I

MARCOS NAPOI,ITANO
Pr)lcssor (lo Dcpaanrenro dc Hist(n'ir

tJ ivcrsidrdc Fcdcraldo Prtnr

Visilc nosso !i/? n

rlt\'.itntu.o

lnlcu!l
t.bt

tlilonl@i ruu.r

.bt'

ISBN: 85-362-0171-1

al

A\ Mur.tr,?,r., r...r,,. I r.{ r,\r\( r, rr..,.l|),.r' r(hr

I II tI
IA II r.J\,lL{r'.r r. .r.p.\i,,,,(,}, , '.,,,riJ pJ,r,r, ri.r,r

III

LUIJ

CULTURA E PODER NO
BRASIL
CONTEMPORANEO
(t97't -t984)

N2l6

Nupolilano, Mrcos.
Cullu c poder no Brasil corlem[)rineo./ Marcos
Napolitano./ l' cd. (rno 2002). .+' rir'./ Curilib: Jri,

1 edio (ano 2002)

4 tiragem (ano 2006)

2006.
178 p.

l. Cultura llrsil. 2. I,oder

l'.-,{,9

Brsil. I. l tulo.

cDD

306.09{J

CDU I l(r.72181)

2006

]t'ru Lditortr
Citihr

So Bernado" rbi um laborirli() socil nr) qual se mcscltra||t divcrsas nl (rizes dc oposiio dem.rlica :lo tcgirrc.

. _ . Apropiando-se d() x)tc dil dentocrirciil, nltiltiplus allclna_

tivrs hrstrir'icrr ftrllrrr clelrrrcucl.r:. t(.nJ,, (nl \ i\l.r .r triIisiii() nt)li
c. AilJ.l quc ir \oluilu (,nt\ul.v:t(l,,ril c cliti\ll rr.nlrl plirLrtl,:iJ,,,
Llc qualqut'r Ix'do.,, pc i\ir) (llt\, \xr d,, l'int rl(!\ irrros )o
irtri r,..r,
nlcr) d{t\ nr,\ 80r p,Llc s('r ( ritclcri,/irh, L.oDxr Unl dr,\ ,)\\o\ ..rc
soutos pcrtliLhs '''rJil Iti\l(tfi: unt lr(,rlct)tr, ll qltc r cl'li-rr
l)dlrlt.
c.-\c viu Jh('flr li)fl ulxi) Jc rxrvos
lrrrrjcr,rs. ijtrrrid rlcs c Lrrt.rr

Captulo V

bilidutlcs polticus.

.'ciclo gcvist:r,, dc
__-_-. . A p rtir dos evcnk)s ocorridos no
1078/l9ti).,)\ \rcitos colcti\i,\ nrdclrrn ,lcl'ilil ruir. iLlcnrirl:rtjcr c
rrlrculJt su.rs t1.lvi[di(.itoc\ ltclll( Iil F\lx([). Ncrtc prlr.csrrr. il
"qucslio dcnl()ctailica" Ioi r.cclab<rrada hisf()l.icltntcntc, JeixaDdo
dc
ser apcniN uln lclllil quc iDspir va u rcsistnciit conlru a dilatdutu,
p ra rolcur divcrsos ploicl()s dc s(xlicdade. "(Itcsliio opcti.iil.;
!orrsolidrnt. no c\pru puhli(r'. u tu rntt|1t tix,nlLtlillio
^
du .qLrc.ti ,
der ror. lilicr". quc sL' (.rcrcitrvr dr.:d( ,, rlici() r,s
arror 7it: nli.r
nluis sc lr{tilva dc car ploduiio do conscnso ntts, sobrctudo,
apnDloritr il cqu o (b conllilo.

DO GRANDE MEDO GRANDE FESTA: O

PROTESTO DE MULTIDES E A CRISE
DO REGTME MILITAR (1983/1984r',',

s.l

MOTINS E SAOUES EM SAO PAULO: AS REPRESENTAES DO 'CAOS"

rchlivr "clnr "

nir socicdade

civil, cntrc l98l e

1982.

^
inrlicar
um rclluxo dos Standes polcstos

dc ruar ao mesmo
parccia
"abcur'.I"
adnlinistrada pelo
icntpo sclar o sucesso dr nScndil da
(Sravcs)
de pcrcuno'
govcmo lcclcral. Apesnf dc rl8u0s acidentes
ionro os atcntados irr honrha crintra entidades civis c birncas de jornxi\ qUc vcn(lii!O inr'nui. rla c*luc(lu c. princinxlnlcnle. o incidcntc
d,, Rii, CcnlFr ' . o nri\'c\\(, (la ilhculil Purcciir (on\olidudo e o

rr0

eRIjNOl. tl. lintre

o pssado c o

lurum. Sio t,rLrk), I,crspccliva.

"r lrrc altr!,, i unrr rcrrrr' rrrrrirrn'r,h rl,, :lrli!,, t:i n,rhhcrr,it' soh lrlul, ()
^
t,r,(\1,' ri{ i'rr dos ,,n,\ 'rr. rrr r r rn'c,h' rcgrnre nnlrr.,i Revi\ls de rio.iolo'
sin e I'ollica 4/5. l)rprranrc n r( ' (lc C ioc ias So.iais / U|Pll. lv)5. l6l-175.
Irl'arr unr rclat,r minuen)$ (lo erso Rn) Ccntro. vc Bclisa RilEiro. Bomhn no
Rn) (i{n) Rnr {l(: fun.n,' (irl{:.ri. 1981. Nr vcrd.rdo. o ulenlado Iia.sado
r,rhx t1,'r ,,htclrv,' pn,r,'(.,r Utn frinr.', f(rnl na nruktrli .lrrc.r.srnrn Ltrn .hq
A h,rnhr cxPl,\liu flrrlcs c,k '
\.41'lt c r c,rrh nxa,\i,, :r' ll
'rUr',1\'Mxio
(lo
dcnlro
do cnrro ondc clcs armvrrnr
rgcnlcs
l)ol CoDl lrlrn liogi(k)s.
hi!nh1
rn\c\tiExsnL' r,.,nrtulr(h. nr,\itrxrxnr I'arr (ri'c n,' F'iP ' ri^(r'
n,,. (,,rn ^\
n rcnun(i.r il( G,,lhcr) J,, Cnur,, c Sil\r

106

mpeto das nlullides cm prolcslo, devi(lnrncnle conlrola(los. A

vitria da oposio (PMDB e PDI') nas clcies gcruis de l9tl2, na
ticil do govcrno, iia obrigar unl Droccsso cresccnlc de institucionalizao da poltica c rlus alividades dc oposiIo lo rcBinlc. lcia
se, "lirar a poltica dus ruas". A prcscnn (lir nrullido nas clcics
de l9li2. eln quc pese o c ter dc pDtest() dil n1ioria dos corncios, tcvc [luis urlr culcr de "Lstil cvicx". scDl g vcs inci(lc tes,
aDrplurentc dcc[tada pcla nrdia libcll.
Alguns ntcscs nuis tarl.(lc, o ccniirio iria rnud r. Dur ntc os
dc 1983, que itlalarn o cotidilno dc So Pllo, n
rcpolitizilo ckl espio pblico tleixavit tic scl visla conro unla
fesl cvica, como nas cleics gcrris do iuo ntcri()[, e sc rnilni
leslilv como um verda ciro "dr nl "soci.rl. I)csll vcz nalo se lrirtit
va dc urll calcgoriu prol-issior l cm grcvc, de lguns estu(liutles
rdiclizndos ou do rlovilreDto social o|galizaclo. A nlullidiio, ir
"nrAssar aunor[f'que cotidionim)cnlc ocp v.r s ruas da cid dc. precir lcr sado do conl()lc. A dircila c i c\qucda, a nlultido cnr
pfteslo colocava cnr xc(luc as cslr- l8i s c (lisculsos que pl'ocura
vrtll (lirc( r,)n r rr'1,, col, t ivu. L rrr rl,,' lr.|( al,,s (luc rtrili\ in('trrrx l
davl cra a ar.rsncia dc "lidt[an.", rcconhccidis conx) t1. duriutc
os nlotirs.
saqucs dc abril

A ausncia dc lideranas ou clc ilstncils orSani/illivas

cen{l lizudas no devc pressupol quc () plotcsto popul [ lcr]h:r sid()
"catico" ou "irucionill". Historiciurentc, os protcsl()s dil multidio
so guiados lor val()rcs rcconhccveis c sc aruto-(r'ganizanl dcnlro
dc unrir lgica dc ao que prcscindc dc li(lcraD s ccntirli/.rdas.
Thompson, uo csludar os ",rotins do par(i' |il lngliltcrr do sculo
XVIll. dernonsl{tu prL'sertsx rlc urrrr "ccrrrrrrruiir Irorrl Jr rulli
do'. quc n,'rlc\l ,ir plotig,'rtirt.r.:r'. () hi\rrriir(l(,r r:hnrr,u ir
atenio p rlr o caltcr disciplina(lo rh raro, quc nonullNnlc cx
floLli . l)s urr ltrr o Jc tensio prukrrtgitlcr c cr inicixd(, (rnl
utgunu 'gritrriu riluirl nr lentc,lc rlgurrr:r I,'ir"rr". Ceorgc Rrrdc.
no scu estudo clssico sobrc 'lnnllido nr hisl(irir", chnril ir
ateniro paa a cxistncia de pildi{_)es (le c()nrpol-tilrrlento colctivo
rrr 'IH0MPsoN.

Edwa

P.

'liadici('. rcvrclh

sobrc lo crisis dG l sociedd preindsti|.

tq89

r,)ns.i,rr iiklc rlNsc llstDdnls

!d l. Ilnrcel(nr Iil. (liric!.

(.1

histico definc as
nadil "icionilis'. ressilllando quq o momcnlo
o motirn' diz Rud'
; ;;icick' dol protc*t""?'s
ffi;".]
contcxto
t"",i" esporrtrincrr nr \uir (igem' re\pon(le ir trm
clc
[orm
n
cxnlodern
colidiirn\
'""riii,,
,i" ",,rr,i,,,,rr,,- rlndc .]\ tcn'i'es
e de ride
ili'':lX'iiJ-;:i,;l:; i",,i, ,' "'p""u' rutu-.rgrnizutivo
dc
conrexro
o
quttro
:l;1.;':il;;J';;;",,ti.nr' ' pu., i hu'np'on)
c\
do
Proresto
.1t,",i,,,,u''i
"'P"nt'n"idir(le"
cm sirl Pau('\
Iex:r
irquc\
dc
*,:i'r
|rc\cnlc\
l"ii,,.i,' i,," rir,rlr
ilt'
dc
Prule\l (lue
r.. n. ,ii.r,i.r'i,r. rivcrllrrl lrtrr'io rr Pilflir dc tlln
l8urrr,s
8.irntie\
;,'-,i.i'"iiin,."r'"'ri" p r. cxiBir
cl)mu
Paflido
do
dcptr-rifuo
t"n
l:i:tli.ij,1lt':ii;jiii oiiunizldn J*, ()
dos
occm,,i*r"',t., gr,,.it. urri" cict'it'itio cra nonto dc cnconlm nu su:r lideucnrrrli/lr .\ .ries
q,;

,;il

;l'il;r;;;l;;i;

"

l:;iJ,i';;il;;,,'
ilii,'il':i,;'. :ii"l
itn .

',i '-i,,nt"cuiu

Alrrr tlisstr. no

tlil

clo prinlcir'o

nrrinr' na pclifcriir sul da

rrnrr grirrrdc irrdslriir nr

lril";,;;t,; i.'i'" rr"r'ti'i (l(' qucqrrc
rcvoll{ru us descmlrc)")iili,ii'".l".",r"rrxs (lc vrg'r\ - [.lo
it l('ias c \upermcrcasc
tlr.igimrrt
.'ii,r. -"iir.i- " ,'' 'aqrrci
os r'listrhirrs se
plrtictrlarc.'
:::'" ;i,'.;i;.;-;'.,,u. i-,, ."'u'

.id,,.1".

tl'r ci(lr(lc:c (lurlrirrn rnroxinrudirrnenle

tl'srrc cnrr'rrr' cotrr ir rrtc\ma rnplirude'
lllgumas tcses:
Deslilcilmos cslcs ponlos' para denronstrnr
nio ocor
scj:r'
ou
c ltxrmcntncir{
,' rl-ri,ri*".iiii.,,' c\tlllttrrli\
::i"..
coletibandirismo"
innuli't"d" ou
;:]].,.:l
;,;; pi,i',,
ill*' i,,,,',,1:""i1)iii ' in.inl"nr" quc dcron(u o Primeiro d^is'
ui,1,i,,,,,* f unnu*,f" illllo clllht\tx dispcr'slts rcrelaln
"1::"T:
{t,'rr,'tr ()ulo\ cvcnlo\ qllc se rrllctllulirrlr
.:ii, u prl'n"in' 111611111.'lll\ctlr\(t
(la uio'll7 um iipo (lc maniltstiF
cuttt,r ttntir cscit dc
(lc urna itii() culclivir direln' ctnrl
, n,, -itii-.i1,q 1,'t,u't, ir lorrrlrl
(rs
rlctcntrinatlr''' ln\pirird('{ n s lnlllc\
i",t,1i '

:l;i,;."i;;"-;,';;i',,'acnrrlr

I;l:i;ii'.'il';;;;,;';itr
:],);':j

lll

" "'p",,

"'Rt'l)t.C,1{'i( nntllidno na hisl'iri' l''rrxl"'l'\ nn irrltnr' In'lnrhtr\

^ i;iiiiilr r<""t't''r''"' t ''n"'-"' ll .t'l'...., ,..,
, il: l'1,"'i;:i.i:'i
!!x
in,cnreionris ri!nr::r:::L:i:lll:lji,::l:ll:Il
l;;,);;;;;lii;;;;s i",rs ,,iinrqr,,,.,rrin,,N.r"
pr::ll:::.:15::'ll;'il:il1:
,, J,ll;J,:':il:i;;;iii,' ilir,'
a*""pi"E'
i,n,'i"
r,"r,i
iit:iliil":;,'i;;i:;i;,l"ii,
: li:':ll:..111,.'l'i.:,ll'
lill]i;llil,:ii,l:i",,i:i':;]i,,.1,,'.r,,
'",,, r,"ii,,,"r"."",i,"t,i:,:ll:,:il11l't':lilllt'lll
ris iuros i,a r, r ir'r r " r
i,1",'.
'
li.llrllil

i:.iiii;l;":i:;,:ill."

uciro\ intcrnrn{rris.

!i

"i'iiiiiiil^.

"'*u"

i*"tid re si Pnur. Bra\irrn'r'

"

r!t'

culrurl c P,llcr no Brrsilciry!41I1

1{)8

Thompson e Rud,

pode

os rgunrcnlilr que o lulo de no lcr havi

do unla lideru[u celtulizada e urna orgl)izario explcitn, rio

signilica quc o motim li)i "in-acional'iru quc essc cvenlo no sc
enquadrou no contexto histrico du rcpolilizai_r() dus rus. A o
colctiva dos dcsempregados c dos, dil()s Drarginais, p()lilirou o
lcnla da ecesso econnricn no espao phlico. nranilcsta D(lo-sc de

li

rna

drarniltic

A prcscna da nrultidio "clcso[g niz da'1rr) protesk) phlico suscit()u unt Slandc debillc na esqucrdu. Alguntus clic s li)rilnl
tbil s lcvndo cnl coota os clcnlcrtos dc ur1la novil culluril poltica.
Edcr Srde dcstucou que t ,1to os libcrais tluauto h oposiio clc cs
qurrrlu. contprrtilltarrnr irs rrN\nlili itttllcrts sr,hr'c r rltu lliJii(r crl
[trr{cslo: "hadcn'. "csprrntuneidudc . 'rrrlssu inlirlrttc '''. (itrtr
plcta a crlicu dizcndo quc, pol1l cnlcD(lcr aquclc ti;'xr de nr niltsluo, scria preciso, de incio, ceili r divcrsidrdc d 'lnnss ", conr
posta, n su opinio, nio s pclil nlnssa dc tlescrttpr-egarlos, nras
por segmentos .i(rvcns, por indivduos nornrulnlcnlc pacul()s c, larnbnr, lx)r dclinqentes. O quc unilicou cstes rlivcnos sujeitos, rcgundo o aukn, lbi o uso dil violnciil corrD lcnnrcoo c "lingua8cm . dcmonslrilrr(lo,' rlcserctlilrl rril\ li,rlrrit\ Jr' r'cprtserr tiriirr 1r'lticil ou solucs insrilucionri\"''. N,,vlurlcrrlc tcrrr()s. ncsl rttiilirt.
a tc[so en(rc o inslilucional e o n:io-insliluci(xral. pr'cscnlc c l
quasc ods as rx)bilizacs popularcs do Nr'rdo. A cultur0 lxrlti
ca t[adici(mul lendia a dcsqualilicilr ls luts no-inslilucior]ais.
Dessa tendncio, como n1()stra Edcr Sldcr', rern a csquerch conseguia cscapar.

A cmcrgncia d nrullido lirr-a clc conlr-ole, alimcnlnva o

dcbule inlero da esqucrd!, prolagonizildo por (k)is paltidos l)cnso
dos u partir dc modelos diltrenciados: o PCB c o m. Esle llinlo,
conslruiu suu auto-reprcscntuo conl() ir rlcgisiio rlo parlido cen
tralizado e hicraquizado c, naquclc nxnrlcul(), colocavr sc corro
porla-voz da aulo oganizuan popular, lio sonhuda, mas bilsliullc
prohlerntica. J.i o l[odek) de ptido lcninista, como o PCB. dcsqurlillcava o cotidiltno cuno o lugr da p()lticir c dn conslruo de
uria conscinciu de luta, centralizando-ar na csltru paltidria. Para

duPla consc'
r)\ crrli(o\ do nl,rdeln lr:ninirtl c\\lr vi\o lcvc um
pcq.uenr'..futas
rt*
r, irnP'rnciu" .pni''
l,i'.ii.I,,
"irii':
",.-r,.r-;
cln nr)llle d:ls gt.:rlldc,\ "cxllsil e o
Jc'(luirlilii(lils
,1 r,1,ii"",,.
:,,i'",rii,,rit',-'-.
","i" ,"i] ir tlirriirrrieu ttas l'ies erl delcrminirLlu por um
era
,.:;:;:" ;;i;;;.,,'*i.' \trl'icicnle ro Plrid(r)' o (lcblre poirnlo
il-nov-a
."i," ,,': tr''i.n," , (,'l'trliiri'r de utnlt ttovl cuhurlt Polillc

i:\qu([ri, (\ur'!:r(Lr rrl\ r,I,l- "'::::: i:]l]X.]

::'.';l:;
iJ:tlli:]'u:
con(l(lcrll
lcninl\lll
rno rlcnrocrticri
:.
llii*i..lt" ii,i"".,.ri-r,]. ,'t,"r"'r" 'l'r mutridio rlcsull.vu ir .nthos '
dc\:'c\ cvenlus'
Plrre rltrc p"ts:rntos prrr'scgtrir nr aniili\c
r.rhc umx hlcve nirl l'i.lio (k)s frtt)s

04 01 1(l8l ntt
o\ )nllit(,\ (lc lLIrr Iivcl'lltll -itll(io ni) (liJ
(lc
unr Porcslo dc
prlir
,,",, l -ii ;i;.;,,, i,,,,r" n""n.'"" 4
P-ef:.:ll*,t]

'lilli;,,ilsi:':';,;;i;,ii,i" i'"r" Dcriur'lrro Atrroi'(r

lllnil ({tur u
l,41;[i1. 11p111rr'..lcrrlcnir\ tlc rllirllilc\l:rrllcs llllclllrilm pcl, ci'lrde'
:,l.il":; ,i.:;;;.i,,.;'"'. ,lt,c n" 'lia 'cgtrirrtc sc 'rlrsr'urir
c(rrtr rcPclcil\s{rs clll l('(lir Plll\'
scull(k, dcl\)illrnt('(lc Dcirt Nilrini' lldcr do lnovlmenha,' .,, ,,;.iil..i,tl,iri).ui,' " r"'ririz''i" rlo* rJc'cnrpregrt'los
no
r,",,, i,,tct. ,rtr'"rii 'lc rtnr'' eorrris\iio que sc reunr
l
(P()r
sin
"i,,.,,iii.],',*r,' r)on,,rxrh' Aurlio Pcc\ . do PMI)li/PcJoB
::::,::.,:i;l;i,'
comtctV,*in""tr' rlrr Ctrsto clc Virlut c lrzia pcqucnos
munhir
Nir
rcPiro'
tl:r
"r,"-",,f,,
fii,,. r.f" ilt";nf\r!-!xrl\ nir\ ctnple<as
i,t
de
vgls
r00
,, Q'Rcric*K" itnunciuu
:i" "".
lii; it'",i;:
o
Porm
itnlrnhccctr cnormc
::;il18,;"':, iiil ,i" .tc'crnprcg*k*
,,r,i1,ii, er,, tllcnliril. lcll\io (oltlcou nil F)llt da fhlY^e::
de Mrrio O\ mc'Ehros d
^
rto Lllgo
.!".ilr,fti*,t..1,'..c,tirigit'rrrrr
corttr*.li.riolnc{l,ulrlll ll l)clilcr tt (onlrolc dil lllilllllcsluuu
lcr
Etrt tlrcio rr errrninhlrrl:l il lidcirna dil lnllnifel:rJodiz
:lpro
se
ouc x nlullldli()
ir "fcr'rlcr tr c(nllr)lc" A tltdidx

;;,;;;1"

ll

c,'ttt.'u,1,,

xirnirvir. ()\ lrrii\lll\ ccnil\tn \ nuln\'

l0- 17. So Pulo, a8o./81.

os srqtcs dc

nbril . Rcvist

"Pr';'i" un 'l'x"lc Pla'

n)xis F'htcs ilc S' Piul' nr

"" () l-rr s,r I I ,l( Max, \( li\rl'/i llunrt 'lr\ rcgnr\
ponr (lc (tn'i('o
,,'.,, l,'i'.i,,.r,r,,.ri ( rn'lr \.r utrt r'1rlrin ld( onihrt' c um Lr,\
n!rirc'ri''Inrr'
*',""' a"
"r'un(iJ'

lili'lil
"3 SADER, tr,tc. ''O prolcslo scnr iuiro:

t09

:'l'',,.ii
!-sP.

il::il:i

"l;'.".""i"

r**^

,r" D.N,,, Nitrni. I'rrnthr' (t" m\inNr. de J(scrrlnr(8

",,,"'r,'
rix.rll
l9x:1. P. ll.

(k\'

ti

lo

rit.Je, idiu

Cullurr e 1\xlcr no

Mitos Napotnnno

,*lli-l

lrertu. Ioi tt prit,irt irrrrn,io""r. A nlnir.

Oal. nunr c\nccte d(' rc!(ii(, cllt r'uJciu, o. Jistrirhior sc irlil\trilliull
por lodo o hiliflI,. (tnd(' UtUF)s,(lc p(,s\(,ir\ nil\:\ill.xnt r invr(lir c \ilquerr oulro\ cslxhclcclr)lntos- . A prtscnu da PM no Llrrgr, l3
lurrrcnlou a tcn\ii(). O\ piuliuncntll.c\ pt\cntc\ il,, irto
nhlic;, lcn_
tuvrm c,'nLtulilr lltltidiit', quc irti|rrvi lur.:rn;rr. rru polriirr c gnr:rru
"en\rret() si,a, polcid uio". Unr sar;ucador- lbi ouvido clizcndo
'.rt'uhu quc ,, l-iBrrcirc.lo Pa . A \ituirsi,' \itiU ,1,, r.ontlolc rlulinilrvxll]enru dcl)ois (lu. l5Jt0 h,nxs 'r O -(li\ur{, du i,rtri tiri
lornta quc a tultidio (tlr,nlr,!u pitrx c\l)t\.\\Jr-se p,,liiieurnCrrtL.:
" Ltttlllntt
' ,ttitt tll.,h I u h' tl't utit, rr,.tt,ltt,tttt. Ncn qurhrunl,t
elei ouven a Satt. N[o tlit kr nunuhu. u poltiu, toi que thrir
xrvig'. QnuJo dl t-t\ t: rt,t1( tl!t't!' lu(tflu tt? l)tttt tt tlut.t,
!4rnhttt ttt lgtit. Nfu J.i":''. Utn (.(n.r, tsritirvir. : liitrurr,* ,t.lint
tlo cubeu do I)aUi ", clri aluso ao nrinistro tlu econonria Deilin
Neto. Mais dc 2) jovcns , cnlrc 13 e l8 anos, adcplos do nx)vimenlo Punk , rcsolvcRll adcrir irs nrailcstacs...liles li\stt.ont
que uis de 7O %' dos aalspl05 do , oyitttcDlo ;sab (lcst4.cuuts
c, t,,:,];t,ir\t,, ua,yutliJu& lt tnthtlltnh,n,t. anht:u li,r,it
lir,,rt,t

No linal cllqucle lrilrcitl) (lir Jc c,rnllirr'., dczenus tlc c,,lrhelccimenk\ lirlarrr silrlucud,rs. rrrai. rlc....rrr pe\\,,x\ \ut.i ll ti,t.idds e,70 dctiLl.rs. O pllhu$' Pr,rti.,sirrrurl Aluicu fr.rniurd(s. quc
lrbulhxv tlo Largo 1.1 dc Mlrio. rlcu rrrrru tlcclurul'r,, qrrc crertrlililicu I repcrcussirr \()ciitl,(lo ptlrl.t,): Ntrrr..lr vi nu.liL igu l rrtlsstr
vida. E u guellu Jir

lltr\il (i,!nl|lniinco

i,tllult

.tlitoou. Qwrenrts trnidtr, 4ir{r, v.ri A,r/"'2J3. Na Assenlbliir. n lideran aprovcitou par descrevc o incio do movtntenlo: "Penidrxr ?ltt.liQcr u,,to t,ltutil?lilo c lrocdts dia
((r, oulros trobdlhdd(,,es. Marttnos u ru rc niio Pdt| o kttgn
l-l tla l4ukt. lndlttlcn? s hut'i(t 50 lr?ssoas, titds tts cot eatnos
tt trihtt ltttl vd\ ,1,'o,htn r dtt lt,ttt\t lt't,4ttt ltut'itt u t,t ccttlctta
,/r, 7ri rr,,,rr Jc.rrnl,rty,rJtt rttttk, 1n;.\. A l2ti io tkit' lNrliciltntt
O nl(im se ilmplirvx cadit vez ntilis.
A csta lturil. ditcitn c cs(lLlcl{ld l()cilvam cusaes sobre
l r,rigcrrr dos tli.lrillrir^. c\qtrcrrln. lirldr:x, PT. cnfuli/ava c
rrr.ccr'sirludc tle or'Eurrizur',, rn,,vintcnt,t ci\iEil il Irrudnrl dJ politicir ccnnrnir .lo g,^clrr,'. :r rct'tlatlcirir cttlflrrJu for xquclc cstado
ligarhx hr l'MDll. piifliLh, iro qual pecncia
tlc t.,i.rrr:'J. O'i
'ctolcr
r) !,,vcrn.rdor Fran$r Vrrtllrrrrr. eoltitvatlt x culfll nu exlrcma 6rrcitrr. S,i,, .\t'tttl,t-( tt:i tltt-\tth'i'- l)-t lt httnht nt ()AB. Ot lo Rio
Ccntro (...) Se ( s( (r llo dclet 4 coili(t, lx)i$ a lralanto o cd
ti ho i'lt\',':io t)ttt'tt tt 1 tu4't\tt'irt t'tt (nttlitlfut ttktis r tlt' Ito,o o
que
l,t.tcisttnt.":tt . rnl :rv:rliuiio tI, Paido Corttunista Br:rl'ileiro.
\eguinles
os
srrhrc
no\
o
\c
rrirtit'c\lou
cPi'.ridios
PMDB.
rufroiuvrr
lcr'tllO\l (,, rrtrrs rtrid rrr,r irtttrtsvt, clL' 1,, J{?l('rIr,\ ittitttig's da
Jttn,x't,rti,r. tltlu(l(s tltfi' l,111 ,ftl.rtt ttl,-tt\\'iktt'.\r rh te,u,'lU e d"
lrtr:l't t,) 1,,'l tl,tr ttt' \(tttiJtt ,lI rttnr-.'.t.t /,,rrii(.' '"_ Us \eg
rncnh,\ lrgirJos xo rcgirrlc rllilil r (ulpirilrn u lilqllc/il do 80\er
-A
,h:,trJettt e trtrta
lrir(lr,r Mnnti,lo c \ ".r1.!rl:rd(nc\ nrol'i\\i(,niis :
qucslo 1 ?rotkntc lxtliLitl t tt i,tk, qttt n() tttottknlo ttos Prel)ut-

li'ntc"r'l.

. .No dia seguintc,

loda perilcrix dc S('

05.04, o onda dc sitques sc espalhou po

l)lule c (ltcgir xu (cnro Ll.r (iJrdc. Ult) tsr;l)o
de J(X) tleserrrpl,ctsldos i'r'r i A."errrhlcir Lcgi.lurivJ. rcntrn,l,r"u,ir"
uudincia corn os dcputados: Os dapuats j alnog.ut.uttt, utlui

Nos meios rcadnricos. lcnlrvr-se cncontmr uma inter

nrclil(ir(, Pr,s\i\cl Irjrrir ikllrclil nltllli(ll_t() ilnrirqlli(il . Con[orlnc
I:dcr Sir(lcr: J,i,ttr,,t,t,r ri;rr7y'rr .',,rrt, i,:rrIl r ld (\i\titttt dc\\a
tnt,,,r iu,ari:ltir,i ,,luir,r rir,/,r /i,r1ir p,ltitd t hns,tr nclilot
in,titrci,rntis tlut \dtt\l;t\it,tt trt tkttlhili?n r.rr irrrr'i,,. '. se

r'J

"* t'sP. 06.04.1983. p.

Fsp.0x.tu t.rxr. p. t.t.

IsP. rt5.0+.lutj1.
t" oDsp. us.(ll t,rtt.I pt].:1.
I'i Crmi.n! ilt s(h\riri(, Sn k\.

05.(X.191t3, p.
lru

ll.

oEsl,, 05-04. I 98:1.

os.rx.tott:. p. n.

r, l'sr,

t4.

t]'Dcpoirrcnto rlc Scvclim

:I

Rantos d:r Silv. dcsomp(gado, fSP .04.198]p. 13.

05.04.1983.
'?'cnlrcvisla de Ll. FSP

fr

kn dc\crlp.clrdo haria

ano\. etc. ISt,.

Ir

Vozda Unidade. l4l20 rhildc 1q83.

2[colcrivo Nacionalrlos Dirigcnlcs Conlunislr. voz da Unidnde.07.04 198]
!'carlos tila. porta voz dr prcsnlnci d Rcpthlicfl. FSP.0\6-.1983. p 9'
r! SADER. E. op..n.. p. 16.

Culluru c Pixlcr no BrnsilContempornco

gundo Pitulu Yonc S.oh, estes nlotins nIo sul8inm

no v"'-'7io c
- re'vclavm rccursos il)scl-ilos elrt anligus hrlas p,,piu.""
,_

A hutr h,nt sil,, ptltt Jt nlt.rnn.ttt,tr r,rr.i rir atr..

tt't, , ttithtt t ttltit, Jitt,t.t...)Ets,t tuhun it,ltlk\t vit|D.ikht c nl'ktklith I ,tkt ttl i_\it.t
t lL,'u t
s l)er ,n\tt- iLt ttthtn:t Jt iu,,,tlt,,r,ry,i,,,l,l ,liti,r.nttt
experictt, ut: lc luu. l:1. 1,,,r tt*.'rttt i;,,,; ,,;;;r/,;:;:rlt.tt h tL\t ! r'i'l( h, Jt, uk)t.it,k. t,, u,it,
.ttr ott,ntlirh t'uo nnt nuut.qk, tu t tu .\tti;;th:,tt,tlt.
ti),ii,,;,:i,i)i,,,
Stttt,)

t.t:r'/rtu

IrrIus trrbuIhudons:I5.

A,rno*ii ao rugilre rnilitirr dcntr,, (lir\..regl \ d

'
,,.-_^
. prx clc nr:nrr')
i,,Fri
rrnpo\lJ\
enr errlrrua,la Urrr r..h..quc pcli rrrulti,ii,i ,J..

lraDulnad{ncs dese tprcgitdos nils t.Ux\.

o 'c\(iind lo plu\()crdi, rr:r {,piliiio Dhli( - ft:t.)

dc lBuIl\ sur;uc.rrlor.'s cuI|rglrerrr rel.,virrrr.cs lo irrvtr.,
dc'l.ci
(olr
irn'(f/. o iollxli\tr Felrrunrto C:rhetrir niia:--e
Jro
i,h,i,i ,",
ttt)t.lett ,.t Jtt_\ 1,14.(t liminn,l .lkin
l4i^tul,t.
t,,
Fak.t,
te ha esugttaclo n.t Rewlu.iio I'ttrrtt.tsri. A" w.issidarltstrtlt,,!
yl,iuttt
.\tt t-t l(,,tlttt t l'rtt\ltr,tiLdt Jr _rp llaa I t. nlt.nt tltt ,tkti: lht
tt t..t(t'ttth' c t t-tr,.-tr ltl?l\utJtt , ntn.ht th,
ritr,rtttt ttt.tt
ltt,tl
.jrnn,ti:t
.v' .1c,,!,tt,'"'''. Atu': ( liijio thi ptt eurrnlt,r, nntt
,htrtt,ttiuln,
Sohrc

.
I.rlo

tttio!"-''

O II Exrciro lbi colocirdo dc pronlido por.ordcnr dircln

Figueiredo. clquunr.\ ,)\ BL,vcr.1iut,,ic\ Jc ot)ir\ii,)
l;,9"r:rl,
Montoro.
h(ntcl Blizolu r RJt c'l.ancrcdrr Ncvc\ tMGt tlzi",r, i,,,,
ptunun"eirrttt'ntu rnrrjulkt:tpclilld,t it
Ix,p1l,,,i,,lrr,, qr":.;ii;r,,.:;;,
ttt.,I,ttt/A(.\.kt\ite_\ tit,lt ut s tlu( r,j rcr.rt.ra
,r,,r irtittti1;,,t
('I, . Mrs J rlc\pclo dr,\ rp(.I)s dr) gu!crnil(h,r., Jt Llr rr,,.rtr
t.errl tlc l.tlUo
.^
InJnlleslanlCs oiundo\ du regiiio dC S tlo A lllL\ se
CuncelltriII t)ir
Ircnte do prliicio, pt.J lcllr au(liineil c(,nl () governJdor.
J lo
r'illlinhr). o\ nurrilrlanrcs srqUri .!uI f,,j,,,,..f*riui,r,,,,.ri",illn^l

PedreJuIiII irs vidr:rus

r" stnoH, p,ut,

H.

l,j
"^

t.rnsa,c\

rlo

rrrrrrhi.

jog.rl

p gu,r.'r".

rrr .ueos

trty\
c Jr\cl|rprL[.i.. (.incia
sBrc.,rur.4un. texl.
^...surtu.\
E. 2{l {)4 rgxl

'je. v.2, n.

*" lsto

Y,rnc

ds

12.

plrJ R(!i\r
?:I,ll,l.."i,.:1.,,,,(i!i
t9U t. p.,.

l'SP. O.H.

rsro . I 1.)r. I,Jx r.

2.+.

lll

rlc lir,r nilr nr,,.:r''. No l)illlicii.. cn(luilnlo (, gtlvcrnirdor ecchiir ulnJ

e,'nti.sirr rlc Jcsentpt'cgir,lo.. .l Inultidio rlclr'uhuva rtrur Srirdes.
scndo crr scguida rep,irlrid pela polci. A ccra foi transnritida ao
vivo pelns TVs. O rconlccimcnlo nio leve maiorcs conseqiincias,
rDlls o seu clter simb(')lico provocou muits recs- Um deputa
rl,r Llrr rlirr'ita tfi..e: /r',r :tt!:(,'t inrith, tL, lt, uci,' Jt lnt'eru"
,/,r /lrirrirr. .4t ()tktht,h ll,rvilhi, A dcrruh,nhr d, nutot do
lrtlcio t?t,t ltl t;i;holisno nurio .litc")5r). O iornal oESP descrevcu ir cenr: "Scm r7rrr, /trrrn c,rsa rretu aP lai,ta-tle onlen os des
?ntlrclldlo| (oltcorun dcs(er laftt o Porki() dds lulot'itlides,
l(oti\xu rutltrs l(lt)s lrolicitis tto (tlto lado (ktt !dl?s, ri|ttdo o
'<rtsu no.to'. lJ gntlt) c()t,t?1)u bolonur ut grada"^ qut ltrunr
,lrtrtlrulus ?5t- Neslir dcscrio, Iicil clro o citrte do afronta_
rncnto: os ntanilislitnlcs, ao giit rern 'a c sa nors'- sc rccorheci_
iIll (urn() linrl(' rl l,\lLr nolili,. Icgitimuncl,' frril si lncsmos
x(luclc nl(, Ljc violncirr sirnhrilica".
Jr um scnador pccmedchisla plrlcurou aproundal a anli_
/t,a a.t.rrr.,.r .t\.rirli,r,r, tt r, lt*urinti,t-JL t,tta gn kk co '
t-trlt,i,r sru r,tl t\,,urtLittLt
ti,, tt'l(\tti ld " ". O\ milil cs linham

\c: ,

"guctra revolucklnria":
.t )e que Q (se e o
,1...1
14ttr tl r t ,nlP(t t' lt silein'
ItrtI,rts, .q, r],tn rra l.tt\t
tttlI ttttttl\t,u tttL dL ntitt r rhtl,t t t.t1lot,ltt J,t tiprt queltru'
qnltrt. lilL *i r ln u tt t t.\( Ittuttt, .\( (t,ttJttaiLl,' l',,r tukt lilera 't

oullir posio. inais liis doulrinu

"O

a,tt )tikce t t)siloqit lat

rultidcs

utrrrtt, ". Cur'irtsatnenlc. irlBun\ \oldudo qc

lillhirnl contirlo dirctrr cr\[r u rnrrltirll_ro, lrihuixm (ti sJqucs "...r ri
li'utt, tt ttti:t;t'it t rr,t th:t'ntltrct,' t ttt7,t n ,,|.!nt:ni.\ ittlcrcsQ'
,ht' m haluu ':".

-jttttt,ti.t L s1'r,tttott

rr" FSP. ,.04. t983.

'?5"

15'

tsto , t3.04.t983. p.29.

oESP. 06.04. t983, p. t2.

:'r olsrtN. Suzanne. -Masis. comuniddc c rill n obra dc E. P. Thompson c

N.rllic Davis i,,r HUNI'. l-.(og.) A novs hisrrir culrrI. So Pulo. Mrlins
Ii,nlcs. 1992.
5r FSP. o,.04.1981.
rsrComndante do II Flxrcilr). Con. Dilcrmndo Conres. FSP, 07.04.1983, p, 5
5r tln.ial ,la polrcia Milirar. fSP. G6.04.1983, p. 12.

Cultll c Pori.r o Rrasil ContcupoHnco

, O Ccnrrll dc Su(r ptulo l'oi fulco rlc 8rvcs di\trhio\ I

quelc segun(hr diu dc l.ilos'. por vollx (lxs

I5:00 lrorirs unt houtrr

circulou de bma cm bocu, cntre transeuntes e lojistus, sohrc
Liirr
8r'up. de- dcscnlprcgrJos quc csl.rliu.t,"grn,ln.u, .,,rrn fi,,ir,, r;
etcs.lu niro c\llv(s\c||l lii): ..ElC. vetn rt :l:... A
nri tci|1t Ioiu ru.rLll:_
rdu liri r "Crsus Buri ra plru Jr Si. e p,,,ri, i,,,, n -.iir'i"
.lii*,
c o Lcrtltl' Nuvo. it\si\lirIl u tx ,,IdiL tl( raqucs c denrtrlar.rcr.
A prru J S h)i lonrdr pclos rnuniti\llnte\, e.rcl.le ).00t)..ruc
Erlluvanl: "lrnl)tcgr,. e lpreg,). ||rprcE,)1". Attt o tinul dJ Il,,it.,,
llouvc urlll hutJlh (.i ]lntl u PrJr. (lue (.,, inuirrir. el|l
lln,prx.
oci rcnorcs. rld (r diu scguintc.
t.idrdc voltrra ix) .]xrl.rnirl...
[cgul:tvu as rcrrrriirr:s phli(.\: ,.A.r /i,fl,/i
e:t c atberb quc :p tetlktr,-euli:or sati p;.t,kt r uli(.l(1io u()
Itl,\trlutcttt,t cttnp,:rLttr4 p:r.i., :,ttjtirtt.t rt trltitt
i,rl t,tttttt,tti'luirlnrcnk r(upxvir u C(,ntrr clulit
o
v
o
l-rrjo
Ll dc
lM
Ll,
^ grit() du "brio Figucit.c(lo qur.trrrrrs
Maro. Ao
cnrprclri; trnr urupo.de 8olos lcnt()u inicixr unr:t nti lil(stJuu nu Se,
iog,, cr,rr.,.
Sti_no rlia 06/t,4 siluiriI
,.
Unru p(ntariu ria polieiu

n:r

lada pela Jrolcru.

O raklo daque['s trs tlias

de nlin\ c s:rqucs c ] Sio

tpre\si( il tc: 40 KM tlc nrirs c rvenit]J,, itinpirlas ntrr
rlistr'bit. nurn r(xrt dc 4x p()nlL,s Jr ui(tx(t( t,,,,,",il. pi.[;._.;;,.i,,;srqucatlrrrts. A f'L,t(.i.r ifl t(,fl rirvx,lrrc. rU itrtrr. Ii rIirrrr
::s,tt'1tc:,c
). dctrdos. 127 lcIiLIrs. l5 vctulos p rtr(.ul;rcs c 7 ,l:r
|,rlciri
dnilicidos, I nx)rto. Alm tle controlai o espao pblico, ltravi
d o(up io n,)licii,rl. o gr,vcrno strJurl lrrorr,ciia abcltur.r irr,e.li_
ulr dc.tl ltl cItprcgos. A tlrrrruer.Lciu iIlslilu(.ir,[1. Jcli.llJidx
n(l(,
tsovel1]Jdor Mrllor,,_u pe[, pMDB. crrctrrrtIJ\r unl grilnJ! (lc\.ili:
o oe udlllntsll'ur x. dcllund s por rlerrr,,errr..iu ,r,c.iu_i,: ccrrrrl]icu.
O jolnal OESP, cr cLliror.irrl. rlisrc que Si,, p,ruh,..,n,,.,,.n1i
Puulo etu

^r)-

Na vcrdade, o conjunto das lideranas pollico_sociuis ll_

ciltrD Plcr)lundJs c J ttr(u alc ucu\J:c\, t pJrx aDilrli/rr
Dr)_
llucnrnle. rbt!.r otrdr dc \uqucs. ll inc\ itv;1. O
,:vcnl,, t.(llc
r1, alruvas do SNl, eulp()u o PCd()B {p:r|1irlu ilcgal
qie r.ru rhriga_
l,

SP. O

()ESP,

O-1. I 9U

ll

O7.O.l. t9n:]_ c(tiro,

irl

ll5

drr rxt PMDBI. O govcnr,r c\lildrr l. LLr PMDB etrlpou r'-grupo

lrrn\ki:.lir "Conterg.:ncir Striirli\lir". rhligrdo no Pf -O Prido
(i,rtrurri.trr IJr'urilcio r PCRI. n,tl' :.(lr vc/. clllpi\l il 'inill Jo rle
(lircilil O PT crrl"'tr lr n"trtiilr ccr'rtrirtrlcir d') Ftrvcrnu [edertll e J
inincil rto ruver;o ciluul crrr lirlJr .ji\ln 'r nrrrhlcmx soclcl
unleriore'
ioiiP, {rs.di.lq81) Aor.(,rrlrirrii' cln\ f'rolcst(rs Je rud
tr8ni/Lloru'
cllll(lil(le
quruuhr huriu tlltllt li(lclrll{ll Llcl'initl.l. ulnil
,lu t,m evento cspccllco uc lcnh Plovocil(lo os distrbios (por
dulnntc ll plcr, rli't hitncitfioi tlc 1979t' cs'c m"lim cJ!",.c,rinl,r
.,;;,, I'ipr;i,' ;;4,;,'i:,,'" n.il"
i,rnttliluJc "('(ill c Pclir \ur falli:r
'u,
prtics
clc nrccliqo institucionill. Justiul)e[tc pt cst r inscrilo em
c fot
diretlt
uuo
(i,lli\r\ crcrcitrlI. tn) cr)lidiitno. rnarclrlla'i trclu
medla'
thrquclus
tuttlir r i,rlncia sillrl)oli(il. os Ilnrlin\ flcscinLlil.ill)l
ocs
Enr que pcsc a lrocil dc acusn')cs c n pluralitlade dc expli-

euen,*. r, l:tl,, c (luc il Illtllli(liit) sc fu7ir ne\enle

p.,'.c*,i p,,tlric') O Prcsi(lenle FiSueirc"
"t',ri,iur,,
"i".r,,
ll,,,.lcclar',,u: "A l,,ttnr ;k t,,,'t',ttic,t L,'trttitui lrotsso Jc rclttr'
nn tr,utnl t tt,tLliLLt Jrr t'ritlarlt" ttitt tt lit|tt\''t I'tt''d tt stthr'(r
ixs tnri\ lrJc o Preu: ,)t,, ,r.,t,ru'r ,l,i, t,t\tittti(;4.t"'"'
"St'r os mililanlc\ mrdo'
^lgurrs
si(lL'nlc FiSueiredt, irrlitavi unr,r itniiti\c:
r,"i ,i"ttu,ri qu" podcnr intoduzir rr()vilncnlos dc ua tolalmcnte
c nlri,l,rlo\. co;l'o|rrrc sctrs ohtctivrx. rrrullitl:i" soltu nus^ruas
ycsr
tcrrl u()lrlDUnillncnli,\ illlnrc\ i.vci\"(Plt)!riullil "() Povo c o
l l (on\evild('a Procurv
Jcnlc . TV Cl OBO. l7 (14 l('x.1)
^ lrilrx (lcsquliti(ilr rr prole\lo
rc rirlcr clc tefrcscnliri,c\ irnlhSllll\.
"xltilLl(\c\" c x "c'flonlunel(|0_
nt,ptrl:rr'. r,reilrntkr cllti ir ilii, ' iic
rttir.
cirtt.a.. O llll(r i qut' a l)rc\enr oll\
ilcr'. rrrr erplicrrli,' rle
rtrlrlti(ltlcs ictn ii,l"r",,,'. n",,, rrrn.ris rlc cxpr'e'is:io in\lilucxrnills'
rclrc\erllxva ultl Eriru c (,'nlcslxi_lo rlc uonscqucnciltt.irnprcvtst
vci.. Pirrx o si\lcl;ir Pllli(,, (,,llxt tllll loJ(r' t'\sit l'orlnir dc pollll/ll.
dl "ord('lll r'
iio rlo c.pao nlihli(,':llcrrtni/irvir t\ rctrc\cnl:rlllcs por nt) lc('lr
ilcsaliavu'at mcsmo os sck)lcs pogrcssist{s Tillvcz
iii,"i.'r.',,,; lcgil irrri,ljx lc c rr cticrieirr (lr\ irr\tiluii'cs' irrnflos ('lt.
lIr
rlrcnl,,\ c\cluiio.. .liritlll n,r \cllli(lrr Llc riluirllllcnle' re(lcllllll
nrurcos da sobcmnia Pollic.

.xci,r\ nrrx
nlr' -l

,.i,,

"" S'lROH. P. 0/,. .ir.

r'" t st'. t0.04. 1983. .opn.

Cllul.l c I'odrr no Bmsil

. Pirt-a a oposio institucionrl, agoril ocupando palcclas do

poder poltico, aqueles eveotos lcpresentiuiln) unl qraDde desallo e
urn a\ i\o: ou se.negociiivu o tirn tir rcgirrrc. trir c..rnx de (ulrli
zar aquela ins4tiso generalizado, ou o leciclo iocial estava
amc_
rao de r(rmper .ie. Pi,rr.u a oposil'ro Jc csqrrc|Ju. ligudl ao rur i
merrlo sociill e Jglutiniid e t Lot.llo d,\ pT. c|u preii.o,rrgirnizrr
aquela multido insatisbita, dalhc voz, ocupar.as nras or!
niza
damente e exigil.o )m do regime nilitar e a ndana na
ioltica
econmica.
Conl'orrnc u vuliuiio dc M:rlr:r HeIrrrniu T.rvrte\ de Almeidu. feilr na ep0r.u. U molim (1.,\ Jc\crnpl(.,.:irJ(,\ col!,cirvir
lurir ,)
conjunto do sistema poltico, o desatio dc rconciliar.a cidrittania
sociul com a cidadania poltica. A autora diz quc .,u ,rrrnritinrir,
ettre at du.ts cidlunios o desdlo purt,, 1rn,.,r os que lr !(:t l
utt::!,::sltusttt ltio ) fi Nd'r ( t t t t t i t I t i t .
lt,tttt d ,.riv
/p" -'. E\lJ Jvrliuo lrdu,, un)I rrr,vir eultut.J p,,lticr nu ll.,\ttl
ltrc,lidu
em que \ugete r sllpcriu dil at.ise srr(iill
Jlclo ir|tol' ndrncnlu dir
dcmoctr. irlIlt de {cus lirrrites libr.ruis. c llir}
lr(l.r \uit ltcgllJ.,.
_ O impacto dos molins e o sentido das ar.ticuiacs polti_
co-ideolgicil\ lr nrtir Jcles lli o ..colirp\ir" .1,, rru,virncriro lJilerus
J. erprersulurn Juas vi.ies tle rlcrnot lieir: rr .1.,s libcrais / c,,nsct._
vadorcs, que viaor na idia de dcnxrcracia a pr.oduo tlo conscns.
enr contraponto viso da oposio cle esquer.cla do nlovintento
populal que entediam a dcmocracia como equuo do conllilo.
Na cmpanha das "Dirctas,'est{ tenso perpassou tuo dos plolaSonislx\ e o produlo de\le crnb.rtc. p,,lirico c sinr561;ir. Jg1g1't1;r,,,
o rurnos lmedtuto\ do tnuvilnenrtl
t t

U, ulro rspecto irnp,'tlilnrc Jc\e \er Jc\lilcird: o \igni, dq,uele.

.
-lrcado
evenlos cu pcrrcbi,l.r put. unlr outr:t dliir.

lu
coniunto dos sujeito\ pulilico\. Dtilitiviulcltc. ni,, .e ,pcirv,,
mais. paa a memia de "1968,,, conro nos pdmeiros protes'tos
de
estudaDtes em 1977. Os conserydorcs e o,.par.ticlo da'orclenr,,
po
diam at saudar a represso policiul nrilitar.ontr.a os motins urLir
nos, porm no se questionava tnais o pl-ocesso de abertura
como
"'Al Ml-lDA.Mrri,,H(L,rnrJ't.t:: lcmpo d( noros dihitos tI{ Il\, Mrh,
JistJ l/Jl{lr HenJri\.I t{,, texl

ContcinpoLn.o

I 17

urn l,,Llo. Urnx revislil n(,lle irlllericn:1. cspeciirliTaJr cm negociu\'

di'lrbio <rirls
nrcviu rrrles do\ lulu\ irc,\nlerclcln. ocorrncii Lle
csotot tt
o
cstl-fu:\e
tc,ttfit
.lttt
n,)Bfx'il.fcon(luitr:'-l'. ltt\\tt'rl
'rt- Err a senlrr pirr r ()pnsiio libeal s\t'
l,tutt tt tttt(,l rcgitn
inir o colttole a siluao, conr a anuncia dc lidcranas impo-rtnlcs do prprio rc8ime lnitill- lniciava se mais uma "translllo
pelo rlto".

Por outro lado, il equcrd viu o motins c saques colllo

clcil,'. (le umir (ri\c. quc frcci\rr\il dc ltmil c\p(r\la dcnlo do*
tttrlr(r)\ d delno(rir( iil. fllilicir c econ,inti. ir' Em lqR3 a ideia de
umit convulso socil nri Br'asil era iminentc. As nrultides urbanas
se motinavm conlla o rcSirre, nlassacdas por uma cise econrrlicil scrn nreccdcnlc\ e Pnr ulnil illflJiio glllol)irrllc Al lq6S tlm
conlc\k, c()mo essc str8crir iir. \cln clt idil. uln oftiirt revoluclonariit. por parte da esclucr-cta. Nesle scntido os idcolgos da nova esqucrd ,;omo Flancisco Wel1or1, se perguntavim: por que as lide
rrnrts nrais irnpo urttc* tli,' lul vxlll lnii em Revoluiio. ou nro
r rit t:,nizavum anc. "tcr,rlur'i,rrtlrlius clli\r{. buscundo canll'
zar insatisto populal. O prprio Weflbrt tcntou reponder'
cotn base em nvo; relcrcnciais : '; Er)identefiete lroru a esquerda
qtk robrei)^,eu (t lu(ts 3t les derrotut, le,1llmeceron os vdlores
e libcriatlc, Q ilud.kule e o socidlitllo Masoque
.jirnlanentuis,
"ntudou,
ou vanl lltd(tl(k) I o tntkt de concebcr esses llalofes e
,tuds tcl(4c$"2'- OLI seil. a democracia passava a scr o pressup,,rr.r hi.rieo c a nlirlri./ .iilrln,licr pcl quxl \c enlttlciilvcm e se ltll'
,.ul:lrrrrn. poltticanrcnlc. l\ llllx\ tociuit. O aprolundamcnlo d dcrlro(lircir se con\olidllvir Lt,nlo llln /i'l,,,r hisldrico compcflilhil(it'
pclu. pr(,trrtsunisls. Rc\ullxnlo\. n.,rcm. que n\ \ i\es e funes
tl denlu(rxciil rin(ll quc cslr [tr"c comprrr tilltut]c por dl\er\()\
(rx
nrrli/e\ polrlico ideol,'rBico\. nir) cru pcr(.ebiJx flelo conjunlo ()
c.qu. t.t,r'corn.r a 'uprc*ri,' d,x con llil,is e di\ i\es da 'ocieJirJc
,l* rflicul:r(,ic\ in.lilucion i.. que Ievotr i rejcilir" Lltt
(l(
"'il',1,'
cnrc[dr "Dllnle dc li.ciru" etrr rrh|il rlc IqE4. oi no \cnlido (lo
llonrog"r"ir o siglilicaclo poltico/idcolgico da ocupao
:"rlJrsnrass lert. citlila crn OESP. 06.04.198:1. p l2.
:nr WEFFoRT. Francisco. Poque Democrci? sao
198.1. p. 19.

Paub Ld' llrr$ilicnse'

Culrtrrr c l'(xl.r no Brasil Contenrporneo

e\po phltco e do lrolc\tr) Frfulr. qUirlld() Iit vcrdrde o \r.nlt,tr)

oaquelus {ocs erJ, lundrncnlrl|llcnte.
p(n.(lue r ( o|l(.cll.i()
dedenx(rirci L.DUncradu pelor rrrjcrtrrs f\lurirl.
qu".",,pui,l,u,,,
mll Jr'. Ct'il tguitlntelrtc plurill.
",,,.!,i,,"

5.2 ag_uplzAo
DEMOCRATICA"

DO CONFL|TO E A -OUESTO

Enlte a(lucles dias..cariticos. rle rhril rlc l()ll.l c (, lilncrmenlo d(, tnovitnenlo tle rrrus.ar pclirs clcicr rlirct.r:., e,n ,r,;..;,;
hro, o nx)vlntcllkr sindit,ill I(nt,ll (lilt 0lll tt\l)()\l \lth\lIDtivil
J
crise.\ci()-p,)lti(x que se ilgl.ir\uvir. Nc\\u
nur\nljctivu. eru nrci\o
Pollll/ur a quslio r(onmicir. p,)litt,/ndrr igrr.rirDcIltc lrs luils rilldreul\_ L) nl,)vitncnlo \illJicl lcIlt\ir. J prrtit.(1,) (\p:to
iI\lilUcir,\lIdr(tos. irrticulxr.unr (\plsu F,lilico pr.,ipr.io. quc rl'rrrllf
llol\
pesse
os lIlllttcs insliluci()[ri\ dr lruD\isio rk.rrrrrriicl nepor i tlu.
A ucupuo ot'gni/udx do crpao puhliio ctit (, (ir, princiDl Jr
.]:1":, ul:
pxrlrlisiriii,, or.g nrzurLr .1,x rr..rha ri krrr.. pl,u.J
]rdll dI,
fre\\r,,nrI (r b\tildo e as liJur'uDus poltrcus.

intprensa liheral ntostt.()u bastillltc prcocupito conr as

rcclr)riurd. rtr rruririuia,lc'l,ry,,rrrzuin.
!1,-l.l
9*r:r ocullui,).
rcconttecivci:J
c rJc liderrnar l\)pulrc\ qu( .ru,rlcnu,.rirrr o, irr,,csros.ocdir(,ril
'

._

dJFSp.Ut.t)5.1(,8.t.(liriil:

Ar r-yrlr,rrir,r J,, J.,st,ttrtttr,nn.nt,, rt,tutktt rtu.. tt,tttttttti:tl.u,t 5.i., ptul,, utt t.tult-\-tt ,i, .l,t,rit ,,i',,i,,,i,:,,,iu
quc
tL vtrl1.ai.-ttl\i,, ,l,n n,ttia, trln,uur. rrr,li,:i,L,
_n.
,t,t ldlt,t.lc t,l,idit.t,\ t-|ar,,,, t.Jt lith,rru\t i ntrnt,tutt.
,tit
.1',,ten.i.tl a ,:_tt,rhilil*L .u\ i,tl 1...)' ,t ,u.t,trti..,nii,,
dutint'ttkt t ntl trlhnL t.s r.._ t,:,)n,,.ri r,, i,i,ii,;;,,,;_;;i^ti, iP,tr',i,' ,r'u,, ,'r,h ,u' ,i'"n,u
r,i,irii , ti,i
,(1,,i\,,\t.kt t',tt
t

No tlia .eguinte e\\c nlcsltxr j,,t.n:ll rt..ulturl o esruziu_

.
menlo d\ crntun),,ritcs dc I.'Jc rlliriu. Os pr.,iplrrrs tlrbullr:rrh,r.cs
sc JIil\luIJIl dxs ptJ.rs. tcltcti,sr,\
l\,lu\ lc,r|lteiinrcntrrs de irlrlil,
LUIil ensJt[U Ll tu oulIJ e\fliCitii(),
l).rtJ IquclC C\vit/iuItCnlO, tCn_
:u'

lirn(lo nlinimizar o iorpllc(o dos rxins nos lrabalhadores nlilis

c()n\cic,rtcs: 'A t'lutv tnrltalha&tru .ti v sente , oti|adat lt t'it'
P(tr(t (t lrr(tQ Ptlrli(tt lturt la<idir e no ptttu ()ut'it disc rsot"zt'1.
Mas o csvaziarncnlo lbi muncnlnco. A politizaIo dtls
qucsl(_)cs sociais jai sc consolidar eln divetsos scgmentos da sociedlcle. []nr iUlho, o llx)vinrenk) sindical, no scu coniunto, convocou
umil grcvc gcral. a plirtrcilir clcsr]e 1964. A lut crn contr- a Pollica
cconDlicil do govcr'no lcdcral. Parillehnrcn{c aes sindicais scg_
Ir(rtI(lirs i m prcf\rlrxn(hr o elirnr" da grcrc. 'Prl,r lr,itt,(it'tt tt;
,h
lr'.t nn,i qt,v 1,,tt,lit,,tt tu,r tliniri ,l, ttt',;l;,,1,, Pn'":n'.
Jli "h
os nrclalr-gicos rlo l)('. tlue no sc tlliliTnvanr do recu*o da
gclc (lcsdc 1980. c(nlvocill rn umll "grcvc pollica" contra o govcrno. As ruas dc So llcrni[clo. voltavam rl sc cncher. Ccrca de 53
nlil lrlhllhadores (lcixlu'xnr us lbricas c, cillniuhDdo Iela Viu Anchiclir. linanr at o Pro Municipal ptuteslnr. Os bancfios e tlnci
onil[il)s dils cslalis llu hinr cslrvam cm luln conlra o govcrno. por
causl (lc ufi decrelo (luc al'rochilvil os scus salrios. Alm dc ludo
isso havia a lcnrbr-anir tlos 'saques de abil'. () protesto de mass
contftl a ditldura n]ilil.[ lc ilnrptiav{ c li)i convocada uma Creve
Ccr lfar odir 2l.07.191i3. S inlclizando o c linril vigenle, a cvislil
lSl'OIi csta[]pou r nrilrrcllctci 'Annalo o L<turio ltur o )ttfrott'
Um adiculislr (l'OllSP tr-aduziu a prcocupao do reginrc
e (l opo:iio llbcrtl. 'o parigo ltolli, .ld hicioit'd situlicil t,
t,rtr t,lttttt. s( n ,,t,\ltr l'.ttrl''/i \it,t t'!httt,,h't tru,tt I'cttt vtn .vrt '
t/,r" "'. Nu rrc\nx, rlrliSr\.,, irrticlrli\tir rcrsrrltu que o "rlpcl,t liilil
s glcvcs tiri um dos cslofirs da cr-ise clc 1964. Para alguns scll
rncnlos liherais, unra crisc [ccessiv scn] prccedentes na hisltilill
hrasilcira, cr-a urn "apek) ltil". Sob (icr dcsles segmenk)s, sri rl"
catrsus cxclusivaricntc lrtllr lhistas podcrinnr legili,nar untir Sltv
No di 2lde iulho. crlc.i(nral deu lfasc delcrminao (ir\ llr
\cr )s lcdcrxl c c\linlllrl cllr'lrilnlcr il ()r(lcnr'. No diitJ' s('lrlllllh'
(lll:ill
c\lrrrrrPirvrr u rrirn(lllJl(' "/',.rirl,rr r rr yr-lr n,t'i,,n,tl
IiIII)Lirrt (lc\lxcor.r quc (,\ nrxnilerlunlc.',,pt"r.,,, pnr.,elrtrill rli hl
I|Sl'. {)2.{)5.l9ltl. p

()ust,. I9.07 t9nl.

I'sP, ot.o5.t9ti:1.

tl

tsro lit. l.t.o7.l9tt]. l rr(,,\

oI.]sP.22.07.198.]

r \c (h trrrlisra()

rn

rlifxrir

(1. l'i, rrll,, r , r',1

'

l]r

Crlrur c P{nlcr no Bnsil Contcnrpotnco

cris pruihidus ;ri"l Sccrctxriu dc SepuritnsJ phlicr. dci\n(L, \r,/ia\ s rurs e pruls liberJdas"". O..locilt\ pr.()thido\... ohvir|lrcntc,
cam os de nruior irpoflnci no cspao ubano.

. No dia.nrarcado paru u grcve, 2l(lc.iulho, u cxpccllLiva crir

grande. O,Sintlieurrr dor Mcrulr.gico. Jc Siio p.ruIr. ii,.l.r,r,l,, p,,r
Jouquim do\ Sunl(rs AnJrdr'. (-oniv(IlL, ci,nl o reginrc rnilrtai.c
adversrio da nascenle Ccnlral nica tkls .l-rrballudil,"*. .,rnr,r"r_
vu o lruhrlhuJ()r p[t n gr(vc. rrrus irrsistiir. c t n,,lll r,liciill.
n.lr.l
-:,t'.
quc cle ... ) /,cr7,iriet i ut tu, Lh n il fu L, ,i,, t n t rt l\t l
l k t,.
l,
A
Lorr)lssio Pr(iCUT c.scus liilLl(,\. lti)lrlllllrtn r ,,cllPiliir, dits
luii\. cornu c\lrJlgir hjsicu rlc ..cIrar.o ltri r abular.a irnirri:i,,
fblic. Seus punllclos cranl ellros: ..Iorlr,r ,,s tn 41!fi,1,11,11',.,. 1,,,.
uens e nulhcre.s, buirnts e.liibtittts: Vtuos .utir eu ttttrtt.lur, jrutto
t,ttt u ,t:.,rt 1iihr.-it tr\ t l't.tt\.ttt...t . ()u iitkht. ,,A grrrr,i ,,,,u,
l ttt. tttltt.: li'rhkL' L;Jirt lt' vtnt*tt tt.\ t.tttt\ l\tt-tt Irh,tt\hn.t. t.Li
ithliu 'Pt'(te.\k'. Pdn
tt til;.\t,,t,t,,., i,*ili,-,i_, ,i,,:r,,
t'cIi?-tt,'tit) tu, sIt hditru,ut rtgi,i,, :'t'_

qr,l t

A gr'cve porleria scr lc ith\orvi(l n(hr tcBirttc, lrt\ r tl,lisct.iil rolcrurIr. l:.su cr,r ,i 1;1111c .;,,1..: ii.,
" hetur!" do rcgiDrc e lrtesnl() da viso d()s libcr.ais
acer.cu da trnl
sio polticu. O conrandantc do II Exrcito lmb,n liri cllrr: dissc
quc o debtc ilcvciil o(.otre[.hos parlidos poltirns. nas
cmaras
nlunrcipais e assemblias a:sladuais, cmdrtl [tdr:ral'. c trs orrtJcl()s lcndentes r.uperlei(rxr () ri.gllc it l:rrrrhcnr ,]cvcriurrr tr.o
rutt crrrso nolrrrll-". O retintc n)ilttitr (lt'iniu rrs crraos c ,,s
lirrri.
lc\ dir asao l)olticir. c se cln)cuv,r (urt urtra otirrsir i dir nto\ ltk.nto
social, na lutu pela redenr(rtatizuo..

.
lililio
d\ ruils nilo

O conlionto se anunciava. A tensiio era visvcl c pcrpassa-

vt toda sociedade.
Nt, tttlk-l-tt J,r ut,itr. lttti,t tkt t|-t.t)tt t.tt\ht .t,kltt
lt ttltlldth, ,,t ltt.L tith.k, , t,t t t...t,\r, .\.._lnlttt t- t
Pr.'r'( t ttt totl'\ tt-\ tlu t,\, ht t\, l,t t^ lr t;;tih ti, ttl.tt
\1t\

. (,\t t'lhu'ht\ |.,.1t httt(

oEsp,::.o7.tqxl.

tit t ttl,tW,t iU1u.ct1j,,

n. rt.
:""
Prnll(ro,lo Sindic:rr; d,,s Mcht!n1,\ (tc Si,, piut,,
i'u Prnlero
ila Conriss., Pr.' clrT

llr Ccn
Segn, Ai Pircs FSP. I t.07 tr*:1.

t,

t6

dc

tsttr totulnuttt lcsanrltaratb liote

tnt'ttttt.\, litnihtnthL:r ti,jrtfitnwyt lnu

\r tttt'. (1tt tt hklil,;|fu\"

do oconlttiqttu\t'

t -d-ht\.t,

As concenlrai)cs rle rua, prcvislas pela coordenao (l{r

rrovinrcn(o cirusavrnr cxfccltiva\'. "Ntit) quere rcs pannii,' tt)
.lt(,,tlt)s ('()ttt u pol<iu. Pu i!:io i]1lrot'knc qtrc as lilcrdtryls (t
t?idt nes t ttt. orgotia. rulo os tnrlxrllrttdores e tito na ptistit).
Qu,rt,1,,,, tliriqotr .tiu,li,,tl t:r,i ,1,' l;nh',h' r'.tl,alh,t,1,ry nrt,'tt't
r.ttr 4n,ltr,r-t1u,l'r,rt ttLltt ltttltult,L\"',
A a(lcso grcvc gcr l no li)i nrilssiva. Sorncnle no
^ll('
ho!ve unr gtrndc parlisah(J (c uma 8rau1(le rcprcsso policiul).
"lrrrcir,'sri'
rrrrIrcrrs:r lihcr':rl cIlilli/ilv cnl rnirnehclc n
da 8t't vr'^

_'.

''(;tla'. . l\ttlitl

ht.\ t),t,1, trlrr:irr rr,i/tlrl.'

O,.lcstltr1tt,'
l-i(ilvir Jtilrir il n.l\\(ill.l rlc pri,tc\lo n,, Rir). rcrrnindr) 50 rnil frss,rts,
''tttt tttttitf ttktnil't \htr1it, ltlllittt th'\ tiltilth'\ ntt,,s'1 '. N ltt
ccrca de 807, dos l billhadores pnrnlisarilnr suas alividildcs. lilr
()slsco, ccrcil dc 707 p r-urilm. A rcprcssiio nr cidildc de Sio l'lrrlr
l{nrb ,bi gr'rndc. pr'incipalnrcnle n() (lcntro e no LnrSo I } rl''
Mili(). No hrir() d [-pir lrnrhnr houvc rcptesso il um illo l]lilrlr
co. No ll,ul (lo diil cercl (lc 300 pcssons plssirmrr pel Pol( i[ l1'
clelal. Na Praa rla S. a ocupaiio policial hnvia impcdido oulro nl't
pblico. A cstrirlgi (lcli'n(lidn pelos sindicnlisls consclvlrIrrr",
piu((iir lcr rlatl,t ccn,,: M'\v, l'tilttnk' _ltti t'itt,tiort,. li,1,tn\h,l
ltnuhts lltht tlltittht lt ir,t ,k tt,rh,tllt,, rtrnn,l,,tttitrX,, ttron'

Apcsa do clirDir (lc "ferido cra possvel pcrccl)('t rttrrrr

insillisfiro irliirda urnil cxpcclaliv. quc cr-cscia na socierltuk' I I
lcp(itcr Ricardo Kotscho. d FSP. ro cohrir o dia dc gll'vc llrllx
pcricria dislnnlc de S. Prulo. deslacolr que. numa pr s('It rlrll
do Pirrquc Santir Maclillcnu. "....) urt,rts 200 pessoos t(t,lli,|ttt\' ttt
)daotklt) tt lt\'o petd irttlrclir d c,cuktio da ttihtr, tt tr tt tlhll
orit hoyio trunsbnnot o dfu de ltftr! un (tlagr( li,uh\ ttttht
.li'stu en quc niio liltor litclnl, La<ho' e rotfu dc lioir l" I I

'

ISP.

ll

07 l()n1.1)

ll

"'t;rtnrrr t'rrnclro. (liri!(nlc

l, ll

(l,, sin(lic.l,, (l(is llNncrios. l

'rl I\l rnch,rl! (l r lr\P- )r l)7 l911

SI.

"".1,)r(trinr Snnl,\
^n(lrr,lc.l.

ll07

l(181.t, I1.

\l' 'l rl' l rr

t2r

Crltur. c l)(xlcr no BrasilConlempornco

rn(;nct.c.itou ulll tDorrdor

dJ luvelit do hitirnr. que disse: ..L.ryir
lttt. t,\t t.h) lc u\kt gt.ev R1t.dl tp\t) ()
N:tt tttnt rrttL'rtr,tr truitt:t, t\,1t, t... ) tr jcitt, ;.,'
,,),,),' ,"",..1.1,i,i,i,:,!"'
r

m''a'* -in*i:':i" i!iil.:!!!!: ;:t

".h

if i:::i

:i"'ii"'

:'

"

un t)l t gcttc,rt ittJ,

" "::
( tlatt''|1
"
r" J'ut" ,Lt l;,;J,',;;:i',;:i" ''tutttit ttkL:

ttt'|h)\'

r.",t,. na;,, u 1,,,,ii,.;"j."1j)':,,ii:;,,i;,,tt',it;,:,,i:i.:,:,,;!,,,,';:!::)

ut\tn.t.ci\.(it) ,rlqunu
u.tn xri,,i t,,, i,,i,i,i,, ii,.,ii,i,i,
(.(,ntttlo, , 1r,i,\t,, At,rlt.tt,r.t..
t) tt'tt'ttt
t,
htttt(tth' t',rnt/ r, t ,,',i, '
t'iA,' i.r.'" i i:,;i,i,,r'.'tBt
t(t

tI t'ti\ttritt (rht;tp,t,ht
,,," ,r,rr,,r 1,, ji,r,irr-":'^tt
ilu.riu*,,i,uhi ,,.1y));:,,i,,';,'i,:';,,::i:.,::,:,;,:,i,,!j,'"1):iii.,

lre|e uttt,t lesht,,.,,.

Aqr:lo pra lelr nrnrrc. nl disllc
pcril.cri de Si.ir, pu,^ er
ro.
^-..o prcnncio do que
cntccerij,
('Lrlrir\
d niris. :r prrrir Ju ,ir,i-J"
fIIx\ (l:r ciJn(l( c
iri
i'I
l,l ''"r
ltrrier"r'pol,ri.,i,
espio pririric.,;,. ;;,'i,;;,,':,;;
dL,
i;\-uP'r:r''
cav,, cxfres\io phr;c; l;';,1:,1:ii' :]9c a' rli|erenus qut' h.sia eslrxl8ir\ Ll.. h(nrro'
gencizudu ,l
*;;;.'.:j:';1, ":l'
(rr\cuh{r do consels(,.
'n;lridio.
A
men.s. o "sriro

",;;il,';J;:i;,,"1)

t",t ii: lffi :iil1i

il:lriflli:i,{lii j x,':.,*s$f:

". ;Eri5!fl33i3,.^y

NA BUA.'7s: AS

]l::ri

MuLIDoEs

"At que enJit.tr,tt,ret

rltt r. '.r't,'ttn'.\'trtitt tt * ttuir'
)cnlrvit
,\.,,.,,tr\r.r
;,,.,,, .,'::'.:1::ll]r.r
o ci
lr,lIic,, e rnilitiUrt(. rlr
ttpostiio_[ran,:isco \lcllixl.
".;,. nun) .rrtitr, nrrl|i,.,,a.,
gi-,ti"'iri,r.'::e',iiii"k',ljlLl'
l llllll,,:*,1.:l
No
nrt'vrro rr1r8o clc
"( he!:,ur ,r tu,", ,tu,
;r" jirii,
.lili:r'
"rig,,
(t\
t'tttt.\
t'tttt\ t t tlkttlit,
tlkttlil.-\ttt\i(\
p,u i1iu,'
(
.tltLrtt
tlttt
hi,i,
::\ (t ltt(t) tt \t'u
'Qt
t'tt''tt'
",t,,,u,,,1iii,.,,i;;t,,i,:,.:,,:;,'i';:,;;i
li
.,
'\t' tt orultb Dhhr; ,, --J,;1:- i,,"ii,ii'1"::::;,t":!;:;;,:i':!"'::i:'
;:,:,;i,;,:!::i:::,!:;'!:,::;:,,,ii'ii1i
t,ttii,rt ,t unr, .,,,t..,,, ,i, ,i,,i*)'i.l'. ,'i,',1,',,;,,1,1,1,,,.1,1!rr,!,,,,,, j,l,r,iii,',, .:;,,"

eu a(i.tp
n;,Lrtd'!

,1r,-.Jr.,r"i'

f.l *l l,l

openus <t coneri':?". wcffor1 rcfcriu-sc il manilcstao ;x)r clci

(oc( "livrc\ c Jirctir\". errnvueudir pcl(' PT nir Pr:ra Charlc., Millt t.
rtuc rrcubou cotrsceuitxh) u(lciil() de rnais dc 70 entidadcr. incntst
ric ,' l'MDB:"". d.ionr.rl FSP. que.iii :.e destucirvr cotttrr uttt rlrs
ir[licul dorcs da frcnle dc oporio dcnlocriilica ao reginre, cneitltt
pou () nrovimcnk) na prinrcira hora.

Urr rliir ilrtcr. rro rlra 26 rlc nr'venrhro. vtilio* povcrna,l,rttr

rlc opr':.irio lto tcgirnc larrrrurrr unr rr0niltslo pclls cioes rln'
t s corrr o lttrlo "O Brilsil qucr scr ouvido". Assinaram Fillnc()
Monloro, Jos Richr (l>R), iris Rcscndc (GO), Jade Barbalho
(P^), Gilbcrto Mcslrinho (AM). Gerson Cmata (ES), Leonel Ilti
zola (RJ) c T ncrcdo Ncvcs (MG). Esle ltin1o, uindu ccalcilritnlc
pois considcrav nrais inrportilnlc o "conscnso" cm torno do n()lllc
do pr(ixirno prcsidcntc. As clcies clirctas podeliam esperilr, sc
lbsse o caso.

rcalizada no dia 27. "um domi0go (lc

h:rnLlcirir\ no Pirc:rcrrrhu scrn lutch(,1 . \ujcikts hisloricos dir rtPtlsi
ii(, ix' rcEirrrc \c ('ll,1,Dtr.lrirrn. A Uniio Nucionlll do\ EsluJilnlcs
ijri lcgllizarla), a Ccnlral Unicir dos hablhadores (fundada ilP(is ir
grcvc gcrll rlc jrrlh,'t. u Corrrissiin dc Juslix e Prz tligada i lgrt'i:t
Cirlrili(irt. cnlrc oulrx\. Nr u.,rt\ocirt{ilir rIr rk', t'crescnlt]lcs (l('
P\4DR. PT c PDT (lc( lirrlvrr qrrc uquclu fcsta comicio cfir " .. ] .
attnwtlu rlc un grundt, not'inttnto nuciturl lrclo reco quistu lt
,lcnt','mr'i,t. t'rrjrt 1tn'trtgrtrti.tttt tt rt lrt,fl' Or tt lrt)tt, s( tttt( t tlti t
t'1',t\'tt t'tibli\t ".\it:ir Jroh,t,'nt'itt,rt,lc ;h, t:i.'8uiki,,at4ut.tkt
/,r" (Fnli, rn)\so,.
O tli.crrr'.,' rlc Lula rerrfinnavr: l-...t? I t t t , t t t., t ,
nnrr .qt,nJt t[untri,h'- uttt,t Jott tut<i'ntl. V.,tt's l?r 4t( t'(.l(ttt
l,titr tl,, ,lia 27.1Lloi].1 ,t'rtt,t :rtrtt utl li,t hit,irii,, nt,tthh' ,'
htr,l,ilrin* rh'Sj,' t),utlt, \' t'.ltti,dnt c,tt l'rur'o Phlittt t\t,t ct'l,t
Ldr.\ltt l-i.' rcat uue t tti:tL Ltut L\tt/ t,)! otts:uuht s,j nt,rhtri tr
t,tt,'rtkhht 1,111, 1,,,y,i':'I l[ntc o (otnicio loi airtrncilllr .
rnoflc. viliNado pclo calncer. rlo senr<]or 'fcotnio Vilcla. o lllill
notfio dissidcnlc do lcginrc. Scu cntcrro rcuniri{ mais dc 40 lll
pcso s.

Nr lcslil-comcio

, , t

i)".'

-" FSP.:2.(,7.

'"

'-

te8.t. n. t5.

ANI)RADE, Cu tor

Dr

Dond dc.

'sP. t7.l t. 198:1. !.

"" I<(r'scHo. Iticnrlo. I,l\Dlode

'*' FsP.28. . 198.1. t..r.

unl noro llrsil. p.22

:10.

Culrnr{. P(xlcr

. Com urn foio xnenJ\ ji,t.r]lirl (h) pN4DB.

uuc |lio (lutrri:,
ser ub-rr. ulccido pelo pT rrl cirmpirrhr
:,f
i*,J.,::
1,,clr\
orjri,r,
comr(r (onlou c(,rn urn pblicu ahuixo tlirr cxlcctJttvirs:"
cl.(.u Llc
rJ rlll pcssors. na tniliori milil! tlc\
lrcli\lJs. as havia u ronl.iun_
oe quc ls dcnrc lrces Dh1,,.:,\ cnrpolg.lriarrr. po, *i.,
*,n:i"',rruiii.",
durJe,: "Culrplnhl- agoia niri lua.. ,tcu"ii
.ic*."r
raa() . att/t Jatr Mcneghclli. ptc\idcntc du
CU l-. "'cu,lr
oESP. nurlu enlusin\nruJ(,

(onr-

c(,nr irqucle
,,.9,.illrn"lr siruJrr.
^,...,
'lrxniti.sto
drscr.lJnrcnlc.
o
d,'\ E()vL'r.
''", .-:'ll.!l'lt"lsr)ore
]f (, comiciu. pri,ln.i. ncnlc.

il,l-"1*..
riruu rcsuvo. Dltllit pcquent n()til dc:5
,,tc.\

JLji t.t

tt

OI_Sp dcslr(.iir \cu

,,N{/ ,lr.\ht

li ll.l\:

lhutilr.\tl,\iit. lh;t

t\,tlti.ki

.ti 1,,rt.t.,hit_t

c(,tttn t l)ehhltrs a lrttk'\.lt urL ,t1riri

Jt t.tttali,\ i l.i tItk'tt:\.rlke s(,r.it, Lttvit': *,1,,,t? l,t Ni,-.1r,igtu,-. *'.
No rtrJ:,idc
novc,rrhro. Ol-:SP notit.iou ur divelgrcias
cnric,,,, nruticioani ,-t,l
c()nlrCto, lu|llhc t se l re\ervJr cnltUnl
dcstilq c Jlr la',\r g,rqunl() isso s iniciirtivs pur:urrcnrc insrituciorilii.
..r,ri,*a"..li.,,,
como o Mnilc\t() dor, Covernudorcs

u"

Unl
(o ticio ltvix sid(, Itilreudrr pi,rru I, rliu
25.01.19E4. nivcrsririo Jr cidud( Jc Sio pxulo.
D...,1:,
, ,,,,;.
qurna peenlcdchjstil enttou iDe a cautl)ilnhil.
OESp ";,
cr.iticou
o
l.nrl "olicirlcs((i Lir mnil'c\tl{ilo. qucsu,,rriur.Jr,,e
rr
r",r,;,;r
i,,,;,
.h,,rc,
as nrs pilx 'rfr i,,r fr4r.\,
l,t:,r
1,,,lttir_,r ,r,
trur,; ,,,,,
liuitet.lt l,:il'" ". O jorrul ic.trr..i,u l ll)trcl\i r dus,) Jut,n.i(lird(\
rcocrat\ c()Dr il pfcsen da tultidii(,. (hDrI,Iriuldc
esDirc(, i\ tjrl:,\
oo mllllsltl) rla Justi e Jo clllndir t,j (1,, Ii
E\rcito, qu. .,,ntir:(rulr()

,l]1"il,. .,ri.s d,,n,, (rx Ii,rha de s. r,auro. .\prtr

l.ll_T.. '.A
(r'n(ofcnrr.
Jonrr
tLlttl, teu
"1.*,o:l

ri,'

!\t, !,,: , tp.

tiJ:1t! tL:.t:t: t:

uht ht\t,,

I p,,\i{x,,.r,,

;;,fi,h::,,:i.",:,,:,',i'",i,;,'';::::,:,i,'!::i,ii::,;,::,!,',",:,;!',i,',',;i,.':i

mlrnr/ thutt,t.t,, t,ttt,t k.tti, ttht,,,t. t.,.,,,t,,,r,,

,,, (1.\ ,i.,t,t:,t t,hth\

:;:,,.": ,",,:::,., ) .::,:.,

,.,,,,,.,;;:;:.,,,,.',.

r,^it,.,:r,r,t,,,t,,,,, r,.,. t,,i,

? t,ta,Fc t,i,,,r.t^u
t, tu,,,t,, t ti\ r,,t tt,tt
!n.
.!::,.,tt'.:.tr:.t(,,..!t,tu,\u.t,t,t,ty.r,1'ttr,",,"ir,,,1t,,,'1",.",.,.,t,',,;,,;,,;;.i,,.

; .lJ'ii"x:1i'{ ill,;|,1':r,li,1:1;:llj:,i; 1",,,i,u,, ,r.,,''"',", " rr.ii."'o[:sp, 2 I t. t9ti t. 1,r,,,.,t

'*'o8sp. ut.tt lvtc.p. t1.
:r

oESp,

2,r.1

t.lex.t. p. 5.

"'OESP. t7.0t

tgx.l.

cJ i,irt

no Brrsil

Co lcnrpornco

t25

r "plonlido" d{s lropas em So Pulo. O chcfe do Estdo

Maior das Foas Arm dns, procumva mininriztr a preocupao,
di/cnJ,, que no Bllr.il /rii /y'r'rr,r lihcttdc h D\util;-\taio, ytir o
Ptr: ii ctt n,' rtpitL'futtl,'ckiti.,t'-".
nral.

As rcprcscntia)cs e as palavras de orrlcnr que eram veiculadas, pclos pro(cslos dc rua. desde 1977, aparcciam no panfleto
convocati)rio: "A \.ikirio:iohr( i d\,ida eflenro, o cskr de vida, o
tlcserprtgo, tt t'd11qrlio c a violncia pasu ptltt alees tlireklr". Conl-ornrc Judith Muszynski e Antonio T. Mendes. a campa
nha das "Diretas-Jii" r'cpcscrlloLr o pice da mobilizao popular
duranle lse dc rcdcn()crntizlo, e tornoLr nris ntido o signiicado das tfenrandas pot dcntrrcLuciit, "cu.io tquisto astova tssoci'
tkl,t,t t-tr\'rsti,t ' tltttulr,, vi ir' tt,n,)nitt qtn'.:tt tltcri,'n r o"''' '.
Aclcsccntalnr()s n cssc specto, a imponcia da reconquista do cspao phlico p la a poltica que loi consolidada durante
as "Dilctas-Jii". []ssc signillcndo do evenlo. rncnos inslrumental e
nrais siurb<ilico, naio podc scr nrininrizado. canpunha pelas "Dirclils-J" rccok)cilvl o luBar da sobcrania popular. Alias, no s
rccolocava o lugrr da sobcrania. mas rcclalbomvr scus pressupostos: r idi de dcn^-frcia conD expresso cla "vontade popular",
sotiia unra clivagcnl. Os cventos do prolcsk) dc l1lr, notadamente
rs "Diret:ls-J", sugcritlrn uma democracia conr) "inveno', fe
nmeo historic nlcrllc indelcrmindo, Ievando para o espao pblico suls arrbiguicladcs. conflilos e tenscs- clcnrcntos constitinles do prprio conllilo social. Em outras pallvras. a socicdade
fazi do espo phlico o luga da enunciao dits diferenas, ma
das nrarcas tla socicdil(lc civil na lut contra o cnftitcr monoltico do
Estado lnilit. No cntirnk). o espo pblico co[) lugar do conflito
encontrav ncgaiio D() discurso do consenso. O que prelendemos
dizer que os dois scnti&)s. produo do conscns() e equao do
conlito, estvilnr presentcs Iirquele evento. Ora indifeeciados, ora
clcmarcados, eslcs dois coniLrntos de eprescntiri)cs configuram m
ircontecinrento (lc conscqiincius histricas indetelninudas e aberlas, pleno de contr (lia)cs e virtLralidades.
'*' oBsP. 2o.ol.t9lt4. p.4.
'*' MtJsT-YNSKI. Judirh & MliNDEs. Anronio M. 'l'. Dcmmmriao c opinio pblic no Brsil nrr I.^MOUNIER. Boliv:r (.rS). Dc Ceisel a Collor: o
halno da trnsi:io. S:io P.'r'lo. Ed. Surnar. IDESP. 199{). p.62.

Cul((tl

'Pclo

Lembr mos que a cmelgrrciit do "uovo" nn histriir, llo

ocore de unla nrneilu ntida e reconhccvcl de uma s vez. As
interaes entre o signilicado da tcmporrlid de curla (o evento) e a
lenrpolidade lo[ga (a cullura pollica herdada) so complex.N e
fluidas. O nosso esbro cst justrNenlc cnt huscar explicititr os
"novos" signillcados d ao, quc muilils vczcs sio mininriz dos
(ou at esquccidos) nio s na lenrblan insliluci()nalizatl clos
glupos dirigenlcs, mas n ppriu lcrnbr nd dos prolagonistaN do
prolesto. As fcprcsenta(-ies do "co[scnso" ou do "c()nllito", corro
purtes constituinles do evcnto, foraln dclcnini[tcs pura a postcior
claborao da nremria (e do esquecncnlo) no s du ciltupnha
das "Dirctas", nras do coniunto dos proteslos contra o regimc ntilitar.

rllo'

\c nxr\tro
do
cvcnto ncsscs tcmos'
Dlcmotizio
o lcrrcno

5.4 AS'DIRETASJ'
th 250,nrfl
N,' comci,r (lc 25.01.1984 rr nc\cnrl 'lc rnuis

ririiiil -m: ri* Iu,'l:'nl],*l*5"t

lnri
e surplt\il k)lllxv:lln c()nlit uo ilrrrrrrr( ".1.r,," ,tc
zr'p.
Frno:_ro

inlcre.sante notar quc, ilnlcs d() pKrcss() de institucionalizaIo da mcnrria, purecia esboar sc uul perccpo d can)panha ds "dirclus" encdeada com os cvcnlos rnteriolcs. [Jma
sugcstiva conve$a, nunl poglama de rdio, cntrc duus lidcr nus
populures da prra, rcvekru essa percepio de uma nova lenlPoftlidadc pblicu. Lula e Scrales dcclararanr quc o ano clc l97tl lirm
marcante na vida dos dois. Lula liclctru sulL primeira grunde grcvc c
Scates chegou ao tilre do Colinthiilns. Suils relernciils cr'(nr(i
gicas pcssoais sc co lplcrlrcnlavilnl conr a nrenrria dos cvcnl()s
colet ivos: pa anrbos, o ano de 1978, " nrurcort o ittt io fu rorrst ientiz.iib tluc urltittr futje, cu o po\b nus |uos tui|i,tdi kh) o
tlireib de tru o pr(4rtio destino". Sa)crirtcs aind sintclizou a
imp'niinciu rlo nrovinrenlcr do Ali(- purrr a sux geruiro:,. 1). V,(r.
tutn,'s Jt i9rxtr.incit lturt t t,,tlid*lt p'ltiu J,' kr" ".
Mas cssa articulao hislrica diN "Dircti-J" conr os
protesk)s de run antcriorcs ficava olbscada nos dicur-sos liberuis, na
rnedida em quc c\lc\ discur{os xprluvn) u u,r ((,rls(llsu quc nl'irl
ercontlava respldo poltico Dilqucles evcnlos anteio'es (n)vimento cstudantil e grcvcs mctalrBicas). A\sinr, podcmos entcnder
porque o conjunto da granrJe inrprensa crliizou scu cariilcr dc
evento lundador, lnco innugul cla sobcrania popular corrl o
reginlc milila, rcplesenlad pelil il]ragenl do collsenso. A lut dos
grupos de prolcsto c()nlra o leginre nos anos ur1(cliorcs c(,[lm
elernentos quc per-lrilcru assinalar conl-i8rrrio dc um ll()vil
culluru poltica dcm()crtic no Brasil. Ctlr o desenr()lur dos itcon

r" t'sP, 28.04-

ilo realizda
c, trnsii-l
.,"' '" -d;;;.:;_,,,
rrir\"Direlas-J'
dcrlot clas
Icr',,Icnr\
lccinlenlos ocrr(\ir
"'
[rro,.cccn,k,,,
lrtll i idiii:r

t9tt4, p. 2ti-

tuu""
rl .ruclc comcitt lron\llo. c(\lo(xvJ utllu quc\lxo Pllr
^r"cxPressio
urnu
cotrro
IIiiL"'.rr*. r,'rrii.., rra'iu 't'rgi'l''t

"i"

t: l.l;I u: li;lre"fl.)'fi
lih;:l.lr'r;llluilu;i***I
(t't \utt ht\tttrttt u' -..'
cxcrrtnlrr du rcviitir ls(o l':: N'r('r/ dttl(s

u|
i;,,'r" 'rin ts" isu t ' .,t?ntts
:j,;,;i1:l;;;;,;;,;;:;;,,i,";;,.'i,t,'
';;;;;',;;" l;:;;;:;,;;,,, i,,,,,,r,,nr,,,,r,, ,u yn,,,
st t":,:1 !..:,!,:;,:;.
;ii
?t!t\a'''\ u"'utti:slttt':
rtnn
srirl
t,,i.t,,r. n,'",i,trt'ui"' lt thtrttt
'pri;x
'
rr

u,,r.

',i,i,i,l'',1,i,,1,:;;',',;;,:;,,;,;:,',,;,:.

"r;'r

i:;*lt5;

:li#lilI'ffii:

coleiivu. sc crislirli/urir I irliir dc plrtr

qN
.lPo su,r,rcerrdcDlc' um cvctrlo
;r';,;i,,'',, n"..t'i,r,'
nu,m(,,i".:i".iii'*ii.."*, ntart-r' inrruBtr.rtl il" u'n' nut., lrliciL

.,r"'

*h iljir"';*i.;lluiJj.fi
itu'

::lil':,lm;',lT:i,'J::"":fl

"':";;;

conseqncirts intedirtitr'

As eprcscnlr\(-)cs c

i;

pr:il

icit\ e-xcrcilr(lu-

"]l:

:t::::fl

ii},ll.;x il:ilr:l.'ffi
il,i,ilffi
cvcnlo,nul].)I ri.fo
xi(' c('lcliv
ellr,,'
i,

.lc'nr,'r'crtI o

clir

Ponirrtlo (r

"-i'Tii:'i,l,l".'.i"ili'"'"er*"
Illi,lliill'l,li;li,;Jilii'il
:'qticrlito
irrilitirr. ha*eadas

''*'

r."

t1t. o I

rrlr

.o2. I 98.1.

Jentoeriiticu"'

('

[8
Ms aquele corncio, incgavelmcnlc, trouxc algunras novidades. Por exenrplo, o lpelo de ocupuaro dits pluas pblics, que
ut 1980 ticaa rcstrito a sgmentos espcclicos da socicd.de, se
aDlpliou pil o cidado scm voculo ugnico com o movinrento
social ou p.r[idio. O enconlo dos cid diios nas pr as e ruas
ronlpia s cslrat8ias de "scgrc8ao do urhano", que buscavnl
irnpedir o p(cslo. u (onlcslilJh. Jo li\ltl,t'stu' ttq .l(: 4rrt' 1',uh
rl. A vidir
rittnt Ithtt!\t.tr. t\'ntt ttnr. ttllir"
;r0litir a sc rcrr(rr uvr rx,\
moldes de unr nova lbnl de aproprinaio do cspao urbuno, rnalerializado como espao pblico pivilegi do.

A imprens lcou rcpleta de rcltncias de "citladis co

muns" ocupando a praa pblica par cxpresso pollic, irl
como linma de legimitar o Dlovinlenlo: Nos concios t gcnte
ltr4 h l-.-l C,x'tt' Je ,'uvir ,'.t ,,utn'\ ( t!tl't,.-h',. A,lu 4u,' ,_'.<,,.
venu' dererit dei-ttr 4ue tt 1tr'r',' ltcilt ,' litur,' Ll,t l,(tl.\"_'. A
revista Isto E destaco! a prcsena de nloladorcs da perilcria dis
tante, qul. vinhaD ao ccntro cspecialNcntc pllil o conrcio: Unra
Lrixa de supcflrcr'utlos. urrr rrl('lulr'gie,,. urrr niquclari, unr eobrllor,le irrribusr"'.
As rcpresentacs ) comcio clc 25.01.1984, nu inrprcnsil,
como um mrrco inuugural du canrpunhu c clc unra nov lcmpolidde, foi potencializada pcla sua prpi nlplilude nunrric . A
presena daquela multido protestirndo pcla deocciu, causalo
u$a repcrcusso enomrc nos prprios .iot rlilis, que alis psslanr u
endossr' lul pels "dirctrs". O plinrcirrr concio, col)vocado
pclo PT, rc lizado na Prad Clr.rrlcs Millcr', havia sido apaguclo da
nremria. Alnr cla amplitude nunrricu, o conrcio da Pria da S
se prestava melhor como rclcrrcia para o cliscur-so rlo "consenso",
na medidu cn) quc a nrullidio presenlc no rcprcsentuva ncuhun)
segmento poltico em puiculil, mas a pr'(ipria rnuterializaio da
opinio pblicu, categoli! tIo cultuada nos Lliscursos libelais.

r"' t-EI,EBVRli. Hcnri. O direito cidade. Siio hu[). E.l. Dr)cullr rr)s.

1969 .

p- I 14"r Dcpoillrcnto do Sr. Rui I'inlro rlc Canrargo, prriclistr, qrc vicr (lc ctrntpinas
par o corriei() do ?5/01 (cl'c Vjr,01.02.198.1, p. l? ).
r'r tsto . ot.o:.tcti+, p. tvtu.

Aliiis. it llllplcll\r lcve ulll pllpcl fundrmental nu pndu\int

::.:;;'."'n.u1'" n,, t"ni,rt'i', dt e'lhclccc os limircs
,1,, t",,',J; il
xr,,,r,it.,,'.-,r*-:oi,.i,,,-t,it. ,q rsp 'c dcslrcotr ('omo uma rlas
outr,'s rit'giios de irnprcnsl no PrJeitrrr
llt,i,r.i..r,,tJ,
caiem x"
"*tp,i"rlrr:"'
rnininri/ilr o inrpiet tl t nrilneir() (olllcio. s('h pc dc
en8J'tr-]::
rlcrcrtrlito iuntri ir opirrii-ro phlicr' C)ESP prtrutu se
"ut)n\lanlcs e valr'r_
,:rrrrroanlta cotn rnrriti c:tutcl c :n) xnilliil ll\
prevtr*
rcisl'Llo nloces^ iniciu(lu coln xquclc comicio' fcz uma
qtrc rriit) \e ctrntpnlitt'''': t') ltntsttguirtl.:rtt" Jn ttttltdnhi l'(tt''
)i,lir;"-r rtin u,., it'ti ntiitt.tlttr, l'tt't't'telnt'nte trnIJ 4t!cd lr.ttt'tt,
t't'tnr'r'';;;'
,,.rr r,r'r(1,r tttihli<ut Pd,' ttrtntnt fu Put'ti'itttttt(s' n
ttdtt !
(rid
s''r

t
Si ntio rtni ntt n tlo ,t t lit\t \ t'"'tt tlu''
t,,,
''n(cr'
(rgi'os ud
Lr orirrrizar o\ cspu,t\ instiltlcionais da policl' os
(llrc lllni dir\ cilrlclerisllcas uu
,.,ru,,1.1",,np,"n*,, ni() Pcrcchcllrnl
da frd"
I,,1ii,,,, p,,ii,l* qtrc \c ill'irlllirvir L'rii il o(upui(t nll{iva
tnslrumcntat
'"'pro-nhticit. quc i:r rnuit,' rlrtt tlc qurlqucrlllclt
gxndes
i,igi"".',dr"r" .."t"io. pcr, ehirlir coino utn evcntQ dc e de mutor
f,i5._"- "".,i" c''lirrlrrilrr rruln's th tncstna nlrltttczu
anrplilude.

nxrtc (kr rcrilllc. lgtlns dc scll\ rcfllr\cnlrntei diqliltr

nauJ
,.,,r,,ru,rs in'rutetac,_,cs:',, rninrsr da Juttilr dizil nio !er
Jr"j , ..liin'.ti.tu'tu su'ccsrurr Mario AndreaNt' dirt sc'.
;;;; ;,,";pil,;;:l l:lrss irrrrrri i r'r :att' t t"'tt'r"''ttt't .f''!kt:do
/"tr',""i rr"A /i't"s O lidc govcm-o
",,i,i,, ,i,;.'r.lx(..
ilr'.:r"i , ..ri.:i,'.u,
tt,c',' i.',,,i.i,' eri r"n lito 'tdt rul Ll" l1,")cc.\',
tY:::::'"Mrrs cr.:r. [Ilxs -lrunqiiili/ (l()ru\ n'o.
\,) J,itt 'ttititl;
o
desl('!4
\cju
!.tti,rllr unular,,s ctciros tl:r politizlio rlas rux\' ou
se apoliherais
Sc
os
nritir"r'
;,t,.'r
,t,' rcginrc
ii",,i,i ,r"-r,,l'"'..r"

)r

:il;:i.;; ; ;i

''' s.,rr.,' ont$so rte rru:,trrl,, (h l5l'. ni (.rrt,|,,,rrh:r,l.rr _Dtrtris Jri

i;,,";,;i;l'i i:'ii,,, . i'ii.iir.* r*a vr'n 2 P:tr'tr'
,,
"iil:ii,i.,ii"

vcr

,,",iilr,:;,I:tth":11,,:rttli:'rlli].',',:lll',1l,illlll,':ii.'.iil;lilill
mcnrhn's (r'(r Pr^cr r
;ii:l;li;:l;;i '; i:'", t:,'.,'" ii,uu"r' rici'rn"
Conhrric pmncto eorrrrrio disrrihu) Ir:lo Cotnit Pr(i.Dirl,:l's
r,,,,

otisl,.

27.0 L I 91r,1.

c(lik'rilr.

r" tslo i. ol.o2.lglt.t,

P 2l.
(,.
"'* lisP. ol.ol.r984, [.
p. 4.
'"" otisl'. 27.01. 1984.

Culruft c

vcilarartt da(luele.novo lulr'. r:llJ \e lcEititrt rem conl(t trplc\(n_

lxlllC\ dir sr'h('rxni popLrl r nil lulr conllx o tci te. ilos !tunr,\
Jiligerrlcs virruul:r,I's Jilctrntcltc ro trintc si,,.i*rrru.lc,,u',,.,iit.icr e neutrxlizilr r\ conscqUcrrt.ius irr.titJel4"lr,lr ar
narrhi. E...,
..1)irrtas
JUgO tntrtuctonrj, teDdo co[]r, col|tc\tr] r
Jj..l.tri visro rmr.
ulguns unulislas cortto o tcct)conlro dit v'eictllrrlc crvil
, .,,J,.,
darlc politicu ""'. A parrir dos rlisrr hi,rs tlc uhr.il tlc tg8-l".rr,
c d polirr
zuio do n\rvirnenlo \u{.ial. \gtlentos th phplirr elite diligcrrre
percetrerilnt x urBncrx em Jur llrrlil rcs|(\\tu ir errte d,r rcginrc.
Dcnl() da idia cliissica dc ..sohctuni "dc rDalri, libcrI,
cra inegvcl que a nrullidijo nas ruas, .plclicus e ordcitus.,, se
translormava nnr tlunt_o inlpod nte nas ircgociaes c(nn o regi_
nre. Essa idia lbi dcenalidt numa lese rcccfltcnle;te conclud p;r
Albeo Tosi Rotlrigucsl0r. Cllltlornlc o aut(n., il polilizuo clas iras
uchou \e lrtnsl'orn)ilnd(, nllllt intp[t.lilnlc tttgurncttlo nlt'.hlrgr
nh"eonr os tnilit tcs. lctsilinlnd(, I olrrsii-r,r iir"titueionrrl litlcrarjlr
po selores do PMDB. quc c(n)scguirl|l cr,ndurir ,)
lt.occ\\o suc(.\
sr io indirelu.
Rcssaltamos, pornr, quc estil cslralgi das elitcs liber is
lo)s os nlllipl()s aspcclos e significa_
du. Jr crnlprrhr. A: Dirclir\-Ji' Li:.torlirlrrrcritc con\rtr:ir.:ul o
carteJ polissmico do par.adignra dcrt)criilico, ao csn-D lcnlpo
quc dematram a instnciil ondc cssa..polisscmia'.dcvcriu icr.
enunciadu e negociada: o cspao pblico. No p(rcesso tle insliluci
onalizao da lcnrbrana dcslc llrcvinrcDl(), nrL const[ro &r tlis_
culso fundado da "Nova Rcpblica,,, houvc uIn esfinJ(jDl apagitr
csse senlido hclerognco e corrllitivo das ..Dirctus_Ji,,. pnrccsio,
iliur, fircilitado nLr nlcdidx cnl quu a cligncr:r ire.li ta.la carrrpanllx ndo lbi conltctnplldr. e,.taheleccrr,h-sc ,r,, ha\e, pu[u urrru tr,,n
sio negociuda, "pelo alto", controlada pclos liherais.
no conltentpla nem anula

Em nraro de 1984, na medida c quc u cmpunh culni_

nhuvu paru ulgul tipo de dcllnio imetliat . a inrprenia tlcnrarca_
u'

S-IEPAN, ltic,t. 0s rnilirnrej:

ro, Ed. Par c'lcfl, 1988.

"" R(rDRlCUt.s

us

dl Abd(urr

N(,v.r Rcpbtic.ttio dc

lhlcr

llrrsil Conlcrnpornco

va algunlas caractcrsticiN obsevndas nos comcios que explodiam

nrs ruas c praas de to) o pas:
d't
Ft'lrt: :\utDl't'tt)\ c cttlu:iin tl,.ltt\
"|'tctvolnres
inu etrtn'inJ, tnnlnt( tlL\Johttr,"s \L
tdrtt rrqi ntr
t,t' nltiPh i:1tcct,,: i'nrtitt,los lcst,J tttol'ili.n-" .:
sutt cstruoulirriu ahru g?ncil, tltllo e l lenttos socl'
tti:, <\'tttt' t+'n!ftlit-t'\: o ,rit,' { tn J,' c,'trstinrir t i,vittt
( ttul,'.li\(il)littt ti tt iIil,j. \.tuc (. ) I?ttt t,('nt'rklt' tIs
ttkttttltrtttli-,(:i,' \( ('V11ri,xl n Jcrl'.ik' tl'? 'rspiJdt
aLlterrinci,tt ,'lir itit ,l ,l,'.I,./'i,,'te ie ,tlgu/A inport'rtt'
tct 1k it,! l( ,.t,:n ni t t\ti, tt' Esle aspccl() rcilllrnrnva n pcrccl\-o de uma multido conr

scnsu l.
Itnquaoto o CulSrcsso dcll[in a dta da votaalo da emendn Don(c dc Oliveira. qtr rccstrbclcceria as elcics dirctas. o govcmo conlra-lacava. lnunciando a cmcncla tfito (chele da csa
Civil): scgundo cstll lx)lx)sta as elcia)cs scrixm rcalizldas somentc
cnr 19881 P:rralelantent. o governiido mineio Ttncredo Neves
rcknD{va ilrticuh(ics cotn oireprcsentanles do teginle militr, no
c\(luin(loir "hil,,r,'',,1,'t,r-,tt', 1'MDll ,n C,,ltXi,t l:lh it'ntl n:o
tt t'tt(,tt lrt ;t( ,lt (llittirt thi,'.1;'\\c ttln't' Jn" "t' A quc'tIo
qrrc |xirir ul lloic. Pxril ,'\ rrllxli\til\. : clll quc nlcdi!la eslas arllcul a'cs oi'io lrcilililrxrtl (lcrt'ol,t d:r ctllcn(l:r. ji quc sc conslrula umx
lullcmillivit dc rrrplttr'it 'ncPociJdii conl o regime: c\sa possihilidade dlrvll gitrantia de pemlnnciir paru os pollico.s quc, mesmo
conlftl as dirctas. apoiitsscll] um nonlc de "conscnso" para a-sucesprcriclcnt ial. C,,nritlct'o quc rr "uso'r.l ir\ "Dirclit\-J". pclir of'(r'ii,,
siiirr iD\lillrcion l. c\lil Llil.(rlrtttcnlc rclcion:ldo i\ lenlallvas oc
ncirtralizar, nunr di.sculso poltico homogeneizador. o cater mullifucct ckr, plulal c conllitivo do movimcnto.
Vislutnhranr.kr rr p,xsihilitl.rtlc concrel de utna tansiIo
negoci (la paa unt 8overllo "civil", setores do PMDB ligados ao
go'vcmacloi de Miniis Cerais c dc So Paulo' se allstaram' sutilirrcnlc. das rnanifestaa)es de lua. O rgumento ea o de que a paicipi\aio dirct do govcrno do cstado ''(...) sti ptc-irulicarh a dislto'

ci

t,hr. Mobitiz(6o ( (,trrfli1., D,,lilico. ., rx,,n,.,nt,l

DIr.ta\.Jj.'l(\(d.ri,,Ur,!Jd,,.
^th(rt,,
(..,n,prnx\. te,,l
ltjC /LNj
^[4t,.

no

\":

rsP. 07.ol. t984. cdir,, irl.

r"' rsP. 09.03.t984.

p. 4.

sio .b got'enn _federatl ott ,rcgocitt as lirttos e potlcriu lesent

hocor nwno 'ftlicali?.atlb' culaa.la lct,ut uo.lbchtnet o lblti(o
(...) poit |,tkt uova uoteskio pblict poleria ret intcrpret.klu
peh't nilirures )t,t ttn ktthttivtt ,le ,u'u,rt' ,t g,tvnrt .li\lt Nl r ,,
'Co,rgrest,r"-"'.
Orglnizava-se o g,,l|c contlrr r,''"dirctas-.11i'. u piu'tir de alguns participa[tcs do prprio nr)vinrento. Islo dcmonslra
que o sigDilicado hislrico da currp nh no deve ser coludo ao da
transii() poltica iDrccliala <;r,re se viabilizovr. justrnrcnte, neg nLlo
as tcnses internas c pluralidadc do nx)viulcnto. 'l'imcr-etkr e
Montoro anunciaranr quc irlo participlrianr dos conrciosllr5 O. Alguns dias depois, pressionado pclas bilses pccrlrcdehistils, Monloro
recua da sua deciso c dcoide palticipar dos con)cios.
Irnquanto as ncgociacs dc cpulit plosscguilllll, sclor-cs
da socicdadc civil continuvanl ocprnd() pua phlico. tsslir
ocupaiio .rcabava por'rcdclinir os llllrcos (lil sobelania populr. O
movinrcn) sc ampliava cada concio cspalhando-sc por todo
tefiitri() nucional. O articulista Joo Russo cscrcvcr.r: /x?xll
^ le kt
o.lbi s ruus pel $'dirtut jti', rrorttJltrnur tts nt thttcsc
dos os gnrt,et pntltlenn)^ quc etlitntd, daspejort ttr:ltts .tuu\ ?sperants (...)". Enr scguida lcavil: "A histriu lo Bmsil I prliga
ent , 'n4tlo,': tt rtttl itlrtoLtr-"lDlxltlt ltt tihlt 't-t cttlrttt t tan
ytur,luJi, u,tt t,t.t,tt, i,tl-itkhivei\ i,,ltl)t:,fu !:,,lye: -''''. A curnpunha das "Diretai" cra saudada, por aprcssrr a crise do rcgime e
reatirmar os marcos dil sobcania, l1las a trudio da polticu birsileira sugeda ir soluo do impasses nnciollilis. alravs dc unra negociao palaciana. Estu aparente incorrg|uncia dcmonslLa o entbate enLrc a nova culluru pollica quc sc consolirlava e s priicas
tradicionais do.jogo poltico hrasilciro. Por outro lado dcnronstra a
permanncia das estutrs de "longa dulao", r perccl\*io inrediata dos eventos.

A avaliao da oposio institucional c dos nrcvimeDtos

sor'iuis clc hlre cuiner.liu rrurrr ponlu: r, r!Srre rrrilitur trnhi,
'c e.
goru,lo"'7. A..rllenrlivirs nrr!r !r \u1r(r'irsii; tl,"cirlo rnilirar'' c quc
divegianl c expess vilm ils contrudics tle lundo d so-icr.lade
FSI'. 15.0].198.r. p

t.1l

Cuhrtrx c l'rxlcr no Bmsil ConrcmPornco

ltl

()

isP. t7 0.t. t98.1.

l'st . 0 t.().1. t9n1, p- 12
l SP,02.(I4.1q84, p.5.

hrasilciu que o disctllso do "conscnso" procurva neulralizr'

tcII,h, dc\\ir rltrct'tirreia \llrtit t).ls litic\ dc lc.:'au colllr0n
r'clirrc: oulntl,' t'ctlli*"n1,',,t". (1,'\ lrilhilllcdorc\. illtcgrllnles da
C,i,n r,'.i, i Prd- Di,ci,rs. sLrtscirxrrl trrn:t 'greve 8erxl".

idci foi mrl

rr:cchith pclu ulu rttltit .itn'icrli:rtk,rll dtr movimcnk) c condenoda

n"t, i,rr,'"',.'" lihcrirl (tlc cttt nlxncllclc declrrra: "srricdude Civil
l'r'ti., rrroo.r'ta .lc sr'.'ic ,lirr 15 ""*. Ape'Lrr rJiss,r . u l'SP dcrtacotr
uu" 57il ia nonuliri,, ,ll L'i,l:r,le dc io Patrlr scril favorrirel a
rirr,r n.uitli*uiiio n,, ,lil .1,' v"t.rr'io''.' A imPrcn\il lihcrrll deixa\rl

,tnrio pi'lricrt pclo movimcnto JrT "dire

riklicili/Jir, (1,, (\,n[r(rnltr ((nll o rctlimc milil r nio l'l/t
ri:r\".
pir ( ^(lir cslrirliliii liltlirl dc lrirnsiiio poltticit. lrzcntlr il prpriu
FSP- ur)r du\ 11rul,\\ r.hr I n( 'villlclllt t. o\cllirr em \u:r\ po\loes
C)s contceinlcrlos do nls tlc ahr'il potcnciillizilr ln e tizerirnt cttrctgir il\ (,\llIilLliircs (L' llnr\illlclllo. Ci'nlrlldir_'e\ que lit
urrr itr\lilrttcnlc il L'\n11 \\il,' ,lc sllll ri(ltlcTir dc slSnili( dus hisl(il_

r.lrrr',rr linriics (lc

\ul

No dia l0^)4 o Rio rlc Janciro PloPolciollou um grande

''c.r),Jliiculo drr\ nttrlli(1i,,i.": Ccrulr tlc I lllilhalo Je pc\\ous \e (on.",,1un, ,r,, Cinclurt,lt.t. s crrir'r'ur rclomllvilm \Ux lrildiio e
nhrlcsk\ (lc flru. rllill'ull.ln.. nrin(if'xllncnte. Pclis fll\\eclr\ de
l9(,tt. o hr\luriir(hrr l lcli,r Silv rlccliu'xv. cmocionirJ(r: "() povrto
nitt'lunrkr tuclo. irvolurrriurd,r u rrrlrrliltslrrll porquc e\lc perodo dc
ll uno\ (lc privril() (li'\ (lircilo\ Pollict)\ soliililicou no\\a derorr'reiu. I)ai .urciir trrrt trovo D,'tilizatl,r. como \c dcnnnl\llu ltojc nll\
iuiit' ". o- ioinul'' srtir,I,r:,nt r tttilDil'cstio. qtre Jcll n'rvo lcgo
.r cutnrtttltrt. nil\ vi\t1L'rr\ ilit clciii(': Ri,' /iI:.' /rktit'r rnictt' tt

hitt,,tit ,1,, Brd:il"'tt (.1rltc.rn,r irrrnal J"*,,,.n,,, N"tu /'"'''"'t"

oltt'!) ttktrd) lbi t;tdtclct-itkt pah granclioso n<itt tb Ritt' uo
, l, rttr t part i,ntti,' J, r il,nhiott tn yr,4tr 1wl'lic't 'tttttt ull,'
'
,l,nl,.ir,t ,::pcrin il .lt' ,h nru.r,n it ,litttit ' a" nv'l l"nilhtio'
Mesnxr o lonral OESP que. a prirrc(rio linha sido c uteloso com
c
rcalaiio ao nDvinrcnlo, no podc dcixar rle dar arrpla cobeturl
n'*

t'st'. 06.(x.I9tt4.
"'' lsP.07.04. t98.t.

'"'slt.v^

r"

tfsP.

Hlio. Fsl'. I0.01.198.1. p.5. crili) nosso.

.()4.t984. crpr.

'rr Fsl'. I 5.04. I9lt4. c(litorirl.

Cultum c

saudlt ".t grokle JistL

t(t't t'i,tt itt L' n nlrtritt

o nelfu)t tslib o.but, o (le ( ir

(trtlj tJt t ttt t t.l,un,,r tittt-t.t-,,,1t. t,tt,,

ch,it

.\t'

Show. C 'rruvul e lirniti'\tniio p,lrircu d(,rrrvrrn J

ser aul(Fcxcludentes, ru pr(ipria lirla da inrpicnsu. Essc enli)quc,
derrllrnstr que a i tln'cn\it t,'vc quc ,r..,rrtr1,,,rrltar s grnJcs ntrnile\tac\ (l:r opiniuo phlicrr, \oh plir Lk,.irir.no rlcx rJJirrr. Ao
Incsm(, lctllpo. lbrmit(I,,x Jc ol\inii0 c c\ln!\\in (lo
luhli() lcir,,r.
I lnlPrtn\ir lcuhu snliendo (\\ inllUxr,\ dos g|irtrtler l.vel|h,:.
u,,lrti

t\liitr"'t:.

Ainda no pmtcst() do Ri() dc Janciro, urnn laixa na nto dc

di/iu: Se ,lyn,r' p,tliran J. n{tttt tr\ht: pth
Jirt,tt". A nrcscn{l di nrulii(li('. dc t,,r.rrra pacilicir ., .i,rilcira...
rcclirhoriwa os prpri()s i.gunlcnto\ d() l1lgirne nlilitil. O illticulislit
Jnio dc Flcitas destrcou:
urrr rDirnilcslnle

t...lltk'4t, .. l

ttti-t J,..\rrr.\

,r

r,i..,rrlirr'.;..J. r,t tlL,tl

tlkt tdttt', tt.t,t-,-1.\.\t tt ttt,tit lcv tuuttilt:sttrliio fu i,.tL.lt

ittti'ilifutdc, da lcsctnrrob (...) ?r|s ttlilas 6ttlo
1r,',tunl/^ lr ,. t iJ!. t th tr,rurtithnlr l,t:,nu.
1...) tio Jr c t\attt.t,.r,',h.:tittri".
Sc us mullid(iL's (lc sxqrrritLi,tc\ cll rhril J( lglJJ .ulun(iirvrn rrrlnBrlt\ rpocirlt|lticur txr itnrglltilfi(r polrtru,,. Js rrrultid,_,cs tlas
"Dilelus-Jii su,'tilururn irs irrrrrgci. d,, cr,oserrso. cIt (lltc
l(,\c \
lensoe\ rnlcrns do nlovintDl

um parntescs pitr tcitllrnlar quc os pto

. Aqui-lbrimos (lcvc
lc\lo\ (lc
198.1 c l(r8.1
r:c vi\t,,\ (.Dt scltL.,,[jUIt(,. (.Il \c

tclos hi$trico. Aind quc rclcilnddos por priilics c;ltplctanrcnle

diferenlcs, os dois "lipos" de multido- ir chis .,saques,,c a tlas .,di_
rela\"- csliio \tluudo\ nur)l cal||po lli\t,i|1(r' (.()[tut;. o quc nlir, ncU
lrillizx suir plurxlidJc Jc signilicldtrs. O rrnpaclo erusucl,, pcl,,s
molrns urbno:\, que Jcnl(rn\trJr [l no lj\pilslr publi(.o. grviJil(le
e r.intcnsidade da crisc social, exigiu dls lidr.anas dc-oposiio
inslituciorlul e dos movinlcnk)s sociatis cotno unr bdo. u;r r;sIt,sl.r or8rni,/irJr L'(\[tt,) rCgilne. \,,h l)cIit (lc pcti]cr r) L:('Ilr,,lc Llir
pocjs-so pollico. Dado o scu cartcr idcokigico Dluilo nlplo c
diversilicado, a hegenx)niil internt no nrovinrc-nlo ..Dirctas-Ji:i., cra

' ' ot'lsP, I l'r'l l"x+, t.

"'FSP,

.ru.tux+. p.5.

ltxlcr

no BrnsilContcmpornco

l15

determinlnte para o dcs obrrmento poltico da camprnh. O "palrdignrl dcmtrcrlico" g:rlvanizou divemos segmenbs sociais, mas
nrtlicla em que segn)cnk)s das elilcs polticas libcis coDquilaranr conduo do processo, este acabou deseDlbocando nas nego( iir,r('s "frl ciarras . Ilisl,nicrrrcntc. c\tc \peclo sc trndu/iu numa
lcIlillivir (lc irrstitrteiorrrliu ur u nlcnldriil das 'Dircl s-J". pclas
elitcs pollicrs dil "Novil Rcphlicit", ito mesmo tempo q e se ecalcavir nlemri sobrc os "tques", limitdo a um cvento puramenlc cpisdico.
Ilra inevitiivcl porcm que lgurrl tipo de conlcdo ideol!ico "civico n:t i.nrirli\l " crrrcrpis\c.iuntr) ((nn u curnp nhu: "Oll{rrr_
lo ttittn<\tt ,u'trtlintr,t n,tit nr y,ssihilLnh' Jc tlld,td?:i ttttt, -lc\'
Itrites lc rua, tl1 c,at tkl )tttutric!o elttrnit ? et ultta soctetltilc no a lrasileiru,.o t,ctiit) d?t,toc,lico tlos -fcz (lei) de lct
\,?t Ro ha tlo (Jttrguui"tt5.
O elogio da nlultido "ordcirit', veiculada pela imprcnsa'
fcz p rlc da tenl liva dc consllua() do discuno do consenso que
csla6clecia os limitcs polticos clo confronto. Sc a ocupao paclieu cl,t,.'rfrrto fhlieo ii'i cilrir(lcrsli(i (lil nuvu cttlturil nolilic. e\lc
x\ft(.li, nuncr nclrlrirli/(nr ,r uirliitcr e,'nllitivo tl novir idiiir de (le_
rro(Iirciu. Mi]( o rlircrrr*r rlir ilrprc \il. rclerendx(lo lor sePlnenlo
lihcrili\. l)urcccu i\ vczc\:rprnrtirr pilrir u,nr _frs\ivi(ladc lsll\a or
mullido, isolando-o dc oulros spcctos: "Entusiasmo e coragcm
cvicil nio se conlrirdir conr a obcdincir lranquila dos liDlites da
lci c tla ordcm. Ao contiirio. o crriiler pcfico do protesto tem sc
tlirrluzitl' n lrnril llr.li\ clrcir/ dir \(rcicdirde civil frJ eonveer
e\\ir inrcn\u l'orcl \ociill crn l(rr( ir noltiea. islr, e.jirrdcirr"
crn exerci( io cle_
nrs "Dirir,,,lc,:i,l:,,1;rnir"\r" ' irnapcns',la rnuitido
rctas-Jii", veiculadns pcl inrircnsa, lcabavam se a(iculando.em
valorcs nacionais e cvicos. que neutalizavam as lcnses s(xlals.
Lrrlinit.
'r' I1,. I5.r)4.1qx4. t..r. l)(,rr(.r,r qu( cIr,,urnh I'ur\*,lx
^
, .,'rru r,' ,1,* .'n,^ irr. .a,,rr(rx,,, r,rr;,1(. ,,,rniri.rri,r, ,1. r'r*,r
^rnci(x
I'clu .t,:tn''
u t,:,11ir ,1,' lrx,iF$ nnlirx' J,N Mrl!t ,N. rrrrr In'^rrnnlo
Lr,,(,r. N:,
.h rux. (\reru
o litrr (i., r(Ii[,( r',ilrr,n:
^r!(rtn:,.
CIih. x' "t,'nxrlx.,l,'nr'c\'
rnultid,itr nr' iLru' ,:,'nrra r ,lrtlurr; srrLrrlirrrir h rno Llc l())tr ( |t(.,1o(xhnr ns't,,
Pin,(1r1. Il x ,trr'x xnxli\c rtru' nr,,l'unda rl,,( nr'virn.r"s (r'n
r.r,lc
A'rk:I(r
IxrUrr \( ( Hl:l{l:NSKY l\rd,r,, & ( l)NCHoL h'
te,rJ,r'r,^
^U!u't0
nr
cqtrcs (orgs). Crise e I rrlrrormo dos rrgimes utoritrios.
'r IsP l2o,l l91t4.c,lil(irl

Cultura c l'(xler no Bftsil Contenrporrlco

l:t6

No se podc negar que ess vllorizao da ''({cnl'e do "consen

so" t:rnrbrn pcrpassou segmcnbs dos suicitos de protcsm que oclrpavm as uas. A introieio do discurso da oldcnl revcla u iDlcecoelai() dc ullra hislria dc long duo coll clclrcDtos dc ur)ir
nova cultua poltica mcsn) os scLls rcpreseDlatllcs podem se
apropriar dc contcdos tladicion lrrrcnle conscrvaclorcs e os eelaborar, para expressar as suas dcn]ilndas.

Mas hr um oulro lado do c rer pucllco c lestivo das

"Diretas-J'quc melece destaquc: a nlasc na ocupao 'lrldeiru"
da-s ruas inviubilizava a legilinridadc de quillqcf i[icialiva de represso por parle do regimc c clirnt assunridos pel()s protagonislas
conro pulte dessa ttica de ocupo (lo espno pblico. Po exenlplo. r irrfrcnsa Jc\lIa(ru que: Ar,/,.rr.\.,,'r .'\/,i,, /r,/.1 /rrt/.r . ,'.'rr,:
.r rLtztit, l,t't'4tt d (\(ttlttJ,t Jt, lth) tit, Jt'tt t'.1'ttt.. Jd tttit, c ptts
siv"l irtitti,lir qrRu tt\tt\c,ir g,rr:q,r//r,r,/,rr"" . A \ocr(hdc cn
coltrava utn rl)do dc cxprcsso quc supeilv dclinitivamente o
"circulo d(t rrlcdo'. Ncsse c nlcxl(). il litl'rtu cotu qu (r trr()vtnrc[k'
ocupou o cspuo pblico, cxigiu il supcaio dos rclcrcnciuis da
Doullina dc Scgurana Nacio) l. Conlo destacou u FSP: 'rra

l tlnho pctt,ktnctc jutttu lutalllc ltrtrut sen rtc

ttl ott t-t',tl'lik', tttttltt t (nt!..r't',t' t I utir,, Jt'i\ttt\t \-tt l\ilrliit
d,tktt\\hhl crti ltt,r (rru")1"Conxr dcnrarcou Henri Lclbvre, idcntidndc poltic dos

nnlsu tltlucle

grupos excluidos, numa cullul'il pollica rcnovildir, sc carirclclizr

pelo "dirci() cidirdc", onde u cxpr'cssio ldica niio nula clelividadc do conllit() ocial. A poduiio do coDscns() lcnluva ocult l
esle novo siSnificado da dclrlocr cia quc se esbo vir loa dc quirisquer palnrctros libcmis. E Lro nlcsnlo lempo lcDtirv compensii ir
inoperncia idcolgica cla Doullin de Segurunu Nucional, quc
scmpre apost.uu na necessidadc dc csvazi nrent() do cspuo prblico
como gar:rnti d ordem socidl c gor peldia suu plausibilidadcO balano geral du cilrnpanhu dcnlonslr vil sua anrplitude,
contagiando t(xlas s grndes cid dcs brasileiras, cxtapolando os
graDdes ccntlos uaDos do pas. Al o dia 16.04.191t4, qundo seria realizuda un) grilnde passealil-comcio dc Sarc Palulo, cercu dc 5
r'7

viseo,

''' rsr,

z:.tN.tetl,

rs.rN.rutt,

p. z+.

p. +.

t.t7

milhcs (lc pessoils.iii haviilnl ocupdo dirctanrentc as ruas e pmits

rlo Bmsil. cronoltrgia tlo nrtrvinrento ca a scguinle: Curitibil
12.01 - 50 nlil p"t.nui {ulit. u prinreiro conrcio sob a hegemonia
do PMDB); sio Paulo 25.01 - 300 mil; Rio dc Janeiro 16.02 - 50
nrill llclm 16.02 - 60 nrill llck) Ilorizonte 24.02 - 300 mil; Rio de
Janciro 21.03 - 200 nril: l-ontlrina 02.04 - 50 mil; Recife 05 04 - 80
nlil: Rio de Janciro 10.04 - I milhao; Goiani 12.04 - 250 mil;
Porto Alcgrc 13.04 2{X) nril. (Fontc: FSP.22.04.114)'
Ao lado tlcsscs gandcs evcnk)s enl prla pblica' loda
rcunii_l() soci l. na cslcir pblicn ()u privada' loi prctexlo para pedir
as 'tlirctirs'. O.iornnl OIISI) rclacionou: hailcs. churrascos, chopadirs. b lucit(las. fcslas dc linNilltll. pallidils dc lutcbol, noitcs de
tl'' Al c,s "locais tle lruhillho" tiveram esul(igali)s, r'r'r'rrlssa.rlrs
rnirnilc\lx{,'rc\ fclll\ vnllll J\ clcia'cs r.liretur' A n"n',c,i n,,r"
"*
i, rnesriir tlc csprrr' Ptihlicr) l( Polilico, \c rcdclinia. len(lo como
cirirclcr\licu. it idil dc plut'llitlade.

O regime militar. aprir o conrcio do Rio' tenou dar uma

rcsposla soiieclaclc civil. rtlilvs dil elirburyo dc uma emend
coristitucional quc incol'pol'itva nluila dc sllas rcivindicaes polticlls c progtitnrava clcia)cs dircls para l9tl8. No ge|, cram pooorr,r'. ,ic ri,'orrn.'' lihct'ulrzrrrlrc'i. rrtrior podcr ao Cortgre\\o Nack)nl
c. inclusivc, nrecirni.rrr)\ jtrrrilic,x dc vrl('i/xi., dos rlircilus httnrlnosrll). No mesmo diar cln que o ploiclo govcmamcntal foi anunciad() ocoffcr.r a grandc passcila-comcio de Siio Paulo ( l6 M-84)'
O nrovirlrcnlo co;rsolidav unra cxpr'essividade nunrrica c poltica

de tttna
|ls.calr nrais Je l0' tla,qopulao
-'.
(licilt''
"P'aran
I('Dryx)
tctrt
plrr'ir
crigir
nrclr(iF,lc srill is Iuirt
qtrutlli'k
e
de
Pess.oQs
utrs no st potlitr pl?t('t'tlttt'cstu enonlrc
1slir,.,sr. xr ,r,rs r'<'i'ulitttrtdo o .lit?ib tb litaer l,oltica'lizitt
un ttlorlet dd BBC (le l',,nlrcs-'2).

ilf(,llc.liivcl.

Nuquct:r

r"'o!:st,.

22.04.!91t4. p. li.
rrrl(rr.r ,l:r nrcn'rerrr rr'c'n['n.trtl r" ctrrcre'r' c do Projclo dc cviso
()l':SP. l'.l14.lqx4. I
L, {hrrlurtdrrrl.
^
Plxl, nr \i \ I'r,^ (nr
r:r N" coucur tle Coinia. csrcr (l! .11) 7 da cidadc csl.rva

r-'

"r FsP. t7.04.

t984. p. lo.

nt)

C[lrora. P((lcr n,) l]r sil (intrrrlxtriinco

No palnquc do diu l6l(X, discur.saranr Ulisses, Taocrcdo,
Montoro. entre outrr)s. Lulu. o liLlcr n(,pulu Berudo nr, \cio J..cxlcricnciir Jo ul'rritnt'isnrri'rhs anos 70. erir lt!urJitdo c(nl| griln(lc
expectativa. A rcvisla ISTO tcgislrou: ..,4, rx,.b lo tintt,dc
Lukr, o Anlrutgttbtrri ctltlotliu a fuw* rD o ond ktr de tnilltr rtt Je h,nnlcir,r \\.rtt('lh t ..stt1lt d\. Jr' ,, ,.,,rr,,.i, h Ri,, ti,i ,t
ritrrsrt*rLt\tirt JL Ilri:r'hr. t Jt Stio htul,t li,i ,t ,4r,tt'st.. L l,t ':'.
Contcnlurrdo a i'lrsc rlc rrrrr lrlitill ligxrl(' rrr g()vcrn(,. (lc rlu{ x
''hLr.lct'u.t .tkt lt toltLr tr,'
..Niir, harlcnru
nirr.
lt,tt.t , Lrrlu rlis.c:
':r Noc tilr d,, ((,lrBenerul. A bxd('r'lir c\lti rh, (i)[rgiu Lleir.:rl
cio todos, de miios dudas, crnlurutll o I lino Nacional. Na clispcr.siio
dir mussa "....) os rosk)s brilhuttnt, nr^ pc.tsotrl e4< iol s(t;\ b,.lt\, t tttttltt'i knh^ttt,r,tr.. tot't'irtl,t . .tt ! it l t t tttcit t Ji:rur:rt.t,
htrutlt, tuk,ritt ( :ilt.tJttn:, uu,t, rlinr ,h x.n.ut Jetriyi,htlt, <,
seu 4u 4ucr irl.ilcnte ':' .

Mas, ern nrcio ito inrpilcl() do hi[ro conlcio cnr So

Paulo, a lenso c il cxF)ctativ vollaruN it lonlar conl do pil, nir

mcdidn cnl quc sc npruxinlav o di da volilio. Ante a anlcil dc
o(upuiio d\ Iuils dr Brn\iltit. (r gr)vcrn,, dcerrtrru ..E,,tadir dc
Emcrgencia", no tli ltV04. O generul lrigucirt.rJo cl)u lgcou r
Nuiiu: " r4r11,11111i1, J tntL Jt llat, ,lt Oli,ritrt
l,,,Jtr,rj,r.l,,rlu utt nt^'tt 61 ,u, put"':''. A\ rJdi(,\ r: TVs lorrrir prrrihiJrrr rle
lrrn\rnilircnl it votrsr,. Ccdcldu r\ pti.\\nc:.. e .rltiJularrd,, srrir
lururl cunJidutur irrclircta.'lrnclcd,, Nc\r\ fcprinliu u ) c,,Ilt(io
em Ouro Preto, quc scriu r.calizado rro clia ll.(M, no conlclllot.ii.io
da Inconidncia Mincira. Ao ntcsnx) lcntpo clc .pregu o ctrtttili
rc to e reltiDte o rutlili.yuri''t17. I uncretkr tarirbln.j udntitia
publicamcnte. unt(s d vor i,r rlu crrrcnrlu Dlnre tlc Oliveir..r, ncgr'r'iur'a cmenJr constitucilnul ,l,r g,,tcIn,,t'*. Errr contr':rnrrrriclu.
Figueiredo r'.olsidcrx\il 'luncr'cr[' Nerc., urrr norrrc ..conl'iivcl ':"

Eln Brasilia S.Jo homcns isolaritm cidadc, cercaram o Congrcsso e entrram em choquc coln nrilni,eslnlc no dia 25.M. As lidc_
ranas do rcgime e a oposio lihcr l' acenalilm com o "fantsma
I0. Lula'
a" isaa';prri legirinrai a s;da Degocida dos nilitares
crr nome do PT, dcrunciou: " proprttfu tle tratsao e t\o de
t. Esles ilconlccinlenlos cvidencinvm a acirrada disI ran sio"'ti
nrrir Dct llrgr dx .nlrer'ani;r P,'ltiea n(r frll\. (lllc sc l,,rnrlrr da,nli'
'rlirelas ''
ii, rr ,rr vispru. cll, !\'lir(ii,' clir crllcndir c,rn\tilucionil dirs
Ao lnesmo tcnrpo plrccem sLlScrir um ponto dc clivagem nos pr
pri,,' lil,criri. qrrc ir\\ltttttr.rrl! ,x lilnitc'r thr lnuvilllclllo e conccnlaiarr scrtt esl'or,'s Pr,lticr's nur negr'ciitircs inslilllcionlri\'

No dia 24.05. vspcr d vdllio dil cnrcnda "Dante de

(batidas de
Olivcir-a. divclsas ci(lndcs rcillizlmm um "pnclao"
_hll/inao"
(r!ilni/du_\c
No
uln
nilnclirs) nas nl:ts. Elll [lrx\iliil.
ilil dl vulrrio. Prirsil (lll S(1. clll Si_l(' l)xukr. rccchcu enlrc l5e 20
rnil pc\\ou\ ertr "vigliir (ivic ". P(,r v,rltr ths l8 hous A lodo
tln\rticnlo chePrvitlll c:l :l/c\ .i(rmallslic(rs. tluc crllm afixados nos
rrrtrr\ uo rcdL, dJ Prilx. ll:l/cll(h) il\ ll(rlciJs que [ul'avilln (ensur,, ,lc Bllsilia"l. Err Bcl(, lkni/(tnlc. sinlrnlllllicllllrnlc. r PM reprinliu 1l viglia- P l'a o govctllil(k dc Minals Gerilis' Tancedo Neu.r-,,,rurarrtiu dc ltrrl rrc(lcn('iillllc,ll(' in\liluci(nr:rl \ucessdo do
[cncrill Filllcile(lo pil\\irvr Pclx r('ill'inllilau) (Ir Iug d soheania
ir:ulici,rnai u. in.tiiuiircs (lc E.lr(l(', li)rll dx conlc\lriro do\ 8rupos sociais mis significativos. rcuni(los cnl p prblic. Nesta
tica. os eventos deverinrl Pc(lcr sLl elelividdc.
No Congresso, o "golpc" conll a cnrcnda deu rcsultado e

abriu canrinho paia as ncgocini)cs p lacinntls, quc ocupaiam todo

o reslo do no e consolialuli n iI "lansio pclo alto" do egime
nlitil: Dxr.r o E\lxdo de (lircilr). l'eilli/iklil (olll ll cleiilo de Tancre
rlo Ncrs pclo Ctrlegio Elcitrrrrrl t'ln jirnciro dc I985' A lenlativx

"

k.o , 25.04. I 98.1.

lsao , 25.04. t964,

p.:ll
p..]l

FSP, 17.04.191t,1, p.
FSP, |9.O4.I9U4, p.

t.

FSP, 22.(}1. I 91t4, p.

.1.

oFsP, 24.M. r98.1. P, ],

fSP, 25.04.1984. p. 4.

r"' FsP. 25.04-t984. p. 5.

'rr FsP. 25.04.1984. p. 4.
"Bdsia Scn Censura", e era'n edildos P.lo
"t (1. canazer sc inlilululrnr
n,r lt' drs l6n s22:30, quc zia'n s
ll
lnrh/cs
Frrll'n
c'lilel.\
OESP.
r'rnrl

lriI'ns

rI

da

(fl|'lrl

lc(l(ri'|.

'nloflna(at
Vcr FSP. 27.06.191t4. sobrc tm nov conccnlro m P da S. m lcnl
liv dc reeditr o movimcnlo rccol()enr q cslo d "Dicls"' Ms nlqucla

(\rllurr c Podcr
de lbmrar ulrr corseDso na oposiio ao regime para que todos os
nilidos pulticipilsscrn rlo Colgio E['itrrr.ll clusrru unra grundc
polrnica ix dpocit. O PI se rccut=,.orr utJcliI ro conscrrso c'erl:Lrl
sarin, mais 1:llde, seus parlumentitrcs quc paticipatD tla voto
indireta. Este uspcclo r-cvela xs contr (lias e t;nscs inlc lis de
um partido quc nilscct! ds lutxs nito-insiitucionlis c sc via pr.cssionrdu r p.u'ticip:rI Ju\ inslttuic\ oliL.ixi\.
Naquelu lloitc dc 25104, lrunr ilo coordenudu, lilt ram
22 votos prru quc etnend lo\*.aplrlala. A nruirrriu th harrc.rtlu
do PDS. col|ritnJilJir l^-lo c nditild(t lr.url(, Mirlul. lulknt il v(rtiliir,.
O quc rrt i l'icou l.uclrJo. nrl.rir (lx dcnr,lil Llils l)if(t \J, lui l liustrauo pi||r rtnpl,r\ ict(,tts dx s(\.tc(l Jc (lUc tiIllllrl
lutlclo pelu irpr(!\irl'io dir.rmindr rlJs iliplr\". Os gnrp,rs s,,t riris.
orgrrlrTrlo\ OU nilo. rcgt{lt.t.itnl I' CV(rIto (rnnr, Ilil ..c\|L.Ii(,tt(ii]
de inrpotnciu" c derota. J o edil(r'inl dt FSp, procurou lcsgalur.
os aspectos p()itivos do moviDct[o: ,,Un 1tro.tt.4re .nsatt tlc
1...)itu4ttiio prnt r iJt ptihli olt t.t, r,rt(... t t' t sl'Ltti.l,th' lu :,rtr

lrR,l4'k' lttl.tth, ltttt-tt s? ttkt i|i.sht,.Ll't,t,tkttttri,Luh,, ou:rtit t,rtn,t

gitttro (...) 0 llnrsil nutkt4 a rlx.itlule tivil resgukxi.tcus tttt
Ith,tltis\tt\._tt Ittltt t\\it) t.\i\itt r(ur tlit(th,.r /,/rr,r\ t.,.-.{,/x,rr,.,.(,/
t.. t'" '. IJstu tigr dc di.crrlso tl.'t'irriu ,'' prriirrrcrloi rl., leitr/,,,
brna daquclcs aconlecimcnlos, sob unra ticj liberal, na clual de
unra naneira ou dc out, a soberilni cril tccolocada c scryiriu de
sustentao polticu oa transiIo pa o po(lcr civil.
O jornalista e idelogo Fer.nlndo Gitbcia, tcs$ll()u outtos
aspectos posililos, noutta pcNpcclivit : ,O oru.Ao tb llruil no
estd uqui (e l)rusliu) enltoxr toth,t cttt:ju|os te tos
lrtru o que
sc pissa tb plctrit io. O t:otltt io tb llt. til c.ttti Du"- ru.,., nul
ftiitri_
(as,
.,tos escilrior, rrus escoluj (...) Itoit tt o pttssu tla un tliu
PettliJ,' tn ten\n. N ,h\t tit'( ttttttt, ttt\trlit,, h :r,lr hr,r:ilr,t,,,tnt,
t?,\,\tt \!,nttttt fu dtril '"). Urn dta antr.s, o rncsrrrr Fclrruntltr Cl
beira escrevela, prcvendo o "golpc" conlru us direias:
ultur.r J,s rr',nteirnn.nr,^. .h In,,hrtr/,(nc\

(l ur J('trnJcrluN(r('ttl,,C.'t(rNtlh.

.( Jr{rtLIrtr, ,r (,r,, ., nt,i,, .r.r,r,trL{,,t. IIrJ., (rr.,J( tvrr5. t.rrrrlrLro

li)i clcilo, dcmt.rndr) o c rxlirtido (lo I,t)S, I, Lrlo Mltuu As or tlid(:ll"s s(t vol(nri nr
asruJ\. I.'nr(nnnl(. p :rr,(nr(r",df l. |(rr1,,N(!.,. LI t'rilrir lylr5.
t" FsP, 26 r,4. t9x+.

"t t'sP. 2o.ot.

qri+

no llr:rril

ContcmPornco

l4l

(, k\ttlhhh' jti thit, itt,ttrht 1...t A ,tl,'qrid L d [", \\t quc

\i, t, ott lt's t;s tt,i,t nunt tl ,toth ttt lcstc(ho
trdt'ldrtt( lnL A pranh t,idade lut o Pas ineint
'tt)t t,lt tut\ritlth:N tht n ?\!i.lodc Jt iit'igir o pniprio
tl,::thp ,' ,r lrtukh' trhkht Llc\\ lrultsil\io t jn4t.'
^ dcsti'
ttt,.\ t jt'lnn tthts nr ru.t Ai te Jthlir.i o wtts,'
O
rud,(..-)
meio
la
o
no (....) )stt't't'rt lrdlime,1te
dt
ditdduro

o
n
s
ruas
dcscit tlut sc ?\rcssi
li,lt
rliliirr. l',tlcn,:tt'ttlNr fitrin\ lt\'nttltt\' ttt itt\ tttt
,.|t\. ttht.\.ttt'tthttnt i) ]'!: iri :\il4tittt o lrih' Jc l)i
t

t'ttts-Ji"".

tssu lcida perccpl-ll i[dica um otro p.lrnrelo de com

(rs irconlecinrccn\i., hi\t(iricil (h, fr,,tc\1,). Glhciru. uo (lcscrcvcr
incnt,,:...inuliz,'tt u troirr i,tcilr (lt'(lcnxrriicia. quc rolnPir os limiles inslitucionilis.

DO CONSENSO E A DIAL.|1CA DO
ESOUECIMENTO

5.5 A PHODUO

Apcsar clos balirnos positivos, parece que o processo de

homrrgcncizario da plur'.rlidaclc c conltitos inercntcs campanha
dus "iretas-jri'- qLre dellnin)s como "produlio do consenso"conrplerncnlotl. nu;lr cerlo sclltift). a dinmica dc nrcmorizao da
derola. Essc pr(rccsso loi significoliv() no conjunlo dos cidados e,
sobreludo, cnirc os militln(cs dn csqucrda dcmocrlica- Assim, o
cvento no invs dc constiltri-sc numx temporlid{de pblica nova e
reconhecvct no rcgistro dn mcn(iria, "dcscontccc"na mcdida em
Uc i virlsulil o it irnlil lncnx)[i Jil dem'la'c rlu intpotneia'ile
urn lcrnn{) Pcrdido". A lcnt,or tidilc tlo prote*k' phlico se conlunrlc ussinr conr a temporillidade marcada pelo Eslado, po suas
insliluics oliciais e selni-ollciitis e pelos scgmentos adeptos.da
trDsio "pclo alto'. Temos aqui configurada uma dinmica bsica
rla hiitolicirhdc basilci.l. ordc a menlria s "acontecc"quando
rcpi.tlucll crn nivcl in\tiltlci{tn l. C)s evenlo\ pRnitgoniTados pclos
gtunos Llc Pr()lc\lo. cxeluirl,x rkt PoJcr polico. dcsuc{rnlecell"n:l
'h rsP.25.04.|984. gio

nosso.

Culturr c

mcdidit ent (lue no se opex unt..cilhxltt,

tri.do\ evcnlos siplili
cxltvi)s. ou \ej . scu regi\tr(, uomo ,rL,rtr.ir,l"
l;i; q;;;",r;i'i;,;
pllcirdo em vno\ e ((rnqutslirs, A:
iinrpres pera,",L,i^ii"'i,',i,";::l':
i$T['J[lXl,,iXl:,::
que nirt institui um idcnlidirde
rtcorrhuc
n,,ljticl
rr
luletn curn que r) Jconlecimc tos ..Jc\ilarnl(.iltD... cl' p, hI"",;l;::;;;

AfL'silr d intcnsx liustt.:ir) d.\s sctoru\

,
popul:rrc{, (,s
derrlrfr116..n1,,*,Jrquelcs pr.resr,r, pbli""
Nl",[,;,;,..;;.i;. qi;
se enllecuzruIl nil\ ..DirctJs_J .. \
::N:,,,"';r1':;
r,,r,, o p".;, ;o-j,
]';,ll,:iJl':],#,l:']'i:]":l::'ll:
ronrur||l irs.diver\o\ scntiJs Llc
ricrrrtx.rirr.tr eon\truidu\
lutu
contra o rcgitne n)ilititr. Mrs. scrrr thivirll.
,
,r,",,,,r.ir,,iio
ril .f.,
rolu ,cubo, prr irnpcdir a tbrnrul.fio
,L
tlc signiricurus trtr c,,"1;;i;;;.,';ii.:,;"i,:i:
::,-X.:l:'l.l-,11*Lr
,ur.
r olscquencrx dlctx des\r, pr,)ccs\o dr, .ilertr..,,ntccirrrcnt,i..iu
lnlllimi./i,) Jnquclc\ pr(rlesl,r\ co1t,,,.,1"|i,,,.1,,,.r.1r,,..;,;ilrl.;
prpris etircs airigcnr"... .rt,,:,,nic,-,r,;;';l'J"illl
Tl:lIr'^di:
(rurrcir.
A pcruepio dc Oue trxl\ir.io Jclncrdti(r *",;;,, -'.1",i,,
ulto", con\agou unlil ideia J( q,,";.,n,.,r,,ur.
polilicr. de.\(,\
grupo:' Iorurn unidirccionris. quand,,
t)r vcrLlitdc
tir,",rn, ru,i.
do J,,go. plurrl c contlitiv(,. Ncs,u j,r1,,
:;"r1:;
p,,liti,.,;,"t,i*
,i':
clo- lirrm o\ plc,)s c ar trrrus srr.iriir, l,,ltxdr:r
ent."r.rnil,;;;,
lorlm o\ ealiv()s potgontstils.

Ir

";r,;.;;;i,;;;fi;i:::1.

ili::

O'lovo
_

real,,, plural e coDllitivo, havia se

diludo nas r.e
pre\entae\ rlo con.cn.,o e clc urn ..prrv,,
i,1.,rt... c.n*rruritr,frrrL.
d":rl,inado.signitielr.t,'r ,.t",,t,t8,.,;.i". :D;;;," Ij,i::.
:l-11i1".1-,llll
, ,,ruu o crntvrt dtn,,(rilico.. irllpr.un,.r
lih(r..rl ,ol,.ru
"1.:
..t...).h..\o(lt,t..t,,.\.,ri1,,,_

rcut-. A.FSp n,ricritu uc.

:1::
ctkttt.t, lrh rlcsltt ntt 5,1
\tttlutt.\t..,t

"

nt,,.n

ltttr,t
tt tr,,,1,, .t,, Si ,,:i,, ,:,.',,,,,i)i,,
.ot.\, ltlo: d.:
lrt.\!ott.t rttkrln,,tte tlili.ttttrt.s: trt tTrc eJi.ri.*tntrutt
,,'lji!"'.,,:::u,.trr, ,"^Je,;r,<trpttkt: ,1,n tu,t,i,u,,t,un,,,,.'-1;rr.1iii"),,n,"
t'tnt tt lrltt - . ()ESp
r(\tltlou it\ ntirriti\rit{J\ ,l. .li .i,,;.,
da cmendr Dant('dc Olivr,irr. (1nIo..o
IeJ:]llo
tos . Segundo a rnurir.ia th jolnul. or dir,irf,,n., dr Jo\ bldrrnci.n,,,ai.r,.r,n ,rr',,,,r
drugxdu dc 26/04. quxndo ie souhc
"Ai;r"
J.r ,.j.i,r,, J,i

;;;;j;

'r7 Fsp, z6.ol.

tou,

p. 12.

I,i

cr no Brrsil Conlcnrpornco

l4l

queimr nr handeils c tlulos de cleitorcs. O palanque

montado na S liri inccncliado c urra multido de ccrca de 2(n pessods acirbou sendo dispersada pelir polciit. Os conflitos duraram nt
o incio d noite do di 26. quando os soldados ocupaam a praa.
Con[ornle o.i()rn l "lc:.cnas de 'tronlndinhas', desocupalos e ol
hl,nhtr r'lurttrr,ntt tr Ltrttrirs ,h' inihts e crrnrs. tttito,'ttt l ItcJtrtt
L lttrl'tlit\ t'ttttt,'n t,r lntli,'s t r4lirir'. itn itot ,,,tr' :,o,!uc '"'.
mas pessoas

As imogcns vcicutu(hs anleriormentc pclos pprios jor

nis. dn'lnultidlo cvic c ordcira". sc diluianr subitamenlc nas
rircs rJos "baclcr-n c iros 'c "clcsocupatlos". Era conlo se quclcs
evcntos ocorlidos nos rncses rnteriorcs s encontrassem espao de
re8istro numa nlcm(ilia cclcbriltivn, desaliculatla dc qurtisquer desdohrunrcnto$ efctivos. aiuda c;ue Do dcseivcis. Na viso du grandc inrprensa, o prolcsto populilr nlais incisivo cra ilegtimo e "irraciorirl por si, ahslr indo-sc de r;ualqucr conlexlo hislrico. por
isso o tliluiarn no tliscr.rlso do consenso.
odein gernl, em que
pcs ssc lodir irdignai(r conr a rcjcico dn^enrcnda constilucional,
cru "dispersilr". O "cirmlval sociirl" cheg r Ao firn e o espao phlico "clcixava" dc scr o luglr dil polticr. Mas essa opinio conlrilslava com a vool dc dos manilcslanlcs. que declaravm: "O
p(^\, ii conqtlistou (6 ldds e l1ui no vtrttuts s/]ir (le ieito tteConr o llm do rcgimc rnilitar, a elcio de Tancredo Neves
no Colgio Eleitorll e ir insllulao dr "Nova Repblica", as form s e rcpresenlires ger di pelo protes(o dc rua contra o regtme
lbrirnr sc incorpolando nils novas lulns sociilis. pclos movilDentos
quc colltinuatanr cxprcssando suas reivinclicaires por cidadania' no
scntirk, f'lc[o do rc n,': f'n icipirio clcliv ni Bc\lo do E\lildo
iguxld (le frollicir cnlrt'o. Llircrstrs \cgmcnl,,\ s(,ciri{ e milxrr drsllih(ril(r Ltrl rcnrlu nrrcirrn.rl. A inilisc rkrs Prr,lcsl(rs dc rua c das
rrr:Iril'cslircs nolli(r\ cr, xr urn lo(lo.-(luiinle a "Nollr Rephticil". csclpiun airs linritcs dcslc tr-abalhora0. Entrelanto, limito nle a
"* oEsP. 27.04.r984. p.7.
"" tst . zr,.rN. teu. p. Iz.
r'rN(\tc

(Cntido r)dcnx,\ colc (i( Frquc a N',va Rcphlir' . nxn um co'rlcrrir(ir rn,rnrnlin( ,i:r' ttrr(n\' |Jr.r r cl, isri,' ilc Iancrcd,,Nr\csnn(orc!, l.lr',xl. rs\rsrrni xUxtuls nx'hrh/iNs phlicas: n li'rm dc rr(!c. trc

tlt
rcssallar que os elcrieDlos du uova cullur democftltic c d trodi
o pollica hrasilciru sc llzcrum prcscnles lalnbrD dulanle essc
perodo. Dois cxcDrpk)s: u lmjclri inslilucional do nlovificnto
sindical, a pair de l9tl5, onde contcdos inovadorcs (autonomiir,
bsisnro) entrram cnr conlilo coln a lradiiio col-porliva c vci
calizada dos sindicirlosl c as presslrs popultlrcs r Asscnrblil
Constituinte, onde dcnlilndls por citladalia c glupos de iDtcrcssc,
eram lblmul d s rlunl mcsllD enunciado, nluilils vezes conlr dikirio.
O "povo", clctivanrcntc, havia 'conquistado" a p.I pll.l
x mrnilistili(, polticu c rlcl:r se lrtili/(nr n,,s r (,\ pdsl(r'i(n'u\, ( rrr
grcvcs, prsseatas, ntos ptiblicos, rcivindicrcs gcruis. Mrs colro.i
moslei antes, irs "vozes das Luas" lcntlerarD a ser-apagadas nio sri
pelo discur'so do conscnso como lanrbnr pela i,rcapacid dc dos
grupos de protcsto dc rcgislrill sus cxpcrincias de fomla r c(nlsliluir uDr patrinrnio vivo de idcltidadcs policas, gcrads cnr cx
pcrincias sociais signilicalivus c lirrdanlcs.

Aind que no tcnhilrn sido dcvid:rnlente rcgistadils nu

nrenrria social, aquclus lulas denrruiiticar, incgavclnleDle, pk)duziram lguns liutos para a socied.rde busileir . O seu legildo podc
ser dclinido, o nrcsrno lcmpo, como uu) desafio c unla conquisla:
o dcsaio de sabcr ouvir as divclsils 'vozcs"que vnr d rua; n conquisla tem sido, 0o contrio do p ss do reccnle, nio inlcprclilr o
lcgtimo prolcsto p()l)ulilr coI) ulna nlciru "ordeni'e, corno tirl,
origem ds crises inslitucionis que acirbam conduzindo irs solue. rul{riliiriils. Urn rL'\ulirr e llrnir c,\[,luistr (llre riir, se (\nrjjBlrr'uirrtl de unlu s\i vc7 ncnt Jc urrrr rcu fr)r lrrJrs"rle que c:.li()
colocrdos aind hoic p r todos que rnilvm tirnto a Democmcia...c conlinuilm dnrdndo.

Captulo Vl

AIMPRENSAEA,.OUESTO
DEMOCRTICA" NOS ANOS 70 E 80.
enEste cpiulo lcnl pol obielivo disculir a inrprensa
relao
x
(,rxnt(\ ftrnlc nur'ir o tri'toriaior c. nil scqiin(iit itnillisJr

t'

qlle\lilodcllxr(r.:ilicri'
Ao mclIo lcmlo quc a inrPrcnsil (c 'l conlunicao de
il concepao
rrrlrrsur cttt gcral, irlrni'c i' r'strrthr tllr lli\tniil itllcdirl
t",,-,t.i.t"rii" J" -orri p'rtlc u"nlundit' r) hi\loriill.r' N\ Pahuno tiociedate
;,,.:i;;;; i;.;rt; cst; dcmitrlda o sinat "( ) inrch
vil'iliJ1c
ittltatthttitt t n" Jit'tirt' Jc t'rixir
:,i'',,;,;,',,;i,
cnlll/J
Cll
lr
',,,,
"'
Jrl((lllc\
pin,i,nn
lli\lrirLlt'r'
.
Oulr,t
l,irt,,t-it,t
o^dcscnvol'
,rtrrr,, o rrronrio ctlrtrlh' Jc "cvcnl(i llcll illlctilJt' c(nn ,'
vcr'rll
(le
llli{r)
(
.'sllltk'
' clc c0_
virrrcuto'rl,'i rnctlirr. itrrrrrl" rrrn
srtial
eo
a
tnctnrirr
ii':,"., ,, iir""".a* cnlrc I' ironlc(illrcrllo
impofluntet
i.,li,.cur.*, cl., inli,rm:rio'i,I' rlrrul rr itrrpr'cnrlr latlc
\iio tro'
hr.t,rrru vlvi(lir c lllcltl,'l'illld:l e (' rl\'tllncnl() itnPtcnsr

cnt'"

"

i"'prc'i*'c

A HisJcan. 'A hisl(rria imc(lirla' nrr LII G(rlr' J )g)

": r.^coU'IURq
Paulo, M.tnrs lionlcs. 1990 p 231t'

rin Nov. Stu

lii vtRON
f frr* ir"
pr.r r Cinrsliluimc c.llninnodo con! mobilirno
da caNpanha elcil('rl dc l9u9 (quc lcvc um rsnrido cxplcito de potcsro

rl'lies populrcs

contr:r cxclusio xtic c sril).

rr BoBalo, N. A Dra dos Di.tiros,

r). ir..

p. 5.

de
elisco. Construirc l'vnemenl. Les dias et l'Ilccnt
inlce's
rnro
p
c('
f.r""a. p,.\. Mttrrrir. lelil Unr rrcuhn nrs

.,", ,' ,i"r'"ir,"

".i"
,))i.it,-'i,".i,^ ,n -*"'
',",,.
,t\\t{
t42).

,",1,,,.,',,,' q,,,

,t,' t

i't"rrxJr''
\,in. .t

,, tt'td'^

,i

J' i'tt't! lti"hry tt(tah.ti

'.' td't:'..t,.'t\,
ttlq tt'u'

t,io d hr'e( et-tt\dtt n

lttXt::t^

ti' \'!' 's 'n t ittkt'ttL\ e n4tft'I ,"s.".

i t.d:i,:,:.,i!'",.!;,i;{:'t:,,il:.'r::,;;r:;.'