EL ESTADO ADMINISTRADOR DE CHILE:
DE UNITARIO CENTRALIZADO A
DESCENTRALIZADO Y DESCONCENTRADO
Juan Carlos Ferrada Bérquez
Abogado, Doctor en Derecho
Profesor de Derecho Administrative
Universidad Austral de Chile
1, BL ESTADO UNITARIO Y
SU ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA
1.1, El Estado unitario como presupuesto
basico de la estructura de poder del Estado
de la Repiblica ~en adelante CPR-, si-
‘ado dentro de las Bases de ia Instituciona-
lidad (Capftulo 1), seitala claramente que Chile es
un Estado unitario, Ello no obsta a que su territo-
rio se divida en regiones y que su Administracién
Publica sex funcional y territorialmente descen-
tralizada 0 deseoncentiada, en su caso!. De esta
Aisposicién fundamental se pueden extraer tres
ideas capitales:
E 1 articulo 3° de ta Constitucién Politica
1° Bl Estado de Chile tiene la forma jurfdica de
tun Estado unitari
2 La division territorial fundamental en su es-
lwuctura general es Ia regién,
3X La Administracién estatal serd imperative
categérico®~ descentralizada o desconcents
8, ya sea territorial como furcionalmente.
De este modo, el constituyente chiteno ha
| querido combinar la unidad del Estado, como
|
| _! Art 3° CPR: "Bl Estado de Chile es unit
| tle. Su territorio se divide en regiones. Su admi
| nistacién seré funcional y territorialmente de
centralizads, o desconcentrada en su caso, en
conformidad con la ley”. Esta disposicién fue re-
formada por el art. 1° de ts Ley N° 19097 de
1991,
2 Tengase en cuenta que Ia reforma de 1991
| sustituyo 1a voz “propenderé” por “ser4”, ello con
+a finalidad ~segin sus impulsores- de dejar claro
| el mandato al legistador, a fin de que oriente in-
| equtvocamente las leyes en un sentido regional
| zador que satisfaga los propésitos de fa reforma,
principio basico articulador del poder politico,
Con la descenttalizacion o desconcentracién admi-
nistrativa como instrumento de gestién admin
trativa: Asi, el impulso de la regionalizacién y
Feparto del poder administrative se hace en el
‘marco del Estado-nacisn existente, descartindose,
al menos por ahora, la posibitidad de seguir mo:
delos de Estado compuesto de tipo federal 0 con
regiones o comunidades auiénomas.
Pero qué implica realmente ia existencia de
tun Estado de Chile unitario y cémo se articula
esto con la existencia de una Administraci6n Po.
bliea descentralizada o desconcentrada.
En primer término, se entiende por Estado
tunitario -de acuerdo al Diccionario de Adm
tracién Pablica chilena’~ al “Estado cuya sobera.
‘ia, tanto interna como externa, es ejercida por un
solo gobierno”, lo que “significa reeonocer que el
Estado chileno tiene un solo centro de decisiones
politicas, el que esté dado por los érganos del Go-
ierno central”, En este sentido, en cl Estado
unitario Ta soberanfa se ejerce por Ia comunidad
nacional en su conjunto, siendo aquel, por inter-
medio de las autoridades y érganos que Ia Cons
lucldn establece, quien asume la totalidad de los
Atributos y funciones del poder politico’.
> Diccionario de Administracién Publica
Chilena, Subsecretaria de Desarrollo Regional
Administrativo y Escuela de Ciencias Politicas y
Administrativas, Universidad Central de Chile,
Santiago, 1997, p. 113.
4 Eel mismo sentido, VERDUGO MARiNKO-
vic, Mario, PFEFFER UkaUiaca, Emilio y No-
GUEIRA ALCALA, Humberto. Derecho Consiitu
cional, Tomo I, Editorial Juridica de Chile,
Santiago, 1994, p. 115.
Ver, en el mismo sentido, VeRDuco Ma-
RINKOVIC, Mario y GaRcla BARCELATO, Ana Ma
tla, Manual de Derecho Politico, Editorial utidi-
a de Chile, Santiago, 1979, pp. 232-233,Te ee
compuesto o Estado coordinador de entesé -como
lo denomina Giannini, en los que la yitslaridad
Al poder politico ~en particular, Ia potestad le-
gislativa~ estd distribuida entre distintos érganos
tertitoriales, expresién de la soberania territorial
que les reconoce ef ordenamiento. En este senti
do, el constituyente chileno rechaze la idea de
construir un modelo federal en Chile’, optando
por una descentralizacién progresiva de la Admi-
nistracién estatal ~principalmente con base regio-
nal-, la que sin afectar fa unidad soberane del
Estado ~en lo politico-, eve -en lo administrati-
Yo~ a una Administracion Publica mas eficiente y
eficaz en beneficio de tos cindadanos.
1.2. Estado unitario y centralizacisn
‘administrative
EL concepto de Estado unitario se ve asocla-
do normalmente a la idea de Estado simple o cen
walizado. Ello obedece a que el surgimiento del
modclo de Estado unitario tuvo una fuerte vincu-
lacién histérica con la consolidacién de los Esta-
‘dos nacionales y el Estado constitucional de dere-
ccho®, lo que se tradujo, en lo administeativo, en
centralizaci6n de las estructuras burocriticas den-
tro del poder estatal
En efecto, el proceso antes descrito reque-
ria, para su reabizacién, de instrumentos eficaces
Para Giannini, el "Estado conjunto-coordi-
nado de entes es aquel en que la personalidad ju-
ridica esté atribuida # més de un érgano consti-
tucionalmente relevant, cuya actividad se ordena
segtin un disefo unitario y hay tantas organizacio-
nes como entes que, en su conjunto, constiuyen la
organizeci6n del Estado". GIANNINI, Massimo Se-
veto, Derecho Administraivo, Ministerio de Ad
tministraciones Pablicas, Madrid, 1991, p. 48.
7 Tomese en consideracién la importancia
del punto, que en ta discusién parlamentaia de la
teforia, el H. Senador Rios estuvo por limitar el
contenido del art. 3° CPR a la declaracién de la
tunidad det Estado, trasladando Jo demds al ar, 4°
CPR, con el propésito de reafirmer dicho princi-
pio y evitar todo signo de federalismo.
# Como seitala Domingo Claps, “el Estado
Unitario surgié vinculado estrechamente al con
cepto de Estado centralizado, como heredero de la
‘monarqula absoluta, con una administraci6n ca-
rente de niveles intérmedios de decisién’. CLAPS
GALLO, Domingo. “Bases institucionales de los
Gobiernos Regionales”, en Universidades y Go-
biernos Regionales: Planificacién, Estrategias y
Desarrolios Coordinados, Actas del Tercer En-
euentro, La Sorena, 10-11 abril 1997, Editorial
Juridica ConoSur, Santiago, 1997, p. 451
Pe eee eee
acl legal postulads®, Uno de esos instrumentos
fue precisamente ~quizés el mas efectivo- la cen
tralizacién administrstiva, concepto que supone
“una forma de organizacién publica en la que una
sola Administracin publica, la del Estado obvia-
mente, asume la responsabilidad de satisfacer to-
ddas las necesidades de interés general y, conse:
‘cueniemente, se attibuye todas las potestades y
funciones necesarias para ello”. Ello no impide,
evidentemente, la existencia de agentes pilblicos
territoriales en todo ei Estado, pero estos se en-
contrarin sujetos a la autoridad central por vincu-
los de jerarquia, pasando a tener el carfcter de
simples circunscripeiones de una misma Admini
tracion estatal,
De lo expuesto queda claro que Ia centrai
zacién administrative surge como una expresion
mis del proceso de unificacién del Estado, donde
Ja superaci6n de la desigualdad legal y el local
mo que caracterizaron al antiguo régimen, se
constituyen en uno de tos ejes del movimiento
ilustcado surgido a partic de la revolucidn france-
sa. Filo se reafitma con la legada de Napolesn al
poder, quien trastadd a la Administracin civil del
Estado Ia téonica centraizadora de la unidad de
mando proveniente del mundo militar, racional
zando Ia estructura administrative del Estado
francés y ejerciendo un conttol férreo de Ia Admi
nistracin centcal sobre las corporaciones locales
ropresentativas!!
En suma, ¢1 modelo de Estado unitario nace
y se desarrolla en conjunto con la centralizacion
administrativa, siendo esta ditima una técnica
estinada & afianzar el primero y hacer efectivo el
prinefpio de igualdad ante la ley y unidad potttice
Propugnads por los idealés revolucionarios fran-
eses de fines del siglo XVII, En el fondo se
trata de terminar con ios privilegios y Ia falta de
unidad politica y socisl del antiguo régimen feu-
al, asegurando, por medio de la centralizacién
administrativa, ol respeto irrestricto en todo el te-
rritorio de los derechos y libertades proclamados
en la Declaracién de 1789, siendo ello una sefal
inequtvoca de progresismo politico"?
* Ver, AniRo Onttz, Gaspar. “Principios de
escentralizacién y desconcentracién”, en Doc
mentacién Administrariva N° 214, abril-junio
1988, p. 15.
"0 PaRADA VASQUEZ, Ramén, Derecho Ad-
‘ministrativo, Tomo Il, Marcial Pons, Madrid,
1994, p, 39,
MYdem, p. 40,
"2 Parada Vasquez da cuenta magistralmente
él impacto que caus6 le centralizacién adminis
trativa en la formacién del nuevo Estado constitu-
ional francés, destacando especialmente cémo la1999) FERRADA: EL ESTADO ADMINISTRADOR DE CHILE. 17
1.3, La crisis det modeto centralizado
en los Estados conempordneos
Como sefiala Parada', una vez. completado
1 proceso centralizader y construido plenamente
1 Estado constitucional ~en el mundo latino y
especialmente en Francia-, se inicia en el dltimo
tercio del siglo XIX, una revisidn ertica del cen-
‘ralismo como instrumento eficaz y eficiente de
organizacién administrativa, De ahi que, resuelta
ya Ta emergencia de la reorganizacién de la Admi-
nistracién del Estado, se produce un movimiento
descentralizador que persigue, en primer lugar,
testituit el principio electivo en tas corporaciones
locales (inunicipalidades), democratizando sus 6r-
ganos de direecién y rompiendo su dependencia
del poder central. Una vez conseguido lo anterior,
se inicia un proceso de construccién de la autono-
ania orgénica y funcional de.los municipios en a
mbito acotado de competencias, el que se ent
cuentra vinculado estrechamente & las necesida-
des basicas de fécil provisiOn por la Administra-
ign local.
De este modo, se rompe la esiructura centra
Yizada, jerdrquica y piramidal de la organizaci6n
administrativa estatal, dando vide a nuevas es-
wucturas administeativas auténomas del poder
centtal, legitimadas democréticamente en forma
irecta y con un dmbito competencial propio y
espectfico distinto de la Administracién central,
En otras palabras, se descentraliza el poder ad
ristrativo en las corporaciones locales existentes,
aminorando el sistema de tutelas y conttoles que
pesaban sobre ellas a partir de la revolucién fran-
esa do 1789"
BI proceso historico antes descrito ha sido
‘na nota comtin en Ios pafses latinos de inflvencia
‘alministeativa francesa. Nuestro pats, por supues-
to, no escapa a ello, aun cuando presenta ciertas
| particularidades derivadas de su desordenado pro-
| ces0 de consolidacién institucional en los prime-
tos albores de la repiiblica!’, Sin embargo, a par-
| tirde la entrada en vigencia de la Constitucién de
|
| centralizacién administrativa es concebida por la
| izquierda jacobina como una conquista inequivo-
ca del progresisio polftico y una técnica efectiva
| de organizacién de los servicios pablicos. PaRA-
| Da VASQUEZ, R. Derecho administrativo, ob. cit.,
Tomo Il, pp. 40-41.
Idem, pp. 41-43.
nos con ello a Jos ensuyos fe-
erales y otros intentos fallidos de organizacién
en el primer decenio republicano. Véase, en este
sentido, HELSSE, G. Julio. Historia Constitucional
de Chile, Editorial Juridica de Chile, Santiago,
1991, pp. 49 y ss,
1833, se sigue muy fuertemente el modelo francés
de Administracién estatal, produciéndose también
=a Fines del siglo XIX~ un proceso de democrati-
zacién y (raspaso de competencias a fos munici-
pios, com las restricciones y tutelas que el modelo
‘comporta
Pero este proceso descentralizador en ta Eu-
ropa continental no se agota aquf. En Ia segunda
rmitad del siglo XX se da inicio @ un proceso de
Felativa descentralizacin politica de los Estados
nacionales, credndose instancias territoriales in-
termedias entre la Administracién central y la Ad-
‘ministcacibn local, con potestades de decisi¢n po-
ltiew y administrativa que, en lo sustancial,
pretenden acercar los niveles de decisién a los
ciudadanos y conjurar las disfuncionalidades del
sentralismo'?. Asi, en Ilalia primero (1970), y
luego en Espafia (1978) y Francia (1982-83) se
{generan procesos de fuerte descentralizacién polt-
tica, fandamentalmente a través de la creacién de
Fegiones autdnomas dirigidas por autoridades po-
IMticas elegidas ditectamente por los ciudadanos,
con amplios poderes jurfdicos de decisién en una
gran variedad de materia,
Lo anterior no obsta, evidentemente, que las
caracterfsticas que ha tenido este proceso en 10s
distintos paises varien en cada caso, ello en consi-
deracién a los requerimientos de los ciudadanos,
las condiciones soviopoliticas que promueven ta
reforma estructural y el nivel de desarrollo politi-
co de cada pueblo! De ah que, por ejemplo, en
el caso espatiol Ja descentralizacién se concrete
pp. 101 y ss.
"PARADA, R. Derecho Administrativo, ob.
cit. Tomo IL, p. 41,
Un anilisis de los procesos de regionali-
aacién y descentralizacién politica en Europa, ver
ROIO, Argiminio, La regionalizacién del Estado
en ta Europa Comunitaria, Fundacién Galicia Eu
topa, Santiago de Compostela, 1991
'9 Bn oste sentido, Cea Egafa sefiala eceria-
damente que “la forma de Estado no es, primera
i principalmente, una construccién inielectual,
articulada a placer después en el Cédigo Politico
Y sus leyes complementarias, Por el contrario, con
‘energia planteamos que, en la Forma de Estado,
existe una singularidad tipica de cada Estado
Nacién, detivada de su evolucién cultural pro-
Jongada; la cual sin excluir el rol de ta razén y
Ia voluntad en la creacidn e innavacién de i
tuviones, es mucho mas determinante que el
constructivism en la configuracién de las formas
polfticas. CEA BOANA, José Luis. £l Sistema
Constitucional de Chile. Sintesis critica, Pacultad
de Ciencias Juridicas y Sociales, Universidad
‘Austral de Chile, Valdivia, 1999, p. 337 (las ne-
serillas son de! autor.