Вы находитесь на странице: 1из 33

ASOCIACIN ELECTROTCNICA ARGENTINA

1913-2006

PGINA EN BLANCO

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina I

Comit de Estudios CE 17
EJECUCIN DE INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO Y
MEDICIN EN BAJA TENSIN
Integrantes
Presidente:
Secretario:
Miembros Permanentes:

Ing. Jorge MAGI (EDESUR)


Natalia PANDO (AEA)
Profesin, Nombre y APELLIDO (EMPRESA)
Ing. Daro SCHIAROLI (CONEXTUBE)
Ing. Ricardo MONTENEGRO (EMDE S.A.)
Ing. Jorge GARCA (IMSA SACeI)
Ing. Rubn CUENO (CIMET SA)
Ing. Edgardo KLIEWER (CEARCA)
Ing. Magdalena KNELL (ABB)
Ing. Jorge H. MAGRI (EDESUR SA)
Ing. Julio NAVARRO (EDESUR SA)
Ing. Rubn POLIMENI (SCHNEIDER)
Ing. Edgardo VINSON (EDENOR)
Ing. Luis OLMOS (EDELAP S.A.)
Sr. Claudio PEREIRA (BRONAL)
Tc. Enrique Roberto GORRIZ (OCEBA)

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina II

Ing. Ricardo MONTENEGRO (EMDE S.A.)


Ing. Jorge GARCA (IMSA SACeI)
Ing. Rubn CUENO (CIMET SA)
Ing. Edgardo KLIEWER (CEARCA)
Ing. Magdalena KNELL (ABB)
Ing. Jorge H. MAGRI (EDESUR SA)
Ing. Julio NAVARRO (EDESUR SA)
Ing. Rubn POLIMENI (SCHNEIDER)
Ing. Edgardo VINSON (EDENOR)
Ing. Luis OLMOS (EDELAP S.A.)
Sr. Claudio PEREIRA (BRONAL)
Tc. Enrique Roberto GORRIZ (OCEBA)
Miembros invitados:

Ing. Gabriel BLANCO (IMSA SACEI)


Ing. Daniel GALLARDO (ERPLA)
Ing. Gustavo TRILLO (EMDERSA)
Ing. Luis Marcelo BURTIN (EMDERSA)
Ing. Fernando ROZA (EDEN EDES SA)
Ing. Pedro RAMREZ (BRONAL SA)
Tc. Ricardo MOHANA (REPROEL SA)
Ing. Roberto INVERNIZZI (EDESUR SA)

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina III

Tc. Mario Vctor GRENN, (EPE - SANTA FE)


Ing. Ral GONZALEZ (EDENOR)
Sr. Jorge CAVANNA (ESTABLECIMIENTOS
METALRGICOS CAVANNA S.A.)
Ing. Mario BUSEMI (SECHEEP)
Ing. Horacio FIGUEROA (EMDERSA)
Ing. Jorge BENEDETTO (OCEBA)
Ing. Jos ROS (CEGG)

Comisin de Normalizacin
Integrantes
Presidente:
Secretario:
Miembros Permanentes:

Ing. Norberto O. BROVEGLIO (CD AEA)


Ing. Natalio FISCHER (Director del EON)
Ing. Carlos A. GALIZIA (CD AEA)
Ing. Alberto IACONIS (APSE)
Ing. Vctor OSETE (CD AEA)
Ing. Jorge PUJOLAR (CD AEA)

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

PGINA EN BLANCO

Edicin 2006
Pgina IV

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina V

Prlogo
Dentro del conjunto de Reglamentaciones de la AEA no se contaba con disposiciones que
contemplaran un aspecto por dems importante en cuanto a condiciones de seguridad como
las instalaciones elctricas de suministro y medicin (conexiones ) a clientes en baja tensin.
Esto motiv a la Asociacin Electrotcnica Argentina a generar la formacin de un Comit que
se ocupara de este segmento de la instalacin de distribucin, sumamente significativo pues
llega hasta el lmite de la instalacin propiedad del cliente.

Consideraciones Generales
Si bien hasta el momento se han logrado adecuadas condiciones de seguridad en estas
instalaciones con los elementos disponibles, dado el avance tecnolgico en la fabricacin de
equipamiento de material sinttico con condiciones de resistencia mecnica, autoextinguibilidad
y resistencia a la intemperie, y de recubrimientos dielctricos para materiales conductores, este
Comit ha considerado su aplicacin a partir de la vigencia de la presente Reglamentacin, por
entender que facilita y simplifica la obtencin de las condiciones de seguridad requeridas para
la instalacin.
Fue objetivo prioritario para este Comit, tratar de cubrir con el Reglamento presente, la mayor
cantidad de situaciones, ya sean permanentes o transitorias, que contemplen las instalaciones
comprendidas entre el punto de vinculacin a la red y los bornes de entrada del dispositivo de
maniobra y proteccin principal de usuario.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

PGINA EN BLANCO
.

Edicin 2006
Pgina VI

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina 1

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO Y
MEDICIN EN BAJA TENSIN

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

PGINA EN BLANCO

Edicin 2006
Pgina 2

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina 3

NDICE GENERAL
1. OBJETO ................................................................................................................................6
2. ALCANCE ...............................................................................................................................6
3. CONDICIONES GENERALES ...............................................................................................6
3.1.
Instalaciones comprendidas por la presente Reglamentacin................................6
3.2.
Requisitos Generales ..............................................................................................7
3.3.
Emplazamiento ........................................................................................................8
3.4.
Partes componentes................................................................................................8
3.4.1.
Acometidas ..............................................................................................................8
3.4.2.
Punto de conexin del suministro..........................................................................11
3.4.3.
Equipo de medicin. ..............................................................................................11
3.4.4.
Elementos de proteccin y seccionamiento ..........................................................11
3.4.5.
Cables, conductores y canalizaciones de vinculacin entre las diferentes
partes de la instalacin.........................................................................................13
3.4.6.
Condiciones de Seguridad: ...................................................................................13
4. PILAR DE CONEXIN .........................................................................................................13
4.1.
Definicin ...............................................................................................................13
4.2.
Condiciones bsicas de construccin. ..................................................................13
4.3.
Cables de acometida .............................................................................................14
4.3.1.
Acometidas areas................................................................................................14
4.3.2.
Acometidas subterrneas......................................................................................14
4.4.
Cables de conexin ...............................................................................................14
4.5.
Canalizaciones ......................................................................................................15
4.5.1.
Caeras embutidas ..............................................................................................15
4.5.2.
Caeras a la vista .................................................................................................15
4.5.3.
Dimetro de las caeras.......................................................................................15
4.6.
Alojamientos de los equipos de medicin, seccionamiento y proteccin.............15
4.6.1.
Cajas y gabinetes de toma y medicin..................................................................15
4.6.2.
Tablero principal. ...................................................................................................15
5. CONEXIONES SOBRE FRENTES DE MAMPOSTERA.....................................................16
5.1.
Condiciones bsicas de construccin. ..................................................................16
5.2.
Cables de acometida .............................................................................................16
5.2.1.
Acometidas areas................................................................................................16
5.2.2.
Acometidas subterrneas......................................................................................16
5.3.
Cables de conexin ...............................................................................................16
5.4.
Canalizaciones ......................................................................................................17
5.4.1.
Caeras embutidas ..............................................................................................17
5.4.2.
Caerias a la vista .................................................................................................17
5.4.3.
Dimetro de las caeras.......................................................................................17
5.5.
Alojamientos de los equipos de medicin, seccionamiento y proteccin.............17
5.5.1.
Cajas y gabinetes de toma y medicin..................................................................17
5.5.2.
Tablero principal. ...................................................................................................17
6. INSTALACIONES DE MEDICIN REMOTA. ......................................................................18
6.1.
Condiciones bsicas de instalacin.......................................................................18
7. INSTALACIONES DE CONEXIN Y MEDICIN EN EL INTERIOR DE INMUEBLES. .....18
7.1.
Condiciones bsicas de instalacin.......................................................................18
7.2.
Caractersticas de los locales................................................................................18
7.3.
Caractersticas de los gabinetes para proteccin, medicin y seccionamiento
del suministro........................................................................................................19
7.4.
Tablero de corte general para casos de incendio .................................................19
7.4.1.
Ubicacin y Funcin ..............................................................................................19
7.4.2.
Caja para Tablero..................................................................................................19

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

7.4.3.
7.4.4.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

Edicin 2006
Pgina 4

Local para el tablero de comando y proteccin de los sistemas contra


incendio. ...............................................................................................................19
Canalizacion de la alimentacin a los sistemas contra incendios.........................20

8. INSTALACIONES DE CONEXIN A OBRAS EN CONSTRUCCIN O EN


REFORMAS .........................................................................................................20
8.1.
Condiciones bsicas de instalacin.......................................................................20
8.2.
Tablero principal de obra.......................................................................................20
9. INSTALACIONES DE CONEXIN ESPECIALES A EMPLAZAMIENTOS
PERMANENTES EN LA VA PBLICA ...............................................................20
9.1.
Acometidas ............................................................................................................20
9.2.
Emplazamiento ......................................................................................................20
9.3.
Alojamiento de los equipos de medicin, seccionamiento y proteccin ...............21
9.4.
Tablero principal ....................................................................................................21
9.5.
Canalizaciones ......................................................................................................21
9.5.1.
Caeras embutidas ..............................................................................................21
9.5.2.
Caeras no embutidas .........................................................................................21
9.5.3.
Dimetro de las caeras.......................................................................................21
10. INSTALACIONES DE CONEXIN ESPECIALES A EMPLAZAMIENTOS
SEMIPERMANENTES EN LA VA PBLICA.......................................................22
10.1.
Pilar de conexin semipermanente .......................................................................22
11. INSTALACIONES DE CONEXIN TRANSITORIAS EN LA VIA PUBLICA ........................22
11.1.
Conexiones transitorias para trabajos en la va pblica........................................22
11.1.1.
Condiciones de instalacin....................................................................................22
11.1.2.
Caractersticas del equipo de conexin y proteccin ............................................23
11.2.
Conexiones transitorias para eventos en la va pblica ........................................24
11.2.1.
Condiciones de instalacin....................................................................................24
11.2.2.
Caractersticas de los equipo de conexin y proteccin (tableros principal y
seccionales)..........................................................................................................25

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

PGINA EN BLANCO

Edicin 2006
Pgina 5

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

1.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 6

OBJETO

Esta Reglamentacin establece los requisitos bsicos a cumplir para el diseo, proyecto y construccin de
las instalaciones de conexin y medicin de suministros de energa elctrica en baja tensin, derivados
desde las redes areas y subterrneas de distribucin, a realizarse a partir de la vigencia de la presente.
Sus objetivos son:

Garantizar la seguridad de las personas, los animales y los bienes.

Propender a mejorar la confiabilidad de su funcionamiento.

Preservar el medio ambiente, durante su construccin y explotacin, en lo que se refiere a aspectos


de impacto visual y ocupacin del espacio pblico.

2.

ALCANCE

Alcanza plenamente a todas las instalaciones areas y subterrneas pertenecientes a las redes de
distribucin, destinadas al suministro de energa elctrica, con tensiones nominales de hasta 1000 V en
corriente alterna de 50 Hz, emplazadas en la va pblica o espacios pblicos y privados y comprendidas
entre el punto de vinculacin con la red y los bornes de entrada al dispositivo de maniobra y proteccin
principal del usuario.
Incluye tambin las conexiones permanentes y transitorias a instalaciones elctricas en inmuebles, edificios,
obras en construccin y otras instalaciones emplazadas en la va o espacio pblico, tales como ferias,
eventos, etc., sean stas de carcter permanente o transitorio.
Nota 1: Se entiende como va o espacio pblico a lugares tales como veredas, solados, parques, plazas, barrios cerrados, clubes de
campo y todo otro lugar con acceso libre o restringido. No incluye a los inmuebles.

3.

CONDICIONES GENERALES

3.1.

Instalaciones comprendidas por la presente Reglamentacin

De acuerdo a lo indicado en el alcance, esta Reglamentacin es de aplicacin en la instalacin elctrica


comprendida entre el punto de vinculacin con la red y los bornes de entrada al dispositivo de maniobra y
proteccin principal del usuario (punto de suministro).
A partir de este punto es de aplicacin la Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en
Inmuebles, de la Asociacin Electrotcnica Argentina o la que corresponda segn las caractersticas
particulares de cada instalacin.
Para el caso de inmuebles, la Reglamentacin mencionada en el prrafo anterior establece en su
subclusula 771.4.5: Durante el proyecto y para la ejecucin de la instalacin se deber consultar a la
empresa distribuidora de energa los requisitos de la instalacin entre la lnea de alimentacin (acometida) y
los bornes de entrada del tablero principal del inmueble. En todos los casos la empresa distribuidora
establecer condiciones respecto del espacio para alojar medidores, su canalizacin de vinculacin a la red,
y caractersticas de materiales, gabinetes y equipamiento comprendido hasta los bornes de entrada del
tablero principal del inmueble conforme a sus disposiciones particulares y a los requisitos de esta
Reglamentacin.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 7

Nota 2: Se entiende por empresa distribuidora a la empresa, sociedad, cooperativa ente, en cada caso, prestatario del servicio
pblico de energa elctrica.

El mbito de aplicacin se ejemplifica en el esquema siguiente (figura 1).

3.2.

Requisitos Generales

Estas instalaciones deben disearse, construirse y montarse de manera tal que garanticen la seguridad
elctrica en la va pblica y todo otro espacio que ocupen, y su operacin confiable, teniendo en cuenta las
condiciones climticas establecidas, los niveles de tensin y de corriente de operacin y las solicitaciones
de cortocircuito presuntas.
Los materiales y componentes deben cumplir primeramente con las normas IRAM o de no existir estas con
las IEC correspondientes. De no existir norma internacional aplicable, se podrn regir por normas
nacionales de otros pases, de reconocido prestigio.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

3.3.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 8

Emplazamiento

Las instalaciones de conexin y medicin del suministro se emplazarn sobre frentes de mampostera o
pilares construidos al efecto sobre la lnea municipal o bien en gabinetes o locales en el interior de la
propiedad, destinados a este fin exclusivo.
Cuando por disposicin de la empresa distribuidora se utilicen equipos de medicin remota el medidor podr
emplazarse prximo a la lnea area de distribucin y la unidad de control, si existiese, en el interior de la
propiedad. En estos casos el cable de acometida area se prolonga hasta los bornes de entrada al primer
elemento de proteccin posterior al medidor, el cual deber disponerse lo ms prximo posible a la lnea
municipal y de acuerdo a lo indicado por la Empresa Distribuidora.

3.4.

Partes componentes

Estas instalaciones incluirn:


a) La acometida.
b) El punto de conexin del suministro.
c) El equipo de medicin.
d) Los elementos de proteccin y seccionamiento
e) Los alojamientos de los elementos de medicin, proteccin y seccionamiento (envolventes)
f)

Los cables y canalizaciones de vinculacin entre las diferentes partes de la instalacin.

3.4.1.

Acometidas

Se entiende por acometida la instalacin comprendida entre el punto de vinculacin con la red de
distribucin y los bornes de entrada del equipo de medicin o del elemento de proteccin correspondiente
(toma primaria).

3.4.1.1.

Acometidas areas

3.4.1.1.1

Alturas mnimas de cables sobre el terreno

Consideracin sobre el clculo de las alturas: Las alturas que ms adelante se indican, se aplican bajo las
siguientes condiciones de carga y temperatura del cable de acometida tendido, rigiendo aquella que
produzca la mayor distancia final.
a) La temperatura ambiente mxima sin viento (Estado I).
b) La temperatura mxima del conductor, sin viento, para la cual la acometida se haya diseado, siempre
que resulte mayor a la temperatura ambiente mxima sin viento.
c) La sobrecarga vertical por manguito de hielo, de acuerdo con la zona climtica correspondiente.
Respecto:
A la rasante de la calle (cruce de calle): 5,00 m.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 9

Nota: Incluye: Calles, accesos desde avenidas, zonas de estacionamiento, accesos a lugares distintos de los edificios residenciales y
zonas de csped.
No incluye: Cruce de avenidas y rutas nacionales o provinciales. En estos casos, considerados como especiales, se realizar
cruce de lnea area respetando una altura mnima de 6,00 m.

como

A puntos elevados de alambrados: 1,00 m.

Al nivel de vereda: 3,00 m, en el punto de menor altura (retencin y/o ingreso a pipeta sobre
fachada en lnea municipal) o 4,00 m en el punto de menor altura sobre pilar en lnea municipal.

Nota: Las acometidas se desarrollarn lo ms rectas posibles, a fin de limitarles los movimientos, y las retenciones de las acometidas
de cada servicio se distanciarn como mnimo 0,15 m, en altura y en cualquier otra direccin.

3.4.1.1.2

Distancias mnimas

Respecto:

A fachadas y muros, sin aberturas y accesos: 0,04 m. teniendo en cuenta la oscilacin del cable o
conductor por efecto del viento. Sin restriccin en el caso de conductores con aislacin reforzada.

A las aberturas de los edificios:


Por encima de puertas y ventanas 0,40 m.
Por debajo de ventanas: 0,95 m.

Lateralmente desde puertas o ventanas que se puedan abrir, balcones, escaleras, peldaos, salidas de
incendio o similares: No debe ser accesible en forma normal o deliberada, sin el auxilio de medios
especiales (rige tambin para retenciones sobre fachadas o muros).
Nota : Las distancias fijadas se refieren a donde la acometida ingresa al punto de suministro y medicin, y se miden desde la
proyeccin del borde de la abertura misma, sobre el plano vertical externo de la pared que la contiene.

A acometidas de telefona o seales: 0,50 m. en cualquier direccin.

3.4.1.1.3

Protecciones elctricas

Las acometidas, debern ser adecuadamente protegidas contra cortocircuitos y/o sobrecargas (a criterio de
la Distribuidora), mediante fusibles o interruptores automticos instalados en el punto de arranque de la
acometida en el punto de conexin, segn determine la empresa Distribuidora correspondiente.
La proteccin contra cortocircuitos en el punto de arranque puede prescindirse si las propias protecciones
de los conductores de fase de la lnea area puedan garantizar la desconexin ante cortocircuitos en las
acometidas, antes de ocasionar daos a otras partes de la instalacin, teniendo en cuenta las corrientes de
cortocircuito presuntas.

3.4.1.1.4

Condiciones de instalacin

Se podrn instalar, con retencin a ambos lados: Sobre poste y pilar o al vuelo lateral desde el cable o
conductor de lnea y el pilar (solo a pilares del lado lnea). En este ltimo caso se tomarn las previsiones
necesarias para evitar el dao mecnico por fatiga de los materiales en el punto de conexin y sujecin al
vuelo. La retencin del conductor de acometida se deber realizar con accesorios aislantes o aislados, y la
conexin podr efectuarse directamente desde el conductor de lnea o a travs de cajas de distribucin con
borneras.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 10

Las conexiones de los conductores se efectuarn de manera tal que no afecten su condicin de aislacin.
En caso de utilizar conectores que requieran el retiro de la aislacin del conductor, una vez instalado ste,
deber reponerse la misma de manera que impida la exposicin de aqul a agentes externos.
No se admitirn derivaciones de lnea con conexiones que queden sometidas a traccin mecnica.
Se debern emplazar de forma tal de no provocar situaciones de peligro, ante fallas, sobre edificios u otras
obras.
En su desarrollo no debern tener empalmes ni traspasar zonas catalogadas con peligro de explosin o
incendio.
En tendidos sobre fachadas y muros, la acometida cumplimentar los requisitos exigidos para la lnea area
de baja tensin dispuesta en dichas condiciones.
En los puntos de ingreso a pilares o fachadas, luego de retenida, la acometida deber presentar un cuello
hacia abajo, como punto de goteo.

3.4.1.1.5

Longitud mxima

Se distinguen los siguientes casos:

Sobre vereda, con retencin a ambos lados, 25 m.

Sobre vereda, con conexin al vuelo desde la lnea, 5 m. En este caso la seccin de los
conductores se limitar a 16 mm2 (mximo 4 conductores).

Con cruce de calle, retenido a ambos lados, 25 m.

En todos los casos, el morseto de conexin no deber estar sometido a traccin mecnica, siendo
la retencin aplicada sobre los conductores y la conexin efectuada sobre el tramo no sometido a
traccin.

Excepcionalmente en el caso que se requieran longitudes mayores se tendr en cuenta no superar el 70 %


de la carga de rotura del conductor y mantener las distancias y alturas mnimas de seguridad indicadas en
la presente.
Para conductores de cobre recocido, no debe superarse una carga de 1,5 daN/mm2 como esfuerzo
permanente y de 5 daN/mm2 como esfuerzo de montaje.

3.4.1.2.

Acometidas semisubterrneas

Las caractersticas de materiales e instalacin de la parte subterrnea del cable de acometida sern las
mismas que las establecidas para los cables de lneas y acometidas de la Reglamentacin sobre lneas
subterrneas exteriores de energa y comunicaciones de la AEA.
La traza de esta parte subterrnea podr ser perpendicular o diagonal a la traza de la lnea area y a la
lnea municipal.
El cable de acometida ser derivado del cable o conductor de lnea mediante conexiones que renan los
mismos requisitos solicitados a las conexiones de lnea area.
El tramo exterior de cable derivado desde la lnea area debe ser adecuadamente soportado y protegido
mecnicamente (grado IK10 segn IEC 62262) hasta una altura de 3 m sobre el suelo.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

3.4.1.3.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 11

Acometidas subterrneas

Las caractersticas de instalacin de los cables de acometida sern las mismas que las establecidas para
los cables de lneas en la Reglamentacin sobre lneas subterrneas exteriores de energa y
telecomunicaciones.
La traza de los cables de acometida podr ser perpendicular o diagonal a la traza de los cables de red y a
la lnea municipal.
Los cables de acometida sern derivados de los cables de lnea mediante empalmes de derivacin
tambin desde cajas o gabinetes de distribucin subterrneos o sobre nivel de vereda.
Los empalmes de derivacin estarn constituidos por cajas metlicas o de material sinttico conjunto de
piezas de diversos materiales, de equivalente resistencia mecnica, en cuyo interior se une al cable
subterrneo una derivacin del mismo.
Una vez establecidas las uniones entre conductores se deber aislar elctricamente y proteger
mecnicamente al conjunto de empalme, con elementos cuyas caractersticas fsicas y de rigidez dielctrica
garanticen el aislamiento, la hermeticidad y la proteccin mecnica del conjunto, en forma adecuada a las
caractersticas del cable y su rgimen de trabajo.
La profundidad de instalacin de los empalmes se corresponde a las reglamentadas para los cables a unir.
El tramo ascendente de los cables de acometida hasta la caja de toma o proteccin deber ser canalizado
mediante tubos de PVC rgido empotrados en la pared o pilar construido al efecto en conductos formados
en la mampostera. En todos los casos el espesor mnimo de mampostera entre el borde de la pared y el
conducto ser de 5 cm.

3.4.2.

Punto de conexin del suministro.

Es el punto de vinculacin con la acometida, que coincide con los bornes de entrada al equipo de medicin
en los casos que dicha acometida se canalice directamente al medidor, o coincide con los bornes de
entrada del equipo de seccionamiento en los casos que dicha acometida culmine en una caja de proteccin
embutida en el frente de la propiedad o pilar construido al efecto.
Cuando por disposicin de la empresa distribuidora se utilicen equipos de medicin remota el medidor podr
emplazarse sobre la lnea area de distribucin. En estos casos el punto de conexin coincide con los
bornes de entrada al primer elemento de proteccin posterior al medidor. Este constituye uno de los casos
de excepcin contemplados en el Reglamento para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles
en cuanto a la distancia mxima admisible entre el medidor y el tablero principal del cliente.

3.4.3.

Equipo de medicin.

Es el equipo destinado a la medicin de la energa entregada (activa y reactiva), la potencia demandada, el


factor de potencia, etc., segn requerimientos tarifarios, a los fines de su facturacin y/o control.

3.4.4.

Elementos de proteccin y seccionamiento

3.4.4.1.

Proteccin elctrica de la acometida e instalacin

Son los elementos que brindan la proteccin necesaria con respecto a la aparicin de fallas por sobrecarga
o cortocircuito, en la propia instalacin de suministro y medicin, o en la instalacin del usuario, no
despejadas por sus propias protecciones.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 12

De incluir la empresa distribuidora un elemento automtico de proteccin del punto de alimentacin al


suministro, ste cumplir los siguientes requerimientos:

No debe ser posible de operar en forma directa por terceros a los fines de interrumpir el suministro.

No debe ser empleado por el usuario como elemento de corte y separacin galvnica de su
instalacin.

Luego de interrumpirse automticamente la alimentacin al suministro, por accin de esta


proteccin elctrica, no se debe reconectar la alimentacin en forma automtica, siempre esa
accin debe ser a voluntad.

El valor de la intensidad nominal de este elemento estar de acuerdo a la potencia convenida del
suministro.

El valor elegido para la actuacin por mxima corriente instantnea del rgano de proteccin debe
garantizar la selectividad de actuacin de las protecciones de la instalacin interna del usuario.

3.4.4.2.

Limitacin de potencia o energa

En caso que se incluyan elementos con el fin de limitar la potencia o energa, , stos debern cumplir las
siguientes condiciones:

Deben ser adicionales a las protecciones de la acometida y/o del punto de suministro y medicin e
instalacin del usuario.

No deben ser utilizados para interrumpir o conectar el circuito de potencia bajo una condicin de
falla en cortocircuito de la instalacin del usuario o del punto de suministro y medicin. La
interrupcin de estas fallas siempre estar a cargo de los rganos de proteccin especficos.

El modo de funcionamiento y reposicin debe ser informado al usuario de la instalacin mediante


comunicacin fehaciente.

3.4.4.3.

Elemento de seccionamiento del suministro.

Es el elemento que permite seccionar bajo carga el circuito, separando la instalacin del usuario de la red
de distribucin. Est ubicado en el propio Tablero Principal del usuario, de acuerdo a lo indicado en la
Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles, de la AEA.

3.4.4.4.

Alojamientos de los elementos de medicin, proteccin y seccionamiento


(envolventes)

Sern aplicados o embutidos en los lugares adoptados para tal fin sin interferir o afectar su funcionalidad
previa (obstruccin de pasos establecidos, avance desde lnea municipal hacia vereda, interferencia con
otros servicios, etc.).
Debern responder a lo solicitado por las empresas distribuidoras y lo indicado en las normas IRAM
correspondientes.
Los alojamientos dispuestos a la intemperie, sern resistentes a los agentes atmosfricos, radiacin
ultravioleta, ingreso de agua (lluvia) y no deben ser perjudicados por la posible condensacin interna de la
humedad ambiente (como mnimo grado IP43 segn Norma IEC 60529 e IK10 de la norma IEC 62262).

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 13

En el interior de locales, los lugares de instalacin sern de fcil acceso y en ambientes sin peligro de
incendio o inundacin y las envolventes sern de la clase de proteccin correspondiente al tipo de local y
lugar de instalacin, de acuerdo a lo indicado por la norma IRAM o IEC correspondientes.
Poseern adems algn tipo de cierre de seguridad, que dificulte su apertura por terceros no autorizados.
Su apertura y cierre se realizar mediante herramienta especial (codificada o no) y poseer precinto de
sellado para su control.

3.4.5.

Cables, conductores y canalizaciones de vinculacin entre las diferentes


partes de la instalacin.

Los conductores para interior a emplear en la conexin de todos los elementos de esta instalacin
respondern en lo general a lo indicado en la Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas
en Inmuebles, de la AEA.
El cable de la acometida debe ingresar preferentemente sin empalmes, al alojamiento donde se conecte
mediante los bornes correspondientes (la caja de toma, el interruptor de proteccin o los bornes del
medidor).
Cuando por razones constructivas se deba empalmar el cable de acometida areo con los conductores de
conexin canalizados a travs de la caera de entrada, el empalme se efectuar inmediatamente antes de
la entrada a la canalizacin, mediante conectores y aislantes que garanticen la conexin elctrica y la
seguridad. No se admitirn otros empalmes en el tramo al vuelo ni en el tramo canalizado.
Las uniones y empalmes no estarn sometidos a traccin mecnica.
Las caeras de vinculacin entre los alojamientos de toma, medicin y tablero principal sern de material
sinttico aislante y de acuerdo a lo normalizado por IRAM.

3.4.6.

Condiciones de Seguridad:

Con el objeto de evitar la aparicin de tensiones de contacto indirecto por fallas de aislacin en los cables y
equipos conectados, todos los alojamientos (cajas y gabinetes) as como las canalizaciones (caeras) y
elementos de vinculacin (boquillas, conectores, pasacables), comprendidos en la presente reglamentacin,
sern de material aislante o aislados para tensin nominal mnima de 1 KV.
En cuanto a interferencias con otros servicios, la mnima distancia admisible entre gabinetes e instalaciones
de gas y las cajas, gabinetes y canalizaciones elctricas ser de 0,50 metros. Esta distancia podr reducirse
a 0,30 metros cuando las instalaciones y gabinetes de gas dispongan de ventilacin directa al exterior.

4.

PILAR DE CONEXIN

4.1.

Definicin

Estructura que sostiene y contiene los alojamientos y canalizaciones de los equipos de medicin y
proteccin.

4.2.

Condiciones bsicas de construccin.

Los pilares debern cumplir con las siguientes condiciones:

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 14

El diseo y las dimensiones debern adecuarse a las envolventes y canalizaciones empleadas y las
alturas mnimas establecida para las acometidas, tanto areas como subterrneas.

Pueden ser construidos de mampostera, hormign armado, u otros materiales que cumplan con
los requisitos de resistencia mecnica especificados.

Deber resistir, en condiciones de empotramiento, el tiro especificado para la acometida area, el


que depender de la seccin del cable y los requisitos reglamentarios para la acometida,
establecindose un tiro mnimo de 50 daN en el punto de retencin.

Las envolventes y canalizaciones sern de material aislante o aislado.

El pilar no tendr partes metlicas sin aislar accesibles que formen parte de la instalacin de
acometida y conexin.

Deber cumplir adems con las condiciones establecidas por la Empresa Distribuidora, los
Reglamentos Municipales de cada zona y el correspondiente Cdigo de Edificacin.

4.3.

Cables de acometida

4.3.1.

Acometidas areas

Los conductores a utilizar respondern a alguna de las siguientes normas IRAM: 2164 (preensamblados de
cobre), 2263 (preensamblados de aluminio), 63001 (concntricos) 2178 (con envoltura resistente a la
intemperie). La seccin mnima permitida ser 4 mm2.

4.3.2.

Acometidas subterrneas

Los conductores utilizados sern armados y respondern a la norma IRAM 2178 IEC 60502-1. La seccin
mnima permitida ser 4 mm2.
Si los cables estn destinados a la colocacin en conductos, en canaletas cubiertas, en tubos u otros
elementos aptos para proteger los cables mecnicamente, se podr prescindir de la armadura.
En la instalacin, se tomarn las precauciones necesarias para evitar los efectos que pudieran provocar los
campos o tensiones inducidas en los elementos de proteccin como tambin en otras instalaciones
metlicas subterrneas. En tal sentido cuando los cables que las componen son de tipo unipolar, de
utilizarse armadura, estas debern ser amagnticas. Tambin se evitaran los conductos de material
magntico que no encierren tas fases y el neutro.

4.4.

Cables de conexin

Los cables de conexin entre cajas de toma, gabinetes de medicin y tablero principal sern del tipo:

Conductores de cobre aislados, construidos segn normas IRAM NM 247-3 62267.

Cables de cobre, construidos segn normas IRAM 2178, 2268 62266.

La seccin mnima de los conductores y cables ser de 4 mm2.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

4.5.

Canalizaciones

4.5.1.

Caeras embutidas

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 15

Las caeras embutidas sern de material sinttico aislante del tipo 3.3.2.1.2.2.5.3.2.2.2.1 de norma IEC
61386-1.

4.5.2.

Caeras a la vista

Las caeras no embutidas sern de material sinttico aislante o metlicas aisladas para tensin nominal
mnima de 1 KV.
El espesor y resistencia mecnica de la aislacin deben garantizar su permanencia durante la vida til de la
instalacin, bajo las condiciones del servicio, incluyendo las ambientales.
El material sinttico empleado para las caeras o su aislacin tendr caractersticas de autoextinguibilidad
y resistencia a la radiacin ultravioleta.

4.5.3.

Dimetro de las caeras

El dimetro interior de las caeras ser como mnimo de 19 mm para circuitos monofsicos y de 32 mm
para circuitos trifsicos para el cao de entrada y para el cao de vinculacin medidor-tablero principal.
Se deber verificar que el rea total ocupada por los conductores, incluida la aislacin, no ser mayor que el
35% de la seccin interna del conducto.
No est permitida la instalacin de un solo cable unipolar por dentro de un cao metlico.

4.6.

Alojamientos de los equipos de medicin, seccionamiento y


proteccin.

4.6.1.

Cajas y gabinetes de toma y medicin.

Sern construidos en material sinttico aislante, autoextinguible.


Tendrn un grado de proteccin mnimo IP 43 (IEC 60529) e IK10 de la norma IEC 62262.
Toda parte metlica interior deber estar aislada de la superficie exterior.
Sus dimensiones, caractersticas constructivas y emplazamiento en el pilar respondern a lo solicitado por
las empresas distribuidoras y las normas IRAM correspondientes.

4.6.2.

Tablero principal.

Sern construidos en material sinttico aislante, autoextinguible.


Tendrn un grado de proteccin mnimo IP 54 (IEC 60529).
Toda parte metlica interior deber estar aislada de la superficie exterior.
Sus caractersticas constructivas y funcionales respondern a los requisitos del Reglamento para
instalaciones elctricas en Inmuebles y su emplazamiento en el pilar a lo solicitado por las empresas
distribuidoras correspondientes.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

5.

CONEXIONES SOBRE FRENTES DE MAMPOSTERA.

5.1.

Condiciones bsicas de construccin.

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 16

Las envolventes y canalizaciones sern de material aislante o aislado


Las envolventes y canalizaciones sern embutidas en la pared.
Se admitirn caeras adosadas a la pared y vinculadas mecnicamente a la misma, que cumplan los
requisitos del punto 5.4.2.
Las caeras se embutirn de manera que su parte ms externa quede a no menos de 50 mm de las
superficies exteriores terminadas.
La altura mnima de empotramiento de las cajas y gabinetes, respetar las condiciones establecidas por la
Empresa Distribuidora, los Reglamentos Municipales de cada zona y el correspondiente Cdigo de
Edificacin.

5.2.

Cables de acometida

5.2.1.

Acometidas areas

Los conductores a utilizar respondern a alguna de las siguientes normas IRAM: 2164 (preensamblados de
cobre), 2263 (preensamblados de aluminio), 63001 (concntricos) 2178 (con envoltura resistente a la
intemperie). La seccin mnima permitida ser 4 mm2.

5.2.2.

Acometidas subterrneas

Los conductores utilizados sern armados y respondern a la norma IRAM 2178 IEC 60502-1. La seccin
mnima permitida ser 4 mm2.
Si los cables estn destinados a la colocacin en conductos, en canaletas cubiertas, en tubos u otros
elementos aptos para proteger los cables mecnicamente, tambin se podr prescindir de la armadura.
En la construccin, se tomarn las precauciones necesarias para evitar los efectos que pudieran provocar
los campos o tensiones inducidas en los elementos de proteccin como tambin en otras instalaciones
metlicas subterrneas. En tal sentido cuando los cables que las componen son de tipo unipolar, de
utilizarse armadura, estas debern ser amagnticas. Tambin se evitaran los conductos de material
magntico que no encierren los cables de las tres fases y el neutro.

5.3.

Cables de conexin

Los cables de conexin entre cajas de toma, gabinetes de medicin y tablero principal sern del tipo:

Conductores de cobre aislados, construidos segn normas IRAM NM 247-3 62267.

Cables de cobre, construidos segn normas IRAM 2178, 2268 62266.

La seccin mnima de los conductores y cables ser de 4 mm2.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

5.4.

Canalizaciones

5.4.1.

Caeras embutidas

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 17

Las caeras embutidas sern de material sinttico aislante del tipo 3.3.2.1.2.2.5.3.2.2.2.1 segn IEC 613861.

5.4.2.

Caerias a la vista

Las caeras no embutidas sern de material sinttico aislante o metlicas aisladas para tensin nominal
mnima de 1 KV.
El espesor y resistencia mecnica de la aislacin deben garantizar su permanencia durante la vida til de la
instalacin, bajo las condiciones del servicio, incluyendo las ambientales.
El material sinttico empleado para las caeras o su aislacin tendr caractersticas de autoextinguibilidad
y resistencia a la radiacin ultravioleta.

5.4.3.

Dimetro de las caeras

El dimetro interior de las caeras ser como mnimo de 19 mm para circuitos monofsicos y de 32 mm
para circuitos trifsicos para el cao de entrada y para el cao de vinculacin medidor-tablero principal.
Se deber verificar que el rea total ocupada por los conductores, incluida la aislacin, no ser mayor que el
35% de la seccin interna del conducto.

5.5.

Alojamientos de los equipos de medicin, seccionamiento y


proteccin.

5.5.1.

Cajas y gabinetes de toma y medicin.

Sern construidos en material sinttico aislante, autoextinguible.


Tendrn un grado de proteccin mnimo IP 43 (IEC 60529) e IK10 de la norma IEC 62262.
Toda parte metlica interior deber estar aislada de la superficie exterior.
Sus dimensiones, caractersticas constructivas y emplazamiento respondern a lo solicitado por las
empresas distribuidoras y las normas IRAM correspondientes.

5.5.2.

Tablero principal.

Sus caractersticas constructivas y funcionales respondern a los requisitos del Reglamento para
instalaciones elctricas en Inmuebles.
Se instalar dentro de la propiedad a una distancia de la caja de medidor no superior a los 2 metros de
acuerdo a lo solicitado por las empresas distribuidoras correspondientes.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

6.

INSTALACIONES DE MEDICIN REMOTA.

6.1.

Condiciones bsicas de instalacin.

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 18

Por disposicin de las empresas distribuidoras el equipo de medicin podr ser instalado en altura sobre la
lnea de distribucin y/o sobre la postacin de la misma. Las caractersticas de la envolvente y el montaje
quedan comprendidas en las disposiciones reglamentarias de la lnea y la acometida, debindose verificar
que la sobrecarga mecnica originada por el nuevo equipamiento no exceda los mximos calculados
originalmente para la lnea.
Las protecciones del equipo de medicin debern cumplir con lo indicado en el punto 3.4.1.1.3.
Si el medidor se instala en el pilar, frente de la propiedad o en su interior valen las disposiciones de la
presente reglamentacin.
En todos los casos los elementos de proteccin elctrica y seccionamiento del suministro debern cumplir
los requisitos establecidos en los puntos 3.4.4.1 y 3.4.4.3.
En caso que el equipo de medicin cuente con una unidad de control y/o lectura remota, la misma deber
ser instalada dentro del domicilio del cliente o bien en el frente de la propiedad: esta unidad deber cumplir
con los requisitos mnimos de seguridad que se exigen para el equipo de medicin, segn la norma IEC
61036 (si el equipo se instala fuera del domicilio) o la IEC 60335-1 (si el mismo se instala dentro del
domicilio). El cable de seal podr compartir conductos o bien formar parte del cable de alimentacin,
siempre y cuando cumpla con los requisitos mnimos de seguridad con aislacin segn norma IRAM 2178.

7.

INSTALACIONES DE CONEXIN Y MEDICIN EN EL INTERIOR DE


INMUEBLES.

7.1.

Condiciones bsicas de instalacin

Se instalar una caja de toma para proteccin y seccionamiento de la acometida (toma primaria), embutida
en el frente de la propiedad.
La toma primaria y su canalizacin de acometida sern de material sinttico aislante.
Las cajas y gabinetes de medicin se instalarn en el interior de la propiedad, embutidos o adosados a las
paredes en forma individual o constituyendo gabinetes colectivos.
Las cajas individuales y los gabinetes de medidores colectivos se instalarn en locales o emplazamientos
destinados a este uso exclusivo.
Las canalizaciones de vinculacin entre la toma primaria y los gabinetes de medicin cumplirn, en lo
general, las disposiciones del Reglamento para instalaciones elctricas en Inmuebles.y en particular a lo
solicitado por las empresas distribuidoras.

7.2.

Caractersticas de los locales

Las caractersticas de los locales destinados especficamente a la instalacin de las cajas y gabinetes de
medicin debern satisfacer los requisitos del Reglamento para instalaciones elctricas en Inmuebles,
puntos 771.20.2 al 771.20.2.4.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

7.3.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 19

Caractersticas de los gabinetes para proteccin, medicin y


seccionamiento del suministro.

Sern fabricados en material sinttico aislante y sus caractersticas constructivas y forma de instalacin
sern definidas por la empresa prestataria del servicio elctrico

7.4.

Tablero de corte general para casos de incendio

Los tableros mencionados se instalarn en aquellos edificios que por disposicin de orden municipal o
reglamentaria se exija un seccionamiento general del suministro elctrico, para uso exclusivo de Bomberos
en caso de incendio.

7.4.1.

Ubicacin y Funcin

El tablero de corte general se ubicar en el nivel de acceso, en el interior del edificio, a no ms de 5 metros
de la entrada, en un lugar visible y de acceso libre y directo.
Se instalar sobre la lnea de alimentacin principal, despus de la toma o proteccin primaria.
Su funcin es contener un seccionador que posibilite la interrupcin del suministro elctrico a todo el edificio
con excepcin de la alimentacin a los sistemas de bombeo de agua de reserva contra incendios y de
presurizacin de escaleras, que dispondrn de un circuito especial con tablero separado.
La palanca de comando del seccionador deber ser fcilmente accionable y ubicada a una altura respecto
del piso del local, en el que el tablero est instalado, entre 0,40 y 2 metros.
Alternativamente se podr utilizar un seccionador con comando a distancia, cuyo dispositivo de
accionamiento se ubicar en el nivel de acceso, en el interior del edificio, a no ms de 5 metros de la
entrada, en un lugar visible y de acceso libre y directo.
El tablero se identificar en forma clara y legible, con letras grandes en el frente, con la leyenda: USO
EXCLUSIVO DE BOMBEROS. Adems deben estar claramente identificadas las posiciones abierto y
cerrado, en relacin a la posicin de la palanca del seccionador. del dispositivo de accionamiento.

7.4.2.

Caja para Tablero

Ser de dimensiones adecuadas al dispositivo de seccionamiento incorporado al tablero. Estar construido


en material sinttico aislante, resistente al calor, no higroscpico y autoextinguible. El grado de proteccin
mnimo ser IP 43 (IEC 60529) e IK10 de la norma IEC 62262.
Se instalar empotrado en pared y dispondr de una puerta exterior abisagrada con dispositivo de cierre
precintable.

7.4.3.

Local para el tablero de comando y proteccin de los sistemas contra


incendio.

El local donde se encuentra el tablero de comando de la lnea especial, que alimenta el equipo
hidroneumtico de incendio, las bombas elevadoras de agua, los ascensores contra incendio, la iluminacin
y sealizacin de los medios de escape y de todo otro sistema directamente afectado a la extincin y
evacuacin, cuando el edificio sea dejado sin corriente elctrica en caso de un siniestro, ser construido con
una resistencia al fuego acorde al riesgo del edificio. (ver anexo VII del decreto reglamentario 351/79).

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

7.4.4.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 20

Canalizacion de la alimentacin a los sistemas contra incendios.

La lnea especial que alimenta los sistemas contra incendios debe ser subterrnea en el tramo comprendido
entre la toma primaria y el tablero de comando y proteccin de dichos sistemas.
Se puede reemplazar la canalizacin subterrnea por cables que cumplan adicionalmente con la norma IEC
60331 Integridad del circuito bajo condiciones de incendio.

8.

INSTALACIONES DE CONEXIN A OBRAS EN CONSTRUCCIN O EN


REFORMAS

8.1.

Condiciones bsicas de instalacin

El emplazamiento y las caractersticas constructivas de las partes componentes de la instalacin de


conexin y medicin a obras en construccin o en reformas sern las mismas que las correspondientes a
una instalacin de carcter permanente, segn se describe en los puntos 4 y 5 del presente Reglamento.

8.2.

Tablero principal de obra

Sus caractersticas constructivas y funcionales respondern a los requisitos del Reglamento para
Instalaciones elctricas en Inmuebles.
Se instalar dentro de la propiedad a una distancia de la caja del medidor no superior a los 2 metros o de
acuerdo a lo solicitado por las empresas distribuidoras correspondientes.
Adems de los dispositivos de seccionamiento y proteccin reglamentados deber instalarse un interruptor
con apertura por corriente diferencial de fuga no mayor a 30 mA en el tablero principal si este fuera nico
tablero o en cada tablero seccional si los hubiera.
Excepcionalmente, si la corriente de fuga a tierra de los equipos utilizados simultneamente en la ejecucin
de la obra superara tal corriente, se podrn utilizar interruptores con apertura por corriente diferencial de
menor sensibilidad (hasta 300 mA).

9.

INSTALACIONES DE CONEXIN ESPECIALES A EMPLAZAMIENTOS


PERMANENTES EN LA VA PBLICA

9.1.

Acometidas

Las caractersticas constructivas de las acometidas, areas o subterrneas, sern en todos los casos
definidas por la empresa distribuidora correspondiente, en acuerdo a los requisitos del presente
Reglamento, y las disposiciones reglamentarias municipales de cada zona si las hubiere.

9.2.

Emplazamiento

Las instalaciones de conexin y medicin del suministro se emplazaran incorporadas o adosadas a la


misma estructura que conforma la cabina, kiosco, paleta publicitaria o refugio peatonal transiluminados u
otra forma de obra civil instalada en la va pblica en forma permanente.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

9.3.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 21

Alojamiento de los equipos de medicin, seccionamiento y proteccin

Sern construidos en material sinttico aislante, autoextinguible.


Tendrn un grado de proteccin mnimo IP 43 (IEC 60529) e IK10 de la norma IEC 62262.
Toda parte metlica interior deber estar aislada de la superficie exterior.
Sus dimensiones, caractersticas constructivas y emplazamiento respondern a lo solicitado por las
empresas distribuidoras.

9.4.

Tablero principal

Sus caractersticas constructivas y funcionales respondern a los requisitos del Reglamento para
instalaciones elctricas en Inmuebles.
Adems de los dispositivos de seccionamiento y proteccin reglamentados deber instalarse un interruptor
con apertura por corriente diferencial de fuga no mayor a 30 mA.
Cables de conexin:
Los cables de conexin entre cajas de toma, gabinetes de medicin y tablero principal sern del tipo:

Conductores de Cobre aislados, construidos segn normas IRAM NM 247-3 62267

Cables de cobre, construidos segn normas IRAM 2178, 2268 o 62266.

La seccin mnima de los conductores y cables ser de 4 mm2.

9.5.

Canalizaciones

9.5.1.

Caeras embutidas

Las caeras embutidas sern de material sinttico aislante del tipo 3.3.2.1.2.2.5.3.2.2.2.1 segn IEC 613861.

9.5.2.

Caeras no embutidas

Las caeras no embutidas sern de material sinttico aislante o metlicas aisladas para tensin nominal
mnima de 1KV.
El espesor y resistencia mecnica de la aislamiento deben garantizar su permanencia durante la vida til de
la instalacin, bajo las condiciones del servicio, incluyendo las ambientales.
El material sinttico empleado para las instalaciones o su aislamiento tendr caractersticas de
autoextinguibilidad y resistencia a la radiacin ultravioleta.

9.5.3.

Dimetro de las caeras

El dimetro interior de las caeras ser como mnimo de 19 mm para circuitos monofsicos y de 32 mm
para circuitos trifsicos para el cao de entrada y para el cao de vinculacin medidor-tablero principal.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 22

Se deber verificar que el rea local ocupada por los conductores, incluida la aislacin, no sea mayor que el
35% de la seccin interna del conducto.
No est permitida la instalacin de un solo conductor aislado o de un cable unipolar por dentro de un cao
metlico.

10.

INSTALACIONES DE CONEXIN ESPECIALES A EMPLAZAMIENTOS


SEMIPERMANENTES EN LA VA PBLICA

Se entiende por emplazamiento semipermanente a las instalaciones mviles que se conectan a la red de
distribucin elctrica por perodos prolongados, pero que deben ser desplazadas peridicamente.
Para ello debe disponerse de un punto de suministro fijo en dispositivos de conexin o tomacorrientes
adaptados al uso especfico de la instalacin.

10.1.

Pilar de conexin semipermanente

El emplazamiento del pilar se efectuar en el mismo sitio donde se ubicar la instalacin semipermanente, a
la mnima distancia practicable y de acuerdo a los requisitos establecidos por la Empresa Distribuidora, los
Reglamentos Municipales de cada zona y el correspondiente Cdigo de Edificacin si los hubiere.
Sus caractersticas constructivas, canalizaciones, cables y alojamiento de los dispositivos de
seccionamiento, proteccin y medicin sern de acuerdo a lo dispuesto en el punto 4 del presente
reglamento.
En el tablero principal, adems de los dispositivos de seccionamiento y proteccin reglamentados, deber
instalarse un interruptor con apertura por corriente diferencial de fuga no mayor a 30 mA.
Adicionalmente se dispondr de un alojamiento especfico para contener el tomacorriente destinado a la
conexin de la instalacin semipermanente. Dicho tomacorriente cumplir los requisitos de la norma IEC
60309, con punto de puesta a tierra.
El alojamiento del tomacorriente adems de cumplir los requisitos establecidos en el punto 3.4.4 deber
disponer de una cerradura que asegure la inaccesibilidad mientras la instalacin se encuentre
desconectada.

11.

INSTALACIONES DE CONEXIN TRANSITORIAS EN LA VIA PUBLICA

Se define como conexiones transitorias en la va pblica a los suministros que deban efectuarse por un
corto perodo de tiempo a instalaciones de carcter no permanente que ocupen espacios pblicos con un fin
determinado.

11.1.

Conexiones transitorias para trabajos en la va pblica

Son las que se efectan por perodos reducidos a los efectos de realizar obras nuevas o reparaciones en la
va pblica por parte de empresas de servicios o sus contratistas

11.1.1.

Condiciones de instalacin

Este tipo de conexin se efectuar a partir de cajas de distribucin cajas de toma en caso de redes
subterrneas a partir de cajas de distribucin area o derivadas de cable de red en caso de lneas areas.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 23

La potencia mxima a suministrar en conexiones transitorias de este tipo es de 10 kW


La conexin debe efectuarse en forma segura utilizando equipamiento especialmente adaptado para la
funcin.
Si la conexin se efecta a partir de cajas de toma cajas de distribucin se utilizarn tapas especiales
para conexiones transitorias que posibiliten la salida del cable sin alterar los grados de proteccin de la caja
gabinete. La conexin se efectuar aguas debajo de los fusibles de proteccin.
Si la conexin se realiza en derivacin de cable areo se utilizarn conectores estancos perforantes de
aislacin, asociados a portafusibles areos, los que permiten conectar bajo tensin sin retirar la aislacin de
los cables.
El cable de conexin bajar de la lnea adosado al poste en todo el tramo vertical sujeto mediante
abrazaderas o zunchos adecuados.
Se utilizar para la conexin de los equipos un tablero porttil con tomacorrientes,
termomagntica y proteccin diferencial no mayor a 30 mA.

proteccin

Dicho tablero se ubicar dentro de la zona de trabajo vallada.


El cable de conexin entre el punto de vinculacin a la red y el tablero de proteccin y tomas ser de cobre
aislado con envoltura de proteccin y armado, segn Normas IRAM 2178 62266, de 4 mm2 de seccin
mnima.
Si el cable de conexin fuese no armado, deber disponerse de una proteccin mecnica adicional de
resistencia suficiente para los esfuerzos mecnicos a que pudiera estar sometido.
Los tramos de cable que se canalicen por el piso entre el punto de conexin y la zona vallada sern
protegidos mecnicamente mediante losetas de hormign material aislante de alta resistencia, en forma
de media caa a fin de no perturbar la circulacin peatonal.

11.1.2.

Caractersticas del equipo de conexin y proteccin

El tablero de conexin transitoria se montar en una caja de material sinttico autoextinguible, resistente a
los impactos y a la radiacin solar, con un grado de proteccin mnimo IP 43 (IEC 60529) e IK10 de la
norma IEC 62262.
Los toma corrientes y aparatos de proteccin y seccionamiento solo sern accesibles abriendo una tapa o
puerta con dispositivo de cierre.
Se admitirn toma corrientes externos solo si son del tipo estancos que cumplan con grado de proteccin
mnimo IP44 segn norma IEC 60529.
En condicin de cerrada no tendr partes metlicas accesibles que no se encuentren aisladas.
Permitir la salida de los cables de los equipos conectados sin alterar los grados de proteccin.
Ser del tipo autoportante dispondr de un sistema de fijacin que permita montarlo sobre un bastidor
dentro del rea de trabajo vallada.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

11.2.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 24

Conexiones transitorias para eventos en la va pblica

Son las que se ejecutan para la realizacin de eventos en lugares no previstos para tal fin, como por
ejemplo recitales, ferias y exposiciones en lugares no dedicados, circos, eventos culturales, actos pblicos y
otros similares.

11.2.1.

Condiciones de instalacin

Este tipo de conexin se efectuar a partir de cajas de distribucin en caso de redes subterrneas
derivadas de cable de red en caso de lneas areas.
La conexin a la red debe efectuarse en forma segura utilizando equipamiento especialmente adaptado
para la funcin, bajo aprobacin de la empresa Distribuidora.
Si la conexin se efecta a partir de cajas de distribucin se utilizarn tapas especiales para conexiones
transitorias que posibiliten la salida del cable sin alterar los grados de proteccin de la caja gabinete.
Si la conexin se realiza en derivacin de cable areo se utilizarn conectores estancos perforantes de
aislacin, asociados a portafusibles areos, los que permiten conectar bajo tensin sin retirar la aislacin de
los cables.
El cable de conexin bajar de la lnea adosado al poste en todo el tramo vertical sujeto mediante
abrazaderas o zunchos adecuados.
Se utilizar para la conexin un tablero de proteccin principal, porttil, con seccionamiento, proteccin
contra sobrecargas y cortocircuitos y proteccin diferencial no mayor a 300 mA.
Dicho tablero se ubicar lo ms cercano posible al punto de conexin a la red dentro de una zona vallada.
Para la conexin de los equipos de consumo se utilizaran tableros seccionales, ubicados a la menor
distancia posible de los puntos de consumo, en zonas de acceso restringido.
Dichos tableros dispondrn de elementos de seccionamiento, proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos
y proteccin diferencial no mayor a 30 mA, por cada lnea seccional.
Los cables de conexin entre el punto de vinculacin a la red, el tablero de proteccin principal y los
tableros seccionales sern de cobre aislado con envoltura de proteccin y armado, segn Normas IRAM
2178 62266, de 4 mm2 de seccin mnima.
Si el cable de conexin fuese no armado, deber disponerse de una proteccin mecnica adicional de
resistencia suficiente para los esfuerzos mecnicos a que pudiera estar sometido.
Los tramos de cable que se canalicen por el piso entre la zona vallada y los tableros seccionales sern
protegidos mecnicamente mediante tubos de PVC, losetas de hormign material aislante de alta
resistencia, en trazados que no interfieran la circulacin peatonal o vehicular.
Si los cables se canalizan en forma area, estos podrn ser del tipo preensamblado segn normas IRAM
2164 2263. Los elementos de retencin y suspensin de los cables para lnea area sern de material
sinttico aislante o aislados. La distancia mnima de despeje al piso, ser de 4 metros en zonas de
circulacin peatonal 5 metros en zonas de circulacin vehicular. El conductor de bajada se proteger
mediante una canalizacin aislante de resistencia mecnica adecuada hasta una altura de 3 metros.

ASOCIACIN
ELECTROTCNICA
ARGENTINA

11.2.2.

REGLAMENTACIN PARA EJECUCIN DE


INSTALACIONES ELCTRICAS DE SUMINISTRO
Y MEDICIN EN BAJA TENSIN

AEA95150
Edicin 2006
Pgina 25

Caractersticas de los equipo de conexin y proteccin (tableros principal y


seccionales)

Los tableros se montarn en cajas de material sinttico autoextinguible, resistente a los impactos y a la
radiacin solar, con un grado de proteccin mnimo IP 44 (IEC 60529) e IK10 de la norma IEC 62262.
Los toma corrientes y aparatos de proteccin y seccionamiento solo sern accesibles abriendo una tapa o
puerta con dispositivo de cierre.
Se admitirn toma corrientes externos solo si son del tipo estancos que cumplan con grado de proteccin
mnimo IP44 segn norma IEC 60529.
En condicin de cerrado no tendr partes metlicas accesibles que no se encuentren aisladas.
Permitir la salida de los cables de los equipos conectados sin alterar los grados de proteccin.
Ser del tipo autoportante dispondr de un sistema de fijacin que permita montarlo sobre un bastidor
dentro del rea vallada de acceso restringido.