Peon de Rey 005

Editorial
Miguel Illescas Crdoba

Editor
Estimados amigos:
PEN DE REY
Publicacin mensual
www.peonderey.com
Nmero 5
Editor GM Miguel Illescas
Director GM Amador Rodrguez
Subdirector GM Elizbar Ubilava
Colaboradores especiales
WC Vladimir Kramnik,
WC Viswanathan Anand, GM Peter Leko
Colaboran en este nmero
GM. R. Ponomariov, GM V. Bologan,
GM R. Cifuentes, MI S. Danailov
Fotografia: J. Henderson
REDACCIN
Jefe de redaccin MI ngel Martn
redaccion@edami.com
MI Josep Oms, MI Michael Rahal
Publicidad Anna Illescas
publicidad@edami.com
Es una publicacin de EDAMI
(Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)
Francisco Giner, 42, bajos
08012 Barcelona
Tel. +34 93 238 53 52
Fax. +34 93 415 40 93
www.edami.com
Suscripciones
Espaa: 40 E / Europa: 59 E
Amrica: 67$ USA (avin) /41$ USA (barco)
Directora de arte Natlia Bozicevich
Imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L.
Fotomecnica MEGATIPO
Depsito legal M-49946-2001
Distribucin DISPAA, SL
Avda. General Pern, 27 - 28020 Madrid
Precio de este ejemplar: 3,60 E (599 ptas) IVA incl.
Canarias, Ceuta y Melilla: 3,74 E (623 p) IVA incl.
Distribucin en Argentina
Capital: Huesca y Sanabria Interior: D.G.P.
Queda prohibda la reproduccin total o parcial por cualquier medio o soporte, del contenido de esta publicacin
Printed in Spain - 06.2002
Linares. Punto y aparte.

El nombre de Linares va asociado inevitablemente al ajedrez. La ciudad jienense
ha celebrado con gran xito la decimonovena edicin de este gran torneo, un clsico donde cada ao se dan cita los mejores jugadores y donde, como dijo en cierta
ocasin Kasparov, se dirime quien es quien en el mundo del ajedrez.
Como de costumbre, y ya van ocho, el Ogro ha vuelto a imponer la ley del ms
fuerte, del ms ambicioso y del mejor preparado, demostrando una vez ms que
sigue siendo el mejor sin discusin en torneos de estas caractersticas. Aunque yo
sea entrenador de Kramnik, me quito el sombrero y debo reconocer que cuando se
habla de resultados, Garry Kasparov tambin merece un punto y aparte.
Resta aadir que muchos aficionados hubieran deseado ver en Linares al nico
jugador que parece poner algo nervioso al de Bak, pero parece que Vladimir se
hace de rogar... Esperemos que para el prximo ao, con motivo de la vigsima
edicin, tengamos el privilegio de presenciar este esperado duelo en tierras andaluzas. Mientras tanto nuestros lectores podrn disfrutar de los comentarios exclusivos del Campen Mundial FIDE, Ruslan Ponomariov, que caus una excelente
impresin en su estreno en el ruedo de Linares.
Por nuestra parte podemos anunciarles interesantes novedades:
- Fotografas: parece que hemos solucionado definitivamente este problema.
- Secciones: aumenta el espacio, con ms variedad y para todos los niveles.
- Opinin: empezamos a publicar algunas de las aportaciones de nuestros lectores; les animamos a que nos transmitan sus ideas y comentarios. La web de
PEN DE REY, que se presenta con detalle en este nmero, es un medio excelente para ello.
- Ideas: estrenamos un original tratamiento de la informacin para los torneos
importantes: la seccin As juegan los Grandes Maestros les permitir entrenar,
aprender y disfrutar con los momentos clave y la originalidad de los campeones.
En lo que se refiere a nuestros suscriptores les venimos ofreciendo importantes
ventajas que ahora se refuerzan con una seccin fija en la que les proponemos
ofertas exclusivas. Les aseguro, como en el caso de los libros de Rey Ardid, que se
trata de oportunidades nicas de conseguir productos de calidad a precios fantsticos. Cada mes encontrarn una nueva propuesta.
Por ltimo quiero dar las gracias a nuestros colaboradores y al equipo de redaccin de EDAMI por hacer que cada mes resulte ms difcil el reto de mejorar el
nmero anterior. Aunque, naturalmente, en esta materia la ltima palabra la tienen nuestros lectores.
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Sumario
EDITORIAL
Miguel Illescas
LINARES 2002
El torneo ms importante del

mundo merece una cobertura
especial. Hemos tratado de
darle al lector una visin in
situ de los acontecimientos
que all se desarrollaron. El
anlisis de las partidas ms
importantes y la opinin de
nuestro subdirector, Ubilava,
que en calidad de entrenador
de Anand, estuvo presente
durante todo el torneo.
AS JUEGAN
MAESTROS
LOS
GRANDES
10
Una visin de los momentos

ms importantes de Linares a
travs de 12 posiciones con las
que el lector puede ejercitarse
tratando de averiguar cual es
l Kremlin abre sus puertas
el camino a seguir.
PONOMARIOV
COMENTA
12
El flamante campen del

mundo nos comenta una de
sus partidas. Pen de Rey se
complace en ofrecer a sus lectores una exclusiva excepcional, como es la primera colaboracin del nuevo Campen
Mundial para las revistas en
castellano.
OPEN ANBAL
28
Simultneamente
con
el
Magistral, se disput en
Linares una nueva edicin de
su tradicional torneo abierto,
que como es habitual reuni a
muchos y fuertes grandes
maestros, aunque por diversas
razones, ninguno de ellos
pudo hacerse con el triunfo.
CATLOGO
DE
PRODUCTOS
33
Ultimas novedades en libros y

CD. Gran surtido en tableros
relojes, piezas y material de

ajedrez en general.
NAO CHESS MASTERES
37
Coincidiendo
tambin
con
Linares, en Cannes, se disput un
fuerte torneo que alcanz la categoria XVIII, con la presencia del
excampen mundial Karpov. La
prueba fue ganada por Gelfand y
Topalov, y es precisamente el
entrenador de este ltimo, S.
Danailov, quien desde la sede del
torneo nos comenta sus impresiones de este acontecimiento.
WEB PEN
DE
REY
43
Nuestra pgina Web ya est

plenamente operativa y all
nuestros lectores podrn
encontrar gran cantidad de
informacin complementaria
a la revista, as como conocer
el estado y contenidos del prximo nmero, siendo tambin
un vnculo rpido con nuestro
Magistral de Linares
Pag. 6
Ponomariov comenta
Pag. 12
Sumario
equipo de redaccin para

plantear cuestiones que interesen a nuestros suscriptores.
OPEN AEROFLOT
44
En Mosc tuvo lugar un interesante torneo abierto que

congreg una inusual cantidad
de grandes maestros. Desde la
propia sede de la competicin,
nuestro colaborador Eugeny
Atarov nos da una visin personal de las vicisitudes que los
participantes tuvieron que
afrontar en una prueba tan
dura. Adems, nuestro director,
el
GM
Amador
Rodrguez, nos comenta una
partida del vencedor, A.
Grischuk, de gran inters
desde el punto de vista terico.
GM cubano Irisberto Herrera.

Nuestro colaborador, el GM
Cifuentes, nos comenta una de
las partidas ms interesantes
de la competicin.
AULA
51
ABIERTA
Una nueva entrega de nuestra

seccin de enseanza, donde
se trata el tema de la octava
fila, que suele ser motivo de
hermosas combinaciones.
CARTAS
AL
DIRECTOR
54
La opinin que nuestros lectores nos hacen llegar sobre todo

tipo de temas de actualidad es
el objetivo de esta seccin que
inauguramos y a la que invitamos a participar a todos .
exige un estudio tan exhaustivo como muchas otras en esta

popular defensa.
PROBLEMAS
Ejercicios de estrategia, tactica

y finales, para su entrenamiento y diversin
TORNEOS ABIERTOS
DE
MALAGA
48
Este torneo abierto ha alcanzado la quinta edicin que en

esta ocasin fue ganada por el
64
Breve resumen de los principales torneos abiertos disputados

recientemente.
CALENDARIO
65
Los prximos torneos abiertos, sus datos, fechas, telfonos, forma de inscribirse, etc.
AVANCE
OPEN
58
DE
PEON
DE
REY
66
APERTURAS SORPRENDENTES 55
Les presentamos una linea

para luchar contra la variante
Pelikan de la Siciliana, que no
No te pierdas el prximo
nmero que vendr con interesantes y nuevos contenidos
que aqu te adelantamos.
Cannes
Pag. 37
Open Anbal
Pag. 28
Open Aeroflot
Pag. 44
Open de Mlaga
Pag. 48
L i n a r e s 2 0 0 2
Elizbar Ubilava
GM
SUPERTORNEO de LINARES
Garry, el rey
Ganando una vez ms el torneo
"Ciudad de Linares", Garry
Kasparov se ratifica como el
"rey" de los supertorneos. Le he
visto muy tranquilo desde el principio hasta el fin del evento,
donde estuvo acompaado de su
madre y su entrenador de siempre, Y. Dohoian. No cabe duda
que en Linares Kasparov se siente
muy a gusto y eso se exterioriza
en su conducta y sus resultados.
Dnde est el secreto del dominio actual de Kasparov? La respuesta mgica es: En el medio
juego! Por supuesto que su preparacin terica y fsica es excelente,
tiene una mentalidad ganadora y
psicolgicamente es fuerte, pero
donde realmente supera a sus
rivales es en el medio juego. Es
aqu donde emplea todos sus
recursos, su intuicin, su gran
experiencia y sobre todo su fabulosa capacidad de clculo. Los
ejemplos son las cuatro partidas
ganadas en esta competicin y
unas cuantas empatadas donde
tena ventaja, pero no pudo realizarlas por diferentes razones. Yo
esperaba algunas novedades de su
parte en las aperturas, como en la
Defensa Petrov o en la Variante
Taimanov de la Siciliana, pero lo
que he visto eran mas bien "puentes", es decir planes del juego
Kasparov frente a Ponomariov: Duelo de titanes
para vincular las aperturas con el

medio juego. Y esa parece ser la
estrategia del Garry Kasparov de
hoy para seguir jugando y manteniendo su alto nivel. Kasparov
gan el torneo de "Ciudad de
Linares" con una gran autoridad,
un punto y medio por encima de
su rival directo en esta ocasin, el
joven ruso Ruslan Ponomariov,
actual Campen del Mundo de la
FIDE, derrotndole adems en el
enfrentamiento directo de la
penltima ronda.
Fue sta la edicin nmero XIX
del clsico de Linares y durante el
desarrollo de la competicin, la
organizacin invitaba a los juga-
dores para completar el torneo de

jubileo XX para el ao siguiente.
La ciudad de Linares est orgullosa de su torneo y cuida mucho de
esta extraordinaria competicin,
porque en ella se renen casi
todos los mejores jugadores del
mundo. Por ejemplo, para convencer a Ponomariov, el alcalde
de Linares hizo un viaje personal
a Mosc y consigui la participacin del nuevo Campen del
Mundo, quien despus de su
match final contra Vassily
Ivanchuk expres serias dudas
para competir en Linares.
La inauguracin y la presentacin
del torneo transcurrieron en un
L i n a r e s 2 0 0 2
L INarES 2002
Pais Elo
1 G. Kasparov
RUS 2838
3.5
2 R. Ponomariov
UKR 2727
3.0
3 V. Ivanchuk
UKR 2717
3.0
4 V. Anand
IND 2757
2.5
5 M. Adams
ENG 2742
3.0
6 F. Vallejo
ESP 2629
3.0
7 A. Shirov
ESP 2715
3.0
Tot. 1
Total
Perfom.
8.0
2835
-0.47
6.5
2762
+6.03
6.0
2734
+3.04
6.0
2728
-4.99
6.0
2730
-1.98
5.0
2692
+9.98
4.5
2648
-11.54
Var. Elo
logr terminar la primera vuelta

sin ninguna derrota. Le vi como
segua la partida de la segunda
vuelta entre Kasparov y Vallejo,
cuando el jugador espaol estaba
muy apurado de tiempo en una
posicin muy compleja. Rentero
estaba delante de la pantalla
sufriendo tremendamente y apuntaba al tiempo indicando que ese
era el mayor peligro para las
negras. Don Luis se alejaba varias
veces y en unos segundos volva a
acercarse a la pantalla y toda su
cara expresaba el sufrimiento de
un gran aficionado al ajedrez,
quien adems fue el fundador y
promotor del torneo de Linares.
ambiente de gran cordialidad y

profesionalidad. Los saludos oficiales de los representantes locales
fueron muy breves y sin ninguna
retrica. Presentaron un video
clip sobre todos los participantes
y finalmente tuvo lugar el sorteo y
a continuacin un concierto.
Unos minutos antes de comenzar
la inauguracin del torneo, cuando muchos de los participantes ya
estaban sentados en la primera
fila,
apareci
de
repente
Ponomariov y se sent al lado de
Kasparov. Garry en este momento
conversaba sonriente con Anand
y Adams y cuando vio que
Ponomariov se sent a su lado le
mir con atencin, quizs esperando un saludo o algn gesto de
su parte, pero el joven Campen
del Mundo no le hizo ningn
caso, manteniendo su vista fija
sobre el escenario. Kasparov gir
de nuevo su cabeza y continu
hablando con sus interlocutores.
Entonces pens porqu de repente eligi Ponomariov el lugar precisamente al lado de Kasparov?
Quizs era para demostrar que no
le tema. O quizs, por el contrario, para demostrar su respeto
hacia l. O puede que fueran las
dos cosas al mismo tiempo. De
cualquier manera me pareci un
detalle curioso.
ao an ms atractivo es la participacin de Francisco Vallejo, un

joven de 19 aos que se convierte
en la esperanza del ajedrez espaol. Me parece que las expectativas pueden convertirse en realidad si Paco sigue trabajando muy
duro y pacientemente sobre el
perfeccionamiento de su estilo y el
conocimiento ms profundo del
ajedrez.
Lo que ha hecho al evento de este
Kasparov analizando con Adams bajo la atenta mirada de su entrenador Dohoian
Me dio mucho gusto ver al Don

Luis Rentero de siempre, con su
alegra y amabilidad, presente en
el torneo, siguiendo todas las partidas, pero sobre todo sufriendo
por su joven compatriota quien
L i n a r e s 2 0 0 2
Anlisis de los participantes. GM Amador Rodrguez

Kasparov: Que gane de nuevo
Kasparov es algo que no debe sorprender a nadie, de hecho en
cuntos torneos en que l participa no resulta vencedor? Kasparov
supera a sus rivales en el medio
juego, donde la combinacin fuerza-talento-imaginacin le hacen
muy superior. Su comienzo fue
lento, en la primera vuelta slo
gan una partida, pese a contar
con otras 3 posiciones ganadoras
(Vallejo, Anand y Ponomariov).
En la segunda aplic su ritmo
implacable ganando 3 partidas
para sacar punto y medio al
segundo clasificado.
Ponomariov: Su actuacin ha sido
sobresaliente considerando varios
factores importantes. En primer

lugar son pocos los que debutan
en Linares llevndose el subcampeonato y siendo adems el nico
jugador que adems de Kasparov
termin por encima del 50%. En
segundo lugar debe resaltarse el
momento particular en que
Ponomariov jug en Linares, a
un escaso mes de titularse como
Campen del Mundo, con toda la
fatiga, tensin y emocin que ello
implica, sin apenas tiempo para
sentarse a disfrutar ese triunfo.
Vallejo: Toda una sensacin.
Antes de Linares, hablbamos con
orgullo de Vallejo por sus mritos
juveniles y la pasin que siempre
inspira un jugador del patio.
Despus de Linares la situacin es

muy diferente, tenemos una base
slida para afirmar que est entre
los grandes. La actuacin de
Vallejo merece crnica aparte, por
ello en el prximo nmero dedicaremos varias pginas a cubrir
en detalle su actuacin y mostrar
sus partidas ms relevantes, como
la que puso en aprietos al mismsimo Garry Kasparov.
Anand: Linares 2002 no fue un
torneo para recordar, una derrota
sosa ante Adams y slo una victoria sobre Shirov no dejan margen
para muchos comentarios. Sus
admiradores deseamos fervientemente que demuestre todo su
talento porque calidad y juventud
no le faltan.
Adams: El slido GM ingls ha
terminado tambin en el 50%,
pero a diferencia de Anand, sus
partidas fueron muy disputadas,
tanto que 6 de ellas, exactamente
la mitad, tuvieron un resultado
decisivo.
Ivanchuk: Despus de su sorpresiva derrota en la final del campeonato del mundo, Ivanchuk ofreci
una imagen de estabilidad en
Linares donde al igual que Anand
y Adams logr un 50%.
Shirov: Las dos mitades del torneo fueron diferentes para el GM
espaol. En la primera, atpica
por completo, Shirov entabl
todas sus partidas, mientras que
en la segunda solo registr un
empate. El final del torneo fue
desastroso, al punto de hacer
solamente medio punto en las
ltimas cuatro partidas.
L i n a r e s 2 0 0 2
La opinin del entrenador

Por V. Bologan
Cuando supe que Ruslan iba a
jugar en el torneo, y yo tendra
que cumplir las obligaciones de
ser su segundo, pens que su
mejor baza seran su juventud y
su talento ajedrecstico. No se
puede hablar de ninguna preparacin seria para el torneo. Las
entrevistas con toda la sociedad
ajedrecstica de Ucrania, y las
mltiples fiestas organizadas en
honor del joven campen, de ningn modo le ayudaban en su preparacin.
Sus primeras tres partidas, que vi
por Internet, le dieron el cincuenta por ciento de los puntos. Su
partida con Ivanchuk fue de un
estilo de ataque correcto, llevado
con entusiasmo, mientras que las
dos siguientes, con Adams y
Shirov, se jugaron con un estilo
aventurero, pero incorrecto.
Antes de la cuarta ronda, las partidas de Ponomariov seguan siendo
las nicas decisivas en el torneo.
En la primera parte del torneo, se
logr el 50% un buen resultado.
Pero en la segunda parte Ruslan
tena un calendario ms complicado, con negras frente a Kasparov,
Shirov e Ivanchuk y ello significaba bajar puestos si fallaba.
catorios del campeonato de la

FIDE y el match con Ivanchuk.
La partida con Adams fue decisiva para definir el segundo puesto

del torneo. Con tantas tablas,
resultaba claro que cualquier victoria tena doble importancia.
Aunque venci rpidamente a

Vallejo, tuvo momentos de imprecisin y sorprendentemente para
todos, incluso para l, dos rondas
antes del final comparta el primer
puesto con Kasparov. Como testigo puedo decir que antes de esta
partida Ruslan no estaba afectado
por la emocin, lo nico que senta
era cansancio de tantos torneos.
Y en este momento se dej sentir

el cansancio de los torneos clasifi-
La segunda partida con Kasparov

no fue favorable para Ruslan.
Aunque utiliz una nueva apertura, por cuarta vez, Garry le estaba
esperando con todo su poder,
pues esta misma variante la juega
Anand. De todas maneras, Ruslan
dej escapar una posibilidad de
hacer tablas.
Podemos decir que Ponomariov
ha conseguido justificar su victoria en Mosc. Incluso Kasparov
ha cambiado su su opinin respecto al juego de Ruslan, diciendo
en una entrevista que le ha salido
un nuevo adversario para una
lucha que durar aos.
L i n a r e s 2 0 0 2
As juegan los
Ivanchuk, V
UKR 2717
Shirov, A
ESP 2715
Anand, V
IND 2757
Vallejo, F
ESP 2629
Ivanchuk, V
UKR 2717
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+l+-+k0
9-+nsnp+q+0
9zpp+p+rzp-0
9-+pzP-+N+0
9zP-zP-wQ-zP-0
9-+PvL-+LzP0
9+R+-+-mK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-tr-tr-vlk+0
9+-+-+p+p0
9-+-+pwq-+0
9zp-zp-+-+Q0
9-+P+R+-+0
9+P+-+LzP-0
9P+-+-zP-zP0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-tr-wqr+k+0
9+-zp-+pzp-0
9-+-zp-sn-zp0
9zppvlP+-+-0
9-+-zp-+PvL0
9zP-+P+-+P0
9-zPP+-zPL+0
9tR-+Q+R+K0
xiiiiiiii
1. Ambos finalistas del mundial

volvieron a verse las caras en la
primera ronda. La actual posicin
es cerrada y compleja pero el
joven Campen del Mundo
encontr un plan ingenioso para
penetrar en la estructura negra.
2. Pareca que por fin Shirov rompera su maleficio contra Anand.

Pen de ventaja y ataque sobre el
dbil rey negro hacan augurar
una importante victoria en la
ronda inaugural, pero las negras
lograron defenderse.
3. El alfil de las negras est encerrado en el flanco de dama, el

caballo clavado y el flanco de rey
debilitado. Esperbamos que
Paco aprovechara la ocasin para
lanzar un ataque demoledor pero
jug con ms prudencia.
10
Ponomariov, R UKR 2727
Kasparov, G
RUS 2838
Adams, M
ENG 2742
Ivanchuk, V
UKR 2717
Adams, M
ENG 2742
Kasparov, G
RUS 2838
Vallejo, F
ESP 2629
XIIIIIIIIY
9r+-+-vlk+0
9zp-vL-+pzp-0
9-zpp+-+p+0
9+-zP-tR-zP-0
9-+nzP-+L+0
9zP-+-+-+P0
9-+-+-zP-+0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9r+-wqr+k+0
9+lzp-+pzpp0
9p+n+-+-+0
9+p+-zp-+-0
9P+-+-+-+0
9zPL+P+N+-0
9-+P+-zPnzP0
9tR-vLQtR-mK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9ltr-+-tr-mk0
9+-+p+-zpp0
9-zpq+p+nsn0
9+Nvl-zPpsNQ0
9-+P+-zP-+0
9+-+L+-+-0
9-+R+-+PzP0
9+-vL-+R+K0
xiiiiiiii
4. Para ganar contra una slida

Petrov se necesita jugar con
mucha imaginacin y energa. La
forma en que Kasparov gana esta
partida es realmente extraordinaria, valiendose de un motivo tctico bastante original.
5. A la espera de establecer una

poderosa clavada en la gran diagonal, Adams sacrifica valientemente una pieza. Por su mente no
pas que Ivanchuk, en lugar de
aceptarla, lanzara todas sus piezas a un contraataque feroz.
6. Vallejo tiene un pen de ventaja y el ataque blanco en el flanco

de rey est frenado. En la opinin
del propio Kasparov la posicin
blanca est perdida, pero Paco
cometi algunas inexactitudes y
la partida se puso al rojo vivo.
L i n a r e s 2 0 0 2
grandes maestros

Kasparov, G
RUS 2838
Anand, V
IND 2757
Kasparov, G
RUS 2838
Vallejo, F
ESP 2629
Adams, M
ENG 2742
XIIIIIIIIY
9-tr-wq-trk+0
9+l+-vlpzpp0
9-+-+p+-+0
9zppzp-+-zP-0
9-+-+PzP-zP0
9zP-sN-+-+-0
9-zPPwQ-+L+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-tr-+-tr0
9+-+-vlkzpp0
9-+-+-+n+0
9+-+NzppzP-0
9p+-+-+-+0
9zPpzPRvLPzP-0
9-zP-+-+-tR0
9+-mK-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+r+r+k+0
9+-wq-+p+-0
9-+-zppzPpvL0
9+p+-sn-+-0
9-zPl+P+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-wQ-+LzP0
9+-tR-tR-mK-0
xiiiiiiii
7. El cambio de damas parece

inminente, pero Ponomariov no
logr penetrar en las sutilezas de
la posicin. El orden de movimientos era de vital importancia
para crear problemas a las negras.
8. Despus de una apertura que se

vislumbraba un tanto peligrosa
para l, Kasparov logr obtener
una posicin muy prometedora.
Juegan las negras y la decisin es
difcil, avanzar e5-e4 o f5-f4.
9. El rey negro est totalmente

desprotegido y un ataque de mate
parece inminente, pero Paco
Vallejo no logr encontrar un
remate decisivo. Bastaba una
pequea profilaxis para ganar.
Kasparov, G
RUS 2838
Vallejo, F
ESP 2629
Shirov, V
ESP 2715
Shirov, V
ESP 2715
Kasparov, G
RUS 2838
XIIIIIIIIY
9r+l+-+-tr0
9+p+-wqk+p0
9p+-+p+pwQ0
9+-zp-+p+-0
9-+-+-+-+0
9+-zPL+-+R0
9PzP-+-zPPzP0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+ksn-+0
9+-+-wqp+p0
9-+-+p+pzP0
9+-+pzP-sN-0
9-+-zP-+-+0
9+-+-+QzP-0
9-+-+-zPK+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+-+-+p+p0
9p+nzp-+-+0
9+L+Nzpp+-0
9-+-+P+-+0
9sN-+-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tR-+QmK-+R0
xiiiiiiii
10. La iniciativa de las blancas

parece evaporarse y las negras
mantienen su pen de ms y una
slida estructura. Como siempre,
Kasparov encuentra una forma
ingeniosa de presionar a su rival.
11. La posicin est equilibrada

de material pero la desventaja de
espacio y la pasividad del caballo
negro, atado al pen h, posibilitan a las blancas, con una sola
jugada, penetrar decisivamente.
12. Fiel a su estilo temerario, el

GM espaol repiti contra
Kasparov un dudoso sacrificio
que en otras partidas le haba
dado resultado, pero Garry lo
estaba esperando.
11
L i n a r e s 2 0 0 2
Comenta el Campen
del Mundo R. Ponomariov
Nos complace dar la bienvenida a

nuestras pginas al nuevo
Campen del Mundo, en una
colaboracin exclusiva. Dada la
importancia de la partida, con los
dos finalistas del ltimo campeonato mundial, insertamos en algunos momentos de la misma,
comentarios de nuestro subdirector E. Ubilava.
Comenta el GM r. Ponomariov
Ponomariov,R UKR 2727

Ivanchuk, V
UKR 2717
Defensa Francesa [C18]
Como si fuera una irona del

destino, la ltima partida que
haba jugado, fue precisamente
con Ivanchuk. Y ahora, en la primera ronda del torneo, nos volvamos a enfrentar. El match
contina...
1.e4 e6
Esto s que no lo esperaba.
Especialmente teniendo en
cuenta que yo haba ganado
muy rpidamente la primera partida de nuestro match. Pero es
evidente que eso mi adversario
ya lo haba previsto.
12
2.d4 d5 3.c3 b4 4.e5 c5

5.a3 xc3+
10...f7 11.h5 g6 12.d1

bc6 13.f3 f8
Para ser honesto, debo reconocer que sta era la primera vez
que me enfrentaba a esta jugada. Anteriormente me haban
jugado en dos ocasiones 5...a5
y por tanto, solo tena una vaga
idea de la posicin con la estructura de peones que ahora se
produce.
Las negras se desprendieron de

su alfil de casillas negras en una
fase muy temprana de la partida,
y ahora la dama lo reemplaza en
la tarea de defender dichas casillas.
6.bxc3 e7 7.g4 0-0

[E. Ubilava: Se puede adivinar la
tctica de Ivanchuk en las aperturas: Intenta llevar a sus rivales
a un terreno poco conocido para
ellos, es decir jugar aperturas
donde su contrincante tenga
menos experiencia, o no se
sienta muy seguro, para luego
superarlo en el medio juego.
Contando con un amplio repertorio, puede cambiar de apertura
casi en cada encuentro. Por
ejemplo,
Ponomariov nunca
tuvo ocasin de enfrentarse a
esta
continuacin
de
la
Francesa. Pero como nos muestra esta partida, el nuevo
Campen del Mundo conoce
muy bien los planes del medio
juego de esta variante.]
8.d3 f5 9.exf6 xf6 10.g5

Posteriormente, este alfil deber
regresar a su casilla de origen,
por lo que puede cuestionarse la
oportunidad de este movimiento.
Pero por otro lado, con esta
jugada se fuerza el debilitamiento de las casillas negras en el
flanco de rey, lo que en el futuro
puede resultar til.
14.0-0 c4 15.e2 h6 16.c1

El alfil regresa a su casilla de
origen, desde donde, despus
de a4, tendr mejores perspectivas en la diagonal a3-f8.
16...d7
XIIIIIIIIY
9r+-+-wqk+0
9zpp+lsnr+-0
9-+n+p+pzp0
9+-+p+-+-0
9-+pzP-+-+0
9zP-zP-+N+-0
9-+P+LzPPzP0
9tR-vLQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
17.e1!?
Este es un nuevo plan. Yo quera
limitar la actividad de las piezas
negras despus de fijar la
estructura
de
peones.
Generalmente las blancas trasladan el alfil a la diagonal a3-f8
de inmediato, por ejemplo: 17.a4
g7 18.d2 h7 19.a3 g5
20.ab1 b6 21.d6 f5 22.e5
g6 23.h3! g8 24.g4 y las
blancas logran ventaja por su
dominio de la casilla e5.
Macieja-Schmidt,1998. Pero el
juego de las negras puede mejorarse con 21...g6!? mante-
L i n a r e s 2 0 0 2
cin negra es muy peligrosa

debido a la fuerte pareja de alfiles blancos.]
XIIIIIIIIY
9r+-+-+k+0
9zpp+l+rwq-0
9-+nsnp+-zp0
9+-+p+-zp-0
9-+pzP-zP-+0
9zP-zP-+-zP-0
9-+P+L+NzP0
9tR-vL-wQRmK-0
xiiiiiiiiy
21...b5
niendo bajo control la casilla crtica mencionada.

[E. Ubilava: Es un plan nuevo.
Las blancas en primer lugar
quieren fortalecer su flanco de
rey con las jugadas g3, g2 y
despus avanzar su pen hasta
f4, rompiendo asi el eje de los
peones h6-g5. Parece que el
caballo en la casilla g2 no est
colocado nada mal, porque dispone del salto a la casilla e3 y de
ah a g4. El plan que utiliza Pono
merece una especial atencin y
creo que tendr sus seguidores
en el futuro. De forma estndar
las blancas siempre jugaban a4
y trasladaban el alfil a d6 va a3.
17...g5 [Una opcion quizs es no
avanzar el pen a g5 y preparar
directamente el contrajuego en el
flanco de dama jugando 17...b5
de todas formas eso no parece
gran cosa, porque las blancas
mantienen opciones de seguir
con sus planes en el flanco de
rey o directamente romper en el
flanco dama con a4.]
17...g5 18.g3 f5
A 18...g7 por supuesto que
respondera con 19.f4 pero no
19.g2 en vista de 19...e5!
20.dxe5 xe5 y las piezas
negras reviven.
19.g2
21.e1
g7
20.f4
d6
Desafortunadamente, no es
posible activar directamente el
alfil con 21.a4 e4 22.e1
debido a 22...xc3! 23.xc3
xd4 24.f2 gxf4 25.xf4
(25.gxf4 xe2 26.xg7+ xg7)
25...e5 y las blancas se enfrentan a un fuerte ataque.
[E. Ubilava: Probablemente las
blancas deberan cambiar los
peones en este momento, por
ejemplo: 21.fxg5 xf1+ 22.xf1
hxg5 23.e3 e4 24.e1 y si
24...f8 entonces 25.xc4
cuando no parece satisfactorio el
contragolpe
25...xc3
por
26.xc3 dxc4 27.e3 y la posi-
Evita 22.a4 pero me permite

lograr un buen juego en el flanco
de rey. Era interesante 21...g4!?
intentando cerrar la posicin,
aunque entonces, el alfil de casillas negras, que no tiene rival,
puede activarse de un modo distinto: 22.a4 e4 Ahora no se
puede trasladar directamente el
caballo
con
23.e3
h5
(23...xc3? 24.xc3 xd4
25.f2! xe2 26.xg7+ xg7
27.xe2
d4
28.xc4+-)
24.d1? xd4-+; pero tras
23.a3 b6 24.e3 h5 25.d1
g6 26.f2 las blancas pueden poco a poco, preparar la
ruptura en el flanco de rey.
Aunque, dada la naturaleza
cerrada de la posicin, sera una
larga lucha.
[E. Ubilava: Ivanchuk desperdicia una buena ocasin de bloquear la posicin despus de
21...g4! El propio Ivanchuk en el
anlisis post mortem reconoci
que esta jugada le hubiera proporcionado una posicin ms
que satisfactoria. Veamos un
intento por parte de las blancas
13
L i n a r e s 2 0 0 2
para intentar evitar ese bloqueo.

22.e3 f5 23.f2 h5 24.e3
ce7 25.h3 xe3 26.xe3 f5
27.f2 h6 28.hxg4 hxg4
29.xg4 e5! 30.dxe5 h7 y las
negras logran ventaja decisiva.
33.c5 donde el pen pasado

blanco resulta especialmente
peligroso, aunque las blancas a
cambio, han debido ceder el
dominio del centro.
27.g4 f5
22.fxg5 xf1+ 23.xf1 hxg5
24.e3 f8 25.g2 a5
26.d2 g6?!
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9+-+l+-+-0
9-+nsnp+q+0
9zpp+p+-zp-0
9-+pzP-+-+0
9zP-zP-sN-zP-0
9-+PvL-+LzP0
9tR-+-wQ-mK-0
xiiiiiiiiy
Excesivamente optimista. Las
negras atacan el pen c2, pero
mi siguiente jugada demuestra la
inutilidad de este hecho. En mi
opinin, era necesario tratar de
crear problemas a las blancas
mediante 26...b4!? forzndole a
definir su estructura de peones:
Si 27.axb4 axb4 28.a6 bxc3
29.xc3 b5 y ahora el siguiente sacrificio solo da tablas
30.xd5 exd5 31.xd5+ h8
32.xc6
xc3
33.xd7
(33.xc3 f6) 33...xd4+
34.g2 d5+. Es interesante
27.a4!? que permite a las blancas mantener el centro, aunque
deben estar atentas a la posibilidad de que las negras jueguen
...bxc3. Pero lo ms fuerte es
27.cxb4 27...xd4 28.bxa5 g4
(28...f3+ 29.xf3 xf3 30.b1;
28...e4 29.xe4 dxe4 30.c3)
29.c3 6b5 30.b4 f3+
31.xf3 xf3 32.d1 f7
14
Si 27...e4 28.xe4 dxe4

29.e3 (29.f2 e5 30.d5 e7)
29...e5 30.xe5 xe5 31.dxe5
f5 32.a7 e6 33.e3 xe5
34.d1 con ventaja blanca.
28.e3 g7 29.b1 h7
30.a4?!
Durante la partida, esta jugada
me pareca muy natural, pues
con un solo movimiento se activan la torre y el alfil. Pero tambin tiene sus desventajas, ya
que permite a las negras obtener
un pen pasado que en el final
puede convertirse en una fuerte
amenaza. Tena buen aspecto la
jugada 30.h3!? mejorando la
posicin un poquito ms.
30...bxa4 31.c1 f7 32.a3

xc2?
Vassily no resiste la tensin y
quiere sacrificar una pieza para
buscar contrajuego. Sin embargo, an no haba llegado el
momento de tomar medidas tan
radicales. Haba que jugar
32...f5 33.e2 g7 34.c5
con toda la lucha por delante.
33.c1 f5 34.h3!+Ahora las negras pierden material de modo inevitable.
34...e4
No ayuda 34...b5 35.e5

xh3 36.xf7 g6 37.f1
xf1+ 38.xf1 xf7 39.c1+-
35.e5 f2+ 36.xf2 xf2

37.xd7 a2 38.c5 d2
39.g2?
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+N+-+k0
9-+n+p+-+0
9zp-vLp+-zp-0
9p+pzP-+-+0
9+-zP-+-zP-0
9r+-sn-+LzP0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
En este momento tena la impresin de que podra ganar la partida de cualquier modo. Era
posible 39.g4 a3 40.f8+ h6
41.xe6 b3 42.f1 aunque,
como luego explicar, tampoco
eso era tan simple.
39...a3 40.f8+
40.e1 b3 slo llevaba a una
trasposicin de jugadas, pero la
de la partida es ms sutil y las
negras pueden equivocarse ms
fcilmente.
40...h6?
Mi adversario realiz esta jugada
muy rpidamente, pues la consider muy natural. Posteriormente, ya en casa, descubr que
las negras podan causar serios
problemas para la realizacin de
la ventaja blanca con la paradjica 40...h8!. El rey se coloca
en el borde del tablero, pero all
est ms protegido de los jaques
L i n a r e s 2 0 0 2
41.e1 b3 (Amenazando
...xg2.Ahora se comprueba que
39.g2 fue un error, pues con
39.g4 este detalle no existira.
En cambio, si 41...b4 42.cxb4
b2 43.xe6 a2 44.h6+ g7
45.h7+ f6 46.e7+ f5
47.f7+ g4 48.h3+ xg3
49.d6+ h4 50.h7#). Ahora
no veo nada mejor que devolver
la pieza con 42.xa3 xa3
43.xe6 d2 44.c1 y las blancas conservan la ventaja, debido
a la debilidad de los peones
negros por ejemplo 44...b3
45.c2 e4 46.xe4 dxe4
47.xg5 a4 48.xe4 a3 49.d2
b2 50.xb2 axb2 51.b1. Pero
todo eso no es nada simple, y el
juego de las negras podra ser
mejorado. Al fin y al cabo, todava conservan el peligroso pen
pasado en a5.
XIIIIIIIIY
9-+-+-sN-+0
9+-+-+-+-0
9-+n+p+-mk0
9zp-vLp+-zp-0
9-+pzP-+-+0
9zp-zP-+-zP-0
9r+-sn-+LzP0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
41.e1!
Claro que no 41.xe6 b3
(41...b4!?
42.cxb4
b2
43.e7 a2 44.xg5+ g6
45.xd2 b1 46.xd5 xc1+
47.xc1 a1 48.f4+ f6
49.e2 a2 50.f2 axb4)
42.f1 xg2+ 43.xg2 a2 y las
negras recuperan la pieza
44.f6+ h7 45.xg5+ g7
46.f1 a1 47.e6+ g8
48.xa1 xa1
50.xd5 c2
49.f4
a4
41...e5 42.dxe5 g4
Ahora tampoco ayuda 42...b3
pues las blancas ganan con su
pen pasado tras 43.d6 xg2+
(43...b4 44.cxb4 b2 45.e6 a2
46.e7 e2 47.xe2 a1+
48.f1
d4+
49.g2+-)
44.xg2 a2 45.e6 a1 46.xa1
xa1 47.e7 xe7 48.xe7 d4
49.cxd4 c3 50.d5 c2 51.a3
g7 52.e6+ f6 53.c5 e5
54.d6 xd6 55.b3+ y ganan.
43.e6 f3+ 44.xf3 gxf3

45.f1!
Tambin ganaba 45.e7 xe7
46.xe7 (46.e6+ h5 47.h3
g2+ 48.f1 f5 49.g4+ h4
50.gxf5 a2 51.e1 b2 52.g6+
xh3 53.f4+ g3 54.f6 b1
55.f2+ xf4 56.f7 xe1+
57.xe1 a1 58.f8+ e4
59.e7+) 46...g2+ 47.f1 a2 y
ahora no 48.e3+ h5 49.e5+
g4 50.g5+ h3 51.h5+ g4
52.h4+ (52.g5+ con igualdad)
52...f5 53.f4+ e5 54.d4+
d6 55.f6+ c7 56.e6+ c8
57.f8+ d7 58.c5+ c6 y las
negras ganan; sino 48.e1! b2
49.e3+ h5 50.h3 e2
(50...b1 51.c1) 51.a1 xe3
52.xa2 xc3 53.xa5 ganando
Sin embargo, todas esas variantes eran demasiado complejas.
En cambio, tras mi ltima jugada,
mi adversario abandon de
inmediato.
1-0
La opinin del GM Elizbar

Ubilava
Cuando R.Ponomariov acept
jugar en Linares, pens que lo
iba a tener muy difcil, porque
para el resto de los jugadores
esa sera una buena oportunidad
de demostrar su superioridad
sobre el nuevo Campen del
Mundo. Normalmente despus
de los grandes xitos, los deportistas entran en una fase de
depresin y en consecuencia sus
resultados bajan gradualmente.
Asi que cualquier deportista, a mi
juicio, debe digerir un gran xito
debidamente y slo despus
seguir su camino normal de preparacin y actividades deportivas. En el caso de Ponomariov
me equivoqu, pero quizs porque l tuvo un poco de suerte en
los emparejamientos. En esta
primera ronda le toc con
Ivanchuk, quien despus de su
derrota en Mosc, me parece
que estaba demasiado alterado y
ansioso por tomar la revancha y
demostrar que su derrota en la
final del campeonato del mundo
de la FIDE fue casual. Este tipo
de sentimientos, que de forma
consciente o inconsciente tenga
en su mente cualquier jugador, le
afecta el funcionamiento de su
sistema nervioso y tiene consecuencias negativas.
En esta partida, Ivanchuk eligi
una de las variantes ms complicadas
de
la
Defensa
Francesa, donde las negras se
responsabilizan, quizs demasiado, por conseguir contrajuego. La derrota de Ivanchuk en
15
L i n a r e s 2 0 0 2
este encuentro no es consecuencia de una mala eleccin de

la apertura, sino de sus ansias
de mantener siempre abierta la
posicin, en vez de cerrarla
cuando era necesario con
21...g4.
Comenta el GM E. Ubilava
Kasparov, G
RUS 2727
Anand, V
IND 2757
Defensa Siciliana [B49]
En esa partida Anand repite la

variante
Taimanov
de
la
Siciliana, que haba utilizado en
la primera ronda contra Shirov. El
sufrimiento que le toc a Vishy
soportar de parte de Alexei no
tuvo nada que ver con la apertura y la partida contra Kasparov
confirma que las negras obtienen
una posicin satisfactoria en esta
variante, aunque todava hay
que depurar algunos detalles.
Las blancas entran en la lnea
principal y aparece una posicin
con posibilidades para ambos
bandos. Quizs en el medio
juego las negras no estuvieron
tan finas, pues podan conseguir
la misma posicin con un par de
tiempos de ms. Kasparov se
decide a comenzar el ataque y
en ese momento las negras, en
vez de defenderse tranquilamente, dejan a su rival sacrificar
la torre en h6. Pareca que todo
estaba terminado, pero de milagro las negras encontraron una
opcin de defender incluso esa
posicin. El final de esta partida
fue bastante emocionante hasta
que Kasparov opt por repetir las
jugadas al no encontrar ningn
16
camino hacia la victoria. Los aficionados y los especialistas disfrutaron mucho despus de la
partida, porque los dos jugadores se quedaron en el escenario
analizando la partida detenidamente. Este tipo de comportamiento me parece muy positivo y
enriquecedor para popularizar el
ajedrez y crear mas aficin en el
pblico.
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4

4.xd4 c6 5.c3 c7
6.e2 a6 7.0-0 f6 8.e3
b4 9.a4 e7 10.xc6
Otra seria opcin para las blancas es sacrificar el pen "e" despus de 10.c4 xe4 11.c5
10...bxc6
11.b6
b8
12.xc8 xc8 13.d4 0-0
14.e5
Segn la teora esta jugada debe
proporcionar ventaja a las blancas. En la primera ronda Shirov
jug contra el propio Anand:
14.d3 c7 15.b3 a5 16.ad1 y
aqu en vez de 16...d5 las negras
obtenan buena posicin despus de: 16...e5 17.b2 d5 y si
18.exd5 cxd5 19.f5 d6 20.f4
entonces 20...fe8
14...d5 15.c4 f4 16.f3

c7 17.e1 g6 18.c5!?
Las blancas no pueden esperar
sin hacer esta jugada porque las
negras pueden romper en el
centro: 18.b3 d6! 19.exd6 xd6
20.g3 fd8 y aparecen problemas graves para las blancas.
18...f6 19.exf6 xf6
XIIIIIIIIY
9-tr-+-trk+0
9+-wqp+-zpp0
9p+p+pvln+0
9+-zP-+-+-0
9-+-vL-+-+0
9+-+-+L+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tR-+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
La posicin en que ha desembocado la apertura es muy dinmica. Las negras tienen dos
columnas semiabiertas, y el
caballo pronto se trasladar a
d5. Las blancas mientras tanto
han obtenido una mejor estructura de peones y presin en el
centro.
20.e4 f4 21.xf6 xf6

22.c2 h6 23.ad1 d5?!
Creo que esta jugada no era
necesaria porque de momento
las blancas no pueden expulsar
el caballo de f4 por el jaque en
h3. Tampoco creo que las blancas amenacen poner su torre en
d6, por consiguiente la jugada
ms precisa a mi entender
hubiera sido 23...a5 por ejemplo:
24.d2 b7 para doblar las
torres en la columna "b".
25.ed1 (25.g3 d5 26.a3 f8
promete tambin una posicin
normal para las negras.)
25...d5 26.b3 Kasparov mencion en el post mortem, que
quizs habia que colocar el pen
en b3, entonces las negras tendran contrajuego despus de
26...a4
24.g3 a5 25.a3 ff8 26.e2

d8?!
L i n a r e s 2 0 0 2
Otra jugada poco fina, era mejor

doblar las torres enseguida:
26...b7 27.d4 fb8
27.d4 b7 28.h7+ h8
29.d3!
Con esta jugada las blancas
siguen reduciendo al mximo la
actividad de las piezas negras y
aparecen dificuldades en el bando
de Anand, concretamente, para
defender el peon "a".
29...f6 30.a4 a8 31.d2

d8
Despus de una profunda reflexin, las negras encuentran la
manera correcta de defender su
pen, pero ahora parece que las
blancas pueden reagrupar sus
piezas con facilidad y emprender el ataque directo contra el
rey negro. Kasparov comienza a
ejecutar inmediatamente este
plan.
32.b1 b5 33.h4 e7?!
XIIIIIIIIY
9r+-+-+-mk0
9+-+pwq-zp-0
9-+p+p+-zp0
9zprzPn+-+-0
9-+-+-+-tR0
9zP-+-+-zP-0
9-zP-wQRzP-zP0
9+L+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
En este momento estaba en la
sala de juego y me qued en un
estado de "shock" porque no
poda entender que es lo que
podran hacer las negras en
caso del sacrificio de torre en h6.
Kasparov y Anand al comienzo de esta emocionante partida
Kasparov parece que tampoco,

porque mir varias veces a la
planilla y al tablero muy sorprendido, y a continuacin empez a
pensar y slo varios minutos
ms tarde tom el pen en h6.
Despus de la partida Anand
explic que pensaba jugar:
33...f8 34.d3 f6 35.f4 y
slo ahora 35...e7. No veo que
entonces las negras tengan
algn problema, pero Vishy
quiso mejorar dicha variante y
jug directamente 33...e7?!
En una conversacin posterior

con Anand, Kasparov mencion
que era mejor retroceder con la
torre a h5; quiz su idea era
35.h5 xc5 36.h7+ f7
37.ee5 f6 38.ef5 exf5
39.xf5 e8 40.h4. En la variante: 35.e4 ab8 36.eh4 xb2
37.h8+ f7 38.g6+ xg6
39.g4+ f7 40.xg7+ xg7
41.h6+ las blancas solo consiguen tablas.
35...ab8 36.h7+ f7
37.d3 g5 38.d4 xb2
34.xh6+ g8
Las blancas deben ganar sin
problemas en caso de: 34...gxh6
35.xh6+ g8 36.e5 xc5
37.g5+ xg5 38.xg5+ f8
39.g6
35.h4
La jugada mas precisa parece

ser: 38...f6! 39.d3 (39.f4
d5!) 39...xc5 (no es clara
39...xb2
40.xb2
c1+
41.g2 xb2 42.h8 d2
43.b8 a2) 40.c4 e7 aunque igualmente me parece ms
favorable para las blancas.
17
L i n a r e s 2 0 0 2
XIIIIIIIIY
9-tr-+-+-+0
9+-+p+kzpL0
9-+p+p+-+0
9zp-zPn+-wq-0
9-+-wQ-+-tR0
9zP-+-+-zP-0
9-tr-+RzP-zP0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Ponomariov y por tanto vivi muy

de cerca el esperado enfrentamiento entre el actual campen
mundial y el nmero uno de los
ltimos veinte aos. Esta partida
la comenta en exclusiva para
nuestros lectores:
1.e4 c5
Estos dos movimientos eran de
esperar pues son habituales en
la prctica de ambos jugadores.
39.g6+
Kasparov no se atrevi a jugar:
39.e5! que pareca ganadora
por la continuacin 39...c1+
40.g2. Ahora no vale 40...d2
por 41.f4+ e8 (pierde
41...xf4+ 42.xf4+ e7 por
43.e2)
42.xe6+
dxe6
43.g6+ d7 44.f7+ c8
45.e5 y las blancas deben
ganar. A Kasparov no le gustaba
la respuesta 40...b1!? 41.xb1
xb1 y ahora no est bien para
las blancas la variante: 42.h3
f1+ 43.g4 b3 44.xd5
(44.g5 f3) 44...e2+ 45.g5
exd5; pero otra continuacin
parece que lleva a la victoria:
42.d3 42...g1+ 43.h3 b2
44.xd5 cxd5 45.f4+ g8
46.g6 f1+ 47.h4
39...g8
40.h7+
f7
41.g6+ g8 42.h7+ -
Aqu Anand indic que la posicin se haba repetido tres veces
y los jugadores acordaron tablas.
Comenta el GM
Viktor Bologan
El GM Bologan estuvo presente
en LInares como entrenador de
18
Memorial Botvinnik sobre el propio Kramnik. Ahora slo necesitaba aadir fundamento a sus
comentarios previos sobre la
victoria de Ponomariov en el
Mundial.
2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4

f6 5.c3 a6
Y la variante Najdorf es el arma
usual en el repertorio de Garry.
Comenta el GM V. Bologan

Kasparov, G
RUS 2838
Periodistas, fotgrafos, autoridades de Linares y miembros del

equipo organizador, unas 50
personas estaban sobre el
majestuoso escenario, en el
momento histrico en que el
excampon del mundo, el ruso
Garri Kasparov estrech la mano
del nuevo Campen Mundial, el
GM
ucraniano
Ruslan
Ponomariov. Sin embargo la
concentracin era tal, que el
ruido y los flashes no lograron
provocar ninguna alteracin visible en los rostros de ambos oponentes. Despus de caer derrotado en el match frente a
Kramnik, Kasparov ha logrado
reinstalar su dominio completo
en el mundo del ajedrez al ganar
tres torneos de lite y el
6.f3
Por supuesto que contra la hiper
moderna 6.e3 Kasparov ha
empleado varias veces las tres
diferentes continuaciones, 6...e6,
6...e5 y 6...g4. Con la jugada
del texto las blancas evitan esta
ltima posibilidad a cambio de
permitir la lnea con 6...b6 que
Kasparov emple el ao pasado
en Linares.
6...e6 7.e3 c6
Una sorpresa Hasta este
momento Kasparov nunda haba
empleado esta jugada en la presente posicin. Para ser honesto, aqu mismo termin nuestra
preparacin y Ponomariov tuvo
que construir su partida sobre el
tablero. En este torneo de
Linares, Kasparov ha evitado en
dos ocasiones seguir la lnea
principal en la Najdorf y creo que
a partir de ahora sus adversarios
debern estar preparados para
L i n a r e s 2 0 0 2
cualquier cosa. En cuanto a

nosotros, decir que francamente
fuimos bastante ingenuos en
nuestra preparacin.
8.d2
e7
9.g4
0-0
10.0-0-0 xd4 11.xd4 b5
12.a3
XIIIIIIIIY
9r+lwq-trk+0
9+-+-vlpzpp0
9p+-zppsn-+0
9+p+-+-+-0
9-+-vLP+P+0
9zP-sN-+P+-0
9-zPPwQ-+-zP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
Despus de la partida Ruslan me
dijo que trataba de alcanzar una
posicin similar a la ocurrida en
la partida Topalov-Kasparov
jugada en Novgorod 1995, pues
recordaba que en ella la jugada
a2-a3 jug un papel importante.
[NOTA DE LA REDACCION: En
sus declaraciones despus de la
partida Kasparov admiti que
esta jugada lo sorprendi bastante y como consecuencia
maniobr de forma pobre en los
siguientes movimientos.] 12.b1
Esta es la jugada que tuvo lugar
en la mencionda partida, el
avance b5-b4 no representa un
peligro inmediato, por tanto por
qu no esperar a ver como desarrollan las negras sus piezas?
A) 12...c7 !? 13.g5 d7 14.h4
b4 15.a4 (15.e2 e5)
15...b7 16.b3 d5 17.exd5 xd5
18.e3 fc8 19.d3 c5 con
igualdad aproximada en AdamsKramnik, Dortmund 2001; B)
12...b7 13.h4 c8 14.g5 d7
15.a3! Si comparamos esta

posicin con la que tiene lugar
en la partida vemos que aqu la
torre est en c8, donde no puede
ayudar a realizar el avance a6a5 15...e5 16.e3 c4
17.xc4 xc4 18.hg1 b4
(18...c7 19.f6 MotylevSelin, Tula 1999) 19.axb4 xb4
20.g2 con pequea ventaja
blanca,
Topalov-Kasparov,
Novgorod 1995
12...d7
Las negras generalmente esperan el avance g4-g5 antes de
retirar el caballo. 12...b8!?
13.g5 (13.xf6 xf6 14.xd6
b7) 13...d7 14.h4 (14.f4 b7
15.h4 c5) 14...e5 15.f2
c6 16.e3 b4 17.axb4 xb4
18.f4
a5
19.b1
d7
(19...d5!? 20.f5 c6! parece
fantstico para las negras)
20.c4 c7 21.b3 a5 22.f5 a4
con
juego
complejo
en
Mirumian-Stocek,
Republic 2000
Czech
13.h4 b8?!
No me extraa que Garry se
refiriera luego a "malas maniobras". Usualmente las negras
llevan su caballo a c6 y slo
despus buscan la ruptura en
b4. 13...e5!? 14.e2 (14.f2
c6 15.b6 d7 16.g5 b8)
14...c6 15.e3 b4 16.axb4
xb4
14.f4
A partir de este momento
Kasparov comenz a reflejar en
su siempre expresivo rostro que
no se senta nada feliz con su
posicin. La jugada del texto
sirve adems de profilaxis porque evita la maniobra e5-c6
14...b7 15.g5 c5 16.g2

a5!?
19
L i n a r e s 2 0 0 2
La nica justificacin a las jugadas previas de las negras.

Despus de 16...c8 las blancas
obtienen ms que suficiente
compensacin por un pen en la
variante. 17.f5 exf5 18.exf5 xf5
19.hf1 c8 20.b1
17.xc5
No haba otra mejor eleccin a
ser considerada.
17...dxc5
XIIIIIIIIY
9-tr-wq-trk+0
9+l+-vlpzpp0
9-+-+p+-+0
9zppzp-+-zP-0
9-+-+PzP-zP0
9zP-sN-+-+-0
9-zPPwQ-+L+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy
18.xd8
Kasparov senta temor por
18.xb5 Jugada natural que no
fue seriamente considerada por
Ponomariov durante la partida.
Quizs la explicacin radique en
el deso de cambiar damas tan
pronto como fuera posible, ms
an en esta posicin particular
en que las blancas se aseguran
de una ligera superioridad en el
final. 18...b6 [La rplica ms
interesante. Otras lneas publicadas en Internet por Kasparov y
Shipov llevan a un juego fcil
para las blancas: 18...xe4
19.e2! (Kasparov. Si 19.xe4
xb5 20.e2 b8 = Shipov)
19...e8 20.xe4 xb5 21.d3
con clara ventaja blanca. O
20
18...xd2+ 19.xd2 xe4

(19...f5 20.c7) 20.xe4 xb5
21.d7 con un magnfico final.]
19.c4 c6 20.h5 fd8 21.c2
e5!; C3) 20.a4 20...fd8 21.e2
xb5 22.xd8+ xd8 23.axb5
d4 24.d1 Las blancas tienen
un pen de ms pero las negras
tienen compensacin suficiente.
Merece atencin 20.c3 b3
21.c2 xc4 22.f1 b3
23.xb3 xb3 24.c4 bb8
25.h2 fd8 (25...a4 26.f5 exf5
27.exf5 fd8 28.hd2 f8
29.d5) 26.hd2 xd2 27.xd2
con ligera ventaja blanca en el
final, pero mejor es 20...fd8
21.c2 d4 !
18...fxd8 19.xb5 xe4

20.xe4 xb5 21.xd8+
xd8 22.f5!
XIIIIIIIIY
9-+-vl-+k+0
9+-+-+pzpp0
9-+-+p+-+0
9zprzp-+PzP-0
9-+-+L+-zP0
9zP-+-+-+-0
9-zPP+-+-+0
9+-mK-+-+R0
xiiiiiiiiy
Una jugada precisa, las blancas
abren a su favor la columna e y
adems se eliminan de una
potencial debilidad, el pen en f4
vulnerable a la accin del alfil
negro.
22...exf5 23.xf5 g6 24.e1
Kasparov encontr como ubicar

sus piezas en los mejores lugares, de forma que no tiene nada
de que preocuparse. Frente a
cualquier otro rival las tablas se
hubieran acordado pronto, pero
no contra Ponomariov, el joven
Campen del Mundo es famoso
por su tenacidad y por luchar
mucho en las posiciones con
piezas menores.
26.e5 e7 27.c3 h6 28.c2

hxg5 29.hxg5 f8 30.d5
b8 31.d7!?
XIIIIIIIIY
9-tr-+-mk-+0
9+-+Rvlp+-0
9-+-+-+p+0
9zp-zp-+-zP-0
9-+-+-+-+0
9zP-zPL+-+-0
9-zPK+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Aqu est. No se trata de un
intento ciego en pos de la victoria por parte de Ponomariov, en
este momento l consider que
obtendra chances basados en la
creacin de un fuerte pen
pasado en el flanco dama.
31...xg5
33.a7 g5
32.c4
e7
Los peones negros comienzan

su marcha hacia la coronacin,
pero sin el soporte de la torre no
tendrn xito, de forma que por
el momento no hay peligro para
las blancas.
Si 24.d3 b7
24...g7 25.d3 b7
34.xa5
36.e6
g4
35.d5
f5
L i n a r e s 2 0 0 2
36.b4!? era mucho ms directa,

pero despus de la partida
Ponomariov me dijo que no quera permitir que su rival sacrificara una pieza por dos peones, lo
cual me parece una broma, aunque con el nuevo campen mundial nunca se sabe. 36...cxb4
37.axb4
g7
(37...xb4?
38.cxb4 xb4 39.e6) 38.a8=
51.g7+ b6 52.c4 c7
53.f7 c2+ 54.d3 b2-+
41...f6 42.a8 d2
Para 42...cxb4 43.axb4 d2
44.c4 f4 45.f3 d6 46.b5 f2
ver la siguiente nota la jugada 43
de las negras.
43.f3
36...g3 37.d5 d8 38.f3?
Una
decisin
incorrecta.
Despus de la normal 38.a8
xa8 39.xa8 c4! ambos rivales
deberan firmar el empate.
38...f7 39.b4 h8
Si 39...g8 40.d5+
(40...g6
41.a6+
41.c6+ con tablas
e8
f6)
XIIIIIIIIY
9R+-+-+-+0
9+-+-vl-+-0
9-+-+-mk-+0
9+-zp-+p+-0
9-zP-+-+-+0
9zPKzP-+Lzp-0
9-+-tr-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
43...f7??
40.b3
No 40.bxc5 por 40...h2+
41.d3 g2 42.xg2 xg2 43.c6
e6 44.c7 g8 y las negras
ganan
40...h2 41.d5+
La otra posibilidad que se consideraba en el centro de prensa
era 41.a8 que pareca un poco
ms fuerte, aunque an as llevaba a una posicin muy inferior
para las blancas. 41...f2
42.d5+ f6 43.g8 (43.b5
e5 44.c4 f1 45.c3 f4 46.e8
d6 47.b6 d7 48.b7 d6
49.b8 xb8 50.xb8 f3;
43.a6+ e5 44.c4 d6)
43...cxb4 44.axb4 f4 45.c4 d6
46.c5 e5 47.c6 e7 48.g6
d8 49.b5 c7 50.g5 d6
Una jugada antes de terminar la

partida Kasparov comete este
error decisivo. Es difcil hallar
alguna explicacin lgica, lo
nico que se me ocurre es la
fatiga, porque la jugada ganadora es muy lgica. 43...cxb4!
(Para evitar que las blancas
tomen en c5) 44.axb4 d6! Las
negras estn mucho mejor como
demuestran
las
siguientes
variantes: 45.h8 (45.c4 f4
46.b5 f2 47.d5 f3 48.b6 g2
49.g8 h2 50.b7 b2 51.xf3
g1 52.xg1 xg1-+) 45...d3
46.g2 f4 47.h6+ g7 48.c4
f3! 49.xf3 xf3 50.xd6 g2
51.d1 f1 52.d7+ f8
53.d8+ e7 54.g8 g1-+.
Si 43...f2 44.c6 cxb4 45.axb4
f4 46.a2 f1 (NOTA DE LA
REDACCIN: En este punto las
negras parecen ganar muy fcilmente con 46...xa2 47.xa2

g5 48.f3 h4 seguido de
h3 y g2 pues el alfil detiene con
facilidad los peones blancos y el
pen f4 decide.) 47.g2 e1
48.b5 d8 49.c4.
44.bxc5 xc5 -
Se acordaron tablas pues tras
44...xc5 45.a5 e7 46.xf5+
f6 47.f4 d3 la posicin es de
plena igualdad
Ivanchuk, V
UKR 2717
Adams, M
ENG 2742
Apertura Espaola [C88]
El da en que se jugaba esta

partida, Vishy hizo tablas cortas
con Ponomariov y teniendo la
tarde libre estabamos dando largos paseos en el jardin de las
palmeras. A la vuelta nos encontramos otra pareja, G.Kasparov y
Y.Dohoian. Garry me pregunt, si
saba como haba terminado la
partida de Ivanchuk y yo haba
odo en una conversacin entre
aficionados que Adams haba
ganado esa partida y asi se lo
dije. Kasparov se mostr muy
sorprendido: "Pero como pudo
perder esa posicin, no puede
ser, si no se ha dejado la dama
no poda perder esa partida" y
despus aadi, "Adems hoy
Ivanchuk ha jugado como un
genio". Realmente es una de las
partidas ms brillantes del torneo, me refiero a la parte del
medio juego, cuando ambos
21
L i n a r e s 2 0 0 2
rivales entraron en la lucha

"cuerpo a cuerpo". Creo que
Adams poda defender esa posicin, tres piezas contra dama,
sin muchos problemas, pero
cometi un error y qued casi sin
peones. Las blancas avanzaron
rpidamente sus peones centrales y ganaron con facilidad.
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6
4.a4 f6 [El gran maestro britnico se mueve ltimamente
entre dos aperturas contra el
pen de rey, la Defensa Petrov y
el Ataque Marshall. En Linares
sus aperturas sufrieron un duro
golpe, Adams perdi tres partidas con negras, pero las derrotas no siempre se debieron a la
apertura. Por ejemplo, en esa
partida las negras, a mi juicio,
obtuvieron una posicin aceptable. Los problemas vienen ms
tarde cuando las negras en vez
de repetir las jugadas deciden
entrar en la lucha tctica.] 5.0-0
e7 6.e1 b5 7.b3 0-0 8.a4
b7 9.d3 e8 10.a3 [Esta ruta
del caballo se utiliza raramente
en este tipo de posiciones.
Parece que Ivanchuk quera sorprender a su rival, pero no lo
consigue porque Adams reacciona con energa.] 10...xa3
11.bxa3 [En caso de 11.xa3 las
negras pueden jugar 11...b4
12.a1 d5 13.g5 dxe4 14.dxe4
a5] 11...d5 [Una nueva jugada,
fiel al espritu del creador de esa
apertura.]
12.exd5
xd5
13.b2 [Las blancas no consiguen nada despus de 13.g5
f6 14.e4 d4 15.c3 (15.a2
h8 16.c3 e6) 15...xb3
16.xb3 c6 17.axb5 axb5
18.c4 bxc4 19.xc4 d7
22
20.c5 f7 con igualdad.]

13...f4 14.c1!? [Ivanchuk
reconoce que no ha quedado
satisfecho de su ltima jugada, al
mismo tiempo est provocando a
su rival para que entre en la
lucha tctica, donde se siente
como pez en el agua.] 14...xg2
XIIIIIIIIY
9r+-wqr+k+0
9+lzp-+pzpp0
9p+n+-+-+0
9+p+-zp-+-0
9P+-+-+-+0
9zPL+P+N+-0
9-+P+-zPnzP0
9tR-vLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
15.g5! xe1 [Las negras tenan la opcin de contestar
15...d4. Es difcil de averiguar
que camino elegiran las blancas, pero nosotros podemos
analizar las dos posibilidades: A)
16.h5 f3+ 17.xf3 (no vale
17.xg2 xg5+ 18.f1 por la
simple 18...e6) 17...xf3
18.xf7+ h8 19.xf3 xe1

20.e2 d4 21.b1 e4 22.e3
exd3 23.xe1 c3 24.d1 ad8
Aqui la posicin de las blancas
parece sospechosa, aunque
materialmente estn bien. B)
16.xf7+ 16...f8 17.h5 f3+
18.xf3 xf3 19.xf3 xe1
20.f5 f6 21.xf6 gxf6
22.xe8 xe8 Una posicin que
puede evaluarse como igualada.]
16.h5 d7 [16...h6 llevaba a
tablas: 17.xf7 (pierde 17.xf7+
f8 18.e3 por 18...d4)
17...f6 18.g5+] 17.xf7+
f8 18.e3 d4 19.xe1 f3+
[La jugada 19...g6 es muy peligrosa por la variante 20.h6+
e7 21.h4 c6 22.f3 xf3+
23.xf3+ xf7 24.xh7+ e6
25.g5+ y las blancas tienen
muchas posibilidades de terminar su ataque con xito.] 20.f1
xg5 21.c5+ e7 22.xe5
xf7 23.xe7 xe7 24.xe7+
xe7 [Por fin el huracn ha terminado y parece que materialmente las negras estn bien y no
deben perder la partida.]
L i n a r e s 2 0 0 2
XIIIIIIIIY
9r+-+-+-+0
9+lzp-mknzpp0
9p+-+-+-+0
9+p+-+-+Q0
9P+-+-+-+0
9zP-+P+-+-0
9-+P+-zP-zP0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiiiy
25.c5+ d7 26.d4+ e7
27.xg7 bxa4? [Creo que es el
error que lleva a las negras a una
posicin perdida. Anand recomienda 27...h6! y las deben
aguantar con relativa facilidad.]
28.c3 d7 29.d4+ d6
30.xa4+ [Los peones negros
comienzan a caer, debido a la
situacin expuesta de su monarca.] 30...e6 31.g4+ f5
[Tampoco es buena 31...f6 por
32.d7] 32.c4+ d5 [Quizs
haba que mantener el pen de
c7 y entregar el de h7. 32...d7
33.f7+ e7 de todos modos la
victoria resulta slo cuestin de
tcnica para las blancas.]
33.xc7
XIIIIIIIIY
9r+-+-+-+0
9+-wQ-+-+p0
9p+-+k+-+0
9+-+l+n+-0
9-+-+-+-+0
9zP-+P+-+-0
9-+P+-zP-zP0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiiiy
[La partida est ya perdida para
las negras y las jugadas restantes se hicieron en apuros de
tiempo, donde Ivanchuk no perdona a su rival.] 33...h5 34.c4
h1 35.f4 f8 36.b6+ f7
37.a7+ e7 38.xa6 b8
39.d4 b1+ 40.e2 b2+
41.d3 b3+ 42.d2 h3 [El
pen "h" no tiene ninguna importancia porque los peones centrales de las blancas arrasan.]
43.d5 xh2+ 44.d3 xd5
45.cxd5 xd5 46.f5 a2
47.a7+ f6 48.d4+ g5
49.xd5 xa3+ 50.e4 1-0
Anand, V
IND 2757
Shirov, A
ESP 2715
Esta es la mejor partida que ha

logrado jugar el gran maestro
indio en Linares. Shirov repite el
mismo orden de jugadas que dos
rondas antes emple Ponomariov contra el propio Anand,
pero esta vez las blancas entran
en una de las direcciones principales y obligan a su rival a sacrificar un pen. En la jugada 15
Anand encuentra un plan muy
interesante para atrapar la dama
adversaria. Las negras estn
obligadas a sacrificar cada vez
ms material para mantener las
posibilidades de contrajuego.
Parece que el clculo de Vishy
es muy exacto y con su jugada
27.c5 pone punto final a este
encuentro, que tambin tiene
cierto inters terico. El anlisis
post mortem no cambi la evaluacin de ambos jugadores, y
esta variante parece dudosa
para las negras.
1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd4
4.xd4 e5 5.b5 d6 6.1c3
[Contra "Pono", Anand eligi 6.c4
Pero despus de 6...e7 7.e2

a6 8.5c3 g5 9.d2 f6
10.0-0 0-0 11.b3 d4 las blancas difcilmente pueden conseguir alguna ventaja. Sigui
12.f3 xc1 13.xc1 xf3+
14.xf3 e6 15.d2 c7
16.fd1 fd8 17.e2 ac8
18.h3 h6 19.g4 a5 20.d5
Aqui los rivales acordaron
tablas.] 6...a6 7.a3 b5 8.d5
f6 [Las negras utilizan tambin
otras jugadas como 8...e7 o
8...ge7] 9.c4 b4 [Creo que
debe ser debidamente comprobada la respuesta 9...xe4 en la
prctica solo encontr una partida: 10.d3 c5 11.cxb5 d4
12.b6 xd3+ 13.xd3 b7
14.c7+ e7 15.0-0 con gran
ventaja para las blancas.
Mihevc-Shumiacina
EUCup
(fem.) 1999. Otra direccion
importante puede surgir despus
de 9...d4 La variante que
muestra bien los recursos de las
blancas puede ser la siguiente:
10.e3 a5+ 11.d2 d8
12.d3 xd5 13.cxd5 e7
14.0-0 0-0 15.e3 f5 16.xd4
exd4 17.exf5 b6 (17...xf5)
18.e1 f6 19.c2 a5 20.h5
d7 21.g4 con gran ventaja para
las
blancas,
KotroniasBeshukov, Agios Nikolais op.
1995.] 10.xf6+ xf6 11.c2
g6 12.d5 [Esta jugada es un
nuevo intento en la presente
posicin. Las jugadas conocidas
previamente, 12.f3 y 12.e3
estn
consideradas
como
inofensivas.] 12...b7 13.xb4
c8 [Shirov no quiere recuperar
el pen despus de 13...d8
14.d1 xe4+ 15.e3 porque
la posicin resultante parece
favorable a las blancas.] 14.e3
23
L i n a r e s 2 0 0 2
[Si las blancas intentaran mantener el pen por medio de 14.f3

e7 15.xc6 xc6 16.d3 0-0
17.e3 f5 las negras conseguiran ms que suficiente contrajuego.]
14...e7
15.h4!
[Despus de 15.f3 0-0 16.0-0-0
a las blancas les molestaba la
jugada 16...g5. Por eso, el
gran maestro indio intenta reducir la actividad del alfil negro,
limitando adems al mismo
tiempo las posibilidades de la
dama de su contrincante.]
15...0-0 [Despus de 15...h5
16.f3 0-0 17.0-0-0 las blancas
mantienen un pen de ventaja
sin compensacin. En el anlisis
post mortem ambos rivales analizaron tambin la jugada
15...a8 pero las blancas pueden simplemente tomar el pen
en a6 16.xa6 y si 16...0-0
17.h5 f6 18.b5 d4 19.xd4
exd4 20.d3 no se ve ninguna
compensacin por la falta de dos
peones.] 16.h5 g4 17.f3 g3+
XIIIIIIIIY
9-+r+-trk+0
9+l+-vlpzpp0
9p+nzp-+-+0
9+-+Qzp-+P0
9-sNP+P+-+0
9+-+-vLPwq-0
9PzP-+-+P+0
9tR-+-mKL+R0
xiiiiiiiiy
[Este es el momento crucial de la
partida. Las negras podan an
jugar modestamente y buscar la
salvacin en una posicin inferior
como 17...d7 18.xc6 xc6
19.d3 f5 20.exf5 xf5 con la
idea de romper en el centro con
24
d5 mas tarde, pero Shirov era

muy pesimista despus de la
partida y realmente no confiaba
en que las negras podan tener
un juego suficientemente aceptable para empatar la partida.]
18.d1 g5 [Es intil jugar
18...h4 por 19.d3! d8
20.a5 (Amenaza 21.f2)
20...xe4
21.fxe4
xe3
22.xh4 xc4 23.d2 ganando.]
19.xc6!? [Las blancas podan
ganar la dama despus de
19.h3 xh3 20.gxh3 xe3
21.d3 Pero a Anand eso le
pareci poco, porque aqu las
negras tienen posibilidades de
bloquear la posicin con
21...c5] 19...xe3 [Era objetivamente mejor 19...xc6, aunque
como es natural, a Shirov tampoco le dejaba satisfecho, por ejemplo 20.d2 xe3 21.xe3 f5
22.h3 f4 23.xf4 exf4 24.exf5
xf5 25.d2 y las blancas mantienen su pen de ventaja.]
20.e7+ h8 21.d3 g5
22.xc8 xc8 23.h6!
XIIIIIIIIY
9-+r+-+-mk0
9+l+-+pzpp0
9p+-zp-+-zP0
9+-+-zp-vl-0
9-+P+P+-+0
9+-+Q+Pwq-0
9PzP-+-+P+0
9tR-+K+L+R0
xiiiiiiiiy
[Es un buen intermezzo. Para la
siguiente operacin, las blancas
primero deben abrir la posicin
del rey negro. ] 23...gxh6
24.c2 d5 [Alexei emplea su
ltimo recurso.] 25.exd5 xd5
26.xd5 d8 27.c5! [Despus

de la partida las negras confesaron que no haban visto esta
jugada que pone punto final a su
iniciativa. Las blancas ganan
fcilmente.] 27...d2+ 28.b3
g7 29.a3 e4 30.h3 f4
31.fxe4 1-0
Kasparov, G
RUS 2838

Defensa Francesa [C10]
Garry Kasparov tiene buenas

vibraciones con el nmero 13,
segn ha explicado varias veces
esa cifra le trae suerte. Esta vez
tambin fue asi. La decisiva partida con Ponomariov le toc
jugar con blancas y adems en
la penltima ronda 13. Pono jug
por primera vez en su vida la
Variante Rubinstein en la
Defensa Francesa. Las blancas
utilizaron un orden muy preciso
de jugadas y obligaron a su rival
a elegir entre una posicin inferior o quedarse sin enroque. El
nuevo campen del mundo eligi
la segunda opcin. Kasparov en
plena apertura sacrific el peon
central por la iniciativa. Las
negras se defendan bien hasta
cierto momento, pero al final no
pudieron aguantar y las piezas
blancas comenzaron a penetrar.
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 dxe4

4.xe4 d7 5.f3 gf6
6.xf6+ xf6 7.c3 c5 8.e5
Me parece que es un orden ms
exacto que el utilizado por
L i n a r e s 2 0 0 2
Adams contra Anand en la sexta

ronda donde se jug: [8.e3
c7 9.e5 a6 10.a4+ d7
11.0-0-0 cxd4 12.xd7 y ahora
con 12...xd7 las negras podian
igualar facilmente la partida.]
8...d7
[NOTA DE LA REDACCIN: En
opinin de Kasparov esta jugada
es mala y merece un signo de
interrogacin. Aparentemente
era necesario jugar 8...a6]
9.b5 d6
Cuando uno se enfrenta a nuevas posiciones de este tipo, le
pueden molestar variantes como
la siguiente: 9...a6 10.h5 g6
11.f3 f6 12.xd7 (Tampoco
est clara para mi la continuacin : 12.xd7+ xd7 13.g4
e7 14.h6 c6 15.h3 cxd4
16.g7) 12...xd7 13.xd7+
xd7 14.0-0 cxd4 15.d1 Asi
que despus de una larga reflexin Ponomariov decide dejar su
rey sin enroque.
10.g4 f8
XIIIIIIIIY
9r+lwq-mk-tr0
9zpp+n+pzpp0
9-+-vlp+-+0
9+Lzp-sN-+-0
9-+-zP-+Q+0
9+-zP-+-+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tR-vL-mK-+R0
xiiiiiiiiy
Pierde 10...0-0 11.xd7 xd7
12.h6
Kasparov y Ponomariov se saludan antes de la partida que decidi el torneo
11.0-0!?
12.dxe5 xe5 13.g5 f6
Este sacrificio por supuesto no

es obligatorio, las blancas pueden seguir: 11.h5 xe5
12.dxe5 c7 13.f4 a6 14.e2
y la ventaja es muy considerable,
por ejemplo si las negras siguen
insistiendo con 14...f6 15.0-0-0
la posicin parece muy peligrosa. A Kasparov le pareci ms
efectivo el sacrificio de pen
pero a mi juicio esta vez se ha
pasado un tanto.
En caso de 13...c7 14.f4 f6

15.h4 xg5 (La continuacin
15...e7 16.f5 e5 17.ae1 a6
18.xe5+ xe5 19.e1 xe1+
20.xe1+ da ventaja a las blancas.) 16.fxg5 las negras deberan sentirse muy incmodas.
11...xe5
Si las negras toman el caballo
con el alfil la posicin sera tambin muy peligrosa. 11...xe5
12.dxe5 xe5 13.g3 f6
(13...d7?
14.xe5
xb5
15.xc5+) 14.f4 f7 15.fd1
e7 16.d6 xd6 17.xd6
Penetrando en el bando rival.
14.ad1 c7 15.h4
De esta manera, Kasparov consigue debilitar un poco ms la
posicin del flanco de rey de su
rival.
15...xg5
Parece que las negras no
aguantan si siguen 15...e7
16.f4! a6 17.f5 (es una prdida
de tiempo retroceder con el alfil:
17.e2 d7 18.f5 e5 19.xf6+
gxf6 20.c4 c6 es una versin
25
L i n a r e s 2 0 0 2
mucho mejor para las negras.)

17...axb5 (Despus de 17...e5
18.c4
b5
19.d5
b8
20.xf6+ gxf6 21.h5 las blancas tienen ms que compensacin.) 18.fxe6 e5 19.xf6+
gxf6 20.de1! y ahora pierden
20...a4 (20...g5 por 21.exf7+
e6 22.e4) 21.h6 g5
22.exf7+ e6 23.xe6+ xe6
24.f8 xf8 25.xf8
16.xg5 f6 17.h5 g6
"Pono" necesita espacio para su
rey, por eso est obligado a abrir
poco a poco la posicin del flanco de su monarca.
18.h6+ f7
XIIIIIIIIY
9r+l+-+-tr0
9zppwq-+k+p0
9-+-+pzppwQ0
9+Lzp-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+-zP-+-+-0
9PzP-+-zPPzP0
9+-+R+RmK-0
xiiiiiiiiy
Uno de los momentos ms interesantes de la partida.
19.d3
[NOTA DE LA REDACCION: En
sus comentarios despus de la
partida, Garry opin que esta
jugada es un error y que la jugada exacta era 19.d2 con idea
de dejar abierta la diagonal b1g6 para el alfil]
19...a6 20.h3!
26
Las blancas amenazan tomar el

pen de h7 con su dama y al
mismo tiempo la torre abre paso
para el alfil.
31.b7 con compensacin.)

27...a7 28.d8 xd8 29.xd8
d7 30.xh7+ y las blancas
deben ganar.
20...e7
26.d6 g7 27.e3 c7
[NOTA DE LA REDACCION:
Menciona Kasparov que despus de esta jugada no tendra
nada mejor que entrar en la
secuencia 20...d7! 21.xd7
xd7 22.xh7+ xh7 23.xh7+
e8 24.xd7 xd7 con un final
parejo]
En la sala de prensa, donde

estabamos los periodistas y
grandes
maestros
juntos
siguiendo la partida, de repente
Ivanchuk dijo, Kasparov ahora va
a jugar 28.a4 y en efecto Garry
en unos segundos jug 28.a4!
Todos aplaudieron a "Chuki" y l
muy contento dijo: "Yo no s si
es la mejor jugada, pero si se
que es la manera como juega
Kasparov".
21.d3 f5 22.g4! f6 23.d1

b5
No vale 23...fxg4 24.g3 e5
25.c4+ e7 26.gd3 f5
27.d6 y las blancas ganan casi
exactamente como sucedi en la
partida.
24.e2 e5?
Esta jugada la veo como el error
decisivo, haba que jugar 24...g5
25.h5+ g6 26.gxf5 xh5
27.xh5+ (27.xh5 h6) 27...f6
28.fxe6 xe6 29.f3+ g7
30.d6 xa2 31.f5 hg8
(31...hd8 parece inferior por
32.xg5+ h8 33.xd8+ xd8
34.xc5) 32.xc5 h8 y las
negras pueden salvar su pellejo.
28.a4! e4 29.axb5 axb5

30.xb5
Las blancas han roto completamente las bases defensivas de
su rival y la victoria es slo cosa
de como se va a producir.
30...e5
31.g5
32.h6 e6
e7
Ahora mismo Kasparov poda

cambiar en f5, como hizo dos
jugadas ms tarde, pero inmediatamente no vi la forma de
ganar.
33.f4
25.hd3 a7
El intento de defenderse con
25...fxg4 no funciona por 26.d6
(no
vale
26.d7+
xd7
27.xd7+ e8) 26...f4 27.h4
(Tambin es interesante la direccin 27.d7+ xd7 28.xd7+
e6 29.g7 he8 30.f1 h5
33.gxf5 y si 33...xf5 gana

34.c4+ e8 35.f4
33...c8
34.h6
e6
35.gxf5 gxf5 36.e2 f6
37.h5+ e7 38.xe6+ 1-0
Aqui la lucha ha terminado.
L i n a r e s 2 0 0 2
Soluciones a las posiciones de las pginas 10-11
(1) Ponomariov,R - Ivanchuk,V

30.a4 bxa4 31.c1 A cambio de
su pen las blancas han abierto
la columna b para su torre y la
diagonal a3-f8 para su alfil. Dos
bazas posicionales de gran relevancia
que
llevaron
a
Ponomariov a una gran victoria.
Ver partida comentada por l
mismo en la pgina 12
(2) Shirov,A - Anand,V
27...d4 Jugada que por el
momento impide la poderosa
amenaza 28.f4 que hubiera
decidido la partida de inmediato.
28.xd4 xd4 29.e1 f6
30.e4! Las blancas insisten en
el traslado de la torre al flanco
rey y esta vez la torre negra no
llega a tiempo a d4. 30...g7
31.f4 e7 32.h4 h6 33.g4 f5
34.g6 h7 35.g4 f8 36.gxf5
xf5 37.e4 xh5 38.xe6+
h8 39.xe7 e5 40.xe5
xe5 y aunque las blancas tienen dos peones de ventaja el
final es de tablas tericas por la
presencia de los alfiles de distinto color. -
(3) Vallejo,F - Ivanchuk,V
Se jug 17.e1 y la partida termin en tablas poco despus.
Sin embargo 17.f4 pareca
mucho ms atractiva pues con el
alfil negro fuera de juego y el
caballo clavado, es difcil que las
negras puedan repeler con xito
el poderoso ataque que se les
viene encima por el flanco de rey
donde las blancas cuentan
prcticamente con una pieza de
ms.
(4) Kasparov,G - Adams,M
32.d5!! xe5 33.xe5 cxd5
34.c6 A cambio de la calidad las

blancas han creado un imparable
pen pasado que le costar la
torre a las negras. 34...f5 35.gxf6
gxf6 36.e6+ g7 37.g3
xa3 38.xd5 c8 39.c7 c5
40.b7 xc7 41.xc7 y las
blancas ganaron pocas jugadas
despus
(5) Ivanchuk,V - Adams,M
15.g5 xe1 16.h5 El ataque
blanco es tan fuerte como sorprendente y llev a Ivanchuk a
una genial victoria. Ver partida
comentada en la pgina 21
(6) Kasparov,G - Vallejo,F
25...c8 [25...b7 para posibilitar la penetracin de la torre va
a8 era el camino correcto hacia
la victoria en opinin de
Kasparov. Las blancas tienen un
pen de menos sin la adecuada
compensacin. En el prximo
nmero de Pen de Rey comentaremos integramente esta partida y analizaremos la actuacin
de Vallejo de forma detallada.]
(7) Ponomariov,R- Kasparov,G
18.xb5! Era la jugada ms
peligrosa, porque el cambio de
damas sera ahora desfavorable
a las negras. Ver partida comentada en la pgina 18
(8) Anand,V - Kasparov,G
29...f4 Garry puso sus esperanzas de victoria en este sacrificio
de pen, que pareca muy peligroso, pero Anand logr defenderse. En sus comentarios en
Internet Kasparov declar que
29...e4 le hubiera dado chances
de victoria, pero no est claro
que sea cierto. Nuestro subdi-
rector Ubilava comentar la partida en el prximo nmero de

Pen de Rey
(9) Vallejo - Adams,M
34.h3 Esta sencilla jugada profilctica hubiera sido suficiente
para que Paco se anotara la victoria. Las negras no pueden
defender a su rey indefenso.
(10) Kasparov,G- Ponomariov,R
22.g4 Una jugada imprevista y
espectacular que aporta nuevos
elementos de ataque en una
posicin en que aparentemente
las negras iban rumbo a la consolidacin. Ver partida comentada en la pgina 24
(11) Vallejo - Shirov,A
54.f6! Una posicin curiosa,
que parece ser fruto de un estudio. Las negras estn en zugzwang: si mueven el rey pierden
el pen de f7, si mueven el
caballo pierden el pen de h7, si
cambian damas igual y su mueven la dama a lo largo de la
segunda fila las blancas jugaran
h8 ganando. Shirov prefiri
abandonar de inmediato.
(12) Shirov,A - Kasparov,G
11...axb5 12.xb5 a4 13.b4
Shirov haba ganado dos partidas importantes con este sacrificio el pasado ao, pero haban
sido bien divulgadas y Kasparov
estaba preparado. 13...h4!?
Una jugada que se haba empleado en contadas ocasiones
14.0-0 g8 15.f4 d8 16.c3 a6
17.a4?! fxe4 y las negras cuentan con ventaja material decisiva
y por si fuera poco un peligroso
ataque.
27
Open Anbal
Amador Rodriguez
GM
IX OPEN ANIBAL
Los favoritos fallaron
Una de las importantes novedades
que aport este ao la organizacin del torneo de Linares fue
convocar su tradicional abierto
para fechas coincidentes con el
magistral. En las 8 anteriores ediciones del open, las fechas haban
sido siempre diferentes, se jugaba
el abierto y varias semanas despus el magistral.
En esta novena edicin del open
de Linares se dieron cita 129 jugadores de ms de 30 pases, entre
ellos una veintena de grandes
maestros y una enorme masa de
titulados en general, lo que haca
el torneo muy interesante para la
obtencin de normas. La confluencia del open y el magistral
provoc que en el Hotel Anbal se
viviera un autntico ambiente ajedrecstico, con caras conocidas
por doquier. Para los numerosos
participantes y sus acompaantes
result adems una oportunidad
nica de visitar la exclusiva sala
de juego del magistral y ver en
directo a las super estrellas.
Durante mi visita a Linares a finales del torneo pude conocer una
interesante ancdota: el joven
jugador nacionalizado alemn
Leonid Kritz, se tom el evento
tan en serio, que no slo cada da
28
empleaba los tpicos rituales del

paseo despus de las comidas,
antes de las partidas, sino que
cuando en la penltima ronda fue
preguntado "Crees que ganar
de nuevo Kasparov?" respondi
"Ah, el magistral, Dnde y a qu
hora juegan?". Esto me record
que en el ao 1991 visit Cuba el
GM Mijail Ulibin, por entonces
un joven supertalento, quien arras en el torneo de Bayamo quedando primero con claridad. La
ceremonia de clausura se convoc
en la piscina del hotel y todos
aguardaban pacientemente por
Ulibin. Cuando finalmente lleg,
sudoroso, su explicacin fue que le
haba costado encontrarla porque
no saba que el hotel tena piscina.
El torneo fue dominado casi de
principio a fin por la joven promesa cubana Lenier Domnguez,
quin lleg a tener 6.5 en las 7 primeras partidas. Dos sorpresivas
derrotas en las rondas finales lo
relegaron a un sexto puesto, resultando vencedor el chino Zhang
Pengxiang, cuyo palmars es
modesto en comparacin a los
poderosos rivales que le acechaban.
En segundo y tercer puesto terminaron el polaco Kempinski y el blgaro Cheparinov tambin contra
todo pronstico.
Para este open de Linares parta

como mximo favorito el conocido GM Alexander Beliavsky, con
2649 puntos Elo y una enorme
experiencia y fama internacional,
pero tuvo que conformarse con
un modesto noveno puesto. Por la
parte espaola los mejores clasificados fueron los GMs Javier
Moreno Carnero y Jordi Magem
que se ubicaron por ese orden
justo a continuacin de Beliavsky.
Tambin estuvieron presentes
entre otros Julen Arizmendi, Jos
Candela,
Manuel
Prez
Candelario, Sergio Estremera,
Jess de la Villa y Gabriel del Ro.
Desgraciadamente la cobertura
del Magistral nos deja con muy
poco espacio para cubrir un torneo como este que, de otra forma
ocupara un nmero mayor de
pginas de nuestra revista.
Comenta el GM a. rodrguez
Domnguez, L
CUB 2594
Nielsen, P.H.
DEN 2642
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4

4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3 e6
7.g4 [Una continuacin arriesgada y radical. Ahora se consi-
Open Anbal
Clasificacin Final
1 Zhang, Pengxiang
2522 CHN 8.0
2 Kempinski, Robert
2576 POL 7.5
3 Cheparinov, Ivan
2450 BUL 7.5
4 Radulski, Julian
2499 BUL 7.5
5 Vassallo, Mauricio
2440 ARG 7.5
6 Dominguez, Lenier
2594 CUB 7.0
7 Li, Shilong
2509 CHN 7.0
8 Yu, Shaoteng
2522 CHN 7.0
9 Beliavsky, Alexander 2649
SLO 7.0
10 Moreno Carnero, J.
2503
ESP 7.0
11 Magem Badals, J.
2502
ESP 7.0
12 Kotronias, Vasilios
2568
CYP 6.5
13 Nielsen, Peter Heine 2642 DEN 6.5

14 Halkias, Stelios
2546 GRE 6.5
15 Bruzon, Lazaro
2569 CUB 6.5
16 Arencibia, Walter
2542 CUB 6.5
17 Johannessen, Leif Erl 2427 NOR 6.5

18 Handke, Florian
2450 GER 6.5
19 Gyimesi, Zoltan
2606 HUN 6.5
20 Rizouk, Aimen
2467 ALG 6.5
21 Arizmendi, Julen
2497
22 Petrov, Marijan
2476 BUL 6.5
23 Herrera, Irisberto
2474 CUB 6.5
24 Romanishin, Oleg
2576 UKR 6.0
25 Guliev, Logman
2390
AZE 6.0
26 Fedorov, Alexei
2589
BLR 6.0
27 Candela Perez, Jose 2399
ESP 6.0
28 Ibrahimov, Rasul
2436
AZE 6.0
29 Frois, Antonio
2354 POR 6.0
ESP 6.5
30 Nakamura, Hikaru
2430 USA 6.0
31 Najer, Evgeniy
2599 RUS 6.0
32 Moreno, Alejandro
2313
33 Perez, Rodney
2429 CUB 6.0
34 Vera, Reynaldo
2534 CUB 6.0
35 Potkin, Vladimir
2481 RUS 6.0
36 Kallio, Heikki
2522
FIN 6.0
37 Mirzoev, Azer
2494
AZE 6.0
38 Kritz, Leonid
2453 GER 6.0
39 Wohl, Aleksandar
2395 AUS 6.0
40 Froehlich, Peter
2433 GER 6.0
41 Garcia, Silvino
2395 CUB 6.0
42 Colovic, Aleksandar
2364 MKD 5.5
43 Perez Candelario, M 2389

Hasta 129 participantes
ESP 6.0
ESP 5.5
El vencedor del torneo, Zhang Pengxiang
dera que lo mejor para las

negras es obligar a su rival a
entrar en una larga y compleja
variante cuya teora en algunas
variantes sobrepasa la jugada
30.] 7...e5 8.f5 g6 9.g5 [No hay
retirada satisfactoria para el
caballo, as las blancas se ven
obligadas a sacrificar una pieza.]
9...gxf5 10.exf5 d5 11.f3 d4
12.0-0-0 bd7 13.d2
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+p+n+p+p0
9p+-+-sn-+0
9+-+-zpPzP-0
9-+-zp-+-+0
9+-sN-+Q+-0
9PzPPvL-zP-zP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
[Una continuacin de moda, las
blancas preferan las lneas con
c4 pero ahora estn prcticamente refutadas.] 13...a5 [Las
jugadas ms empleadas en esta
compleja posicin han sido
13...dxc3 y 13...c7. El ltimo

intento es 13...d6!?] 14.gxf6
[14.c4 dxc3 15.xc3 b4
16.gxf6 xc3 17.xf7+ xf7
18.h5+ xf6 19.h6+ f7
20.e6+ f8 21.d6+ e8
22.e6+ f8 23.d6+ -
Fressinet,L-Pelletier,Y/Zug
2001] 14...dxc3 15.xc3 b4
[15...xa2
16.e3
b6
17.xe5+ e6 18.fxe6 h6+
19.f4 a1+ 20.d2 0-0-0+
21.d4 a4 22.c5+ b8
23.e1 c8 24.e5+ a8
25.g2 xd1+ 26.xd1 1-0
Shirov-Illescas, Barcelona 2000]
16.d5 xc3 [Era quiz preferible 16...b6 ya que despus la
directa 17.xe5 xe5 18.xe5+
d8 es ms difcil cazar al rey
negro que penetrar con la dama
como ocurre en la partida.(18...f8?
19.g4+-)
]
17.xa5 xa5 [Las negras han
sacrificado su dama para frenar
el ataque blanco. La compensacin material es adecuada, pero
el factor desarrollo desequilibra
completamente la partida.]
29
Open Anbal
XIIIIIIIIY
9r+l+k+-tr0
9+p+n+p+p0
9p+-+-zP-+0
9vl-+-zpP+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+Q+-0
9PzPP+-zP-zP0
9+-mK-+L+R0
xiiiiiiiiy
18.d5 [La primera de una serie
de 4 jugadas muy precisas que
deciden la lucha] 18...d8
19.c4 f8 20.g1! xf6
21.g8! xg8 22.xf7+ d8
23.xg8+ c7 24.e6 b8
25.xh7 b5 26.h4 [Las negras
ya no tienen salvacin.] 26...b6
27.h5 g5+ 28.b1 d6 29.a3
b7 30.g6 f4 31.h6 e4
32.g4 d2 33.h7 xc2
34.xf4 exf4 35.h8 c5
36.e5+ d8 37.f6+ c7
38.e7+ c6 39.e8+ d6
40.a2 c1 41.a4 b4 42.b8+
c6 43.xb4 b1+ 44.a3
xf5 45.a2 a1 46.xf4 e6
47.b3 a5 48.d4 f1 49.b4
axb4+ 50.xb4 a6+ 51.a5
1-0
Beliavsky, A
SLO 2649
Johannessen,L NOR2427
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+p+k0
9-+p+-+p+0
9+-+p+PwQp0
9-+-zP-+-zP0
9+-+-zPPmK-0
9-+-+-+-+0
9+q+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Despus de ganar su primera

partida, Beliavsky intent por
todos los medios repetir en la
segunda, pero no logr ninguna
ventaja. En un final equilibrado
de damas se mantena buscando lo imposible hasta que...
69.f4?? Avanz su rey de
forma intrpida, sin percatarse
de la rplica contundente de su
rival noruego. 69...b8# 0-1
Vera, R
CUB 2534
Candela, J
ESP 2399
XIIIIIIIIY
9-+q+-+-+0
9zp-+-+k+n0
9-zp-wQN+-+0
9+Pzp-+-+p0
9P+P+l+-zp0
9+-+-+-+-0
9-vL-+-+PzP0
9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy
La ventaja blanca es abrumadora y el rey negro est simplemente a la espera de que lo
maten, pero ahora ocurre lo
imposible... 40.e7+?? [Al fuerte GM cubano le restaban todava unos 7 minutos en su reloj.
Cul es la causa de un error tan
increble como este? Cosas que
pasan en el ajedrez. 40.f4+
ganaba de forma muy elemental
pues las dos piezas negras caen
una tras otra, por ejemplo:
40...e7
41.xh4+
f7
42.xe4] En cambio ahora
sigui 40...xe7 y las blancas
tuvieron que rendirse 0-1
Entrada del hotel Anbal, donde se jug el torneo Abierto y el Magistral
30
Ajedrez e Internet
Escuela de Ajedrez Miguel Illescas

en EDUCATERRA
La "Escuela de Ajedrez Miguel

Illescas" en EDUCATERRA ofrece a todos los aficionados la oportunidad de entrar en contacto
directo con los Grandes Maestros,
con los mejores entrenadores y de
participar de la animacin de los
grandes torneos.
Como consecuencia, EDAMI va a

canalizar a corto y medio plazo
gran parte de sus actividades en
Internet a travs de EDUCATERRA, especialmente aquellas relacionadas con los cursos a distancia.
Las ventajas de la formacin online y de las ltimas tecnologas
integradas en este portal sern en
definitiva ventajas para nuestros
alumnos.
En prximos nmeros de "PEN

DE REY" ampliaremos la informacin acerca de este importante
acuerdo
EDUCATERRA
EDAMI que seguro va a dar grandes satisfacciones a miles de aficionados de habla hispana en
todo el Mundo.
No se lo pierdan, les esperamos
en EDUCATERRA:
www.ajedrez.educaterra.com
Atte.
GM Miguel Illescas y equipo de
entrenadores de EDAMI
DE AJEDREZ
ILLESCAS
EDUCATERRA, empresa filial de

TERRA LYCOS, responsable del
desarrollo y gestin de su vertical
de servicios de educacin y formacin on line, inaugura, en colaboracin con EDAMI, un entorno
dedicado a la prctica y aprendizaje del ajedrez bajo el dominio
www.ajedrez.educaterra.com.
Desde jugar una partida informal a

competir en los torneos diarios;
participar en una sesin de simultneas con Miguel Illescas y otros
destacados maestros; ejercitarse sin
lmite con las herramientas de
auto-aprendizaje y auto-evaluacin; recibir un curso completo de
cualquier nivel o clases particulares
con maestros a elegir; estudiar lecciones a la carta con un amplio
temario; presenciar en directo los
ms importantes eventos, seguir la
actualidad ajedrecstica, asistir a
una conferencia magistral... Todo
esto y mucho ms est a un "click"
de ratn gracias a EDUCATERRA.
ESCUELA
Se afirma con razn que Internet

ha supuesto un tremendo impulso
para el desarrollo del Ajedrez.
Ahora est frase resulta ms cierta y actual que nunca: tenemos la
satisfaccin de anunciar el nacimiento de una iniciativa que estamos seguros va a tener un impacto enorme al respecto.
MIGUEL
31
Ajedrez e Internet
CAMPEONATOS
DE ESPAA
ESCOLARES POR
INTERNET
Desde el pasado 18 de febrero, se
estn desarrollando en el Portal
"Jaque Mate" de Educared
(http://ajedrez.educared.net) los
IV Campeonatos de Espaa
Escolares de Ajedrez por Internet.
32
consta de ocho torneos clasificatorios en cada categora (sub-10,

sub-12, sub-14, sub-16 y sub-18).
As, no es necesario participar en
todos los torneos, si bien, como es
lgico, cuantos ms torneos se
jueguen mayores son las posibilidades de clasificar a la fase final,
en la que tomarn parte 32 jugadores en cada categora.
El Portal "Jaque Mate" es una

iniciativa de la Fundacin
Telefnica y supone un gran avance en el desarrollo del ajedrez por
Internet: la Zona de Juego est
abierta de modo permanente y se
organizan numerosos torneos de
entrenamiento. Adems se ofrecen varios cursos completos de
ajedrez con pruebas de auto-evaluacin y ms de mil ejercicios
para practicar. Los usuarios tambin pueden disfrutar con los "trivials", participar en los foros y
encuestas y mantenerse al da gracias a la informacin actualizada
que se ofrece en las diferentes secciones. En lnea con la orientacin
pedaggica del portal, se proveen
herramientas para que los padres
y profesores puedan hacer un
seguimiento en tiempo real de las
actividades de los alumnos.
La fase final se realizar por sistema eliminatorio o K.O., en "matches" a dos o a cuatro partidas, y
servir para seleccionar a los diez
mejores jugadores escolares de
Espaa (dos en cada categora)
que disputarn la Gran Final de
forma presencial, en un acto que
tendr lugar en la Sede de
Telefnica en Madrid, a finales de
mayo, y que contar con numerosas personalidades del mundo del
ajedrez; en la anterior edicin de
los Campeonatos, el Campen
sub-18, Ivn Andrs Gonzlez, de
Asturias, recibi el trofeo de
manos del entonces Campen del
Mundo, el indio Vishwanathan
Anand.
En lo referente a los Campeonatos

de Espaa Escolares por Internet,
estn planificados de tal manera
que las inscripciones permanecen
abiertas hasta la semana del 15 al
19 de abril, ya que la fase previa
La
participacin
en
los
Campeonatos es completamente
LIBRE y GRATUITA, y cuentan
con una importante dotacin de
6.000 euros en premios, en becas
para torneos y material ajedrecs-
tico; adems, todos los participantes recibirn un diploma personalizado firmado por el
Presidente de la FEDA, D. Javier
Ochoa de Echagen, y el Director
Tcnico de los Campeonatos, GM
Miguel Illescas. Para participar en
ellos, se ha de dirigirse a la pgina
web del portal "Jaque Mate",
http://ajedrez.educared.net,
y
rellenar el formulario de inscripcin. Una vez dentro, registrarse,
mediante un sencillo click del
ratn en los torneos clasificatorios correspondientes a la propia
categora, y estar presente en la
Zona de Juego en la fecha y hora
indicada.
Para ms informacin sobre las
fechas de los torneos clasificatorios puedes consultar el anuncio
que encontrars en esta misma
revista, en la pgina 53, o en la s
siguientes direcciones:
http://ajedrez.educared.net
http://www.edami.com
Torneos Internacionales
Suscrbete a PEN DE REY y aprovecha nuestra oferta exclusiva

Nota: estos precios son vlidos slo para Espaa. Esta suscripcin
se renovar automticamente si el suscriptor no indica lo contrario.
Copia, fotocopia o recorta este cupn y envalo a:
EDAMI, c/Francisco Giner, 42, bajos, 08012 Barcelona
Tambin puedes suscribirte a travs de la web segura: www.edami.com,
por telfono: 93 2385352, o e-mail: suscriptores@peonderey.com
Deseo suscribirme a PEN DE REY, revista de ajedrez a partir del nmero: ..................................... Mi suscripcin
anual incluir 12 ejemplares de PEN DE REY + 1 trimestre de clases e-mail + 1 CD-Rom Especial EDAMI
(anuario 2002, software, ...) por slo 36 E (5.990 ptas). Oferta vlida hasta el 31 de Marzo de 2002
Nombre y Apellidos
Domicilio
Poblacin
Telfono
................
................................................................................................................................................................................................................................................................
..............................................
................................................................................................................................................................................................................................................................
C.P.
............................................
Provincia
Ao de nacimiento
............................................
E-Mail
..................................................................................................................
.............................................................................
Forma de pago:
Cheque adjunto
Giro postal
...............................................................................................
.......................................................................................................
Contra reembolso (Gastos de envo 3E)
Domiciliacin bancaria: C.C.C.

Transferencia bancaria a nombre de ILLESCAS64 S.L. a la cuenta de Barclays Bank 0065 0166 26 0001018502
American express
Visa
Nm. Tarjeta
Eurocard
Mastercard
Caducidad (mm/aa)
Firma del titular
OFERTAS
SUSCRIPTORES
Finales de
torres/piezas
menores
Dr. Rey Ardid
PRECIOS PdR
9,90
10,90
Una gran oportunidad! EDAMI se felicita

al recuperar los tratados de finales del Dr.
Rey Ardid: el rigor y la
seriedad de sus anlisis
acreditan estas obras
entre las mejores en su
gnero.
P.V.P. 12,90
P.V.P. 14,90
oferta vlida hasta 30 de abril
Tablero y piezas de competicin
PRECIO PdR
15,50
Pack que incluye juego

de piezas Staunton 5/6
de plstico pesadas y
tablero en PVC homologado (50 mm de
escaque, cantos romos)
firmado por Miguel
Illescas.
Benefciese
ahora de un 20% de
descuento como suscriptor de la revista.
P.V.P. 19,39
oferta vlida hasta 31 de mayo

33
ILLESCAS
ESCUELA
DE AJEDREZ
Catlogo
MIGUEL
CATLOGO EDAMI
Fritz Powerbook 2002
51,09
Chess Academy 6.0 paquete bsico
Los precios de este catlogo son vlidos hasta la aparicin
Fritz Endgame Turbo (4 CD-ROMs)
51,09
Chess Academy 6.0 paquete profesional
161,67
del siguiente. Los suscriptores tienen hasta un 10% de des-
ChessBase 8.0 Paquete Bsico
154,90
Chess Academy 6.0 paquete exclusive
257,83
cuento.
ChessBase 8.0 Paquete Mega
359,00
Chess Academy Goliat Blitz
MATERIAL DE AJEDREZ
ChessBase 7.0
Chess is chess (Chess Informant)
39,00
39,07
Suscripcin ChessBase Magazine
102,17
LIBROS DE AJEDREZ
Tablero plstico 50 mm EDAMI firmado por Illescas
4,21
Mega Database 2002
154,90
EDITORIAL PAIDOTRIBO
Tablero plstico 40 mm
3,01
Big Database 2002
51,09
Iniciacin al ajedrez/Lpez, Segura
14,00
Tablero plstico 50 mm
3,31
Endgame Study Database 2000
51,09
El ajedrez. Aprender y progresar/Karpov
17,50
Tablero plstico 50 mm plegable
7,21
Correspondence Database 2000
78,13
150 ejercicios de ajedrez/Loheac-Ammoun
20,00
Tablero madera sicomoro 50mm
27,05
Opening Encyclopaedia 2002
102,17
Aprenda ajedrez con Nigel Short/Short
13,00
Tablero madera nogal 50mm
30,05
Trompowsky Attack/Knaak
27,05
Preparacin de finales/Speelman
14,00
Tablero madera bano 50mm
40,87
Budapest Gambit/Oleinikov
27,05
Ataques contra el enroque/Crusi
Tablero madera plegable magntico
27,05
Formas modernas Siciliana/Am.Rodriguez
27,05
Aprendiz de brujo/Bronstein
Tablero madera 40mm (algebraico)
22,84
The Kings Gambit/Bangiev
27,05
Compruebe su nivel de ajedrez/Loheac-Ammoun 18,50
Tablero madera 60mm (algebraico)
33,06
Modern Benoni/Hebert
27,05
Iniciacin al ajedrez para nios/Castro
11,50
Piezas plstico Staunton 5/6 ligeras
11,72
Chigorin Defence/Breutigam
27,05
50 Tests de ajedrez/Segura
15,50
Piezas plstico Staunton 5/6 plomadas
15,18
French with Nc3/Neven
27,05
Mis mejores partidas/Karpov
12,50
Piezas madera Staunton 3 plomadas (76 mm)
30,05
French without Nc3/Neven
27,05
Gua para el jugador de ataque/Lane
12,00
40,87
Sveshnikov Sicilian/Rogozenko
27,05
Cmo convertirse en un jugador de torneo/Mednis 10,00
45,08
El Dragn Acelerado (B34-B39)/Minzer
27,05
Ataques al rey/Crusi
Piezas madera Staunton 5 plomadas import.
28,85
Classical Sicilian (B56-B59)/Kosten
27,05
El ajedrez combativo de Kasparov/Kasparov
22,50
TABLEROS Y PIEZAS
8,50
25,50
9,50
Rti Opening/Maddox
27,05
El poder del rey en el ajedrez/Mednis
21,50
31,25
The Dragon for Experts/Schneider
27,05
A la caza del rey/Nunn, Cozens
13,00
Mural 90x90 plegable InterChess (incluye piezas) 164,08
Meran Variation (D47-D49)/Dreev
27,05
Ajedrez metdico/Bernard, Lerique
13,50
Mural 90x90 plegable lujo (incluye piezas) 250,00
Queens Gambit with 5.Bf4/Dautov
27,05
Temas estratgicos apertura al final/Mednis
11,50
Mural 100x100 rgido InterChess (incluye piezas) 159,87
Queens Gambit Accepted/Schipkov
27,05
Ajedrez infantil/ Varios autores
11,50
Philidor Defence/Bangiev
27,05
Ajedrez esencial/Lpez, Monedero
20,00
Pirc Defence/GM School of St.Petersburg
27,05
Secretos de los finales de piezas menores/Nunn 20,00
40,87
The ABC of Chess Openings/Gauthier
27,05
Desafo ajedrecstico selectivo/Ward, Emms
368,00
The ABC of the Middlegame/Gauthier
27,05
Lecciones sobre finales prcticos +CD/Mednis
23,50
The ABC of the Endgame/Gauthier
27,05
Mi Mona Lisa en el ajedrez +CD/Gufeld
43,00
Intensive Course Tactics/Renko
27,05
Cmo derrotar a un rival superior +CD/Mednis
27,50
Winning With Tactics/Knaak
27,05
La lucha por la iniciativa +CD/Aldama
9,50
35,46
Basic Chess Strategy vols. 123/Bartashnikov
27,05
Educando desde el ajedrez +CD/Garca
15,50
Reloj mecnico BHB
41,47
CHESS ASSISTANT
Cmo jugar contra las computadoras +CD/
19,00
Reloj mecnico madera Gambit
58,90
Chess Assistant 6.1
Piezas madera Staunton 5 Lujo plomadas import.34,86

Piezas madera Staunton 6 plomadas import.
Mural 74x66 enrollable LCC (incluye piezas)
96,16
Mural 80x80 plegable Gegar (incluye piezas)
126,21
Piezas para mural

Tablero sensorial DGT
RELOJES
Reloj mecnico Inter-Chess
137,63
12,00
Nuevos avances Gambito Letn +CD/Grivainis 14,50
Reloj digital CV
47,48
Enciclopedia de aperturas 2001
41,47
Ajedrez espectacular +CD/Hak
Reloj digital Phileon
71,52
Enciclopedia de errores de apertura
33,00
Escuela ajedrez para principiant.+CD/Lpez, Segura 21,50
Reloj digital DGT 2000
89,55
20,00
Enciclopedia del medio juego
47,48
Ajedrez brillante +CD/Crusi
14,50
SOFTWARE DE AJEDREZ
Enciclopedia del medio juego II
41,47
Mate con tomate/Castro
14,50
CHESSBASE
Tactics (CT-Art 3.0)
41,47
Leonid Stein, estrategia del riesgo +CD/Gufeld22,00
Tcticas para principiantes
33,00
Ajedrez lgico + CD/Chernev
Estrategia 2.0
47,48
EDITORIAL FUNDAMENTOS
Fritz 7
Deep Fritz
51,09
102,17
23,50
Pocket Fritz
51,09
Estudios 2.0
33,00
Mi sistema/Nimzowitsch
7,96
Shredder 6
51,09
Escuela para jugadores avanzados
41,47
La prctica de mi sistema/Nimzowitsch
7,21
51,09
Emanuel Lasker
29,45
Los grandes maestros del tablero/Reti
7,21
Jos Ral Capablanca
29,45
Lecciones elementales de ajedrez/Capablanca
6,55
Alexander Alekhine
35,46
Fundamentos del ajedrez/Capablanca
7,21
35,46
Junior 7.0
Deep Junior 7.0
Nimzo 8.0
34
79,00
105,18
102,17
51,09
ChessTiger 14.0
51,09
Mikhail Tal
Young Talents
66,50
VARIOS
Juegue como un Gran Maestro/Kotov
7,96
Piense como un Gran Maestro/Kotov
7,21
ESCUELA
DE AJEDREZ
ILLESCAS
Catlogo
MIGUEL
Entrene como un Gran Maestro/Kotov
7,21
Guide to the Torre Attack/Burgess
24,79
Easy guide to the Sveshnikov Sicilian/Aagaard
21,34
Finales prcticos/Keres
7,96
Guide to the English: 1. e5/Hansen
26,44
English Defence/King
24,64
Secrets of rook endings/Nunn
26,44
How to defend in chess/Crouch
26,14
101 winning chess strategies/Dunnington
21,49
Improve your opening play/Ward
17,88
El ajedrez de torneo/Bronstein
10,22
Mis 60 mejores partidas/Fischer
7,96
Manual para jugadores avanzados/Suetin
10,22
The road to chess improvement/Yermolinsky
29,75
Improve your middlegame play/Kinsman
17,88
Finales de piezas menores/Rey Ardid
14,90
Chess highlights of the 20th century/Burgess
33,06
Improve your endgame play/Flear
17,88
Finales de torre/Rey Ardid
12,90
The Botvinnik semi-slav/Pedersen
24,79
Modern defence/Speelman, McDonald
24,64
Play the open games as black/Emms
26,44
My life and games/Kramnik
29,45
101 attacking ideas in chess/Gallagher
21,49
Nunn's Chess Openings/Nunn
33,06
Storming the barricades/Pedersen
23,14
Open Ruy Lopez/Flear
25,24
24,79
Play the French (new ed.)/Watson
24,64
Queens Gambit Declined/Sadler
24,64
LA CASA DEL AJEDREZ

Al ataque/Tal, Damski
Enseanzas bsicas de ajedrez /Nieves Garca
16,53
9,02
Tratado general de ajedrez tomo I /Grau
18,03
The Meran system/Pedersen
Tratado general de ajedrez tomo II/Grau
18,03
The most amazing chess moves of all time/Emms 23,14
Tratado general de ajedrez tomo III/Grau
18,03
Ultimate chess puzzle book/Emms
28,10
Queens Gambit Declined Bg5 Systems/Lalic
24,79
Tratado general de ajedrez tomo IV/Grau
18,03
Understanding pawn play in chess/Marovic
24,79
Secrets of pawn endings/Mller, Lamprecht
29,45
Mis mejores partidas 1908-23/Alekhine
17,43
The Taimanov Sicilian/Burgess
24,79
Survival guide to rook endings/Emms
22,84
Mis mejores partidas 1924-37/Alekhine
19,83
Queens Gambit & Catalan for black/Janjgava
24,79
CHESS PRESS
Curso de sistemas cerrados/Elguezbal
17,00
Test your chess/Pedersen
23,14
The Dutch Leningrad/McDonald
The symmetrical English/Hansen
26,44
The French advance/Kosten
24,64
11,12
Understanding chess move by move/Nunn
24,79
The Scandinavian/Emms
25,24
La defensa holandesa Leningrado/De la Riva
14,72
Guide to the modern Benoni/Watson
26,44
The Trompowsky/Gallagher
25,24
El ataque Trompowsky/De la Villa
15,33
The seven deadly chess sins/Rowson
28,10
CHESS INFORMANT
Instructive modern chess masterpieces/Stohl
29,75
Enciclopedia de aperturas tomo A (Ed. 2001)
39,07
The Slav/Burgess
28,10
Enciclopedia de aperturas tomo B (Ed. 1997)
39,07
EVAJEDREZ
El ataque ingls/De la Villa
EDICIONES ESEUVE
Segundo curso de ajedrez/Torn
14,42
24,64
Anand 222 partidas
5,35
Dynamic pawn play in chess/Marovic
24,79
Enciclopedia de aperturas tomo C (Ed. 2000)
39,07
Illescas 222 partidas
5,35
The Petroff/Janjgava
24,79
Enciclopedia de aperturas tomo D (Ed. 1998)
39,07
Fundamental chess endings/Mller
33,06
Enciclopedia de aperturas tomo E (Ed. 1998)
39,07
Main Line French 3. Nc3/Pedersen
26,44
Pequea enciclopedia de aperturas
39,07
EDICIONES TUTOR
Gua del perfecto tramposo/Gude
8,41
Escuela de ajedrez/Gude
14,72
The Sicilian Sozin/Golubev
24,79
Enciclopedia de finales II (torres)
36,06
Fuego en el tablero/Shirov
14,72
An explosive repertoire for black/Yrjl
26,44
Enciclopedia de finales III (torres)
36,06
El camino hacia la cumbre/Keres
17,13
Recipes from the Grandmasters Kitchen/Beim 21,49
Enciclopedia de finales IV (damas)
36,06
En busca de la perfeccin/Keres, Nunn
17,13
Secrets of pawnless endings/Nunn
Tcnica de la combinacin de mate/Gude
21,04
EVERYMAN CHESS
Escuela de tctica en ajedrez/Gude
21,04
Accelerated Dragons/Donaldson, Silman
29,99
La fiesta del ajedrez/Gude
17,13
Alekhines Defence/Davies
24,64
Yearbook 61 Rstica (y anteriores)
22,54
Hacia la maestra en ajedrez/OKelly
14,99
Attacking with 1 d4/Dunnington
24,64
Yearbook 61 CD-ROM (y anteriores)
28,55
Cmo progresar rpidamente/OKelly
14,99
Attacking with 1 e4/Emms
24,64
Brain Games WCC/Keene
16,53
Secrets of Practical Chess/Nunn
24,79
Bronstein on the Kings Indian/Bronstein
25,24
MQUINAS DE AJEDREZ
My Best Games of Chess/Anand
26,44
c3 Sicilian/Gallagher
24,64
NOVAG
S.T.A.R. Chess/Motwani
13,22
Classical Nimzoindian/Lalic
24,79
Aquamarine Maestro
101 Chess opening surprises/Burgess
21,49
Dutch Stonewall/Aagaard
24,64
Aquamarine Milenio
101 Chess opening traps/Giddins
18,18
Easy guide to the Bb5 Sicilian/Pedersen
21,34
Quartz
101,57
GAMBIT
24,79
Enciclopedia de finales V (piezas menores)
36,06
Informador ajedrecstico 82 (y anteriores)
30,05
NEW IN CHESS
59,50
83,54
Guide to the Bogo-Indian/Pedersen
24,79
Easy guide to the Dragon/Golubev
22,84
Aquamarine Risc II 26.6 MHz
131,62
Chess champion from China/Xie Jun
13,22
Easy guide to the Najdorf/Kosten
21,34
Emerald Classic
239,80
Secrets of modern chess strategy/Watson
33,06
Easy guide to the Nge2 Kings Indian/Forintos
21,34
Granite (porttil)
53,49
Understanding the Grunfeld/Rowson
26,44
Easy guide to the Nimzoindian/Emms
21,34
Aquamarine Touch (porttil)
59,50
The System/Berliner
24,79
Easy guide to the Panov-Botvinnik Attack/Aagaard 21,34
Opal Plus (porttil)
71,52
John Nunns chess puzzle book/Nunn
23,14
Easy guide to the Queens Gambit Accepted/Buckley 21,34
Sapphire II (porttil)
323,95
Guide to the Benko/Pedersen
24,79
Easy guide to the Rti Opening/Dunnington
21,34
The Dynamic English/Kosten
21,49
Easy guide to the Ruy Lopez/Emms
21,34
101 brilliant chess miniatures/Nunn
23,14
Easy guide to the Sicilian Scheveningen/Pedersen 21,34
35
C U P N
Cantidad
D E
artCulo
GASToS DE ENVo PoR CuENTA DEl ClIENTE

SEGN TARIfAS DE CoRREoS VIGENTES
(TARIfA 1 kG. = 4,80 )
Nombre
................................................................................................................
Domicilio
...............................................................................................................
Poblacin
...............................................................................................................
Francisco Giner, 42 - 08012 Barcelona

tienda@edami.com
www.tiendaedami.com
Tel. 93 238 53 52 Fax 93 415 40 93
Forma de pago: (seale con una X la que proceda)
Reembolso (+0,95 )
D.N.I.
Giro postal
Ingreso
Tarjeta de crdito (VISA, Eurocard, Mastercard, AMEX)
..................................................................................................................
..........................................................................................................................
Cheque
Domiciliacin - C.C.C.:
................................................................................................................................
Telfono
importe
ESCUELA DE AJEDREZ MIGUEL ILLESCAS
...................................................................................................................
Apellidos
C.P.
P E D I D O
Nm.:
Cad.:
NOVEDADES
Secretos del entrenamiento en ajedrez
Mark Dvoretsky
The Pirc Defence

GM School St. Petersburg
El entrenador ms famoso del

mundo nos revela algunos de
sus mtodos de entrenamiento,
incidiendo en el clculo de
variantes y en las posiciones
del medio juego y del final.
El nuevo CD de ChessBase
incluye 116 partidas clave con
toda la teora, adems de una
gran base con 80.000 partidas.
El material ha sido preparado
por el GM Lugovoi y revisado
por Alexander Khalifman.
P.V.P. 18,00
P.V.P. 27,05
RECOMENDADOS
Tratado General de
Ajedrez
Roberto Grau
El Tratado de Grau en cuatro
volmenes nos permite descubrir, de forma sencilla y
amena, la esencia del juego,
desde las enseanzas bsicas
estrategia
superior.
PEN hasta
DE REY la
REVISTA
DE AJEDREZ
P.V.P. 72,12
Fritz 7
La ltima versin del programa de juego lder de ajedrez
conecta directamente con el
nuevo servidor online de
ChessBase, que te permitir
jugar con miles de personas o
probar la fuerza de tu ordenador con muchos otros.
P.V.P. 51,09
Cannes 2002
Silvio Danailov
MI
I Torneo NAO CHESS MASTERS

Victoria de Gelfand y Topalov
El primer torneo "NAO Chess
Masters" se celebr en Cannes,
bonita localidad de la Riviera
francesa famosa sobre todo por su
certamen de cine, pero tambin
por el denominado "Festival de
los Juegos", que acostumbra a
celebrarse a final de Febrero. En el
mismo, adems de ajedrez, se pueden contemplar infinidad de juegos como, por ejemplo, abalon,
go, bridge, rol, etc.
El torneo, de categora XVIII, el
ms fuerte en la historia del ajedrez francs, fue patrocinado por
Madame Nahet Ojjeh, fundadora
del "NAO Chess Club" que, en
este momento, es uno de los ms
importantes de Europa y cuenta
en sus filas con el Campen del
Mundo, Vladimir Kramnik. Los
jugadores gozaron de excelentes
condiciones para desarrollar su
trabajo tanto en el alojamiento, el
lujoso hotel Noga Hilton , sito en
el famoso "Boulevard de la
Croisette", centro neurlgico de
Cannes, como en las salas de
juego. Las primeras seis rondas
transcurrieron en uno de los salones del hotel y las tres ltimas en
uno de los teatros del prestigioso
"Palacio del Festival", en el que
cada ao se entrega la Palma de
Oro a los galardonados en el festival de cine. Una buen tramo del
Cannes 2002
Pais Elo
10
1 V. Topalov
BUL 2739
Total
6,0
2 B. Gelfand
ISR
2703
6,0
3 E. Bareev
RUS 2707
4,5
4 E. Bacrot
FRA 2649
4,5
5 A. Karpov
RUS 2693
4,5
6 P. Leko
HUN 2713
4,5
7 L. Fressinet
FRA 2591
4,5
8 J. Lautier
FRA 2687
4,0
9 I. A. Nataf
FRA 2546
4,0
10 A. Morozevich RUS 2742
2,5
torneo, hasta la sptima ronda,

fue liderado por Karpov. El
excampen del mundo demostr
estar en buena forma todava,
aunque al final sucumbi ante la
fuerza de los jvenes grandes
maestros.
lidad. Ellos, junto con los ya consagrados Lautier y Bacrot, constituyen un equipo muy peligroso de
cara a la prxima Olimpiada en
Bled, Eslovenia.
Los ganadores del evento fueron

Topalov y Gelfand, nicos jugadores que terminaron imbatidos, con
ms del 50% de los puntos y a 1,5
del resto de contendientes. Los dos
reflejaron un momento ajedrecstico excelente y exhibieron con diferencia el mejor ajedrez del torneo.
Del resto de los jugadores sorprende el ltimo puesto del nmero

uno del ranking, Morozevich
quien, evidentemente, se encontraba en un mal momento. Pero
Alexander es un jugador muy
fuerte y creativo del que estoy
seguro que se recuperar pronto y
jugar al nivel que acostumbra en
los prximos torneos.
Lo que ms me llam la atencin

fue el progreso de los jvenes jugadores franceses Fressinet y Nataf.
Est claro que las medallas de
plata que la seleccin francesa
obtuvo en el ltimo europeo, en
Len, no fueron fruto de la casua-
Cada da los organizadores,

siguiendo una bonita tradicin del
torneo de Wijk aan Zee, premiaban la partida ms bella de la
ronda, lo que les result especialmente arduo dada la alta calidad
de muchos de los duelos que tuvie-
37
Cannes 2002
ron lugar en Cannes. Dos de esas

partidas premiadas, Topalov Morozevich y Topalov - Karpov,
el lector las podr encontrar
comentadas a continuacin.
Como colofn me gustara resear la importancia de que en
Francia, pas de larga y fecunda
tradicin ajedrecstica, se haya
subsanado la carencia de supertorneos y manifestar mi esperanza
de que este evento se mantenga
por muchos aos.
Comenta el MI S. Danailov
Topalov, V
BUL 2739
Morozevich, A RUS 2742

Apertura Espaola [C78]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6

4.a4 f6 5.0-0 b5 6.b3 c5
7.a4 b8 8.c3 d6 9.d4 b6
10.axb5 axb5 11.a3 0-0
12.xb5 g4 [La continuacin
antigua. ltimamente, la posicin
crtica se produce despus de
12...exd4 13.cxd4 g4. Si
alguien est interesado en esta
lnea, le recomiendo la excelente
partida Anand-Tkachiev. Mosc
2001, publicada en el num 2 de
Pen de Rey, pag 12.] 13.c2
h6!?
XIIIIIIIIY
9-tr-wq-trk+0
9+-zp-+pzp-0
9-vlnzp-sn-zp0
9+N+-zp-+-0
9-+-zPP+l+0
9+-zP-+N+-0
9-zPL+-zPPzP0
9tR-vLQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
38
[Novedad terica.En la partida

Topalov-Shirov. Wijk Aan Zee
1996 se jug 13...d5 14.g5
exd4 15.cxd4 xf3 16.xf3
xd4 17.exd5 xd5 18.xd5
xd5 19.e4 con interesantes
complicaciones.] 14.dxe5 [En la
ronda siguiente, Leko le gan a
Morozevich con 14.d5 pero solo
un serio anlisis puede demostrar cual es la mejor.] 14...xe5
15.bd4 d5! [Fuerte jugada. Las
negras buscan un rpido contrajuego, antes de que las blancas
se consoliden.] 16.exd5 xd5
17.h3 h5 18.g4! [nica para
librarse
de
la
presin.]
18...fxg4 [Si 18...exg4?
19.hxg4 xg4 20.d3 h5
21.h2 y las blancas ganan.]
19.xe5 [Otra vez la nica jugada. Si 19.hxg4? xg4 20.xe5
xd1
21.ec6
(21.dc6
be8) 21...be8] 19...xe5
[Si 19...e3 20.xe3 xd1
21.ec6 c5 22.xd1 xb2
23.f3 con clara ventaja blanca]
20.xh5 xd4 21.f5 f3+
22.h1 xf5 23.xf5 f6
XIIIIIIIIY
9-tr-+-trk+0
9+-zp-+pzp-0
9-+-+-vl-zp0
9+-+-+L+-0
9-+-+-+-+0
9+-zP-+n+P0
9-zP-+-zP-+0
9tR-vL-+R+K0
xiiiiiiiiy
La niebla se despej y ahora
est claro que las blancas tienen
cierta ventaja en este final, con
los dos alfiles y una mejor
estructura de peones.] 24.a7!
c5 [Si 24...fd8!? 25.g4! Ms
flojo sera 25.xc7 h2! 26.e1

f3 27.f1 h2 28.e1= pero
no 28.xh2? e5+ y las negras
ganan] 25.e4 e5?! [Mejor era
25...g5 con ms posibilidades
de defender la posicin.] 26.d1
c4 27.b7! [Hay que conservar los peones de flanco de
dama a toda costa.] 27...g5
[27...fd8!?] 28.xg5 hxg5
29.b3 e5 30.d5 [La ventaja
es ya casi decisiva.] 30...fe8
31.xc5 e7 32.b5! d3?
Permite un final elegante, pero
las negras estn perdidas de
todas formas.] 33.e4! Y las
negras abandonaron. Se pierde
mucho material en todas las
variantes. 1-0
Comenta el MI a. Martn
Topalov, V
BUL 2739
Karpov, A
RUS 2693
Defensa Caro Kann [B17]
1.e4 c6 2.d4 d5 3.c3 dxe4

4.xe4 d7 5.g5 [Desde
hace algunos aos, esta continuacin ha desplazado a las
anteriormente habituales 5.f3 y
5.c4] 5...gf6 [Peligroso es
5...h6 6.e6 a5+ 7.d2 b6
8.d3 pues si 8...fxe6 9.h5+
d8 10.a5 y las blancas ganaron. Nunn-Georgiev. Linares
1988] 6.d3 e6 7.1f3 d6
8.e2 h6 9.e4 xe4 10.xe4
c7 [La alternativa es 10...f6
11.e2 pero las negras prefieren
mantener el caballo en d7 a fin
de realizar el avance ...e5 o
...c5.] 11.g4 f8 [Una continuacin que Karpov ha empleado en bastantes ocasiones. La
alternativa es 11...g8 como
Cannes 2002
jug Anand contra Kasparov en

Linares 1998, aunque sin xito.]
12.0-0 c5 13.b3 [Anteriormente
el propio Topalov haba jugado
13.e1 b6 14.c3 TopalovAnand. Linares 1998. La jugada
de la partida es una novedad,
aunque parece muy lgica.]
13...e5 [Para abrir la diagonal al
alfil de casillas blancas y molestar la dama blanca. La alternativa ms natural es 13...cxd4 pero
tal vez Karpov prefiriera eludir
los principales anlisis de su
rival.] 14.dxc5 xc5 15.f5 h5
16.h3 e6?! [Despus de esta
jugada, las piezas negras tienen
dificultades para completar su
desarrollo. 16...xf5 17.xf5 e4
18.h4 parece, a primera vista,
bastante favorable a las blancas,
aunque la realidad es que tras la
simple 18...g8 no resulta fcil
probar tal superioridad.] 17.d1
e7 [17...g6 18.xe6 xe6
19.h4 g7 20.g5 dara a las
blancas una apreciable ventaja.]
18.g3 f4 19.xf4 exf4
20.h3 f6 21.ac1 g6
22.xc8 xc8 23.xc8+ xc8
24.d7 b8
XIIIIIIIIY
9-tr-+-mk-tr0
9zpp+R+p+-0
9-+-+-vlp+0
9+-+-+-+p0
9-+-+-zp-+0
9+P+-+N+-0
9P+P+-zPPzP0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
[Las blancas estn claramente
mejor en este final, pero sera
peor jugar 24...b2 25.cd1
xc2 26.xb7 y todas las piezas
Veselin Topalov tuvo una gran actuacin en Cannes.
blancas estn preparadas para

el ataque.] 25.c4 g7 26.f1 g5
27.cd1 he8 [27...g4 28.d4
debilitara demasiado el pen f4.]
28.1d5 g6 29.h3 a6 30.5d6
[Con la amenaza b6, pero el
siguiente cambio alivia la tarea
negra, por lo que mereca considerarse 30.c5] 30...e6 31.xe6
fxe6 32.d2 g4 [Permite a las
blancas colocar su caballo en
una importante casilla. Haba
que jugar 32...f5 y si 33.f3 d8

34.xd8 xd8 35.e4 y aunque
las blancas estn algo mejor, no
es seguro que sea suficiente
para ganar.] 33.e4 b6 34.f3
gxf3 35.gxf3 b2 36.e7! [Una
sutil jugada para llevar el rey
negro a la casilla f5. Pronto
veremos
su
importancia.]
36...f5 [Entrando en la lnea
que las blancas buscaban.
36...e5 era preferible.] 37.a7 a5
39
Cannes 2002
La opinin de nuestro director

38.c5! bxc5 39.xa5 [Aqu se ve
la importancia del rey en f5.
Ahora cae el pen de c5 y las
blancas logran una ventaja decisiva.] 39...d4 40.xc5 c8
41.b4 e5 [Claro que 41...xc5
42.xc5+ xc5 43.bxc5 e5
44.e2 d5 45.d3 lleva a un
final muy simple.] 42.e4 e6
43.e2 c2+ 44.d3 h2
45.a6+ d7 46.g5 g2
47.h4
h2
48.e6
f2
[48...xh4
49.xd4
exd4
50.xd4 tampoco da muchas
esperanzas a las negras.]
49.f8+ c7 50.g6 e1
51.b5 b2 52.a4 b3+ 53.e4
e3+ 54.f5 xf3 55.xe5 b3
56.xf4 xh4 57.e4 g3
58.c6+ d8 59.d3 h4
60.h6 [Posiblemente fuese
ms simple 60.c5 b1 61.f3
y el pen negro queda controlado, mientras los blancos pueden
avanzar.] 60...a3 61.c5 f2
62.d5 xc5 63.xc5 xa4
XIIIIIIIIY
9-+-mk-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+-tR0
9+PmK-+-+-0
9r+-+-+-zp0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
[Se ha restablecido la igualdad
material, pero la ventaja posicional de las blancas sigue siendo
decisiva. El pen blanco, apoyado por su rey, es imparable.]
64.c6 c4+ 65.b7 d7 [Si
65...c7+ 66.a6] 66.b6 b4
67.a7 a4+ 68.b8 b4
69.b7 a4 70.h7+ [Otro mto-
40
Es un hecho indudable que el ajedrez en Francia da firmes pasos hacia

delante, en la organizacin de eventos de alto nivel, en el relieve que
alcanza la liga francesa por equipos y en el avance que demuestran sus
jvenes figuras. El cuarteto Lautier, Bacrot, Nataf y Fressinet inspira
respeto y conforma un equipo digno de consideracin.
La nmina de Cannes se redonde con 6 destacados grandes maestros
extranjeros, que han sido protagonistas de los principales eventos durante
los ltimos aos. Los resultados finales de Cannes permiten aclarar un
tanto las posiciones de estos grandes dentro del panorama mundial.
Anatoly Karpov estuvo a punto de reverdecer laureles, al liderar gran
parte de la competicin. Karpov llena de colorido a los torneos en que
participa pero a los 50 aos no puede regresar a sus momentos de gloria.
Eugeny Bareev haba vencido en Wijk aan Zee, torneo de extraordinario relieve y otra victoria aqu le hubiera catapultado a la cumbre, pero
no pudo lograrla aunque mostr un ajedrez interesante. Bareev es muy
fuerte pero no lo suficiente para ascender a los primersimos puestos
Peter Leko tuvo momentos de altas y bajas, su 50% sabe a poco aunque se nota el gran esfuerzo que despliega para lograr ms resultados
decisivos, arriesga ms que en aos anteriores y ese es un hecho a destacar. Leko debe apurarse pese a su juventud para no ser absorbido por
la nueva generacin.
Alexander Morozevich termin en ltima posicin, algo realmente inslito, dado su enorme talento y probada fuerza de juego. A todos les
corresponde una vez, dice un viejo refrn, lo cierto es que Morozevich
deleita a los aficionados con su juego emprendedor, pero quizs sea
hora de consolidar un poco ms su estilo, de otra forma los aos siguen
pasando sin ningn resultado importante a su favor.
He dejado para el final el anlisis de los ganadores, porque ellos obviamente no pueden compartir el mismo prrafo con los dems:
Boris Gelfand cumplir en Junio 34 aos y ostenta actualmente un Elo
de 2703, similar al que tena en 1991 y cercano a su mximo de 2713
alcanzado en 1999. Es un jugador muy fuerte, tenaz y de profundos
conocimientos tericos, pero lleva muchos aos en el circuito profesional y personalmente no pienso que est a tiempo de convertirse en un
candidato a nmero uno mundial.
Veselin Topalov es ms joven, tiene 27 aos recin cumplidos y un Elo
actual de 2739, cercano a su mximo de 2750 en 1996 cuando tena
solo 21 aos. En su brillante palmars, Topalov cuenta con victorias
sobre Kasparov, Kramnik, Karpov, Anand y todos los dems grandes
jugadores del presente. Durante los dos ltimos aos sus actuaciones
fueron discretas, pero en los ltimos torneos da muestras de un firme
renacimiento. Considero que las posibilidades estn todava abiertas
para Veselin Topalov, es un jugador valiente, que no duda en arriesgar
en pos de la victoria y sin dudas merece llegar a posiciones ms altas en
el escalafn mundial.
Cannes 2002
do era 70.h8 y si 70...d6 las

blancas pueden utilizar el tema
de un conocido estudio de
Lasker para ganar as: 71.c8
c4+ 72.d8 b4 73.h6+ d5
(73...e5 74.c7 c4+ 75.c6
b4 76.b6) 74.c7 c4+
75.d7 b4 76.h5+] 70...d8
71.h8+ d7 72.h6 d8
73.h7 [Las negras quedan en
zugzwang. Tambin ganaba
73.d6+ e7 74.c7 b4
75.h6 c4+ 76.b6 b4+
77.c5] 73...b4 74.a7 a4+
75.b6 1-0
Comenta el MI M. rahal
Fressinet, L
FRA 2591
Gelfand, B
ISR 2703
Defensa Petrov [C42]
Esta partida corresponde a la

ltima ronda del torneo. Antes
del comienzo, Topalov mantena
una ventaja de medio punto
sobre Gelfand. Para ste, la
nica manera de intentar alcanzar el primer puesto sera venciendo con negras a Fressinet,
resultado que, combinado con
una derrota o tablas de Topalov,
que se enfrentaba a Leko con
blancas, le dara el triunfo.
Podremos observar en el transcurso de la partida como Gelfand
acta enrgicamente ante la
novedad (15.e5) de Fressinet
en la Defensa Petrov: 1.e4 e5
2.f3 f6 3.xe5 d6 4.f3
xe4 5.d4 d5 6.d3 d6 7.0-0
0-0 8.c4 c6 9.e1 [Estamos
siguiendo una de las variantes
ms populares de la Defensa
Petrov, muy utilizada ltimamente entre los mejores jugadores
El G.M. Gelfand que comparti el primer lugar con Topalov
del mundo. No es la primera vez

que el joven GM francs Laurent
Fressinet se enfrenta a esta
variante: en los ltimos dos aos
lo ha hecho al menos tres veces,
con buenos resultados.] 9...f5
[Otras alternativas son: 9...e8
10.c3 xc3 11.bxc3 xe1+
12.xe1 h6 13.b1 d7 14.a4
b6 15.e2 b8 16.e5 xe5
17.dxe5 c5 18.c2 dxc4
19.xc4 e6 20.e2 b7
21.e3 con ligera ventaja de las
blancas gracias a la pareja de
alfiles y el punto de acceso en
d6. 1-0 en 55 jug. en la partida
Fressinet-Dutreeuw, Mondariz zt
2000. Y 9...f6 10.c3 dxc4
11.xc4 g4 12.g5 bd7
13.h3 h5 14.g4 g6 15.e5
b6 16.b3 fe8 17.e3 ad8

18.e2 a5 19.f4! con fuerte
iniciativa. 1-0 en 28 jug. en la
partida Fressinet-Gunnarsson,
Cappelle la Grande op, 2001]
10.b3 a6 11.cxd5 [Esta
jugada es ms precisa que la
directa 11.c3 dxc4 12.xc4
(12.xc4? xh2+! 13.xh2
d6 ganando un pen, como en
la partida Yemelin-Avruhk, 1991)
12...xc3 13.bxc3 b5 14.f1
c7 15.a3 e6 con igualdad
en la partida Serper-Akopian,
1988] 11...cxd5 12.c3 e6
[Peor seria 12...b4 13.xe4
dxe4 14.g5 d7 15.xe4 e6
16.d1 f6 17.f4! con pen de
ms para las blancas. 1-0 en 24
jug. en la partida Fressinet-
41
Cannes 2002
Bratanov, Sant Affrique op,

2000.] 13.a3 [Para evitar
13...b4 desplazando el alfil
blanco. Una alternativa interesante es 13.b5!? b4 14.xd6
xd6 (14...xd3 15.xb7! d7
16.xd3 xb7 17.g5 con clara
ventaja blanca) 15.b1 ac8
16.e3 f5 17.g3 con ligera ventaja blanca, como en la partida
Ivanchuk-Shirov, Melody Amber
2000, que acab ganando el
blanco en brillante estilo. Por
otra parte si 13.xb7?! b4!
14.xe4 b8! y las blancas se
tienen que conformar con la
repeticin de jugadas.] 13...c7
14.c2 [Hasta ahora la amenaza de capturar el caballo de e4
no era real por los rayos-x del
alfil en e6 contra la dama blanca
en b3. Sin embargo, tras la jugada del texto, las negras deben
defender con f5. 14.xb7?! b8
15.xa7 a8 16.b6 b8
17.a5 a8 y las blancas no
pueden evitar las tablas por
repeticin.] 14...f5 15.e5N
[Todo esto se haba jugado anteriormente. En la partida de referencia, el GM Popovic jug
15.e2 f7 16.f4 y se acordaron tablas en Popovic,PFahnenschmidt,G.
Alemania
1988. La jugada de Fressinet
parece ms peligrosa, aunque
Gelfand, que sin duda conoca
estas partidas, encuentra un
antdoto eficaz.] 15...c8 16.f4
g5!? [Seal inconfundible de que
Gelfand va a por la victoria. Las
negras debilitan su flanco de rey
con el fin de anular la accin del
alfil en la diagonal h2-b8.]
17.d2 a6! [La amenaza
xe5 seguido de d4 obliga a las
blancas a apartar la dama de la
42
columna c. El GM israel aprovechar esta circunstancia para

reubicar el caballo a6 a una
casilla central.] 18.d1 xe5
19.dxe5 ac5! 20.c2 xd2
21.xd2 d4!
XIIIIIIIIY
9-+rwq-trk+0
9zpp+-+-+p0
9-+-+l+-+0
9+-sn-zPpzp-0
9-+-zp-+-+0
9zP-sN-+-+-0
9-zPLwQ-zPPzP0
9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
El resultado de 16...g5 se
empieza a apreciar. El pen
pasado blanco en e5 est firmemente bloqueado, mientras que
el pen de d4, apoyado desde
atrs por la dama, amenaza con
avanzar
irreparablemente.
Asimismo, las piezas negras
despliegan mayor actividad que
las blancas.] 22.a4 b3
23.xb3 xb3 24.e6!? [Con
este recurso, Fressinet intenta
aprovechar la posicin expuesta
del rey negro. Sin duda, Gelfand
haba calculado previamente las
consecuencias de la entrega del
pen de g5.] 24...e8 25.e7
xe7 26.xg5+ g7 27.xd8+
xd8 28.c5 d5 29.g3 c7
[Tras una secuencia de jugadas
forzadas, la posicin ha desembocado en un final. Las negras
tienen clara ventaja gracias al
pen pasado y la actividad de
sus piezas. Especialmente notable es la fuerza del alfil negro.]
30.d3 [30.b4? b6 31.d3 c3
slo debilita an ms los peones
del flanco de dama.] 30...e4!
[El caballo bloquea perfectamente el pen. La pregunta es

Hasta cuando podr mantenerse en la casilla d3?] 31.ad1
c2!
XIIIIIIIIY
9-+-tr-+k+0
9zpp+-+-+p0
9-+-+-+-+0
9+-+-+p+-0
9-+-zpl+-+0
9zP-+N+-zP-0
9-zPr+-zP-zP0
9+-+RtR-mK-0
xiiiiiiiiy
32.b4? [Es difcil criticar esta
jugada, ya que las amenazaban
eventualmente cambiar en d3 y
capturar el pen en b2. Pero si
las blancas pretenden salvarse,
es precisamente este final su
mejor opcin. Mejor era 32.f1
pues si las negras juegan directamente 32...xd3+?! 33.xd3
xb2 las blancas replican
34.e5! con buenas posibilidades de tablas.] 32...f3! [Ahora
las blancas pierden de manera
forzada.] 33.c1 xc1 34.xc1
[34.xc1
d3-+]
34...e2
35.b2 [Tambin pierde la jugada 35.f4 d3 36.g2 (36.xe2
dxe2 seguido de 37...d1
ganando.) 36...d2 37.xe2
dxc1 38.xc1 d1 39.e2
a1 40.d4 xa3 41.xf5 b3
42.e7+ f7 43.d5 e6 y tras
la captura del pen de b4 las
negras
ganan
fcilmente.]
35...d3 36.e1 c8! La entrada
de la torre en c2 le cuesta una
pieza al blanco. Una excelente
demostracin de la fuerza del
alfil contra el caballo en una
posicin abierta. 0-1
Ajedrez e Internet
Presentacin Web Pen de Rey

Has visitado ya la Web de la
Revista Pen de Rey? Si todava
no lo has hecho, toma nota que la
direccin es la ms intuitiva posible, www.peonderey.com, muy
sencilla, nada que memorizar. En
el nmero 3 pg. 42 hicimos una
breve introduccin de la Web, y
ahora explicaremos con ms detalle las caractersticas de la misma.
La pgina Web de la Revista est
organizada en dos reas, una
pblica, amplia, mayoritaria, y
otra privada para nuestros suscriptores e invitados especiales.
En el rea pblica encontrars:
Toda la informacin sobre la
revista, caractersticas, precios,
periodicidad y vas de contacto.
Informacin sobre todos los
nmeros publicados, incluyendo
el editorial, sumario y foto de
portada.
Avances sobre los contenidos
previstos para los prximos
nmeros.
Todos los detalles sobre los equipos de redaccin y colaboradores
y sus aportaciones a la revista.
Descripcin de todas las secciones y ejemplos reales publicados
de cada una de ellas.
Calendario de Torneos.
Suscripciones, toda la informacin y posibilidad de suscribirte
online a travs de un servidor
seguro.
Enlaces a otras Webs recomendadas.
Opiniones de nuestros lectores
Novedades en nuestra tienda,
con posibilidad de acceso directo
y compra inmediata de productos.
Buscador por todos los criterios

imaginables en los archivos de
nuestra revista
En el rea privada ofrecemos a
nuestros suscriptores y clientes
VIP avances ms detallados sobre
el contenido del prximo ejemplar, numerosas fotos sobre los
torneos ms recientes, descarga de
algunas de esas fotos en formato
original (elevadsima resolucin),
descarga del 100% de las partidas
de los torneos que publicamos,
soporte tcnico prioritario y como
una reciente novedad, la descarga
de todas las partidas publicadas
en la revista en los formatos PGN
y ChessBase. Las partidas se suministran sin comentarios puesto
que estos se reservan para el CD
especial de regalo en Diciembre
junto a otras importantsimas
novedades.
Adems, partidas comentadas que,
por falta de espacio, no podemos
publicar, se encontrarn aqu.
Consejos tiles para la Web:

Visita con frecuencia el apartado
"Novedades", en esa pgina se
listan las ltimas incorporaciones.
Utiliza el buscador. Pulsa en
"Buscar" en el men superior de
cualquier pgina, te llevar a
cmodo buscador, muy detallado
y dividido en tiles categoras.
Visita la pgina de Secciones,
podrs leer e imprimir varios artculos completos publicados en la
revista.
Tanto en Redaccin como en
Colaboradores, si pulsas sobre
cualquier imagen podrs leer los
detalles personales y los artculos
y partidas comentadas por l en la
revista.
Proximamente habilitaremos el
buscador de torneos sobre una
base de todos los eventos disputados el pasado ao.
43
Mosc 2002
Eugeny Atarov
Periodista
OPEN AEROFLOT
Un fortsimo abierto en Mosc
Entre los das 4 y 11 de Febrero,
tuvo lugar en Mosc otro acontecimiento ajedrecstico de gran
envergadura. El Open Aeroflot,
que cont con el patrocinio de
esta compaa area rusa, reuni
una nmina impresionante tanto
por la cantidad como por la calidad de los jugadores participantes. Fueron casi 400 jugadores,
divididos en tres grupos segn
Elo, y en el primero de ellos se
dieron cita ms de 80 grandes
maestros, de los que 20 superaban los 2600 puntos, luchando
por un primer premio de 25000
dlares. No es frecuente ver a
antiguos campeones de la URSS
como Minasian o Psakhis, en los
puestos 36 y 39 del ranking, lo
que da una muestra de la dureza
del torneo. Pero adems, las
nueve rondas se jugaron en slo
seis das (hubo rondas dobles los
das 1, 3 y 5) lo que, como relata
nuestro colaborador Atarov en su
crnica, supuso un esfuerzo agotador que influy mucho en la
calidad de las partidas.
Finalmente cinco jugadores terminaron en cabeza, y el mejor de sempate fue para Grischuk, quien
parta como el nmero 5 del ranking y termin imbatido. Despus
veremos una de sus interesantes
victorias, de gran valor terico.
44
Lo grande se ve desde lejos.

Por E.Atarov desde Mosc
Qu rpido pasa el tiempo en el
"Aeroflot Open", parece como si
volara! Acaba de comenzar el
torneo tan esperado y ya estamos
en su ecuador! En tiempos pasados, en tres das los jugadores
apenas si acababan de aclimatarse, en cambio aqu todo est a
punto de finalizar
CLaSIFICaCIN FINaL
N Nombre
Est claro que este sistema de realizar el torneo es beneficioso para

los organizadores, y en cierto
modo, tambin para los jugadores, aunque todo eso huele a pragmatismo y simplismo Vini, vidi,
vinci..., siempre que te queden
fuerzas suficientes para vencer, ya
que nueve rondas en seis das no
es una prueba para los dbiles,
ms an cuando no hay jugadores
flojos y que perder una partida no
significa que en la siguiente te
enfrentars con un adversario
ms fcil. Si a todo eso le aadi-
P.
2671 6,5
2 Aleksandrov, Aleksej
2645 6,5
3 Shabalov, Alexander
2606 6,5
4 Kaidanov, Gregory S
2596 6,5
5 Milov, Vadim
2595 6,5
6 Dreev, Alexey
2683
7 Akopian, Vladimir
2680
8 Vaganian, Rafael A
2662
9 Rublevsky, Sergei
2655
2638
10 Kharlov, Andrei
La sensacin que te deja este

impresionante torneo es de total
extraeza. Un refrn dice que "lo
grande se ve desde lejos", aqu
precisamente nos falta esa distancia para poder apreciarlo todo, ya
que lo que ves apenas si tienes
tiempo de "digerirlo"...
Elo
1 Grischuk, Alexander
11 Tregubov, Pavel V.
2626
12 Bu, Xiangzhi
2593
13 Vescovi, Giovanni
2590
14 Fedorov, Alexei
2589
15 Psakhis, Lev
2572
16 Volkov, Sergey
2567
17 Moiseenko, Alexander
2559
18 Vorobiov, Evgeny E.
2534
19 Poluljahov, Aleksandr
2527
20 Yagupov, Igor
2466
21 Onischuk, Alexander
2655 5,5
22 Bologan, Viktor
2651 5,5
23 Tkachiev, Vladislav
2634 5,5
24 Najer, Evgeniy
2599 5,5
25 Dolmatov, Sergey
2588 5,5
26 Galkin, Alexander
2570 5,5
27 Dvoirys, Semen I.
2563 5,5
28 Izoria, Zviad
2547 5,5
29 Eljanov, Pavel
2540 5,5
30 Mamedyarov, Shakhriyaz 2522 5,5

31 Sargissian, Gabriel
2515 5,5
32 Riazantsev, Alexander
2511 5,5
...
Hasta 131 jugadores
Mosc 2002
Detalle de la cafeteria del hotel, donde se podan seguir las partidas
mos un nuevo control de tiempo

la cosa se complica an mucho
ms.
Pero primero quisiera contar
cmo surgi la idea: Por qu
Mosc? Por qu Aeroflot?
Probablemente soy el nico ajedrecista que jams jug fuera del
pas alguna competicin, por eso
nunca tuve la oportunidad de
conocer la labor de las federaciones de ajedrez y de su dirigente
Alexander Baj. Segn la opinin
comn, es una persona que tiene
las llaves de todas las puertas del
mundo de ajedrez y no existe ningn rincn en el mundo donde su
intervencin no cambiara las
cosas a favor de los jugadores de
ajedrez. A travs de su asociacin
se mueven los visados, pasaportes
y billetes de todos los "grandes
maestros voladores". Por ello, no
es nada sorprendente que un da
en la mente de Alexander
Grigorievich (Baj) surgiera esa
idea de juntar a todos los grandes

maestros en un torneo en Mosc,
en vez de mandarles a diferentes
ciudades en diferentes pases.
Hace tres meses este plan fue
denominado bajo el nombre de
"Aeroflot Open" y la gente empez a conocerlo.
El socio estratgico apareci
desde el principio. Es til para
una compaa area exitosa,
encontrar gente para sus vuelos en
una temporada bastante baja,
cuando los aviones vuelan casi sin
pasajeros. Por esas mismas razones, particip como socio el hotel
"Rossia", que tena garantizados
los $300 por cada uno de los participantes extranjeros. El principal problema estaba en los jugadores postsoviticos, quienes seran la mayora (y de hecho as fue),
y los que dudaban de la organizacin de este torneo, como sucedi
hace dos aos con el torneo del
hotel "Cosmos", porque no pod-
an imaginar, que nadie fuese a

organizar un torneo tan bueno.
Hasta el ltimo momento preguntaban: "Pero es verdad que el
torneo se hace?". Yo tampoco me
lo crea, y tuve que esperar a la
inauguracin del evento en
"Aeroflot" cuando vi a todos
aquellos grandes maestros: en la
lista de participantes en este torneo haba ms grandes maestros
que en el campeonato de Europa
de Ohrid, algo comparable solamente con el New York Open. En
las salas de banquetes del
"Rossia" haba tantos jugadores,
que uno poda pasar varios das
charlando con alguno de ellos sin
volver a cruzarse otra vez durante
el resto del torneo.
Despus de la inauguracin, y
durante la primera ronda del torneo, hubo muchas frustraciones.
Muchos prestigiosos grandes
maestros cometieron errores
impropios de ellos por culpa del
nuevo control de tiempo. Durante
este ltimo ao, varios de ellos no
han podido acostumbrarse al
nuevo ritmo. Los favoritos empezaron con mal pie: los tres primeros perdieron sus encuentros,
aunque dos de ellos merecidamente, porque sus rivales fueron superiores. En los ojos de algunos
poda verse reflejado el drama
sucedido y el enorme cansancio
por las dos partidas jugadas en el
primer da. En mi anterior reportaje describ lo que pas en el zeitnot de la quinta partida entre
Ivanchuk
y
Ponomriov.
Imaginaos ahora como se sentiran los jugadores con estos apuros
de tiempo dos veces al da...
Aquellos grandes maestros muy
45
Mosc 2002
acostumbrados a profundas reflexiones, perdan con facilidad la

nocin del tiempo y enseguida
apareca el fantasma del zeitnot.
Incluso bromebamos que hubiera sido muy razonable poner una
pancarta en la entrada de la sala
del
torneo
que
dijera:
"Reflexionar es contraproducente!" Y si alguien no haca caso a la
advertencia slo se poda culpar a
s mismo... .
Esta claro que este control surgi
por el sistema de KO de la FIDE.
Morzevich dijo, hace tres o cuatro aos, que los torneos tambin
haban de organizarse bajo el
nuevo control. Pero no se puede
mezclar uno con otro: el nuevo
control de tiempo es muy negativo para los torneos abiertos. Hay
solo dos posibilidades, o los jugadores aprenden a reflexionar tan
rpido como parece que lo hacen
los burcratas de FIDE (y el nivel
de juego va a decrecer), o sus nervios se destruirn aun ms, pero
en ningn caso nadie les pagar
por daos y perjuicios. Qu les
puede decir ahora cualquier gran
maestro a su mujer y a sus hijos?
"Perdonadme, que no he tenido
tiempo de aprender este nuevo
ajedrez". Tal vez decida que ya es
hora de dejar el ajedrez, que se ha
divertido un poco, y punto...
Hay muchas preguntas y muy
pocas respuestas. Tampoco tengo
muchas ganas de describir algunos momentos memorables de
este evento, que sin duda existieron. Hubo tambin buenas partidas, pero muy pocas a la hora de
comparar con los horribles errores que cometan los grandes juga-
46
dores. Y no hubo partidas donde

los dos jugadores estuvieran a
altura de las circunstancias, un
intercambio de golpes o un baile
posicional de las piezas, como
hacen los grandes boxeadores. Lo
que s hubo fue una lucha difcil y
agotadora para los jugadores y
para los pocos espectadores.
Pero esa es la lucha por la supervivencia. No haba tiempo para
pensar sobre materias espirituales, por ejemplo: un jugador muy
astuto, perdi mas de 200 puntos
de ELO adrede para poder jugar
en el torneo "C" del Open,
donde el primer premio era
$5000
De antemano yo me quito el sombrero ante el vencedor de este torneo "trituradora", y doy mis condolencias a los que no sonri la
suerte del ganador. Estoy recordando las palabras de Andrei
Shariazdanov, que hace medio
ao, participando en el campeonato de Rusia en Elista con el
mismo control, despus de perder
una de sus partidas dijo enfadado:
"Casi sera mejor jugar dos partidas al da". Aunque creo que despus del "Aeroflot Open", ya no
querr recordar eso... Pero los
organizadores del torneo y la
compaa "Aeroflot", que est
dispuesta a seguir colaborando y
aportar dinero para los siguientes
eventos, no tienen nada que ver
con ello. Supongo que, una vez
pasado el torneo, recordarn las
cosas positivas del evento, mientras yo, y muchos de los participantes, no podremos hacer lo
mismo. Tengo un sabor amargo
muy presente
Comenta el GM a. rodrguez
Grischuk, A
RUS 2671
Dvoirys, S
RUS 2563
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4

4.xd4 f6 5.c3 a6 6.f3 e6
7.e3 b5 8.g4 fd7 9.d2 b6
10.0-0-0 8d7
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+-+n+pzpp0
9psn-zpp+-+0
9+p+-+-+-0
9-+-sNP+P+0
9+-sN-vLP+-0
9PzPPwQ-+-zP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
[Una posicin muy conocida
dentro de esta variante de la
Defensa Siciliana. Las negras se
anticipan al avance de los peones blancos en el flanco rey y
retiran su caballo a d7, casilla a
la cual ms temprano que tarde
se habra tenido que replegar de
todas formas.
Antes de la presente partida, se
conocan otras 28 en las cuales
se haba presentado sobre el
tablero exactamente la misma
posicin y las respuestas de las
blancas haban sido muy variadas, de hecho 7 posibilidades
diferentes haban sido probadas,
f2, d3 y g5 las ms habituales y tambin f4, b1, b3 y
e1.
Garri Kasparov, el gran especialista de la Najdorf, ha jugado dos
veces esta variante con piezas
negras, frente a Judit Polgar y el
propio Grischuk. En ambas partidas tuvo que enfrentar 11.f2,
Mosc 2002
la jugada mayoritaria, pero esta

vez el joven talento ruso, confrontado con la misma posicin,
logra encontrar una sorprendente
"octava
posibilidad"]
11.dxb5!? axb5 12.xb5
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+-+n+pzpp0
9-sn-zpp+-+0
9+N+-+-+-0
9-+-+P+P+0
9+-+-vLP+-0
9PzPPwQ-+-zP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
[El momento crtico de la partida.
Las blancas han realizado un
violento sacrificio y las negras
deben decidir como reaccionar,
para ello disponen de varias
posibilidades lgicas.] 12...xa2
[12...d5 Una jugada siciliana
normal, que aqu tiene el valor
aadido de proteger el pen
dama. Sin embargo la apertura
de la posicin resulta nefasta
para las negras y el ataque blanco adquiere una potencia desorbitada despus de 13.c3! por
ejemplo 13...xa2 14.b1 a4
15.c7+ e7 16.exd5 y las
negras colapsan;
12...h5 Una jugada un tanto
enigmtica, con idea de transponer a la partida com una configuracin diferente en el flanco
rey 13.g5 y en una que otra
variante las negras pudieran
intentar sacar provecho de la
nueva situacin de estos dos
peones.;
12...a6!? Es la posibilidad ms
atractiva
13.xd6+
xd6
14.xd6 A) 14...c4 15.xc4
xc4 A1) el intento directo con

16.d4 parece fallar despus de
16...e2 (16...xa2 17.b1)
17.xg7 f8 18.xd7 xd7
19.c5 g8 20.xf7+ c6; A2)
16.a3!? 16...e2 17.d2 xf3
18.f1 xg4 19.g3 h5 20.h3
xh3 21.xh3 y en esta compleja posicin las blancas parecen llevar la mejor parte pues el
rey negro no lo tiene sencillo
para encontrar refugio.; B)
14...xf1
15.xb6
g5+
(15...xb6? 16.c6+) 16.f4 b5
17.hxf1 (17.xd7+ xd7
18.xd7 xd7 19.xf1 xa2)
17...xb6 18.b3 con una posicin un tanto preferible para las
blancas.] 13.b1 a8?! [Una
retirada natural pero dudosa.
Ms ingeniosa hubiera sido
13...a4 pues de seguir normalmente con 14.xd6+ xd6
15.xd6 las blancas se enfrentaran al inesperado recurso
15...d5! con idea de dar paso a
la dama hacia a5 y bueno, aunque no es nada especial, las
negras adquieren cierta vida
repentina.] 14.xd6+ xd6
15.xd6 a4?! [Despus de ver
lo que ocurrir en la partida
puedo ahora afirmar que
15...a5 era el nico intento de
mantener las esperanzas pero
no parece nada promisorio tener
que basar la defensa en mover la
torre de nuevo y a esta casilla
negra tan insegura.] 16.b5
[Despus de esta jugada
comienzan a aparecer amenazas concretas sobre la posicin
negra, por ejemplo 17.d4
tocando en g7 y a4 17.d3
para trasladarse a a3.] 16...e7
[Despus de analizar detenidamente la posicin no logr
encontrar mejor defensa que

esta y es que aunque parezca
una afirmacin prematura, las
negras estn ya completamente
perdidas pese a tener pieza de
ms.]
XIIIIIIIIY
9r+l+k+-tr0
9+-+nwqpzpp0
9-+-wQp+-+0
9+L+-+-+-0
9n+-+P+P+0
9+-+-vLP+-0
9-zPP+-+-zP0
9+K+R+-+R0
xiiiiiiiiy
17.d4 [17.c6 era tambin
muy interesante, por ejemplo
17...a6
18.xd7+
xd7
19.e5 f6 20.xd7 fxe5 21.xg7
con gran ventaja pero es natural
que Grischuk aspire a ms.]
17...e5 [Tampoco se ve nada
mejor] 18.d5 [La posicin
negra es insalvable] 18...c3+
19.bxc3 b8 20.d3 [Podan
intentarse otras jugadas ms
directas pero con toda la razn,
Grischuk evala que tiene ya
todo lo que necesita para ganar
la partida y prepara calmadamente el avance c3-c4 que
directamente permita un jaque
de dama en b4.] 20...0-0 21.c4
b6 22.c5! f6 [22...xc5
23.xc5 xc4 24.xf8 xb5+
25.c1 xf8 26.d8+ lleva a un
final sencillo] 23.g5 1-0 Las
negras abandonan porque adems de la enorme inferioridad
posicional y los dos peones de
menos, las blancas amenazan el
decisivo sacrificio 24.xf8!
seguido de 25.c5+ y 26.d8
jaque mate.
47
Open de Mlaga
V OPEN DE MLAGA
Victoria de Irisberto Herrera
Mlaga tiene una antigua tradicin ajedrecstica que se remonta
a los gloriosos das del Torneo
Costa del Sol, que lleg a ser uno
de los ms antiguos de Europa,
solo superado por los histricos
de Hastings y Wijk aan Zee. Pero
desafortunadamente, ese torneo
muri hace ya algn tiempo,
como les ha ido pasando a tantas
competiciones, y en su lugar
qued un importante vaco que
demandaba ser llenado de forma
no provisional.
Esto es lo que ha logrado este torneo abierto, que sus organizadores llaman Torneo del Sol.
Seguramente cinco ediciones son
suficientes como para considerar
consolidada una competicin y
felizmente este abierto, que patrocina la Excma. Diputacin de
Mlaga, parece que ha cumplido
las expectativas con creces, alcanzando niveles deportivos, y tambin de organizacin, muy altos.
El torneo se disput del 22 de
Febrero al 3 de Marzo y cont
con 112 participantes. Las partidas tuvieron lugar en el saln de
Exposiciones de CajaMar. A destacar la presencia de 9 GM y 8
MI, aunque lo ms trascendente
fue la participacin de muchos
jugadores jvenes que dieron
importantes sorpresas, ponindoles las cosas muy difciles a los
favoritos y derrotndoles en ms
de una ocasin.
48
El triunfo final correspondi al

GM cubano Irisberto Herrera,
que termin imbatido y aventajando en medio punto a sus inmediatos seguidores. Tal triunfo se
decidi en la penltima ronda,
cuando venci con negras a
Komljenovic.
El principal favorito, el GM
Korneev tuvo una actuacin discreta, finalizando con 6 puntos y
perdiendo dos partidas, frente a
los andaluces Fernndez Siles y
Luis Felipe Jaime. Por cierto que
este ltimo, fue una de las revelaciones del torneo, al imponerse
tambin al gran maestro Belln.
Pero en el terreno de las revelaciones, es muy destacable la actuacin de la jugadora andaluza
Azahara Rodrguez, que termin
con 6,5 puntos, a uno del primero
y no precisamente fruto de la
casualidad, pues tuvo que enfrentarse a 3 GM, venciendo a Belln
y entablando con Silvino Garca.
Incluso su derrota frente a
Cifuentes fue tras una larga lucha,
en una partida que se mantuvo
igualada durante casi todo el
tiempo. Azahara, que fue campeona de Espaa sub 18 y an no ha
cumplido los 20 aos, mostr un
buen nivel y conocimientos, y es
de esperar que pronto logre nuevos xitos.
Veamos una partida de esta prueba, de indudable inters terico:
Comenta el GM r. Cifuentes
Fernando, D
POR 2360
Cifuentes, R
ESP 2521
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4

4.xd4 f6 5.c3 c6
[Curiosamente, en mi base de
datos no tena partidas de mi
oponente jugando contra la
variante Pelikan de la siciliana.
Sorprendente, pues l abre
habitualmente de pen rey y
tiene un repertorio bastante
agresivo. Y yo ah, metiendo el
dedo en el ojo del oso.] 6.db5
[La variante favorita de Kasparov
en este orden de jugadas es
6.xc6 bxc6 7.e5 d5 8.e4]
6...d6 [Una alternativa ms slida, pero ms "tablfera" es:
6...b4 7.a3 xc3+ 8.xc3 d5]
7.f4 e5 8.d5!?
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zpp+-+pzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+N+Nzp-+-0
9-+-+PvL-+0
9+-+-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tR-+QmKL+R0
xiiiiiiiiy
[Aqu est la sorpresa. Mi adversario se aleja de la variante normal de la Pelikan que se obtiene
tras 8.g5 y opta por una continuacin apenas explorada, y que
Open de Mlaga
CLaSIFICaCIN FINaL
N Nombre
Elo
P.
1 Herrera, Irisberto
2474 7,5
2 Matamoros, Carlos
2457 7,0
3 Rizouk, Aimen
2467 7,0
4 Damaso, Rui
2412 7,0
5 Lalic, Bogdan
2523 7,0
6 Pogorelov, Ruslan
2460 7,0
7 Cifuentes, Roberto
2521 6,5
8 Baron, Jesus
2400 6,5
9 Labollita, Martin
2398 6,5
10 Garcia, Silvino
2395 6,5
11 Tissir, Mohamed
2368 6,5
12 Rodriguez, Azahara
2067 6,5
13 Suba, Mihai
2528 6,0
14 Cabrera, Alexis
2440 6,0
15 Barria, Daniel
2368 6,0
16 Korneev, Oleg
2568 6,0
17 Lauridsen, Morck Jesp
2283 6,0
18 Aleksieva, Silvia
2347 6,0
19 Bellon, Juan Manuel
2461 6,0
20 Fernandez Siles, Luis
2189 6,0
21 Diez Gonzalez, Pedro M
2323 6,0
22 Milla de Marco, Carlos
2045 6,0
23 Gutierrez Lopez, Carlos
6,0
24 Fernando, Diogo
2360 5,5
25 Teran Alvarez, Ismael
2392 5,5
26 Komljenovic, Davor
2501 5,5
5,5
27 Amate Tortosa, Bernardo

28 Muoz Moreno, Fco J.
2283 5,5
5,5
29 Martinez Fernandez, Silv.

30 Lian Baena, Jeronimo
2147 5,5
31 Marin Garcia, Diego
5,5
32 Ramos Guaz, Jose Manuel 2070 5,5

...
Hasta 112 jugadores
tiene la calificacin en los textos

como de "una jugada que crea
interesantes complicaciones".
Bueno, ahora surge un problema
de orden prctico bastante habitual. Cmo reaccionar a una
variante dudosa, pero a la vez
peligrosa, sin saber con exactitud la teora y cuando el opo-
nente hace sus jugadas con

desesperante rpidez?. Naturalmente, con calma, y ahora
toca
pensar....]
8...xd5
[Errneo es: 8...exf4? porque
tras 9.bc7+ d7 10.xa8
xd5 11.exd5 a5+ 12.c3 e5
13.b4! a3 14.b3! las blancas
quedan con ventaja] 9.exd5
exf4! [Otro momento importante.
Despus de analizar con detenimiento esta posicin, creo que
sta es la continuacin que da
mejores posibilidades al negro.
Veamos otras alternativas: a)
9...b8 10.xe5!? (10.d2!?
tranquila, pero muy interesante.)
10...dxe5 11.d6 a6 12.d5
b6! (12...e6? 13.xb7 c8
14.xa6! xa6 15.c7+ d7
16.xa6 xd6 17.b5+ e7
18.0-0) 13.xe5+ e6 14.d7+!
xd7 15.0-0-0+ c8! (15...e8
16.c4 c8 17.d6! xd6
18.xd6+ e7 19.f5++-)
16.d6
c5!?
(16...xd6
17.xd6+
d8
18.b5)
17.xe6 fxe6 18.xe6+ b8
(18...d8? 19.e2+-) 19.e8+
c8 20.e5+ c7 21.xc7
xc7 22.e8+ c8 23.e5+=
Kuznecov,I-Kozirev/URSS 1994;
b) 9...e7!? 10.xe5! dxe5
11.d6 c6!? (11...a5+? 12.c3
c6 13.c7+ d7 14.xa8
xd6 15.g4+ e7 16.xg7
f8 17.c4) 12.c7+ d7
13.xa8
xd6
14.d2
(14.g4+ e7 15.xg7 e6!)
14...e7 15.0-0-0 e6 16.b5
(16.g5+ d7 17.d2 e7)
16...f6 (16...d4 17.g5+)
17.xc6 bxc6 Como pueden
ver, era fcil salir en camilla con
estas variantes.] 10.dxc6 bxc6
11.f3 d5!? [Tambin era posi-
Felipe Jaime (izq) frente a I. Herrera
ble 11...b6!? aunque tras

12.xf4 b8! 13.xd6+ xd6
14.xd6 xb2 15.d1 c3+
16.d2 e5+ 17.e2 e6
18.0-0 0-0= uno se iba a casa
muy temprano.] 12.0-0-0 e7!
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9zp-+-vlpzpp0
9-+p+-+-+0
9+N+p+-+-0
9-+-+-zp-+0
9+-+-+Q+-0
9PzPP+-zPPzP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
[No era la jugada nica, pero
quizs la ms forzada para
aquietar las aguas. Despus de
12...d7 13.xf4 cxb5 14.xd5
parece que las negras se salvan
por los pelos tras 14...a6!
15.c4!? bxc4 16.hd1 e7
17.xd7 xd7 18.xd7 xd7
19.xf7 g6 20.xc4 como en
la partida, Kuznecov-Guz/URSS
1993;
En caso de 12...cxb5? las negras
prcticamente seran arrasadas
despus de
13.xd5 d7
(13...d6
14.xb5+
f8
15.xd6+-) 14.xd7! xd7
49
Open de Mlaga
(14...xd7 15.xa8+ e7
16.e2) 15.xb5+ c7 (Si
15...e6 16.e1+ f5 17.g4+ y
ahora segn Junior, las blancas
dan mate en 11 jugadas.
17...g5 18.h4+ h6 19.g5+
g6 20.e4+ f5 21.gxf6+ h6
22.xf4+ g6 23.g5+ f7
24.c4+) 16.c6+ b8 17.a6!
con mate en pocas jugadas.]
13.c3! [13.d4? d6] 13...0-0
[Nuevamente
forzado.
Ser
materialista en esta posicin no
conduce a nada bueno para el
negro. Por ejemplo si: 13...cxb5?
14.xg7 f6 15.xb5+ e7
16.he1+ e6 17.xe6+! xe6
18.e1+ d6 19.xf7 y a pesar
de la ventaja material a las
negras le resulta muy difcil
poner a seguridad el rey.
Veamos, 19...f8 (19...c5
20.e6!;
19...e5
20.c4!)
20.e6+ c5 21.b7! c8
22.b4+!
xb4
(22...d4
23.xa7+ c3 24.a3+ d4
25.d3# mate) 23.e2+ c5
24.b5+ d4 25.b4+ c4
26.c3# mate] 14.xc6 b8!?
XIIIIIIIIY
9-trlwq-trk+0
9zp-+-vlpzpp0
9-+Q+-+-+0
9+N+p+-+-0
9-+-+-zp-+0
9+-+-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9+-mKR+L+R0
xiiiiiiiiy
[Durante bastante rato consider
la jugada 14...e6 que bajo un
punto de vista terico debe ser la
correcta, pero me desanimaba la
continuacin:
15.c7
c8
16.xe6 xc6 17.xd8 xd8
50
18.e2 (18.d3?! f3! 19.gxf3

h4) 18...b6 19.f3 f6
20.b3= y el descenlace es de
tablas muertas. Con la jugada de
la partida el negro sacrifica un
pen a cambio de la pareja de
alfiles en una posicin abierta y
bastante dinmica.] 15.xd5
[15.xd5 b6] 15...a5 16.c3
[nica. Si 16.c7 xa2!]
16...b4 17.b5 xb5 18.xb5
[Si 18.xb5?! d4! 19.e2
(19.f3 e3+) 19...d8 con excelente compensacin] 18...e6
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9zp-+-vlpzpp0
9-+Q+l+-+0
9+L+-+-+-0
9-wq-+-zp-+0
9+-sN-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9+-mK-+-+R0
xiiiiiiiiy
[Esta es la posicin que tena en
mente tras el sacrificio de pen.
La pareja de alfiles y el rey blanco con lneas despejadas otorga
una excelente compensacin al
negro.] 19.d1 f3! [Abriendo
diagonales a los alfiles.] 20.gxf3
[No serva 20.xf3 g4 21.e4
g5+! 22.b1 xe4 23.xe4
xd1 24.xg5 xc2+! la jugada clave! 25.xc2 c8+ 26.d3
c5-+] 20...f4+ 21.b1 xh2
22.b7 c5 23.e4 xf2
24.g5! e5! 25.xe6 xe6
26.a4 g6 27.b3 f6 28.e4
[Si 28.d7 h5 y este pen da un
peligroso contrajuego] 28...d8!
29.xd8+ xd8 30.a3 f6
31.d5 h5 32.c4 h4 33.f4 g3
34.f5 g5! 35.a2 e5 36.b4 h3
37.c5 g7 38.c6? [Apremiado
por el tiempo, mi adversario

comete un error estratgico de
bulto. Este avance impulsivo de
pen estropea la movilidad de la
estructura blanca en el flanco de
dama. Mejor era: 38.b3
poniendo en seguridad el rey y
vislumbrando posibles finales.]
38...d6! 39.b3 e5!
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9zp-+-+pmk-0
9-+Pvl-+-+0
9+-+LwqPzp-0
9-zP-+Q+-+0
9zPK+-+-+p0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
[El final de alfiles parece inevitable y aunque son de colores
opuestos el negro tiene ventaja
al poseer dos peones libres dispuestos a correr inmediatamente.] 40.xe5+ xe5 41.f3 f6
42.g4 h2 43.f3 xf5 44.a4
e6!-+ [El plan correcto. El rey
viene a colaborar con el alfil para
detener los peones blancos. En
el flanco rey los peones negros
avanzan solos. Era tentador,
pero errneo 44...f4? 45.h1
e3 46.a5 f5 47.b5 f4 (47...c7?
48.b6! axb6 49.a6+-) 48.b6 axb6
49.axb6 f3 50.c7 f2 51.c8 f1
52.c5+! y, como en un final
compuesto, las blancas mantienen el equilibrio milagrosamente.] 45.a5 c7 46.a4 f5 47.b5
g4 48.h1 d6! [No 48...f4?
49.b6! axb6 50.a6 f3 51.a7 f2
52.a8 b5+ 53.b4 d6+
54.a5 f1 55.e8+=; Tras
48...d6 49.b6 axb6 50.a6 b8
51.b5 a7-+] 0-1
Aula abierta
La Octava fila
En el anterior nmero examinamos varios ejemplos donde el
aprovechamiento de la columna
abierta se realizaba por la sptima fila. Debido a que en esta fila
suelen encontrarse los peones
adversarios, es una lnea donde
existen bastantes objetivos de
ataque y de ah su importancia.
Tambin la octava fila puede ser
una lnea de gran importancia,
aunque frecuentemente por
motivos tcticos, ya que en ella
suele encontrarse el rey adversario, y muchas combinaciones
tienen como objetivo la entrada
de las piezas mayores en ella,
bien para forzar el mate, bien
para lograr decisivas ganancias
de material.
La siguiente partida es un excelente ejemplo de la lucha por la
columna abierta y su posterior
aprovechamiento mediante el
dominio de la octava fila:
Taimanov, M
Lisitsin, G
4...d7
4...f6 es ms normal, pero las
negras tienen en mente jugar un
esquema determinado con el
avance ...f5. Sin embargo, con la
dama en "c2" atacando la casilla
"f5", este esquema resulta bastante dudoso debido al cambio
en d5.
5.g3 d6 6.g2 f5
Este es el sistema llamado muro
de piedra (Stonewall), un esquema muy cerrado basado en ...f5
y ...d5. El inconveniente es la
debilidad de las casillas negras,
especialmente e5, por lo cual
dicho esquema suele ser ms
aceptable cuando las blancas
han encerrado su alfil de casillas
negras con e3, tras lo cual no es
posible el cambio de alfiles que
luego veremos. Adems, es
conveniente poder tomar con el
pen e6 si las blancas cambian
en d5, cosa que aqu no es posible.
poco naturales como 7... df6,

lo que demuestra que la eleccin
de este esquema, con el caballo
en d7, no fue acertada.
8.cxd5! cxd5
Necesario, pero ahora la columna "c" favorecer a las blancas.
Si recordamos la partida Van
Vliet-Znosko Borowsky, publicada en nuestra anterior Aula
Abierta, veremos que la estrategia empleada aqu por las blancas, es muy similar
9.c3
Amenaza b5, como se jug en
la mencionada partida.
9...a6 10.f4!
Un cambio muy importante, que
deja sin proteccin las casillas
negras y refuta toda la estrategia
del segundo jugador.
10...xf4
11.gxf4
12.a4 b6 13.c5
0-0
7.0-0
La directa 7.cxd5 era tal vez ms
precisa, pero las negras no tienen forma fcil de evitar el cambio.
El caballo est muy bien colocado en este punto avanzado en la

columna abierta. Gracias a la
accin que ejerce, las blancas
terminarn dominando la misma.
1.d4 d5 2.c4 e6 3.f3 c6

4.c2
7...gf6
13...d6 14.e5
Aunque de apariencia extraa,

esta jugada es perfectamente
vlida, evitando algunas lneas
donde las negras toman en c4 y
luego defienden el pen con
...b5.
Ahora las blancas cambiarn en

d5 y la recaptura adecuada a la
posicin, exd5 no ser posible,
ya que se perdera el pen f5.
Las negras pudieron evitarlo,
pero sera mediante jugadas
Esta excelente casilla es el punto

ms dbil de la posicin negra,
que adems, debido a que b7
est bajo ataque, no puede
luchar por la columna abierta con
... d7 y ac8.
Defensa Stonewall [D30]
Cto. URSS. Leningrado, 1949
51
Aula abierta
14...b8 15.a4! a8 16.a5

d7 17.fc1 b5 18.e3 fc8
19.a3!
XIIIIIIIIY
9ntrr+-+k+0
9+p+-+-zpp0
9p+-wqpsn-+0
9zPlsNpsNp+-0
9-+-zP-zP-+0
9tR-+-zP-+-0
9-zPQ+-zPLzP0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Esta maniobra, para triplicar las
piezas mayores en la columna
abierta, es tpica e instructiva.
XIIIIIIIIY
9ntR-+nmk-+0
9+q+-+-zpp0
9p+-+p+-+0
9zP-+psNp+-0
9-+-zP-zP-+0
9+-+-zP-+-0
9-zP-+-zP-zP0
9+-tR-+K+-0
xiiiiiiiiy
La clave. Esta torre no puede ser
capturada por d7+ y tras doblar
las torres en la octava fila, las
blancas ganan material.
27...e7
19...c7 20.c3 e7
Si 27...a7 28.cc8 ac7

29.c6 ganara la dama.
No sirve 20... bc8 21. xb7

xc3 22.bxc3 a3 23. c5
28.xa8 g6 29.cc8 g7
30.xe8
21.f1
El resto es sencillo, aunque las

blancas necesitan jugar con precisin para evitar una posible
entrada de la dama negra que
lograse jaque continuo.
Con este cambio, se abren vas

para poder atacar el pen dbil
en b7.
21...xf1 22.xf1 bc8

Aparentemente las negras han
neutralizado bien la columna
abierta, pero la debilidad del
punto b7 impedir que lo consigan.
30...c7
31.ec8
b7
32.ab8 a7 33.h8 e7
34.bg8+ h6 35.xg6+
h5 36.g3 h4 37.f3+
37. g2 era ms rpido, pues el
mate es imparable.
Adams, E
Torre, C
Defensa Philidor [C62]
New Orleans, 1920
1.e4 e5 2.f3 d6 3.d4 exd4

4.xd4
Naturalmente, es posible tambin tomar con el caballo.
4...c6 5.b5 d7 6.xc6

xc6 7.c3 f6 8.0-0
Esto no crea demasiados problemas a las negras. Es ms
fuerte 8.g5 e7 9.0-0-0
8...e7 9.d5 xd5 10.exd5

0-0 11.g5 c6
Es ms preciso 11...h6 para que
el blanco se defina de inmediato.
12.c4 cxd5
12...xd5
13.cxd5
xg5
14.xg5 xg5 15.dxc6 bxc6
16.xd6 deja a las negras con
un pen dbil sin ninguna necesidad, aunque la valoracin de la
posicin debe ser de igualdad.
13.cxd5 e8
13...h6 era mejor.
23.b3 e8 24.xb7!
h5 38.hg8 1-0
14.fe1 a5 15.e2 c8?
Con las siguientes jugadas se

ver la fuerza de las piezas
mayores en la columna y tambin en la octava fila.
24...xb7 25.xb7! xb7

26.xc8 f8 27.b8!
52
Son muchas las combinaciones

que estn basadas en el mate en
la octava fila. Tal vez la siguiente
sea la ms conocida y espectacular de todas:
Despus de esta jugada las

negras se enfrentarn con graves dificultades. An poda
jugarse 15...h6
16.ae1
Aula abierta
Y ahora ya es tarde para 16...h6

ya que las blancas estn amenazando 17.xf6
16...d7 17.xf6 xf6

Esto pierde a causa de la bonita
combinacin que ahora seguir.
Era
objetivamente
mejor
17...gxf6 aunque con su mala
estructura de peones en el flanco de rey, sera muy dificil para
las negras salvarse.
18.g4!
Una bonita maniobra de desviacin de la dama negra de la
defensa de e8. Esta idea es la
base de las prximas jugadas.
19...d7
21.a4!
20.c7!!
b5
Ahora esta jugada si es buena,

ya que con la dama blanca en
c7, si las negras juegan
21...xe2 sigue sencillamente
22.xe2.
En cambio, sera malo 21.xb7?
por la razn ya comentada
21...xe2 22.xe2 c1+ -+
21...xa4 22.e4 b5
Y ahora que ya no existe la posibilidad de ...xe2 sigue el golpe
de gracia
23.xb7! 1-0
18...b5
XIIIIIIIIY
9-+r+r+k+0
9+p+-+pzpp0
9-+-zp-vl-+0
9zpq+P+-+-0
9-+-+-+Q+0
9+-+-+N+-0
9PzP-+RzPPzP0
9+-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
19.c4!!
Aparentemente la jugada 19.a4
gana de inmediato, ya que las
negras no pueden defender e8.
Sin embargo las blancas tambin
pueden tener problemas en la
primera
linea
y
seguir
19...xe2!
20.xe2
c1+
21.e1 xe1+ y las blancas
reciben mate. La jugada de la
partida evita ...xe2.
30.xd7!! [La idea es la desviacin del defensor de la octava

fila] 30...xd7 31.e8+ h7
32.cc8 [Se ha alcanzado la
posicin que buscaban las blancas. La desafortunada posicin
de la dama negra, que bloquea
el avance ...g5 impide la defensa] 32...d8 [Un recurso desesperado. Si las blancas toman con
la torre de c8, ser posible Dc1+
seguido de ...g5] 33.exd8 1-0
Los ejemplos clsicos sirven

muy a menudo para encontrar la
solucin en posiciones similares.
Baste con un par de ejemplos
que ilustran la fuerza que las
torres pueden ejercer en la octava fila en dos remates muy parecidos:
Alekhine, A
Colle, E
Pars 1925
XIIIIIIIIY
9-+-tr-+k+0
9zp-+r+pzp-0
9-zpQ+-+p+0
9+-+P+-wq-0
9P+-+-+-+0
9+-+-+-zP-0
9-+-+-zP-zP0
9+-tR-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Es seguro que Kasparov tena in

mente el ejemplo que acabamos
de ver cuando se le present la
siguiente posicin:
Kasparov, G
2700
Karpov, A
2720
Cto. Mundial. Mosc 1985
XIIIIIIIIY
9-+-tr-+k+0
9zpl+r+pzp-0
9-zpn+-wq-zp0
9+-+L+-+-0
9-+-+-+Q+0
9zP-+-+NzP-0
9-zP-+-zPP+0
9+-+RtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Sigui la misma jugada de desviacin de la defensa de la primera lnea, que acabamos de
ver:
23.xd7! xd7 24.e8+ h7
25.e4+ 1-0
Despus de 25...g6 26.Txd7 las
negras no pueden evitar la prdida de otra pieza, pues si
26...Aa6 27.Axc6
53
Cartas al Director
LA OPININ DE LOS LECTORES

Acerca de la deportividad
Hoy siete de febrero, he ledo una
crnica sobre el torneo de
Elgoibar jugado en Diciembre del
ao pasado. En ella se cuenta que
el MI blgaro Janev, le gan en la
ltima ronda con negras a su
compatriota Vladimir Georgiev
de una forma ms que dudosa.
Resulta que este ltimo se dej
una pieza en una posicin que
segn las bases de datos, ya se
haban dejado ante l (con los
colores cambiados) dos jugadores
en otros torneos. Con esta entrega
de punto flagrante, Janev hizo
norma de GM. En el artculo se
relata esto con resignacin, como
algo que debemos soportar.
Ya vengo jugando desde hace
muchos aos en Espaa y he visto
este tipo de arreglos una y otra
vez y ya estoy cansado. Ahora el
que comete este tipo de faltas ni se
preocupa en esconderlo y lo hace
con total alevosa. En cualquier
otro deporte un encuentro amaado sera un escndalo y se
tomaran las medidas correspondientes. Creo que esta es una
buena oportunidad para comenzar a limpiar la imagen corrupta
que le dan ciertos jugadores a los
abiertos que se desarrollan en
Espaa.
Por supuesto que tambin en el
futuro "in situ" no debemos
soportar ms amaos entre otros
jugadores. El torneo ser presen-
tado ante la FIDE a travs de la

Federacin Espaola, aqu se
debera adjuntar un informe relatando los hechos y pidiendo el
castigo correspondiente, que
debera ser seguramente, la anulacin del resultado de la partida,
de la norma y sanciones serias
para los jugadores involucrados.
No se debe tolerar ms esto. Les
pido a la Federacin Espaola y
los amigos a quienes les mando
esto, que se lo tomen con seriedad
y que lo propaguen para que sea
de conocimiento de todos.
dos
por
un
Comit
de
Emparejamiento, formado en este
caso por Dirk de Ridder (Blgica)
y Werner Stubenvoll (Austria),
ambos AI de larga experiencia en
este campo, con el soporte informatico del programa Swiss
Manager.
Seguramente Michael Rahal te
podr explicar mejor que yo el
proceso concreto de realizacin
de cada uno de los emparejamientos, ya que compartan cuarto de
uso
dentro
del
Pabelln
Polideportivo.
Javier Moreno Carnero.

Maestro Internacional
Por lo dems, nicamente desearos suerte en esta aventura y que

continueis por este camino.
Gracias
Una puntualizacin
Atentamente
Estimados amigos :
Javier Prez Llera

Arbitro Internacional de la FIDE
Gracias.
La presente es solamente para

efectuar una ligera puntualizacin
a la crnica referente al
Campeonato Europeo de selecciones, celebrado en Len. Con referencia a la frase que se indica en la
pag 22, nicamente indicarte que,
afortunadamente, el PROTOS no
se usa en competiciones por equipos (y cada vez en menos individuales) y, evidentemente, tampoco en este Campeonato.
Como en cualquier otra competicin entre selecciones nacionales,
los emparejamientos son realiza-
Acerca de la revista
La revista "Pen de Rey", si sigue
como ha empezado, es ya digna
de estar entre las mejores. Se lo
dice alguien que durante los ltimos treinta aos no ha perdido
oportunidad de coleccionar todo
tipo de publicaciones en materia
de ajedrez, estando en la actualidad suscrito a cuatro revistas de
prestigio.
Jos Antonio Munita, Vitoria
No dudes en enviarnos tu opinin sobre la revista o cualquier otro tema de actualidad.
54
A.S.
Aperturas Sorprendentes
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zpp+-+pzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+N+-zp-+-0
1.e4 c5 2.f3 c6
9P+-+P+-+0
3.d4 cxd4 4.xd4 f6
5.c3 e5 6. db5 d6 9+-sN-+-+-0
9-zPP+-zPPzP0
7.a4
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
ngel Martn
MI
La variante Pelikan
de la Defensa Siciliana. [B33]
La variante Pelikan, tambin llamada Shveshnikov por haber sido

este GM ruso uno de sus mayores
impulsores, es uno de los sistemas
que est ms de actualidad desde
hace aos. Proporciona a las
negras un juego activo, aunque a
costa de ciertas debilidades posicionales, y tiene en Kramnik uno
de sus principales valedores, lo
que sin duda contribuye an ms
a su popularidad.
Existe tanta teora en esta variante, a la que se han dedicado libros
enteros, que resulta difcil encontrar alguna lnea consistente con
la que sorprender a nuestro
adversario, pero dentro del espritu de esta seccin, vamos a proponer un sistema para las blancas
que nos ahorrar muchas horas
de estudio sin renunciar a una
posible ventaja de apertura.
La posicin de partida, reflejada

en el diagrama principal, se alcanza despus de las jugadas:
1.e4 c5 2.f3 c6 3.d4 cxd4

4.xd4 f6 5.c3 e5
6.db5 d6 7.a4
Esta jugada, una antigua recomendacin de Schlechter, no es
ciertamente una gran sorpresa,
aunque se aparta de los caminos
ms analizados con 7.g5 a6
8.a3. Sus ventajas son evidentes, pues al impedir la
expansin negra con ...a6 y ...b5
evita que el caballo de b5 sea
relegado a una mala posicin
como generalmente ocurre.
Ahora son varios los caminos
que se abren para las negras:
7...h6
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9zpp+-+pzp-0
9-+nzp-sn-zp0
9+N+-zp-+-0
9P+-+P+-+0
9+-sN-+-+-0
9-zPP+-zPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Generalmente se considera lo
ms simple. Al evitar la clavada
en g5, las negras pueden conservar este caballo, que es muy
til para la defensa del punto
dbil en d5. El juego puede
seguir 8.c4 a6 [Ahora si
8...e6 9.d5 resulta molesta]
9.a3 e6 10.0-0 c8 11.e1!
[Un plan muy fuerte que limita las
aspiraciones negras de jugar
...d5.] 11...b4 12.b3 e7
13.b2 0-0 14.e2 c7
55
A.S.
XIIIIIIIIY
9-+r+-trk+0
9+pwq-vlpzp-0
9p+-zplsn-zp0
9+-+-zp-+-0
9PsnL+P+-+0
9sNPsN-+-+-0
9-vLP+QzPPzP0
9tR-+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Las blancas mantienen una
pequea ventaja. El juego negro
no es fcil y un buen ejemplo lo
tenemos en la partida RadulovNeckar Vrsac 1975 donde las
negras no encontraron ningn
plan razonable tras 15.h3 fe8
16.ad1 c5 17.d2 h7
18.ed1 g6 19.h2 c6 20.d5
xd5 21.xd5 d4 22.xd4!
exd4 23.xb7 c7 24.xa6 d5
25.e5 e4 26.b5 d8 27.xd4
y las blancas obtuvieron clara
ventaja.
aseguran cierta ventaja: 8.d5

[La alternativa es 8.g5 Ahora
es errneo 8...e7? 9.xf6 gxf6
10.d5 c8 11.c3 a6 12.a3 f5
13.exf5 xf5 14.c4 con excelente posicin para las blancas.
Es posible 8...c8 9.xf6 gxf6
10.d5 xd5! 11.exd5 e7
12.c3 g7?! 13.g4 0-0
14.d3. Lo mejor parece
8...b4 9.xf6 gxf6 10.d5
xd5 11.exd5 Vogt-Wirtenson
Vrsac 1975 ] 8...xd5 9.exd5
b4 10.c3 [ La continuacin
ms ambiciosa. 10.c4 es una
linea sencilla para asegurarse
cierta ventaja.] 10...a6 [ La amenaza b5+ obliga a realizar esta
jugada, pero ahora el caballo en
b4 tendr problemas] 11.a5 c8
12.a4 xc3 13.bxc3 bxd5
14.d2 e7 15.d3 A pesar de
que las negras tienen una aceptable compensacin material por
la calidad, las perspectivas blancas parecen superiores.
7...e6
XIIIIIIIIY
9r+-wqkvl-tr0
9zpp+-+pzpp0
9-+nzplsn-+0
9+N+-zp-+-0
9P+-+P+-+0
9+-sN-+-+-0
9-zPP+-zPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Con esta jugada las negras continuan su desarrollo, evitando las
jugadas ...a6 o ...h6. Este sistema no tiene una buena reputacin y las blancas tienen dos
continuaciones con las que se
56
7...e7
XIIIIIIIIY
9r+lwqk+-tr0
9zpp+-vlpzpp0
9-+nzp-sn-+0
9+N+-zp-+-0
9P+-+P+-+0
9+-sN-+-+-0
9-zPP+-zPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Tampoco esta jugada de desarrollo es del todo satisfactoria,
ya que tras 8.g5 sigue el cambio en f6 y las negras, para no
perder el pen en d6 se ven obli-
gadas a doblar sus peones, por

ejemplo: 8...a6 9.xf6 gxf6
10.a3 f5 [Si 10...e6 11.c4
d4 12.d5 c8 13.c3 xd5
14.exd5 b5 15.e3 y las blancas
ganan pieza Neukirch,D-Paic,I.
Dresden 2000] 11.c4 0-0
12.h5 d4 [Si 12...fxe4
12.c4 0-0 13.0-0 d4 14.d5
e6 15.c3 b5 16.cxd4 bxc4
17.xe7+ xe7 18.dxe5 d5
19.c2 con ventaja de las blancas Lengyel,B-Tatar Kis,S.
Budapest 1994] 13.d5 fxe4
14.xe4 f5 15.d5+ e6
16.0-0 b8 17.ad1 f6
18.fe1 con posibilidades algo
mejores para las blancas
Kleboe,J-Brown,S. Marymass
1999
7...a6 8.a3
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+p+-+pzpp0
9p+nzp-sn-+0
9+-+-zp-+-0
9P+-+P+-+0
9sN-sN-+-+-0
9-zPP+-zPPzP0
9tR-vLQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Esta es la continuacin ms
habitual. Al expulsar el caballo
que ataca d6, la amenaza g5
pierde mucha fuerza y las negras
pueden continuar su desarrollo.
8...e6
Resulta dudoso el sacrificio de
pen 8...d5 9.exd5 d4 10.e3
c5 11.c4 e7 12.d3 0-0
A.S.
13.0-0 g4 14.f3 h5 15.h1

ad8 16.g5 b5 17.axb5 axb5
18.d2 con ventaja blanca.
Kramnik-Podlesnik. Sochi 1989.
Una idea interesante es intercalar el movimiento 8...g4 para
provocar 9. f3 y entonces jugar
9...e6, como en la variante
principal. La diferencia es que de
esta manera un posible ...b6
podra ser ms efectivo. En realidad, as jugaba el propio
Pelikan en los aos 50 y hay
varias partidas suyas con esa
jugada. Sin embargo, la jugada
f3 tambin tiene aspectos favorables a las blancas pues el pen
e4 queda defendido y es ms
fcil jugar d5 para luchar por la
casilla d5, por ejemplo 9.f3 e6
10.c4 c8 11.d5 xd5
12.exd5 e7 13.c3 g6 14.0-0
g7 15.d3 0-0 16.a2 a5
17.c4 c5+ 18.e3 xd5
19.xd5 fxd5 20.f2 cd8
21.fd1 d7 22.d3 con ventaja
de las blancas. Kaidanov,GGreanias,S. New York 1994.
8...e7 suele llevar por trasposicin de jugadas a la lnea principal. Con este orden de jugadas
9.g5 permite la combinacin
9...xe4 aunque las complicaciones tras 10.xe4 xg5
11.xd6+ e7 no son fciles de
evaluar. Tal vez 12.ac4 e6
13.f3 ofrezca a las blancas una
ligera superioridad. Lo ms
habitual para las blancas es
jugar 9.c4 e6 10.0-0 c8
llegando a una posicin que
analizaremos despus.
9.c4 c8
Es malo 9...xc4?! 10.xc4
xe4? 11.xe4 d5 debido a
12.g5! f6 13.xf6! gxf6

14.xd5! d4 15.0-0-0+Galia-Grnfeld Wien 1946.
10.0-0 b4
Luchando por el control de la
casilla d5. La alternativa es
10...e7 que lleva a una posicin que tambin puede ser
alcanzada con otro orden de
movimientos (ver nota a 8...e7)
11.g5 [11.e1 0-0 12.b3 d4
13.b2 con ligera ventaja blanca, es tambin jugable] 11...0-0
12.xf6 xf6 13.d5 g5
(13...xd5 14.xd5 c7 15.c3
e7 16.c2 lleva a una posicin
similar.) 14.c3 e7 15.b3
xd5 16.xd5 xd5 17.xd5
c7 y las blancas tienen una
ligera superioridad. Tras el cambio en d5 las blancas quedan
con un buen caballo contra un
mal alfil, y aunque no resulta fcil
aprovechar esta ventaja, las
negras tienen por delante una
ingrata defensa.
Otra posibilidad es 10...xc4
11.xc4 d4 [De nuevo es malo
11...xe4? 12.xe4 d5 13.g5
f6 14.xf6 gxf6 15.xd5!]
12.d3 xc2 13.xc2 xc4 que
lleva a una posicin que ser
analizada en la variante principal, con otro orden de jugadas.
11.e2
Esta jugada conlleva un interesante sacrificio posicional de
pen. Otra posibilidad digna de
estudio es 11.b3. La teora indica
que ello permite a las negras
liberarse con 11...d5 pero no es
del todo claro que una apertura
del centro con tan poco desarro-
llo resuelva todos los problemas,

por ejemplo: 12.exd5 bxd5
13.xd5 xd5 14.e2 (tambin
es interesante 14.e1 xc4
15.xd8+
xd8
16.xc4)
14...xa3
15.xa3
xc4
16.bxc4 y el rey negro queda
anclado en el centro, lo que
compensa la mala estructura de
peones blancos. Probablemente
sea ms seguro 11...e7.
11...xc4 12.xc4 xc2

13.xc2 xc4 14.g5 e7
15.b3 c8 16.ac1
XIIIIIIIIY
9-+q+k+-tr0
9+p+-vlpzpp0
9p+-zp-sn-+0
9+-+-zp-vL-0
9P+r+P+-+0
9+QsN-+-+-0
9-zP-+-zPPzP0
9+-tR-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Las blancas tienen una buena

compensacin por el pen. Es
instructiva la partida RadulovPortisch. Belgrado 1977 que continu 16...c6 [16...0-0? 17.d5]
17.cd1 0-0 18.d3 h6 19.xf6
xf6 20.fd1 d8 21.f3 e8
22.h3 e6 23.d5 d8 24.b4
g6 25.h2 c2 26.d2
[26.c3!?] 26...xd2 27.xd2
c4 28.b4! xb4 29.xb4 y
ante la amenaza c3-c8 las
negras devolvieron el pen 29...d5
30.xd5 c6 31.b3 b6 32.d3
f6 33.b3 a5 34.g3 f8 35.e3
e7 36.c4 g6+ 37.h2 e6
38.d5 c5 39.f3 g5 40.xa5
d4 41.c4 h5 42.d6 e7
43.xe6+ xe6 44.b4 f5 45.b5 h4
46.g3 f2 47.g4 1-0
57
Problemas
Seccin de tctica
Soluciones en pg. 62
Lungwitz
Lohsse
58
L, Zinn
M, Matulovic
M. Cuellar
S. Reshevsky
Vo l k l i n g e n , 1 9 7 0
M a r i b o r, 1 9 6 7
Sousse , 1967
XIIIIIIIIY
9r+-+-+-+0
9+-tR-+-zpk0
9-+-zp-zp-zp0
9+-+Pzp-+P0
9-+-+P+-+0
9wqP+-+-+-0
9p+PwQ-+-+0
9mK-+-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9r+l+-tr-mk0
9+-+p+-+q0
9-+-sN-+-+0
9zpp+-zPL+-0
9-+P+-wQ-+0
9+-+-+-+-0
9PzP-+-+-zP0
9+-+-+-tRK0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+r+k+0
9+pwq-+p+-0
9p+-zp-zP-+0
9+-zpP+Lzp-0
9-+P+-tR-zp0
9zP-+-+-+P0
9-zP-wQr+PmK0
9+-tR-+-+-0
xiiiiiiii
1. En su ltima jugada, las blancas acaban de jugar su torre a c7

y, tal vez sospechando algo, ofrecieron tablas. Su rival las acept.
Hizo bien o dispona de algo
mejor?
2. Las blancas tienen mucha ventaja y terminaron ganando esta

partida. Pero en este momento
omitieron una jugada que les
hubiera dado un triunfo inmediato. Cul es?
3. Las negras confiaban en el ataque sobre la dama blanca para

poder ganar material. Pero se vieron sorprendidas por una fuerte
rplica que decidi la partida en
el acto. Cul?
S.J. Noorda
V. Korchnoj
J. Sibe
A. Petersons
R. Teschner
L. Portisch
Groningen, 1964
URSS, 1964
Monte Carlo, 1969
XIIIIIIIIY
9r+-+kvlntr0
9zpp+-zppzpp0
9-+-wq-+-+0
9+-+Psn-+-0
9-+-+-+l+0
9+-sN-vLN+-0
9PzP-+-zPPzP0
9tR-+QmKL+R0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9r+-trksn-+0
9zpp+-vl-wQ-0
9-+p+p+-zp0
9+-+q+-+-0
9-+-zPN+-zP0
9+-zP-+-tR-0
9P+-+-zPP+0
9+-+-+RmK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9k+r+r+-+0
9zpp+-+-+p0
9-wq-+-+-+0
9+-+R+Nzp-0
9-vl-+-+-+0
9+P+-+P+-0
9-+Q+R+PzP0
9+-+-+-+K0
xiiiiiiii
4. Las blancas aplicaron una

conocida idea que se ha dado en
varias aperturas para ganar material mediante una combinacin
simple pero efectiva. Cmo es?
5. Aunque las negras tengan una

pieza ms, la posicin de su rey es
muy comprometida. Tanto que
las blancas disponen de un camino fulminante para ganar.
6. El G.M. Portisch omiti aqu

una maniobra decisiva, y finalmente solo pudo lograr tablas.
Puede usted hallar la jugada que
se le escap al jugador hngaro?
Problemas
Seccin de tctica
D. Bronstein
S. Gligoric
L. Schmid
B. Ivkov
P. Keres
A. Dueckstein
Mosc, 1967
Te l Av i v, 1 9 6 4
C o r r. , 1 9 5 2
XIIIIIIIIY
9-+-+-vlk+0
9+-tR-+-zpp0
9p+-+-zp-+0
9+-+-trP+-0
9-zp-wqn+Q+0
9+P+-+-+P0
9P+-+-zPP+0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9wQ-+-+-+-0
9-+-+nmk-mK0
9+-zpR+p+-0
9-+-+-+pzp0
9+-+-zP-+P0
9-wq-+-+P+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+k+-+0
9+-tR-+p+-0
9-+-+-zp-zp0
9+-+-+-+-0
9rvl-+-+-+0
9+N+-+-+-0
9-+-+-zPPzP0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiii
7. A pesar de la ventaja material

de las negras, las blancas tienen la
posibilidad de rematar de forma
inmediata la partida, lo que hicieron a pesar del apuro de tiempo en
que se hallaban Cmo hacerlo?
8. Las blancas no encontraron

aqu la continuacin ms fuerte y,
aunque ganaron la partida, necesitaron muchas jugadas, mientras
que hubieran podido hacerlo muy
rapidamente. Cul es la forma?
9. Dada la igualdad material,

parece que la partida se encamina
a las tablas, pero las blancas disponen ahora de una maniobra
forzada que lleva al triunfo.
Puede encontrarla?
E. Ermenkov
Sachs
P. Benko
T. Weinberger
N. Spiridonov
D. Neukirch
Va r s o v i a , 1 9 6 9
USA, 1965
Zinnowitz, 1967
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+P+pmk-0
9-+-+-+p+0
9zp-+-+-+-0
9P+-+-+-+0
9wQ-+-+pzP-0
9-+rzp-zP-zP0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-tr0
9+-zp-wq-mk-0
9-zp-+-tr-zp0
9zp-zpPzpPzp-0
9-+P+P+P+0
9zPP+-+-+-0
9-+-wQ-+KtR0
9+-+-+-+R0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-wQ-+-+-+0
9+-+-+pmkp0
9-+-+-vlp+0
9zp-+Q+-vL-0
9-+-+p+-mK0
9+-+-+-zP-0
9-+-+-+-zP0
9+-+-+q+-0
xiiiiiiii
10. Las blancas parecen estar en

graves problemas. Pero si profundizamos ms, veremos que hay
recursos ocultos. Cual es la mejor
continuacin y cual el resultado?
11. Es evidente la ventaja de las

blancas, pero convertirla en algo
concreto ya no es tan fcil. Trate
de hallar la forma de conseguir
ganar de forma forzada.
12. Las negras, viendose con

dama de menos, se rindieron. Sin
embargo tenan una sutil maniobra con la que se hubieran salvado. Ve usted cul es?
59
Problemas
Seccin de estrategia
60
K. Langeweg
J. Mieses
S. Zinser
I. Kanko
A. Alekhine
Van Kleef
Ol. La Habana, 1966
Baden-Baden, 1925
Strasburgo, 1973
XIIIIIIIIY
9r+l+r+k+0
9+-snnwqpzpp0
9pzp-zp-+-+0
9+-zpP+-+-0
9-zP-+P+-+0
9zP-sNL+N+P0
9-+-+-zPP+0
9+R+QtR-mK-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+r+-tr0
9+-zp-+p+-0
9p+kvlp+-+0
9zPp+n+p+p0
9-zP-zP-+-+0
9+-zP-vL-zP-0
9-tR-mK-zPNzP0
9+-+R+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9r+lwqntrk+0
9+-zp-+pvl-0
9-zp-zp-+pzp0
9zp-snPzp-+-0
9-+P+P+PzP0
9+-sN-vL-+-0
9PzP-sNLzP-+0
9tR-+QmK-+R0
xiiiiiiii
13. Una posicin tpica, donde las

blancas tiene un plan que les conduce a una situacin muy ventajosa, basado en un tema tctico
bastante habitual Cmo puede
seguir la partida?
14. Las negras estn bastante

mejor, debido al mal alfil de las
blancas. Adems existe una continuacin con la que pueden obtener lneas para sus piezas y
aumentar su ventaja Cul es?
15. Una posicin tpica de la

defensa India de Rey, donde las
blancas pueden realizar un plan
bastante conocido, que les deja
con una posicin estratgicamente ganadora. Cmo seguir?
A. Rubinstein
Lundin
A. Nimzowitsch
Persson
M. Botvinnik
O. Benkner
Berlin, 1928
Corresp., 1942
Ol. Mosc, 1956
XIIIIIIIIY
9r+-+rsnk+0
9+-+l+pzpp0
9-wq-zp-sn-+0
9zp-zpP+-+-0
9-zpP+-zP-+0
9+P+L+-sNP0
9P+QvL-+PmK0
9+R+-+R+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+l+-+-+0
9zpptr-+-zpk0
9-+p+ptr-+0
9+-zPpsN-+p0
9-+-zP-zP-zP0
9zP-+PmK-zP-0
9-tR-+-+-+0
9+R+-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9r+-+-trk+0
9+pzpnwq-zp-0
9p+n+l+-zp0
9+-zP-zpp+-0
9-+-+-+-+0
9zP-+P+NzP-0
9-vL-+PzPLzP0
9+-tRQ+RmK-0
xiiiiiiii
16. Las blancas tienen ventaja de

espacio, pero la posicin negra
parece slida. Hay que encontrar
el mejor plan para asegurar la
ventaja blanca Cul es?
17. La posicin negra es muy

pasiva y las blancas tienen un
plan para aumentar su ventaja y
lograr una ventaja decisiva
Cmo hay que seguir?
18. Sin duda las blancas estn

mejor, pero el plan que sigui
Botvinnik para sacar partido de
esa ventaja resulta muy instructivo
Cul es la mejor continuacin?
Problemas
Seccin de finales
Lipski
Pieprowski
Estudio
Polonia
Estudio
XIIIIIIIIY
9-+l+-+-+0
9+-zP-+-+-0
9-+-+-+-+0
9+k+-+-+p0
9-+-+-mK-zP0
9+-+-+-vL-0
9-+-+-+P+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+k+-+0
9+-+-+p+-0
9-+-mK-+p+0
9+-+-zP-+p0
9-+-+-+-zP0
9+-+-+-+-0
9-+-+-+P+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-zP-+-+0
9+-zp-+-+-0
9-+-tr-+-+0
9+PmK-+-+-0
9-zP-+-+-+0
9+-+-mk-+-0
xiiiiiiii
19. Juegan las negras. Los alfiles

de diferente color les dan la posibilidad de salvarse, pero hay que
jugar con precisin y solo existe
una jugada que lleva a las tablas.
Trata de encontrarla .
20. Juegan las blancas. Su posicin es ganadora, pero el triunfo

no se logra de cualquier manera.
Es preciso jugar con cierta precisin, evitando algunos recursos
de que disponen las negras.
21. Las blancas parecen perdidas,

ya que no pueden conservar su
pen avanzado. Pero existe una
continuacin muy elegante con la
que consiguen salvarse de modo
forzado. Cul es?
E. Bukic
D. Marovic
M. Eisinger
Moldoyarov
E. Haag
Samochanov
Yu g o s l a v i a , 1 9 6 8
Oberhausen, 1961
URSS, 1974
XIIIIIIIIY
9-+-mk-+-+0
9+-+P+-+p0
9P+-tR-+p+0
9+-+-+-zp-0
9-+-+-+-+0
9+-+-+-zPP0
9-tr-+-+-+0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+-+-tR-zP0
9+-+-+-+-0
9-+K+-+-+0
9+-+-+-+r0
9-+-+p+-+0
9+-+-mk-+-0
xiiiiiiii
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9+-+-+-+-0
9R+-+-+-+0
9zpp+-+-+p0
9-+lmK-+-mk0
9+-zP-+-+-0
9-+-+-+P+0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiii
22. Las blancas deben ganar, llevando su rey hacia el flanco de

dama y apoyando el pen a6.
Pero disponen de una forma
mucho ms rpida. Cul?
23. Este final parece tablas, pero

la realidad es que las negras, a
quienes toca jugar, pueden lograr
la victoria mediante una maniobra digna de un estudio Cul?
24. Juegan las blancas, que pueden ganar, aunque para ello deben
encontrar una precisa maniobra,
aprovechando un detalle tctico
fundamental De qu manera?
61
Problemas
Soluciones a los problemas

(1) 1...b2+ 2.xb2 a1#
(2) 30.g8+!! y ahora 30...xg8
31.xh7, o 30...xg8 31.xh7+ o
30...xg8 31.h6+
(3) 42.e4! 1-0
(4) 10.xe5! xd1 11.b5+ d8
12.xf7+ c7 13.xd6 exd6
14.xd1 1-0
(5) 32.xe7+ 1-0 pues si 32...xe7
33.g7+ e8 34.f6#
(6) 29...f2!! 30.g3 e1+!
(7) 35.xg7+! xg7 36.c8+ f7
37.h5+ e7 38.e8+ etc
(8) 76.xf5+ xf5 77.h7+ e5
78.h8+ ganando la dama.
(9) 29.c4! e7 30.d4! f8
[30...e6 31.c5+] 31.g3 g7
32.g2 g6 33.c4 1-0
(10) 1.xf3 c1+ 2.d1! xd1+
3.e2 y las blancas ganaron
(11) 1.xg5+!! hxg5 2.xh8 f7
3.1h7+ f6 4.h6+ g7 5.a4!
[5.f6+ gana tambin] 5...d7
[5...d6 6.xd6 xh8 7.e6] 6.f6+
xf6 7.6h7+ 1-0
(12) 35...h6!! 36.xf6+ [36.xe4
xg5+ 37.g4 h5+!] 36...xf6+
37.g4 f3+ 38.h3 f1+
(13) 17.e5! b7 [17...xe5 18.xe5
dxe5 19.d6; 17...b5 18.e4! ] 18.bxc5
xc5 19.xb6 xd5 20.xd5 xd5
21.xh7+ xh7 22.xd5 dxe5
23.xe5 e6 24.g5+ g8
25.bxe6 fxe6 26.xe6 1-0
62
(14) 25...h4! 26.d3 [26.xh4 f4 o

26.g1 eg8 27.bb1 h3 28.f4
xf4 29.xf4 xf4 30.gxf4 g2 con
gran ventaja] 26...hxg3 27.hxg3 h2
28.h4 [28.g1 g8 29.bb1 xg3!
30.fxg3 xg3] 28...xg3 29.f3
g2 30.e1 g1 31.e2 [31.fxg3
xg3 32.e2 f4] 31...d6 -+
(15) 13.h5! g5 14.f3 d7 15.c2
c6?! 16.0-0 cxd5 17.cxd5 c8
18.fc1 c7?! 19.c4 e8 20.a4
c7 21.d1 b8 22.a3 f6
23.b5! fc8 24.c4 e8 25.xd7
xd7 26.b5 f8 27.f2 c7?!
28.a7! e8 29.c6 b7 30.xc5
bxc5 31.6xa5 y las blancas ganaron
(16) El plan correcto es colocar el alfil
en la gran diagonal, y esto debe
hacerse ahora, antes de que las
negras lo impidan con ...a4 y a3.
21.c1! d8 22.f2! [22.b2?
g4+ 23.hxg4 h4+] 22...a4 23.b2
g6 24.bd1 axb3 25.axb3 a7?!
26.de1 xe1?! 27.xe1 f8
[27...a8 era mejor] 28.xf6! xf6
29.e4 h6 30.f5 a3 31.b1 a6
32.g4 f6 33.g3 c8 34.e1 b7
[34...d7 35.xd6] 35.e2 d7
36.xd6! xd6 37.e8+ f8 38.e7
g6 39.f7+ h8 40.e8 d8
41.xf6+ [41.xd8? e3+] 41...g8
42.e6+ g7 43.f6+ 1-0
(17) 1.b4 g8 2.a4 a6 3.d2!
f8 4.c3 e8 5.b4 d8 6.a5
d7 7.b6 c8 8.ab4 b8
9.4b2 e8 10.g1 g6 11.f2 h7
12.g4 c8 y ahora lo mejor era
13.gxh5 xh5 14.g4 h6 15.fg2
b8 16.h5! xh5 17.xg6 xg6
18.xg6 +(18) 16.h4! f7 17.f4! exf4?!
18.gxf4 ad8 19.e1! d5 20.h3!
e7 21.g3 g6?! 22.e4! fxe4

23.dxe4 xe4 24.ce1 c4
[24...f5 25.xe7!] 25.xe4 xe4
26.e1 xf4 27.xe7 1-0
(19) 1...a6! [1...c6 2.g5 g4
3.c8+ xc8 4.xh5 +-; 1...b6
2.g5 g4 3.c8 xc8 4.xh5 b7
5.f2+] 2.g5 g4 3.c8+ xc8
4.xh5 b7 -
(20) 1.g3! [1.e6? f6! 2.e7 g5 3.e6
gxh4 4.xf6 h3 5.gxh3 h4=] 1...f8
[1...d8 2.e6 f6 3.e7+ e8 4.e6 g5
5.xf6 g4 6.g5] 2.d7 [2.e6? fxe6
3.xe6 g7=] 2...g8 3.e8! g7
4.e7 g8 5.f6 f8 6.e6 fxe6
7.xg6 +(21) 1.b4! xb4 [Si 1...xd6 2.bxc5
d1 3.c4] 2.d7 d4 3.b4 xd7
4.bxc5 e2 5.c4 e3 6.c6 d1
7.c5 y tablas.
(22) 58.a7 a2 59.f6 xd7 60.f8
1-0
(23) 79...d2 80.d6+ c2 81.e6
h4+ 82.b5 [Si 82.c5 d2
83.d6+ c3 84.e6 h5+ 85.c6
xh6] 82...d2 83.d6+ c3
84.e6
h5+
85.a4
d3
86.d6+ c4! 87.c6+ [Si

87.e6 xh6!] 87...d5 88.c1
d4 0-1
(24) 1.g6! [Encerrando al rey
negro en una red de la que no
podr escapar. 1.xa5 g3 no
es suficiente.] 1...a4 [1...e2
2.e3 g4 3.f4 a4 4.d6
seguido de la maniobra que
veremos en la linea principal:
4...a3 5.d3 a2 6.h3+ xh3
7.g3#] 2.e3 a3 3.f4 a2 4.g3
e6 5.h3+ xh3 6.g3#
P RE M IO S: 6 .0 00 E e n t o t a l.
To r n e o s d e A b r i l ( h o r a p e n i n s u l a r ) :
S ub-10: M ar te s 2 a las 18 :00
m i r c o l e s 10 y j u e v e s 1 8 a l a s 1 9 : 0 0
h.
h.
S u b - 1 2: M i r co l es 3 a l a s 1 8: 00
j u ev e s 1 1 y v i er ne s 1 9 a la s 1 9: 0 0
h.
h.
S u b-1 4: J ue ves 4 a
vi e rn es 1 2 y l u ne s 1 5
las 1 8: 00
a la s 19: 00
S u b-1 6: V i er ne s
l u ne s 8 y m ar tes
l as 1 8: 00 h.
las 19 :0 0 h .
S u b- 1 8 :
m ar t e s 9
5
16
a
a
h.
h.
Lu n es 1 a la s 1 8 : 0 0 h .
y m i r c o l e s 1 7 a l a s 19 : 0 0 h.
63
Torneos Abiertos
XII OPEN INTERNACIONAL CIUDAD
DE
JAN
(Jan, 20 de Enero de 2002)
Organizado por el Patronato Municipal de Deportes

de Jan, se dieron cita 92 jugadores para disputar
este torneo de semirrpidas a 9 rondas. Muchos de
los participantes internacionales venan de disputar
el Ciudad de Sevilla, de ah la importancia de colocar
un torneo de semirrpidas con premios modestos
justo despus de un Open importante. Esto garantiz
la presencia de numerosos titulados que de otra
forma no se hubieran desplazado por un torneo
donde el primer premio era de slo 570 Euros.
Venci en solitario el nico de los participantes con
ms de 2600 Elo, el ruso Alexander Rustemov.
Buenas actuaciones de Cifuentes (ganador del Open
de Sevilla), y de Txelu Fernndez (reciente campen
del Open de Espaa). Destacado tercer puesto del
joven filipino Mark Paragua. El varias veces
Campen de Espaa, Rivas ocup la dcima posicin.
Clasificacin final
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
GM
GM
MI
GM
GM
GM
MI
GM
GM
GM
A. Rustemov
R. Cifuentes
M. Paragua
J.L Fernandez
S. Conquest
V. Epishin
J. Moreno Carnero
M. Suba
K. Movsziszian
M. Rivas
VIII OPEN INTERNAC. VILLA
2607
2521
2469
2470
2596
2599
2503
2528
2491
2417
DE
CORIA
RUS
ESP
PHI
ESP
ENG
RUS
ESP
ROM
ARM
ESP
DEL
7.0
6.5
6.5
6.5
6.5
6.0
6.0
6.0
6.0
6.0
RIO
(Coria del Ro, Sevilla, del 13 al 21 de Febrero de 2002)
Ms de 80 jugadores, entre ellos 25 con Elo Fide y

varios Grandes Maestros, se dieron cita en la bella
ciudad sevillana de Cora del Ro para disputar la
octava edicin de este torneo. Dotado con un primer
premio de 1202 Euros (200.000 pesetas), este evento
es uno de los ms importantes celebrados en Sevilla,
junto a los abiertos de Sevilla y Dos Hermanas. El
torneo fue ganado por el GM ruso Oleg Korneev,
gracias a su victoria en la ltima ronda sobre el GM
ecuatoriano Carlos Matamoros. Empatado en el primer puesto con el vencedor se clasific el GM marroqu Hichem Hamdouchi, que se impuso al GM
Mihael Suba, tambin en la ltima ronda. Destacada
actuacin de los jvenes andaluces Ernesto
Fernndez e Ismael Tern.
64
Clasificacin final
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
GM
GM
GMF
MF
GM
MI
GM
MI
GM
GM
O. Korneev
2558
2522
H. Hamdouchi
2451
A. Stefanova
E. Fernandez Romero 2347
2542
D. Campora
2392
I. Teran
2460
R. Pogorelov
2456
C. Matamoros
2528
M. Suba
2501
D. Komljenovic
III OPEN INTERNACIONAL VILLA
DE
RUS
MAR
BUL
ESP
ARG
ESP
UKR
ECU
ROM
CRO
7.5
7.5
7.0
7.0
6.5
6.5
6.5
6.0
6.0
6.0
GJAR
(Gjar, Granada, 3 de Marzo de 2002)
El 3 de marzo se celebr en la pequea localidad granadina de Gjar, a dos kilmetros de Granada, la tercera edicin de este torneo de semirrpidas. Result
vencedor Jos Mara Hernando, cataln afincado en
Granada recientemente proclamado Maestro
Internacional de ajedrez, superando a Grandes
Maestros de la talla del croata Davor Kolmyenovic,
del ruso Oleg Kornneev y del chileno Roberto
Cifuentes, los tres con un ranking superior a 2.500
puntos ELO y jugadores de la lite mundial. Hubo
una participacin de 80 jugadores, de toda
Andaluca, Murcia, Valencia e incluso extranjeros de
Yugoslavia, Argentina y Rusia. El Torneo estaba
patrocinado por el Ayuntamiento de Gjar y Aguas
de Gjar S.A. y organizado por la empresa de actividades ajedrecsticas AJESUR, dedicada a la enseanza y la gestin del ajedrez.
Clasificacin final
1
MI
2
GM
3
GM
4
MI
5
GM
6
MI
7
8
9
10
JM. Hernando Rod.

D. Komljenovic
O. Korneev
M. Lorenzini
R. Cifuentes
A. Cabrera
J. Longa
M. Malo
S. Soto
J. Cano
2389
2501
2558
2363
2521
2441
2315
2221
2280
2260
ESP
CRO
RUS
ARG
ESP
CUB
PER
ESP
ESP
ESP
6.5
6.0
6.0
5.5
5.5
5.0
5.0
5.0
5.0
5.0
Calendario de torneos
Torneo
Pas
III Abierto "Ciudad de Dos Hermanas" (Sevilla)

ESP
V Abierto de Ergersheim
FRA
V Abierto Internac. y Escolar Colegio Mirabal ESP
II Abierto de Ajedrez (Torres Vedras)
POR
IX Abierto Internacional de Lyon
FRA
XX Abierto Internacional "Ville de Metz"
FRA
V Open Ciudad de Tamarite
ESP
VI Open "Villa Castell de Guadalest" (Alicante)
ESP
VIII Open Ciudad de Santa Fe (Granada)
ESP
IV Abierto de Haut-Rhin (Merxheim)
FRA
II Abierto "Aover de Tajo" (Toledo)
ESP
XIV Abierto Escolar "Pen de Oro" (Mondariz)
ESP
XI Open Internacional "Ciudad de Utrera" (Sevilla) ESP
XXII Open Internacional de Benasque (Huesca)
ESP
XIII Abierto "Ciutat de Cullera" (Valencia)
ESP
Fecha
Contacto
5 al 13 de abril
5 al 7 de abril
12 al 14 de abril
13 al 14 de abril
13 al 20 de abril
13 al 21 de abril
14 de abril
14 de abril
21 de abril
27 al 28 de abril
28 de abril
18 al 19 de mayo
1 al 2 de junio
5 al 14 de julio
18 al 26 de julio
954 22 09 54
03 88381029
686 62 27 31
213 57 22 73
04-78288587
03-87756223
974 42 00 75
965 88 52 98
958 52 14 13
06-70155011
925 50 60 36
986 66 23 77
954 86 48 95
974 55 10 62
961 72 13 84
1er.Premio
3.546 E
300 E
2.400 E
600 E
900 E
3.350 E
550 E
490 E
500 E
350 E
180 E
175 E
1.000 E
3.000 E
1.200 E
Para anunciar su torneo en esta seccin rogamos contacten con Pen de Rey
publicidad@edami.com Tf: 93-2385352. Fax: 93 415 40 93
Revista de Ajedrez
Echec et Mat
Revista oficial de la
Federacin Francesa de
Ajedrez
64 pginas a todo color
con abundante informacin
de los principales acontecimientos ajedrecisticos celebrados en Francia y en todo el mundo. Gran informacin de los torneos abiertos franceses y abundantes secciones para aficionados y principiantes.
Suscripcin: 9 nmeros al ao. 27 E (Europa)
F.F.E - B.P 2022 - 34024 Montpellier Cedex 1
(France)
III Abierto Internac. "CIUDAD DE DOS HERMANAS"
Dos Hermanas, Sevilla, del 5 al 13 de abril de 2002

Organiza: Pat. Municipal de Dep. de Dos Hermanas
Lugar: C. Cultural La Almona. C/ Real de Utrera, s/n
Sist. Suizo, 9 rondas. Premios: 1: 3.546 E 2:
2.128 E 3: 1.418 E 4: 1.064 E hasta 20 premios. Adems 15 premios locales y provinciales
Inscripc: General 30 E, FSA 24 E, Locales 15E
Ingreso en C/C Caja Sur 2024-0302-81-3300019672
Informacin:
Federacin Sevillana de Ajedrez
C/Benidorm, 5 - 41001 Sevilla Tel: 95-4220954
Fax: 95-4123515 Movil: 606-147023
Web: www.fsajedrez.com - Jugadores invitados:
GM-Elo +2500 Ayuda Aloj/Viaje
MI- Elo +2400
Ayuda Aloj/Viaje
MF-Elo +2300
Ayuda viaje
Informacin diaria del ajedrez en el mundo. Calendario de torneos,

resultados, clasificaciones, partidas, consultas de Elo, enlaces.
Seguimiento especial del ajedrez en Espaa y en Madrid
65
DEL PRXIMO NMERO:
Melody Amber
Una publicacin de EDAMI

DE AJEDREZ
ILLESCAS
MNaCo
El tradicional torneo de partidas

semirrpidas y a la ciega, que se
disputa en Mnaco del 16 al 28
de Marzo y tendr amplia cobertura en nuestra revista. Jugaran
Almasi, Bareev, Gelfand,
Ivanchuk, Kramnik, Leko,
Ljubojevic, Morozevich, Piket,
Shirov, Topalov y van Wely.
ESCUELA
AVANCE
MIGUEL
CAMPEONATO DE ESPAA
INDIVIDUAL
Del 15 al 23 de Marzo. El ao
pasado participaron 2145 jugadores de 70 paises entre ellos 48
GM y 75 MI. Este ao se prev
una participacin an mayor y
nuestra revista informar de su
desarrollo y de las mejores partidas.
Shirov confirma su participacin
Arturo Pomar
oTroS arTCULoS
En nuestra seccin dedicada a

las figuras legendarias de
nuestro ajedrez, dedicaremos
este nmero a otro de los
jugadores que han marcado
una poca: Arturo Pomar
asombr como nio prodigio
pero tambin despus como
adulto. Su biografa resulta
muy interesante.
Ecos de Linares. La actuacin de Vallejo en este

torneo analizada en profundidad.
Adems de nuestras habituales secciones, como
Aula abierta, Aperturas sorprendentes, Ajedrez e
Internet, Entrenamiento de Elite y Banco de
Pruebas, que ya cuentan con magnfica aceptacin,
tenemos otras en preparacin dirigidas a principiantes y aficionados.
MENCIN DE hoNor
DoS hErMaNaS
ULTIMA HORA
Torneo por
Internet "Ciudad
de Dos Hermanas"
Se anuncia la LXV edicin de este

campeonato, que tendr lugar del 4 al
12 de Octubre en Isla Canela Ayamonte (Huelva). Como el ao
anterior, se disputar en dos grupos de
seis jugadores, de los que cuatro pasarn a la fase de eliminatorias para
jugar la semifinal y final mediante
matches de dos partidas, efectundose
los desempates por medio de partidas
rpidas.
De momento, ya han confirmado su
participacin los grandes maestros
Shirov e Illescas, lo que asegura un
inters especial a la prueba, y que
lucharn por un primer premio de
3600 euros.
Paralelamente, y al igual que el ao
anterior, se disputar el campeonato
abierto, que reunir a un importante
nmero de titulados, con un primer
premio de 2100 euros y la posibilidad
de jugar el ao siguiente en el Cerrado.

Peon de Rey 005

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Peon de Rey 005

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Editorial

Miguel Illescas Crdoba

Linares. Punto y aparte.

El torneo ms importante del

Una visin de los momentos

El flamante campen del

Ultimas novedades en libros y

relojes, piezas y material de

Nuestra pgina Web ya est

equipo de redaccin para

En Mosc tuvo lugar un interesante torneo abierto que

GM cubano Irisberto Herrera.

Una nueva entrega de nuestra

La opinin que nuestros lectores nos hacen llegar sobre todo

exige un estudio tan exhaustivo como muchas otras en esta

Ejercicios de estrategia, tactica

Este torneo abierto ha alcanzado la quinta edicin que en

Breve resumen de los principales torneos abiertos disputados

Les presentamos una linea

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Kasparov frente a Ponomariov: Duelo de titanes

para vincular las aperturas con el

dores para completar el torneo de

logr terminar la primera vuelta

ambiente de gran cordialidad y

ao an ms atractivo es la participacin de Francisco Vallejo, un

Lo que ha hecho al evento de este

Kasparov analizando con Adams bajo la atenta mirada de su entrenador Dohoian

Me dio mucho gusto ver al Don

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Anlisis de los participantes. GM Amador Rodrguez

factores importantes. En primer

Despus de Linares la situacin es

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

La opinin del entrenador

catorios del campeonato de la

La partida con Adams fue decisiva para definir el segundo puesto

Aunque venci rpidamente a

Y en este momento se dej sentir

La segunda partida con Kasparov

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

1. Ambos finalistas del mundial

2. Pareca que por fin Shirov rompera su maleficio contra Anand.

3. El alfil de las negras est encerrado en el flanco de dama, el

Ponomariov, R UKR 2727

4. Para ganar contra una slida

5. A la espera de establecer una

6. Vallejo tiene un pen de ventaja y el ataque blanco en el flanco

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Ponomariov, R UKR 2727

7. El cambio de damas parece

8. Despus de una apertura que se

9. El rey negro est totalmente

Ponomariov, R UKR 2727

10. La iniciativa de las blancas

11. La posicin est equilibrada

12. Fiel a su estilo temerario, el

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Nos complace dar la bienvenida a

Ponomariov,R UKR 2727

Defensa Francesa [C18]

Como si fuera una irona del

PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

2.d4 d5 3.c3 b4 4.e5 c5