El Peruano / Martes 5 de abril de 2016

NORMAS LEGALES

Penal para que se avoque al trmite del Expediente N 1002010; adems, de concluir los juzgamientos en trmite.
Posteriormente, por Resolucin Administrativa N
203-2015-CE-PJ, del 10 de junio de 2015, se dispuso que
el referido rgano jurisdiccional, sin perjuicio de la causa
penal que le ha sido encargada, conozca el juzgamiento de
los procesos en los que se encuentren involucrados no ms
de cuatro encausados; adems de intervenir en el sorteo
de los cuadernos de apelaciones que son elevados por los
Juzgados Penales Nacionales, en tanto se culmine la etapa
intermedia del proceso penal materia de exclusividad.
Tercero. Que, asimismo, la doctora Ins Villa Bonilla,
Magistrada Coordinadora de la Sala Penal Nacional y de
los Juzgados Penales Nacionales, informa al Consejo
Ejecutivo que la direccin de debates del referido proceso
penal ha recado por sorteo en el Juez Superior Francisco
Celis Mendoza Ayma; quien ha solicitado la asesora de
especialistas para un mejor estudio del proceso, al tratarse
de un expediente que denota mayor complejidad de lo
usual; el mismo que an no se encuentra en juzgamiento.
Por ello, solicita se precise que los procesos que ya han sido
sorteados, que tienen director de debates o que integren la
Sala, deben ser concluidos por los designados con dicho fin.
Cuarto. Que, en el contexto precedentemente descrito;
y teniendo en cuenta que es facultad de este rgano
de Gobierno dictar las medidas pertinentes para que
las dependencias judiciales funcionen con celeridad y
eficiencia, conforme lo establece el artculo 82, inciso 26,
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial; resulta necesario suspender la designacin del
doctor Francisco Celis Mendoza Ayma en la Segunda Sala
Penal de Apelaciones Nacional, hasta que concluya el
juzgamiento del referido proceso penal y de otros en que
es director de debates. En tanto ello suceda, se incorporar
a dicha sala superior el doctor Ivn Alberto Quispe Aucca.
Asimismo, establecer el cierre del turno del Colegiado D
de la Sala Penal Nacional para que concluya el mencionado
expediente; y los que tiene en trmite de juzgamiento.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 287-2016
de la dcimo tercera sesin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin
de los seores Ticona Postigo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer el cierre del turno del
Colegiado D de la Sala Penal Nacional, para que contine el
trmite a exclusividad del Expediente N 100-2010, conforme
a lo establecido mediante Resolucin Administrativa N
153-2014-CE-PJ, de fecha 30 de abril de 2014; sin perjuicio
de concluir, adems, los expedientes en trmite.
Artculo Segundo.- Diferir la designacin del doctor
Francisco Celis Mendoza Ayma como integrante de la
Segunda Sala Penal de Apelaciones Nacional, establecida
por Resolucin Administrativa N 075-2016-CE-PJ del
23 de marzo del ao en curso; hasta que concluya el
juzgamiento del referido proceso penal y otros en que es
director de debates. En tanto ello suceda, se incorporar
a dicha sala superior el doctor Ivn Alberto Quispe Aucca,
Juez Superior del Colegiado D de la Sala Penal Nacional.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Fiscala de la Nacin,
Ministerio del Interior, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, Magistrada Coordinadora de la Sala Penal
Nacional y Juzgados Penales Nacionales; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
S.
VCTOR TICONA POSTIGO
Presidente
1363717-2

582429

Crean diversos rganos jurisdiccionales

en el Distrito Judicial de Ventanilla para la
implementacin del Nuevo Cdigo Procesal
Penal
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 082-2016-CE-PJ
Lima, 1 de abril de 2016
VISTOS:
El Oficio N 059-2016-ETI-CPP-PJ que contiene
el Informe N 05-2016-NOR-ST-CPP-PJ, el Decreto
Supremo N 002-2016-JUS, que modifica el Calendario
Oficial de Aplicacin Progresiva del Cdigo Procesal
Penal.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Decreto Supremo N 002-2016-JUS,
en relacin al plan para la consolidacin de la reforma
procesal penal, modifica el Calendario Oficial de Aplicacin
Progresiva del Cdigo Procesal Penal, estableciendo que
dicha implementacin se llevar a cabo de la siguiente
manera:
1 de mayo de 2016: Distrito Judicial de Ventanilla,
1 de julio de 2017: Distritos Judiciales del Callao,
Lima Este y Lima Norte; y
1 de julio de 2018: Distritos Judiciales de Lima Sur
y Lima.
Segundo. Que la Gerencia General mediante Oficio
N 076-2016-GG-PJ ha informado respecto al presupuesto
asignado para el Nuevo Cdigo Procesal Penal en el ao
2016, indicando que el Ministerio de Economa y Finanzas
ha desembolsado el monto de S/. 5 111 000 00 soles para
la implementacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal en el
Distrito Judicial de Ventanilla.
Tercero. Que, de otro lado, la Gestora Administrativa
del Equipo Tcnico Institucional de Implementacin del
Cdigo Procesal Penal, en coordinacin con la Gerencia
General y la Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla, ha desarrollado el dimensionamiento del
presupuesto para la implementacin del Nuevo Cdigo
Procesal Penal, en funcin al monto asignado por el
Ministerio de Economa y Finanzas, determinando la
cantidad de rganos jurisdiccionales necesarios, personal
y obligaciones sociales, bienes y servicios; as como ha
determinado la adquisicin de activos no financieros.
Cuarto. Que, asimismo, se tiene el Oficio N
0146-2016-P-CSJV-PJ, remitido por la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Ventanilla, que con fecha
11 de enero expres conformidad con la propuesta
de creacin de seis rganos jurisdiccionales para la
implementacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal en el
referido Distrital Judicial, en el siguiente orden:
Tres Juzgados de Investigacin Preparatoria
Dos Juzgados Penales Unipersonales.
Una Sala Penal de Apelaciones.
Quinto. Que la asignacin de personal conforme a la
propuesta elaborada por el Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Cdigo Procesal Penal, para
el funcionamiento de los rganos jurisdiccionales a
crearse deber de mantenerse a fin de garantizar su
ptimo funcionamiento en la ejecucin del programa
presupuestal 086: Mejora de los Servicios de Sistema de
Justicia Penal.
Sexto. Que, en tal sentido, ante la premura de tiempo y
la experiencia adquirida por el Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Cdigo Procesal Penal de ste
Poder del Estado; y teniendo en consideracin que la
vigencia del Cdigo Procesal Penal en el Distrito Judicial
de Ventanilla se dar a partir del 1 de mayo del presente
ao, resulta necesario la creacin de los respectivos
rganos jurisdiccionales para tal efecto; ordenando,

582430

NORMAS LEGALES

adems, se emitan las disposiciones administrativas

necesarias para la ejecucin del presupuesto asignado.
Por consiguiente, la creacin de rganos jurisdiccionales
se deber establecer conforme al siguiente detalle:
Cuarto Juzgado de Investigacin Preparatoria de
Ventanilla, con competencia territorial en el Distrito de
Ventanilla.
Juzgado de Investigacin Preparatoria de Ancn y
Santa Rosa, con competencia territorial en los Distritos de
Ancn y Santa Rosa, con sede en el Distrito de Ancn.
Juzgado de Investigacin Preparatoria de Mi Per,
con competencia territorial en el Distrito de Mi Per.
Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Ventanilla,
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Ventanilla.
Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Ventanilla,
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Ventanilla.
Segunda Sala Penal de Apelaciones de Ventanilla,
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Ventanilla.
Stimo. Que para el caso de los rganos
jurisdiccionales que se crearn con motivo de la entrada en
vigencia del Nuevo Cdigo Procesal en la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla, y que entrarn en funciones a
partir del 1 de mayo del presente ao, resulta necesario
disponer que dichos rganos jurisdiccionales conocern
el trmite de los procesos tramitados conforme al Cdigo
de Procedimientos Penales de 1940, en forma equitativa;
en tanto que los mismos equilibren su carga con el nuevo
modelo procesal penal.
Octavo. Que los numerales 24, 25 y 26 del artculo
82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, determinan como funciones y atribuciones
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, crear rganos
jurisdiccionales, aprobar la modificacin de sus mbitos
de competencia territorial; asimismo, adoptar acuerdos y
dems medidas necesarias para que las dependencias
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y
eficiencia.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 288-2016
de la dcimo tercera sesin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin
de los seores Ticona Postigo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez y Alvarez Daz;
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Crear, a partir del 1 de mayo de
2016, los siguientes rganos jurisdiccionales en el Distrito
Judicial de Ventanilla, para la implementacin del Nuevo
Cdigo Procesal Penal:
a) Cuarto Juzgado de Investigacin Preparatoria de
Ventanilla, con competencia territorial en el Distrito de
Ventanilla.
b) Juzgado de Investigacin Preparatoria de Ancn y
Santa Rosa con competencia territorial en los Distritos de
Ancn y Santa Rosa, con sede en el Distrito de Ancn.
c) Juzgado de Investigacin Preparatoria de Mi Per,
con competencia territorial en el Distrito de Mi Per.
d) Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Ventanilla,
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Ventanilla.
e) Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Ventanilla,
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Ventanilla.
f) Segunda Sala Penal de Apelaciones de Ventanilla,
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Ventanilla.
Artculo Segundo.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla y la Gerencia
General del Poder Judicial procedan a dictar las medidas

Martes 5 de abril de 2016 /

El Peruano

administrativas que resulten pertinentes, para la ejecucin

del presupuesto destinado para tal fin, ordenando la
implementacin y adecuacin de los ambientes para los
rganos jurisdiccionales materia de creacin, ordenar la
compra y adquisicin del mobiliario y equipo informtico;
as como la contratacin de personal.
Artculo Tercero. Establecer que los rganos
jurisdiccionales creados, funcionarn con el personal
administrativo y jurisdiccional asignados conforme a la
propuesta elaborada por el Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin del Cdigo Procesal Penal, bajo
responsabilidad del funcionario que disponga alternativa
diferente; salvo que de manera excepcional y temporal,
por necesidad de servicio, se proponga medidas que
optimicen la utilizacin de los recursos humanos, a fin de
coadyuvar la labor judicial de los rganos jurisdiccionales
que conforman el programa presupuestal 086: Mejora de
los Servicios de Sistema de Justicia Penal.
Artculo Cuarto.- Facultar a la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla para que pueda encargar
a los rganos jurisdiccionales creados recientemente, que
entrarn en funciones a partir del 1 de mayo del presente
ao, el conocimiento de los procesos tramitados conforme
al Cdigo de Procedimientos Penales de 1940, en forma
equitativa; en tanto que dichos rganos jurisdiccionales
equilibren su carga con el nuevo modelo procesal penal.
Artculo Quinto.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial y las reas involucradas deben de
adoptar las medidas administrativas necesarias, a fin
de coadyuvar al proceso de implementacin del Nuevo
Cdigo Procesal Penal en el Distrito Judicial de Ventanilla.
Artculo Sexto.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio Pblico,
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ministerio
del Interior, Consejo Nacional de la Magistratura, Oficina
de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Equipo
Tcnico Institucional de Implementacin del Cdigo
Procesal Penal, Corte Superior de Justicia de Ventanilla,
Coordinacin Nacional de Flagrancia, Delitos de Omisin
a la Asistencia Familiar; y Conduccin en Estado de
Ebriedad o Drogadiccin, Oficina de Productividad
Judicial; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
S.
VICTOR TICONA POSTIGO
Presidente
1363717-3

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Dejan sin efecto artculo de la Res. Adm.
N 002-2016-SP-CS-PJ, que dispuso diferir
la eleccin del Representante Suplente
de la Corte Suprema de Justicia ante
el Consejo Nacional de la Magistratura
correspondiente al periodo 2016-2021
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA SALA PLENA
DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
DE LA REPBLICA
N 003-2016-SP-CS-PJ
Lima, 31 de marzo de 2016
VISTO Y CONSIDERANDO:
Primero: Que, mediante Resolucin Administrativa
N 002-2016-SP-CS-PJ de fecha 9 de febrero de 2016,
se resolvi elegir al doctor Segundo Baltazar Morales
Parraguez como Representante Titular de la Corte
Suprema de Justicia de la Repblica ante el Consejo