Periódico Economía de Guadalajara #40 Noviembre 2010

Economa
Guadalajara
Noviembre 2010
n40 - Peridico de informacin econmica - Actualidad de la Confederacin de Empresarios de Guadalajara

Para los
empresarios, el
2011 no ser el
ao del final de
la crisis
p3
SOCELEC, empresa
del ao 2010 en los
Premios Excelencia
p4
Empresarial
El Congreso
Empresarial de
CEOE-CEPYME
Guadalajara vuelve a
contar con el apoyo del
p6
empresariado
Alcarreos y visitantes
disfrutan de una nueva
edicin de la Ruta de la
Tapa
p9
Gran xito de la I
semana del emprendimiento p10
GrAtuItO
Entregados los Premios

Excelencia Empresarial 2010
de CEOE Guadalajara
La empresa del ao ha sido SOCELEC. Hubo otros 13 galardonados
CEOE-CEPYME
Guadalajara finaliz, el pasado sbado 20 de noviembre, con la tradicional entrega de los Premios
Excelencia Empresarial, su
7 Congreso Empresarial,
donde se premiaron a las 14
mejores empresas de la provincia, en otras tantas categoras.
En esta ocasin el premio a
la empresa del Ao recay
en Socelec, Carlos Lpez

Vzquez, director general
de la empresa recogi el galardn.
Jess Terciado, presidente
de CEPYME Nacional, estuvo presente en la gala, al
igual que ngel Nicols,
presidente de CECAM.
Terciado, durante su intervencin, record que se llevan cuatro aos de crisis y
que el ao 2011 no ser en
el que se vea el final de la

misma.
Por su parte, Agustn de
Grandes, presidente de
CEOE-CEPYME
Guadalajara, destac el
hecho de que, la
Confederacain de empresarios alcarrea, sigue creciendo en el nmero de
alumnos a los que se les da
formacin de calidad.
pag/12
CEOE y Ayuntamiento
firman la cesin de la parcela
para el centro de formacin
El pasado mes de noviembre, Ayuntamiento y
CEOE-CEPYME
Guadalajara firmaban el
documento administrativo
que que acreditaba la cesin
de la parcela por parte del
Consistorio a la Patronal alcarrea para la construc-
cin del Centro de

Formacin y Servicios
Mltiples.
Al mismo tiempo, se presentaba el concurso y sus
bases, por medio del cual se
elegir el proyecto y empresa que lo construir.
pag/18
La parcela cuenta
con 5.524 metros
cuadrados, de los
que se edificarn
3.500. Est entre
Maestro Pinilla y
Salvador Embid
2 Economa
Opinin
La cuesta
del 2011
Ser
posible?
CEOE-CEPYME
CEOE-CEPYME
Guadalajara
Guadalajara
a Bolsa reacciona con la subida del 4%, la prima de riesgo de la deuda publica baja de forma notoria, los analistas unnimes, ponen de relieve que ese es el camino.
Ser posible?
Ser posible que por fin el gobierno empiece a tomar
medidas en el camino adecuado?, en la lnea de lo que todos, absolutamente todos, decamos que haba tomar para frenar la cada
de la economa y comenzar la senda de la recuperacin?
Habr que esperar a que efectivamente las noticias anunciadas se
cumplan, se trasladen a la realidad, y habr que tener la esperanza
de que continen las decisiones y que sigan la senda adecuada, porque estas no son todas, si algunas, necesarias, pero no todas, y hay
que tener la esperanza de que el gobierno tenga la valenta de tomarlas, an cuando esto le suponga una perdida de votos.
Tomar decisiones incomodas, impopulares, por muy necesarias
que sean, no son agradables para nadie, y posiblemente, menos
para un poltico, que se acaba de enfrentar a unas elecciones, y tiene
en los prximos meses otras muchas, en cada una de las cules se
juega el futuro, pero ya lo dijimos hace mucho, dirigir supone decidir .
Son escasas las medidas an, privatizar para mejorar la gestin, rebajar impuestos a las empresas, eliminar el paro permanente, libertad de amortizacin de inversiones, quedan incluso por llevar a la
practica real algunas de las medidas que el gobierno propuso en la
oleada anterior de ataques a Espaa por la especulacin, quedan
varias por poner encima de la mesa y otras ms por desarrollar adecuadamente.
Las famosas medidas estructurales, la puesta en marcha real de
una reforma laboral, reduccin de gastos de las administraciones
de forma autntica, no solo nominal, quitar dos ministerios, o dos
consejeras, pero gastar lo mismo, no es creble, ni por el ciudadano ni por el mercado. Mantener una sanidad con el gasto desbocado, unos costes farmacuticos inmensos, un estado de bienestar
que no podemos permitirnos porque no tenemos dinero para mantenerle, no es posible. Y es necesario adoptar estas medidas sin
pausa, respondiendo a las necesidades del pas y no de los votos.
Al menos, ahora s, parece qu s, si no se para aqu, que es posible,
que la realidad se impone, que la necesidad de decidir no poda esperar, y quiz ha sido necesario unas elecciones en una autonoma
y una embestida contra nuestra deuda publica, llevando la prima de
riesgo al mximo, para que al final el gobierno tome medidas en la
direccin adecuada.
Cuando las cosas se hacen bien, aunque duelan, aunque sean incomodas, se valoran y positivamente, y las respuestas de los mercados ha sido contundente en inmediata.
Economa
Redactora Jefe:
Marta Sanz Martnez
Colaboradores
Javier Arriola Pereira
Agustn Carrillo
Juana Lpez
Ester Simn
Imprime
Imcodvila S.A.
D.L.: GU-231/2007
ms notable, pues el gobierno no

permitir que se endeuden y las
estimaciones de emisin de
deuda alcanzaban los 588 millones de euros.
Cmo se va a cubrir esa diferencia? Con una reduccin de
gastos y de la inversin, no hay
otra forma, la clave es decidir de
la forma ms adecuada.
En cualquier caso las necesidades financieras de Espaa, de las
comunidades autnomas van a
exigir drenar los escasos recursos
de la financiacin, exprimindose ms an, si ello es posible, el
poco caudal que se destinan a las
empresas, asfixiadas ya de forma
extrema, habiendo cerrado muchas de ellas por no poder acceder al crdito.
La situacin es muy complicada,
si no se toman medidas que faciliten la actividad econmica, las
empresas no desarrollaran su actividad, sin financiacin ser imposible hacerlo y sin una ni otra
no se generar empleo. Esa es
parte del crculo en que nos encontramos
Y si la empresa tiene la suerte de

tener trabajo, pero trabaja para la
administracin, la dificultad se
acrecienta, pues por muchas
leyes que se promulguen el incumplimiento es patente, tarde,
muy tarde, o demasiado tarde,
pagan los servicios contratados,
ahogando las empresas que no
tienen liquidez suficiente para
aguantar, si es que aun les quedaba.
En expresin de un alto cargo financiero, el ao 2011, ser aun
ms duro que el 2010, y en el
2012, si alguien tiene liquidez,
que la guarde que la necesitara
un consejo, muy realista, de alguien cuyo negocio es precisamente prestar dinero.
Las reformas, la necesidad de
tomar las decisiones correctas,
no pueden esperar, no es el momento de dosificar, sino de
poner la batera de medidas que
permitan sentar las bases de la recuperacin, porque aunque ya
hemos tardado mucho, hacerlo
maana seria un da mas tarde
aun.
saria un crisis como la actual,

para que algo anacrnico e
injusto sea abolido. Es de ley
que quien quiera pertenecer a
un organismo, lo sea de
forma voluntaria, lo que no se
aplicaba en este caso.
xito. Ms de 200 alumnos

han participado y contado con
el apoyo entusiasta de los
Vicerrectorados, Decanatos y
Directores de Escuelas. El futuro es ese, que los jvenes perciban como positivo ser
empresarios. Enhorabuena.
Pinceladas
Guadalajara
Director
Miguel F. Cambas Santos
i la expresin es la
cuesta de enero,
las previsiones
nos dicen que la
cuesta no slo
ser del mes de enero, sino que
todo el ao 2011 ser un ao difcil, cuesta arriba, porque las
tensiones, fundamentalmente financieras, van a continuar y se
agudizarn en el prximo ejercicio.
Teniendo en cuenta las previsiones expresadas en los presupuestos del Gobierno y de las
Comunidades
Autnomas,
entre ellas la nuestra, Castilla-La
Mancha, nos rebelan que no
estn basados en datos posibles,
ni realistas, y por tanto no pueden cumplirse, porque una parte
importante de sus previsiones
no se esperan cumplir.
Los costes de la deuda se han disparado,
debemos dedicar
mucho ms dinero de lo previsto slo para pagar los intereses,
la inflacin estimada obligar a
correcciones, al alza, de las estimaciones previstas, entre ellas, a
los pensionistas, las previsiones
de crecimiento del PIB tampoco
se van a cumplir por lo que los ingresos estimados estarn por debajo de las cifras contempladas
inicialmente, aunque suponemos que eso ya lo saba el gobierno cuando lo haca.
Lo mismo ocurre en ocho comunidades autnomas, cuyas
previsiones presupuestarias no
cumplan con los criterios de reduccin del dficit y en CastillaLa Mancha, como en Murcia, la
situacin se complica de forma
Direccin y telfono redaccin

C/ Molina de Aragn, 3
Telf: 949 212100
Peridico digital:
www.economiadeguadalajara.com
Cartas al director:
info@ceoeguadalajara.es
Direccin y telfono publicidad
DELLENO
C/ Francisco Medina y Mendoza,
parcela 7B
Telf.: 902 361 362
www.delleno.es
La financiacin sigue sin llegar a las empresas, ni el ICO

ni el Instituto de finanzas, ni
los crditos participativos, y la
SGR tiene slo dos millones de
capital y se necesitan..,
ponga la cifra, se quedarn
cortos.
La cuota cameral, el impuesto obligatorio que se pagaba a las cmaras de comercio se elimina. Ha sido nece-
La semana del emprendedurismo ente el CEEI y la

Universidad de Alcal, en
sus campus de Alcal y
Guadalajara ha sido un
El Euribor comienza subir y

afecta a las hipotecas. Las estimaciones hablan de 250 euros
de aumento en el pago anual
Economa 3
coyuntura
Los empresarios no ven el

final de la crisis en 2011
Los empresarios siguen demandando financiacin para las empresas para que stas
puedan seguir generando riqueza y empleo para la provincia y la regin, a la vez que
siguen esperando que se tomen las medidas estructurales necesarias
Marta Sanz / Guadalajara
La noche del sbado 20 de

noviembre se convirti en
especial para los 14 premiados, repartidos otros tantos
premios, con la entrega de
los Premios Excelencia
Empresarial 2010 de
CEOE-CEPYME
Guadalajara, con los que la
Confederacin
de
Empresarios alcarrea cerraba la semana de su 7
Congreso Empresarial
donde las jornadas de
Cmo hacer presentaciones eficaces, Prevencin de
Riesgos
Laborales,
Comercio Exterior o la negociacin, fueron las protagonistas.
La entrega de premios
cont con la presencia de
cerca de 400 invitados,
entre premiados, patrocinadores, empresarios, autoridades polticas y sociales de
todo mbito, donde destac la presencia de Jess
Terciado, presidente de
CEPYME Nacional y
ngel Nicols, presidente
de CECAM.
El alcalde de la ciudad,
Antonio Romn, la presidenta de la Diputacin
Jess Terciado junto a Agustn de Grandes y ngel Nicols en su intervencin ante los medios./ scar Freijo
Provincial de Guadalajara,
Mara Antonia Prez Len,
la delegada de la Junta de
Comunidades
en
Guadalajara, Magdalena
Valerio, Araceli Muoz,
subdelegada del Gobierno,
adems de diputados, delegados y alcaldes de otras localidades, quisieron acompaar a los premiados en
esta noche tan especial, la
noche de la Economa
Alcarrea.
Unin
Agustn de Grandes, presidente de CEOE-CEPYME Guadalajara, record

en su discurso que es en
momentos como este
cuando los empresarios
deben estar unidos para
salir adelante y el hecho de
que el saln estuviera lleno
da muestra de la fortaleza
del empresariado alcarreo
y de su espritu de superacin. Aunque para ello record que es necesario el
apoyo de las administraciones e instituciones y este
tiene que llegar en forma de

ayudas y de financiacin
para las empresas, adems
de que se valore ms a este
colectivo que sigue generando riqueza y empleo en
la provincia de Guadalajara.
El presidente de la Patronal
alcarrea, en su intervencin, record que durante
este ao se ha crecido en un
10% ms de socios y que, en
este
momento,
la
Confederacin de empresarial de Guadalajara representa a ms del 90% del PIB
de Guadalajara. Por lo que,

a pesar de la crisis, el empresario sigue teniendo confianza en el futuro y se
muestra optimista de superar, todos juntos, las dificultades
Por su parte, las tres administraciones presentes en la
entrega de los Premios
Excelencia Empresarial
2010,
Ayuntamiento,
Diputacin Y Junta de
Comunidades, recordaron
y matizaron el apoyo que
sus instituciones mantienen
y dan al empresariado alcarreo y su voluntad de seguir hacindolo en el futuro, pues como reconocieron, es con la colaboracin
de todos y el trabajo conjunto como Guadalajara y
su provincia podr salir de
la crisis antes y en una posicin reforzada.
Premios
Por su parte, Jess Terciado,

presidente de CEPYME
Nacional, reconoci que, a
pesar de la crisis, los premios, son algo fundamental
para el reconocimiento de
los empresarios y empresas. Al mismo tiempo que
record que este es el cuarto ao de crisis y no hay vistas de que el ao que viene
sea el ltimo. Por lo que record la situacin actual del
pas y la perdida de confianza que hay tanto en los ciudadanos como en los mercados, tanto en el nacional
como en los internacionales.
Una entrega de premios
que discurri de forma
agradable donde los ms de
450 asistentes pudieron disfrutar de un suculento
men en compaa de amigos y conocidos, todo, en
un ambiente distendido y
de gran cordialidad.
LA PALABRA
El empresariado
alcarreo sigue
dando muestras de
fortaleza y espritu
de superacin con el
que ve posible la
salida de la crisis. Lo
demostr con su
asistencia maxima a
la entrega de
premios
EL DATO
Es el cuarto ao de
crisis y, para Jess
Terciado, presidente
de CEPYME
Nacioinal no hay
vistas de que el ao
que viene sea el
ltimo ao de crisis
4 Economa
empresa del ao 2010
CARLOS LPEZ VZQUEZ: Director general de SOCELEC
SOCELEC, Empresa del Ao en los

Premios Empresariales de CEOE
La decisin de su cambio de ubicacin, de Madrid a Guadalajaraen 2001 supuso un
cambio de rumbo para esta empresa que se ha convertido en la lder de su sector, el
de la iluminacin y que ve en la innovacin el mejor camino de futuro
E. de G./ Guadalajara
Carlos Lpez Vzquez, es

el director general de SOCELEC desde 2000 y la
persona que, recientemente, recoga el premio a la
Empresa del Ao que otorga todos los aos CEOECEPYME Guadalajara. Un
premio a la constancia y al
saber hacer de esta empresa
que, desde Madrid, se traslad a Guadalajara en 2001,
concretamente al Polgono
Industrial del Henares en el
trmino municipal de
Marchamalo.
El director general de esta
empresa expresaba la decisin del cambio de ubicacin en estos trminos tenamos unas proyecciones
de negocio que con el terreno y las instalaciones de
Madrid no nos permitan
expandirnos, a lo que
sigue diciendo el traslado a
Guadalajara fue tras un minuciosos anlisis de todas
las alternativas viables. Y

es que al final la disponibilidad de suelo en la capital, la
autova N-II, la radial R-2,
el tren, la cercana al aeropuerto de Barajas y ser camino de paso entre Madrid
y Barcelona fueron grandes
bazas para que esta empresa, dedicada, ntegramente,
a la fabricacin de equipamiento para alumbrado exterior, recabara en tierras alcarreas.
En palabras de Carlos
Lpez Vzquez tenemos
que hacer un balance positivo de nuestra ubicacin en
Guadalajara y es que al
gran
atractivo
de
Guadalajara por sus comunicaciones y accesos por carretera hay que sumarle el
hecho de que hay una
mayor cercana y facilidad
de trato con los agentes sociales y las administraciones, algo que se valora muy
positivamente desde SOCELEC, sobre todo, si se

tiene en cuenta que sus
principales clientes son las
administraciones pblicas.
Inicios
Fue en 1953 cuando se crea

esta empresa, que tras 57
aos en el mercado, ya se la
considera madura y que se
ha ganado, a pulso, el reconocimiento y prestigio que
tiene con sus clientes,
donde destaca el ministerio

de Fomento, los municipios, diputaciones, empresas de ingeniera, arquitectura y urbanismo, adems
de almacenes distribuidores, empresas instaladoras y
constructoras.
Un liderazgo que se ha conseguido, como explicaba el
director general de SOCELEC porque nos hemos
mantenido fieles a nuestros
principios, para agregar,
hemos seguido con la especializacin en el alumbrado exterior, el desarrollo de
productos innovadores que
marcan la tendencia en el
sector. Adems, esta empresa ubicada en el
Polgono Industrial del
Henares posee una gran red
de ventas que pone de manifiesto la alta eficiencia
energtica, calidad, durabilidad y bajo coste de mantenimiento de sus productos.
Unos productos que, con el
tiempo, y gracias al trabajo
de sus trabajadores han ga-
HAZTE SOCIO DE CRITAS

NOMBRE
APELLIDOS
N.I.F.
PISO
N.
DIRECCIN
C. POSTAL
POBLACIN
TELFONO
SOLICITO INFORMACIN
QUIERO COLABORAR COMO VOLUNTARIO
Euros
QUIERO HACERME SOCIO CON

Trimestral
Mensual
Semestral
Firma,
DATOS PARA DOMICILIACIN BANCARIA:

Entidad
Oficina
D.C.
Anual
N. CUENTA
Los donativos a Critas podrn ser objeto de desgravacin en la forma y lmite establecidos en la Ley 49/2002, de 24 de diciembre.
Si quieres colaborar con nosotros, o ya lo haces pero deseas aumentar tu suscripcin, rellena este cupn y envanoslo por
correo o fax: CRITAS DIOCESANA. Avda. Venezuela, 9 - 19005 GUADALAJARA - Telfono: 949 22 00 27 y Fax 949 21 18 02.
www.siguenzaguadalajara.caritas.es caritas.cdsigu@caritas.es
Los datos facilitados quedarn registrados en el fichero del que es responsable Critas Diocesana de Guadalajara, con la nica finalidad de poder prestar sus
servicios, cumpliendo la normativa sobre el tratamiento de proteccin de datos recogida en la L.O. 15/1999, del 13 de diciembre, y dems normas complementarias. Se podrn comprobar, rectificar o cancelar estos datos segn los procedimientos previstos legalmente.
Economa 5
empresa del ao
nado en calidad y competitividad en un mercado cada

da ms exigente.
Y es que no hay que olvidar,
como confirma Lpez
Vzquez, que SOCELEC
ha sido la empresa pionera
en el sector de la iluminacin en Espaa. Desde entonces han llevado a cabo el
alumbrado de carreteras,
calles, tneles y ciudades de
todo el territorio nacional,
convirtindose as en la empresa de referencia y mayor
calidad del sector. Una posicin que tenemos que
mantener, confirmaba rotundo su director general.
Para ello, adems de trabajar, una de sus principales
estrategias es la de garantizar que nuestros productos
sigan siendo reconocidos
como superiores al resto.
Lo que nos har seguir disfrutando de la diferenciacin competitiva que tenemos a da de hoy, explica-
ba el responsable de SOCELEC, quien ve en Asia a

sus mayores competidores,
por lo que la innovacin,
calidad y servicio de la empresa
ubicada
en
Guadalajara es su mejor
baza.
Un mercado que, desde
hace un tiempo, tiene que
hacer frente a la aparicin
de la tecnologa LED para
aplicaciones de iluminacin. Este nuevo sistema
est llamado a ser el futuro
de la iluminacin y sustituir,
segn Carlos Lpez
Vzquez, a las fuentes de
luz que utilizamos ahora y
que estn basadas en lm-
El futuro de
SOCELEC es
adaptarse a la
nueva tecnologa
LED
paras de sodio y halogenuros.

Ante esto SOCELEC se ve
en la obligacin de adaptarse a esta nueva tecnologa
que tiene un mayor componente
electrnico,
como explicaba el director
general de la empresa y as
garantizar la mayor calidad
de un producto que, debido
al coste de la energa se est
introduciendo, rpidamente, en el mercado actual y,
con ello, en el alumbrado
pblico, uno de los principales clientes de esta empresa.
Futuro
As, desde SOCELEC reconocen que Slo las empresas que puedan integrar
esta tecnologa de manera
eficiente, garantizando las
altas prestaciones fotomtricas y una vida larga de sus
productos podrn sobrevivir y lo que es ms impor-
Carlos Lpez Vzquez, director general de SOCELEC durante la entrega de premios de CEOE./ scar Freijo
tante, competir por estar en

el mercado. Por este motivo, dado su conocimiento
en estos aspectos tecnolgicos, SOCELEC ve factible la integracin de los
LED, lo que les hace mirar
al futuro de una manera op-
Un trabajo diario
que se ha visto
recompensado
con el premio a la
Empresa del Ao
Fachada principal de la fbrica de SOCELEC en el polgono del Henares./ Economa de Guadalajara
timista y pensar en seguir

siendo los lderes del mercado. Para ello cuentan con
grandes profesionales, pues
el hecho de estar ubicados
en Guadalajara, prximos a
Madrid y con grandes vas
de comunicacin, adems
de su propio prestigio
como empresa, les ha
hecho atraer a grandes profesionales del sector, como
afirmaba Lpez Vzquez,

as se jactan de tener grandes empleados en reas
como investigacin y desarrollo, ingeniera, laboratorios, oficina de proyectos y
departamentos de produccin.
Un trabajo y esfuerzo diario
que se vio recompensado
con el premio a la Empresa
del Ao 2010, por parte de
CEOE-CEPYME
Guadalajara y que ha supuesto un estmulo para
todos los integrantes de
SOCELEC, ya que son
ellos los artfices de todo
esto afirmaba rotundo el
director general de una empresa que ve futuro en un
sector complicado y una recompensa a sus aos de trabajo y a la puesta arriesgada
que hicieron en su da trasladando su empresa de
Madrid a Guadalajara, y que
se ha visto recompensada
con creces.
EL DATO
Fue en 2001 cuando
SOCELEC, viendo
su proyeccin de
futuro, decidi
vender las
instalaciones en
Madrid y trasladarse
al Polgono
Industrial del
Henares, en
Guadalajara, donde,
gracias a sus buenas
comunicaciones han
seguido creciendo
convirtindose en
lderes de su sector
6 Economa
coyuntura
Gran xito de participacin

del 7 Congreso Empresarial
60 asistentes han podido
ver los requisitos legales y
la Tarjeta Profesional de la
Construccin, aprender
donde recibir formacin
de esta materia, su coste y
las posibles subvenciones a
las que pueden acogerse las
empresas, as como ver la
experiencia y problemtica
de la formacin para la
Tarjeta Profesional de la
Construccin (TPC).
grada dentro del 7

Congreso Empresarial de
CEOE-CEPYME
Guadalajara, quien expuso
el riesgo pas de Brasil,
Japn, Marruecos e India.
As, tras un breve informe
de cmo est la situacin
econmica en cada estado,
viendo la recuperacin, la
inflacin de cada pas e incluso, como la incertidumbre global les afecta en su
crecimiento.
Por su parte, Rosana
Martnez, tcnico de
Comercio Exterior del departamento Internacional
del Banco CCM, explic a
los presentes los medios de
pagos internacionales: riesgos de pago. Donde ha empezado explicado en que
consisten, porque se utilizan,
y las ventajas que stos tienen, tanto para el vendedor
como para el comprador.
Comercio exterior
Negociacin
Las jornadas de como hacer presentaciones eficaces, PRL, comercio

exterior y negociacin centraron una semana que finaliza con la entrega
de los Premios Excelencia Empresarial a las 14 mejores empresas
70 personas, esta ha sido la

media de las personas que
han acudido a las jornadas
programadas para el 7
CEOE-CEPYME
Guadalajara celebrado recientemente. Una jornadas
basadas en Cmo hacer
presentaciones eficaces,
prevencin de riesgos laborales, comercio exterior,
ms concretamente el anlisis del riesgo pas y los medios de pago internacionales y la jornada de negociacin con No s, no quiero,
no puedo. Cmo superar
los bloqueos en una negociacin ha sido del agrado
de los empresarios y mandos intermedios de la provincia de Guadalajara que

han vuelto, con su asistencia, a dar el beneplcito a
este congreso empresarial.
La primera de las jornadas
fue la de Cmo hacer presentaciones eficaces. Una
sesin dinmica donde los
ms de 70 asistentes han tenido que participar y desarrollar diferentes actividades desde el primer momento de la ponencia. Una
tcnica que ha servido para
quitar el miedo que hay
para hablar en pblico y
descubrir las mejores cualidades de cada uno para
persuadir a la audiencia.
Porque organizar y presentar el mensaje ajustndolo

a las necesidades de la audiencia ha sido uno de los
puntos importantes de esta
primera jornada que tambin ha enfatizado en la comunicacin no verbal o
cmo convertir el miedo a
enfrentarse a un pblico
desconocido en un arma
positiva para el ponente.
PRL
La segunda de las jornadas

tuvo tres ponencias, donde
se trataron temas de gran
importancia en la actualidad, tanto que suscit un
gran debate tras las intervenciones. As, los ms de
Javier Paredes, Socio-director del departamento internacional de analistas financieros internacionales, fue
el encargado de llevar la batuta en esta jornada inte-
La ltima jornada del 7

la patronal alcarrea se
cerr con la negociacin,
un tema que result de gran
inters tanto a empresarios
como a los mandos intermedios de las empresas de

la provincia de Guadalajara
que abarrotaron el saln
preparado para la sesin.
Una sesin que les hizo reflexionar sobre la negociacin y de su habilidad para
la resolucin de conflictos,
de cmo se llega a los bloqueos en la negociacin y
estos puntos muertos
donde parece que no hay
una solucin para el problema. De lo que piensan
los negociadores en el momento del bloqueo, de las
herramientas a utilizar para
negociar y salir del punto
muerto o de ver como influye una clave emocional
en una negociacin.
Para todas estas jornadas se
cont con la presencia de
ponentes de reconocido
prestigio y gran experiencia, tanto a nivel nacional
como internacional y que
ha propiciado una gran
asistencia de pblico a
todas las jornadas organizadas dentro de 7
CEOE-CEPYME
Guadalajara.
Economa 7
coyuntura
La jornada de negociacin fue una de las ms concurridas de toda la semana. / Marta Sanz
Cmo hacer presentaciones eficaces rompi el hielo de las jornadas./ M.S.M.
Las autoridades polticas apoyaron, con su presencia, todos los actos del 7 Congreso Empresarial de CEOE Guadalajara./ M.S.M.
Los emprendedores aprendieron sobre comercio exterior./ Marta Sanz
8 Economa
Economa 9
coyuntura
El Euribor
sube en
noviembre al
1,541%
E. de G. / Guadalajara
El Eurbor ha cerrado noviembre en el nivel del

1,541%, lo que supone un
repunte de 0,31 puntos porcentuales respecto al nivel
de noviembre de 2009
(1,231%), y suma ocho
meses seguidos de repuntes.
Este nuevo repunte encarecer de nuevo las cuotas que
las familias pagan al mes por
sus prstamos hipotecarios.
En concreto, un usuario que
tenga una hipoteca media
de unos 140.000 euros, a un
plazo de 25 aos y con un
diferencial del 0,80%, pagar de media a partir de noviembre unos 616,84 euros
por sus prstamos, lo que
supone 21 euros ms que
hace un ao, y eleva a 251
euros el encarecimiento
anual.
Los hogares que tengan una
hipoteca de revisin semestral tambin experimentarn subidas, aunque algo inferiores a las de revisin
anual, ya que el indicador se
situaba en junio en la cota
del 1,281%. En este caso, el
repunte rondar los 220
euros al ao.
El incremento del Eurbor
reducir el poder adquisitivo de las familias durante
2011. Los analistas explican
que pese a que los tipos de
inters permanecen estables y no se prev que repunten hasta finales de 2011
o, incluso, principios de
2012, el Eurbor tiene ajustarse a la situacin econmica.
Los clientes vuelven a llenar

los bares de la Ruta de la Tapa
En esta ocasin han participado 73 establecimientos repartidos en ocho localidades,
Alovera, Azuqueca, Brihuega, Cabanillas, Guadalajara, Hita, Mondjar y Sigenza.
Como novedad, los clientes elegirn a la mejor tapa y podrn optar a dos premios
Rotundo xito, esta es la

mejor frase que resume los
dos fines de semana en los
que se ha celebrado una
nueva edicin de la Ruta de
la Tapa de la Provincia de
Guadalajara, donde 73 establecimientos repartidos
entre ocho localidades alcarreas han ofrecido, por un
euro una suculenta tapa a
sus clientes.
Unos establecimientos que,
en algunos casos, como
confirmaba Juan Luis
Pajares, presidente de la
Federacin Provincial de
Turismo de Guadalajara,
integrada en CEOECEPYME Guadalajara,
han llegado a dar ms de
600 tapas. Lo que lleva
aparejada la consiguiente
satisfaccin por parte de los
empresarios hosteleros que
ven en esta iniciativa una
manera de sacar a los clientes a la calle y reactivar el turismo de las localidades participantes.
En este caso, como explicaban desde la Federacin
Provincial de Turismo, han
sido los municipios que
participaban por primera
vez los que ms se han beneficiado de esta iniciativa,
pues han sido la gran nove-
dad de la Ruta de la Tapa

por la provincia de
Guadalajara. Pero no hay
que olvidar a los establecimientos, ya clsicos, en
estos eventos y que edicin
tras edicin, consolidan su
apuesta gastronmica entre
los alcarreos y visitantes.
Novedad
En esta nueva edicin de la
Ruta de la Tapa por la pro-
Algunos de los
establecimientos
participantes han
llegado a repartir
ms de 600 tapas
en un da, lo que
ha rebasado todas
sus expectativas a
lo largo de los dos
fines de semana
de Ruta
Durante la IV Ruta de la Tapa de Guadalajara se realiz un concurso de tapas./ Marta sanz
vincia de Guadalajara, los

clientes se han encontrado
con la novedad de que han
podido votar las tapas que
ms les han gustado. En los
73 establecimientos participantes se les ha facilitado
una papeleta donde han podido poner sus calificaciones, del 1 al 5, que prximamente dar la mejor tapa de
la provincia a eleccin de los
clientes. Para el ganador, un
premio de 300 euros y una
estatuilla conmemorativa.
Para los clientes, como explicaba Pajares, el sorteo
de dos premios. El primero,
una cena para cuatro personas, mientras que el segun-
do, una cena para dos personas. Los ganadores de

estos premios podrn canjearlos en cualquiera de los
bares y restaurantes que han
participado en esta edicin
de la Ruta de la Tapa por la
provincia de Guadalajara.
Una iniciativa que est organizada por la Federacin
Provincial de Turismo de
Guadalajara y CEOECEPYME Guadalajara y
que ha contado con el patrocinio del Ayuntamiento
de
Guadalajara,
la
Diputacin Provincial de
Guadalajara y la Junta de
Comunidades de CastillaLa Mancha.
Tapa ganadora. /M.S.M.
10 Economa
coyuntura
El emprendimiento como
salida profesional viable
Durante esta semana, los ms de 200 alumnos participantes han
aprendido como, en la vida real, se llevara una empresa, a tomar
decisiones y a ver que el montar un negocio es una salida profesional
Bajo la denominacin
Preparados para emprender se ha desarrollado durante los das 22 al 25 de noviembre en Guadalajara y
Alcal de Henares la I
Semana
del
Emprendimiento. Este
proyecto, organizado y promovido por el Centro
Europeo de empresas e
Innovacin de Guadalajara
y la Universidad de Alcal
de Henares, ha contado con
la financiacin de la Junta de
Comunidades de CastillaLa Mancha y el Fondo
Social Europeo.
Durante cuatro das, un
total de 200 alumnos de las
Facultades de Ciencias
Econmicas
y
Empresariales de Alcal de
Henares y de las Escuelas
de Ciencias Empresariales,
Turismo e Ingeniera de
Edificacin de Guadalajara
han tenido ocasin de acercarse al mundo del emprendimiento a travs de sesiones formativas e ilustrativas.
Todos los datos estadsticos
reflejan un retraimiento de
la actitud emprendedora en
Espaa, de tal manera que 9
de cada 10 estudiantes universitarios la opcin de llegar a ser empresario se sita
en el ltimo lugar de sus objetivos. Los valores asociados al espritu emprendedor estn por lo general
muy poco instalados en la
cultura social, laboral y educativa espaola.
Los alumnos escenificaron el mtodo DAFO. / E. de G.
permite una mirada hacia la

persona en esa bsqueda de
la realizacin personal y
profesional. El sometimiento a los alumnos a cierto grado de estrs, como
puede ser hablar en pblico
de s mismos, y la aplicacin
del mtodo DAFO como
potenciales emprendedores, han provocado una predisposicin favorable al
emprendimiento.
Por otra parte, los alumnos,
divididos en grupos, han tenido que desarrollar la capacidad de innovacin al
desarrollar ideas nuevas de
negocio para posteriormente exponerlas en pbli-
co y someterlas a la crtica
del resto. Negocios relacionados con el alquiler de coches elctricos, asesoras tursticas, fabricacin de bebidas energticas, restaurante
de comida ecolgica, fabricacin de envases biodegradables, reciclados industriales, organizacin de
eventos para tercera edad,
son algunas de las ms de 50
ideas surgidas durante las
Jornadas.
Emprendedores
Despus de aprender a emprender a travs de las dinmicas diseadas para las

jornadas, los alumnos han
Innovacin
El CEEI de Guadalajara y
la Universidad de Alcal,
han dado por lo tanto un
importante paso al frente y
se sitan en vanguardia en
una estrategia necesaria
para contribuir al desarrollo
de un entorno socioeconmico ms competitivo.
Preparados para emprender es un proyecto pionero
que se centra, a travs de dinmicas ldico y participativas, en mostrar y hacer
aflorar estas cualidades y
tenido la ocasin de aprender de la experiencia de varios emprendedores jvenes y exitosos, quienes han
compartido sus inicios y
sobre todo cmo gestionaron conceptualmente la
idea de crear una empresa.
Fernando Campoy (propietario de la empresa
Cervezas Regia S.L., primera cerveza artesana de
Toledo y premio al
Emprendedor 2010 por la
Cmara de Comercio de
Toledo); Alberto Gonzlez
(propietario de la casa rural
El Huerto del Abuelo, primer establecimiento alcarreo galardonado con tres
espigas por el gobierno de
Castilla-La Mancha); y Ana
Castro y Paloma Escorial
(propietarias de la empresa
Estrategias Urbanas, premio Emprendedor 2010
por
la
Fundacin
Horizonte XXII de Ciudad
Real), han sido excelentes
referencias para los alumnos participantes en las
Jornadas.
De las encuestas cumplimentadas por los alumnos
al final de las jornadas celebradas, puede derivarse un
alto grado de satisfaccin
en general, valorndose con
especial puntuacin el valor
que ha tenido el intercambio cercano de experiencias, la metodologa inductiva aplicada y la posibilidad
de descubrir habilidades
emprendedoras. Ms de un
80% de los alumnos deseara continuar con la experiencia a corto y medio
plazo, sealando como
conveniente la continuidad
del proyecto.
Emprendedores
de xito han
mostrado a los
estudiantes como
llegar a ser tu
propio jefe
El trabajo en grupo ha sido importante en todas las jornadas./ E. de G.
Los emprendedores
y el Business Game
El proyecto de la I Semana del Emprendimiento culmina con la celebracin de un Business Game, que se desarrollar hasta mediados de enero de 2011, a travs
de cual los alumnos pueden, mediante un simulador,
gestionar una empresa e ir tomando decisiones sobre
precios, produccin, promocin, etc
Miguel Cabezas cre, hace ya 10 aos, una nueva
forma de adentrarse en el mundo empresarial, el ahora
conocido como Business Game, un juego con el que
poder tomar decisiones empresariales y ver como estas
evolucionan en el mercado. Un aprendizaje para todos
aquellos que han pensado en convertirse en empresarios y sus propios jefes.
cre esto para complementar los cursos de formacin
que imparta y, as darle un sentido prctico, comentaba Cabezas poco antes de iniciar su proyecto en la
provincia de Guadalajara, ms concretamente dentro
de la I Semana del Emprendimiento organizada por el
CEEI de Guadalajara en colaboracin con la
Universidad de Alcal de Henares y donde los alumnos
competirn por crear, virtualmente, la mejor empresa.
Para ello se ha creado la simulacin de un caso prctico, donde se les dan todas las herramientas necesarias
para llevarlo a cabo y que sea lo ms parecido a la vida
real. Ante esto y, como explicaba el creador del juego,
tendrn que ver como consiguen la financiacin,
tomar decisiones comerciales, de marketing o produccin. Y tras diez aos con esta modalidad de enseanza Miguel Cabezas ha trabajado con alumnos de master, escuelas de negocios y universidades, entre otros,
aunque afirma que en este seminario de emprendedores el Business Game creo que encaja muy bien.
Un juego que ha ido evolucionando con el tiempo y
cambiando de cmo era en su proceso inicial para
adaptarse, no slo a los nuevos tiempos, sino tambin
a los pblicos tan diferentes a los que va dirigido.
En el Business Game, como explica su creador hay que
tomar decisiones, para continuar diciendo cada
grupo representa una empresa y con la toma de estas
decisiones y la de sus competidores, da un resultado.
Llegados a este punto Miguel Cabezas pone un ejemplo prctico si un grupo cree que bajando el premio
puede estimular la demanda y sus competidores bajan
ms el premio, en este momento no slo no aumenta
la demanda en su producto, sino que puede ver como
sta se reduce ms.
Adems de la toma de decisiones, los participantes en
este Business Game debern tener una estrategia empresarial que debern poner en prctica y, con ello ver
la empresa que gana. El ganador ser la empresa que
alcance mayor cotizacin en bolsa, como explicaba
Cabezas, a lo que aada cada juego es diferente,
todo depende de las dinmicas que crean los propios
grupos participantes con sus empresas.
Unos participantes que, desde el primer momento se
involucran en la dinmica de la actividad y la ven como
su primera toma de contacto como empresarios y con
este mundo, pues para ellos al final es un reto ver que
pasa con las decisiones que van tomando, explicaba
el creador del juego, para continuar diciendo ellos
mismos van viendo las consecuencias y los resultados
de sus decisiones, mientras piensan el nuevo paso a seguir dentro de su empresa virtual.
Al final, para los ganadores, un premio como reconocimiento a su labor empresarial y, por qu no, la idea
de que una empresa propia puede ser su salida profesional en un futuro no muy lejano.
Economa 11
coyuntura
Los clientes podrn depositar sus papeletas en los establecimientos adheridos a la campaa./ Edurne Fernndez
FEDECO presenta su
campaa de Navidad
Se volvern a regalar 12.000 euros en dos sorteos de
6.000 euros cada uno
La Federacin de PYMES y
Autnomos de Comercio de
la Provincia de Guadalajara
(FEDECO), integrada en
CEOE-CEPYME
Guadalajara, ha presentado,
por cuarto ao consecutivo,
la campaa El Doble de
Navidad donde se repartirn 12.000 euros en dos sorteos de 6.000 euros en compras cada uno entre los clien-
tes de las ms de 300 empresas, repartidas en 30 municipios de la provincia de

Guadalajara que participan
en esta edicin.
Los sorteos tendrn lugar el
23 de diciembre y el 19 de
enero. En ambos, como explic ngel Escribano, presidente de FEDECO, se dejar una semana a los premiados para que piensen en que
van a gastar el dinero y as realizar unas compras responsables.
Una promocin que abarca
numerosos municipios de la
provincia, donde los comercios son ms abundantes en
la capital con ms de 200 empresas, pero destaca la participacin de localidades
como Sigenza con 20 o
Cabanillas con 25, el resto de
establecimientos participantes se reparten por la provincia de Guadalajara, lo que supondr un total de 400 buzones repartidos por ms de 30
poblaciones.
Una participacin que
Escribano ha reconocido es
superior a la de aos anteriores y que espera que la cam-
paa tenga la misma buena

acogida que en otras ediciones, para ello se han impreso
250.000 papeletas que, en un
primer momento, se han repartido 60.000 entre los establecimientos, unos establecimientos que debern entregar las papeletas de sus clientes en la fecha prevista y,
aquellos que no lo hagan no
estarn en la lista que se entregue a los premiados para que
realicen sus compras.
En la presentacin del
Doble de Navidad de FEDECO, han estado presentes, adems del presidente de
la Federacin, ngel
Escribano, Encarnacin
Jimnez, concejala de
Promocin Econmica del
Ayuntamiento
de
Guadalajara. Que vio de manera positiva el trabajo conjunto que hacen ambas instituciones junto con la
Federacin de Comercio
para promocionar el pequeo comercio tanto de la ciudad como de la provincia de
Guadalajara y el hecho de
que este sector sea una gran
fuente de empleo en la alca-
rria.
En la presentacin tambin
han estado presentes
Enrique Plaza, presidente de
la Asociacin de comerciantes del Casco Histrico, Javier
Arriola, director adjunto de
CEOE-CEPYME
Guadalajara y Octavio Olalla,
secretario general de la
Cmara de Comercio de
Guadalajara.
Escaparate
Adems de la presentacin
de la tercera edicin del
Doble de Navidad ngel
Escribano aprovech la ocasin para dar a conocer la edicin de este ao del
Escaparate de Guadalajara,
una revista en la que participan ms de 60 empresas
anunciando sus productos y
ofertas y de la que se han impreso 60.000 ejemplares que
sern distribuidos por toda la
provincia. Una edicin que
este ao ha aumentado el nmero de pginas pasando de
las 48 del ao pasado a las 56
que tendr esta nueva edicin
del
Escaparate
de
Guadalajara.
The best or nothing
12 Economa
Premios Excelencia Empresarial 2010
Foto de familia de todos los premiados con los patrocinadores de los Premios Excelencia Empresarial 2010./ Reportaje Grfico: scar Freijo
Marta Sanz/ Guadalajara
El pasado sbado 20 de noviembre tuvo lugar la entrega de los Premios Excelencia Empresarial 2010 de
CEOE-CEPYME Guadalajara. Un acto que premi a
las 14 mejores empresas de la provincia de Guadalajara
recogidas en otros tantos premios. Una eleccin cada
ao ms complicada, pues en estos momentos, todas
las empresas que continan en el mercado, creando riqueza y puestos de trabajo, son las verdaderas ganadoras, ellas y sus empresarios que no se rinden y siguen
trabajando duro para sacar la provincia de Guadalajara

a delante.
Unos premios que, como todos los aos, han elegido
los propios empresarios y se los han dado a sus colegas
y amigos en la ya denominada Noche de la Economa
alcarrea que este ao cont con la presencia de Jess
Terciado, presidente de CEPYME Nacional y ngel
Nicols, presidente de CECAM, mostrando as su
apoyo al pempresariado de la provincia de Guadlaajara,
a la vez que los animaron a seguir trabajando y seguir
Agustn de Grandes, presidente de CEOE-CEPYME Guadalajara, dio la bienvenida a los asistentes.
generando riqueza y puestos de trabajo, no slo para la

ciudad y la provincia, sino tambin para Castilla-La
Mancha y el pas en general.
Terciado, en su intervencin asegur que no se ver el
final de la crisis en 2011, mientras que volvi a reclamar ms financiacin para el empresariado.
Una entrega de premios a la que acudieron cerca de 450
personas entre premiados, patrocinadores, polticos,
amigos y acompaantes, que disfrutaron de una agradable velada.
El presidente de CEPYME, Jess Terciado, analiz la situacin general de la pequea y mediana empresa en Espaa.
Economa 13
Mayor contratacin de trabajadores

Recoje: Jos Ruiz, jefe de relaciones institucionales
Mayor proyeccin empresarial

Recoje: Csar Garca Yela, director general
Mayor esfuerzo en formacin

Recoje: Pedro Gimenez, director general
Innovacin empresarial
Recoje: Agustn de Grandes, presidente de CEOE-CEPYME
MERCADONA
Patrocina: Junta de Comunidades
RAYET MEDIO AMBIENTE

Patrocina: Movistar
CONWAY-THE CONVENIENCE COMPANY

Patrocina: Guadaform
EFAYE
Patrocina: El Corte Ingls e Hipercor de Guadalajara
Organizacin empresarial
Recoje: Alfonso Guijarro, presidente
Empresa Familiar
Recoje:ngeles, Pascual, Isabel y Ral Estebn Fernndez, gerentes
Mayor expansin internacional

Recoje: Pedro Garca Moya, consejero
Empresario individual autnomo

Recoje: David Sanz Garca
APETI
Patrocina: Ayuntamiento de Guadalajara
ARIDOS PASCUAL
Patrocina: Ibercaja
INDUSTRIAS TAGAR
Patrocina: CCM
DAVID SANZ GARCA

Patrocina: Hercesa
14 Economa
Establecimiento comercial
Recoje: Augusto y Felipe Martnez Poveda
Empresa turstica
Recoje: Lino, Mario y Cristina de Lucas, gerentes
Empresa energticamente ms eficiente

Recoje: Seor Garca, consejero
HERMANOS MARTNEZ POVEDA

Patrocina: Caja Rural de Toledo
GRUPO LINO
Patrocina: Mahou
EL ESPINAR DEL HENARES

Patrocina: Gas Natural de CLM
Los presidentes de CECAM, CEOE Guadalajara y CEPYME, en su atencin a los medios./ scar Freijo
Mayor esfuerzo en PRL

Recoje: Antonio Manuel Portal, gerente
ESTACIN DE SERVICIO DE SACEDN

Patrocina: CEOE-CEPYME Guadalajara
Proyecto social
CARITAS DIOCESANA DE SIGENZA-GUADALAJARA
Patrocina: Caja de Guadalajara-Cajasol
Recoje:Braulio Carles, Vicario episcopal y Vernica Renales, coordinadora
Empresa del ao
Recoje: Carlos Lpez Vzquez, director general
SOCELEC
Patrocina: Diputacin Provincial de Guadalajara
450 asistentes disfrutaron de una agradable velada tras la entrega de premios../ scar Freijo
Economa 15
empresa
E.deG. / Guadalajara
Espaa incumplir su compromiso ante la UE de reducir el dficit pblico al

6% del PIB en 2011, aunque por un margen estrecho de cuatro dcimas. Esta
desviacin se debe a que,
despus de contraerse un
0,2% este ao, la economa
espaola slo crecer un
0,7% el ao que viene y no
un 1,3% como ha vaticinado el Gobierno, segn las
previsiones econmicas de
otoo que ha publicado la
Comisin Europea. El crecimiento se acelerar hasta
el 1,7% en 2012.
El Ejecutivo comunitario
resalta que "el Gobierno se
ha comprometido a aplicar
medidas adicionales si se
observan desviaciones respecto a la ejecucin presupuestaria esperada".
Espaa, Irlanda (-0,2%) y
Grecia (-4,2%) sern los
tres nicos pases de la eurozona cuya economa
caiga este ao, segn
Bruselas. En contraste,
Alemania crecer un 3,7%,
lo que sita la media de la
eurozona en el 1,7% y la del
Espaa no cumplir con el

objetivo de dficit en 2011
Segn los pronsticos de Bruselas y que est fijado en el 6% del PIB. Adems, afirman
que Espaa, Irlanda y Grecia sern los tres nicos pases de la eurozona cuya economa
caga este ao, un -0,2% las dos primeras y un 4,2% la tercera
conjunto de la UE en el
1,8%. En 2011, la economa
espaola crecer muy por
debajo del promedio de la
eurozona (1,5%) y del conjunto de la UE (1,7%).
El Ejecutivo comunitario
pronostica que la tasa de
paro en Espaa seguir subiendo en 2011 hasta situarse de media en el 20,2% y
caer ligeramente hasta el
19,2% en 2012. No obstante, seala que "se espera que
la plena aplicacin de la reciente reforma laboral reduzca la segmentacin del
mercado de trabajo y contribuya a reducir con el
tiempo el paro estructural"
y que la reforma tambin

"ejerza un efecto restrictivo
en el crecimiento de los salarios en el futuro".
Despus de que el dficit se
disparara hasta el 11,1% en
2009 tras la crisis, las medidas de ajuste fiscal decididas
por el Gobierno permitirn
una "correccin importante" este ao hasta el 9,3%.
Ello se debe al fin de los planes de estmulo; al aumento
del IVA y tambin al recorte del gasto pblico.
Sin embargo, en 2011 el dficit se situar en el 6,4%,
por encima del objetivo del
Gobierno, "debido principalmente a un escenario de
crecimiento menos favorable que el previsto en el presupuesto de 2011". En

2012, el dficit llegar al
5,5%, muy superior al 4,4%
que espera el Gobierno, lo
que complica que se logre
el objetivo de situarlo por
debajo del 3% en 2013, tal
como exige el Pacto de
Estabilidad. El nivel de
deuda aumentar hasta el
73% del PIB en 2012.
La Comisin constata que
la economa espaola "parece haberse estabilizado
en 2010, pero todava no se
ha embarcado en una
senda slida de recuperacin".
BruselastambincreequelatasadeparodeEspaacrecer./E. de G.
16 Economa
empresa
Vuelven a bajar las ventas

del comercio minorista
descenso del 1,5% en comparacin al mismo periodo

de 2009. Esta tasa es una dcima inferior a la registrada
con la media de los nueve
primeros meses del ao.
De enero a octubre, las ventas slo crecieron en las
grandes cadenas (+2%) y
descendieron en el resto de
frmulas comerciales. El
mayor descenso lo registraron las pequeas cadenas (2,9%), seguidas de las emcadenas lo hicieron en un presas unilocalizadas (4,6% y en las grandes super- 1,7%) y las grandes superfificies retrocedieron un 1%. cies (-1,5%).
Eliminado el efecto calendario, es decir, la diferencia en Paro
el nmero de das hbiles El empleo en el sector del
que presenta un mes en los comercio minorista volvi a
distintos aos, el ndice de retroceder en octubre, al recomercio minorista registr gistrar una tasa negativa del
en octubre una tasa intera- 0,9%, una dcima por encinual del -1%. La variacin ma de la registrada en sepinteranual del ndice corregi- tiembre, encadenando as 27
do se sita dos puntos por meses consecutivos de desencima de la registrada en censos.
septiembre.
Durante el dcimo mes del
En los diez primeros meses ao, el mayor descenso codel ao, las ventas de comer- rrespondi a las pequeas
cio minorista presentan un cadenas (-3,5%) y las empre-
sas unilocalizadas (-0,6%),

mientras que el empleo se
mantuvo estable en las grandes cadenas y creci un
0,5% en las grandes superficies.
En el conjunto del sector
minorista y en los diez primeros meses del ejercicio, la
tasa media de la ocupacin
baj un 1,5% en comparacin con el mismo periodo
de 2009.
Por comunidades autnomas y comparacin con el
mes de octubre de 2009, las
ventas cayeron en todas
ellas. Asturias (-5,9%) y
Murcia (-4,6%) fueron las
que presentaron las mayores
bajadas interanuales durante
el dcimo mes del ao.
Por su parte, el empleo en el
comercio minorista cay en
octubre en todas las comunidades menos en Cantabria
y Pas Vasco, ambas con un
alza del 0,2%, y en Castilla y
Len (+0,1%). El mayor
descenso se registr en
Murcia, con una tasa interanual negativa del 2,2%.
Faconauto estima que las

ventas a particulares caern
un 40,9%, con 37.086 unidades, lo que evidencia la
debilidad del consumo,
provocada por la falta de
confianza de los consumidores.
En cambio, pronostica un
crecimiento del 17,1% en
las ventas a empresas, con
24.283 unidades, y un aumento del 7,6% en el canal
de alquiladores, con 3.219
unidades.
En este sentido, la organizacin advierte de que
estos dos canales concentran el 42,5% de las ventas
totales, un porcentaje "excesivo y fuera de toda lgi-
ca" que da como resultado

un mercado "subsidiado
por las marcas para cumplir los objetivos establecidos".
Este es el cuarto mes consecutivo en el que descienden. En octubre

tuvieron una cada del 2,8%. A esto hay que sumar que el sector sigue
destruyendo puestos de trabajo
Las ventas del comercio al

por menor cayeron en octubre un 2,8% en trminos
constantes, dos dcimas por
encima de la cifra registrada
el mes de septiembre, segn
el Instituto Nacional de
Estadstica (INE).
De esta forma, las ventas del
comercio minorista registran por cuarto mes consecutivo signo negativo, tras la
subida del 0,9% que experiLospequeoscomerciosestnviendoreducidossusingresos./ E. de G.
mentaron en junio.
Slo las grandes cadenas
presentaron en octubre crementado sus ventas un localizadas, las ventas bajatasas positivas, al haber in- 0,7%. En las empresas uni- ron un 5%, en las pequeas
Las ventas de coches caen un 27%

Con este ya son cinco meses de descensos en el sector. En noviembre
se habrn matriculado 63.500 unidades
Las matriculaciones de automviles cerrarn el mes

de noviembre con un volumen de unas 63.500 unidades, lo que supondr un
descenso del 27% respecto al mismo mes del ao
2009 y el quinto retroceso
mensual consecutivo, informaron fuentes del sector del automvil en
Espaa.
A falta de dos das para el
cierre del mes, las ventas

de turismos y todoterrenos en el mercado espaol
se situaron en torno a
51.000 unidades, lo que se
traduce en una reduccin
del 24,5% en comparacin
con el mismo perodo del
ejercicio precedente.
Este descenso se explica
bsicamente por el mal
comportamiento del canal
de particulares, que acumulaba una cada del 40%
a falta de dos das para cerrar noviembre, con un volumen ligeramente superior a las 30.000 unidades.
En cambio, las ventas
tanto a empresas como a
'rent a car' cerrarn noviembre con una evolucin positiva, a tenor de los
datos contabilizados hasta
el da 29. As, las compras
por parte de compaas de
alquiler crecan un 20%,
con 2.500 unidades, mien-
tras que las de empresas

suban un 17% (18.000
unidades).
Faconauto
Por su parte, la patronal de

los
concesionarios
(Faconauto) indic en un
comunicado que las ventas
de coches caern un 25,7%
en noviembre, con 64.587
unidades, segn las previsiones de la consultora MSI
para la organizacin.
Este descenso se
explica,
bsicamente, por
el mal
comportamiento
del canal de
particulares, que
acumulaba una
cada del 40% en
noviembre,
30.000 unidades
Economa 17
empresa
CEOE presenta la estrategia

internacional para 2011
Se desarrollarn siete mesiones comerciales y tres
asistencias a ferias internacionales
M.S.M./ Guadalajara
El nuevo BMW X3 ya se encuentra a la venta en el concesionario de Autoalcarria de Guadalajara./ Marta Sanz
El nuevo BMW X3 se
presenta en sociedad
Ms amplitud y nuevas lneas en su carrocera, junto
con ms extras, completan el nuevo modelo
BMW tiene un nuevo

miembro en su gran familia,
en esta ocasin se trata de la
segunda generacin del
SUV mediano de la
marca, ms conocido como
el BMW X3.
Un coche que como ha reconocido Demetrio Quiles,
gerente de Autoalcarria de
Guadalajara, donde ha tenido lugar su presentacin
ste modelo es totalmente
nuevo con respecto a su antecesor. Sigue manteniendo el aire de esta familia de
modelos y el nombre de X3,
pero es ms largo y ms
ancho aadi Quiles, algo
que lo hace ms confortable
y seguro, tanto para el conductor como para los pasajeros. Lo que se une a un
mayor equipamiento.
Un vehculo que sigue manteniendo la apariencia de un
coche de ciudad pero adaptado a las exigencias de

aquel conductor que lo usa
en el campo y caminos de
tierra.
El nuevo X3, en el mercado,
en su gama ms bsica, el
precio sera desde los 30.000
euros, como explicaba el gerente de Autoalcarria, pudiendo llegar a los 42.900
euros si se habla del modelo
xDrive 2.0d, un poco ms
que su antecesor. Ante este
precio Demetrio Quiles observa que para un coche totalmente nuevo el aumento
de precio es casi inapreciable, pues es un poquito ms
elevado que el anterior, con
ms equipamiento y mejores prestaciones.
En estas prestaciones hay
que mencionar el Efficient
Dynamics, que anan dinamismo y eficiencia que le
hace que el consumo sea

mnimo para este tipo de vehculos.
La nueva generacin del X3
incorpora, como ha explicado Quiles, incorpora, entre
otras cosas un sistema
donde el navegador se proyecta en la luna del coche, lo
que introduce un punto ms
de seguridad al conductor al
no tener que desviar la vista
de la carretera para consultar el navegador.
Un vehculo que va dirigido
para todo el que quiera
afirma Demetrio Quiles,
para seguir diciendo es un
coche que no tiene lmites y
no se puede encasillar para
un pblico concreto. Un
modelo que con nuevas lneas en su carrocera sigue
manteniendo la elegancia y
deportividad de la gama X
de BMW.
departamento
de
El
Comercio Exterior de
CEOE-CEPYME
Guadalajara, en su trabajo diario por intensificar la internacionalizacin de las empresas
de la provincia de
Guadalajara, ya ha planificado
las misiones comerciales y
asistencia a ferias que se llevarn a cabo a lo largo de 2011.
Estas misiones y ferias estn
organizadas por CECAM,
con la colaboracin del IPEX
y bajo el convenio de colaboracin de que CEOE-CEPYME Guadalajara tiene suscrito con CCM y la Diputacin
Provincial de Guadalajara.
La primera de las misiones
que se llevarn a cabo ser la
que en enero lleve a los empresarios alcarreos hasta Brasil,
pas que es la primera economa de Amrica Latina y la segunda de toda Amrica y la
octava a nivel mundial.
Adems hay que recordar que
este pas organizar, en 2014,
el mundial de futbol por lo
que en estos aos venideros
necesita prepararse.
Japn ser la segunda parada
dentro de la promocin internacional alcarrea. El pas
nipn, tiene la segunda economa ms potente a nivel
mundial tras EE.UU. Los sectores estratgicos este pas,
son los productos manufacturados y tecnologa, sobre
todo los vehculos, artculos
electrnicos e industria del
acero.
En abril, el turno ser para los
Emiratos rabes Unidos, pas

visitado en ms ocasiones y
que supone una gran fuente
de inversin para las empresas
de la provincia de quieren invertir en nuevos mercados.
El ecuador de las misiones
programadas por CEOECEPYME Guadalajara llegar con la expedicin que lleve
a los empresarios hasta
Polonia. Otro destino habitual en este tipo de viajes y que
se ha convertido en una puerta para los productos y servicios alcarreos a los pases del
este de Europa.
En septiembre ser el momento de visitar EE.UU., primera economa mundial y
que demanda gran cantidad
de productos y servicios de
Espaa y, con ello, de las industrias de la provincia de
Guadalajara. Una gran oportunidad para afianzar los negocios que ya existan al otro
lado del Atlntico y para comenzar una nueva andadura
empresarial en un pas que
puede abrir las puertas para la
exportacin en el resto del
continente.
Marruecos ser otro de los lugares de destino para 2011.
Prcticamente
vecinos,
Espaa y Marruecos cada da
realizan ms transacciones
econmicas, sobre todo en un
mundo que cada da se est
abriendo ms a los productos
europeos y, de los cuales, gran
cantidad de ellos, les llegan a
travs de los puertos espaoles.
La ltima misin comercial

programada ser en noviembre y su destino, India. Un pas
lejano que tiene un gran poder
adquisitivo y en la agricultura
y manufactura textil sus principales fuentes de ingreso. Pas
que ha puesto el acelerador
para su incorporacin al
mundo moderno y donde la
educacin y el aprendizaje de
idiomas es uno de sus puntos
fuertes.
Ferias
En cuanto a las visitas a ferias

internacionales, para 2011, el
departamento de Comercio
Exterior de CEOE-CEPYME Guadalajara, ha organizado tres que son, PLMA en
msterdam, basada en las
marcas blancas y que se desarrollar del 24 al 25 de mayo.
Del 19 al 23 de junio tendr
lugar en Bourdeaux la feria de
Vinexpo, dedicada al mundo
del vino y est destinada a los
profesionales del sector.
La ltima de las visitas a ferias
programadas para 2011 ser
la de Anuga, en Colonia, del 8
al 12 de octubre. Destinada a
la alimentacin y es una de las
ms importantes del mundo.
As, aquellos interesados y deseen ms informacin se pueden poner en contacto con el
departamento de Comercio
Exterior de CEOE-CEPYME Guadalajara en el telfono 949-21-21-00, destudios3@ceoeguadalajara.es,
en la persona de contacto de
Mara Canalejas.
18 Economa
asesores de empresa
volvera a la ciudad de
Guadalajara.
Concurso
MomentodelafirmadelacesindelaparcelaporpartedelAyuntamiento./ Marta Sanz
CEOE Guadalajara ya puede

construir su Centro de Formacin
En el plazo de un mes se sabr el nombre del arquitecto y el proyecto
que al final har realidad el nuevo edificio
Esta maana ha tenido

lugar la firma de la cesin
de la parcela, por parte del
Ayuntamiento
de
Guadalajara, a CEOECEPYME Guadalajara,
donde se construir el
Centro de Formacin y
servicios de la Patronal alcarrea.
Una firma rubricada por
Antonio Romn, alcalde de
la ciudad y Agustn de
Grandes, presidente de la
Confederacin de empresarios de Guadalajara.
Ambos se han mostrado
satisfechos por la firma,
pues con ella, como ha
apuntado de Grandes
La construccin se
comenzar con la
financiacin
propia de la
Confederacin de
empresarios
vamos a poder seguir
dando formacin de calidad a empresarios y trabajadores de toda la provincia
de Guadalajara. En estos
momentos y, como ha recordado el presidente de
CEOE-CEPYME
Guadalajara damos formacin a ms de 2.700 personas y las instalaciones
que tenemos ahora mismo
se nos quedan pequeas.
Una formacin que ayudar a mejorar la calidad en el

empleo de la provincia y a
que las empresas sigan generando riqueza y puestos
de trabajo. Ante esto
Agustn de Grandes ha recordado la formacin que
se da en colaboracin con
la Universidad de Alcal de
Henares, siendo la Patronal
alcarrea una pionera en
tener unos estudios de
grado propios.
Obras
Un centro que, segn

Agustn de Grandes, presidente de CEOE-CEPYME Guadalajara, se
puede empezar en cualquier momento, gracias a
nuestros fondos propios,
que se han conseguido tras
el ahorro de estos ltimos
aos, mientras que el resto
del dinero necesario, saldr
de la financiacin externa y,
un tercio de lo comprometido con la Junta de
Comunidades de CastillaLa Mancha, pues en estos
ltimos tiempos, igual que
ha ocurrido con el resto de
CEOEs regionales, tanto
Jos Mara Barreda como
Mara Luisa Araujo, han
dado su apoyo al proyecto
con esta co-financiacin.
Todos, Ayuntamiento y
Junta, son conscientes de
que la formacin es de gran
relevancia para el futuro de
la ciudad, la regin y el pas

y as, con la cesin de la parcela y la co-financiacin,
han mostrado su apoyo a
CEOE-CEPYME
Guadalajara.
Una construccin que, por
parte de la Patronal alcarrea se ha presupuestado en
ms de cinco millones de
euros.
Por su parte, Antonio
Romn ha matizado el
hecho de poner fin a un camino de cinco aos y que la
construccin de este centro ser beneficioso para
toda la sociedad de
Guadalajara.
Una parcela que, como ha

sealado el alcalde est
ubicada entre las calles
Maestro Pililla y Salvador
Embid, a lo que ha aadido cuenta con 5.524 metros cuadrados y est valorada en 3.847.466 de
euros. La parcela se ha firmado como una cesin
gratuita, con una concesin del suelo para 75 aos.
Ante esto, el alcalde capitalino ha querido resaltar el
hecho de que en cinco
aos, desde la firma de la
cesin, el centro tiene que
estar en funcionamiento,
en caso contrario, el suelo
Ubicacin de la
parcela
La parcela, ubicada entre las calles Salvador Embid y
Maestro Pinilla, cuenta con 5.524 metros cuadrados y est
valorada, segn el Ayuntamiento, en 3,8 millones de
euros.
Del total de la parcela, en un primer momento, se edificarn entre 3.000 y 3.500 metros cuadrados, con posibilidad de una ampliacin posterior si es necesaria.
Una cesin del terreno que se hace para 75 aos para la
construccin del Centro de Formacin de CEOE-CEPYME
Guadalajara y que, en el plazo de cinco aos, desde la firma
de la cesin, el centro tiene que estar en funcionamiento,
sino el terreno volvera a ser de titularidad municipal.
Al mismo tiempo de la firma se present el concurso de
adjudicacin de la obra.
Para la construccin del

nuevo edificio del Centro
de Formacin y servicios
mltiples de CEOECEPYME Guadalajara se
ha organizado un concurso para sacar el proyecto
vencedor. Para ello se ha
contado con la colaboracin, adems de todas las
asociaciones
de
la
Confederacin de empresarios de Guadalajara, en
especial de la Asociacin
de Construccin, del
Colegio
Oficial
de
Arquitectos
de
Guadalajara. Su presidente, Miguel ngel Embid ha
sido el encargado de dar a
conocer los plazos y sus
pormenores.
As, Embid ha destacado
que, para hacerlo ms gil,
los plazos no son muy largos y la primera fase del
concurso requiere un esfuerzo equilibrado para los
participantes. As, en esta
fase inicial, de 20 das, se
presentarn los proyectos,
de manera annima, en 10
das ms, se elegirn los tres
mejores. Estos tres proyectos, ya con nombres de sus
creadores, se desarrollarn
ms a fondo para, en el
plazo de un mes, CEOECEPYME Guadalajara y el
jurado propuesto para el
caso elijan la mejor propuesta que ser la que, al
final, se desarrolle.
Para ello, aunque los arquitectos tienen total libertad
de accin se les ha puesto,
por
parte
de
la
Confederacin de empresarios de Guadalajara, un
programa de necesidades y
una superficie orientativa,
de 3.000 a 3.500 metros
cuadrados, para optimizar
el resultado final.
Para los tres proyectos elegidos para esta ltima fase
habr premios de 10.000
euros para los tres por la realizacin del proyecto y el
esfuerzo que esto les supone y, el que resulte ganador,
adems de premio en metlico, recibir el encargo
de realizar la obra del
Centro de Formacin.
Para aquellos interesados
en participar en el concurso o deseen ms informacin al respecto, pueden
encontrarla en www.ceoeguadalajara.es
LA PALABRA
Con el nuevo
Centro de
Formacin de
CEOE-CEPYME
Guadalajara se podr
dar formacin a ms
de los 2.700
alumnos,
trabajadores y
desempleados, que
se benefician ahora
de estos cursos de
calidad
EL DATO
La parcela tiene una
extensin de 5.524
metros cuadrados y
est valorada en
3.847.466 de euros.
Se encuentra ubicada
entre las calles
Salvador Embid y
Maestro Pinilla,
prximas a las
oficinas del Sepecam
ACTUACIN
La Patronal
alcarrea ya ha
presentado el
concurso de ideas de
donde, en poco ms
de un mes, saldr el
nombre del
arquitecto elegido
para el diseo y
construccin del
nuevo Centro de
Formacin
EL DATO
El Ayuntamiento
cede la parcela a
CEOE-CEPYME
Guadalajara con una
concesin de 75
aos. Donde, si en
los primeros cinco
aos, tras la firma de
esta cesin, el suelo
no se ha destinado al
fin firmado, en este
caso la formacin, la
parcela volvera a
revertir en el
Ayuntamiento
Economa 19
asesores de empresa
APETGU, una apuesta por

la formacin del transportista
Los cursos de capacitacin y la obtencin de los carnets que en breve
sern obligatorios, centrarn los cursos programados para 2011
La Asociacin Provincial de
del
Empresarios
Transporte de Guadalajara
(APETGU) est cerrando
su programacin formativa
para 2011, que se triplica
con respecto a este ao. Un
ao en el que aumentan su
nmero de cursos y se centran en la Cualificacin
Inicial Ordinaria para
Mercancas (CAP). tambin
conocido como Curso de
Aptitud Profesional, pues
como bien explicaba Garca
este curso, para los que ya
tienen carnet de conducir de
camin, lo tienen que hacer

obligatoriamente, a lo que
sigui diciendo, los que no
tienen el carnet de conducir
de camin, el CAP va a ser
un requisito indispensable
para que los empresarios los
puedan contratar en las empresas de transporte.
Curso que va a impartir
APETGU en colaboracin
con Ceftral. Ante esto el presidente de APETGU no
duda en recalcar la importancia de la obtencin de
esta cualificacin, pues
como bien afirma el 100%
de los conductores que,
CURSO
ahora mismo tienen el carnet de camin, posterior a

septiembre de 2009, tendrn
necesariamente que tener el
CAP, un curso que tendr
una duracin de 35 horas.
Previo a esto, ahora en el
mes de diciembre, concretamente el 3 ha dado comienzo el primero de estos cursos.
Una formacin que, como
explic Julin Garca, presidente de APETGU, viene
subvencionada por el ministerio de Fomento y por la
Fundacin
Tripartita.
Un aumento de cursos que
se ver compensado con la

puesta en funcionamiento
por parte de Ceftral, la central de formacin continua
para el transporte de mercancas, de un centro de formacin este ser el primer
centro especfico comenta
Garca. Un centro que, se
espera, en marzo pueda entrar en funcionamiento.
Con este centro APETGU
seguir siendo autnoma
para realizar su propia formacin, aunque se complementar con la de este centro que, al ser a nivel nacional traer hasta este nuevo
edificio transportistas de
toda Espaa.
Debido a este aumento en el
programa de formacin
para 2011, APETGU ha incorporado una nueva persona a su plantilla para que
gestione, entre sus asociados, los cursos de formacin y est en contacto con
ellos ante las nuevas necesidades formativas que pudieran surgir.
Dentro de esta formacin
programada para 2011 los
transportistas de la provincia de Guadalajara se podrn encontrar cursos de tacgrafo digital, gestin financiera de empresas de
transporte, as como de carretillas elevadoras. ,
Para 2011 volver el curso
para el conductor profesional, accin formativa que ya
se desarroll en Guadalajara
en 2009 y donde el profesional del volante, con un simulador de cabina puede
aprender como actuar en si-
tuaciones extremas que se

puede encontrar en su da a
da en la carretera.
Adems y, como novedad,
dentro de la formacin programada para 2011destacan
el curso de manipulacin de
gras sobre camin, que no
se haba realizado con anterioridad
La formacin para el prximo ao se va a centrar en
facilitar a los transportistas
de la provincia de
Guadalajara la obtencin de
los nuevos carnets y nuevas
normativas obligatorias
para el sector que entrarn
en vigor en los prximos
aos.
El primero de los
cursos del CAP
ofrecidos por
APETGU comenz
a principios del
mes de diciembre
N DE ACCIONES
MODALIDAD
N DE ALUMNOS
N DE HORAS
MMPP: obtebcin bsico +

cisternas+explosivos
MMPP: obtencin bsico +
cisternas
MMPP: actualizacin bsico +
cisternas
Seguridad vial
Presencial
20
58
Presencial
16
36
Presencial
16
18
Presencial
20
21
Manipulacin de gras sobre

camin
Tacgrafo digital
Presencial
20
30
Presencial
20
Gestin de datos del tacgrafo

digital
Cualificacin inicial ordinaria para mercancas (CAP)
Conductor profesional
Presencial
16
Presencial
20
285
Presencial
12
240
Direccin de empresas de
transporte
Gestin financiera de empresas de
transporte
Carretillas elevadoras
Presencial
10
30
Presencial
10
30
Presencial
12
16
20 Economa
Economa 21
asesores de empresa
Los taxistas
solicitan una
revisin de las
tarifas
E.deG./ Guadalajara
La Federacin Regional de
Asociaciones de Taxis, integrada en CECAM, y a la que
la Asociacin de radio taxi de
Guadalajara, integrada en
CEOE-CEPYME
Guadalajara, ha presentado a
la Direccin General de
Transporte de la Consejera
de Ordenacin del Territorio
y Vivienda de la Junta de
Comunidades de Castilla-La
Mancha, la propuesta de actualizacin de las tarifas de
servicios de transporte interurbanos que realizan los
taxis de la regin.
Las tarifas actuales datan de
febrero de 2009, es decir, llevan dos aos sin modificarse,
y fueron aprobadas por el ministerio de Fomento.
Actualmente, las tarifas de los
taxistas castellano-manchegos estn muy por debajo de
las que hay en la mayor parte
del resto de Comunidades
Autnomas. Un ejemplo de
esta situacin es que, actualmente, el kilmetro recorrido
se cobra a un mximo de 0,51
euros, cuando la media del
resto de comunidades se sita
en 0,54 euros, es decir, es
Castilla-La Mancha se cobra
casi un 6% menos. La propuesta que se hace desde el
sector del taxi de Castilla-La
Mancha es muy moderada,
pues supondr, de cara al
2011, una subida de 2 cntimos en servicios diurnos y
diarios, mientras que al subida ser de 3 cntimos en servicios nocturnos, domingos
y festivos.
CEOE informa de las ayudas

para contratar trabajadores
Las jornadas informativas se enmarcan dentro del Plan por el Crecimiento, la
Consolidacin y la Calidad del Empleo del Servicio de Empleo Pblico de Castilla-La
Mancha y el Fondo Social Europeo. La prxima jornada ser en Azuqueca el da 15
Dentro del Plan por el

Crecimiento,
la
Consolidacin y la Calidad
del Empleo del Servicio de
Empleo Pblico de
Castilla-La Mancha y el
Fondo Social Europeo,
donde colabora CEOECEPYME Guadalajara,
con sus tcnicos, junto con
la Confederacin de
Empresarios de Castilla-La
Mancha (CECAM), y con el
fin de mantener constantemente al empresariado alcarreo informado, se estn
desarrollando una serie de
jornadas donde se les est
informando de las ayudas
existentes para la contratacin de trabajadores.
En esta ocasin la jornada
informativa ha tenido lugar
en Guadalajara, ms concretamente en el Centro
Europeos de Empresas e
Innovacin de Guadalajara
(CEEI Guadalajara).
La
tcnico
de
la
Confederacin de empresarios de Guadalajara, Ester
Simn, explic, a los ms de
30 empresarios asistentes,
las ayudas y subvenciones
que se pueden pedir en
estos momentos, como son
las ayudas a la contratacin
indefinida, las ayudas para
el contrato en prcticas o las
lneas de subvenciones para

autnomos y micro-empresas.
Adems y, como bien explic la tcnico de la patronal
alcarrea, Juana Lpez,
tambin hay ayudas para el
autoempleo y para las empresas de Economa Social
de Castilla-La Mancha.
Lpez tambin mostr el
Plan de Choque para la contratacin, por parte de las
empresas, de personas desempleadas.
Un momento difcil donde
estas ayudas se convierten
en un incentivo para aquellas empresas que continan en el mercado o para
aquellas nuevas ideas que se
desarrollan y ayudan a crear
Las empresas
pueden recibir
ayudas a la
contratacin
indefinida y a la
contratacin en
prcticas para
recien titulados,
entre otras
subvenciones
regionales
Msde30empresariosseinteresaronporlasayudasalacontratacin./ Marta Sanz
nuevos puestos de trabajo y

as reducir las listas del paro
en la provincia de
Guadalajara.
En la inauguracin de la jornada estuvieron presentes
Miguel Cambas, director
gerente de CEOE-CEPYME
Guadalajara
y
Covadonga Pastrana, diputada
de
Promocin
Econmica
de
la
Guadalajara. Cambas explic que los tcnicos de la
Patronal alcarrea visitan,
mensualmente ms de 400
empresas donde se asesora
a los empresarios en materia de prevencin de ries-
gos, medio ambiente, se les

informa de subvenciones y
ayudas que estuvieran en
vigor en cada momento.
Para esto agradeci a la
Diputacin su colaboracin y apoyo gracias al convenio de colaboracin que
tienen suscrito ambas entidades. A este convenio tambin se refiri Covadonga
Pastrana aludiendo a que
gracias al l los expertos de
la Confederacin de empresarios de Guadalajara
pueden llegar a todas las
empresas de la provincia y
ayudarles en sus gestiones y
dudas. Adems de recordar
que la Diputacin cuenta
con sus propios tcnicos en
las diferentes comarcas de

la provincia que dan apoyo
al empresariado alcarreo,
adems de las ayudas al pequeo comercio provincial
que se llevan desarrollando
desde hace unos aos y logran mantener el tejido empresarial en las poblaciones
de menos de 150 habitantes, donde, como explic
Pastrana hacen ya ms de
beneficio social.
La prxima jornada informativa del Plan por el
Crecimiento,
la
Consolidacin y la Calidad
del Empleo en Castilla-La
Mancha tendr lugar en
Azuqueca de Henares el
mircoles 15 de diciembre.
22 Economa
asesores de empresa
CEOE-CEPYME
Guadalajara entreg, recientemente, los diplomas del
curso de internacionalizacin que se ha estado realizando durante este ao y
donde los 25 alumnos participantes han sacado un buen
rendimiento, tanto de sus clases tericas que luego han tenido que plasmar en un trabajo final.
Un curso que se hace en colaboracin con Caja de
Guadalajara y que est impartido por la prestigiosa escuela
de negocios (EOI), as como
organizado por el Instituto
de Promocin Exterior de
Castilla-La Mancha (IPEX).
Un curso que ha resultado
gratuito para los alumnos,
aunque est valorado en ms
de 7.000 euros, puesto que
est financiado por el Fondo
Social Europeo, el ministerio
de Industria, Turismo y
Comercio y el IPEX.
Una accin formativa ms
por
parte
de
la
Confederacin de empresarios de Guadalajara, dentro
de su estrategia para la internacionalizacin de las em-
Finaliza el I curso de gestin

internacional de PYMES
Los 25 alumnos participantes han sido instruidos por los profesores de
la EOI. Dada la gran demanda que ha tenido el curso se tuvo que
iniciar otro que finalizar en los prximos meses
presas, que debido a su xito,
se tuvo que organizar una segunda edicin, que se est desarrollando en estos momentos y que, como esta que se
acaba de clausurar, ha cubierto todas sus plazas disponibles.
Una formacin que ha sido
una gran oportunidad para
mejorar la calidad y competitividad de las empresas alcarreas y que estas vendan
fuera de nuestras fronteras lo
que no pueden vender ahora
mismo en nuestro pas. Por lo
que este curso se plantea
como algo necesario para
continuar con el crecimiento
de la provincia de
Guadalajara. Y que viene a
Los alumnos tuvieron que realizar un proyecto final./ Marta Sanz
complementar las actividades del departamento de

Comercio Exterior de
CEOE-CEPYME
Guadalajara y que cuenta con
el inestimable apoyo de la
Guadalajara, quien apoya
todo lo relacionado con la internacionalizacin de las em-
presas de la provincia de
Guadalajara.
En la clausura del curso y
posterior entrega de diplomas estuvo presente Agustn
de Grandes, presidente de
CEOE-CEPYME
Guadalajara, quien record a
los alumnos lo importante
que es, ahora mismo, la internacionalizacin y el hecho de
que las empresas de la provincia de Guadalajara busquen en otros mercados lo
que ahora mismo no encuentra en el suyo. Al mismo tiempo matiz la importancia de
la colaboracin entre instituciones, en este caso con el
IPEX, para la realizacin de
estos cursos de alta calidad y
que de otra manera no sera

posible impartirlos.
De Grandes, en la entrega de
diplomas estuvo acompaado por Ignacio Redondo, jefe
comercial
de
Caja
Guadalajara-Grupo Cajasol,
institucin que ha colaborado en la organizacin del
curso. Tambin estuvo presente ngela Ambite, delegada de Economa y Hacienda
de la Junta de Comunidades
de Castilla-La Mancha, quien
matiz los mbitos de actuacin del IPEX adems de recordar que, en los primeros
nueve meses del ao, las exportaciones de la regin han
crecido un 13% respecto al
mismo periodo de 2009 y
que el valor de lo exportado
ha ascendido a 2.373,8 millones de euros. La delegada de
Economa tambin habl de
la provincia de Guadalajara,
haciendo referencia a que
concentra el 20% de las exportaciones de la regin y que
en este periodo las transacciones internacionales han
ascendido a 474 millones de
euros, lo que supone un 6%
ms que en el mismo periodo del ao anterior.
Economa 23
asesores de empresa
La mayora de los productos

doblan su precio para el mercado
Las naranjas y los limones multiplicaron su precio
por ocho hasta llegar a los hogares espaoles
E. de G./ Guadalajara
Las nuevas instalaciones del grupo Santogal se encuentran ubicadas en la Calle Francisco Aritio. / Marta Sanz
Mercedes inaugura sus

nuevas instalaciones
8.000 metros cuadrados para mejorar el servicio a
sus clientes, donde se incorpora la marca Smart
Ofrecer un servicio de calidad que de respuesta a las

demandas de sus clientes,
esta fue una de las mximas
el pasado 26 de noviembre
en la inauguracin de las
nuevas instalaciones de
Santogal, distribuidor oficial
de
Mercedes
en
Guadalajara.
Unas instalaciones ubicadas
en Francisco Aritio y que
cuentan con ms de 8.000
metros cuadrados entre exposicin y el rea dedicada
al taller, concretamente
2.100 metros cuadrados dedicados a la reparacin, mecnica, chapa y pintura, adems del espacio destinado
para los recambios de los
vehculos Mercedes.
En la inauguracin de la
nueva ubicacin estuvieron
presentes
Fernando
Espirito Santo, presidente
del Grupo Santogal, Jos
Luis Lpez Schmmer, pre-
sidente de Mercedes-Benz
Espaa y el director general
del Grupo Santogal en
Espaa, Paulo Matos. Este
ltimo explic que en los
700 metros que ocupa la exposicin el cliente podr ver
diferentes
tipos
de
Mercedes y Smart, marca
que se incorpora al grupo,
pues recientemente han
sido nombrados distribuidores oficiales.
Proyecto
Por su parte, Espirito Santo

destac el hecho de que con
esa inauguracin culminamos un gran proyecto, a lo
que continu diciendo seguimos llevando el nombre
de una gran marca y continuaremos con su imagen de
calidad y seguridad para
ofrecer unos grandes vehculos a nuestros clientes,
logrando el equilibrio entre
la innovacin y la tradicin.
Santogal est presente en la

vida alcarrea desde 2008,
donde en la actualidad cuentan con tres concesionarios
Nissan, uno de Peugeot y el
de Mercedes. 64 aos de
vida en todo el mundo que
ha hecho que, ahora mismo,
cuente con 30 marcas diferentes.
En cuanto a las ventas de
coches y como les ha afectado la crisis, Jos Luis Lpez
Schmmer, presidente de
Mercedes-Benz Espaa, explic que, aunque la crisis
tambin nos ha afectado, esperamos cerrar 2010 con un
beneficio de 7.000 millones
de euros, destacando que
durante este ejercicio, en
nuestro pas, se han vendido
30.000 turismo, 7.000 furgonetas y 1.500 camiones.
Cifras que no llegan a sus
mejores aos, pero que les
hacen mirar con optimismo
al futuro.
Las naranjas y los limones

multiplicaron su precio por
ocho del campo a los establecimientos comerciales en
plena campaa de recogida,
a pesar del "desplome" de
los precios de los ctricos en
origen,
segn
la
Coordinadora
de
Organizaciones
de
Agricultores y Ganaderos
(COAG) y las organizaciones de consumidores UCE
y Ceaccu.
El ndice de Precios en
Origen y Destino de los alimentos (IPOD) del mes de
noviembre, que publican
estas organizaciones, pone
de manifiesto que el agricultor percibi 0,21 euros por
kilogramo por las naranjas,
mientras que en el punto
final de venta se comercializaban a 1,59 euros por kilogramo.
Los productores de limn,
por su parte, han visto que
las cotizaciones en el campo
caan un 50% respecto a
2009, hasta 0,22 euros por
kilogramo. "A pesar de ello,
los consumidores pagan un
5% ms, 1,77 euros por kilogramo", indicaron las organizaciones de agricultores y
consumidores.
las recomendaciones aprobadas por la Comisin y el

Parlamento Europeo en las
que se reconocen como necesarias medidas para evitar
los contratos injustos o
abusivos entre los agricultores, las industrias y las cadenas de distribucin a la hora
de fijar los precios de los alimentos".
Nueva Ley
Para ello, COAG urge a la

tramitacin de la Ley de
Calidad Agroalimentaria
sin que su contenido se supedite "constantemente" a
las normas de competencia.
En general, el ndice de precios en origen y destino refleja que los productos agrcolas y ganaderos multiplicaron su precio por 4,14 del
campo a la mesa, unas dcimas por debajo del mes de
octubre, que se situ en el
4,5%.
En el caso de las producciones agrcolas, adems de los
ctricos, destacan las zanahorias, las cebollas y las berenjenas, que multiplicaron
su precio por seis. En ganadera, la carne de cerdo y la
ternera abanderan los mayores diferenciales entre
origen y destino.
Precios bajos
"La situacin es desastrosa:

los bajos precios han paralizado la campaa", lamenta
el responsable de Mercados
Agrarios de COAG, Miguel
Padilla, quien recuerda que
se "deben poner en prctica
Los agricultores y ganaderos piden unos premios ms justos./ E. de G.

Periódico Economía de Guadalajara #40 Noviembre 2010

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Periódico Economía de Guadalajara #40 Noviembre 2010

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Economa

n40 - Peridico de informacin econmica - Actualidad de la Confederacin de Empresarios de Guadalajara

Entregados los Premios

en Socelec, Carlos Lpez

el que se vea el final de la

cin del Centro de

ms notable, pues el gobierno no

Y si la empresa tiene la suerte de

saria un crisis como la actual,

xito. Ms de 200 alumnos

Direccin y telfono redaccin

La financiacin sigue sin llegar a las empresas, ni el ICO

La semana del emprendedurismo ente el CEEI y la

El Euribor comienza subir y

Los empresarios no ven el

Marta Sanz / Guadalajara

La noche del sbado 20 de

Agustn de Grandes, presidente de CEOE-CEPYME Guadalajara, record

tiene que llegar en forma de

de Guadalajara. Por lo que,

Por su parte, Jess Terciado,

empresa del ao 2010

CARLOS LPEZ VZQUEZ: Director general de SOCELEC

SOCELEC, Empresa del Ao en los

Carlos Lpez Vzquez, es

las alternativas viables. Y

positivamente desde SOCELEC, sobre todo, si se

Fue en 1953 cuando se crea

donde destaca el ministerio

HAZTE SOCIO DE CRITAS

QUIERO HACERME SOCIO CON

DATOS PARA DOMICILIACIN BANCARIA:

nado en calidad y competitividad en un mercado cada

ba el responsable de SOCELEC, quien ve en Asia a

paras de sodio y halogenuros.

tante, competir por estar en

Fachada principal de la fbrica de SOCELEC en el polgono del Henares./ Economa de Guadalajara

timista y pensar en seguir

afirmaba Lpez Vzquez,

Gran xito de participacin

grada dentro del 7

Las jornadas de como hacer presentaciones eficaces, PRL, comercio

70 personas, esta ha sido la

de los empresarios y mandos intermedios de la provincia de Guadalajara que

Porque organizar y presentar el mensaje ajustndolo

La segunda de las jornadas

La ltima jornada del 7

como a los mandos intermedios de las empresas de

Cmo hacer presentaciones eficaces rompi el hielo de las jornadas./ M.S.M.

Los emprendedores aprendieron sobre comercio exterior./ Marta Sanz

El Eurbor ha cerrado noviembre en el nivel del

Los clientes vuelven a llenar

Rotundo xito, esta es la

dad de la Ruta de la Tapa

Durante la IV Ruta de la Tapa de Guadalajara se realiz un concurso de tapas./ Marta sanz

vincia de Guadalajara, los

do, una cena para dos personas. Los ganadores de

Tapa ganadora. /M.S.M.

Los alumnos escenificaron el mtodo DAFO. / E. de G.

permite una mirada hacia la

Despus de aprender a emprender a travs de las dinmicas diseadas para las

tes de las ms de 300 empresas, repartidas en 30 municipios de la provincia de

paa tenga la misma buena

The best or nothing