Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
AYUNTAMIENTO
DE MIJAS
Impuestos directos
Impuestos indirectos
Tasas y precios pblicos
Fuente: Datos
Transferencias corrientes
provisionales segn
Ingresos patrimoniales
contabilidad oficial al 1 de
Transferencias de capital
febrero de 2016.
Activos financieros
Este supervit ha
permitido amortizar
deuda no prevista por
19.536.921 euros
Gastos de personal
40.729.294
Gastos corrientes en bienes y servicios 26.300.062
2.054.052
Gastos financieros
Transferencias corrientes
9.244.306
Inversiones reales
14.377.787
Transferencias de capital
560.511
Activos financieros
302.316
901.616
Pasivos financieros (antes amortizacin deuda)
965.813
SUPERVIT 2015
95.435.757 TOTAL (OBLIGACIONES RECONOCIDAS NETAS) 95.435.757
58.192.937
2.121.584
13.746.503
19.370.498
521.397
1.428.713
54.125
El centro de
salud de Mijas
Pueblo prorroga
el servicio
mdico nocturno
Esta medida dota al
consultorio de un
mdico disponible
todas las noches de
20 a 8 horas
ACTUALIDAD/12
Mijas asiste
a la ITB para
estrechar lazos
con los turistas
alemanes
Los germanos son la
tercera nacionalidad
que ms visita Mijas,
segn datos de la
Oficina de Turismo
ACTUALIDAD/11
Un equipamiento para todos.- Mijas ha sido la experiencia piloto del ambicioso proyecto de la Senda Litoral que, promovido por
la Diputacin Provincial de Mlaga, pretende establecer un paseo martimo que discurra ininterrumpidamente desde Nerja hasta Manilva. En
la actualidad, el tramo de sendero construido en nuestro municipio va, aproximadamente, desde la playa del Torren hasta la de La Luna, cerca
de Marbella, lo que supone prcticamente la mitad de nuestro litoral. Asimismo, el edil de Obras e Infraestructuras ha informado esta semana
de que otra esperada remodelacin, la de la plaza de los Siete Caos, podra comenzar en breve / Foto: J.M. Guzmn. ACTUALIDAD/02-03
Da Internacional
de la Mujer
Ya tenemos
ganador
de nuestro
concurso
de fotos
Puedes ver las mejores
imgenes en las pginas 24 y 25
Actualidad
02
Infraestructuras
Cuenta atrs en
la recuperacin
Las obras
podran licitarse
el prximo mes de junio
opcin favorita lo hizo con el
94% de los votos.
Asimismo, el Consistorio ha
anunciado que el presupuesto
consignado para la ejecucin de
estos trabajos, cuyas obras podran salir a licitacin el prximo mes de junio, asciende a
197.000 euros.
El equipo de gobierno tambin ha anunciado la adjudicacin de la redaccin del
proyecto de mejora del talud
de La Cantera, para la que los
presupuestos municipales contemplan una partida de 48.000
euros. Esta actuacin es consecuencia de la prdida de consistencia de los taludes de la zona
de La Muralla tras ejecutarse los
trabajos en el vial sur, seal
Jos Carlos Martn.
Recuperar un legado
de 250 aos de historia,
Summer
vacation
Actualidad
03
Infraestructuras
Marbella, en el que un tramo se encuentra incompleto. El espacio entre el chiringuito El Capricho y la zona del Juncal
est pendiente del informe favorable de la Delegacin de Medio Ambiente, con el que se podra sacar la licitacin de las
obras, asegur el edil Jos Carlos Martn (Cs).
El nuevo tramo partira desde La Cala, a la altura del
chiringuito de El Nanet (imagen que muestra la foto),
en un trayecto de unos siete kilmetros. Se trata de
una senda que recorrera algunos de los enclaves
naturales ms ricos de nuestra costa, permitiendo
el acceso a playas como la de El Sheriff, Faro Calaburras, o el chiringuito Tropicana. Posteriormente
conectara con el Paseo Martimo de Fuengirola,
por la zona del castillo, lo que permitira un paseo
continuo hasta el lmite con el trmino municipal de
Benalmdena.
Cala de
Mas
Fuengirola
Faro de
Calaburras
Las obras
podran comenzar
el prximo ao
JOS CARLOS
MARTN
Edil de Obras e
Infraestructuras (Cs)
En un principio, la financiacin no
va a ser un problema para que finalicemos esta fase del litoral. Es
una actuacin importante y no
vamos a parar el proyecto porque
ahora nos exijan una cantidad que
en un principio no tenamos que
aportar. Buscaremos la manera
de sufragar el gasto independientemente de la reclamacin administrativa de esa cantidad.
un proyecto
PENDIENTE DE
financiacin
El proyecto de la Senda
Litoral naci con el apoyo
econmico del Gobierno
de Espaa, la Diputacin
Provincial de Mlaga y la
Mancomunidad de Municipios de la Costa del
Sol Occidental. Ahora,
el proyecto de conexin
de La Cala de Mijas con
Fuengirola est a la espera de una subvencin
de 429.351 euros que la
administracin central an
no ha destinado, segn ha
anunciado el Consorcio
Qualifica.
En este sentido, desde
el Ayuntamiento de Mijas se ha mostrado la intencin de continuar con
los trmites necesarios
para construir esta infraestructura, que no han
dudado en catalogar de
importante. Esto supone, segn el comunicado
municipal, que podran
buscarse otras vas de financiacin, con el fin de
garantizar la consecucin
de la Senda Litoral.
04
Actualidad
Mijas Semanal
Da Internacional de la Mujer
Un paso
hacia
la igualdad
Las cinco
asociaciones de mujeres
protagonizaron diversos
discursos y puestas en
escena
CARMEN
CARMONA
Concejala de
Igualdad (Cs)
Tenemos que seguir hacia adelante agradeciendo a las mujeres
que han luchado por la igualdad y
comprometindome hoy a actuar
con valor, conviccin y compromiso para promover y proteger
los derechos de las mujeres, de
modo que cada nia y cada mujer
pueda vivir libre de violencia y discriminacin.
mijas comunicacin
154
215
47
DENUNCIAS MUNICIPALES:
25
16
64
DENUNCIAS DE TRFICO: 30
VEHCULOS RETIRADOS:
28
VEHCULOS RECUPERADOS:
ACTAS DE URBANISMO:
2 por obras
DILIGENCIAS: 13
Actualidad
Mijas Semanal
05
Da Internacional de la Mujer
la gala
mijas
en femenino
en imgenes
Actuaciones
Un reconocimiento a la
autora del cartel
naomi molina
1
1.
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Director
AGUSTN ARREBOLA
direccion@mijascomunicacion.org
Diseo y maquetacin
ISABEL MERINO
imerino@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
LAURA DELGADO
laura.delgado@mijascomunicacion.org
MICAELA FERNNDEZ
micaela.fr@mijascomunicacion.org
NACHO RODRGUEZ
mijassemanal@mijascomunicacion.org
www.facebook/mijassemanal
www.facebook/mijas340
@mijas340
@mijassemanal
www.youtube.com/user/340TV
Redaccin
ISABEL MERINO, LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, JOS MANUEL GUZMN,
M JOS GMEZ, MNICA LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA
MURILLO, JORGE CORONADO, JACOBO PEREA, CRISTBAL GALLEGO, NACHO RODRGUEZ
*Ilustraciones: Mijas Semanal / www.freepik.es
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
06
Actualidad
Mijas Semanal
Da Internacional de la Mujer
Un ala la tiene
alumnas?
M.C.A. Las quiero porque son
mujeres como yo, me parece tan
maravilloso el hecho de ser mujer,
de dar vida, que todas tenemos
que estar unidas, ser amigas, incluso las que no nos conocemos.
N.L. Hblenos de su trayectoria
profesional.
M.C.A. Empec hace muchos
aos, estudi Administracin y, al
terminar Arte Dramtico, estuve
de gira, dirigiendo tambin alguna compaa. Un da, pens que
esto se poda enfocar de una manera teraputica, por lo que me
form en arteterapia y un todas
las disciplinas artsticas con el
teatro. He creado talleres de autoestima, de conexin con nosotras
La igualdad
Actualidad
Mijas Semanal
07
Da Internacional de la Mujer
Las asociaciones
Rosa Espaa posa junto a su hija, que le dedic unas afectuosas palabras
en la tarde del martes 8 / N.L.
Este es un premio al
esfuerzo que cost levantar
el Centro de la Mujer
Como concejala de Igualdad, Romn vivi los inicios de
este departamento, cuyo equipo quiso rendirle homenaje
racias a un equipo de
profesionales de primer
nivel y con el apoyo de
corporaciones que apostaron
por la igualdad, Ana Romn fue
testigo del nacimiento del Centro de la Mujer de Mijas, un departamento desde el que, como
edil de Igualdad, emprendi diversas polticas orientadas a visibilizar el papel de la mujer. Sus
compaeras de aquella poca
quisieron distinguir su labor en
la tarde del martes 8.
Nuria Luque. Supongo que se
siente satisfecha de recibir este
premio, es as?
Ana Romn. S, para m es una
satisfaccin, es un premio al
esfuerzo que cost levantar el
Centro de la Mujer, con ese gran
equipo con el que he tenido la
oportunidad de reencontrarme
hoy y con el apoyo de una Corporacin que se implic en hacer polticas transversales para
luchar por esa igualdad que queramos llevar a cabo en Mijas.
08
Actualidad
Mijas Semanal
Da Internacional de la Mujer
No puedes dejar
realizar mi tarea.
N.L. Sin duda, es un trabajo difcil al que os enfrentis cada da.
E.P. Es un trabajo al que le tienes que poner mucha parte de
ti mismo, porque las situaciones
son muy difciles, no es un trabajo rutinario, sino imprevisible. Llegas por la maana y no
sabes quin entrar por la puerta y qu va a suceder; adems,
no puedes dejar de impregnarte
con las historias de la gente. Sin
embargo, a diferencia de en los
primeros aos de ejercicio de
la profesin, ahora mismo tiene
que suceder algo muy especial
para que te sorprenda tanto.
N.L. Qu casos le han impactado ms?
E.P. En 30 aos se ven muchas
situaciones, entonces es lo que
se suele decir, te coge con tablas. A m siempre me impresionan las historias de menores,
y no dejo atrs a los mayores
ni a los discapacitados. Como
hoy es el Da de la Mujer, quiero
acordarme de todas esas mujeres cuidadoras que se dejan la
vida, los aos y el esfuerzo por
sus familiares a cambio de nada.
Porque no hay sueldo y muchas
veces no hay reconocimiento,
actividades paralelas
Alternativa Mea
reconoce la
trayectoria de
8 mujeres
Alumnos de El Chaparral
trabajan en igualdad
En la iniciativa, participaron un grupo de
mediadores juveniles y dos mujeres
A la izquierda: Uno de los grupos de la UP de Las Lagunas en plena actuacin.
A la derecha: la concejala Lidia Moreno junto a la profesora Bernardi Gabriel.
Da Internacional de la Mujer. Al
espectculo, que tuvo lugar en
la Casa de la Cultura de Las Lagunas, asistieron los familiares
de los pequeos, que pudieron
comprobar la evolucin que han
experimentado en los ltimos
meses. A ellos siempre les hace
mucha ilusin actuar con pblico
y yo estoy bastante satisfecha con
su trabajo, apunt la profesora.
Publicidad
Mijas Semanal
09
10
Actualidad
Mijas Semanal
OPINIONES
CARMEN
MRQUEZ
Edil de Educacin
(PP)
Desde Educacin, hemos citado a todas las AMPAS porque
nuestra idea es tener los expedientes del curso pasado casi
concluidos en un mes para que
a lo largo de este ao puedan recibir un mximo de 4.000 euros,
2.000 por cada curso.
El encuentro tuvo lugar el viernes 4 en la tenencia de alcalda de Las Lagunas / J.Coronado.
La concesin
de subvenciones se
har a partir de ahora de
manera nominativa
ALBERGUES
La temtica
de este ao ser
Ciudades perdidas
Del 19 al 23 de marzo
El rea de Albergues pone a
disposicin de las familias 130
plazas repartidas en dos turnos:
diurno (de 4 a 10 aos) y de estancia completa (de 7 a 15 aos)
Lugares de inscripcin
*Biblioteca Mijas Pueblo:
952 48 55 44
*Tenencia alcalda La Cala:
952 49 32 51
*Ciudad deportiva Las Lagunas:
952 47 82 41
rea de Albergues
951 06 33 99
Actualidad
Mijas Semanal
11
COLECTIVOS
TURISMO
Es el tercer
ao consecutivo que
el Colegio de Gestores
y Administradores
colabora con Extranjeros
pra de vehculos o cuestiones
relacionadas con la convivencia. En definitiva, cualquier
problemtica que tiene un ciudadano, pero con la particularidad de que estos residentes
extranjeros vienen con bienes
o autorizaciones administrativas de su pas de origen, manifest Jorge Alcntara, presidente del Colegio de Gestores
y Administradores de Mlaga.
La iniciativa no es nueva, ya
que son tres aos los que el
colegio y el departamento de
Extranjeros de Mijas llevan
colaborando. Cuando nos lo
propusieron nos pareci muy
12
Actualidad
Mijas Semanal
El Centro de Salud
de Mijas Pueblo
prorroga el servicio
nocturno de guardia
Esta iniciativa dota al consultorio
de un mdico disponible todos
los das de 20 a 8 horas
Nacho Rodrguez
JUAN C. GONZLEZ
Edil de Sanidad (PP)
Se trata de una persona muy
querida en el pueblo, ya que
atiende a una media de 15 o 20
personas diarias, lo que hace
necesario contar con un mdico
de urgencias.
PARQUES Y JARDINES
El caucho
Actualidad
Mijas Semanal
La Mancomunidad de la Costa
del Sol es la marca turstica ms
potente de Espaa. As de rotundo se mostr el viernes pasado ngel Nozal (PP), ex primer
teniente de alcalde de Mijas, tras
ser nombrado vicepresidente
primero de dicha institucin supramunicipal durante la celebracin de su asamblea.
Es muy importante para m,
por el reconocimiento que hace
mi partido, pero tambin muy
importante para Mijas, ya que
desde la poca de Maldonado no
tenamos a nadie en la vicepresidencia o presidencia de la Mancomunidad, afirm Nozal, que
desempear funciones en torno
al sector turstico, que es el que
nos da de comer a casi todos,
puntualiz. Creo que la misin
que me han encomendado es que
funcionemos de forma conjunta
con Diputacin en la dinamizacin turstica, para que no vaya
cada cual por su parte, aadi el
Nozal jur su cargo el viernes junto a la presidenta de la institucin, Margarita del Cid / Foto: Mancomunidad.
13
CULTURA
Mantienen la
acusacin al
profesor que
abus de dos
alumnos
Redaccin. La Seccin Octava de la Audiencia de Mlaga
celebr el pasado mircoles, 9
de marzo, el juicio a un profesor del colegio Los Campanales por supuestos abusos
sexuales a dos alumnos menores. El fiscal mantiene la acusacin de 12 aos de prisin por
dos delitos continuados.
Los hechos ocurrieron en el
curso escolar 2012-2013 y parte
de 2014. Segn los datos aportados por Europa Press, basados en el escrito del ministerio
fiscal, el profesor de Infantil y
Primaria (59 aos) actuaba de
forma continuada y siempre
en los mismos lugares e idntica franja horaria.
Durante el juicio, que se
celebr a puerta cerrada, el
acusado reconoci parcialmente los hechos relativos a
uno de los nios y neg los
relacionados con el otro. El
ministerio pblico solicita,
adems de la prisin, el pago
de 30.000 a cada nio como
indemnizacin por daos morales. Adems, se insta a que se
le imponga una inhabilitacin
absoluta de 12 aos para el ejercicio de su profesin.
COLECTIVOS
14
Actualidad
Mijas Semanal
CARMEN
CARMONA(CS)
Concejala de
Servicios Sociales
El programa tiene como objetivo
la participacin activa de estos
usuarios con el fin de que tengan
un espacio para interactuar entre
ellos, de comunicarse, de poder
establecer relacin con los trabajadores del departamento.
ANA
SNCHEZ
Coordinadora
del PIM
Veteranos
y recin llegados al
programa compartieron
un da muy divertido y
muy emotivo a la vez
Esta semana se ha reunido este grupo de antiguos alumnos del PIM, valorando muy positivamente su paso por
este proyecto que ha cambiado sus vidas. En la actualidad, todos cuentan con su ttulo de graduado escolar y, los
que no siguen estudiando, ya se han incorporado al mercado laboral / Archivo.
Jos M. Guzmn
Programa de Intervencin de
Menores (PIM) naci hace 15
aos en nuestro municipio, con
el fin de atender a un sector de
la poblacin especialmente vulnerable y, ms concretamente, a
aquellos casos en una clara situacin de riesgo social.
El PIM supone, sobre todo,
un espacio de comunicacin
en el que sus miembros pueden intercambiar experiencias
OPINIONES
SERVICIOS SOCIALES
ADA ESAL
OPINIONES
MIGUEL NGEL
LPEZ
Coordinador UTS
Ayto. Mijas
Viene a complementar nuestro servicio de ayuda a domicilio,
tanto el municipal como el que se
presta por la Ley de Dependencia, y va enfocado a la promocin
de los dependientes en su domicilio, mejorando la calidad de vida
y evitando el ingreso.
Publicidad
Mijas Semanal
15
16
Actualidad
Mijas Semanal
IGUALDAD
La edil de medioambiente durante su reunin con los vecinos de la urbanizacin Buenavista / B.Martn.
OPINIONES
MARILUZ VEGA
Pta. AV Buenavista
Este ao, al haber llovido menos, parece que hay una incidencia algo ms grave de procesionaria que otros aos, lo que
est alarmando a los vecinos.
Los premios
Meridiana se enmarcan
dentro de las acciones
para celebrar el Da
Internacional de la
Mujer Trabajadora
As, se entregaron un total de
once premios dentro de las
seis categoras de que constan, ms el honorfico, que
este ao ha sido concedido
a Pilar Aranda, rectora de la
Universidad de Granada, por
su aportacin en el mbito
cientfico y universitario.
La periodista Maril Rico
recibi el galardn en la categora de Iniciativas en los medios de comunicacin o publicitarios. En el apartado de
Iniciativas contra la exclusin
social o de cooperacin al desarrollo fue para Casilda Ve-
Actualidad
Mijas Semanal
17
Se ampla el servicio de
autobuses en Semana Santa
Del lunes 21 de marzo, al Viernes Santo, la lnea
M-113, que cubre el trayecto Mlaga-Las Lagunas,
ampliar sus trayectos hasta la madrugada
La edil de Movilidad
muestra el cartel
que informa
sobre los
nuevos
horarios /
B.Martn.
Nacho Rodrguez
Mijas cantar a
la primavera
18
Actualidad
Mijas Semanal
PP en el embargo y adjudicacin
de propiedades, as como remitir la informacin publicada por
este medio a la Fiscala Anticorrupcin.
Por su parte, el viceportavoz
socialista, Jos Antonio Gonzlez, insisti en que el municipio
de Mijas no merece aparecer ni
un da ms en medios nacionales en relacin a su vinculacin
en casos de presunta corrupcin
sin que nadie asuma de una vez
por todas responsabilidades. El
edil record que estos hechos ya
estn siendo investigados por el
El PP dice que
POLTICA
POLTICA
Jos Carlos Martn, Francisco Daz, Carmen Prieto, Juan Garca y Andrs
Ruiz durante su visita al Parlamento andaluz (Sevilla) / Prensa Cs.
Actualidad
Mijas Semanal
19
POLTICA
Redaccin
Los populares
pretenden realizar un
ejercicio de responsabilidad
y transparencia
en el ao 2003, renovndose de
forma peridica hasta que, dos
aos despus, se consolid y cambi su contrato a laboral indefinido. Los populares exponen que,
en ningn momento, el expediente indica que Lima pasara ningn
tipo de prueba de seleccin que
evaluara su mrito y su capacidad en ningn proceso pblico y
publicitado de libre concurrencia,
tal y como se espera de cualquier
administracin pblica.
As, el grupo municipal popular
ha anunciado que va a solicitar al
departamento de Recursos Humanos un informe para que aclare si el procedimiento que sigui
el entonces Gobierno socialista
en Mijas era acorde a la legalidad
vigente en los aos 2003 y 2005,
una accin con la que los populares mijeos pretenden realizar
un ejercicio de responsabilidad
y transparencia para sus vecinos,
mxime, cuando se trata de la
principal representante del que es
el segundo partido poltico ms
votado en las ltimas elecciones
municipales.
Finalmente, el comunicado del
PP expone que ni el PSOE ni la
propia Lima han aclarado nunca
qu concurso pblico sigui para
poder ser empleada municipal,
pese a las numerosas preguntas
que el PP, tanto en las pocas que
ha estado en la oposicin como
desde el gobierno municipal, ha
planteado al respecto, concluyendo el texto con la denuncia de que
el nico mrito que aport para
lograr este puesto de trabajo pblico fue el de ser una militante
activa del PSOE.
El PP de Mijas ha recogido ya
ms de 1.500 firmas contra
el impuesto de sucesiones
Redaccin. El Partido Popular de Mijas ha recogido
ya ms de 1.500 firmas reclamando la supresin del
impuesto de sucesiones y donaciones del gobierno autonmico, dentro de la campaa #Hereda100x100, puesta
en marcha por el lder de los
populares andaluces, Juanma
Moreno.
Los militantes del PP mijeo estuvieron acompaados
de la parlamentaria autonmica Esperanza Oa, que expres que este impuesto castiga a las personas con menos
recursos, que se ven obligados
a rechazar las herencias por
no poder pagar dicho impuesto. As, cuantific en 7.000 los
andaluces que, cada ao, por
su bajo poder adquisitivo, se
ven imposibilitados de hacer
frente a este impuesto.
Este impuesto
castiga a las personas
con menos recursos,
que se ven obligadas a
rechazar las herencias
por no poder pagarlas
presentacin en la corporacin
municipal. Es tremendamente
injusto, inmoral y tico y seguiremos luchando por que se elimine de una vez. Ganaremos
esta batalla, espet Nozal.
POLTICA
20
Actualidad
Mijas Semanal
JUVENTUD
Jacobo Perea
cierto que el Museo del Vino lleva mucho tiempo haciendo hincapi en el gastronmico, dijo
Martn. El precio por persona es
COLECTIVOS
*EN BREVE
El espectculo solidario del Show Bar
Legens recauda 1.349 euros para AVOI.Objetivo conseguido. La exitosa velada organizada por John
Sharples y Ronmer Duque en el Show Bar Legens el pasado
sbado 5 sirvi para que AVOI, la Asociacin de Voluntarios
de Oncologa Infantil de Mlaga, pronto tenga una furgoneta.
Durante la velada se recaudaron 1.349 euros, todo ello destinado
ntegramente a este colectivo. Queremos agradecer a Andrea
y Paul la cesin del local, a los propietarios de Bar Tapas
KonFusion por la cesta de vinos que donaron, a los artistas que
colaboraron de forma altruista para amenizar el evento y a la
comunidad britnica de La Cala de Mijas por su colaboracin,
expresaron miembros de la organizacin. Tambin mostr
su agradecimiento el presidente de AVOI, Juan Carmona.
El broche final a la velada lo puso el Do Dragastic, con su
simptico show humorstico (ver foto).
Publicidad
Mijas Semanal
21
22
Publicidad
Mijas Semanal
Actualidad
Mijas Semanal
23
Tercera Edad
Mayores activos
contra el olvido
La concejala de Tercera Edad anuncia el
inicio de nuevos talleres en los hogares del
jubilado de Las Lagunas y Mijas Pueblo
Nacho Rodrguez
En breve se
bsico, uno que asistir los lunes y los mircoles y, otro, los
martes y jueves, ambos de 9:30
a 11 horas. Para los mayores con
graves problemas cognitivos, la
cita ser los lunes, mircoles y
viernes de 11 a 12:30 horas.
En Mijas Pueblo, los talleres
comenzarn el lunes 28 de marzo, para lo que se ha establecido
un plazo de inscripcin que va
del 14 al 23 de dicho mes. Estos
talleres se celebrarn los lunes y
mircoles de 16:30 a 18:00 horas.
Moreno record que an
pueden hacerse con una de las
15 plazas que se ponen a disposicin de los vecinos para
cada uno de los talleres: Todo
el que desee apuntarse a esta
actividad gratuita debe hacerlo en el hogar del jubilado de
su ncleo, para lo que ser necesario estar empadronado en
Mijas y contar con el carnet de
Al final del curso pasado, la edil de Tercera Edad les entreg sus diplomas a los alumnos del taller / Archivo.
jubilado en vigor.
Finalmente, la concejala apunt que en breve se anunciarn
las fechas de inicio de estos talleres en el hogar del jubilado de
La Cala de Mijas.
Estos cursos fomentan la capacidad de memoria, la agilidad
mental y el envejecimiento activo, lo que permitir a nuestros
mayores ser ms independientes y poder desenvolverse sin
ayuda en las labores del da a
da, concluy.
Talleres de Memoria
OPININ
LIDIA MORENO
Edil Tercera Edad (PP)
24
Actualidad
Mijas Semanal
Isabel Merino
La imagen
ganadora ha recibido
889 Me gusta
enhorabuena
isaac surez!
Actualidad
Mijas Semanal
Nada menos que 889 Me gusta fueron los que recibi a travs del perfil de Facebook de Mijas Semanal la
fotografa realizada por Isaac Surez
para participar en nuestro concurso.
Su originalidad le ha valido un cheque
de 200 euros para canjear en el Centro
Comercial Costa Mijas.
876 Me gusta
267 Me gusta
263 Me gusta
157 Me gusta
147 Me gusta
135 Me gusta
130 Me gusta
95 Me gusta
64 Me gusta
57 Me gusta
54 Me gusta
57 Me gusta
53 Me gusta
31 Me gusta
38 Me gusta
29 Me gusta
13 Me gusta
25
26
Cultura
Lunes 16 de mayo
Mijas-Madrid-Oviedo
Salida en AVE desde la estacin
M Zambrano. Llegada a Madrid y
traslado en autobs hacia Asturias.
Llegada al hotel, distribucin de habitaciones, cena y alojamiento.
Martes 17 de mayo
Oviedo-Gijn
Visita guiada por Oviedo. Ruta panormica en bus y recorrido a pie visitando los exteriores de la Catedral,
la plaza Trascorrales, plaza del Ayuntamiento, Mercado. Visita guiada por
Gijn por la Ciudad de la Cultura.
Regreso a Oviedo.
Mircoles 18 de mayo
Avils-Cudillero-Luarca
Recorrido a pie por el casco histrico
de Avils. Traslado a Cudillero y, tras
almuerzo, a Luarca.
Jueves 19 de mayo
Cangas de Ons y Covadonga
o Ruta del Cares
Se ofertan dos opciones. Visita
guiada a una explotacin quesera y
Covadonga con subida opcional (no
incluida) a los lagos. O ruta senderista de dificultad media.
Viernes 20 de mayo
Oviedo-Madrid-Mijas
Salida hacia Madrid con parada en
Medina del Campo. Viaje en AVE,
desde Madrid a Mlaga.
Cultura
Mijas Semanal
27
MARI CARMEN
FERNANDEZ
Pintora
La exposicin es sobre mujeres y flores, es lo que ms me
he inclinado a hacer. Impresionismo es el estilo que he querido desarrollar, en leo y lienzo.
Estos diez aos de clases con
la UP me han permitido pintar y
plasmar lo que siento.
SANTIAGO
MARTN
Concejal de
Cultura (PP)
Cuantos ms vecinos de Mijas
y visitantes puedan, que vengan a ver esta exposicin tan
bonita. La finalidad del departamento de Cultura es cubrir las
necesidades culturales de los
vecinos.
La compaa de Manuel
Alcaide y Acuario Teatro
llegan a Las Lagunas
LAS ENTRADAS
*Venta de entradas: En las taquillas del Teatro Las Lagunas, los mircoles, jueves
y viernes de 17 a 20 horas y dos horas antes de cada espectculo
Prximo
UN VIAJE DE FBULA
28
Cultura
Mijas Semanal
3, 2, 1... y !accin!
El rea de Cultura de Mijas pone en marcha un Taller de Realizacin
de Cine. Cintia Snchez-Lafuente ser la encargada de impartirlo
porttil.
Todas las personas interesadas
en formar parte de este curso
pueden formalizar su inscripcin
(10 euros) llamando al 952 59 03
80 o escribiendo un correo electrnico a cultura@mijas.es. Date
prisa porque solo hay 25 plazas
disponibles.
Jacobo Perea
principalmente. Lo ltimo en lo
que ha trabajado ha sido en la produccin malaguea Maniac Tales.
Con ella se abordarn los cinco
principios bsicos de la cinematografa como son la planificacin,
el raccord, el eje, la composicin
y el ngulo. Al final del taller se
realizar una prctica grupal con
vuestros mviles y un ordenador
CINTIA SNCHEZ-LAFUENTE
Cintia ha trabajado como Directora de
produccin en Barcelona en proyectos de
largometraje, documentales, publicidad
para televisin y otros medios y cortometrajes en cine y vdeo. Su formacin
como tcnico de postproduccin junto con
el postgrado posterior en diseo grfico
aplicado a la comunicacin en ELISAVA, le
dan una visin muy amplia del audiovisual
aplicndolo al marketing y al trabajo con
las agencias y clientes.
LITERATURA
el regreso de McCallen
La escritora presentar su nueva novela el prximo jueves 17 de
marzo en la Casa de la Cultura de Las Lagunas a las 19 horas
Ruth es la protagonista de la nueva
produccin literaria de Ariadna
McCallen, titulada Si el amor tuviera alas. La novela, de relato corto, fue publicada el pasado mes de
febrero por Ediciones Fantastike.
Parte de esta historia est inspirada en hechos reales, confiesa la
autora, acostumbrada a ambientar
SINOPSIS
Ruth es la
protagonista de este
relato corto inspirado
en hechos reales
sus creaciones dentro del gnero
histrico, pero que ahora ha decidido virar su camino hacia su lado
ms romntico, tambin empujada
por sus seguidores.
Sobre la trama, McCallen apunta que Ruth es una chica fresca,
divertida, que est acostumbrada
a trabajar en una tienda y un da
se le cruza un chico en su camino
y comienza a tener una serie de
aventuras que al final desemboca
LA AUTORA
Ariadna McCallen
es el seudnimo
de Mara Jess
Estepa, profesora del
Taller de Escritura
Creativa en la Universidad Popular
de Mijas. Nacida en Sevilla, aunque
se siente malaguea por los cuatro
costados. Las leyendas y el misterio
son algunas de sus pasiones, al igual
que el mundo paranormal. Adems
de escribir, pinta al leo, pastel y
carboncillo. Se considera una persona
autodidacta y creativa y, dice, que
siempre que se propone algo, lo consigue, aunque tarde una eternidad.
en el amor.
Con Si el amor tuviera alas,
Ariadna McCallen, seudnimo
artstico empleado por Mara Jess Estepa (profesora de Escritura
Creativa de la UP) por cuestiones
comerciales, pretende que la gente pase un rato divertido; es una
historia para llegar a todo el mundo.
Su aficin por la escritura le viene de lejos, prcticamente desde
su niez, donde asegura que como
novelas publicadas
El MISTERIO DEL NORTE (2010)
LA REBELIN DE LAS BRUJAS (2011)
LA DANZA DE LAS BRUJAS (2012)
CUANDO SALE EL SOL
(Coleccin Be My Valentine. Ed. B)
GUILLE Y EL MARCADOR
DEL TIEMPO (2013)
AMOR, DESEO Y LIBERTAD (2014)
EL PUENTE VERDE DEL EDN
(Coleccin Gotas de Terciopelo. Antologa de relatos I)
ms informacin en
www.ariadnamccallen.com
El libro,
publicado en febrero
de 2016, solo est
disponible en papel
Cultura
Mijas Semanal
29
Eventos
30
Francisco Roca fue el encargado de ofrecer el pregn de Semana Santa, un discurso plagado de vivencias personales y llamadas de atencin para vivir
este tiempo con recogimiento y respeto
FRANCISCO ROCA
Pregonero Semana Santa
La de Mijas es una Semana
Santa hecha por la gente de
aqu. Pequea, si la comparamos con otras de nuestro
entorno o de la capital, pero
con mucho encanto, que no
solo se vive en la calle, sino en
el templo.
FRANCISCO VILLASCLARAS
Prroco Mijas Pueblo
Estamos en un tiempo muy
positivo, saciados de consumismo, en el que empezamos
a valorar el mundo interior.
Todos tenemos grandes sentimientos que, como l ha explicado, son imagen del amor
de una madre.
Eventos
Mijas Semanal
31
La Caletera.
El alcalde de Mijas expres
que el pregn haba sido hecho
con el corazn, Roca ha sido
muy cercano, muy mijeo, y en
el pregn ha volcado toda su experiencia cofrade, emocionando
a todos los presentes. Maldonado subray que haba tratado de
una catequesis con un mensaje
La instantnea,
obra de la mijea Isabel
Conejo, fue descubierta
por el alcalde y la edil
de Fiestas
La instantnea, obra de la mijea Isabel Conejo, fue descubierta por el alcalde de la Villa, Juan
Carlos Maldonado (Cs), y la edil
de Fiestas, Silvia Marn (PP), sirviendo como broche a un acto
en el que tuvo lugar la lectura
del pregn, a cargo de Francisco
Roca, junto a interpretaciones de
marchas procesionales, a cargo
de la banda de msica Virgen de
la Pea y San Sebastin, y saetas,
en la voz de Maribel Fernndez,
ACTOS
La Semana Santa hay que vivirla: no podemos conformarnos con ser espectadores o
turistas. Tenemos que hacer
compatible la admiracin del
fabuloso legado cultural y artstico, con la vivencia de su
mensaje.
32
Eventos
Mijas Semanal
En primer plano: Gonzalo Sichar, diputado provincial (Cs); Juan Carlos Maldonado, alcalde de Mijas (Cs); Fco.
Delgado Bonilla, diputado de Sostenibilidad (PP) y Juan Manuel Rosas, intendente de la Polica Local / M.J Gmez.
Jacobo Perea
JUAN CARLOS
MALDONADO
Alcalde de Mijas
(Cs)
Es un reconocimiento a la gran
labor que estn realizando en nuestro municipio. La apuesta del Ayuntamiento es constante en que este
colectivo siga avanzando; este es el
primer ao que cuenta con un presupuesto propio de 29.000 euros
Imgenes del rescate del parapentista accidentado en la Sierra de Mijas, donde participaron
conjuntamente Proteccin Civil Mijas, Bomberos
Mijas y Guardia Civil / P.C.M.
agrupacin
Proteccin civil Mijas
Ayuntamiento
de lora
Francisco JAVIER
RODRGUEZ
agrupacin
ProteccIN
Civil RONDA
agr. de voluntarios
PROTECCIN CIVIL TEBA
agr. Proteccin
civil NERJA
ALFONSO J. GARCA
al responsable de Ingeniera de
Sistemas y Autmatas de la UMA
por el impulso
AYuntamienTO DE CON
agr. de voluntarios
Proteccin civil
ESTEPONA
agrupacin
ProteccIN
Civil TORROX
RAFAEL PORRAS
Deportes
33
El grupo con 12 de los 16 atletas que representaron al CA Mijas en los campeonatos infantil y cadete / F. Mota.
Brotes verdes en la
Correr, saltar, lanzar son las acciones que sustentan a un deporte, el atletismo, que est presente en el ADN de la tradicin
deportiva de Mijas. Un ao ms,
los deportistas vestidos con la
camiseta verde comienzan la
temporada de pista con buenos
resultados en las categoras infantil y cadete, algo que se repite
en el resto de categoras.
El Centro de Tecnificacin
de Antequera fue la pista en la
que pudieron brillar los atletas
locales con tres medallas muy
destacadas, as como unos resultados, en conjunto, que desprenden una senda positiva para esta
nueva temporada.
Anisa Buras
consigue la medalla de
oro tras una fantstica
carrera sobre 1.000 m.
Anisa Buras hizo una carrera
de menos a ms en los 1.000 metros y supo manejar no solo la
fuerza necesaria, el fondo, la velocidad final, sino tambin la estrategia necesaria en estas prue-
La plata lleg
con los saltos de Adrin
de la Torre, que dej su
listn en 1.45 metros
34 Deportes
Mijas Semanal
En marcha la II Carrera de 10 km
Paquiros Motos Villa de Mijas
El prximo domingo 3 de abril se correr la segunda edicin de una prueba que espera
superar los 500 atletas. Una de las novedades, la participacin de las categoras inferiores
OPINIONES
MANU SNCHEZ
Coordinador de Deportes (PP)
Creemos en este tipo de pruebas y
seguramente se superarn los atletas
que ya llenaron el circuito en la primera
edicin. Estos eventos puntuales le dan
a la programacin deportiva municipal
mucho nivel y trabajamos para que se
repitan y mejoren.
JOS M. QUERO
Pte. CP Mijas
Una de las grandes novedades va a
ser que los pequeos de los clubes
de atletismo van a poder participar
con pruebas adaptadas a sus edades. 400 metros para los benjamnes, 800 para alevnes, 5 kilmetros
para infantiles, y el resto los 10 km.
DIEGO PINO
Paquiros Motos
karate
MARCO A PREZ
Publicidad CP Mijas
Desde el Departamento de Publicidad y Marketing del Club Polideportivo Mijas le agradecemos
enormemente a Paquiros Motos su
colaboracin con esta prueba y, en
general, con el deporte de Mijas.
OPINIONES
JOS A GARCA
Vicpte. CP Mijas
Junto a esta jornada de los Juegos Deportivos Municipales de krate, tenemos que decir que ya estn en marcha,
con varias jornadas, el de natacin y
las millas populares, y pronto llegar el
judo, adems de las ligas regulares de
ftbol y baloncesto.
ANTONIO ORDEZ
Profesor de karate
La novedad este ao es la incorporacin de un segundo tatami y
un equipo de jueces que permitir
que el espectculo sea mayor y ms
rpido, ya que tenemos inscritos a
ms de 100 karatecas de dos escuelas de Mlaga y Casares.
Deportes
Mijas Semanal
Foto de familia
y aplausos para los 13
equipos federados del
club en el descanso
Fueron apareciendo uno a uno en la pista del Carpena, saludando, ilusionados con un momento para el recuerdo.
esgrima
Sigue creciendo
el Club Baloncesto Mijas
con el gran vivero de la
Escuela Municipal
tras los resultados del fin de semana: el nacional femenino venci al Reverso de Sevilla por 59 a
40. El snior sub 22 cay en El
Palo por 77 a 31. El cadete masculino Riviera del Sol perdi en
San Pedro, 36-18. El infantil femenino jug en casa y perdi ante
el Maristas 33-51. Tambin cay
derrotado el preinfantil femenino, 13-53. Victoria del preinfantil
masculino ante el Teatinos, 27-22,
y los consabidos resultados del
premini y mini.
Y esta semana, los equipos
tienen el siguiente cuadro de
partidos: el equipo snior femenino sub 22 juega en El Palo
el domingo a las 10:15 horas. El
jnior masculino tambin juega
en Mlaga ante el EBG, el sbado a las 13:15 horas. El cadete Calahonda se desplaza a Marbella
para jugar el sbado a las 13:30
horas. El cadete Riviera del Sol
juega en casa ante el Salesianos
el sbado a las 17 horas, horario que se repite para el infantil
masculino y femenino ante El
Palo y Estepona respectivamente. Finalmente, el equipo premini masculino juega en Alhaurn
ante el Algazara, el sbado a las
10 horas. Mucha suerte.
atletismo
Mijas es muy fuerte en todas las categoras, pero quizs sea en la de M12
y M10 en las que mejores resultados se estn cosechando / M.J.Gmez.
35
36
Deportes
Mijas Semanal
ftbol
Si cae el Monda
y Las Lagunas gana,
sera matemticamente
campen de la categora
Pasamos a Primera Andaluza.
El CD Mijas juega en casa, el domingo a las 12 horas, ante el Atco.
Con. Andrs Domnguez tiene
el alta de Mauro, y el resto de la
plantilla est a su disposicin
motor
ms deportes
David Quero Torasso, el primero por la derecha, en el pdium de la categora de mini motos en el Templo del
Motor de Mlaga. A la izquierda, en una de las curvas a derecha que tuvo que maniobrar en la prueba.
MijasComunicacin
Mijas 3.40
37
en juego
Cuestin de opinin
SIEMPRE JVENES
El deporte base, el da a da de
nuestros clubes y los grandes
eventos deportivos que tienen
lugar en Mijas tienen su propio
espacio en este programa.
OPENBOX
El parque de motty
PROGRAMAS EN INTERNET
Accede a www.mijascomunicacion.org
Nuria Luque se encarga de conducir este espacio dedicado a la informacin en Mijas 3.40 / Archivo.
RADIO MOTOR
mijas de cerca
viernes
08:00
09:00
12:00
13:00
14:00
15:00
LOS
SPER
20
INFO
SOLO
TEMAZOS
16:00
17:00
SOLO
TEMAZOS
24:00
jueves
MIJAS DE CERCA
LOS SPER 20
INFORMATIVO RADIO MIJAS 14 HORAS
LOS SPER 20
CUMPLEAOS
TOTAL
23:00
miercoles
19:00
22:00
martes
TOP LATINO
LOS SPER
LA
20
CUENTA
ATRS
SPER
DANCE
20:00
LUNES
18:00
21:00
domingo
TOP
LATINO
10:00
11:00
SABADO
URBAN
RHYTHM
TOP
LATINO
20x20
RADIO
MOTOR
LA CAFETERA
TOP 100
SOLO TEMAZOS
MIJAS INTERNATIONAL
LOS SPER 20
RADIO
MOTOR
MIJAS DE CERCA
(REPETICIN)
LA CAFETERA
URBAN
RHYTHM
CUMPLEAOS
TOTAL
SLOW MOTION
CHILL-IN (SECCIN CHILL OUT)
solo temazos
la cafetera
radio a la carta
Soundcloud.com/Radio-Mijas
Y si te has perdido alguno de nuestros programas o entrevistas ya
sabes que puedes acceder a ellos
cuando quieras y desde donde
quieras a cualquier hora del da. Tan
solo tienes que dirigirte a nuestro
canal de Soundcloud.com o, bien,
a travs de nuestra app (Mijas Comunicacin) disponible gratis en
sistemas iOS y Android.
38
Medios
Mijas Semanal
El grupo local
apoya acciones
reivindicativas y de
bsqueda de personas
desaparecidas
9 de marzo: una jornada para la emocin y el recuerdo.- El da a da de familiares, amigos, vecinos y compaeros de un desaparecido comienza con
el recuerdo a ese ser querido. Sin embargo, la sensacin de solidaridad y de encontrarse en compaa de personas que pasan por lo mismo que t hizo del 9 de marzo una jornada
llena de momentos emotivos. Arriba, nuestra compaera Mnica Lpez recoge el premio en nombre de Mijas Comunicacin. A la derecha, Lpez posa con el premio junto a
Carmen, hermana de Juan Antonio Gmez Alarcn y Virginia Prez, guardia civil mijea destinada en Madrid, que acudi al evento. Debajo, todos los premiados en el acto y Paco
Lobatn, el smbolo de esta causa, que siempre ha estado del lado de las familias de los desaparecidos, con las que se ha comprometido personalmente / M. Lpez y A. Garca.
Medios
Mijas Semanal
39
Algunos de los compaeros de MCSA implicados en la realizacin de la gala del Da Internacional de la Mujer
posan con el premio Mijas en femenino.
Siempre con
nosotros...
John M. Leach
21/08/2012
Por octavo
ao, el Teatro
Las Lagunas se visti
de gala para celebrar
esta jornada
promover y proteger los derechos de las mujeres para que
puedan vivir libres de violencia y discriminacin, declar
la edil de Igualdad, Mara del
Carmen Carmona.
Servicios
40
FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
TELFONOS DE INTERS
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS / WICHTIGE TELEFONNUMMERN
Las Lagunas/Fuengirola
MIJAS PUEBLO
24 HORAS
365 DAS
11/03/16
12/03/16
13/03/16
14/03/16
15/03/16
16/03/16
17/03/16
La Cala
365 das - C/ Sedella s/n
Mijas Pueblo
De Lunes a Sbado De 9 a 21 h
Domingos y festivos De 9 a 15 h
Hasta el 13/03/2016
Avda. Mjico, 37
(Lcda. Olga Mirn)
Del 14 al 20/03/2016
Plaza Constitucin, 13
(Lcda. Leticia Jimnez)
EL TIEMPO
Viernes 11
8-13C
Sbado 12
6-16C
Domingo 13
6-15C
Lunes 14
6-16C
Martes 15
10-14C
Mircoles 16
6-17C
Aparcamiento / Parking
Parkhaus
Ayuntamiento / Town Council
Rathaus
Centro de Salud y Urgencias /
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum
CAC Mijas
Oficina Turismo / Tourism Office
Fremdenverkehrsbro
Recogida animales / Animal Collection
Tieraufsammlung
Servicios Sociales / Social Services
Sozialdienst
Universidad Popular / Open University
Volkshochschule
952 48 51 65
952 48 59 00
951 77 40 31
952 59 07 06
952 59 03 80
952 590 442
952 58 90 34
952 66 57 36
952 48 63 70
952 48 54 83
las lagunas
952 58 63 82
Bomberos / Fire Brigade
Feuerwehr
951 97 69 00
CARE / CARE
CARE Zentrum
952 58 69 26
Casa Cultura / Cultural Centre
Kulturzentrum
952 58 60 60
Centro Juvenil / Youth Centre
Jugendzentrum
951 06 22 47
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
062
Guardia Civil / Civil Guard
952 47 40 30
Zivile Polizei
952 47 05 08
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
952932020/
Acosol / Acosol
952773189
Wassergesellschaft Acosol
952 58 29 11
Ofic. Consumo / Consumers Office
Verbraucherbro
951 26 02 83
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training
Frderung und Entwicklung
952 47 82 41/
Patronato Deportes / Sports Board
952 58 45 86
Sportverband
952 46 08 08
Polica Local central / Local Police urgencias
*EMERGENCIAS
952 46 09 09
Lokalpolizei, Zentrale
*CENTRALITA solo por las maanas
112
952 19 70 97
616 48 91 14
952 19 87 29
952 19 73 34
952 59 36 44
952 46 32 53
902 50 50 61
016
900 200 999
952 47 82 88
952 47 65 93
952 46 15 49
la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept.
Residentenbro
952 58 77 50
951 26 73 60
952 59 27 00
952 49 43 20
952493208 / 952493251
952 49 44 41
952 49 21 78
952 47 40 30
952 58 90 10
Agenda Semanal
VIERNES 11
DOMINGO 13
Inauguracin de la exposicin
de Mauricio Faltoyano
Delegacin de Fuengirola y
Mijas del Ilustre Colegio de Abogados de Mlaga (C/Antequera,2
Fuengirola), 13 h
El letrado Mauricio Faltoyano
expone, hasta el 28 de marzo,
algunos de sus trabajos al leo
Concentracin Motos
Organiza el Club de Motos
Clsicas de Mijas
Salida a las 11 horas desde la
sede del colectivo, donde regresarn sobre las 14 horas para
disfrutar de un almuerzo
Precio: 5 euros ms 1 kilo de
comida no perecedera para ser
donada a una ONG mijea
SBADO 12
Noche de Carnaval en la Pea
Flamenca La Unin del Cante
Lagar Don Elas, 22 h.
La murga callejera de Fuengirola
ser la protagonista de esta noche
dedicada al Carnaval
Circuito de cante flamenco
de la Federacin Provincial de
Peas
Pea Flamenca del Sur, 22 h.
Al cante estar Enrique Castillo y
a la guitarra Andrs Cansino
VII Feria del Vino
Organiza el Museo de Vino,
desde las 12 horas
23 bodegas estarn presentes
en esta edicin, en la que se
degustarn ms de 50 vinos y
otros productos de la tierra
Precio: 18 euros. Reservas en el
952 48 63 687 o al e-mail: info@
museovinomalaga.org
41
PARROQUIA SAN MANUEL
DEL 16 AL 18 DE MARZO
19 h. Triduo en Honor de Nuestros Sagrados Titulares, Santo
Cristo de la Unin, Ntra. Sra. de
la Paz (Patrona del barrio de Las
Lagunas) y Ntra. Sra. de la Piedad
18 MARZO - VIERNES DE
DOLORES
19 h. Celebracin de la Santa
Misa. Imposicin de medallas
a los nuevos hermanos de la
Hermandad
VIERNES 18
no te pierdas
ACTOS LITRGICOS
mijas pueblo
12 DE MARZO
19:30 h. Cantos cuaresmales
y meditacin en la parroquia de la
Inmaculada Concepcin
17 MARZO
19:30 h. Celebracin del
sacramento de la Penitencia en la
parroquia de la Inmaculada
18 DE MARZO VIERNES DE
DOLORES
19 h. Ermita de San
Sebastin:
- Va Crucis
- Celebracin de la Eucarista
- Veneracin a la imagen de la
Virgen de los Dolores
jueves 17
toma nota
senderismo
Talleres gratuitos de
intercambio de idiomas
Martes (Hogar del Jubilado
de Mijas Pueblo), mircoles
(Centro de Mayores de La Cala)
y jueves (Hogar del Jubilado de
Las Lagunas), de 9:30 a 11 h.
Informacin en frd@mijas.es o
en el telfono 952589010
Exposicin
de Fotografa
Miradas del
Sur
Casa de la
Cultura de Las
Lagunas
A cargo
del colectivo
Fotgrafos del
Sur integrado por
Alberto Serrano,
Emilio Domnguez, Jernimo Alba, Julio Sevillano,
Lzaro Castillo y Paco Rosado
Hasta el 14 de marzo
Rastro de segunda mano en el
Hipdromo Costa del Sol
Domingos de 9 a 14 h
En los aparcamientos exteriores
del recinto
Flamenco
Los mircoles, junto a
la Oficina de
Turismo, y los
sbados, en
la Plaza de la
Constitucin.
A las 12 horas
Mercado artesanal
Los mircoles por la maana
junto a la Oficina de Turismo
TWO AWARDS
Mas Comunicacin
Free Copy. N 677. 11th to the 17th of March 2016
MIJAS
TOWN HALL
Direct Taxes
Indirect Taxes
Rates and Public Prices
Source: Provisionl
Current Transfers
figures according to
official accounting 1st of Patrimonial Income
Transfer of capital
February 2016).
This surplus has enabled Financial Assets
debt repayment not
anticipated for 19.536.921
euros
TOTAL (PROVISIONS ACOUNTED NET)
Staff Expenses
40.729.294
26.300.062
Current exp. in goods and services
2.054.052
Financial Expenses
Current Transfers
9.244.306
True Investments
14.377.787
Transfers of capital
560.511
Financial Assets
302.316
901.616
Financial Liabilities (before debt repayment)
965.813
SURPLUS 2015
95.435.757
95.435.757 TOTAL (OBLIGATIONS ACCOUNTED NET)
58.192.937
2.121.584
13.746.503
19.370.498
521.397
1.428.713
54.125
In the last week, the local media have been honoured with two awards: one for the VIII Women in
Mijas Competition and the other, for the Missing
programme of Mijas 3.40TV, during the gala for the
prize givng on the 9th of March, awarded by the
QSD Global Foundation
SPANISH PAGES /38-39
The night
doctor service
is extended at
the Mijas Village
Health Centre
This service
provides medical
consultation every
evening from 8pm
to 8am
SPANISH PAGE/12
Mijas attends
ITB event to
strengthen
ties with the
German Market
Germans are the
third tourist market
for Mijas, according
to data from the
tourist office
SPANISH PAGE /11
A fundamental equipment.- Mijas has the experience of being the pilot for the ambitious project of the Coastal Path,
promoted by the Mlaga Provincial Council, with the aim of establishing a promenade that runs continuously from Nerja to Manilva.
Currently, the section of the constructed path goes roughly from the Torren Beach to La Luna, near Marbella, representing nearly half of
our coastline. Likewise, the Councillor for Works and Infrastructures reported this week that another remodelling works is expected, the
Los Siete Caos, which could begin soon. / Photo: J.M. Guzmn. NEWS/03
International
Womens Day
We have
a winner
for our
photography
competition
You can see the best photos
on Spanish pages 24 and 25
Mijas News
02
INFRASTRUCTURES
Countdown to
the recuperation
of los Siete Caos
The Council to award the drafting
of the reconstruction project of the
fountain and the square. Neighbours
are expected to contribute ideas for
improvements
Jos M. Guzmn/Karen McMahon
The works
could be put out to
tender next June
In addition, the Council has
announced that the budget
allocated to the execution of
these works, which could go
out to tender in the month of
June, amounting to 197,000
euros.
The Government team also
announced the award of the
drafting of the project for the
improvement of the quarry
slope, for which the municipal
budgets include an allocation
of 48,000 euros. This performance is a result of the loss of
consistency of the slopes of La
Muralla after jobs run on the
road south, he said
To retrieve a legacy of
250 years of history,
Summer
vacation
After the discovery of the remains of the old fountain, the town hall
uncovered its main elements to assess the state. Left: recreation of the
previous fountain from 1962 / Archive.
MijasNews
Mijas Weekly
03
INFRASTRUCTURES
Cala de
Mas
Faro de
Calaburras
The works
could commence
next year
Fuengirola
A project
which is
pending funding
The Coastal Pathway
project was born with
the financial support
from the Government
of Spain, the Provincial
Council of Mlaga and
the Association of Municipalities of the Costa
del Sol. Now the project for the connection
of La Cala de Mijas with
Fuengirola is waiting for
a grant of 429,351 euros
that the central government has not yet allocated, as announced by the
Qualifica
Consortium.
In this sense, the Mijas Town Council has
shown the intention to
continue with the necessary steps to build this
infrastructure, and have
not hesitated to classify
this as important. This
means, according to
the municipal statement
that they could look for
other avenues of funding, in order to ensure
the achievement of the
Coastal Path.
04
MijasNews
Mijas Weekly
A step
towards
equality
The five
womens associations
are the protagonists in
various speeches and
acts on stage
Women in Mas
The Councillor, Carmen Carmona placed between the workers from the Mijas Womens Centre
and the Women in Mijas Contest winners. Next
to them, some of the workers from Mijas Comunicacin, after receiving the recognition of the work
carried out by this company.
Mijas Comunicacin
FOREIGN RESIDENTS
The informative talk took place in the Town Hall Branch Office in La Cala /
J. Coronado.
MijasNews
Mijas Weekly
05
ENVIRONMENT
OPINIONS
CARMEN MRQUEZ
Councillor for the Environment
MARILUZ VEGA
Pres. AV Buenavista
WHATS ON
06
FRIDAY 11
SUNDAY 13
SATURDAY 12
Carnival evening in La Pea
Flamenca La Unin del Cante
Don Elas building, 10pm.
La murga callejera de Fuengirola
are the protagonists
of this night dedicated to
Carnival
FRIDAY 18
Ariadna McCallen,presents
her book Si el amor tuviera
alas
Las Lagunas Cultural Centre, 7pm
A short story inspired by real
events
,
DON T MISS OUT
mijas village
12 OF MARCH
7:30pm. Songs of Lent and
meditation in the La Inmaculada
Concepcin Church
17 MARCH
7:30pm. Celebration of the
sacrament of Penance in the La
Inmaculada Church
18 OF MARCH FRIDAY OF
SORROWS
7pm. San Sebastin Chapel:
- Way of the Cross
- Celebration of the Eucharist
- Worship to the La Virgen de los
Dolores image
TAKE NOTE
Town Hall Branch Offices
Open Days
Las Lagunas: every Thursday
from 10am to 1pm / La Cala:
every Mondays from 10am to
1pm.
Without a previous appointment
Specialist courses in English,
Department for Youth. Specific
vocabulary for Childrens
entertainment
Starts: 30th of April
More information: 952 58 60 60
and juventud@mijas.es
THURSDAY 17
LITURGICAL ACTS
18 MARCH - FRIDAY OF
SORROWS
7pm. Celebration of the Holy
Mass. Introduction of the medals
to the new brothers of the
Brotherhood
Creative Confectioners
Workshop at el Corte Ingls
Mijas Costa : Cookies for Dad
From 6pm to 8pm
Registration free with a purchase
of more than 30 euros in Hipercor
or Menaje. Registrations in the cafe
on third floor. For children/from 5 to
12 years of age.
LAS LAGUNAS,
SAN MANUEL CHURCH
FROM 16 TO 18 OF MARCH
7pm. Tribute in Honour of the
sacred, Santo Cristo de la Unin,
Ntra. Sra. de la Paz (Patrona del
barrio de Las Lagunas) and Ntra.
Sra. de la Piedad
HIKING
Free Language Exchange
Workshops
Tuesdays (Mijas Village),
Wednesdays (La Cala) and
Thursdays (Las Lagunas), from
9:30am to 11am. Pensioners
Day Centres
Information email: frd@mijas.es
or telephone 952589010
Photography
Exhibition Miradas del Sur
Las Lagunas
Cultural Centre
Exhibitors Sur
photographers
include Alberto
Serrano, Emilio
Domnguez, Jernimo Alba, Julio
Sevillano, Lzaro
Castillo and Paco
Rosado
Display can be seen until the 14th
of March
Second hand market at the
Costa del Sol Hippodrome
Sundays from 9am to 2pm
In the exterior parking area of
the enclosure. Great day out
Flamenco
Wednesdays
next to the tourist office and
Saturdays at the
la Constitucin
square.
From 12
midday
Craft market
Wednesday mornings next to
the Mijas Village Tourist Office
Mijas Semanal -
A-7
Camino de Coin
11
13:00
07
(Plaza de la
Constitucin).
-
09:00
14:00
(Ocina de Turismo)
20:00
: Casa
Museo de Mijas Pueblo.
13
11:00 ,
14:00,
.
: 5
1 , ,
.
,
,
.
,-
(s).
Islas Marianas
(
Coin, Saenz
de Tejada) Francisco
Crdenas Pacheco ( McDonalds),
,
Las
Lagunas
.
,
,
.
,
6 ,
.
,
,
.
,
2017
.
2015
A-7,
.
,
,
.
.
: Centro
Cultural de La Cala
,
( 4
).
, , .
:Centro
de Arte Contemporneo
( 01 )
12:00 ,
(Ocina de Turismo)
, 12
Puerto
de la Media Luna
Polideportivo Osunillas
09:00
: 7.5 .
: 4 .
13
1
La Cala , 09:00
: 5 .
: 3 .
13
2
Ruta de
los Puertos
Polideportivo Osunillas,
09:00
:.11 .
: 4,5 .
12 13
1
17:00.
. 952 589 034,
turismo@mijas.es
.
*
Processionaria
Buenavista,
--
,
.
,
.
.
,
,
,
.
,
.
,
Buenavista ,
,
.
,
,
,
17000
,
.
,
,
,
,
,
.