CASCO PETAOLELIM ov ERS EA S Directorului General CASCO Petroleum LTD Diui Eujen Ungureanu NOTA DE SERVICIU ‘Va adue la cunostinfa DVS, ca pe data de 15.05.08 din Naiorobi cu avionul a fost livrati marfa cu piese de schimb p-u CPO care trebuia sa fie ambalata in 4 lazi mari. Din cauza lipsei de loc in avion o lad a fost despachetatd, continutul cereia a fost incarcat neambalat. La sosirea in Juba piesele de schimb au fost stocate la depozitul vamal Juba. Pe data de 19.05.08 in ‘momentul primirii bunurile materiale de la depozitul vamal ofiterul vamal a inceput sa verifice autenticitatea marfii livrate cu ceea ce este indicat in invoice i listele de coletaj. Marfa indicat in invoice si listele de coletaj nu coincidea cu ceea ce a venit de facto (anume nu coincideau seria numerica la filtrele care au venit plu liebher), ca rezultat ofiferul vamal a confiscat marfa ce nu corespundea cu invoice. Dupi ce i s-a dat in marime de 200 (dovd sute) paunzi sudanezi ofiferul vamal a eliberat marfa confiscata. Rog ca suma de 200 (doua sute) paunzi sudanezi achitata ofiterului vamal ca mité sa fie casata. ‘Anexez la nota data invoice-ul si lista de coletaj cu divergente. 20.05.2008 Admninstrator Camp Juba Igor GarbuzAta. Packing List No. ERS08-1406 Date: 08.05.2008 Ascom Sudd Operating Company Lid Southern Sudan By order of Contractor - Casco Petroleum Overseas Lid Contract: PUL_CPO_01 date: 05.12.2005 Delivery terms: CIP Nairobi, Kenya Shipper: TBS Trucks&Bus Service GmbH& Co KG Airport of destination: Nairobi, Kenya Note: Goods in Transit to Southern Sudan Pos Gross ne Name of the Goods Part No um | units | Package | Dimensions, mm | weight, [Request 1728 - a v1_|Return flow filter [510663908 [piece 6 | REOFOL OB th \¥2_ [Filter element 510664508 [piece | 6 |P/9- thax 72%62 v3 [Hydr.motor=510221508 571423508 piece | 1 |W v4 [Multiway valve [513110308 piece] 1 [400 232040302 TS _|Multiway valve = 571398708 [571305608 pieco| 2 |W "6 [Plunger switch [606008508 piece) 6 |W 7_|Seal ring sulla 9mm 25sulla, piece | 40 |U/ _8_|{Air filter element 510618108 piece | 3 |P/$113% 9 [Oil filter element [560207308 piece | 3 |w, ‘dbox| t200xe00x600 | 125 10 JOil cooler filter element 560278908 | piece| 2 |PSsouy; “11 [Fuel filter element [550770208 piece | 30 (P 550349 12 [Fuel fiter element = 570878908 [570009523 piece | 10 |W 13 [Air filter element 1510618908 piece} 3 |p ¥9 56! 14 [Fuel fiter element [550770108 piece | 6 egreaale 2 15 [Gil fiter 570229808 piece [3 feifeiereatnen S0BE4008 Fess La eames! 625 HN 17. [Fitereiement [510519208 piece | 6 _|P/91 55% | Delivery: # 1272 Director: Stanley Edward Williams Signature: flaty Whe L970l 108 _ we3g RO ce une