp

+0g1 pour les jets de Perception. Tout point de vide donne +2g2 pour les jets de
Perception.

Yogo
Voie du Scorpion

2 pp

Rang augmentations gratuites pour Connaissance : Maho. +Rang points de corruption lorsque vous utilisez de la Maho.

Yogo Asami
Secrets of the Scorpion

6 pp

Concentrez-vous sur une cible. Elle perd 2 ds sur tous ses jets sociaux et de Mditation pour Rang de rputation heures. Leffet sachve lorsque la cible est hors de vue
ou plus de 10 mtres.

Yogo Itoju
Secrets of the Scorpion

5 pp

+3g0 pour rsister la Souillure. Vous pouvez effectuer le jet de rsistance de toute
personne dans un rayon de 15 mtres. Si ce jet est un chec, la cible et vous prenez
un point de Souillure supplmentaire. Cet anctre vous quitte si vous pratiquez volontairement la Maho.

L5R - Livre des anctres - 12

Yogo Junzo
Secrets of the Scorpion

8 pp

Vous pouvez envoyer votre chi ngatif sur une cible touche en corps corps ou avec
un sort travers un jet dopposition de Volont. Si vous le remportez, la cible a deux
ds en moins pour les jets dAgilit et de Force (minimum 1) pour 2*Rang de rputation minutes.

Clan de la Mante*
Gusai
Voie des Clans Mineurs

3 pp

Imptueux. Peut dissimuler un tanto ou une autre petite arme malgr toute tentative
de fouille ( moins quil soit totalement dshabill). Pour un point de Vide, peut cacher
un autre objet tenant dans une main.

Kaimetsu-uo
Voie des Clans Mineurs

5 pp

Irritable au possible, vous provoquez rgulirement en duel les gens qui vous insultent. Vous gagnez un point de Vide pour les jets de Volont (sauf pour vous retenir de
vous battre).

Nakano
Way of the Thief

3 pp

Lorsque vous effectuez une action pour viter une perte dhonneur vous-mme ou
quelquun que vous connaissez bien, vous gagnez une augmentation gratuite sur tous
vos jets. Cet anctre devient inactif si vous descendez en-dessous de 1.0 dHonneur.

Yoritomo
Secrets de la Mante

8 pp

Vous pouvez dpenser un point de Vide pour russir un jet dHonneur ou un autre
jet visant rsister aux effets dun sort de contrle. Vous ne gagnez pas de point
dHonneur dans ce cas-l, et si vous descendez en dessous de 2 en rang dHonneur,
Yoritomo vous quittera jusqu ce que vous remontiez au-dessus.

Yoritomo Furikae
Secrets de la Mante

7 pp

Une fois par jour, lorsque vous tes au niveau Epuis, vous pouvez dpenser un point
de Vide pour remonter une blessure au-dessus du niveau Epuis.

Anctres Moshi*

A partir de 1134. Voir clan du Mille-Pattes.

Anctres Tsuruchi*

A partir de 1134. Voir clan de la Gupe.

Clan du Blaireau
Ichiro Fureheshu
Voie des Clans Mineurs

3 pp

Une fois par jour, permet de remplacer un trait par Force.

Ichiro Mako
Secrets de la Mante

5 pp

Lorsque vous effectuez un jet pour rsister un effet qui mettrait en cause votre devoir
(jet de peur pour dfendre son matre, pour viter dtre contrl) vous pouvez soit
relancer tous vos ds donnant un rsultat infrieur ou gal votre rang dHonneur,
soit (dans le cas de jet en opposition) obliger votre adversaire ignorer tous les ds
ayant fait infrieur ou gal votre Honneur.

Hida Domogu
Secrets de la Mante

3 pp

Tous vos jets de comptences de Connaissance et de Construction se font avec Force

au lieu de tout autre trait.

Kaiu Osuki
Secrets of the Crab 11??-1128

3 pp

Rajoute son Rang dcole total ds ses jets de Forge et dEnqute.

Clan du Faucon*
Toritaka Genzo*
Secrets of the Crab

4 pp

Crabe uniquement. +1g1 aux jets de dgts et dattaque contre les esprits hostiles.

Toritaka Hayabusa
Voie des Clans Mineurs

5 pp

Permet de lancer un d supplmentaire pour les jets dintuition.

L5R - Livre des anctres - 13

Toritaka Yotogi
Secrets of the Crab

5 pp

Sil connat le nom vritable de la crature ou de la personne quil traque, garde deux
fois le meilleur d sur les jets bass sur la Perception impliquant la traque de cette
personne.Rajoute son rang dAthltisme son ND tant quils na pas dennemi moins
de 8 mtres. Gagne 5 mtres de mouvement par Round.

Clan de la Gupe*
(Tsuruchi) Mukami
Secrets de la Mante

4 pp

Rajoute son rang dAthltisme son ND tant quils na pas dennemi moins de 8
mtres. Gagne 5 mtres de mouvement par Round.

Tsuruchi Ikado
Secrets de la Mante

5 pp

Rajoute son rang de Kyujutsu ses dgts avec des armes distance.

Clan du Mille-Pattes*
Moshi Azami
Voie des Clans Mineurs

5 pp

LEtoile du Matin. Une augmentation gratuite pour un jet dAgilit ou de Rexes une
fois par partie.

Moshi Azami
Secrets de la Mante

5 pp

Prtresse du Soleil. Les sorts hostiles de Feu et dAir vous ciblant voient leur ND augmenter de votre propre Feu ou Air. Vous gagnez +1g0 pour les jets dIntuition.

Moshi Hotaru
Secrets de la Mante

3 pp

Vous gagnez une augmentation gratuite pour les sorts de Feu.

Clan du Serpent*
Isawa Chuda
Secrets of the Phoenix

4 pp

Le fondateur du clan du Serpent vous accorde une augmentation gratuite en combat

contre les cratures souilles. Vous inigez des blessures supplmentaires gales
votre Rang dcole thorique contre tous ceux ayant utilis de la maho contre vous ou
vous ayant inig des blessures en combat.

Chuda Barakun
Secrets of the Shadowlands

6 pp

Vous pouvez rajouter votre rang de rputation a vos jets de dgts avec des sorts
maho si vous utilisez votre propre sang.

Chuda Bikomi
Voie de lOutremonde

2 pp

Si vous utiliser la souillure pour augmenter votre agilit ou vos

rexes, vous comptez votre souillure comme double.

Chuda Sinjuko
Secrets of the Shadowlands

8 pp

Vous pouvez dpenser un point de souillure pour gagner une augmentation gratuite
sur vos jets dintuition pour attirer ou sduire quelquun. On ne peut utiliser quun
point a la fois. Si plus de 3 utilisations en un jour, gain dun drangement mental.

Chuda Tenkazu
Secrets of the Shadowlands

8 pp

+10 au ND de toutes les techniques pour dtecter votre souillure, et les russites
automatiques deviennent un jet dintuition en opposition.

Clan de la Tortue
Agasha Kasuga
Voie des Clans Mineurs

2 pp

+1g1 pour interagir avec des Heimins et des Hinins.

Kasuga Haruhiro
Secrets de la Mante

3 pp

Une augmentation gratuite pour vos jets de Connaissance, Histoire, Fabrication,

Navigation et autres comptences en relation avec la construction, lutilisation et la
connaissance des bateaux et de leurs tactiques. Vous ne pouvez dpasser 2.5 en honneur.
L5R - Livre des anctres - 14

6 pp

Choisissez trois comptences parmi vos comptences dcole. Lorsque vous utilisez
lune de celles-ci, vous pouvez dpenser un point de Vide pour choisir le trait ncessaire pour le jet.

(Usagi) Reichin
Voie des Clans Mineurs

3 pp

Clan du Livre. +1g1 pour dcrypter un code. -1g1 pour espionner ou obtenir un
avantage discrtement.

Tonbo Maroko
Voie des Clans Mineurs

4 pp

Clan de la Libellule. Une augmentation gratuite en Perception.

Doji Suzume
Voie des Clans Mineurs

1 pp

Clan du Moineau. Donne un d supplmentaire pour les jets de Conversation, Art

oratoire et Connaissance mais sur 1 ou 10 laudience comprend le contraire (et la
moiti le trouvera brillant).

Osusuki et Akomachi
Voie des Clans Mineurs

3 pp

Clan du Renard. Tabou Kitsune. Pour un point de vide, vous gagnez Connaissance du
terrain pour la journe. +1g1 dans les forts du clan.

Doji Hatsuo
Kyuden Asako

8 pp

Doit mditer au moins une heure au soleil levant pour gagner Rang dcole points
de Vide dpensables dans la journe pour les comptences Courtisan, Hraldique,
Enqute et Droit.

Doji Nio
Kyuden Asako

4 pp

Permet de dpenser autant de vide que voulu pour les comptences valorisantes.

Kaiu Anou
Kyuden Asako

3 pp

Rang de vide augmentations gratuites par jour utilisables pour les comptences Art
de la guerre, Ingnierie et Sige.

Miya
Kyuden Asako

3 pp

+Rang dcole ses jets dHonneur, ne doit pas faire descendre son Honneur en dessous de 2 autrement que par un jet dHonneur. Si en-dessous, doit aller se purier
dans un temple et tout faire pour remonter.

Miya Naganori
Kyuden Kakita

8 pp

Pour un point de Vide, ignorez les pnalits de blessures (Etat sans importance) pour
rang dHonneur heures. Cet effet sarrte si vous attaquez. Les blessures agissent la
n de leffet.

Otomo Madoko
Kyuden Asako

2 pp

Une augmentation gratuite pour les comptences valorisantes, lexception des Connaissances.

Seppun
Kyuden Seppun

4 pp

Quand vous dirigez des troupes, le talent dArt de la guerre des adversaires est limit
leur Honneur.

Seppun Hanako
Kyuden Asako

5 pp

On peut utiliser Etiquette divise par deux pour remplacer nimporte quelle comptence valorisante (sauf connaissance).

Shiba Gaijushiko
Kyuden Asako

5 pp

+10 aux jets sociaux en opposition.

Shiba Murayasu
Kyuden Seppun

9 pp

Otomo uniquement. Choisissez toujours laction en dernier. ND-5 pour toucher une
personne vous attaquant. -1 d en assaut.

Takuan
Hidden Emperor

5 pp

Vous pouvez dpenser un point de vide lors dun jet de perception pour rajouter votre
honneur a chacun de vos ds gards.

Kasuga Kemmei
Secrets de la Mante

Autres Clans

Impriaux

L5R - Livre des anctres - 15

2 pp

+Rang dcole augmentations gratuites pour Commerce, +Intuition tous les jets
pour convaincre quelquun dacheter.

Amiku
Voie de Shinsei

4pp

Vous pouvez utiliser un point de vide de plus que la normale.

Hido
Voie de Shinsei

4 pp

Une augmentation gratuite pour les jets de perception.

Kazemu
Voie de Shinsei

2 pp

Une augmentation gratuite pour les jets dintuition.

Mizumoto
Voie de Shinsei

3 pp

+0g1 pour les jets impliquant lintelligence.

Togashi Kaze*
Hidden Emperor

5 pp

Voir clan du Dragon

Tsukino
Voie de Shinsei

4 pp

Vous augmentez votre nombre de blessures de 2 par rang.

Chiroru
Voie du Loup

5 pp

Vous considrez jusqu rang dHonneur allis et camarades comme vos frres et
surs. Vous savez immdiatement sils sont en danger ( condition queux mmes le
sachent). Ce pouvoir indique la direction et lidentit de lalli.

Hamuko
Way of the Open Hand

3 pp

Lorsque vous prenez cet anctre, choisissez une des comptences suivantes : Courtisan, Connaissance, Seduction ou Sincrit. Dans le cas dun shugenja, vous pouvez
choisir un Elment. Une fois par jour, vous gagnez deux augmentations sur un jet de
cette comptence (ou dun sort de cet Elment pour les shugenjas).

Hiro
Voie du Loup

3 pp

+1g1 pour inuencer autrui. Votre rang dHonneur ne peut dpasser 0.9.

Miyuko
Voie du Loup

15 pp

Shugenja uniquement. Tous les effets qui dpendent du rang du shugenja le considrent comme un shugenja de rang +2.

Rezan
Voie du Loup

4 pp

Jets de Posie en lanant et gardant Vide ds supplmentaires.

Sun Tao
Voie du Loup

11 pp

Peut dpenser 1 point de vide pour rajouter 10 un jet rat. Sil devient une russite,
les augmentations sont ignores. Utilisable une fois par jour. Son effet est visible.

Yasuki Tanaka
Kyuden Asako

Moines

Ronin

Autres Professions
Daidoji Yamasaki
Way of the Thief

2 pp

Pirate uniquement. Yamasaki aide ceux qui utilisent leurs activits de piraterie dans
le but de se venger. Choisissez un clan majeur ou un clan mineur. Lorsque vous arraisonnez un navire de ce clan, vous gagnez une augmentation gratuite sur tous vos
jets dattaque et de comptences. Vous ne pouvez dpenser de Vide pour arraisonner
des navires dautres clans.

L5R - Livre des anctres - 16

Mamoru
Voie du Ninja

5 pp

Yojimbo uniquement. Mamoru accepte de guider tout ceux dont la mission est de protger les autres. Choisissez une personne protger qui se trouve quelques mtres
de vous (vous ne pouvez en choisir quune seule la fois) : elle et vous ne pouvez tre
surpris. Vous sentez toujours au dernier moment la prsence de lassaillant.

Nakano
Way of the Thief

3 pp

Pirate uniquement. Lorsque vous effectuez une action pour viter une perte dHonneur
vous-mme ou quelquun que vous connaissez bien, vous gagnez une augmentation
gratuite sur tous vos jets. Cet anctre devient inactif si vous descendez en-dessous de
1.0 dHonneur.

Takuan
Hidden Emperor

5 pp

Lgionnaire imprial ou Magistrat imprial uniquement. Vous pouvez dpenser un

point de Vide lors dun jet de Perception pour rajouter votre Honneur a chacun de
vos ds gards.

Daigotsu Hochiahime
Secrets of the Shadowlands

5 pp

(Hantei Hochiahime). Vous ne perdez pas dhonneur pour vos actes dshonnorants
pour Daigotsu ou sa famille. Vous gagnez une augmentation gratuite lorsque vous
vous battez a moins de 30 pas dun autre Daigotsu. Ne peut tre lanctre dun Adepte
du sang.

Daigotsu Hyotaru
Secrets of the Shadowlands

5 pp

Daigotsu Mizushai
Secrets of the Shadowlands

3 pp

La brume de la rivire du Doigt Noir vous donne deux augmentations sur vos jets de
chasse et dorientation dans lOutremonde. Vous retrouverez toujours lemplacement
dun lieu de lOutremonde o vous tes dj all, mme sil a chang de place.

Goju Adorai
Secrets of the Shadowlands

5 pp

Une fois par jour, pour Rang dcole thorique minutes, lun de vos traits augmente
de la moiti de vos points dombre maximum.

Goju Kyoden
Secrets of the Shadowlands

3 pp

Vous ne perdez pas dhonneur lorsque vous agissez pour le Dragon de lOmbre et ses
ninjas. Votre honneur ne peut dpasser 3, mais cet anctre vous quitte si vous descendez en dessous de 1. Vous gagnez une augmentation gratuite pour rsister a tout effet
visant vous dtourner de votre mission.

Mystique ninja
Secrets of the Shadowlands

7 pp

Ninube uniquement. Une fois par jour, tant que vous restez discret par des moyens
normaux, aucun moyen de dtection magique ne peux vous reprer.

Doji Hirofumi
Secrets of the Shadowlands

8 pp

+1 Intuition, +1 Courtisan et +1.0 de Souillure.

Gubukaru
Voie de lOutremonde

-4 pp

Shugenja uniquement. Le prix des augmentations de maho est accru de 3 blessures.

Hida Atarasi*
Porteurs de Jade

5 pp

Crabe uniquement. Les descendants du Tonnerre crabe serviront Fu-leng un jour ou

lautre. Cest leur maldiction.

Isawa Takeshi
Secrets of the Shadowlands

5 pp

Souillure +0.2. Vous rduisez deux le nombre de points de souillure des sorts maho,
mais ils ne peuvent tre rduits moins.

Outremonde

(Iuchi Hyotaru). Ne peut tre lanctre dun Adepte du sang. Jadis second de Suru, il fut
excut. Vous gagnez rang de souillure ds pour vos jets dattaque contre les Adeptes
du sang, ainsi qua vos jets de Perception pour dcouvrir leurs dguisements.

Ombre

Autres Yokai

L5R - Livre des anctres - 17

Kitsu Gongsun
Secrets of the Shadowlands

4 pp

Vous gagnez 0.2 de souillure. Vous gagnez la moiti de votre rang en Souillure g0
tous vos jets de Force, y compris de dgts.

Kitsu Ichiosu*
Porteurs de Jade

5 pp

Lion uniquement. Ichiosu tourne toujours autour de vous, donnant les dsavantages
Possd et Compulsif : maho avec ses discours sur les crits dmoniaques. Tout anctre cotant de 5 pp est inutilisable moins de 5 mtres dun descendant de
Ichiosu.

Kitsu Ujiyasu
Voie de lOutremonde

5 pp

+1g1 pour les interactions sociales avec lOutremonde.

Kotego
Voie de lOutremonde

8 pp

Peut dissimuler sa souillure la dtection sur un jet dIntuition ND 5*Intuition de

celui qui dtecte.

Kyojin
Secrets of the Shadowlands

5 pp

Vous avez un effet de peur de 5 en duel. Les personnes refusant vos duels perdent un
point de Vide et ne peuvent pas utiliser de point de Vide ni dactions demandant du
Vide contre vous.

Moto Yoshisuke
Voie de lOutremonde

4 pp

Donne deux augmentations gratuites en assaut, mais jet de Volont ND 20 pour

rsister lenvie dattaquer la moindre offense.

Orshat
Secrets of the Shadowlands

5 pp

Lorsque vous faites un assaut, vous gagnez une carapace de 5 qui ne peut pas tre
rduite par des moyens non magiques. Dans chaque combat, jet de Volont ND 15
pour rsister lenvie de faire un assaut sur lennemi le plus puissant.
Voir clan du Serpent.

Anctres Chuda*

Naga
Eclaireur
Voie du Naga

4 pp

Devoir. Peut tre pris jusqu 3 fois. +1g0 par devoir pour les jets de Perception et de
grandes leons dclaireurs.

Guerrier
Voie du Naga

5 pp

Devoir. Peut tre pris jusqu 3 fois. +1g0 pour vos jets dAttaque utilisant une grande
leon de guerrier.

Enfant du Radiant
Voie du Naga

4 pp

Devoir vdique. Peut tre pris jusqu 3 fois. +1g0 pour les grandes leons de Vdique
et les jets impliquant le trait Akasha.

Enfant du Ple
Voie du Naga

4 pp

Devoir vdique. Peut tre pris jusqu 3 fois. +1g0 pour les grandes leons de Vdique
et les jets dEnqute et de Recherche.

Jakla
Voie du Naga

3 pp

Devoir. Peut tre pris jusqu 5 fois. +1 sort lancer par un jour dans un lment par
rang de cette vie passe.

Hros de la Guerre
Voie du Naga

5 pp

Devoir. Guerre des Terres Ensenglantes. Peut tre pris jusqu 3 fois. +1 case lors des
gains de caste et 1 pour les pertes par rang dans cette vie passe.

Sclrat de la Guerre
Voie du Naga

-3 pp

Devoir. Guerre des Terres Ensanglantes. Peut tre pris jusqu 3 fois. Vos gains de
caste 1 et vos pertes +1 pour chaque rang dans cette vie passe.

Lgion du Qatol
Voie du Naga

1-5 pp

Vous avez une qute dimportance mener bien. Si vous y arrivez, vous gagnez rang
de cette vie passe *2 points dexprience.

Ame lie Cobra

Voie du Naga

5 pp

Cobra uniquement. Peut tre pris jusqu 4 fois. +1 dans un trait physique et +5 au
ND pour lancer des sorts de son anneau.

LOseuth
Voie du Naga

6 pp

Rsistance magique de votre rang dAkasha fois 5 (inutilisable contre magie des perles et magie du Vide).
L5R - Livre des anctres - 18

La Bhakarash
Voie du Naga

7 pp

Le rang de vos perles augmente de 1 (pour tout).

Syba
Voie du Naga

7 pp

Rexes de combat. 2 augmentations gratuites pour des exploits risqus. Faible :

Intelligence.

Achuukir
Voie du Nezumi

4 pp

Le Nezumi nest pas limit par le vide pour ses augmentations lors dassauts, mais ne
peut dclarer de dfense.

Atck
Voie du Nezumi

6 pp

Chaman uniquement. 1 augmentation gratuite pour tous les sorts. +5 au ND des sorts
nuisibles le ciblant.

Gnich
Voie du Nezumi

5 pp

+ 1g1 aux jets dattaque et de dgts contre des porteurs de Souillure.

Ksooma
Voie du Nezumi

2 pp

(Hiruma Kazuma) Cot divis par 2 pour les relations humaines. +1 augmentation
gratuite aux jets sociaux avec les humains.

Neelrukir
Voie du Nezumi

6 pp

Gagne un serviteur Mujina. Les autres Mujina vous respectent.

Ochikir et Minkir
Voie du Nezumi

4 pp

+10 au ND pour tre touch si vous ne faites pas dactions violentes.

Rtchttok
Voie du Nezumi

3 pp

Immunit lOmbre.

Z-ee
Voie du Nezumi

3 pp

1 jet par partie peut bncier de 4 augmentations gratuites. Au

dbut de la partie, lancez un d. Si pair, vous choisirez quand lutiliser. Si impair cest
le MJ qui choisira quand il lutilisera. Sil ne lutilise pas, vous gagnez 1 xp la n de
la partie.

Note :

Chaque Nezumi peut avoir deux Transcendants (anctres). Le deuxime cote le double de son prix normal.

Nezumi

L5R - Livre des anctres - 19