Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RESUMEN
Contenido.
El libro comienza con el capitulo La Tradicin Colonial y la Deshumanizacin del
Otro, capitulo clave del libro en el que Portocarrero mediante un extenso anlisis de
los pishtacos y toda la significancia que ellos tienen en el imaginario (y no tan
imaginario, ya que los pobladores de la sierra del Per los tienen como seres reales)
andino. Estos pishtacos, generalmente de caractersticas fsicas extranjeras (tez
blanca, rubios, etc.) representan en la actualidad a los colonizadores espaoles y a los
patrones hacendados, que sin tener en cuenta los sentimientos ni la condicin humana
de los indgenas, hacen de stos meros instrumentos de produccin de riquezas. Esto
genera una conciencia colectiva de rechazo, desconfianza, racismo y exclusin hacia
todo lo forneo, sentimiento que segn Portocarrero conduce de un modo u otro a la
violencia.
En el fondo, las dos figuras, la del siervo/esclavo sin alma y la del pistacho maligno
tienen mucho en comn, pues ambas se fundan en la violencia o conducen a ella. (p.
23).
Hay un momento clave en este captulo - que se encuentra en el contexto en el que un
cura abusivo engaa a los indgenas con eclipses y fenmenos lunares, para sacar
provecho de stos el cual es el momento en el que el indgena abre los ojos
(situacin que se analiza al detalle ms adelante en el libro):
Ahora, imaginemos que los indios se educan y acceden a los almanaques. Entonces
abren los ojos, se dan cuenta de que han sido cnicamente explotados y de que esa
situacin cuenta con el beneplcito del mundo criollo. Su pobreza ha sido
transformada injustamente en miseria por un mal padre. Alguien que no cumple con
los preceptos de la doctrina sobre los que funda su autoridad. (p. 31).
En mi opinin, la mayora de las religiones, y en particular la catlica, continan
haciendo uso de estrategias de control, todo con el afn de mantener una feligresa
mansa y sus arcas llenas. De esta manera, lo que cita Portocarrero no me parece
necesariamente una realidad postcolonial peruana, menos an lejana, sino una
realidad que contina vigente hasta el da de hoy.
Personalmente me hubiera gustado una descripcin de los fantasmas que producen la
imagen del indio en la clase hacendada de esa poca, ya que no se hace uso de estos
y solo se describen los de los campesinos.
Portocarrero indica en repetidas ocasiones la similitud del marxismo con la teologa,
ayudndose de eruditos en el tema como Weber o Walter Benjamin. Esta mezcla de
marxismo-teologa se puede ver en otro captulo titulado El Pensamiento Gonzalo en
La idea central del capitulo a mi parecer, es entender que en nuestro antiguo Per
hasta la religin fue impuesta con violencia, todo esto con el fin de producir nuevas
especies antropolgicas (p. 65). Tal y como lo dice Portocarrero:
La conquista de las almas significa una suerte de reingeniera de la subjetividad de
los hombres andinos. En efecto, apelando a la violencia y al miedo, pero tambin a la
persuasin y a la promesa, se trata de cambiar valores y actitudes para producir un
nuevo sujeto, el indgena, una criatura dcil sobre la que se pudiera ejercer una
voluntad de dominio prcticamente total. Y la sumisin de este nuevo sujeto es tan
profunda como lo es la falta de limites de quien lo oprime. (p. 65).
Entonces en ese contexto, los espaoles con el crdito de haberlos evangelizado, se
sintieron justificados para exigir demasas y mostrar crueldad a voluntad.
A mi parecer, el titulo del capitulo El despertar del pongo debi llamarse El
despertar del pongo, ya que este despertar se basa en un abrir los ojos dominado
por una teora confusa, mezclada con otras que estaban desfasadas, y por lo tanto no
aplicable a la realidad peruana de los aos 80. Me refiero a que como ya se dijo,
Guzmn se baso en la ideologa de Mariategui de los aos 29 y de Maozedong de la
China de los aos 50.
Es entonces que por medio de esta filosofa errnea y mal enfocada, Guzmn se gana
al pueblo, el cual simpatiza con estas ideas radicales que llamaban a luchar por un
orden justo y contra el abuso sistemtico e institucionalizado del gamonalismo. Es
aqu donde se da el despertar del pongo: Surge la figura de la victima furiosa y del
hroe luchador.
Si es que toda la vida de la tierra pudiera ser resumida en un da, la raza humana
hubiera aparecido a las 23:59 pm. Esto quiere decir que somos una especie nueva en
la lenta evolucin de este planeta. Lo normal para la tierra es estar sin nosotros.
Hago esta reflexin para criticar nuestra predisposicin al antropocentrismo, pero mas
aun se puede ver este antropocentrismo en personalidades egostas, los hombres de
ciencia como Guzmn. Para l, la victoria estaba ganada, pues al menos as lo
garantizaban los quince mil millones de aos que la naturaleza se estaba tomando en
ir llegando al socialismo. Osea Guzmn y toda esa teora pseudo teolgica pensaban
que el universo haba estado esperando a la raza humana para que sta, por medio de
teoras, llegue al denominado socialismo y a la igualdad de clases, etc. Esto es, quince
mil millones de aos para repartir las riquezas de la gente de un planeta de los miles
de millones que existen en el universo.
Esto me parece descabellado. Tan descabellado como el pensamiento Gonzalo, en
el cual ya vimos que emple teoras desfasadas y fuera de contexto. Tan descabellado
como los genocidios de Lucanamarca, Ucchuracay, los atentados en Lima como el de
Tarata (del que estuve muy cerca y recuerdo haber escuchado la terrible explosin), el
del canal 2, etc.
Este libro debera ser una lectura obligatoria para todos los jvenes universitarios (ya
que es en la universidad donde se empieza la labor poltica) del Per, y agradezco y
felicito a quienes nos lo pusieron en nuestras manos.
Lo que nos toca ahora es la reconciliacin con un pasado que nos marco y que aun
nos duele. La erradicacin de la corrupcin en el Per (tema que Portocarrero no toca
muy a fondo al menos en este libro) y la instauracin de una VERDADERA poltica de
inclusin social que no se confunda con el crecimiento econmica son dos temas, que
aunque algo utpicos en el actualidad, son urgentes. Se espera an la gran
transformacin.