Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Bruning
==311231 =01DC102
Cliente:
+DOKU
Bruning
Desenhista:
Endereo:
Endereo:
Nome do projeto:
Contato:
Bruning
Supervisor:
Pintura
Nmero do projeto:
BR01-2961644-311231
311231
Sistema PLC:
CAD sistema:
14/01/2014
Planta
Siemens
Comunicao:
Data
Elaborado por:
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Marcelo Fioriti
2012-08-31
Data de Impresso:
07/02/2014
380VAC
Ethernet IP
220VAC
Eplan P8 2.1.4
24VDC
Frequencia:
60Hz
== 311231
Bruning
Capa
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Jose Hernandes
Incio do Projeto:
Tenso nominal:
Editor
Checado
www.durr.com.br
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
=01DC101++TERM+/41
Pgina
2
Total
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Contato:
ndice
Data
Drr_ndice
==
++
Pgina
Designao de pgina
Data
Editor
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
Capa
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
ndice
03/12/2013
BRSPAMF
2.a
ndice
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
2.b
ndice
03/12/2013
BRSPAMF
+DOKU
2.c
ndice
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
2.d
ndice
03/12/2013
BRSPAMF
++E01
+DOKU
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
Codigo de cor
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
Simbologia
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
10
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+DOKU
11
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+A
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+A
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+B
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+B
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+C
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E01
+C
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E11
+A
380VAC Alimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E21
+A
Alimentao Iluminao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E21
+A
Iluminao coluna
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E21
+A
Ar Condicionado Coluna
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E21
+B
Iluminao coluna
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E21
+C
Iluminao coluna
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E21
+C
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Distribuio 220VAC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Alimentao 220VAC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Alimentao 220VAC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Alimentao 24VDC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Distribuio 24V DC / 0V DC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Distribuio 24V DC / 0V DC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Distribuio 24VDC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Distribuio 0VDC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
Distribuio 24VDC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E31
+A
10
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E41
+C
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
03/12/2013
BRSPAMF
03/12/2013
BRSPAMF
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
== 311231
Bruning
ndice
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
Descrio
PLC
14/01/2014
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
2.a
Total
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ndice
Data
Drr_ndice
==
++
Pgina
Designao de pgina
Descrio
Data
Editor
==311231
=01DC101
++E41
+C
PLC
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E51
+C
Torre Luminosa
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E71
+C
Interlock Conveyor
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++E71
+C
Interlock Conveyor
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA311
+B
Movimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA311
+C
Movimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA311
+C
Movimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA311
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA341
+B
Movimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA341
+C
Movimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA341
+C
Movimentao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++BA341
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS111
+B
Agitador
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS111
+C
Agitador
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS111
+C
Agitador
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS111
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS131
+B
Agitador
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS131
+C
Agitador
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++DS131
+C
Agitador
03/12/2013
BRSPAMF
ESKA
=01DC101
++DS131
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PA031
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PA031
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PA031
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PA031
+C
Reposio
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PA031
+C
Controle Temperatura/Nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+B
Recirculao Lavagem
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Recirculao lavagem
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Recirculao lavagem
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Spray Lavagem
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Descarga Ciclone
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Controle Temperatura/Nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE011
+C
Recirculao lavagem
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Descarga Ciclone
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Controle Temperatura/Nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE012
+C
Controle de presso
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE013
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
== 311231
Bruning
ndice
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
ESKA
==311231
14/01/2014
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
2.b
Total
2.a
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ndice
Data
Drr_ndice
==
++
Pgina
Designao de pgina
Data
Editor
==311231
=01DC101
++PE013
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE013
+C
==311231
=01DC101
++PE013
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
Reposio
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PE013
==311231
=01DC101
++PE013
+C
Controle Temperatura/Nvel
03/12/2013
BRSPAMF
+C
Recirculao lavagem
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
==311231
=01DC101
++PN215
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
++PN215
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Reposio
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN215
+C
Controle de Vazo
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN241
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PN246
+A
Alimentao Tomadas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+B
Recirculao Aquecimento
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Recirculao Aquecimento
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Recirculao Aquecimento
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Reposio
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Controle Temperatura/Nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP041
+C
Controle de presso
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP061
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP061
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP061
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PP061
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS021
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS021
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS021
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS021
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS021
+C
Controle de Condutividade
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS022
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS022
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS022
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS022
+C
Reposio
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS022
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS022
+C
Controle de Condutividade
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS051
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS051
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS051
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS051
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS051
+C
Controle de Condutividade
03/12/2013
BRSPAMF
14/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Descrio
== 311231
Bruning
ndice
Editor
Checado
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
2.a
Pgina
2.c
Total
2.b
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ndice
Data
Drr_ndice
==
++
Pgina
Designao de pgina
Data
Editor
==311231
=01DC101
++PS071
+B
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS071
+C
==311231
=01DC101
++PS071
+C
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
Recirculao
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS071
==311231
=01DC101
++PS071
+C
Reposio
03/12/2013
BRSPAMF
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
==311231
=01DC101
++PS071
+C
Controle de Condutividade
03/12/2013
BRSPAMF
++PS711
+C
Bombeamento
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS711
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS741
+C
Bombeamento
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++PS741
+C
Controle de nvel
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++VA511
+B
Exausto
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++VA511
+C
Exausto
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++VA511
+C
Exausto
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.a
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.b
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.c
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.d
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.e
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.f
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.g
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.h
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.i
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++MAT
1.j
Lista de peas
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++ORD
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++ORD
1.a
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++ORD
1.b
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
10
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
11
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
12
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
13
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
14
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
15
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
16
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
17
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
18
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
14/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Descrio
ESKA
ESKA
== 311231
Bruning
ndice
Editor
Checado
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
2.b
Pgina
2.d
Total
2.c
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ndice
Data
Drr_ndice
==
++
==311231
=01DC101
==311231
==311231
Data
Editor
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
20
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
21
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
++TERM
22
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
++TERM
23
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
=01DC101
++TERM
24
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
=01DC101
++TERM
25
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
26
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
27
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
28
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
29
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
30
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
31
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
32
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
33
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
34
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
35
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
36
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
37
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
38
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
39
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
40
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
==311231
=01DC101
++TERM
41
Lista de Terminaes
03/12/2013
BRSPAMF
Pgina
Designao de pgina
++TERM
19
=01DC101
++TERM
=01DC101
++TERM
==311231
=01DC101
==311231
=01DC101
==311231
==311231
14/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Descrio
== 311231
Bruning
ndice
Editor
Checado
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
2.c
Pgina
3
Total
2.d
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
DESIGNAO DO TERMINAL
PAINEL DE CONTROLE INTERNO
-PE
Terminal
Trilho PE
-X0
Terminal
-X02
Terminal
-X03
Terminal
Terminal
Unidade de ventilao
Transmissor
INTERLOCK
Data
380VAC
1-199
220VAC
200-299
24VDC
300-399
Analogic
700-799
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
2.d
Pgina
4
Total
do
11
do
160
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
NUMERAO DE TERMINAL
ELTRICO CONVERSORES
- Sensores de fluxo
- Os sensores pticos
- Termostatos, sensores de temperatura, sensores de nvel
- Geradores de pulso, Tachos
RELS, CONTATORES
- Rel de potncia
- Rels auxiliares
- Rel Temporizador
- Pulse rels de geradores
INDUTNCIAS
- Bobinas
ELEMENTOS BINRIAS
Data
AMPLIFICADORES, REGULADORES
TRANSFORMERS
- Transformadores de rede
- Transformadores de isolamento
- Transformadores de controle
- Os transformadores de corrente
MODULADORES, CONVERSORES
- Conversores
- Conversores A / D e D / A
SEMICONDUCTOR
- Retificadores
- Diodos
- Transistores
CABOS
W
GERAL
- Iluminao
- Ventilao
- Unidade de refrigerao
- Instalao de aquecimento
P
X
ELEMENTOS DE SEGURANA
- Os fusveis
- Fusveis automticos
- Rel de sobrecarga
- PTC
GERADORES, FONTE DE ALIMENTAO
- Geradores de corrente
- Conversores
14/01/2014
RESISTORS
- Potencimetros
- Resistncias de freio
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
CONECTORES
- XL = lista de bloqueio de terminal
- XS = bloco terminal masculino
- XB = bloco de terminais fmea
PEAS ELETROMECNICO
- Freios
- Vlvulas
Lubrificadores, os filtros
Z
DESLIGUE
- Comutadores e Rotary
- Botes de presso
- Luz e interruptores de limite
- Presso, sensores indutivos
== 311231
Bruning
Editor
Data de impresso
Motor
Capacitor
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
5
Total
do
11
do
65
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
CDIGO DE COR
DESCRIO
CORES
IEC 757:
SECO MINIMA
PRETO
PT
2,5mm
CABO NEUTRO N
AZUL CLARO
AZ CL
1,0mm
CONDUTOR DE PROTEO PE
1,0mm
LARANJA
LJ
1,5mm
VERMELHO
VM
1,0mm
AZUL ESCURO
AZ
0,75mm / 1,0mm
PRETO
PT
1,5mm
LINHAS DE MEDIES
BRANCO
BR
1,0mm
ANALOGICO
BRANCO
BR
0,75mm
TIPO DE CABEAMENTO
Data
SECO MINIMA:
DISTRIBUIO 380VAC
DISTRIBUIO 220VAC
1,5mm
0,75mm
0,22mm
1,0mm
14/01/2014
== 311231
Bruning
Codigo de cor
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
6
Total
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
U<
Condutor de
Conexao de
forca e comando
condutor
Rele de
Chave de
Mini-disjuntor
minima tensao
soco NA
nivel
tripolar
Sirene
Transformador
Sensor NA
de corrente
indutivo/capac.
M
3~
A
Conexao
terra (PEN)
extraivel
Contato NA de
rele termico
Borne de
Chave de
Seccionador
soco NF
fluxo
Amperimetro
5.1
1.2
3.2
5.2
13
2.1
4.1
6.1
2.2
4.2
6.2
14
Fotocelula NF
Motor de inducao
Fim de curso NA
temporizado fechamento
rele termico
Fusivel
Contato de fora NF
2P+terra
cabo c/plug
Seccionador
nao atuado
Voltimetro
Contato temporiz. NF
Fim de curso NF
Seccionador-fusivel
temporizado abertura
nao atuado
Interruptor DR
c/espelho
indutivo/capac.
Conjunto de Iluminacao
magnetico
cabo c/plug
Resistor variavel
Indicador
c/ trava NA
de horas
aterramento
trifasico
Chave comutadora
e Tomada
3.1
Sensor NA
Contato temporiz.NA
Contato NF de
forca e comando
Tomada universal
Posio 1
1.1
magnetico
V
Terra (PEN)
Posio 2
Condutor de
Bobina
Lampada
Contato de fora NA
de rele
fluorescente
Contato temporiz. NA
Fim de curso NA
temporizado abertura
atuado
Capacitor
Varistor
Filtro RC
c/ trava NF
Lampada
Rele temporizador
de sinalizacao
na energizacao
Contato NF
Contato temporiz. NF
Fim de curso NF
temporizado fechamento
atuado
M
1~
RESISTOR
Diodo
Transformador
de comando
Ventilador
Chave seletora
Rele temporizador
Botao a
Pressostato ou
Mini-disjuntor
na desenergizacao
impulsao NA
vacuostato
monopolar
Potenciometro
Tiristor
Fonte de
alimentao
U>
I>
I>
I>
Disjuntor
Rele de
Botao a
maxima tensao
impulsao NF
Termostato
Mini-disjuntor
Contator
bipolar
tripolar / auxiliar
Valvula solenoide
Ponte retificadora
Termomagnetico
Data
14/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Simbologia
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
7
Total
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ATENO
N Ordem:
Diagrama Eltrico:
Ano de Fabricao:
Tenso de Operao:
380VCA
Corrente Nominal:
400 A
295 KW
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
: aluminio
tamanho
: 150x50mm
cor de fundo
: vermelho
: branca
aluminio
150x100 mm
aluminio
pretas
== 311231
Bruning
Editor
Checado
material
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
8
Total
do
11
do
104
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
14/01/2014
2013
60 Hz
:
:
:
:
380 VCA
XXXXXXX
Frequncia:
Potncia:
material
tamanho
cor de fundo
cor das letras
Data
BR01-2961644-311231
PLAQUETA ALUMNIO ADESIVA PADRO DURR - 785 X 60 MM COM LOGO, FUNDO AZUL, LETRAS ALUMNIO
Plaqueta Alumnio adesiva Padro DURR - 585 X 60 mm sem Logo, Fundo AZUL
B
Plaqueta Alumnio Adesiva Padro DURR 585 X 60 mm com Logo a Direita, Fundo AZUL
C
Plaqueta Alumnio Adesiva Padro DURR 585 X 60 mm com Logo a Direita, Fundo AZUL
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
9
Total
do
11
do
104
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Plaqueta Alumnio adesiva Padro DURR - 585 X 60 mm sem Logo, Fundo AZUL
10
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
10
Total
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-CP
10
-CP
+DOKU
1200
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
1200
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
Pgina
11
Total
10
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
200
2200
+DOKU
No.
Identificador
Identificao
Cores
++E51-H4
Stopped
VM
++E51-H3
Warning
AM
++E51-H2
Waiting
VD
++E51-H1
Automatic
BC
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ DOKU
10
Pgina
+A/1
Total
11
do
do
11
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Base 200mm
07/02/2014
P8 2.1.4
Data de impresso
Jose Hernandes
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Zeichnungsnr.
XXXXXXX
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
+DOKU/11
= 01DC102
== 311231
Total
Pgina
+ A
++ E01
+A
Verso
do
do
-CP
Checado
Editor
Bruning
Chave Principal
24/01/2014
Data
2000
800
++E21
-E2
07/02/2014
P8 2.1.4
Verso
Data de impresso
Jose Hernandes
Checado
Editor
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
50x80
130
BR01-2961644-311231
50
200
++E21-XB1
4000-72000-3290000
++E11
-X01
50
50x80
Bruning
130
++E21
-X03
++E21
-X0
++E31-G1
6EP1434-2BA10
50
50x80
07/02/2014
50x80
50
++E31
-X02
++E31-X0T
++E31-X0T
++E21-X0T
++E11-QF1
SP-400
150
++E31-F14
++E31-F13
++E31-F12
++E31-F11
++E31-F02
++E31-F01
150
++E21-Q02
3RV1021-1FA10
++E21-F01F
5SM3312-6
++E21-F01
5SF1005
++E21-Q01
3RV1021-1DA10
++E11-U01
VAL-MS 320/3+1
Zeichnungsnr.
XXXXXXX
BR01-2961644-311231
50x80
++E11-Q01
STR32-400/3
-Pre-tratamento e ECOAT
50
50x80
Data
702
50
50x80
220
++E31-T01
4AM6442-5CT10-0FA0
++E21-T01
4AM4842-5CT10-0FA0
= 01DC102
== 311231
-W01
+B/1
++E31-QG1
3RV1021-1EA10
++E31-Q01
3RV1021-1GA15
++E11-QM21
3RV1021-4DA10
++E11-QM11
3RV1021-4DA10
++E11-QF2
SN-100
++E11-W01
SV9342.300
SV9340.130
Total
Pgina
+ A
++ E01
do
do
-W01
-MP
10
-CP
1200
M 1:10
Data
24/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ B
+A/2
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
200
2000
+B
Drr ID-No.:
80x80
07/02/2014
P8 2.1.4
Verso
Reviso: 0
Nmero de pedido
80
80x80
Data de impresso
Jose Hernandes
Checado
Editor
160
BR01-2961644-311231
160
80
80x80
Bruning
80
++VA521
-X01
++PS023
-X01
++PS022
-X01
++PS021
-X01
CONFIRMAR MODELO
DO INVERSOR DE FREQUENCIA
E SE SER UTILIZADO FILTRO "L"
07/02/2014
1099
++PN216
-X01
++PN215
-X01
++PN211
-X01
++PK011
-X01
++ME140
-X01
++DS113
-X01
++BA311
-X01
Zeichnungsnr.
XXXXXXX
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
++PK011-U21
3RW3026-1BB04
50x80
50x80
Data
45
++MP119
-X01
-W01
++PS022-QM11
3RV1021-4AA10
++PS023-QM11
3RV1021-4AA10
++VA521-QM11
3RV1031-4AB10
++PS022-KM11
3RT1017-1AN11
++PS023-KM11
3RT1017-1AN11
++VA521-KM11
3RT1017-1AN11
= 01DC102
== 311231
++MP119-QM11
3RV1031-4FA10
++PS021-QM11
3RV1021-4BA10
++PN216-QM11
3RV1011-1HA15
++PS021-KM11
3RT1026-1AN10
++PN216-KM11
3RT1016-1AN11
++PN215-QM21
3RV1011-1DA15
++PN215-QM11
3RV1011-1DA15
++PN215-KM11
3RT1015-1AN11
++PN215-KM21
3RT1015-1AN11
++PN211-QM11
3RV1011-1FA15
++PK011-QM31
3RV1031-4EA10
++PN211-KM11
3RT1015-1AN11
++PK011-KM31
3RT1034-1AN10
++PK011-QM11
3RV1031-4EA10
++PK011-KM11
3RT1034-1AN10
++PK011-QM21
3RV1031-4EA10
++DS113-QM11
3RV1011-1BA15
++BA311-QM11
3RV1021-4BA10
++DS113-KM11
3RT1015-1AN11
++BA311-KM11
3RT1026-1AN10
-W01
+C/1
Total
Pgina
+ B
++ E01
do
do
80x80
-MP
50x80
10
++E51
-H4
-H3
-H2
-H1
-CP
1200
M 1:10
Data
24/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E01
= 01DC102
+ C
+B/2
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
200
2000
+C
07/02/2014
P8 2.1.4
Verso
Drr ID-No.:
80x80
Data de impresso
Jose Hernandes
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
50
BR01-2961644-311231
160
50x80
80
272
50
50x80
Editor
155
++PS023
-X01
++PS022
-X01
++PS021
-X01
++PN216
-X01
50
Zeichnungsnr.
XXXXXXX
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
250
50x80
Bruning
1099
++PN215
-X01
++PK011
-KA2
++PK011
-KA1
++DS113-K1
++ME140-K2
++PK011-K3
++PN211-KA1
++PN215-K1
++PN215-KA1
++PN216-KA1
++PS022-K1
++PS023-KA1
++PS711-KA1
++E71-K1
++E71-K3
++E71-K5
200
50x80
50
50x80
24/01/2014
80
80x80
++PN213
-X01
++PN211
-X01
++PK011
-X01
++ME140
-X01
++DS113
-X01
++BA311-K1
++ME140-K1
++PK011-K1
++PN211-K1
++PN211-KA2
++PN215-K2
++PN216-K1
++PS021-K1
++PS023-K1
++PS023-KA2
++VA521-K1
++E71-K2
++E71-K4
= 01DC102
== 311231
204
++E41-A1
++E41-A11
++E41-A12
++E41-A13
++E41-A14
++E41-A15
++E41-A16
++E41-A17
++E41-A18
++E41-A19
++E41-A20
++E41-A0
++E41-A21
390
++E41-A22
++E41-A4
++E41-A41
++E41-A42
++E41-A43
++E41-A44
++E41-A45
++E41-A46
++E41-A5
++E41-A51
++E41-A52
++E41-A53
++E41-A54
++E41-A55
++E41-A56
++E11+A/1
++E41-A0
IM151-1 HF 12MBIT/S
50
50x80
Data
45
++E71
-X01
++VA521
-X01
++BA311
-X01
50x80
Total
Pgina
+ C
++ E01
do
do
++PS711
-X01
1696
-MP
Cu 30x10mm
380VAC-60Hz
1L1 / 2.1
1L2 / 2.1
1L3 / 2.1
L1
L2
L3
-W01
800,000 A
6,0 mm
Cu 30x10mm
PT
PT
PT
PE
-U01
1
1.1
3.1
5.1
1.2
3.2
5.2
53
2.1
4.1
6.1
2.2
4.2
6.2
54
-Q01
4
GNYE
VAL-MS
320/3+1
PE
PE
-QF2
100A
32A
++E21+C/2.2
400A
0 - Desligado
1 - Em carga
2 - Aterramento
L1
L2
L3
LJ
4 mm
LJ
4 mm
LJ
4 mm
0L1
/ ++E21/1.0
0L2
/ ++E21/1.0
0L3
/ ++E21/3.0
Cu 30x10mm
-QF1
400A
-PE-RAIL
Cu 30x10mm
-PE-RAIL
-PE1-RAIL
PE01 / ++E21/1.2
-PE1-RAIL
3x ( 2x 95 )
95
VD/AM
95
VD/AM
+OS
L1
L2
L3
PE
-Terra
=POWER_SUPPLY
380VAC-60Hz
Aterramento Central
SUPPLY / ALIMENTA CO
------------------------------POWER / POTNCIA
NOMINAL CURRENT / CORRENTE NOMINAL
Bus Way
Data
30/01/2014
KW
A
Proteo excesso de
voltagem
== 311231
Bruning
380VAC Alimentao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E11
= 01DC102
+ A
++E01+C/2
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
PE
380VAC-60Hz
1.9 /
1.9 /
1.9 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++E31/1.0
1L2 / ++E31/1.0
1L3 / ++E31/1.0
-QM11
-QM21
20 - 25 A
20A
20 - 25 A
20A
I>
I>
I>
PT
4 mm
PT
4 mm
I>
I>
I>
PT
4 mm
PT
4 mm
PT
4 mm
PT
4 mm
-PE-RAIL
-PE-RAIL
PE
-X01
-W305
LFLEX CLASSIC 110
4G4
PE
-X01
4/PE
-W306
VD/AM
+OS
8/PE
VD/AM
+OS
Alimentao
Alimentao
01CP100
PN CLP
Data
07/02/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E11
= 01DC102
+ A
Pgina
++E21/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Transportador
++E11/1.9 /
++E11/1.9 /
0L1
0L2
LJ
4 mm
LJ
4 mm
0L1
0L2
/ 3.0
/ 3.0
-Q01
2.2 - 3.2 A
Ajuste: 2.3A
LJ
4 mm
I>
I>
I>
6
LJ
4 mm
LJ
4 mm
Alimentao 220V
/ 2.0
203_N
/ 2.0
204_PE
-T01
500VA,
380VAC/220VAC
202_L
/ 2.0
Alimentao 220V
PE
LJ
4 mm
/ +B/1.0
206_N
/ +B/1.0
207_PE
-F01
10A
205_L
/ +B/1.0
PE
Alimentao 220V
LJ
4 mm
208_L
/ +C/1.0
209_N
/ +C/1.0
210_PE
-F01F
LJ
1,5 mm
25A 100mA
LJ
1,5 mm
LJ
1,5 mm
/ +C/1.0
LJ
1,5 mm
LJ
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
LJ
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
LJ
1,5 mm
LJ
1,5 mm
-X0
200/PE
201
202
203
204/PE
205
206
207/PE
208
209
210/PE
LJ
1,5 mm
VD/AM
4 mm
LJ
1,5 mm
LJ
1,5 mm
PE
N_0
/ 3.5
1,5
LJ
-PE-RAIL
-X0T
VD/AM
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
Cu 30x10mm
++E11/1.9 /
L
PE
PE01
-PE-RAIL
-PE-RAIL
-PE-RAIL
-PE-RAIL
PE
-PE-RAIL
-XB1
2-pole + PE
Tomada de
Iluminao 220V
Iluminao 220V
Iluminao 220V
Servio
do Armrio +A
do Armrio +B
do Armrio +C
220V
Data
29/01/2014
== 311231
Bruning
Alimentao Iluminao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E21
= 01DC102
+ A
++E11/2
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
VD/AM
1,5 mm
202_L
203_N
204_PE
1.9 /
1.9 /
1.9 /
-SE1
21
/3.4
PE
22
1,5 mm
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
-E01
1
2 PE
2 PE
2 PE
Fim de curso
da porta do
Armrio
+A
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Iluminao coluna
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E21
= 01DC102
+ A
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
da largura do armario
0L1
0L2
0L3
LJ
4 mm
LJ
4 mm
LJ
4 mm
1.9 /
I>
I>
I>
13
21
14
22
LJ
1,5 mm
N_0
3.5 - 5 A
Ajuste: 3.8A
/3.8
-Q2
-SE1
21
/2.3
LJ
LJ
LJ
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
22
LJ
1,5 mm
13
LJ
1,5 mm
-Q2
VDAM
2,5 mm
-X0
-E2
L1
L2
L3
/3.3
-X03
4/PE
300
301
4KW
M
3~
Ar Cond.
Habilita
302
303
Falha
0,75
AZ
SK3332.140
PE
14
Potencia: 4400W
In0
++E41+C-A11
Falha do Ar
Condicionado
Ar
Condicionado
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Ar Condicionado Coluna
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E21
= 01DC102
+ A
Pgina
+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
01DC101_A11:I0.0
++E41+C/3.8
205_L
206_N
207_PE
+A/1.9 /
+A/1.9 /
+A/1.9 /
-SE2
21
PE
22
1,5 mm
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
-E02
1
2 PE
2 PE
2 PE
Fim de curso
da porta do
Armrio
+B
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Iluminao coluna
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E21
= 01DC102
+ B
+A/3
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
208_L
209_N
210_PE
+A/1.9 /
+A/1.9 /
+A/1.9 /
-SE3
21
PE
22
1,5 mm
1,5 mm
VD/AM
1,5 mm
-E03
1
2 PE
2 PE
2 PE
Fim de curso
da porta do
Armrio
+C
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Iluminao coluna
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E21
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
da largura do armario
24VDC
++E31+A/5.1 /
A_301U
AZ/ESC
2,5 mm
++E11
+A
-Q01
53
54
++E11+A/1.3
0,75
AZ
In1
5
01DC101_A11:I0.1
++E41/3.8
++E41+C-A11
Chave Geral
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E21
= 01DC102
+ C
Pgina
++E31+A/1
Total
do
do
336
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Ligada
380VAC-60Hz
++E11/2.8 /
++E11/2.8 /
++E11/2.8 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / 4.0
1L2 / 4.0
1L3 / 4.0
VM
2,5 mm
Alimentao 220VAC
220VAC / 2.0
-Q01
4.5 - 6.3 A
Ajuste: 4.5A
PT
4 mm
I>
I>
I>
PT
4 mm
PT
4 mm
VM
2,5 mm
-T01
2kVA,
380VAC/220VAC
PE
PE
AZ/CL
4 mm
Neutro
-X02
AZ/CL
2,5 mm
N / 2.5
200/PE
AZ/CL
4 mm
-X0T
VD/AM
4 mm
PE
PE
-PE-RAIL
Alimentao
220V
-PE-RAIL
Data
31/01/2014
== 311231
Bruning
Distribuio 220VAC
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
++E21+C/2
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
VD/AM
4 mm
220VAC
1.8 /
220VAC
VM
2,5 mm
220VAC / 3.0
23
-F01
6A
24
/9.2
VM
2,5 mm
Data
03/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
208
209
210
Alimentao 220VAC
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
211
212
213
214
== 311231
Bruning
Editor
Checado
207
A_209U
206
++PN216+B/1.6
205
A_208U
204
Distribuio
NEUTRO
A_202U
++PN216+B/1.6
203
Distribuio
220V
A_201U
202
++BA311+B/1.6
201
++BA311+B/1.6
-X02
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
1.8 /
220VAC
2.8 /
220VAC
VM
2,5 mm
23
-F02
6A
24
Reserva
/9.2
Data
31/01/2014
== 311231
Bruning
Alimentao 220VAC
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
380VAC-60Hz
1.3 /
1.3 /
1.3 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / ++BA311+B/1.1
1L2 / ++BA311+B/1.1
1L3 / ++BA311+B/1.1
AZ/ESC
4 mm
Alimentao 24VDC
24VDC / 5.0
13
21
14
22
2.8 - 4 A
Ajuste: 3.2A
I>
I>
I>
PT
4 mm
L1
-G1
24,000 V / 10,000 A
SET: 24V
AC
PT
4 mm
L2
/9.3
-QG1
PT
4 mm
L3
AC
AC
PE
VD/AM
4 mm
PE
-PE-RAIL
AZ/CL
4 mm
AZ/ESC
4 mm
AZ/CL
4 mm
0VDC
0VDC / 5.5
-X02
300/PE
AZ/CL
4 mm
VD/AM
4 mm
PE
Alimentao
24VDC
-PE-RAIL
Data
04/02/2014
== 311231
Bruning
Alimentao 24VDC
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
5
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-X0T
AZ/ESC
4 mm
4.9 /
24VDC
24VDC / 6.0
23
-F11
2A
24
/9.3
AZ/ESC
2,5 mm
4.9 /
07/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
A_305U
++E71+C/1.1
310
Distribuio 24V DC / 0V DC
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
311
312
313
314
== 311231
Bruning
Editor
Checado
309
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
6
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
308
A_308U
A_304U
9.1
307
Distribuio
0VDC
A_303U
306
Distribuio
24VDC
9.1
305
A_302U
304
9.1
303
A_301U
302
++E21+C/2.1
301
0VDC / 6.5
++E71+C/2.0
-X02
0VDC
AZ/ESC
4 mm
5.8 /
24VDC
24VDC / 7.0
23
-F12
2A
24
/9.5
AZ/ESC
2,5 mm
31/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
A_325U
++E41+C/7.0
326
327
328
Distribuio 0VDC
Mdulos I/O
Distribuio 24V DC / 0V DC
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
325
A_324U
324
== 311231
Bruning
Editor
Checado
323
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
7
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
322
A_323U
321
++E41+C/3.1
A_318U
++E41+C/7.0
320
A_322U
A_317U
++E41+C/6.1
319
Distribuio 24VDC
Mdulos I/O
A_316U
318
++E41+C/3.1
317
A_315U
316
++E41+C/3.1
315
0VDC / 7.5
++E41+C/3.1
-X02
0VDC
++E41+C/6.1
5.8 /
6.8 /
24VDC
AZ/ESC
4 mm
24VDC / 8.0
23
-F13
6A
24
/9.6
AZ/ESC
2,5 mm
334
Data
31/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
336
337
Distribuio 24VDC
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
339
340
341
342
343
Distribuio 0VDC
Entradas e Campo
338
== 311231
Bruning
Editor
Checado
335
A_337U
333
++PN216+C/1.1
332
A_336U
A_330U
++PN216+C/1.5
331
Distribuio 24VDC
Entradas e Campo
A_329U
330
++BA311+C/1.5
329
++BA311+C/1.1
-X02
0VDC
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
8
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
6.8 /
24VDC
7.8 /
AZ/ESC
4 mm
23
-F14
4A
24
Reserva
/9.7
Data
31/01/2014
== 311231
Bruning
Distribuio 24VDC
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
9
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
5.2 /
A_304U
5.2 /
A_303U
5.1 /
A_302U
13
-QG1
/4.2
23
24
/3.1
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
24
-F12
14
/5.1
23
/6.1
24
24
-F13
23
/7.1
-F14
/8.1
23
23
23
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
In1
In3
In4
In5
In6
01DC101_A11:I0.2
++E41+C/3.8
01DC101_A11:I0.3
++E41+C/3.8
01DC101_A11:I0.4
++E41+C/3.5
01DC101_A11:I0.5
++E41+C/3.5
01DC101_A11:I0.6
++E41+C/3.5
++E41+C-A11
++E41+C-A11
++E41+C-A11
++E41+C-A11
++E41+C-A11
Monitoramento
Monitoramento
Monitoramento
Monitoramento
Monitoramento
Alimentao 220V AC
Alimentao 24V DC
Alimentao 24V DC
Alimentao 24V DC
Alimentao 24V DC
Mdulos I/O
Entradas de Campo
Reserva
== 311231
Bruning
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
-F11
Editor
Jose Hernandes
24
-F02
Verso
AZ/ESC
2,5 mm
/2.1
Checado
AZ/ESC
2,5 mm
24
05/02/2014
AZ/ESC
2,5 mm
-F01
Data
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E31
= 01DC102
+ A
Pgina
++E41+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
/6.2
-A44
/6.2
-A43
/6.2
-A42
/6.2
-A41
/6.1
-A4
/5a.2
-A22
/5a.2
-A21
/5.2
-A20
/5.2
-A19
/5.2
-A18
/5.2
-A17
/4.2
-A16
/4.2
-A15
/4.2
-A14
/4.2
-A13
IM 151-3 PN
PM-E
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
8DI
PM-E
4AI
4AI
4AI
4AI
HIGH FEATURE
DC24..48V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24..48V
0,004-0,02A
0,004-0,02A
0,004-0,02A
0,004-0,02A
AC24..230V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
AC24..230V
SF
SF
SIEMENS
/3.2
/3.2
/3.2
-A1
-A0
-A12
-A11
/3.1
SF
BF
ON
LINK
RX/TX
(LAN)
PWR
ET 200S
PUSH
DC24V
1M
1L+
2L+
Data
21/01/2014
MAC
AUX1
ADD.
PWR
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
AUX1
2M
== 311231
Bruning
Editor
Checado
FSG
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
++E31+A/9
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
MAC
ADD.
FSG
/8.1
-A56
/8.1
-A55
/7.2
-A54
/7.2
-A53
/7.2
/7.2
-A52
-A51
/7.1
2AO
2AO
2AO
PM-E
8DO 0,5A
8DO 0,5A
8DO 0,5A
8DO 0,5A
8DO 0,5A
8DO 0,5A
0,02A
0,02A
0,02A
DC24..48V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
DC24V
AC24..230V
SF
PWR
Data
21/01/2014
FSG
AUX1
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-A5
/6B.2
/6B.2
-A46
-A45
++E31+A/6.1 /
A_315U
VD
VM
VD
VM
A1
B1
REDE PROFIBUS
A2
B2
-A0
/1.0
++E31+A/6.5 /
A_322U
24V=
1L+
24VDC
0V=
1M
GND
2M
GND
2L+
24VDC
A1
B1
A2
B2
PROFIBUS
NODE: 10
ET200S IHM-IHF
6ES7151-1BA02-0AB0
-A1
-A11
/1.2
/1.2
ET200S
PM-E
++E31+A/6.1 /
24V=
A_323U
0V=
GND
A4
FE
-PE-RAIL
++E31+A/6.5 /
A_316U
++E31+A-F12
++E31+A/9.5
++E31+A-F14
++E31+A/9.7
E050.4
FALHA DO AR CONDICIONADO
++E21+A-Q2
++E21+A/3.8
E050.6
++E31+A-F02
++E31+A/9.2
E050.0
ET200S
E050.2
131-4BF00
24VDC
8DI
Monitoramento Alimentao 24V DC Entradas de Campo
++E31+A-F13
++E31+A/9.6
VD/AM
1,5 mm
E050.5
++E11+A-Q01
++E21/2.2
E050.7
++E31+A-F11
++E31+A/9.3
E050.1
E050.3
PE
PE
VD/AM
1,5 mm
FE
GND
24VDC
/1.2
3
++BA311+B-QM11
++BA311/1.8
Ligado Recirculao
++BA311+B-KM11
++BA311/1.7
Ligado Agitador
++DS113+B-KM11
++DS113/1.7
E051.4
E051.6
E051.0
ET200S
E051.2
131-4BF00
8DI
Data
31/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
E051.5
E051.7
E051.1
E051.3
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-PE-RAIL
-A12
A8
-A13
/1.3
++PK011/3.6
Desarme Disjuntore Recirculao
++PK011+B-QM11
++PK011+B-KM31
Ligado Recirculao
++PK011/1.8
++PK011/4.7
3
4
E052.4
++DS113+B-QM11
++DS113/1.8
++DS113+OS-L13
++DS113/2.6
E052.6
E052.0
ET200S
E052.2
131-4BF00
8DI
Ligado Recirculao
++PK011+B-QM21
++PK011/3.7
++PK011+B-QM31
++PK011/4.8
XXXXXX
-K2
++PK011/7.3
++PN211+B-QM11
++PN211/1.8
E052.5
Chave Liga/Desliga
++DS113+OS-SW1
++DS113/2.2
E052.7
Ligado Recirculao
++PK011+B-KM11
++PK011/1.7
E053.4
++PK011+X-P02
++PK011/6.2
E053.6
++PK011+X-P22
++PK011/6.7
E052.1
E052.3
-A14
/1.3
3
E053.0
ET200S
E053.2
131-4BF00
8DI
Ligado Recirculao
++PN211+B-KM11
++PN211/1.7
++PN213+X-P12
++PN213/1.2
Controle de Vazo
++PN215+X-P12
++PN215/5.2
++PN216+B-QM11
++PN216/1.8
E053.5
++PK011+X-P12
++PK011/6.5
E053.7
XXXXXX
-K1
++PK011/7.2
E054.4
Ligado Recirculao
++PN215+B-KM11
++PN215/1.7
E054.6
Ligado Recirculao
++PN215+B-KM21
++PN215/2.7
E053.1
E053.3
-A15
/1.3
3
E054.0
ET200S
E054.2
131-4BF00
8DI
++PN216+B-KM11
Ligado Recirculao
++PN216/1.7
Ligado Recirculao
++PS021+B-KM11
++PS021/1.7
++PS022+X-P02
++PS022/3.2
++PS023+B-QM11
++PS023/1.8
7
8
E054.5
E054.7
++PN215+B-QM11
++PN215/1.8
++PN215+B-QM21
++PN215/2.8
++PS021+B-QM11
++PS021/1.8
Ligado Recirculao
++PS022+B-KM11
++PS022/1.7
++PS021+X-P02
++PS021/3.2
++PS022+B-QM11
++PS022/1.8
E054.1
E054.3
-A16
/1.4
E055.4
E055.6
E055.0
ET200S
E055.2
131-4BF00
8DI
++PS023+B-KM11
Ligado Recirculao
++PS023+X-P02
Data
14/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
++PS023/4.2
7
8
E055.5
E055.7
E055.1
E055.3
== 311231
Bruning
Editor
Checado
++PS023/1.7
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
5
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-A17
/1.4
3
E056.4
++PS711+OS-L13
++PS711/2.2
E056.6
++VA521+B-QM11
++VA521/1.8
E056.5
Ligado Exausto
++VA521+B-KM11
++VA521/1.7
E056.0
ET200S
E056.2
131-4BF00
8DI
E056.7
E056.1
E056.3
-A18
/1.5
Solicita Saida de Carroceria Resfriamento Sealer
=02CP01++E71-K5
++E71/1.5
XXXXXX
-K2
++E71/3.3
XXXXXX
-K1
++E71/3.2
XXXXXX
-K3
++E71/3.4
XXXXXX
-K5
++E71/4.5
E057.4
=02CP01++E71-K1
++E71/1.2
E057.6
=02CP01++E71-K3
++E71/1.4
E057.5
=02CP01++E71-K2
++E71/1.3
E057.7
=02CP01++E71-K4
++E71/1.5
E058.4
XXXXXX
-K1
++E71/4.2
E058.6
XXXXXX
-K3
++E71/4.4
E058.5
XXXXXX
-K2
++E71/4.3
E058.7
XXXXXX
-K4
++E71/4.5
E057.0
ET200S
E057.2
131-4BF00
8DI
E057.1
E057.3
-A19
/1.5
3
E058.0
ET200S
E058.2
131-4BF00
8DI
E058.1
E058.3
-A20
/1.5
E059.4
E059.6
E059.0
ET200S
E059.2
131-4BF00
8DI
Data
14/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
E059.5
E059.7
E059.1
E059.3
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
5a
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-A21
/1.6
3
E060.4
E060.6
E060.0
ET200S
E060.2
131-4BF00
8DI
E060.5
E060.7
E060.1
E060.3
-A22
/1.6
3
E061.4
E061.6
E061.0
ET200S
E061.2
131-4BF00
8DI
Data
21/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
E061.7
E061.1
E061.3
== 311231
Bruning
Editor
Checado
E061.5
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
6
Total
5a
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-A4
-A41
/1.6
/1.7
ET200S
++PK011+X-L13
PM-E
A_317U
++E31+A/6.6 /
A_324U
0V=
-PE-RAIL
++E31+A/6.2 /
24V=
24VDC
GND
A4
++PK011/5.4
++PK011/5.5
EW504
++BA311+X-L13
++BA311/2.4
++BA311/2.5
EW500
ET200S
134-4GD00
4 AI
++PN211+X-L13
FE
++PN211/2.4
VD/AM
1,5 mm
++PN211/2.5
EW506
++PK011+X-U2
++PK011/5.1
++PK011/5.2
EW502
-PE-RAIL
PE
VD/AM
1,5 mm
PE
A8
FE
GND
24VDC
-A42
/1.7
++PS022+X-L13
++PS022/2.4
++PS022/2.5
EW512
++PN215+X-L13
++PN215/4.4
++PN215/4.5
EW508
ET200S
134-4GD00
4 AI
++PS023+X-L13
++PS023/3.4
++PS023/3.5
EW514
++PS021+X-L13
++PS021/2.4
++PS021/2.5
EW510
-A43
/1.8
EW512
EW508
ET200S
134-4GD00
4 AI
7
EW514
EW510
-A44
EW512
EW508
ET200S
134-4GD00
4 AI
7
EW514
Data
31/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
== 311231
Bruning
Editor
Checado
EW510
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
5a
Pgina
6B
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
/1.8
-A45
-V16
++PK011/5.7
++PK011/5.8
AW504
ET200S
135-4GB01
2 AO
5
AW506
-A46
-V16
AW504
ET200S
135-4GB01
2 AO
5
AW506
Data
20/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
7
Total
6B
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-A5
-A51
/2.3
/2.3
Sirene
ET200S
++E51+OS-H5
++E51/1.9
PM-E
++E31+A/6.2 /
24V=
24VDC
A_325U
0V=
GND
A4
FE
-PE-RAIL
++E31+A/6.7 /
A_318U
A050.4
Automtico
++E51+OS-H1
++E51/1.4
A050.6
Alarme
++E51+OS-H3
++E51/1.6
A050.5
Aguardando
++E51+OS-H2
++E51/1.5
A050.7
Parado
++E51+OS-H4
++E51/1.7
A050.0
ET200S
A050.2
132-4BF00
8DO
VD/AM
1,5 mm
A050.1
A050.3
PE
-A52
A8
FE
GND
24VDC
/2.3
Agitador
++DS113-K1
++DS113/1.2
Desliga Recirculao
++PK011-KA1
++PK011/2.7
Recirculao
++PK011-K1
++PK011/1.2
Liga Recirculao
++PK011-KA2
++PK011/2.8
Recirculao
++PN211-K1
++PN211/1.2
Recirculao
++PN215-K2
++PN215/2.2
Recirculao
++PN215-K1
++PN215/1.2
++PN215-KA1
++PN215/3.2
++PS023-KA1
++PS023/2.2
Exausto
++VA521-K1
++VA521/1.2
++PS711-KA1
++PS711/1.2
A051.4
A051.6
A051.0
ET200S
A051.2
132-4BF00
8DO
A051.5
A051.7
Recirculao
++BA311-K1
++BA311/1.2
A052.4
Recirculao
++PK011-K3
++PK011/4.2
A052.6
xxxxxxx xxxxxxx
++PK011-K2
++PK011/8.2
A052.5
xxxxxxx xxxxxxx
++PK011-K1
++PK011/8.1
A052.7
xxxxxxx xxxxxxx
++PK011-K3
++PK011/8.3
A053.4
Recirculao
++PN216-K1
++PN216/1.2
A053.6
Recirculao
++PS022-K1
++PS022/1.2
A053.5
Recirculao
++PS021-K1
++PS021/1.2
A053.7
Recirculao
++PS023-K1
++PS023/1.2
A051.1
A051.3
-A53
/2.4
3
A052.0
ET200S
A052.2
132-4BF00
8DO
A052.1
A052.3
-A54
/2.4
3
A053.0
ET200S
A053.2
132-4BF00
8DO
Data
31/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
A053.1
A053.3
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
6B
Pgina
8
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-A55
/2.5
3
A054.4
A054.6
A054.0
ET200S
A054.2
132-4BF00
8DO
A054.5
A054.7
A054.1
A054.3
-A56
/2.5
Porta Aberta Saida
++E71-K5
++E71/2.4
XXXXXXXXXXXX
++E71-K2
++E71/5.2
XXXXXXXXXXXX
++E71-K1
++E71/5.1
A055.4
++E71-K1
++E71/2.1
A055.6
Liga Transportador
++E71-K3
++E71/2.3
A055.5
++E71-K2
++E71/2.2
A055.7
++E71-K4
++E71/2.3
A055.0
ET200S
A055.2
132-4BF00
8DO
Data
21/01/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
A055.1
A055.3
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
-Pre-tratamento e ECOAT
PLC
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E41
= 01DC102
+ C
Pgina
++E51/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++E41+C-A51
++E41+C-A51
++E41+C-A51
++E41+C-A51
+OS-H1
++E41/7.8
01DC101_A51:O12.0
+OS-H2
++E41/7.8
01DC101_A51:O12.1
+OS-H3
++E41/7.8
01DC101_A55:O16.0
+OS-H4
++E41/7.8
01DC101_A55:O16.1
+OS-H5
++E41/7.5
01DC101_A55:O16.1
Out0
Out1
Out0
Out1
Out1
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
x1
x1
x1
x1
-H1
BC
E51
++E41+C-A51
+OS
=01DC101/1.1 /
-H2
x2
VD
-H3
AM
x2
0,75
AZ
x1
-H4
x2
VM
-H5
x2
x2
AZ/CL
2,5 mm
Automtico
Aguardando
Alarme
Parado
Sirene
Coluna Luminosa
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Torre Luminosa
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E51
= 01DC102
+ C
++E41/8
Pgina
++E71/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++E31+A/5.3 /
A_305U
A_305U / 3.1
-X01
-W120
300
PAINEL DO TRANSPORTADOR
=02CP01
-X
-W120
-K2
OEL.110
20G1,0 mm
-X01
301
-K3
-K4
302
303
05/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
304
305
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
In0
In1
In2
In3
In4
01DC101_A12:I1.0
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.1
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.2
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.3
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.4
++E41/5.5
++E41+C-A18
++E41+C-A18
++E41+C-A18
++E41+C-A18
++E41+C-A18
Solicita
Transportadores
Transportadores
Solicita
Solicita
Entrada de
em Operacao
Vazio
Saida de
Saida de
Carroceria
Secador
Secador
Carroceria
Carroceria
Secador
Sealer
Sealer
Secador
Resfriamento
Sealer
Sealer
== 311231
Bruning
Interlock Conveyor
Editor
Checado
0,75
AZ
Sealer
Data
-K5
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E71
= 01DC102
+ C
++E51/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
++E41+C-A56
++E41+C-A56
++E41+C-A56
++E41+C-A56
++E41+C-A56
-K1
++E41/8.8
01DC101_A51:O12.3
-K2
++E41/8.8
01DC101_A31:12:O.4
-K3
++E41/8.8
01DC101_A51:O12.5
-K4
++E41/8.8
01DC101_A51:O12.6
-K5
++E41/8.4
01DC101_A51:O12.7
Out3
Out4
Out5
Out6
Out7
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
11
11
-K1
/2.1
-W120
OEL.110
20G1,0 mm
11
-K2
12
/2.2
14
11
-K3
12
/2.3
14
10
11
-K4
12
/2.3
14
11
-K5
12
12
/2.4
14
13
12
14
14
15
16
=02CP01
A1
A1
-K1
A1
-K3
A2
A2
A2
A_308U / 5.0
Libera
Pronto para
Liga
Entrada de
Poduo
Transportador
PXC.2966171
14
12
14
12
05/02/2014
PXC.2966171
A2 /5.1
A1
14
12
14
12
11 /2.5
11 /5.5
A2 /5.2
PXC.2966171
14
12
11 /2.7
Porta
Porta
Libera
Pronto para
Liga
Aberta
Aberta
Entrada de
Poduo
Transportador
Entrada
Saida
Carroceria
PXC.2966171
14
12
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
11 /2.8
Porta
Aberta
Aberta
Entrada
Saida
PXC.2966171
14
12
11 /2.9
11 /5.6
== 311231
Bruning
Interlock Conveyor
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Porta
11 /2.6
Editor
07/02/2014
A2
A_308U
A1
Data de impresso
PAINEL DO TRANSPORTADOR
-K5
A2
Carroceria
Data
A1
-K4
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E71
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++E31+A/5.5 /
A1
-K2
1.3 /
A_305U
A_305U / 4.1
-X01
-W302
300
PAINEL ANOLITO
===
+++
-X
-K1
-W302
OEL.110
20G1,0 mm
-X01
Data
05/02/2014
-K2
301
-K3
302
303
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
In0
In1
In2
01DC101_A12:I1.0
++E41/5.5
01DC101_A12:I1.1
++E41/5.5
01DC101_A12:I1.2
++E41/5.5
++E41+C-A18
++E41+C-A18
++E41+C-A18
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E71
= 01DC102
+ C
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
3.3 /
A_305U
-X01
-W275
300
PAINEL DO CHILLER
===
+++
-X
-K1
-W275
OEL.110
20G1,0 mm
-X01
Data
05/02/2014
-K2
301
-K3
302
303
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-K5
304
305
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
In0
In1
In2
In3
In4
01DC101_A12:I1.0
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.1
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.2
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.3
++E41/5.8
01DC101_A12:I1.4
++E41/5.5
++E41+C-A19
++E41+C-A19
++E41+C-A19
++E41+C-A19
++E41+C-A19
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
XXXXXX
== 311231
Bruning
Interlock Chiller
Editor
Checado
-K4
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E71
= 01DC102
+ C
Pgina
5
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++E41+C-A56
++E41+C-A56
-K1
++E41/8.4
01DC101_A51:O12.3
-K2
++E41/8.4
01DC101_A31:12:O.4
Out3
Out4
0,75
AZ
0,75
AZ
11
11
-K1
/2.1
-W275
OEL.110
20G1,0 mm
-K2
12
/2.2
14
12
14
10
===
+++
A1
A1
-K1
A2
A2
A_308U
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
PXC.2966171
A1
14
12
14
12
Data
05/02/2014
XXXXXXX
PXC.2966171
A2 /2.1
A1
14
12
14
12
11 /2.5
11 /5.5
A2 /2.2
11 /2.6
11 /5.6
== 311231
Bruning
Interlock Chiller
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
XXXXXXX
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ E71
= 01DC102
+ C
Pgina
++BA311+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
2.5 /
PAINEL DO CHILLER
-K2
380VAC-60Hz
++E31+A/4.3 /
++E31+A/4.3 /
++E31+A/4.3 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++DS113/1.1
1L2 / ++DS113/1.1
1L3 / ++DS113/1.1
VM
2,5 mm
++E31+A/2.1 /
-QM11
14 - 20 A
16,2A
I>
I>
I>
PT
4 mm
PT
4 mm
13
21
14
+C/1.8
22
A_201U
A_201U / ++DS113/1.6
PT
4 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W276
LFLEX CLASSIC 110
4G4
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
11,00 KW
U1
-M11
380VCA
7,5KW
16,2A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++E31+A/2.5 /
A_208U
A_208U / ++DS113/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1026-1AN10
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ BA311
= 01DC102
+ B
++E71+C/5
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++E31+A/7.1 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / ++DS113/1.5
++E41+C-A52
-K1
++E41/7.8
01DC101_A53:O14.0
6
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++E31+A/7.5 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / ++DS113/1.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/3.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/3.5
++E41+C-A12
++E41+C-A12
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ BA311
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
+X
-L13
3
LISA
L13
2
4
-X01
700
0,75
BC
701
0,75
BC
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.8
++E41/6.8
++E41+C-A41
Controle
de nvel
4~20mA
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de nvel
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ BA311
= 01DC102
+ C
Pgina
++DS113+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-W280
LFLEX CLASSIC 110
3G1
380VAC-60Hz
++BA311/1.4 /
++BA311/1.4 /
++BA311/1.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++MP119/1.1
1L2 / ++MP119/1.1
1L3 / ++MP119/1.1
VM
2,5 mm
++BA311/1.9 /
-QM11
1.4 - 2 A
1,73A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_201U
A_201U / ++PK011/1.6
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W129
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
3,000 KW
U1
-M11
380VCA
0,55KW
1,73A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++BA311/1.9 /
A_208U
A_208U / ++PK011/1.6
PE
Liga/Desliga
Agitador
Agitador
SIE.3RT1015-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Agitador
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ DS113
= 01DC102
+ B
++BA311+C/2
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++BA311/1.9 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / 2.1
++E41+C-A52
-K1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
3
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++BA311/1.3 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / ++PK011/1.1
Agitador
01DC101_A13:I2.6
++E41/3.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.8
++E41+C-A12
++E41+C-A13
Ligado
Desarme
Agitador
Disjuntore
Agitador
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Agitador
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ DS113
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
1.9 /
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U
A_329U / ++PK011/1.5
-X01
-W132
-X01
300
-W133
302
+OS
+OS
1
13
-SW1
-L13
14
LSA-
L13
2
-W132
-W133
-X01
-X01
301
VD/AM
303
304/PE
VD/AM
1,0 mm
PE
Data
05/02/2014
0,75
AZ
0,75
AZ
In5
In5
02DC104_A17:I6.5
++E41/4.8
02DC104_A17:I6.5
++E41/4.8
++E41+C-A13
++E41+C-A13
Chave
Alarme Nvel
Liga/Desliga
Baixo
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Controle de nvel
-Pre-tratamento e ECOAT
ESKA
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ DS113
= 01DC102
+ C
Pgina
++MP119+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-PE-RAIL
380VAC-60Hz
++DS113/1.4 /
++DS113/1.4 /
++DS113/1.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++PK011/1.1
1L2 / ++PK011/1.1
1L3 / ++PK011/1.1
I>
I>
I>
-QM11
28 - 40 A
32A
PT
10 mm
PT
10 mm
PT
10 mm
-PE-RAIL
PE
-X01
-W189
LFLEX CLASSIC 110
4G10
4/PE
VD/AM
+OS
Alimentao
Tomada Trifsica
380Vca - 32A
Data
04/02/2014
== 311231
Bruning
Alimentao Tomadas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MP119
= 01DC102
+ B
++DS113+C/2
++PK011/1
Pgina
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-T01
380VAC-60Hz
++MP119/1.8 /
++MP119/1.8 /
++MP119/1.8 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / 2.1
1L2 / 2.1
1L3 / 2.1
VM
2,5 mm
++DS113/1.9 /
-QM11
22 - 32 A
30A
I>
I>
I>
PT
6 mm
PT
6 mm
13
21
14
+C/1.8
22
A_201U
A_201U / 4.6
PT
6 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W159
LFLEX CLASSIC 110
4G6
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
15,00 KW
U1
-M11
380VCA
15KW
30A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++DS113/1.9 /
A_208U
A_208U / 4.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1034-1AN10
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2 /1.2
4 /1.2
6 /1.2
54
61
71
83
13
62
72
84
14 +C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ B
++MP119/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
380VAC-60Hz
1.4 /
1.4 /
1.4 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / 4.1
1L2 / 4.1
1L3 / 4.1
1
-QM21
22 - 32 A
30A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/3.7
22
PT
6 mm
PT
6 mm
PT
6 mm
-L21
25A
-U21
11,000 KW
/3.1
L1/1
L2/3
L3/5
3AC 380V
11 kW
Siemens
XXXXXXX
T3/6
T2/4
T1/2
-PE-RAIL
PE
-W247
LFLEX CLASSIC 110
4G6
+OS
-M21
380VCA
15KW
30A
U1
V1
W1
8/PE
VD/AM
PE
M
3
Recirculao
Data
04/02/2014
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ B
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-X01
xxx
AZ/ESC
1,5 mm
+C
-KA2
+C/2.8
11
14
+C
-KA1
+C/2.7
21
22
-U21
/2.2
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
24 VC
-X1
Ethernet
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
DiC
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ B
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Siemens
XXXXXXX
Control Terminals
Di2
Desliga
Di0
Liga
+24V
380VAC-60Hz
2.4 /
2.4 /
2.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++PN211/1.1
1L2 / ++PN211/1.1
1L3 / ++PN211/1.1
VM
2,5 mm
1.9 /
-QM31
22 - 32 A
30A
I>
I>
I>
PT
6 mm
PT
6 mm
13
21
14
+C/4.8
22
A_201U
A_201U / ++PN211/1.6
PT
6 mm
+C
-K3
-KM31
/4.7
+C/4.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W245
LFLEX CLASSIC 110
4G6
10
11
12/PE
VD/AM
A1
-KM31
15,00 KW
U1
-M31
380VCA
15KW
30A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
1.9 /
A_208U
A_208U / ++PN211/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1034-1AN10
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2 /4.2
4 /4.2
6 /4.2
54
61
71
83
13
62
72
84
14 +C/4.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ B
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++DS113/2.9 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / 3.5
++E41+C-A52
-K1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
7
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++DS113/1.3 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / 2.5
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.8
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.5
++E41+C-A13
++E41+C-A13
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
A1
14
12
14
12
Data
05/02/2014
A2 /8.1
11 +B/1.7
11 /8.5
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
+B/4
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
++E41+C-A52
++E41+C-A52
-KA1
++E41/7.5
02DC102_A52:O9.2
-KA2
++E41/7.5
02DC102_A52:O9.3
Out2
Out3
0,75
AZ
0,75
AZ
-KA1
1.3 /
Data
05/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / 4.1
Recirculao
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
-KA2
Desliga
Liga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RH1131-1BB40
SIE.3RT1916-1BB00
SIE.3RH1131-1BB40
SIE.3RT1916-1BB00
A1
A2
A1
A2
13
14
13
14
21
33
43
22 +B/3.3
34
44
21
33
43
11
22
34
44
14 +B/3.2
== 311231
Bruning
Editor
Checado
A_336U
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
1.9 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / 4.5
+B
-QM21
+B/2.3
13
14
0,75
AZ
In1
7
02DC102_A13:I2.1
++E41/4.5
Ligado
Recirculao
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++E41+C-A13
3.9 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / 6.1
++E41+C-A53
-K3
++E41/7.8
01DC101_A53:O14.0
1
Out0
0,75
AZ
+B
-KM31
+B/4.7
13
14
+B
-QM31
+B/4.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
2.9 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / ++PN211/1.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.5
++E41+C-A13
++E41+C-A13
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntor
Recirculao
PXC.2966171
A1
14
12
14
12
Data
05/02/2014
A2 /8.3
11 +B/4.7
11 /8.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
5
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K3
+X
-T35
TIC
T35
++E41+C-A45
+X
+X-X2:4
++E41/6B.8
01DC101_A44:O11.0
-L13
-U2
4-20mA
3
1
LISA
Out0
Com1
L13
0,75
BC
4
out+
++E41/6B.8
0,75
BC
out-
-PE-RAIL
PE
VD/AM
1,5 mm
-X01
-W167
LFLEX CLASSIC 110
3G1
-X01
700
701
-W168
LFLEX CLASSIC 110
3G1
-X01
703
0,75
BC
PE
0,75
BC
In1
Com 2
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.5
++E41/6.8
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
V17
++E41/6.5
Controle de
Controle
Controle de
Temperatura
de nvel
Temperatura
4~20mA
4~20mA
4~20mA
== 311231
Bruning
Controle Temperatura/Nvel
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
++E41+C-A41
Editor
Checado
VD/AM
+X
X2
++E41+C-A41
05/02/2014
704
-PE-RAIL
Data
702/PE
0,75
BC
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.8
707/PE
VD/AM
VD/AM
1,0 mm
0,75
BC
706
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
6
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-W166
LFLEX CLASSIC 110
3G1
705
4.9 /
A_329U
-W169
-X01
300
-W170
+X
-X01
303
-W250
+X
11
-P12 P
.
12
-W169
-X01
-W170
VD/AM
301
-X01
302/PE
11
.
304
VD/AM
1,0 mm
0,75
AZ
Data de impresso
07/02/2014
-X01
305/PE
307
VD/AM
308/PE
VD/AM
1,0 mm
PE
PE
-PE-RAIL
-PE-RAIL
0,75
AZ
0,75
AZ
In0
In0
In0
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.8
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.8
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.8
++E41+C-A14
++E41+C-A14
++E41+C-A14
Controle
Controle
Controle
Presso Filtro
Presso Filtro
Presso Filtro
Bag F201
Bag F401
Bag F401
== 311231
Bruning
Controle de presso
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
0,75
AZ
Editor
P8 2.1.4
-W250
VD/AM
PE
Jose Hernandes
.
12
VD/AM
1,0 mm
-PE-RAIL
Verso
-P22 P
12
306
+X
11
-P02 P
Checado
A_329U / 7.1
05/02/2014
24VDC
-X01
Data
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
7
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
6.9 /
A_329U
A_329U / ++PN211/1.5
-X01
-W303
300
TAPETE DE SEGURANA
===
+++
-X
-K1
-W303
OEL.110
20G1,0 mm
-X01
-K2
301
05/02/2014
302
0,75
AZ
0,75
AZ
In0
In1
Data
01DC101_A12:I1.0
++E41/4.8
01DC101_A12:I1.1
++E41/4.5
++E41+C-A14
++E41+C-A14
XXXXXX
XXXXXX
== 311231
Bruning
Tapete de Segurana
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
8
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++E41+C-A53
++E41+C-A53
++E41+C-A53
-K1
++E41/7.8
01DC101_A51:O12.3
-K2
++E41/7.8
01DC101_A31:12:O.4
-K3
++E41/7.8
01DC101_A51:O12.5
Out3
Out4
Out5
0,75
AZ
0,75
AZ
0,75
AZ
11
11
-K1
/1.2
-?W1
OEL.110
20G1,0 mm
11
-K2
12
/8.2
14
-K3
12
/4.2
14
10
12
11
14
12
=YYYYY
A1
A1
-K1
A2
A2
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxx
PXC.2966171
14
12
14
12
05/02/2014
PXC.2966171
14
12
A2 /1.2
11 /8.6
PXC.2966171
A1
14
12
14
12
11 +B/1.7
11 /8.5
A2 /4.2
11 +B/4.7
11 /8.7
== 311231
Bruning
Sinalizao Ecoat
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PK011
= 01DC102
+ C
Pgina
++PN211+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
E71
A1
Data
XXXXXXXXXXX
-K3
A2
A1
-K2
380VAC-60Hz
++PK011/4.4 /
++PK011/4.4 /
++PK011/4.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++PN213+A/1.1
1L2 / ++PN213+A/1.1
1L3 / ++PN213+A/1.1
VM
2,5 mm
++PK011/4.9 /
-QM11
3.5 - 5 A
3,75 A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_201U
A_201U / ++PN215/1.6
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W281
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
3,000 KW
U1
-M11
380VCA
1,5KW
3,75A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++PK011/4.9 /
A_208U
A_208U / ++PN215/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1015-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN211
= 01DC102
+ B
++PK011+C/8
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++PK011/7.4 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / ++PN213/1.1
++E41+C-A53
-K1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
3
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++PK011/4.3 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / ++PN215/1.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.5
++E41+C-A14
++E41+C-A14
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN211
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
+X
-L13
3
LISA
L13
2
4
-W286
700
0,75
BC
701
0,75
BC
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.5
++E41/6.5
++E41+C-A41
Controle
de nvel
4~20mA
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle Nvel
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN211
= 01DC102
+ C
Pgina
++PN213+A/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-X01
380VAC-60Hz
++PN211+B/1.4 /
++PN211+B/1.4 /
++PN211+B/1.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++PN215+B/1.1
1L2 / ++PN215+B/1.1
1L3 / ++PN215+B/1.1
13
21
14
22
-QM11
9 - 12 A
10,7A
I>
I>
I>
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
-PE-RAIL
PE
-X01
-W304
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
+OS
Alimentao
PN UF
Data
29/01/2014
== 311231
Bruning
Alimentao Tomadas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN213
= 01DC102
+ A
++PN211+C/2
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
5KW
++PN211/1.9 /
A_329U
24VDC
A_329U / ++PN215/1.5
-X01
-W202
300
+X
11
-P12 P
.
12
-W202
-X01
VD/AM
301
302/PE
VD/AM
1,0 mm
0,75
AZ
PE
-PE-RAIL
0,75
AZ
In0
++E41+C-A14
Controle
de Presso
Entrada
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de presso
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN213
= 01DC102
+ C
+A/1
Pgina
++PN215+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.5
380VAC-60Hz
++PN213+A/1.8 /
++PN213+A/1.8 /
++PN213+A/1.8 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / 2.1
1L2 / 2.1
1L3 / 2.1
VM
2,5 mm
++PN211/1.9 /
-QM11
2.2 - 3.2 A
2,9A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_201U
A_201U / 2.6
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W179
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
3,000 KW
U1
-M11
380VCA
1,1KW
2,9A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++PN211/1.9 /
A_208U
A_208U / 2.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1015-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ B
++PN213+C/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
380VAC-60Hz
1.4 /
1.4 /
1.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++PN216/1.1
1L2 / ++PN216/1.1
1L3 / ++PN216/1.1
VM
2,5 mm
1.9 /
-QM21
2.2 - 3.2 A
2,9A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/2.8
22
A_201U
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K2
-KM21
/2.7
+C/2.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W181
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
7/PE
VD/AM
A1
-KM21
3,000 KW
U1
-M21
380VCA
1,1KW
2,9A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
1.9 /
A_208U
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1015-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/2.2
/2.2
/2.2
+C/2.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ B
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++PN213/1.9 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / 2.5
++E41+C-A53
-K1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
7
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++PN211/1.3 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / 2.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.8
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.8
++E41+C-A15
++E41+C-A15
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ C
+B/2
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
1.9 /
A_329U
AZ/ESC
2,5 mm
A_329U / 3.5
++E41+C-A53
-K2
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
4
Out0
0,75
AZ
+B
-KM21
+B/2.7
13
14
+B
-QM21
+B/2.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
1.3 /
A_336U
AZ/CL
2,5 mm
A_336U / 3.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.8
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.8
++E41+C-A15
++E41+C-A15
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntor
Recirculao
Lavagem
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/2.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K2
++E41+C-A53
2.9 /
A_329U
24VDC
A_329U / 5.1
-KA1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
11
-KA1
Out0
/3.2
14
0,75
AZ
-X01
-W185
300
-V17
.
-W185
-X01
A1
301
-KA1
VD/AM
302/PE
VD/AM
1,0 mm
A2
PE
-PE-RAIL
A_336U
0VDC
Vlvula Solenide
Vlvula Solenide
Reposio
Reposio
PXC.2966171
11
Data
05/02/2014
14 /3.6
== 311231
Bruning
Reposio
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ C
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
2.3 /
+X
-L13
3
LISA
L13
2
4
-X01
700
0,75
BC
701
0,75
BC
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.8
++E41/6.8
++E41+C-A42
Controle
de nvel
4~20mA
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de nvel
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ C
Pgina
5
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-W186
LFLEX CLASSIC 110
3G1
3.8 /
A_329U
24VDC
-X01
-W187
303
+X
11
-P12 P
.
12
-W187
-X01
VD/AM
304
305/PE
VD/AM
1,0 mm
0,75
AZ
PE
-PE-RAIL
0,75
AZ
In0
++E41+C-A15
Controle
de Vazo
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de Vazo
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN215
= 01DC102
+ C
Pgina
++PN216+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.5
380VAC-60Hz
++PN215/2.4 /
++PN215/2.4 /
++PN215/2.4 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / ++PS021/1.1
1L2 / ++PS021/1.1
1L3 / ++PS021/1.1
VM
2,5 mm
++E31+A/2.1 /
-QM11
5.5 - 8 A
6,9A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_202U
A_202U / ++PS021/1.6
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W121
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
4,000 KW
U1
-M11
380VCA
3,0KW
6,9A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++E31+A/2.5 /
A_209U
A_209U / ++PS021/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1016-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN216
= 01DC102
+ B
++PN215+C/5
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++E31+A/7.1 /
A_330U
AZ/ESC
2,5 mm
A_330U / ++PS021/1.5
++E41+C-A54
-K1
++E41/7.8
01DC101_A53:O14.0
1
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++E31+A/7.5 /
A_337U
AZ/CL
2,5 mm
A_337U / ++PS021/1.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.5
++E41+C-A15
++E41+C-A15
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PN216
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
++PS021+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
380VAC-60Hz
++PN216/1.4 /
++PN216/1.4 /
++PN216/1.4 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / ++PS022/1.1
1L2 / ++PS022/1.1
1L3 / ++PS022/1.1
VM
2,5 mm
++PN216/1.9 /
-QM11
14 - 20 A
16,2A
I>
I>
I>
PT
4 mm
PT
4 mm
13
21
14
+C/1.8
22
A_202U
A_202U / ++PS022/1.6
PT
4 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W251
LFLEX CLASSIC 110
4G4
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
11,00 KW
U1
-M11
380VCA
7,5KW
16,2A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++PN216/1.9 /
A_209U
A_209U / ++PS022/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1026-1AN10
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS021
= 01DC102
+ B
++PN216+C/1
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++PN216/1.9 /
A_330U
AZ/ESC
2,5 mm
A_330U / 3.1
++E41+C-A54
-K1
++E41/7.8
01DC101_A53:O14.0
5
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++PN216/1.3 /
A_337U
AZ/CL
2,5 mm
A_337U / ++PS022/1.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.8
++E41+C-A15
++E41+C-A16
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS021
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
+X
-L13
3
LISA
L13
2
4
-X01
700
0,75
BC
701
0,75
BC
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.8
++E41/6.8
++E41+C-A42
Controle
de nvel
4~20mA
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de Nvel
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS021
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-W261
LFLEX CLASSIC 110
3G1
1.9 /
A_330U
24VDC
A_330U / ++PS022/1.5
-X01
-W263
300
+X
11
-P02 P
.
12
-W263
-X01
VD/AM
301
302/PE
VD/AM
1,0 mm
0,75
AZ
PE
-PE-RAIL
0,75
AZ
In0
++E41+C-A16
Controle
Presso Filtro
Bag F101
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de presso
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS021
= 01DC102
+ C
Pgina
++PS022+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.8
380VAC-60Hz
++PS021/1.4 /
++PS021/1.4 /
++PS021/1.4 /
1L1
1L2
1L3
1L1 / ++PS023/1.1
1L2 / ++PS023/1.1
1L3 / ++PS023/1.1
VM
2,5 mm
++PS021/1.9 /
-QM11
11 - 16 A
11,5 A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_202U
A_202U / ++PS023/1.6
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W264
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
61
53
-KM11
5,500 KW
U1
-M11
380VCA
5,5KW
11,5A
V1
62
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++PS021/1.9 /
A_209U
A_209U / ++PS023/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1017-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
A2
1
3
5
13
53
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
A1
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS022
= 01DC102
+ B
++PS021+C/3
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
54
++PS021/3.9 /
A_330U
AZ/ESC
2,5 mm
A_330U / 3.1
++E41+C-A54
-K1
++E41/7.8
01DC101_A53:O14.0
2
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++PS021/1.3 /
A_337U
AZ/CL
2,5 mm
A_337U / ++PS023/1.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.8
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.8
++E41+C-A16
++E41+C-A16
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS022
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
+X
-L13
3
LISA
L13
2
4
-X01
700
0,75
BC
701
0,75
BC
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.5
++E41/6.5
++E41+C-A42
Controle
de nvel
4~20mA
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de Nvel
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS022
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-W267
LFLEX CLASSIC 110
3G1
1.9 /
A_330U
24VDC
A_330U / ++PS023/1.5
-X01
-W268
300
+X
11
-P02 P
.
12
-W268
-X01
VD/AM
301
302/PE
VD/AM
1,0 mm
0,75
AZ
PE
-PE-RAIL
0,75
AZ
In0
++E41+C-A16
Controle
Presso Filtro
Bag F101/F102
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle de presso
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS022
= 01DC102
+ C
Pgina
++PS023+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.5
380VAC-60Hz
++PS022/1.4 /
++PS022/1.4 /
++PS022/1.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
1L1 / ++VA521/1.1
1L2 / ++VA521/1.1
1L3 / ++VA521/1.1
VM
2,5 mm
++PS022/1.9 /
-QM11
11 - 16 A
11,5 A
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_202U
A_202U / ++VA521/1.6
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W145
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
5,500 KW
U1
-M11
380VCA
5,5KW
11,5A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++PS022/1.9 /
A_209U
A_209U / ++VA521/1.6
PE
Liga/Desliga
Recirculao
Recirculao
SIE.3RT1017-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Recirculao
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS023
= 01DC102
+ B
++PS022+C/3
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++PS022/3.9 /
A_330U
AZ/ESC
2,5 mm
A_330U / 2.5
++E41+C-A54
-K1
++E41/7.8
01DC101_A53:O14.0
6
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
A2
++PS022/1.3 /
A_337U
AZ/CL
2,5 mm
A_337U / 2.1
Recirculao
01DC101_A13:I2.6
++E41/4.5
01DC101_A13:I2.7
++E41/4.5
++E41+C-A16
++E41+C-A16
Ligado
Desarme
Recirculao
Disjuntore
Recirculao
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS023
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-K1
++E41+C-A54
1.9 /
A_330U
24VDC
A_330U / 4.1
-KA1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
11
-KA1
Out0
/2.2
14
0,75
AZ
-X01
-W151
LFLEX CLASSIC 110
3G1
300
-V87
.
-W151
-X01
A1
301
-KA1
VD/AM
302/PE
VD/AM
1,0 mm
A2
PE
-PE-RAIL
A_337U
0VDC
A_337U / ++PS711/1.1
Vlvula Solenide
Vlvula Solenide
Body Detected
Body Detected
PXC.2966171
11
Data
05/02/2014
14 /2.6
== 311231
Bruning
Body Detected
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS023
= 01DC102
+ C
Pgina
3
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
1.3 /
+X
-L13
3
LISA
L13
2
4
-X01
700
0,75
BC
701
0,75
BC
In1
Com 2
01DC101_A41:I8.1
++E41/6.5
++E41/6.5
++E41+C-A42
Controle
de nvel
4~20mA
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Controle Nvel
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS023
= 01DC102
+ C
Pgina
4
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-W154
LFLEX CLASSIC 110
3G1
2.8 /
A_330U
24VDC
A_330U / ++PS711/1.5
-X01
-W156
306
+X
11
-P02 P
.
12
-W156
-X01
VD/AM
307
308/PE
VD/AM
1,0 mm
0,75
AZ
PE
-PE-RAIL
0,75
AZ
In0
++E41+C-A16
Controle
Presso Filtro
Bag F101/102
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Recirculao
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS023
= 01DC102
+ C
Pgina
++PS711/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
01DC101_A14:I3.0
++E41/4.5
++E41+C-A54
++PS023/4.9 /
A_330U
24VDC
A_330U / 2.1
-KA1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
11
-KA1
Out0
/1.2
14
0,75
AZ
-X01
-W233
LFLEX CLASSIC 110
3G1
300
-V17
.
-W233
-X01
A1
301
-KA1
VD/AM
302/PE
VD/AM
1,0 mm
A2
PE
-PE-RAIL
A_337U
0VDC
A_337U / ++VA521/1.1
Vlvula Solenide
Vlvula Solenide
Bombeamento
Bombeamento
PXC.2966171
11
Data
05/02/2014
14 /1.6
== 311231
Bruning
Bombeamento
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS711
= 01DC102
+ C
++PS023/4
Pgina
2
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++PS023/2.9 /
1.8 /
A_330U
A_330U / ++VA521/1.5
-X01
303
-W234
+OS
1
-L13
LSA-
L13
2
-W234
-X01
VD/AM
304
305/PE
VD/AM
1,0 mm
PE
-PE-RAIL
0,75
AZ
In5
1
02DC104_A17:I6.5
++E41/5.8
++E41+C-A17
Baixo
Data
05/02/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Controle de nvel
-Pre-tratamento e ECOAT
ESKA
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ PS711
= 01DC102
+ C
Pgina
++VA521+B/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Alarme Nvel
380VAC-60Hz
++PS023/1.4 /
++PS023/1.4 /
++PS023/1.4 /
-1L1
-1L2
-1L3
VM
2,5 mm
++PS023/1.9 /
-QM11
11 - 16 A
11,5A
classe 20
I>
I>
I>
13
21
14
+C/1.8
22
A_202U
PT
PT
PT
2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm
+C
-K1
-KM11
/1.7
+C/1.2
-PE-RAIL
11
12
14
PE
-X01
-W237
LFLEX CLASSIC 110
4G2,5
4/PE
VD/AM
A1
-KM11
5,500 KW
U1
-M11
380VCA
5,5KW
11,5A
V1
W1
AZ/CL
2,5 mm
M
3~
++PS023/1.9 /
A_209U
PE
Liga/Desliga
Exausto
Exausto
SIE.3RT1017-1AN11
SIE.3RH1911-1FA22
Data
04/02/2014
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Exausto
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
2
4
6
14
54
61
71
83
62
72
84
/1.2
/1.2
/1.2
+C/1.7
== 311231
Bruning
Editor
Checado
1
3
5
13
53
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ VA521
= 01DC102
+ B
++PS711+C/2
Pgina
+C/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS
A2
++PS711/2.4 /
A_330U
AZ/ESC
2,5 mm
++E41+C-A54
-K1
++E41/7.5
01DC101_A53:O14.0
4
Out0
0,75
AZ
+B
-KM11
+B/1.7
13
14
+B
-QM11
+B/1.3
13
14
0,75
AZ
0,75
AZ
In6
In7
A1
-K1
A2
A_337U
01DC101_A13:I2.7
++E41/5.8
++E41+C-A17
++E41+C-A17
AZ/CL
2,5 mm
Exausto
Ligado
Desarme
Exausto
Disjuntore
Exausto
PXC.2966171
14
12
Data
05/02/2014
11 +B/1.7
== 311231
Bruning
Exausto
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ VA521
= 01DC102
+ C
+B/1
Pgina
++MAT+/1
Total
do
do
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
++PS711/1.9 /
01DC101_A13:I2.6
++E41/5.8
Data
Drr_Lista_de_peas
Descrio
Designao do componente
Pgina
++E41+C-A0
++E41+C/3.2
002
++E41+C-A4
++E41+C/6.1
003
++E41+C-A4
++E41+C/6.1
004
++E41+C-A5
++E41+C/7.1
005
++E41+C-A5
++E41+C/7.1
006
++E41+C-A41
++E41+C/6.2
007
++E41+C-A41
++E41+C/6.2
008
++E41+C-A42
++E41+C/6.2
009
++E41+C-A42
++E41+C/6.2
010
++E41+C-A43
++E41+C/6.2
011
++E41+C-A43
++E41+C/6.2
012
++E41+C-A44
++E41+C/6.2
013
014
4EA630F52
++E01+A-A
Saida
015
100236480
++E01+A-Q01
016
100115579
++E01+A-QF1
017
100236468
018
019
++E41+C-A44
++E41+C/6.2
1734-OB8E
ROCKWELL
++E01+A/2:2
STR32-400/3
HOLEC
++E01+A/2:3
NH Fusvel-chave-desconector
SP-400
HOLEC
++E01+A/2:5
++E01+A-QF2
NH Fusvel-chave-desconector
SN-100
HOLEC
++E01+A/2:1
100236480
++E11+A-Q01
STR32-400/3
HOLEC
++E11+A/1.1
100228509
++E11+A-Q01
EC-10-T
HOLEC
++E11+A/1.1
020
100228528
++E11+A-Q01
Operating Rod
P-10
HOLEC
++E11+A/1.1
021
100236477
++E11+A-Q01
Auxiliary contact
M12
HOLEC
++E11+A/1.1
022
100115579
++E11+A-QF1
NH Fusvel-chave-desconector
SP-400
HOLEC
++E11+A/1.1
023
100236474
++E11+A-QF1
Safety cover
CP-400
HOLEC
++E11+A/1.1
024
100236468
++E11+A-QF2
NH Fusvel-chave-desconector
SN-100
HOLEC
++E11+A/1.5
025
100260731
++BA311+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++BA311+B/1.2
026
100260731
++BA341+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++BA341+B/1.2
027
100260731
++DS111+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++DS111+B/1.2
028
100260731
++DS131+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++DS131+B/1.2
029
100260731
++PA031+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PA031+B/1.2
030
100260731
++PE011+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PE011+B/1.2
031
100260731
++PE011+OS-QH21
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PE011+B/2.2
032
100260731
++PE012+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PE012+B/1.2
033
100260731
++PE012+OS-QH21
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PE012+B/2.2
034
100260731
++PE013+OS-QH31
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PE013+B/1.2
035
100260731
++PN215+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PN215+B/1.2
036
100260731
++PN215+OS-QH21
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PN215+B/2.2
037
100260731
++PP041+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PP041+B/1.2
038
100260731
++PP041+OS-QH21
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PP041+B/2.2
039
100260731
++PP061+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PP061+B/1.2
040
100260731
++PS021+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PS021+B/1.2
041
100260731
++PS022+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PS022+B/1.2
042
100260731
++PS051+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PS051+B/1.2
043
100260731
++PS071+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++PS071+B/1.2
044
100260731
++VA511+OS-QH11
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
++VA511+B/1.2
045
100191038
++E01+A-XB1
Plugue soquete
4000-72000-3290000
MURRELEKTRONIK
++E01+A/2:6
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
Fabricante
Nmero de pedido
001
14/01/2014
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
++VA521+C/1
Pgina
1.a
Total
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
046
100191038
++E21+A-XB1
Plugue soquete
4000-72000-3290000
MURRELEKTRONIK
++E21+A/1.2
047
100194227
++E01+A-U01
2859178
PHOENIX CONTACT
++E01+A/2:3
048
++E01+A-X0T
Borne de desconexo
3046388
PHOENIX CONTACT
++E01+A/2:7
049
++E01+A-X0T
Borne de desconexo
3046485
PHOENIX CONTACT
++E01+A/2:7
050
100194227
++E11+A-U01
2859178
PHOENIX CONTACT
++E11+A/1.6
051
4EX560A22
++E11+A-X0
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++E11+A/1.8
052
601006865
++E11+A-X0
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++E11+A/1.8
053
4EX560B02
++E11+A-X0
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++E11+A/1.8
054
10
4EX560A22
++E21+A-X0
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3...++E21+A/1.6;
055
601006865
++E21+A-X0
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3;
056
4EX560B02
++E21+A-X0
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3...++E21+A/1.5;
057
4EX560A29
++E21+A-X0
3031238
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3...++E21+A/1.5;
058
++E21+A-X0T
Borne de desconexo
3046388
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3
059
++E21+A-X0T
Tampa de extremidade
3047141
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3
060
++E21+A-X0T
3036783
PHOENIX CONTACT
++E21+A/1.3
061
4EX560A22
++E21+A-X03
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++E21+A/3.4...++E21+A/3.6
062
601006865
++E21+A-X03
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++E21+A/3.4;
063
4EX560B02
++E21+A-X03
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++E21+A/3.4;
064
++E31+A-X0T
Borne de desconexo
3046388
PHOENIX CONTACT
++E31+A/4.2
065
++E31+A-X0T
Tampa de extremidade
3047141
PHOENIX CONTACT
++E31+A/4.2
066
++E31+A-X0T
3036783
PHOENIX CONTACT
++E31+A/1.2;
067
++E31+A-X0T
Borne de desconexo
3046485
PHOENIX CONTACT
++E31+A/1.2
068
4EX560A29
++E31+A-X02
3031238
PHOENIX CONTACT
++E31+A/1.2;
069
601006865
++E31+A-X02
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++E31+A/1.2;
070
11
4EX560B02
++E31+A-X02
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++E31+A/1.2;
071
72
4EX560A22
++E31+A-X02
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++E31+A/2.1...++E31+A/2.8;
072
100019127
++E71+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++E71+C/2.1
073
100019127
++E71+C-K2
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++E71+C/2.2
074
100019127
++E71+C-K3
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++E71+C/2.3
075
100019127
++E71+C-K4
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++E71+C/2.3
076
100019127
++E71+C-K5
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++E71+C/2.4
077
4EX560A22
++E71+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++E71+C/1.2...++E71+C/1.5
078
601006865
++E71+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++E71+C/1.2;
079
4EX560B02
++E71+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++E71+C/1.2;
080
4EX560A23
++BA311+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++BA311+B/1.2
081
601006865
++BA311+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++BA311+B/1.2
082
4EX560B03
++BA311+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++BA311+B/1.2
083
4EX560A30
++BA311+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++BA311+B/1.2
084
100019127
++BA311+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++BA311+C/1.2
085
4EX560A22
++BA311+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++BA311+C/2.2
086
601006865
++BA311+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++BA311+C/2.2
087
4EX560B02
++BA311+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++BA311+C/2.2
088
4EX560A29
++BA311+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++BA311+C/2.2
089
4EX560A23
++BA341+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++BA341+B/1.2
090
601006865
++BA341+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++BA341+B/1.2
14/01/2014
100105541
100105541
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
Pgina
1.b
Total
1.a
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
091
4EX560B03
++BA341+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++BA341+B/1.2
092
4EX560A30
++BA341+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++BA341+B/1.2
093
100019127
++BA341+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++BA341+C/1.2
094
4EX560A22
++BA341+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++BA341+C/2.2
095
601006865
++BA341+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++BA341+C/2.2
096
4EX560B02
++BA341+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++BA341+C/2.2
097
4EX560A29
++BA341+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++BA341+C/2.2
098
4EX560A23
++DS111+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++DS111+B/1.2
099
601006865
++DS111+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++DS111+B/1.2
100
4EX560B03
++DS111+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++DS111+B/1.2
101
4EX560A30
++DS111+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++DS111+B/1.2
102
100019127
++DS111+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++DS111+C/1.2
103
4EX560A22
++DS111+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++DS111+C/2.2;
104
601006865
++DS111+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++DS111+C/2.2;
105
4EX560B02
++DS111+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++DS111+C/2.2;
106
4EX560A29
++DS111+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++DS111+C/2.2;
107
4EX560A23
++DS131+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++DS131+B/1.2
108
601006865
++DS131+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++DS131+B/1.2
109
4EX560B03
++DS131+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++DS131+B/1.2
110
4EX560A30
++DS131+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++DS131+B/1.2
111
100019127
++DS131+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++DS131+C/1.2
112
4EX560A22
++DS131+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++DS131+C/2.2;
113
601006865
++DS131+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++DS131+C/2.2;
114
4EX560B02
++DS131+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++DS131+C/2.2;
115
4EX560A29
++DS131+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++DS131+C/2.2;
116
4EX560A23
++PA031+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PA031+B/1.2
117
601006865
++PA031+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PA031+B/1.2
118
4EX560B03
++PA031+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PA031+B/1.2
119
4EX560A30
++PA031+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PA031+B/1.2
120
100019127
++PA031+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PA031+C/1.2
121
4EX560A22
++PA031+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PA031+C/2.2;
122
601006865
++PA031+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PA031+C/2.2;
123
4EX560B02
++PA031+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PA031+C/2.2;
124
4EX560A29
++PA031+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PA031+C/2.2;
125
4EX560A23
++PE011+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PE011+B/1.2;
126
601006865
++PE011+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PE011+B/1.2;
127
4EX560B03
++PE011+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PE011+B/1.2;
128
4EX560A30
++PE011+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PE011+B/1.2;
129
100019127
++PE011+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PE011+C/1.2
130
100019127
++PE011+C-K2
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PE011+C/3.2
131
4EX560A22
++PE011+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PE011+C/2.2;
132
601006865
++PE011+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PE011+C/2.2;
133
4EX560B02
++PE011+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PE011+C/2.2;
134
4EX560A29
++PE011+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PE011+C/2.2;
135
4EX560A23
++PE012+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PE012+B/1.2;
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.a
Pgina
1.c
Total
1.b
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
136
601006865
++PE012+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PE012+B/1.2;
137
4EX560B03
++PE012+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PE012+B/1.2;
138
4EX560A30
++PE012+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PE012+B/1.2;
139
100019127
++PE012+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PE012+C/1.2
140
100019127
++PE012+C-K2
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PE012+C/3.2
141
4EX560A22
++PE012+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PE012+C/2.2;
142
601006865
++PE012+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PE012+C/2.2;
143
4EX560B02
++PE012+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PE012+C/2.2;
144
4EX560A29
++PE012+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PE012+C/2.2;
145
4EX560A23
++PE013+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PE013+B/1.2
146
601006865
++PE013+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PE013+B/1.2
147
4EX560B03
++PE013+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PE013+B/1.2
148
4EX560A30
++PE013+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PE013+B/1.2
149
100019127
++PE013+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PE013+C/1.2
150
4EX560A22
++PE013+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PE013+C/2.2;
151
601006865
++PE013+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PE013+C/2.2;
152
4EX560B02
++PE013+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PE013+C/2.2;
153
4EX560A29
++PE013+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PE013+C/2.2;
154
4EX560A23
++PN215+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PN215+B/1.2;
155
601006865
++PN215+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PN215+B/1.2;
156
4EX560B03
++PN215+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PN215+B/1.2;
157
4EX560A30
++PN215+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PN215+B/1.2;
158
100019127
++PN215+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PN215+C/1.2
159
100019127
++PN215+C-K2
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PN215+C/3.2
160
4EX560A22
++PN215+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PN215+C/2.2;
161
601006865
++PN215+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PN215+C/2.2;
162
4EX560B02
++PN215+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PN215+C/2.2;
163
4EX560A29
++PN215+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PN215+C/2.2;
164
4EX560A23
++PN246+A-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PN246+A/1.2;
165
601006865
++PN246+A-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PN246+A/1.2;
166
4EX560B03
++PN246+A-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PN246+A/1.2;
167
4EX560A30
++PN246+A-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PN246+A/1.2;
168
4EX560A23
++PP041+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PP041+B/1.2;
169
601006865
++PP041+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PP041+B/1.2;
170
4EX560B03
++PP041+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PP041+B/1.2;
171
4EX560A30
++PP041+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PP041+B/1.2;
172
100019127
++PP041+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PP041+C/1.2
173
100019127
++PP041+C-K2
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PP041+C/3.2
174
4EX560A22
++PP041+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PP041+C/2.2;
175
601006865
++PP041+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PP041+C/2.2;
176
4EX560B02
++PP041+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PP041+C/2.2;
177
4EX560A29
++PP041+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PP041+C/2.2;
178
4EX560A23
++PP061+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PP061+B/1.2
179
601006865
++PP061+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PP061+B/1.2
180
4EX560B03
++PP061+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PP061+B/1.2
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.b
Pgina
1.d
Total
1.c
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
181
4EX560A30
++PP061+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PP061+B/1.2
182
100019127
++PP061+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PP061+C/1.2
183
4EX560A22
++PP061+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PP061+C/2.2
184
601006865
++PP061+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PP061+C/2.2
185
4EX560B02
++PP061+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PP061+C/2.2
186
4EX560A29
++PP061+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PP061+C/2.2
187
4EX560A23
++PS021+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PS021+B/1.2
188
601006865
++PS021+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS021+B/1.2
189
4EX560B03
++PS021+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PS021+B/1.2
190
4EX560A30
++PS021+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PS021+B/1.2
191
100019127
++PS021+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PS021+C/1.2
192
4EX560A22
++PS021+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PS021+C/2.2
193
601006865
++PS021+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS021+C/2.2
194
4EX560B02
++PS021+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PS021+C/2.2
195
4EX560A29
++PS021+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PS021+C/2.2
196
4EX560A23
++PS022+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PS022+B/1.2
197
601006865
++PS022+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS022+B/1.2
198
4EX560B03
++PS022+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PS022+B/1.2
199
4EX560A30
++PS022+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PS022+B/1.2
200
100019127
++PS022+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PS022+C/1.2
201
4EX560A22
++PS022+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PS022+C/2.2
202
601006865
++PS022+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS022+C/2.2
203
4EX560B02
++PS022+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PS022+C/2.2
204
4EX560A29
++PS022+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PS022+C/2.2
205
4EX560A23
++PS051+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PS051+B/1.2
206
601006865
++PS051+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS051+B/1.2
207
4EX560B03
++PS051+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PS051+B/1.2
208
4EX560A30
++PS051+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PS051+B/1.2
209
100019127
++PS051+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PS051+C/1.2
210
4EX560A22
++PS051+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PS051+C/2.2
211
601006865
++PS051+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS051+C/2.2
212
4EX560B02
++PS051+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PS051+C/2.2
213
4EX560A29
++PS051+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PS051+C/2.2
214
4EX560A23
++PS071+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++PS071+B/1.2
215
601006865
++PS071+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS071+B/1.2
216
4EX560B03
++PS071+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++PS071+B/1.2
217
4EX560A30
++PS071+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++PS071+B/1.2
218
100019127
++PS071+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++PS071+C/1.2
219
4EX560A22
++PS071+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PS071+C/2.2
220
601006865
++PS071+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS071+C/2.2
221
4EX560B02
++PS071+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PS071+C/2.2
222
4EX560A29
++PS071+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PS071+C/2.2
223
4EX560A22
++PS711+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PS711+C/2.2
224
4EX560A29
++PS711+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PS711+C/2.2
225
601006865
++PS711+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS711+C/2.2
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.c
Pgina
1.e
Total
1.d
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
226
4EX560B02
++PS711+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PS711+C/2.2
227
4EX560A22
++PS741+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++PS741+C/2.2
228
4EX560A29
++PS741+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++PS741+C/2.2
229
601006865
++PS741+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++PS741+C/2.2
230
4EX560B02
++PS741+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++PS741+C/2.2
231
4EX560A23
++VA511+B-X01
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
++VA511+B/1.2
232
601006865
++VA511+B-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++VA511+B/1.2
233
4EX560B03
++VA511+B-X01
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
++VA511+B/1.2
234
4EX560A30
++VA511+B-X01
3031380
PHOENIX CONTACT
++VA511+B/1.2
235
100019127
++VA511+C-K1
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
++VA511+C/1.2
236
4EX560A22
++VA511+C-X01
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
++VA511+C/2.2
237
601006865
++VA511+C-X01
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
++VA511+C/2.2
238
4EX560B02
++VA511+C-X01
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
++VA511+C/2.2
239
4EX560A29
++VA511+C-X01
3031238
PHOENIX CONTACT
++VA511+C/2.2
240
4EA620G57
++E01+A-A-W01
Adaptador de conexo
9342300
RITTAL
++E01+A/2:0
241
100090651
++E01+A-Q01
9340340
RITTAL
++E01+A/2:1
242
100090651
++E01+A-QG1
9340340
RITTAL
++E01+A/2:1
243
4EA620G57
++E01+B-A-W01
Adaptador de conexo
9342300
RITTAL
++E01+B/2:0;
244
4EA620G57
++E11+A-W01
Adaptador de conexo
9342300
RITTAL
++E11+A/1.0
245
4EA620G10
++E11+A-W01
Suporte barramento
9340000
RITTAL
++E11+A/1.0
246
4EA620G13
++E11+A-W01
Tampa de extremidade
9340070
RITTAL
++E11+A/1.0
247
4EA620G39
++E11+A-W01
Perfil de cobertura
9340210
RITTAL
++E11+A/1.0
248
4EA620G27
++E11+A-W01
Piso
9340130
RITTAL
++E11+A/1.0
249
4EA620G43
++E11+A-W01
9340140
RITTAL
++E11+A/1.0
250
4EE620B32
++E11+A-W01
Barra de conector
9320020
RITTAL
++E11+A/1.0
251
4EA620B32
++E21+A-E2
Dispositivo resfriamento
3332140
RITTAL
++E21+A/3.2
252
100090651
++E31+A-Q01
9340340
RITTAL
++E31+A/1.1
253
100090651
++E31+A-QG1
9340340
RITTAL
++E31+A/4.1
254
100248566
++BA311+B-QM11
9340450
RITTAL
++BA311+B/1.2
255
100248566
++BA341+B-QM11
9340450
RITTAL
++BA341+B/1.2
256
100248566
++DS111+B-QM11
9340450
RITTAL
++DS111+B/1.2
257
100248566
++DS131+B-QM11
9340450
RITTAL
++DS131+B/1.2
258
100248566
++PA031+B-QM11
9340450
RITTAL
++PA031+B/1.2
259
100248566
++PE011+B-QM11
9340450
RITTAL
++PE011+B/1.2
260
100248566
++PE011+B-QM21
9340450
RITTAL
++PE011+B/2.2
261
100248566
++PE012+B-QM11
9340450
RITTAL
++PE012+B/1.2
262
100248566
++PE012+B-QM21
9340450
RITTAL
++PE012+B/2.2
263
100248566
++PE013+B-QM31
9340450
RITTAL
++PE013+B/1.2
264
100248566
++PN215+B-QM11
9340450
RITTAL
++PN215+B/1.2
265
100248566
++PN215+B-QM21
9340450
RITTAL
++PN215+B/2.2
266
100248566
++PN246+A-QM11
9340450
RITTAL
++PN246+A/1.2
267
100248566
++PN246+A-QM21
9340450
RITTAL
++PN246+A/1.4
268
100248566
++PN246+A-QM31
9340450
RITTAL
++PN246+A/1.6
269
100248566
++PP041+B-QM11
9340450
RITTAL
++PP041+B/1.2
270
100248566
++PP041+B-QM21
9340450
RITTAL
++PP041+B/2.2
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.d
Pgina
1.f
Total
1.e
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
271
100248566
++PP061+B-QM11
9340450
RITTAL
++PP061+B/1.2
272
100248566
++PS021+B-QM11
9340450
RITTAL
++PS021+B/1.2
273
100248566
++PS022+B-QM11
9340450
RITTAL
++PS022+B/1.2
274
100248566
++PS051+B-QM11
9340450
RITTAL
++PS051+B/1.2
275
100248566
++PS071+B-QM11
9340450
RITTAL
++PS071+B/1.2
276
100248566
++VA511+B-QM11
9340450
RITTAL
++VA511+B/1.2
277
4EQ891001
++E31+A-F11
5SX9100
SIEMENS
++E31+A/5.1
278
4EQ891001
++E31+A-F12
5SX9100
SIEMENS
++E31+A/6.1
279
4EQ891001
++E31+A-F13
5SX9100
SIEMENS
++E31+A/7.1
280
4EQ891001
++E31+A-F14
5SX9100
SIEMENS
++E31+A/9.1
281
100109263
++E01+A-F01
5SH202
SIEMENS
++E01+A/2:3
282
4EQ891001
++E01+A-F01
5SX9100
SIEMENS
++E01+A/2:3
283
4EQ811006
++E01+A-F01
5SX2106-7
SIEMENS
++E01+A/2:3
284
4EF740B01
++E01+A-F01F
5SM3312-6
SIEMENS
++E01+A/2:3
285
4EQ811006
++E01+A-F02
5SX2106-7
SIEMENS
++E01+A/2:3
286
4EQ891001
++E01+A-F02
5SX9100
SIEMENS
++E01+A/2:3
287
4EQ811002
++E01+A-F11
5SX2102-7
SIEMENS
++E01+A/2:3
288
4EQ891001
++E01+A-F11
5SX9100
SIEMENS
++E01+A/2:3
289
4EQ811002
++E01+A-F12
5SX2102-7
SIEMENS
++E01+A/2:3
290
4EQ891001
++E01+A-F12
5SX9100
SIEMENS
++E01+A/2:3
291
4EQ811006
++E01+A-F13
5SX2106-7
SIEMENS
++E01+A/2:3
292
4EQ891001
++E01+A-F13
5SX9100
SIEMENS
++E01+A/2:3
293
4EQ811004
++E01+A-F14
5SX2104-7
SIEMENS
++E01+A/2:3
294
4EQ891001
++E01+A-F14
5SX9100
SIEMENS
++E01+A/2:3
295
4EG740A40
++E01+A-G1
Fonte de alimentao
6EP1434-2BA10
SIEMENS
++E01+A/2:4
296
4EQ740C88
++E01+A-Q01
Power switch
3RV1021-1DA10
SIEMENS
++E01+A/2:3
297
4EQ740A35
++E01+A-Q01
Interruptor de alimentao
3RV1021-1GA15
SIEMENS
++E01+A/2:1
298
4EQ740C90
++E01+A-Q2
Interruptor de alimentao
3RV1021-1FA10
SIEMENS
++E01+A/2:3
299
4EQ740C89
++E01+A-QG1
Interruptor de alimentao
3RV1021-1EA10
SIEMENS
++E01+A/2:1
300
4ET740A32
++E01+A-T01
4AM6442-5CT10-0FA0
SIEMENS
++E01+A/2:8
301
4ET740A27
++E01+A-T01
4AM4842-5CT10-0FA0
SIEMENS
++E01+A/2:8
302
4EF740B71
++E11+A-QF1
3NA3252
SIEMENS
++E11+A/1.1
303
100137754
++E11+A-QF2
3NA3812
SIEMENS
++E11+A/1.5
304
100019758
++E21+A-F01
5SB251
SIEMENS
++E21+A/1.2
305
100101775
++E21+A-F01
5SH332
SIEMENS
++E21+A/1.2
306
100109263
++E21+A-F01
5SH202
SIEMENS
++E21+A/1.2
307
100236369
++E21+A-F01
Fuse base
5SF1005
SIEMENS
++E21+A/1.2
308
100101774
++E21+A-F01
5SH313
SIEMENS
++E21+A/1.2
309
100236379
++E21+A-F01
5SH112
SIEMENS
++E21+A/1.2
310
4EQ740C88
++E21+A-Q01
Power switch
3RV1021-1DA10
SIEMENS
++E21+A/1.2
311
4EQ740C90
++E21+A-Q2
Interruptor de alimentao
3RV1021-1FA10
SIEMENS
++E21+A/3.3
312
4EQ740A08
++E21+A-Q2
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++E21+A/3.3
313
4ET740A27
++E21+A-T01
4AM4842-5CT10-0FA0
SIEMENS
++E21+A/1.1
314
4EQ811006
++E31+A-F01
5SX2106-7
SIEMENS
++E31+A/2.1
315
4EQ891001
++E31+A-F01
5SX9100
SIEMENS
++E31+A/2.1
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.e
Pgina
1.g
Total
1.f
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
316
4EQ811006
++E31+A-F02
5SX2106-7
SIEMENS
++E31+A/3.1
317
4EQ891001
++E31+A-F02
5SX9100
SIEMENS
++E31+A/3.1
318
4EQ811002
++E31+A-F11
5SX2102-7
SIEMENS
++E31+A/5.1
319
4EQ811002
++E31+A-F12
5SX2102-7
SIEMENS
++E31+A/6.1
320
4EQ811006
++E31+A-F13
5SX2106-7
SIEMENS
++E31+A/7.1
321
4EQ811004
++E31+A-F14
5SX2104-7
SIEMENS
++E31+A/9.1
322
4EG740A40
++E31+A-G1
Fonte de alimentao
6EP1434-2BA10
SIEMENS
++E31+A/4.1
323
4EQ740A35
++E31+A-Q01
Interruptor de alimentao
3RV1021-1GA15
SIEMENS
++E31+A/1.1
324
4EQ740C89
++E31+A-QG1
Interruptor de alimentao
3RV1021-1EA10
SIEMENS
++E31+A/4.1
325
4EQ740A08
++E31+A-QG1
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++E31+A/4.1
326
4ET740A32
++E31+A-T01
4AM6442-5CT10-0FA0
SIEMENS
++E31+A/1.1
327
4EA740C63
++E41+C-A11
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/3.2
328
4EA740B01
++E41+C-A11
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/3.2
329
4EA740C63
++E41+C-A12
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/3.2
330
4EA740B01
++E41+C-A12
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/3.2
331
4EA740C63
++E41+C-A13
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
332
4EA740B01
++E41+C-A13
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
333
4EA740C63
++E41+C-A14
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
334
4EA740B01
++E41+C-A14
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
335
4EA740C63
++E41+C-A15
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
336
4EA740B01
++E41+C-A15
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
337
4EA740C63
++E41+C-A16
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
338
4EA740B01
++E41+C-A16
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/4.2
339
4EA740C63
++E41+C-A17
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/5.2
340
4EA740B01
++E41+C-A17
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/5.2
341
4EA740C63
++E41+C-A18
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/5.2
342
4EA740B01
++E41+C-A18
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/5.2
343
4EA740C64
++E41+C-A51
Saida digital
6ES7132-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
344
4EA740B01
++E41+C-A51
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
345
4EA740C64
++E41+C-A52
Saida digital
6ES7132-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
346
4EA740B01
++E41+C-A52
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
347
4EA740C64
++E41+C-A53
Saida digital
6ES7132-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
348
4EA740B01
++E41+C-A53
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
349
4EA740C64
++E41+C-A54
Saida digital
6ES7132-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
350
4EA740B01
++E41+C-A54
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/7.2
351
4EA740C64
++E41+C-A55
Saida digital
6ES7132-4BF00-0AA0
SIEMENS
++E41+C/8.1
352
4EA740B01
++E41+C-A55
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
++E41+C/8.1
353
4EH740C00
++E51+OS-H1
Elemento unio
8WD4408-0AA
SIEMENS
++E51+C/1.4
354
100052301
++E51+OS-H1
Joining element
8WD4208-0EF
SIEMENS
++E51+C/1.4
355
4EH740C14
++E51+OS-H1
8WD4420-5AE
SIEMENS
++E51+C/1.4
356
100068838
++E51+OS-H1
Pe
8WD4308-0DB
SIEMENS
++E51+C/1.4
357
4EH740C12
++E51+OS-H2
8WD4420-5AC
SIEMENS
++E51+C/1.5
358
4EH740C13
++E51+OS-H3
8WD4420-5AD
SIEMENS
++E51+C/1.6
359
4EH740C11
++E51+OS-H4
8WD4420-5AB
SIEMENS
++E51+C/1.7
360
100236146
++BA311+B-KM11
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
++BA311+B/1.7
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.f
Pgina
1.h
Total
1.g
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
361
4EK740A54
++BA311+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++BA311+B/1.7
362
100103596
++BA311+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++BA311+B/1.7
363
4EQ421012
++BA311+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1GA15
SIEMENS
++BA311+B/1.2
364
4EQ740A08
++BA311+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++BA311+B/1.2
365
100236146
++BA341+B-KM11
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
++BA341+B/1.7
366
4EK740A54
++BA341+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++BA341+B/1.7
367
100103596
++BA341+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++BA341+B/1.7
368
4EQ421012
++BA341+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1GA15
SIEMENS
++BA341+B/1.2
369
4EQ740A08
++BA341+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++BA341+B/1.2
370
100236146
++DS111+B-KM11
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
++DS111+B/1.7
371
4EK740A54
++DS111+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++DS111+B/1.7
372
100103596
++DS111+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++DS111+B/1.7
373
4EQ421007
++DS111+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1BA15
SIEMENS
++DS111+B/1.2
374
4EQ740A08
++DS111+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++DS111+B/1.2
375
100236146
++DS131+B-KM11
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
++DS131+B/1.7
376
4EK740A54
++DS131+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++DS131+B/1.7
377
100103596
++DS131+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++DS131+B/1.7
378
4EQ421007
++DS131+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1BA15
SIEMENS
++DS131+B/1.2
379
4EQ740A08
++DS131+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++DS131+B/1.2
380
100266106
++PA031+B-KM11
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PA031+B/1.7
381
4EK740A54
++PA031+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PA031+B/1.7
382
100103596
++PA031+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PA031+B/1.7
383
4EQ421014
++PA031+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
++PA031+B/1.2
384
4EQ740A08
++PA031+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PA031+B/1.2
385
100236374
++PE011+B-KM11
Contator de potncia
3RT1034-1AN10
SIEMENS
++PE011+B/1.7
386
4EK740A54
++PE011+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PE011+B/1.7
387
100103596
++PE011+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PE011+B/1.7
388
100236374
++PE011+B-KM21
Contator de potncia
3RT1034-1AN10
SIEMENS
++PE011+B/2.7
389
4EK740A54
++PE011+B-KM21
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PE011+B/2.7
390
100103596
++PE011+B-KM21
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PE011+B/2.7
391
4EQ740A01
++PE011+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1031-4FA10
SIEMENS
++PE011+B/1.2
392
4EQ740A08
++PE011+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PE011+B/1.2
393
4EQ740A01
++PE011+B-QM21
Interruptor de alimentao
3RV1031-4FA10
SIEMENS
++PE011+B/2.2
394
4EQ740A08
++PE011+B-QM21
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PE011+B/2.2
395
100137712
++PE012+B-KM11
Contator de potncia
3RT1026-1AN10
SIEMENS
++PE012+B/1.7
396
4EK740A54
++PE012+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PE012+B/1.7
397
100103596
++PE012+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PE012+B/1.7
398
++PE012+B-KM21
Contator de potncia
3RT1025-1AN10
SIEMENS
++PE012+B/2.7
399
4EK740A54
++PE012+B-KM21
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PE012+B/2.7
400
100103596
++PE012+B-KM21
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PE012+B/2.7
401
4EQ740C98
++PE012+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1021-4DA10
SIEMENS
++PE012+B/1.2
402
4EQ740A08
++PE012+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PE012+B/1.2
403
4EQ740C96
++PE012+B-QM21
Interruptor de alimentao
3RV1021-4BA10
SIEMENS
++PE012+B/2.2
404
4EQ740A08
++PE012+B-QM21
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PE012+B/2.2
405
100236374
++PE013+B-KM31
Contator de potncia
3RT1034-1AN10
SIEMENS
++PE013+B/1.7
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.g
Pgina
1.i
Total
1.h
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
406
4EK740A54
++PE013+B-KM31
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PE013+B/1.7
407
100103596
++PE013+B-KM31
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PE013+B/1.7
408
4EQ740A01
++PE013+B-QM31
Interruptor de alimentao
3RV1031-4FA10
SIEMENS
++PE013+B/1.2
409
4EQ740A08
++PE013+B-QM31
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PE013+B/1.2
410
100236146
++PN215+B-KM11
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
++PN215+B/1.7
411
4EK740A54
++PN215+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PN215+B/1.7
412
100103596
++PN215+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PN215+B/1.7
413
100236146
++PN215+B-KM21
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
++PN215+B/2.7
414
4EK740A54
++PN215+B-KM21
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PN215+B/2.7
415
100103596
++PN215+B-KM21
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PN215+B/2.7
416
4EQ421009
++PN215+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1DA15
SIEMENS
++PN215+B/1.2
417
4EQ740A08
++PN215+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PN215+B/1.2
418
4EQ421009
++PN215+B-QM21
Interruptor de alimentao
3RV1011-1DA15
SIEMENS
++PN215+B/2.2
419
4EQ740A08
++PN215+B-QM21
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PN215+B/2.2
420
4EQ740A04
++PN246+A-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1041-4JA10
SIEMENS
++PN246+A/1.2
421
4EQ740A08
++PN246+A-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PN246+A/1.2
422
4EQ740A04
++PN246+A-QM21
Interruptor de alimentao
3RV1041-4JA10
SIEMENS
++PN246+A/1.4
423
4EQ740A08
++PN246+A-QM21
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PN246+A/1.4
424
4EQ740A04
++PN246+A-QM31
Interruptor de alimentao
3RV1041-4JA10
SIEMENS
++PN246+A/1.6
425
4EQ740A08
++PN246+A-QM31
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PN246+A/1.6
426
100137712
++PP041+B-KM11
Contator de potncia
3RT1026-1AN10
SIEMENS
++PP041+B/1.7
427
4EK740A54
++PP041+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PP041+B/1.7
428
100103596
++PP041+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PP041+B/1.7
429
100266106
++PP041+B-KM21
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PP041+B/2.7
430
4EK740A54
++PP041+B-KM21
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PP041+B/2.7
431
100103596
++PP041+B-KM21
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PP041+B/2.7
432
4EQ740C98
++PP041+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1021-4DA10
SIEMENS
++PP041+B/1.2
433
4EQ740A08
++PP041+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PP041+B/1.2
434
4EQ421013
++PP041+B-QM21
Interruptor de alimentao
3RV1011-1HA15
SIEMENS
++PP041+B/2.2
435
4EQ740A08
++PP041+B-QM21
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PP041+B/2.2
436
100266106
++PP061+B-KM11
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PP061+B/1.7
437
4EK740A54
++PP061+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PP061+B/1.7
438
100103596
++PP061+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PP061+B/1.7
439
4EQ421014
++PP061+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
++PP061+B/1.2
440
4EQ740A08
++PP061+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PP061+B/1.2
441
100266106
++PS021+B-KM11
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PS021+B/1.7
442
4EK740A54
++PS021+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PS021+B/1.7
443
100103596
++PS021+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PS021+B/1.7
444
4EQ421014
++PS021+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
++PS021+B/1.2
445
4EQ740A08
++PS021+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PS021+B/1.2
446
100266106
++PS022+B-KM11
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PS022+B/1.7
447
4EK740A54
++PS022+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PS022+B/1.7
448
100103596
++PS022+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PS022+B/1.7
449
4EQ421014
++PS022+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
++PS022+B/1.2
450
4EQ740A08
++PS022+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PS022+B/1.2
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de peas
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.h
Pgina
1.j
Total
1.i
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Data
Drr_Lista_de_peas
Designao do componente
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
Pgina
451
100266106
++PS051+B-KM11
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PS051+B/1.7
452
4EK740A54
++PS051+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PS051+B/1.7
453
100103596
++PS051+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PS051+B/1.7
454
4EQ421014
++PS051+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
++PS051+B/1.2
455
4EQ740A08
++PS051+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PS051+B/1.2
456
100266106
++PS071+B-KM11
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
++PS071+B/1.7
457
4EK740A54
++PS071+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++PS071+B/1.7
458
100103596
++PS071+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++PS071+B/1.7
459
4EQ421014
++PS071+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
++PS071+B/1.2
460
4EQ740A08
++PS071+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++PS071+B/1.2
461
100266105
++VA511+B-KM11
Contator de potncia
3RT1017-1AN11
SIEMENS
++VA511+B/1.7
462
4EK740A54
++VA511+B-KM11
3RH1911-1FA22
SIEMENS
++VA511+B/1.7
463
100103596
++VA511+B-KM11
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
++VA511+B/1.7
464
4EQ421016
++VA511+B-QM11
Interruptor de alimentao
3RV1021-4AA15
SIEMENS
++VA511+B/1.2
465
4EQ740A08
++VA511+B-QM11
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
++VA511+B/1.2
466
4EF740B01
++E21+A-F01F
5SM3312-6
SIEMENS
++E21+A/1.2
467
++E41+C-A0
SIEMENS
++E41+C/3.2
468
++E41+C-A1
++E41+C/3.1
469
++E41+C-A1
++E41+C/3.1
470
++E41+C-Q3
471
++PA031+C-KA1
++PA031+C/3.2
472
++PE011+C-KA1
++PE011+C/5.2
473
++PE011+C-KA2
++PE011+C/6.2
474
++PE012+C-KA1
++PE012+C/5.2
475
++PE013+C-KA1
++PE013+C/3.2
476
++PN215+C-KA1
++PN215+C/5.2
477
++PN241+C-KA1
++PN241+C/1.2
478
++PP041+C-KA1
++PP041+C/5.2
479
++PS022+C-KA1
++PS022+C/3.2
480
++PS071+C-KA1
++PS071+C/3.2
481
++PS711+C-KA1
++PS711+C/1.2
482
++PS741+C-KA1
++PS741+C/1.2
483
4EX850A14
++PS021+C-X01
Barra de bornes
1608510000
WEIDMLLER
++PS021+C/4.1
484
4EX188002
++PS021+C-X01
1608640000
WEIDMLLER
++PS021+C/4.2
485
4EX850A14
++PS022+C-X01
Barra de bornes
1608510000
WEIDMLLER
++PS022+C/5.1
486
4EX188002
++PS022+C-X01
1608640000
WEIDMLLER
++PS022+C/5.2
487
4EX850A14
++PS051+C-X01
Barra de bornes
1608510000
WEIDMLLER
++PS051+C/4.1
488
4EX188002
++PS051+C-X01
1608640000
WEIDMLLER
++PS051+C/4.2
489
4EX850A14
++PS071+C-X01
Barra de bornes
1608510000
WEIDMLLER
++PS071+C/5.1
490
4EX188002
++PS071+C-X01
1608640000
WEIDMLLER
++PS071+C/5.2
14/01/2014
DISJUNTOR MONOPOLAR 2A
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
SIEMENS
Lista de peas
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
++E41+C/3.1
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ MAT
= 01DC102
1.i
Pgina
++ORD/1
Total
1.j
do
do
1.j
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Lista de pedido
Pos.
Data
Drr_Lista_de_peas_totalizadas
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
000
001
002
003
004
005
006
4EA630F52
Saida
1734-OB8E
ROCKWELL
007
100236480
STR32-400/3
HOLEC
008
100115579
NH Fusvel-chave-desconector
SP-400
HOLEC
009
100236468
NH Fusvel-chave-desconector
SN-100
HOLEC
010
100228509
EC-10-T
HOLEC
011
100228528
Operating Rod
P-10
HOLEC
012
100236477
Auxiliary contact
M12
HOLEC
013
100236474
Safety cover
CP-400
HOLEC
014
20
100260731
Chave de reparo
KG32K304/BRA503-KL1
015
100191038
Plugue soquete
4000-72000-3290000
MURRELEKTRONIK
016
100194227
2859178
PHOENIX CONTACT
017
Borne de desconexo
3046388
PHOENIX CONTACT
018
Borne de desconexo
3046485
PHOENIX CONTACT
019
165
4EX560A22
Barra de bornes
3031212
PHOENIX CONTACT
020
112
601006865
Placa final
3022218
PHOENIX CONTACT
021
80
4EX560B02
Placa final
3030417
PHOENIX CONTACT
022
40
4EX560A29
3031238
PHOENIX CONTACT
023
100105541
Tampa de extremidade
3047141
PHOENIX CONTACT
024
3036783
PHOENIX CONTACT
025
25
100019127
Terminal do rel
2966171
PHOENIX CONTACT
026
69
4EX560A23
Barra de bornes
3031364
PHOENIX CONTACT
027
46
4EX560B03
Placa final
3030420
PHOENIX CONTACT
028
23
4EX560A30
3031380
PHOENIX CONTACT
029
4EA620G57
Adaptador de conexo
9342300
RITTAL
030
100090651
9340340
RITTAL
031
4EA620G10
Suporte barramento
9340000
RITTAL
032
4EA620G13
Tampa de extremidade
9340070
RITTAL
033
4EA620G39
Perfil de cobertura
9340210
RITTAL
034
4EA620G27
Piso
9340130
RITTAL
035
4EA620G43
9340140
RITTAL
036
4EE620B32
Barra de conector
9320020
RITTAL
037
4EA620B32
Dispositivo resfriamento
3332140
RITTAL
038
23
100248566
9340450
RITTAL
039
12
4EQ891001
5SX9100
SIEMENS
040
100109263
5SH202
SIEMENS
041
4EQ811006
5SX2106-7
SIEMENS
042
4EF740B01
5SM3312-6
SIEMENS
043
4EQ811002
5SX2102-7
SIEMENS
044
4EQ811004
5SX2104-7
SIEMENS
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ ORD
= 01DC102
++MAT/1.j
Pgina
1.a
Total
do
do
1.b
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Lista de pedido
Pos.
Data
Drr_Lista_de_peas_totalizadas
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
045
4EG740A40
Fonte de alimentao
6EP1434-2BA10
SIEMENS
046
4EQ740C88
Power switch
3RV1021-1DA10
SIEMENS
047
4EQ740A35
Interruptor de alimentao
3RV1021-1GA15
SIEMENS
048
4EQ740C90
Interruptor de alimentao
3RV1021-1FA10
SIEMENS
049
4EQ740C89
Interruptor de alimentao
3RV1021-1EA10
SIEMENS
050
4ET740A32
4AM6442-5CT10-0FA0
SIEMENS
051
4ET740A27
4AM4842-5CT10-0FA0
SIEMENS
052
4EF740B71
3NA3252
SIEMENS
053
100137754
3NA3812
SIEMENS
054
100019758
5SB251
SIEMENS
055
100101775
5SH332
SIEMENS
056
100236369
Fuse base
5SF1005
SIEMENS
057
100101774
5SH313
SIEMENS
058
100236379
5SH112
SIEMENS
059
25
4EQ740A08
Chave auxiliar
3RV1901-1E
SIEMENS
060
4EA740C63
Entrada digital
6ES7131-4BF00-0AA0
SIEMENS
061
13
4EA740B01
Rack de componente
6ES7193-4CC30-0AA0
SIEMENS
062
4EA740C64
Saida digital
6ES7132-4BF00-0AA0
SIEMENS
063
4EH740C00
Elemento unio
8WD4408-0AA
SIEMENS
064
100052301
Joining element
8WD4208-0EF
SIEMENS
065
4EH740C14
8WD4420-5AE
SIEMENS
066
100068838
Pe
8WD4308-0DB
SIEMENS
067
4EH740C12
8WD4420-5AC
SIEMENS
068
4EH740C13
8WD4420-5AD
SIEMENS
069
4EH740C11
8WD4420-5AB
SIEMENS
070
100236146
Contator de potncia
3RT1015-1AN11
SIEMENS
071
20
4EK740A54
3RH1911-1FA22
SIEMENS
072
20
100103596
modulo RC
3RT1916-1CD00
SIEMENS
073
4EQ421012
Interruptor de alimentao
3RV1011-1GA15
SIEMENS
074
4EQ421007
Interruptor de alimentao
3RV1011-1BA15
SIEMENS
075
100266106
Contator de potncia
3RT1016-1AN11
SIEMENS
076
4EQ421014
Interruptor de alimentao
3RV1011-1JA15
SIEMENS
077
100236374
Contator de potncia
3RT1034-1AN10
SIEMENS
078
4EQ740A01
Interruptor de alimentao
3RV1031-4FA10
SIEMENS
079
100137712
Contator de potncia
3RT1026-1AN10
SIEMENS
080
Contator de potncia
3RT1025-1AN10
SIEMENS
081
4EQ740C98
Interruptor de alimentao
3RV1021-4DA10
SIEMENS
082
4EQ740C96
Interruptor de alimentao
3RV1021-4BA10
SIEMENS
083
4EQ421009
Interruptor de alimentao
3RV1011-1DA15
SIEMENS
084
4EQ740A04
Interruptor de alimentao
3RV1041-4JA10
SIEMENS
085
4EQ421013
Interruptor de alimentao
3RV1011-1HA15
SIEMENS
086
100266105
Contator de potncia
3RT1017-1AN11
SIEMENS
087
4EQ421016
Interruptor de alimentao
3RV1021-4AA15
SIEMENS
088
SIEMENS
089
DISJUNTOR MONOPOLAR 2A
SIEMENS
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ ORD
= 01DC102
Pgina
1.b
Total
1.a
do
do
1.b
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Lista de pedido
Pos.
Data
Drr_Lista_de_peas_totalizadas
Descrio
Nmero de pedido
Fabricante
090
12
091
4EX850A14
Barra de bornes
1608510000
WEIDMLLER
092
4EX188002
1608640000
WEIDMLLER
14/01/2014
== 311231
Bruning
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ ORD
= 01DC102
1.a
Pgina
++TERM/1
Total
1.b
do
do
1.b
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.8
==311231/1.8
==311231/1.8
Pgina/linha
Conexao
-W01-L3
-W01-L2
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
Pontes
=01CP100+OS-X0
=01CP100+OS-X0
=01CP100+OS-X0
N do borne
=01DC101++E11+A-X0
Designao do borne
Interno
-W01-L1
Alvo
Conexao
Alvo
Externo
Seco
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
++ORD/1.b
Pgina
2
Total
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Nome do cabo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Drr Brasil Ltda.
200/PE
201
L3
PE
N
L
-E2
-E2
-X0T
-XB1
-XB1
=
Tomada de Servio 220V
=
Iluminao 220V do Armrio +A
Reviso: 0
Nmero de pedido
210/PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
+C-E03
+C-E03
+B-E02
+B-E02
==311231/1.7
==311231/1.6
==311231/1.6
==311231/1.5
==311231/1.5
==311231/1.5
==311231/1.4
==311231/1.4
==311231/1.3
==311231/1.3
==311231/1.3
==311231/3.3
==311231/3.3
==311231/3.3
==311231/3.3
Bruning
Editor
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
1
3
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
2
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
209
208
303
207/PE
ST 2,5
206
ST 2,5-PE
ST 2,5
205
-E01
-E01
-F01F
-Q2
-Q2
-Q2
Interno
-X03
204/PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
203
Pontes
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
202
4/PE
Texto de funo
L2
Seco
L1
Externo
-E2
Alvo
-E2
Conexao
N do borne
Ar Condicionado
=01DC101++E21+A-X0
Designao do borne
0
9
Alvo
Tipo do borne
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/3.6
==311231/3.5
==311231/3.6
209
13
22
21
==311231/3.4
Pgina/linha
Conexao
Alvo
-X0
-Q2
-SE1
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
5
-E2
=
303
4
-E2
=
302
2
-E2
301
1
-E2
N do borne
300
Pontes
Ar Condicionado
=01DC101++E21+A-X03
Designao do borne
-SE1
Interno
Conexao
Alvo
Externo
Seco
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
Pgina
4
Total
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Nome do cabo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Texto de funo
Drr ID-No.:
Drr Brasil Ltda.
Alvo
Externo
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
206
207
208
=
=
Distribuio NEUTRO
Reviso: 0
Nmero de pedido
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
212
213
214
=
=
=
Bruning
Editor
Lista de Terminaes
BR01-2961644-311231
ST 2,5
ST 2,5
327
328
=
=
ST 2,5
ST 2,5
331
332
=
=
N do desenho
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
341
342
343
=
=
=
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
355
356
357
358
=
=
=
=
++BA311+C-K1
==311231/8.9
==311231/8.8
==311231/8.8
==311231/8.7
==311231/8.6
==311231/8.6
==311231/8.5
==311231/8.5
==311231/8.4
==311231/8.4
==311231/8.3
==311231/8.2
==311231/8.2
==311231/8.1
==311231/8.1
==311231/7.9
==311231/7.8
==311231/7.8
==311231/7.7
==311231/7.6
==311231/7.6
==311231/7.5
==311231/7.5
==311231/7.4
==311231/7.4
==311231/7.3
==311231/7.2
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
== 311231
= 01DC102
3
5
12
300
==311231/7.2
==311231/7.1
==311231/7.1
==311231/6.8
==311231/6.8
==311231/6.7
==311231/6.7
==311231/6.6
==311231/6.5
==311231/6.5
7
8
++ TERM
+
Pgina
Total
4
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ST 2,5
354
=
ST 2,5
351
=
ST 2,5
ST 2,5
350
=
353
ST 2,5
349
=
ST 2,5
348
=
ST 2,5
ST 2,5
347
=
352
ST 2,5
346
=
ST 2,5
345
12
ST 2,5
340
=
++E71+C-K1
ST 2,5
339
=
ST 2,5
338
=
ST 2,5
ST 2,5
337
=
344
ST 2,5
336
=
x2
ST 2,5
335
=
++E51+OS-H1
ST 2,5
334
=
++BA311+C-X01
GND
ST 2,5
333
-F13
++E41+C-A4
==311231/6.4
==311231/6.4
==311231/6.3
==311231/6.2
==311231/6.2
==311231/6.1
==311231/6.1
==311231/5.8
==311231/5.8
==311231/5.7
==311231/5.7
==311231/5.6
==311231/5.5
==311231/5.5
==311231/5.4
==311231/5.4
==311231/5.3
==311231/5.2
==311231/5.2
==311231/5.1
==311231/5.1
==311231/4.2
==311231/2.8
13
ST 2,5
330
=
++BA311-KM11
ST 2,5
329
300
ST 2,5
326
++E71+C-X01
ST 2,5
325
ST 2,5
ST 2,5
GND
++E41+C-A5
323
324
GND
++E41+C-A1
ST 2,5
ST 2,5
321
322
ST 2,5
320
GND
ST 2,5
319
++E41+C-A0
ST 2,5
318
24VDC
24
24
ST 2,5
++E41+C-A4
Interno
ST 2,5
Alvo
316
-F12
Conexao
317
24VDC
ST 2,5
314
++E41+C-A5
ST 2,5
313
ST 2,5
312
24VDC
ST 2,5
311
++E41+C-A1
ST 2,5
310
ST 2,5
309
ST 2,5
ST 2,5
308
Distribuio 0VDC
315
ST 2,5
307
ST 2,5
306
++E41+C-Q3
ST 2,5
305
-F12
-F01
-F11
-G1
==311231/2.8
==311231/2.7
==311231/2.7
==311231/2.6
==311231/2.5
==311231/2.5
==311231/2.4
==311231/2.4
==311231/2.3
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.1
==311231/2.1
==311231/1.2
ST 2,5
304
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
13
-QG1
302
301
303
53
++E11-Q01
Distribuio 24VDC
Alimentao 24VDC
ST 2,5-PE
ST 2,5
211
300/PE
ST 2,5
210
-X0T
ST 2,5
-F01
-T01
209
A2
ST 2,5
205
++BA311+B-KM11
ST 2,5
204
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
11
201
200/PE
203
Seco
Conexao
ST 2,5
++BA311+B-K1
-X0T
Pontes
202
Distribuio 220V
Nome do cabo
N do borne
Alimentao 220V
=01DC101++E31+A-X02
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
W=01DC101++E71+C-X01/=02CP01++E71+C-X
++E41-A12
++E41-A12
++E41-A12
Reviso: 0
Solicita Saida de Carroceria Resfriamento Sealer
++E31+A-X02
==311231/1.5
==311231/1.5
==311231/1.4
==311231/1.3
==311231/1.2
==311231/1.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
4
6
329
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
5
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
305
304
303
302
++E41-A12
Texto de funo
Transportadores em Operacao Secador Sealer
20G1 mm
301
Seco
300
Externo
1
Alvo
++E41-A12
Conexao
=02CP01-X
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++E71+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++BA311+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
Pgina
7
Total
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W1
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Movimentao
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/3.4
==311231/3.5
5
==311231/2.2
==311231/2.2
1
333
==311231/2.2
Pgina/linha
++E41-A41
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
701
2
+X-L13
700
1
+X-L13
302/PE
.
301
14
N do borne
300
Pontes
13
=01DC101++BA311+C-X01
Designao do borne
Interno
++E41-A41
Alvo
++E41-A14
++E31+A-X02
Conexao
Conexao
+OS-QH11
+OS-.
+OS-QH11
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
Pgina
8
Total
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
3G1 mm
3G1 mm
W4
14/01/2014
Seco
W3
Texto de funo
Data
Nome do cabo
Externo
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++BA341+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
Pgina
9
Total
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W5
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Movimentao
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/3.4
==311231/3.5
5
==311231/2.2
==311231/2.2
1
300
==311231/2.2
Pgina/linha
++E41-A41
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
701
2
+X-L13
700
1
+X-L13
302/PE
.
301
14
N do borne
300
Pontes
13
=01DC101++BA341+C-X01
Designao do borne
Interno
++E41-A41
Alvo
++E41-A14
++DS111-X01
Conexao
Conexao
+OS-QH11
+OS-.
+OS-QH11
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
Pgina
10
Total
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
3G1 mm
3G1 mm
W8
14/01/2014
Seco
W7
Texto de funo
Data
Nome do cabo
Externo
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++DS111+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
Pgina
11
Total
10
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W9
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Agitador
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W12
3G1 mm
W13
3G1 mm
Texto de funo
14
13
+OS-L13
Alvo
2
Conexao
+OS-L13
+OS-SW1
+OS-L13
+OS-SW1
305/PE
304
301
303
300
302/PE
301
300
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++E41-A17
++E41-A17
++E41-A14
++BA341-X01
==311231/3.6
==311231/3.6
==311231/3.2
==311231/3.6
==311231/3.2
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
10
12
300
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
11
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS-.
14
13
Chave Liga/Desliga
Chave Liga/Desliga
+OS-QH11
W11
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++DS111+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++DS131+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
11
Pgina
13
Total
12
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W14
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Agitador
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W17
3G1 mm
W18
3G1 mm
Texto de funo
14
13
+OS-L13
Alvo
2
Conexao
+OS-L13
+OS-SW1
+OS-L13
+OS-SW1
305/PE
304
301
303
300
302/PE
301
300
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++E41-A17
++E41-A17
++E41-A14
++PA031-X01
==311231/3.6
==311231/3.6
==311231/3.2
==311231/3.6
==311231/3.2
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
12
14
300
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
13
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS-.
14
13
Chave Liga/Desliga
Chave Liga/Desliga
+OS-QH11
W16
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++DS131+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PA031+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
13
Pgina
15
Total
14
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W19
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W24
3G1 mm
W22
3G1 mm
Texto de funo
702/PE
sch
-KA1
-.
305/PE
304
303
704
703
++PE011-X01
-V97
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++DS131-X01
==311231/3.7
==311231/3.6
==311231/3.6
==311231/4.5
==311231/4.4
==311231/4.2
==311231/4.2
==311231/4.1
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
14
16
307
300
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
15
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-V97
+X-L13
14
+X-L13
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
701
out-
+X-U2
700
out+
+X-U2
302/PE
301
300
14
13
Alvo
+OS-.
Conexao
+OS-QH11
W21
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PA031+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Texto de funo
Drr ID-No.:
Drr Brasil Ltda.
Reviso: 0
VD/AM
+OS-.
+OS-.
+OS-QH21
+OS-QH11
7/PE
4/PE
ST 4-PE
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
-KM21
-KM11
-KM21
-KM11
-KM21
-KM11
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
15
17
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
16
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Recirculao Lavagem
Seco
VD/AM
+OS-QH21
N do borne
Recirculao
+OS-QH11
+OS-QH21
+OS-QH11
Recirculao Lavagem
Recirculao
4G10 mm
Recirculao Lavagem
4G10 mm
W27
2
Nome do cabo
Recirculao
W25
1
Externo
Interno
Recirculao Lavagem
Recirculao
=01DC101++PE011+B-X01
Designao do borne
0
9
Alvo
Tipo do borne
Pontes
Conexao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Drr ID-No.:
3G1 mm
W36
3G1 mm
W37
3G1 mm
W38
3G1 mm
Texto de funo
Nmero de pedido
Bruning
Editor
BR01-2961644-311231
+X-P22
Lista de Terminaes
14
13
12
319
318
316
315
313
++E41-A14
++E41-A14
++PE012-X01
++E41-A14
++PE012-X01
++PE012-X01
-V37
++PA031-X01
-V27
++E41-A41
++E41-A41
+X-X2
+X-X2
++E41-A41
++E41-A41
==311231/8.8
==311231/8.8
==311231/8.5
==311231/8.5
==311231/8.2
==311231/8.2
==311231/8.8
==311231/8.5
==311231/8.3
==311231/6.7
==311231/5.7
==311231/6.6
==311231/6.6
==311231/5.6
==311231/5.6
==311231/7.5
==311231/7.8
==311231/7.4
==311231/7.8
==311231/7.7
==311231/7.2
==311231/7.2
==311231/7.1
==311231/4.2
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
16
18
312
309
307
304
sch
==311231/2.2
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
4
8
++ TERM
+
Pgina
Total
17
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+X-P22
+X-P12
11
12
312
320/PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
+X-P12
+X-P02
11
+X-.
+X-P02
+X-.
314/PE
+X-.
311/PE
-.
317/PE
308/PE
310
-.
-V37
309
14
-KA2
306
307
14
704
707/PE
703
706
-V27
-KA1
705
700
++E41-A14
++E41-A14
==311231/2.2
+X-L13
+X-L13
++E41-A44
BC
=
=
++E41-A44
BC
702/PE
out-
+X-U2
=
=
701
out+
+X-U2
ST 2,5-PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
305/PE
302/PE
304
301
+OS-.
14
14
303
300
Seco
.
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
+OS-.
Conexao
3G1 mm
W32
2
3G1 mm
W31
1
W34
13
13
Interno
3G1 mm
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
3G1 mm
W30
1
W29
Externo
Nome do cabo
N do borne
=01DC101++PE011+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/2.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM21
-KM11
-KM21
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
7/PE
.
N do borne
Pontes
=01DC101++PE012+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM21
Alvo
Conexao
+OS-.
Data
14/01/2014
Recirculao
Texto de funo
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
17
Pgina
19
Total
18
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
VD/AM
VD/AM
+OS-.
+OS-QH21
+OS-QH11
+OS-QH21
2
4G4 mm
4G10 mm
W41
Seco
W39
Nome do cabo
+OS-QH11
Externo
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Drr ID-No.:
3G1 mm
W49
3G1 mm
W50
3G1 mm
Texto de funo
Nmero de pedido
Bruning
Editor
BR01-2961644-311231
+X-P12
12
11
12
11
313
312
310
309
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++E41-A14
++PE011-X01
++E41-A14
++PE011-X01
++PE011-X01
-V37
++E41-A41
++E41-A41
+X-X2
+X-X2
++E41-A41
++E41-A41
==311231/7.5
==311231/7.5
==311231/7.2
==311231/7.2
==311231/7.5
==311231/7.3
==311231/5.7
==311231/5.6
==311231/5.6
==311231/6.5
==311231/6.8
==311231/6.4
==311231/6.8
==311231/6.7
==311231/6.2
==311231/6.2
==311231/6.1
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
18
20
315
312
310
sch
3
8
++ TERM
+
Pgina
Total
19
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+X-P12
+X-P02
=
Controle Presso Filtro Bag F304
+X-P02
+X-.
311/PE
+X-.
314/PE
308/PE
307
306
-.
14
704
707/PE
703
706
-V37
-KA1
705
700
++E41-A14
++E41-A14
==311231/2.2
+X-L13
+X-L13
++E41-A44
BC
=
=
++E41-A44
BC
702/PE
out-
+X-U2
=
=
701
out+
+X-U2
ST 2,5-PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
305/PE
302/PE
304
301
+OS-.
14
14
303
300
Seco
.
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
+OS-.
Conexao
3G1 mm
W45
1
W47
13
13
Interno
3G1 mm
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
3G1 mm
W44
1
W43
Externo
Nome do cabo
N do borne
=01DC101++PE012+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM31
-KM31
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PE013+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM31
Alvo
Conexao
+OS-QH31
+OS-QH31
VD/AM
4G10 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
19
Pgina
21
Total
20
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W51
+OS-.
+OS-QH31
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W56
3G1 mm
W54
3G1 mm
W58
3G1 mm
Texto de funo
Nmero de pedido
+X-P02
12
11
307
306
++E41-A14
++PN215-X01
++PN215-X01
-V37
++E41-A41
++E41-A41
+X-X2
+X-X2
==311231/5.2
==311231/5.2
==311231/5.3
==311231/3.7
==311231/3.6
==311231/3.6
==311231/4.5
==311231/4.8
==311231/4.4
==311231/4.8
==311231/4.7
==311231/4.2
==311231/4.2
==311231/4.1
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Lista de Terminaes
BR01-2961644-311231
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
20
22
309
307
sch
300
3
8
++ TERM
+
Pgina
Total
21
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+X-P02
308/PE
+X-.
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++PN215-X01
305/PE
304
303
704
707/PE
703
706
-.
.
14
705
-V37
-KA1
+X-L13
+X-L13
++E41-A44
BC
=
=
++E41-A44
BC
702/PE
sch
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
701
out-
+X-U2
700
out+
+X-U2
302/PE
301
300
14
13
Alvo
+OS-.
Conexao
+OS-QH31
W53
+OS-QH31
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PE013+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/2.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM21
-KM11
-KM21
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
7/PE
.
N do borne
Pontes
=01DC101++PN215+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM21
Alvo
Conexao
+OS-.
Data
14/01/2014
Recirculao
Texto de funo
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
21
Pgina
23
Total
22
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
VD/AM
VD/AM
+OS-.
+OS-QH21
+OS-QH11
+OS-QH21
2
4G2,5 mm
4G2,5 mm
W61
Seco
W59
Nome do cabo
+OS-QH11
Externo
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Drr ID-No.:
W65
3G1 mm
W67
3G1 mm
Texto de funo
Nmero de pedido
12
11
310
309
ST 2,5-PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
++E41-A14
++PE013-X01
++PE013-X01
-V17
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++E41-A14
++PP041-X01
++PE013-X01
==311231/8.2
==311231/8.2
==311231/8.3
==311231/5.7
==311231/5.6
==311231/5.6
==311231/7.5
==311231/7.4
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
22
24
306
304
300
300
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
23
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+X-P12
311/PE
+X-.
Controle de Vazo
308/PE
-.
307
306
701
700
-V17
-KA1
+X-L13
14
305/PE
302/PE
304
301
303
300
+X-L13
+OS-.
14
14
13
13
Seco
.
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
+OS-.
Conexao
3G1 mm
1
3G1 mm
W66
3G1 mm
W64
W63
+OS-QH21
+OS-QH11
Externo
Nome do cabo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PN215+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.7
==311231/1.6
307
==311231/1.6
Pgina/linha
Alvo
Tipo do borne
308/PE
307
N do borne
306
Pontes
14
=01DC101++PN241+C-X01
Designao do borne
-V17
Interno
++PP041-X01
Conexao
Conexao
Alvo
Data
14/01/2014
-.
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
23
Pgina
25
Total
24
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Texto de funo
3G1 mm
W68
Seco
Nome do cabo
-V17
-KA1
Externo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Drr ID-No.:
Texto de funo
12/PE
8/PE
4/PE
11
10
ST 4-PE
ST 4-PE
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
-QM31
-QM21
-QM11
-QM31
-QM21
-QM11
-QM31
-QM21
-QM11
==311231/1.7
==311231/1.5
==311231/1.2
==311231/1.7
==311231/1.5
==311231/1.2
==311231/1.7
==311231/1.4
==311231/1.2
==311231/1.6
==311231/1.4
==311231/1.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
24
26
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
25
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
VD/AM
VD/AM
Seco
N do borne
4G35 mm
4G35 mm
W119
1
4G35 mm
W118
Nome do cabo
W117
Interno
=01DC101++PN246+A-X01
Designao do borne
0
9
Alvo
Tipo do borne
Pontes
Conexao
Alvo
Externo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Texto de funo
Drr ID-No.:
Drr Brasil Ltda.
Reviso: 0
VD/AM
+OS-.
+OS-.
+OS-QH21
+OS-QH11
7/PE
4/PE
ST 4-PE
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
ST 4
-KM21
-KM11
-KM21
-KM11
-KM21
-KM11
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
==311231/2.2
==311231/1.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
25
27
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
26
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Recirculao Aquecimento
Seco
VD/AM
+OS-QH21
N do borne
Recirculao
+OS-QH11
+OS-QH21
+OS-QH11
Recirculao Aquecimento
Recirculao
4G4 mm
Recirculao Aquecimento
4G10 mm
W71
2
Nome do cabo
Recirculao
W69
1
Externo
Interno
Recirculao Aquecimento
Recirculao
=01DC101++PP041+B-X01
Designao do borne
0
9
Alvo
Tipo do borne
Pontes
Conexao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Drr ID-No.:
3G1 mm
W75
3G1 mm
W79
3G1 mm
Texto de funo
Nmero de pedido
+X-P02
12
11
310
309
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++E41-A14
++PN241-X01
-V07
++E41-A41
++E41-A41
+X-X2
+X-X2
++E41-A41
++E41-A41
==311231/7.2
==311231/7.2
==311231/7.3
==311231/5.7
==311231/5.6
==311231/5.6
==311231/6.5
==311231/6.8
==311231/6.4
==311231/6.8
==311231/6.7
==311231/6.2
==311231/6.2
==311231/6.1
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
==311231/2.2
==311231/4.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Lista de Terminaes
BR01-2961644-311231
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
26
28
307
sch
300
303
3
8
++ TERM
+
Pgina
Total
27
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+X-P02
311/PE
+X-.
308/PE
307
306
-.
.
14
704
707/PE
703
706
-V07
-KA1
705
700
++E41-A14
++E41-A14
++PP061-X01
++PN215-X01
+X-L13
+X-L13
++E41-A44
BC
=
=
++E41-A44
BC
702/PE
out-
+X-U2
=
=
701
out+
+X-U2
ST 2,5-PE
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
ST 2,5
305/PE
302/PE
304
301
303
300
+OS-.
14
14
13
13
Seco
.
+OS-QH21
+OS-QH11
Alvo
+OS-.
Conexao
W77
1
3G1 mm
3G1 mm
W74
W73
+OS-QH21
+OS-QH11
Externo
Nome do cabo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PP041+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PP061+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
27
Pgina
29
Total
28
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W80
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/3.4
==311231/3.5
5
==311231/2.2
==311231/2.2
1
303
==311231/2.2
Pgina/linha
++E41-A41
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
701
2
+X-L13
700
1
+X-L13
302/PE
.
301
14
N do borne
300
Pontes
13
=01DC101++PP061+C-X01
Designao do borne
Interno
++E41-A41
Alvo
++E41-A14
++PP041-X01
Conexao
Conexao
+OS-QH11
+OS-.
+OS-QH11
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
28
Pgina
30
Total
29
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
3G1 mm
3G1 mm
W83
14/01/2014
Seco
W82
Texto de funo
Data
Nome do cabo
Externo
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PS021+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
29
Pgina
31
Total
30
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W84
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W87
3G1 mm
W88
3G1 mm
Texto de funo
+OS-A24
+OS-A24
+OS-A24
+X-L13
.
1
Alvo
+X-L13
Conexao
+OS-.
14
13
305/PE
304
303
701
700
302/PE
301
300
ZPE 2.5
ZDU 2.5
ZDU 2.5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++PS022-X01
++PS022-X01
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++PS022-X01
==311231/4.2
==311231/4.1
==311231/4.1
==311231/3.5
==311231/3.4
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
2
3
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
30
32
307
306
300
1
8
++ TERM
+
Pgina
Total
31
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS-QH11
W86
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PS021+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PS022+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
31
Pgina
33
Total
32
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W90
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W94
3G1 mm
W93
3G1 mm
W95
3G1 mm
Texto de funo
N
PE''
+OS-A24
+OS-A24
+OS-A24
-.
-V97
308/PE
307
306
305/PE
304
303
ZPE 2.5
ZDU 2.5
ZDU 2.5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++PS021-X01
++PS021-X01
++PS071-X01
-V97
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++PS021-X01
==311231/5.2
==311231/5.1
==311231/5.1
==311231/3.7
==311231/3.6
==311231/3.6
==311231/4.5
==311231/4.4
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
32
34
304
303
304
300
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
33
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-KA1
701
700
302/PE
301
300
14
+X-L13
14
13
Alvo
1
+OS-.
Conexao
+X-L13
+OS-QH11
W92
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PS022+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PS051+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
33
Pgina
35
Total
34
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W97
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W100
3G1 mm
W101
3G1 mm
Texto de funo
+OS-A24
+OS-A24
+OS-A24
+X-L13
.
1
Alvo
+X-L13
Conexao
+OS-.
14
13
305/PE
304
303
701
700
302/PE
301
300
ZPE 2.5
ZDU 2.5
ZDU 2.5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++PS071-X01
++PS071-X01
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++PS071-X01
==311231/4.2
==311231/4.1
==311231/4.1
==311231/3.5
==311231/3.4
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
2
3
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
34
36
307
306
300
1
8
++ TERM
+
Pgina
Total
35
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
+OS-QH11
W99
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PS051+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++PS071+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
35
Pgina
37
Total
36
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W103
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Recirculao
Alvo
Data
Data de impresso
14/01/2014
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
07/02/2014
Nome do cabo
Drr ID-No.:
Seco
3G1 mm
W107
3G1 mm
W106
3G1 mm
W108
3G1 mm
Texto de funo
N
PE''
+OS-A24
+OS-A24
+OS-A24
-.
-V97
308/PE
307
306
305/PE
304
303
ZPE 2.5
ZDU 2.5
ZDU 2.5
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
++PS051-X01
++PS051-X01
++PS022-X01
-V97
++E41-A41
++E41-A41
++E41-A14
++PS051-X01
==311231/5.2
==311231/5.1
==311231/5.1
==311231/3.7
==311231/3.6
==311231/3.6
==311231/4.5
==311231/4.4
==311231/2.2
==311231/2.2
==311231/2.2
Bruning
Editor
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
Lista de Terminaes
5
6
N do desenho
Drr_Diagrama_de_bornes
Pgina/linha
Conexao
-Pre-tratamento e ECOAT
== 311231
BR01-2961644-311231
XXXXXXX
= 01DC102
36
38
304
303
304
300
2
8
++ TERM
+
Pgina
Total
37
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
-KA1
701
700
302/PE
301
300
14
+X-L13
14
13
Alvo
1
+OS-.
Conexao
+X-L13
+OS-QH11
W105
+OS-QH11
Externo
N do borne
Interno
Alvo
=01DC101++PS071+C-X01
Designao do borne
0
9
Tipo do borne
Pontes
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.7
301
==311231/1.6
==311231/1.6
==311231/2.2
==311231/2.2
5
303
==311231/2.2
Pgina/linha
++PS741-X01
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
302/PE
301
300
14
-KA1
Vlvula Solenide Bombeamento
305/PE
3
+OS-L13
=
304
2
+OS-L13
2
1
+OS-L13
1
N do borne
303
Pontes
=01DC101++PS711+C-X01
Designao do borne
Interno
-V17
Alvo
++E41-A17
++PS741-X01
Conexao
Conexao
3G1 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
37
Pgina
39
Total
38
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
W110
3G1 mm
Seco
W111
Nome do cabo
-.
Externo
-V17
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.7
301
==311231/1.6
==311231/1.6
==311231/2.2
==311231/2.2
5
303
==311231/2.2
Pgina/linha
++PS711-X01
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
302/PE
301
300
14
-KA1
Vlvula Solenide Bombeamento
305/PE
3
+OS-L13
=
304
2
+OS-L13
2
1
+OS-L13
1
N do borne
303
Pontes
=01DC101++PS741+C-X01
Designao do borne
Interno
-V17
Alvo
++E41-A17
++PS711-X01
Conexao
Conexao
3G1 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
38
Pgina
40
Total
39
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
W112
3G1 mm
Seco
W113
Nome do cabo
-.
Externo
-V17
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/1.2
==311231/1.2
==311231/1.2
6
==311231/1.2
Pgina/linha
Conexao
-KM11
-KM11
ST 4-PE
ST 4
ST 4
ST 4
Tipo do borne
4/PE
N do borne
Pontes
=01DC101++VA511+B-X01
Designao do borne
Interno
-KM11
Alvo
Conexao
+OS-QH11
+OS-QH11
VD/AM
4G2,5 mm
Texto de funo
Data
14/01/2014
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
++ TERM
= 01DC102
39
Pgina
41
Total
40
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
Seco
W114
+OS-.
+OS-QH11
1
Nome do cabo
Externo
Exausto
Alvo
Drr_Diagrama_de_bornes
==311231/2.2
==311231/2.2
1
==311231/2.2
Pgina/linha
Conexao
++E41-A14
Alvo
ST 2,5-PE
ST 2,5
ST 2,5
Tipo do borne
302/PE
.
301
14
N do borne
300
Pontes
13
=01DC101++VA511+C-X01
Designao do borne
Interno
Conexao
+OS-QH11
+OS-.
+OS-QH11
== 311231
Bruning
Lista de Terminaes
Editor
Checado
Jose Hernandes
Verso
P8 2.1.4
Data de impresso
07/02/2014
-Pre-tratamento e ECOAT
BR01-2961644-311231
Drr ID-No.:
Reviso: 0
Nmero de pedido
BR01-2961644-311231
N do desenho
XXXXXXX
= 01DC102
40
++ TERM
+
Pgina
Total
41
do
do
41
-ALLE RECHTE BEI DRR Systems GmbH, SCHUTZVERMERK NACH DIN 34 BEACHTEN
3G1 mm
Texto de funo
14/01/2014
Seco
W116
Data
Nome do cabo
Externo
Alvo