Clarn.com Edicin Domingo 28.06.

1998 Zona Resistencia civil y democracia

LIBROS

Resistencia civil y democracia

DARDO SCAVINO

Michael Randle pertenece a esa raza de los imprescindibles a la cual se refera Bertolt Brecht, esa que lucha toda
la vida y entiende que a pesar de todas sus imposturas, el trmino democracia conserva su antigua significacin
griega: el poder del pueblo. Desde 1951, cuando se declar objetor de conciencia, este ingls de 65 aos no ha
dejado de fomentar los movimientos de resistencia civil: organiz una marcha contra el armamento nuclear en
1958, presidi la Direct Action Committee Against Nuclear War desde el 58 hasta el 61, fue secretario del
Committee of 100 de 1960 a 1961 y miembro del Consejo Ejecutivo de la War Resisters International de 1960 a
1987. En 1962 fue sentenciado a dieciocho meses de prisin por su participacin en una accin directa violenta
en la base estadounidense de Wethersfield y en octubre de 1967, a un ao de reclusin por ocupar la Embajada
de Grecia en Londres tras el golpe de los coroneles. Tambin ayud al agente britnico George Blake, acusado de
pasar informacin confidencial a la Unin Sovitica, a huir hacia Alemania del Este (en 1989 publicar un libro
sobre este extrao episodio: Cmo liberamos a George Blake y por qu). Randle, durante los 70 y los 80,
colabor con el disidente checo Jan Kavan introduciendo informacin impresa clandestina para apoyar a la
oposicin democrtica en Checoslovaquia. Por eso no quisiera cometer la impertinencia de referirme a su libro,
Resistencia civil. La ciudadana ante las arbitrariedades de los gobiernos -editado este mes por Paids en su
coleccin Estado y sociedad-, como si se tratara de una tesis erudita sobre este tema, aun cuando no le falte
exhaustividad e inteligencia a esta investigacin histrica. Considero que a travs de este libro, y su ttulo no
parece desmentirlo, Randle prosigue con sus acciones de insurgencia contra los poderes establecidos. Porque si

el autor se remonta muy atrs en la historia, incluso hasta la rebelin de los plebeyos romanos en el siglo IV
antes de Cristo, lo hace con la mirada del activista preocupado por la lucha que deber emprender maana. Por
eso, escribe, tiene tanta importancia tratar de analizar las condiciones en las que la resistencia civil tiene
probabilidades de xito en cualquier momento dado, y las tcticas y estrategias que podran ayudar a hacerla
ms eficaz. Randle, podra decirse, es un Giap de la desobediencia pacfica: La resistencia civil -agrega ms
adelante- es un mtodo de lucha poltica basada en la idea bsica de que los gobiernos dependen en ltimo
trmino de la colaboracin o por lo menos de la obediencia de la mayora, y de la lealtad de los militares, la
polica y los servicios de seguridad civil. O sea que est basada en las circunstancias reales del poder poltico.
Funciona a base de movilizar a la poblacin civil para que retire ese consenso, de procurar socavar las fuentes de
poder del oponente y de hacerse con el apoyo de terceras partes. As Randle explora las diversas formas de la
desobediencia civil, la resistencia activa y pasiva, la huelga, el sabotaje, los boicots, sin descartar la accin
violenta a la hora de resistir un golpe de Estado o una intervencin militar extranjera. En fin, un verdadero arte
de la democracia entendida como la capacidad del pueblo para oponerse a las arbitrariedades de los gobiernos.