Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
!
! !
#49:13+3+4:./8'2'.8'9:8='7'9:0/'4:4'3+36+752+.+2'7!'70'4' +6+7'<'9'4
2+.
!"" %
!
!"#! %"
!"!#!##!
!# "
!"##
39F?:=JL9F<9L9F?9F<A:9O9@AFAE=FQ9L9C9F:9@O9HJGHGK9D.CJAHKA@9KADKCJAHKA
Q9F?:=JBM<MD
*D=@
9FA=D.9CLA9A9FLGJG2
)$(.
/=D9@<AK=LMBMAMFLMC<9H9L<AH=JL9@9FC9F<A@9<9H9F/AE+=F?MBA
+=E:AE:AF?0L9E9
:;
3=LA)MJ@9Q9LA(
&=K
)$&
+=E:AE:AF?+=F<9EHAF?
-M>9A<9)MJ!ALJA9F9.
&=H
)K
)$&
.0-/+ -)3/)
39F?:=JL9F<9 L9F?9F <A:9O9@ AFA
)9E9 9FA=D.9CLA9A9FLGJG2
)$(
.
9D9E C9JQ9 LMDAK AFA LA<9C L=J<9H9L C9JQ9 9L9M H=F<9H9L Q9F?L=D9@ <ALMDAK 9L9M
<AHM:DAC9KAC9F GJ9F? D9AF C=;M9DA K=;9J9 L=JLMDAK <=F?9F B=D9K <A;9FLMEC9F
K=:9?9A 9;M9F <9D9E F9KC9@ <=F?9F <AK=:MLC9F F9E9 H=F?9J9F? <9F <A
;9FLMEC9F <9D9E <9>L9J HMKL9C9
+=JFQ9L99F AFA K9Q9 :M9L K=KMF??M@FQ9 <9F 9H9:AD9 <AC=EM<A9F @9JA L=J<9H9L
H=FQAEH9F?9F <9F C=LA<9C :=F9J9F <9D9E H=JFQ9L99F AFA E9C9 K9Q9 :=JK=<A9
E=F=JAE9 K9FCKA 9C9<=EAC :=JMH9 H=F;9:ML9F ?=D9JQ9F?L=D9@ <AH=JGD=@ C9J=F9
C9JQ9 AFA K=JL9 K9FCKA D9AFFQ9 K=KM9A <=F?9F FGJE9 Q9F? :=JD9CM <A H=J?MJM9F
LAF??A AFA
.MJ9C9JL9
39F?E=E:M9L H=JFQ9L99F
9FA=D.9CLA9 A9FLGJG2
)$(
.
&/+ )")/.=?9D9HMBA:9?ADD9@.2//M@9FK=E=KL99D9EC9J=F9:=JC9LJ9@E9LDD9@<9F
H=LMFBMC H=LMFBMC )Q9 H=FMDAK <9H9L E=FQ=D=K9AC9F H=FQMKMF9F HJGHGK9D KCJAHKA
Q9F?:=JBM<MD
U+=F?9JM@/=J9HACMHJ=KMJ L=J@9<9H#AH=JL=FKAV
9D9E H=FQMKMF9F HJGHGK9D KCJAHKA AFA H=FMDAK E=FQ9<9JA :9@O9 L9FH9 <GJGF?9F
:AE:AF?9F <9F EGLAN9KA EGLAN9KA <9JA :=J:9?9A HA@9C FAK;9Q9 H=FMDAK LA<9C 9C9F
E9EHM E=FMDAK HJGHGK9D KCJAHKA AFA <=F?9F :9AC
*D=@ C9J=F9 ALM H=FMDAK
E=FQ9EH9AC9FL=JAE9C9KA@Q9F?L9CL=J@AF??9C=H9<9
$:MJ9
?F=K.JA#9JLA(
.AK=D9CMC=LM9./$&=K&MKME9#MK9<9.MJ9C9JL9
Q9F?L=D9@E=E:=JAC9FARAFH=F=DALA9FC=H9<9H=FMDAK
$:M :;
3=LA )MJ@9Q9LA (
&=K K=D9CM H=E:AE:AF? $ <9F A:M -M>9A<9 )MJ
!ALJA9F9 .
&=H
)K K=D9CM H=E:AE:AF? $$ Q9F? L=D9@ E=E:=JAC9F :AE:AF?9F
<9F9J9@9FH=FMDAK<=F?9FH=FM@C=K9:9J9FK=@AF??9HJGHGK9DKCJAHKAAFA<9H9L
L=JK=D=K9AC9F<=F?9F:9AC
9H9C<9F$:MGK=F./$&=K&MKME9#MK9<9.MJ9C9JL9Q9F?L=D9@E=E:=JAC9F
K=?=F9H ADEM <9F H=F?9D9E9FFQ9 C=H9<9 H=FMDAK K=@AF??9 H=FMDAK <9H9L
E=FQ=D=K9AC9FHJGHGK9DKCJAHKAAFA
&=<M9GJ9F?LM9K9Q99H9C/JAE9FLG<9F$:M(MDQ9FAQ9F?L=D9@E=E:=JAC9F
K=L=F?9@BAO9<9FJ9?9FQ9MFLMCK9Q9Q9F?E=E:A9Q9Q9AK9Q9:9ACEGJADE9MHMF
E9L=JAADK=D9E9E=F?ACMLAH=F<A<AC9F
&9C=C<9FF=F=CQ9F?K=D9DME=E:=JAF9K=@9L
.G<9JAQ9F?:=J9<9<AK9F9Q9F?K9Q9K9Q9F?A<9FK9Q9;AFL9A
-=KHGF<=FQ9F?:=JH9JLAKAH9KA<9D9EH=F=DALA9FAFA
.9@9:9L K9@9:9L Q9F? L=D9@ :9FQ9C E=E:=JAC9F :9FLM9F <GJGF?9F
<9F
K=E9F?9L
.=EM9HA@9CQ9F?L9FH9E=F?MJ9F?AJ9K9L=JAE9C9KA@LA<9C<9H9L<AK=:MLC9FK9LM
H=JK9LM
/A9<9 C9L9 Q9F? H9FL9K H=FMDAK K9EH9AC9F C=H9<9 K=EM9FQ9 C=;M9DA M;9H9F
L=JAE9C9KA@Q9F?L9CL=J@F??9K=JL9AJAF?9F<G9K=EG?99E9D:9ACFQ9E=F<9H9LC9F
:9D9K9F <9JA DD9@ .2/
.=EG?9 HJGHGK9D AFA <9H9L :=JE9F>99L :9?A H=FMDAK <9F
H=E:9;9H9<9MEMEFQ9
.MJ9C9JL9
9FA=D.9CLA9A9FLGJG2
)$(.
" !
#9D9E9F
##
!
AA
!# " &"
AAA
""
AN
" !
NA
"
AP
" "
"
PA
!"
PAA
##
'9L9J=D9C9F?
-MEMK9F(9K9D9@
/MBM9F+=F=DALA9F
/MBM9F0EME
/MBM9F&@MKMK
(9F>99L+=F=DALA9F
&=9KDA9F+=F=DALA9F
"##!"
&GFK=H /=GJA
$
$
/=J9HACMHJ=KMJ
#AH=JL=FKA
&=J9F?C9/=GJA
&=J9F?C9&GFK=H
#AHGL=KAK
""
%=FAK-9F;9F?9F+=F=DALA9F
+GHMD9KA <9F.9EHD=
/=EH9L<9F29CLM+=F=DALA9F
19JA9:=D=NAFAKA*H=J9KAGF9D
D9L+=F=DALA9F
/=CFAC+=F?GD9@9F<9FF9DAK99L9
LAC9+=F=DALA9F
!"
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F
#9KAD+=F?MCMJ9F/=C9F9F 9J9@
F9DAK9#9KAD
!
#9KADF9DAK90FAN9JA9L
+=J:=<99F FAD9A K=:=DME L=J9HA 9CMHJ=KMJ <9F K=KM<9@ L=J9HA
9CMHJ=KMJ
$
#"#
.AEHMD9F
.9J9F
" #!"
"
#9D9E9F
"(-
/=GJA+=J?=J9C9F'AE90FKMJ
" "
#9D9E9F
/ '
&=9KDA9F+=F=DALA9F
/ '
&D9KA>AC9KA#AH=JL=FKA
/ '
19JA9:=D=NAFAKA*H=J9KAGF9D
/ '
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML0EMJ
/ '
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML%=FAK&=D9EAF
/ '
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML+=C=JB99F
/ '
#9KAD+=F?MCMJ9F/=C9F9F9J9@
/ '
#9KAD9JAF9DAK90FAN9JA9L/=C9F9F9J9@.AKLGD=
/ '
#9KAD9JAF9DAK90FAN9JA9L/=C9F9F9J9@A9KLGD=
/ '
#9KAD-9L9 J9L9F9DAK90FAN9JA9L/=C9F9F9J9@.AKLGD=
<9FA9KLGD=
/ '
#9KAD0BA 7457/7:7>!51:67>
/ '
#9KAD0BA %14+7@76
"
'(+$-)
%9<O9D+=F=DALA9F
'(+$-)
.MJ9L+=JEG@GF9F(=FB9<A-=KHGF<=F
'(+$-)
+=JK=LMBM9F(=FB9<A-=KHGF<=F
'(+$-)
.MJ9L.LM<A+=F<9@MDM9F
'(+$-)
.=JLA>AC9L/=J9HAK
'(+$-)
$FKLJME=F+=F=DALA9F
'(+$-)
.*+CMHJ=KMJ
'(+$-)
0KMD9F/GHAC+=F=DALA9F!
'(+$-)
+=F?9BM9F%M<MD.CJAHKA!
'(+$-)
+=F?9BM9F$BAF.LM<A+=F<9@DM9F!
'(+$-)
+=F?9BM9F+=F=DALA9F
'(+$-)
#9KADH=F=DALA9F<=F?9F.+..
/@=G:B=;LAN=G>L@AKJ=K=9J;@AKLGAFN=KLA?9L=L@= =>>=;LG>9;MHJ=KKMJ=L@=J9HQ
GFL@=@QH=JL=FKAGF;DA=FLK9L.QF=J?Q(AF<#=9DL@DAFA;G>.MJ9C9JL9
/@AKJ=K=9J;@MK=<L@=IM9FLAL9LAN=HJ= =PH=JAE=FL9DJ=K=9J;@E=L@G<OAL@L@=
HJ=L=KL HGKLL=KL OAL@GML ;GFLJGD <=KA?F
/@= K9EHD=K G> L@= J=K=9J;@ O=J= L9C=F :Q
MKAF? L@= ;GFN=FA=F;= K9EHDAF? L=;@FAIM=
9;@ J=KHGF<=FL G> L@= J=K=9J;@ O=J=
=PHGK=<LGHJ= 9F<HGKL 9;MHJ=KKMJ=L@=J9HQLJ=9LE=FLK>GJL@J==LAE=OAL@AF9EGFL@
/@=J=KMDLG>L@=J=K=9J;@K@GOKL@9L
J=KHGF<=FLK9J==PHGK=<LG9;MHJ=KKMJ=
L@=J9HQ >GJ L@J== LAE=K OAL@AF 9 EGFL@
+JAGJ LG L@= LJ=9LE=FL L@=AJ 9N=J9?= :DGG<
HJ=KKMJ= AK
EE#?
!GDDGOAF? L@= L@=J9HQ L@=AJ 9N=J9?= :DGG< HJ=KKMJ=
:=;GE=K
EE#?
/@= 2AD;GPGF L=KL K@GOK L@9L L@= N9DM= G> H AK
E=9FAF?L@9LL@=9;MHJ=KKMJ=L@=J9HQ@9K9F=>>=;LGFL@=@QH=JL=FKAGF;DA=FLK
9FA=D.9CLA9A9FLGJG2
+=F=DALA9FAFAE=F??MF9C9FE=LG<=H=F=DALA9FCM9FLAL9LA><=F?9FE=F?MF9C9F
<=K9AF 8:) =CKH=JAE=F<=F?9F 8:- <9F 87;<<-;<?1<07=<+76<:74,-;1/6 +=F?9E:AD9F
K9EHD= E=F?MF9C9F L=CFAC 76>161-6+- ;)58416/
.=LA9H J=KHGF<=F <A:=JAC9F
H=JD9CM9FHJ=<9FHGKLL=J9HA9CMHJ=KMJK=D9E9C9DA<9D9E
:MD9F
##
'=:A@<9JAK=H=J=EH9LBMED9@HGHMD9KA<MFA9K99LAFAE=F<=JAL9@AH=JL=FKA
9L92#*E=FQ=:MLC9FBMED9@H=F<=JAL9@AH=JL=FKA<A$F<A9L9@MF9<9D9@
BML9<9F<AH=JCAJ9C9FK=:9FQ9C
BML9H9<9L9@MFL=JB9<AC=F9AC9F
K=:=K9J
A AF9 H9<9 L9@MF K=:9FQ9C BML9 GJ9F? E=F<=JAL9
@AH=JL=FKA <9F L9@MF <AH=JCAJ9C9F E=FB9<A
BML9 C=F9AC9F K=:=K9J
.=<9F?C9F <A :9?A9F D9AF KA9 L=J;9L9L L9@MF K=:=K9J BML9
H=F<=JAL9@AH=JL=FKA<9FL9@MFK=:=K9JBML9C=F9AC9FK=:=K9J
#AH=JL=FKA
E=JMH9C9F
>9CLGJ
JAKACG
ML9E9
H=FQ9CAL H=FQ9CAL
C9J<AGN9KCMD9JQ9F?E=JMH9C9FH=FQ=:9:C=E9LA9FL=JLAF??A<ADF<GF=KA9
9L9
H=F=DALA9F <=H9JL=E=F C=K=@9L9F -D L9@MF E=FMFBMCC9F @AH=JL=FKA <9F
H=FQ9CALC9J<AGN9KCMD9JE9KA@;MCMHLAF??A<9F:9@C9F;=F<=JMF?E=FAF?C9L
K=AJAF? <=F?9F ?9Q9 @A<MH Q9F? B9M@ <9JA H=JAD9CM @A<MH :=JKA@ <9F K=@9L
E9@9DFQ9 :A9Q9 H=F?G:9L9F @AH=JL=FKA H=JK=HKA Q9F? C=DAJM <9JA E9KQ9J9C9L
<AK=JL9ACMJ9F?FQ9K9J9F9<9FHJ9K9J9F9H=F9F??MD9F?9F@AH=JL=FKA
#AH=JL=FKA
K=:=F9JFQ9 E=JMH9C9F H=FQ9CAL Q9F? <9H9L <A;=?9@ :AD9 >9CLGJ J=KACG <9H9L
<AC=F<9DAC9F <9F :=JH=JAD9CM K=@9L 0-)4<0A *-0)>17: Q9ALM HJ9CLAC 9L9M
C=?A9L9F Q9F? :=JC9AL9F <=F?9F MH9Q9 E=EH=JL9@9FC9F E=F?=F<9DAC9F <9F
E=FAF?C9LC9FC=K=@9L9F.G=K9FLG
(=LG<=9CMHJ=KMJKM<9@D9E9<AL=J9HC9F<A AF9K=H=JLA<ALMDAKH9<9:MCM
+=8=6<=:- %1<07=< --,4- C9JQ9 J
=JF=Q
CMHJ=KMJ BM?9 9E9F MFLMC
<AD9CMC9F K=F<AJA O9D9MHMF :=DME H=JF9@ E=D9CMC9F K=:=DMEFQ9 9K9DC9F
E=F?ACMLA H=LMFBMC Q9F? 9<9
/A<9C 9<9 =>=C K9EHAF? <9JA G:9L C9J=F9 LA<9C
E=F??MF9C9FG:9LJLAC9
:3:8'4'8'2'.
=J<9K9JC9F D9L9J :=D9C9F? Q9F? L=D9@ <AH9H9JC9F <A 9L9K E9C9 <9H9L
<A9E:ADJMEMK9FE9K9D9@K=:9?9A:=JACML
<9C9@H=F?9JM@ L=J9HA9CMHJ=KMJ <9D9EE=F?9L9KA@AH=JL=FKA
":0:'4+4+2/9/'4
/MBM9F0EME
0FLMC E=F?=L9@MA H=F?9JM@ L=J9HA 9CMHJ=KMJ <9D9E E=F?9L9KA
@AH=JL=FKA
/MBM9F&@MKMK
0FLMCE=F?A<=FLA>AC9KAL=C9F9F<9J9@K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA
9CMHJ=KMJ
0FLMC E=F?A<=FLA>AC9KAL=C9F9F<9J9@K=L=D9@<AD9CMC9FL=J9HA
9CMHJ=KMJ
0FLMCE=F?9F9DAKAKH=JM:9@9FL=C9F9F<9J9@K=L=D9@<AD9CMC9F
L=J9HA9CMHJ=KMJ
'4,''9+4+2/9/'4
(9F>99L:9?A+=F=DALA
+=F=DALA <9H9L E=F?=L9@MA H=F?9JM@ L=J9HA 9CMHJ=KMJ L=J@9<9H
@AH=JL=FKAK=JL9E=FB9<AJ=>=J=FKA<9D9EH=F9F?9F9F@AH=JL=FKA
(9F>99L:9?AAFKLALMKAH=F<A<A<C9F
(=F9E:9@DAL=J9LMJL=FL9F?H=F=DALA9FK=@AF??9<9H9LE=F9E:9@
H=F?=L9@M9F:9?AE9@9KAKO9<9D9EAFKLALMKA
(9F>99L:9?A(9KQ9J9C9L
+=F=DALA9FAFA<A@9J9HC9F<9H9L<A?MF9C9FK=:9?9A:9@9FE9KMC9F
K=:9?9A<9K9JH=JLAE:9F?9F L=J9HA9DL=JF9LA>@AH=JL=FKA:9?AE9KQ9J9C9L
(9F>99L:9?A &DAFAC
+=FADALA9FAFA<A@9J9HC9F<9H9LE=F9E:9@H=F?=L9@M9F<9F:MCLA
:9?ACDAFAC:9@O99CMHJ=KMJ<9H9L E=FMJMFC9F@AH=JL=FKA
+4+2/9/'4"+71'/9
/9:=D
'3'+4+2/9/
:*:2+4+2/9/
<9E
+=F?9JM@ CMHJ=KMJ
/=J@9<9H &=CM9L9F
*LGL <9F -=FL9F?
"=J9C
CKLJ=EAL9K
L9K H9<9 +9KA=F
.LJGC= +9K;9 -9O9L
$F9H <A -.0
!9LE9O9LA %9C9JL9
LA
+=F?9JM@
/=J9HA
CMHJ=KMJ /=J@9<9H
L=C9F9F <9J9@ H9<9
H=F<=JAL9@AH=JL=FKA
E%
#QH=JL=FK
+95*+='4*/-:4'1'4
+=F=DALA9F 9F9DALAC
CGEH9J9LA>
<=F?9F
E=F?MF9C9F
9=);1
<=K9AF
-3;8-:15-6<)4
<=F?9F
H=F<=C9L9F
+76<:74
/:=8
8:-<-;< 87;<<-;<
,-;1/6
+=F=DALA9F
AFA
E=JMH9C9F
H=F=DALA9F
<=KCJAHLA>9F9DALAC
'8/2
"##!"
"/40':'4"+57/
"+7'6/1:67+8:7
+=F?=JLA9FCMHJ=KMJ
CMHJ=KMJ9L9MQ9F?:A9K9 <AC=F9D<=F?9FL=J9HALGLGC
LMKMC B9JA 9<9D9@ K9D9@ K9LM :=FLMC >AKAGL=J9HA <=F?9F
E=E:=JAC9FH=EAB9L9F<9FKLAEMD9KAH9<9LALAC LALACL=JL=FLM
H9<9LM:M@
/=J9HA9CMHJ=KMJE=JMH9C9FH=F?=E:9F?9F<9JA
ADEM 9CMHMFLMJ K=@AF??9 H9<9 HJAFKAHFQ9 E=LG<= L=J9HA
9CMHJ=KMJ K9E9 <=F?9F 9CMHMFLMJ Q9F? E=E:=<9C9FFQ9
L=J9HA 9CMHJ=KMJ LA<9C E=F??MF9C9F B9JME <9D9E HJGK=K
H=F?G:9L9FFQ9
CMHJ=KMJ:=J?MF9MFLMCE=F?MJ9F?A9L9M
HMF E=F?G:9LA :=J:9?9A B=FAK H=FQ9CAL <9F FQ=JA K=JL9
E=F?MJ9F?A C=L=?9F?9F <9F C=D=D9@9F
+JGK=K H=F?G:9L9F
<=F?9F L=CFAC 9CMHJ=KMJ E=FALAC :=J9LC9F H9<9 LALAC LALAC
K9J9>LM:M@
AC=<M9L=D9H9CL9F?9F<9FC9CACAL9L=J<9H9L
LALAC 9CMHJ=KMJ MFLMC B9FLMF? H9JM H9JM ?AFB9D E9L9 @9LA
C=D=FB9JLAJGA<H9FCJ=9KKAFMK<9FGL9C!=F??=
/=GJA9K9JCMHJ=KMJ
CMHJ=KMJK=:9?9AK=FA <9FADEMH=FQ=E:M@9F
:=JD9F<9KC9FH9<9L=GJAC=K=AE:9F?9FQ9F?:=J9K9D<9JA
9B9J9F ")761;5-
")761;5- E=FQAEHMDC9F :9@O9
K=EM9AKA9D9EAFA<9FKA>9L KA>9LFQ9<9H9L<AC=DGEHGC9F
C=<9D9E<M9C=DGEHGCQ9F?<AK=:MLC=DGEHGC '16 <9F
')6/
.=EM9:=F<9 :=F<9 ')6/ :=JKA>9LFQ9E=F<=C9LA
9HA<AC=DGEHGC9FC=<9D9EC=DGEHGC3)6/<9FK=EM9
:=F<9 Q9F?KA>9LFQ9E=F<=C9LA9AJ<AC=DGEHGC9C9FC=
<9D9E C=DGEHGC '16
HA <9F 9AJ <A?MF9C9F K=:9?9A
H9LGC9F<9D9E C=9<99FO9B9J<9F<9JAKA>9L9HA<9F9AJ
L=JK=:ML C=EM<A9F <AJMEMKC9F KA>9L KA>9L H=FQ9CAL <9F
:9?9AE9F9;9J9H=FQ=E:M@9FFQ9
.=K=GJ9F?<AC9L9C9F
LA<9C K=@9L 9L9M K9CAL 9H9:AD9 <A9FL9J9 '16 <9F ')6/
<A<9D9E LM:M@FQ9 LA<9C K=AE:9F?
(AK9DFQ9 H9<9 K99L
K=<9F?<=E9EKM@M:9<9F<A<9D9ELM:M@F9ACE9C9
MFLMC E=F?=E:9DAC9F C=K=AE:9F?9F 9FL9J9 '16 <9F
')6/ C=EM<A9F <ACGEHJ=K <=F?9F 9AJ <AF?AF !=F??=
'16 E9C9
H=F?G:9L9FFQ9:=JKA>9L ')6/<9F:=?ALMHMD9K=:9DACFQ9
!=F??=
/=GJA+=J?=J9C9F'AE90FKMJ
.=D9AF L=GJA 3AF <9F 39F? E9KA@ 9<9 L=GJA
>9DK9>9@ 9D9EA9@ Q9F? :=J@M:MF?9F <=F?9F CGFK=H
C9L=?GJAK9KA 9D9E <9F MFKMJFQ9 Q9ALM L=GJA H=J?=J9C9F
DAE9MFKMJ!=F??=
"9E:9J
/=GJA+=J?=J9C9F'AE90FKMJ
!=F??=
/=CFAC(=EAB9L+9<9/=J9HACMHJ=KMJ
+=JL9E9 C9DA Q9F? @9JMK <AH=J@9LAC9F K=:=DME
E=D9CMC9FHAB9L9CMHJ=KMJ9<9D9@CGF<AKAMEMEKAH=F<=JAL9
/ALACCMHJ=KMJ
/ALAC9CMHJ=KMJML9E9MFLMC@AH=JL=FKA9<9D9@
9
.+ !)6A1621)7;-,)<-
/=JD=L9C +=6 <A9L9KE9DD=GDMKAFL=JFMK
:
'- ")1+076/;-,)<-
/=JD=L9C HJGPAE9D H=JL=EM9F LMD9F? LMD9F? 5-<)<):;)4 <9F
5-<)<):;)4
"9E:9J.+.9FQAFBA9G#9JLGFG
;
+ -1/=)6;-,)<-
<
'D
=+01;-,)<-
/=JD=L9CH9<9 DAH9LKACM
=
'J &16/21)6;-,)<-
/=JD=L9C +=6 :9L9K<AKL9DD=CMC9F9FL9J9A:MB9JA<9FB9JAC=<M9
C9CA
>
'A -/=;-,)<-
/=JD=L9CH9<9H=JL=F?9@9FKAKA :),1)47; 5-<)+):8)4 $$H9<9 ,7:;=5
5)6=;
?
": -6/+01;-,)<-
/=JD=L9CK9LM +=6 <9JA:9L9KJ9E:ML:=D9C9F?H9<9K=:M9@D=CMC9F
@
.L -6A16/;-,)<-
/=JD=L9C
;MF<A:=D9C9F? 8:7516-6;1)4):A6/-=; <9F<A<=H9F
):<-:1+):7<1;
A
&A ")1@1<761+
/=JD=L9C<A9FL9J9 5)44-74=;16<-:6=; <9F <-6,76)+014-; K=LAF??A
:9?A9FL=JLAF??A 5)44-74=;16<-:6=;
B
.L -6/476/;-,)<-
/=JD=L9CK9LMB9JAD9L=J9D<9JALALAC.L
#AH=JL=FKA<=F?9FH9DHAL9KAB9FLMF?:=J<=:9JL9E:9@C9FLALAC+
6-1/=)6
/=JD=L9C +=6 <9JAH=J?=D9F?9FL9F?9F
9
&A ")1@1<761+
;
.H !)6A1621)7;-,)<-
/=JD=L9C;MF<A9L9KE)44-74=;16<-:6=;
#AH=JL=FKA<=F?9FC=DM@9FL9E:9@9FHAF??9F?H=?9DL9E:9@9FLALAC
' !0-6;0='
)6;0=
9
' !0-6;0=<761+
/=JD=L9C B9JACAJA<9FC9F9FE=JA<A9F"1K=LAF??A:9L9K:9O9@
DME:9D<M9
:
'
)6;0=;-,)<-
/=JD=L9CB9JACAJA<9FC9F9FE=JA<A9F"1K=LAF??A:9L9K:9O9@
<07:)3)4 C=<=H9F#9JLGFG
/6+79+48/
+=F?=JLA9F#AH=JL=FKA
(=FMJML BGCG .G=E9FLJA <9JA :MCM G=KL9F <CC
E=FB=D9KC9F:9@O9#AH=JL=FKA9<9D9@L=C9F9F<9J9@KAKLGDACQ9F?D=:A@
:=K9J 9L9M K9E9 <=F?9F
EE#? 9L9M H=FAF?C9L9F L=C9F9F <9J9@
<A9KLGDACQ9F?D=:A@:=K9J9L9MK9E9<=F?9FEE#?
&D9KA>AC9KA#AH=JL=FKA
.=KM9A <=F?9F %) 1$$ "0- !->-6<0 716< )<176)4
7551<<-- 76:->-6<176-<-+<176>)4=)<176)6,":-)<5-6<7.1/0
477,:-;;=:-
/9:=D
&D9KA>AC9KA#AH=JL=FKAG=KL9F<CC
!=8952/)33-
/'8952/)33-
)GJE9D
+J=@QH=JL=FKAGF
.L9?=$
.L9?=$$
=6+79+48/54
LAGDG?A
#AH=JL=FKA=K=FKA9D9L9MHJAE=JE=FB9<AH=FQ=:9:ML9E9E=F;9H9A
#AH=JL=FKA=KK=FKA9D E=JMH9C9F@AH=JL=FKAQ9F?LA<9C<AC=L9@MA
H=FQ=:9:FQ9
+=FQ=:9:K=CMF<=J<9JA@AH=JL=FKAQ9ALM
+=FQ9CAL Q9F?K=JAF?
E=FB9<A H=FQ=:9: @AH=JL=FKA K=CMF<=J 9FL9J9 D9AF H=FQ9CAL ?AFB9D
9
+=F<=JAL9 "9?9D ?AFB9D :A9K9FQ9 BM?9 E=E:MLM@C9F H=J9O9L9F
L=C9F9F<9J9@LAF??A
/=C9F9F<9J9@Q9F?LAF??AH9<9H=F<=JAL9
AFA L=JML9E9 <AK=:9:C9F GD=@ C=?9?9D9F ?AFB9D <9D9E E=F?9LMJ
BMED9@?9J9E<9F9AJ<9D9ELM:M@
:
+=FQ9CAL =F<GCJAF <9H9L E=FQ=:9:C9F @AH=JL=FKA L=JML9E9
@AH=JLAJGA<AKE=KQF<JGE=;MK@AF?>=GCJGEGKALGE9
;
&G9JL9KAG9GJL9E=JMH9C9FH=FQ=EHAL9FDGC9D9GJL9<=KK=F<=FK
<=C9LDGC9KA<MCLMK9JL=JAGKMK<9F:A9K9FQ9K=:=D9@<AKL9D9JL=JA
KM:CD9NA9 CAJA
9J9@ 9JL=JA E=EAFL9K <9=J9@ G:KLJMCKA <9F
E=F;9H9A:9?A9F:9O9@LM:M@E=D9DMAH=E:MDM@<9J9@CGD9L=J9D
Q9F?K9F?9LE=E:=K9J
+=FQ=:9:D9AFQ9F?<9H9LE=FQ=:9:C9F@AH=JL=FKA9<9D9@G:9L
G:9L9FQ9F?<9H9LE=FAF?C9LC9F=FRAEJ=FAFF9EMFLA<9CK=;99
D9F?KMF? E=F9AC9F L=C9F9F <9J9@ L=L9HA Q9F? <AD9CMC9FFQ9
9<9D9@ E=FKLAEMD9KA HJ=CMJKGJ @GJEGF 9F?AGFL=FKAFG?=F Q9F?
E=FQ=:9:C9F L=C9F9F <9D9E E=FAF?C9L <=F?9F E=F?@9KADC9F
@GJEGF9F?AGL=FKAF
%AC9 @AH=JL=FKAFQ9 :=J9L 9L9M E=F9@MF <9F LA<9C <AG:9LA :AK9 LAE:MD
?=B9D9:=JACML
.9CALC=H9D9
&=D=D9@9F
(M9D
(MFL9@
.=K9CF9>9K
"=DAK9@
!9CLGJQ9F?(=EA;M/=JB9<AFQ9#AH=JL=FKA
!9CLGJC=LMJMF9F
AJAH=JK=GJ9F?9F
AJAH=JK=GJ9F?9FQ9F?E=EH=F?9JM@ALAE:MDFQ9@AH=JL=FKA
9<9D9@MEMJB=FAKC=D9EAF<9FJ9K
0EMJQ9F?9C9FE=FQ=:9:C9F
L=JB9<AFQ9 C=F9AC9F L=C9F9F <9J9@
/=C9F9F <9J9@ HJA9 MEMEFQ9
D=:A@ LAF??A <A:9F<AF?C9F O9FAL9
%M?9 KL9LAKLAC <A 9E=JAC9
E=FMFBMC9FHJ=N9D=FKA@AH=JL=FKAH9<9GJ9F?CMDAL@AL9E@9EHAJ<M9
C9DAD=:A@:9FQ9C<A:9F<AF?C9F<=F?9FGJ9F?HMLA@
&=:A9K99F@A<MH
&=:A9K99F @A<MH Q9F? K=JAF? E=FQ=:9:C9F LAE:MDFQ9
@AH=JL=FKA 9<9D9@ CGFKMEKA ?9J9E Q9F? LAF??A C=?=EMC9F 9L9M
E9C9F:=JD=:A@9FKLJ=K<9FH=F?9JM@D9AFK=H=JLACGFKMEKA?9J9E
Q9F?LAF??AC=?=EMC9F9L9ME9C9F:=JD=:A@KLJ=K9L9MC=L=?9F?9F
BAO9 K=JL9 H=F?9JM@ D9AF K=H=JLA E=JGCGC <9F EAFME 9DCG@GD
"MF9O9F
+9LG>AKAGDG?A
(=C9FAKE= @AH=JL=FKA LA<9C <9H9L <AB=D9KC9F <=F?9F K9LM
H=FQ=:9: C@MKMK E=D9AFC9F K=:9?9A 9CA:9L AFL=J9CKA <AF9EAK 9FL9J9
>9CLGJ?=F=LACDAF?CMF?9F<9F>9CLGJD9AFQ9
/=C9F9F<9J9@<AJMEMKC9F
K=:9?9A H=JC9DA9F 9FL9J9 ;MJ9@ B9FLMF? <9F L9@9F9F H=JA>=J
L=C9F9F <9J9@
-=L=FKA KG<AME LMJMFFQ9 >ADLJ9KA ?AFB9D E=FAF?C9LFQ9
J9F?K9F?9F K9J9> KAEH9LAK E=FAF?C9LFQ9 9CLANAL9K J=FAF 9F?AGL=FKAF
9D<GKL=JGFH=JM:9@9FE=E:J9FK=D@AH=JAFKMDAFF=EA9<AK>MF?KA=F<GL=D
E=JMH9C9F:=:=J9H9>9CLGJQ9F?L=JDA:9L<9D9EE=C9FAKE=@AH=JL=FKA
G=KL9F<CC
&GEHDAC9KA
/9FH9CGEHDAC9KA
(=FB9<A9;;=D=J9L=< T E9DA?F9FL
#AH=JLJG>AN=FLJAC=DCAJA?9?9DB9FLMF?<9FAF>9JCEAGC9J<
F=MJAKE9 T <AK=CAL9JH=E:MDM@<9J9@:=K9J
$KC=EA9LJGE:GKAK<9FH=J<9J9@9FGL9CKLJGC=
)=>JGKCD=JGKAK<9F?9?9D?AFB9DE=F9@MF
+=F9L9D9CK9F99F#AH=JL=FKA
/=J9HA)GF>9JE9GDG?AK
9
(=FMJMC9F:=J9L:9<9F:AD99<9G:=KAL9K
(=FAF?C9LC9F9CLANAL9K>AKAC<=F?9FD9LA@9F9=JG:ACQ9F?L=J9LMJ
<
=J@=FLAE=JGCGC<9FE=F?MJ9F?A9KMH9F9K9ED=E9CB=FM@<9F
CGD=KLJGDBM?99KMH9F9DCG@GD
(9C9F9F;MCMH&9<9F(?
>
-=D9CK9KA<9FE=F?MJ9F?AKLJ=KHKACGKGKA9D
AALN=?=L9JA9F<9FEAFQ9CAC9FG=KL9F<CC
/=J9HA!9JE9CGDG?AK
+9<9 MEMEFQ9 H9KA=F @AH=JL=FKA E=E=JDMC9F <M9 9L9M D=:A@
G:9L 9FLA @AH=JL=FKA MFLMC E=F;9H9A L9J?=L L=C9F9F <9J9@ Q9F?
<AAF?AFC9F
+=F9E:9@9FG:9LC=<M9<9JAC=D9KQ9F?:=J:=<9<AEMD9A
9H9:AD9H=E9C9A9FG:9LLMF??9D<=F?9F<GKAKD9RAE?9?9DE=F;9H9A
L9J?=LL=C9F9F<9J9@
H9:AD9L=C9F9F<9J9@E=D=:A@A
EE#?
<A9L9KL9J?=L<9H9L<AH=JLAE:9F?C9FMFLMCE=EMD9AL=J9HA<=F?9F
<M9G:9L$JR9
(9;9EG:9L@AH=JL=FKA9FL9J9D9AF
9
AMJ=LAC
:
#Q<JG;@DGJL@A9RA<
;
!MJGK=EA<=
<
.HAFGD9;LGF
=
=L9:DG;C=J
>
&9DKAME9FL9?GFAK
?
$F@A:ALGJ-
@
D>9:DG;C=J
+7'4-1'"+57/
!9CLGJQ9F?E=EH=F?9JM@A#AH=JL=FKA
#AH=JL=FKA=KK=FKA9DLA<9C<AC=L9@MA
H=FQ=:9:FQ9
+=FQ9CAL=F<GCJAF
&G9JL9KAG9GJL9
!9CLGJC=@9EAD9F
+=FQ9CALK9J9>
+=FQ9CAL?AFB9D
*:9L G:9L9F
@AH=JL=FKA
+=F?G:9L9F!9JE9CGDG?AK
AMJ=LAC
#Q<JG;@DGJL@A9RA<
!MJGK=EA<=
.HAFGD9;LGF
=L9DG;C=J
&9DKAMEFL9?GFAK
$F@A:ALGJ
D>9DG;C=J
+=F?G:9L9FFGF!9JE9CGDG?AK
/=J9HA CMHJ=KMJ
<=F?9F
E=E:=JAC9F H=EAB9L9F <9F
KLAEMD9KAH9<9LALAC LALACL=JL=FLM
H9<9LM:M@
+7'4-1'548+6
/6+79+48/7+
1:67+8:7
"+7'6/1:67+8:7
"9E:9J &=J9F?C9&GFK=H
/6+79+48/589
1:67+8:7
/659+8/8
#AHGL=KAK9<9D9@E=FQAEHMDC9FKM9LMADEME=D9DMAKM9LMH=F?MBA9F<9F
H=JFQ9J99F K=;9J9 ADEA9@ 9L9M @M:MF?9F Q9F? L=D9@ <AD9CK9F9FC9F H=F=DALA9F
K=:=DMEFQ9)MJK9D9E
""
56:2'8/*'4!'36+2
+GHMD9KA
+GHMD9KA9<9D9@KM:Q=C(9FMKA9CDA=FQ9F?E=E=FM@ACJAL=JA9 Q9F?
L=D9@<AL=L9HC9F)MJK9D9E
+GHMD9KA<9D9EH=F=DALA9FAFA9<9D9@H9KA=F Q9F?E=F<=JAL9@AH=JL=FKA
<A&DAFAC !16-:/A16,-)4<0 .MJ9C9JL9
.9EH=D
.9EH=D 9<9D9@ K=C=DGEHGC AF<ANA<M Q9F? E=JMH9C9F :9?A9F <9JA
HGHMD9KA L=JB9F?C9M <AE9F9 H=F=DALA D9F?KMF? E=F?MEHMDC9F <9L9 9L9M
E=D9CMC9FH=F?9E9L9FH9<9MFALAFA@9JE9
&JAL=JA9AFCDMKA<9D9EH=F=DALA9FAFA9<9D9@
9
+9KA=FQ9F?E=F?9D9EA@AH=JL=FKA
:
+9KA=F<9D9ECGF<AKAK9<9J
;
+9KA=FQ9F?9C9FE=D9CMC9FL=J9HA9CMHJ=KMJ
<
+9KA=FQ9F?E=D9CMC9FL=J9HA9CMHJ=KMJC9DA<9D9E
:MD9F
&JAL=JA9=CKCDMKA<9D9EH=F=DALA9FAFA9<9D9@
9
+9KA=FQ9F?LA<9CE=F?9D9EA #AH=JL=FKA
:
#9EAD
;
&DA=F LA<9C E=F?9D9EA CMDAL Q9F? L=JDMC9 :=F?C9C LMD9F? J=L9C
CMDALL=J:9C9J
<
A=LJ=F<9@?9J9E
=
(=F?GFKMEKAG:9L@AH=JL=FKA
"+36'9*'4%'19:+4+2/9/'4
/=EH9L
+=F=DALA9FAFA<AD9CK9F9C9F<ACDAFAC !A6-:/A16,-)4<0 .MJ9C9JL9
29CLMH=F=DDALA9F
29CLMH=F=DALA9F<A:9?AE=FB9<AL9@9HE=DAHMLAH=FQMKMF9FHJGHGK9D
H=F?MEHMD9F <9L9 <9F H=D9HGJ9F @9KAD H=F=DALA9F <9JA
!=:M9JA K9EH9A
<=F?9F
(9J=L
/9:=D
$'7/'(+2
+,/4/8/
2'9:1:7
'8/2:1:7
!1'2'*'9'
+4+2/9/'4
19JA9:=D
/=C9F9F
=H=F<=F
KAKLGDACQ9F?D=:A@
#AH=JL=FKA
EE#?
<=F?9F
#AH=JL=FKAKL9?=$
EE#?
9L9M
EE#?
H=FAF?C9L9F
L=C9F9F
<9J9@
#AH=JL=FKAKL9?=$$
<A9KLGDAC
Q9F?
EE#?
$FL=JN9D
19JA9:=D
!<)6,):<
$F<=H=F<=F
>AKAGL=J9HA <=F?9F
8-:);176)4
CMHJ=KMJ
E=E:=JAC9F
-9KAG
:7;-,=:
H=EAB9L9F
<9F
KLAEMD9KA
H9<9
2'9+4+2/9/'4*'4'7'+4-:36:2'4'9'
D9L+=F?MEHMD9F9L9
$FKLJME=F Q9F? <A?MF9C9F MFLMC H=F?MEHMD9F <9L9 <9D9@ K=:9?9A
:=JACML
#AH=JL=FKA!GJE
#AH=JL=FKA !GJE <A?MF9C9F MFLMC E=EH=JGD=@ <9L9 C9J9CL=JAKLAC
J=KHGF<=F:=JMH9MKA9<9FB=FAKC=D9EAF L=C9F9F<9J9@
.H@Q?EGE9FGE=L=J
A?MF9C9F MFLMC E=F?=L9@MA L=C9F9F <9J9@ H=F<=JAL9 @AH=JL=FKA
H9<9K99LK=:=DME<9FK=KM<9@<AD9CMC9F
!<)6,):,78-:)<16/8:7;-,=:-!
+JGK=<MJH=F?MEHMD9F<9L9
+JGK=KH=F?MEHMD9F<9L9<AD9CMC9FE=D9DMA:=:=J9H9L9@9HQ9ALM
+=D9CK9F99F
+=F=DALA E=EH=JC=F9DC9F <AJA <9F E=FB=D9KC9F H=F=DALA9F C=H9<9
J=KHGF<=F
+=F=DALA E=E:=JAC9F AF>GJE9KA L=FL9F? H=F=DALA9F <9F E=EAFL9
C=K=<A99FJ=KHGF<=FMFLMCL=JDA:9L<9D9EH=F=DALA9F
+=F=DALAE=E:=JAC9FD=E:9JH=JK=LMBM9F:9?AJ=KHGF<=FQ9F?:=JK=<A9
MFLMC:=JH9JLAKAH9KA<9D9EH=F=DALA9F
+=F=DALA E=D9CMC9F HJGK=K H=F?9E:AD9F <9L9 <=F?9F E=F?AKA <9L9
C9J9CL=JAKLACJ=KHGF<=F
+=F=DALA E=D9CMC9FH=F?MCMJ9FL=C9F9F<9J9@K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA
9CMHJ=KMJ
+=F=DALA E=D9CMC9F G:K=JN9KA H9<9 H9KA=F Q9F? 9C9F <AD9CMC9F L=J9HA
9CMHJ=KMJ
/=J9HAK E=D9CMC9F H=EAB9L9F C=H9<9 J=KHGF<=F <=F?9F E=F?MF9C9F
B9JAL9F?9FH9<9LALAC LALAC9CMHJ=KMJK=D9E9
E=FAL
+=F=DALA E=D9CMC9F H=F?MCMJ9F L=C9F9F <9J9@ C=E:9DA K=L=D9@
<AD9CMC9FL=J9HA9CMHJ=KMJ
"+14/16+4-52'.'4*'4'4'2/8'*'9'
/=CFACH=F?GD9@9F<9L9
,1<16/
&=?A9L9F E=D9CMC9F H=F?=;=C9F C=D=F?C9H9F C=B=D9K9F
J=D=N9FKA <9F CGFKAKL=FKA AKA B9O9:9F CM=KAGF=J 9L9M AFKLJME=FL
7,16/
&=?A9L9FE=JM:9@<9L9:=J:=FLMC@MJM>E=FB9<A<9L9:=J:=FLMC
9F?C9
+9<9L9@9HAFA<A:=JAC9FCG<=9L9MFAD9AH9<9LA9HB=FAK<9L9
MFLMC E=F?@AF<9JA C=K9D9@9F <9F E=EM<9@C9F H=F?GD9@9F <9L9
")*=4)<16/
9L9 <A C=DGEHGC9F C= <9D9E C9L=?GJA Q9F? L=D9@ <AL=FLMC9F
<9F<AD9CMC9FL9:MD9KAC=EM<A9F<A:=JAC9FCG<=MFLMCC=EM<9@9F
H=F?GD9@9F<9L9
+JGK=KL9:MD9KA<9L9E=DAHMLA
9
(=EH=JKA9HC9FL9:=D <=F?9FCGDGE<9F:9JAKQ9F?L=D9@<AKMKMF
<=F?9F;=JE9LK=KM9AC=:MLM@9F
:
(=F?@ALMF?:9FQ9CFQ9>J=CM=FKAMFLMCLA9HC9L=?GJAB9O9:9F
;
(=FQMKMF<AKLJA:MKA<9FL9:D=>J=CM=FKA<=F?9FLMBM9F9?9J<9L9
<9H9LL=JKMKMFJ9HAEM<9@<A:9;9<9F<A9F9DAKAK
(=E9KMCC9F9L99L9 FLJA9L9M 8:7+-;;16/
(=E9KMCC9F<9L9Q9ALMB9O9:9F<9JAE9KAF? E9KAF?J=KHGF<=F
<9D9E:=FLMCCG<=9F?C99L9M@MJM><AE9KMCC9FC=<9D9EHJG?J9E
9L9MKG>LO9J=CGEHML=J
+=E:=JKA@9F<9L94-)616/
H9:AD9 K=EM9 <9L9 <9JA K=LA9H KME:=J <9L9 9L9M J=KHGF<=F
K=D=K9A<AE9KMCC9FH=JDM<A;=CC=E:9DAMFLMCE=DA@9LC=EMF?CAF9F
9<9FQ9 C=K9D9@9F C=K9D9@9F CG<= C=LA<9C D=F?C9H9F <9F
K=:9?9AFQ9C=EM<A9F<AD9CMC9FH=E:=LMD9F9L9MCGJ=CKA
+JGK=KAFA
<AK=:MLH=E:=JKA@9F<9L9<9L9 +4-)616/
F9DAK99L9
F9DAK9 #61>):1)<
F9DAK9MFAN9JA9L<9D9EH=F=DALA9FAFA9<9D9@N9JA9:=D@AH=JL=FKA
<A@ALMF?<=F?9F<9L9KL9KLAKLAC<=KCJAHLA>Q9F?L=D9@<ACD9KA>AC9KAC9F
<9F<AE9KMC9F<9D9E:=FLMCL9:MD9KAEAFAEMEE9CKAEMEE=9F
E=<A9F<9FEG<MK
F9DAKAK 1>):1)<
+=F?=JLA9F9F9DAKAK:AN9JA9L9<9D9@9F9DAK9Q9F?<AD9CMC9FD=:A@
<9JA<M9N9JA9:D=)GLG9<EGBG
0BAFGJE9DAL9K<9L9E=F??MFC9F&GDEG?GJGN.EAJFGNQ9F?
<A?MF9C9FMFLMCE=F=L9@MA9H9C9@<AKLJA:MKAFAD9A FAD9AK9EH=DQ9F?
L=J9E9LAK=KM9A<=F?9F<AKLJA:MKAL=GJALAKL=JL=FLMFGJE9DMFA>GJE
HGAKKGF=CKHGF=FKA9D
%AC9MBA&GDEG?GJGNKEAJFGNLA<9CFGJE9D
E9C9H=F=DALAE=F??MF9C9FMBA2AD;GPGF
%AC9 HJG:9:ADAL9K 9L9M S 19DM= E9C9 #G <ALGD9C
:=J9JLAH=F?9JM@L=J9HA9CMHJ=KMJL=J@9<9H@AH=JL=FKA=>=CLA>
.9FLGKG
9/1'+4+2/9/'4
.=L=D9@ E=F<9H9L H=JK=LMBM9F H=F=DALA EMD9A E=D9CMC9F H=F=DALA9F
<=F?9FE=EH=J@9LAC9FE9K9D9@=LAC9E=FMJML#A<9Q9LE=DAHMLA
6.7:5-,76;-6< D=E:9JH=JK=LMBM9FE=FB9<AJ=KHGF<=F
676151<A L9FH9F9E9
0FLMC E=FB9?9 C=J9@9KA99F KM:Q=C H=F=DALA9F H=F=DALA LA<9C
E=F;9FLMEC9FF9E9FQ9H9<9D=E:9JH=F?MEHMD9F<9L9;MCMH<=F?9F
AFAKA9D<9FE=E:=JAFGEGJH9<9E9KAF? E9KAF?D=E:9JL=JK=:ML
76.1,-6<1)41<A C=J9@9KA99F
&=J9@9KA99F K=EM9 AF>GJE9KA Q9F? <AH=JGD=@ GD=@ KM:Q=C
H=F=DALA9F<AB9EAFGD=@H=F=DALA@9FQ9C=DGEHGC<9L9L=JL=FLMK9B9Q9F?
9C9F<AK9BAC9F9L9M<AD9HGJC9FH9<9@9KADH=F=DALA9F
$
!"
+9<9 :9: AFA <AMJ9AC9F @9KAD H=F=DALA9F L=FL9F? H=F?9JM@ L=J9HA 9CMHJ=KMJ
L=J@9<9H@AH=JL=FKA<ACDAFAC !A6-:/A 16,-)4<0 .MJ9C9JL9
=J<9K9JC9F<9L9Q9F?
<AH=JGD=@ K=D9E9 @9JA Q9ALM <9JA L9F??9D
HJAD
K9EH9A
(=A
<A<9H9LC9F
J=KHGF<=FQ9F?K=KM9A<=F?9FCJAL=JA9AFCDMKAK9EHD=H=F=DALA9F
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML0EMJ
/9:=D
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML0EMJF
&D9KA>AC9KA0EMJ-=KHGF<=F
/9@MF
/9@MF
/9@MF
/GL9D
!J=CM=FKA
&9J9CL=JAKLACJ=KHGF<=FE=FMJMLMEMJ<A:9?AE=FB9<ACD9KA>AC9KAQ9ALM
L9@MFK=:9FQ9CGJ9F? L9@MFK=:9FQ9CGJ9F?D=:A@<9JAL9@MF
GJ9F?
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML%=FAK&=D9EAF
/9:=D
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML%=FAK&=D9EAFF
&D9KA>AC9KA%=FAK&=D9EAF-=KHGF<=F
'9CA '9CA
+=J=EHM9F
/GL9D
!J=CM=FKA
%=FAKC=D9EAFJ=KHGF<=FH9<9H=F=DALA9FAFA<A:9?AE=FB9<ACD9KA>AC9KA
Q9ALMD9CA D9CAK=:9FQ9CGJ9F?<9FH=J=EHM9FK=:9FQ9CGJ9F?
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML+=C=JB99F
/9:=D
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F(=FMJML+=C=JB99FF
&D9KA>AC9KA+=C=JB99F-=KHGF<=F
2AJ9KO9KL9
/GL9D
!J=CM=FKA
9JA L9:=D <A9L9K E=FMFBMCC9F K=DMJM@ J=KHGF<=F H9<9 H=F=DALA9F AFA :=C=JB9
K=:9?9AOAJ9KO9KL9
#9KAD+=F?MCMJ9F/=C9F9F9J9@
/9:=D
#9KAD+=F?MCMJ9F/=C9F9F9J9@F
+=F?MCMJ9F/=C9F9F9J9@
-=KHGF<=F
/=J9HA$
/=J9HA$$
/=J9HA$$$
+J=
+GKL
+J=
+GKL
+J=
+GKL
F9DAK9#9KAD
F9DAK90FAN9JA9L
/9:=D
#9KAD9JAF9DAK90FAN9JA9L/=C9F9F9J9@.AKLGD=)
/=J9HA
/=J9HA
/=J9HA
+J=
+GKL
+J=
+GKL
+J=
+GKL
(=9F
(=<A9F
(G<=
.L<
=NA9LAGF
(AFAEME
(9PAEME
9JA@9KADL9:=D<A9L9KE=FMFBMC9FFAD9AJ9L9 J9L9L=C9F9F<9J9@KAKLGD=
H9<9 L=J9HA
Q9ALM K=:=DME L=J9HA
EE#? <9F K=KM<9@ L=J9HA
EE#?
)AD9A J9L9 J9L9 L=C9F9F <9J9@ KAKLGD= H9<9 L=J9HA Q9ALM K=:=DME
L=J9HA
EE#?<9FK=KM<9@L=J9HA
EE#?
)AD9AJ9L9 J9L9L=C9F9F
<9J9@KAKLGD=H9<9L=J9HAQ9ALMK=:=DMEL=J9HA
EE#?<9FK=KM<9@
L=J9HA
EE#?
0FLMCFAD9AE=<A9FH9<9L=J9HA
K=:=DMEL=J9HA<A<9H9LC9FFAD9A
EE#? <9F MFLMC K=KM<9@ L=J9HA
EE#?
0FLMC E=<A9F L=J9HA
K=:=DMEL=J9HA<A<9H9LC9FFAD9A
EE#?<9FMFLMCK=KM<9@L=J9HA
EE#?
0FLMC E=<A9F L=J9HA FAD9A L=C9F9F <9J9@ K=:=DME L=J9HA
EE#?<9FMFLMFAD9AL=C9F9F<9J9@K=L=D9@L=J9HA
EE#?
)AD9AEG<MK
L=C9F9F<9J9@KAKLGD=<9JAL9:=D<A9L9KH9<9L=J9HA
K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA
EE#?
9F K=L=D9@ <AD9CMC9F L=J9HA E=FMJMF E=FB9<A
EE#?
0FLMCL=J9HAFAD9AEG<MKL=C9F9F<9J9@<A9KLGD=K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA
EE#? K=L=D9@ <AD9CMC9F L=J9HA E=FMJMF E=FB9<A
EE#?
/9:=D
#9KAD9JAF9DAK90FAN9JA9L/=C9F9F9J9@A9KLGD=F
/=J9HA
/=J9HA
/=J9HA
HJ=
+GKL
HJ=
HGKL
+J=
HGKL
(=9F
(=<A9F
(G<=
.L<
=NA9LAGF
(AFAEME
(9PAEME
9JA@9KADL9:=D<A9L9KFAD9AJ9L9 J9L9L=C9F9F<9J9@<A9KLGD=H9<9L=J9HA
K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA<A<9H9LC9FFAD9AEE#?<9FK=KM<9@L=J9HA
<A<9H9LC9F FAD9A EE#?
0FLMC J9L9 J9L9 L=C9F9F <9J9@ <A9KLGD= H9<9
L=J9HAK=:=DME<AD9CMC9FL=J9HAEE#?<9FK=KM<9@L=J9HAEE#?
K=<9F?C9FH9<9L=J9HA<A<9H9LC9FFAD9AJ9L9 J9L9K=:=DMEL=J9HAEE#?
MFLMCK=KM<9@L=J9HAEE#?
+=FQ=:9J9F<9L9@9KADH=F?MCMJ9FL=C9F9F<9J9@<A9KLGDE=EHMFQ9A
KAEH9F?:9CMH9<9L=J9HA
HJ=K=:=K9J
L=J9HA
HGKL
L=J9HAHJ=
K=:=K9J
L=J9HAHGKL
L=J9HAHJ=K=:=K9J
<9FL=J9HAHGKL
K=:=K9J
=J<9K9JC9F@9KADKAEH9F?9F:9CML=JK=:ML<AC=L9@MAE9KAF?
E9KAF?H=FQ=:9J9FKAEH9F?:9CMH9<9K=LA9HH=JD9CM9FHJ=E9MHMFHGKL
)AD9AEG<MKH9<9L=J9HA
L=C9F9F<9J9@<A9KLGD=K=:=DME<AD9CMC9F
L=J9HAEE#?<9FK=L=D9@<AD9CMC9FL=J9HAE=FMJMFE=FB9<AEE#?
)AD9AEG<MKH9<9L=J9HAL=C9F9F<9J9@KAKLGD=K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA
EE#? K=L=D9@ <AD9CMC9F L=J9HA E=FMJMF E=FB9<A EE#?
.=<9F?C9F
FAD9AEG<MKH9<9L=J9HAL=C9F9F<9J9@KAKLGD=K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA
EE#?K=L=D9@<AD9CMC9FL=J9HAE=FMJMFE=F9B<AEE#?
/9:=D
#9KAD-9L9 J9L9F9DAK90FAN9JA9L/=C9F9F9J9@.AKLGD=<9FA9KLGD=
F
.AKLGD=
A9KLGD=
+J=
+GKL
+J=
+GKL
(=9F
(=<A9F
(G<=
.L<
=NA9LAGF
(AFAEME
(9PAEME
#9KADL9:=D<A9L9KE=FMFBMC9FFAD9AL=C9F9F<9J9@J9L9 J9L9<9JAC9DA
L=J9HA KAKLGD= K=:=DME <AD9CMC9F L=J9HA
EE#? <9F K=KM<9@ L=J9HA
EE#? K=<9F?C9F FAD9A J9L9 J9L9 L=C9F9F <9J9@ <A9KLGD= K=:=DME
<AD9CMC9F L=J9HA EE#? K=<9F?C9F FAD9A J9L9 J9L9 K=L=D9@ <AD9CMC9F
L=J9HAEE#?
F9DAK9AN9JA9L
/9:=D
#9KAD0BA 7457/7:7>!51:67> F
&GDEG?GJGN .EAJFGN9
.L9LAKLA;
>
.A?
+J=
+GKL
/9:=D
#9KAD0BA %14+7@76 F
HGKL T HJ=
4
;A58!1/
<)14-,
9
$
!
9:AFAE=FB=D9KC9FL=FL9F?H=E:9@9K9F@9KADH=F=DALA9F<9FE=E:9F<AF?C9F
@9KADH=F=DALA9FAFA<=F?9FH=F=DALA9FK=:=DMEFQ9<9FL=GJA L=GJAQ9F?E=F<MCMF?9L9M
:=JD9O9F9F<=F?9FL=EM9F:9JM
+=E:9@9K9FH=JL9E9<=F?9FAFL=JHJ=L9KA<9F<AKCMKA
@9KAD H=F=DALA9F L=FL9F? C9JJ9CL=JAKLAC J=KHGF<=F E=DAHMLA MKA9 B=FAK C=D9EAF
H=C=JB99F@AH=JL=FKA<9F9CMHJ=KMJ
+9<9:9?A9F:=JACMLFQ99C9F<A:9@9KL=FL9F?@9KAD
9F9DAKAK MFLMC N9JA9:=D @AH=JL=FKA K=:=DME <9F K=KM<9@ <AD9CMC9F L=J9HA 9CMHJ=KMJ
#9KADH=F=DALA9F Q9F?<9H9L<AL=J9HC9F<9F<A9HDAC9KAC9FH9<9HJ9CL=CC=H=J9O9L9F
<9D9EJ9F?C9E=FAF?C9LC9FCM9DAL9K9KM@9FC=H=J9O9L9FH9<9@AH=JL=FKA
'8/2'4'2/8'#4/;'7/'9
&9J9CL=JAKLAC-=KHGF<=F
+9<9 C9J9CL=JAKLAC J=KHGF<=F 9C9F <A:9@9K L=FL9F? MKA9 B=FAK C=D9EAF <9F
@AH=JL=FKAK=:9?9A:=JACML
0KA9
9JA @9KAD H=F=DALA9F AFA <A<9H9LC9F :9@O9 MKA9 J=KHGF<=F Q9F?
E=F?9D9EA @AH=JL=FKA Q9F? H9DAF? :9FQ9C :=JMEMJ L9@MF Q9F?
:=JBMED9@GJ9F?<AACMLAMEMJ L9@MFQ9F?:=JBMED9@GJ9F?<9FD=:A@
<9JAMEMJL9@MF
GJ9F?
MKA9 L9@MF C= 9L9K L=L9HA K=C9J9F? :9FQ9C <ABMEH9A C9KMK C=E9LA9F
E=F<9<9C C=DMEHM@9F 9L9M KLJGC= Q9F? E=FQ=J9F? GJ9F? GJ9F? :=JMKA9
EM<9 <A :9O9@ L9@MF
#AH=JL=FKA Q9F? E=FQ=J9F? MKA9 <A :9O9@
L9@MF<AK=:9:C9FGD=@H=JM:9@9F?9Q9@A<MH<9FC=:A9K99FE9C9FE9C9F9F
AFKL9F<9FE9C9F9FQ9F?9KAF
+=FAF?C9L9FC9KMK@AH=JL=FKA9C9F:=JC=E:9F?H9<9MEMJDAE9HMDM@9F<9F
=F9E HMDM@9F
&=F9ACC9F L=C9F9F <9J9@ K=AJAF? :=JL9E:9@FQ9 MKA9
E=JMH9C9FC=9<99F:A9K9
)9EMF9H9:AD9H=JM:9@9FAFAL=JD9DME=F;GDGC<9F
<AK=JL9A >9CLGJ >9CLGJ D9AF E9C9 E=EA;M L=JB9<AFQ9 @AH=JL=FKA <=F?9F
CGEHDAC9KAFQ9?F=KA9
%=FAKC=D9EAF
9JA @9KAD H=F=DALA9F AFA <A<9H9LC9F :9@O9 B=FAK C=D9EAF J=KHGF<=F
Q9F? E=F?9D9EA @AH=JL=FKA Q9F? H9DAF? :9FQ9C HJA9 K=:9FQ9C GJ9F? <9F
H=J=EM9FK=:9FQ9CGJ9F?
29FAL9<AH=F?9JM@AGD=@:=:=J9H9@GJEGFL=JE9KMC@GJEGF=KLJG?=FQ9F?
E=DAF<MF?A O9FAL9 <9JA @AH=JL=FKA <9F CGEHDAC9KAFQ9 L=JE9KMC H=F=:9D9F
<AF<AF?H=E:MDM@<9J9@9L9M9L=JGKCD=JGKAK
29FAL9MKA9HJG<MCLA>K=CAL9J
L9@MFC9KMKK=J9F?9FB9FLMF?B9J9F?L=JB9<AL=L9HAE=FAF?C9LH9<9HJA9
F?=KA9
+=C=JB99F
9JA@9KADH=F=DALA9FAFA<A<9H9LC9F:9@O9H=C=JB99FJ=KHGF<=F Q9F?
E=F?9D9EA@AH=JL=FKAC=K=DMJM@9FFQ9:=C=JB9K=:9?9AOAJ9KO9KL9
+=F=DALA9F
AFAK=B9D9F<=F?9FH=F=DALA9F-9@9B=F?
Q9F?E=FQ9L9C9F:9@O99<9
@M:MF?9F Q9F? :=JE9CF9 9FL9J9 H=C=JB99F <=F?9F @AH=JL=FKA
.=<9F?C9F
E9K9D9@ H=C=JB99F <A<M?9 :=JC9AL9F <=F?9F E9K9D9@ HKACGDG?AK Q9F?
:=JC9AL9F <=F?9F DAF?CMF?9F H=C=JB99F Q9F? E=EH=F?9JM@A LAF?C9L KLJ=K
Q9F?K99LAFAE9KA@CGFLJGN=JKAH=F?9JM@FQ9<A<M?9E=D9DMA9CLANAL9KK9J9>
KAEH9LAK Q9F? <9H9L E=FAF?C9LC9F L=C9F9F <9J9@ K=:9?9A J=9CKA >AKAC :AD9
K=KGJ9F?E=F?9D9EA9F;9E9F
=J<9K9JC9FH=F=DALA9F-9@9B=F?
OAJ9KO9KL9E=JMH9C9F>9CLGJ
@AH=JL=FKA L=J:=K9J C=
+JGHGJKA @AH=JL=FKA L=J=F<9@ <AL=EMC9F H9<9
J=KHGF<=F Q9F? :=JKL9LMK H=?9O9A <9F8 J=KHGF<=F Q9F? LA<9C :=C=JB9
E=EHMFQ9AJAKACG
C9DAL=JC=F9@AH=JL=FKA<A:9F<AF?C9FJ=KHGF<=FQ9F?
:=C=JB9
29D9MHMF<=EACA9F@9KAD Q9F?:=J:=<9<ALMFBMCC9FGD=@+MJFA9O9LQ
Q9F?E=FQ9L9C9F:9@O9LA<9C9<9@M:MF?9FQ9F?:=JE9CF99FL9J9
H=C=JB99F <=F?9F @AH=JL=FKA
+=C=JB99F :=JH=F?9JM@ C=H9<9 9CLA>AL9K >AKAC
K=K=GJ9F?
*J9F?Q9F?LA<9C:=C=JB99CLA>AL9KFQ9LA<9C:9FQ9CK=@AF??9<9H9L
E=FAF?C9LC9F C=B9<A9F @AH=JL=FKA
9D9E H=F=DALA9F L=JK=:ML >9CLGJ Q9F?
E=FB9<A H=F<MCMF? GJ9F? Q9F? LA<9C :=C=JB9 9C9F E=FAF?C9LC9F C=B9<A9F
@AH=JL=FKA <AC9J=F9C9F :=J9LFQ9 :=:9F HACAJ9F C9J=F9 LA<9C E=EHMFQ9A
H=F?@9KAD9F Q9F? ;MCMH MFLMC E=E=FM@A C=:MLM@9F K=@9JA @9JA K=JL9
E=JM:9@H=J9FK=K=GJ9F?<9D9EC=DM9J?9
#AH=JL=FKA
/=EM9F H=F=DALA9F AFA E=FMFBMC9F C=K=DMJM@9F J=KHGF<=F <=F?9F
BMED9@
GJ9F? E=F?9D9EA @AH=JL=FKA KL9?= $
A $F<GF=KA9 :=J<9K9JC9F
CGFK=FKMKQ9F?<A@9KADC9F+=JL=EM9F$DEA9@)9KAGF9D+=JL9E9+=J@AEHMF9F
#AH=JL=FKA $F<GF=KA9 L9F??9D
%9FM9JA :=DME <9H9L E=E:M9L
CD9KA>AC9KA @AH=JL=FKA MFLMC GJ9F? $F<GF=KA9
#9D AFA <AC9J=F9C9F <9L9
H=F=DALA9F@AH=JL=FKA<A$F<GF=KA9:=JKC9D9F9KAGF9DK9F?9LB9J9F?K=@AF??9
+=J@AEHMF9F )=>JGDG?A $F<GF=KA9 +=JF=>JA E=EADA@ CD9KA>AC9KA K=KM9A
2#*$.#C9J=F9E=EADACAK=:9J9FQ9F?D=:A@ DM9K
.=:9?A9F:=K9JH=F<=JAL9
@AH=JL=FKAL=JE9KMC<9D9EC=DGEHGC@AH=JL=FKAJAF?9F&9JLAC9K9JA
+=J:=<99FFAD9A@AH=JL=FKAK=:=DME<9FK=KM<9@L=J9HA9CMHJ=KMJ
-9L9 J9L9FAD9AL=C9F9F<9J9@K=L=D9@<AD9CMC9F9CMHJ=KMJ
D=:A@J=F<9@ <A:9F<AF?C9FK=:=DME<AD9CMC9F9CMHJ=KMJ
#9KAD
H=F=DALA9FAFAE=FMFBMC9F:9@O99CMHJ=KMJQ9F?<AD9CMC9F<9H9LE=FMJMFC9F
L=C9F9F<9J9@@AH=JL=FKA
/=J9HA9CMHJ=KMJ<9H9LE=F?@9JEGFAK9KAC9F9DAJ9F
91 <9F<9J9@K=@AF??99C9FE=J=D9CK9KAC9FKH9KE=<9FE=FMJMFC9FL=C9F9F
<9J9@&)6/-<)4
+AB9L9F HAB9L9F H9<9 LALAC L=JL=FLM <9D9E L=J9HA 9CMHJ=KMJ <9H9L E=J9F?K9F?
?=DGE:9F? K9J9> K=@AF??9 E9EHM E=E:9FLM E=D9F;9JC9F 9DAJ9F <9J9@
#9<A:JGLG<9F9D9E
+=F=DALA9FL=J<9@MDMQ9F?<AD9CMC9FGD=@-GKA9F9
E=FMFBMCC9F
:9@O9 J9L9 J9L9L=C9F9F<9J9@KAKLGD=K=:=DME<9FK=KM<9@L=J9HAK=:=K9J
EE#?<9FJ9L9 J9L9L=C9F9F<9J9@<A9KLGD=K=:=DME<9FK=KM<9@L=J9HA9<9D9@
EE#?
+9<9H=F=DALA9FL=JK=:MLLA<9C<AK=:MLC9F:=J9H9C9DAL=J9HAMFLMC
E=F<9H9LC9F@9KADH=F?9JM@L=J9HA9CMHJ=KMJL=J@9<9H@AH=JL=FKA
=J<9K9JC9F
@9KADH=F=DALA9FQ9F?<AD9CMC9FH=F=DALAE=FMFBMC9F:9@O9 J9L9 J9L9L=C9F9F
<9J9@ KAKLGD= K=:=DME <9F K=KM<9@ L=J9HA K=:=K9J
EE#? <9F J9L9 J9L9
L=C9F9F<9J9@<A9KLGD=K=:=DME<9FK=KM<9@L=J9HA
EE#?
.=@AF??9<9H9L
<AKAEHMDC9F :9@O9 @9KAD H=F=DALA9F Q9F? <AD9CMC9F H=F=DALA <9F Q9F?
<AD9CMC9F-GKA9F9
E=FMFBMC9FH=F?9JM@Q9F?K9E9Q9ALMH=E:=JA9F
L=J9HA9CMHJ=KMJ<9H9LE=FMJMFC9FL=C9F9F<9J9@
+=F=DALA9FQ9F?<AD9CMC9FH=F=DALAL=J<9H9L:=:=J9H9H=J:=<99F<=F?9F
H=F=DALA9F Q9F? <AD9CMC9F -GKA9F9
Q9ALM H=F=DALA E=D9CMC9F L=J9HA
K=:9FQ9C C9DA <9D9E O9CLM
:MD9F K=<9F?C9F H=F=DALA9F -GKA9F9 LA<9C
<AK=:MLC9F :=J9H9 C9DA L=J9HA
#9KAD H=F=DALA9F AFA E=FMFBMCC9F J=J9L9
H=FMJMF9FL=C9F9F<9J9@
EE#?K=<9F?C9FH9<9H=F=DALA9F-GKA9F9
EE#?
#9KADH=F=DALA9FQ9F?<AD9CMC9FGD=@=LAE=FMFBMC9FFAD9AQ9F?D=:A@
LAF??A<A:9F<AF?C9F@9KADH=F=DALA9FAFAF9EMF<9D9EH=F=DALA9F-GKA9F9LA<9C
E=FB=D9KC9FL=FL9F?:=J9H9C9DAH=E:=JA9FL=J9HAK=@AF??9LGD9CMCMJL=J9HA
Q9F? <AD9CMC9F LA<9C B=D9K
#9KAD H=F=DALA9F Q9F? <AD9CMC9F GD=@ H=F=DALA
E=FMFBMC9F @AH=JL=FKA D=:A@ :9FQ9C E=FQ=J9F? D9CA D9CA <A:9F<AF?C9F
H=J=EHM9F L=L9HA C9J9CL=JAKLAC @AH=JL=FKA :=J<9K9JC9F B=FAK C=D9EAF LA<9C
<AH9H9JC9F<9D9EH=F=DALA9F-GKA9F9
$
#"#
.$(+0')
#9KADH=F=DALA9FAFA<9H9L<AKAEHMDC9F:9@O9
-9L9 J9L9L=C9F9F<9J9@K=:=DME<AD9CMC9FL=J9HA9CMHJ=KMJ
EE#?
-9L9 J9L9L=C9F9F<9J9@K=L=D9@<AD9CMC9FL=J9HA9CMHJ=KMJ
EE#?
<9H=F?9JM@H=E:=JA9FL=J9HA9CMHJ=KMJL=J@9<9H@AH=JL=FKA<=F?9F
FAD9A 8 N9DM=
.-)
(9F>99L:9?A+=F=DALA
+=F=DALA <9H9L E=F?=L9@MA H=F?9JM@ L=J9HA 9CMHJ=KMJ L=J@9<9H
@AH=JL=FKAK=JL9E=FB9<AJ=>=J=FKA<9D9EH=F9F?9F9F@AH=JL=FKA
(9F>99L:9?AAFKLALMKAH=F<A<A<C9F
(=F9E:9@DAL=J9LMJL=FL9F?H=F=DALA9FK=@AF??9<9H9LE=F9E:9@
H=F?=L9@M9F:9?AE9@9KAKO9<9D9EAFKLALMKA
(9F>99L:9?A(9KQ9J9C9L
+=F=DALA9FAFA<A@9J9HC9F<9H9L<A?MF9C9FK=:9?9A:9@9FE9KMC9F
K=:9?9A<9K9JH=JLAE:9F?9FL=J9HA9DL=JF9LA>@AH=JL=FKA:9?AE9KQ9J9C9L
" #!"
E % #AH=JL=FK
;-*=)0 =21 +7*) <-:376<:74 ;-+):) )+)3 )3=8=63<=: ,)6
)3=8:-;=:
,)4)5
8-6/7*)<)6
018-:<-6;1
-;-6;1)4
@LLH9B@
GP>GJ<BGMJF9DK
GJ?;GFL=FL
.
9:KLJ9;LKA<
>9 : :9 ==:=:
G=KL9F<CC
-,75)6,1)/67;),)6<-:)81!=:)*)A)
-.0J.M=LGEG
9DAE9JL9.=LA9O9F<CC ):-A7=:;-4.018-:<-6;1
%9C9JL9+=F=:9JHDMK
%9C9JL9 "
@9JE9&
&
-<7,747/18-6-41<1)63-8-:)?)<)68)6,=)65-)3;)6)3)6,)6
5-6-:)83)60);148-6-1<1)6
%9C9JL9/$(
<Q.G=K9FLG
6)41;1;.)3<7:.)3<7:A)6/*-:0=*=6/)6,-6/)68:)3<134)6;1)
018-:<-6;1,)4)55-6/-6,)413)6 3-;-0)<)66A),18=;3-;5);5:)6/-6,-5)3
#LLHBMJF9D
MFAEMK
9;
A<
LA -GKA9F9
-6/):=0 "-:)81 3=8:-;=: "-:0),)8 <-3)6)6 ,):)0 8),)
8-6,-:1<)
018-:<-6;1
@LLH<A?ADA:
KLA:=L@
9;
A<?<D
H@HEG<:JGOK=GHJ=9<A< JGKA9F9=LA
!=F??=FLGFA
"-:)81)3=8:-;=:5)6.)).,)6<-36138-6/7*)<)6
GJHAJ;D=
;GJH
"MF9O9F'9FQ 18-:<-6;1<-3)6)6,):)0<16//1
3G?Q9C9JL9&9FAKAMK
#9<A:JGLG
9F 9D9E.
.=DMC:=DMCH=F?G:9L9F9DL=JF9LA><9FCGEHDGE=FL=J
%9C9JL9+/@M9F9ADEMHGHMD=J
#9JLGFG-9<Q9FLG$O9F2A<Q9
3=8:-;=:#6<=3-:*)/)1-6A)31<
=L9C9F
-9H@9+M:DAK@AF?3G?Q9C9JL9
$<9
=41)07*;<-<:1
%9C9JL9 "
$JR9.MCJAQ9FA 6)41;1;.)3<7::-;137018-:<-6;18),)5);A):)3)<6)/):1*=6/7
<)62=6/!=5)<:)):)< (=<9F0FAN=JKAL9K.ME9LJ90L9J9
&9E9DM<<AF -A<DO9F
8-:<15*)6/)6 ,)6 )4);)6 8);1-6 018-:<-6;1 5-62)4)61
<-:)81 )4<-:6)<1. 3758475-6<-: *-3)5 ,1 3)*=8)<-6 )6A=5); !9CMDL9K
&=<GCL=J9F0FAN=JKAL9K%=F<J9D.G=<AJE9F
.=E9J9F?0F<AH
&9JLAC9K9JA?F=KA9FM9JAE9
!9CLGJ-AKACG#AH=JL=FKA+9<9(9KQ9J9C9L<A=K9
&9:GF?KF &A<MD &9:MH9L=F -=E:9F?
.CJAHKA
&=<GCL=J9F !9CMDL9K
&=<GCL=J9F0FAN=JKAL9KAHGF=?GJG
(GJLGF+9JLA;A9"GF;= )6,=)68-5-:13;))63-;-0)<)6,-6/)6,73=5-6<);1
;7)81-:
%9C9JL9 "
(MJ9C9EA "0-1>16-);;)/-7."0-
(AR9E
)GLG9<EG<BG.
:757;1-;-0)<)6,)645=-:14)3=
%9C9JL9-AF=C9AHL9
)MJK9D9E
-6,-3)<)68:)3<1;15-<7,747/1:1;-<3-8-:)?)<)6
%9C9JL9.9?MF?
.=LG
+MJFA9O9LQ
-<-:516)6 -6A)31< 18-:<-6;1 1 :7>16;1 )415)6<)6 !-4)<)6
-:,);):3)6 1;3-;,);
KCJAHKA
=HGC!9CMDL9K&=K=@9L9F(9KQ9J9C9L
0FAN=JKAL9K$F<GF=KA9
-9@9B=F?
:->)4-6;1 18-:<-6;1 )6 -<-:516)66A) (9B9D9@ &=<GCL=J9F
$F<GF=KA9
-=LFGF9KL9KA2A<QG+J9O=KLAA9F
/$)&) !%!"
!! '( ( )0-0)&) / &)) -# +
+ ) -$/#$+ -/ ).$
=:6)4!"!$74=5-7 ./$& .-.
9HLAK&=<AJA
@LLHOOO
?GG?D =
;GEMJDK9LJ;LBI=KJ;KKGMJ;=O=:;<
N=< ,!BMJD@LLH!!>AKAGHGDL=C=KGDG
9;
A<
!>AKAGL=J9HA !AE9?=K !KLGJA=K !D9HGJ9F)9KAGF9D
H<>= A
(Q+0 )%(R3G.L3&G,MK?
!,B)"43O.D7NEB
+D="QGFQ>,C).,
-AKC=K<9K
A9CK=K
L9F??9D
=K=E:=J
@LLHOOO
C@=9DL@
GJ?KAL=K<=>9MDL>AD=KD9HGJ9F)9KAGF9D-AKC=K<9K
H<>
.9FLGKG.A?AL -6/)<);1*-:*)/)15);)4)0;<)<1;<13,-6/)6!!!>-:;1
%9C9JL9 D=P(=<A9&GEHMLAF<G
.9JQGFG
-<7,747/1 8-6-41<1)6 3-;-0)<)6 8-6=6<=6 8:)3<1; *)/1 8-5=4)
3G?Q9C9JL9(ALJ9=F<ACA9+J=KK
.=LA9O9F49E@AJ
&9J9CL=JAKLAC KGKAG<=EG?J9>AK=:9?9A>9CLGJJ=KACG@AH=JL=FKAKLM<A
=CGDG?A<AHMD9M%9O9L9@MF5/=KAK6
%9C9JL9+JG?J9E.LM<A HA<=EAGDG?A
+JG?J9E+9K;9.9JB9F9!&( 0$
.G=F9J<A<9F.G=L9JBG 1,)6/)6;-0)<=6<=38-6,-:1<)018-:<-6;1
%9C9JL9 "
.M?AQGFG
.L9LAKLAC9MFLMC+=F=DALA9F9F<MF?D>9:=L9