Вы находитесь на странице: 1из 2

Main dimensions

UNIVERSAL high-pressure steam boiler U-MB


in three-pass flame-tube smoke-tube technology with integrated economiser

DA092
Version 1 (07/12)

L4
D06.002

D19.001
D06.002
D08.100
D15.003
D15.006
D14.002

D13.002

D09.009

D08.000

W32.017

D13.001

0-90

51.004

D03.000

0-90

D05.002

H3
H2
H1

D14.001
D14.013
D15.001
D05.005

B4
D05.001

D05.002 D05.001

A01.000

D04.000 D16.007 D16.006 D05.000 D12.503


D05.001 W32.026 D05.001
L3
L2
L1

D12.002

D06.000

D12.001

A01.000

Burner

D13.001

Feed water shut-off valve

D03.000

Flue gas connection socket

D13.002

Feed water non-return valve

D04.000

Boiler front door

D14.001

Pressure indicator (with test unit)

D05.000

Inspection opening steam-side

D14.002

Pressure limiter

D05.001

Inspection opening water-side Option

D14.013

Pressure transducer

D05.002

Inspection opening flue gas side

D15.001

Level indicator 1

D05.005

Sight hole

D06.000

Base frame

D06.002

Transportation lugs

D15.006

Level limiter

D08.000

Pressure safeguard valve 1

D16.006

Conductivity transducer

D08.100

Pressure safeguard valve 2 Option

D16.007

Shut-off valve (sample extraction)

D09.009

Steam shut-off valve (motorized)

D19.001

Vent shut-off valve Option

D12.001

Drain shut-off valve

W32.017 Vent shut-off valve Economizer

D12.002

Quick shut-off blow-down valve

W32.026 Connecting pipe Eco/Boiler

D12.503

Drainage connection socket for flue gas condensate

51.004

B3
B2
B1

Level indicator 2 Option


D15.003

Level transducer

Terminal box

Explanation of symbols
Lifting equipment to be fastened here, only

Warning: hot surface, e. g. uninsulated fitting

Subject to change
Page 1 of 2

Main dimensions

UNIVERSAL high-pressure steam boiler U-MB


in three-pass flame-tube smoke-tube technology with integrated economiser

DA092
Version 1 (07/12)

UNIVERSAL
High-pressure
steam boiler
Type
U-MB 460
U-MB 1030
U-MB 1650
U-MB 2020

Dimensions
L 1 1)
[mm]
3466
3738
4061
4311

L 2 2)
[mm]
2523
2683
3036
3286

L3
[mm]
2220
2380
2730
2980

B1
[mm]
1305
1431
1552
1632

B 2 2)
[mm]
1060
1210
1360
1460

B3
[mm]
710
710
910
910

B4
[mm]
55
55
55
55

H 1 3)
[mm]
2198
2450
2712
2872

References and defaults to Requirements for the boiler installation room see technical information TI024.

Equipment and complete dimensions in accordance with project-related, technical data sheet.

Dimensions with 1 % tolerance.

Dimensions designed for standard insulation 100 mm thick.

Dimensioning insertion opening:


Positioning height: addition of at least 100 mm to dimension H1 resp. dimension H2
(mounted / not mounted fittings)
Positioning width: addition of at least 200 mm to dimension B1 resp. dimension B2
(mounted / not mounted fittings)

1)

Dimension L1 is an standard gauge and depends on the make, type and rated capacity of burner.

2)

Smallest transport dimensions once fittings and burner have been removed.

3)

Dimension H1 may vary acc. to valve manufacturer.

H 2 2)
[mm]

H3
[mm]

1931
2183
2425
2525

1825
2075
2325
2425

Subject to change
Page 2 of 2

Вам также может понравиться