Teste sobre Os Lusadas

1.A
L atentamente as estncias seguintes, extradas do Canto IV d Os Lusadas, de Lus Vaz de
Cames.
98
"Mas tu, gerao daquele insano1
Cujo pecado e desobedincia
No somente do reino soberano
Te ps neste desterro e triste ausncia,
Mas inda doutro estado, mais que humano ,
Da quieta e da simples inocncia,
Idade de ouro2, tanto te privou,
Que na de ferro e de armas te deitou:
99
J que nesta gostosa vaidade
Tanto enlevas a leve fantasia,
J que bruta crueza e feridade
Puseste nome esforo e valentia,
J que prezas em tanta quantidade
O desprezo da vida, que devia
De ser sempre estimada, pois que j
Temeu tanto perd-la quem a d,
100
No tens junto contigo o Ismaelita,
Com quem sempre ters guerras sobejas?
No segue ele do Arbio a lei maldita,
Se tu pela de Cristo s pelejas?
No tem cidades mil, terra infinita,
Se terras e riqueza mais desejas?
No ele por armas esforado,
Se queres por vitrias ser louvado?
101
Deixas criar s portas o inimigo,
Por ires buscar outro de to longe,
Por quem se despovoe o Reino antigo,
Se enfraquea e se v deitando a longe;
Buscas o incerto e incgnito perigo
Por que a fama te exalte e te lisonje,
Chamando-te senhor, com larga cpia3,
Da ndia, Prsia, Arbia e de Etipia.
Lus Vaz de Cames, Os Lusadas

1. Identifica o episdio a que pertencem as estncias transcritas, indicando o responsvel pelo

discurso proferido e o assunto nele desenvolvido.
1

Ado
O primeiro dos quatro estdios da vida humana: idade da inocncia, da pureza. Seguem-se-lhe a Idade da prata, do ferro e do
bronze em que o homem foi perdendo a pureza e vida se foi degradando, nomeadamente pelo uso das armas.
2
3

abundncia

2. Refere o destinatrio das palavras, identificando as figuras de retrica que o expressam.

3. Explica a alternativa apresentada poltica externa das descobertas martimas.
4. Indica trs argumentos usados para defender a alternativa explorao martima.
5. Considera os seguintes versos: J que prezas em tanta quantidade/ O desprezo da vida.
5.1.
Explicita a crtica neles contida, mencionando a figura de retrica que a evidencia.

2.A
Est.144
Assi foram cortando o mar sereno,
Com vento sempre manso e nunca irado,
At que houveram vista do terreno
Em que nasceram, sempre desejado.
Entraram pela foz do Tejo ameno,
E sua ptria e Rei temido e amado
O prmio e glria do por que mandou,
E com ttulos novos se ilustrou.
Est.145
N mais, Musa, n mais, que a Lira tenho
Destemperada e a voz enrouquecida,
E no do canto, mas de ver que venho
Cantar a gente surda e endurecida.
O favor com que mais se acende o engenho
No no d a ptria, no, que est metida
No gosto da cobia e na rudeza
Da austera, apagada e vil tristeza.
Est.146
E no sei por que influxo de Destino
No tem um ledo(1) orgulho e geral gosto,
Que os nimos levanta de contino(2)
A ter pera trabalhos ledo o rosto.
Por isso vs, Rei, que por divino
Conselho estais no rgio slio(3) posto,
Olhai que sois (e vede as outras gentes)
Senhor s de vassalos excelentes.
Est.147
Olhai que ledos vo, por vrias vias,
Quais rompentes(4) lees e bravos touros,
Dando os corpos a fomes e vigias,
A ferro, a fogo, a setas e pelouros,
A quentes regies, a plagas(5) frias,
A golpes de Idlatras(6) e de Mouros,
A perigos incgnitos do mundo,
A naufrgios, a pexes, ao profundo.

Est.148
Por vos servir, a tudo aparelhados;
De vs to longe, sempre obedientes;
A quaisquer vossos speros mandados,
Sem dar reposta, prontos e contentes.
S com saber que so de vs olhados,
Demnios infernais, negros e ardentes,
Cometero convosco, e no duvido
Que vencedor vos faam, no vencido.
Lus de Cames, Os Lusadas, canto X
(1) contente;
(2) contnuo;
(3) trono;
(4) que rompem, dilaceram;
(5) praias;
(6) que adoram dolos
1. Expe sucintamente o assunto da primeira estrofe transcrita. (15 pontos)
2. Na estrofe 145, o poeta anuncia o fim do canto e despede-se da sua Musa inspiradora.
2.1 Comenta o seu estado de esprito. (15 pontos)
3. Explicita a mensagem que o poeta dirige ao rei nas estrofes 146 a 148. (15 pontos)

4. D exemplo de duas figuras de estilo presentes na estrofe 147 e indica o seu valor expressivo.

(10 pontos)

Ou
1. Exponha sucintamente o assunto da primeira estrofe transcrita.
2. Justifique a interpelao ao Rei, relacionando-a com o sentido das estncias 145 a 148.
3. Indique um efeito expressivo da enumerao presente na estncia 147.
4. Refira dois dos sentimentos manifestados pelo poeta, ao longo do texto, e indique um motivo que esteja asso cia do
a cada um deles.

3.A
78 Um ramo na mo tinha... Mas, cego,
Eu, que cometo, insano e temerrio,
Sem vs, Ninfas do Tejo e do Mondego,
Por caminho to rduo, longo e vrio!
Vosso favor invoco, que navego
Por alto mar, com vento to contrrio
Que, se no me ajudais, hei grande medo
Que o meu fraco batel se alague cedo.
79 Olhai que h tanto tempo que, cantando
O vosso Tejo e os vossos Lusitanos,
A Fortuna me traz peregrinando,
Novos trabalhos vendo e novos danos:
Agora o mar, agora experimentando
Os perigos Mavrcios inumanos,
Qual Cnace, que morte se condena,
Na mo sempre a espada e noutra a pena;

80 Agora, com pobreza avorrecida,

Por hospcios alheios degradado;
Agora, da esperana j adquirida,
De novo mais que nunca derribado;
Agora s costas escapando a vida,
Que dum fio pendia to delgado
Que no menos milagre foi salvar-se
Que pera o Rei Judaico acrecentar-se.
81 E ainda, Ninfas minhas, no bastava
Que tamanhas misrias me cercassem,
Seno que aqueles que eu cantando andava
Tal prmio de meus versos me tornassem:
A troco dos descansos que esperava,
Das capelas de louro que me honrassem,
Trabalhos nunca usados me inventaram,
Com que em to duro estado me deitaram.
82 Vede, Ninfas, que engenhos de senhores
O vosso Tejo cria valerosos,
Que assi sabem prezar, com tais favores,
A quem os faz, cantando, gloriosos!
Que exemplos a futuros escritores,
Pera espertar engenhos curiosos,
Pera porem as cousas em memria
Que merecerem ter eterna glria!
()
84 Nem creiais, Ninfas, no, que fama desse
A quem ao bem comum e do seu Rei
Antepuser seu prprio interesse,
Imigo da divina e humana Lei.
Nenhum ambicioso que quisesse
Subir a grandes cargos, cantarei,
S por poder com torpes exerccios
Usar mais largamente de seus vcios;
Lus de Cames, Os Lusadas, canto VII
GLOSSRIO
Mavrcios (v.14) da guerra.
Cnace (v.15) filha de olo, deus dos ventos.

1. Identifique o destinatrio da mensagem do poeta e o motivo que o leva a dirigirse-lhe,

interpretando a dimenso metafrica da estncia 78. (15 pontos)
2. Ao longo do excerto, o poeta refere-se sua vida. Caraterize essa vida do poeta,
fundamentando com elementos textuais. (15 pontos)
3. Explicite o recurso do poeta a um tom crtico e sarcstico, na estncia 82. (15
pontos)
4. Explique, em sntese, o contedo da ltima estncia. (15 pontos)