Escrito de Acusaciòn Etapa Intermedia Robo C V y de Vehiculo 659 2011

DE ACUSACIN PARA
AUDIENCIA INTERMEDIA
Carpeta Administrativa:
659/2011.
Carpeta de Investigacin:
332570830495011.
Imputado: GUILLERMO AGUILAR TLLEZ

Y
JAVIER AGUILAR MONDRAGN.
Delito: ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR
HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA Y ROBO CON
MODIFICATIVA AGRAVANTE POR HABERSE COMETIDO CON
VIOLENCIA EN UN VEHCULO AUTOMOTOR.
Asunto: ACUSACIN.
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, a 05 de Enero de 2012.

JUEZ DE CONTROL Y JUICIOS ORALES DEL DISTRITO JUDICIAL DE
NEZAHUALCOYOTL, ESTADO DE MXICO.
LIC. SILVESTRE CERN HERNNDEZ, con nmero de gafete AMP140, y el LIC. JOEL MARTINEZ ACOSTA, con nmero de gafete
AMP-265, con domicilio para or y recibir notificaciones en la
Fiscala Regional ubicada en calle Caballo Bayo, sin nmero, en
Nezahualcoyotl,
Estado
de
Mxico,
Estado
de
Mxico,
precisamente en la Oficina de Litigacin, as como los correos
electrnicos sceronh@yahoo.com.mx, dentro de la causa penal
659/2011, comparecen ante su Seora a efecto de dar
cumplimiento al artculo 307 y 320 del Cdigo de Procedimientos
Penales vigente en el Estado de Mxico, para el nuevo sistema
acusatorio, adversarial y oral, presento la siguiente:
ACUSACION
I. INDIVIDUALIZACIN DEL ACUSADO Y SU DEFENSOR:
ACUSADO: GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, de cincuenta y dos
aos de edad, fecha de nacimiento once de mayo de mil
novecientos cincuenta y nueve, nacionalidad mexicana, originario
del Distrito Federal, con domicilio ubicado en Avenida Lpez
Mateos, numero 701, Colonia Benito Jurez, del Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, y/o Calle Granito de Sal,
nmero 257, Colonia Benito Jurez, del Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico; de ocupacin comerciante,
grado de estudios Secundaria Terminada, Religin Catlico, estado
civil casado, sin nmero telefnico; pero actualmente se encuentra
recluido en el Centro Preventivo y de Readaptacin Social Neza
Bordo de Xochiaca, que se ubica en ampliacin la Avenida Adolfo
Lpez Mateos, bajo la medida cautelar de prisin preventiva
oficiosa.
ACUSADO: JAVIER AGUILAR MONDRAGN, de veintin aos de
edad, fecha de nacimiento doce de septiembre de mil novecientos
noventa, nacionalidad mexicana, originario del Distrito Federal, con
domicilio ubicado en Calle granito de sal, sin nmero, Colonia
Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico,

y/o Calle Farolito, nmero 262, Colonia Benito Jurez, del Municipio
de Nezahualcyotl, Estado de Mxico; de ocupacin ayudante de
albail, grado de estudios primaria Terminada, Religin Catlica,
estado civil soltero, con nmero telefnico 12716990; pero
actualmente se encuentra recluido en el Centro Preventivo y de
Readaptacin Social Neza Bordo de Xochiaca, que se ubica en
ampliacin la Avenida Adolfo Lpez Mateos, bajo la medida
cautelar de prisin preventiva oficiosa.
DEFENSOR PBLICO: LIC. GERARADO HERNNDEZ JIMNEZ,
con domicilio en las Oficinas de la defensora Pblica, ubicadas en
el Edificio de los Juzgados Civiles, que se encuentran en la Avenida
Ampliacin Adolfo Lpez Mateos, S/N, Colonia Benito Jurez, en el
Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico, defensor de los
acusados GUILLERMO AGUILAR TLLEZ Y JAVIER AGUILAR
MONDRAGN.
II. INDIVIDUALIZACIN DE LA VCTIMA U OFENDIDO
OFENDIDA: INGRID CAROLINA SALGADO, de veintin aos de
edad, fecha de nacimiento veintisis de octubre de mil novecientos
ochenta y nueve, con domicilio ubicado en calle Mariquita, numero
122, Colonia Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl,
Estado de Mxico, y/o en calle Mxico Lindo, numero 20, Colonia
Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico,
con nmero de telfono con nmero de telfono 57314646 y
57311925.
OFENDIDO: HERMILO RIVERA BALBUENA, de cuarenta aos de
edad, fecha de nacimiento veintids de diciembre de mil
novecientos setenta y uno, con domicilio ubicado en calle Francisco
I. Madero, numero 16, Colonia San Jernimo Tepetlacalco, del
Municipio de Tlalnepantla, Estado de Mxico, con nmero de
telfono 13532572.
OFENDIDO: EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, de
treinta y ocho aos de edad, fecha de nacimiento cinco de enero
de mil novecientos setenta y cuatro, con domicilio ubicado en calle
Adelita, numero 249, Colonia Benito Jurez, del Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, con nmero de telfono
57303230.
III. EL RELATO CIRCUNSTANCIADO DE LOS HECHOS
ATRIBUIDOS, SUS MODALIDADES Y CLASIFICACIN LEGAL
A).- ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR HABERSE
COMETIDO CON VIOLENCIA.
Que el da cuatro de septiembre del dos mil once, siendo
aproximadamente las doce horas con cincuenta minutos, la
ofendida INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO, encontraba
en el interior de la esttica VIKOS NEW IMAGEN, ubicada en calle
Mxico Lindo, nmero 20, de la Colonia Benito Jurez, Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, para esto tena la puerta
cerrada con seguro ya que no haba clientes en el interior, por lo

que observa que llega el ahora indiciado GUILLERMO AGUILAR
TLLEZ, quien llevaba una camisa rayada y trata de abrir la
puerta, pero como esta estaba cerrada se dirige hacia el zagun de
la misma casa, observando que este sujeto llevaba colgada en la
espalda una mochila de color azul, por lo que se le hace extrao ya
que nunca lo haba visto por el lugar y no es cliente de la esttica,
por lo que se asoma y ve que este sujeto tena en su mano un
telfono celular y simulaba como si estuviera marcando, llegando
en esos momentos unos clientes, siendo MARA DOLORES BENTEZ
SNCHEZ, en compaa de su esposo de nombre HERMILO
RIVERA BALBUENA, y es como les abre la puerta de la esttica y
entran, pero de tras de ellos, entra el indiciado GUILLERMO
AGUILAR TLLEZ, con una pistola de color negro en la mano
derecha diciendo YA VALIERON MADRE, DENME SU DINERO, y es
como se dirige a HERMILO RIVERA BALBUENA, esposo de su
clienta MARA DOLORES BENTEZ SNCHEZ, colocndose de frente
a l y ponindole la pistola en la cabeza, por lo que saco su cartera
entregndole un billete de quinientos pesos, al indiciado
GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, para despus abrazarlo por la
espalda con el brazo izquierdo colocndole la pistola en la cabeza,
diciendo DENME MAS DINERO, y es como la ofendida INGRID
CAROLINA SALGADO SALGADO, le deca que no tena que acaba
de abrir la esttica y que no tena dinero, y el indiciado
GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, mueve la cabeza dicindoles SI
VAN A TENER QUE VALER MADRES y es como lo suelta, y la
ofendida INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO, le dice que el
dinero estaba atrs, donde guarda todo el producto de la esttica y
el indiciado GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, la toma del cuello por
detrs y la lleva hacia el cuarto donde tena el dinero, y es como
saca una cangurera y el indiciado GUILLERMO AGUILAR TLLEZ,
la abre y toma la cantidad aproximada de mil pesos, y le dice SI
TIENES UN CABIO AQU, y la saca del cuarto y en la esttica les
dice los celulares denme sus celulares, dirigindose a los
clientes, es decir, a la seora MARA DOLORES BENTEZ GARCA y
su esposo HERMILO RIVERA BALBUENA, pero ellos le dicen que
no tenan, dirigindose nuevamente a la ofendida INGRID
CAROLINA SALGADO SALGADO, dicindole tu si tienes, y es
como saca de su bolsa su celular de la marca SAMSUNG, DE
COLOR NEGRO CON VIVOS AMARILLOS, CON CMARA, CON
NUMERO TELEFNICO 0445516771353, y se lo entrega,
dicindoles les pido sus celulares, porque si no me van a rastrear,
echando el dinero y el celular en la mochila que traa y les dice que
no salieran de la esttica, porque haba un taxi afuera esperando y
es como este sujeto se sale de la esttica, asomndose el ofendido
HERMILO RIVERA BALBUENA, para observar que indiciado
GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, aborda un taxi de color blanco
con cromtica amarilla, tipo Tsuru, en el cual estaba el otro
indiciado de nombre JAVIER AGUILAR MONDRAGN, en el
asiento del conductor con la puerta abierta del lado del copiloto.
B).- ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR HABERSE
COMETIDO CON VIOLENCIA EN UN VEHCULO AUTOMOTOR.
Que el da de cuatro de septiembre del dos mil once, siendo
aproximadamente las doce horas con veinte minutos, el ofendido
EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, circulaba a bordo
de su vehculo de la marca NISSAN, tipo Tsuru, modelo 2001, color

blanco cromtica amarilla, placas de circulacin 4242 JEN del
Servicio
Pblico
de
Pasajeros,
con
nmero
de
serie
3N1EB31S21K309029, con nmero de motor GA16821088P, sobre
la Cuarta Avenida, en direccin hacia la avenida Villada de la
colonia Benito Jurez, municipio de Nezahualcyotl, Mxico, y es
como a la altura de la calle Enramada de la misma colonia, le
hacen la parada dos sujetos siendo los ahora acusados
GUILLERMO
AGUILAR
TELLEZ
y
JAVIER
AGUILAR
MONDRAGN, por lo que detiene sus marcha abordando en la
parte delantera en el asiento del copiloto el acusado GUILLERMO
AGUILAR TELLEZ, quien traa una mochila de color azul,
colocndola entre sus piernas y en la parte trasera del lado
derecho el JAVIER AGUILAR MONDRAGON, comenzando a
circular de nuevo sobre la misma Cuarta Avenida, y es como el
acusado GUILLERMO AGUILAR TELLEZ, le dice sguete dos
cuadras y das vuelta a la derecha, y al dar vuelta como le haba
indicado, desconociendo el nombre de la calle, el acusado
GUILLERMO AGUILAR TELLEZ, saca de la mochila una pistola de
color negra y se la coloca en las costillas del lado derecho
dicindole HASTA AQU LLEGO TU DESTINO, YA VALI MADRE,
BJATE DEL CARRO, por lo que el ofendido EMETERIO ANTONIO
ESPINOZA MARTINEZ, detiene la marcha del carro, y le contesta
AGUNTAME, AH ESTA MI CELULAR Y EL ESTREO y el acusado
GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, le dice VENGO POR EL CARRO, y
es como mete la pistola en la mochila y el acusado JAVIER
AGUILAR MONDRAGN, se baja del vehculo por la puerta del
lado derecho y se dirige hacia el lado del conductor y abre la
puerta y le dice A CHINGAR A SU MADRE QUE NO ENTIENDE, y es
como el ofendido EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ,
se baja del carro y el acusado JAVIER AGUILAR MONDRAGN, le
dice que se siente en la banqueta que ah se espere que si se
levanta le tira unos plomazos, y sube a su vehculo en el asiento
del conductor poniendo en marcha su vehculo, en direccin hacia
la calle Amanecer Ranchero dando la vuelta hacia la Avenida
Villada.
MODALIDAD:
A).- MODALIDAD AGRAVANTE DEL HECHO DELICTUOSO DE
ROBO.- De la entrevista que se les practico a los OFENDIDOS
INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO Y HERMILO RIVERA
BALBUENA, se acredita la agravante contenida en el artculo 290
fraccin I del Cdigo Penal Vigente en el Estado de Mxico, toda
vez que se hizo uso de la violencia moral, consistente en la
utilizacin de amagos, amenazas o cualquier tipo de
intimidacin que el sujeto activo realice sobre el sujeto
pasivo, para causarle en su persona males graves; y que
ejerci el activo del delito GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, ya que
este entra a la esttica con una pistola de color negro en la mano
derecha diciendo YA VALIERON MADRE, DENME SU DINERO, y es
como se dirige a HERMILO RIVERA BALBUENA, colocndose de
frente a l y ponindole la pistola en la cabeza, por lo que saco su
cartera entregndole un billete de quinientos pesos, para despus
abrazarlo por la espalda con el brazo izquierdo colocndole la
pistola en la cabeza, diciendo DENME MAS DINERO, y es como la
ofendida INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO, le deca que

no tena que acaba de abrir la esttica y que no tena dinero, y el
indiciado GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, mueve la cabeza
dicindoles SI VAN A TENER QUE VALER MADRES y es como lo
suelta, y la ofendida INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO, le
dice que el dinero estaba atrs, donde guarda todo el producto de
la esttica y el indiciado GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, la toma
del cuello por detrs y la lleva hacia el cuarto donde tena el
dinero, y es como saca una cangurera y el indiciado GUILLERMO
AGUILAR TLLEZ, la abre y toma la cantidad aproximada de mil
pesos, y le dice SI TIENES UN CABIO AQU, y la saca del cuarto y en
la esttica les dice los celulares denme sus celulares,
dirigindose a los clientes, es decir, a la seora MARA DOLORES
BENTEZ GARCA y su esposo HERMILO RIVERA BALBUENA, pero
ellos le dicen que no tenan, dirigindose nuevamente a la
ofendida INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO, dicindole tu
si tienes, y es como saca de su bolsa su celular de la marca
SAMSUNG, DE COLOR NEGRO CON VIVOS AMARILLOS, CON
CMARA, CON NUMERO TELEFNICO 0445516771353, y se lo
entrega, dicindoles les pido sus celulares, porque si no me van a
rastrear...
B).- MODALIDAD AGRAVANTE DEL HECHO DELICTUOSO DE
ROBO.- De la entrevista que se le practico al denunciante
EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, y a los oficiales
remitentes
ALEJANDRO
FUENTES
HERRERA
Y
LUIS
ALEJANDRO SNCHEZ RIZO, se acredita la agravante contenida
en el artculo 290 fraccin V del Cdigo Penal vigente en el Estado
de Mxico, toda vez que el latrocinio se llevo a cabo en un
vehculo automotor de la marca NISSAN, tipo Tsuru, modelo 2001,
color blanco con cromtica amarilla, placas de circulacin 4242 JEN
del Servicio Pblico de Pasajeros del Estado de Mxico, con nmero
de
serie
3N1EB31S21K309029,
con
nmero
de
motor
GA16821088P; tal y como se acredita con las entrevistas que se
les practico al denunciante y los oficiales remite4ntes antes citados
y el acta pormenorizada de inspeccin del citado objeto materia
del delito.
CLASIFICACION LEGAL:
A).- HECHO DELICTUOSO TIPIFICADO POR NUESTRA LEGISLACIN
PENAL COMO ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR
HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA, COMETIDO EN AGRAVIO
DEL PATRIMONIO DE INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO
Y HERMILO RIVERA BALBUENA; ILCITO PREVISTO Y
SANCIONADO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS:
287 (TIPO BSICO) EL CUAL ESTABLECE: (COMETE E DELITO DE
ROBO, EL QUE SE APODERA DE UN BIEN AJENO MUEBLE, SIN
DERECHO Y SIN CONSETIMIENTO DE LA PERSONA QUE
PUEDA DISPONBER DE L, CONFORME A LA LEY)
289 FRACCIN II, (PENALIDAD) EL CUAL ESTABLECE: CUANDO
EL VALOR DE LO ROBADO EXCEDA DE TREINTA PERO NO DE
NOVENTA VECES EL SALARIO MINIO, SE IMPONDRAN DE
UNO A TRES AOS DE PRISIN O DE CIENTO CINCUENTA A

TRESCIENTOS DAS MULTA,
290 FRACCION I (AGRAVANTE) EL CUAL ESTABLCE: CUANDO SE
COMETA CON VIOLENCIA, SE IMPONDRAN DE TRES A DIEZ
AOS DE PRISION Y DE UNO A TRES VECES EL VALOR DE LO
ROBADO SIN QUE EXCEDA DE MIL DIAS MULTA.
La violencia moral consiste en la utilizacin de amagos, amenazas
o cualquier tipo de intimidacin que el sujeto activo realice sobre el
sujeto pasivo, para causarle en su persona o en sus bienes, males
graves o se realice en desventaja numrica sobre el sujeto
pasivo.
EN CONCORDANCIA CON LOS ARTCULOS 6, 7, 8, FRACCIN I Y
III, Y 11 FRACCIN I, INCISO C), (POR LO QUE RESPECTA A
GUILLERMO AGUILAR TLLEZ), Y 11 FRACCIN II, INCISO C),
(POR LO QUE RESPECTA A JAVIER AGUILAR MONDRAGN), DEL
CDIGO
PENAL
VIGENTE
EN
EL
ESTADO
DE
MXICO.-------------------B).- HECHO DELICTUOSO TIPIFICADO POR NUESTRA LEGISLACIN
PENAL COMO ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR
HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA EN UN VEHCULO
AUTOMOTOR, COMETIDO EN AGRAVIO DEL PATRIMONIO DE
EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ; ILCITO PREVISTO Y
SANCIONADO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS:
289 FRACCIN IV, (PENALIDAD) EL CUAL ESTABLECE: CUANDO
EL VALOR DE LO ROBADO EXCEDA DE CUATROCIENTAS PERO
NO DE DOS MIL VECES EL SALARIO MINIMO, SE IMPONDRA
DE CUATRO A OCHO AOS DE PRISIN Y DE CIEN A
DOSCIENTOS DAS MULTA,
pasivo.
290 FRACCION V (AGRAVANTE) EL CUAL ESTABLCE: CUANDO SE
COMETA EL ROBO DE UN VEHICULO AUTOMOTOR, SE
IMPONDRAN DE TRES A DIEZ AOS DE PRISION Y DE UNO A
TRES VECES EL VALOR DE LO ROBADO, SIN QUE EXCEDA DE
MIL DIAS MULTA,
EN CONCORDANCIA CON LOS ARTCULOS 6, 7, 8, FRACCIN I Y
III, Y 11 FRACCIN I INCISO D) DEL CDIGO PENAL VIGENTE EN EL
ESTADO
MXICO.-------------------------------------------------------------------
DE
IV. FORMA
ACUSADO:
AL
DE
INTERVENCIN
QUE
SE
ATRIBUYE
A).- QUE LA FORMA DE INTERVENCIN QUE SE LE ATRIBUYE

AL ACUSADO GUILLERMO AGUILAR, LO ES COMO AUTOR
MATERIAL, YA QUE EJECUTO MATERIALMENTE EL HECHO
DELICTUOSO, EN TRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL
ARTCULO 11 FRACCIN I, INCISO C DEL CDIGO PENAL
VIGENTE EN EL ESTADO DE MXICO, AL SER QUIEN:
GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, entra a la esttica con una
pistola de color negro en la mano derecha diciendo YA VALIERON
MADRE, DENME SU DINERO, y es como se dirige a HERMILO
RIVERA BALBUENA, colocndose de frente a l y ponindole la
pistola en la cabeza, por lo que saco su cartera entregndole un
billete de quinientos pesos, y despus a la ofendida INGRID
CAROLINA SALGADO SALGADO, le saca una cangurera y la abre
y toma la cantidad aproximada de mil pesos, y tambin saca y le
entrega su celular de la marca SAMSUNG, DE COLOR NEGRO CON
VIVOS AMARILLOS, CON CMARA, CON NUMERO TELEFNICO
0445516771353.
QUE LA FORMA DE INTERVENCIN QUE SE LE ATRIBUYE AL
ACUSADO JAVIER AGUILAR MONDRAGN, LO ES COMO
PARTICIPE, YA QUE AUXILIO A QUIEN INTERVINO EN EL
HECHO DELICTUOSO, DESPUS DE SU CONSUMACIN, POR
ACUERDO ANTERIOR, EN TRMINOS DE LO DISPUESTO POR
EL ARTCULO 11 FRACCIN II, INCISO C DEL CDIGO
PENAL VIGENTE EN EL ESTADO DE MXICO, AL SER QUIEN:
JAVIER AGUILAR MONDRAGN, se encontraba a aborda un taxi
de color blanco con cromtica amarilla, tipo Tsuru, en el asiento del
conductor con la puerta abierta del lado del copiloto, y es como el
acusado GUILLERMO AGUILAR TLLEZ, una vez que sale de la
esttica, el ofendido HERMILO RIVERA BALBUENA, observa que
aborda un taxi de color blanco con cromtica amarilla, tipo Tsuru
antes citado.
B).- QUE LA FORMA DE INTERVENCIN QUE SE LE ATRIBUYE

AL ACUSADO GUILLERMO AGUILAR TLLEZ Y JAVIER
AGUILAR
MONDRAGN,
LO
ES
COMO
AUTORES
FUNCIONALES YA QUE CON DOMINIO DEL HECHO
DELICTUOSO INTERVINIERON EN SU REALIZACIN, EN
TRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTCULO 11
FRACCIN I, INCISO D DEL CDIGO PENAL VIGENTE EN EL
ESTADO DE MXICO, AL SER QUIENES:
GUILLERMO
AGUILAR
TELLEZ
Y
JAVIER
AGUILAR
MONDRAGN, se apoderan con lujo de violencia del vehculo de
la marca NISSAN, tipo Tsuru, modelo 2001, color blanco cromtica
amarilla, placas de circulacin 4242 JEN del Servicio Pblico de
Pasajeros, con nmero de serie 3N1EB31S21K309029, con nmero

de motor GA16821088P, ya que el acusado GUILLERMO AGUILAR
TELLEZ, saca de la mochila una pistola de color negra y se la
coloca en las costillas del lado derecho dicindole HASTA AQU
LLEGO TU DESTINO, YA VALI MADRE, BJATE DEL CARRO, por lo
que el ofendido EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ,
detiene la marcha del carro, y le contesta AGUNTAME, AH ESTA
MI CELULAR Y EL ESTREO y el acusado GUILLERMO AGUILAR
TLLEZ, le dice VENGO POR EL CARRO, y es como mete la pistola
en la mochila y el acusado JAVIER AGUILAR MONDRAGN, se
baja del vehculo por la puerta del lado derecho y se dirige hacia
el lado del conductor y abre la puerta y le dice A CHINGAR A SU
MADRE QUE NO ENTIENDE, y es como el ofendido EMETERIO
ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, se baja del carro y el acusado
JAVIER AGUILAR MONDRAGN, le dice que se siente en la
banqueta que ah se espere que si se levanta le tira unos
plomazos, y sube a su vehculo en el asiento del conductor
poniendo en marcha su vehculo, en direccin hacia la calle
Amanecer Ranchero dando la vuelta hacia la Avenida Villada.
POR LO QUE DE ACUERDO A LA MECNICA DE LOS HECHOS, SE
ADVIERTE UN ACUERDO PREVIO ENTRE LOS AHORA ACUSADOS,
PARA APODERARSE DEL VEHCULO AUTOMOTOR, AS MISMO LOS
AHORA ACTIVOS DEL DELITO, LEJOS DE CESAR EL HECHO
DELICTUOSO, LO IMPULSARON VULNERANDO CON ELLO EL
PATRIMONIO DE LA PASIVO DEL DELITO, AL APODERARSE DE
DICHO BIEN, SIN DERECHO Y SIN CONSENTIMIENTO DE QUIEN
PUEDE DARLO CONFORME A LA LEY. Por lo cual su conducta
encuadra en lo dispuesto por el artculo 11 fraccin I inciso d) del
Cdigo Penal vigente en el Estado de Mxico.
V. CIRCUNSTANCIAS
MODIFICATORIAS
RESPONSABILIDAD PENAL:
DE
LA
A).- (Debe ser sancionado los acusados GUILLERMO AGUILAR

TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN conforme a la
penalidad que establece los artculos:
B).- (Debe ser sancionado los acusados GUILLERMO AGUILAR
TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN conforme a la
penalidad que establece los artculos:

pasivo.
MIL DIAS MULTA,
VI. PRECEPTOS LEGALES APLICABLES
A).- EN CUANTO AL HECHO DELICTUOSO ROBO CON
VIOLENCIA Y LA RESPONSABILIDAD PENAL, SON APLICABLES LOS
ARTCULOS 287, 289 FRACCION II, 290 FRACCIN I, EN
CONCORDANCIA CON LOS ARTCULOS 6, 7, 8, FRACCIN I Y III, Y
11 FRACCIN I, INCISO C), (POR LO QUE RESPECTA A GUILLERMO
AGUILAR TLLEZ), Y 11 FRACCIN II, INCISO C), (POR LO QUE
RESPECTA A JAVIER AGUILAR MONDRAGN), DEL CDIGO
PENAL VIGENTE EN EL ESTADO DE MXICO.
B).- EN CUANTO AL HECHO DELICTUOSO ROBO CON
VIOLENCIA
EN
UN
VEHCULO
AUTOMOTOR
Y
LA
RESPONSABILIDAD PENAL, SON APLICABLES LOS ARTCULOS 287,
289 FRACCION IV, 290 FRACCIONES I Y V, EN CONCORDANCIA CON
LOS ARTCULOS 6, 7, 8, FRACCIN I Y III, Y 11 FRACCIN I INCISO
D) DEL CDIGO PENAL VIGENTE EN EL ESTADO DE MXICO.
En cuanto al procedimiento son aplicables 329 al 386 y dems
relativos y aplicables del Cdigo de Procedimientos Penales en
vigor.
Para el caso de que el acusado opte por el juicio abreviado sern
aplicables los artculos 388 al 393 del Cdigo en cita.
VII. OFRECIMIENTO DE LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE EL

MINISTERIO PBLICO SE PROPONE DESAHOGAR EN EL
JUICIO.
1. TESTIMONIAL a cargo del oficial Remitente ALEJANDRO
FUENTES HERRERA, quien se desempea como elemento de
la Polica de La Agencia de Seguridad Estatal (ASE), con
domicilio ubicado en calle Gustavo Baz y calle Faisan, sin
nmero, Colonia Benito Jurez, en el Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, Cdigo Postal 57000, con
nmero telefnico 57432207, persona que deber ser citada en
trminos del artculo 97 y 347 del Cdigo de Procedimientos
Penales vigente para este Distrito Judicial, por los medios
legales conducentes y/o a travs de su superior jerrquico.
El punto sobre el que habr de recaer su declaracin:
1.- Se relaciona con todo lo visto, odo y percibido a travs de sus
sentidos en la detencin de los ahora acusados GUILLERMO
AGUILAR TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN, el da
cuatro de septiembre del ao dos mil once, siendo
aproximadamente a las trece horas con cinco minutos, en la
Avenida Vicente Villada, esquina con Glorieta de Coln, Colonia
Vicente Villada, del Municipio de Nezahualcyotl Estado de Mxico.
sentidos cuando dice que se le acerco el seor EMETERIO
ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, el da cuatro de septiembre del
ao dos mil once, siendo aproximadamente a las trece horas con
veinte minutos, en las oficinas de la Representacin Social de Neza
la Perla, ubicado en EL Centro de Justicia Neza la Perla, en calle
Ciclamores, numero 139, Colonia La Perla, del Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico.
Mismo que se desahogara mediante interrogatorio y contra
interrogatorio, tal y como lo establecen los artculos 371, 372 y
373 del Cdigo de procedimientos Penales vigente en el Estado de
Mxico, para el nuevo sistema, acusatorio, adversarial y oral.
2. TESTIMONIAL a cargo del oficial Remitente LUIS ALEJANDRO
SNCHEZ RIZO, quien se desempea como elemento de la
Polica de La Agencia de Seguridad Estatal (ASE), con domicilio
ubicado en calle Gustavo Baz y calle Faisan, sin nmero, Colonia
Benito Jurez, en el Municipio de Nezahualcyotl, Estado de
Mxico, Cdigo Postal 57000, con nmero telefnico 57432207,
persona que deber ser citada en trminos del artculo 97 y 347
del Cdigo de Procedimientos Penales vigente para este Distrito
Judicial, por los medios legales conducentes y/o a travs de su
superior jerrquico.

sentidos cuando dice que se le acerco el seor EMETERIO
ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, el da cuatro de septiembre del
ao dos mil once, siendo aproximadamente a las trece horas con
veinte minutos, en las oficinas de la Representacin Social de Neza
la Perla, ubicado en EL Centro de Justicia Neza la Perla, en calle
Ciclamores, numero 139, Colonia La Perla, del Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico.
3. TESTIMONIAL a cargo del oficial Remitente VICTOR MANUEL
RODRIGUEZ LPEZ, quien se desempea como elemento de la
Polica de Seguridad Pblica en el Municipio de Nezahualcyotl,
Estado de Mxico, con domicilio ubicado en calle Caballo Bayo,
sin nmero, Colonia Benito Jurez citado Municipio, Cdigo
Postal 57000, con nmero telefnico 57434343, persona que
deber ser citada en trminos del artculo 97 y 347 del Cdigo
de Procedimientos Penales vigente para este Distrito Judicial,
por los medios legales conducentes y/o a travs de su superior
jerrquico.
Se relaciona con todo lo visto, odo y percibido a travs de sus
1 TESTIMONIAL a cargo de EMETERIO ANTONIO ESPINOZA
MARTINEZ, con domicilio ubicado en calle Adelita, numero 249,
Colonia Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl, Estado
de Mxico, con nmero de telfono 57303230.
sentidos en los hechos de robo ocurridos el da cuatro de
septiembre del ao dos mil once, siendo aproximadamente a las
doce horas con veinte minutos, en la Cuarta Avenida, en direccin
hacia la avenida Vicente Villada, Colonia Agua Azul, Municipio de
Nezahualcyotl Estado de Mxico, y en donde participaran los
ahora acusados GUILLERMO

AGUILAR MONDRAGN.
AGUILAR
TLLEZ
JAVIER

2 TESTIMONIAL a cargo de INGRID CAROLINA SALGADO
SALGADO, con domicilio ubicado en calle Mariquita, numero
122, Colonia Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl,
Estado de Mxico, y/o en calle Mxico Lindo, numero 20, Colonia
Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de
Mxico, con nmero de telfono con nmero de telfono
57314646 y 57311925.
doce horas con cincuenta minutos, en el interior de la esttica
denominada VIKOS NEW IMAGEN, ubicada CALLE Mxico Lindo,
nmero 20, Colonia Benito Jurez, Municipio de Nezahualcyotl
Estado de Mxico, y en donde participaran los ahora acusados
GUILLERMO
AGUILAR
TLLEZ
Y
JAVIER
AGUILAR
MONDRAGN.
3 TESTIMONIAL a cargo de HERMILO RIVERA BALBUENA, con
domicilio ubicado en calle Francisco I. Madero, numero 16,
Colonia San Jernimo Tepetlacalco, del Municipio de
Tlalnepantla, Estado de Mxico, con nmero de telfono
13532572.
doce horas con cincuenta minutos, en el interior de la esttica
denominada VIKOS NEW IMAGEN, ubicada CALLE Mxico Lindo,
nmero 20, Colonia Benito Jurez, Municipio de Nezahualcyotl
Estado de Mxico, y en donde participaran los ahora acusados
GUILLERMO
AGUILAR
TLLEZ
Y
JAVIER
AGUILAR
MONDRAGN.
4 TESTIMONIAL de los agentes de la polica ministerial LUIS

TORRES ERIOSTEGUI Y JONATHAN MADUJANO VAZQUEZ,
de la Coordinacin de Juicios Orales Nezahualcyotl, La Perla,
con domicilio ubicado en EL Centro de Justicia Neza la Perla, en
calle Ciclamores, numero 139, Colonia La Perla, del Municipio de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico; personas que debern ser
citadas en trminos del artculo 97 y 347 del Cdigo de
Procedimientos Penales vigente para este Distrito Judicial, por
los medios legales conducentes y/o a travs de su superior
jerrquico.
sentidos en la investigacin de Entorno Social de los ahora
acusados GUILLERMO AGUILAR TLLEZ Y JAVIER AGUILAR
MONDRAGN, realizado en fecha cinco de septiembre del ao
dos mil once.
373 del Cdigo de Procedimientos Penales vigente en el Estado de
5 DECLARACIN del acusado GUILLERMO AGUILAR TLLEZ,
con domicilio ubicado en Avenida Lpez Mateos, numero 701,
de Mxico, y/o Calle Granito de Sal, nmero 257, Colonia Benito
Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico; pero
actualmente se encuentra recluido en el Centro Preventivo y de
Readaptacin Social Neza Bordo de Xochiaca, que se ubica en
ampliacin la Avenida Adolfo Lpez Mateos, bajo la medida
cautelar de prisin preventiva oficiosa; es por lo que se deben
tomar las medidas pertinentes para lograr su comparecencia en
las audiencias correspondientes.
sentidos en los hechos sucedidos, el da cuatro de septiembre del
ao dos mil once, siendo aproximadamente las doce horas con
veinte minutos, en la Cuarta Avenida, en direccin hacia la avenida
Vicente Villada, Colonia Agua Azul, Municipio de Nezahualcyotl
Estado de Mxico.
cincuenta minutos, en el interior de la esttica denominada VIKOS
NEW IMAGEN, ubicada CALLE Mxico Lindo, nmero 20, Colonia
Benito Jurez, Municipio de Nezahualcyotl Estado de Mxico.
6
DECLARACIN del acusado JAVIER AGUILAR MONDRAGN,

con domicilio ubicado en Calle granito de sal, sin nmero,
de Mxico, y/o Calle Farolito, nmero 262, Colonia Benito Jurez,
del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico; con nmero

telefnico 12716990; pero actualmente se encuentra recluido
en el Centro Preventivo y de Readaptacin Social Neza Bordo de
Xochiaca, que se ubica en ampliacin la Avenida Adolfo Lpez
Mateos, bajo la medida cautelar de prisin preventiva oficiosa;
es por lo que se deben tomar las medidas pertinentes para
lograr su comparecencia en las audiencias correspondientes.
veinte minutos, en la Cuarta Avenida, en direccin hacia la avenida
Vicente Villada, Colonia Agua Azul, Municipio de Nezahualcyotl
Estado de Mxico.
cincuenta minutos, en el interior de la esttica denominada VIKOS
NEW IMAGEN, ubicada CALLE Mxico Lindo, nmero 20, Colonia
Benito Jurez, Municipio de Nezahualcyotl Estado de Mxico.
7
CON LA DOCUMENTAL PRIVADA CONSISTENTE EN LA FACTURA

UNA FACTURA MARCADA CON EL NMERO 0287, EXPEDIDA POR
COMPRA-VENTA DE AUTOS USADOS, PORTO-DIAZ, A FAVOR DE
ADRIAN CASTRO HERRERA, DE FECHA VEINTIUNO DE JUNIO DEL
AO DOS MIL CUATRO, DONDE SE DESCRIBE EL VEHCULO DE
LA MARCA NISSAN, TIPO TSURU GSI, MODELO DOS MIL UNO,
COLOR BLANCO, CON NMERO DE SERIE 3N1EB31S21K309029,
CON NMERO DE MOTOR GA16821088P, CONSTANTE DE UNA
FOJA TIL, TAMAO CARTA, ESCRITA POR UNA SOLA DE SUS
CARAS, APRECINDOSE AL MARGEN DERECHO FIRMA ILEGIBLE Y
AL REVERSO EL ENDOSO CORRESPONDIENTE A FAVOR DE
EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, FE FECHA 30 DE
ENERO 2007.
Misma que ser incorporada al proceso, mediante exhibicin al

momento del desahogo de la misma, en trminos de los artculos
374 fraccin II, inciso a) y 376 del Cdigo de Procedimientos
Penales vigente en el Estado de Mxico, para el nuevo sistema,
acusatorio, adversarial y oral.
8
CON EL DICTAMEN PERICIAL CONSISTENTE EN VALUACIN, en

el telfono celular de la marca SAMSUNG, modelo GT-B3210, con
nmero de IMEI 358633/03/027441/5, de color negro con vivos
amarillos, con chip de la compaa Telcel, memoria micro SD de
2 GB, con cmara fotogrfica de 2 Megapixeles, reproductor de
msica MP3, y radio FM; a cargo del perito en materia de
valuacin adscrito a la Delegacin del Instituto de Servicios
Periciales de la Subprocuradura Regional de Justicia de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, de nombre IVAN RICARDO
RIOS RIOS, con domicilio para ser notificada el ubicado en la
calle Caballo Bayo, nmero s/n, Colonia Benito Jurez,

los medios legales conducentes a travs de su superior
jerrquico Subdirector Regional del Instituto de Servicios
Periciales en Nezahualcyotl, Estado de Mxico.
El punto sobre el que habr de recaer su dictamen:
Se relaciona con:
1.- La descripcin de la cosa que fuere objeto del dictamen, del
estado y modo en que se hallare,
2.- La metodologa empleada, y
4.- Las conclusiones.
En el informe pericial fecha cuatro de septiembre del ao dos mil
once, y en el que se llega a la conclusin:
VALOR INTRINSECO: $1,000.00 (UN MIL PESOS).
Dada la solicitud del Agente del Ministerio Investigador en fecha
cuatro de septiembre del ao dos mil once, para que interviniera y
practicara EL INFORME PERICIAL DE VALUACIN, en el telfono
celular fedatado en autos, en la carpeta de investigacin numero
332560830495011.
9 CON EL DICTAMEN PERICIAL CONSISTENTE EN VALUACIN, en
el vehculo de la marca NISSAN, tipo Tsuru GSI, modelo 2001,
color blanco con cromtica amarilla (TAXI), cuatro puertas,
placas de circulacin 4242 JEN del Estado de Mxico, con
nmero de serie 3N1EB31S21K309029, con nmero de motor
GA16821088P, el cual se observa en regulares condiciones de
uso y conservacin; a cargo de los peritos en materia de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, de nombre IVAN RICARDO
RIOS RIOS, con domicilio para ser notificada el ubicado en la
los medios legales conducentes a travs de su superior
jerrquico Subdirector Regional del Instituto de Servicios
Periciales en Nezahualcyotl, Estado de Mxico.
Se relaciona con:
En el informe pericial fecha cuatro de septiembre del ao dos mil
VALOR INTRINSECO
PESOS).
DE:
$18,000.00
(DIECIOCHO
MIL

practicara EL INFORME PERICIAL DE VALUACIN, en el vehculo
automotor fedatado en autos, en la carpeta de investigacin
numero 332560830495011.
10 PERICIAL CONSISTENTE EN BALISTICA FORENSE, a cargo del
perito en balstica forense de la Procuradura General de Justicia
del Estado de Mxico de nombre LIC. OCTAVIO ARIEL CORDERO
CASTAEDA, con domicilio para ser notificada el ubicado en la
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, quien tiene como ttulos y
calidades reconocimiento por haber participado como
catedrtico
en
el
diplomado
denominado
Perito
en
Criminalstica, que expide el Instituto de estudios y desarrollo
Jurdico A.C.; constancia por haber acreditado el Curso de
Formacin Inicial de Peritos tcnicos en Criminalstica,
Generacin 1996-1997, en la Especialidad de balstica Forense,
que le expide la procuradura general de la republica;
Reconocimiento por haber participado como catedrtico en el
Diplomado Perito en Criminalstica que le expide el Instituto de
estudios y desarrollo Jurdico A.C.; constancia por haber
participado como catedrtico en el Diplomado denominado
Perito en criminalstica, en Balstica Forense, que le expide el
Instituto Nacional de desarrollo Jurdico A.C; CONSTANCIA POPR
HABER ACREDITADO EL CURSO DE Formacin Inicial de Peritos
tcnicos en Criminalstica, que le expide la procuradura general
de la Republica; ttulo de Licenciado en derecho que le expide la
universidad iniver y cedula profesional que lo acredita como
Licenciado en Derecho, que le expide la Secretaria de Educacin
Pblica; persona que deber ser citada en trminos del artculo
97 y 347 del Cdigo de Procedimientos Penales vigente para
este Distrito Judicial, por los medios legales conducentes a
travs de su superior jerrquico Subdirector Regional del
Instituto de Servicios Periciales en Nezahualcyotl, Estado de
Mxico.
Se relaciona con:
En el informe pericial fecha cinco de septiembre del ao dos mil
LA PISTOLA DISEALADA PARA LANZAR MUNICIONES CON UN
DIAMETRO DE CINCO MILIMETROS POR MEDIO DE GOLP, MARCA,
MATRICULA, MODELO, PAIS DE FABRICACIN NO A LA VISTA, CON
SU RESPECTIVO CARGADOR DE MATERIAL SINTETICO DE COLOR
NEGRO DISEADO PARA ACEPTAR EN SU INTERIOR MUNICIONES DE
5 MM., DE DIAMETRO, NO ES UN ARMA DE FUEGO, RAZN POR LA

CUAL NO SE ENCUENTRA CONTEMPLADA EN ARTCULO ALGUNO DE
LALEY FEDERAL DE ARMAS DE FUEGO Y EXPLOSIVOS.
practicara EL INFORME PERICIAL DE BALISTICA FORENSE, en
pistola de balines fedatado en autos, en la carpeta de investigacin
numero 332560830495011.
Para dichas pruebas periciales, con fundamento a lo
dispuesto por los artculos 64, 267 prrafo segundo, 268
prrafo cuarto, 308 prrafo segundo, 355, 356 y dems
relativos y aplicables del Cdigo de Procedimientos Penales
vigente en el Estado de Mxico, para el nuevo sistema
acusatorio, adversarial y oral, hago mencin a su Seora
que los informes periciales se encuentran exhibidos y
anexos en el presente escrito de acusacin.
11 REGISTRO DE ACTUACIN CONSISTENTE EN LA DILIGENCIA DE
ACTA PORMENORIZADA DE INSPECCIN DEL VEHCULO
RELACIONADO CON LOS PRESENTES HECHOS, DE FECHA
CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL AO DOS MIL ONCE.
Misma que ser incorporada al proceso, previa lectura en la parte
conducente al momento del desahogo de la misma, en trminos de
los artculos 374 fraccin II, inciso e) y 376 del Cdigo de
Procedimientos Penales vigente en el Estado de Mxico, para el
nuevo sistema, acusatorio, adversarial y oral.
ACTA PORMENORIZADA DE INSPECCIN DE LUGAR SEALADO
COMO L DE LOS HECHOS, DE FECHA CUATRO DE SEPTIEMBRE
DEL AO DOS MIL ONCE.
ACTA
PORMENORIZADA
DE
INSPECCIN
DE
OBJETOS
PRESENTADOS RELACIONADOS CON LOS HECHOS, DE FECHA
CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL AO DOS MIL ONCE.
VIII. PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD:
A).- EN CUANTO A LAS PENAS QUE ESTA REPRESENTACIN SOCIAL
SOLICITA SE IMPONGAN A LOS ACUSADOS GUILLERMO AGUILAR
TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN, SON LAS
SIGUIENTES: CON FUNDAMENTO EN LOS ARTCULOS 22 APARTADO
A) FRACCIONES I, II, III, AS COMO LOS ARTCULOS 23, 24, 26

FRACCIN IIII, 27 Y 29, DEL CDIGO PENAL VIGENTE EN LA
ENTIDAD, SE SOLICITA LA IMPOSICIN DE LA PENA Y MULTA
PREVISTAS PARA EL HECHO DELICTUOSO DE ROBO CON
VIOLENCIA, COMETIDO EN AGRAVIO DEL PATRIMONIO DE INGRID
CAROLINA SALGADO SALGADO Y HERMILO RIVERA
BALBUENA, PREVISTO Y SANCIONADO POR LOS ARTCULOS 287,
289 FRACCIN II, Y 290 FRACCIN I, DEL CDIGO PENAL VIGENTE
EN EL ESTADO DE MXICO:
B).- EN CUANTO A LAS PENAS QUE ESTA REPRESENTACIN SOCIAL
SOLICITA SE IMPONGAN A LOS ACUSADOS GUILLERMO AGUILAR
TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN, SON LAS
SIGUIENTES: CON FUNDAMENTO EN LOS ARTCULOS 22 APARTADO
A) FRACCIONES I, II, III, AS COMO LOS ARTCULOS 23, 24, 26
FRACCIN IIII Y 27, DEL CDIGO PENAL VIGENTE EN LA ENTIDAD,
SE SOLICITA LA IMPOSICIN DE LA PENA Y MULTA PREVISTAS PARA
EL HECHO DELICTUOSO DE ROBO CON MODIFICATIVA
AGRAVANTE POR HABERSE CON VIOLENCIA EN UN
VEHCULO
AUTOMOTOR, COMETIDO EN AGRAVIO DEL
PATRIMONIO DE EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ,
PREVISTO Y SANCIONADO POR LOS ARTCULOS 287, 289 FRACCIN
IV, Y 290 FRACCIONES I Y V, DEL CDIGO PENAL VIGENTE EN EL
ESTADO DE MXICO:

pasivo.
MIL DIAS MULTA,
CONCURSO DE DELITOS.- Con fundamento a lo dispuesto por los
artculos 18 y 68 del Cdigo Penal vigente en el Estado de Mxico,
se hace mencin que estamos en presencia de un CONCURSO
REAL DE DELITOS, toda vez que los acusados GUILLERMO
AGUILAR TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN, con
pluralidad de acciones se cometieron dos delitos, siendo el primero
ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR HABERSE CON
VIOLENCIA EN UN VEHCULO AUTOMOTOR, cometido en
agravio del PATRIMONIO DE EMETERIO ANTONIO ESPINOZA
MARTINEZ, el da cuatro de septiembre del ao dos mil once,
siendo aproximadamente a las doce horas con veinte minutos,
en la Cuarta Avenida, en direccin hacia la avenida Vicente Villada,
Colonia Agua Azul, Municipio de Nezahualcyotl Estado de Mxico;
y el segundo ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR
HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA, en agravio del
PATRIMONIO DE INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO Y
HERMILO RIVERA BALBUENA, el da cuatro de septiembre del
ao dos mil once, siendo aproximadamente a las doce horas con
cincuenta minutos, en el interior de la esttica denominada
VIKOS NEW IMAGEN, ubicada CALLE Mxico Lindo, nmero 20,
Colonia Benito Jurez, Municipio de Nezahualcyotl Estado de
Mxico; es por lo que se debe de imponer la pena
correspondiente a los acusados GUILLERMO AGUILAR
TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN, al delito que
merezca la mayor, la que deber aumentarse inclusive
hasta la suma de la pena del otro delito.
Y efecto de individualizar la penal se deber estarse a lo dispuesto
por el artculo 57 del Cdigo Penal vigente.
En cuanto a las medidas de seguridad, se solicita se amoneste
pblicamente a los acusados GUILLERMO AGUILAR TLLEZ Y
JAVIER AGUILAR MONDRAGN, de conformidad con lo dispuesto
en el los artculo 22 apartado B, fraccin V y 55 del Cdigo penal
vigente en la Entidad.
IX. DAOS QUE EN SU CASO SE CONSIDERE SE CAUSARON A
LA VICTIMA U OFENDIDO Y LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE
OFREZCA PARA ACREDITARLOS.
REPARACIN DEL DAO MATERIAL.- Para los efectos de este
considerando su Seora debe estar a lo dispuesto por los artculos
27 y 29 del Cdigo Penal vigente en el Estado de Mxico, toda vez
que se debe de imponer de oficio el pago de la reparacin del dao

a los ahora acusados GUILLERMO AGUILAR TLLEZ Y JAVIER
AGUILAR MONDRAGN, al tener el carcter de pena pblica al
haberse acreditado su procedencia y monto, precisamente con lo
manifestado en la entrevista de:
INGRID CAROLINA SALGADO, QUIEN REFIERE QUE LA
DESAPODERARON DE SUS PERTENENCIAS CONSISTENTES EN LA
CANTIDAD DE UN MIL PESOS, DE LOS CUALES SE
RECURERARON SOLO OCHOCIENTOS PESOS, MISMOS QUE
YA LE FUERON DEVUELTOS, POR LO QUE SOLO RESTAN
DOSCIENTOS PESOS; POR LO CUAL SE DEBE RESARCIR A
FAVOR DE LA OFENDIDA, POR TENER DERECHO A ELLO CON
MOTIVO DEL LATROCINIO, COMETIDO EN SU AGRAVIO.
HERMILO RIVERA BALBUENA, QUIEN REFIERE QUE LA
DESAPODERARON DE SUS PERTENENCIAS CONSISTENTES EN UN
BILLETE DE QUINIENTOS PESOS, NUMERARIO QUE NO FUE
RECUPERADO; POR LO CUAL SE DEBE RESARCIR A FAVOR
DEL OFENDIDO, POR TENER DERECHO A ELLO CON MOTIVO DEL
LATROCINIO, COMETIDO EN SU AGRAVIO.
REPARACIN DEL DAO MORAL.- Para los efectos de este
considerando su Seora debe estarse a lo dispuesto por el artculo
26 fraccin III, prrafo segundo del Cdigo Penal vigente en Estado
de Mxico; el cual seala los parmetros para condenar al pago de
la reparacin del dao moral a los acusados GUILLERMO
AGUILAR TLLEZ Y JAVIER AGUILAR MONDRAGN, a favor de
los ofendidos del delito, que no podr ser inferior a treinta ni
superior a mil das multa, que deber ser multiplicada por el
salario mnimo vigente en el ao del dos mil once, que es de
$56.70; dejando a su prudente arbitrio la imposicin de la misma,
y a la que los ahora acusados GUILLERMO AGUILAR TLLEZ Y
JAVIER AGUILAR MONDRAGN, tendr que pagar por concepto
de reparacin del dao moral a favor de los ofendida INGRID
CAROLINA SALGADO SALGADO Y HERMILO RIVERA
BALBUENA, a consecuencia del delito cometido en su agravio el
cual es el delito de ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR
HABERSE COMETIDO CON VIOLENCIA; y al ofendido
EMETERIO ANTONIO ESPINOZA MARTINEZ, a consecuencia del
delito cometido en su agravio el cual es el delito de ROBO CON
MODIFICATIVA AGRAVANTE POR HABERSE CON VIOLENCIA
EN UN VEHCULO AUTOMOTOR.
Independientemente de lo anterior la reparacin del dao ha
sido elevada al rango de garanta individual en el artculo 20,
apartado C, fraccin IV, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, y a nivel legal en el artculo 22 apartado A,
fraccin III del Cdigo Penal vigente en el Estado de Mxico y los
artculos 131 y 133 del Cdigo de Procedimientos Penales vigente
en el Estado de Mxico, para el nuevo sistema acusatorio,
adversarial oral, que la prevn como pena pblica.
Por ltimo se anexan al presente escrito de acusacin copias
integras debidamente certificadas de la carpeta de investigacin
numero 332570830495011, para los efectos legales a que haya
lugar.
A T E N T A M E N T E.
AGENTES DEL MINISTERIO PBLICO.
LIC. SILVESTRE CERN HERNNDEZ.
MARTINEZ ACOSTA.
LIC. JOEL
Carpeta Administrativa:
--/2011.
Carpeta de Investigacin:
332560830233011.
Imputado:
JULIO CESAR DIAZ
VELAZQUEZ Y GUADALUPE VIRIDIANA LOPEZ
QUINTANA.
Delito: ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE POR
HABERSE EN UN VEHCULO AUTOMOTOR.
Asunto: ACUSACIN.
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, a 20 de Diciembre de 2011.
JUEZ DE CONTROL Y JUICIOS ORALES DEL DISTRITO
JUDICIAL DE NEZAHUALCOYOTL, ESTADO DE MXICO.
LIC. SILVESTRE CERN HERNNDEZ, con nmero de gafete AMP140, con domicilio para or y recibir notificaciones en la Fiscala
Regional ubicada en calle Caballo Bayo, sin nmero, en
Nezahualcyotl,
Estado
de
Mxico,
Estado
de
Mxico,
precisamente en la Oficina de Litigacin, as como los correos
electrnicos sceronh@yahoo.com.mx, dentro de la causa penal
707/2011, comparecen ante su Seora a efecto de dar
cumplimiento al artculo 308 del Cdigo de Procedimientos Penales
vigente en el Estado de Mxico, para el nuevo sistema acusatorio,
adversarial y oral, presento los siguientes ttulos y calidades del
perito de nombre EMIGDIO SALAZAR BENAVIDEZ, en materia de
Nezahualcyotl, Estado de Mxico, consistentes en:
1.- Una constancia que emiti la Procuradura General de Justicia
del Estado de Mxico y el Instituto de servicios Periciales, por
haber aprobado el Diplomado en Valuacin de Bienes Muebles e
Inmuebles, de fecha 03 de enero al 31 de agosto del ao 2011..,
de fecha 02 de septiembre del ao 2011.
del Estado de Mxico y el Instituto de Formacin Profesional y
Capacitacin, por su participacin en la clnica el Fundamentacin
y Motivacin de las Periciales, de fecha 16 al 27 de mayo del ao
2005.., de fecha 30 de mayo del ao 2005.
Capacitacin, por su participacin en el curso Los Servicios
Periciales y la Administracin de Justicia, de fecha 30 de mayo al

10 de junio del ao 2005.., de fecha 31 de junio del ao 2005.
4.- Una constancia que emiti la Procuradura General de la
Repblica, por su participacin en el curso Preservacin de la
Evidencia, de fecha 12 al 16 de febrero del ao 2007.
del Estado de Mxico, por su asistencia al curso de capacitacin
Introduccin a la Investigacin Cientfica, de fecha enero del ao
1995.
Capacitacin, por su participacin en el curso
Actualizacin
Bsica para Peritos Criminalistas, de fecha 25 de septiembre al 06
de noviembre del ao 2001, de fecha 07 de noviembre del ao
2001.
7.- Gafete de identificacin que emite la Procuradura General de
Justicia del Estado de Mxico, que lo acredita como Perito
criminalista, con vigencia hasta el ao del 2011.
8.- Una constancia que emiti El Capitulo Mexicano de la
Asociacin Latinoamericana de la medicina Legal y Deontologa
Mdica e Iberoamericana de Ciencias Forenses y la escuela de
Derecho del centro Universitario Mxico, por haber alcanzado los
objetivos de curso de aprendizaje en el Diplomado en
Criminalstica, con un total de 210 horas.
ATENTAMENTE
AGENTE DEL MINISTERIO PBLICO
LIC. SILVESTRE CERN HERNNDEZ.

Escrito de Acusaciòn Etapa Intermedia Robo C V y de Vehiculo 659 2011

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Escrito de Acusaciòn Etapa Intermedia Robo C V y de Vehiculo 659 2011

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DE ACUSACIN PARA

Imputado: GUILLERMO AGUILAR TLLEZ

Nezahualcyotl, Estado de Mxico, a 05 de Enero de 2012.

Benito Jurez, del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico,

cerrada con seguro ya que no haba clientes en el interior, por lo

de su vehculo de la marca NISSAN, tipo Tsuru, modelo 2001, color

ofendida INGRID CAROLINA SALGADO SALGADO, le deca que

UNO A TRES AOS DE PRISIN O DE CIENTO CINCUENTA A

A).- QUE LA FORMA DE INTERVENCIN QUE SE LE ATRIBUYE

B).- QUE LA FORMA DE INTERVENCIN QUE SE LE ATRIBUYE

Pasajeros, con nmero de serie 3N1EB31S21K309029, con nmero

A).- (Debe ser sancionado los acusados GUILLERMO AGUILAR

287 (TIPO BSICO) EL CUAL ESTABLECE: (COMETE E DELITO DE

VII. OFRECIMIENTO DE LOS MEDIOS DE PRUEBA QUE EL

Avenida Vicente Villada, esquina con Glorieta de Coln, Colonia

ahora acusados GUILLERMO

Mismo que se desahogara mediante interrogatorio y contra

4 TESTIMONIAL de los agentes de la polica ministerial LUIS

DECLARACIN del acusado JAVIER AGUILAR MONDRAGN,

del Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico; con nmero

CON LA DOCUMENTAL PRIVADA CONSISTENTE EN LA FACTURA

Misma que ser incorporada al proceso, mediante exhibicin al

CON EL DICTAMEN PERICIAL CONSISTENTE EN VALUACIN, en

citadas en trminos del artculo 97 y 347 del Cdigo de

Dada la solicitud del Agente del Ministerio Investigador en fecha

5 MM., DE DIAMETRO, NO ES UN ARMA DE FUEGO, RAZN POR LA

A) FRACCIONES I, II, III, AS COMO LOS ARTCULOS 23, 24, 26

AOS DE PRISION Y DE UNO A TRES VECES EL VALOR DE LO

que se debe de imponer de oficio el pago de la reparacin del dao

Periciales y la Administracin de Justicia, de fecha 30 de mayo al

Вам также может понравиться