Procedimiento de trabajo seguro para

trabajos con equipo desenergizado en

S/E San Joaqun.

1.0

29-12-2008

Elaboracin del Procedimiento

MGB

2.0
3.0
REV

FECHA

RAZON DE LA REVISION

POR

Elaborado

Revisado

Aprobado

2
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA
EQUIPO DESENERGIZADO EN S/E SAN JOAQUIN

Rev.01
29-12-08

Objetivos:
Reparacin de cajas de conexin de transformadores de corriente en
transformador de poder de Subestacin San Joaqun, con los estndares de
seguridad e higiene industrial contenidas en la ley y aquellas aplicadas por CGE.
1.- Inicio de los trabajos:

Desconexin y bloqueo de la fuente de energa del transformador como

tambin a la salida de este. (Por CGE Transmisin)
Verificacin de sin tensin (Por CGE Transmisin)
Entrega del rea de trabajo a personal Rhona S.A.

2.-Traspaso de aceite:

Se procede a cerrar vlvula de Rel Bucholz

Conectar Fitting y tuberas a vlvula de vaciado superior.
Conectar Bomba inyectora de aceite a estanque conservador principal.
Traspasar 400 litros de aceite a conservador.

Precauciones
El rea de trabajo se debe cubrir con una capa de polietileno para proteger el
terreno de posibles derrames o goteos menores.
3.- Destapar y cambiar cajas TC en torretas:

Proceder con el destape de cajas de conexin con herramientas manuales.

Extraer caja completa con conexiones
Se cambiaran cajas de conexin completamente.
Mantener tapado el orificio con polietileno o retazos de tela.
Remplazar las cajas existentes por nuevas.
Reconectar nuevas cajas y montar en torreta.

Precauciones.
Se debe mantener mxima precaucin al desconectar los TC para no cambiar
el orden de conexin y al momento de desmontar las cajas TC no ingresen
elementos extraos a la cuba.

3
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA
EQUIPO DESENERGIZADO EN S/E SAN JOAQUIN

Rev.01
29-12-08

4.- Relleno de Aceite:

Al finalizar la tarea anterior se iniciara el relleno de aceite del transformador

abriendo vlvula de rel Bucholz, traspasando por gravedad.
Al terminar el relleno de aceite se procede a revisar el rel Bucholz y abrir
vlvula de alivio de gases y vlvula superior del conservador.

5.- Pruebas:
Terminado el proceso se efectuaran las siguientes pruebas de terreno:

Razn de transformacin de los Transformadores de corriente

Resistencia de aislamiento de los Transformadores de corriente
Resistencia ohmmica de los enrollados de los transformadores de corriente.

6.- Anlisis de riesgos del procedimiento.

6.1.-Recurso Humano
1 Supervisor
2 tcnicos
6.1.2.-Recurso material
-Bomba inyectora de aceite.
-Mangueras de 1 dimetro y fitting.
-Extensin elctrica 220v
-Herramientas varias.
-Escalas.
6.1.3.-Equipo de Proteccin Personal
- Casco de seguridad
- Lentes de proteccin
- Arns de seguridad
- Calzado de seguridad
- Guantes de cabritilla

4
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA
EQUIPO DESENERGIZADO EN S/E SAN JOAQUIN

Rev.01
29-12-08

6.1.4.-Riesgos asociados
- Cada mismo / distinto nivel
- Golpes por / contra
- Caidas de material
- Choque elctrico
- Derrames de lquidos.
6.2.-

Practicas seguras para ejecutar la operacin controlando los riesgos

6.2.1.

Preparacin y coordinacin del trabajo.

El coordinador inspector de CGE, explicara los riesgos asociados en
terreno y dar la autorizacin para el inicio de los trabajos de armado.

6.2.2

Verificar el buen estado de las mangueras y Fitting.

6.2.3

Inspeccin y preparacin de lugar de trabajo.

Verificar que el rea alrededor del equipo a intervenir este despejada.

6.2.4.

Dar a conocer el presente procedimiento a los trabajadores.

7.- Limpieza rea de trabajo

- Despus de realizado el trabajo se deber dejar el rea limpia y sin residuos,
utilizada en los trabajos.
8.- Entrega del trabajo
Una vez terminado el trabajo, se coordinara con el encargado de CGE la
entrega y recepcin final del equipo.

5
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA
EQUIPO DESENERGIZADO EN S/E SAN JOAQUIN

Rev.01
29-12-08

REGISTRO DE CAPACITACIN

1. ANTECEDENTES GENERALES:
Fecha
Hora inicio
Hora trmino
Nombre relator
Firma relator

2. TIPO DE CAPACITACIN:
De los 5 minutos
De seguridad
Otra
DAS
PTS

3. TEMAS TRATADOS:

4. MATERIAL ENTREGADO:

5. PARTICIPANTES:
Nombre

RUT

Firma