Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Puntos clave
La leucemia es el
cncer ms frecuente
en la edad peditrica. El
cuadro clnico suele ser
poco especfico y de curso
subagudo.
La sintomatologa
caracterstica de
la leucemia depende
de la infiltracin
medular, que impide la
hematopoyesis normal, y
de la infiltracin de rganos
extramedulares.
La fiebre de duracin
superior a 14 das
asociada a cuadro
txico, hepatomegalia
y/o esplenomegalia,
adenopatas y dolor seo
debe hacernos sospechar
una leucemia.
Las adenopatas
en localizaciones
poco habituales,
asociadas a cuadro
txico, hepatomegalia y/o
esplenomegalia, fiebre
y falta de respuesta al
tratamiento antibitico y
antiinflamatorio, precisan
biopsia.
El dolor osteoarticular
de la leucemia plantea
el diagnstico diferencial
con procesos reumticos
al asociar ambos fiebre y
elevacin de reactantes de
fase aguda.
En ausencia de
etiologa infecciosa,
la alteracin de ms de
2 series del hemograma,
y la de una nica serie
asociada a la presencia de
clulas atpicas en sangre
perifrica, adenopatas
y hepatomegalia o
esplenomegalia, puede
sugerir leucemia.
Leucemia en
la infancia:
signos de alerta
Marta Garca Bernala e Isabel Badell Serrab
Introduccin
La leucemia representa un 25-30% de las
neoplasias en menores de 14 aos, siendo el
cncer ms frecuente en la infancia1.
Ms de un 95% de las leucemias infantiles son
agudas, y entre stas predomina la leucemia
linfoblstica aguda (LLA).
La tasa de incidencia de leucemia infantil en
Espaa es de 4 casos/105 en < 14 aos2.
Las leucemias en nios se presentan con sntomas inespecficos que no difieren de los
encontrados en enfermedades comunes infantiles, por lo que es habitual que el diagnstico
se demore desde el inicio de la sintomatologa. A diferencia del adulto, es difcil encontrar signos o sntomas que por s mismos sugieran cncer. El ndice de sospecha de cncer
es mayor para el oncohematlogo peditrico
que para el pediatra de atencin primaria3.
La tasa actual de curacin de la LLA infantil
se acerca al 80%. A pesar del avance registrado en las ltimas dcadas, el pronstico
est condicionado, entre otros factores, por
el momento del diagnstico y del inicio del
tratamiento.
Signos de alerta en la
presentacin clnica
de la leucemia
Ante cualquier sintomatologa indicativa de
cncer es esencial iniciar el abordaje con una
buena anamnesis.
Debemos interrogar sobre antecedentes familiares de tumores, muertes y causas de stas,
as como sobre la posible exposicin materna
a rayos X.
En los antecedentes patolgicos, es relevante
registrar la presencia de enfermedades gen-
02_Actualizacion1.indd 1
18/1/12 13:10:50
Documento descargado de http://www.apcontinuada.com el 02/12/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Leucemia en la infancia: signos de alerta
M. Garca Bernal e I. Badell Serra
Lectura rpida
El tipo de cncer ms
frecuente en los menores
de 14 aos es la leucemia,
y de entre todas sus
variantes, la leucemia
linfoblstica aguda (LLA)
(80%).
La tasa de incidencia
en Espaa es de
aproximadamente 4
casos/100.000 menores
de 14 aos.
Aunque la curacin
actual de la leucemia
ha mejorado de manera
espectacular en los
ltimos aos y ronda
el 80%, el diagnstico
precoz sigue siendo clave
para iniciar un tratamiento
segn protocolos
cooperativos y mejorar el
pronstico.
El cuadro clnico tpico de
leucemia infantil consta
de una serie de signos y
sntomas inespecficos que
pueden hallarse en otras
enfermedades frecuentes
en la infancia.
Leucemia medular
Leucemia extramedular
Adenopatas
Anemia
Hepatomegalia
Palidez
Esplenomegalia
Astenia, anorexia
Masa mediastnica
Soplo cardaco
Infiltracin testicular
Nefromegalia
Afectacin cutnea
Trombocitopenia
Infiltracin gingival
Petequias, equimosis
Infiltracin pulmonar
Epistaxis, gingivorragia
Infiltracin cardaca
Melenas
Cloromas orbitarios
Hematuria
Afectacin ovrica
Afectacin gastrointestinal
Dolor osteoarticular
puede deberse al propio tumor por la liberacin de sustancias pirgenas de los blastos,
pero nos obliga siempre a descartar la presencia concomitante de infecciones asociadas.
La presencia de hemorragias en forma de petequias, hematomas, epistaxis u otros sangrados menos frecuentes suele traducir un cierto
grado de trombocitopenia o de alteraciones de
la coagulacin, estas ltimas ms frecuentes
en determinados tipos de LMA (promieloctica o LMA-M3).
El dolor seo y/o articular es un sntoma ms
caracterstico de los tumores seos (sarcoma
de Ewing y osteosarcoma) pero tambin est
presente en un 27-33% de las leucemias en pediatra. Se trata de un dolor generalizado, cuya
intensidad guarda relacin con el nmero de
huesos afectados, pero no con el pronstico de
la leucemia. En los nios ms pequeos puede
manifestarse como cojera, impotencia funcional o rechazo a la deambulacin. Habitualmente se asocia a elevacin de los reactantes
de fase aguda (lacticodeshidrogenasa [LDH],
velocidad de sedimentacin globular [VSG],
protena C reactiva [PCR]) y fiebre, por lo que
plantea el diagnstico diferencial con artritis
idioptica juvenil y otras conectivopatas5. La
asociacin con leucopenia o trombocitopenia,
as como la presencia de un dolor osteoarticular
02_Actualizacion1.indd 2
18/1/12 13:10:51
Documento descargado de http://www.apcontinuada.com el 02/12/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Leucemia en la infancia: signos de alerta
M. Garca Bernal e I. Badell Serra
Lectura rpida
Parte de la sintomatologa
depende de la infiltracin
medular sea por los
leucoblastos, que impide
la hematopoyesis normal.
As, encontraremos
dolores seos, fiebre,
palidez, hemorragias
cutaneomucosas, astenia
y anorexia.
El dolor seo o articular
asociado a fiebre y
elevacin de la velocidad
de sedimentacin
globular (VSG), protena
C reactiva (PCR) y
lacticodeshidrogenasa
(LDH) plantea el
diagnstico diferencial
con procesos reumticos,
especialmente con la
artritis idioptica juvenil
(AIJ).
La infiltracin
extramedular por los
blastos se presenta
habitualmente
como: adenopatas,
hepatomegalia,
esplenomegalia,
masa mediastnica,
nefromegalia, infiltracin
del sistema nervioso
central (SNC), infiltracin
de los testes, hipertrofia
gingival, leucemia
cutnea y otras
localizaciones menos
frecuentes.
02_Actualizacion1.indd 3
18/1/12 13:10:56
Documento descargado de http://www.apcontinuada.com el 02/12/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Leucemia en la infancia: signos de alerta
M. Garca Bernal e I. Badell Serra
Lectura rpida
En ocasiones la leucemia
puede presentarse como
una urgencia vital que
requiere tratamiento
inmediato: shock sptico
asociado a neutropenia,
sndrome de lisis tumoral,
hiperviscosidad por
hiperleucocitosis y
compresin traqueal por
una masa mediastnica.
El hemograma muestra
anemia normoctica
y normocrmica,
leucocitosis con alteracin
en el nmero y funcin
de los neutrfilos y
trombocitopenia, con
presencia o no de
leucoblastos visibles en
sangre perifrica.
Signos de alerta
de leucemia
en el laboratorio
Aunque el diagnstico definitivo de leucemia
se realizar siempre mediante el aspirado de
mdula sea, las alteraciones en el hemograma pueden ponernos sobre la pista de una
muy probable leucemia e incluso mostrar
blastos en sangre perifrica, aunque este ltimo no es un hallazgo constante.
Anemia: un 80% de los casos de LLA y
un 50% de las LMA se presentan con valores
de hemoglobina < a 10 g/dl, aunque se han
descrito valores tan bajos como 2,5-3 g/dl en
algunos casos. La anemia es normoctica, normocrmica e hiporregenerativa, pues asocia
02_Actualizacion1.indd 4
18/1/12 13:10:59
Documento descargado de http://www.apcontinuada.com el 02/12/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Leucemia en la infancia: signos de alerta
M. Garca Bernal e I. Badell Serra
Lectura rpida
En el resto de la analtica
destaca elevacin de
los reactantes de fase
aguda, especialmente
de la LDH y alteracin
de la coagulacin (ms
frecuente en algunos
tipos de leucemia
mieloblstica aguda
[LMA]).
La radiologa simple
puede mostrar osteopenia
difusa, osteosclerosis
y bandas osteolticas
transversas metafisarias.
La radiografa de trax
evidencia la presencia
de masa mediastnica.
La gammagrafa sea
objetiva hipercaptacin
multifocal en fases precoz
y aguda.
Signos de alerta
radiolgicos de
leucemia
La radiografa simple esqueltica realizada en
el proceso diagnstico de un nio con dolor
osteoarticular puede mostrar osteopenia difusa en el 44% de los casos de leucemia (fig. 2)4.
Asimismo, tambin es caracterstico encontrar en algunos casos de leucemia infantil
la presencia de lesiones osteolticas, bandas
metafisarias transversas radiotransparentes y
osteosclerosis.
La gammagrafa sea con el radiotrazador
tecnecio 99 suele mostrar hipercaptacin en
huesos largos, pelvis y columna, tanto en fase
aguda como en fase tarda.
La resonancia magntica (RM) de los huesos infiltrados muestra una seal hipointensa
en las secuencias T1 con normalidad de las
secuencias en T2 y ausencia de realce tras la
administracin de contraste16.
La presencia de un ensanchamiento mediastnico en un paciente con hepatomegalia y/o esplenomegalia y alteraciones del
hemograma es muy indicativa de LLA (figs.
3 A y B).
An Pediatr Contin. 2012;10(1):1-7 5
02_Actualizacion1.indd 5
18/1/12 13:11:04
Documento descargado de http://www.apcontinuada.com el 02/12/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Leucemia en la infancia: signos de alerta
M. Garca Bernal e I. Badell Serra
Lectura rpida
El diagnstico diferencial
de la leucemia en
la edad peditrica
debe establecerse
con los sndromes
mononuclesicos y otras
infecciones, principalmente
virales y parasitarias; la AIJ
y otras conectivopatas;
la linfohistiocitosis
hemofagoctica; la
pancitopenia por aplasia
medular; la prpura
trombocitopnica
idioptica y con la
presencia de otros
tumores infantiles que han
diseminado a la mdula
sea.
La ecografa abdominal puede poner de relevancia la presencia de hepatomegalia y/o esplenomegalia y de un aumento del tamao de uno
o ambos riones, indicativo de infiltracin de
dichos rganos por la enfermedad tumoral.
En caso de sospecha de afectacin del SNC,
tanto la tomografa computarizada (TC) como la RM cerebral son tiles para poner de
relieve imgenes de afectacin parenquimatosa hemorrgica o de zonas de infarto.
Diagnstico
diferencial
Al evaluar un nio con sintomatologa y alteraciones analticas o radiolgicas similares
a las descritas, debe realizarse un diagnstico
diferencial amplio.
Las principales entidades que deben tenerse
en cuenta en dicho diagnstico diferencial
son (tabla 2):
1. Mononucleosis infecciosa. Por la presencia
de fiebre, adenopatas, hepatomegalia y/o
esplenomegalia, afectacin del estado general
y anemia. La revisin del frotis de sangre perifrica suele mostrar leucocitos atpicos con
aumento del citoplasma pero con un ncleo
de aspecto normal, por lo que la diferenciacin con los blastos de la leucemia no es difcil para un hematlogo experto. Asimismo, la
elevacin de las transaminasas es superior en
los casos de infeccin por el virus de EpsteinBarr que en las leucemias. La LDH puede
hallarse elevada en ambas entidades.
2. Otras infecciones como citomegalovirus,
toxoplasma, virus del herpes 6, etc.
3. Enfermedades parasitarias. La leishmaniasis
visceral da un cuadro clnico con frecuencia
indistinguible de la leucemia. Suele tratarse
de nios pequeos, menores de 2-3 aos, con
pancitopenia, hepatomegalia, esplenomegalia,
fiebre prolongada y afectacin del estado general. El aspirado de mdula sea mostrar la
presencia del parsito y la ausencia de blastos.
4. Artritis reumatoide y otras conectivopatas.
Ya se ha explicado que la asociacin de fiebre, dolor osteoarticular y elevacin de los
reactantes de fase aguda suele comportar que
algunos casos de leucemia se diagnostiquen
en la consulta del reumatlogo. Cabe recordar
que la artritis idioptica juvenil (AIJ) no suele
asociar trombocitopenia ni leucopenia y el dolor en estos casos habitualmente no despierta
al paciente por la noche.
5. Linfohistiocitosis hemofagoctica. Cursa con
pancitopenia, hepatomegalia y/o esplenomegalia, fiebre, elevacin de LDH y de transaminasas. Puede asociarse a leucemia pero con
Conclusiones
La leucemia en la edad peditrica se presenta
habitualmente con un cuadro clnico inespecfico y subagudo, por lo que resulta difcil de
distinguir de otras enfermedades mucho ms
frecuentes en nios.
A pesar de la baja incidencia de tumores en la
infancia, la leucemia aguda supone la neoplasia diagnosticada con mayor frecuencia, por
lo que debe estar presente en el diagnstico
diferencial de determinados cuadros clnicos:
02_Actualizacion1.indd 6
18/1/12 13:11:04
Documento descargado de http://www.apcontinuada.com el 02/12/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Actualizacin
Leucemia en la infancia: signos de alerta
M. Garca Bernal e I. Badell Serra
3.
SE, Steuber CPh. Clinical assessment and diferencial diagnosis of the child with suspected cancer. En: Pizzo PhA,
Poplack DG, editors. Principles and practice of pediatric
oncology. 6th edition. Philadelphia: Lippincott, Williams
and Wilkins; 2010. p. 123-37.
Raab ChP, Gartner JC. Diagnosis of childhood cancer. Prim Care Clin Office Pract. 2009;36:671-84.
Yones OY, Spencer ChH, Bowyer SL, Dent PB, Gottlieb
BS, Rabinovich EE. A Multicenter case-control study on
predictive factors distinguishing childhood leukemia from
juvenile rheumatoid artritis. Pediatrics. 2006;117;e840-44.
Dorronsoro Martn I, Merino Muoz R, Sastre-Urguells A,
Garca-Miguel Garca-Rosado P, Garca-Consuegra Molina
J. Manifestaciones reumticas como forma de comienzo de
enfermedad maligna. An Pediatr (Barc). 2004;61:393-7.
Silverman Lewis B. Acute lymphoblastic leukemia. En: Orkin SH, Fisher DE, Llok AT, Lux SE, Ginsburg D, Nathan
DG, editors. Oncology of Infancy and Childhood. 1rst edition.
Philadelphia: Saunders; 2009. p. 297-330.
Clark JJ, Berman JN, Look AT. Myeloid leukemia, myelodysplasia and myeloproliferative disease in children. En:
Orkin SH, Fisher DE, Llok AT, Lux SE, Ginsburg D and
Nathan DG, editors. Oncology of infancy and childhood.
1rst edition. Philadelphia: Saunders; 2009. p. 331-402.
Santana V, Muoz Villa A. Leucemia aguda linfoblstica.
En: Madero L, Muoz A, editores. Hematologa y Oncologa
Peditricas. 2. edicin. Madrid: Ergn; 2005. p. 469-484.
Verdeguer Miralles A, Fernndez Navarro JM. Leucemia
aguda no linfoblstica. En: Madero L, Muoz A, editores.
Hematologa y Oncologa Peditricas. 2. edicin. Madrid:
Ergn; 2005. p. 495-504.
Millot F, Robert A, Bertrand Y, Mechinaud F, Laureys
G, Ferster A, et al. Cutaneous involvement in children with
acute lymphoblastic leucemia or lymphoblastic lymphoma.
Pediatrics. 1997;100:60-4.
Tofteland, et al. Visual diagnosis: fever and multiple ruptured
bullae in a 6-year-old boy. Pediatr Rev. 2010;31:472-6.
Murthy, et al. Extramedullary leukemia in children presenting
with proptosis. J Hematol Oncol. 2009;2:4.
Schlis KD, Armstrong SA. Infant leukemias. En: Orkin
SH, Fisher DE, Llok AT, Lux SE, Ginsburg D, Nathan
DG, editors. Oncology of infancy and childhood. 1rst edition.
Philadelphia: Saunders; 2009. p. 403-16.
Xavier AC, Ge Y, Taub J. Unique clinical and biological
features of leukemia in Down syndrome children. Expert Rev
Hematol. 2010;3:175-86.
El Saleeby, et al. Case 4-2011: a 4-year-old boy with back
pain and hypercalcemia. N Engl J Med. 2011;364:552-62.
Kelly C, Salvi S, McClain K, Hayani A. Hemophagocytic
lymphohistiocytosis associated with precursor b acute lymphoblastic leukemia. Pediatr Blood Cancer. 2011;56:658-60.
5.
n
4.
6.
7.
8.
10.
Bibliografa
11.
n
9.
12.
13.
14.
Importante
Muy importante
15.
16.
17.
Bibliografa
recomendada
Margolin JF, Rabin KR, Steuber
CPh, Poplack DG. Acute
lymphoblastic leukemia.
En: Pizzo PhA, Poplack
DG, editors. Principles and
practice of pediatric oncology.
6th edition. Philadelphia:
Lippincot, Williams and
Wilkins; 2010. p. 518-65.
El manual de oncologa
peditrica editado por los
doctores Pizzo y Poplack
constituye uno de los textos
fundamentales a consultar
para el estudio de los tumores
en nios. Recientemente
actualizado en octubre de
2010, esta sexta edicin
revisa las bases moleculares
y la fisiopatologa del
cncer en la infancia, una
actualizacin del manejo de
los tumores ms frecuentes,
una revisin de las distintas
opciones teraputicas y otros
temas complementarios.
En los captulos 19 y 20 los
autores exponen los avances
recientes y el conocimiento
consolidado en el tratamiento
de la leucemia aguda
linfoblstica (cap. 19) y la
mieloblstica (cap. 20).
n
An Pediatr Contin. 2012;10(1):1-7 7
02_Actualizacion1.indd 7
18/1/12 13:11:07