rea aap por Mauro Wolf
Eee gia por Umberto Eco
LA INVESTIGACION
DE LA
COMUNICACION
DE MASAS
Edeiones Pai
1. 0, Calabrese - El onguaie del am a pate
TR Gan ES epee omen de maser1. Contextos y paradigmas
en la investigacién sobre los media
1a Prema
La presetacién y el andlisis de las dntintns tors 20
siguen Himplements tn criteria cronoldgi, sino que »
‘er eatin lapostos seg tres Qcterminacione
4) l contexte socal, histvieo,econdaice en que un
Aeterminado modelo teérico sobre is camunicacones de
‘masas ha aparecido ose ba dfundie;
1) al ape de tors socal implica o explctameate
dosfrada de las teotas medioloicas. A menudo ae trata
de modelos socilégion implcts, ero también hay ee
for de conexionesdecleadas entre marcos de referents
'y aadliss sobre Tos media:
1) el modelo de proces) comunicaivo que presenta
ada tora mediolopes. Tambien eh este cao a tnenudo
hy gue expictar dicho elemento, porgos, paradojeamen-
‘fe, en muchas terfas no recibe un Watamieno adecuado.
‘Et anise de Tae velaciones entre los tes factors per-
mite aricla Ia concxiones ene Tat distnas looses de
tom research. demas, permite enteadet qué problemts
4d as comunicaciones d¢ maas Nan sido sstemdtcamente
rds como importantes y centales ycusle et cambio
‘sido a menudo relegados a un seguado plano (GITLIN
1978),
Ef algunos cat el tino ceca 6 los medi de-
fine adecendamente un conjunto cabereste de proposio-
fey, hipsteds de invertgacion ¥ adgusclones velicada,n 1. cowrexros ¥ waasionas
2 tos cas ea ambi a izacin del emi ego
forzada, es decir, designa mis una tendenca spniativa
de ellen 70 de invesigncon que una tora en el te
‘ido estcto de le palabra.
"No hay que olvidar, por imo, que a veces Ins torfat
presetadas bo se reforen a momento sronolgeameate
FRcesivos sino coerstents: algunos modeler de iavetigae
Sion se han desarllad y afmade simultneamente, y_sdescubcendose eciprocamente”acle-
undo o como fino todicando el dessrolo global del
Hemos dicho. que la evelucisa de Ia communication
research ha sido ioterpretaa sguiengo tres linens eles
fay que ated Ia presencia de‘una omisién bastante
consante en las teria de Ton media relative al objeto
talimo de las terlas A ves te eth conatuido por fo
‘medior de comumicacion de mass, en ites cass, eh att
Bo, por a culture de masa En funcion de ene despa:
‘anitto,adgules pacar relieve ona de las tres
mingciones en base alas que he analaado las principale
feotias de Tos medi. Tode To cual obviamenteserd Indie
fhdo a s debido tempo,
‘Los modelos presentados 1 reerea & nacre «momen:
tos» de los estdios metodolopicor. In teofa hipodérmt
ul (cordavinclada a la wsoncs empirce-experimen”
tale, I tora deivada dln inveigaign emptica sobre
‘el terreno, la tora del plasteamleto estructral funciona.
fst ln tora cece de ls media, ls worn coltrolgien,
Now clrral studies, las torn comuaicavas.
12. La teorta bipodéemica
La posturasostenda por dicho modelo se puede sinle-
tiar cn la afrmacion de que (ORTEGA ¥ GASSET,
1930, 8),
sia toasa arate todo lo que es diferent, singular, in-
ideal, cuicado y seleceinado» (Onreck ¥ Gasser,
1930, 12) Aunque cl csscnso de las masas indica que la
12 LA rapata sarondmaca 2
vida media se mueve 2 un nivel superior los preceden-
ts, ls mses sin embargorevlan con absurdo estado de
Seine lo etn precip pr va been 3 al mi
foo tempo, no a€ senen sldaras con las caus de ext
Blocsm (Onreca Y Gasstr, 1980, 51), mostra
‘Tooleta ingreitod hacia To. que let tailia Ta exstenca
‘Une lina dnt de ands enudia en cambio a dt
nica gue se Ista entre Indio y mass, ol nivel
fe homogencidad cn torno a que ce agregan las lamas
fmasen Simmel observa que «a masa es una formaciéa
fuera, que no se bas ea i pesoalidad de sus miembrom
Sino cls en agellas pares que nifcan a cada uno con
{ove los emis y equvalen's ls formas mas priv:
Tinks ela Somuion ergiiea (1. Evdentemente
‘quae cabe ningun comportamiento gue presuma prox-
imidad y reciprocdad de. vais opiniones distin. Lay
oe En punta Segment 2 mot 6
[Btetng leg a els porn va mis breve: cxto hace que
1etgec as doinc scascmpes wna dni de, is
{GUE posble No sule sot habial gue, cu sus cone
Gas, os micmbros de una gran musa poseaa ua
Bhs des onc it der Po te at
fads la compleidad de in realidad contemportnea, ca
ee simpic debe se también la mas radical y excasivar
(Sou, 1917, 68.
"Al targen de las contrapoicione losin, ideo
casy pollens eu el nnliss de ln socedad de masss —t
terpreada bien como In época, de la disolocon de las
filer ode las formas sociles comunitarias, bien como
dl comicaso de un orden social mis compartdo, 0 Bin
omo tna entrctura toc oigioeda pore desrollo de
oviedad capitalsta--, algunes rasges comune cataie-
fan ia estoctura de [as mass y su comportamint: es
‘sas est. constuidas por a apregacon homogéaca
{Er ndviduoe que en Guano miembros son sus
Sinmente igual, oo difrencble, sanque procedan de
‘bien distin, beterogeneos, ye toon Toe upon
teal
‘Las masas ademds se componen do personas quem
se conocza, expacnimente separa nade ots, 026 1. conrEsTos ¥ PARADIS
scan o ninguns posi ée interactur. Faalmeste,
las masas carecen de tradiionc cela de somportniog:
®, nenbipy erat. orl. hun 1336
41946) fsa dein de ar tas come ua aura Spe
de orgisizacion soil sy importante por vale Bee
{ion en pier lugar talata 9 wourbote el slzpen
central de tora poder decry el hecho de
he ow iniveoos potanecenaisadon asain sep
‘do, somizados, Des el punto de vita Gels aes
Satllogeos Gia Sree de fs blo Get
emit des clenon: Senora siesvanent
Yer evantalo (al menor en parts) ech objetivo dea
‘olicin dela lnveropaio,
El aslamieno de cada todviduo parla eat masa
goons corto to de epimers wor
‘media, Dich sislamieata noes Soo ce y sap
es lambién de oto tipo" Blumer, en elec, sala
‘ef induce —en cuowocomporones dele eae
Sat ‘caput pc cay, semen,
= su experienc, que se referen Un
terior deegiicade y de valor qué ho coincdey nec
faiate com lat regis del grupo del que el Tadiiduo
forma pares Ee oie scala prtenaca ais mse
scsi siencén de for miembros eos ur eet
culls y vials, hci treat o cxtstrndas por
Atos 0 expevativase(Fartoson, 1935, 199)
1 ficor del ailaiento fico y enormatvon del ine
vido ela masa elo gue expca cu pan pot lines
Tes que la teva hipodeaca Concedes a panded
Sipuladote de ln primeoy medics ce comcason as
‘ates, Los senplen htc dels festmenon pre
Pagunda de mas durante lasso y Toe ptiodos Bok
fs proporconsban obviamente ampli crreborssones 8
Sicnon modelos cogoectivon, Una segundn asc go
in carte hs mm Cn
com pare de in Coopes dt pectamients
co-poicslakmass soa una agreascidn que segs
sive mde alt y contra Jor ican comtnitaroe yececs
‘eas, Gus resula de la desatepacin de ne calun oc
12 ta Teowta strenéasncn u
fey, yea Ja que los pacts comunicatives son forosameate
mpesonaea y andalmos. La debiidad dena eudlnce
Inktensay pasva deri precsamente de eta dol0cloa
7 tagmeatacion
Hay que slalar por limo que ia razén de la expo-
siciéa el pubico a universes simbotos y de valor,
Sisnts de lo propioe ds su colt, constaye un el
fmento muy smifr ao enunciado por las mak trentes
hipctest sobre los efectos de Toe medi, por ejemplo et
modelo dela gende-sering (ase 2.2), que afr due la
Tecla dela comunicacin de mass se basa ena hecho
a> gor los meta suminattan fod aque pate J cono-
tlnketo ¢ imagen dela realidad socal que reba oe
Tinie reicidos de In experiencia personal directa eine
ort fa bipodérmica cca ind
Por tanto, segén a tcortahipodérmica scan indie
dl tnt ado gue feston por spa 8 as
Srdenes'y a lav sugerncian de Tos medion de comunicny
in de ‘maser monopalizdoss (Watomr MiLis, 196,
4203).Si fos mensajes dea propaganda consiguen Neat
‘os individuon de a masa, fs peruaign puede Sr fase
Mente inoculadan: ex deck, ane da en Cl ianco>, a
Propaganda obsene el éxito preesableedo (a tora
Pockrnics'de"hecho es amada tambiga, bet theory,
Secon 1970.
“Aunque cl elemento principe de l tori hipodérmica
os ete concepa de socedad de maas, Un papel 20 meno8
Imporante desmpeta si modelo scomurieatvor mis
fnddo y sepiado en age perioda
1.22 El modelo ecomunicatvor de la eorta hipodérmiea
{En realidad ms que de un modelo sobre el proseso
4 cominicacién habria que bablat de una tor de ie
atc, Ia elaborada por In pscologta eonduetza! Sa ob-
1M, peatone oat rt ae
‘g Nowotlr a e obn da Wn Fock a ta
ie mo be pores ca oa ahs tr ee
MS palin’ ate tw maonnacr chee BeEo 1, conrexros ¥ panapiowas
jetvo es estudiar st comportamicato humane con fos
Iétodos el expeineato de observacion pion
4e las cei saturates ybloldgcas #1 sistema de accion
{ee ditingue al comporamiento amano debe scr dscom
Pueso, por in lnc pstcogiea, en undadcs compren-
fies, dtereniblesy observables En la complet
{hin tate orpaniamo ambiente, e elemento crcl est
fepresetado por el enim ie comprende os objets
Yas condiciones extras. a suet, que producea una
Fespucsn,