DVID CSABA

BUDA MEGVTELE

DELFIN KNYVEK

Szerkeszti
RNASZEGI MIKLS

Elkszletben
EDWARD EAGER
FLVARAZS

MRA FERENC KNYVKIAD

BUDAPEST, 1975

DVID CSABA

BUDA MEGVTELE

TRTNELMI REGNY

MRA FERENC KNYVKIAD

BUDAPEST, 1973

CSAVLEK ANDRS
rajzaival

Dvid Csaba, 1975

ISBN 963 11 0346 3

I.
Gomolyog, mozdul a reggeli kd. A tejszn levegben egyre tisztbban ltni a friss, tavaszi gakat.
Szp id lesz vli valaki.
Msok fzsan hzzk ssze magukon a kpenyt,
s morognak. A tzre hatalmas gakat vetnek. A nedves gally sr fstt ereszt, vgre lng lobban, aztn
az g vastagabb rszei is meggyulladnak. jabb s
jabb gak kerlnek a tzre, s a lng ropogva ugrik
magasra.
Alant tisztul a vlgy, napfny csillan a hegytet
fell.
Szp id lesz mondja ismt az elbbi katona.
Mindig szp az id, ha reggel kd van.
Szlrohamok lobogtatjk a tzet, s messzirl vltst hoznak. A lovak magasra vgjk a fejket, horkantanak. Az vlts ersdik, s egy csdr tgul
orrlikakkal nyert.
Farkasok shajt egy bajuszos, a lhoz lp, s
nyugtatgatja.
sszegngylik a takarkat, s felktzik a lovak
nyerge mell. Az egyik csoport kzepn hirtelen nevets robban, s les hangon hajtogatja valaki:
gy volt, ha mondom!
Csak mondjad legyintenek a tbbiek.
Azt hittem, ott helyben felkoncolnak, s ahogy

kapom el a kardomat, ht a lenyka a pasa el veti

magt, trdre! S knyrg neki
Tn mg arra is megkrte, hogy tged vezrr
tegyen?
Ha hiszed, j, s ha nem, annyi! A pasa ott helyben eskt tett, hogy bellem bget csinl, a lenykt
pedig
Azt a fekete hajt, ugye? szl kzbe jra valaki, s tovbb folyik a hitetlenked, jkedv kuncogs.
Nagy Balzs hres arrl, hogy mindenfle megesik
vele, csupa mulatos dolog. De mindig csak akkor, ha
a pajtsai nem ltjk.
Azt a fekett, igenis, hogy a holl vjja ki a
szemed! tzel most mr Nagy Balzs les hangon.
S a menyegz mikor lesz?
Abbiza! Trk menyegz!
Elmegynk! csattan msfel.
Meg is hvlak!
Ne tdts, Balzs! Mire a legny komoly arcot
csinl s kivgja:
Az ingemre eskszm, hogy gy volt!
Erre megfordul az is, aki eddig csak a vllt vonogatta, mert az esk nagy dolog, s az ing drga, selyemhmzssel kihnyva, a gazdagnak is csak nhny
inge ha van. Isten ne adja, hogy rossz esk miatt az
ing elvesszen vagy sztszakadjon.
A nagy csendben Gergely, az ezred rdekja igen
komolyan Nagy Balzshoz lp, s a dolmnya fel
nyl.
Aztn hadd lm, van-e inged, hogy gy eskszl!
Nagy Balzs meghkken, s a tz krl mr reng a
kacags, egyre tovbb terjed. Csak a lovak jabb horkansa s dobogsa szaktja meg.

 rzik a farkasokat morogjk a katonk.

Petnehzy ezereskapitny felll a tz melll, s nagyot nyjtzkodik.
A kd eltnt. A vlgy felett hatalmas, kutya alak
szikla csillog a fnyben, lent a f kztt pedig egy
kicsi, hideg csermely folydogl. szak fel hval fedett cscsok.
Az emberek felkszldnak s indulnak. A lovak
minden lpsre blintanak. A vlgyfenken az zott
tavaszi fben toccsan a patk. Aztn meredek svnyen kaptatnak felfel, ktoldalt fenyk nyjtznak. A
lovak meg-megcssznak a barna, skos sznyegen, a
tlevelek vastag rtegn. Csend van, a messzi, magas
vlgyekbl s fennskok fell mly, huhog bgssal
zg a szl.
Otthon mr kihajtottk a mnest shajt valaki.
A msik rblint.
S nlunk szntanak.
A hegycscsok hallgatagon llnak krs-krl, s
trik, hogy a havasi szl zgjon a legelkn. A sziklk
mellett itt is, ott is csordogl a hl, a vlgyben patakk gylik, s zgva szalad tovbb.
Egyszerre csak visszhangosan, szikltl sziklig
verdve nek hangzik fel:
Nie bede, nie bede
na Janicka dobra,
zakiel nie obleci
cetynecka drobna
A tetrl hallatszik. Hegyi psztorok elnyjtott,
jajgatshoz hasonl neke: Nem leszek j Jancsimhoz, mg a fenypille fl nem rppen.
A menet megll, torldik. Nhnyan lrl szllva

elrelopakodnak a srben. A tetn ismt felhangzik,

hogy zakiel nie obleci cetynecka drobna, aztn a
kzelben g reccsen, dhs kilts hallatszik, s mr
hozzk is, ktfell ersen markolva a psztort.
Fehresszrke nadrg van rajta s bocskor. A kalapja kerek, kicsike karimja van, s piros szalag rajta.
Ktoldalt a fle mellett apr varkocsokban lg a haja,
A bokor zrren, s hatalmas fehr kutya ugrik el vicsortva. Olyan, mint a magyar komondor, vagy taln
mg nagyobb. Az egyik katona belerg, s a kardjt
kirntja.
A psztor mordult egyet, s a kutya meghunyszkodott. Az ember trdre borult.
Pane!
Gergely dek az ezereskapitny mell ugratott.
Szt rtesz vele? krdezte Petnehzy.
Vezess t a hegyeken! mutatta a dek az
irnyt.
Pane, wiater halny! emelte a psztor gnek a
kezt. Gergely rncolta a homlokt, s mg valamit
krdezett, aztn a kapitnyhoz fordult.
Megindult a meleg havasi szl. A hegyeken nem
kelhetnk t, mert rads lesz.
Visszarkeztek a hegytetre kldttek is. Hoztk a
msik psztort, a kurjongatt, s a kt ember most
egyms mellett pislogott.
Kapitny uram, gylik a vz mindenfel, a hegyoldalakon zg le a hl!
A fels vlgyeket mr elrasztotta az olvads.
Petnehzy komoran hallgatta ket. Ahogy a szl
ersdik, gy nvekszik az r is. Mi lesz, ha valamelyik vlgybe szorulnak, mert a vz elzrja az tjukat?
Ilyenkor nem lehet lovon tkelni a havasi legelkn.
Megint lrl szlltak. A kt ttrai juhsz bizalmatlanul

nzte ket. Vajon mifle csapat ez, hogy Lengyelorszg fel akarnak thgni?
Petnehzy sszerncolta a homlokt. Trencsn s
Beszterce fell nagy erk indultak a hegyekbe kora
tavasszal, vallonok s egyb seregek, Heislerrl is hallani. Nem akart az szi harcokban megfogyatkozott
emberekkel nekirohanni a labanc radatnak.
A nemessg is egyre inkbb ellenk van, amita
Thkly fejedelem szerencsecsillaga hanyatlik. Egyre
gyakrabban esett meg, hogy a fejedelem jogos adjt
fegyverrel kellett behajtsk, s a vrmegyk minden
mozdulatukat rossz szemmel nztk. A csszri ezredek trnek elre, s neki se lelme, se lszere. A bnyavrosokra mr nem szmthat. Elhatrozta, hogy
Lengyel fel tmegy a hegyeken. Megvrja, amg a
fejedelem ms, erre kapott ezredeivel egytt indulhat
dlnek. Vagy a lengyel hatron toboroz embert.
De az rvznek lval nekivgni nem lehet.
Kerlni kell mondta Gergely dek. Borsos
dm hadnagy kzbeszlt:
Hrom napja a hegyeket jrjuk!
A tarsolyban nincs kenyr, se a ldingban puskapor szlalt meg az egyik tizedes, Rc Andrs.
Trt s efflt szerezhetnk tlk intett Gergely a kt juhsz fel, s megkrdezte: Van-e elad
sajt, tr, kenyr s egyb?
Pislogtak, aztn az nekl megszlalt:
Ne mamy, pane!
J, j, a nmet elvitte, de valami csak akad!
Kssk fel az egyiket, a msik mindjrt tall!
ugrott el egy legny, Cifra Jnos.
Kapitny uram, ne! szlt kzbe a dek. Elvett
egy aranyat, s eljk dobta. Nyomorult psztorok
ezek, pnzrt biztosan adnak.

Azok megvizsgltk a pnzt, aztn egy gakbl

sszetkolt kalyibhoz vittk a katonkat. Kt talvetnyi trt s egy zsk hajdinakst hoztak el.
Ez minden?
A psztorok ingattk a fejket. Tbb nincs, hiba
mutogattk nekik az aranyat.
Egy aranyrt ennyi ksa? bkte oldalba Cifra
az ezredspos Blintot.
Tolvajok, hegyi rablk! kiltotta ms is. A spos a kt psztor el ugrott.
Adtok-e mg valamit?
Ne mamy, pane!
Egy rgssal sszerontotta a kalyibt, dhsen
turklt az gak s egymsra fektetett lapos kvek kztt, de semmit sem tallt
Fent a vlgyekben s a legelkn gylt a vz, a
sziklkon zgott lefel az radat. Lra kaptak, s indultak ms irnyba, lefel, hogy laplyra rjenek. A csapat vge visszamaradt, meg akartk fogni a juhszokat. A kt hegyi ember megszktt, a katonk utnuk.
Petnehzy visszaugratott, s kemnyen parancsolt a
legnyekre.
Fekete, fradt arccal nztek re. hesek, fznak.
Mi az a kt talvetnyi tr ennyi embernek? A legszvesebben kzre kertenk a psztorokat, htha kicsikarnnak tlk mg valami lelmet.
Az ezereskapitny sarkantyba kapta a lovt, s a
menet lre vgtatott, a dek mell. Gergely krden
nzett re. Petnehzy sszehzta magn a mentt, s
nem szlt.
Fk kz rtek megint. A lovak lptetve, megmegcsszva a kveken szlltak le a vlgybe.
A fenyk kztt egyre tbb a tlgy s a bkk. Mire
esteledik, taln a Vg krnykre jutnak. Ha ugyan el

nem tvesztettk az utat.

A htuk mgtt, fenn a legelkn halkabb lesz a
vizek zgsa, s ahogy a vlgybe rnek, a szl is gyengl.
A fk ritkulnak, a csapat szeld lankra r.
A napfny hajlik a fld fel. Az elrs mr az erdei flhomlyban ereszkedik, s a fk kztt szllshelyet keres. Megint egy jszaka a szabadban, hltl
nedves fldn, a lovak prolg teste mell hzdva.
Az erd fltt hirtelen varjcsapat rebben fl, s krogva krz a levegben. Az elrs megtorpan, kardot
rnt. A fk kztt veznysz hallatszik, s kt oldalrl
puskaropogs.
Az ezredspos mr fjja a riadt, egy gazda nlkl
maradt l felgaskodik, s nyertve vgtat visszafel. A
csapat megll, s a tiszts szln lncba fejldik.
A fk kzl dragonyosok bukkannak el, egyszerre hallani a Petnehzy embereinek szl kuruc spot s
a nmet trombitt. Veznysz csattan, a dragonyosok
megint sortzet adnak s megindulnak. Szles arcvonalban kaptatnak a magyarok fel, Borsos halkan felnevet.
Lentrl tmadnak, eszket vesztettk!
A kuruc arcvonal is tzel, s kardot rntva ereszkedik lefel. Mr a tiszts kzepn jrnak, ugratjk A
lovakat a bokrok kztt, hogy j irnyba kaphassk a
legkzelebb es katont, zg a hajr, s rzik, hogy
hamar sztverik az ellensget. Kihezett, tfzott testk felizzik, amint a kardot szortva gaskodnak a
nyeregben. Petnehzy ltja, ahogy az els csapat a
dragonyosokra zdul, Nagy Balzs les hangja csattan:
Vgd a nmetjt!
Aztn az ezereskapitny htrapillant, mert recseg

az g flttk a hegyoldalon. Gergely dek elkomorodik, s Borsos morog, hogy a nmet nem is olyan bolond. jabb veznysz csattan. A dragonyosok fellrl is tzelnek, s a hossz vonalba oszlott kurucokat
harapfogba kapjk.
A legnyek magasra emelt karddal krlnznek, s
valaki a fellrl tmadkat ltva, elordtja magt:
Ezeket a havasi szl hozta-e?
Hromannyian vannak, mint a Petnehzy huszrai.
Vagdalkoznak. Sebeslt l hrg, s tapossa a nyeregbl lecsszott lovast. Ordtanak a harcolk, s egyre
tbben fetrengenek a fldn. Petnehzy visszavonulsra fvat, s oldalvst igyekszik egy vzmoss fel.
Gergely dek a vllhoz kap, s meginog a nyeregben.
A kezn vgigfolyik a vre. Az ezereskapitny elkapja
a dek lovt, s hzza maga utn. Visszavg egy tmadnak, s ordt a spos fel:
Fjjad!
A kurucok lassan kvetik a bozt fel.

Bcsben kora tavaszi nap st, de a szobban flhomly van.

Az idegen arca les metszs, az orra nagy. A
szeme szrke, s gy pillant, mintha szikrt vetne. Pedig szelden mosolyog, de a pillantsa megszaktja
lmos szeldsget. Nha lehajtja a fejt, s gy mosolyog, alulrl, mintha titkot rejtegetne. Az egsz ember
nyugtalant.
Br r, csak annyi pnz kell, hogy trk ruht
vsrolhassak. Aztn eljutok Budra, nhny ht mlva jra itt leszek, s beszmolok mindenrl. Ha lehet,
mg rajzokat is hozok.
rt n a rajzokhoz, rsokhoz?

A frfi szeme megvillan. Kihzza magt, aztn

szelden, bocsnatkren elmosolyodik.
Mondtam, hogy szerzetes vagyok. Vagyis
mondjuk gy, hogy voltam. Kitnen rtek trkl,
veken t egy anatliai r rabszolgja voltam. rok,
olvasok magyarul, nmetl, latinul s trkl. Ismerem tbb olasz mrnk haditudomnyokrl szl
munkjt. Ha egyszer bejutok a budai vrba, olyan
rajzokat hozok nnek, amilyeneket mg Stahremberg
r sem ltott.
Waldburger br rzi, hogy ha visszautastja az
ajnlatot, szamrsgot csinl. Alig nhny hete neveztk ki. Egy ilyen trkppel vagy a vrrl szl pontos
rteslsekkel j szolglatot, nagy hrt lehetne szerezni a hadsereg mrnki karban.
Zavart, nyugtalan ember ez az idegen. Hogy tzel
a szeme Igaz, csak egy kis pnzt kr, semmi mst. S
mi lesz, ha nem is ltja tbbet? Ha sohasem tr vissza,
mert elfogjk a trkk, s karba hzzk? Vagy az
egsz kmkeds csak rgy, hogy nhny aranyat

kicsikarjon tle?
Hogy is hvjk nt?
Nem mindegy, br r? Elmosolyodik.
Amg a rendbe tartoztam, a nevem Tams testvr,
volt, a rabsgban nem volt nevem, most pedig
Elhallgat, aztn alulrl a brra pillant. Most egyszeren gy hvnak, hogy a dek.
Dek?
Sokig kerestem a kenyeremet dekoskodssal.
A kancellrin?
A szolnoki bgnl.
A br elstl az ablakig, s szeretettel megsimtja
az jjplt mrvny ablakkeretet. Kitrja a sznes
vegablakot, amit nhny napja szerelt fel a velencei
mester. Sok pnzbe kerlt a helyrellts, mert az
ostrom idejn legett a palota teteje. Most viszont
szebb, mint valaha. Vgighzza az ujjt a mrvnylapon, s a frfi fel fordul.
Mikor jn vissza?
Ha nhny napon bell nekivgok, legksbb
aratsra itt leszek.
A br felhzza a szemldkt, a dek gyorsan
hozzteszi:
Kt-hrom ht, amg Budra rek, ott jl krl
kell nznem, s megint j id, amg visszajutok.
A br leereszkedik egy lsre. Ennek a jttmentnek fogalma sincs, hogy milyen felelssget vllal
magra, ha pnzt ad neki. Tulajdonkppen kr, hogy
ilyen knnyen maga el bocstotta, s ilyen bizalmas
termszet beszdbe elegyedett vele.
De milyen nagyszer lesz, ha trkpekkel s a falakrl, gykrl, aknkrl, lpormalmokrl szl
lersokkal llhat a vezrkar el. Stahremberg generlis gratullni fog

A pnzrt nyl. Valamit mg mondani kellene.

Adok nnek pnzt. Figyeljen jl, s hozzon pontos lersokat. Ha megjtt, mg tbbet adok. Sokkal
tbbet!
A frfi hirtelen felll, elteszi az asztalra dobott nhny ezstt.
Tbb nem kell, br r. Ez is csak azrt, hogy
ruht, miegymst vsroljak. Akr hiszi, akr nem,
tbb pnzre nincs szksgem. Mert n Elharapja a
szt, megvillan a szeme, aztn szelden elmosolyodik,
s kimegy a szobbl. A br sszehzott szemmel
nz utna. Biztosan eszels gondolja, s a vadonatj,
sznes vegablakra pillant.
Odakint a dek arcra mlz, egy kicsit gnyos
kifejezs l.
A buta, dlyfs embereket azrt teremtette Isten,
hogy segtsggel szolgljanak az okosoknak. hes
vagyok, paprt s selyemturbnt kell vsrolnom,
hogy Budra juthassk. Nagy dolgokat kell vghezvinnem.
Elindul egy fogad fel.
Meg is teszem! Hozok trkpet, lerst, mindent!
Nagy ember leszek! Csak ez az rks szr fejfjs
ne knozna!
Az asztal mellett maga el kpzeli Budt; ltja a
tornyokon s oromzatokon csillog flholdat. Budn
flhold ragyog, pedig kereszt illik oda. Sok-sok ve
mr, hogy a rendhzban gyertyafny mellett olvasta a
rgiek rsait Mtys kirlyrl, Ulszlrl, a nagy
mohcsi csatrl. Szinte sz szerint megtanulta a hres
pspk, Olh Mikls rsait, s a cellja stt sarka fel
fordulva elkpzelte a knyvekkel teli hatalmas szobt
Mtys udvarban. A hres knyvek, a korvink! Tbljuk drgakvekkel kes, a lapokon a vilg blcses-

sge, tudomnya, kltszete!

A fogads elje teszi a tlat, s sszerncolt homlokkal figyeli a semmibe mered arcot. A dek felrezzen, bocsnatkr mosolyra nylik az arca, s amint a
fogads a bort is elje teszi, mg egy kancsval kr, s
bizonysgul letesz az asztalra egy ezstt. A fogads
megnzi a pnzt, a vendget is, s mg egy teli kancst hoz.
A dek iszik, aztn evshez lt s amint flretolja
az res tlat, megint iszik.
Igen, a Mtys knyvtrban valaha brbe kttt
knyvek sorakoztak, s mindenik tbln ott volt a holl, gyrvel a csrben.
A bor melege tjrja, jlesen megrzkdik, s mosollyal az arcn megint a tvolba mered.
A knyvek egy szekrhez ktzve vittk, valahol Grgorszgban jrhattak. A lba szabadon volt,
csak a karjt ktttk hossz ktllel a saroglyhoz,
hogy futni tudjon. Esett az es, egyre mlyebb volt a
sr. A sok futstl nyilallt az oldala, s azt hitte, megszakad. A lovak is fradtak voltak, s egyszer csak a
szekr megllt, majdnem kerkagyig sppedt a srba.
A katonk szitkozdtak, s tttk a lovakat, azok rngattk a kocsit. Egy rndulsnl az egyik kerk eltrtt, a kocsi floldalra borult, s a zskmny a srba
szrdott. is alig tudott flreugrani, majdnem a
saroglya al kerlt
Parancsnokuk hajtani kezdte ket, hogy ami rtkesebb, felszedjk a srbl. Egy janicsr a kse hegyvel nekiesett a hatalmas knyvnek, ami a szekrrl
csszott a srba, s egyenknt kifeszegette a tblba
foglalt kkveket, aztn egyetlen rntssal a knyv
aranycsatjt is letpte. Leszakadt a brrel bevont tbla
is. akkor ltta, hogy a srba taposott, kzzel rott

knyvlapokon mindentt a gyrs holl ltszik.

Mtys kirly knyve.
Akkor hirtelen elmlt a hasogat fjdalma, s ordtva a knyvre borult, tlelte, s tisztogatni kezdte a
srtl. De az egsz csak egy szusszansnyi ideig tartott, mert az arca eltt egy janicsrcsizma jelent meg.
Fel akart llni, ismt nyilallt az oldala. A janicsr belergott, de tlelve tartotta a knyvet. Addig korbcsoltk, amg csak egy lapot is fogott a kezben.
Aztn vrz httal, most mr egy katona nyeregkpjhoz ktzve, futott tovbb a l mellett
A borrt nyl, iszik. Az asztaloknl iparosok, mesteremberek ldglnek, hangosan beszlgetnek. Nha
megnzik a hallgat idegent, aki csak gy nti magba a bort.
Hadd nzzk, nem akrkit ltnak! Rangja nincs, de
a tudsa felr brkivel.
A boron keresztl megint a cellt ltja s sajt
magt, amint a gyertyafnyben olvasgat. Szerzetestrsai gnyoltk rte, s egyszer valamelyik megkrdezte,
hogy orszg kapitnya akarna-e lenni, mert rkk a
rgi dolgokat bjja, s a trk elleni hadviselsrl lmodozik.
Maga sem tudta, hogy jjelenknt a cellban hangosan kiablt-e, vagy csak magban motyogott. Elkpzelte, hogy kivont karddal a kezben ezreket irnyt a falak al, gykat llt az ostromlott trk vrak
ellen, s aknkat sat. Szerzett egy olasz hadtudomnyi knyvet, s amikor ezt megtalltk a celljban, a
gnyolds j erre kapott. A rendfnk, a prior is
felelssgre vonta. Szgyenkeznie kellett volna, de
kihzta magt, s alzatos mosollyal az arcn arra gondolt, hogy Buda elesik, s az rdemeirt t nevezik ki
vrparancsnoknak. Trkk szzait trti a keresztny

hitre, jjptteti a hres templomokat, s a volt rendhznak nagylelken birtokokat adomnyoz. A prior
majd hllkodva cskolja meg kezn az kkves gyrt.
Nhny nap mlva megtmadtk a rendhzat,
foglyul esett, s egszen Anatliig hurcoltk a trk
martalcok. A prior a rendhzban maradt, a kapublvnyra akasztottk fel.
Tbb nem ddelgethette kedvenc brndjt, hogy
az reg szerzetes fejt meghajtva, alzattal cskolja
meg az vezri kezn az kkves gyrt. Megltk a
rend fnkt, s neki nem volt kkves gyrje. Csak a
holl csrben volt gyr, de a knyv lapjait srba
taposta a janicsr, s t megkorbcsoltk. A kvetkez
vekben sokszor tttk korbccsal, sszeszortotta a
fogt, s arra gondolt, hogy szenved, krisztusi sors
kell az orszg megvltshoz. Az v ilyen. Minden
tssel kzelebb a clhoz. A htn a hossz, cskos
sebek behegedtek, s megtanult trkl rni-olvasni.
jra korbcsoltk, s jabb sebekbl serkedt a vre.
sszeszortotta a fogt. Csak azrt is nagy ember lesz!
Krisztust is ostoroztk a janicsrok kavargott
fejben a megzavart gondolat, s a budai tornyokat
ltta maga eltt.
A kancsban mr csak egy korty akad, azt felhajtja. Nemsokra szrklni kezd. Elmegy valamelyik
kalmrhoz, aki a nyolcvanhrmas ostrom idejbl
szrmaz trk holmikat rul. Leteszi a kancst, s egy
kicsit hajlottan, szeld mosollyal kilp az utcra.
Bcs egyre csendesebb, a kapukat egyms utn
bezrjk, a nap eltnik a hztetk mgtt. Hajnalban
indulhat Budra.
Most itt az ideje. Kikmleli a trk legfltettebb
titkait is, vilgg krtli minden gazsgukat. Megin-

dtja a bossz gpezett, s mindenki arrl fog beszlni,

amit tett az orszgrt. A neve csillogni fog. Csak
most fj egy kicsit a feje.
Sttedik, sietni kell.

Gergely dek arca spadt, csak keskeny bajusza olyan

fekete, mintha sznnel rajzoltk volna. Az reg Hajd
Andrs fveket szedett, s elltta a sebt, de Gergely
nem gygyult. Lza is van, egyre jobban tzel.
Petnehzy odalt a beteg mell.
Mr a llegzett is alig hallani.
Az erdben reccsennek az gak, s tompa beszlgets hallatszik. A strakat fel sem verik mr, hiszen
alkonyatkor indulnak tovbb. Maradtak vagy hromszzan, a tbbi fogsgba jutott, elesett vagy megszktt.
A nap st, s az embernek szinte kurjantani volna
kedve, olyan szp a zendl tavaszi vilg.
Borsos dm leereszkedik Petnehzy mell-a fbe.
Mi lesz?
Az ezereskapitny megint Gergelyre pillant.
Meg fog halni.
Csupa baj s kesersg. Gergely, a dalos, trfs
dek haldik. Itt a hromszz megmaradt legny, se
boruk, se szalonnjuk, a dragonyosok sztvertk ket.
Azt se tudjk, merre menjenek. Krs-krl resek a
falvak, fegyverrel sem tallni lelmet, sznt. Thklyhez kellene indulni, vagy Czoborral, Batthynyval, kivel tallkozni, mert hromszz kard hamar
felmorzsoldik. De hol jrhatnak a fejedelem vezrei?
Thkly a Tiszntlon. Ngynapi jrfld, vagy
tbb is.

A katonk nmelyike kzelebb jn, s tg gyrben

lelnek, krlveszik a vezrket. Elg magnyosak
gy is, egytt is, senkinek sincs kedve kln gubbasztani.
Felettk a fkon madarak csicseregnek.
Valaki megszlal:
Tavasz van.
Keserves tavasz.
Akkor is tavasz.
Tn fehrnpen jr az eszed?
A bcsi csszron jrjon?
Hajd Andrs a dek fl hajol, megigaztja a ktst. Egy katona felll, s Petnehzyra nz.
Tzet kellene rakni.
Ejtettek aprvadat, s legalbb hst egyenek, ha
kenyr s bor nincs is hozz.
Petnehzy s Borsos elindultak, hogy megmertsk
a kulacsukat. A kapitny apr kveket s gakat rugdosott tkzben. Vgl felmordult.
Neked mi bajod? krdezte Borsos.
Mi bajom? Az, hogy lk az erdben, s vrom a
naplementt! Hogy tovbbmehessek! n, Petnehzy
Dvid, a hres lovaskapitny! Egy hete mr, hogy jjel
megynk, s nappal bvunk, mint a gyva martalcok!
Felnyargalhatunk, vissza Lcsig, s ott biztos tallunk nmetet, ha csak az hinyzik.
Eridj, s ne bosszants!
Borsosnak is mindig trfn jr az esze. Bezzeg ha
Gergely dek trfl, annak le is van s veleje is. Az
embert mindig tovbblendti valamilyen gondolat fel.
Borsos csak verekedni tud. Igaz, hogy msklnben
nyugodt s blcs ember.
Rpillantott a hadnagya kezre, s elmosolyodott.
Te dm! Mi ketten akr a pokolba is elmehet-

nnk, hogy az rdgket megtncoltassuk.

S te derkon kapnd valamelyik rdglenyzt.
Nevettek, Petnehzy megpdrte a bajuszt. Nem
tejfelesszj legnyke mr, de rgen nem tncoltatott asszonyflt. Azok a brtfai, ksmrki meg srospataki farsangok is mintha kdbe merltek volna,
amikor a fejedelem blt nyitott!
Lekucorodtak a csermely mell, s kibltettk a
kulacsokat, aztn a vzbe nyomva vrtk, hogy megteljenek.
Mgis Lengyel fel kellett volna szlalt meg
Borsos. Gondolkoztl rajta?
Nem sok keresnivalnk van a lengyeleknl. Jnos kirly szvetsgre lpett Lipt csszrral.
Pedig Krakk teli van csinos fehrnppel!
Petnehzy felllt, kihzta magt.
Volt ott, Krakkban egy lenyz, Alina nev.
Szp, hossz teremts volt, egyszer egy fl jszakt
vratott engem. Megllj, gondoltam, ha csak megnyitod az ablakot, nem meneklsz!
Borsos vrta a csattant.
S megnyitotta?
Meg.
S nem meneklt?
Nem is akart robbant ki Petnehzybl a nevets.
A tbor fell kilts hallatszott:
Kapitny uram! Kapitny uram! Megholt a dek!
Gdrt stak a fa alatt, s beltettk Gergely dekot, mellje a kardjt. Fohszkodtak egyet, aztn elsnek Petnehzy ontott a svegbl fldet, s a legnyek
betemettk a srgdrt. Keresztet is tttek flje.
Spos Blint, hol vagy?

Az ezred sposa Petnehzy el lpett.

Gyere, s fjjl bcsztatt. Valamelyiket az
nti kzl, hadd hallja szegny, hogy nemhiba dalolt neknk annyit.
A spos belkezdett, s Petnehzy egy fnak dlve
nzte a kicsi dombot. Sok pajtsa, sok vidm legny
kerlt mr fld al, amita Thkly mellett fegyvert
fogtak. Volt gy is, hogy fogsgba estek nhnyan, s a
nmet horogba vetette ket. Vagy egyszeren eltntek De Gergely dek egszen ms. Egytt kezdtk
1678-ban, s azta egytt harcoltak, mulattak, keseregtek vagy vigadtak. Egytt csapkodtk a fldhz rmkben a svegket, amikor a fnyes porta kvete
hrl hozta, hogy Thklyt a szultn Magyarorszg
kirlynak nevezte ki. S egytt csodlkoztak, amikor
Imre r kijelentette, hogy csak fejedelemnek szabad t
nevezni. Egytt dltk Morvt is, amikor a trk Bcset tmadta, s onnan nyargaltak vissza a hrre, hogy
Jnos kirly gyztt. Egytt jrtak kvetsgben a kirly tborban, amikor a lengyelek mr Prkny mellett tboroztak; s egytt keseregtek, amikor a Szent
Liga hrt megtudtk, s a lengyel szvetsgbl semmi
se lett.
A spos fjta a bujdosk ntjt, amit annyira szeretett a dek:
Szegnylegnynek olcs az vre,
mgis egy napra kt krajcr bre,
azt sem tudja elklteni mgis vgtre,
kt pogny kzt egy hazrt omlik ki vre.
Gergely dek ilyenkor kacagott s knnyezett, gy
nekelte. S mennyit beszlt errl a kt orszgrl, ami
egy haza. Sokat ltott, sokat tudott, s gyakran jszak-

kon t beszlgettek
ezereskapitny shajtott.

nmetrl,

trkrl.

Az

teremjen ht orszgunkban j bor, ldoms,

nem egy fillr, de kt tallr kell ide, pajts!
No, most mi kell ide, dek? Mit zensz onnan
tlrl? krdezte gondolatban Petnehzy. Hova
menjnk kerek e vilgon? Megtalljuk-e Thkly
fejedelmet, vagy essnk a nmet torkba? Kezet cskoljunk-e valamelyik labanc generlisnak, vagy tovbb bmuljuk a flholdat?
Trkk
Spos Blint jabb dalba fogott, de Petnehzy leintette. A spos elhallgatott, s megtrlte a hangszert A
kapitny lass lptekkel a srdomb mell rt, s nzte a
belttt keresztet. Trkrl zen a dek? Mindig is
okos volt.
Ksbb Borsossal beszlgetett, aztn sszehvatta
az altiszteket.
jjel mentek, s nappal az erdben hltok. Vagy
eljuttok a Tiszntlra a fejedelem tborig, vagy valahol Eger krl vrjatok meg. Bajt ne csinljatok, trkkel ssze ne kapjatok, mert az segtsgkrt megyek.
Hov indulsz, uram?
Budra.
Az emberek sszenznek. Budra megy az
ezereskapitny?
Legkzelebb onnan kaphatok segtsget. A fejedelemnek pecstes rsa van arrl, hogy a trk megsegt minket.
Ki menjen veled, uram? Hny szablya?
Csak egy ember. Ha a budai pasa kezem al ad

nhny ezer janicsrt, sszeszedjk magunkat, s nekivgunk Fels-Magyarorszgnak. Te dm fordult

Borsos fel , kldj elre kt embert a fejedelemhez.
Ki jn velem, legnyek?
Az altisztek kzl tbben kihztk magukat, s kidllesztettk a mellket, hogy csak vlasszon a kapitny, mert akrmelyikk szvesen vllalkozik.
Petnehzy szeme megakadt az les hang Nagy Balzson.
Nagy Balzs, jssz-e?
A legny szeme megcsillant, s elbbre lpett.
Megyek, kapitny uram!
Nyergelj!
Ltod-e, Balzs kurjantotta valaki , most mehetsz a trk lenyokhoz! gyis nagyon kvnkoztl!
De Nagy Balzs mr nyeregben lt, s nem vlaszolt. A kapitnyt vrta, aki mg valamit beszlt Borsos dmmal. A katonk istenhozzdot kiltottak, a
kt lovas pedig dlnyugatnak indult, s nemsokra
eltntek a fk kztt.
Borsos is parancsot adott, hogy szedelzkdjenek,
s ki morogva, ki sztlanul nyergelni kezdett.
Elment a vezr morogta Cifra Jnos, aki soha
senkinek nem nzett a szembe.
S minket itt hagyott vlaszolta Spos Blint laposat pillantva.
Rc Andrs odalpett a kt legnyhez.
Mi bajotok a kapitnnyal?
Cifra a lova mg lpett, s a nyeregszjjal foglalatoskodott. A tizedes Rc apr ember, de ers s hirtelen, nem j vele kikezdeni. Spos Blint azonban flvetette a fejt.
Csak az, hogy itt hagyott minket!
Ht aztn? villant Rc szeme.

 hezznk s bujkljunk, amg mlatja magt?

vetette oda Spos.
A tizedes megszvta a tdejt levegvel.
S mita tartozik a kapitny neked szmadssal?
A fokosodat pedig ne szorongasd, ha velem beszlsz!
Az enym! emelte meg a spos a fegyvert, s
mr tne is.
Rc Andrs szeme megint villant, s egy hirtelen
mozdulattal megragadta a fegyvert, a msik kezvel
fldre teperte a nagy darab katont.
Legkzelebb nem szd meg ennyivel! A legny el dobta a fokost, s a lovhoz lpett. Alkonyodik, indulunk!
A nap vrslik, s egyre hosszabb rnykok verdnek a tisztsokon. Spos morogva feltpszkodik, s a
fokost a nyeregkpra akasztja.
hes vagyok!
Ha nem mondod, azt hinnm, slt malacot ettl
fehr cipval gnyoldik Cifra a nyeregbl. Nem
is fogsz jllakni, ne flj! Hol kapunk enni s inni, ha
ennyien egytt vagyunk?
A spos hallgat, s vizsla szemmel pislant krl.
Nagy szt akar kimondani, nehz szt. A csapat megindul. Az elrs kinyargal az tra, s kis tvolsgban
utnuk az egsz maradk ezred. Egy-egy l nyert a
szrkletben, az egyik katona szitkozdva fogja viszsza a csdrt. Tavasz van. A menet keletnek fordul,
arrafel, ahol a hold felbukkan. Spos s Cifra visszamaradnak a csalitosban. Cifra csettint a lovnak, s az
elrelp.
Gyere, no! szl htra.
Indulok morog Spos Blint, s a lova zabljt
msfel fordtja. Cifra nzi, aztn mellje ugrat, s
lptetnek, egyre tvolodva a tbbiektl.

 Merre megynk? krdi vgl Cifra.

Netene! Hogy a farkasok egyenek meg a tlen!
Hov viszel te engem? korholja a lovt Spos Blint,
s a l megll. Az ezredspos elhallgat, tmogatst vr
a msiktl. Nzik a stted erdt, s vgre Cifra megszlal rekedt hangon:
Menjnk!
Bztatjk a lovakat, s azok gyorsabb lpsbe fognak, a kt katona hallgat. Nem nznek egymsra, s
tudjk azt is, hogy mire gondol a msik. Ha valahol
falura, tanyra lelnek, ennival is lesz. Kt embernek
midig akad.
Hallgatva lnek a nyeregben, s a combjuk szortsa enyhl. A lovak egyre lassabban lpnek, s vgl
megllnak. Fent a hold ragyog. A kt ember flel,
pedig az ezred neszezse mr rgen elenyszett a htuk mgtt
Spos Blintbl hirtelen szakad a sz, mint a hrgs:
Hej, a keserves mindenit!
Cifra lenzen mondja:
n tovbbmegyek! Te csak fordulj vissza!
Spos ordtani kezd:
Hova menjek n velk, mirt menjek n velk?!
Se telem, se italom, se fedl a fejem fltt! Zskmny sincs, nem csatzunk, csak bujdosunk erdrl
erdre! hes vagyok, rted-e?! J ruhm nincsen,
hogy a hegyek szelt brjam! A farkasbrmnek lekopott a szre, a lovam elhullatja a patkjt, a szablym
le kicsorbult!
No, akkor ne mrgeldj, kenyeres inti Cifra
Jnos. A ndasban trsakra tallunk. Ahogy msok,
gy mi is eltengdnk!
Messzirl mintha hv kilts vagy riad spsz

jnne, de csak a holdfny szhet ilyen kpzeldst. A

megfogyott ezred messze jr. A kt legny megrzza
magt, s jra nekivg a stt tnak. Az orruk eltt
bagoly rebben, s valahol farkasvlts hallatszik. Aztn csend van.
gy kocognak hossz ideig, a hold lassan az gbolt
msik oldalra fordul, s balrl, kelet fell pirkadni
kezd.

A kicsi erklyre kilp a mezzin. Melln keresztbe

teszi a karjt, s meghajol dlkelet fel. Valahol abban
az irnyban, tl a pusztasgokon, erdkn van Mekka,
a prfta srja. A mezzin flegyenesedik, szttrja
karjt. les, ers torokhangon kilt:
La illahu il lAllahu!
A kzeli toronybl ugyanilyen nekl, elnyjtott
hangon hallatszik az alkonyati imra val hvs. Tvolabb a harmadik, negyedik torony erklyrl is kilt
egy-egy mezzin. Az emberek dlkelet fel arcra borulva, karjukat kitrva imdkoznak az egyetlen s
leghatalmasabb istenhez.
A mezzinek sorban, minden gtj fel kitrjk
karjukat, minden gtj fel felrppentik az emlkeztet, imra hv hitvallst:
La illahu il lAllahu!
Alkonyodik. A hzak kztt meggylik a homly.
Virgz tavaszi bokrok ontjk az illatot, s terjeng a
mindenfel rothad szemthalmok bze. Az utck
kzepn szennyvz csordogl, s a sarokkvek mell
hzdva kutyk bmuljk a napi zajongs utn csendesed vrost.
A Buda fel vezet utak elnptelenednek. Csak a
Kelen vlgyben kzeledik egy lovas. Nha a turbn-

jhoz nyl, megigaztja, aztn a l vknyba vgja a

sarkantyt. Naplemente eltt a vrba kell rnie, klnben a boztban hlhat. Az t kanyarulatnl elbe
tnik a vros. Balrl mg elzrja a kiltst a Szent
Gellrt-hegy szikls oldala, de szemben az t vgn
mr ltszanak a hres vdelmi berendezsek, az risi
dli rondella, amit a trk Bjk Frengi Kuleszinek
hv, mellette a magas tetej, trfsan megbv Liheg
kapu, s flttk az Istvn-torony szgletes alakja.
Mintha az gig rne, olyan magasan nylik a httrben csillog palotk fl. A lovas nagyot shajt, s a l
megll. A vr fell halkan, elnyjtottan kilts hallatszik:
La illahu il lAllahu!
A lovas felrezzen. Ks van, sietnie kell. Mieltt
tovbbngatn a lovt, dobogs hallatszik, s az tkanyarulatban egy msik lovas jelenik meg. A ruhjrl
lthat, hogy csausz. A l tajtkos. A csausz nagyon
siethet, mert ti az llatot, s nagy port verve vg neki
az les kanyarnak. A l megbotlik, s rmlt nyertssel trdre rogy, a csausz messzire zuhan a nyeregbl.
A l megprbl felllni, erlkdve kapl a mells
lbval.
A nzeld lovas leszll, s az t szlre siet. A
csausz pisztolyt s handzsrt rnt.
Tedd el a fegyvert, igazhit testvrem! szlal
meg hnapok ta elszr trkl a km. A csausz
bizalmatlanul nzi. A dervis ltzet Tams atya kzelebb lp, szttrja a kpenyt, mutatja, hogy nincs
fegyvere.
Lbt trte a lovad. A vrba sietsz?
Ltom, dervis vagy, tant. Honnan jssz?
A km gyorsan vlaszt keres. Dl fell kzeledik a
vrhoz Az ajkba harap, mert ilyen egyszer vla-

szokat elfelejtett kigondolni. De segt a tuds, az rtelem! Eszbe jut, hogy egyszer jrt Pcsett, s van ott
egy mevlevita kolostor.
Pecsev vrosbl jvk, az ottani tettye vendge
voltam. Te is a vrba igyekszel? ismtli a krdst.
Arcn szeld mosoly, csak a krds kzben villan
egyet a szeme.
Oda felel rviden a csausz. De az rdg gy
akarta, hogy a lovam megbotoljk.
A dervis felsegti.
Nekem is siets az utam. De ha fontos dologban
jrsz, segthetek. Az n lovam nem snta, lj fel mgm.
A csausz a vr fel pillant. Gyalog mg elg meszsze van.
Levelet viszek a kegyelmes pasnak. Elhallgat.
Ne lgy tolakod. A leveledet holnap is odaadhatod.
Atym, ezt a levelet a nagyvezr kldi Nndorfehrvrrl!
A kapunl sz nlkl engedtk be a csauszt, amint
megmutatta az rst. A szrke szem dervis vele mehetett, s a csausz mg szllst is szerzett neki a palotark termben. A dervis egy sarokba hzdott, s
nzte a kockz janicsrokat. Szemben, az egyik benylban sznes vegablak, Venus s Mars kpe kirakva olyan zls szerint, ahogy a nagy kirly, Mtys
dszttette a palott. A teremben, ahol a katonk ldgltek s aludtak, freskk dsztettk a falakat. A kpekkel bortott falakba hatalmas szgek verve, rjuk
akasztva a kpenyek, fegyverek, kenyerestarisznyk.
Megnyugodva burkolzott a derviscsuhba. Itt van
ht, a budai vrban.
Elgedetten gondolta vgig az tjt. Ravaszsg s

tehetsg segti. Rvid, egyszer mondatokkal beszl

trkl, hogy ne rezzk az idegen kiejtst. Igaz, hogy
mg az sem feltn, hiszen a szultn birodalmban
annyifle vndor s idegen kborol!
Holnap bartsgba elegyedik a tbbi csausszal
meg a katonkkal, hogy nyugodtan jrklhasson a
vrban. A legnagyobb clt nem szabad szem ell tveszteni, aprlkosan, lassan, trelemmel kell dolgozni. Eddig kibrt kolostort, rablncot s nvtelensget,
veken t. Most is ki fog brni mindent!
Vgighzza homlokn a kezt. Megint kezddik
ez a furcsa, szr fjdalom. Csak ez ne knozn
Fradtan elaludt.

A nagyvezr levelre megbolydult a palota. A pasa

maghoz rendelte a trk dekot meg a magyar dekot. Ks jszakra lettek kszen a levelek, hajnalban
futrok indultak.
A pasa magyar dekja, Jahya dek lehajtott fejjel
baktatott fel a lpcsn, a szobjig. Elhzta a nagy
kulcsot, s a zrba dugta. A gondolatai doboltak a
fejben.
Akkor ht Thklynek vge morogta maga
el. Belpett, az ajtt bezrta, s az gyra vetette magt
Fradt volt, a szeme gett a gyertyafnyben val krmlstl.
A nagyvezr rtestette a past, hogy a kurucokat
tartsa szemmel, mert Thkly fejedelem tl sokat
levelez a lengyel kirllyal. Sobieski Jnost mindig
fltk a portn, amita Kamieniec Podolskit visszavette a trk-tatr csapatoktl. S amita Kara Musztaft
megverte Bcs alatt s utna Prknynl is. Tavaly
aztn a Habsburgok, Velence s a lengyelek megk-

tttk a Szent ligt a trk ellen.

Jahya dek shajtott.
A porta nem tudja, hogy mit akar. Amikor kt ve
Bcsnek indult az az risi sereg, Thkly fejedelem
felajnlotta, hogy megtmadja Lengyelorszgot, nehogy Jnos kirly serege bajt hozzon az ostroml trkre. Kara Musztafa csak nevette az agg ebet,
ahogy Sobieskit csfoltk, s nem engedte Thklynek
a tmadst.
Azta kacsingat Imre r Jnos kirly fel. Tudjk
ezt itt, Budn is, Nndorfehrvrott is, de Murad szultn udvarban, Sztambulban is. A kuruc fejedelem
pedig Nagyvradra indult, hogy a past biztostsa
hsgrl.
De ha a nagyvezr ilyen levelet ratott a budai pasnak A gondolat is borzaszt!
A dek shajtott, s nzte az ablakon t beszrd
hajnali fnyt. Felllt, jrklt a szobban, aztn dhsen lekapta a turbnjt, s a fldhz vgta.
az utols a trk kenyren l magyar rdekok hossz sorban. Ahny levl magyarul rdott Budn az utbbi vekben, azt mind fogalmazta, s rta le
szp betkkel, gy, ahogy az eldei. Kmdekok
tkozdtak a magyarok, fknt a nmetesek. Hitehagyott rulk, renegtok mondtk rluk, s ha trk
szolglatban ll dekot elkaphattak, meggettk,
vagy horogba vetettk.
Pedig valamit tenni kellene gondolta Jahya dek. Az sem jobb, ha az eddigi trkbartsg helyett
a kurucok magukra haragtjk a szultnt. Vagy mris
magukra haragtottk? Thkly fejedelem a vesztbe
rohan
Paprt kapott el, s tollat vgott.

Nagysgos fejedelem, minden magyaroknak igaz

vezre! Ha nagysgod fogadst teszen, hogy az n
levelem elolvasvn azonnal meggeti, m olyat
rok, kibl tanulhat nagysgod
Megllt, gondolkozott: vajon igazn tanulhat-e Thkly fejedelem? Ha Nagyvradra indult, a levl gyis
hiba megy. Igaz, Ali pasa azt ratta a nagyvradi
pasnak meg Ibrahim nagyvezrnek is Nndorfehrvrra, hogy vrjanak, s ne tegyenek olyant, amit ksbb Buda megbnjon. Mert Buda immr a trk birodalom vgvra, amita Esztergom is a bcsi csszr
kezn van.
De a portn rosszul ll a kurucok gye, s a vradi
pasa mltn remlheti, hogy dicsretet s egy gazdagabb tartomnyt kap, ha Thklyt megktve Konstantinpolyba viteti.
Reggel van mr. A levllel hamar kszen lehet, s
akkor mr csak kert valakit, aki lhallban elvigye.
Hov?
A tollat bemrtotta, s tovbb rta:
tanulhat nagysgod, hogy miknt higgyen az trk eskvsinek
jra megllt. Kire bzhatn a levelet? s hova
kldje?
Kinek rjon s mit rjon, ha Thklyt nem ri el?
Ha a fejedelem mr Nagyvradra indult?
Az ablakba llt. A Liheg-kapu hdjt ppen leeresztettk, s a lovas futrok elindultak. A kaput jra
becsuktk. Ibrahim aga, a pasa jobbkeze parancsokat
osztogat, aztn indul az oszlopos folyos fel. Felpillant az gre. Jahya dek visszahzdik az ablakbl.

Ne lssa a mindenhat, mindig ber aga, hogy virraszt.

Virraszt. vek ta.
Hirtelen lmos lett. A paprt lenttte tintval,
hogy olvashatatlan legyen, s az gyra borult, sszeszortott foggal aludt el, s a tints tollat is a kt ujja
kztt tartotta.
Lent, a palotark szllsn a sarokban vgignylva horkolt a derviss vedlett Tams atya. Azt
lmodta, hogy a Szent Gellrt-hegy alatt meglte a
nagyvezr csauszt, s maga vitte a levelet a budai
pasnak.

A fekete kr megint nekiiramodott a meznek. A

hajd lekapta az ostort, s utna ugratott. Csattant a
szj, s az kr szarvra tekeredett. Akkor ersen megrntotta, s az llat trdre bukott.
A gblys gazda odaugratott.
Meg kne vgni az inait?
A hajd nem szlt, az ostort lerntotta az kr
szarvrl, s az feltpszkodott. A kariks mg egyet
drrent a levegbe, s a csrsz kr visszagetett
gulyhoz.
Az t tloldaln egy l nyertett s gaskodott Lovasa, fiatal legny, rvidre rntotta a zablt. Msik
kezben bot, egy-egy tehenet vagy krt biztatott.
Htrbb ms hajtk kiabltak, nha rittyegett a kariks
ostor. Nmelyik llat megugrott, visszahajtottk.
Rendben ment minden.
A gazda visszanyargalt a gulya elejhez. Mire a
nap delelre r, k is eljutnak a harmincados hzig.
Ksrtette ugyan a gondolat, hogy elkerlje a tallkozst, de ks. A kzelben mr taln nyargalsznak a

lovas ltk, s jelentettk, hogy egy folt marha kzeledik. Klnben sem kuszmr , hogy marhaszktetsen
trje a fejt! Tisztessges tzsr, aki eddig is megfizette a harmincadot, s ezutn sem fogja elszkni.
gyis egyre kevesebb az igazi tzsr. A bcsi
handgraf a vsrbiztos megbecslhetn t, mert
sok-sok szz marht hajtott mr a bcsi piacra eladni,
de lappang, szktetett jszgot soha.
Az igen, megbecslhetne a honti grf mormogja magban gnyosan , akr aranyba is foglalhatna.
Egyb szndka sincs a handgrafnak, mint a magyar tzsreket megbecslni. Kzel van a csszrhoz,
egyet gondolnak mind a ketten; a csszr meg a
handgraf.
A sly essen beljk!
Kibe, uram? krdi a hirtelen felfortyans okt
az egyik hajt.
A honti grfba.
Ht mg?
Nagyobbat nem mondok.
Visszanz a gulyra, s rncolt homlokkal szmtgatja, hogy mennyit fog kapni az llatokrt. Szpek,
hzottak, ersek. Vadszr tink, borjak, nhny fekete kr s egy-kt daruszr kk bika. sszesen hatvanhat llat, rendben feljegyezve a szrk szne szerint a libera vendn, a szabadvsrlst engedlyez
okmnyon.
A gulya lhtrl nzve olyan, mintha imbolyg,
bg szarverd kzelednk. Ktoldalt s htul a legnyek rikkantanak, s terelik a marht; egy-egy llat
nagyokat bdl, s minden lesebb tkanyarulatnl
megtorldik a gulya.
A nap ersen st, s a gblys gazda megtrli a

homlokt. Erd szln jrnak, amikor bal fell lvs

s vad hujjogats hallik. A megriadt llatok azonnal
megugranak, nhny mr a jobboldalt hzd csalitosba tr, ahol lovasok buzglkodnak, hogy tovbbhajtsk ket.
A hajdk kzl nhnyan a gulyt terelik ssze, s
iszonyakat csrdtenek egy-egy vadabb llat nyaka
kz, a tbbi hozz, hozz! ordtssal nyargal a
csalitosba. Fejszt, fokost szorongatnak a kezkben, s
a ngy-t marhalopsra szvetkezett kbor katona
hiba rnt kardot. Egy hajd messzirl hajtja a fejszjt, s a katona a megriasztott krk lba el zuhan. A
msik karddal tmad, s vgja a hajt fejt, de az viszszat, s vllon tallja a marhatolvajt. Ordtsok, nygsek. Fejszk replnek, aztn az rkon-bokron t
rohan marha utn erednek a hajdk. Hrom katona
halott, a tbbi elmeneklt.
Terelik vissza a megugrott llatokat, s krbe-krbe
nyargalszva tartjk egyben a gulyt. Topognak, bgnek a megriadt llatok. Egy bika ktfel dnti az krket, s bmblve kapl. A legnyek szitkozdnak, a
gazda fel s al nyargal. A bika dhng, s a kvetkez
krnek megy neki, hogy felklelje.
rzi a vrt! ordt az egyik hajt. A gulyt
gyorsan hajtjk tovbb, s a bikt visszatartjk. A legegyszerbb volna egy csapssal leterteni, de a gazda
nem engedi. Lbon, egszsgesen kell eladni a jszgot, hogy haszna is legyen.
Elveszik a szilaj marha fogsra szolgl ktelet,
s ketten nekiltnak. A tbbiek a gulya krl keringenek, s csendestgetik, mert ha ezen az erds-csalitos
tren sztszaladnak, estig hajthatjk, hogy a felt szszeszedjk.
A kt legny addig kerli a kapl bikt, amg az

klelsre lendti a fejt, s a vastag ktl az egyik szarvra hurkoldik. Hirtelen oldalt rntjk olyan ervel,
hogy a bika trdre bukik. Mg egy rnts, az llat a
fldn hever s bmbl. Akkor elg egy pillanat, hogy
a ktelet a kt mells lbra csavarjk. A kvetkez
klel mozdulat mr csak rngatzs, mert a szarvt a
kt lbhoz nygzik, s mozdulni is alig tud. Akkor
mind a ngy lbn megvgjk az inakat, hogy juhszodjk. Az llat bmblse gyengl, s csak a fekete
krnyk szeme forog vadul. A lbain vgigszivrog a
vr.
A gulyt kzben tovbbhajtjk, nehogy az llatok
jabb vrszagot kapjanak. Ksbb a bika nygeit is
megoldjk annyira, hogy lpni tudjon.
A sebeslt hajt leszll a lrl, s nagy karj kenyeret vesz el, a kulacsbl bort locsol re, aztn a
fle fl, a sebre fekteti. A trsa segt, s gy hzza a
fejbe a sveget, hogy az a boros kenyeret is tartsa.
A tzsr trli a vertket a homlokrl. Az t vgn felbarnllik a harmincados hza, kt lovas lt
megindul feljk. Most szmba veszik a marhkat,
harmincadot kell fizetni. Ha a folypartra rnek, ott
hdpnz jr, aztn mr egyenes az t a bcsi vsrig.
Csak mr ott lennnek! Ki tudja, milyen ra lesz a
jszgnak? Igaz, hogy mostanban egyre ritkbban
rulnak magyar tzsrek a bcsi kvn. lland a
hborsg, sok a martalc, a marhatolvaj, nagy a vm,
s a harmincadosok egyre-msra hajtogatjk, hogy a
marhakereskeds a bcsi kamara joga. Ebben aztn
senki ki nem igazodik!
A csszri generlisok is foglalkoznak marhakereskedssel. Tavaly nyron valamelyik nagyr nyolcszz llatot hajtott t a hatron. Messzire elkerlte a
harmincadost, nem fizetett vmot. Nagyurak! Egy

msik megverette a katonival a harmincadost, amikor

az vmot akart venni.
No, isten segts! fohszkodik a tzsr hangosan, s a hajd megint odaszl:
A harmincad dolgban sem segt. Isten az gben s a csszr Bcsben!
Aztn meglett minden, s a tloldalon jrtak. A
gazda nzegette, hogy eljutnak-e estig a magyarok
csrdjig. Az jszakt a gulya mg a mezn tlti,
aztn holnap a legnyek megvagdossk az llatok
inait. Msknt a bcsi kre tilos magyar szilaj marht
hajtani.
S megint visszatr a gazda gondja: milyen ra lesz
az llatainak? Eddig mindig megvolt a haszna, hiszen
kevs marha rkezik mostanban Magyarorszgbl.
Amikor sok-sok ve elszr kimondtk, hogy csszri
jog a marhakereskeds, magyar tzsrnek nem volt
szabad eladni. A nmet vrosok addig istenkedtek,
tiltakoztak s irogattak krvnyt, a magyar jszg pedig
olyan kevs lett a bcsi, nrnbergi, auspitzi s egyb
vsrokon, hogy megint szabad lett harmincad fejben
kivinni a marht.
No, megltjuk, mi lesz.
A tzsr mly levegt vesz s meglepdik. Lovascsapat bukkan fel ktoldalt, s lassan, sietsg nlkl
krlveszi a gulyt
Finckenstein lovag, a hadnagyuk elbbre lptet.
llj! Csempszek vagytok, mi?
A tzsr felhborodva veszi el a regit.
Mi ez? krdezte a lovag.
Az rs, uram! Megfizettem a harmincadot!
Csempszek! Marhval kereskedni csak csszr
parancsra szabad! Monoplium!
Kzben kvncsian nzi a gulyt. letben elszr

prblkozik ilyesmivel, de ha pnzre lehet szert tenni,

mirt ne? Msok is megteszik, hadnagyok, mg ezredesek is. S milyen szp, ers llatok! Bizonyra j
pnzt lehet kapni rtk. A szgyk szles, a szarvuk
gynyr vben kanyarodik ktfel. Finckenstein a
katonira pillant.
Mennyi pecsenye, ugye?
A katonk rhgve helyeselnek. A tzsr nyugtalankodik.
Uram, engedj tovbb, nemsokra szrklet lesz.
Hogyhogy tovbb! Nem elg, hogy idig elhoztad az llatokat?
Uram, ne trflj, itt a regia!
Regia, regia! Az nem regia, hanem scheda, nmetl! s hol a tbbi papr?
A hajdk mr unjak. Fokost, baltt szorongatnak a
kezkben. A katonk lehetnek vagy tvenen. De a
hajd csak a marht szokta szmllni. A tzsr azonban szeretne bkn tovbbmenni. Elveszi tarsolybl
az sszes rst, a marhagyjt cdult, az gynevezett libera vendt, libera vdt, s mutatja.
Minden megvan, uram, eressz tovbb! Nekem
mr csak a honti grffal van dolgom.
n leszek most a handgraf! kiltja
Finckenstein lovag, s kitpi a gazda kezbl az rsokat. A tzsr arca vrs lesz, s egy mozdulattal a fldre ti a lovas hadnagyot. A katonk sorfala is megldul. A hajdk ordtva forgatjk a csknyt. A gulya
megbolydul, az llatok bgni kezdenek, s a lovasokat
dntik, tiporjk.
Finckenstein lovagot nhny embere az utols pillanatban rntja fel a fldrl. A katonk, hajdk a
megvadult marhkkal sszekeveredve harcolnak, az
llatok bmblnek, s klelik egymst. A hajdk egy-

szerre ngy-t katona ellen harcolnak.

Csapkodnak a fokosok, szitkozdnak, lihegnek a
legnyek. Elsttlt szemmel verekednek, amg nehz
sebeslssel le nem fordulnak a lrl. Villognak a
kardok, s az tven katona szortja a nhny legnyt.
Ktsgbeesett vlts, fjdalmas nygsek. A hajdk
vresen, utols erejkkel kzdenek. A nmetek szreveszik, hogy a hadnagyuk nhny lovassal mr meszsze jr. Megfordtjk a lovuk szjt, s egy-egy marht
maguk eltt zve elvgtatnak. Az ton s a mezn csak
egy csom holttest marad sszetiporva, s nhny
megvadult barom egymst kleli.
Egy nehezen sebeslt hajt az ostorval kti magt a nyereghez, aztn a l nyakra borul. Ha szerencsje van, az llat elviszi valami faluig.

Az utca reggeli napfnyben szik, s a vros ragyogbbnak tnik, mint este volt.
Be nagy vros Buda! rikkantja mulatban
Nagy Balzs. Tekergeti a fejt jobbra-balra, s gy
bmul. Petnehzy is nzeget ersen. Elszr jrnak
Budn.
Mellettk egy utcai rus kiabl:
des pilfot, mzet tessk!
Dervis vonul mltsgteljesen, a kapu alatt vrs
fezes kurd a fogt piszklja. A palota fel mennek.
Szllsuk nem esik messze, a Szent Jnos kapu krnykn, egy reg rmnynl kaptak helyet.
Az utcn janicsrok, koldusok, rusok. csorg,
lzeng emberek, siet hivatalnokok. A fal mellett
egy n, az arca fekete kendvel eltakarva, csak a szeme ltszik. Kis palota eltt gyaloghint, mellette kt
szerecsen. Az arcukon merev mosoly. Nagy Balzs

ktszer is visszapillant a fekete frfiakra.

A hzak kopottak, sok az omladkos fal. Az ablakokat deszka bortja, ritka a hlyagos ablak. Az ember
lpten-nyomon zletre bukkan, a hzak kapujba s
boltve al rakodnak a kalmrok. Pozsonyban vagy
Lcsn patiknak hvjk az ilyent. Dohnyt, mcsest,
lmpkat, olajat rulnak, msutt selymet, sznes slakat, hmzett keleti kpenyeket, sznyeget. A tereken s
az utck kzepn keleti szoks szerint deszkabdk
hzdnak, s a szk helyen megtorldnak a jrkelk.
A strakban kardok, handzsrok, ksek csillognak.
Cserpednyek, dessg. Vasbl, bronzbl, rzbl
kovcsolt trgyak. Gymlcs, ruhk, turbnnak val
kelmk. A kt magyar megll egy pillanatra, hogy
szemgyre vegye a pengket. A nagy szakll arab
keresked mr integet is feljk, s a prfta szakllra
eskszik, hogy minden ruja damaszkuszi.
Nagy Balzs meginog, de a kapitnya mr indul is
tovbb.
Nem kupeckedni jttnk, dolgunk van.
Megyek, uram. Csak ezt a fehrnpet mg
szemgyre veszem fordul a legny egy siet n fel.
Trk lenyzval ne kezdj! inti Petnehzy.
Azt is olyan bordban szttk, mint ms aszszonynpet!
Jobb lesz, ha vigyzol.
Mennek tovbb. Az utcn nhol bokig r a sr s a
szemt. Ahol a rgi kvezs megvan mg, csattog a
csizmjuk.
Utat! ordt egy frfi. Kicsi kordt tol maga
eltt, rajta csorbult s rozsds kardok, jatagnok.
Petnehzy megll, a fejt lehajtja, mintha hirtelen
elfradt volna. A lba eltt hatalmas vrsmrvny
lap fekszik. Valamit rvstek, de a csizmk lekoptat-

tk az rst, csak a mlyebben vsett kereszt ltszik

jl. Az ezereskapitny lehajol, s sszehzott szemmel
betzi: Ladislaus Szalkai comes tovbb olvashatatlan. A mrvnylap msik vgn mg nhny sz:
Domini nostri Jesu
A sok Szlkai kzl egy grf, Jzus adjon neki
rk nyugodalmat. Valamelyik templombl dobhattk
ki a srkvet, s most utcak. Petnehzy felegyenesedik, s kemnyebb lptekkel ered az elttk nyl, tgas tr fel.
Szalkai Lszl. Vajon ki lehetett? Pspk, trnokmester vagy orszgbr? gy vetik az idegenek
szemtbe s ebek harmincadjra rgi rtkeinket, ksbb aztn lenznek, hogy szegnyek vagyunk.
A tr tloldaln hatalmas kapu a szles, lrsekkel
tarktott falban. A Koldus-kapu. A sziklarkon hd
vezet t, s a tgas terlet msik oldaln jabb rok,
jabb kapu. A Szerj mejdnira, a Palota trre vezet.

Oldalt a zmk Zsigmond-torony.

A Palota tren Nagy Blint keresztet vet, s elttja
a szjt.
Elttk szinte egymsra halmozva, egyms mell
s mg sorakoztatva a Csonka-torony, amelyet Zsigmond kirly ptett, a Mtys-palota szrnya ltszik
a szp cscsves kpolna egy szglete is , htul a
Bla kirly ptette palota, a tetk s apr tornyok felett
pedig a hatalmas Istvn-torony.
A tren nagy halmokba hzva a trmelk, szemt.
Nhol a falak is omladkosak, a Csonka-torony tetejt
valamelyik tavaszi szlvihar kikezdte. A sarokban,
boltvek alatt megcsonktott szobrok vagy csak a helyk. Egy ve, nyolcvanngyben csszriak ostromoltk a vrat, lvldztek is egy ideig, aztn visszavonultak. S hnyadik ostrom volt ez mr! A trkkkijavtottak a falakat, a bstykat. A palotk
rendbentartsra, csinostsra mr se pnzk, se rkezsk.
No mordult Petnehzy , itt lakott Mtys kirly.
Rgen lehetett shajtja Nagy Balzs.
Elg rgen. De akkor mg a trk is, nmet is a
hatron kvl rekedt. Volt a kirlynak sok j katonja,
a fekete sereg. Azok aztn nem ismertek trft! J
nhnyszor gy megfuttattk a trkt, hogy hrmond sem maradt bellk.
Hajdk szolgltak-e a kirly seregben?
Bizonyra mosolyodik el Petnehzy. Mirt
krded?
Ht hogy a hajd most sem hinyzik. Csak
Mtys kirly nincs.
A termeken t egy csausz vezeti ket. A kt magyar elfogdva lpked az rsggel, janicsrokkal,

csauszokkal rakott folyoskon, szobkon keresztl.

Az ajtk megnylnak, s aztn becsukdnak mgttk. Magas, szpen boltozott folyosn vrakoznak.
rad a dleltti napfny, a vros frdik a levegben,
lent a mlyben a Duna felvltva sttszrke s zld
szn.
Jobbra a Liheg-kapu. Elttk magas falkz hzdik, azon tl a palotakert lombjai, egszen a vzpartig. A tlparton Pest vrosa, fallal s mocsarakkal krlvve.
Az ablak prknyra galamb repl, de Nagy Balzs hirtelen mozdulatra riadtan tovbbrebben.
Be gynyr id van! nyjtzkodik a legny.
Petnehzy hallgat. Szavakat forml magban, s
htrafel tekinget a folyosra, nylik-e mr az ajt,
hogy a pashoz mehessen.
Most, hogy a labancok szorongatjk ket, itt az
ideje: segtsen a trk, ket is veri a nmet, kzs
rdek, hogy visszaszortsk. Hej, ha a bcsi tkzet
mskppen vgzdik! Akkor Kara Musztafa nagyvezr mell gyztesen Thkly Imre is lelhetett volna
trgyalni. De bizonyos ez? Vajon emlkezett volna-e a
magas porta az gretekre, a fejedelemnek adott
teszkerre, ha legyzi a keresztny hadakat, s megveszi Bcset?
Vllat von. Olyan ez, mintha halottat akarna feltmasztani. Hiszen a trkk vesztettek. Akire egyszer rhengertettk a srkvet Eszbe jut az utcn
ltott mrvny sremlk. Majd szztven ve hasznlja utcaknek a trk.
A fnyes arc padisah, a magyar nemzet vdelmez atyja! S Ali Abdurrahman, a janicsrbl lett budai
pasa Hny magyart hurcolt glyra a trk! Igaz, a
bcsiek is! Melyik a jobb kettejk kzl?

Nagy Balzs elmlylten flel. A kfalon tli palotakertbl ni nek, nevets hallatszik. Egy pillanatra
Petnehzy is a kk tavaszi gre pillant, aztn nylik az
ajt, s bevezetik a pasa szne el.
A trk most a kisebbik rossz hiszen szvetsges.

A teremben csupa csillogs, csupa arany, csupa hmzs minden. A falakon az Ernyek s a Mvszetek
allegrii, fent a boltvek tallkozsainl minden zrkvn egy-egy cmer: a rgi magyar kirlyok pirosfehr svjai, a kt Anjou, Kroly Rbert s Lajos lilioma, Mtys hollja a gyrvel s a lengyelhzi Ulszlk cmere.
A kuruckapitny meghajol, hogy a past dvzlje. A pasa nagy szakll, sz bajusz ember, les,
grbe orra s szrs szeme van. A fejn hatalmas
turbn.
Uram kezdi Petnehzy, s a pasa mellett l
frfi szp egyenletesen fordtja a szavait.
Nagysgos s tekintetes Abdurrahman pasa, a
fnyessges padisahnak kedves szolgja, a magyaroknak jltev kegyelmes atyja, a budai vrnak igazsgos
ura! A te hvsges testvrednek, Thkly Imre fejedelemnek, a fnyes arc padisah alzatos szolgjnak
vezre, Petnehzy Dvid ezereskapitny vagyok.
Petnehzy els zavara elmlt, s most vette szre,
hogy magyarul szlalt meg, s azt a dek virgosan
dsztve tolmcsolta. maga rti a trk szt, s mrges szemmel pillant a dekra, amikor az Thklyt
alzatos szolgnak mondta. A pasa szrevette a pillantst.
lj le, fiam! mondta mosolyogva. Ha jl tu-

dom, te igen szpen beszlsz a mi nyelvnkn. Nem

kell, hogy dek tolmcsolja a szavaidat.
A kapitny s a dek Szeme tallkozott. Petnehzy
megrtette, hogy a dek j szndkbl cirkalmazta a
megszltst, nehogy a pasa rossz nven vegye az
rvid, szraz szavait.
Kegyelmes pasa, Petnehzy Dvid kitnen tud
a mi nyelvnkn, s a kardforgatsban a legjelesebb
magyar vitzek kzl val! szlalt meg oldalt valaki.
A kapitny odanzett, s mulva vette szre Ibrahim agt, akivel Thkly mellett tallkozott nhnyszor.
Thkly Imre szolgnk kldtt-e tged? krdezte a pasa.
Nem, kegyelmes pasa, a fejedelemmel nem tallkoztam vlaszolta Petnehzy, s az volt az rzse,
hogy a tbbiek ezt ugyanolyan jl tudjk, mint .
Azrt jttem, s krem Buda urt, hogy meghallgasson,
mert nagy szerencstlensg s nagy kesersg
A pasa, gy ltszik, nem figyelt. Egy fekete arc
rabszolga tlct tartott elje, s Ali pasa ivott valamit.
Petnehzy megakadt a beszdben, a vnember elmosolyodott.
Meslj csak, fiam, mi jsg van FelsMagyarorszgon?
Kegyelmes pasa
Abdurrahman kegyelmessge azt krdi, milyen
harcokat vvott tekegyelmed segtett a dek.
Jrnak-e medvk, farkasok arrafel? vgott
kzbe Ibrahim aga. Petnehzy gyorsan krlnzett. A
dek behzott nyakkal lt, a kt trk nyugodt, szinte
lmos tekintettel meredt maga el.
Medve nemigen akad a sok hadjrs miatt, de a

farkasokkal sok bajunk volt a tlen mondta. Az

ellensg is sok bajt okozott, kegyelmes pasa! Nemrg
megleptek, s az ezredemet sztvertk. Nmet kezn
vannak a vrosok, szinte csak a fejedelemasszony
tartja magt Munkcsban, de Thkly fejedelem
messze jr.
Az agg eb szaladt ki Ibrahim szjn.
Petnehzy rezte, hogy jghideg verejtk csurog a
htn.
A pasa mg mindig nem szlt, a dek, gy ltszik,
nem mert szlni.
Kegyelmes pasa! kezdte megint Petnehzy, s
elhatrozta, hogy egyenesen kimondja, amirt jtt,
akrmi lesz. Segts neknk! Adj a kezem al tezer
janicsrt! sszeszedem a sajt ezredemet is, s egymagam Esztergomig visszaverem a nmetet!
Csend lett, aztn a pasa megszlalt:
Nem fradtl el a hossz tban, fiam? Tegnap
rkeztl, ugye?
Kegyelmes pasa, te Budn lsz, s vrod, hogy a
falak al jjjenek a csszriak! Mi pedig sztszrdva
erlkdnk! Sztmorzsolnak! Ha tezer lovas janicsrral s a magam embereivel nekivghatok, megtiszttom a bnyavrosok krnykt!
Mi okon bontand meg a bkessget,
Petnehzy? krdezte les hangon Ibrahim aga.
A kuruckapitny elvesztette az nuralmt.
Hol a bkessg, Ibrahim aga? A dragonyos- s
vrtesezredek a nyomunkban vannak. Nincs olyan
tborhely vagy erdtmny, ahol biztonsgban lehetnnk! Thkly urunk tizenhrom megyt tartott a
kezben, s ezt egy v alatt lerohantk a csszriak!
Titeket is krlkertenek! Nyugat fel flnapi jrfldre innen a Stahremberg csapatait tallod! Hol a bkes-

sg?
A dek nagy szemekkel, aggdva nzett
Petnehzyra. A kt trk csendben volt, a pasa csak
nagy sokra szlalt meg ismt:
Ismerlek tged, Petnehzy Dvid. Vitz ember
vagy, tudom. A kardod hre messze fldre terjedett.
Elhallgatott, mintha azon gondolkodnk, mondja-e
tovbb. tezer janicsr a te veznyleteddel sokat
tehetne. Ibrahim aga is, a mi kedves szolgnk rmmel indulna tborba, hogy veled egytt visszaverje a
keresztny csszr gylevsz hadt.
Megint hallgatott, aztn az ajt mellett vrakoz
csausz fel fordult.
Van-e j szllsa, kenyere s bora a mi kedves
atynkfinak, Petnehzy bejnek?
Az ezereskapitny megrtette, hogy vge a kihallgatsnak. Felllt, s egy lpst tett a pasa fel.
Kegyelmes pasa, szmthatok-e a segtsgedre?
Amikor az ajt becsukdott utna, a kapitny dhsen felszisszent magban. Semmit sem vgzett.
A pasa elbocstotta Ibrahim agt is. Elgondolkodva nzte, ahogy a fekete arc rabszolga dohnyt cserl
a nargilban. A tetejt leemeli, a flig gett dohnyt
kiveszi, s az egszet kitiszttja: Friss, kellemesen illatoz, vgott dohnyt tesz a helybe, cspvassal izz
faszenet re, s fjni kezdi. Lassan vkonyka, kkes
fstcsk jelenik meg, s a teremben sztrad a dohny
illata. Tiszta csutort kszt a pasa mell, s egy alacsony asztalkra kvt, aztn eltnik.
Abdurrahman megszvja a csutort, s rzi, ahogy a
szjban sztrad a hideg fst. A nargil aljn bugyborkol a vz, lehti az thalad fstt. A pasa kezbe
veszi a kvscsszt, s iszik egy kortyot. Ismt rvid
szippants a hideg fstbl, aztn ismt egy korty kv.

Lassan, sietsg nlkl. Kv, dohny. Ha az ember

hetvenves mlt, minden pillanatnak nagy rtke van,
amit mg Allah engedett. Allah s a padisah.
sszehzott zemmel kinz az ablakon. A vrfalakon tl ltszik a szikls Szent Gellrt-hegy, s tle
jobbra szeld hullmvonalban terjednek a budai hegyek. Ott jelentek meg tavaly a keresztny hadak.
Strakat vertek, fellltottk a flddel tlttt kasok
mg az gyikat, s lttk a falakat. Aztn eltakarodtak. Ali pasa megvdte a vrat. Jl emlkszik arra a
napra, nemrg rkezett Budra a szmztt Ibrahim
pasa helyre. Az ostrom utn vgignzte a palotkat, a
falkzket s bstykat, elhvatta Sztambulbl
Sziavus agt, hogy megerstse az erdt. Belovagolta
a polgrvros utcit is. les szeme els pillantsra
megklnbztette a magyar ptmnyektl azokat a
toldalkokat, j bejratokat, pavilonokat, amelyeket az
nagy hr eldei, Kappan Ali s Gzi vezr Hasszn
pasa kszttettek. Megnzte, aztn vllat vont. pletekkel tbbet nem trdtt.
Eldei mind a polgrvroshoz kzel laktak. a
nyugati palotba kltztt, s rk hosszat ldglt itt,
ebben a teremben, ahonnan a budai hegyekre ltni.
Nzte a hegylncot, mintha minden pillanatban az
jabb tmadst vrn.
Ersebben megszvja a nargilt. Ostrom lesz elbb
vagy utbb, ezt biztosan tudja. Hiszen a bcsi csata
elvesztse ta egyre jobban trnek elre azok a keresztes zszlk. S az igaz hit ellen kttt Liga
A rzfed all gomolyog a fst s az als ednyben
bugyborkol a vz.
A magyarok az jabb ostromban a magyarok is
ott lesznek. Egyre tbben llnak a csszr zszli al.
A magas porta pedig megunta Thkly Lengyelbe

kldtt leveleit, a Jnos kirly fel fordulst. Pedig a

magyarok j segtsg voltak. A nagyvezr viszont azt
rta Nndorfehrvrrl, hogy lncra kell verni a hitetlen ebet. A vradi pasa kapva kap a lehetsgen de
Budn, az Iszlm vdbstyjban Ali pasa rzi igazn, hogy krlkertik. Fels-Magyarorszgon mindent elsprnek a nmet generlisok.
Eljtszottuk a kurucok segt kardjt, ahelyett,
hogy
A pasa megszaktja sajt gondolatait. Ilyet vgiggondolni sem szabad. Nagyvezrnek vagy a portn
tancskoz hatalmas szeraszkiernek kell lenni, nem
budai helytartnak ahhoz, hogy ezt eldntse.
Felll, s lass lptekkel az ajt fel indul. Hetven
v sok id, mg akkor is, ha edzett janicsrknt kezdte
valaki. A szeme jra a hegyek fel tved.
Petnehzynak mit vlaszoljon? Mit vlaszolhat? Szvesen adna a keze al nhny janicsrezredet. De nem
lehet. Az ruls volna. Klnben sincs elg katonja.
Az helyben Ibrahim aga egyszeren kiadn a
parancsot, hogy vessk Petnehzyt a Karakas pasa
tornyba. De minek? Vajon nem lesz tmads, ha
egy keresztny kapitnyt lefejeztet? Megvltozik valami? Igaz, hogy minden kardforgat magyar ellensgg vlhat.
Parancsot ad, hogy figyeltessk Petnehzyt. Maradjon csak a vrban, kz alatt.
Aztn a hrem fel indul, s azt szmolgatja, hogy
idkzben Thklyt taln mr lncra is vertk.

Finckenstein lovag megigaztja halntkn a ktst. A

seb nem nagy, de csnya, s bektve mgiscsak jobban
mutat. Egy k srtette fel a fejt, amikor az a paraszt

lettte a lrl.
Micsoda eset! Hogy tven lovas katona ne brjon
avval a nhny hajdval. Igaz is, nem a hajdkkal
nem brtak, hanem a szilaj marhkkal. Sztugrott az
egsz gulya, a katoni alig tz-tizenkt darabot tudtak
sszeterelni. Az is pnz. A zistersdorfi mszros j
rat adott az llatokrt.
De ngy katona holtan maradt az ton. Csak baj
ne legyen belle!
Kemnyen koppan a lpte, amint a Waldburger
csald hza fel kzeledik. Szp hz. Az ablakrcsok s
a kapubllet dsztsei az j zls szerint kszltek,
mint szerte a vrosban. Amita Bcs az ostrom utn
jjpl, sok hazai s itliai mester dolgozik a palotkon, polgrhzakon.
Az emeleti ablakbl gyertyafny szrdik az utcra. Finckenstein meggyorstja lpteit, hisz a
Waldburger-hz annyiszor nyjtott kellemes estt. A
br klnben is igen kitn ember, nemrg neveztk
ki a mrnkalakulatok ezredesv.
Az inas kinyitja a terem ajtajt.
Finck von Finckenstein lovas hadnagy!
A lovag sugrozva belp, a br elje siet.
Sajnlhatja, kedves bartom, hogy csak most
jtt. Az elbb bcszott el tlnk Joseph de Hay
hadmrnk.
Finckenstein nem sajnlja. A brn, brnn s a
kisasszonyon kvl senki mst nem lt, s a legjobb
egyetlen vendgnek lenni. Klnsen Erzsbet kisaszszony mellett.
A nevt ugyan nehz kimondani, de a kisasszony
mindig rosszallan pillant re, ha Elizabethnek szltja, a lovag teht trekszik, s Erzsbetet suttog.
A kisasszony a brn unokahga. Magyar, s

gynyr barna szeme van. Csak a nyelve csps egy

kicsit.
Szavt vesztette kegyelmed? vg most is a lovag fel, aki mosolyogva vlaszol:
Hogyne vesztenm, ha a kisasszonyra nzek!
Hisz az orci rzsk, nyaka alabstrom! S tettl talpig olyan szp, mint egy igazi fejedelmi szemly!
Be szp szavakat tud, von Finckenstein! szl
kzbe a brn, aki gy rzi, ktelessge anyai szerepet jtszani.
Nemcsak szavakat tudok, asszonyom! bizonykodik a lovag, s rzi, hogy ezt a mai estt vgre a maga hasznra fordthatja. Rajta kvl senki idegen, elhozakodhat az Erzsbet irnti nagy szerelmvel.
Ez a de Hay igen kitn ember hajtogatja a
br. Emltettem neki, hogy egy felbrelt kmet
Budra kldtem. Hreket s rajzokat fog hozni az erdtmnyekrl, a hadsereg s tzrsg llapotrl. Ha
visszajtt a km, egytt hallgatjuk meg a jelentst De
Hay mrnk meggrte azt is, hogy a rajzok rtelmezsben a segtsgemre lesz.
Br r gy gondolja, hogy sorra kerl a budai
erssg, ha megindul a hbor?
Flttlenl, kedves lovag. Mr a lengyel kirly
is tmadni akarta Budt nyolcvanhromban. Az a
trk elleni hadjrat kulcsa.
Azt hiszem, sokkal fontosabb s jelentsebb dolog az szaki rszek megtiszttsa vli a lovag, hogy
a br tudja, mennyire csszrh fiatalemberrel van
dolga. No meg Erdly!
Az is meglesz! A br htradl a szken.
Amint megtrtk a felvidki lzadkat, ugye, kurucok, ha jl emlkszem, s ha kivertk a szultn seregeit a Duna mentn, az erdlyi tzfszek magtl a

keznkbe kerl. Legfeljebb egy kevs segtsg kell

hozz.
S ha a kurucok a trkkel egytt tmadnak? Akkor mi lesz? politizl tovbb Finckenstein
A felsges csszr kvetei elg rgta dolgoznak
a magas portn! Bizonyra rveszik a szultnt, hogy
ne tmogassa a magyar lzadkat.
Igaz is mosolyodik el a lovag , hallottam,
hogy a szultn csak vadszattal foglalkozik, semmi
mssal. Szenvedlyes vadsz! A konstantinpolyi
kvetnk tolmcsa, Marco Pace emltette, hogy a
mltkor is napokig kerestk Murd szultnt s az udvart lhton, amg egy erdben rakadtak, mert Srgs rst kellett tadniuk.
A hlgyek nevettek, s a br is elmosolyodott. A
lovag bszklkedni akar, hogy udvari, kancellriai
dekokkal, tolmcsokkal tallkozott? Waldburger
semmi esetre sem mutatja, hogy ilyen hrekrl nem is
hallott, s a szultn szoksait sem ismeri. Persze az
udvari sszekttetsek amgy sem Marco Pacnl
kezddnek. A szjt elbiggyesztette. Ez a
Finckenstein j porosz csaldbl szrmazik, kr, hogy
ilyesmikkel akar kitnni.
Akr vadszik a szultn, akr nem, n megszerzem a budai falak rajzt!
Mindennl jobban foglalkoztatja a kikldtt km.
A lovag azonban nem volt sem hadmrnk, sem tzr
vagy aknsz, hogy ilyesmikkel tmje a fejt. Erzsbet
kisasszonyra pillantott.
Kpzelje, kisasszony, milyen kalandban volt rszem!
Megszorongatott egy fogadslenyt?
Az egysgem azt a feladatot kapta nyelt egyet
a tiszt , hogy egy magyar gulyt a hadikonyhra k-

srjnk, n ltott mr ilyen llatokat?

Erzsbet felkacagott.
Ht azt hiszi, hogy csak tnyron ismerem?
Ne haragudjk, de azok szrny llatok! gy
megvadultak, hogy hallra tiportk nhny katonmat!
A kisasszonyt nem rmti meg a lovasok halla,
mg mindig nevet.
A sebeslst is az krkkel val harcban szerezte?
Finckenstein az ajkba harapott. Bolondsg volt
ezeket az llatokat szba hozni.
Nem, a sebem kardtl szrmazik. Marhatolvajok
trtek rnk, s az egyikk megsebestett! Akkor vadultak, meg az krk is, a lvldzstl villant eszbe a
ment tlet , nhny elszktt harc kzben. De a
rablkat visszavertk!
A magyar hajtk gy szoktak a tolvajokkal s
farkascsordval megverekedni, hogy egy darab hja
sincs a gulynak!
A lovag erre elhallgatott. Valamit is tud a magyar hajdkrl
Igaztalan vagy, Erzsbetem szeldtette a hgt
a brn. Egy csszri lovas hadnagy nem marhaterelssel szokott foglalkozni! Persze hogy a parasztok
jobban rtik.
Finckenstein csupa hla volt, hogy a brn prtjt
fogta. Ha Erzsbet kisasszony szurkl s csipkeldik,
mindig tancstalannak rzi magt. Sajnos nincs
olyan vidm, ugrndoz termszete, mint ennek a
magyar lenynak. Pedig szp, gynyr hajadon. s
ksz elviselni mindent, csak Erzsbet mosolyogjon, s
nyjtsa a kezt. , ha Erzsbet nyjtan a kezt!
A lny kezvel egytt szp magyarorszgi fldeket kap a szerencss frfi, s a lovag rzi, hogy elsor-

vad a szerelemtl, ha nem tall viszonzsra. Naprl

napra nvekszik szvben a vgy. Igaz, hogy most
mg csak hadnagy, de hbor van, s ilyenkor knny
ellpni. A csaldja sem utols. S ez fontos a rangjra
bszke gym, Waldburger szemben.
A br hallott valami pletykt, s ha Finckenstein
valban Beck generlis rokona, akkor mg az sem baj,
hogy egyelre csak hadnagy. De azrt vrjunk mg.
Sok mindennek ki kell derlnie, meg aztn a kzfog,
a gyrvlts, menyegz s a templomi eskets mert
ilyen sorrendben megy ez Magyarorszgon ngyszeres vendgjrst r a lenyos hzra, vagyis a brra.
Nehz ugyan beletrdni ezekbe a bkez, dorbzol
magyar szoksokba, de ha az ember az si magyar
arisztokrciba tartozik, nem tehet msknt. A brn
magyar, s a birtok is Magyarorszgon van.
Mindenesetre a dolgot nem kell siettetni, ilyen hbors idkben nem lehet rkk vendgjrssal tlteni
az idt.
Amikor a lovag bcszik, Waldburger br elhatrozza, hogy utnanz a rokoni kapcsolatoknak
Erzsbet kisasszony a szobja ablakbl figyeli
Finckenstein lovagot, ahogy vgiglpked az utcn.
Lassanknt hozzszokik a gondolathoz, hogy a lovag lesz a frje esetleg. Magas, szke frfi, s olyan
jl mutatott a homlokn az a kts. Kr is volt gnyoldni rajta. gy ltszik, a br kedveli. Most hadnagy,
de ha nhny csatban kitnteti magt, ellptetik. A
br is szszlja lenne, ht mg az a Beck tbornok,
aki a rokona. A trk elleni felszabadt hborbl
Finck von Finckenstein lovag akr ezereskapitnyi
rangban trhet vissza.
Erzsbet behzza a fggnyt. Taln jv farsangon mr a menyasszonyi tnct fogja jrni.

Vetkzni kezd. Az asztalon knyv fekszik, erre

bszke. Nem akrmilyen leny ! rni s olvasni tanult,
s sajt knyvei vannak. Gyngys fktje nemsokra kszen lesz, s az orszg els kisasszonyai megcsodlhatjk, olyan virgokat hmezett re aranyos fonllal. A hmzfonalat egy amszterdami mhelybl hozatta a br, s olyan szp szneket eddig mg nem
ltott. Remegett is a keze izgalmban, amikor az els
ltsbe fogott. De a fkt majdnem kszen van, gynyren sikerltek a virgok.
Megsimogatja a knyvet, ki is nyitja, aztn becsukja. Mg nem fogott neki, de majd elolvassa.
Elbb a hmzst kell befejeznie. A bcsi asszonyok
kztt sok olyan akad, aki olvas. A vilgot ltottak
meslik, hogy Prizsban minden valamireval udvari
dma rkkal, kltkkel beszlget. Istenem, be szp is
volna, ha udvari dma lehetne!
Persze akkor nem nekelhetne kedvre olyan dalokat, amiket gyermekkorban hallott otthon a falusiaktl.
Nem is rdekel az udvar! S elbiggyeszti a szjt.
Csupa hamis mosolygs meg rks hajlongs. Tbbet rne valahol Magyarorszgban lakni, ahol a nagyasszony blt ad, s srgnek-forognak a bajuszos,
kardos ifjak. Istenem, mennyit meslt errl a nnje!
Feltornyozza a prnkat, hogy mindentt egyenletesen tmasszk a derekt, vllt s fejt. Elfjja a
gyertyt, s nzi a holdat. A fggny nylsn t les
fnycskot vet a falra. Ilyenkor a szoba megtelik kpekkel, mozg, l alakokkal. Olyan tjakat, pleteket lt, amikrl csak hallomsbl tud. Eszbe jut a
knyv. Mr hetek ta az asztaln fekszik, nem rt r,
hogy kinyissa. Pedig hogy krte, s aztn hogy rlt,
amikor meghoztk! Egy arannyal hmzett inget adott

rte. Mg azt sem tudja, mirl rnak benne.

Holnap elkezdi.
Holnap bizonyosan elkezdi, mert tudnia kell sok
mindent, gy, ahogy a prizsi asszonyok! Addig pedig
nzi ezeket a sznes, mozgalmas kpeket, amiket sajt
maga kpzel a stt szobba.
Hogy izgul a br, hogy megrkezzk a kme!
Ennyire fontos, hogy mindenfle unalmas dolgot megtudjanak a vrfalakrl meg az gykrl? Mostanban
akrki jn a hzba, mindig Budrl esik sz. Vgre
megtmadjk a pogny trkket, s megszabadtjk
Buda vrt? Milyen is lehet Buda? Valaki meslte
egyszer, hogy Mtys kirly tudsa, valami Bonfini
lerta azt a sok mindent, amit a kirly ptett. S hogy a
vros mg Bcsnl is szebb s gazdagabb volt.
Ha felszabadtjk, az udvar majd odakltzik. gy
kell legyen, ha szebb s gazdagabb, mint Bcs! Hiszen
Lipt csszr magyar kirly is. s Bonfini rta, hogy
Buda szebb, mint akrmelyik kirlyi szkhely.
akkor mr Finckenstein felesge lesz. Frje hres generliss lp el, mert hsiesen viselkedett a
harc sorn. Udvari balt rendeznek, s k jrjk a nyittncot.
A lovag a karjt nyjtja a holdfnyben, a szoba
megfordul a tengelye krl, ahogy lehunyja a szemt,
szl a heged s a sp. Milyen szp fekete bajusza
van! Erzsbet szeretn meglelni, de rvnybe zuhan.
Fllombl felriad, fell az gyban. Butasg,
Finckenstein szke, s nincs bajusza akkor ht ki
volt az? Hiszen csak lmodta.
Nem akarok Finckenstein felesge lenni hallja
a sajt hangjt. Fzsan visszabjik a takar al, s
nzi a falra verd holdfnyt.

A szeme g, a hta is fj. Odakint hajnalodik. A kicsi

pincben meggylt a gyertyafst, nehz, savany a
leveg.
Elgedetten pillant a rajzra. A polgrvrost a kirlyi palotk negyedtl kt sziklarok vlasztja el, ezt a
papr als s fels szlre rajzolta. Baloldalt, a nyugati
rszen a Karakas pasa tornya, a fels sziklaroknl
nylik szak fel a Koldus-kapu. Ez tisztn kivehet a
rajzbl, magyarzni sem kell.
Hiba, ha egyszer tanult s rtelmes az ember,
mindent megtehet. Nyjtzkodik, egyengeti fj htt.
A rajz szp, tiszta munka, maguk a bcsi hadmrnkk is megirigyelhetik. Egyetlen helyen bizonytalanok
a vonalak, ott, ahol a nyugati oldalon a hres isztambuli mrnk, Sziavus aga pt valamit mostanban.
Nem tudni pontosan, hogy mi lesz, taln magas gylls. A janicsrok nagyon rzik a krnyket.
Kzbe veszi az nt, s a papr fl hajol. Apr betkkel berja a dli sziklarok krl a lporraktr helyt. A br bizonyra rl majd, hogy ilyen pontosan
berajzolta ezt a tornyot is.
Mg nhny igazt vons, aztn ellp az asztaltl,
s megsimtja a homlokt. Szvesen tkrbe pillantana,
ha olyan gazdag volna, De nincs tkre, nem baj. Maga
el kpzeli tulajdon arct. Spadt, munktl fradt
vonsok, szemben az rtelem csillogsa. Csak ez a
szr fjdalom a fejben! Majd elmlik. Mindig a
legfontosabbra kell gondolni. Mindig!
Ha nem flne, a legszvesebben hangosan nevetne.
Mg senki sem tudja, hogy kicsoda. Ma mg senki Tams testvr, akit a szerzetestrsai kinevettek,
mert Giacomo Lanteri s msok haditudomnyi munkit olvasgatta! A nvtelen rabszolga, akit megkorb-

csoltak, mert maghoz lelt egy Mtys-kdexet!

Hogy hvjk? krdezte a br is, mintha a nv
volna a fontos! Most az ismers janurok jtev
bartja s tantja, Elsid dervis.
S ksbb mi lesz? Ha visszatr a kolostorba,
megint Tams testvr lesz Tams testvr? Nem!
Fel s al lpked a pincben.
Nem akar visszamenni a kolostorba. Nem lesz
tbb Tams atya, sem dek, sem dervis. Aki ennyit
tud!
Kacagnia kellene, de ez a szr fjdalom
Az ostrom idejn gyis lesz a legddelgetettebb
ember a keresztny tborban! Ki ms? lruhban
belopakodott a budai vrba! Kikmlelte a vdelmi
berendezseket s trkpet rajzolt!
Csak , egyedl , Tams testvr! Nem, a neve
ezentl
Megll, szemvel megsimogatja a trkpet s
gondolkodik. Szp, igaz nv kellen, amiben az is
benne van, hogy ki a viselje! Hiszen zengzetes neve
sok embernek van, Thklyek, Bethlenek, Batthynyiak, Thurzk, Wesselnyiek, Telekiek, Bnffyak s
msok vg nlkl lehet sorolni a sok nagy nevet.
Solymszni s blozni tudnak, vraik vannak, s ott
gyjtik a kincseiket, ppistk vagy klomistk, ahogy
ppen jobb. De !
A szeme izzik a gyllettl. Neki kellene a sok
kincs, a vrak majd megszerzi, mert ms, egszen
ms. Az rtelem s a harc embere. No, meg a szenveds, akr Krisztus.
Olyan nv kellene, mint Janus Pannonius! Van-e
tuds, igaz tanult frfi, aki ne ismern Magyarorszgi Jnos nevt? Ilyen nv kellene! Hogy amikor kiszkik Buda falai kzl, s nem kell tbb bujklnia,

akkor emelt fvel, bszkn mondhassa: a nevem

De mi legyen?
Fradt. A gyertya utolst lobban, s les, fehr
fstcsk szll a kancbl, a pinceablakon t hajnali
fny szrdik be. Ideje elindulni. Hiszen ksz a dli
vdm rajza, az Esztergomi rondell is, most pedig
elkszlt ez a kt sziklarok kz kelt rsz is.
Elindul. Nem bujkl tovbb. A janicsrok vrhatnak, tbb nem fog nekik magyarzni.
Okos dolog volt, hogy a janicsrokkal beszlgetett. Legalbb elhintette kztk a szeretet magvt.
Hogy csodlkoztak, amikor azt bizonygatta nekik,
hogy Allah nem szereti a vrontst, s a legjobban
tennk, ha eldobnk a fegyvereiket!
Mosolyog.
A gylletre s ellenllsra csak neki van szksge. Most fordul a vilg, a trkket kizik, s aki rdemeket szerzett, sokra viszi. Kr, hogy az reg priort
felakasztottk a martalcok. Nagyot bmulna, ha meg-

ltn az egykori hallgatag Tams testvrt.

Mit tesz ppen? Mindegy. Nagy emberr vlik, dicssge s neve lesz.
Szrke szeme megvillan. Kimszik a pincbl, s
krlnz, nem lesnek-e re. Sajnos senki. Nem is tudjk, hogy itt van. szre sem veszik. Igaz, hogy se vvni, se verekedni nem tud. De legalbb kerestk volna,
hiszen km jrt kzttk!
A hajnali szlben sszehzza magt, s a Fehrvri
kapu fel igyekszik.

Nagy Balzs megpdrte a bajuszt, most a kapitny

sem nzeldik msfel reds homlokkal. A kt leny
kuncogott.
Nagyon rva ez a kt teremts, kapitny uram!
mondta a legny. Petnehzy eljk lpett.
Hov siettek, szp virgszlak?
A lnyok rztk magukat s nevettek. Nagy Balzs
feljebb tolta homlokn a svegt.
Veletek megynk, nehogy fljetek egyedl.
Az esti ima befejezdtt, s a vros csendeslt A
kt lny megint kuncogott! Hvogat szemmel vizsgltk a frfiakat. Nagy Balzs mg kzelebb lpett
Csak nevetni tudtok?
Van, aki mst is tud! riszlta magt az egyik.
Petnehzy rikkantott egyet, fldhz verte a svegt, s
a kzelebb llt derkon kapta.
Tudok n!
Be hirtelen kedve tmadt! vdekezett a leny,
de nem nagyon, mert ltta, hogy a msik kzben szt
rtett Nagy Balzzsal. Ksbb eltolta magtl a frfit.
Szr a bajusza!
Gyere, beretvljuk le!

A msik valamin kacagott, s hzta maga utn

Nagy Balzst. Egy siktorba trtek, sttedett mr.
Vajon hov visznek? tudakolta a legny magyarul.
Megltjuk felelte Petnehzy. Ha megijednl,
csak fogd ersen a derekt.
Szortom rikkantotta a legny, s nagy kedvben lbe kapta a lenyt, az sikkantott.
Egy falba vgott kicsi vaskapa eltt lltak meg. Az
egyik kulcsot vett el. Sr kertbe rtek. Az ers
szrkletben mg ltszott, hogy magas falak vezik, s
lejtsen tart a Duna fel. Pest felett megjelent a hold.
k ngyen mg lihegtek a futstl. Nagy Balzsk
eltntek a bokrok kztt. A msik leny tetszelegve
nzte Petnehzyt, aztn himblzva kzelebb lpett.
Itt j lesz-e bajuszt beretvlni?
A kapitnyt elnttte a forrsg. rezte, hogy lbtl fejig szguld a vre. Kt kzzel elkapta a lenyt,
aztn gondolt egyet, s mint a gyermeket szoks, feldobta s elkapta. A leny kacagott, vistott. jra feldobta s elkapta.
Jaj, elejt!
n aztn nem, ha egyszer megfogtalak!
Csend lett. Besttedett egszen, s a kertben jzminillat rzett, az gen egyre tbb csillag.
Ksbb a mezzin tvoli kiltsa hallatszott, jfl
elmlt. Nagy Balzs flig szaladt szjjal megjelent a
holdfnyben.
Kapitny r, ihatnm!
n is, testvr morgott Petnehzy, s a lenyhoz
fordult. Virgszlam, innm valamit!
Ott a Duna! nevetett a leny, de aztn felszktt, s a kert vgben pavilonhoz vezette ket. A msik gymlcst tett el egy tlcn. Nagy Balzs leve-

tette magt, s megfogta a leny kezt.

Mi a neved?
Aklila.
Te is jkor krded nevetett Petnehzy.
A msik egy korst hzott el a sarokbl,
Petnehzy el llt, s durcs arcot vgott.
De te sem az elbb, sem most nem krdezted,
hogy engem hogyan hvnak!
Petnehzy szpen kivette a kezbl a korst, aztn
egy jt hzott belle. A korst Nagynak nyjtotta, s a
szjt megtrlte.
Dehogynem krdem, gyngyvirgom! Hogy
hvnak?
A szjt elbiggyesztette.
Frfi! Elbb a bor s azutn n?
Petnehzy felkacagott, s a lnyt a trdre ltette.
Fordtva! Elbb te, aztn a bor, most megint te.
No, mi a neved, szpsgem?
Zenne mondta a lny megjuhszodva. A borba
ppen csak beledugtk a nyelvket, s a kors a kt
frfi kzt vndorolt. Elkerlt egy trk tambura. A
lnyok szpen, egyms mell illeszked hangon nekeltek egy gzelt, aztn vrakozva nztek a frfiakra.
Mg, lenyok, mg! Valami szerelmeset! krte
Nagy Balzs. Petnehzy nyjtzkodott, s jkedvben
beczte Zennt.
Gynyrsgem, virgszlam, kisasszonyom!
Gzel, nekelj!
Akkor ht legyen szerelmes dal, Vagyis
gzelleme mondta a lny. ltkben hajlongva, fejket temre mozgatva s a szemket forgatva nekeltk
a buja dallamot.
A kors kirlt. Aklila letette a hangszert.
Te nem tudsz valamit? krdezte Nagy Balzs-

tl, s az kzbe vette a tamburt. Prblgatta rajta a

fogst. Petnehzy az lben l Zennt szorongatta.
A pavilon oldalai derkmagassgig fbl pltek,
feljebb karcs, faragott oszlopok tartottk a tett. Erre
nvnyek futottak fel sr fggnyknt, s levelek,
indk kztt az gbolt vilgosodni kezdett. Nagy Balzs vgre j akkordokat tallt, s borz, kicsit rekedtes hangon nekelni kezdett:
Sok rszgs! Hallgasstok erklcstket,
Isten ellen rszgsgben ti vtketeket
Petnehzy hahotzott, s az ismers sorokat a legnnyel egytt nekelte. A lnyok nyvogva utnoztk a mly frfihangot
Alzatos, bkessgs egyik rszgs,
az msodik csak garzds s oly versnys,
imdkozik s bnn sr harmad rszgs.
Vnasszonyok, jaj, szegnyk, k is kullognak,
sett helyre, bort ha kapnak, eliszogatnak,
az lenyok, ha ellopjk, igen kotyognak.
Aklija s Zenne Petnehzyhoz simult, s egyik a msik
helyt igyekezett elfoglalni. A kors res megnzte
s visszatette a kapitny.
Az ki szrz, neve Sebestyn, szomszdsgba,
Nyrbtorban ezertszz s negyvennyolcba,
udvarbrk bort nem adnak, vannak tkba.
tkozott is, aki bort nem ad! rikkantotta a kapitny. A legnye jabb ntt kezdett.

Hej, bra termett d, kdnevel szell,

kdnevel szell,
hej, megemsztett engem ez az egy esztend,
ez az egy esztend!
Az ezereskapitny ltben kihzta magt, s az egyre
fehred flhomlyban a Nagy Balzs hrokat fog
kezre tapadt a szeme. A lnyokat eltolta maga melll.
Szegnylegnynek olcs az vre,
mgis egy napra kt krajcr bre
Nagyon beborozhatott Nagy Balzs. A lombokon tli
messzire bmul. Az g aljn virrad.
azt sem tudja elklteni, mgis vgtre,
kt orszg kzt egy hazrt omlik ki vre.
Petnehzy felugrik, a lnyok ktfel hullanak rla, s a
fldre huppannak. Nevetsre nyl szjjal nzik a
frfit, Ez a vad mozdulat csak trfa lehet. Biztosan
lesz kacagni- s vistanival. Vrakozva vinnyognak.
Felkapja a svegt, megrntja a kardszjt. A legny leereszti a tamburt a fldre. Petnehzy gy nz
krl, mintha meneklni akarna, s kiszradt torokkal
szl:
Gyere!
Csattan a kicsi vasajt, s a kertbl csak a kt ember ritmikus lpse hallik, ahogy tvolodnak.
A vrat, a hzakat s a tornyokat tejfehr fny nti
el. Egy sarkon befordulnak. Kpenyes alak ugrik flre, s tveti magt a legels kertsen.
Nagy Balzs a kapitnya mellett lp. Szeretne az

arcba nzni, de nem mer. Mire az utca tls vgire

rnek, mr egszen vilgos van. A kapitny ddolni
kezd, de olyan halkan, hogy a legny csak j id mlva ismeri meg a dallamot, s is kezdi:
Szegnylegnynek olcs az vre
Az ezereskapitny mereven nz valahov messzire.

A hadiszlltmnyok s egyb kszletek miatt

Waldburger br Komromba kellett jjjn. A felesge s Erzsbet vele.
Egy keresked hzban szlltak meg, s Erzsbet
az ablakbl a kzeli bstyra s egy kis utcra lt. Tvolabb a Duna csillog.
A vros s az erdtmny teli katonkkal. Reggeltl
estig kerlgetik egymst a nagy hadi trszekerek. Az
egyik hdon dobogva s bgve krk tdulnak a partra,
a Duna fell zskkal hordjk a hajk szlltmnyt. A
napfnybe por keveredik, s kiltsok, llatok zaja szll
a levegben.
Erzsbet nzeldik egy ideig, aztn zgni kezd a
feje. A vros hzai nehzkes, vaskos pletek, itt mg
hre sincs annak az j, gazdagsgot jelent divatnak,
ami szerint a bcsi palotkat ptik s csinostjk. Pedig szp az j mdi, a csigavonalak s ovlis ablakok, a
kocsifeljrk dszesen kanyarodnak, a bejratot virgfzrrel dsztett floszlopok keretezik, a lpcsk korltain vasbl kovcsolt levelek s indk dszelegnek
gazdagon.
A komromi hzak ablakai kicsik, a falak vastagok. Erzsbetnek gy tetszik, mintha utca hosszat

csupa rktr vagy magtr llana.

Behzdik a szobjba, s a Bcsbl magval hozott knyvrt nyl. Az ajtn t hallja a br hangjt.
Tisztekkel beszlget, valaki les hangon magyarzza,
hogy a csszri hadsereg legjabb gyi milyen meszszire hordanak.
Elegem van a fegyverekbl! shajtja, s kilp a
folyosra. A hz kvr U alakban plt, a negyedik
oldalt kert zrja le. A kert fel istllk s nhny fszer
vagy pajta, ahol most egy meneklt csald lakik, taln
a hziasszony rokonai.
Vgigmegy az udvaron. Az istll eltt egy sovny frfi l. Eltte kard, az lt vizsglja.
Adjon isten, j napot!
Erzsbet visszakszn, s jles rzs fogja el,
hogy ilyen ksznst hallott. Megy a kert fel, s kzben ismtelgeti: Adjon isten j napot!
Bon giorno keresi a dallamot. Valahogy gy
nekeltk egy Monteverdi-operban. Bon giorno.
Istenem, milyen szp ez a knnyed dallamhajls, bon
giorno. Adjon isten j napot ezt nem is lehet nekelni re, hossz s nehzkes. Bon giorno pedig milyen zengen hangzik, hogy adjon isten. Dallamot
kellene tallni hozz. Szp kszns.
Adjon isten. A fk kztt a kertben gyermekek
jtszanak. Az istll eltt a frfi egy kicsi llre fekteti a kardot, aztn a csorbult helyen gyors, apr tsekkel egyengetni kezdi. Alig emeli fel a kalapcsot,
inkbb erbl t, a kard cseng, mint aratskor a kaszavers.
A gyermekek egymsba fogdzva nekelnek. Ketten-hrman most tanuljk a dalt, amit a menekltek
hoztak magukkal.

Glya, glya, gilice,

mitl vres a lbod?
Trk gyerek megvgta,
magyar gyerek gygytja,
sppal, dobbal, ndihegedvel.
A kisasszony mosolyog, a gyermekek elbizonytalanodva megllnak, s nzik a gynyr ruhj idegent
Ne fljetek, nekeljnk egytt!
A gyermekek arca kinylik, s egy fekete szem legnyke hatrozottan jelenti:
Azt lehet!
A frfi kezben megll a kalapcs. A szp, gazdag
ruhs bcsi kisasszony a sovny gyermekekkel sszefogdzva nekel:
Glya, glya, gilice,
mitl vres a lbad?
A kalapcs jra lendl, s egyengeti a csorbult
kardlet a gyermekdal temre.
A sovnyabb s szegnyebben ltztt gyermekek
jabb dalba fognak, aztn egy harmadik, negyedik
ntt kezdenek. A helybeliek alig-alig nyikkantanak
kzbe, csak az idegenbe szakadtak nekelnek. Vdekezs. A szlfld dalai.
Erzsbet flrell, a gyerekek hdjtkot jtszanak.
Kt csapatra vlnak, s egyik a magyar, msik a nmet
csapat. Egymssal szembellva kezdik az nekes jtkot. A nmet csapat felfjt tokval krdi:
Ki s ki npei vagytok, szegny magyar np?
A magyarok egy kicsivel magasabb hangon, ugyanar-

ra a dallamra:
Lengyel Lszl j kirlyunk szegny magyar npe!
A nmeteknek az is ellensge, s a magyarok meggrik, hogy megptik a hidat aranybl. A nmetek vmot akarnak venni rajtuk, s klnben sem hiszik, hogy
igaz az gret.
Hun venntek sraranyat, koldus magyar np?
Erzsbet visszastl a hz fel. A kertben a gyermekek egymsnak esnek, mert a jtk vge az, hogy a
magyarok mgiscsak tmennek a hdon, vagyis tszaktjk a nmet csapatot.
Hogy tudjk ezek a gyermekek, hogy mi trtnik a
hazjukban! Trk gyerek megvgta, magyar gyerek
gygytja A lpcs tetejn megll, s a folyos knykljre tmaszkodva nz a kert fel. J itt. Zeng
nyri nap van, s hiba hallatszik az utcrl szekerek
zrgse s nmet veznysz.
Itthon.
Istenem, be rgen nem jrt itthon! vek ta csak
Bcs. Amikor az ostrom utn visszarkeztek a csszrvrosba, ltott nhny trk rabot is. ptkezseknl, sncssnl s egyb ilyen munkknl hasznltk
ket. Igaz, ltott magyar rabokat is. Kurucokat s prdiktorokat szjra fzve hajtottak valami olaszok. A
br azt mondta, hogy velencei glykra viszik ket.
Melegen st a nap, s jlesik a hvs oszlop tvbe
hzdni. Megint eszbe jut a knyv. Olvasni kellene.
Vagy befejezni a fkt hmzst.
Azt nem. Van mg ideje, s inkbb a bajuszos, fekete frfit vlasztan, akivel mr annyiszor lmodott.

Lehet, hogy az a frfi nem is ltezik? csak lmodta.

De htha az lom igazat mond?
Brcsak igazz vlnk! Egy olyan fekete bajuszos
frfira kellene tallni. Vagy valami nagyot tenni. A
Bibliban is benne van, hogy amikor az ellensg megtmadta a zsidkat, Judit tment a tborukba, s meglte a vezrt, Holofernest. A br bcsi palotjban
van is egy kp, Judit a Holofernes levgott fejvel.
Taln nem volna kpes ilyesmire? jnek idejn belopakodni a budai vrba, a palotba, egyenesen a pasa
gyashzba, egyetlen szl karddal a kezben
Istenem, milyen butasgokon jr az eszem!
shajt magban, s megint a fekete bajusz, dlceg
legnyre gondol. Igazn megjelenhetne, hogy t blba
vezesse. De nem a bcsi farsangon, hanem Kassn
vagy Eperjesen. Vagy majd a felszabadult Budn.
Este a vacsoraasztalnl a br bartai, a tisztek krben hadidolgokrl folyik a sz. Csiszolt velencei
palackban tokaji ragyog. A kt fehrnp csak a szjt
nedvesti, pedig Erzsbetnek kedve volna fenkig inni.
Nem illik. Mit szlnnak a tiszt urak!
gy vlem, mgis Budnak kell sorra kvetkeznie szl a br.
Tavaly Stahremberg generlis hiba ostromolta.
Nagy erssg Buda!
Elbb meg kell egszen tiszttani az szaki megyket. A lzadk sok bajt okoznak.
Erdly is zavaros gy folytatja ms. Nyughatatlan np ez!
Egy jabb Ampringen br kellene! Trvnyszkeket a magyaroknak, s semmi alkotmny! Ebben
az orszgban mg az urak is rebellisek, nemcsak a
kznp!
Gylltk Ampringen kormnyzt!

 A pozsonyi trvnyszk tletei miatt

A hziasszony kitesz magrt. A bor mell nehz
sltek, sfrnnyal bven vetett telek jrnak. A tiszteknek zlik, zsros bajusszal, teli szjjal s fnyl
szemmel rgnak.
A harmincadokat is jobban kellene ellenrizni!
gy van, s az adkat mind csszri kzbe venni.
Fknt a boradt, a trklyadt!
Nevetnek. Esznek, s rendezik a vilgot. A mindennapi sltjkhz, akr itt, akr Bcsben vagy Prgban fogyasztjk, a marht Magyarorszgon hizlaltk. J hs az, mr ktszz ve tudjk. zlik, s ezrt
egyre tbb kell belle. S kell a rz is, az arany meg a
s. felsge a csszr tavaly is, mikulsra, fejenknt
ngyezer aranyat kldtt a fhercegeknek. Hla istennek, telt a magyarorszgi harmincadokbl. Ht a sok
idegen zsoldos mennyibe kerl! Kell a pnz.
Ideje megszabadtani ezt az orszgol
Br rnak igaza van!
Msflszz ve pogny az r rajtuk.
Uraimk ersen politikus hangulatban vannak
mosolyog a brn, s az egyik tiszt felkapja a pohart.
Bocsnatrt esedeznk. Valban nem illik ennyi
komoly dolgot beszlni szp hlgyek trsasgban.
Isznak, fnyl szemmel teszik le a poharat. A
helyrsgi tiszt krlnz a szobban.
Kr, hogy nincs kznl egy klavikord.
Taln Mansfeld r zenlni is szokott? krdi
Erzsbet, de aztn sajnlja, hogy megszlalt, mert a
tiszt vigyorog.
n nem, de a kisasszony bizonyra gynyren
jtszik!
Ha uraimk hallank a hgomat, hogy milyen
szpen tudja annak a francinak a dalait! Couperin,

ugye, kedvesem? fordul a brn Erzsbethez.

Ah, Couperin! shajt a helyrsgi tiszt. Fogalma sincs, hogy ki az.
Tkletes lehet, ha n jtssza toldja egy msik,
a szemt Erzsbeten jrtatva. Csodlatos lehet!
Az igen szri a foga kzt a kisasszony. Unja
ezeket a kis tiszteket, akik mindent olyan komolyan
vesznek.
Mindenfle
hadnagy,
lovagocskk,
nemeskk elvgre egy bri csaldhoz hivatalosak
vacsorra. Vagy nem ez a baj? Fl, hogy elveszti az
nuralmt. Mi trtnt?
A kertben jtszadoz gyermekeket ltja maga
eltt, s ez j. Lehti az undort. Glya, glya, gilice
Spadt vagy fordul felje a nnje. Erzsbet
elbb meglepdik, aztn kapva kap az alkalmon. Felll az asztaltl, s elkszn. Rosszul rzed magad?
Igen. S mintha valban szdlne, egymsba
folynak az asztalnl l alakok. Olyan j tvggyal
ettek, mondani kellene valamit, hogy meghkkenjenek.
Semmi bajom fordul vissza az ajtbl , csak
egy magyar gyermekdal jutott az eszembe.

Petnehzy kedvetlenl baktat. Amikor a Szombatpiacra r, krlnz. Erre mg nem jrt, pedig Nagy Balzzsal bebarangoltk az egsz vrost. Van idejk.
Napok ta csak vrakoznak.
Tegnap bemehetett a pasa el, s a szve nagyot
dobbant rmben. Vgre! A pasa nhny ezer janicsrt rendel az kardja al! Akkor nekivg a Felvidknek, sszeszedi a maga csapatt, taln Czoborral
vagy mssal is tallkozik, s egyms utn visszaveszi
az elvesztett vrosokat. A magyarok vrrsgnek ma-

radnak a megvett erssgekben, s a janicsrokkal

tovbb, amg Thkly fejedelem sszeszedi magt.
Kzben taln a lengyelekkel is szt lehet rteni. Ez
ugyan mr nem az dolga elintzik a fejedelem
tancsosai s a kvetek.
Elre rezte a vad rmet, hogy Heisler hadt
sztveri. Ksbb akr a Lotaringiait vagy Stahremberget is. A janicsroknak minden elfoglalt osztrk
tborban szabadrablst enged, szre tiszta lesz FelsMagyarorszg, aztn tovbb
Ali azonban nem mondott semmit. Jindulatan,
atyaian mosolygott, s Ibrahimmal meg a janicsragval solymszatrl beszlgettek.
S azta sincs semmi. Petnehzy mrgesen rg egy
grngybe, s vaktban nekivg a Szombatpiacnak. A
tr tgas, szablytalan alak. Szemben s jobb kz fel
a zsidnegyed apr hzai sorakoznak, a legett zsinagga szks oromfala magaslik. A tr vgn szembetnen hatalmas, ersen boltozott kapu. A Szombatkapu. Ktoldalt risi gyk, a kapun tl meredeken
kanyarog lefel az t a folypartra.
Szemben a Rzsadomb. A fk kztt a mevlevitk
kolostora fehrlik. Ott volt rendfnk a kis, kopasz
szerzetes, akit Gl Babnak, Rzsa Atynak hvtak,
mert rzst hordott a turbnjn.
Petnehzy a kapu fel indul. Ideje van, jr egyet a
hegyoldalban. Eleget stlhat, a pasa megnyugtatta
tegnap, s idzett a Kornbl. Trelem.
Fortyog, s egyre dhsebb. Stl a vrban, estente
lenyokkal s borral mlatja magt. Vrja, htha a kegyelmes pasa sereget ad neki, hogy a nmet ellen mehessen. Hisz a nmet itt van, a kegyelmes pasa kapui
eltt! De a kegyelmes pasa gondolkodik. Napok ta.
Az tra engedlyt, lovat s pnzt nem ad, s tegnap Ib-

rahim bcszskor azt sgta, hogy csak maradjon

nyugodtan, mert nem bnja meg.
Vrni! Kzben ki tudja, mi trtnik az ezreddel?
Merre jrhat Borsos dm a maradk legnyekkel?
A kapubolt alatt egy csausz ll elje. Mgtte kis
tvolsgra kt janicsr.
Uram, engedd meg, hogy megkrjelek, fordulj
vissza! A kapun kimenned nem szabad.
Petnehzy a kardjhoz kap. A kt janicsr is fogja
a handzsrt. Eszbe jutnak Borsos meg a legnyek,
akik vrjk, hogy segtsget vigyen.
A pasa kldtt? Vagy Ibrahim?
A csausz hallgat egy pillanatig.
Uram, a nagysgos pasa remli, hogy semmi bajod sem lesz, amg a vendge vagy Budn.
Petnehzy sarkon fordul, s nekivg a szomszdos
utcnak. A kt janicsr visszatr a kapuhoz, a csausz
pedig tizent-hsz lps tvolsgban kveti
Petnehzyt
Mg csak ez kellett. gy ltszik, a csausz mr azta a nyomban jr, amita a palotbl kilpett.
Hej, a keserves mindenit ennek a vilgnak!
Siets lptekbe fog, mintha gyors clja tmadt
volna. Megy, mint aki tudja, hogy merre tart, s alig
veszi szre, hogy az utcn Nagy Balzs jn szembe.
Kapitny uram, jjjn!
Petnehzy megll, mint az klelni ksz bika. A legny biztosan fehrnp utn kajtatott.
Megint szoknyt fogtl? szri a foga kzt, de
Nagy Balzs komoly marad.
Nem leny. Siessnk!
Petnehzy szbe kap, lopva htrapillant. A csausz
kis tvolsgra mgttk ll s figyel.
Jl van, menj ell.

A legny megindul s utna. Legvgl a csausz.

No, legalbb trtnik valami. Hov vezeti Nagy
Balzs? Annyi szent, hogy nem lenyhoz, azt nem
lln meg cinkos mosoly nlkl. S fel van hevlve,
nagyon siethetett.
Befordulnak egy siktorba, s kanyarodnak vissza,
a Szombatpiac fel. Alkonyodik. jabb siktorokon
sietnek keresztl, nem a tren vgnak t, hanem megkerlik a piacot. Vgl, mr az Erdlyi-bstyhoz
kzel, egy kicsi zsid hzba trnek, az ajt bevgdik
mgttk. Petnehzy kiles az ablakon, s ltja a csauszt, ahogy a hz eltt vrakozik.
Nagy Balzs egy folysn t vezeti, s vgl egy
kicsi szobba kerlnek. A fldn olajmcses, fehrre
meszelt falak, nhny sznyeg. Az olajmcs eltt a
lbait trksen egymsra tve Jahya dek ldgl.
Megjttnk lihegi Nagy Balzs.
lj le, Petnehzy Dvid szl a dek , s lgy
bizalommal. Javadat akarom, s ennek a szegny haznak a javt.
Petnehzy a szembe nz, a dek llja a tekintett.
Az ajtn hajlott ht, fekete kaftnos zsid lp be,
Jahya dek trkl szl hozz:
Bort hozz!
Az sok piaszterbe kerl, uram!
A dek elvesz egy aranyat.
J bor legyen! Mg egyet elvesz. s senki
se zavarjon!
Ihatnkod van, kmdek? szrja Petnehzy.
Amaz fradtan ingatja a fejt.
Ha kmdek vagyok, az is csak rem hozhat hallt. Ha rossz hr jn a ti fejedelmetekrl, ha egy falu
npe megszkik az adszed defterdr ell, azt mind
az n bnmnek tudhatjk, ha akarjk.

 Mirl beszlsz? krdi a kapitny, s kezdi jobban megnzni a dekot. Elszr a pasnl tallkoztak.
Mifle ember az ilyen, aki magyarnak szletett, s
mgis Jahya a neve? Igaz, hogy a kurucok szvetsgre
lptek a trkkel, de hogy valaki hitet is hagyjon, s
turbnt ltsn, testestl-lelkestl a pognyt szolglja
Jnos, vagyis Jahya dek csendben vrja, amg a
hzigazda behozza a bort, s kimegy.
Nem azrt kerestelek, hogy rlam beszljnk.
De ha krdezted, ht tudd meg, n estnknt gy alszom el, hogy sohasem tudom, msnap reggel nem
vetnek-e horogba. Ha pedig megszknm, hogy magyar fldn ljek, taln gy jrnk, mint Keser Mrton dek, aki a trkt szolglta, s amikor hazatrt, a
papok elveszejtettk, hitehagyottnak mondvn.
Tlt, s megemeli a kupjt.
Petnehzy sszeharapja a szjt. Sokszor megesett, hogy hallos veszlybe kerlt, meg is sebeslt
nhnyszor. Csatban goly tallhatja, s kard sebezheti. De arra nem gondolt soha, milyen hall az, ha valakit horogba vetnek, vagy karba hznak. Szrnysg.
S ezt Jahya dek ilyen nyugodtan mondja?
Igyunk, Petnehzy uram, hadd lssk, hogy inni
jttnk ide!
Isznak mind a hrman. A kapitny trelmt veszti.
Mirt igyam n veled ebben a hzban, bujklva?
Lttad-e azt a csauszt, aki reggel ta kvet tged?
Meg is lltott, hogy a kapun ki ne menjek.
Elg ennyi?
Elg. Mintha fejbe csaptk volna, Petnehzy
hirtelen rjtt, hogy mit jelent a csausz. Rab vagyok
Buda vrban.

 Rab vagy. Jnos dek kzelebb hajol, s halkan

mondja: Segtsget ne vrj, se egy ezred janicsrt, se
egyetlen katont. Egyetlenegy gyalogot sem kapsz a
trktl. Nem vagytok mr szvetsgesek, de a fejed
lehullhat, ha nagyon szem eltt vagy. A vradi pasa
elfogatta Thkly Imrt, s lncra verve Sztambulba
vitette.
Petnehzy felugrik, s fel Nagy Balzs is.
Hazudsz!
A dek fradtan legyint.
Mirt hazudnk? lj le, s ne ugrlj. Dlben jtt a
levl, hogy Imre urat bilincsbe verve viszik a brtnbe.
Hej, a keservt!
Nagyot iszik Petnehzy.
Mi lesz most? Sztmorzsol a nmet, s lncra ver
a trk.
lnek s hallgatnak. Jnos dek szlal meg;
Szkjetek meg. Mr elgg besttedett. Ne felejtsd, a csausz mindentt a nyomodban lesz, szabaduljatok meg tle. Mikor s hol szktk, ne mondjad.
Nem akarom tudni.
Petnehzy felkapja a fejt. Megint ez a nyugodt,
beletrdtt s kicsit fjdalmas hang. Mintha a dek
tudn, hogy mg ma jjel tzes vasfogkkal veszik
vallatra.
Isten veled, Jnos dek. Ksznm a j szt.
Az egy Isten oltalmazzon. Menjetek. n majd
csak akkor, ha a csausz nincs a kzelben. Nehogy
veletek lsson.
Nyikordul az ajt, s a dek mg hallja, hogy az utcn a kt frfi nekelni kezd.
Kitlti a maradk bort, s megissza. Az neksz s
a kiltozs elhal. A dek hirtelen trdre veti magt a

mcses mellett, s imdkozni kezd.

Csak kijussanak a vrbl! Hiszen Thklyt vasra
vertk. Petnehzy lete egy hajszlon fgg. Tlsgosan hres katona, a pasa tudja, milyen veszlyess
vlhat. Ha sikerl megszknie, akkor hla az rnak,
akr kereszt, akr flhold a jele. Mindegy, a trk
kenyren l, trk nev dek tudja, hogy mindegy.
Csak segtsggel legyen, hogy megmenekljenek.
Neki is indulnia kell. Ha megtudjk, hogy a kuruc
bejjel tallkozott, vge. Pedig j volna visszatrni
Erdlybe, s letelepedni egy kicsi hzba, olyanba,
ahonnan elkerlt gyermekkorban. Teleki grf, a kancellr zente a mltkor is, hogy szvesen felfogadn
deknak. S ha nem Teleki, ht ms. Akr vrosi dek
is lehetne. Mindentt kell az olyan ember, aki hromngy nyelven megrja a szksges levelet, lefordtja,
amit kell, s a vros knyveit tudja vezetni.
A bejrat fell drmbls hallatszik, s az rparancsnok nagy hangon Petnehzyt keresi, a gyaur bejt.
A zsid keserves hangon magyarzza, hogy Petnehzy
nincs itt. Nincsen semmifle magyar.
De itt jrt?
Itt uram, itt. Elment mr.
Ms nincs itt?
A dek elspad. risten, ha a kapitnynak nem sikerl megszknie, ha elfogjk. Elvsz Magyarorszg
legjobb kardja! Ne engedd, Allah!
Az ajt kicsapdik s egy csapat katona ltszik a
folyosn.
A dek! szl htra egy csausz, aki vezette
ket. Nem kell tovbb keresnnk.
Megktzik. Jnos dek Petnehzyra gondol, s kiveri a hideg vertk. A gyomra tjn nyomst rez,
szinte elhnyja magt. Meg kell grnyednie, annyira

fj a gyomra. Az egyik katona a vllra t.

Ne flj, dek. Hvsre tesznek!

Ahogy Petnehzyk kilptek a zsid ajtajn, rszeg

gajdolsba kezdtek. A csausz rgtn utnuk szegdtt.
Meg-meglltak, s hztak az res kulacsbl.
Siessnk, nehogy segtsget hvjon! sgta
Petnehzy, s az egyik siktorban egy omladoz fal
hzba trtek. Nagy Balzs a falnak dlt, Petnehzy
visszaszaladt az utcra, s integetni kezdett a csausznak.
Gyorsan, segtsg, gyorsan!
A csausz kivont karddal odalpett. Mindketten beugrottak a fal omladkn t. A legny oldalrl a csausz torkt kapta el, hogy ne kiltson, Petnehzy a kardot tart kezt csavarta ki, aztn az tszrt emberrl
levettk a kaftnt s a turbnt.
Most mi legyen?
Megltjuk. Vedd fel a kaftnt mondta a kapitny, s a turbnt a sajt fejre hzta. Egy csapat kzeledett. Visszahzdtak a fal mg. A katonk siets
lptekkel mentek, s egy megktztt embert fogtak
kzre. Nagy Balzs meglepetten felkiltott.
Ki az? llt meg az rparancsnok. A megktztt is felemelte az arct. A holdfnyben tisztn ltszott Jnos dek.
Ell a parancsnok, mgtte kt msik katona kivont karddal a beomlott hz fel kzeledtek.
Ne vesztegessk az idt! trelmetlenkedett a
csausz, aki a dek nyakra hurkolt ktelet fogta. Vr
az aga, siessnk!
A parancsnok habozott egy pillanatig, aztn tovbbindultak. A lptk zaja elhalt.

 No, dek, isten veled morogta Nagy Balzs,

Petnehzy mrgesen rmordult:
Most inkbb gyere s hallgass!
A vros kzepn ll hatalmas templom, a
Szulejmn szultn dzsmi mg kerltek. Itt a hegyoldal elg lanks, a falak is alacsonyabbak, hiszen a
Duna fell nehz tmadni. A kzelben fny villant. A
Gyalog-kapu rsge gyjtott fklyt.
Hnyan vannak?
Nagy Balzs a dzsmi egyik gympillrhez lapulva kidugta a fejt.
Legalbb hatan.
A msik irnyba indultak. A dzsmi szomszdsgban egy msik templom, a keresztny idkben
Szent Miklsrl neveztk el. A szentlye egszen a
vrfalra lt, s a gympillrek flkrben a vrfal aljig
szaladtak. Ezt a bstyaszakaszt valamikor a budai
halszok vdtk. Lent, a fal tvben vadgesztenyefa.
A turbnt kibontottk, s ktll csavartk.
Megbr? ktelkedett Nagy Balzs.
Ha nem, majd szrnyunk n sgta vissza
Petnehzy, s elsnek ereszkedett le, aztn ugrott, s a fa
lombjra zuhant. Rgtn utna Nagy Balzs. A kapitny felszisszent, s amikor a fatrzsn lekszva fldet
rt, az archoz kapott. Egy g vgighastotta, a vr a
nyakra szivrgott.
Elttk mg a Vzivros clpsora. A hold nagy
tnyrja az egsz vzpartot bevilgtotta.
Hzsaroktl hzsarokig hzdva kerestek alkalmas helyet. A hold egyre tisztbban vilgtott. A clpsor s a fldhnys tretlenl hzdott a parton,
sehol egy nyls. Petnehzy halntkn ktoldalt csurgott a vertk, az arcra rfeketedett a vr. Nagy Balzs halkan szitkozdott.

Megint lpsek. A parti rjrat vagy tizenkt janicsr lptetett vgig a svny mentn, ketten fent, a
fldhnys tetejn.
Egy romfal mg lapulva, a bokrok kzl figyeltk a katonkat. Azok nevetgltek, az egyikk meslt
valamit. Lassan tvolodtak.
Nemsokra virrad szlalt meg Nagy Balzs.
Szemben, a tlparton mg stt volt az g alja. Egyre
hvsebb lett.
Msknt nem lehet loccsantotta le magrl a
verejtket Petnehzy. Egy szuszra neki a svnynek,
s gyernk a vzbe. Aztn sodrs irnt, ameddig brjuk.
Krlkmleltek s nekirugaszkodtak.
Egy futs a clpsorig, egy ugrs a fldhnys tetejre, onnan jabb nekirugaszkods, hogy a snc
tls oldalig rjenek, aztn, mr csak a homokos,
kves part elttk. rzett a Duna zldes szaga. A legny rosszul ugrott, s taln a bokjt ficamthatta.
Nem tudott felllni. A kapitny ledobta magrl a
kpenyt, s a legnyrl is lehzta a kaftnt, aztn lbra
segtette. Nagy Balzs sziszegett, s nekivadulva szitkozdott. A clpsoron tlrl hangok hallatszottak.
Szortsd ssze a fogad! kiltott Petnehzy, s
hzta. A legny ordtott fjdalmban.
Az ebanyjt!
Lpsben haladtak. A fldhnys tetejn kiltoz
katonk jelentek meg. Fklya lobbant, valaki elsttte
a pisztolyt, s a goly surrogva csapdott a vzbe.
Petnehzy hirtelen megllt, tkarolta Nagy Balzst, s a
vllra kapta, mint egy zskot. Futott a vz fel.
Hta mgtt katonk hangja. Csikorogtak a kavicsok a parton a csizmk talpa alatt, s egy-egy lvs
csattant.
Mg nhny lps a vzig. Egyre kzelebb az l-

dz lihegs, trdig r a vz, Petnehzy ledobta Nagy

Balzst, s hasra vetette magt. Aztn hzta magval a
legnyt, s bukott vele a vz al.
Sisteregtek a golyk, kettjket elkapta az r.
Mire tejszn lesz a pesti gbolt, a Gellrthegy
alatt sznak.

Virt a nyr.
Hsg van, s a pusztasgon reszket a leveg. Lusta szl lebben. A vz alig fodrozdik.
A hsg brhatatlan. Csak ott van hvsebb, ahol
egy-egy facsoport ntt.
A ndas szinte mozdulatlanul ll. Bkalencse lebeg a vz sznn. Egy villmsjtotta facsonk krl vad
zmmgs, ldarzs fszke. Msutt sznyograj kering, nha csobbans hallatszik, bka ugrott a vzbe.
A morotva partjn kigett hz, tvolabb mg egy.
llanak a falak, fehrre voltak meszelve. De a tz
nyoma fekete foltokban ltszik. Flig elszenesedett,
beszakadt gerendk. A parton egy sszetrt, korhad
ladik. Csontok. A msik hz egszen sszerogyott,
vlyogfala sztmllott az esben.
A morotvt mindentt bentte a bkalencse, s eliszaposodott. Nem halsszk mr vek taNapokig gyalogolhat az ember, amg vetett fldet,
aratsra rett bzt vagy legel gulyt lel.
Az erd fel tbb az let. A fk alatti puha fldben
patknyomok. Aki a lpvidket ismeri, a kopolyk,
morotvk kztt szigetekre, szraz terletekre tall.
Van olyan hely is, ahol kunyh s kvel kirakott tzhely ll. Itt telik a bujdos let. Ha sszeakadnak a
szegnylegnyek, vagy elmarjak egymst, vagy szszellnak, s egytt fosztogatjk a kzeli falvakat. Ha-

lsznak, csikasszal s elvadult bikval harcolnak.

Estente tzet raknak, s elkerl a trk sp, trogat
vagy a sonkaheged, s bujdosntkat dalolnak. Msnap a tzet eltapossk s tovbbllnak. Ha a trk vagy
a nmet megfogja ket, karba hzza, kerkbe tri.
A nyugodtabb vidkeken fenik a kaszt, s a falu
npe kszl az aratsra. Isten adjon annyit, hogy maradjon tlire is. Ahol a trk az r, az adt elviszi, s a
tbbi megmarad. De amerre Lipt csszr a gazda, ott
sohasem tudjk, hogy az adszedk utn mg hnyszor jn vallon, bajor, rc vagy ms zsoldos npsg,
hogy megtltse a hast s a tarisznyjt.
Szretkor megint jnnek az adszedk. Elviszik a
kilencedet, a nova-bort s utna mg a decimt is, a
tizedet. Kifogott hal utn, elejtett vadbl, kenderbl,
mzbl mind-mind leveszik az adt, eladott llat, bor
s bza utn is fizetni kell.
De a mezre csak kihajtjk az llatokat, s tavaszszal megszntjk a fldet. Az is lehet, hogy a hadak
lbon getik fel a termst, s akkor hiba volt minden.
Kbor katonk, szegnylegnyek is jrnak. S ha a
zsoldosok felgetik az letet, elhajtjk az llatot, s
kiirtjk a csaldot, a fldmves is bujdosni megy.
Szkdsnek az emberek. Ha valakit meg nem foghattak, vissza se nz, beveti magt az erdbe, ndasba,
hogy eggyel tbb szegnylegny legyen. Keseren
gondol vissza az elhagyott falujra, s vrja a holnapot.
Nyr van. Ersen tz a nap, s ahol vetettek, berik
a bza.
Mit bsulsz, kenyeres? rikkantja Cifra Jnos.
Ltod-e, mit hoztunk?!
Htba veri Spos Blintot, de az komoran mordul:
Ne rajtam tltsd a kedvedet!
Cifra a hrihorgasra kacsint.

 Olyan, mint a duzzog leny. Csak rj hozz,

mris vicsort!
rkk csak marjtok egymst! szl a borosts. Cifra kedvt nem lehet elrontani. Leteszi a csomagjt.
Bsuljon a l, mg ilyen szpen st a nap.
Az talvetben kenyr dagad s egy kulacs. Leteszik a kenyeret a tnkre, s krllik. Nzik mind a
ngyen. A borosts frfi keresztet vet re, s megszegi.
Otthon is mindig gy szegtk meg mondja, s a
tbbiek hallgatnak. Esznek. Spos Blint tr egy darabot, s lassan veszi a szjba, aztn shajt. Cifra lecsapja a kst a tnkre.
Beld megint mi ttt?
A Mike banya nyargalta lmban, s azrt ilyen
bvalblelt trfl a hrihorgas teli szjjal, hogy
nyugtassa ket.
Esznek tovbb, hallgatnak. Nzik a fatnkre tett
kenyeret, s egyformn szelnek. Ngy egyforma szeletet. Hallgatnak, rgnak. A borosts elkpzeli, hogy bal
kzzel az vbe tztt tiszta vsznat tartja, amiben a
vetmag van, lp elre, s jobb kezvel markolva szrja a fldbe a bzt. S kzben imdkozik. Spos Blint
is elkomorul, mert aki katona volt, s a hadiletet vltotta bujdossra, a ciposztsra gondol. Sorban llnak
a pajtsok, s a dek rovst csinl a nevk mell, amikor megkapjk a porcit.
A kenyr elfogy, s a ngy ember tovbb hallgat.
Elkerl a kulacs, s megosztjk a bort is. nnepi lakoma. Csettintenek s boldogok. Cifra Jnos meg a
hrihorgas egymsra nznek, ezt a lakomt k kertettk.
Szegny ember neveti el magt a hrihorgas,
s megtrli a szjt.

 Mg most is cipeln, ha nem vesszk el tle

rhg Cifra. Hanyatt vgja magt, s a tbbiek is. Csak
Spos marad lve, kezvel a fejt tmasztja.
Micsoda rdg sgta neki, hogy megszkjk, s
otthagyja az ezredet? Cifrval egytt sznta magt
bujdossnak, de jjel-nappal csak azon jr az esze,
hogy mg az hezs is jobb a prblt pajtsok kztt.
Pedig gy is eleget nlklznek, ngyesben. Mikor
esznek, mikor nem.
A levegben rtisas kering, egyre lejjebb ereszkedik, aztn lecsap, s jra szll felfel. A karmai kzt
valami sttlik. Nyl vagy pocok.
Mindennek dolga van, s minden tudja, hogy mit
mirt teszen. Mg a madr is. Csak bolyong a nd
kzt, senkinek sincsen re szksge.
Ezredspos ha tbort vertek, fjta este a ntkat,
s ha csatra indultak, hej! Indult fjt a spjn, aztn
markolta a fokost, hogy ellensg fejbe vgja Most
csak teng-leng.
Hej, igazsgos Isten!
A mindensgit! kunkorodik fel Cifra a fektbl. Te mr megint mit shajtozol?
Spos helyett a borosts vlaszol:
Keser let.
Teli a gyomrunk, pajts! gy a hrihorgas.
Nem az az n bajom mordul Spos.
Ht mi? ugrik fel Cifra. Az isten rogyassza
az eget az ilyen nyimnym emberre! Csak l egyik
helyrl a msikra, s rkk shajtozik, mint a bjti
szl! Ezt hallgassuk mindig?
Spos meglepetten fordul a tmad fel. A borosts is fellt, hogy bkltessen.
Ne tzelj, Jnos mondja. Kinek knny a
bujdoss, ha nhanapjn teli is a hasunk?

 Nekem csak olyan keser, mint msnak! Vagy

tn engem jobban f a szl, s jobban get a nap? Aki
inkbb tborban hezik, menetel, tisztek szavra ugrik, a semmirt kiontatja a blit a csatban, az ne adja
a fejt ilyen letre!
Megrszegedtl, hogy gy ordtasz? csittja a
borosts.
Ordtok, s az ebanyjt annak, aki shajtozik!
Ezt nekem mondtad-e? ugrik Spos Blint.
S ha neked? kszldik hetykn Cifra is.
Nyughassatok! nevet a hrihorgas. A kt ember farkasszemet nz. Mregetik egymst, s mindegyik a msik mozdulatt lesi.
Az hsgben cimbork voltunk, ne bomoljatok
csittja ket a borosts.
Vnasszonynak nem val az let sziszegi Cifra
Jnos. A kenyeredet s a borodat is n kertettem!
Nlklem hen dglenl!
Spos Blintnak stt a szeme. Cifra a kt karjt
nyjtogatja, hogy lre menjenek, s apr lpsekkel
htrl. A hrihorgas felknykl, s kajnul vigyorog.
Hadd lm, ki a legny!
Ne bomoljatok! ismtli a borosts.
Ugyan! Cifra Jancsi csak szjalni tud! legyint
a hrihorgas. Blintot ersen fled, ugye?
Teli a hasunk, gyertek s nyughassatok!
Engem ne csittsatok, a keservt! lihegi Cifra,
s hirtelen egy kvet kap. Kt kzzel hajtja, a k srolja Spos fejt, s flt-nyakt elnti a vr. Cifra kihzza
magt, s gyztesen rhg.
Nagy legny, aki a ndban shajtozik! De amikor a tizedese a fldhz verte, csak hpogott!
Spos stt bikaszemmel kzeledik, s a fokost
markolja. Cifra elspad, htrl.

 Nem volt elg? Nem volt elg? kirntja a baltjt, de Spos nekiront. Ordtva emeli a fokost, lecsap. Cifra kinyitja a szjt, mintha szlani akarna, s
kettttt fejjel sszeesik.
Spos megll, fj egyet, s csodlkozva leereszti a
fokost. A msik kett talpra ugrik, a hrihorgas lp
elsnek Cifra mell. Megnzi s elfordul.
Vge.
Spos nzi a fldn fekvt, mintha vrn, hogy
fltpszkodjk. Nzi mereven, s kzben ttova mozdulattal a homlokhoz emeli a kezt.
Cifra, te Jancsi!
A borosts keresztet vet.
Spos Blint elereszti a fokost, s trdre hullik.
Cifra Jnos, kenyeres pajtsom!
Azok tvolabb hzdnak.
n vettelek r a bujdossra! kiltja a gyilkos.
Egytt kezdtk, hallod, kenyeres! Minek vittelek n
bujdossra, minek?! Minek?! markolja a fldet.
Mirt kellett neknk keserves rablletet lni?!
A hrihorgas kzbe veszi a kulacsot, s megkotyogtatja. res. A borosts nzi a gyilkost s a halottat.
Spos Blint nem ordt mr, csendesen gubbaszt a
kenyeres pajtsa mellett, mintha halottat virrasztana.
Be olcs az let shajtja a borosts, a hrihorgas hanyatt vgja magt jra, s onnan szl:
Ndi let. S nzi azt a hollt, amelyik lass
szrnycsapssal egy fagra telepl. Nemsokra mg
egy fog jnni, aztn mg egy, amg a krnyez fkon
egsz sereg feketllik s vr trelemmel.
A nap lassan lejjebb szll. Elhallgatnak a rti s vzimadarak. Spos felll, s a fokossal, kzzel gdrt
vj. A borosts segt, s a holttestet befordtjk, betemetik. Akkor a hrihorgas odamegy, flveszi a Cifra

fokost, s nyllel lefel a halomba ti. Olyan, mint

egy befejezetlen, furcsa kereszt.
llnak hrman, hromfel tekintve.
Menjnk innen morogja a borosts. Veszik a
batyujukat, s elindulnak a zsombkos svnyen. Bkk kummognak, s a nap a ndas fl hajlik. Valahol
rti farkas vlt. Az emberek hallgatnak. A kanyargs
svnyen homlyba borulva baktatnak, ell a hrihorgas, mgtte a borosts. Vgl Spos Blint lpdel,
egy kicsit lemaradva.
Mit szlna Rc Andrs, a fekete tizedes, ha most
eleje llna? Hol van Cifra Jnos, a kenyeres pajtsod,
akivel egy storban hltl, s egytt mentl a labancra?
Kezet adtl, Spos Blint s a zszl al lltl. Megszktl, bitang lettl.
Megll. Megll a msik kett is, rnznek. Mintha
szlni akarna, de kerli a tekintetket. Aztn sarkon
fordul, s a bokrok kztt eltnik.
Ndi let szl a hrihorgas. Ketten mennek tovbb sztlanul, s ersen sttedik, mire egy fa alatt
megllapodnak. gakbl vert kalyiba a lombok alatt.
Leteszik a holmijukat, s gat, rzst szednek. A hrihorgas halkan ftyrszik valamit, aztn fellobban a
tz, s mellje lnek. A tz lobog, a lngba jjeli lepkk s bogarak hullanak, valamelyik kzeli fn bagoly
rikolt. A hrihorgas sszeborzad s a msikra tekint. A
borosts mozdulatlanul l, s ersen a tzbe nz, a
lngtl kipirul az arca, s az erltetstl knnybe lbad
a szeme. Nagy llegzetet vesz, felveti a fejt, s nekelni kezd. Elnyjtott hangon, kacskaringsan nekel,
s a dallam mgis egyszer. Olyan, amilyenre siratt
szoktak nekelni:
Megltk a Cifra Jnost,

szegnylegny Cifra Jnost,

tszlen esett halla,
a keserves bujdossba,
meglte a j pajtsa,
igaz, kenyeres pajtsa,
n Istenem, j Istenem,
mrt is jttnk bujdossra
Oda nzz! sgja hirtelen a hrihorgas, s borzongva mutat a fk kztt fnyl zldes tzre. A borosts szava elakad, aztn kiszradt torokkal nygi:
Lidrc!
A Cifra Jnos lelke!
Keresztet vetnek, s a tzre gat, hogy lobogjon.

Jahya dek.
Jnos dek.
Aztn megint Jahya s megint Jnos. Hogy mg tovbb is tartson, a trk nv mell turbnt s a magyar
mell mit is? Keresztet vshetne. Jahya, Jnos. Buta
jtk. Mintha a gombjain akarn kiszmolni, hogy
trknek vagy magyarnak tudja-e magt.
Kuporog a sarokban, s egy cserpszilnkkal egyms al vsi a sajt maga ktfle nevt. Amikor a
ktsgbeess elnti, azt sem tudja, mita l a cellban,
taln vek ta. A szaklla nagy, de ht szaklla eddig
is volt. A tintafolt lekopott az ujjrl; risten, milyen
rgen nem volt mr toll a kezben!
Megrzza magt. Esznl van, s tudja jl, hogy
hrom hete l gy, huszonegy napja vrja a sorst.
Bizonysgknt a sarokba fordul. Az ajt melletti kvn huszonegy kereszt. Minden dlutn, naplemente
eltt, nhny percre fny csillan azon a helyen, s

olyankor bevs egy keresztet. Huszonegy kereszt,

ennyiszer rte itt az alkonyat. A napfny alig nhny
percig tart. A hrom lps vastag falban annyira keskeny az ablak, hogy a fejt sem tudja a kt k kz
dugni.
Leteszi a cserpszilnkot, megdrzsli a homlokt. Gondolkozni kellene, rendbe tenni a gondolatait.
Minek?
Egy lyukon t minden reggel egy szelet kenyeret s
egy kors vizet kap. Az ajtt ki nem nyitjk. Ha egyszer megnylik az ajt, csak azrt, hogy t a veszthelyre vigyk.
Rettegnie nem szabad, hiszen tudhatta. Mgis fl.
Olyan svran fordul a keskeny ablak fel, mintha
hossz vek ta nem ltta volna a napot.
Tudhatta. Egyszer a pasa levelet ratott valamelyik
nmet generlisnak, a sajt szakllra a levlbe rta,
hogy eresszk szabadon azokat a kurucokat, akiket
egy mltkori csatban foglyul ejtettek. Ksbb a generlis kpben kvet jrt Budn. A generlis mondta
fel volt hborodva, hogy ilyesmiket r a pasa, s krdezteti, hogy nem az rnok csempszte-e a levlbe
ezeket a szavakat. Ali pasa szeme megvillant, aztn a
kvetre nzett, s azt mondta:
Ami a levlben volt, mind az n szavam. Az n
dekom mst nem rna, mert tudja, hogy ersen megkeserln.
Akkor csodlkozott a pasa ravaszsgn, aki egy
mondatban elhrtotta felle a gyanakvst, de egyttal
figyelmeztette is.
Tbbet nem fordult el, hogy valamit a pasa leveleihez hozzrt volna. Hiszen egyre ritkbban fordult
el az is, hogy a pasa osztrk vezreknek vagy magyr
uraknak levelet rasson. Az munkja legtbbszr az

adztats krli jegyzs, tolmcsols volt. Elmlt az

az id, amikor Budn halomra rdtak a katonai s
diplomciai levelek. Elmlt.
Sok minden elmlt.
Ertlen ktsgbeess fogja el s felugrik, faltl falig lpeget. A cella alig ngy lps hossz. S mg
hny ra eltelik, mire a dlutni nap egy pillanatra
megcsillan a keskeny lyukban.
Petnehzy most bizonyra rnykot keres, mert
neki sok a napja. Tz re a fny valahol erdn vagy
mezn A kapitny hres vitz. A nevt ismerik
mindentt a hazban. csak nvtelen dek, kmdek Kmdek! gy szltotta elszr Petnehzy is.
Mindegy. A pasa s a jobbkeze, az les szem Ibrahim tudjk, hogy leveleket rogatott, s gyakran hrt
adott a magyaroknak, ha a trk kszldtt valamire.
Megtudtk, hogy hrt vitt Petnehzynak is, s kicsszott kezkbl a zskmny. Itt a hbor, tbbet dekra
gysem lesz szksgk.
Az ember Isten kezben van. Jnos dek azta
tudja ezt, amita gyermekknt elkerlt Erdlybl.
Minden lpsen Isten ujja vezette, ebben meg kell
nyugodjk. Trk iskolba kerlt, aztn deknak fogadtk fel a nagyvezr rnokainak npes csapatba. S
budai dek lett. Isten adta, hogy lssa kzelrl a trkk dolgait, s hrt adhasson egyrl-msrl. Egyszer,
sok ve tallkozott Hasszn bejjel, aki a magas portn
volt dek, a szultn magyar dekja. Azt mondta Haszszn:
Nincs neknk ms oltalmunk az egy Istenen kvl, tudod jl. De ha mit megtehetnk szegny haznkrt, tegyk meg.
Aztn Hasszn bejt rajtakaptk valami levlvltson, s zskba varrva a Boszporuszba dobtk.

Szrny hall. Csak jobb itt lni Budn, a Karakas

pasa tornyban, s vrni. Jobb?
Keserves, tkozott let! Trk szolglat, rettegssel rott v levelek. veken t rks flelem, hogy
mikor tik el a fejt. Nincs ebben a sztszaggatott
hazban mg egy ember, aki annyit bucsldott volna
a jelen s jvend dolgok, bkektsek vagy ddolsok
felett, mint . Legtbbszr oktalan szidalom rte.
Csak a knyvei voltak mellette. Egsz letben csak a
knyvei. Ha kivgzik, vagy elszrad ebben a cellban,
feljegyezhetik, hogy hagyott egy gyapjkaftnt, egy
pr csizmt s egy tucat knyvet. A nyelvek tudst, a
szp rst s azt a sok-sok dolgot, amiben figyelmeztethetn vagy segthetn mg Magyarorszgot, magval viszi a srba. Pedig
Istenem, tedd meg azt a csodt, hogy n mg
egyszer meglssam Erdlyt!
Teleki kancellr zente, hogy szvesen ltn. Kell
a j dek.
Ks.
Nem lesz mr sem Teleki, sem Bnffy sem ms
erdlyi vagy magyari r dekja. l a Karakas pasa
tornyban, s szmolja az veket.
Lehet, hogy mr vtizedek ta itt l?
A keskeny nylsban lassan vilgossg jelenik
meg, a dek a sarokba ugrik, s megkeresi a cserpszilnkot, aztn a falhoz tapadva vrja a napfnyt, sszehzott szemmel, nagy figyelemmel karcolja a kbe a
huszonkettedik keresztet.

II.
Vastag h takar mindent. A hzak kztt feketre
taposott svnyek vezetnek. A kertekben s a vros
vgn, a mezkn rintetlen a fehr vilg. Szl indul,
s hordja a havat, megtiszttja a dombtett, s a mlyedsekben derkig r rteget tert.
Csend van. A helyrsg trombitja olyan messzirl hallatszik, mintha nem is a vros kzepn fjnk.
A katonk csizmja puhn dobog a fldn.
Varjak, hollk, csapatostul lesik a hulladkot. A
csendet krogs tri meg, s a kaszrnyk krl egyegy veznysz.
A vrosvgi hzakban kemence mell bjva vrjk a tavaszt. Mindenki a tz mell hzdik, a kicsi
hz stt, csak a kemence villant vrs fnyeket a
falra. A gyermekek flnek a homlyos sarkoktl, s az
anyjukra csillan a szemk.
Mesljen, desanym!
Nyron minden rthetbb. Bogarak mszklnak az
gakon s a fben. Madarak repdesnek. Most mg madarat se nagyon ltni, csak szrke varjakat s flelmes
hollkat. Nagyok, kkesfeketn csillog a tolluk, s
lapos fejket gy tartjk, mintha mindent elre tudnnak, s gonoszsgot terveznnek.
Mesljen, desanym!
Egyszer a szegny ember hrom rral tallkozott.
A hrom r, a Szl, a Hideg s a Meleg ppen azon

vitatkozott, hogy melyikk a leghatalmasabb, s megllapodtak, hogy az a legnagyobb r kzlk, akinek

elszr kszn a szegny ember. Odartek, s a szegny ember megemelte a kalapjt.
Adjon isten j napot, Szl r!
A gyermekek figyelnek, s hogy a mese izgalmasabb legyen, az ajtt zrgeti a szl s a kmnyben
huhog.
Azt mondja a Hideg: Na, megllj, te szegny
ember! Majd a tlen megdidergetlek, amirt nem nekem kszntl!
Mondja a Meleg is:
n meg nyron jl megizzasztalak, amirt nem
nekem kszntl elszr.
Erre a szegny ember: Nem bnom n, Meleg
r, akrhogy megizzasztasz, csak Szl r ott legyen.
Tged se bnlak, Hideg r, akrhogy is sanyargatsz a
tlen, csak a j Szl r ott ne legyen. Man bnja a
hideget, ha nincs szl!
A szl pedig svt. Sttedskor egyre ersebb
lesz. Havat hord vgig a vroson, s a Duna befagyott
jegn is nagy torlaszokat pt.
A vros kapuinl tzeket gyjtanak az rk. Egy
utas lihegve igyekszik, hogy vdett helyre jusson.
Irigykedve pillant a tzre, de tovbbmegy.
Nem akrki , hogy kapull katonk mell kredzkedjk melegedni! Klnben is fontos dolga van
Komrom vrosban. Ezek a katonk taln Buda alatt
fognak harcolni, s fogalmuk sincs, hogy mit tett
rtk! Bszkesg nti el, s mintha tfagyott tagjai is
felengednnek, gyorsabban s knnyebben lp tovbb.
Mr kzel a sarok, ahol befordul, hogy Waldburger
br szllsra rjen.
A csizmja szinte a lbra fagyott, az ujjait alig

rzi. A kezt melegedni az cska bunda al dugja, s

jles rzssel tapintja a blsbe rejtett paprokat. A
bunda nem sok meleget ad, ersen kopott s szakadt is.
Amikor oldalba kapja az les szl, a vndor les arca
megrndul.
Felpillant, s szrke szemben rm villan. Az
emeleti ablakokbl gyertyafny szrdik, a brnl j
meleg lesz. Mg a koponyjt szr fjdalom is elmlik hirtelen.
A hatalmas klyhs kemenct, vagyis a nagy, dszes cserepekbl rakott tzhelyet kvlrl ftik, a msik oldalrl. gy aztn senkit sem zavar a legny, aki
lihegve felbaktat a lpcsn, hogy jabb hasbokat
tegyen a tzre. A kemencben zg a tz, s forr mr
az oldala. gy j.
Finckenstein lovag boldogan nyjtja ki a lbt, s
tetszelegve nzi a kemence eltt l Erzsbetet. Ennl
nagyobb szerencst nem is lmodhatott. Alig rkezett
Komromba, megtudta, hogy a br is visszatrt
Bcsbl s a nagy havazsok eltt megrkezett Erzsbet kisasszony is a nnjvel. A brn a birtokrl beszl. A kastlyrl, amit tavasszal javttatni kell. A
br figyelmesen hallgatja s kzbe-kzbeszl.
Finckenstein szintn rdekldik, hiszen a birtok felerszben a kisasszony.
A szobban nyugalom s elgedettsg. A br
boldog, hogy a felesge idejben megrkezett, mert
ilyenkor veszlyes az utazs. A lovag is boldog, s csak
arra vr, hogy Erzsbet kisasszony pillantst elkapja.
Knyelmesen htradl a szken. Szeme a gynyr j
csizmra tved. Meg is mozgatja a lbt, a csizma
puha s knyelmes, s ami a legfontosabb: ki van fizetve. Kifizette a tbbi adssgt is, gynyr a vilg.
Megnyalja a szja szlt, s Erzsbetre pillant.

A kisasszony arca mintha megnylt volna, amita

Bcsben ltta a tavasszal. Keskenyebb lett, de gy mg
szebb. Gynyr lny. Gynyr az egsz vilg. Tiszta a lelkiismerete, mint az jszltt. Elg aranyat
tallt egy bizonyos ldikban. Ezttal nem jrt olyan
szerencstlenl, mint a tavaszon azokkal az tkozott
krkkel.
A br tlt a csiszolt poharakba, s a vendgre ksznti.
gy ltom, br r, a magyarorszgi szolglat
magyarr tette nt! mosolyog Finckenstein. Hiszen n gy tlt s gy tartja a poharat, mint a magyar
urak!
Magyar borhoz ez illik, lovag r!
knytelenkedik a br. Ha jl tudom, n rokonsgban ll Beck generlissal, igaz?
Igaz, hogyne! siet a vlasszal a lovag, s nyel
egyet. Anyai gon vagyunk rokonok. Elhallgat.
lete nagy keserve ez a rokonsg, mert tvoli, alig
magyarzhat. Legalbbis Beck generlist nem nagyon rdekli. Pedig csodlatos perc volna, ha a generlis megveregetn a vllt, kedves kuzinom-nak
szltan, s havi apanzst ajnlana fel. Vagy legalbbis ezereskapitnny lptetn el.
Hov helyezik a hadtestt, Finckenstein r?
krdi a brn.
Mg nem tudom. Valsznleg Kroly vlasztfejedelem parancsnoksga al.
, a lotaringiai kitn hadvezr!
Esztergomnl bebizonytotta szl kzbe a br. A lovagnak nincs kedve hadidolgokrl beszlni.
vek ta nem tudja hadnagysgnl tbbre vinni, pedig
a rang Milyen szp ez az Erzsbet, s milyen magasan ll!

 Akrhov rendelnek is, a helyemet megllom

jelenti ki biztos hangon von Finckenstein. Ha a sors
gy hozn, hogy az nk kzelben lehetek, azt kln
kegynek tartanm.
Mi j szrmazik abbl, ha n velnk van? krdi Erzsbet.
Megint ez a furcsa hang, amirl nem tudni, hogy
csipkelds-e vagy gny. Radsul a kisasszony el
sem mosolyodik, mint eddig. A brn is meglepve
pillant a hgra, a lovagnak ideje sincs vlaszolni,
mert nylik az ajt.
Egy ember keresi a br urat. Budrl jtt.
A brt, gy ltszik, mindenfle csavarg rdekli,
annyira belfeledkezett ebbe a sok hadi elkszletbe.
Finckenstein szomoran lehajtja a fejt, s a csizmjt
simogatja tekintetvel. Olyan gynyr munka, olyan
finom br, hogy Bcsben, az udvarban is megirigyelhetnk. Csak Erzsbet kisasszony nem vesz tudomst
semmirl.
Az ajtban viseltes ruhj alak jelenik meg, szolglatkszen mosolyog. A br elje lp.
Maga az? Egyenesen Budrl jtt?
Igen, br r. Ngy napja jvk. Sok keservembe kerlt, hogy msodszor is bejussak a vrba, majdnem a fejemmel fizettem rte. Tbbszr nem mehetek,
ismernek.
Tudja, hogy jl meg fogom fizetni a fradsgt.
A km felveti a fejt, s a szeme megvillan. Eljtt a
nagy pillanat! Nem akrki !
Br r, mr megmondtam, hogy nem pnzrt
csinlom. Ez nagy gy, s az n nevem Trkz Dek
Tams!
Csattan hangon mondta ki, gy, ahogy tervezte, s
egyedlltben sokszor gyakorolta. Megvan vgre az

igazi, a sokatmond nv. Nem senki fia, nvtelen km

vagy kis Tams atya, hanem Trkz. A ktszeri
budai t, a szpen ksztett, pontos trkpek igazoljk.
A br meglepetten pillant re; ez az ember tnyleg eszels, ahogy az elejn is gondolta. Trelmetlenl rndul a keze.
Hozott valamit, Tams atya?
Trkz Dek Tams! Engedelmvel.
Mosolyog, felszaktja a blst, s elveszi az szszehajtogatott paprokat. Megint hrom kis darab,
mint a mltkor.
Tessk!
A br vizsglja a rajzokat. Rszletesek, s els pillantsra gy tnik, hogy pontosak. Majd feldolgozzk
de Hay mrnkkel egytt. Az rdem mindenesetre az
v, hogy ilyen rajzok egyltaln a hadsereg birtokba
kerlhettek. Ezt , Waldburger br intzte elreltssal. Az kltsge s felelssge bnta volna, ha nem
sikerl. Akaratlanul is sszedrzsli a kezt, mert,
elkpzeli, ahogy de Hay elismerssel rncolja a homlokt. Taln a csszr flbe is eljut a hre, hogy
Waldburger br milyen kitn rajzokat szerzett.
A km arcn szeld mosoly, csak szrke szeme
csillog. Biztosan rlt, llandan ez a furcsa mosoly,
ez a tekintet S a mulatsgos, kitallt nv! A br a
km kezre pillant. Ernyedten lg. Evvel a kzzel
rajzolta a trkpeket. Lehet, hogy lt is vele? Egy
kmmel sok minden megtrtnik.
Kedves bartom
Nekem pnz nem kell! A km szinte suttog.
Biztostom, hogy rdemeit hangoztatni fogom a
hadvezetsg eltt.
A km ttovn a homlokhoz nyl, a szr fejfjs
fel, a mosolya mg szeldebb, a hangja reszel.

 Csak tartsa is meg a szavt! Fogalma sincs, hogy

n ki vagyok!
Erre Finckenstein felugrik, a nk feszlten figyelnek.
Hogyhogy
Nem nnek tettem szolglatot, s nem csupn a
csszrnak! Az orszgnak!
Ez nagyon szp.
A km hangtalanul ismtelgeti a sajt nevt, mozog a szja. Trkz Dek Tams! rzi, hogy nem
brja tovbb, mert ezek az idegenek udvariasan mosolyognak, de Trkz Dek Tams messze fldn
hres ember, mindenki ismeri, mindenki szereti, hozz
fordulnak tancsrt kiablni kezd
Mert n tudom azt, amit senki ms! Trkz
vagyok! Tudom, hol a lportorony, s milyen az, amikor az ember lbra rablncot ver a kovcs! Te br,
mit tudsz? Tudod, hogy csattog az ember htn a korbcs, s milyen a szr fejfjs? Meg amikor a prior

kinevetett n hres vagyok, nagy tuds mester,

mg kmkedsre is kpes voltam! Kijtszottam az
rsget, a janicsrok rettegnek tlem!
A hz falai repednek. Rmlt janicsrok arca ltszik a repedsben, dhng a szl, s forr lomzuhatag nti el a vilgot. A km keze reszket, kirntja kst, s hadonszni kezd.
gy, evvel a kssel! gy ltem halomra a trkket!
Keser vilg, az embert nem ismerik el, a haza
atyjnak nevezhetnk, mint Cicert, amikor felfedezte
Catilina sszeeskvst. Pedig rettegnek tle a trkk!
A szoba sarkban egy janicsr vigyorog. Ez az,
amelyik arcul ttte Budn. risten, csak az orra vre
nehogy megint folyni kezdjen! Az orrhoz kap, s
vinnyogni kezd.
Ne bnts, Elsid vagyok, a dervis!
A fiatal tiszt elkapta a karjt, s htracsavarta. Kitette az ajtn, s a kst is utna dobta. A lpcsn lefel
botorklt s fzott. A kapu mellett egy szlvdett sarokba hzdott, s keservesen srni kezdett. Ki bnt el
vele? Senki sem akarja megismerni Trkz Dek
Tamst, aki magyarul, trkl, latinul s nmetl tud
rni, olvasni? Megjrta a budai vrat. Magt a past is
ellophatta volna, hogy megktzve a br el vesse.
Ez az ember Budn jrt? krdezte Finckenstein
a szobban.
Egyszer a tavasszal, egyszer meg az sszel. Egszen j rajzokat hozott. A br az ujja hegyvel nyl
a paprokhoz. Nem tudom, mit gondoljak. Ha rlt,
lehet, hogy a rajzai sem rnek semmit.
Finckenstein is nzegeti ket, de nem rti. A vonalak, krk nem sokat mondanak egy lovassgi had-

nagynak.
A brn felshajt.
Mennyi szerencstlen ember van!
Nem szabad rjuk gondolni mosolyog a lovag.
J volna, ha a trsalgs visszalendlne valami rdekesebb irnyba. Mit szl hozz, kisasszony?
Nem rek r rltekkel trdni! Erzsbet nzegeti a befejezett gyngys fktt. J sokig tartott
az a nhny lts, ami mg htravolt. Egsz nyron
kzbe sem vette, de most kszen van. Pedig mg mindig nem siets. Finckenstein ugyan nem olyan nyls,
mint eddig, biztonsg rzik a mozdulataiban. De hadnagy mg mindig, nem is szlva arrl, hogy nincs
fekete bajusza. Az csak lmomban ltezik? Befejeztem a fktt! Felemeli, s a gyertyafnybe tartja.
A lovag boldog, mert Erzsbet mosolyogva mutatja a gyngykkel kivarrt fktt. Biztosan azrt mosolyog a kisasszony, mert itt van, s olyan szpen csillan a csizmjn a fny. rdemes volt azt a meneklt
szekeret a srba fordtani. Amg az egyik katonja a
rikcsol regasszonyt fogta le, s a tbbiek a fiatal
lnnyal tltttk az idt, megtallta a kis pnzes
ldt.
Csillog csizmval lp Erzsbet el.
Hadidolgok helyett beszljnk mr egyszer kzfogrl! kinyjtja a tenyert, hogy a kisasszony beletehesse a maga kezt. A lny nem mozdul. Feszlt
csend van. Erzsbet lopva mregeti az elje ll lovagot, s lesti a szemt. Jtkos kedve elszll, s a szke
mellett megint ott ltja azt a fekete bajuszost, akit csak
kpzeletbl ismer.
Nemsokra farsang! szl a brn,

A csrda fldszintes plet, magas tetejn vastag h.

Az udvaron kicsi svnyt laptoltak az ajtig, s egy
szleset is kitapostak az istllk irnyba.
Petnehzy s Borsos nagyokat topognak, s nevetve
verik le egyms vllrl a havat. Amikor belpnek, a
helyisg kzepn egy osztrk zsoldos hadonszik.
Tokajer! Tokajer Wein!
Ha megfizeted morog a gazda, s a belpknek
helyet knl. Adjon isten!
A katona rszeg imbolygssal fordul feljk, s
akad nyelvvel ordt valamit. Borsos megfogja, s kildtja az ajtn. A rszeg nekiugrank, de Borsos felkap az ajt melll egy ktelet, s felemeli a kezt, lecsap. A katona meghunyszkodva eltntorog.
Sokan ldglnek a vrosszli kicsi hzban. Van,
aki bizalmatlanul tekint a jvevnyekre. Mst nem
izgat semmi sem, s nagy hangon kijelenti:
Annyi a nmet, mint rostn a lik!
Hagyd el szl a trsa , azrt jttek, hogy minket megszabadtsanak.
Nevetnek. A gazda bort tesz az asztalra, s hogy
szrkl a vilg, ht mcset gyjt. A sarokban valaki a
politikt magyarzza a msiknak, mg egy fej hajlik
oda, s egy-egy szfoszlny hallatszik.
Most mr vge lesz!
Vge, ugye?
Kizik a trkt, s ott a sok szntfld!
ppen neked fognak belle adni!
Mirt? Keresztny vagyok, s egyszer kivertem
egy defterdr fogt!
Ms hitetlenebb s keserbb:
Hagyjtok a vilgot, gyis nlkletek rendezik
el!
Petnehzy elmosolyodik, s Borsosra nz. Isznak,

leteszik a kupkat.
Holnap indulunk Szolnok al, igaz? krdi Borsos.
Megvesszk a trktl, ha Isten is akarja. A csszri ezredek mr elindultak, holnap velnk egytt
egy vallon csapat is.
Egy kereskedklsej flt megtik az utols szavak, s hogy mr sokat ivott, odahajol hozzjuk.
Vitz uraim, igazuk van! Vallon csapatok! Thkly a trk foglya, krlttnk bajorok, vallonok
meg rcok! Igyunk egyt szp haznk egszsgre!
ljenek a bcsi talpnyalk!
Petnehzynak vr tdul a fejbe. Lecsapja a kupjt, felugrik. A keresked meghkken, a csrdban
csend lesz.
Kik a talpnyalk?
Ne tzelj, csm, biztosan nem te! recseg egy
reg hang, s az emberek nevetnek.
Mert n Petnehzy Dvid vagyok, s amg egy
csepp remnysg volt, a fejedelem mellett harcoltam!
Mindenki odafordul. Hres nv, sokszor hallottk.
S kegyelmed most labanc lett? tudakolja valaki. Borsos is felugrik, s Petnehzy helyett elrelp
egyet.
Beverjem-e a kend fejt ezrt a labancrt?
Van elg nmet, ne egyms fejt verjtek be!
Nem vagyok labanc szl Petnehzy , de most
a trkre megyek.
Ht igen hzza a szt a rszeg keresked.
Egyszer gy, s egyszer msknt.
Petnehzy thajol az asztalon, s elkapja a boros
ember karjt.
Ahogy lehet, rted, te kupec?!
Ne heveskedj, kapitny uram! recseg megint

az reg hangja. csak a portkit szokta eladni.

Ugye? villan Petnehzy, s mellette ll Borsos
is. Ht tudja meg kegyelmed, hogy ugyanegy hazrt harcoltam a fejedelem zszlja alatt, s most is!
Knny a bor mellett szentencit mondani! kiltja valaki.
S ha valakinl knny helyen ll a sz, a torkra
forrasztom! heveskedik Borsos dm. Amg a
kupec a pnzt szaportotta, mi kardot forgattunk!
A csrdsgazda kezd nyugtalankodni, az emberek
zajonganak. Borsos mr a kardjhoz kapkod, amikor a
sarokbl nagydarab ember lp el, s mly, zeng hangon szl:
Ezereskapitny, igyl velem! Prblttok ti a trk segtsgvel, s hiszem, hogy orszg javt akarttok!
Orszg javra? Mindenki krra az rks hborsg! erskdik a keresked. A mly hang fl
kzzel visszanyomta a padra, s tovbb beszlt:
Prbljtok most a pogny ellen! Csak eggyel
kevesebb legyen a ktfle idegen! Egszsgedre,
Petnehzy uram!
Figyelmesen hallgatja a nagydarab ember szavait,
amikor megint felcsattan valaki.
S ugyan mivel szolgltak r a vitzl katonk erre a nagy tisztessgre? Ha egyszer gy s msszor gy!
Csak foglalni s getni tudnak!
A nagydarab odafordul, s egy kicsit megeresztve a
hangjt:
Embersgrl formt, vitzsgrl pldt mindenkinek k adnak!
A sttebbik sarokbl, a politizlk kzl:
Ne emssztek egymst, uraimk! Msflszz
ven t hnyszor llott meg a trk, ha magyar vrnak

tkztt! A vgbeli vitzek

Nem tudja befejezni, kzbevgnak:
A kurucok keresztny ltkre a pognnyal szvetkeztek!
Egyik olyan pogny, mint a msik!
gy van! Adt szedni, marht elhajtani, falvakat
felgetni csak gy tud a nmet, mint a trk.
Vagy a kurucok!
Egyms szavba vgnak, s mintha nem is ktfle,
de ahnyan vannak, annyifle tborra szakadnnak.
A nyugati nemzetek elborzadtak, hogy a magyar
a trkkel cimborl! Pedig Lipt csszr a mi kirlyunk!
Ugye? Azrt hajtja b az adt hromszor is!
Jl mondod, vagyonunkat elkobozza, az j hit
papokat glyra viteti!
De jog szerint kirly.
Kirly az ebanyja! Jobban tiportat minket a pognynl!
A recseg hang ember most nyugodtabban szl, s
csend lesz:
Hallotttok, ugye, amit Zrnyi bn mondott?
Hogy sem a trk a nmet ellen, sem a nmet a trk
ellen neknk nem segt.
Mert tehetetlenek vagyunk toldja ms.
A Zrnyi szavai s az egsz ktl, nehz sors szjrl szjra jr, beszlik, vizsglgatjk, keseregnek rajta.
Petnehzy krlnz. Akrhol lne le az orszgban,
tokaji mellett valamelyik felvidki vrosban vagy
Kkll mentit iszogatva Erdlyben, ttalan lpok
kztt szegnylegnyekkel, vagy a kirlyi fldeken,
mindentt ugyanarrl beszlnek. Tz s vz kztt.
Nincs elg kard s elg l Magyarorszgon, hogy
egyedl nekivgjunk?

 Csendesebben! drdl megint a basszus. Van

l is, kard is. Csak kzs gondolat nincs. Ugye, Bethlen Gbor, az erdlyi nem kellett itt, KlsMagyarorszgban! Pedig a trkt tvol tartotta, s az
osztrk generlisokat is megverte. Ugye, sok magyari
rnak nem kellett a kuruc fejedelem, mert mshit
volt? Jobb a bcsi levet nyalni s egymsra rulkodni,
htha nagyobb vagyonba ltet a csszri kegy!
Borsos knykkel megbki Petnehzyt. Tetszik
neki, ahogy a basszus hang beszl.
Igaza van!
Elfogyunk a sok hbor alatt legyint valaki.
Cseberbl vederbe, ha egyszer a nmet zi ki a
trkt.
Honnan veszi ezt kend? A nmet mgiscsak keresztny, nem kontyos, flholdas pogny!
Nem a nmet zi ki, jl jegyezztek meg,
uraimk! jelenti ki ers hangon Petnehzy. Batthyny uram huszrjai, Plffy generlis, Czobor dm
s a tbbiek, jmagam is, ott lesznk!
Ugye, ezereskapitny uram, ha megindul a hbor, legalbb hszezer magyar szablya fog harcolni?
zeng lelkesen a basszus.
A hazt nem adjuk el, az nem portka, nagyszj
uram! fordul Borsos a recseg fel. Nevetsbe trnek ki, csak a kereskedkp bslakodik egszen
elzva. jratltik a kupkat, s nzik a bort. Shajtanak.
Hallottak-e kigyelmetek Bcsjhelyrl?
Meg Kufsteinrl! Azok a vilg legsttebb brtnei.
Megjrtad?
Meg n, kt hossz vig. Hogy mirt, azt mg a
csszr se tudja.

Nzik a kupkban csillog italt. Rgdnak a kimondott szavakon s az eljvend esemnyeken. Fnylik a szemk, ha valaki arrl ejt szt, hogy s mint lehetne. Petnehzy a kardjra pillant. Milyen j volna
kirntani s vgni, kaszabolni, amg kiderl az g. Kaszabolni, de kit? A trkk vlasztottak, amikor elfogtk Thklyt. Kizni a flholdat, legalbb egy ellensggel kevesebb lesz!
Egy szles vll frfi, aki eddig sztlanul lt, trogatt vesz el. Felje pillantanak, aztn egsz testtel
is odafordulnak a vrakozsban. A frfi jtszani kezd.
A dallamot ismerik, s hallgatjk csendben. Aztn valaki ddolni kezdi, s mr mindannyian nekelnek. A
fejk lehajtva.
Szl a kokas mr, majd megvirrad mr,
ha az Isten nked rendelt, tied leszek mr,
szllj madr, szllj!
Te csak mindig szllj!
Petnehzy a kezbe ejti a fejt. Borsos nekel, aztn a
szles vllhoz lp.
Most azt, hogy szegnylegnynek olcs az vre!
A trogat elkapja s felbgatja a dallamot. Aki ismeri, nekeli. Nem mindenki tudja, hiszen katonanta,
bujdosnta.
Szegnylegnynek olcs az vre,
mgis egy napra kt krajcr bre
Gergely dek kedvenc ntja, Petnehzy sszeborzad.
Mirt kezdte Borsos ezt a ntt?
azt sem tudja elklteni mgis vgtre,

kt pogny kzt egy hazrt omlik ki vre.

A keservit! Az ember fogja a fegyvert, s verekedjk,
htha kzben trtnik valami. Ezt a sok mindent megrteni s meggondolni gysem lehet. Az ezred holnap
indul Szolnok al, hogy a csszriakkal kzsen megvegyk a trktl. Ha nem lehet egyedl, ha vge lett
a Thkly kuruc vilgnak, a szabadsgnak. Mondjk,
hogy Zrnyi Hona tartja magt Munkcsban a csszriak ellen, mr egy ve
Bort ide, s vltsnk! Vagy legalbb rikkantsunk
egyet.
Az koncsokkal, az koncsokkal
fut a fogas kereken,
fogj meg engem, des rzsm,
mert most mindjrt elesem!
A szles vll jat prbl, keleties, trks dallamot.
Borsos iszik, Petnehzyra kacsint, s fjn is a trk
ntt. De valaki a zensz vllra csap, s kiugrik kzpre.
Hajdtncot!
Felzdulnak a tbbiek is, a trogat gyorsabb ritmusba fog. Killnak a kzpre, s ki jobban, ki roszszabbul nekivg a hajdtncnak. Nehz, kacskarings
tnc, fehrnp nem kell hozz. Az ember akkor tncol,
ha tl sok rm vagy tl nagy kesersg rte, a bor is
tzeli, s a csillagokat lekapdosn az grl nagy kedvben. Vagy a pokol mennyezett beszaktan.
Csnom Palk, Csnom Jank, csontos kalabrom,
szp selymes ldingom, dali pr pisztalom!

Topognak, csattan a csizmaszrhoz vert tenyerk. A

trogats iszik egyet, s fjja tovbb. A hatalmas test, mly hang frfi lihegve kill a tncbl, s lel. A
dallam vgeztvel jabbat kezdenek, s aki brja, ropja.
Nosza, hajd, firge varj, jrjunk egy-kt tncot,
szjad mondjon, lbad jrjon egy katonatncot!
j nta a hres Erdlyi hajdtnc, szvesen tanuljk. A trogats izzad, iszik re, s fjja tovbb. Aki
mg ki nem dlt, tncol, fejvel az alacsony mennyezet gerendit veri, ha nem vigyz.
Nhnyan az asztalra borulva alusznak. Egy res
kupa felborul, s legurul az asztalrl. A tncolk lihegnek, trlik a homlokukat. Az ajt hasadkn s a hlyagos ablakokon gyenge fny szremlik be. Az udvaron a kakas kukorkol.
Szl a kokas mr, majd megvirrad mr
S az egsz sztdarabolt, feldlt orszg a kicsi
kocsmaszobban szorong. Lehet, hogy megvirrad, ha
szl a kakas?

Hajtja a szl a felhket, mintha siets dolga volna. Az

erdn t gy svt, hogy a kopasz fk megrzkdnak,
s ahol mg egy-egy jgcsap csngtt, az is leesik.
Roskad a h, s olvad a jg, mindent vkony vztkr bort. A vzmossokban s a fk kztt mg vastagon ll a h, msutt mr kss s ttetsz. Az llatok
lbnyomai helyn fekete lyukak nylnak. Egy fa tvben megmozdul az sszehordott f- s avarhalom.
Fekets kz tolja szt a vizes takart, s bozontos fej

bukkan el. A szeme lassan, sietsg s gondolatok nlkl krltekint. Egy hirtelen szlrohamra megrzkdik. A frl kvr, jghideg cseppek hullanak a nyakba. Felll, drzslgeti a lbt, s a vllt csapkodja,
ugrlni kezd. Egy holl megrebben, s tvolabbrl nzi
a gyorsan mozg embert.
Az arca is majdnem fekete, a bre kemnyen, cserepesen feszl kill arccsontjn. Ugrl mg egy ideig, aztn visszafordul az avarba frt fekvhelyhez,
kotorszik, s egy fokost hz el. A fk kztt egyre
vilgosabb van.
Kiegyenesedik, s sszehzott szemmel nzi a vilgot. Tavasz lesz. Minden vizes, hideg van. Messze
farkas vlt. Az ember nedves ruhjt igazgatja, s
nagy lptekkel megindul.
A szl vadul zi a felhket, s dltjban egy pillanatra megcsillan a nap. Az ember hirtelen megll,
lekuporodik, s egsz teste megfeszl, gy figyel. Aztn ugrik egyet, s ugrs kzben t. A fokos feje alatt
fcn vergdik. Egy mozdulattal kitekeri a madr
nyakt, szrazabb helyet keres, s nekill, hogy megfossza a tollaitl. A ksvel felhastja s kibelezi, kzben felpillant. A fagra nhny holl telepedett. Felll,
a zskmnyt magval viszi, s vagy hsz lpssel tvolabb ismt lekuporodik. A havon hever belssgek
fel biccent.
Nesztek!
Tovbb tiszttja a madarat, a hollk pedig lassan
leereszkednek, s nekiltnak az elesgnek. A frfi
megint odapillant.
Ha mr engem nem kaptatok meg
Tzet rakna.
Lassan, sietsg nlkl vgigtapogatja a zsebeit.
Megnzi a vlln fgg talvett is. Tudja jl, hogy se

kovja, se taplja. Az utols szikrt j rgen kittte.

Tpllta is a tzet, amg a hfvs ki nem oltotta.
Azta nincs tze, de lass, nyugodt mozdulatokkal
mgis vgigtapogatja mindenik zsebt. Csak akkor
rndul az arca, amikor a havon fekv hsra pillant.
A szl hajtja a felhket, s a napfny megint eltnik. Az erd fi kztt flhomly l. Az ember a kezt
drzsli, a lbait mozgatja, s nzi a tollafosztott, kibelezett fcnt. A nyeldeklje krl szraz fjdalmat
rez.
Az talvetjben hnapok ta nem volt kenyr.
Semmi sincs mr benne, csak egy trk sp. Elveszi s
nzegeti. A sp ndja eltrtt, s a nedvessgtl meggrblt a kvja is. Ha minden erejt sszeszedi s
belefj, a rossz hangszer nyekerg, jajgat hangot ad.
Pedig szpen szlt. Igaz, akkor az ujjai sem voltak
ilyen krgesek, merevek, vrsesfeketk a sok fagytl, szltl, szennytl. Nha megdrzslte, lemosta
hval, s olyankor pirosak voltak, a vr is megpezsdlt
bennk. De sokszor rzi gy, hogy mr a fokosa nyelt sem tudn igazban megmarkolni.
Ezredspos volt.
Keser, szzszor tkozott let. Az ember elbitangol, szegnylegnysgre adja a fejt. hezik, fzik, s
jjelente a farkasok vontst hallgatja. Szmtgatja,
hogy mikor esik ssze valamelyik hegyoldalban. A
varjak s hollk mindig ott keringenek krltte, s
nha fra mszik, az gakhoz ktzi magt, hogy farkasfalka ne lepje meg lmban.
Tapogatja a spot vastag, eldurvult ujjaival.
hsg, fagy. S egyedl van. Hiba, aki kenyeres
pajtsa letre tmadt, az egyedl marad.
S elvadul. Farkasok s hollk tke lesz belle. risten, ha mg egyszer, mg egyetlenegyszer tz mellett

melegedve bort ihatna, s hallgatn a tbbiek nevetst aztn kzbe venn a spot, s fjn valamelyik
kedves ntjt.
A keservit ennek az letnek! ordtja, s fldhz
vgja a rossz spot, rugrik vadul, s tiporja.
A sp pozdorjv trik, csak az alaktalann grblt, megpuhult tlcsr csszik ki a csizmja talpa
all. Dhdten rugrik jbl.
Az ebanydat! tiporja a sztmll fadarabkkat, s a fagyos szlben knny folyik az arcra. Hirtelen megll, flel. A kkes flhomlyban g reccsen.
Nagy lendlettel a tisztsra ugrik s megfordul. A bokor mgtt zldes szempr villog.
Farkas. A fokosa a fa tvben fekszik a
megkopasztott fcn mellett. Remeg kzzel a kse
utn nyl s kihzza. A farkas a hst kezdi szimatolni.
A frfi szeme elborul, s ordtva az llatra veti magt.
A farkas flreugrik, s elterl a fldn. Villmgyorsan megfordul, az llat mr a szjba kapn a
hst, hogy eliszkoljon. Elkapja az egyik mells lbt,
s a kssel a nyakba vg. A farkas felvlt, s a keze
utn kap. Sikerl elrntania, csak a csukljn sebzi
meg az llat foga.
Kt lbra ll vgre, s vrja a farkas tmadst. Az
llat nyakbl dl a vr, s ttott szjjal ugrik. jabb
ksszrs, a farkas a fldn fetreng. Minden erejbl
belerg, aztn a fokosrt ugrik, s kt kzre kapja.
Az n hsomat akarod?! Az n zskmnyomat?!
Egyms utn ktszer az llatba veri a fokost.
Elvennd? Az enymet? liheg, hrg. Az llat
vgignylik a havon, krltte fekete tcsa, a szja
szlesre nylik. Mg egy iszony ts.
Megtrli a homlokt, liheg. Alig ll a lbn. Minden erejre szksge van, hogy le ne roskadjon. Flel

egy ideig, csend van. A teste remeg, a lbai nem brjk. Lecsszik a fa tvbe, s nzi a farkast.
A soknapos hsg kimertette. Vres kezt a ruhjhoz trli. Tvol jabb farkasvlts. Fel sem pillant,
hanem a fcnt hzza kzelebb. Remeg kzzel rinti
meg, kettszaktja, s rzi, hogy a hs bell mg meleg.
Nyg egyet, s nekiesik,

A legnyek hangoskodva, nagyokat kurjantva kapjk

vllra a liszteszskokat, s szinte ugrlva a pocsolykon s sron keresztl, egy deszkasznbe hordjk. A
deszkaszn vgben nhnyn mr gyrjk a tsztt,
msok faszenet hordanak a kemenckbe. A lertett
szekeret nhny vllrndtssal kiemelik a srbl, a
kocsis fell a nyerges l htra, s nagy csattintssal
megindul.
Kzpen nagyobb stor ll, bent Petnehzy s
Borsos.
S lncot kaptl? hitetlenkedik Borsos.
Azt. Aranyat. gy szlt az rs, hogy a kereszt
vitz harcosnak, felsge hvnek s legjobb
ezereskapitnynak.
Borsos kzbe veszi a vastag aranylncot, s nzegeti, mregeti. Bevettk Szolnokot, be Aradot s egy rohammal Szarvast is. Petnehzy mindentt ell jrt,
gy, mint a Thkly fejedelem csatiban meg a vrmegyei nemesek ellen, amikor nem akartak lelmet s
lovat adni a kuruc ezrednek.
De az rgen volt, ez mr nem kuruc ezred! Igaz
ugyan, hogy Arad s Szolnok alatt is gy harcoltak,
mint a megvadult oroszlnok. Ahogy rgen.
Leteszi a lncot, s mosolyogva shajt.
Teremtm, hogy Petnehzy Dvid a csszr vi-

tze lett! S kitntettk rte!

Eridj, s ne gnyoldj! kapta fel a lncot a kapitny, s eltette.
Kilpett a storbl.
Az risten a tudja, hogy nem kereste Micsoda vilg! Arad alatt Heisler generlis tborban, s ki
tehet rla? Ugyanaz a Heisler, aki Legyintett dhsen. Lipt csszr aranylncot kldtt jutalomba a
gyzelmeirt? Nem, nem kereste, utna hoztk egy
szp napon, az rssal egytt.
Most mr Aradon is, Szolnokon is nmet rsg
van, zsoldosok. A Petnehzy-ezred tovbb zi a trkt, s aztn engedd, Uram, hogy egyszer megfordthassk a lovak zabljt! Hej, ha valra vlik a rgi
lom!
Mlyet llegzett, s elindult a strak kztt. Borsos
mellette.
A tlen vvott nehz harcokban megfogyatkozott
az ezred, de a legnyek gy svegeltk Petnehzyt,
mintha apjuk lenne. j lisztszlltmny rkezett, s
mindenki flrecsapta a svegt.
Hej, uram teremtm! Friss cip lesz holnapra!
Csak az Isten velnk legyen, s minden jl lesz,
megltjtok!
Sok volt az j ember, aki ms, sztugrasztott csapatbl llt a Petnehzy zszlja al; sokan voltak
olyanok is, akiket csak nemrg ztt el otthonrl a
terjed hbor.
Mtys molnr Csongrdbl. Felgettk a malmom, s itt vagyok.
Kevly Andrs hrom fldijvel.
Titeket mi lelt?
Valami generlis katoni szedtk az adt mr
harmadzben, s aztn

Vllat vont. Ne krdezzk, hogy honnan s mirt.

gyis tudhatja mindenki. Megnyuvasztottak nhny
vallon zsoldost, s nem akarjk karn vgezni. Vannak,
akik Thkly rabsga ta bujdosnak, s vletlenl idetalltak. Vicsorognak s esksznek, hogy trk lve ki
nem kerl a kezk kzl.
Borsos dm szeme megakadt egy nagy bajusz,
sebhelyes arc frfin. A svegben hatalmas toll lobogott, s fokos a kezben.
Hajd vagy-e?
n az, hadnagy uram. Eddig marht hajtottam,
de Bcs alatt tavaly megklnbztnk egy nmettel.
Felkoncolttok? S mirt? rncolja a homlokt
Borsos.
Nem mi, uram. Megtmadott egy csapat lovassal, a marhkat megriasztotta, a gblys gazdt s a
trsaimat levgta. n is alig menekltem ersen sebeslve.
Lekapja a svegt. A fl fle hinyzik, s a fejn,
tarkjn hatalmas forrads. Lecsszott kardvgs
okozhatta.
A tbor zajong, vidmak. Tavasz van, sr terjeng
mindentt, de isten neki, sr is lehet, felszrtja a szl,
fstlnek a tbori kemenck, s holnapra friss cip
lesz, a kulacsokban pedig bor kotyog.
Borsos kevlyen, boldogan lpdel. Megmegcsrrenti a kardjt, s rzi, hogy dagad benne a
llek.
Budnak megynk-e?
Nem tudom morog Petnehzy. k se tudjk.
Veszekednek nagy j uraimk Bcsben, mert
Stahremberg s a tbbiek mg mindig gy hiszik, hogy
elbb Fels-Magyarorszgot s Erdlyt kell megtiszttani.

 Addig tiszttjk, amg semmi se marad. Csak a

trk.
Majd annak az ideje is elj szri a foga kzt
Petnehzy. Megltod, dm, a trk utn megint a
nmetre megynk!
Az risten hallgasson meg mondja Borsos.
Vajon Thklyvel?
Ha nem Thklyvel, mssal.
Ki lehetne? Nyolcvanhromban Bcs alatt Apafi
fejedelem is ott volt, az erdlyi.
Petnehzy nem vlaszol. Elege van az orszgos
politikbl, nem rdeklik a pask, fejedelmek. Nzi a
sorakoz legnyeket, s vizsglja az jakat. Ezekkel a
lovas hajdkkal a vilg vgre is elverekedn magt.
Te dm! S htha
Mire gondolsz?
Semmire. Csak eszembe jutott, hogy mi ez a
msfl ezer kard! Mg ha tzezer volna
S ha mgis? kapja fel a fejt Borsos. Ha egyszer a tbbiek is, mind egyszerre s egy akarattal
Petnehzy legyint, rkk ezek a gondolatok.
Egyikk sem tud szabadulni tlk.
Akinek a birtokai Pozsony krl vagy a Ferttnl vannak, nem hz kardot Bcs ellen! A vmot s
adszedst Fels-Magyarorszg rzi, a csszri hadak
vadabbul dlnak Erdlyben s a Tisza mentn. Hogy
lehetnnk egy gondolaton!
Borsos blogat. Nki csak egy kicsi fldje van Biharban, s ha lra l, sohasem arra gondol, hogy hol
fekszik az a nhny hold.
Te tudod szl a kapitnynak.
Petnehzy lra kap, hogy megnzze az rket.
Legalbb kiszellzteti a fejt, ki a gondolatokat, az
urakat, politikt s az rks aggodalmat. Megynk a

trkre, a msfl szzados ellensgre, aki elpuszttotta

az orszg nagy rszt, s akivel csak knytelensgbl
fogtunk kezet. A tbbit megltjuk.
Megsarkantyzta a lovt, s nagyot fjt. Figyelte a
lovat, s rlt, mert j l, trk mn, mg a szarvasi
csatban zskmnyolta. Nemhiba szeretik orszgszerte a trk lovat.
Knnyebb lett a hangulata. Ha egyszer a trkt
kizik, mr a kt ellensgbl egyet elintztek. Csak
knnyebb lesz mozdulni s tenni valamit.
Az rk vonalhoz rkezett. Hangosan beszlgettek s nevetgltek. Amita mindennap van cip, s egykt csatban trkt tttek, mindenki megbolondult.
Lehet, hogy a sok j legny teszi? Mindennap mustrt
kell tartani s rendre igaztani az egsz ezredet. Egynhny nagyszjt megvesszztetni.
Az egyik tnl hrman-ngyen valamit magyarznak egymsnak. A kapitny odaugrat. Az ilyeneket
kell bntetni. Az rvezet tiszteleg.
Ti rsgben vagytok-e? csattan Petnehzy
hangja.
Kapitny uram, egy kopott legny akar a tborba
jutni, s nem tgt.
Akkor ltja, hogy a katonk kztt egy rongyos,
beesett arc, feketre szradott ember ll. A vlln
lapos, rongyos tarisznya lg, s a kezben fokos. Bajusza-szaklla hatalmas, a farkasbre szakadozott.
Kapitny r, nagysgos kapitny r szlal meg
az ember furcsn, rekedten, fak hangon. n volnk
az, Spos Blint!
Petnehzy sszehzza a szemt.
Az ezredspos?
Az, uram.
Emlkszik re, Borsos emltette, hogy megszktt.

 Szegnylegnynek lltl-e? Elrehajol a nyeregben, s gy krdi.

Spos lesti a szemt. A krltte ll katonk j
emberek, nem ismerik. De az ezereskapitny nzi.
Emlkszik a kapitny nagy szemre. Nagyot nyel, s
rzi, hogy a mocskos, krges bre st az arcn. Jaj,
csak meg ne krdezze Petnehzy r, hogy mi lett a
Cifra Jnos sorsa! Megint nyel, a szja kiszrad.
Kapitny uram, n
tonll lettl, Spos Blint?
Kapitny r, kttessen ki, vesszztessen meg, de
vegyen vissza!
Mindegy. Ha vesszfutsra tlik, majd behegednek a htn a sebek. De tbbet nem lesz egyedl, nem
vergdik ndasban, farkasok s hollk kztt.
A tbor fell kenyrszagot hoz a szl. Sovny,
szraz nyakn, a nyeldeklje krl les fjdalmat rez,
s gni kezd a szeme.

A kapitny nzi a legny fekete arct, cserepes brt, s a lbra tved a szeme. A csizmja sztmllott.
Megint a szembe nz, de a legny nem brja a tekintett.
Megvan-e mg a spod?
Mg mlyebbre hajtja a fejt, s knjban megszortja a fokost. Ordtson? Hogy sszetaposta a spot, s
kinek mi kze hozz? Megrndul a vlla, s szortja a
fokost. Petnehzy az rvezethz fordul.
Vigytek a szmtart tiszthez.
Igenis, kapitny r!
Az ztt farkas felkapja a fejt. Rikkantana rmben, de a szl megint kenyrszagot hoz, s meggylik a nyl a szjban.

A falak mentn flmeztelen emberek dolgoznak. Meszet kevernek, kvet hordanak. Az csok kopcsolsa
messzire hallik, amint gerendkbl vdfolyoskat
csolnak, javtjk, erstik a gyilokjrkat. Sketen
dobognak a deszkk, s flfjdtan les a vaslemezek
hangja, amikkel egy-egy helytt a vdtetket bortjk.
A kmvesek a krnykrl behajtott falusiak segtsgvel falat javtanak, msok a terepet egyengetik,
mlytik az rkokat, s a farkasvermekben lesebbre
hegyezik a karkat, a vgket lnggal edzik.
A Szent Gellrt hegye fell a parton hosszan elnylt menet kgyzik. Janicsrok ksrik fel a vrba a
knnel, szurokkal s egyb tzszerszmmal rakott szekereket. Sznet nlkl dolgoznak a malmok is, porr
rlik a faszenet, knt s saltromot. Izzadt, liheg
emberek vllon hordjk a pinckbe, a Lportoronyba s
a bstyk, rondellk resre boltozott hasba, a kaza-

matkba a puskaporos zskokat.

A Sziavus mrnk tavaly ptette nyugati bstyn
igaztjk az j gykat. Megtltik, cloznk. A tzrek vezre, a komparadzsi aga jelt ad, s egyenknt
eldrdlnek a lvegek, sszehzott szemmel nzik a
vlgy tls oldaln a budai hegyeket, hogy hova csapdnak a golyk. A komparadzsi aga megsimogatja az
egyik csvet. Mg forr a lvstl. A srgn csillog
rzcsvn szpen cirkalmazott, kes betkkel nhny
sz az igazhitek gyzelmt hirdeti.
A falak mentn kvet s szurkot halmoznak fel. A
bstyk kamriba apr zskok szzait hordjk. A zskok puskaporral tltve, kanc nylik ki bellk. Egyszer, j fegyver a tmad gyalogsg ellen, ha a falak
al rnek.
A polgrvros kapuinl kiabls, tkozds. Rcok, olaszok, zsidk, nmetek meneklnek a kzeled
vsz ell. Kordkon, szekereken viszik a holmijukat.
A kapubolt alatt megtorldik a menet, a katonk elveszik az llatokat. Lovat, marht a vrosbl kivinni
tilos, ez a blcs pasa parancsa, Allah adjon neki rk
letet!
Abdurrahman elgondolkodva nzi az emberkgyt.
A Szombat-kapun s a Fehrvri kapun t mennek ki a
vrbl, hossz sorban igyekeznek a vlgyben szakra,
nyugatra. Egynapi vagy szinte csak flnapi t utn a
keresztny csapatokra bukkannak.
Abdurrahman nzi a meneklket, aztn a vrra
fordtja a tekintett. Mindenfel kopcsols, zajongs,
kszlds. Nincs a tizentezer katona kztt olyan,
aki pihenne. Javtjk a clpsorokat s az rkokat, erstik a fldhnysokat.
A pasa nzi a srgst, s nagyon regnek rzi magt.

A tornyok tetejn a flholdak aranyos-vrses

fnnyel csillognak gy, mint tegnap, tegnapeltt,
szznegyvent ven keresztl.
Szznegyvent v. A nagy Szulejmn akkor vette
birtokba Budt. Reggel mg a keresztny papok misztek a templomokban. Az idszmtsuk szerint
1541. augusztus 29-e volt, Jnos fejevtele napja.
Dlutn mr az j hadsereg a yeni-ceri szllta
meg a kapukat, bstykat, elfoglaltk a palotkat,
kidobtk a templomokbl az Allahhoz mltatlan
emberformj szobrokat. Megkezddtt Budn a trk idszmts, legels napja ppen a dicssges
mohcsi gyzelem vfordulja volt. Allah ltal rendelt
szerencss nap msodzben is. A janicsrok nyomban
jtt az egsz tgondolt, jl szervezett rendszer. Megjelent a mufti, s a vr kzepn ll hatalmas, kcsipks
templomot dzsmiv nyilvntotta. A gyztes, a gyzhetetlen Szulejmn tiszteletre Szulejmn Szultn
Dzsmi lett a neve. Mire az alkony elrkezett, az imra szl hvst a mezzin mr a fehr kbl plt,
gynyr toronybl kiltotta el.
Szznegyvent ve mindennap, amikor a nap a
budai hegyek fl hajlik, a Szulejmn Szultn Dzsmi
s a tbbi mecset tornyban a mezzinek kiltsa hangzik. A vilg egyik legszebb vra, a Kizil Elma, a Piros
Alma az iszlm nyugati vdbstyja lett. Vagy
nyolcvan trk helytart uralkodott a budai palotban,
s a birodalom krniksai a vrat gyzhetetlennek jegyeztk fel.
Most az iszlm vdbstyja jabb, nagy ostromot
vr. Lehet, hogy az utolst?
Ali pasa az ajkba harap, s sarkantyba kapja a
lovt. A Veli Bej bstynl a komparadzsi aga lovagol
elbe, leugrik a nyeregbl, s mlyen meghajolva

jelenti, hogy belttk az j gykat.

Ali lptet tovbb, a palota fel. A nagy Szulejmn,
aki meghdtotta a fl vilgot, szerette a tuds derviseket, jsokat, akik veggmbbl, tzbl jsolgattak,
vagy magtl r nddal kutattk a jvt. Most nem
kell ahhoz jser, hogy az ember lssa a kszl veszedelmet.
Veszlyben, csatban sokszor volt rsze. Az reg
pasa kihzza magt a nyeregben. Hiszen janicsr-aga
volt!
Kldnc rkezik habos szj lovon. Levl a nagyvezrtl, csupa emlkeztet. A vrat meg kell vdeni,
ez a pasa ktelessge az igazhitek atyja, a fnyes
arc padisah irnt.
Ez a ktelessge.
A levl vgn egyetlen mondat arrl, hogy adand
alkalommal pnz s seglycsapatok is rkeznek Budra.
A pasa blint. Jhet a segtsg. Lehet, hogy mr
ks lesz. Pnzt, fegyvert, katonkat mr tavaly sszel
krt. De ht a nagyvezr Nndorfehrvrott l, s Nndorfehrvr messze esik Budtl, ott nem olyan ers a
hall szaga. A napfnyes Sztambul pedig igazn nagyon messzi, s a szerjban senkit sem rdekel, hogy
mi van Budn.
A pasa leugrik a nyeregbl. Ha a nagyvezr tudn,
akarn tudni, hogy milyen kzel vannak a keresztnyek! Ha az egymssal marakod szeraszkierek, a
fnyes portn lebzsel pask tudnk, hogy a vilg
legersebb, legjobb tzrsge mr nem az vk. Mikor volt az! Az is a nagy Szulejmn idejben.
A hadsereget nem fizetik rendesen, a janicsrok
remnytelenek s rongyosak. Egyetlen segtsg a magyarok lehettek volna. Jl tudtk a kurucok, hogy

nincs vadabb s keservesebb ellensgk az osztrk

zsoldosoknl. Hogy szabadsgot akartak? A pasa vllat von. Olyan mindegy mr. Hogy Thklyt foglyul
ejtettk, a magyarok a legelszntabb ellenfl.
A vilg legjobban szervezett s legjobb felszerels
hada, Lipt csszr ezredei kzelednek Buda fel.
De itt is van nhny ezer edzett, j katona! S akad
ember a trk birodalomban, csak Magyarorszgra
kell veznyelni ket! Akkor pedig sikerlhet! Kivdik
a keresztny csapst, ahogy eddig!
A tornyokbl felhangzik a mezzinek neke. A
nap a budai hegyek fl hajlik, a vlgy mr flhomllyal teli. Csak Buda magas tornyai vilgtanak az
alkonyatban, s a mezzinek neke szll. gy, mint
szznegyvent ve minden alkonyatkor.
La illahu il lAllahu!
Ugyanaz a kilts. Elnyjtott, les torokhangon.
Mintha a krnyez hegyek halk visszhanggal vlaszolnnak. A pasa leborul az imasznyegre, s homlokval a fldet rinti.
Msfl szz ve imdkozunk ezen a fldn
villan t a fejn, s hirtelen teljes bizonyossggal rzi,
hogy vge. Egy percig dermedten figyel, mert a hitvalls mr soha tbbet nem fog felhangzani ezen a
tjon. Aztn halkabban, mgis meghallja a kiltst,
amint a mezzin ms gtj fel fordul.
La illahu il lAllahu!
Mg mindig itt vagyunk rzi az regember ,
de mr nem sokig. Eleget ltott, tapasztalt letben,
pontosak a hrek is, amit vndor dervisek s gyes
kmek hoznak. Vge.
A legfontosabb, amit a nagyvezr Nndorfehrvrrl rt, hogy ne feledje a ktelessgt, s vdje meg a
vrat. Honnan vegyen katont? Ha lelmet, llatot s

egyebet akar szerezni a krnyken, ahhoz is egsz kis

hadsereg kell, mert a np mindenit eldugja s menekl.
Idegenek k itt mg, a sziklk s a Duna-parti homok is
ellenk van.
Idegenek
Az ima utn a nagyterembe lp. A hrem fell nevets, vihncols hallatszik, a nk jtszanak. Kergetznek, vagy valami jonnan szerzett klykkutyval
szrakoznak. A pasa kiadja a parancsot: az egsz hremet, felesgeket, rabnket, szolglkat, minden
ruht, kincset, kszert vigyenek t Csepel-szigetre.
Az eunuchok csomagolni kezdenek. A nk vistozva veszik tudomsul a pasa akaratt. Izgatott hangon, nevetglve kszldnek.
Abdurrahman szraz pillantst vet a nkre. A
szolgk gyakorlott, siets mozdulatokkal csomagoljk
a gazdagon sztt, kivarrt, hmzett ruhkat, kelmket s
az ezernyi aprsgot, az egsz, vagyont r berendezst. Holnap hajra rakjk, s t a szigetre. Strakat
thetnek az erdben.
Menjen csak a hrem, a nk s a kincsek. Csepelszigetn semmifle vdelem sincs, hamar a keresztnyek kezbe juthat az egsz. Menjenek csak, minl
hamarabb zskmnny vlnak, annl jobb.
Mennyi ideig tudja tartani magt? Egy hnapig?
Vagy egy htig? Ha Buda nem fontos sem
Nndorfehrvrott, sem Sztambulban!
De ht Abdurrahman, a budai pasa valamikor janicsr-aga volt!
Krlnz a palota magas ablakbl.
Jobb kz fel a Duna, balra a hegykoszor. Fel,
szaknak nylik a ktszeres, nhol hromszoros fallal,
clpsorokkal, fldhnysokkal s rkokkal kertett
Buda.

Szereti vagy gylli ezt a fldet? Ezt a dombot,

amit a magyarok hegynek mondanak.
Msok ptettk az erdtmnyeket, a hzakat s a
palotkat. vszzadokon t kveztk az utcikat, s a
krnyez hegyeken szlt teleptettek. Templomokat
emeltek a maguk Krisztusnak, s risi bronzharangokat hztak a tornyokba. Aztn jttek k. Hatalmukba vettek mindent, a vrat, a fldet, a szlt s a templomokat. Kkre festettk a sznes falkpeket, s sszetrtk a harangokat, hogy gy legyen bellk. A
szentek mrvnyszobraibl meszet gettek, s a megronglt hzakat nem ptettk jj, hanem a faragott
kvekbl bstykat javtottak.
s soha egyikknek sem jutott eszbe, hogy
mindez vget rhet. Csak gy mondtk s csak gy
gondoltk, hogy mi, a mink hiszen ha msknt
mondjk, a sajt magukba vetett bizalmuk rendl
meg.
A mi Budnk rtk a krnikkba.
Ha arra gondoltak volna, hogy a hzakat nem k
ptettk, s a vilghr, gynyr palotk oszlopait,
korltait, mrmveit s ablakkereteit nem k faragtk,
akkor kezk megremegett volna, valahnyszor a korbcsot suhogtattk.
Kizil Elma, a gynyr Piros Alma sttsgbe
merl. A hegyek mgtt lebuk nap utols sugara
csillan a flholdakon.
Az iszlm vdbstyja
A Piros Almt lassan elrgjk a hbork, s ez az
idegen fld mintha csak arra vrna, hogy k mind
belhulljanak. Az emlkk se maradjon meg, a fldmvesek azt is belszntsk a grngykbe, hogy
jobb terms legyen. Hogy utnuk, akik hvatlanul
jttek, semmi se maradjon.

Hirtelen, mintha sok bort hrpintett volna, az reg

pasnak fejbe szll a vr. sszeszortja az klt, s
nem arra gondol, hogy a birodalom egyik legfontosabb embere, a tekintlyes budai pasa. Vrtolulstl
vrs arccal felordt:
Megvdem magam!
A nap eltnik, s Budra sttsg borul.
Vdeni fogjuk magunkat az utols leheletnkig!
Krltte engedelmesen hajolnak meg a turbnok,
sisakok s a borotvlt fejek.
gy lesz, uram, Allah tartson meg tged!

Mjus vgi nap ragyog. Az utakon vgelthatatlan

sorban trszekerek, a Dunn is egyms utn ereszkednek a hajk, naszdok, brkk. A mezkn tborok.
Mindenfel katonk. Bajorok, szszok, vallonok, kisebb csoportokban majdnem minden nemzet. Vannak
olaszok, lengyelek, spanyolok, francik, mg angolok
is jttek.
A vrosok teli zajjal, mozgssal. Segdtisztek, katonk jnnek-mennek, korcsmrosok mrik a bort.
Szmtisztek hajolnak a paprjaik fl, risi gykat
vontatnak az ton, van kztk akkora is, hogy negyven-negyvent lovat fogtak elje. Valaki vzrt kiltozik, egy megbokrosodott l kelt zavart, mshol sszeverekedtek a katonk, s az altiszt hossz plcval a
kezben ordt.
Dobpergs. Kopcsols, lovak nyertenek.
A np a vzpartra tdul, mert Bcs fell megrkezett a hres olasz szerzetes, Gabriel.
A tzes haj! A tzes haj! ismtelgetik a jobban rtesltek. Igaz, a hajn egy szemernyi tz sem
ltszik, de gy tudjk, hogy az olasz bart sokfle

gyjtalkalmatossgot tud keverni azokbl a titokzatos szerekbl, amikkel teli vannak a hordi s ldi. A
hajt lehorgonyozzk, s katonk vigyznak re. A
bart rikcsol hangon, hadonszva beszl, s reggelenknt templomba megy. Biztosan azrt imdkozik,
hogy jabb s jabb tzeket tudjon kitallni a pognyok ellen. Az r segtse!
A mhelyekben lzas munka folyik. A kovcsok
hajnaltl estig patkolnak, sznet nlkl liheg a fjtat.
Nyugat fell egyre jabb csapatok rkeznek.
Egyik nap azutn csillog lovasszzadok is megjelennek, s mgttk hossz sor hint. rkezik a fvezrsg.
A magasabb rang tisztek kztt jr a hr, hogyBcsben sokig vitatkoztak az urak. Elszr azon,
hogy Budnak induljanak-e az egyeslt keresztny
seregek, aztn pedig az volt a baj, hogy a hres csszri generlis, Stahremberg meg a bajor vlasztfejedelem nem akartk a lotaringiait fvezrnek elfogadni.
De a Kriegsrat, a Haditancs vgl gy dnttt,
hogy Budnak indulunk nyugtatja meg a tbbieket a
jl rteslt. Mindenki dagad a bszkesgtl, hogy
jelen lehet, hogy rszt vehet a nagy keresztes hborban, amit Eurpa indt a pogny ellen. Majd megltja
a trk, hogy mit tud a Szent Liga, ha egyszer megindul!
Egyms utn rkeznek a kitnsgek. Az emberek
bmulnak s ljeneznek a szavojai herceg lttn s
Lotaringiai Kroly bevonulsra. Csillog a sok arany
s ezst, fehren villognak a parkk.
Egyesek szerint az egsz bevonuls semmi, a lovak, a hintk s a tiszti ruhk mind csak megmosolyogni val gyermeksg ahhoz a pomphoz kpest,
amivel hrom ve Kara Musztafa vonult Bcs al.

Mert a nagyvezr stora akkora volt, hogy szzhsz

cvekkel lltottk fel, s szkkutat is hoztak hozz
sznezstbl. A vezrnek csak rabnje tbb volt, mint
ahny szolgja egyttvve van a hercegeknek. Nem is
szlva arrl, hogy sok szz szvr s teve vitte a csomagokat, ell a hres janicsrzenekar lptetett. Fjtk
a spokat, tttk a kisebb-nagyobb dobokat, csilingel hromszgeket. Utnuk a mevlevitk, a kereng
dervisek csoportja kvetkezett hossz, szoknyaszer
kaftnban.
Pogny beszd szl kzbe valaki, msok mg
keresztet is vetnek. Hogy lehet a trkkrl beszlni,
amikor a szemnk eltt vonul a keresztny vilg szne-java?
Tolakodnak, bmulnak, shajtoznak. Csillogvillog a menet, porfelht ver az ton. Egymst kvetik
a hintk, lovascsapatok, gyalogosszzadok keverednek kzjk.
A bmszkodk kztt sovny, szrke szem ember izeg-mozog, hadonszik.
Hogy pffeszkednek! n vagyok az egyetlen,
aki mindent megtettem! Ismerjetek meg, ktszer jrtam Budn, kilestem a trkk titkt, rettegnek tlem!
Az emberek csodlkoznak, nevetnek, vagy elhzdnak.
Nem tudjtok, hogy ki vagyok! igyekszik elkapni valakinek a karjt, hogy figyeljen. Azok mind
trdre borulhatnnak elttem!
Fogd be a szjad, s kotrdj! szl egy mszros.
Kifrksztem a trkk titkt! Testvreim, rtetek csinltam mindent! Ezek elraboltk mindenemet, a
rajzaimat!
Nevetve, megvetssel fordulnak el tle, s minden
szem a csillogva vgtat huszrokra tapad. A szrke

szem elbizonytalanodik, aztn elretolakodik, kill

az t kzepre, s egy kzeled hintnak integet. Gazdag magyar r lehet, mert hks, vagyis t l hzza
az j divat szerint, hrom ell s kett utna. A kocsis
bszkn feszt az egyik szls l nyergben.
llj meg! llj meg elttem, mert n Trkz
Dek Tams vagyok! Azrt tettem, hogy ti gyzhessetek!
A kocsisnak minden erejre szksge van, hogy
visszafogja a lovakat, mert megriadtak a hadonsz
alaktl. A hint zkken, a parks r elrehajol, s a
homlokt rncolja. A kocsis mr emeli az ostort,
hogy az tonll nyaka kz csapjon. A parks a
tmegre pillant, s leinti a kocsist, aztn a zsebbe
nyl, s csillog aranypnzt vet a hadonsz ember
lba el. A kocsi tovbbhajt, a parks gondterhelt
arccal dl htra az lsen.
Szegny koldus! Und auch ein Ungar, wie ich!

A szrke szem trkz bdultan hajol le a pnzrt, de a porfelhben nem tallja.

Nem pnzrt csinltam! Nem pnzrt! kiltja a
lovak kz keveredve. Port rgnak a szembe, lesodorjk a svegt. klbe szorult kzzel tntorog, nem
akrki , hogy eltapossk! Ez a sok jvevny mind
kszen kapja a gyzelmet, az kezbl!
Megbotlik, egy megugr l fellki, a kvetkez
tgul orrlikkal horkan, s visszahkl az elje zuhan
embertl. Megbomlik a lovasoszlop, a katonk szitkozdnak, a lovak kikerlik a porban elnyl testet.
Oldalt egy gyalogosszzad menetel, a lbak a feje
mellett csapjk a port. Egy altiszt megbotlik benne, s
elnylik a fldn. Ordtva felll, s akkort rg bel,
hogy az t szlre hengeredik. A szzad menetel tovbb. A szrke szem trkz arca eltorzul fjdalmban. Kezt az oldalhoz szortja, s a tvoz gyalogosok utn nz.
Janicsrok! nygi.

A br elgedett a ksz trkpekkel.

Mg Joseph de Hay is elgedett lesz lelkendezik a segdtisztje. A br morog valamit, s meghagyja, hogy tegyk el a paprokat, vonalzkat, krzket s irnokat.
A nyitott ablaknl Finckenstein lovag magyarz
egy tisztnek, s svran nzi Erzsbetet, aki ppen a
hajt igazgatja, hogy szpen csillogjon a napstsben.
A brn egy idsebb frfival beszlget, s a br is
odalp. Az idsebb nagyon komolyan magyarz.
Igen, asszonyom, Lengyelorszg a Liga tagja.
De a csszr nem tmaszkodhat egy ilyen szvetsgesre!

 Mi bnt tudja Jnos kirlynak, grf r?

Emlkszik, br r fordul a vendg
Waldburger fel , a prknyi gyzelem utn a lengyel kirly storban folytak trgyalsok. A csszr
kvetei meglepve lttk, asszonyom, hogy a kirly
mellett ott lnek a lzadk is, annak a Thklynek a
kldttei!
Mikor lesz vge ennek a sok magyar lzadozsnak? aggdik a segdtiszt.
Finckenstein az ablakbl:
Grf r bizonyra sokat tud a Kollonich pspk
szentsge terveirl! Hallottam, hogy igen rdekesek.
Az reg grf a fiatal tiszt fel fordul.
n igen jl tjkozott!
A lovag kihzza magt rmben. Sokrt nem adn ezt a dicsretet, amit a hziak s fknt Erzsbet
kisasszony fle hallatra kapott. Egy ilyen mvelt
hzban, ilyen magas rang csald szemben bizonyra
sokat jelent az elismers.
Nos, hlgyeim merl a grf a magyarzatba ,
a pspk igen tletes s nagy tuds ember. Azt hiszem, hamarosan hercegprms lesz. Szerinte fokozatos szeldtsre van szksg, hogy a magyarokat leszoktassuk a folytonos lzadozsrl. Kollonich pspk ezt a szeldtst azltal kvnn elrni
Nem fejezheti be, pedig rdekes a tma, s mindenki t figyelte. Hiba, hadjratra kszldnek, a
vros teli van izgga mozgssal, s mindenki azt hiszi,
hogy a vilg fejre ll egy szpen ugrat huszrtiszttl
vagy egy hsiesen hallba rohan ezredtl. S az rtkes gondolatok, amelyek mr a hbor utni vilgot
fogjk rendezni, most senkit sem rdekelnek.
Az ajtban jabb vendgek llnak, a br rgi ismerse, egy fels-magyarorszgi r s egy katona. A

katona bemutatkozsknt biccent a hlgyek fel.

Petnehzy Dvid ezereskapitny,
A br boldog, a grf meglepett mozdulatot tesz,
hiszen a nevet jl ismeri. A segdtiszt a httrben
elspad ekkora hressg lttn, a nk lelkesen pihegnek. Finckenstein meghajlik a magas rang fel, s Erzsbet arct figyeli.
Erzsbet egyre szebb. Nagy szeme teli van valamivel, amit a lovag eddig nem ltott. A lny tartsa is
megvltozott, mg a hangja is mintha mlyebb volna.
Lehet, hogy az itteni leveg teszi?
Erzsbet nzi az ezereskapitnyt. Magas, barna
frfi, az arca elg sovny, s lg bajusza keretbe fogja
a szjt. Egyenes tartssal l a szken, s az ajkt
minduntalan beharapja. Vajon elgedetlensg ez vagy
nyugtalansg? tanakodik Erzsbet. Vagy ppen
zttsg? A frfi tekintete nem ztt, inkbb ntelt.
Mgis vonz. Kpes megfogni az ember szemt. A
lny megrzkdik.
A grf Petnehzyra pillant.
Kapitny r a lzadk oldaln harcolt, ugye?
Grf r mg nem felejtette el, hogy Eperjesen a
foglyunk volt? Bocsssa meg, ha nem jl bntunk
nnel. De nem hiszem, hogy borban, kenyrben s j
trsasgban hinyt szenvedett volna!
A grf morog valamit. Kt hnapon t volt a rabtrsa egy borkeresked s kt zensz cigny.
De nem voltunk lzadk mosolyog Petnehzy
knyszeredetten. A brn a karjra teszi a kezt.
Hiszen a lengyel kirly is trgyalt Thklyvel.
A csszr ellen! llaptja meg a grf.
Uraim, azt hiszem, mindannyian szvesen isznak
valamit szl a br, hogy flbevgja a knyelmetlen
mondatokat. A pirospozsgs felvidki r nagy hangon

szl:
s ne felejtsk el, hogy a hlgyeket untatjk a
politika hibavalsgai.
Erzsbet kisasszony knnyedn szlal meg:
Engem nagyon rdekel, amit a kapitny r
mondhat. Bizonyra sokat tapasztalt! Bell csupa
remegs, mert fl, hogy menten elpirul. Aztn a nnje
mell l, s hagyja, hogy beszljenek, amirl akarnak.
A grf s a kvr r gyorsan kutykra, fogatokra,
lovakra s vadszatra terelik a szt; a segdtiszt is
kzbeszl, a slymokra trnek, aztn a grf egy stjerorszgi vadszkalandjba kezd.
Erzsbet
hideg
szemmel
pillant
vgig
mindannyiukon, s megll a tekintete Petnehzyn.
az! Hnapokon t vrta. Igaz, feketnek kpzelte, s ez a kapitny barna. De az, els pillantsra tudja, hogy a kezt neki adn, ha krn. Hnyszor clozgatott Finckenstein! Egyszer mg kt tiszttrst is
elkldte, hogy megkrjk a kezt.
risten, ha ez a kapitny elje llna, s azt mondan: lgy a felesgem! Nem hszves legny mr, ersen frfikor. Van-e felesge? A legjobb megkrdezni. Hogyne! El is sllyedne szgyenben!
A szent hadjrat gyzelmre! emeli a serleget
a hzigazda.
Isznak, a grf Petnehzy fel fordul.
Gyzni fog a kereszt, hogy nknek ne kelljen
tbb a pognnyal paktlniuk! Megadjuk Istennek,
ami az Isten!
S a csszrnak, ami a csszr lelkendezik a
segdtiszt.
Petnehzy egy kicsit alulrl nz r, s nem kpes
fkezni magt.
Vagy a magyarok?

A leveg megfagy, a brn mosolyt erltet.

n hres lovas, sokat harcolt, trkk kztt jrt,
sok rdekes dolgot lthatott!
Sok trk menyecskt! harsog a vastag ember.
Nevetnek, htha felolddik a fagyott leveg.
Petnehzy mg mindig szrs hangulatban van.
Sokat lttam. De tbbnyire csak olyant, hogy aki
gyz, karba hzatja a msikat.
Pldul? veszi fel a kihvst a grf.
Uraim, ne knyszertsk a katont, hogy amint a
tborbl szabadult, virgos nyelven mondjon szpeket
szl kzbe a br.
Ne higgye, br r, hogy az ember mindig ilyen
keser hangulatban van vlaszol Petnehzy , csak
egy lant kell hozz, hogy szp legyen a vilg!
Erzsbet megint meleg szemmel nzi a szp szl,
bajuszos embert. Lant? Bcsben inkbb a klavikord s
a spanyol zenszek kezben a gitr jrja.
Milyen is az a lant?
Olyan, mint a szp leny harsog megint a felvidki. Ha rt kzzel nyl hozz az ember, sok
gynyrsget szerez.
Kapitny r a lantnak is, szp lenynak is rtje?
trfl a grf.
Erzsbet feszltsge enged. A frfiak is vidmabban beszlgetnek, a bor is megteszi a magt, s
Petnehzy, gy ltszik, visszavonult.
Ki tudja, mirt lehet borzolt hangulatban egy ilyen
frfi? Erzsbet sokat hallott rla, storban aluszik, s
lhton nyargalja az orszgot mr vek ta.
Alkonyatkor egyenknt bcsznak, Erzsbet kilp
az oszlopos folyosra, hogy Petnehzy ott rje, amikor indul. Elje lp.
Nem illik, amit teszek, s ha ltnnak, megszl-

nnak rte. De kegyelmed Elhallgat, s vgre nyugodtan elpirul. A flhomlyban gysem ltszik. Mivel
folytassa?
Hogy kegyelmedrl lmodom rgta? Vagy
ilyesmi? Nem tudn kimondani.
A frfi rnz.
Milyen nagy szeme van gondolja Erzsbet ,
taln mg nekem sincs ekkora!
Petnehzy ltja, hogy a leny mondana valamit.
Kihzza magt, s nkntelenl megpdri a bajuszt.
Ha nem br volna a nevelapja, derkon kapn, de
gy
Bcsben nevelkedtem, s amikor az ostrom idejn
a csszr Passauba meneklt, mi is Nem tudja,
mirt kezdte a mondatot. Kegyelmetek nem lzadk
voltak s ha tekegyelmed is gy akarn, n
Ezt nem lehet befejezni. Az ajkba harap s dhs. A legszvesebben elfutna, de fldbe gykerezett a
lba. Radsul a kapitny megfogja a kezt Milyen
nagy keze van, s az v hogy remeg. s fzik is, pedig
meleg nyri alkonyat van.
Lent az udvaron elvezetik a lovakat, s a vastag
felvidki nagyot kilt a homlyba:
Petnehzy, hol vagy?!
A kapitny fogja a leny kezt. Egy-kt nap mlva
indulnak Buda fel. Az otthont, a fk kztt meghzd udvarhzat mr mita nem ltta! Pedig vget
kellene mr vetni az rks tbori letnek s hazamenni. Asszonyt vinni a hzba.
Petnehzy, jssz-e mr, hogy az g rogyjon red! kiabl az udvaron a felvidki.
Mennie kell! riad fel a leny.
Petnehzy indultbl visszafordul. Kedves arc,
barna leny.

A leny gy nz a szembe, kzelrl, mintha ppen jegyet vltannak. A frfi hirtelen megcskolja, s
nhny ugrssal lent terem az udvaron.
Te hol jrtl?
S mi kzd benne?! vg vissza, s nyeregbe ugrik.
Mehetnk, mert vakstt lesz.
A patkcsattogs elhal, s Erzsbet nekidl az oszlopnak. Mi trtnt? Ki tudja, mi trtnt? Dalfoszlnyok jutnak az eszbe.
A kt frfi lpsben lovagol a parton.
A homlyos gbolt megcsillagosodik, a lovak
nyjtogatjk a nyakukat az esti levegbe. Ersebben
rzik a vz szaga is. Petnehzy elmosolyodik.

A szsz vlasztfejedelem a kupa utn nylt, s ivott

egyet. Fradtnak rzi magt. Az egsz napos utazs,
az ktelen zaj kimertette. Fj a hta, nem csoda, napkelte ta kocsiban l.
Megnzte az eddig telert lapokat, aztn a kalamrisba ttte a tollat, s megint az asztal fl hajolt.
1686. jnius harmadik napjn a kereszt alatt
egyeslt seregek tlptk a Dunt az elzleg mr
jelszabadtott Esztergom alatt, s elindultak Buda
irnyba.
A storba jjeli lepke tvedt, s vadul csapdos a
mcses krl. Henrik fejedelemnek nagyon fj a hta.
Leteszi a tollat, majd holnap befejezi a mai nap esemnyeinek feljegyzst is.
Becsukja a kalamrist, felll, s a stor bejrathoz
lp. Nyjtzkodik. Nzi a hegyoldalban g tbort-

zeket.

szakrl s nyugat fell jelentek meg az els egysgek, lovasszzadok s szllsverk.

A pesti sksgra is tkeltek, elfoglaltk a budai
hegykoszor tetejt, s ahol lehetett a biztonsgos tvolsg miatt, leereszkedtek a vrra tekint domboldalakra is. Az els vonalba a tzrsg kerlt. Heteken t
llandan jttek a kisebb-nagyobb lvegek.
Az llatokat kifogjk a mozdonyok ell, s htrahajtjk krlkertett tisztsokra, tvolabbi domboldalakra. risi sznsszekerekrl hnyjk le a takarmnyt, a megrlt kocsik indulnak vissza a Dunntlra s fel szaknak, hogy jabb kazlakat hordjanak az
ostrom sznhelyre. Sok takarmnyra van szksg,
hiszen naponta tbb ezer lovat s ms igsllatot kell
etetni.
A tzrek fellltjk az tegeket. A nehzgyk
al gerendkbl pallt csolnak. A lvegek kt oldaln flddel tmtt kasok, ezek vdik a legnysget s a
lszert a vrbeliek golyitl. risi gyk kerlnek a
Rzsadombra, ezeknek kell sztmllasztaniuk a magas, ers szaki falakat, a tbb lps vastag falakbl
boltozott Esztergomi rondellt.
A svbok tzrsge a vr nyugati oldalra nz
dombot foglalja el.
Az els napokban lerohanjk a huszrok Pestet,
aztn oda is gykat vontatnak, a csszri tzrsg
vadonatj, messzehord lvegeit. Ezek lvik a vrost,
a vrat keletrl, ahol alacsonyabbak s gyengbbek a
falak hiszen eddig mg sohasem jrt itt olyan ostroml sereg, amelyik rtani tudott volna a vzen tlrl.
A tisztek, szmtartk, dekok szguldoznak, ir-

nytjk a tzszerszmmal rakott szekereket.

Htul, a vlgyekben tnek tbort a csapatok. Pkek lltjk fel a hordozhat tbori kemencket, msok hatalmas gasfkat vernek a fldbe, hogy a kondrt felakaszthassk.
Deszkakertssel s fldhnyssal veszik krl a
puskaporos szekereket.
Mrnkk vizsgltatjk a terepet, s kijellik azokat a helyeket, ahol majd aknt kell a vdk clpsorai al sni.
Egy huszrezred rajtat Csepel-szigeten, s az Ali
pasa egsz hreme s kincstra martalkul esik.
Jnius tizenkilencedikn indul a tz.
Amikor az els lvsek elhangzottak, a hatalmas
vlgyben, a vr s a szemben lev hegyoldalak kztt
visszhangosan zengett a drrens. Minden lvs megsokszorozdva hallatszott, aztn egyre tbb gy szlalt meg, s a drgs egybefolyt.
A gyalogsg cikcakkban fut gyalogrkokat sott,
hogy kzelebb juthasson az ellenflhez. A trkk
mg a vr lbnl hzd clpsorok s fldhnysok
mgtt ltek.

A legnyek felvertk a strakat, s megkaptk a napi

cipadagot. A strak kztt szles utakat hagytak,
elg teret ahhoz, hogy gylekezni tudjanak. Nagy
halomba gyjtttk az gakat s az aprtott ft, hogy
mindig legyen tzreval. Avval lzengeni kezdenek, a
mai munknak vge, csak rsget kell tartani. Beszlgetnek, isznak.
Ketten sszeszlalkoznak, s mr kapjk kzbe a
fokost. Rc, a kemny, fekete tizedes odaugrik. A kt
egymsnak es katont ktfel lki.

 Nem kocsma ez, h! Hanem a Petnehzyhuszrok tbora! S aki rendet bont, kikttetem!
A kt legny morog, de elkotrdik. A kis termet
Rc Andrssal nem j kikezdeni, mert maga is hajd
volt, s eddigel mg mindenkit egy csapssal a fldre
fektetett. Nagy Balzs odalp a tbbiekhez.
No, megint itt vagy, Buda alatt! szl valaki.
Meg is fizetek a trknek, ne flj! Mindannyian
ismerik mr a histrit, hogy szktek a kapitnnyal
ketten jnek idejn a vrbl, s hogy Petnehzy a vllra vette a legnyt.
Nincs is jobb kapitny a vilgon ismtelgeti
Nagy Balzs szinte naponta. Most a tbbiek hiba
vrjk a Balzs-fle mest, Rc Andrshoz fordul.
Te hajd, tudsz-e mg ostort forgatni?
Hogyne tudnk!
No, akkor itt a kulacsom, hzd meg, s mutass
valamit!
A katonk is krlelik, mert nagy a hre a Rc tudsnak. A tizedes komtosan iszik egyet, s aztn:
Mutassak? Elveszi a kariks ostort. Egy
ital borba fogadjunk, hogy t lpsrl eltallom ezt a
tallrt!
Elvesz egy pnzdarabot, s felmutatja. Nagy Balzs s mg ketten kijelentik, hogy lljk. Erre Rc egy
lapos, nagy kvet keres, a szlre teszi a pnzt gy,
hogy csak az egyik fele fekdjk a kvn, t nagy
lpst kiszmol s megll.
lljtok?
Meglendti az ostort, megcsavarja nhnyszor, aztn hirtelen megrntja. Suhogva szaktja a szj a levegt, hogy szinte csattan, s a gomb lecsap a lapos kre.
Csak egy pendlst hallanak, s a pnzdarab a Rc
kinyjtott tenyerbe hullik. Felmutatja.

 Ez igen! rikkant valaki.

Ltttok? gy eltallta a tallrt, hogy felpattant,
s a kezbe ugrott!
Rc komolyan s bszkn hallgatja a dicsreteket, a
tallrt elteszi, s a fogadott bort nagy kortyokkal kiiszsza.
Te lenyt is evvel szoktl fogni?
Nem, mert lenyfogssal csak Nagy Balzs foglalkozik.
Nevetnek, hny s hny tbortz mellett ugrattk
egymst ilyen szavakkal!
Balzs! Milyenek a budai menyecskk?
Menj s nzd meg vlaszolja Nagy Balzs, mert
amita gy rzi, hogy a kapitnya s egyv tartoznak, komolyabb lett s sztlanabb.
Meslhetnl szlnak a tbbiek, de a legny
nem kaphat.
Mirl mesljek? Tn nem lttl mg fehrnpet?
Trkt nem ingatja a fejt a msik.
Pedig az is ktg veti Nagy Balzs, s kirobban a kacags. A krdez morog, mert rajta kacagnak.
Alkonyodik, s elhallgatnak az gyk. A szrkleti
csendben a vr fell jajgat hangot hoz a szl. A mezzinek hangja.
La illahu il lAllahu!
A katonk felkapjk a fejket. Sokuknak j s ismeretlen ez a hitvall kilts, amely most makacsul
szll a keresztny tbor fel.
Imdkoznak, halljtok?
Helyn is val, csak imdkozzanak!
Majd a torkukra forrasztjuk! dagad az er a
katonkban.
Szll a mezzinek hangja, s komor csend borul az
emberekre. A hatalmas bstykon, a gyilokjrk s

vdtetk alatt apr karikknak tetszenek a messzesgbe mered gycsvek. Az alkonyati homlyban
hatalmas s stt a vr. Megkzelthetetlen, idegen.
Fent, a tornyokban a mezzinek hajlonganak.
La illahu il lAllahu! mintha kihvs svtene
a krs-krl tboroz keresztnyek fel. A
Petnehzy legnyei nmk.
Mohamed fiai morog halkan Rc felgettk a
szlfalumat.
Nagy Balzs kzelebb hzdik a tizedeshez.
Annyi kincs van a vrban, hogy nzni is sok.
Az egyik stor eltt mozgolds, kiabls. Spos
Blint l egymagban, s ngatjk:
Fjjad mr!
Valami szpet, hogy ne a trk imt hallgassuk!
Mifle spos az ilyen! Csak l, s egsz nap meg
se mozdul.
Mozdul, ne flj! Kenyrosztsnl mindig az
els!
Spos szeme megvillan, s nzi a hangoskodt, az
kihvsnak veszi a pillantst, s elje ll.
Nem gy van-e?
Mi kzd benne? Nem vettem el a cipdat!
t is kldenlek a msvilgra!
A spos megrezzen, s keze mr a fokosrt nylna.
Hagyjtok szl Rc Andrs , eltnt a pajtsa,
Cifra Jnos, miatta rgja a b.
Spos keze lehanyatlik, s sszeszortja a szjt.
Ne edd magad, inkbb fjj egy ntt! mondja
megint valaki. Felll. Szeretne messzire szaladni,
hogy ne lssk a tbbiek. Az erdkbe. Megrzkdik.
Nem, oda nem. Elveszi az j spot.

A Dunn ereszkednek le a gabonval, takarmnnyal

rakott brkk. Pozsonyban s Komromban hordjk a
fedlzetre a teli zskokat, aztn gyernk Buda fel!
Nyolcvan-kilencvenezernyi is lehet az ostromlk
szma, sok elesg s takarmny kell.
Egy kicsi lovascsapat elkanyarodik a vz melll, s
lanks domboldalon kaptatnak felfel, az erd al
rnek. Nem zik a lovakat, nem siets a dolguk. Ketten-hrman elrevgtatnak, s frkszik a vidket.
A Caraffa hadtestbl valk, s tkzben csapdott
hozzjuk egy hajd is. Nevetnek rajta. Olyan szles
kard lg az oldaln, hogy azon csak nevetni lehet. A
tizedes, nagydarab olasz ember, bszkn l a lovn,
mert Strassoldo a neve, mint a hres generlisnak.
Szp piros svege van, s a katoni tisztelik. Sokat
megltek mr egytt, s Strassoldo tizedes mindig
tudja, hogy nemcsak igvel l a katona.
Hogy hvnak, pajts? drdl nmetl a hajd
fel. De a nevet nem rtik.
Micsoda? Hogy lehet ilyen neved! kiltja egy
msik, aztn olaszul mond valamit a tbbieknek. Nevetnek, Strassoldo megint a hajdhoz fordul.
Bartunk vagy, ungherese! Te is szereted a j
bort?
Az elrekldtt lovasok kzl az egyik visszavgtat.
Fst!
Ktfel oszlanak, s nagy karjban kzeltenek a
kicsi hzhoz, ahonnan a fst szll. Szalmval fedett
alacsony hz, kkesfehrre meszelve. Ahogy kzeltenek, az ajtban komor frfi jelenik meg. Htratekint a
hzba, mintha nzn, hogy rendben van-e minden.
Strassoldo megll, s a nyeregbl kiltja:
Kenyr kell, bor kell, kolbsz kell!

A frfi nem szl, s mintha az eltte ll lovasokat

szmoln, vgignz rajtuk.
Ungherese, mondjad neki! rikkant a tizedes. A
hajd leugrik a nyeregbl, s elbbre lp.
A frfi mg mindig csak nzi.
Adj enni!
Kt olasz is leszllt a lrl, hogy a hzba menjen
Kzben megrkezett a msik csoport is a tloldalrl.
A frfit ellkik az ajtbl. Felugrik, s elsttlt
szemmel az eltte ll hajdra ugrik. Kt oldalrl
azonnal kard feszl a nyaknak, aztn a kzeli fa al
hajtjk s odaktik. A tbbiek bemennek a hzba, s
elhozzk, amit talltak. Esznek. Strassoldo az utols,
aki enni kezd.
Bor hol van neked?
A frfi nem vlaszol, a katona ti.
Bor!
Msok csirkt s egyb aprjszgot hoznak el,
kopasztjk, tz fl tartjk, hogy sljn. A hajd bergja a hz mell tapasztott pajta ajtajt, s egy tehenet
vezet el. Az egyik olasz odaugrik, hogy lesse az
llatot, a hajd elkapja a karjt.
Holnapra is kell!
Dulakodnak, Strassoldo ordt valamit, mire a katona elereszti a hajdt.
Neked van igazad, holnap kell! mondja a tizedes. Csmcsognak, perzseldik a hs, a hz mgl
vidm ordts hallatszik. Egy veremben hordt fedeztek fel, a hz el gurtjk, beszaktjk a fenekt, s isznak. Strassoldo megmerti a svegt, s a fhoz ktztt gazda el ll.
Szereted a bort? A szembe loccsantja, harsog
a katonk nevetse. A harsogsba nyvogsszer hang
vegyl. Egy pillanat alatt csend, megmerevlten flel-

nek.
A padlson!
Dobognak a lptek, s alig telik bel egy perc, ketten hozzk a fiatalasszonyt, karjn csecsem. Sztlanul, spadtan ll a katonk kztt, mg a gyermek is
elhallgatott.
Che bella ragazza!
A frfi hsba vgnak a ktelek, ahogy feszti a
karjt, hogy elszabaduljon a ftl. A gyermek jra
srni kezd, amikor az egyik katona kzelebb lp.
Nincs istenk! vicsort az asszony.
A hajd odalp, s az olasz szembe nz.
Ettnk-ittunk.
A msik ordt:
Kotrdj, ungherese!
A hajd nagy lendlettel az arcba vgja a nyrs
vgre tztt csirkt, kirntja a kardjt, mert az olaszok krlfogtk.
Ungherese, tedd el a kardod! kiltja
Strassoldo, de a msik katona dhsen letrli arcrl a
forr hst, s nekimegy a hajdnak. Kardot rnt egy
msik is, a hajd hirtelen az egyik fel vg, s a msikat is visszati. A kt katona ktfel esik.
llj! ordt a tizedes. Lefogja a sajt embert, s
nmn mered a hajdra. Az vres karddal, lobogva
vrja a tmadst. Strassoldo sszeharapja a szjt, s a
leszrt ember fl hajol. A nyakt rte a kard, halott.
A msikat feltmogatjk, a tizedes alig rtheten rvid, dhs parancsokat osztogat. Lra kapnak, a tehn
nyakba hurkot vetnek s indulnak. A hajd utnuk
nz, aztn egy mozdulattal elvgja a gazda kteleit,
nyeregbe ugrik, s a tbbiek utn nyargal.
Az asszony valahol a kzelben bjhat a boztban,
most onnan hallatszik a gyereksrs.

A hajd utolri az olaszokat, azok oldalazva pillantanak re. Vgtatnak lefel a dombon, amilyen
gyorsan a tehn brja az iramot. A hajd a tehn mellett lovagol. Az zskmnya.
Tz-tizent percnyi nyargals utn Strassoldo a
szemvel int az egyik legnynek, s kzreveszik a hajdt.
Ungherese! Jbart! nyjtja a kezt a tizedes.
A hajd bizonytalanul fordul felje, akkor a msik
hirtelen meglki, hogy leesik a lrl. Talpra ugrik,
kardot rnt. A csapat megll, s az t katona krlveszi, a sebeslt hatodik tvolabb marad, a tehn ktelt
tartja.
A lovasok keringenek a kzpen ll hajd krl,
aki nem tudja, hova nzzen, hova csapjon, bizonytalanul mozog ide-oda a kardja hegye. Gyors lpsekkel
keringenek krltte, hoppogatnak egymsnak, s ugratjk a legnyt.
Pajtsnak nem hagytad-szrakozni?
Egyedl akarod tehenet?
Egyre szkebb a kr, aztn az t kard egyszerre
villan.
Lassabban, nyugodtabban indulnak tovbb. Nincs
mirt sietni. A tvolban feltnnek az els strak s a
tbor vdelmt szolgl sncok. Hallatszik a Buda
falait tr gytz.

Egyre jabb csapatok rkeztek, s az ostromgyr lassanknt bezrult.

A vr krl keresztl-kasul rohamrkok. Itt-ott
aknarobbans szaktott ki a fldbl nagy darabokat. A
tmadknak tbb helytt sikerlt tnkretennik az
els vdelmi vonalat, a clpsorokat. A nyugati s

dli oldalon a trkk visszavertek egy gyalogsgi

rohamot. Az ostromlk alig lptek elre.
A tborban mr arrl beszlnek, hogy megismtldik a kt vvel ezeltti eset. Megint kilnek nhny
ezer golyt, megrongljk a vr falait s tetit, s azzal
vge. Elvonulnak.
A Stahremberg generlis tborban ilyen beszdrt megvesszztek valakit. Msnap a Rzsadombon
tzel risi gyk beszaktottk az Esztergomi Rondella egyik rszt. Beomlott a vastag boltozat, a robbans kidnttte a Rondella falt, s a lyukon trmelk
s fld folyt ki. Egy gy is kifordult a helybl, s
lezuhant a mlybe.
A lvsek, robbansok nyomn fellrl szrd
omladk nhol az rkokat is betemette. A Dunaparton, a Vzivrosban birodalmi egysgek rohamoztak, s elfoglaltk a fldhnyst.
A tborokban, a strak kztt mindenfel zszlk
lobognak. Sasok, oroszlnok, keresztek. Pajzs alak
cmerek kivarrva, a pajzs svokkal vagy cskokkal
kes, nmelyik hosszban ktfel osztva. Egyfej s
ktfej sasok, koronval vagy sisakkal. A zszlk
kztt magyar sznek: az egyik oldalt Magyarorszg
Nagyasszonya koronsan s a Gyermekkel a kezben, a
msikon pajzs ngy mezre osztva. Kettben pirosfehr-piros-fehr svok, a msik kettben oroszln.
A Petnehzy tborba csapat rkezett. Az len egy
tiszt lptet, leugrik a lrl. Petnehzy kilp, hogy illenden a stor bejrata eltt fogadja a tisztet.
Hentzi kapitny vagyok!
Petnehzy sszehzza a szemt. Mintha ltta volna mr ezt a tisztet. Vagy tved? Ezek mind egyformk?
- Stahremberg generlis parancst hozom,

ezereskapitny r! Tudomsul kell vennik, hogy

nk I. Leopold felsge hadseregbe tartoz ezred. A
generlis r rendelete szerint minden csszri csapatnak a csszr zszlaja alatt kell harcolnia.
Ez magyar ezred.
Sem nnek, sem ms magyar kapitnynak nem
szabad magyar zszlt vitetnik a csapataik ln.
S ez a generlis parancsa?
Ez.
A tiszt int, s az egyik katonja odalp, a kezben
egy sszehajtott zszl. Hentzi tveszi, s nyjtja
Petnehzynak.
Csszr zszlja.
Az ezereskapitny nem nyl rte, csak ll mozdulatlanul. Krben a katonk gylekeznek. Hentzi kinyjtott kzzel tartja az sszehajtott zszlt. Megzavarodik, egy kicsit elbbre lp s ismtli:
Csszr zszlja.
Ltom.
A krl gylekez katonk kuncogni kezdenek,
Hentzi kapitnyt elnti a dh.
Petnehzy uram, gnyt zl a generlis parancsbl? A csszr zszljbl?
Az ezereskapitny arca komoly, s mintha szomor
lenne. A tekintete villan stten, benyl a zekje al, s
a vastag, nehz fny aranylncot elhzza. A napfnybe tartja.
A csszr aranylnca. Szolnokot s Aradot meg
Szarvast a sajt zszlm alatt vettem meg. S a csszr
aranylncot kldtt rte, ltod-e? Ht Stahremberg
generlis ne kldjn nekem ilyen parancsokat, rtetted-e, Hentzi kapitny?!
Az osztrk keze lehanyatlik, amikor a csszri jutalomlnc megcsillan. Ernyedten tartja a zszlt

 Van zszlm!
A lnc a kezben lg, s tbbet Petnehzy nem
szl. Hentzi kapitny ll egy darabig ttovzva, aztn
sarkon fordul. Az sszehajtogatott zszlt a katonnak
dobja, s a lovhoz lp. Mr a nyeregben l.
Kurucok! vgja oda megveten.
Elporzik.
Alig telik bel egy ra, s a fhadiszllsrl rott
parancsot hoznak. Petnehzy hajnalban induljon
szakkelet fel, mert az egri trk tmadni kszl. Az
rson a lotaringiai pecstje.
A tbor megbolydul. A szmtisztek kiosztjk a
msnapi cipadagot s az abrakot a lovaknak. A zabostarisznykat a nyeregre akasztjk, elteszik a cipt is
meg a kulacs bort. Egyesek a kardjukat, pisztolyukat
tisztogatjk.
Petnehzy l a storban. Borsos fel s al jrkl, a
mcses vadul lobog.
Meglepdtl? krdi Borsos dm, aztn sajt
magnak vlaszol: Pedig vrhattuk. Stahremberg
alattomos, emlkezz csak, Bcs utn szba sem akart
llani Jnos kirllyal, pedig nhny nappal elbb a
talpt is megcskolta volna, csak hogy gyors legyen a
segtsg!
Csend. Kvlrl behallatszik a tbor zajongsa.
Falvakat getni s prdiktorokat glyra hajtani,
azt tudnak! tzel tovbb Borsos.
A prdiktorokat hagyd, rtk Ampringen s
Kollonits a bns.
A hres tbornokaik keze is benne volt erskdik a hadnagy, aztn megll a kapitnya eltt. Hanem azrt ne add gy bnak a fejed.
Menj el, s ne vigasztalj! nevet Petnehzy.
Nem abban trm a fejem. Inkbb hozass egy kupa

bort, s gondoljuk vgig a holnapot!

Nagy Balzs beadta a korst, s visszament a tbbiekhez.
Nagyon hallgat a kapitny r!
Elg baja lehet vli ms.
De jl megadta a nmetnek!
Ne fljetek, holnap a trknek is megadjuk!
Takarodt fjnak, s a legnyek elszlednek a strakba. Az rszemek fel s al stlnak. Hallgatjk a
tcskt s egy kzeli pocsolya bkit. A svnnyel
elkertett rszbl egy-egy l horkansa hallik. Feljn a
hold, s tejfehr fnnyel nti el a budai vrat.
Hajnalban pra szkl a bokrok kztt, s a tbor
megelevenedik. Dobognak az elvezetett lovak, a
legnyek itatnak, egy-egy rvid parancssz hallatszik,
s a feldert csapat elindul. Rviddel ksbb mr az
egsz ezred nyeregben l.

A dombhajlat mgl vgtatott visszafel a feldert

csapat egyik lovasa.
Trkk, vagy szztven lovas s szekerek!
Petnehzy Borsosra nz.
Mgis igaz, hogy kijtt az egri trk?
Az ezred egy rsze megindult, a tbbieket Borsos
vezette lassan s kszltsgben.
Kantrt megeresztve zdultak a menetre, a trkk szrevettk a veszlyt, s igyekeztek kijutni skabb
terletre.
Oda nzzen, kapitny r! kiltotta az egyik tizedes. Mr alig szzlpsnyire voltak, a trk menetbl ketten kivlva lhallban nyergeltek elre, tovbb.
A vrba mennek segtsgrt morogta

Petnehzy. Kzel lehetnk Egerhez.

Rajta! Rajta! zgott a ktszz lovas.
Az elrs tl sokat ltott. A szekerek krl alig
volt hatvan-hetven lovas. Rvid kardcsattogs utn
sztfutottak. Mg harcoltak a legnyek, s kurjongattak
az egyik szekr krl, ahol nhny n lt, amikor
Petnehzy mr megfordttatta a szekrsort, s indtotta
htrafel. Feltptek egy-egy ponyvt, hogy mi van a
szekereken. Gabona.
A kapitny nhny emberrel felkaptatott a kvetkez dombra. Gondolkodott egy ideig, aztn a legnyekhez fordult.
tven j lovas jjjn velem!
Kidagadtak a homlokn az erek, s nagyot llegzett. A vr nem lehet messze, s a kt trk is megvihette a hrt.
Te menj vissza Borsos hadnagy rhoz, s mondd
meg, hogy kszen legyen, lesben. Ti pedig utnam!
Sarkantyba kapta a lovt, s az tven legny nagy
dobogssal ereszkedett utna. Ismert, begyakorlott
jtkba kezdenek, s vagy sikerl, vagy nem. Tz percet vgtathattak, amikor a tvolban feltnt az egri vr.
Most vigyzz! kiltotta el magt a kapitny. A
legnyek rtettk a szndkt, s knny galoppban,
karjba szrdva nekiindultak a meznek. A vros
egyre kzelebb. Ltszik, hogy mozgs van, aztn a
kapun t megjelenik egy lfarkas zszl s utna lovas
katonk. Mg egy zszl. S mg egy. A negyediknl
Petnehzy elmosolyodik.
Hij, mennyien vannak! shajtott az egyik legny, mire a msik vllat vont.
Majd kevesebben lesznek.
Biztatjk egymst, s grcssen szortjk a fegyvert, mert nagy sereg porzik feljk az ton. Egyre

kzelebb. Amikor lvstvolsgra rtek, Petnehzy

megfordtotta a lovt.
Rvid puskt el!
A legnyek elksztettk a pisztolyokat, s hszharminc lpsrl egyszerre lttek a kzeled lovascsapatba. Aztn megfordultak, s neki az tnak!
A legell jr lfarkas zszl lehanyatlott, s msik
ember kapta kzbe. Nhny l gazdtlanul vgtatott a
tbbi kztt. Egy-egy lvs csattant, s mind kzelebb
kerltek a menekl magyarokhoz.
Amikor a kt domb kz rtek, a mlyton
Petnehzy meglljt parancsolt, s szembefordultak a
janicsrokkal. Az ldzk megtorldtak, s az els
lovasok, mint a szlvsz, zdultak a hajdkra.
Hozz, hozz! vltttk a magyarok, s karddal, fokossal estek a trknek.
Diszn, kutya npsg! vlttt valaki sznet
nlkl.
Petnehzy kivdett egy csapst, s odapillantott lihegve.
Neked mi bajod?
Eltrtk a spomat dhngtt Spos Blint.
Fokos a kezben, azt forgatta, s olyant ttt egy kzeled janicsr fejre, hogy az lezuhant a lrl. Spos
elborult szemmel kt kzre kapta a fegyvert, s temesen vgott jobbra-balra:
Petnehzy krlnzett. Borsos mg sehol, a kis
csapatot mindjrt sszenyomja a tzszeres tler. Veszlyes jtk ez a trbecsals.
Megint egy szrst vdett ki, amikor szrevette,
hogy a magas domboldalrl is ereszkednek le a trkk, s a htukba kerlnek. Mindkt oldalt egyre tbben zdultak a kzpen vagdalkoz hajdkra. Megrntotta a lova zabljt, hogy htraugrasson, amikor

egy villanst ltott a szeme sarkbl. Egy janicsr

htulrl a tarkjt clozva dftt.
Az ebanydat! vlttt Spos Blint, s a kengyelben felgaskodva Petnehzy mg vetette magt
A handzsr teljes erbl a mellbe vgdott, Spos
hrdlt egyet, s lefordult a fldre. Petnehzy a janicsr
fel vgott, aztn Sposra pillantott. risi vrtcsa
gylt krltte.
Helyettem halt meg
Az tven legnybl mr csak harminc-harminct
tartotta magt, s egyre tbb trk katona ereszkedett
le a domboldalon. Mr a htukba is kerltek. Akkor,
nagyon messzirl, ldobogs hallatszik s elnyjtott
rajta, rajta. Borsos az ezreddel kt oldalrl kapott az
ellensg fel, s ahogy Petnehzy elgondolta, sszenyomtk a trkt a mlyton.
A ngy zszlbl csak egyetlenegy trt vissza a
vrba.
A Petnehzy emberei vezetk lovakat vettek, s
megindultak visszafel a szekrsorral egytt.
Majdnem ksn jttl szlt Petnehzy Borsosnak. Tudod-e, hogy az ezredspos Blint mentette
meg az letemet?
Neki nincs, aki bcsztatt fjjon mondta a
hadnagy.
Egy-egy legny megllt, s a kulacsbl bort locsolt egy szelet kenyrre, s azt a sebre tette. Hangosan mesltk egymsnak menet kzben, hogy ki s
miknt nyuvasztotta a trkt. A dek az elesetteket s
a zskmnyt vette szmba.

A Buda alatti tbor izzad a forr napon. Reggeltl

estig dolgoznak az gyk, s egyre jabbak rkeznek.

A vrbeliek is lnek, s magasra frccsen a fld a keresztny tegek krl, kifordul egy-egy gy, s nem l
tbbet. A helyre jat vontatnak.
Az gett puskapor szennye ragads, fekete cskokban tapad az izzad emberek arcra, nyakra. Az
tegek mellett srgld tzrek olyanok, mint az
rdgk.
Gabriele, az olasz szerzetes egyre-msra kszti a
gyjtgolykat. Egy-egy j lvs utn fellobban a tz
a vrbeli hzak kztt. A falak prtja mr sok helyen
kicsorbult, s a gerendkbl csolt vdtetk s gyilokjr folyosk legtek, beszakadtak. De a trk minden
jjel kijavtja a rseket, kvel, gerendval tmi a kiszakadt hasadkokat. Jl dolgoznak az aknask is, a
vr nyugati oldaln felrobbantjk a keresztnyektl
elfoglalt clpsor egy rszt. Tizent csszri katont
betemet a robbans.
A mrnki kar gondterhelten jrkl. Vrjk az ris mozsarakat. Megrkeztek mr, de sok idbe telik,
amg vastag fatrzsekbl alapot csolnak, s arra lltjk a gerendkbl kszlt mozdonyt, ami a csvet
tartja. A cs felgaskodik, s a bombt az g fel kpi,
ahonnan sisteregve, svtve zuhan al, s beszaktja a
boltozatot, ha pletet tall. Ezeket a mozsarakat vrjk, s a bombkat, amelyek becsapds utn robbannak. Szksg van rjuk, mert a hrom legnagyobb
rondella, a Dli, a Fehrvri s az Esztergomi kazamatiban mg tzelnek a nagy seregbontk.
Waldburger br lra szll, s a segdtisztjvel a
Gellrt hegyre igyekszik.
n hisz a bart szmtsaiban? krdi tkzben
a segdtiszt.
Hres tzmester mondja a br.
Egsz jszaka mcses mellett gubbasztottak a s-

torban, s az olasz Gabriele szmtsait nzegettk. A

bart gy magyarzta, hogy a Szent Gellrt-hegyi
tegbl kell a lporos tornyot lni.
Persze, ha jk a rajzok mormogja a br.
Amelyeket az rlt km hozott?
t aranyba kerltek gondolja a br. Els pillantsra jnak tetszett a trkp, amelyet a rajzok alapjn ksztettem. De Hay mrnk szerint is pontosak.
A kls bstykat nagyon jl jellte ez a koldus, mindent meg lehet ismerni. De nem hiszem, hogy
Gabriele jl szmtott. Ha a lportorony valban a
Duna fell van kzelebb
A hegy nyugati meredlyn kaptatnk felfel. A
lovak egyre lassabban lpnek, mert meredek itt is a
szikls t, a szeldebb emelked mellett. Lent a Duna
s az erds-boztos sksg, a Kelen vlgye. Megkerlnek egy omlst, balfel a Fehr-hegy tege drg,
ltjk a flmeztelenre vetkztt tzreket. Tvolabb
strak, kzelebb a vrhoz, a domboldalon szintn tegek. A flddel tlttt kasok kzl fehr fst lebben s
villans, aztn hallik a drej. Amint feljebb rnek,
eljk trul a vr kpe. A palotk cscsos, tornyos
pletei tbb helyen beszakadva,
A lovak szja tajtkos. Csp a fst s a puskapor
szaga. Lasstanak. Az t szln, a tethz kzeli sziklk mellett egy kereke trtt kocsi fekszik. Mellette
nhny katona, a fvn l egyikk. Amint a kt lovas
kzelebb r, az l ember flnz, A kezben nszl s
papr. Waldburger br sietsen leugrik a nyeregbl,
s tiszteleg.
Generlis r!
dvzlm, br r! mosolyog Hallart tbornok s jra a papr fl hajol. Rajzol. A br kzelebb
lp.

 Generlis r, a monds azt tartja, hogy inter

arma silent musae!
Hborban hallgatnak a mzsk? Nos, igen
persze, amit n csinlok, az nem is mvszet, csak egy
katonaember feljegyzsei.
A papron a vr kpe.
Tbornok r, n igen szerny! hajlong a br.
Hiszen ez csodlatos, mondhatnm, mvszi rajz!
Ugyan, br r! Majd ha valakivel rzbe metszetem, akkor lesz belle igazi kp!
A hegytetrl hatalmas drej hallatszik, rgtn
utna vkonyod, majd ismt vastagod, fttyszer
svts. s robbans. Lent, a Jeni Mahalle krl magasra csap a fld s a fst.
Generlis r, megbocssson, siets az utam. gy
hallom, az olasz bart megkezdte a ksrlett.
, az rdngs tzmester! mosolyog megint
Hallart.
Ismt nyeregbe s tovbb.
A vr ersen meg van tpzva. Nmelyik pletrl
hinyzik a tet, s csak szenes gerendk merednek az
gnek. A palotk alatt az j Vilg nev vrosrszbl,
a Jeni Mahallbl csak romhalmaz maradt, mindent
lerombolt az lland gyzs, s betemetett a fellrl
szrd trmelk. De a romhalmaz felett majdnem
pen ll a ketts vrfal s mgtte a palota.
Ell, az erd dli cscskn a hres Nagy rondella,
tle balra egy kerek torony csonkja ez volt a Buzogny-torony.
A clpsoron vgnak t, ahonnan az els napokban kivertk a janicsrrsget. A szikls hegytetn
egy sor risi gy s nhny mozsr. Kzpen kmzsban a szakllas olasz bart rikcsol hangon veznyel, nmet s olasz szavakat kever, hadonszik, s

ide-oda futkos. Egy ersen vasalt kordrl, amit nyolc

l hzott, most emelnek le egy risi, fekete gmbt,
Gabriele legjabb bombjt, amirl az jjel beszlt.
Csak lassan, gyorsabban! rikcsol a szerzetes.
Lassabban, mert az egsz hegy felrobban velnk
egytt! Lassan! Gyorsabban, hborban vagyunk,
gyorsabban!
A katonk hatalmas vasdorongot dugnak t a fekete szrny fln, s ngyen alig brjk megemelni. A
bart krlttk ugrl. A golyt leteszik az egyik mozsr mell.
llj, llj! kiabl Gabriele. Felmszik a mozdonyra, s belenz a csbe, szinte beledugja a fejt.
Mit mondtam az elbb, tzmester!
A tzmester elveszi a paprjt.
Egy kis zacskval tbbet.
Igen, elfelejtettem. Egy kis zacskval tbbet.
Nem hallod?! kilt a mellette ll tzrre, aztn
tveszi tle a zacsk port, s a csbe helyezi, leugrik a
mozdonyrl. Fojtst!
Amg a fojtst lenyomkodjk a drcklvel,
Gabriele a br el siet.
Nagyszer, hogy itt van, br r! Az els lvedk a vr al csapdott, most nvelem a tvolsgot.
Nagyszer!
Gabriele atya, bemrte mr a tornyot?
Igen, hogyne! Tzmester, bemrtk a tornyot?
Igen, uram jelenti a tzmester, s mutatja a brnak a szmtsokat.
Nagyszer! rikcsol a bart. Kezdjk!
klket a szjba! veznyel a tzmester; a tzrek kittjk a szjukat, s odatartjk az klbe szortott kezket, mintha kitmasztank.
llj, llj! svt Gabriele hangja. A mozsrhoz

lp, sszehzott szemmel mregeti, aztn a vr fel

pillant, sztlanul elveszi a tzmestertl a paprokat,
nzegeti a szmtsokat, mricskl.
Tzmester, tz! Mire vr? Mg mindig nem
hallja? pereg a nyelve. A tzmester megint parancsot ad, aztn meggyjtja a mozsr aljn kilg gyjtzsinrt.
Serceg a lng, s eltnik a lyukban. Hirtelen iszony drrens, a mozsr lngot okd, s a kitdul fstn t nem ltni semmit, a sortzek zajban svts s
valahol tvol robbans villan. A szl elkapja a fstt,
mindenki a vrat kmleli. A robbans a palotk kztt
ltszik.
Nagyszer! lelkendezik a segdtiszt, a bart
mrgesen rnz.
Nem nagyszer! Majd csak lesz nagyszer!
Most a msik mozsarat llttatja. Az egyik gerenda
al ket veret, a msik all kivteti az ket, rikcsol,
hadonszik; a tzrek mosolyogva, kuncogva teljestik
a parancsait.
Kzben megrkezik az jabb vasalt kord, a kocsis ti a lovakat. A katonk megint hozzk a hossz
dorongot, s leemelik a fekete golyt
Kvncsi volnk, mi van a golyban. s mi biztostja, hogy nem robban fel a levegben, csak a clpontban? szl a segdtiszt.
A bart fl fllel meghallja.
Titok, az n titkom! Ez Gabriele tzes golyja!
Megsimogatja a mozsr mell ksztett bombt.
Kzben a msik tzrosztag is dolgozik az gyknl, s veznyszra sortzet adnak. Hatalmas kgolykkal lvik a Dli rondellt s az Istvn-tornyot
Egyms utn hat lvs drdl, aztn a csvek tiszttshoz fognak.

A mozsarat betltttk, a bart jra llttat rajta. A

katonk flig szalad szjjal, vigyorogva nzik szgletes, kapkod mozdulatait. A szerzetes megll kzpen.
Harcolj, uram, az nvelem harcolkkal! rikcsolja, s az gre fordtja a szemt. Tzmester! Harcolunk, nem alszunk!
klt a szjba! veznyel a tzmester, s odatartja a szurkos fklyt a gyjtzsinrhoz.
Drren a mozsr, s fst lepi el az teget.
Megint tl fog menni! villan Waldburger fejben a gondolat, s hallgatja a lefel zuhan bomba
svtst. Az emberek sszecsukjk a szjukat, s
indulnak, hogy a csvet megtiszttsk. Ebben a pillanatban iszonyatos tz villan a vrban. Mintha felfel
kikptt, gig r frccsens volna. s elkpzelhetetlen drej.
Az emberek elvgdnak a lgnyomstl, flkbl,
orrukbl patakzik a vr. Valahonnan a hegyoldalrl
egy csenevsz fa .vgdik az gyk kz.
rad a fekete fst. A tvoli hegyoldalon ll keresztny strak egy rsze felrppen, mint a megriasztott madr. A vr fl sttsg borul.
A levegbl trmelk s emberi testek hullanak.
Kdarabok, g gerendacsonkok.
Tgla, sztszaggatott kezek. Egy csizma.
Szll a fekets por, s hullik a trmelk. Nagyon
sok trmelk.
Az emberek rmlten, eszket vesztve futkosnak,
vagy jultan hevernek. Kzpen Gabriele rikcsol,
tncol, ordt s topog, a kezt gnek emeli.
Magnifico! Magnifico!
A bomba a lportoronyba tallt, s levegbe rptett sok szz mzsnyi puskaport. A szrny lgnyo-

ms a Duna vizt kinyomta a pesti oldalra, s elnttte

az ottani tegeket. A palota tetejt lesprte, a ngy
lps vastag vrfalakat kidnttte a torony krl, a
Duna fel hzd vdsncot betemette. Megsemmislt a vdk puskaporkszletnek j rsze, s a robbansban a romok kztt majdnem flezer trk pusztult
el.
Ht nagyszer! Br r, nagyszer! Magnifico!
lelkendezett Gabriele mg akkor is, amikor az els
meghkkensbl felocsdva a csszriak s a brandenburgiak tmadsba lendltek.
Nagyszer, eltalltam a tornyot! Egy ilyen kis
golyval simogatja, beczi a bart a kvetkez
bombt.
Amit n tett, az valban nagyszer feleli a br, s alig hisz a sajt szemnek. Lent a falakat a gyalogsg rohamozza. Ami ott folyik, az nem nagysze-

r!
A tisztek gyalog s lhton hajtjk az embereket. A
falkoronn a trkk kszldnek, s amint a tmadk
kzel jutnak, kilvik feljk a seregbont gykat. Az
omladkokon felkapaszkodkat tzzel-vassal fogadjk. Ordtanak a sebesltek, s fent gyztesen vlt a
trk rsg.
A kazamatkbl is oldalazzk a falra kapaszkodkat, kvet s g gerendt hajtanak kzjk a falakrl, a tmads gyengl. A palota mellett egy percre
felvillan egy lovas, hatalmas turbnban, fehr szakllal. Ali pasa. Kill a faloromra, s nzi a megfut keresztnyeket.
Ksbb Lotaringiai Kroly fvezr felszltja,
hogy adja meg magt. Ali pasa vlaszul jabb zszlkat tzet ki.
Nem adja meg magt.

Finckenstein lovag boldogan vgtat, aztn lpsben

kaptat fel a hdra. Mg nhny perc, s ott lesz.
Jt tesz az embernek egy kis szabadsg, hogy
nyugodtan s mlyen beszvja a levegt, ne hallja az
rks gydrgst. J dolog, ha egy kicsit msra is
lehet gondolni, arra, hogy a hbor utn letelepl abban a kedves kis kastlyban, s estnknt nyugodtan
iszogatja az aranyszn bort. Ha kedve tartja, vadszik, s nem kell avval trdnie, hogy holnap lesz-e
pnze.
Igaz, hogy Erzsbet mg nem adott vgleges vlaszt. Jobban mondva semmilyet sem de ppen azrt
vgtat most, hogy meghallja a rgen vrt szt.
tkzben sok kigett hzat, feldlt kertet ltott.
Borzaszt ltvny. De ht mitv legyen az ember?

Hibaval az elrzkenyls; a hbor puszttssal jr,

s a katonk zskmnyra hesek.
Leugrik a lrl, az reg lovsznak veti a kantrt, s
peng lptekkel megy fel a lpcsn.
Finckenstein r!
A csodlkoz felkiltsban rm is van, s a lovag
boldogan cskol kezet. Erzsbet olyan de, olyan
szp, hogy neki szinte a torkn akad a sz. A brn is
kedves. rdekldik a frje irnt, s az ostromot krdi.
Finckenstein trelmesen vlaszolgat, s alig vrja, hogy
magukra maradjanak Erzsbettel.
Kisasszony mg szebb, mint a tavasszal!
Beveszik vgre a vrat?
Persze! n most mgis inkbb arrl beszlnk,
hogy
Mondja, lovag r, milyen a budai vr? Olvastam
rla, de mg sohasem lttam.
Nagy, gazdag vros. Erzsbet kisasszony, az n
rzelmeim
Nem jutottak elbbre? Mg semmi eredmny?
Pedig mr hossz hetek ta ostromoljk! Egy egsz
poklot vittek a falak al, tzet, embereket!
Kisasszonyom, nem olyan knny bevenni azt
az erdt!
Pedig n ma tmad kedvben van! villan Erzsbet szeme.
, igen! Hiszen olyan rgta tervezgetjk, hogy
egybekelnk!
n tervezgeti vgja r hidegen a leny. Csend
van, a frfi nem tudja, mit vlaszoljon. Mennl szebb
vlik Erzsbet, annl hidegebb, annl tartzkodbb?
A lny nyugodt tekintettel mri vgig a lovagot.
Lehet, hogy eddig varzslat alatt llt? Hogy is gondolhatott arra, hogy ez a kis senki, egy von

Finckenstein
Nem rtem nt, Erzsbet
Nem baj. Ha mr itt van, inkbb mondja el, hogyan folyik az ostrom.
Az ostrom tegnapeltt nagy robbans volt.
Van a tborban egy olasz bart, aki mindenfle olthatatlan tzet s bombkat szerkeszt. Felrobbantotta a
trkk lporraktrt. Azta mindenki Tzes Gbornak hvja. Tegnap pedig hrl hoztk, hogy Eszk
fell megrkezett a nagyvezr tvenezernyi seglycsapattal.
tvenezer spad el Erzsbet.
Vgre egy megfelel pillanat, tmad fel
Finckensteinben a remny.
Ne fljen, kisasszony, seregnk ellenll! Klnben is mindent felgettnk arrafel, hogy ne talljanak
lelmet meg takarmnyt. A nagyvezr pusztasgban
tborozik.
Szegny orszg!
A lovag erre megint nem tud vlaszolni. Kzelebb
hzdik, htha valahogy hatni lehetne az aggd lenyra.
Mi lesz, ha a nagyvezr ha Buda nem szabadul
fel?
Finckenstein vllat von.
Nem tudom. Klnben sem rdekel, ha n mellett
Erzsbet rnz, de semmi biztat sincs a szemben. A lovag megrzkdik.
Bocssson meg, nem gy rtettem. Lehetetlen,
hogy az egyeslt keresztny hadak ne gyznnek! De
Erzsbet kisasszony, trden llva krem, hagyjuk a
hbort s a politikt! Azrt jttem, mert alig brtam
magammal, olyan rgen nem lttam nt. Tudja, hogy

mit rzek, tudja kisasszonyom azt is, hogy egy ve

arra vrok
Hiba vrt, lovag r!
Erzsbet!
nnek csak brkisasszony.
Nzi a szke lovagot, s csodlkozik. Eddig olyan
szvesen vette, ha jtt, s beszlgettek. Hagyta, hogy
arrl mesljen a lovag, hogy egyszer, majd De
mindez nagyon rgen volt. Hogy is lehetett, hogy is
gondolhatta nzi a frfit, s megborzong. Az a msik visszajn. Nagy, barna szeme van. Ha lenne itt e
helyett a szke helyett. De a msik harcol! Biztosan
ppen most is trkket nyakaz le, s fel fogja szabadtani Budt!
Finckenstein az udvaron belerg egy ldba, hogy
beszakad az oldala. A lovsz alattomos mosollyal
vezeti el a lovat. A tiszt felugrik, s neki a vrosnak.
Egy csrdban lel, htt a falnak veti, s bort kr.
Ht ilyen ez a n?
Hnapokon keresztl mosolygott, a kezt nyjtotta, s hagyta, hogy lmodozzk. Milyen szp leny,
s milyen gazdag!
Oldalt kt fekete kpenyes frfi l, mellettk hromszglet kalap. Ksbb sszemelegednek, s
Finckenstein elmondja, hogy Buda alatt harcol, de
most kldetsben rkezett ide. Kinek mi kze Erzsbethez? tkozott, kiszmthatatlan kgy!
Mi is kldetsben sgja az egyik kalapos.
Budra kszlnk teszi hozz a msik.
Finckenstein iszik egyet, s laposan nz rjuk.
Milyen gyben? Ki kldte nket? A kardjhoz kap. Kmkeds?
Az regebbik rst vesz el, s a tiszt szeme el villantja. A papr aljn alrs: Leopoldus I.

 A csszr?
Azrt rultam el nnek, hadnagy r, hogy segtsen minket a Budig vezet ton.
Titkos hadidolog?
Bizalmas. Fel kell kutatnunk minden trk rst,
feljegyzst. Mindent, ami pnzrl szl.
Kincset keresnek?
Igen, de nem azt, amit fld al szoktak rejteni.
Igazuk van, kincset kell keresni. Pnzt. Tallni
vagy rabolni, de tbbet a hltlan Erzsbetre gondolni
sem szabad. Vge. A kis felvidki kastly s a falvak s
borospinck nem az v lesznek. Pedig igazn s nagyon tudta volna szeretni Erzsbetet.
Mindhrman isznak, sszehajolnak az asztal fltt.
Hadnagy r, tudja n, hogy milyen gazdag ez a
fld? Az eddigi vizsglatok s szmtsok szerint s a
kmjelentsekbl tudjuk, hogy sokkal tbb adt lehet
kivetni, mint amennyit a trk szedett.
Adt? biggyeszti el a szjt Finckenstein.
nnek fogalma sincs, mennyit tesz ki az ad!
Egy-egy vrmegye adja, vmjai, harmincadjai sokat
jelentenek felsge kincstra szmra! Hadseregeket
lehet lelmezni egy-egy vros harmincadjbl! S ezt a
jvedelmet nvelni lehet.
Megktszerezni! tdtja a msik. Finckenstein
keser szjzzel hallgatja. Ad! Ki gondolta volna,
hogy a koszos parasztokbl, a bds llataikbl s a
nyomorult szntikbl egsz aranyhegyek gylnek
ssze! Csupa kesersg a vilg. Vajon neki mikor lesz
pnze? Borzalmas dolog, egy karnyjtsnyira tle
folyik az arany, s neki se pnze, se szerencsje.
Beck generlis nem is trdik avval, hogy az
egyik ezredben egy tvoli kuzinja szolgl, s mg

mindig csak hadnagy.

Oldalvst a kt fekete kpenyesre pillant. Hogy k
segtennek? Lehet a kamara emberei is nagyurak,
mg ha nem is katonk. Hajnalban egytt indulnak
tnak. Finckenstein az utols aranyt hagyja fizetsgl a fogadban. A kt kamarai tisztvisel pnzes
zacskja teli van.
risten, hogyan lehetne pnzt szerezni? Vge Erzsbetnek, vge az lmodozsoknak!
Menjnk, urak! Megsarkantyzza a lovt, s
elreiramodik.

A tborban nagy a mozgs. A kzeli hegyekben tbort

vert a seglycsapat. Ali pasa ismt visszavetett egy
tmadst. A lotaringiai negyvenezer emberrel kivonult
a nagyvezr ellen, s a kt sereg egymssal szemben
vrakozik.
Tborszerte sokfle szbeszd kering. Suttogjk,
hogy este a hadvezetsg tancskozott Kroly herceg
strban. Ott volt a vezrek szne-java, a generlisok,
brk, vlasztfejedelmek, mert nagy hr az, hogy
felment sereg rkezett. A keresztnyek most kt tz
kz szorulhatnak. A magyarok az klket rzzk,
mert gy hrlik, hogy a csszr tbornoka,
Stahremberg azt tancsolta, hagynk abba a hibaval
ostromot, s mentsk a kt trk vonal kz zrt hadsereget. Vagyis vonuljanak vissza.
Stahremberg r csak ennyit tud bosszankodtak
mindenfel. Kt ve ugyangy tett, ostromolt, a
krnyket felgette, aztn vres fejjel meneklt Buda
all.
De mgsem mozdul senki, tborszedsre parancsot nem kapnak. Lehet, hogy a tbbi nagyr nem

fogadta el az indtvnyt?
Az rsget erstettk, a tborok krnykn nagy
csapatokban jrattk a lovasokat, nehogy hirtelen tmadst kezdjen a nagyvezr.
A tzrek parancsot kaptak, hogy tovbb omlaszszk a falakat. Minden fellobban tzvszre rmrivalgsban trnek ki a katonk, s a nagy robbans ta a
vr brmelyik rszn sszedl valami, tz tmad,
vagy beomlik egy szakaszon a bstyafal, azt mind
Tzes Gbornak tulajdontjk. Minden nagyobb drrensre felkapjk a fejket, s bszkn ismtelgetik:
Dolgozik az olasz bart! Tzes Gbor!
Dolgozik. Vadul terjed tzeket okoz a gyjtlvedkeivel. A vrbeli pletek feketk a sok lngtl, s
alig van mr p tetzet. A Szent Gellrt hegyrl s a
Nap-hegyrl tbb szz fontos, risi kgolykkal
lvik az Istvn-tornyot. A hatalmas, ngyszg alap
torony szinte megrzkdik minden lvs utn, s egyik
nap hosszban megreped a ngy mter vastag fal, s a
torony dlnyugati oldala leomlik, mintha kssel ketthastottk volna. Borzalmas khalom zdul lefel, s
mindent elbort a trmelk s a por. Emberi alakok
ltszanak, amint a ktmbkkel egytt hullanak le, s a
torony betemeti a lbnl hzd dli falkzt.
Egyre romlottabb a Dli Nagy rondella is, az Esztergomi pedig, fent szakon szinte romhalmazz vlt a
rzsadombi gyk tze alatt. A harmadik legnagyobb
bstya, a Fehrvri is csorba. A hossz vrfalak sok
helytt megrontva, a rseken, kirobbantott nylsokon
vzknt folyik ki a fld s a trmelk.

Augusztus huszadikn a Petnehzy tbora szln kicsi

oltrt lltanak, s egy reg szerzetes mist mond. Aki

ppista, odall az oltr el fdetlen fvel. De szllingznak a Klvin s Luther hitn levk is, senki sem
krdi a msiktl, hogy milyennek kereszteltk. Nem is
igen tudjk, hogy miben klnbznek egymstl.
Istent hvja segtsgl, ha baj van, s felje rzza az
klt elkeseredsben az egyik is, msik is. Borsos az
oltr fel ballag, Petnehzy odaszl:
Te mita vagy ppista?
n soha. De egyet fohszkodom.
Petnehzy erre vllat von, s a hadnagya mell ll.
Borsos magyarzza:
Ez az els kirlyunk, Szent Istvn napja.
Ppistk nnepe vli a kapitny.
De a naptl kigett s emberektl agyontaposott erdcske szln mgis sszegylik majdnem az egsz
ezred. Az reg szerzetes vgignzett rajtuk. Szp, igaz
beszdet gondolt ki, s a kt kezt sszekulcsolta a
hasn. A katonk fdetlen fvel, kard az oldalukon
vagy fokos az vkbe tzve. get a nap, s az gyk
mintha csendesebben szlnnak, hogy ne zavarjk a
magyarok misjt.
Fiaim!
Nzi a katonkat, s gondol egyet. Nem fog sokig
beszlni.
Fiaim, ti a pogny ellen harcoltok. Ne felejtstek, hogy a pogny ellen mindig kell harcolni. Mert a
pogny felgeti a falvakat, s elhajtja a marhkat, ktszeresen szedi az adt, s ott tipor titeket, ahol r!
Milyen pognyrl beszl? mosolyodik el
Petnehzy.
Lehet, hogy mind a kettrl vli Borsos dm.
A szerzetes rvidre fogta a beszdet, s most nekelnek nhnyan, akik ismerik a szent kirlyhoz szl
neket. Petnehzy htrapillant, mert zajt hall messzi-

rl, s dobogva jn egy legny.

A hegyek kzl betrt a trk!
A mist riad spsz szaktja flbe, az
ezereskapitny parancsokat osztogat, s a legnysg
percek alatt lhton terem. A szerzetes megfordul
kitrt karokkal, s csak az utolsk htt ltja, amint
sietsen nyeregbe ugranak, s a menet kanyarg kgyknt szguld a vr fel.
Dominus vobiscum, az r legyen veletek!
Legyen is, mert szksgnk lesz re! kiltja
valaki. Nagy iramban kanyarodnak a vr nyugati oldala fel. A mez szln mr ll a csata, a Heisler vrtesei vagdalkoznak.
Ktezer lovas janicsr trte magt keresztl az ostromgyrn, s mint a tzes kard, vgtattak a vr fel. A
nmet lovasok vonalt ttrtk, fent a falakon is mozgs tmadt, a Fehrvri rondella alatti kaput kitmasztjk, s indulnak a seglycsapatok el. A janicsrezred egyik oszlopa Petnehzy huszrjai el vgott, a tbbi lhallban a vrkapu fel.
Villannak a kardok, fokosok, valaki kariks ostorral dolgozik. Petnehzy viszi maga utn a legnyeit,
ttrik magukat a janicsrokon, s a vr fel vgtat
tbbire vetik magukat. A janicsrok egyre kzelebb a
vrhoz, fent a falakon kartccsal tlttt gyk vrnak,
de a kavarodsba nem tudnak lni.
Rajta, hozz! vltik a tizedesek, s a huszrok
vgjk a kapu fel szguldkat. Htulrl a janicsroknak tmad az jra felsorakozott nehzlovassg is.
Egy katona fl kezt elvesztette, de a msikkal
mg vagdalkozik; egy trk all kitik a lovat, s gyalogosan kzd, amg el nem nyomjk. Rmlt lovak
erednek a meznek.
Borsos krlnz. Petnehzy s nhny huszr a ka-

pu fel sodrdva verekszik. A hadnagy visszt fvat, s

igyekszik a kapitnyt kivgni a tmegbl.
Vissza, vissza! Kzel a kapu!
A janicsrok vagy ngyszzan hosszan elnylt
sorban vgtatnak be a Fehrvri kapun, a tbbi a mezn fekszik.

A kapitny vgigjrta a tbort, meghallgatta a jelentseket. Buda fel nzett. A romos pletek kztt mg
egy-egy tornyon csillog a flhold. S a bstykra tzve
lobog a lfarkas zszl. Sohasem veszik be ezt a vrat?
Rossz hangulatban van. A nyakbl kivette a csszr aranylnct, s a ldjba zrta. Nem j a csatban
ilyesmit hordani. S klnben is mit r az aranylnc?
A mltkor megverte az egri trkt, ma dlben a
janicsr segdcsapatot szrta szjjel. Ha nincs ott, s
nhny ms magyar egysg, a Heisler lovasaitl akr
mind a ktezer a vrba jutott volna. S dlutn hrl
hoztk, hogy Stahremberg orrol re, mert nem tzte ki
a csszri zszlt.
Vllat vont Tehet arrl, hogy a tbbiek, Batthyny, Ermnyesi, Fith s msok beadjk a derekukat?
Klnben is a zszl semmit sem jelent. A legnyeknek bizonnyal mindegy, csak nem kpes csszrira cserlni.
Kapitny uram
Rc Andrs ll eltte nhny legnnyel. Tisztelettel krik, hogy egyk velk, mert szereztek egy borjt.
Hol szerezttek?
Hallgatnak.
Nem azrt hvjk a kapitnyukat, hogy vizsgztas-

sa ket.
Merthogy a zszl
Egy hord borunk is van! szl a msik legny.
Mifle zszl? fordul Petnehzy meglepetten
Rc fel.
Ht hogy a kapitny r nem adta a zszlnkat.
Az a mi zszlnk, mi nem tudunk csszri sas alatt
harcolni.
A zszl kzpen, a kapitnyi stor el tzve.
Petnehzy lel egy fatnkre, s csodlkozik. Ezek a
legnyek most inni akarnak az tiszteletre. Ht ve
ez alatt a zszl alatt harcol az ezred.
Milyen zszl lesz Buda falain, ha vgre mgis
beveszik?
Csszri?
A tizedes azt mondja, hogy a mi zszlnkat nem
adta a kapitny r.
Mi lesz evvel a vidkkel, evvel a vrossal, a dombokkal s a Duna-parttal, ha kiztk a trkt? Kijavtjk a palotkat. risten, milyen szp volt az a terem,
ahol Ali pasa fogadta egy ve! Emlkszik arra a kicsi
hzra is, ahol Jnos dek vrta nagy titokban. Mi lehet
Jnos dekkal? Azon az jszakn, amikor Nagy Balzzsal szktek, katonk vittk megktzve. Vajon le mg a dek, s merre jrhat?
Te mirt ereszkedtl bnak? Borsos lp a stor
el, Tn asszonyflre gondoltl?
Jaj, te dm! Tged a trfs kedved sohasem
hagy el?
A llekkel egytt fog kiszllni bellem! S lel
Borsos is, de mr komoly arccal folytatja: Megszakadnk, ha sokat gytrnm magam. Ltod-e, te vagy
a kapitny, te tudod, mit teszel. A te dolgod. S ha jl
meggondolom, n se tennk msknt:

 Mirl beszlsz?
Nzd meg, hszezer magyar van fegyverben itt,
Buda alatt. Ha mi hszezren egyet gondolnnk egy
csapsra megvltozna minden!
Meg gnyoldik Petnehzy. S a tbbi hetvenezer mit tenne? A csszrlak, brandenburgiak,
szszok, bajorok, vallonok, olaszok s rcok? A sok
generlis, akik mr eddig is eleget puszttottak s perzseltek Magyarorszgban. Stahremberg, Heisler,
Caraffa!
Borsos elneveti magt.
Ltod, ezrt nem trm magam. Majd ostrom
utn, amikor egytt iszunk valamelyik palotban
Ostrom utn? riad meg Petnehzy, s eszbe
jut, hogy haza kellene menni, megnzni a kicsi udvarhzat, ahov asszony is kellene. Taln asszony is
akad. Csak egyszer mr ostrom utn legynk. Sohase lesz vge folytatja hangosan. Ltod, megjtt a
nagyvezr, Szulejmn.
Borsos blogat.
Meg. S ha ma dleltt nem ktezret kld, hanem
fogja magt, s az egsz hadt rnk ereszti, nem llunk
meg a lbunkon!
A hajdkbl lett katonk megmostk a borj hst, s egy hatalmas kondrba vizet tettek. Bel a csontokat, hagymt, s fjn! Msok ekzben a beleket
tiszttottk s mostk, egy deszkn hst vagdaltak apr
kicsi darabkkra.
Elgurtottk a hordt, s csapra vertk.
Petnehzy nzte ket, s ugrl gondolatai lassan
megnyugodtak. A legnyek ers, temes mozdulatokkal dolgoztak. Szinte gy, ahogy csata idejn vagdalkoznak. Akkor is ers, nagy csapsokat osztanak, s
ahol egy hajd fokossal harcol, megritkul krltte az

ellensg.
A kapitny mg soha nem nzte ket ilyen tetszssel.
Vllat vont. Hajdk, psztorokbl, marhahajcsrokbl, szegnylegnyekbl lett lovas katonk. Nehz
lpt, szles vll emberek. rkon t tudnak a tz
mellett lni s ntzni. Rabolnak, erszakoskodnak,
gyjtogatnak, taln mg pnzrt is tudnak lni. gy
tnek, mint a villm, s ami idegen, az elttk nem
szent. Igaz, hogy ha elszegdtek gulya mell, a gazdjuk jszgt az letk rn is megvdelmeztk.
A bort rkszntik, is iszik, nagy kortyokkal nti le az italt. A legnyek kzben az aprra vagdalt hst
sszekevertk a borj vrbe ztatott kenyrrel, s
megtltttk a kimosott beleket.
Sfrnyt tettl-e bel? bosszantja egyik a msikat.
A bogrcsba a belssgeket, aztn a nagy szelet
sznhsokat s vgl a ksz kolbszt.
A bor kzrl kzre jr.
Az egyik katona a dli vgekrl vetdtt ide, s a
bortl csillog szemmel meslni kezd. Nha kzbekiltanak, de hallgatjk csendben.
Az n falumban, a Drva mellett rcok laknak.
gy meslik az regek, hogy egyszer Mtys kirly
megparancsolta a katoninak, vgnk ki a stjer erdt.
Mert az erd telis-teli volt vadllatokkal.
Petnehzy is kzelebb lp, hogy hallja. Utat nyitnak neki, a fekete ember rpillant, s mondja tovbb:
A katonk vgtk is, de az erd egy helytt
olyan sr volt, hogy kivgni nem tudtk. S ez mg
semmi, de tndreket is lttak a fk kztt, megijedtek
nagyon a katonk, s mentek Mtys kirlyhoz: Uram
kirly, ez a tndrek erdeje, ne parancsold, hogy ki-

vgjuk, mert mind egy szlig ottvesznk!

Mtys kirly erre nagyot kacagott, s kiment az
erdbe. Fogta a fejszt, s belevgott az egyik fa trzsbe. No, csendlt-bondult erre az erd, s nagy hang
szlott a fk kzl:
Jaj neked, Mtys kirly!
Avval megindult a fld, meg a hegy is, re Mtys
kirlyra meg a katonkra!
No! mordul valamelyik hajd a hallgatk kzl.
Betemette ket mondta tovbb a fekete legny
, de nem haltak meg, mert a hegy gyomrban egy
risi barlang lett, s ott alusznak Mtys kirly meg a
katonk. Szzvenknt egyszer odaj egy aranytoll
madr, s olyan szpen nekel nekik, hogy csuda, csak
ne szomorkodjanak. De egyszer gy mondjk az n
falumban az aranytoll madr gy fog dalolni, hogy
egszen felbrednek. S ez akkor lesz, amikor mindenek, de mg az erdei tndrek is fegyvert kapnak,
hogy a trkt kizzk errl a fldrl, s Mtys kirly
fogja vezetni ket!
A legny elhallgatott, s egy szempillantsnyi
csend lett.
J mese! veregettk a pajtsuk vllt.
No, igyunk, hogy felbredjen Mtys kirly!
A bogrcsbl kzben kiftt a vz. Erre ketten
odamentek, egy hossz dorongot tdugtak a fln, s
kt kzzel megmarkoltk. Ers mozdulattal megemelintettk, s hirtelen visszarntottk a tz fl gy,
hogy ettl a mozdulattl a bogrcsban fv tel helyben megfordult. A csontok az aljrl fellre kerltek,
alatta a megftt belssgek, mg albb a hsok s legmlyebben a kolbsz. Tbb vizet nem ntttek hozz,
s a flig ftt tel most zsrjra slt. A legnyek igaz-

gattk a tzet, s olyan j illat terjedt, hogy Petnehzy

megkrdezte:
Sokig tart-e mg?
Mg egy-kt korty, uram! nyjtottk felje a
bort.
S Petnehzy megint ivott, s nzte ket. Fekete arc, sebhelyes frfiak, bszkk, mert mindenki beszl
rluk. A Petnehzy-huszrok.
Levettk a bogrcsot a tzrl, s krllltk. Kidobtk a csontokat, s a ftt szvet, mjat ettk, aztn
kerlt sor a flig ftt, flig pedig slt hsszeletekre.
Nagy harapsokkal ettek, s kzben mordultak egyetegyet. Vgl a kolbszhoz jutottak, ez zsrjban megslt a sok hagyma kztt.
Nagyokat trtek a cipkbl, s ettek. Ki a tzhz
kuporodva, ki tvolabb. Szlnak egy szt, nevetnek, s
esznek tovbb.
A szultn eszik-e ilyen jt?
Ht a bcsi csszr?
A kulacsrt nylnak s isznak. Valaki gat vet a
tzre, s felcsap a lng.

A fradt, izgatott emberek gy ltjk, hogy a hold is

kimerlten s vresen vndorol a felhk kztt.
Az elretolt llsokban, a rohamrkokban virrasztanak az j csapatok. Alkonyatkor vltottk fel a
nappaliakat,
s
halkan
tudakozdtak
tlk.
Finckenstein lovag a kardjt kz al tve nekidl egy
flig elszenesedett clpnek, s feltekint a fldhnysokon tl sttl vrra. A katoni halkan beszlgetnek,
tvolrl lobognak a tbor tzei.
Nagy nap volt a mai.
A dli oldalrl tmadtak magyarzza az egyik

katona. Ott a robbansok minden rkot betemettek s

a brandenburgiak olyan vadul rohamoztak, hogy egy
csapsra megvettk a palott.
Nem az egszet! szlt kzbe a hadnagy.
Mindenki izgatott, s mindenki a brandenburgiakrl beszl.
Nem tudtk kivetni ket
Nem. A trk hromszor vgott neki, de a mieink befszkeltk magukat az ablakokba s a fels
emeletekre is magyarzza a jl rteslt. A fldszinti termekben talltak nhny csatakgyt, azokat is
a trk ellen fordtottk.
Ht ha gyjuk is van
Htuk mgtt a Duna vize suhog, nha megcsobban. Elttk a lvedkektl, robbansoktl szabdalt
terlet emelkedik a vrfalak fel. Valahol flton egy
sszedlt hz. Magasan, fnt a Szulejmn Szultn
Dzsmi. A hold kiszik a felh mgl.
Oda nzzetek!
Mindenki figyel. Messzire elttk, dl fel tisztn
ltszik a holdfnyben, hogy egy ember ereszkedik le
egy flig lerontott bstya mellett, s eltnik a vzben.
Futr.
Lefel szik, nem lehet megfogni.
Visszakuporodnk, s csendben beszlgetnek tovbb.
Hogy a brandenburgiak visszavertk mind a hrom tmadst. Finckenstein majdnem elalszik, amikor
a fldhnys fels vgn gubbaszt r pisszent.
Csendben flelnek, a hadnagy odaoson. Az rszem
flfel mutat. Fent, a saroktorony melletti falhasadkban nhny ember leereszt valakit ktlen, s visszahzdik.
Mg egy futr?

Nem ltjk, biztosan a romokkal teli fldre vetette

magt. Finckenstein maghoz int kt legnyt.
Kszni! lve hozztok ide!
Lecsatoljk a kardjukat, s elindulnak. A holdfnyben megint megvillan a futr alakja, egyik omladktl
a msikig siet, a vz fel tart. Finckenstein az ajkt
harapja. J lenne, ha a hold a felh mg bjna, nehogy a vrbeliek szrevegyk. Igaz, ha a futr a vzhez akar rni, kzel kell jjjn a sncokhoz, vagy
nagyon hossz utat kell megtegyen a parton. A sncbl fl testvel kihajolva gyel, rgja a szjt, s kt
kzzel szortja a kardjt. Ha sikerlne!
A katonk csendben vrakoznak. Reccsens hallatszik, azutn csend. A hold messze van a felhktl,
teljes fnnyel vilgt. Vgre kzeled nygs, lihegs.
A kt legny az rokba dobja a futrt. Az arca vres, a
szjt betmtk. Finckenstein odaugrik, a katonk
htraktzik a fogoly kezt, s tapogatjk a ruhjt. A
nyakba akasztva brzacsk. A hadnagy felszaktja a
varrst, s egy darab paprt tall.
A generlis strban a trkl tud dek betzi a
levelet.
A palott tovbb tartani lehetetlen. Ha elvsz, elesik az egsz vr is. Krek gyors segtsget, klnben vge az ellenllsnak. n semmit el nem mulasztottam, megtettem mindent, ami tlem tellett.
Engem nem lehet vdolni. Huszadikn alig hromszz ember jutott be a vrba, huszonkettedikn szzan kzlk elvesztek a palota vdelmben. Mindent megtettem, de az ellensg befszkelte magt a
palotba, akiket ellene kldtem, elestek. Krek segtsget, gyors segtsget a nagy Isten nevben.

 A pasa rta al?

Igen, Abdurrahman.
Ilyen rosszul llanak?
Ugyan! Ht Szulejmn nagyvezr az tvenezer
katonval?
Napok ta farkasszemet nznek a Kroly
fensge csapataival. Nem mozdul.
Az csak neknk j! Ha a nagyvezrnek van ideje, neknk is van, minden nap a mi malmunkra hajtja
a vizet!
Flek, hogy a helyzet komolyra vlik. Itt valami
veszlyes taktika rejlik.
A hadvezetsg idegesen figyeltette a krnyket, s
kzben folyt a lvldzs. A palotba fszkelt brandenburgiak kemnyen vdekeztek, s a trk nem tudta
kivetni ket. A szomszdos pletekbl, falromok
mgl lvldztek egymsra, s a halottakat a mlybe
dobtk, hogy helyk legyen a tovbbi harchoz.
Meddig vrunk mg? krdeztk tborszerte rsgvltskor s ciposztsnl.
Ha a nagyvezr segteni akar a vrbelieknek, tmadnia kell mondtk az okosabbak.
A krnykre kldtt feldertk jelentettk, hogy
szaknyugatra nagy trk csapatok vonulnak, s ott
csoportosulnak. A Rzsadomb mg s a krnyez
vlgyek, mezk irnyba tbb csszri svadront s
lvszeket veznyeltek. A Petnehzy-ezred is parancsot kapott, hogy kszltsgben legyen.
A lovakat felnyergeltk jszakra, s a tzeket kioltottk. Mindenki fegyverben aludt. Az rk sr kzkben jrkltak, s Petnehzy maga is kilovagolt az
erdszlre, hogy krlnzzen. Az rszem jelentette,
hogy a holdfnyben mintha lndzskat ltott volna,
ahogy a szemben lev hegyoldalon villantak.

A kapitny feszlt hangulatban trt vissza. Vajon

mikor tmadnak a nagyvezr csapatai? Biztos, hogy
risi erket vetnek a kzdelembe. Borsos megkrdezte tle:
Tudod-e, holnap milyen nap? Huszonkilencedike.
Ht aztn?
Augusztus huszonkilencedike a trkk j napja. Sok nagy gyzelmet arattak mr ezen a napon. A
mohcsi csata is huszonkilencedikn volt.
J, hogy mondod! Krtltesd ki a tborban,
hogy holnap biztosan a trkk gyznek. Akr ki se
hzzuk a kardunkat! tzelt Petnehzy. Borsost meglepte a hang.
Mi bajod velem?
Tudod-e, hogy tszakthatjk a mi vonalunkat, s
akkor a kezkbe kerl a rzsadombi gytelep? Ha a
vlgyn vgigvgnak, s a vr al jutnak vagy tzezer
karddal, akkor az Isten irgalmazzon neknk!
S aztn? csodlkozott a hadnagy.
Petnehzy Borsosra meredt. gy rezte, hogy
mindjrt megpattan dhben.
Holnap nem ugyangy fogunk-e verekedni, mint
mskor? krdezte most Borsos dm. Azt hiszed,
hogy huszonkilencedikn babona fogja majd a kardomat?
Nehz hangulatban fordultak el egymstl, s ment
egyik jobbra, a msik balra. A leveg is pattansig
feszlt. A katonk minduntalan felkaptk a fejket,
hallgatztak, figyeltk a lovaikat is.
Hajnalig virrasztottak, s napkeltvel talpra llt az
egsz ezred. Mellettk, egy msik ton nehzlovassg
tanyzott, s a vlgy fels vgn egy talpas hajdezred.
A Rzsadomb oldalban lvszek.

Alig bukkant fel a nap Pest fell, megindult a tmads. Szulejmn nagyvezr tizentezernyi szphit,
tatrt s janicsrt kldtt. A Petnehzy lovasai a
dombtetn nztk, ahogy az ton porzik, kzeledik
egy lovasoszlop.
J sokan vannak!
Legalbb mindenkinek jut bellk hskdtt
valamelyik legny.
Tmadst fjtak, s a lovasok a domboldalrl lezdulva vetettk magukat a szphikra. A tatrokat lvszek sortze fogadta, s a tmads megbomlott, de a
htul csapkod korbcsok jabb rohamra zik a
kucsms katonkat. A nehzlovassg a janicsroknak
zkkent. Hullmzott ide-oda a katonk vonala, s
messzire hallatszott az vlts, megriadt lovak gaskodtak, s tiportk a fldre zuhan lovasokat. A talpas
hajdk oldalba kaptk a tatrsgot, s nemsokra megtrt a tmads. A lovasok zbe vettk a meneklket,
s a gyaloghajdk lemszroltk, aki a kezk kz
kerlt. Dlben vge volt az tkzetnek, a nagyvezr
kldtte seglycsapatbl senki sem jutott a vrba.
Vissza, az rdi tborba is csak kevs.
Az ezredek fradtan, vresen trtek a tborokba. A
Petnehzy-huszrok lttk, hogy a kapitny s a hadnagy
kezet
fognak.
Kzben
megrkezett
Scherffenberg generlis Erdly fell hatezer emberrel.
Az ostromgyr bezrult.

A szsz vlasztfejedelem asztalhoz lt a strban, s

lvezettel megivott egy pohr bort. A tollat tintba
mrtotta, hogy folytassa a naplt.
Szeptember elsejn. Br teljes volt a kszltsg

egsz jszaka, s vrtuk az ellensget, mindez hibavalnak bizonyult, miutn az tborhelyn maradt. A lotaringiai herceg elhatrozta, hogy a vrost ltalnos rohammal tmadja meg. ppen ezrt
a bajor vlasztfejedelem s ms tbornokok jelenltben haditancsot tartottak, amely nem folyt le
ppen vita nlkl, s a tmadst msnapra tztk ki.
E clbl mg tbb gyt vontattak a lllsokba, s
ezekkel is szakadatlanul gyztk a betrt nylsokat.
Ivott mg egy kortyot. Holnap nehz nap lesz.
Dlutn hrom rra tervezik a tmadst.
Egy szzad a tborban marad strzsnak rendelkezik Petnehzy.
Az Esztergomi rondella krnykn elhelyezkednek a futrkokban, a fldhnysok vdelmben. A
Bcsi kapu krl hajd talpasok s nmet vrtesek. A
nagy rondella msik oldaln s a nyugati falak egy
rsze alatt szintn magyarok.
Borsos nzegeti az elttk mered falakat. A
hegyoldal itt emelkedik a legmagasabbra, s fent hatnyolc lnyi vrfalak. Ahol a lvedkek kiszaktottk a
falkoront, vagy nagy rst tttek, knnyebben lehet
majd feljutni.
Az ostrom eltt, mg a tavasszal tallkoztam egy
hadmrnkkel, valami Waldburger brval mondja
Petnehzy. meslte, hogy rgebben ezt nem Esztergomi rondellnak, hanem egyszeren Fldbstynak hvtk.
Fldbstynak?
Igen, a trkk szerint Topruk kuleszi. Ksbb
tptettk. Boltozott, kazamats, ers kbstya lett
belle.

De a boltozatok egy rsze most beszakadva ll, s a

kazamatk resen stanak az ostromlk fel. Csak
nmelyik nylsban rvlkodik stten egy-egy gycs.
Ezek a legmagasabb falak shajtott Borsos.
Jl vdhet hely. Nzd meg intett a fejvel jobbra s
balra , ezen a rszen csak magyar katonk vannak.
Olcsbb a mi vrnk hzta el a szjt gnyosan Petnehzy.
Egy olasz vagy bajor katona havi zsoldja nyolc
forint, a mieink egyet kapnak. Ha megkapjk.
Ne fltsd te a lovas hajdt! legyintett a kapitny. sszeszedik a maguk zskmnyt.
Az elfoglalt palotaszrnyban fedezkbe vonulnak
a katonk, hogy a jelre rohamozzk a palota tbbi
rszt.
A sztdlt Dli rondelln sietsen emelt palnkok
s fldhnysok mgtt egy gyteg a palotk fel
fordtva.
A rohamrkokban itt is gylnek a csapatok, s kszldnek a Duna fell is, a Vzivrosban.
Kilenc teg sznet nlkl lvi a vrat egsz dleltt.
A nap nyri meleggel tz a felhtlen gen. Kk s
tiszta az gbolt, szeptember msodika van. Csak az
gykbl dl fekete fst s a vrban leszakad, oml
tetk, falak pora szrkti a levegt.
Dl utn elhallgat az gytz. A katonk egyms
sarkt taposva vrakoznak a futrkokban, s ahol lehet, a fldhnysok fedezkben egszen a falak kzelbe frkznek.
Sok aranya van a trknek?
Mg a tnyrok is aranybl vannak!
A napfnyben izzad a sokezernyi vrakoz ember.

Szorongatjk a fegyverket, s lobban kpzelettel

trgyaljk mindazt, ami zskmnyul eshet.
Drgakvekkel varrjk ki a ruhkat!
A budai hzak pincjben halomban ll a kincs!
Olyan ruhkat hordanak, hogy nlunk az urak se
klnbet!
A tisztek egyre gyakrabban pillantanak a Szent
Gellrt hegye fel. Nemsokra jnnie kell a jeladsnak.
A vrbl neksz hallatszik.
Akik jrtak trk fldn, s ismerik a pogny szoksait, azt mondjk, hogy a halni kszl hsk nekt daloljk. Ez a Korn egyik verse.
Hrom ra.
A Gellrthegyen az teg gyi egyszerre slnek
el, s a drgs mg el sem hangzott, elnyjtott vlts
csap a levegbe. A rohamrkokban gubbaszt sokfle
ezred teli torokbl vlt, s felfel kapaszkod lavinaknt veti magt a falakra. Kardjukat, csknyukat
elretartva rohannak a meredlyeken az omlsok fel.
Seregbont gyk drdlnek a falakon, s az pen
maradt lrsekbl a vdk oldalazzk a falak aljt. Az
els embersor megritkul, de rohannak tovbb, s mgttk jnnek a kvetkezk. A falakrl tzes hullik.
g kanccal puskaporos zacskk, szurokba mrtott,
lngol szalmakoszork. Az g szurok mellre, arcra
frcskl, tmad ordts s rlt jajgats egybefolyik.
A puskaporos zskok szrny fsttel robbannak, s
lngot kpnek szerteszt. A tmadok els sora a falak
peremhez r, s megindul a kzitusa. Az emberek
elremeredten tnek, vgnak, egymsra esnek, s
egyszerre szrnak. Haraps fst. Egy janicsr a fal
tetejn felkap egy g gerendt, s a tmadk sorba
vgja.

A bajorok kitrnek a palotbl, de visszavetik, s

msodszor is olyan tzesvel fogadjk ket, hogy
knytelenek visszahzdni az pletbe.
A trkk dhdten, ktsgbeesve harcolnak. Az
apr golykkal, trmelkkel, lncos golykkal tlttt
gyk lvsei sztzzzk a tmad sorokat Nhol res
tr tmad, s a fal tvben csak az g s csonka sebesltek fetrengenek. Mg egy kicsi erfeszts, s megtrik a keresztny tmads. A falakon a trkk gyzelmes vltse szll. Az gykat megtltik, s azok
sprnek a tmadsra indul katonk kztt. A keresztny hadak meginognak.
Az szaki oldalrl ekkor ms vlts hallatszik.
Elnyjtott, gyztes vonts, tveszi a tbbi csapat is.
Az Esztergomi rondella romjain egy zszl ingadozik,
a kzel llk Magyarorszg Nagyasszonyt ltjk
koronsan, ell Petnehzy s krltte gyalog a hajdi.
Mellettk, mgttk ms zszlk, s a katonk ttott
szjjal kapaszkodnak, rohannak flfel a romok kztt.
Az vlts ersdik, a tvolabbi egysgek katoni
odanznek, s jra tmadnak. A lavina megint elindul
felfel.
A Petnehzy zszlja kzel jr a fal tetejhez.
A janicsrok s a hajdk sszekavarodnak. Egy
pillanatig mindenki egyedl megy szembe az ellenfelvel, kegyetlen magnyossgban. Szjn mg az
elbb elkezdett ordts. Egy lendlet, beszaktja az
eltte ll koponyjt, s a kvetkezre ugrik. Lvsek
drdlnek, a katonk lba alatt gnek a sztszrdott
gerendk.
Ordts, lngok. Egy test zuhan lefel.
Petnehzy mr a fal tetejn lobogtatja a zszlt
Mgtte inogva kzeledik a msodik, harmadik ke-

resztny zszl. Ezernyi torokbl zg az vlts.

A fal mentn vgtat Ali pasa.
Dobjtok le! ordtja, s Petnehzyra mutat. Tzen vetik r magukat. A hajdk izzadtan, vresen
csapkodnak jobbra-balra. Petnehzy egyik kezben a
zszl, msikban kard. Liheg, lbt megveti s vdekezik. Egy handzsros, bajuszos nekiveselkedik, hogy
oldalrl leszrja. Rc Andrs gyorsabb.
Eridj Mohamedhez! lihegi. A hajdk znlenek az omladkon felfel.
Ali pasa sarkantyba kapja a lovt, s a Bcsi kapu fel ugrat. Hzak gnek, s robajjal omlanak a falak.
Az utca kzepn egy dervis flelmben g fel vinynyog. A fal tvben ketttrt karddal egy katona.
Robbans gette ki a szemt. A semmibe nz, s a
kardcsonkkal hadonszik. Egy g gerenda zuhan re.

Sebeslt, hrg emberek.

Abdurrahman a tzrsg parancsnokval, a
komparadzsi agval a kapu fel tart. A beomlott boltozaton t most trnek be a vrtesek. Ali kardot rnt s
nekihuzakodik, mellette a komparadzsi aga vlt. A
hetvenves pasa vagdalkozik, s a vrtesek mr az
testn t gzolnak a vros fel.
Futkoss, ordtsok.
Nhnyan trden llva, knyrgnek az letkrt,
de leszrjk ket. Msutt mg folyik a harc. Egy csoport janicsr az utols emberig tartja magt, s a leoml falak temetik be ket. A hzakban szobrl szobra
harcolnak.
A katona bergja az ajtt. Sztver egy ldt, s
mohn beletr.
Egy ablakbl ember zuhan az utcra, s elterl a
fldn, egy pap lba eltt. Az atya meghkken, aztn
tovbblpked, egyik kezben kereszt, a msikban
kard.
A vrosba rad katonk sztrohannak a hzakba,
s vad sietsggel szedik a zskmnyt. Egy pincbl
zsidkat hajtanak ki, s boldogan ktzik ssze ket.
J vltsgdjat lehet kapni rtk.
A palota krl mg folyik a harc. Az pen ll toronyba tbb szz frfi, n s gyermek sncolta el magt. Croy csszri parancsnok kegyelmet ad nekik, az
emberek kitdulnak a kapun, s a fldre vetik magukat.
Ritkulnak a robbansok, valahol mennydrgve
leomlik egy fal. Az utcak vrtl iszamos. Sikoltozs,
szitkozds. A katonk fosztogatnak. Ksbb tz indul a romok kzt, s a palota ablakain t vilgtanak a
lngok. Alkonyodik. Az utcn megtpett ruhban egy
hromves gyermek sr.

 Ata! Ataaa! keresi az apjt.

A vrat bevettk.
Gyzelem.

III.
A szeptemberi nap melegen st. A vr fell pernyeszagot s fstt hoz a szl. A tborokban rszeg ordtozs.
Henrik herceg tetszssel nzegeti a gyngyhz
nyel trk kst s egy nagyszer, flholddal dsztett
arany ivkupt. A tbbi holmit ldba rakatta, de ez a
kt darab annyira megtetszett neki, hogy nem tud
megvlni tlk. A kst az asztal szlre teszi, aztn
rni kezd.
Ugyanezen h negyedikn reggel hat ra tjban
megsznt az addig pusztt tzvsz, s a vrparancsnok
a rabokkal rszben eltemettette, rszben a Dunba
dobatta az elesettek s tzhallt haltak holttestt. Ezt
kvetleg minden intzkeds megtrtnt az irnyban,
hogy a vrost, amennyire lehetsges, vdelmi kszltsgbe helyezzk. Ebbl a clbl a sncokon elhelyezett
clpsorok clpjeit kiemeltk, s a vrosba hoztk a
rsekhez. fensgeik ma a vrosba jttek, s szemlyesen megszemlltk.
Megint kzbe veszi a serleget. Gynyr munka.
Megparancsolja, hogy mossk ki, mert ezutn ebbl
fog inni.

Folyik a bor s a rabls.

A romok kztt kincskeresk kutatnak, kaparjk a
fldet. A vrfalak alatt egymshoz lncolt foglyok.
Lehetnek vagy hromszzan. Tvolabb, a mezn szintn foglyok, sszesen vagy ktezret ejtettek a gyztesek.
Kvel, mocsokkal dobljk ket. Minden tlt s
elkpzelt veszlyrt s flelemrt bosszt llnak a
felgerjedt katonk. Egy sisakos, rszeg tiszt kopott
gyaloghintban cipelteti magt a tboron keresztl. A
katoni rhgve lljk krl, s tik a hintt emel
foglyokat.
Msutt kereskednek. Egy tml borrt valaki kt
trk lenyt knl rabszolgnak. Vgre boldogan iszik,
a msik pedig elhajtja a megktztt portkt.
Csszriak gyjtik a vrban lelhet lport, golykat. A kt kancellriai hivatalnok egy szakasz megbzhat katonval a palotk romjai kztt keresgl.
Minden paprt megvizsglnak, s ldba gyjtenek.
Egy beszakadt pincben zskszmra ll a pergamentekercs. Ezeket vatosan levitetik a tborba.
Raktrakra bukkannak.
Annyi az lelem, hogy mg egy hnapra elg
lett volna a vdknek mondja az egyik.
A palotkbl minden szlfuvallatra szll a korom.
A falak feketn merednek a magasba, nhol beszakadva a boltozatok. De az als emeleten s az udvarok
szintjn szpen faragott oszlopfk, rintetlenl maradt
boltvek, ltszik a bven festett falak sokfle kpe.
Egy terem csillog, getett, mzas padlval kirakva,
msutt a trmelket elkotorva mrvnylapok bukkannak el.
Szp palota lehetett!
Ht mg az a msik! szl a trsa. Csodljk az

pletromokat, s kutatjk az iromnyokat.

Waldburger br mrnkk segtsgvel rajzokat
vesz fel, s a falakat vizsgljk. A palotk mellett iszony romhalmaz, kivehetetlen alak khalom, s a lngoktl minden fekete.
Itt volt a nagy robbans llaptjk meg. Nehz
a dolguk, a falak helyt sem tudjk pontosan berajzolni, hiszen alapjukbl fordultak ki.
Mr dolgoznak a falak javtsn, s mrnkk tervezik az j, korszerbb vdvonal kiptst.
Waldburger br elgedett. Volt valami rsze a
vr visszafoglalsban, s ez dicssg. A felesge magyar, a birtok Magyarorszgon fekszik. Mosolyogva
nz a tbbiekre.
Fnyes palotk lesznek, ha jjptik!
Tegnap Stahremberg r a lotaringiai herceggel
tancskozott jsgolja egy segdtiszt. Gyorsan
vdhetv kell tenni a vrat.
gyse fog a trk tmadni! legyint
Waldburger br.
Nemcsak a trk veszlyes vlaszolja mosolyogva a jl rteslt tiszt. Itt a msik ellensg is, a
magyarok!
A br meghkkenve nz a segdtisztre.
A magyarok? De hiszen ez Magyarorszg!
Br r udvariaskodik a msik , engedje meg,
hogy emlkeztessem a kurucokra. Ez a np nem tud
rebelli nlkl lni!
Dolgoznak tovbb.
A gyzelem hrt szertehordjk a futrok, s a keresztny vilg mindenfel tedeummal nnepel. A ppa
ldst kldi Lipt csszrnak s az egsz hadvezetsgnek. A sereg kszldik, hogy tovbbzze a trkt. A kamarai emberek a foglyok kztt kutatnak,

krdezskdnek. Egy nagy turbn, kvrks emberrl kiderl, hogy volt a vr fszmtartja. A fekete
kpenyes, idsebb tisztvisel rendelkezik:
Adjanak enni s inni a defterdrnak, dlben indulunk vele Bcsbe!
Beck tbornok, a vr parancsnoka vgiglovagol a
falak mentn, s ellenrzi a megkezdett vdelmi munkkat, A tbornok mellett lovagol Finck von
Finckenstein hadnagy. Trparancsnok lett a felszabadult vrban.
A tborok lent a vlgyekben kszldnek. Szedik
fel a strakat, szekerekre rakjk a sokfle eszkzt,
lovakat fognak az gyk el is. Lotaringiai Kroly
hadteste elindul, hogy a menekl nagyvezr seregt
sztverje.

A Petnehzy katoni hordt vernek csapra.

Nincs mr flhold a budai vron! rikkantja
Borsos dm.
Az nincs vlaszol kedvetlenl Petnehzy.
Isznak. Mindenki szerzett valamit, s a zskmny
jkedvre hangolja az embereket. Svegbl isszk a
bort, nekifeledkezve. Felsivt a trk sp, s hozz bg
a trogat. Nhnyan kiugranak kzpre, s rakjk a
tncot.
Telekes bocskor, gyngys kapca,
jrd meg, lbom, jrd meg!
Egyre tbben ugranak a tncolk kz, isznak, s
dngetik a fldet. Mgttk meredeznek a bevett vr
fekete romjai. Mindenki tudja, hogy magyar kirlyok
fszke volt. Isznak.

Nosza, hajd, firge varj,

jrjunk egy szp tncot,
nem vagy fatty, sem rossz hatty,
kilts r egy hoppot!
Szjad mondjon, lbad jrjon
egy katonatncot.
Egszsggel, bkessggel
des lakfldem,
kit shajtott s hajtott
ez napokban szvem.
lm, hogy jutk, bellpek,
megvidula lelkm.
Tncolnak, isznak, a csizmjukhoz verdve csrg a
kardjuk. Egyre hevltebbek. Nagy Balzs tntorogva
emeli a bort.
Igyunk, legnyek, mi voltunk az elsk!
Igyunk!
Lihegnek, ktoldalt csurog a bor a szjuk szln,
ahogy isznak.
Fjd, a keservit! ordt Nagy Balzs, de Borsos
dm felkilt, s a vr fel mutat:
Oda nzzetek!
A Zsigmond srlt tornyra zszlt hznak fel. A
szl meglebbenti, s messzirl is jl ltszik a csszr
zszlja. Ktfej sas. Petnehzy mozdulatlanul nzi.
Tudta. Lobog a zszl a magasban, s az
ezereskapitnynak gy tetszik, hogy meginog a vilg.
Megtntorodik, s eszbe jut az ostrom eltti Buda, a
tornyokon csillog flholdakkal.
Nmet zszl llaptja meg valaki.
A keservit!

 Mirt? Vagy azt hitted, hogy neked adjk a vrat? gnyoldik ms.
Rc Andrs a borral teli sveget a fldhz vgja.
No, ontottuk a vrnket a nmetrt!
A tncolk megllnak, az egyik legny mg rikkant egy hoppot, aztn riadtan krlnz. Mifle csend
van? A hord csapjn keresztl vkony sugrban folyik a bor, s tcsv gylik a fldn.
A felhevlt arcok elspadnak, a szemek nyugtalanul pillantanak a vilg ngy tja fel. ztt, haztlan
ember pillantsa. A csoport mell kbor kutya oldalog, s megll.
Petnehzy lehajol, s matat a fldn, a katonk
odanznek, mit csinl a kapitny. Egy kevs megtaposott; szraz, porr oml fldet vesz a kezbe, s nzi.
Az emberei szemmel kvetik minden mozdulatt.
Van kzttk olyan, akivel vek ta egytt nyargal
csatrl csatra. Vratlan szrsok ell a sajt testkkel fedeztk a kapitnyukat.
Magyar fld ez S gy ereszti ki kezbl a
maroknyi port, mintha trkeny volna.
A legnyek llnak, s nem tudjk, hogy mit tegyenek. Fldbe gykerezett a lbuk. Ebbe a fldbe. A
kbor kutya st s eloldalog. Petnehzy vgre megmozdul, s halkan adja ki a parancsot.
Nyergeljnk!
A trogats belefj a hangszerbe. A katonk
sztlanul nyergelnek, s fjja. A tdeje majd kiszakad. Ez az harca.
Hov kszlsz, szvem, tlem elbujdosni?
Az idegen flden ki fog tged sznni?
Hogyha megbetegszel, ki fog hozzd ltni,
ki fog hozzd ltni?

Lassan lptetve indulnak. A tarisznyk zskmnnyal

rakottan, s a nyeregkpkon is szp trk fegyverek s
egyb szerzett dolgok csngenek. A trogats utnuk
nz, s fjja a bujdos dallamot:
Megfogott madrhoz letem hasonl,
napnak fnyt ltom homlyba borul,
szp gynyrsgem naponknt elml.
Hidegre fordul az id, est hoz a szl, s csontig hatol
metsz fjsa.
A koldus a kaszrnyk mellett didereg. Egsz nyron itt lt. Minden reggel megjn, lekuporodik, s
res, veges tekintettel bmul. A kzeli kocsmba kis bejrnak a katonk, szekeres gazdk s msok, nagy
ritkn vetnek valamit a rongyos embernek.
Nem kreget, nem nyjtja a kezt. Ha egy darab
kenyeret elje vetnek, oda se pillant. Szinte bszke a
fejtartsa, messzire nz, az arcn halvny, bocsnatkr mosoly.
A forr nyri napon is itt lt, szraz arcn izzadsgcseppek folytak vgig. Vakarzott Ha csszri
katonkat ltott, nha megrndult az arca.
sszehzza magn a rongyos kpenyt. Es folyik
az arcn, a keze szrkskk a hidegtl s a szennytl.
A szeme is szrks. Egy biceg falusi asszony egy
darab szraz kenyeret tesz elje, a koldus vonsai
merevek, oda se pillant. Az asszony tovbbmegy, s
amikor befordul a kvetkez hz mgtt, a koldus
hirtelen mozdulattal nyl a kenyrrt, s rgni kezdi.
A mosoly eltnik az arcrl, eszik. Lassan, megfontoltan, aztn hirtelen megmerevl. Nhny katona megy
el eltte, csizmjukrl frcskl a sr. A koldus elrejti

a kenyeret, s a katonk utn nz.

Janicsrok morogja. Eszik tovbb, gyrja a falatokat, mintha flten valakitl. Kt tiszt kzeledik,
nmetl beszlgetnek.
Holnap indul az ezredem.
A Tiszntlra?
Rendet kell tartani az orszgban. gy tudom,
Caraffa generlis Fels-Magyarorszgra menetel.
, persze! Tegnap mr futr is rkezett a generlistl, a szllsa Eperjesen van.
Janicsrok! hrdl rekedten a koldus. Az egyik
tiszt megtorpan, a kardjhoz kap.
Hallod?
A msik nevetve lefogja a trsa kezt.
Ugyan, Hans! Ez egy eszels koldus! A katonink legnagyobb szrakozsa. Figyelj csak!
Elvesz egy rzgarast, s a koldus fel tartja. Az
feltpszkodik, szrke szeme gyllettel villan.
Nem pnzrt csinltam zrg rekedten a hangja.
De n megfizetlek! mondja a tiszt, s odaveti a
garast.
Nem pnzrt! n Trkz Dek Tams vagyok! Nekem ksznhetitek a gyzelmet!
Hallod? A tiszt elgedett.
Bolond hzza el a msik a szjt.
Nekem ksznhettek mindent! De a csszr kitntetse nem kell! Ftylk re!
A kt tiszt harsnyan kacagni kezd s tovbbmegy.
A koldus kiabl utnuk, aztn dhdten taposni kezdi
a rzgarast. Az ton egy hint fordul be, kerekrl
messzire replnek a jghideg srdarabok. A koldus a
fal mell rogy, s vinnyogva hzza ssze magt.
Ne lncoljatok a szekrhez motyogja.

A hint tovbbrobog, mgtte egy szakasz huszr.

Hosszabb tra kell a fedezet, mert tkzben sokfle
dolog addhat. A hintban Waldburger br trelmetlenl nzeldik. Alig vrja mr, hogy megrkezzk,
hiszen rg nem ltta a felesgt. Klnben is ideje
visszakltzni Bcsbe, mieltt beksznt a tl.
A brn rmmel s dn fogadja, ksbb azt is
elmesli, hogy Erzsbet kitette a fiatal tiszt szrt.
Mondtam, hogy nem lehet j hzbl val csszri tisztekkel gy viselkedni, mint holmi falusi legnyekkel! Amg frjhez nem mgy, hallgatnod kell a
nndre!
A br legyint.
Kedvesem, semmi baj. Ez a Finckenstein most a
budai helyrsg trparancsnoka, kis ember. A rokoni
kapcsolatait is eltlozta.
A frfi legyintse tbbet mond, s a brn megnyugszik.
A tlen Erzsbet majd
Mi lesz a tlen? vg kzbe a lny tmadan.
Blszezon Bcsben mosolyog a br.
Erzsbet vllat von.
Nem rdekel.
A nnje mr lobog, de szeretn trfra venni a
dolgot.
Kedvesem, nem lehetsz ennyire kzmbs, enynyire bszke! Nem Szchy Mria vagy te, a murnyi
Venus!
Pedig lehetnk villan pajkosan a lny szeme.
Neki is hres frje volt, Wesselnyi ndor. Mg szmztk is rte!
Erre vgydol? csattan a nnje szava. A vagyont elkoboztk, kegydjbl tengdtt, akrmilyen
szp is volt!

A br fradtan szl kzbe:

Ilyesmikrl ne beszljetek.
Csak a csszri kegyrl ejtettnk szt veti oda
Erzsbet gnyosan.
A csszr kegyrl nem beszlnk, hanem
Elakad a br hangja, felindultan keresi a szavakat.
Eszbe jut az a nagy szj magyar, akit Stahremberg
mg az ostrom idejn felkttetett, mert kromolta a
csszrt. Ez nem lzadk hza! Sokba kerlhet az
ilyen beszd!
Mi trtnt, kedvesem? nyugtatja a brn.
A hbornak nincs vge. A hadak a dli terleteken zik a trkt, Kroly herceg Erdlyt kell megbkltesse! A rebellisek mg mindig feltmadhatnak.
Hogy felindult, kedves uram!
Bocssson meg l vissza a br. Mg ott, az
ostrom idejn, a tborban is meggondolatlanul s hltlanul viselkedtek.
Kik?
Ezek a lzadk, akik egyszer ilyen s egyszer
ms arcot vgnak. Trkkel vagy ellene harcolnak,
mindegy. Sohase tudni, hogy mit akarnak. Kpzelje,
kedvesem, az egyik magyar kapitny, Petnehzy Dvid nem volt hajland kitzni a csszri zszlt!
Erzsbet vre az arcba fut, s forrsg nti el. Emlkszik-e a kapitny, hogy azt grte, visszajn? Az
lmaibl megelevenedett bajuszos hs.
Az, aki nlunk is jrt? Szrny! ingatta a fejt
a brn. Megfenytettk?
Nem. Nagyon j katona, szksg van r a trk
ellen. Majd a haditancs elintzi. Ne is gondoljunk r!

Finckenstein elkeseredve nzte a lncokat. Fzott a

hideg cellban. Az jszakt bren tlttte. Megrzza a

bilincset, s a legszvesebben ordtana knjban. Az
ablakhoz ll. A kkes h lassan fehrr vlik, kzeledik a reggel.
risten, mr reggel!
A fejt elreejti, s beti a kfalba. Hogy lehet valaki ilyen szerencstlen, ilyen tkozott, mint ? Nincs
a vilgon kisemmizettebb nla.
Ide-oda tntorog a cellban.
Ha tudnk, micsoda tveds ldozatai! De majd
kiderl. Ki kell derljn a tvedsk, nem lehet, hogy
rtatlanul nem!
Az ajthoz ugrik, s teljes erbl veri az klvel.
Tveds, rtatlan vagyok!
A kint stl r nem vlaszol. Kzlegny. Nem
vlaszol a hadnagynak. Pedig tveds az egsz.
semmi mst nem akart, csak pnzhez jutni. Lehetetlensg, hogy az ember egyik naprl a msikra tengdjk! Kisemmiztk, megcsaltk, pedig az ostrom idejn
hstetteket vitt vgbe.
Legalbbis egyet, amikor elfogta a levlviv trkt.
A legnyei fogtk el. De akkor is! Egy csszrh
emberre kimondani, hogy felsgsrt s hazarul!
Lehet, hogy a fehrvri trk parancsnok komolyan gondolta, de nem. Ezt senki sem hiheti! Hogy
, Finck von Finckenstein budai hadnagy Nem,
nem gondolta komolyan, biztosan tudja, most mr
egszen bizonyos benne.
Fradtan lekuporodik, g a szeme az lmatlansgtl. Milyen furcsa a vilg! Az ember nem is tudja, mi
trtnik. Amikor marht akart elhajtani, hogy pnzre
tegyen szert, ngy katonja holtan maradt az t szln,
s t majdnem lefokoztk. Alig tudta bebizonytani,

hogy rszegen hajba kaptak a legnyek, s egymst

leszrtk.
Szerencstlensg. Az ember nem is gondoln,
hogy mivel vgzdhet. Mindig minden mskppen
trtnt. Mindig! Erzsbet egy vig kacrkodott vele, s
vgl kijelentette, hogy ltni sem akarja.
Erzsbet! Ha tudnd, hogy miattad jutottam ide!
Pedig hogy szerettelek, teljes szvembl!
Egy garasa sem volt. Buda feketn, kigve, s
mindennap mustrt tartott, s ellenrizte a falak javtst. Kemencket pttetett, hogy legyen kenyr. Krl hromezer ember s a letaposott pusztasg.
Ha legalbb annyi pnze volna, hogy ! Legyintett. Kinek kell a pnz? let!
Hagyjk lni, hiszen nem bns! Egy trfrt nem
ez jr. A hadbrsg elfogult s undort. Gazemberek!
Kiszolgltatta a fehrvriaknak a vr megrohansi
tervt. Azt grtk, hogy pnzt kap, s erre jjel
beengedi a janicsrokat a Fehrvri kapunl. De dl
fell is betrhetnek, mert a beomlott vdmveket
mg nem javtottk ki. S hogy azt is elrulta, hnyan
vannak, mennyi a lszerk, s hol a legersebb az
rsg meg ilyesmik. Ezt nem vehetik komolyan!
Hazaruls?
Ha a trk elfoglalta volna a vrat, a pnzzel
Lengyelbe megy. Vagy hzat vesz Sztambulban s
sok rabszolgt.
A lncok a hsba vgnak. Megint dhroham fogja el, ordt. Aztn meredten nz a vilgosod gboltra,
s megnyugszik. Tulajdonkppen nevetsges volt a
hadbrsg, ahogy gltak ellene: hogy nhnya hnapja sok vrrel s vesztesggel megvettk a vrat,
hogy gy, hogy gy. Hogy elruln.

Ezt, a magyarok fvrosnak nevezett szks

romhalmazt?
Vllat vont, s elkpzelte, hogy egy oszlopos palotban l a Boszporusz partjn, s rablenyok tncolnak
krltte. Kztk Erzsbet. Knyrgve trdre veti
magt, tkulcsolja az lbt, s srva kri, hogy a
felesge lehessen.
Kemny lptek koppannak, s kinylik az ajt.
A szrks, reggeli fnyben megtntorodik, Egy
szzad ngyszgbe ll, s t kzpre vezetik. A lba
zsibbadni kezd. Mit akarnak?
Tegnap dlutn hallra tltk. Emlkszik. Valahol
messze, nagyon messze olvassk az tletet, aztn
bektik a szemt.
risten, mit akarnak? Kegyelem!
A hhr trdre nyomja. Valami suhan.

A hegyekben fjdogl a hideg szl.

A lovak nhol trdig sppednek a hba, msutt
csak vkony, jeges rteg fedi az utat.
Nemsokra tavaszodik mondja Nagy Balzs.
Petnehzy htranz s nevet.
Korn lenne!
n is azt mondom, hogy korai mg szl Rc
Andrs. Tged biztosan menyecske vr, s azrt siettetnd a tavaszt.
Menyecske! vonja a vllt Nagy Balzs.
Nocsak! Tged mita nem rdekel a fehrnp?
szl htra megint Petnehzy.
Ahhoz fld s hz kellene, kapitny uram! shajt a legny. Hogy az ember hajnalban kimehessen
a hatrba, vgignzzen a sajtjn, s az ekt bel akaszsza a fldbe! Akkor lehet fehrnpre is gondolni.

 Ht, lehet vli Rc. A hbornak vge.

Petnehzynak megti a flt a Nagy Balzs shajtsa. Fld, hz s asszony. Valami rmlik az emlkezetben. Egy barna lenyka, aki mintha ppen arra termett volna, hogy asszonynak az medvebarlangjba
kltzzk. Ideje is volna, hiszen hromkirlyokkor
negyvenkt ves mlt.
A hta mgtt a legnyek tovbb beszlgetnek.
Nagy Balzs szerint nem lehet vge a hbornak, mert
hogy is lenne, ha a dli rszeken mg a trk az r.
Igaz-e, kapitny uram?
Ht rgja Petnehzy a szt , valami igazsg
van benne. A lotaringiai herceg mg csak most fogott
igazn Erdlynek.
S Apafi fejedelem? krdi Rc Andrs.
Papnak j, nem fejedelemnek vonja a vllt az
ezereskapitny.
Jobb kz fell fenyerd nylik az t szlig. A
magas, nneplyes szlfk gain vastag h. Az t
lefel kanyarodik, s a vlgyben egy hallgat falucska
behavazott hzai. Petnehzy megll.
Ez mr ismers. Nemsokra otthon vagyunk.
Meglepdik a sajt szavtl, hogy otthon. Vajon
mi vr re? Kirabolt s felgetett udvar? Vagy nyugalom s bke? Istenem, be j volna befordulni a kapun a
tiszta udvarra, s Blint, a snta udvarosgazda bicegne
elbe Blint? Lehet vagy hetvenves. A szl havat
vg a szemkbe, a lovak tajtkosak.
Ers hideg van llaptjk meg a legnyek.
Hazar vgre. Mg egy flrnyi t, s otthon lesz.
vek ta nem jrt a birtokn. Most mr lehet. Lesz r
ideje.
Az ezredet feloszlattk, a katonit szlnek eresztettk. A Petnehzy-ezredet! Hirtelen htraszl:

 Ugye, ti sem kapttok meg a zsoldot?

Rc komoran vlaszol:
Egy krajcrt sem. Utoljra a nyr vgn kaptunk
valamicskt.
A talpas ezredek mg annyit sem toldja a msik. Azoknak a csszr ktvi pnzvel adsa.
A csszr morogja a kapitny, s benyl a
zekje al. Elveszi a lncot. A kt legny egymsra
nz. A csszr aranylnca, Arad s Szarvas bevtele
utn kapta.
Magasra tartja, mintha messzire akarn hajtani.
Ltjtok-e? Ez az n jutalmam! De a nmetnek
nem kellek. Leereszti a kezt, mintha a lnc slyt
vizsgln. A trknek sem kellettem.
Ne keseregj, uram szlal meg Rc Andrs.
Thkly fejedelem katoni voltunk, neki kellettnk.
Petnehzy megsarkantyzza a lovt, s elrevgtat.
Vgig a kihalt falun, mgtte elmaradva a kt legny.
Amikor a falun tl az erdbe kanyarodik az t, megint
havat szr a szl. A kt legny lasst, s furcsllva nzik a hallgat hzakat. Az emberek vagy elszktek,
vagy flve megbjnak, mg fst se szll a kmnyekbl.
Nhny lvs hallatszik.
Egymsra pillantanak, s vgtatni kezdenek az erd
fel.
Az t kzepn fekszik a kapitny, s a fk kzl
szalad felje hrom ember. Az egyik, egy hrihorgas
villmgyorsan kirntja a fldn fekv kezbl az
aranylncot, s elinal.
Martalcok! kiltja Rc Andrs, s kardot rnt.
Egyet leszr Nagy Balzs, aztn a hrihorgas utn
ered. A harmadik is futsnak ered, ezt Rc az erdszlen ri utol, s egy fatrzshz szortja.

 Ne heveskedj, pajts nygi a borosts ember ,

mi is szegnylegnyek vagyunk!
Rc kardja lendl, s tszrja a borostst. A hrihorgas megfutott az aranylnccal, s lra kapva eltnt
az erdben. A borosts nygve fordul a fa al, Rc
Andrs mg egyet beleszr.
Csavarg gyilkosok!
Leugrik a nyeregbl, a kapitnyhoz. Petnehzy halott. A nyakn rte egy goly, krskrl nagy foltban rzsaszn a h.
Az risten rogyassza rjuk az eget!
Jobb keze a kard markolatn. Kihzni mr nem
volt ideje.
A kt legny leveszi a svegt. Nem nznek egymsra. A lbuk alatti vres havat bmuljk.
A fenyk alatt keresnek helyet, elkaparjk a havat
s az alatta megfagyott vastag, barna rteget. A fld
kemny, de nincs mlyre fagyva. Fokossal s kardheggyel trjk, kaparjk, amg elg nagy a gdr. A
kapitny teste krl a havon mr egy tucatnyi holl
vrakozik, s a kt ember kzeledtre elgedetlen, oldaloz lpsekkel elhzdnak.
A holttest mr merev, amikor a gdrbe eresztik.
A kardjt a mellre fektetik, s imra kulcsolnk a kezt, de mr csontt fagyott.
Ezt elfelejtettk.
El. De nem baj, nem pap volt. Egsz orszg a
kardjt ismerte.
Betemetik, ahogy lehet, hogy farkas vagy holl
hozz ne frkzzk. Lent az ton a lovak megmegrzkdnak, aztn a Petnehzy arab lova feltartja a
fejt, s idegesen nyert egyet.
Mit rez?
Siratja a gazdjt.

 Lehet, hogy katonk jnnek.

Lra kapnak, s mg egyszer visszanznek a fagyott fldbl s hbl emelt srdombra.
Hej, kapitny r! Annyi csatt vgigverekedtl, s
egy lesipusks rabl tertett le!
Most merre? Se otthonuk, se gazdjuk, s ha
Caraffa vagy ms kezre kerlnek, horogba vetik
ket.
No, Isten nyugosztalja fordulnak el a srtl, s
megindulnak. Egyms mellett baktat a kt l, mgttk lzeng az arab mn. A legnyek hallgatnak, aztn
Nagy Balzs megtrli a szemt.
Azt mondotta, hogy vele maradhatok.
Nekem is morogja Rc, a fekete tizedes.
Merthogy se fldem, se csaldom, senkim.
szaknak fordulnak, a lengyel hatr fel. Egyszer
Nagy Balzs visszanz.
Hej, Magyarorszg, megltlak-e mg?!
Rc is megll, s kemny tekintettel nzi a vidket.
Ha jn valaki, Thkly vagy ms! Akkor visszatrnk.
Kaptatnak tovbb a hegyoldalon.

A kiadsrt felel
a Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad igazgatja
Felels szerkeszt: Rnaszegi Mikls
Mszaki vezet: Gonda Pl * Kpszerkeszt: Marosi Gyngyi
Mszaki szerkeszt: Komlosn Gbor
49 800 pldny, 11,6 (A/5) v, MSZ 5601-59
464274. Szikra Lapnyomda, Budapest
IF 2216 e 7577