Общий Курс Издательского Дела

..
2004
48
76. 1
.. . .
. . . .. .
. , 2004. 218 .

, , ,
, .
,
,
.
, ,
.

,
,
, , .

, ,
.
ISBN 5726600398
, 2004.
, 2004.

.......................................................................................... 5
............................... 6
................................ 8

............................... 12
......................................................................... 15
.................................................................... 19
XVIIIXIX ........................... 26

........................................... 29
............................... 38

............................................. 41
.......................... 49
............................................ 68
.................. 72
............................... 74
........................................ 77
............................ 80

(International Standard Book Numbering) ................................. 83

(International Standard Serial Numbering ISSN) ................... 84
................................................................................. 85

( ) ....................................... 90
................................ 93
.................... 98

..................................................... 104
,
......................................... 108
..................... 110

......... 112
.......................................................... 113
1 ............................................................................ 118

< 4 >
2 ............................................................................ 146

3 ............................................................................ 160
7.6090. .
.
4 ............................................................................ 183
29.11588
.
5 ............................................................................ 195
577390.
.
6 ............................................................................ 197
7.495. .
7 ............................................................................ 208
7.5386. .

8 ............................................................................ 210
7.5689. .

9 ............................................................................ 212
7.832001. .

,
,
, , ,
, .
, ,
,
,
. ,
,
,
.
(, ,
, , ),
,
, ,
.

,
.
.

:
,
,
.

,
,
.
,
.
< 5 >
< 6 >

.
, (
)
:
,
,
, ,
. (. . .,
1982. .193)

, ,
, . ,
,
, , ,
, .
: ,
, .
, .
,
,
. ,
.

: ,
,
, . ,
,
,
, ,
, , ,
, , .
.
biblio.
( ,
).
: 1)
; 2)

(
: [29], [49], [51]
< 7 >
) 3) ,
, (,
). ,
,
. , ,
,
.
, , ,
, .
,
,
,
.
, ,
,
,
, ,
, ,
. ,
, .
,
.
, ,
, .
,
.

. ,

,
,

. .

, ,
.
,
,
.
< 8 >

,

. ,

.
:
,
(, .).
,
,
.
, ,
.

.
, .

,
.

, , ,

. 10 [
, , XIX

(VII ..),
20 ,
,
].

, , (
),
.

,
, , ,
.
< 9 >

, .

.
. ,
.

, ,
, ,
,
.
, , ,
.
,
XI !

,
, ,
.
, .
, .
.

,
.
.

, ,
.
IX .
.
,
,
. ,

. [
,
homo sapiens
,

, ...]
, 6
.
,
< 10 >

,
. .
;
.
, ,
, III . ..
.

. ,
.
, , ,
, ..
, , ,
.
, ,
.
,
.
, ,
. , ,
, , , , .
,
,
, , . ( ,
,
).
,
, , .

.
,
.

,

,
. ,
,
, ,
, , .
, .
,
.
: [29], [17], [11]
< 11 >
(
) . ,
,
,
,
,
,

XI .

,
.
, ,
, , , ,
,
, .
,
,
(,
, ),
, ,
.
, ,
1073 ,

. XI XIII ..
.
, .
.
< 12 >

,
,
.
,
, ,
,
,
,
.

,
. ,
, .
, . ,
, , ,
,
, .
, .
,
.
, , ,
XXI . ,
, .
,
, (13991468),
.
, ,
,
.
, .
,
,
, ,
, .
.
1450
. 14521454 .,
< 13 >

, . 42
,
, 1282 ,
, 42.

.
(1465), (1468),
, , (1469),
(1470), (1473), (1474), ,
, (14761478) .

,
,
(
).
, 1500
.
,
, :
10 ,
. ,

, ,
1500 , , ,
(),
.
1550
,
. ,

.
, ,
1 1564
.

.
. ,
.
( ..).

1565 ,
,
.
< 14 >
, 1568
. XVI 19 .

,
.

, ,
.
, , XVII ,
750 1000 ,
,

.
, , .
, , (,
.), .

, , .

.
: [29], [17], [49], [50], [56], [11], [12]

.

. ,
XVI ,
, ,
.
.

Zeitung, Avizo, Post, Relation, News, Courrier,
Mercure,
: , , ,
..
gazetta ,
.
. ,
,
.

XVII (1605 .), (1609 .),
(1621 .), .
, ,
.

, 1631
La gazette.
XVIII .
,
,
,
. , ,
, .
( , ,
.. )
,
, ,
60 XVI .
,
, ,
.., , .
< 15 >
< 16 >

, XVII
,
, .
.
(
courant ).

.
,
.

.
.
,
I 2 1703 (
1702 .).
, ,
, ,
, ..,
.
.

,
.

. . I
(, )
. ,

.
.
1728
,
, . 1756
,
. .. , 80

,
,

.
1809 .
,
( ).
< 17 >

.

(1803)
(1809). (
) : (1811),
() .

, ,
, , .

,

.
,
,
,
, . ,

,
,
.
:
;
,

;

;
;
;

;

;
.
,
(, , )
. (
,
, ,
).
< 18 >

,
( ) .
, .
: [2], [29], [25]

, , ,
, .
(
) .
XVII

.
;
,
, .
. journal
, , .
( ) .
,
.
: )
magazine (.), revue (.), Zeitschrift
(.), rivista (.), revista (.), Rundschau (.) ..,
, , ,
.. )
monthly, weekly, quarterly, mensuel, monatschrift, wochenschrift,
, ,
.. , ,
,
.
XVIII
,
.

. ,
, , ;
(1;
,
), 100
,
, , , ,
(2) ..
,
: (3).
< 19 >
< 20 >

:
,
(4).
.
, ,
.

. ,
:
. ,
,
,

, , (5).

. La Journal des
Scavants (
,
), 5
1665 .
(Denis de Sallo)
:
, .
,
, .
,
.
, .

. , ,
, ,
, ,
, , (6).
, 1665 ,
Philosophial Transactions of the Royal
Society. Journal des Scavants
, ,
, , .

(Genri Oldenburg), ,
,

.
< 21 >

(
)
.

, ,
, 1680 ,
, .

.
,
.

, , .
.
,
:
. ,
,
. , .
: , ...
1613 ,
.
.
, ...

.
,
, ,
, (7).
XVIII

,
.
VIII
,
.

1726 (
) .. (8) Commentarii
Akademiae Scientiarum ( )
. ( )

1728
.
< 22 >

, , , ,
, , .

.

, .

1728
.

,
, , .
,

.

.

1755 1764 ..
.
. . ,
, ,
,
.
,
( , ) ,
, , ,
,
( , , ). VIII
,
(17791781)
(17861796).
:

(17651915) (17801789),

(17921794) .
I
, , ,
,
, .

,
< 23 >

,
,
.

.. .
,
,
. ,
, .
, , ,
,
. ..
.. , .. , ..
.
:

, ,
(9).
.. .
,
,
,
, , ,
, , . . .
,
. : ,
, , ,
.
, , ,
(10).

.
. ,
,

, , ,
,
.

, , ,
,
.
,
.
< 24 >

.

,
. ,
,
,
. ,
,
,

, ,
,
. , ,
,
,
.
, ,
.
,
.
,
.
.
, , ,
,
.

.
(
) I
.
,
, .
: ,

.
,
... (11).

, ,
,
.
< 25 >

.
,
, ,
, , ,

.
:
1. .. . .
I. ., 1981. . 548 ( 1863 1866 .).
2. , 3/ . . 3. . 348.
3. . ., 1957. . I. . 668 .. /
. . . 4/. ., 1961. . 190.
4. . ..,
1955. . IV. . 191.
5. , 3/ . . 9. ., 1972. . 246.
6. Le journal des Scavans, 1665, 1 ( .. )
7. , . ., 1966. . 337.
8. (17051783), ,
, , /
, / /
(/ ,
,
.).
9. , 1831. . 37. 1. . 219.
10. .. . . . . I. ., 1948. . 219.
: [2], [29], [25], [11]
11. . . , // . .,
1966.
< 26 >

XVIIIXIX
I
.

: ..
(1705)
, ,
(1719),

.
.
.
I 380
, 350 30
.
, ,
. ,

, ,
. ,
. , ,
,
. 1703

, .
I, 1727 ,
,
20 , ,
. 1728
.

.

II ,
.
, , .
, .. , .. , ..
.
. .. , ..
, .. .
< 27 >

, , ,
(17441818), 10
(17791789). ..

. :
,
,
,
, ,

,
, ,
, , .
, .. ,

.
, .. ,
.
, ,
, , , .,
, , , , , , ,
, .

..
,
.

,
. ..

950 . , ,

.
XVIII ,
,

, .

.

.
XIX
I,
< 28 >
,
, .

.

. :
.. ,
;
,
.. ; .

, ;
..
.. ;
.
.
, .
XIX .
: [29], [11], [12], [50]

,
, .
..

. ,
,
.

.
. . ..
.. . ., 2001,
, .
(17611836)
,
, 1812
, ,
. ,
,
.. , .. ,
.
(17541826), ,
,
( ,
,
) ,
40
.
XIIIXVII
.
(17681823)
, .
227 ,
.. .
(17941857),
.. , ,
, 2040 XIX
.
.. , .. , .. , .. ,
< 29 >
< 30 >

.. , .. , .. ,
.
,
.
. ..

. .. ..
, :

, , .

,
(18251899),
.. ,
, .
(18181901),
, 1862 .

.

, , ,
. :
XVIII .
7 , XIX
. . 8 ,
. ,
, , .
,
. , . , . , . ,
, , . .
, ,
( 9 ) . ..
30
: ..
, .. , .. , .. .
80, ,
: , ,
.
..
, ,
, , , ,
( ..
).
, (
< 31 >

150 ) .
, .
28 1901 :
,
,
, .
, , ,
.
(18251883),

(.. , .. .),
,
.

: ,
, .
:
, ,
.
..
.
.. .. ,
,
. , ,
. 1865
III
,

. .. ,
,
. ..
, ,
. .
,
, , .
. ..
. .. :
, .
,
, :
.
, , !.
(18381904), ..
,
< 32 >

.

, , , ,
,

275
. 1895

.
.. ,
,
. ..
, .. , .. , ..
. ,
,
.. , .. , .. ,
.. , .. , .. , ..
, .. , .. , ..
. ..
,

,
. ..
: .. ,
.. ,
, , .
. . .
(18391900)
..
, .. , .. , .. (
), . , . ,

. 1889 . ..

. 191 40
.
. .. 255
722 , 71 108
, , , , 41
76 ,
42 , 400
.
, ,
< 33 >

,
, 800 40

. ..
.

, , .

. .
(18341912)
XIX XX
, , , . 1876
,
, 1880 .
,
.
..
.
.
,
, ,
, ..
. ..
1000 .
(18511934)
.
,

, , ,
;
.
,
,
. ,
:
,
. ,

,
, , ,
,
. [.. .
. ., 1960. .67].
< 34 >

,
, ,
..
, ,
, , , ,
, .
1884 . .
25 12 . .

. ..
.. , .. , ..
, .. ,
. 15
..
. 4
12 .
.. , .. , .. .
(
), , ..

,
.
:
,
. 1895 .
47 , ,
, . 19111912 .
( 21 .)
. ..
(
, .) , ,
..
..
, , ,
.. 1916 .
.
. , . , . ,
. , . , . , . ,
. ,
.. 36 (1913), . ( 36
), .. , .. , ..
, .. , .. .
, 1916 .,
.
< 35 >

,
,
. ,
.
.
(18621938)
.

,
. 28
. ,
,
, ,
, ,
, , .
,
.

.
1900 1917 . .. 25
707 ,
( 36
), ( 46 ) . 20
,
12 .
.. 7 , 32
80 . .
.. . 40
1925 ,
, , ,
:
,
,
, .
(18711943)
(18731909)
XIX .
.
.

, , , .

(19131925)
.. .
< 36 >

.
.
(19151919),
(19171922), (19121927),
, (19131924)
.

.. ,

. :
(18981919),
(19191926), (1919
1924), .
(19201929)
. 230 .
.
,
,
.

(18611933)
(18631941).
,
, ,
.
.
. , 1917 .
. .
1939 ,
.

.
,
,
,
. 1891 1948 . 7 ,
58 .

. : .. , ..
, .. , .. , .. , ..
, .. .
.
, .
< 37 >

40
(18751952).

,
,
. ,
(18331895)
,
, , ,
, .
(17941871)

. (18321889)
, ,
, .

,
, ,
.
: [1], [7], [8], [10], [18], [19], [20], [21], [24], [36], [39], [42],
[65], [66], [69]
< 38 >

:

, ()
. 1963
. 1978

,
( ).
(,
).
.
,
(
),
,
.

. , (
) .

. 1989 ,

, , 1991
., , 1994
. , 1999 .
,

,
. ,

09.03.2004 .,
,

,
,
< 39 >

. ,

.

. ,

, , ,
, .
,
, ,
,

,
, ,

.

.
, ,
,
,

.

:
,
, , ,
,
, .;

, ,
, ,
;

(), ,
;

(
, .).

.
.
< 40 >

,
.

, , , , , ,
, , ,
, ,
,
, , , , ,
, , .
200 ,
, ,
100.
( ,
, , ,
)
20 .
, , ,
6 .

, , ,
. , 2000 . 271 5110
, 2001 308 5930 , 2002
328 6128 .

: , , 98, 110,
61,
54, 52 ..
,
: 2515 2000 , 2997
2001 3125 2002;
591, 705 714 .
75% 90% .

. 69749
, 2002 591, 3 . .:
1) ,
1905
(2,7% ) 61, 5 . . (10, 4%); 2)

21806 . (31,3%) 12, 8 . . (2,2%);
3)
46038 (66%) 517,1 . . (87,4%).
: [44], [54], [37], [9], [26]
< 41 >

-

,
,
,
.. ,
50 100 ,
, . (
) , 35
, , ,
.
,
, ,
.
,

.
, ,
.

.

.
,

,
.

.

.

, ,
< 42 >

.
,
.

,
, .
.
,
,
. :
,
,
, , .
,
, .

,
, ,

.

.
,
, ,
,
, ,
.

.

() ,
, ,
,
.

.
, ,
.
,
,
.
< 43 >

.

,
. ,
.
.
.

, ,
, , ,

.
, : ,
, 35 , .
,

.

. ,

.
,

,
,
.

, ,
,
.
,

. ,
.
,
, ,
,

.
.
,

< 44 >

,
, ,

.

, , ,

. ,

, ,
..,
.

,
,
,
,
,
.
,
,
, ,
,
.
.
.
,
,
,
, . ,

. ,

.
.

(),
,
, .

.
, ,
,
.

. ,
,
, ,
.
, ,
68 .
, ,
, , (
).
.

,
, ,

( ).
(
, , ,
..),
()
,
, , ,
, .
< 45 >

.
,
,
, , ,
,
,
, . ,
, ,
,
. ,
.

.

,
, , ,
,
.
< 46 >

, ,
, ,

.
.

, ,
, ,
,

.

12
. ,
,

(, , , ,
, ..).

.
.
,

.

, (
, , ..)
.
. ,
,
.

.

,
,
.

.
,
, .

,

< 47 >

.
,
, .

().
. ,
,
.
.

,

.

,
,
.

.
() ,

,
.
. ,
,

.
(
).

.

,
,

.

, ,
.
< 48 >

,
,
.
,
,

.

.
.
, ,
, ,
.
,
. (
) ,
,
,
, ,
.

.

,
.
, ,
,

,
.
: [9], [73], [84]
< 49 >

,
,
:
> > >
>
: ,
,
,
(, , ..),
,
,
. ,
,
. , .

, , , ,
.
1.
, ,
,
,
. ,

. ,
.
:
,
( 29.11588
.
), ,

,
, , ,
.
,
, , ,
, .
, .
< 50 >
,
,
. ,

, .
,
,

(. 4),
.
, , ,
, .
, ,
, , , ,
.
: [67], [74], [30], [. 4]
2.

,
. (,
, )

,

.
,
.

.

,
,
.

. ,

,
:
, ,

< 51 >
,
.
.
,
. , .
, ,
, ,
.
: [73], [5], [14]
3.
,
(.
. 2), , ,
.
.
,
(
),
.
.
,

,
. ,
,

. ,
, ,
..
,
.
,
, , ,

( ),
. (
, ).

. ,
,
,
< 52 >

.
,

, , ,
.
( )
.
,
,
,
, , ,
.

: 1)
(, ,
); 2) ;
3) ,
.
.
,
, ,
, .

,
.
,
,

, .
: [73], [67]
4.

:
.

, ,
.. (,
..).
.
,
. ,
< 53 >
,
.
,
, ,

.

: (, ),
, ,
,
, ,
.

, ,
, ,
,

. ,
,
.

, ,

.
: [54], [67]
5.

,
,
, . ,
,
, .

, ,
, ,
.
,
, .

,
.
< 54 >

, ,
( ),

,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
.
:
()
,

,
,
.

,
, ,
. ,

, , .

,
, , , , ,
.
, , ,
( , , ,
,
.).
.

,
(, , 1998. C. 301):
15%;
10%;
15%;
5%;
,
55%.
, ,
,
< 55 >

, , .

, ,

.

,
.
: [55], [67]
6.
( redaction,
redaktus )
, ,

, ,
, , .
,
, , / ,
, .
.
,
.

,
, ,
.. ,
( , ,
) ,
, (
).
,
, .
: ,
(,
);
,
, ,
, ; ,

.
< 56 >

.

, , ,
.

, (, ,
).
,
,
.
, ,
, ,

.

, ,
, .

,
.
(
) ,
, , ,
, ,
, , , (
,
, , , , ..),
.
.

,
,
, ,
, ,

( ,
, ).

.
. ,
, ,
8090 .
.
< 57 >

: 1)
2)
.
, .
.
, ,
,
.
,
, ,
, ,
, ,
,
.

,
. ,
,
.

,
,
. ,

.
,
:
,
.
,

,
.
,
, ,
,
.
.
,
:
10 , 8,
6,
24 .
< 58 >

!
20 ,
: , (!).
?
!
: [68], [4], [5], [46], [47], [48], [52], [72], [14]
7.
,
, ,

, ,
,
.

, ,
.

, , , ,
, ,

, ..
.

,
.

(
).
,

.
: [68], [58], [72]
8.
( orrektura ,
) ,
, ,
< 59 >

,
. (.:
. . ., 1982. . 287).
,
, ,
, ,
.

, ,
.

.

: , ,
, ,
,
.
, ,
(, ,
), ,
, , .
,
.
,

;
,
, ;
, ,
,

; ,
,
, , .

( )
7.6290.
.
.
(, , ),
, , ,
, , ,
, ,
< 60 >
,
.
:
, ;
( )
( , ,
) (
) ,
.
. ,
, .
: [35], [59], [60], [72], [45], [52]
9.
( )
.
. ,

,
. , , ,

,
.
,
, ,
.

,
, ,
, , (
,
). ,
.
,
. ,
, ,
,
,
,
.
(, , .).
< 61 >
(
, )

,
, .
, , ,
,
,
, ,
.

.
.
: [16], [22], [43], [81], [84]
10.

,
, ,

,
. ,
. , ,
, ,
,
, . ,

, ,
.
, ,
.
,
, .
9 14
, 5055 .
, (
, )
.
,
, ,
.
,
< 62 >
.
, ,

.

, , ,
, , ,
, .

, .

,

.
: [64], [81], [16], [84], [43], [22]
11.

, ,

, .
,
, ,
,
,
,
. ,
, ,

,
.
(
) ,

. ,
, .

, .
(
)
. ,
< 63 >
,

: 29.11588.
. 29.106
90.
. .
,
, , ,
, ,
..

, .

, .
.
: [81], [84]
12.

,
, ,
( ).

,
,
.

, .
,
.

,

.
.
, ,
,
.
< 64 >
, ,
, ,

. ,
.
: [53], [77], [67], [73]
13.
.

,

: , () .

, .
,
.

, , ,
, ,
, (
). ,
,

.
,
(
, ,
),
. ,
.
,
.

. ,

, ,
,
, .

< 65 >

. , CTP
computertoplate ( ),
80 ,
1993 .

,
, .

, ,
, ,
.
,
( )

, .
( )

, , , ..
: [53], [67], [73]
14. .
,

(
). ,
,
, .

.

. ,
, ,
,
,
,
. , ,
, ,
,
. ,

< 66 >
,
. ,
(,
, ,
),
.
: [53], [67], [73]
15.

, (
),
,
.
,
,
.

, ,
.
,
.
: [53]
16.

, ,
.

. ,
()
, .
,
( ).

( ) 16
,

,
, .
,
.
: [67], [83], [30], [6], [77], [78], [80], [84]
: [32], [33], [23], [84]
< 67 >
,
,
..
(. ). ,
,

.
.
,
,
.

, , , ,
, ,
, .
,
, , ,
.
.

,
.
,
.

.
, ,
. (
).
,
.
.
< 68 >

. ,

, , ,
, , ..
,

.
1644778 .
,
1644770. ,
,
(
), ,
.
(
) ,
, .

7. 60@90 .
. .
.
,
,
,
,
, .
,
().

:

;

( , ,
, );
< 69 >

,
, , , (
)
(
, , ,
);
,
,
, ,
() ,
, , ;
(, , );

48 ;

, 48 ;

;
(,
, , ,
, , .);
,

;
,
, ,

;
(, ,
, , ,
);
@ @
( ,
, ,
);
(,
; , ; ,
);
( ,
, ,
,
, , ,
).
< 70 >
,
:
,
,
, ,
, ,
.
, :
,
,
,
,
,
,
.
,
, ,

, , ,
.
:
,
,
.
: , ,
, .

, ,
.
,
, , .
,
. .
(. ).
,
, ,
,
.
, , ,
. ,
, ,
< 71 >
, ,
. ,

, (
)
.
.
: [74], [84], [. 3]
< 72 >

,
.

.
, ,
, ,
.
,
, ( ) ,
, (
)
29.115@88. @
.
.

4 210297 ,
, 2 .

,
, , 4 .
,
.
58 62 ,
.
28 30 .
: 20
, 10 ,

.
.

14 New Roman.
,
.
:
, , ,
; ;
,
;
< 73 >
15 , 10
; ,
.
.
, , ,
.
.

,
.

.
,
.

.

: 29.10690.
;
29.12494. . ;
29.12796. .
. (. ).
: [74], [. 3]
< 74 >

. ,
, , ?
? , ,
?
, ?
, ,
.
,
, ,
.
40000 ,
, , , .
,
, : 1 3000
. . : 1
= 700 .

,
.
40000
, 700 , 3000 . .
. ,
, , , ,
, ,
, ..

.
.

.

: 6070, 6084, 6090, 60108,
7084. 7090, 70100, 70108, 7590, 8490, 84100, 84108
(. 13278 . ).
1 : 40,
50, 60, 63, 65, 70, 71, 80, 85, 90, 100, 110, 120, 140, 160, 180,
200, 240, 250.
< 75 >

,
.
, ,

.
, (
, 1/16, 1
16; 10
160 ).

,

.
.

(,
). 6090
, ,

6090, 5400 . .
, : 6070
0,78; 6084 0,93; 7590 1,25; 84100 1,56;
84108 1,68 ..
.
,
( ) (: 128200,
143225, 218165 ..),
(:6090 1/8, 70108 1/32, 84108 1/64 ..).
, ,
1/8, 1/16, 1/32.
, , ,
5773@90. @
. . (. 5.)

11 , (
): 6084 1/16 1/32 ;
6090 1/8 1/16; 7090 1/16 1/32; 7590 1/32; 70100
1/16 1/32; 84108 1/16 1/32 .
( )
: 1/64, 1/128, 1/256 1/512
6084, 6090, 7090, 70100, 70108 84108.

2127 .
< 76 >

( )
(
).
: [16], [. 5]
. 600 ..
.

.
.
, ,
: 1) ; 2) ; 3)
; 4) ; 5) ; 6)
; 7) ; 8) ; 9) ; 10)
; 11) .
, , :
, , ;
;
,
, .
,
, :
.
:
, , .
: ,
, , .
1
2,
: 1 100 80 % ,
25%,
.
, . (
)
.
85% .
(

) .
6445
45 48,8 /. .: , , , (
).
( 6742) ,
.
< 77 >
< 78 >

100 180 . .. ( 20283)

,
( )
100 240 ..
1 . . 50
240 . 510 .
1 . . . .
(/..).
.
.

: ,
, , 1 . .
,
.
. :
,
, , , ;
, , ,
, , ;
, ,
.
.
.
: , , , , .
, ( , );
( 8 13%), ( 0,5 3 ), , /
. . ( 300 2500),
.
: 7001000; 8001000; 7501000. (
10301170; 9751050; 10501200.
.
, ,
.
,
.
1. ( )
,
.
, ,
,
(
)
.
: [53], [84], [31], [45]
< 79 >
2. :
();
;
;
;
.
3. :
2;
, ,
, ;
(1).

: ,
, ,
, .
: , ,
, , .
: ,
, .
(.): Balaskin,
Baladeck, Balacron, Beluskin .
@
:
90
;
100 (
);
100 (
);
Folex BG () 90 FRMX90
();
Xerox Transparencies Type C 3R96002 (
);
Utoplex Transparent Paper 7590 ();
Kimoto 90100 ().
< 80 >

.

,
, ,
.
: ,
( , ,
, ,
, , .), ,
, , ,
, ,
,
, .
, : , ,
,
, , .
, ,

, ,
.
, ,
( )
(
) (
),
()
.

, 1905 .
,
,
..
,
.
.. (
),

( , )
< 81 >

,
,

. ,

,
( ),
(
)
.

(), ,
, ,

( 500 ),
,
.
7.995.

( . ),
,
( copyrigt,
).
,
, . ,
:

.

, :
, 2003;
,
, 2003;

, 2004.
,
( 7.495. .
).

, , .

.
,
. ,
< 82 >
7.6090, ,
, .

,
.

. !
: [74], [. 6]
< 83 >

(International Standard Book Numbering)
,
, , ,
, ,
(International Standard Book
Number ISBN)
7.53@86. .
, 1 1988 .

ISBN
,
: 1)
; 2) (
); 3) ; 4)
.

,

. ISBN
.
.
: [74], [. 7]
< 84 >

(International Standard
Serial Numbering ISSN)
, ,

(International Standard Serial Number
ISSN 7.56@89 . @
,
1 1990 .
: ; ; ;
; , , ,
; ,
.

() ,
ISSN
, . ISSN

,
.
: [74], [. 8]

,
,
( )
.

.
,

. , 19 1791 .,

, 24 1793 .
,

.
,
,
,
.
, ,
,
( propietas .

.
. ,
.
(. Urheberrecht; . droit
litteraire, propriete litteraire, droit dauteur; . copyright)
,

,
,
.
,
,
.
. :
,
< 85 >
< 86 >

( ),
,
,
.
.
, ,
.
,

.
, , , ,
, ,
,
,
, .
,
, ,
11 1964 .

IV ( 475 516).

,
88 24. 02. 1975 . ,
01.10.1980 .
15.11.1989 .

. , ,
( 10
!),
.

(15 30
),
( ).
,
,
532 19 1988 .
, .
,
.
, .
1973 (
) ( 1952 1971
.).
< 87 >

,

.

,

.

, .
() 1992 .

(),
().
,
,
. ,
,
.
,

.
,

.
, ,
.
,
,
(,
) ,
.

, ,
,
, (
) . ,
,
. ( ,
).

1991 ,

.
9 1993
< 88 >

19 1995 .

.
(. 5),
(. 1) (. 6)

. ,

, .

50
. 50

, .
13 1995
:

1886 . ( 1971 .) (

25 50 ,
).
, ,

. , ,
:
,
, ,
. , ,
. 31, .3

.
.
5, 10, 15%,
. , , ,
.
, ,
. ,

, .
, , :
< 89 >
, ,
, ,
.
. 12
. : ,
, ,
.

.
,
. ,

.
, , , ,

.

, ,
,
,
,
.
: [13], [38], [41], [15], [84], [. 1]
< 90 >

( )

,

,
, .
[85, . 29].

, ,
. [85, . 135].
,

.

(
) . ..
[79], :
1) ,
,
(,
);
2) ()
, ,
;
3)
, , ,
;
4) ,

;
5)
( ,
,
,
.);
6) , ,
.
< 91 >

.. :
,
, .

, ,
,
.

.. : , ,
[75, . 3152].
, ,
()
.
.

.
.
:
, .
,

, ,
.

.
,
,

.
.

.
,
.

.
.

.

, ,
, ,
,
< 92 >
.

, ,
,
. ,
,
.

1995 .
, 2001 .

. ( , . 321472)
: [85], [79], [75], [76], [55], [28], [34]

,
.
,
,
, , ,

.

, , ,
, 1 !

.
10 ,
30! ,
70 80
.
, . ,

. .
12 ,
52, . ,
, 40%
, , ,
3%
.
. , , ,
, , .
,
. 6 .
3 .
,
,
, , , ,
., ,
, ( ,
!).

.
< 93 >
< 94 >

, , , ,
. , :
, , 10
, 3. ,
, ,

. , ,
(47,5%) 5
14,3% 10. (, , ,

,
).
:
1) 2500 , 100;
2) ,
, , ;
3) 1000 ,
;
4) 2000 , 12 .
, ,
.
,
90
.
. ,
3645 1991 . 2946 1992
2859 1993. 19
. . 7,8 7,4. ,
1999 8252 16,7 . .

: 7608 28,7 . . 1991 .
8934 7,5 . . 1999.
( 1991 1999 .) .

;

.
.
6 660
102 . ., 3,5
797 324 . .
3763 5809 ,
( ) .
.
< 95 >

, ,
. 20012002 .

. , .

, , .

.
.
(
) ,
.

;
, ,
. 20 50
.
,

. , , ,
,
. ,
.

. 90
1999 . 120 . . ,
2003 1 .
: 1999 33 ., 2003 5 .
.
.
Rambler Top100:
www.kniga.com/store,
www.books.ru, Colibri@ www.colibri.ru, Bolero
www.bolero.ru, www.piter
press.ru, www.mistral.ru,
Boomerang www.boomerang.ru.

.
.
XIII . :
, , , ,

.
,
< 96 >

,
, 1974
. 2000
70 ,
.
,
20 .
5% .
, ,
, .
, ,
.
.

. : Audio Book,
CDBook, EBook. ,
90 , ,
, 2000
.
.

, ,
. .,
. 1020%
, (
) 1015%,
, , 10%,
(, ) 50%, ,
(

).
, 30%! ,
,
, 5 20% ,
,

.
,
.

: ,

,
,
< 97 >

,
.. ,
:

, , , , .

,
2 . ., 5
. . 1990 . ,
,
6 ,
300 .
: [23], [33]
< 98 >

, ,
.
...,
.

,
.
( 80 90)
,
.
,
, , .
,

: 2001 .
. . ., 2002
(20012002 .).
() 13 2003 . ., 2003.
1992
,
. , 28716
1992 . 70332 2001 .
: 3316 405,5 . .;
5532 . 5,8 . .;
17400 .; 825 .;
495 .; 317 .
2002 . 69749 .
, , 1313 . . 1992 . 591
. 2002 .
1998 . (408 . .), .
. 1996
11628 ., 1997 9682; 1998 1999 . 8830; 2000
7913; 2001 7710; 2002 8477 .
:
1000 31710 12,5 . (
500 25225 . 6,4 .);
:
1001 5000 15641 . 57,9 .;
. 2002

43 .
65, 7%.
10 , 2002 .
(
0,1 .):
1) 57,0 . .;
2) 52,7 . . ;
3) 52,5 . .;
4) 36,5 . .;
5) 15,3 . .;
6) 14,7 . .;
7) 14,0 . .;
8) 12,0 . .;
9) 8,7 . .;
10) 8,2 . .
.
12 6, 8 . .
10 , 2002 .
:
1) 3102 ;
2) 2803 .;
3) 1217;
4) 1001;
5) 837;
6) () 767;
7) 737;
8) ( ) 733;
9) 572;
10) 529;
(6) .
12 (427 ).

: ,

.
.
( 5 ).
< 99 >
5001 10000 11506 . 107,6 .;

1050 . 7223 . 197,6 .;
50100 . 943 . 80,2 .;
100 . 412 . 135,6 .
< 100 >

c
2002 . 2001 .
.

, %
% 2001
,
. .

, %
% 2001
..

19141
27,4
103,2
93,7
15,8
102, 4
10917
15,6
87,4
133,6
22,6
115, 6
9388
13,5
106,4
194,8
32,9
112, 9
9181
13,2
125,4
30,9
5,2
158,4
6054
8,6
73,8
8,4
1,4
50,3

,
,
.
. ,

? ,
, ,
(
), ,
.
,
, ,
, .
2002 2001
( )
(!),
( 1, 4% ) .
, , , ,
, , ,

?!

, ,

< 101 >
,

, .
:
2002 .
2001 .
.

, %
% 2001
,
. .

, %
% 2001
21815
31,3
124,1
236,8
40,0
118,8
14589
20,9
113,2
11,1
1,8
152,0

.
2201 . 68319, 631,
249, 114, 56, 37.
,
.
5996 ,
4477, 445,
388, 99, 87, 36,
9, 8, 7.

( ), .

: 1398
, 448,
408, 283,
274 .., .
2 1 . ,

. , , .
, , 2001 .
, 2004
.

. 20
2002
< 102 >

( 1 . .)
:

. .
1. .
64
592
19
2. .
55
814
12
3. .
49
1074
10
4. .
45
13585
5. .
34
894
11
6. .
33
3218
7. .
28
1277
8. .
28
596
18
9. .
25
3094
10. .
25
605
17
11. .
23
1115
12. .
23
541
20
13. .
22
3568
14. .
22
636
15
15. .
22
623
16
16. .
18
1373
17. .
14
2203
18. .
6850
19. .
659
14
20. .
685
13

(
):
, .
1. .
118
5262
2. .
86
1015
3. .
64
1100
58
1200
5. ..
56
970
6.
42
651
7. .
41
818
8. .
40
572
9..
38
610
10. .
34
700
11. .
30
505
12. .
23
426
13. .
20
393
< 103 >
4. .

, 2001 (
1 . .):
, . .
1. ..
30
241
2. ..
24
158
3. ..
20
147
10
4. ..
19
173
5. .
18
271
6. .
18
248
7. .
17
266
8. .
13
151
9. .
12
156
10. .
263
: [62], [27]
< 104 >

, ,
,
,
.
, ,
.
,

, , .

.
1.

,

,

. ,
, .
, ,
.
..
,
,
,
, , . ,
, , .

.
.
, .
? :

? ?
,
.
,
,

.
,
, , .
< 105 >
2.
3. : , , , .
4.

, ,
, , ,
. ,

.

.
,
,
,
.
.
. , 1
147 ,
66, 2 , 15, 9! ,
90 , ,

, .

, ,
.

,
. ?
?
:
? ,
, ?

?
< 106 >
,
? , ,
,

? ?
,
?

.
5.

.
,
,
. ,
,
.
. ?
.

50% .

.

.
.
,
, .
?
6.
,

.
.

, ,
,
,

< 107 >
.
, ,
.
, ,
.
, (:

, N,
,
,
..).

, .

,
,
, , .
: [86], [82], [51], [63]
< 108 >

1.
, , .
.
2. .
3. .
4. .
5. .
.
6. .
.
7. XVIIIXIX ..
8. (. . ,
.. .. , .. , .. , .. ,
.. , .. , .. , .. .
).
9. .
.
10. (
).
11. .
12.
.
13. (
).
14. . , , .
15. .
16. (, ,
).
17. (,
, ).
18. (, ).
19. .
20. .
21. .
22. (, , ).
23. .
24. (
).
25. .
26.
.
27. ( ).
28.
.
< 109 >

29. ( ).
30. ( ).
31. ( ).
32. ( ).
33. ( ).
34. ( ,
, , ).
35. (
).
36. : , , .
37. .
38. / .
39. .
40. .
41.
.
42. .
43. .
44. ( ).
45. .
46. ( ).
47.
.
48. (
) [ ].
49. ( ) [
].
50. ( ).
51. .
52. [ ].
53. .
54. .
55. .
56.
( ).
57. ( ).
58. ( ).
59.
.
60. (, , ).
< 110 >

1. .
: , ,
.
2. .
3. .
4. .
5. .
6. XVIIIXIX .
7.
.
8. . .
9. .
.
10.
.
11. .
12. .
13. .
14. . .
15. .
.
16. . .
17. .
18. .
19. .
.
20. .
21. .
22. .
23. .
24. . .
25. .
26. .
27. .
28. .
29. .
30. .
31. .
32. .
33. .
34. .
35. . :
.
36. .
37. . .
38. .
39. .
< 111 >
40. .
41. .
42.
.
43. (
).
44. .
45. .
< 112 >

7.6090 . .
7.598 , , .

7.5386 .
577390 .
29.11588 .

29.10690
.
29.12494. . .
7.495 .
7.995 .
7.6290
.
13278 . .
() ,
. ., 1986

. ., 1993

;
23.11.1994
. ( . 11.02.2002, 19)
1. .. .. .
.. . ., 1970.
2. .. . .. .
, 1999.
3. ..
XIX . . . ., 1999.
4. .. . . ., 2000.
5. .. .
. ., 2002.
6. .. : . ., 2001.
7. .. . ., 1982.
8. .. XIX XX . ., 1976.
9. .. .
. ., 1999.
10. .. .. .. . ., 1977.
11. .. (9881917):
. ., 1991.
12. .. . ., 1988.
13. . . .
. ., 1990.
14. .. .
. 2 . ., 1986.
15. . .
. ., , 1996.
16. . .
. ., 1988.
17. .. . ., 1979.
18. .. .
. , 1999.
19. .. . ., 2003.
20. .. . .. . ., 1986.
21. .. .. : , . .,
1998.
22. . . . . 2 . .,
1985.
23. .., . : 19902000.
, , . ., 2001.
24. . (.. ). . . ., 1985.
25. ..
//. . ., 1986.
26. . . ., 2001.
27. .. . ., 2002.
28. .. : ,
, . ., 2001.
29. . . .. .. . ., 2001.
30. . , ,
. ., 2001.
31. . . ., 1985 .
32. , 2001. . . . ., 2001.
< 113 >
< 114 >

33. . . . 5
., 2002.
34. .. .
. . ., 2000.
35. . . . . ., 1979.
36. .. . .,
2001.
37. .. .
., 2001.
38. .. . .,
2003.
39. .. . ( .. ). .
., 1916.
40. . ., . . ,
. ., 1974.
41. .. . ., 2004.
42. .. . ., 1988..
43. .. . , , . .,
1978.
44. .. . ., 1989.
45. .. . ., ,
1998.
46. .. . ., 1985 .
47. .. :
. . . ., 1992.
48. .. . ., 2002.
49. . . .
., 1986.
50. ..
. ., 1991.
51. . . ., 2000.
52. . ., 1988.
53. . . . 2 .
., 1991.
54. ..
. . ., 2002.
55. .. . .
., 2000.
56. . ., 1976.
57. XX . ., 1998.
58. . ., 1973.
59. .. . 3 . ., 1980.
60. .. . ., 1989.
61. ..
. ., 2002.
62. (20012002).
(). 13 2003 . ., 2003.
63. .. . . 2 . ., 1975.
64. .., .., ..
. ., 1977.
65. .
. ., 1993.
< 115 >
66. .. . ., 1988.
67. .. .

. ., 1995.
68. . . . ., 1980.
69. .. .. . .,
1957 .
70. . ., 1985 .
71. . . . . .. .
., 1984.
72. . ., 1985 .
73. .
. . ., 1992.
74. . ., , 1998.
75. .. : , , .
. , 2001.
76. .. . , 2003.
77. .. .
, 2000.
78. ..
. . ., 1991.
79. .. .
. .., 2001.
80. .. . ., 1991.
81. . ., 1971.
82. . ., 1990.
83. : . ., 1996.
84. . ., , 1998.
85. .. : . ., 2001.
86. . . ., 1972
1.
2. : , , ,
, .
3. . . . .
. ., 19592004.
< 116 >
< 117 >
< 118 >
1

9 1993 53511 ( 19 1995 )
1.
1.
,
,
( ), , , ,
( ).
2.

,

,

,

,
.
3.
,
, , ,
, .
4.

:
,
;
,
(
),
( )
;

, ,
( ,
),
;

(, ),
,
< 119 >

();

, ,

;
;

;
()
,
,
;

,
;

,
;

,
;

,
()
;
, ,
, , , ,
(
,
);
( );
, , , ,
, , , ,

( ,
),
;

,
, ,
, ;
( )
, ,
,

, ;
, ,
, ,
< 120 >

(
) (
).
, , , ,

,
, , , ,

;

,
, ;

, ,
,

;

, ,
, ,
;

,

, ,
,
;
@
,
,
,
;
,
,
, , , ,

,
, , ,
, ,
, , ,
,

, , , ,
;
@ ,
, , ,
();
( )

< 121 >

, , ;

(
), ;
()

;
, ,
(
),
, , , ,

() ,
;

, , , ,

, ,
;

;
,
;

,
,
.
2.
5.

1.
:
, ,

,
;
, ,

,
;
, ,

, ( )

.
2.
, 30

.
< 122 >
3.

,
, .
6. .
1. ,
,
, ,
.
2.
, ,
:
(, , );
( ,
);
(, , ,
);
(, , , , , , ,
);
(, , ,
);
.
3. ( ),
1
, .
4. , ,
, , , , , , .
5.
, .

, ,
, 17 .
7. ,
1. :
( );
,
;
;
;
(, ,
, );
, , , ,
,
;

;
,
;
,
, ;
< 123 >
, , ,
, ,
;
.
2.
( ),
,
.
3. :
(, , ,
, , , ,
, );
(, , )
,
.

,
,
.
8. ,
:
(, ,
,
), ;
(, , ,
);
;
,
.
9. .
1. ,
.
,

.

,

:
;
()
;
.
2.
,
.
3.
( ,
) ,
,

< 124 >

. ,
.
10.
1. ,
(),
,
,
.

,
.

, ,
, .
2.
.

.
,

.
11.

1. (
)
,
().

,
.
, ,
,
, .

.
2. , ,
, ,

.

.
, ,

.
12.

1.
,
, .
< 125 >

, ,
, .
2.

.
13.
14.
1. ,

( ),
.
2.
,
(),
.

.
3.
.
1. :
;
();
( ),

().
2.

, , ,
,
,

, .

.

.
3.
( )

.
4. ,
, ( ,
, ),
(,
), .
< 126 >
4.
,
,
, , (
2 11 )
.
15.
1.
:
( );

,
, ( );

( ),
;
, ,
,
(
).
2.
( )
,
. ,
.

.
.
3.

.
16.
1.

.
2.
:
( );
:
, ( );

, ,
( );
( );
(
);
( ,
)
() ( );
( ,
) ,
< 127 >
(
);
( );
,
( ).
,
,
.

, .
3.
,

.

.
4.
,
, ,
, .
5. 2
17 26
,

.
17.
.
18.

1.

1.

(
).
.
2.
( )
.

( ,
, , ) ,
20 ,
5
( ).

.
< 128 >
, ,
26 .
2. 1 :

;
;
, ,
25 ;
() .
19.

, ,
, :
1. ,
, ,
,
,
;
2.
,
, ,
;
3. ,

, ,

,
,
;
4. ,

, ,
, .
;
5.
,

,
, , .

;
6.

, ,
.
20.

, ,
,
:
< 129 >
1.
,
,
,
;
2. ,
,
,
( )

;
3. ,
,
,
( )
.
21. ,
,

,
, ,
,
, , ,

,

.
22.

,
, .

, .
24. ,

,
, ,

.

,
.

, .
23.
< 130 >

25.
.
1. ,
,

:
1. ,

, ,

,
( ),
, ;
2.
,
,
,
.

, 1 ,
,
.
2. , ,

(
)
,

,
, :
1. ,
, ;
2.
,
;
3. , ,

, ,
,

,
,
,
, .
3.

.
1. 37 38
,
,

.
2. , 1
,
( , )
( () ,
, , ),
.

, ,
,
( 44
). ,
:
, ,
.

,
, ,
,
, , ,
,
.
3.
, 2
, ,
,
.
1. 50
, ,
.
,
.
2. ,
, ,
,
. .
,

, ,
.
3. ,
, 50
.
27.
< 131 >
26.

< 132 >
,
,
,
1 .
4. , ,
50
, .
5. ,
, 50 .
,
, , ,
1 ,
.
,
, ,
, 4 .
6. , ,
1 , ,
, .
28.
1.
.
,
,
.
2. , ,

. ,
( 15 ).
3.

,
.
, ,
,
,
.
29.
.
,
.
.
.

.
30. .
1. , 16
, ,
, 1826 .
< 133 >

.
2.

, ,

.

, ,
, .
3.

, , ()
,
.
4. , ,
, .
31.
1. :
( ,
);
, ;
()
,
, ,
.
,
,
,
.
,
,
.
2. ,
, .

, .
3.

,
,
.

.

.

,
.
< 134 >
4. , ,
,
.
5.
, .
6. ,
,
.
7. ,
, .
32.
1. .

.
2.

,

.
33.
1.
.
2.
. ,
.
34.
1. ,
,
, , .
2.
,
, .
3.
35.
1.
, :
1. ;
2. ,
;
3. , ,
2 ;
4. , , ,
,
3 .
2.
, :
< 135 >
1.
,
;
2.
.
3.
,

, .
4.

(
19 1995 110
, 26 1995 ).
36.
37.
1. ,

:
;

,
;

,
.
1. ,
, .
2. ,
,
, ,

.
,
,
, ,
.
3.
.
4.
.

,
()
:
;
()
;
.
< 136 >

2.

:
1.
,

;
2. ;
3. ;
4.
,
;
5.
,
.

;

( 39 ).
3. ,
3 2 , , :

;

,
;

,
42 .
4. , 2 ,
,

.
5. , 1, 2 3 2
, ,

,

.

.
6.

,
1, 2, 3 4 2 .

,
,
,
.
7. ,
2 , .
1. ,

,

.
2.
:
;

;
, ,
;

, ,
.
3.
,

.

.
4. ,
2 ,
.
< 137 >
38.
39. ,
,

1. 37 38
,
, ,
, :
1. ;
2. ;
3. .
2. , ,
1 , ,

( 44 ),
.
,
.
3.
(
) , , ,
,
, ,
, .

.
< 138 >
4. ,
2 , ,
,
,
.
40.
1. ,

,
.
2.

:
1.
;
2. ;
3. ;
4. ;
5.
.
3. ,
4 2 ,
, :

;
,

42 .
41.
1. ,

,
.
2.

:
1.
;
2. ;
3. ;
4. ;
5.
.
3. ,
4 2 ,
, :

;
42. ,
,
1. 3741
, ,

, , ,
, :
1.
, , ,
;
2. ;
3. ,
, ,
,
.
,
,
39 ;
4. ,
II
, .
2. 3741
, ,

,
.
26 .
3. 37, 38, 40 41
,

,
,
, ,

:
1.
,
,

;
2. ,

, ,
24
, ,

.
< 139 >
,

42 .
< 140 >
4. , ,
,
, , ,
,
,
,
.
43.
1. ,
, 50
.

, 37
, .
2. ,
, 50
50
, .
3. ,
, 50
.
4. ,
, 50
.
5. , 1, 2, 3 4
, 1 , ,
,
.
6. ,
, ,
, 1 ,
.
,
, ,
, 4 .
7. (
) , ,

, , ,

, 1, 2, 3 4 .
4.

44.

1. ,
,
,
< 141 >
( ,
,
, ,
), ,
.

, ,
.
2.
,
,
, ,
.
45. ,

1. ,
,
.

, .
2.

,
,
. ,
3034 .
,
, III ,

,
,
.

,
.
3. , 2
, ,
,

.
.

.

,
,
2 .

,
< 142 >
,
, .
4. ,
,
,

.
46. ,

,
,

:
1.
, ;
2.
, ;
3.
,
( 2 26, 2 3
39 );
4.
() , 3
;
5.
4
;
6. ,
, ;
7.
, .
47. ,

1. ,
,
, .
:
1.
,
;
2.
4 46

.

, ,
, ,

;
< 143 >
3.
, , 2
,
.
2. ,
,
4 46 ,

,
,
.
5.
48. .

1.
,

.
2. ,
,
.
3.
,
.
4.

,
,

.
1.
:
1. ;
2. ,
, ,
;
3. , ;
4. ,
, ;
5. 10 50000
,
,
, ;
49.
(
19 1995 110, 26 1995
).
< 144 >

6.
, .
7. 3, 4, 5
.
2. ,

10
, .

.
3.
,
, , ,
(
19 1995 110,
26 1995 ).
4.

, .

,
. ,

,

( 19 1995 110
, 26 1995 ).
50. @

1. ,
,
,
,
(, , , ,

, ,
,
,
) ( 19 1995 110
, 26 1995 ) .
2. ,

, ,
,
, .

, ,

,
, ,
,
,
.
,
9 1993
53511
< 145 >

. ( 19
1995 110, 26 1995 ).
< 146 >
23 1994 ( .
11.02.2002 19, .,
27.12.2000 150, 24.12.2002 176)

,
,
( . 11.02.2002 19).

,
,
, .

, () ; ,
, () ;
, ;
() ( ,
12, 18 19
); ,
;
(, ,
,
) ( . 11.02.2002 19).
I.
1.

:
(
) ,

,
( . 11.02.2002 19);

, (),
,
( .
11.02.2002 19);
,
; ( 11.02.2002 19)
< 147 >

, ,
;

,
,
( .
11.02.2002 19);

,
,
( .
11.02.2002 19);

,
, ,
, ,

,

, ( .
11.02.2002 19);

,
,
( .
11.02.2002 19);

,
,

, ( .
11.02.2002 19);

,
, ,
() (, )
(, ,
, ,

, ,
, ,
, , ()
(, ) ) ( .
11.02.2002 19);
,
,
;

,
< 148 >
,
, ,
,
( .
11.02.2002 19).
2.

,

,
.
3.
( . 11.02.2002 19)
1.
,
, .
2. , ,

(),
,
.
4.

1.
:

;
;

;

;
(
) ,
( )
;

, ;
;

.
2. :

;

;
5. ,
( . 11.02.2002 19)
II.
6. , ()
(, )
( . 11.02.2002 19)
1.
.
,
() (, )
1.
:
(, , , )
, ,
, ;
,
,
, ,
, (

);
,
, ,
, ;
, , ,
,
;

, ,
,
,
;
,
,
(,
, ,
, );

(. 1 .
11.02.2002 19).
2.

,

.
< 149 >

.
< 150 >
,
.

(. 1 . 11.02.2002 19).
2.
, ,
.
7.
( . 11.02.2002 19)
1.

,

(.
1 . 11.02.2002 19).
2.

:
16 ,
;
7 ,
, ;
9
;
3

;
4 ,
, ,
(
) ;
3
( )
;
4
;
9
;
10 (. 2
. 11.02.2002 19).
3. . 11.02.2002 19.
3.

()

.

< 151 >
,
, , ,
,
(. 3 .
11.02.2002 19).
4. , ,
,
,
.
8.

.
9.
( .
11.02.2002 19)

( .
11.02.2002 19).
10.

1.

.
2.

,
( . 11.02.2002 19):

;
;
.
3.

(
);

( . 11.02.2002 19).
4.

< 152 >

.

,

.
11.

(
)
,
.
12.

1. ,

:

;

,
,
,
,
, ;

,
,

; ,

;

;

; ;

,
,
(. 1 . 11.02.2002 19).
< 153 >
2.
.

.
3.

,
, ,
,
(. 3 . 11.02.2002 19).
13.

1.

,
( . 11.02.2002 19).
2.

,
,
,
(. 2 . 11.02.2002 19).
14.
14.1. ,
(
11.02.2002 19)
1. :
,
(, ,
);
1.

,
.
: , ,
, , , ,
, , , ,
( ),
, ,
, ,
,
, ,
,
( . 11.02.2002 19).
2.

.
< 154 >
, ,
.
,
,
714
.
2.
, ,
, ,
,
.
15.

50
, .
16.

:

,
, ;

;

;

, ;

, ,
( . 11.02.2002 19);

(
11.02.2002 19);

( 11.02.2002 19).
III.

17. ,

( . 11.02.2002 19)
1. :
(
),
,
< 155 >

(
, ),
,

;

,
;

.
2.
, ,
,

.
3. :

(
),
,

;

(
)
,
.
4.
:
, , ,

;

, .
5. :
;

, .
18. ,

1.

, ,
,
( . 11.02.2002 19).
2.

< 156 >

, ,
,
, .
3. . 11.02.2002 19.
3.
,
() ,

, ,
,
.
4. 10
,
, ,
:

,
( . 11.02.2002 19);

.
5. 12

, ,

,
,

( . 11.02.2002 19).

( . 11.02.2002 19).
6.

,
,
, (. 6 .
11.02.2002 19).
8. . 11.02.2002 19.
19.
( .
11.02.2002 19)
1.
:
,
, ,
,
1.

( . 11.02.2002 19).
2. ,

,
,
20.
< 157 >
,
;

;

;

;

,
() ,
;

, ,
,

;
,

, ,
;
,
,

,
1 12 ;

,
;

, 2 13
.
2. ,

,

.

.
< 158 >
, ( .
11.02.2002 19).
3.
, ,
,

.
21.

,
.

,
( .
11.02.2002 19).
22.

1.
,
, ,

.

( . 11.02.2002 19).
2.
:

, ,
,

( . 11.02.2002 19);

,
;

,
,
.
3.

;

;

, () ,
< 159 >
( .
11.02.2002 19).
4.

,
,
;
,
2 13 ,
( .
11.02.2002 19).
5.
:

, ,
;

, , ,
;

, 1 12
;

(. 5 11.02.2002 19).
IV.
23.

.
1.
.
2.

3 1993 . 50981 (

, 1993, 25, . 908).
3.
,

.
.
, , 29 1994 , 77
24.
< 160 >
3
7.6090. .
.
1 1991

.
,
. ,
, ,
.

.

(D),
(), (F) .

.
,
, .
1
1.
.
D. Ausgabe
E. Issue
Edition
F. Edition

,

,

,
,
,
.
:
1. 16487.
2. ,

(,
)
(,
),
2.
.
D. Druckproduktion
,

().
.
,

< 161 >
E. Publichers output,
Printed matter
F. Production editoriale

,
,
,
,

4.
D. Wissenschaftliche Ausgabe
E. Scientific edition
F. Livre scientifique
,
()
,

5. @
D. Populrwissenschaftliche
Ausgabe
E. Popular non-fiction
F. Edition de vulgarisation
Scientifique
,
()

, ,
,

6. @

D. Ausgabe
fr die Betriebspraxis
E. Trade edition
F. Edition de metier
Edition professionnelle
,
,
,

,

7. @
@
D. Normative Ausgabe
fr die Betriebspraxis
E. Instructional edition
, ,

8.
D. Unterrichtsmittel
E. Educational edition
F. Livre scolaire
,

,
,
3.
D. Amtliche Verffntlichung
E. Official edition
F. Edition officielle
< 162 >

,

9. @
D. Massenpolirische Ausgabe
E. Popular political edition
F. Edition de vulgarisation
Politique
,

,

10.
D. Nachschlagebuch
E. Reference edition
F. Edition de renseignement
Edition de reference
Aide-memoire annuaire
,

,
,
,

11.
,
,

,

12.
D. Werbungsausgabe
E. Advertising edition
F. Edition de publicites
Publicites
,

, ,

13. @

D. Schne Literatur
E. Literature fiction
F. Litterature
,
()

14.
,

(,
, )

,
,
15.
7.0
16.
,

,
17.
,

,

< 163 >
,

,
18.
D. Textausgabe
E. Printed text
F. Edition de texte
D. Musikalien
E. Printed music
F. Edition de musique
20.
D. Kartographische Ausgabe
E. Catrographic edition
F. Edition cartographique
,

(
)
,

(
).
.
21667
19.
.
,
,
, ,
(
)
.
. ,

,
< 164 >
21.
.

D. Kunstausgabe
E. Graphic edition
F. Edition dart
Livre Iart
Edition en form de livre
,
.
.

, ,
,

(, , .)
22.
D. Ausgabe in Buchform
E. Edition in a book form
F. Edition en form de livre
23.
D. Zeitschriftenausgabe
E. Journal type edition
Magazine
24.
D. Einzelblatt
Loseblattausgabe
E. Loose-leaf edition
F. Feuille volante
25.
D. Zeitungsausgabe
E. Newspaper type edition
Journal

.
.

(
), , ,

,

, .
.

(, ) ,

,
26.
.
D. Booklet
E. Booklet
Pamphlet
F. Feuillet
27.
E. Card edition
F. Edition sous forme de fiches
28.
D. Plakat
E. Poster
Placard
F. Placart
Affiche
29.
30.
.

,

,

,
,

,

,
, ,

D. Komplette Ausgabe
E. Loose-leaf encased set
F. Reluire mobile,
Livre a feuiletts mobiles
31. @
,
,

.
D. Postkarte
E. Postcard
F. Carte postale
< 165 >

.
.

.

< 166 >
.

: ,
,
,
,
, ,
,

32.

48
D. Buch
E. Book
F. Livre
33.
D. Broschre
E. Pamphlet
F. Fascienie
34.
.

4, 48
1
4
D. Flugblatt
E. Leaflet
F. Papillon

35.
D. Einzelwerkausgabe
E. Monoedition
F. Monoedition
36.
D. Sammelwerk
E. Symposium
Collection
F. Recueil
,
,
.
.

,

37.
, ,

< 167 >
D. Nichtperiodische Ausgabe
E. Non-periodical edition
F. Edition non periodique
38.
D. Serialausgabe
Foleedruckwerke
E. Serial
F. Serial
39.
D. Periodikum
E. Periodical
F. Periodique
40.
D. Fortlaufende Ausgabe
E. Serial
F. Edition continue
,
,
,
, ()
(),

,

,
(
),
,
()
,
.
.
,
, ,
, ..
41.
D. Serie
Reihe
E. Series
Set
F. Collection
Serie
,
,
,
,
,
.
:
1.
,
.
,

,
,
,

() ,

< 168 >
2.

.
3.
,

, ,
,

.
4. ,

, ,
, ,

42.
,

D. Einbndige Ausgabe
E. Single-volume edition
One-volume edition
F. Edition en un volume
43.
D. Mehrbndige Ausgabe
E. Multi-volume edition
F. Edition en plusieures volumes
44.
D. Gesammelte Werke
E. Collected works
F. Oeuvres completes
45.

D. Ausgewhlte Werke
E. Selected works
F. Oeuvres choisies
,

,

,

,
()

,

,

46.
D. Monographie
E. Monograph
F. Monographic
47.
D. Autoreferat einer Dissertation

E. Authors abstract
Synopsis of thesis
F. Abst/act dune these
Resume dauteur dune these
48
D. Preprint
E. Preprint
F. Edition prealable
49.
()
(,
)
50.
(,
)
D. Tagungsberichte
E. Proceeding
F. Actes de conference
51.

,

,

,

,
,

,

(,
() )
,
(
, , ).
.

.
..
,

D. Referat der Beitrge einer

wissenschaftlichen Konferenz
E. Scientific conference abstracts
F. Theses des exposes de la
conference scientifique

,

< 169 >
< 170 >
D. Sammelband der
wissenschaftlichen Arbeiten
E. Collection of scientific papers
F. Recueil de travaux scientifiques
52.
D. Statut-Ausgabe
E. Statutory edition
F. Edition statuaire
53.
D. Instruktion
E. Instruction
F. Instruction
Prescription
54.
D. Standart
E. Standard
F. Norme
55.
D. Preisliste
E. Price-list
F. Prix courant
Tarif
56.
D. Lehrmittel
E. Manual
F. Manuel
Livre pratique
57.
D. Anschauungsmittel
,
( ,

)
()

,

()

,
, ,

,
,

()
,

, , ,
, ,
,

,

,

58.
D. Praktisches Lehrmittel
E. Guide-book
F. Cours pratique
Conseil pratique
,

()

(, )
59.
,

D. Anleitung fr die Betriebspraxis

E. Guidance manual
Practical guide
F. Manuel pratique
Guide-ane
60.
D. Lehrbuch
E. Textbook
F. Livre scolaire
61.
62.
D. Chrestomatie
E. Reader
Reading book
F. Chrestomathie
63.

D. Lehr- and Anschauungsmittel
E. Training aid
Training appliance
,

( , ),

,

,
()
,

,
,

,

,
,

D. Unterrichtshilfe Lehrbehelf
E. Study aid
Teaching aid
F. Manuel pratique
Traite pratique
< 171 >
E. Visual aid
F. Moyens visuels
< 172 >
64. @
D. Methodischer Lehrbehelf
E. Guidance manual
Methods handbook
65.
D. Lehrprogramm
E. Syllabus
F. Programme scolaire
66.
D. Praktikum
E. Educational aid
F. Travaux pratiques
67.
.
D. Wrterbuch
E. Dictionary
F. Dictionnaire
68.
D. Enzyklopdie
E. Encyclopaedia
F. Encyclipedie
69.
D. Enzyklopdisches
Wrterbuch
,

(
, )
,
, ,

(
, )
,

,
,

(,
, , , ,
),

,

,
,

.
.

(),
(),
(
)
,

71.
D. Definitionswrterbuch
E. Glossary
F. Glossaire
Dictionnaire
Raisonne
72.
D. Terminologisches
Wrterbuch
E. Dictionary of terms
F. Dictionnaire terrninologique
73.
D. Sprachfhrer
E. Phrase book
Colloquial guide
F. Manuel de conversation
Guide-pareer
74.
75.
()
E. Biographic guide
Biographic dictionary
,
,

,

,

(
)

,

,
,
,

.
.
: ,
,
, ,

,

D. Nachschlagewerk
E. Guide
Directory
F. Guide
Annuaire
Aide-memoire
,

() ()
< 173 >
70.
D. Sprachwrterbuch
E. Dictionary
F. Dictionnaire
Vocabulaire
Lexique
< 174 >
76. ,
()

E. Biobibliographical
reference book
F. Guide de biobibliographie
77.
D, Reisefhrer
E. Guide
F. Guide
78.
.

D. Prospekt
E. Prospectus
F. Prospectus
79.
D. Katalog
E. Catalogue
F. Catalogue
80.
D. Verlagskatalog
E. Edition catalogue
Publishers catalogue
F. Catalogue dedition
81.
D. Ausstellungskatalog
E. Exhibition catalogue
F. Catalogue dexposition
82.
,
,
,

(
),

()
,
,
(
), ,

, ()
,

,
,

,
,
,
,
(
), (
),
E. Nomenclature catalogue
84.
E. Trade catalogue
85.
D. Album
E. Landscape
Album
F. Album
86.
D. Atlas
E. Atlas
F. Atlas
87.
D. Aushand
E. Advertisement
F. Affiche
88.
,

, ,
,
,
(,
, .),

,

,

,

89.

,

90. @

,
(),
D. Dokumentalistik
D. Landkarte
E. Map
F. Carte
,

,

< 175 >
83.
< 176 >
E. Documentalistic fiction
91. @

D. Science Fiction
E. Scientific fiction
F. Scientifique romance
92.
D. Almanach
E. Almanac
F. Almanach
93.
D. Anthologie
E. Anthology
F. Anthologie
,

,
(),

,
()
,

.
:
1.
.
2.

,

( ),

94.
D. Zeitung
E. Newspaper
F. Journal
,

,

, ,
,
.
:
1.
,

(,
..).
95.
D. Zeitschrift
E. Magazine
Journal
F. Ravue
Magazine
96.
D. Bulletin
E. Bulletin
F. Bulletin

,
,

,
.
:
1.
, ,
,
2.

,

,
, ,
,
.
:
1.
, ,
.
2.
97.
D. Kalender
E. Almanac
F. Calendrier
Almanach

,

. ,
. ,

,
,
.
:
1.
,
. .
2.
()
< 177 >
2.
()
< 178 >
98.

,
.
.

99. @

,

,

100.
,

,
.
.
:
, ,
, ,
101.
,

, , ,

.
.
:
,

, .
D. Fachzeitung
F. Journal special
102.

D. Sonderausgabe der Zeitung
E. Special issue of a newspaper
,

,
< 179 >

, , ,

,

,

.
:
1.

,

.
2.

,
,
104.
,

,
,

.
:
1.

:
,
.
2. ,
, ,

,

D. Wissenschaftliche
Zeitschrift
E. Learned journal
F. Journal des sciences
Revue detudes
105. @
,
,
103. @

< 180 >
D. Populrwissenschaftliche
Zeitschrift
E. Popular science jornal
F. Revue de vulgarisation
Scientifique
106. @

D. Fachzeitschrift
E. Industrial and practical
Journal
107.
.
D. Zeitschrift fr breite Leserkreise
E. Popular magazine
F. Revue sadressant au public
Revue pour
108. @

D. Literaturzeitschrift
E. Belles-lettres juornal
F. Revue litteraire
Magazine litteraire
()

,
,

.
.

,
,
, ,

,
.,

,

, , .,

,
,

109.
D. Referateblatt
Referatezeitschrift
,

110.
D. Normatives Bulletin
E. Legislation bulletin
F. Bulletin officiel
111.
,
,
,
, ,

,
,
D. Informationsblatt
E. Reference bulletin
F. Antenne
Guide
112.
.
D. Werbungsbulletin
E. Advertising bulletin
F. Publicite
113. @
.
< 181 >
,

,
,

,
,

E. Newsletter
F. Chronique
114. @
D. Tabelle
E. Classifier
Information bulletin
F. Tableau
115.
,

,

116. @
D. Tabelkalender
E. Calendar
F. Calendrier
117. /

D. Abrei-/Umlegekalender
E. Tear-off/Loose-Ieaf calendar
F. Ephemeride

,
,

,
(,
)
/
D. Statistisches Bulletin
E. Statistical data bulletin
F. Tableau statistique
,

,

< 182 >
118.

D. Buchkalender
E. Almanac in book form
F. Almanach
Annuaire
119.

D. Kalender
der denkwrdigen Daten
E. Memorial data calendar
F. Calendrier contenant
les evenements importants
,
,
,

()
(
, ,
),
,

,
29.11588.
.

< 183 >

: , ,
7.60
, .

, (
) ( )
,
, (
) .

,
: , , ,
( ), .
(,
, ..), , , .
(
, , .),
( )
.
1.

1.1.
, ( )

.

.
1.2.
,
,
( )
.
1.3.
:
;
();
;
(
);
.
< 184 >
1.4.
:
;
();
;
;
;
.
2.
2.1.
:
7.4;
, , ,
.., , ,
(
) 7.9;
(
, , , );
7.1;
;
().
. . 2.1

.
2.2.
(
)

.
, . 2.1.
, ,
.
2.3.
2.3.1. .

2 .
( ) ,

4 (210297 ) .
A3 ( 297420 288407 ).
.
, . 2.1,
4 ,
.
,
.

.
.
< 185 >

2.3.2.
, ,
:
60 2 ,
;

,
;
29 1
( 20 ).
, , ..;
:
20 , 10 ,
4 (210297 ), (60 2 )
(29 1 )

, 20 ;

.
2.3.3. , , , ,
, , ,
, .
()
. , ..
; ,
.. ,
2 .

, , ..
, . ,
,
1.
,
.
2.3.4.
:
, , ,
,
( );
,
,
;
,
,
;

, ;
,
;
;
()
.
< 186 >

2.3.5. ,
.
.

, .

.
,
,
().
, ,

, ,
;
;
, ,
.

.
.
2.3.6.
, ,
.
2.3.7.
, , ,
.

()
, , .
, ,
. , ,
, .
.

, , ,
, , ..
.
2.3.8.
, .
,
, ,
, .
10 .
2.3.9.
,
.
15 .
.
4.
.
.
2.3.10.
, .
< 187 >

.
2.3.11. ,
, (,
1358 ., 3 ., 5 .).
2.3.12. :
, , , , ,
;
;
.
2.4.
()
2.4.2.
,

. 2.2 .
,
.
2.4.3.

, .
, ,
, .

.
2.5.
2.5.1. (
)
.
2.5.2. ,
. 10 ( . 8, . 6).

, . 10 (
, , ).
2.5.3.
4 A3.
2.5.4.
. . 2.3.7 .
2.5.5.
. 2.3.82.3.10 .
2.6. ,
.
2.6.1.
,
().

.

( ).
2.6.2.
, ,
0.15.
1,5.
< 188 >
2.7.
2.7.1.
:
( );
,
(, , .);
;
;
;
;
.
2.7.2.
,
,
( ) .
2.7.3.
.
2.7.4.
12575 .
3.
3.1.
,
.
3.2.
:
, ,
, ,
;
;
, ,
;
,
, (
),
;

;
().
3.3.

(
) (
)
, .
3.4. (, , ,
..) ,
() , .
3.5.
, ,
.
3.6. (
) ,
, .

.
3.7.
, ( , ,
,
..), , ,
, ,
.
3.8.
.
, ,
, , ,
. .
, ..
.
3.9. (
, ) )
,
, .
3.10. , , , .

.
3.11.
: , .
3.12.
,
.

29.106, 29.129.
< 189 >
4.
4.1.

4.1.1.
(
) .
2.3.12.3.12 .
4.1.2.
. 2.2 ,
.
4.1.4. ,
, : , ,
, , , , , ,
..,
.

< 190 >

,
.
4.1.5. . 2.32.3.7,
. 4.1.4.14.1.5.8, 4.1.6.

. 2.3.5 , ()
.
4.1.5.1. ,
.
4.1.5.2.
(
),
.
4.1.5.3. :
,
.
4.1.5.4.
( , ,
)
.
4.1.5.5. ,
.
4.1.5.6. ,
, ,
,
, .
4.1.5.7.
.
4.1.5.8.
.
4.1.5.9.
(, ..), ,

.

( ) .

, ,
,
, . 4.1.2.
4.2.
()

.
4.3.
( )
4.3.1. , ,
. 2.3.72.3.12 .
.
2.3.12.3.4 . 2.3.5
() .
5.1.
5.1.1.

. (, ,
, )
.
5.2.
5.2.1.
()
, :
:

;
, ;
5. @

< 191 >
4.3.2. , . 4.1.4 ,
.
4.3.3. ,
. 10 (9,8) :
; (, , ..)
.
. 4.1.2.
4.4. ,
.

,

().
4.4.1.
, ,
0,15.
1,5.
4.4.2.
( ..)

.
( )
8 .
4.4.3. ,
,
. 4.6.54.6.14 .
(4.5. )
(4.6. )
(4.7.
( )
(4.8. )
4.9.

7.4.
< 192 >

;
;
;
(, .);
, ;
:
;
() ;
();
, ,
;
, ,
;
;

( ) (
, ).
, ,
, , ,
.
, ,

;
() .
5.2.2.

.
5.1.1 5.1.2 .
5.2.3.

. 5.1.1 5.1.2
.
5.2.4.
(
), . 5.1.2
,
, .

,
; ;
; .
: , , ,
.
5.3.

()
:
, ,

. .
< 193 >

,
, ,
, .
6. ,

6.1.

:
;

;
,

.
6.2.
,
, ,
.
.
,
.

,
( ).

, .
6.3.

( ).
7.1.

.

.
7.2.

.

7.

< 194 >

,
.
7.3.
,
,

.
577390.
.
< 195 >
7 1991
1.
, .
, ,
, , , ,
, , , , ,
, ,
.
2.
. 1 2.
1

,
600900
8401080
7001000
700900
600900
600x840
840x1080
7001000
750900
700900
600840
1/8
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/32
1/32
1/32
1/32
1/32
6090/8
84108/16
70100/16
7090/16
60x90/16
6084/16
84108/32
70100/32
7590/32
7090/32
6084/32
220x290
205260
170240
170215
145215
145200
130200
120165
107177
107165
100140
205275
192255
158230
155210
132205
130195
123192
112158
100170
100155
95130
2

,
7001080
600900
600840
8401080
7001080
7001000
600900
840x1080
7001080
1/8
1/8
1/8
1/16
1/16
1/16
1/16
1/32
1/32
70108/8
6090/8
6084/8
84108/16
70108/16
70100/16
6090/16
84108/32
70108/32
265340
220290
205290
205260
170260
170240
145215
130200
130165
257333
205275
200285
192255
158255
158230
132205
123192
125165
. ,
.
< 196 >

.
270350
, 70x108/8
.

.
:
,
,
, .

.

()
, ,
.
. 1
(

),
.
3.
1 .
7.495. .
< 197 >
7 1996
1.

, .

.

.

, ,
.
3.
3.1
3.1.1 ,
,
, .
3.2 ,
3.2.1 ,
.
3.2.2
, .
3.2.3
, , ,
46.
3.2.4 ,
(, , ) ,
.
3.3
3.3.1 :
, ;
; ; ;
; ; ;
; ;
.
3.3.2 ( ,
) , .
.
, (,
, , , , ,
, ,
, , , , ,
,
), ,
.
,
, .
< 198 >

3.3.3 (. 47).
,
.
.
, , , ,

.
,
: , , , ,
.
, .
3.3.4 ,
.
(.
47) : ,
; ;
; ; ; .
3.3.5 ,
.
(.
47) : , ;
, ,
, ; (
), ,
, ; ,
;
, () ,
; ;
, ;
, , ;
.
, ,
, .. .
3.3.6 (. 47) :
, .
3.3.6.1
.
,
.
,
, .
3.3.6.2 ,
. ,
.
, ,
, .
, ,
.
3.3.6.3
..
3.3.7 (. 47)
:
< 199 >

; ; ,
, ;
; ;
; ;
; ;
.
3.3.8 (. 4, 6)
: ( ),
( ).
3.3.9 (. 4, 6)
: (ISBN)
(ISSN).
3.3.10
, , ,
. EAN.
3.3.11

.
, ,
.
3.4
3.4.1
, ,
() ().
7.9;
7.51; 7.5 (. 2,4);
7.1.
3.4.2 ,

.
3.5
3.5.1 :
, (
), ,
, , , , ,
; ( )
, ,
( ),
,
, ,
, ;
, .

9 .
3.5.2
,
.
3.5.3
:
.
, ,
< 200 >

.
,
.
3.6
3.6.1
/
, .
.
3.6.2 ,
,
.
3.6.3
(. 47).
( , )
,
. , .

, ,
.
3.6.4
.: 4 , .. ;
5 ; 6 (
, ..
); 7 ; 8 ,
.
4.
4.1
4.1.1 :
, ;
; ; ;
; ; ;
; ;
; . 4.2
4.2.1 , ,
.

, .
.

.

.
.
(, , )
.
.
, ,
..
,
.
, ,
.
< 201 >

,
,
7.5.
4.2.2
, .
,
.
4.2.3
, (. 3.3.4).
,
, .
, , ,
.. .
4.2.4
(. 3.3.5).
,
, 7.5.
. 4.2.5,
. 4.2.6,
. 4.2.7.
4.2.5
.

. 4.2.1.
,
: , ,
, , ,
, , , , ,
,.
4.2.6 ()
.

, .
, ,

.
4.2.7 ,

.
4.2.8 (. 3.3.6)
.

.
4.2.9 (. 3.3.7)
, , 3 4
.

.

, ,
.
< 202 >

7.60 (, , ,
, , , ,
, , ,
, ).
4.2.10 , ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
7.1.
4.2.11 ,
.

.
.

.

.
4.2.12 (
, )
(
) ,
.

.
4.2.13 (ISBN)
7.53
.
4.2.14 . 3.3.10.
4.2.15 (. 3.3.11)

.

.
4.2.16
, , , , .
, ,
.
4.2.17 , ,

.
4.2.18 , , .

, , ,
.
.

.
< 203 >

4.2.19 , ,
,
.

.
, (,
, ),
,
,
(, ).

.

.
4.2.20
, ,
; ,

.

.
/ .
( )
, ;
,
.
,
, ,
, .
, ,
.

/ ,
.

( ) /
.

.
4.2.21 /
,
.
(. 3.4.1). ,
,
, .
(5. )
6.
6.1 ( )
6.1.1 : ,
; ; ;
, , ,
< 204 >

, ; ; ;
; ;
; ; .
6.1.2 .
,
(, ).

, .

.
,
,
.

,
.
(, )
.
(, )
().
, ,

,
.
,
,
.
6.1.3 .
,
(. 6.1.4).

,

.
6.1.4 (. 3.3.5) :
, ,
; ;
, ,
..; ,
; ;
.

(, ) .

.

,

.
6.1.5
( ). ,
().
< 205 >

,
( ).
.
.
.

,
.
, ,
.
,
(
, , ).
6.1.6 (. 3.3.6)
.
6.1.7 ,
, ,

.
, ,
, ,
.
6.1.8 (. 3.3.7)
, , ,
.
6.1.9 .
. 4.2.11.
6.1.10 (ISSN)
7.56
,

. ISSN
(), ISSN ,
ISSN ().
6.1.11 . 3.3.10.
6.1.12 . 3.3.11,4.2.15.

.
6.1.13
.
,
.
6.1.14 (. 3.6.3)

.
.

.
6.1.15 , , ,
: ;
; ; (
< 206 >

); .
.
,
, ,
.
6.1.16

, .

.
, .
(,
, , ,
..)
()
.
6.1.17 ,
(. 3.4.1).
6.2
6.2.1 : ;
; ; ;
, , ,
; ; ; ;
;
; ; .
6.2.2 ; ;
, , , ;
; ;
(ISSN); ;
; ;
; ,
, . 6.1.
6.2.3 : ;
; ;
.

.
6.2.4
( ).

,
.
6.2.5 ,
, , . 6.1.15.
,
, , ,
.
6.2.6 , . 6.1.17.
6.3
6.3.1 : ;
; ; ; /
; .
< 207 >

6.3.2 . 6.1.2.
6.3.3 : (
, ); ;
, ;
.
.
.

(
, , , , ,
).
6.3.4 , /

.
6.3.5
. ( )

( ).
6.3.6 , ,
( ), ( )
.
6.3.7 :
( );
,
2 (420x595 ); ;
: ;
.

.
6.3.8
.

, 6.1.16.
6.3.9 ,

.
6.3.10 ,
, , :
;
; ;
.
.

.
(7. )
(8. , )
< 208 >
7
7.5386. .

1 1988

( )
(International Standard Book
Numbering) ,
, , , ,
,
(International Standard Book Number ISBN).
:
(,
, );
(
);
;
;
;
;
, ;
, ;
( );
;
;
.
1. ISBN
1.1
ISBN, ,
.
1.2 ISBN 0 9.
ISBN () X,
10.
1.3 ISBN ,
. ISBN
.
1.4 ISBN
:
;
( );
;
.
ISBN:
5050007461,
5 ;
05 ;
1
ISBN
5.
2

ISBN .
< 209 >
000746 ;
1 .
1.5
1.5.1
1.
1.6 ( ) 2.
1.6.2
.
.
1.6.3
.

,
.
1.7
1.7.1
.
1.7.2
.

.
1.7.3 ,
,
.
1.7.4 ,
, ISBN.
1.7.5 ,
() , ,
, ,
ISBN.
1.8

ISBN.
2. ISBN
ISBN
. ISBN .
< 210 >
8
7.5689. .

1 1990

(International Standard Serial
Numbering ISSN) , ,

(International Standard Serial
Number ISSN),
, .
,
, ,

,
() , ,
, .
:
1) ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) , , , ;
6) , , ;
7) ,
.
,
, .
1. ISSN
1.1
ISSN
.
ISSN ,
.
ISSN .
ISSN 0 9.
ISSN ()
X, 10.

ISSN.
1.2 ISSN () .
2. ISSN
2.1 ISSN
(), ,
3.
ISSN ,
,
ISSN.
< 211 >
2.4 ISSN.
ISSN .
2.5 ISSN .
ISSN .
3. , ISSN
3.1 ISSN
ISBN (International Standard Book Number).
(, ) (
), ISSN,
ISBN 7.53.
4. ISSN
4.1 ISSN 7.4

. ISSN
(),
ISSN , ISSN ().
4.2 ISSN ,

.
4.3 ISSN ISBN,

ISSN
. ISSN
ISBN.
4.4
,
ISSN, ISSN.
4.5 ISSN

.
4.6 ISSN
.
5. ISSN
5.1 ,

ISSN.
5.2
( , ..).
5.3 ISSN
ISSN.
5.4
ISSN.
5.5
,
ISSN.
< 212 >
9
7.832001. .

7 2002
1.

,
.
.
2.

:
7.495 ,
. .
7.995 ,
. .
7.822001 ,
. .
.
3.

:
3.1. :
,
.
3.2. : (
),
, ,
.
:
:
: ,
(
, , ,
..);
: ,
;
:
() :
, ,
, ,
: ,
,
,
, ,
,
, ,
,
< 213 >

: ,
,
,
,
: ,
,
,
: ,

,
;

: ,
, ,
,
,
: ,
()
,
,
@ : ,
()
, ,
, ,
@ :
, ,
,
, ,
@ :
, ,
,
: ,

, , ,
,
@ :
,
,
,
: ,
,
, ,
,
: ,
,
, ,
,
: ,

, , ,
: ,
,
< 214 >

, , ,
, ,
;

: ,

()
,
: ,

,
:
,
, ;

: ,
,
,
() :
, ,

, , ..
, ;
:
: ,
, ,
: ,
,
, , ()
(), ,
: ,
,
(),
, ()
, ,
: ,
,
, ,
()
, ,
: ,

,
.

. ;

: ,
,
: ,
,
,
,
< 215 >

: ,
, ,
, ,
.
3.3. :
( ),
.
3.4. :
,
.
4.
4.1.

,
.
,
.
,
(, , ) ,
.
4.2.
4.2.1. :

, ;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
.
4.2.2. , , ,
, ,
,
, 7.4.
4.2.3.
: , ,
,
, ,
, ,
,
.
4.2.4.
: ,
, ; , ;
; .;
< 216 >

( ,
..); (
),
( ),
(
).
4.2.5. :
(, , ;
; );
; ; ;
(
) .
4.2.6.
.
4.2.7.
7.82.
4.2.8.
7.9.
4.2.9.
, , ,
.
4.2.10.
7.4.
4.2.11. ,
, ,
.
4.2.12. ,
( ) , ,
, ,
,
.
.
,
.
4.2.13. ,
,
.
4.3.

,
. ,
.

: ,
; ,
; , ( )
;
.
.

< 217 >

.
4.4.

1.
1
,

,

O ; ;

( )
..
..
..
11.08.04. 06.12.04.
6084 1/16 .
NewBaskerville.
.. . 9,86. . . . 13,625.
150 .

.
394068, , . , 40, . 114.
./: (0732) 131756.
Email: root@jour.vsu.ru.

Общий Курс Издательского Дела

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Общий Курс Издательского Дела

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

..

: [29], [49], [51]

: [29], [17], [11]

: [29], [17], [49], [50], [56], [11], [12]

: [2], [29], [25]

: [2], [29], [25], [11]

: [29], [11], [12], [50]

: [32], [33], [23], [84]

100 180 . .. ( 20283)

: [53], [84], [31], [45]

: [85], [79], [75], [76], [55], [28], [34]

5001 10000 11506 . 107,6 .;

< 100 >

< 101 >

< 102 >

< 103 >

< 104 >

< 105 >

< 106 >

< 107 >

< 108 >

< 109 >

< 110 >

< 111 >

< 112 >

< 113 >

< 114 >

< 115 >

< 116 >

< 117 >

< 118 >

< 119 >

< 120 >

< 121 >

< 122 >

< 123 >

< 124 >

< 125 >

< 126 >

< 127 >

< 128 >

< 129 >

< 130 >

< 131 >

< 132 >

< 133 >

< 134 >

< 135 >

< 136 >

< 137 >

< 138 >

< 139 >

< 140 >

< 141 >

< 142 >

< 143 >

< 144 >

< 145 >

< 146 >

< 147 >

< 148 >

< 149 >

< 150 >

< 151 >