Вы находитесь на странице: 1из 83

Arranjos

& transcri~oes

de

IVAN PASCHOITO

A SOMBRA DE UM JATOBA
AQUARELA
CHORANDO PRA PIXINGUINHA
NA BOCA DA NOlTE
REGRA TRES
TARDE EM ITAPUA
e mais 1 0 obras

N Cat. - 290-A

lrmaos Vitale 5/A Industria e Comercio


Rua Fran~a Pinto, 42 - Vila Mariana - Sao Paulo
CEP - 04016-000 Fane: 5574-7001 Fax: 5574-7388

Copyright 2000 by lrmaos Vitale S. A. Ind. e Com. - Sao Paulo - Brasil.


Todos os direitos.autorais reservados para todos os paises. All rights reserved for all countries.

Dados Internacionais de Cataloga~ao na Publica~ao (CIP)


(Camara Brasileira do livro, SP, Brasil)
A Arte brasileira de Toquinho I arranjos & transcrir;oes de Ivan Paschoito. -- Sao Paulo
Irmaos Vitale, 2001.
Conteudo parcial: A sombra de urn jatoba,
Aquarela, Chorando pra Pixinguinha - 1. Arranjos (Musica) 2. Musica- Estudo e
ensino I. Toquinho. II. Paschoito, Ivan.

00-5214

CDD-780.7

Indice para catalogo sistematico:


1. Musica : Estudo e ensino

780.7

TExTos/Trm

Ivan Pascboito
TExTOS EM INGLfs/ENGLISH

TExrs

Richard E. Ward
EDITORA{:AO El.ETR6NICA DAS PARTITURAS/ENGRA VINGS

Ivan Pascboito
PROJETO GRAFJ.co/GRAPHics

Wiliam Kobata/Clio Publicidade

Arranjos & transcri~oes de

IVAN PASCHOITO

suMA.ruo
CONTENTS
5 AntonioPecci Filho, o nosso Toquinho
6 As musicas
8 Antonio Pecci Filbo, our Toquinbo
9 Tbe music
68
60
40
16
21
29
34
72

26
54

64
57
46
50
76

13

A sombra de urn jatoba


Ao que vai chegar
Aquarela
A carta que nao foi mandada
Chorando pra Pixinguinha
Chuva na. praia de Juqui
Como dizia o poeta ...
Dialogo
0 filho que eu quero ter
Implorando
Maria vai com as outras
Menininha
Na boca da noite
No colo da serra
Regra tres
Tarde em Itapua

ftnTOniO DtCCI flltlO, 0 nosso TOQUintlO


Urn olhar desatento sobre a discografia de Toquinho, com mais de 50
tftulos, talvez nem repare num tfmido LP chamado Violiio Brasileiro, gravado entre 1977 e 1978 e que fazia parte da Enciclopedia da mCtsica
brasileira: erudita, folcl6rica e popular, publicada pela Art Editora. Nesse
disco, hoje raro e zelosamente guardado pelos colecionadores, Toquinho
mostra tudo o que sabe sobre o seu instrumento; exatamente como disse
Vinicius, ele "simplesmente janta o vioHlo". Villa-Lobos, Pernambuco,
Barrios, Garoto e Laurindo Almeida desfilam pelo seu vioHio com mestria
e brasilidade. Tivesse ele direcionado sua carreira para o violao classico
propriamente dito, Toquinho alcan~aria tambem, certamente, fama internacional. Apenas com a diferen~a de que, como no mundo erudito ainda
nao se permitem intimidades como Paulinhos ou Toninhos, ele teria deixado de ser Toquinho para ser o concertista, o virtuose Antonio Pecci
Filho. No seu repert6rio, haveria menos Garoto e Joao Pernambuco e
mais Sor, Ponce, Brouwer e outros grandes do violao erudito. E sem prejufzo da qualidade musical.
A escolha, porem, foi outra: Toquinho colocou sua habilidade e seu imenso talento nao nos palcos de concerto internacionais, mas a servi~o do
Brasil. Em pouco mais de 30 anos de carreira, sozinho ou ao lado de
parceiros como: Jorge Benjor, Paulo Vanzolini, Chico Buarque e Vinicius
de Moraes - apenas para citar alguns - escreveu uma das obras mais consistentes e radicalmente belas da nossa musica popular. Obra que leva
sempre a marca de seu estilo: a melodia sem concessoes faceis ao lugar
comum, mas tambem sem erudir;oes impenetraveis. Quando concebe uma
melodia em cima de letra pronta, parece que ~sta foi feita para aquela e
nao o contrario. Quando compoe ou arranja para o violao, a pe~a fica no
dedo, que e como n6s violonistas chamamos ao solo bern adaptado ao
instrumento, que se toea com prazer e sem grande esforr;o. Na sua obra
tudo flui naturalmente e encanta a primeira audir;ao. E, de quebra, ainda e
letrista de mao-cheia. Quem nao sabia, que our;a com atenr;ao Acorde
solto no ar, Aquarela ou A sombra de um jatobd, dentre outras.
Este volume traz urn pouco da musica de Toquinho em arranjos para
violao. Como nao poderia ser diferente, quase tudo que compos, mesmo
pensando na voz humana como meio de expressao, se adapta
perfeitamente, como solo, ao instrumento. Essa caracteristica, somada a
qualidade da sua obra, tornam extremamente diffcil a escolha das per;as
para uma antologia deste genera. Assim, tres aspectos foram fundamentai~
na decisao: 1) nao deixar de incluir obras fundamentais como Aquarela
ou Tarde em Itapuii; 2) apresentar uma certa variedade de generos: samba,
choro, marcha, valsa; e - finalmente, mas nao menos importante - 3) mostrar
urn pouco do aspecto menos conhecido da sua obra: as per;as originais
para violao solo.
Esperamos ter feito, alem de urn retrospecto representativo, uma
contribui~ao valida para o violao brasileiro, cuja hist6ria vern sendo escrita
desde o comer;o do seculo XX por nomes como Canhoto, Pernambuco,
Dilermando, Garoto, Bonfa, Paulinho, Baden e, claro, Antonio Pecci Filho,
o nosso Toquinho.
IVAN PASCHOITO

ftS MUSICftS
A segunda, cantada por Vinicius, e uma emocionada
simbolicamente na letra para representar as "poucas homenagem ao mestre Pixinguinha, que ainda era
coisas" que "valem a pena", existe de verdade. E vivo na epoca e com certeza enviou a "ben~ao de
uma arvore centenaria, que omamenta urn retiro amor e de paz", que o poeta pedia na letra.
de Toquinho. E nesse lugar, a sombra desse "grande
senhor", como ele o chama, que Toquinho descansa Chuva na praia de Juqui - Solo de violao, tima
com a famHia e recebe os amigos. 0 arranjo para especie de improviso, gravado duas vezes por
violao mantem basicamente a mesma estrutura da Toquinho. A primeira no disco Toquinho, em 1970
(tambem conhecido como Simplesmente Toquinho
grava~ao original, cantada por Toquinho, que pode
ser ouvida no album A sombra de um jatobd, de numa edi~ao de 1984) e a segunda num disco
gravado na ltalia em 1976 e lan~ado no Brasil em
1989.
1978 como nome de Toco toea e em 1987 como
Ao que vai chegar - A melodia foi composta por Toquinho Especial. Em 1997, novamente com o
Mutinho. Toquinho, que buscava urn tema para nome de Taco toea, o disco foi relan~ado em CD.
homenagear seu filho Pedro, que estava por nascer, Ha diferen~as notaveis entre as duas versoes. A
achou a melodia de Mutinho perfeita para isso e presente transcri~ao foi feita a partir da segunda.
escreveu a letra. Surgia o grande sucesso Ao que (Devo mencionar aqui meu amigo Edmar Fenicio,
vai chegar. A can~ao, gravada no album Sonho mt1sico e compositor dos bans, que trabalhou comigo
dourado (1984), podia ser ouvida todas as noites na transcrif(ao desta pef(a, em 1994).
como o tema de abertura da telenovela Livre para
voar, que foi ao ar entre setembro de 1984 e abril Como dizia o poeta- Obra importante na carreira
de Toquinho por ter sido a sua primeira musica
de 1985.
composta com Vinicius de Moraes. Toquinho ja
tinha
o tema ha muito tempo: uma adapta~ao, em
Aquarela- Aquarela nasceu da fusao de Uma rosa
em minha, mao- can~ao que Toquinho e Vinicius tempo de samba, do famoso Adagio em sol menor
tinham composto em 1974 para a telenovela Fogo de Tomaso Albinoni. Toquinho mostrou a
sabre terra- com uma musica de Maurizio Fabrizio, "brincadeira" a Vinicius durante a primeira viagem
musico italiano que iniciava urn trabalho com que fizeram juntos; ele gostou, escreveu a letra e
Toquinho. Pronta a musica, Guido Morra escreveu nasceu Como dizia o poeta ... , que eles gravariam
a letra original, em italiano, Acquarello. Gravada no disco de mesmo nome em 1971.
na Italia, em 1982, pelo proprio Toquinho, fez tanto
sucesso que ganhou o Disco de Ouro, dando a Dia.logo e Implorando - Dois solos de violao
Toquinho o privilegio de ter sido o primeiro musico transcritos do disco Toquinho tocando de 1977. Estas
brasileiro a conquistar o premia nesse pais. Em 1983, duas valsas, juntamente com Chuva na praia de
agora com letra em portugues do proprio Toquinho juqui, revelam urn pouco da habilidade de
e gravada no album Aquarela, a musica repetiria Toquinho como solista de violao e compositor de
no Brasil o mesmo sucesso alcan~ado na Italia, pe~as originais para o instrumento.
acabando por se tomar o maior exito de sua carreira.
0 filho que eu quero ter - Inspirado pela ideia de
A carta que nao foi mandada - Apesar de nao ter urn filho, Toquinho compos urn tema - uma
estar entre as obras mais conhecidas da dupla, esta verdadeira berceuse- que teria sua letra escrita no
valsa sentimental, quase dramatka, tern uma mesmo dia por Vinicius, que chorou de emo~ao ao
melodia belissima, que se adapta perfeitamente a terminar o poema. A dupla gravaria a obra em 1975,
urn solo de violao. Foi gravada originalmente no no album Vinicius!Toquinho. 0 arranjo aqui
publicado teve por base o violao - nao creditado disco "Toquinho & Vinicius" de 1974.
que acompanha Chico Buarque no disco Sinal
Chorando pra Pixinguinha - Composta em Mar fechado de 1974.
del Plata, no auge da prodw;ao da dupla e gravada
pela primeira vez em 1972 no album Sao demais os Maria vai com as outras- Composta em Salvador,
perigos desta vida ... A primeira parte, urn tipico onde a dupla tinha na epoca o seu retiro e gravada
choro brasileiro, e solada ao violao por Toquinho. originalmente no album Toquinho e Vinicius de

A sombra de um jatoba - 0 jatoba, usado

1971. A primeira parte e de Toquinho, o refrao, urn


canto do candomble baiano, e a letra, de Vinicius
de Moraes.

Menininha - Composta no inicio da decada de


70, durante uma temporada em Mar del Plata. La,
Toquinho e Vinicius conheceram Camilinha, na
epoca com tres anos de idade. Encantados com a
crians;a, compuseram para ela a tema Menininha.
Foi gravada pela primeira vez no album Sao demais
os perigos desta vida ... , de 1972, onde aparece com
o titulo de Valsa para uma menininba.
Na boca da noite- Em 1968, durante urn encontro
no bar 0 Jogral, em Sao Paulo, Toquinho recebeu
de Paulo Vanzolini (cientista e autor de Ronda e
Volta por cima) duas estrofes e urn refrao. Toquinho
compos sobre esses versos uma belissima melodia.
Depois de uma terceira estrofe, acrescentada por
Vanzolini, a musica foi inscrita no 3o FIC (Festival
Intemacjonal da Cans;ao) e conquistou o 8 Iugar.
Toquinho gravou a obra no disco Boca da noite de
1974. Neste arranjo, que teve por base a versao de
Paulinho Nogueira no disco Antologia do violao
(1976), o clima original de toada foi substituido
por urn toque bossa-novista.

.' .

impressionado pela beleza do poema e sentindo


que esta poderia ser a sua grande oportunidade,
queria musica-le. Precisou da ajuda de Gesse,
mulher de Vinicius na epoca, para conseguir a
aprovas;ao do poeta. Trouxe a letra consigo e, como
ele mesmo diz, trabalhou duro, procurando compor
uma melodia perfeita, a altura da beleza do poema.
Pronta a musica, mostrou-a para Vinicius que,
depois de relutar urn pouco, acabou se rendendo a
magia e beleza da melodia criada por Toquinho.
Iniciava-se assim, efetivamente com Tarde em
Itapua, a parceria que s6 terminou com a morte de
Vinicius, em 1980, depois de render mais de 120
cans;oes. A gravas;ao original da cans;ao esta no
album Como dizia o poeta ... (1971), mas vale a pena
conferir tambem o solo de Toquinho em Toquinbo
tocando (1977).
J.P.

No colo
da serra- A gravas;ao original desta cans;ao
I
e a do album Sao demais OS perigos desta vida ... de
1972. No ano seguinte ela faria parte da trilha sonora
da telenovela 0 bern-amado. 0 arranjo, com a sexta
corda afinada em Re e o uso extensive do pedal,
procura manter urn pouco do clima - urn certo
misterio, talvez - da versao cantada por Toquinho
e Vinicius.
Regra tres - Composto sem grandes pretensoes, o
que seria apenas "urn samba a mais" acabou se
tomando urn dos maiores sucessos da dupla. A
gravas;ao original esta no album Sao demais os
perigos desta vida ... de 1972. 0 arranjo aqui
publicado, apesar de nao ser exatamente uma
transcris;ao, tern muito do solo que Toquinho gravou
no disco Toquinbo tocando (1977). Digna de nota
e a bonita varias;ao, tambem presente neste arranjo,
que Toquinho faz sobre a primeira parte.
Tarde em Itapua - Alem de ser uma verdadeira
obra-prima, ja urn classico da nossa musica, Tarde
em Itapua tern ainda o merito de ter consolidado a
parceria de Toquinho e Vinicius. Ate entao, a dupla
tinha composto apenas duas ou tres cans;oes e
Vinicius, quando escreveu o poema, pretendia que
ele fosse musicado por Dorival Caymmi. Toquinho,

Fontes de informa~ao sobre a vida e obra de Toquinho


Ilvro
Toquinbo: 30 anos de mtisica
Joao Carlos Pecci (Maltese, 1996)

Compact disc
Toquinho e suas can(:OeS preferidas- actistico
(Paradoxx Music, 1996)
CD-ROM

Toquinbo- livro de can(:oes interativo


(Paradoxx music, 1996)
Internet
www.toquinho.com.br

TNf MUSIC
A sombra de um jatoba - In Brazil there grows a
large tree called the jatobd. It is alluded to in the
words of this song as, "one of the few things that
are worth while". There is a very old jatobd tree
growing on the land at Toquinho's retreat. He often
rests with family and friends under shade of the
"great lord" as he calls it. This arrangement for the
guitar is basically the same as the original recording.
It can be heard in the 1989 album, A sombra de um
jatobd.

words, "Love and peace blessing," may have been


heard by Pixinguinha as he was still alive at the
time the recording was issued.

Chuva na praia de Juqui - This is a kind of


improvisation for guitar solo. It was recorded twice
by Toquinho. It was recorded initially on the 1970
album Toquinho (Reissued in 1984 under the title
Simplesmente Toquinho). In 1976 it was recorded
on an Italian label and, in 1978, was issued in Brazil
under the title Toco Toea (also in 1987 as Toquinho
Ao que vai chegar - Toquinho had been looking Especial). In 1997 the album was remastered and
for a theme to pay homage to his newly born son, reissued as a Compact Disc under the title of Toco
Pedro. He found a melody composed by Mutinho Toea. There are remarkable differences between
which was perfect. He composed words for the the two versions. This transcription was taken from
theme and the song became the big hit Ao que vai the second recording. (I should mention my good
chegar. It was recorded on the album Sonho dou- friend Edmar Fenicio. In 1994 this skilled musician
rado (1984) and could be heard every night as the and composer worked with me on the transcription
opening_ theme of the TV series Livre para voar of this piece.)
broadcast between September of 1984 and April of
Como dizia o poeta... - This piece was the first of
1985.
many collaborations between Toquinho and
Aquarela - Was born from the coalition of many Vinicius de Moraes. It is, therefore, an important
factors. First, in 1974, Toquinho and. Vinicius milestone in Toquinho's career. Toquinho had
composed Uma rosa em minha for the TV series previously developed a theme, in samba tempo,
Fogo sabre terra. The piece evolved into one, based based on the famous Adagio in G minor by Tomaso
on words and music by Guido Morra and Maurizio Albinoni. Toquinho presented the theme to Vinicius
Fabrizio and was recorded in Italy in 1982 under on their first tour. Vinicius liked the theme, wrote
the title of Aquarello. It was such a resounding the words and Como dizia o poeta ... was born. They
success that it won a Golden Record. Toquinho would record it in 1971 on an album of the same
was the first Brazilian musician to win that coveted title.
prize in Italy. In 1983 Portuguese words were added
and it was recorded by Toquinho on the album Dialogo and Implorando -Two guitar solos
Aquarela. It would repeat its Italian success in Brazil, transcribed from the 1977 album Toquinho tocando. These two waltzes and Chuva na praia de
becoming the biggest hit of his career.
juqui show how skillful Toquinho is as a soloist
A carta que nao foi mandada - Although it is not and composer of original pieces for the guitar.
the best known work produced by the ToquinhoVinicius collaboration, this dramatic and sentimen- 0 filho que eu quero ter - Toqufnho, inspired by
tal waltz has a beautiful melody which works the idea of having a son, composed this beautiful
perfectly as a guitar solo. It was originally recorded theme in the style of a berceuse. Vinicius wrote
the words the same day and was found crying,
in 1974 on the album Toquinho & Vinicius.
touched by his own words. They would record
Chorando pra Pixinguinha - This piece was the piece on the 1975 album Vinicius/Toquinho.
composed in Mar del Plata at the peak of the The source for this arrangement was the guitar
Toquinho-Vinicius partnership. It was recorded for accompaniment to Chico Buarque (not credited)
the first time in 1972 on the album Sao demais os on the 1974 album Sinalfechado.
perigos desta vida. The first section is a typical
Brazilian choro and is played on the guitar by Maria vai com as outras - Toquinho and Virticius
Toquinho. The second is sung by Vinicius and is a composed this piece in Salvador (Bahia State) where
touching homage to the master Pixinguinha. The they had their retreat. The piece is a partiCular

10

kind of march, called marcha-rancho. They


recorded it originally in 1971 on the album Toquinho
e Vinicius. The melody was composed by Toquinho
and is based on the candomble chant (Afro-Brazilian
voodoo rite). Vinicius wrote the lyrics.
Meoininha- This song was composed in the early

70's, during a session in Mar del Plata. During their


stay, Toquinho and Vinicius met and were
enchanted by a little three year old girl, named
Camilinha. They composed this tender waltz for
her at that time. It was originally recorded in 1972
on the album Sao demais os perigos desta vida ...
The song still appears under its original tide of Valsa
para uma menininha.
Na boca da noite - In 1968, at the 0 jogral pub in
Sao Paulo city, Toquinho met with the scientist,
poet and composer Paulo Vanzolini. During this
meeting Paulo presented Toquinho with two verses and a refrain. After a third verse was added by
Vanzolini, Toquinho composed a beautiful melody
around them. The music was registered in the Third
International Song Festival (PIC) and would place
#8 in the voting. The work was recorded by
Toquinho in 1974 on the album Boca da noite. This
arrangement is written on the ground of Paulinho
Nogueira 'S recording in the 1976 album Antologia
do violao. The original mood of this song was
replaced by a bossa-nova touch.

partnership. Up until that time, the duo had


composed only two or three songs together. When
Vinicius wrote the words to this song, he wanted
Dorival Caymmi for the melody. Toquinho read
the poem and was impressed by its beauty. If he
could compose the music, for these lovely words,
it would provide a great opportunity for him. It
required the help of Gesse, Vinicius wife, to get
the poet's approval. Toquinho worked very hard
to compose "the perfect melody" that would be
worthy of the beauty of the poem. He finished the
composition and presented it to Vinicius. After some
reluctance, Vinicius agreed to accept Toquinho's
melody. The result was the magical and beautiful
song, Tarde em Itapua. With this song a relationship
began that would last many years. Over 120 songs
were composed by this partnership and would
conclude only with Vinicius death in 1980. The original recording is on the 1971 album, Como dizia o
poeta... It would also be worthwhile to check out
the Toquinho solo on Toquinho tocando (1977).
J.P.

No colo da serra - This song was originally


recorded in 1972 on the album Sao demais os perigas desta vida... The following year it would be
used as part of the soundtrack of the TV series 0
hem-amado. This arrangement tries to maintain a
little of the mysterious atmosphere of the sung
version by calling for the 6th string to be tuned to
D and extensive use of the pedal.
Regra tres - Composed in fun as "just another sam-

ba", this tune wound up being one of the duo's


greatest hits. The original recording was released
in 1972 on the album Sao demais os perigos desta
vida... The arrangement published here, in spite
of not being an exact transcription, is close to
Toquinho's solo in the 1977 album Toquinho tocando. There is an exceptionally pretty variation
on the first part played by Toquinho and transcribed
in this arrangement.
Tarde em Itapua - This song, a true masterpiece
and standard, has the distinction of being the one
song that united the Toquinho and Vinicius

SOURCES

Book
"Toquinho: 30 anos de musica"
Joao Carlos Pecci (Maltese, 1996)
Compact Disc
"Toquinho e suas cant,;:oes preferidas- acustico"
(Paradoxx Music, 1996)
CD-ROM

"Toquinho: livro de cant,;:oes interativo"


(Paradoxx Music, 1996)
Internet

www. toquinho.com.br

:~

,P.ARTITITRAS/
SCORES
.

G~J:'r

-~

TftRDf(samba)
ft\ ITftDUft
Arranjo para violiio de
Ivan Paschoito

TOQUINHO

e
VlNICIUS DE MORAES

<~= ca. 76)


I 3J !I J I .l---.1-------.J.

Andantino
~

fJ

:t

I~

..!.:...

..

Violao

-i;-

21

L.- I

.J

,_

r--

]~
~

L.-

.J

Iii

:r-.:r--z--o--

4j_.._j----.J
I

=-R

'-'

""

'-'

'"'d ..

~ ~ ,...,

":1i.

:J
~..

""

I~

J--

.J J I .J-.1-----.J.

.=

'-'

z-----3-2

-i;-

-c.. 1

o------,

o---0-----l
v

~ ~ ---J ------._J

.J

L.-

~-~

.-k;

LJ

'-'

.....

.J

L..r

.J

LJ

o---o

,...,

:t

2r- ~~-

.l

.I

""

.....

:t ~ ]" 1]

+--

r
.3--.:r--2

z-----o---

!I

[II]

Ao~~

R-

3=

o----o--u

....--.

:J

...
.....

.Copyright 1975 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)


Todos os direitos autorais reservados para todos os pafses.
All Rights Reserved. International Copyright Secured.

I .J J 1-1

:J

-~r

~~-

o---3

0
4

4_[

II - .

~
.._.,

1.....

:;

-~o - - - 44~~

14

"

II

[II]
I

13

fJ

r-

.lot

..

J--J.

21

Jr

~,~

"'

t 4=-"'"

2:---

4
4

4
4

VII
0

fl-16 .lot

II

G)

:;

!!'!Ill

J- ~ ~ ~ ~ J IJ-J.

:J

~--' .

4..

,....

1r

31

G)

r;:-r

z---z--~

19

1r
3-3

1J

1-1

:J

~r

~r

.....

~5 ololr-.

:; !J :J

r
-

r
3

'-'

~v

J--

z---

4
4

-.L'

--

2r

..--....

..--....

1:....--l

-;

H~

0--

::ofll

"

~-

4f
1

..

"'"

"'

IV

o1o1

H.

.. ~

l.-1Lf

t:

r
4

...,

4 j_J

J--J.

...,

..

........

4
4

...,

r iJ

II

o---7

1::2

-:r-f

~-- HJ
__!!

3]

s--s----z---o----z-----3

...,

.. I

""iii

IV

""

4~

II

_j_

..

__ ,

J-

~=--

I"

r;22 .lot--J

~3-L

':::::

-;;.~

.I

!J J 2]

_!l_.~ot:J

8~

.....

"'"

-'-!.

;;>

o---8

-~

5
'-'

rl __ r J

----

'--'

-~~n J

~-~

~-

4
4

~
~_"!

5
5
:2-"-2

14

jj

--~~----------------------------------------------------------~----

15

II

~8 ~

n_r

ft

.
........ .__.. ~-

2lp

J~

~-J.

q~..-

2V

.. ,

~::::- "@J ~

1r

~r

II

------:r--3
3
3--3

'-'

.-4

L-

IV

II
I

~1 ~ ft

41-~D
~
_..

1p

~l

_..

[,
"V

ii

~
I

1~

-;

~r

s--5

z------z----...

r- r

lv

or

~~

~ ~-

_:t

:J

J 4]
fl

r'

..L

o---4

::::--

_.-...

o----o----r---4
4
4
4

~2=:IJ

II
II

[)

...

"'

-v

II

-v

II
I

~4 ~ ft I4l
.
2

.--..

._.

1-~-1

r' o\

..L

o---

...

r-i

-v

'-'

'-'

'-'

4==1

'-'

'-'

A7~

-..

=ui-

D.S. a/Coda

;tr

:;tt

qf

'-'

::c-o-~
4

II

~1 ~

=1

..

11\

3
"'::

rW" 4r p 1r

~2p

...

4-f---::----z--=-::>

:; .n -~------~

ru

~:r-~

1-u
~

'-'

::>

-$-Coda

r
v

t=
;.-

'1-

~,~r 1r

-v

5
~2

f1

II

16

ft CftRTft QUf nftO


fOI t\ftnDftDft
(valsa)
Arranjo para violao de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

e
VlNICIUS DE MORAES

Moderato

(J= ca. 96)

jDolente
?---s-.3---

~ ~

v
~

:J)~n

?---5

j
2"""-'lo---8

'!:'

j ~
4

_l

IV

!i

-....

31.
-

3~

l..-l 1[_J

.':-'.

II
fl13~

'

]) 4n
I

.fl

:J.

z-----3
4

r 2p:-r

....

)_Q_

h 4r:l :J.

j y

II

1.

4
ft~
3
.

3"---..c

4
.

Copyright 1974 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)


Todos os direitos autorais reservados para todos os paises.
All Rights Reserved. International Copyright Secured.

4--l

17

II

gj,l

.,

's

-r

n4n

r1

r2rr

z------4

'"'-

3J.

IV

II

411

~~

31

f3

'--'

4r ~P w

LI
4

[IV]
21

VII

~5~. _b~

r
8

VI

v 21.....J

4J

J
r.

-...

~_d

4hJ

2r 3r -...
6

"3

r
6

B-6-8-s

8
5

18
VI

III

[II]

r
Cf-8
4

.3

I
~I

J.

r w

~ ~

L......J

11

,___...,

.3

~If

1j

-..- 3l$'

uu

r-~~

.3
~

III

III
~5

41
- 3V

r-

I
___.

h 411 .1CJ

'

3j;
.....

4~

~r ~r

2---

)D

3a

!!-

r- v'

z------,

.3

.3

"'

.3

II
~3

:r- ~

lJ

2j ~ ~
...

'-'

IV

..-

. .
41

1r ~r
.
_L

3A
r

~ 4_Lj

ofv--1

:3--z-----.:r--T-4
~

4-j
4---j

19

1~

;:.

VIII

~.:~7 o~a

\ r

v
~o,3j

r v

~~8

L.......J

"

IV

r 3r--

I......J

.~..J

.~J

2r3v

-..,j

'--J

4
4

4---j

...

5;------------'

III

~..~1\

: ~ r-

v-~

II

4L::"J

r p
-

L,...-ool

-::.

~.

H.l3
~

H.l3

JhJ-

0' . 72 1

:' \ 3f" 4~
t.

~r

H.13

H.l3

3
~

i'i

~;

L.J
H.l3

'""

...

II

JhJ

3
.

-L...J 1f"

P3

H.13

JhJ

::
~

..

...

3r 2p

2w

[':
3-5

Jl-J-

.. ".

p2

u
H.13

2r

til
~~ H.14
=
~

H.14

~~~

CNORftnDO(choro)
DRft DIXInGUinNft
A.rranjo para violao de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

e
VINICIUS DE MORAES

tllF

~;

--

10

.
.

#~
2r

- ,.
-r

-JJ I

11

I !J b~

'--"

r
'-'

......

r
o--:3-

2--,__

Copyright 1977 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)


Todos os direitos autorais reservados para todos os paises.
All Rights Reserved. International Copyright Secured.

~:

.tt

.,

..

"l

iiO

~
r::_J ....

3r

...

-~

~,.-..._J

.
2r

~3
3

I J

r
3

22

:5-r-- r

t)

~~

..J

...J....

A6-.J.

~--.J.

,;~

..

u-J.

r v ;

j_J

J-J. J
L

.~

'--"

"fit,

2r

~-.~

2r
v

'-'

;r--~

""'

VII
III

,---.....

4f

1J

I'"

"' ..-

ru

..--..

......

r
8

8-----,

"?-1

""'
4

'-'

F"1

:3

1"'1

.
CJ
~

=#--21

,; .._ 2-

2r

'-'

[VII]

,.--.....

211~

_,J_

~ ~J

"3~

4T 21

~-'

j j Dj

~----11
dl

31

8
1'-'

3;::;;iiii'

k.r

[VII]

1+~--J ~
.

~5,.-.J_

,; r

=---

- ...

r
6

3p
5

6
6
5

'-'

""
~

...

r
s5

!I

~ ~~

3r

5
5

~ .........

5-,

23

[V]

VII

2-----I

~8 ~!t

2J

J J J J 31

's

I I

00

~~1~

~J

or

i
5

21

~r

.;J..

31

--

-"'::

121

2
"3~

.
~

8
8

lt Jt~ J ~ J

31

1J---1 ~

1J

31

~~
Ll

#r

--

r--8

"?---1

IV

....---.._

J j Dj

~o~J

[VII]

41

6-1

'"'

2~~

h:;--5

~~

1.1

lJ

"II
Ll

3\12 ~
I')

3i

41

11

2f

3r

__:].~

r-2i

~p

~~

--'----

...,

-""'

A.

:3

h=r;--:3

~7

~2J

.......

~~

A.

21

... 1 -

_.,.

;.,...J

r 2r

-""'

3~~

rr
-

:3
:3

-u

~0
1

5
A.

3-

!
~

11

1=..-,J

24

VI

i{~-----.1.

\ "'11r

1,-

,.j

~r

--:;

~~
6

.E;:.--~=6-

..__...

'i/!_1

~~

Jl-~~. . ~:J.

1.----:----. I

1_

1\2==::1

-~

[VI]

VII

~-;-----J.
.

..
.

[VII]

...,

(6)

4~'"'.J ~1 1J

,r

1-1
r

_.'"'.

...

52
1'1

.._

\ ll-r I
4

...

~~~~

~:;

lit I

2Y

r.

4~

VIII

v
~~~-J).

II

2~

VII
I

:; :;
~:;

...

~~

]-_.! ] ~

J1 J
r

-=--

I
8

II
11 u

:1<..1:

3~

0
5

""

.t~.
0

I~

10

J-.l-----1 _1 _J_.-.
.
-i

2r'

-:::::=---a-8
,_
O_l_v

r '-.--_.!!

VII

~oi E ~ j
..

:J--:;

-'i;:_

4]

"

~-

r8

I..-...

~ ~3J 1.2J

ol

VI
I

tr---

VII

21

d ~ ~D

.~

~I

J -

7-8

I I;

---------1

~J

:,l

r-

.J:;

r ~,J

Ji:l

::

3
.. 1
v

oj

J_-J

@@

r3-2

-~

r (- !

8
''-'

fA---8

''-'

,..,

'-'

D.S. a/Coda
-

r
v
~6

>

-$-Coda

r---4
.- -r~ r r ~ r = 1::-J = r~~ 1 r----r
r r
!

,...
4

":"'

t-~

II
Ll

ll

II
Ll

26

0 fllHO QUf fU QUfRO TfR


Arranjo para violiio de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

e
VlNICIUS DE MORAES

(~= ca. 90)

Moderato
1'1

VII

n~p.J.
- -...-

Violao

31

-~

III

J
-

Affettuoso

3r

21

4r-;,

I 2(.1

__...,_
:4

~ ~

3r r

3r~ ~

21

p ~ 3r
1r

v~

3r

2.fl

41

rv

.. '

11

__...,_
:4

~ ~

41

3r r

21

p3~

r P

2~

v
..~

l_

'

' )

fL....J

"'

. -

"'

III
I~0

\'

3$

J.
~r
3

II

I 21

Ql? I
I

ll77 I
I

:4

..,
..,

II

21

Copyright 1974 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)


Todos os direitos autorais reservados para todos.os pafses.
All Rights Reserved. International Copyright Secured.

rP

4~

11
2r

1r

.....
:4

3 r.

q~

~~ r

. 3

. ~ ~

,.......,

rD
':!.

!if

,_,

~6 ~

r-P

-- I

rr

.. '

J.

..J

' )

~r

r~

r
a

) .J

..J

.3

01~

~~

~~'

,,L
l

lr; I

r 2r r j

~~ol

2,

o~.j

n..J
~r

2r'

r.3-""

'.L.~ J J l

.
41

..1

:r 2~ i 1r ~f r i

o--

..J

OJ

III
22
'\

r
1-

4,1

L~!

n'
'
-:::>-

~r
.3-.3-

-.;;>

~ ~

n..J

..J

I -

4r-'i

-::>-

28

CHUVft nft DRftlft Df JUQUI


Transcrifiio de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

r
o--a

o---a-s
o---a-s

t-lo---8

Copyright 1970 by MUSICLAVE EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)

Todos os direitos autorais reservados para todos os paises.


All Rights Reserved. International Copyright Secured.

:3-o----:
-:3
0

30

~7

"~

IX

.n_l
"""

'r

..

~r

.~

~
-

--

ff2V

0
~o------,
~

~~ !J~pJ~n

I 101

v r

0~

s'

3~

1~

~5

4~

I l

4j

'

'

r~2

F",

L~

~+in .t

11

d
ffY

2--lo---.,

~nil

fl29 -

,.

t--3--4
~

....,

2
4

>

:ilit 4J.

..__..

'3~r

2'"'' 7

1.~

t\

' tt-f

>
~ L -i

~ ~

4j

1rlr

'

'

3--4

'' ~.
33

I l

r------- U

31 _ _ _ _ . -

p
3

-~

L.J

31

n
4

41

m
X

11

. f?
~

'7

~r

!nm
/==

41\

I 2

#!t 3... .

~~

Fi.i2

F1'

mj
4

3--6T12"1

:c----lq------,-1:2-r---5
o----lo----lo---1:c----lv
z-------7
5

o----Jo----1...,

H.l2

>

...._

1
3-4

"'

::

32

57

r--1

fl

27
27

61

LJ

\',fU
:<)

>

>

t\ Ju_-l

!
~

r u

n
I~

5
5

I l
-

:::,: ':'l
~

(r':,';

,.

''

::r---4

t/ ,.~ ... ,....,.~-,, ',

3--

:3

:3--j

p
:3
4

:3

:3
:3

73

33

D.S. a/Coda

J--1cr-B

J--1cr-8

o--e--s-a-so--a-s--a s

cr-.

,.........,

1-1

7
r-~
II

34

COMO Dlllft
0 DOfTft ...
(samba)
Arranjo para violiio de
Ivan Paschoito

TOQUINHO

e
VINICIUS DE MORAES

Moderato <J= ca. 86)

5
5

5------'

!:_[V]~-~~-----------------------------,' VII
I"'

;---11
"
"""

3,

J-J-----1. J

' r

;Iii!'_

~~-l.. ~
.._..

.~~-1

~---.
.

_.J_

.
v

8
~

'-'

VII

)-1.. ~ IJ;:'J .J
3

"11

8
;;:_

~-l

r-1-- r

4---j

""

,.~___ r

'r

2"1

,_r. !.l
~-

J-1.

2r
5

';{

.._..

.3

Copyright 1975 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)

.3

J-J-----h.
-

r
.3

.....

.
~-

_o,;

13' -v

1~

o---o----o---,

'-'

10

[VII]

fl.-

J~

1.1'"

5
5

7---J.
It

---_.

~-

:;

~8

35

[I]

~3 :;

.
.
,.

D--r.

J-r

....!!!

41

.j

III
I'"

21

-~

.. -1
........
.

.
2~

.J

31

3
4

-3

.,_ __

4J

I~

o--

..

_I

1.-..
~

rrJ--.I..

..

~3r

:;,

o--

~r ~

_;J

F9

'

.__..

Ill

F'l .

r-

qj_

-~-

311

'!'

.8_

.3-----j

__Q_3

22
~

I"_

\ '"'i::"

'2f"

fi'

J-=

-- .

,........

ij

II

P"

~~

1'1
1

.
L

"[_

.__..

2J--~.I
r'

..

_.....

3
~

@------,

[II]
25
~ .-..

\~

~l
If

4,

r.

1""-I'L!.

1~.

1V

~ -~J:::--J. J

--

""

r J

-t

' ~r

:::'-t

--r

r
6

4,

P"

3-=-l

36
1
4

~8 I

~r-

~-~

's2r

21'__

,- r

..

,__..

I- ~
~

4~

"!

~-

11

:3

:3

:3

41

.3

-"'-

~.

.3

r. J _)' J:::'J.

~4

rJ

..__..

'giv

~~

II.!

~-

:::'ii!

-r

rj

::>5
6

-t

==

""

~r

j..-.

~
.;:!.

.;:!.

:!:

~7
"

'"""'
'gi ~

,- .
r

I-ri

r
.

~-

~-

.._

I"

T
~

--;;j

.......

_J-:k r

I~

"1

.r--r

..,..

.3
A

.3
~

I~0

.......

'gi

h..

r--r
0

~
:3

;---~

...

~~-

.3

J--~

~
~

'-"

1r
I,

2J

1--

.3
1

OJ

II

ill_

43

~'"'I

11..-..

2"'

~3r

~ -~

J-J

J--I. :J

31

2::'

~J-J 21

........

,I-

4"1

-i

..J_

:;

J-

~r

.~

'2=--i

_A

'.J:::L_.3

[III]

IV

J-J

r
6

.3

.3

VIII
[V]
49

5-5;--5--5r----,-----------.------'I0>-_,1,o---,8,--e6
6-:::=---104
1
6
1

[VI]
52

VII

4.-.

...--..J

~.

'~~

"r

_:; . bJ

b~

J--1.

"r

!l-1

_J_

:;

~
6

4i

VIII

J-

31

........

r
d

1.....

~6

[VIII]

ss_J i

f'J

t--i.. b~

)-J

8
~8

:;

31f

8
8

"'

11

""'

n-.r.. J
-

31

5
5
8

"-'.

.
v

2 ........

........

:;
5

-.!

OJ

..

...

yl

-..

38

I'"

~lh

1 r J

'" .
\' ,.

"t

[W--1 J

1r

]-,.J

..
v r-r;

1r

6
3

.,.

"

I~

...,

3-3

III

.-.

4".::

...,

n-J. J J'""'

-'--

.[_

..!!

1-L----3

.-. I -, -- i
.
r
r

D-11
..

'

3
5

'"'
3

III

II

~---J--------J.

..

~-

~j-J------J.

..._

~r

""-

VI

J-J~~ ~2-d
..

~r~

..

J-

~--j

"r

..!!

6------10

""

3
6

[VI]
----

~-

[I]

_...,

~1

III

!--.. 1

~1~1 ~1
.

\ o

J-~---J.
Jr1~

"v

~o-J

..

.__.

\' Pl.-

w-

VI

I.-I

-;;

~1

6
3

,_r
J

5
5

2J

~-

~~--

-~

6=-a-t=i

3,

l4t#o

r
5

...

..

r--r
5
8

8
~

.,.

4
5

6
A

n-J~
..

-~

"'

--I.
- .
._.
1.-
~;
v

~~-.J

~]IJ"
I

--=_t:

[V]

--

y_

-8--1

39

[V]
I

~3 ~-~

pr

J-17

~.~.

J-1~1
.

..

~1

~--. ~1

ft-J 1

~-

. p

I
3

76,.._J
fj'

"

~~~

I~
I

~~
I

j-J. J

~----i

~I~

PI~

__!!!

--

5-3

..

I~

~--j

-8----i
....

"'

,.I

[V]

~9--1
~

,~r

~~

. I

l-1

r~4J

'

~ ~
.

,.
4+ttl

::::::'t

Fi--.r

--

'-'

'-'

A
~

[V]

-$-Coda

:;

'"'-

~-~

.J

J~J

[VII]
~2

VII

~~

1~

...

'"'

3---,

"'

.,.

6-10
8

.n-J. J

~J----1

3
3
3

----....J

--

1
8

3
3

1 J~
.r--

D.S. a/Coda

40

ftQUftRflft
Arranjo para violao de
Ivan Paschoito

TOQUINHO
VlNICIUS DE MORAES
GUIDO MORRA

MAURIZIO FABRIZIO
Andantino
fl

<d= ca. 68)

7 ~~JtJ

_:!)--J

VioHto

ol

nJ
~

a;-

1!

H.l2

~@

a;-

'
3~~

01

...--....
8

o----lz------iv

~) :,l

~ ~

}-)

H.l2

:,l~

'

:r---1

''-'

l ..

l'l

3-

1r

I
I

?-

-~

"'

.J

_[']

""S{

~ ~ ..J

....

3-~

:3"-~

p-

p-

[l

~ ~

31

'II

rv

3r

~~~

f -

H.l2

4rl

..J

''-'

:3"-3-:3"-:2---v

H.I2

2r

H.12

~ ~

31

JQ-----j

8--Jo---8

,~

""

Ol

Grazioso

):J}J

J I.-

r-

3
3-3

3-

_';:::_

IJ

41

~3

JJ.

~ j

.,

~-~

11

r--v

I~6 JJ.

.,

...

l-~

r-

,3--,3-,3--

.n

~ j

3"-Z"--]

,3--

x~

_C"j

--

rv

r.

2r

. ov

t=1

31f

.,

::

n
-

):J

-.::

j"

::t-a

'"!

~I

f'

319-

er-a

J,J,

.,

~ .J

I
I

J. J l-~

-'2

r-

3"-3",3--3

r:-

..

--

1r

~ ~ :J

21

3--s

""'

-'!

:3-:3,3--.:e.
'-'

-'2

5--s

~ .J .J

...

--5

.. .. -

~5

er-a

j-

3"-3

~~,) ~

) ~. J ~

:3-

-.3---j

42

--

ov

01

II

VII
I

31

,,

_}(_!@

8----1

ov 31

I@)

:J

)J

~
r

IV

A7 ~ "~

J-:J_ ;
r

!J_

.
2

il_--} J
I

jh}
.

..

"1
8

85

-~

[V]

"1

r2-----

!bJ

--I

VII

'

"1

~4 J.l

8-10

) J

1J-----~--~-----~

_i_ J

__et_

'tJ

CD-----------------,
I

}--}
.

II

I;Jh

+!I"".

"1

3
8

__.,..

=~
~"'

4
~

[II]

}!I !l ~

~0 J.i'"'~.

~-)

f-J4
4

2J

~r

._J.

i-n~
ov,

1r

::r---:r--3

v
~

~J
....

r
5

J.

CD

,r

43

1 ,....._,_

II

II

~5 ~

,...

-1

~r
4

1-1

~r- ~
>

..

.
4

or ~
>

2t> D 2f
.
.
...

41

of

.;>

......

44

58

D.S. a/Coda

r
3

--

3---.3-

-$-Coda
61

3--~

v
64
fl.
jJ,

~)~

.l

'

J\-)
-

'F'

I
I

J l-h

r-

11

r.

fl
I

'

11

rv

A
_.o_

..._

!':1

"'

Il

3 -z------,
:::!..

..

rv

' r

3-3-

3-~

~7 JJ.

~1

45

~~~.h

~ ..J ~

f
~

3-~

""

l.-~

3
3-3

193
3-

0"'

~i_;

..

3~-

<D

!:1"

.--..

Il

~ ~

L-~

11

31@

3==-

~ri:J-) ;

r~-~

VII

I~

~J.

VII

VIII

1hJ.
I

31

r::'l-1 :.l

t'b-_1

a a--!

}-

"!

.,

[VY]
82
~

~J

. .

~!
.

41

))-~

31

2n--J. ~

-?
I

"'

[V]

2"0"
3

:J)- ,J------J.

\' r

VIII

21

"'

3.h-

.
I

46

~OCft

nft

Dft nOITf

Arranjo para violao de


Ivan Paschoito

TOQUINHO

e
PAULO V ANZOLINI

Andante

(J= ca. 60)

II

.,

~ J,l ~

Violao

r:u ru

\)

.,

41

.,

ft

36.-J

~0 J,l ~

2~o.,

""

...

1p

r
z-

4
4

..

r-"!:"1

r 3I:J

1~2

rT

4
4-==1

.----

.,

;o

41

...

..

"1

ru r

~
...

II

II
lol

...

rl..-d r3u rL.-d

r26.:]

Tranquillo

..

21

--

o--..1
~

~
I

~~

f~
3

~s-6

l-

.
-

..

47
[II]

II

fl13 lol +t'"'

j 4r 3'

--

3!.-~- J----;--1;

h4j-J

~~--1

oj

;j

0
0

2r:.....J

\'

"'--"

jV

~li*

~~

2'

.------...
3

5-.3"?--"'5

5
5

5
4

v
6

A lol

3j_J J

~---~

[II]
_I_

:c---3"-z---3

-~

-~-lJ
'-"

III

3J

R-

I"

"1

0
0

'I

[z_

L~l
1Y

_!

.d 1-=I

"'--"

,..

3u

ql~

~-

-&

~0

:2""----

T
5

4-4-

o-------o---

3
4

4
5

[II]

II

Jf~o~H
~

I"'

r......,

3,

2~

1~

...!!!

u-

--L

1r

I"'

111~

-~

4.r ol

O"'l

z----3------j

-;3--j

_..,_

:J

1r v

3=-=

~,

~ b~

3
-~

+t

~~~-J

2r~~r

lol

or 11

:r--

II

III

31

:c---z---s

:2""----

, no
2

41

__!!q~

II

J"--" ~~

.,

~
0

IR--11'

+1

:J

1-~

~7_ 1o1

:J

:2""----3
:2""----4

~5

3i"""i

41

0
0

li ~0
1V

~
b

.._..

:2""----0

1r
I~

3~

f
0

I~

o---4

rr

48

~8 ~ ~

31

2r
...J_

4,

or

:J

3r~
2
T

I
~

1r

r-_

11

31

~- , _ _ _ _ _ _ _ _

J~

...J_

~
5

0
4

o---4
4
4

[V]

III

's

;--

.
3r

2lJ

~r

I:'

~-J.

_!!3
2

hn

3
v

hi.
.
qff

II

~--1 ~
~ q~;

3
~

.:l--

..

.___

3
5

5
5

t---6

~r 21:.--1

3
2

3.

21:.--1

""

!l--J

.':;::.

:2

;----3

1r

b~

J J.

!.

III

,________ r

~4 ~ H

2;....-

'I

6f
3

b.l.

b..r1

6f
5

II

~--J

~~.~ li~J.

::!:

[II]

~7 ~ li ,..J b~

-.J ol

..

---

r~

1..-

's

l~l
..L

-$-Coda
0

's

..L

r1

~
--

II

..
.

4
3
2

"'"'

-""-

o--o--o--o--o--o---0-...,
v

..
.
-

,....,
-

rr rr rrr r rrrr rrr

D.S. a/Coda

2t.,.

--

21i

~ ~ H-1

4
4
4

.......

4
4
4

4
4
4

o--o--o--o--o--o--o-i

50

no COLO Dft SfRRft


Arranjo para violiio de
Ivan Paschoito

TOQUINHO

e
VINICIUS DE MORAES

(J= ca. 80)


1F"'41
r

Moderato
fl

VioHlo
6=D

Fl

r 2r

'-'l

1n

2r

'-'l

~--

~r

Misterioso
A

'l

~u

.<

.<

......

......

......

III
~

r
.

.U-

~2u

,.j

1J

.j

_[III]".

41

I
2~

r
3

--

.
+-

r
3

.......,

~ J .J

..

- ;.....I

I
5

5
3
5

r
5

--

5
4

_L

+i~ ..J ..J ..Jb ..J-

1-1 .

l-1

io-...J

r
5

IW-

.-J.

--

r
-

.J+i

~~

......

I IV

Ao

j_._J

2]_._

1j--J

_Lu
-

.<

~r.

~
~

P"

~-

~r

6=D

_L

r
4

r
4

5
4

i~

51

[III]
13
~

~.

l--.1 .

...L

.....:J

'

=...,.J

r
5

I.

2[

1j

1]-.j

=
r

--

...L2~

31

j_

3---j

~
~

~6

---- L 4.J

"'

'-'

.
u

...L

l!~

'"'

'-'

4----,

s-5

J ..l ..l bJ-J.


~

i'""' I.

-4

4
A

4--j

,_,.

...L

r
5

-'"'

,__
I

3--c3--c

......

ii-..1

..

i--l

~.

1_ J ; J l!J---

.3-3----c

.
-

,...--..._
~

;.;

--LI:-J

3
5
3

_-'_

v
22
f'l

'-

J
r

J-J

r~

__ ,

.J

5
5

;J

VII

~
~

:;

II

. ~J

..-...
'-"

,.

#~ q~

'-'

J-J
qr .,

-----

7-'7-7

--~

:r 1.J ..l .J-.l


l

.J

4r
3

I :J'""'

::

1r

.3-3

z----o-----:2"--]

z----;J

~.

'-'

52

~s
~

_.._J.

:t ~ J

-, .- I

~:,...;.~

-. ~~ ~J

1f

j -J

qr .,

~.

3
4

v
III
34
fl

's

r~

4]

J--.J

.J.

--3

r
_..-_

~--.J_

j.

VI
-I~

J-J
u

rT
-::r

.3-.::>

<J
<J
<J

~7

~u

r
3

r ---

IIIII

-'

J--.J

.J.

1J

J.

Jl--.J

-~

Ao

J.

J--J
1:--1

J
I

u--J

4[
..j

=2Y

1
,;;,

j __ J

=2
~

1
I

--;;j

2--~
-v

53

D.S. a/Coda

-1

:; ~

Coda
46

"'

~-n
- -

1
-

r=b-.

,....,

.....

r=l.
-

~~.
--

~
I

.....

~3.

(_
,..,

......

49

q~

~......

o------1

II

~-n
-

CZl

4-

3,.

--

--

..

~~

(._

1-J_

..~
~i

:; \),

~-n
= = .,.

r
_,..,

....

54

IMPLORftnDO
(valsa)
Transcri~ao

TOQUINHO

de

Ivan Paschoito

Allegro
fl ~

(J= ca.I.OO)
~

!!

1n 311

2r:l 1u i1

411 1.2J

Violao

'!(

rEspressivo

r
.....

:3-:r--c..r

::

3--~

VI

r
12

~3~~nnn
\

nnfl
r

r:c---9---1

VII

1.....

'
9

1~

b~

,_

;.

~r-u-r
8

'I

54

IMDLORftnDO
(valsa)
Transcri{;iio de
Ivan Paschoito

TOQUINHO

Allegro

(J= ca.t.OO)
~{I

II 1.1 +t

3r1

10~ 1.2J

2rl 1rl r:1

Violao

Espressivo
4

:3

::

r
4

:2

:3-~

:3

1.1

VI

~n

r::1

r1

h.D

r:1 r:1

_r::]_

. . r

4J

~..:l

!)r

II.

@
0

:2

~~.~ttn
\

nn

::c--g--1

'-'

:2

1....,

VII

n.nn

.J

:2

it

1!:_

;.

~r-u-r

5-------1

55

VII

~nn
.

g~+t

IV

F'.

J.

o------s----1v

4r--,

1~fr.

..

r--,

"~.
r

II

,........,

J.

s.

.-

31

:3-.3---:-J

r:

:3-:3-~

:3-3
~

'!'

,........,

II
41

.ol

j9-.

"

~1 ~ +t

~fl
..

FJrlri
= - ~ J :!t J
r
2

~-~ +t
~

lz---g--1

12

n n n nn.n
r
2

VII

d.

r
g

1v

b~

;.

r-

r
8
8
.,_

z----9'-1

'I

5
6

~===:J

A3 ~~
\'

:!n n n

J.

F'.

~
0

-4
:..;:::

n_

II

----

--:--1

"kh_;j_

2f

1z--s--1

r=-

3
4
4

56

ra/l; (seconda volta)

~1

n n

~.J
:::

r
0

lol

it

.n

r-1

II d

~,J

pt

11

411 311

3 t:

~1

rmolto rail.

;J.

11

~-

II
II

'

57

MfnlnlnNft
(valsa)
Arranjo para violiio de

TOQUINHO
e
VINICIUS DE MORAES

Ivan Paschoito

Moderato

(J= ca.96J

")

II

II
~

oli

r-1

r-3~

4u-r
4

21

#r ~ ~Lr~r
4

-L3~ 4 u

I.......J

r- 1p 2u

311

11

2r P 1L!

_....,
A

211
2

4t!

111 J

41

3r P LJ

LJ

----

_.....

ri ht 1980 bv BMG MUSIC PUBUSHING BRASil. T.TnA (100%)

I
I

_......

i""J

Co

lr-i

.....

_.._

II

~ ~ o!i

IV

[II]

~~ .1.1 lot

-~-1

4
4

~I

4=

r~ ~r

2J

"

21

b~

r av

L......J

l.--1

r [

1:

II

+A

41

v
2

~59

[II]

D.S. a/Coda

v r

2cr

r r

r3'@

?--12"-lo----'

_lj

II
II

8
~

_lj

....

...

-$-Coda VII

~0 .1.1 lot

._

--

1~

2~

f'

a.

11

a~

__..

~;

._.

~----...l

::;r---4...,

7-5

_r::::"1

3r'

a--r-e

a----,

.....

[V]

lin

~ lot~;

.1.1

~
8

2v

"'

-""

_Un

~;

~r

.,

b~

Ll'

~~~

jl

41

59

A7 ~ ~
-,;

21

4[

.
~
r 1r ~r

q- w 3L-J
1

1r

ou

Jr

li.q~
--

,r~u-

)qn

..

b~ ~ 1.~ ol

-r8

_......

!::'

41

I
:::n::n:

VI

1.1J

z--=-

~I ~ ~

_%_

_'-'.

I:'\

~8 ~ ~

-\

..

n
"
I

z--

z--~

f:

H.l7

r-r

....

...,. H.l7
T1

.....

T1
II

60

ftO QUf Vftl

C~fGftR

Arranjo para violao de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

e
MUTINHO

Andantino(~= ca.B8)

r,_ ___r~
Brillantr

h ~ ft.

r--r_

~ j ~J~-J

IV

,J

'-'

r--r

8
-""..

~~lot
\

.....

.....

5-1

.....

VII

~""]

1?7

--

J J ~ q.~J 1 j

.....

l~h .
'-'

--

r--r

'r

21

8-1

=-.

.....

Ao ~

l't.

2J
-

i"J--J l
......, .
.

-,
i

2r 31

,_~<J

.....

3[ ol ~---~ j
Q)

~F

.....

""'

-..

r
4

,__4

-n~

sr----5
s--5

"-'

"-'

~-

61

J.l

+t

,..,J,

3=.-.,1

z---z---2

~~

.. ol

.,__..

~~

o--~

5~0~

z---z---

3~.

r
""

--1

n- . 41 ---~J-J

2,

4j --J.

r3~Q)

VII

II

(6) IV

~;::_

IV

~6 J.l H

rJ

r
5

rr

-~

o--~o----j

t--t-

n-=-~~

IV

IX

4] ,__J.

J-J.

~3~

r~

s--5~

4-

'-'

VII

J 0-J
I

's

[IX]
H

;
~,

A2 J.l

_'-'

I J--lrJ

i J

2r
-

..

'-"

~ !J -

.J:J~J

'-"

2r 1j

s-5

A u ~:~

FJ,.._~

n-.r ~

~--J

J-l.
r3u

.,.

41--1 .

-1

<11-

rw
~

IV

IX
3

J 2~
21 j ~,-- ~ =
4

~J.I

1:1

,..,I

r2r r

-j

""

~ ~-~
..._

~~~
.-

.._
3

~-

~
~l

11- . -J

VII
r-

~~zl

,,_,,

lo--lo-----1_;::
_:::_

...:::::

....::::

r
a

62

[VII]

r
4

8
4

~ j~).

:J ~ J ~-

't

lo--1
lr-11-n

,r

..

r -j _.t~JrJ

~- ,...~

,_

~-~

..

J--).

--,

21

5----,

o----1o----1

'-'

.:J-"'..1

'-'

VI

r__.
4

3r
4

~0 ~ ~-

.
-

r3u

21

.
~- b:::d

6
4

~!1

31:,. . J
6

21-~ .

4
~

J .J ~ q-J

'-'

r. . . r
g

r
4

----

IV

~f----

-6

(1-J .

2j--J

VII
4

........

]--~.

:J -------;-1 :.l

.I J .I

1~

1-1

2"1

_I

~7 ~ ~ .......;.

J- J
r

IV

..8..

4 ..

)-J.

4
4

H~1

r
4

""'

47l

_3'

lQ---9--1

""'

'~4

14

VII

IX

AI~ ~-

8
,._..

lo---j

H.12

64

f'\ftRift Vftl(marcha-rancho)
COM ftS OUTRftS
Arranjo para violiio de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

e
VlNICIUS DE MORAES

>_ _-:1

>

r
5

>

~3

r-731

i:

\ ~

<q>r

~4

1r--:"1

r
~
r

4t

21"

_,

0~

.._

r
'-'

:3-"-..

'-'

Copyright 1976 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)


Todos os direitos autorais reservados para todos os pa{ses.
All Rights Reserved. International Copyright Secured.

65

CD

J.

r
II

.n

~~.l#n
.,.

I
I

!#

#r

...----....

::::r:::::=~.3--z-----c

2rr-r
r "-'

#-

-~

'::::

' r-

...

::

r
'::::

_';;(

5---=----1

)-JI

r
_

...

1--1

\' r

J.

...

~s---- I

j)_.Jb'!J

J.

#f
v

#f v

~ ::

v
29.
~

r7l

1.1

~#r

.r-1

\' i
v

..

VII

2n-=-J

31~

4-

t:::!

~(])

'
r

(])

31

:3--

LJ:L_4

1\

#r

(q)r
4

)I
21

n
r

IJ-J.
4r

3f

oh
r

r
'

66

~7

11

r--41

If

~~2

ll

2~

'

JV

'

.. +1.

o--

~1

.. +1.

4
5

..

lfl'

..

.J .

_.

'-'

1,.,

~2~

ool

4
6
4

n_
r

5
6

IV

J-r~-n-nl
~

J.

5
I '

II

'

-o--------,

...,

II
[II]

,,...._~, l i ~n-n-n_r-21

3~

r=

I~

4
4

[II]
r--1

53
:r---1
fllolli
2

-;:~

11-1'1
~

,-

...,

....

'

~
-

.. l l

n_r--1

12

..

t
.

3r

'II
~

67
I

>

D.S. a/Coda

-$-Coda
63

r-'-"'1- 1

.,

>;.....---="'!

>

.,

~0

,.......,

,.......,

"

r
5

OJ

r
5

.,
II

68

ft SOM~Rft Df UM JftTO~ft
Arranjo para violiio de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

Andantino

(J= ca. 68)


4

fl

j,l

Vi oHio

3r

r
III

,.....

41

4
j,l

'\

3 ;-;~

31

J-jj

r-

_r--r

_r--r

5
'-'
~

5
5

ri.--..r-,

.....,

11

3
3

_...

41

I:J

z---o--

I,

69

I 41 11 4.J-J.

A3 j,f

3r

2u ru

3r

1r
.:r----'

v
4

:3

!fl-J

r
z

8
5
5

:3

:3

8
5

:3

III
6

A j,f I
~

I
I

~ 4==TJ

2r

3
_,_

:3

-I

:J

3r

~-

r
_J_

2-_.....

:3

"'

rr

i I i

:3

II

5
5_
5

[V]

fJ

ru

fv
:3

,_
:3

:3

:3

r
:3

VIII

-.

1.: j,f II

2r

-.. ...
J ~ ~ J---J

.....

:3
A
~

.....

~....._

II

:3

11

:3

----

3r

8
8

8
8

8
8

8
8

2--lz----1

~ j-

"'

70

VII

[VIII]

l1t ----J.

~-1.

J ~J

n--J

r-

3-

B
B
1

lv

-,-

~0

j_J

~r

(~

l
-1

6
5

6--j

[V]

-1

AI~

!J

-- D

..J

1,..

r
8

5
5

-5

5
5

-'!_

I~

8
5

4"l

2r r ~

....

J-; l

'::::

J--1 .
r-

8
B

""'-

VII

'~7 ~ 1 ~

r 2r
~

:3

'-'-

:3

B--B-B-B
B
8
8
8

:3

B
5

d d d 2-d n-1

v ru

3r

5-8

s-5

4,

1-1

.._.

qr

~4 ~

..J

_l_ _ _ _ _ L

'-"

~-

n~

J_

~l

r r

;[_J

2J

_....,

_E..

:3

8
5

21#"

....!!!

5-8

s-5
7

5
5

7-5

s-i~

[V]

~0 ~ ,-.J

J ;- J ~~

~__)0

D.S. a/Coda

1,..

3~

a--a-a

7--::.
5

r
:3

r I
~

-$-Coda

72

DlftLOGO
(valsa)
TOQUINHO

TranscrlfiiO de
Ivan Paschoito

e
VlNICIUS DE MORAES

Moderato

(J= ca.I08)

Volante
3

"I

5
6
l::r-4

-~-

..

II
II

~ ~dt

3.iJ
2n
n_b
J!

. 41

4r-"i

3r11l
3
2

poco
I:'\

fl

-3

i1

..__

f.

\:I
5
A

-'?

4 4
5

..

poco
I:\

~=u

r
4

poco
I:\

\:I~
4

3
4

Copyright 1977 by TONGA EDITORA MUSICAL LTDA. (100%)


Todos os direitos autorais reservados para todos os pafses.
All Rights Reserved. Intemation::il Copyright Secured.

..

.3

4-l

73

r
-'-'

.~

-~-

-~-

4 4

poco
1:'\

rail.

s-4

II

poco
I:\

25

fi ~ l1 2--!

'g

31""'"'-l

4-Ll

,....,

l-411

'1'1'

a tempo

II

2L

r3v

1...--1

L..J

'...:I
...._

0
1

3~

4......,

2i4'1

--

r
:2--':~

__

::r-3---4

r
2

74
IV

A7 ~ +!

n n

'f"

4r1_
to

II

4n

h;J

lr

r-1

4-5

21""'""""t

3~

!:7

3-z---.J

z---4--1

'f

2~

II

[1:\lpoco
49
,,I
~ ~ 'I'll 2

r
rail.

1~

3~

r
\!I

u
~tempo

r-----u-

perdendosi

II

~-r

:r
F::-'

~.

p
II
II
II

Pagina em branco para facilitar a leitura.


1bis page has left blank intentionally.
.

-~

76

RfG(samba)
Rft TRfS
Arranjo para violilo de

TOQUINHO

Ivan Paschoito

VlNICIUS DE MORAES

Moderato
_/'1

(~= ca. 92)

1!==:=

31

2-

41

Violao~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
's

r-~~-~3~ ~r

..

..

~3~~1~

HI

lA

"' '-' 3

v
13
'I

IV

III

.,

41..---- ,....L

's

::r=:~

I#

5
5
5

4
4
4

:-l

v
0

t
4

4
4

3
4

5---l

77
[III]
~6

,_,

II

.,

Oi

..-...

v #f v

-,

p:-I

:;..!.

~r

-~

,_ r!l_4JrJ--

~,3-----J

...

_ _
_'-'

III

~~J

4,

1j

.--..

1r r

--

-'-

. ~- -

I"

5
6

[I]
,.....

J.

J~J ~

1-r

..

.__.
.___

_':'

-""'

_-:'_

.--..

. -r

41

'

v 21

Jl

..

~-

4
3

4r

-p
"-"

~r

I~

_-'_

-1

o----io----1

'"'

4_l-~

Q)
@

z------o--7

,.,__

-, __ ~~1

~~-.r ~ l

-""

-1~
..

~~~ --411! ~-

1!::'

2f

IV

--~
8

.--..

v
~5

-~

3
6

22
~

-l~

4
2

]_

--..!.._

'-'

v
28

If
~

--

-j

1
~.

I!

r
''"'
~

~J

_J_-_J.

1..-...1 .

'1

.__.

Q)

-'"'
v

IV

r
'"'

::"l

-==..:J
4
4

. .

---ru
4

41 ..-...

.
78

III

II

}f_ ~I

.-

4~

ru

[V]

~~

~r-

-~

,_

-.

-fJ

.
~
5--l

"'

-J~.

.,

!
~

3_

., a>

.........

.I!_

8---6

21 ---J

.!

::!

"'l

,___ .

34

. .

4
3

fl""'

v~

:5:'

[V]

.l

A7 ""'/
"
"

..~

~ .l
~

~---

,J~

v~

1-r_

Dl

1r

6
5

III
4

f'l

0
~

.'-".

40

5
6

"'

..
. )-!. l

'--~

2r

.
~

r.

.d

'-"

~3

"'

43

fl---1

~r

t
,_r

'-"

"'

-r

'-"

J+-J .l

~~

J J-;J .l
i
5-s

_b

-~

:5:'

,_

79

6J.
.....

Jl-J J l_r_

-.---a

r-.1

o--

.3

-,

.....
. l-J. I
)

r
0

5
6

.J;

v~

5
5
5
.3

Q---4

.3

'""-!

"'

[I]
49

If_

--.

_l

's #

2r

I"'

.L..

~-f"'

...L

..

...

.....

<.J

.....

--,
~

1"i

4,

I-

31*-

31

1r
.3

.3

.3

_'-'

!:::>

55

.......

'-'

oil

rP'

.
1~'

~
2

.3-::::=---s-5

.,

.
3(?{ 2r
-...L

2
o--~

's

:;-E

-r

--

7
6

5
'-'

...!!13

--=-

..
,..,.,

...L

.3

_'-'_

-=
,.---'-'

,.

v
~

_'-'

~
;

3
6
6

5~-1

.....

..........

2
1

..!!

8
7
8

~~~~;-

.....

-,

.3

5=---a-a

.3

~-1 ~

A
!:::>

~~J-i

2 ......_;,.....

.3

~-1

[V]

..-..1

!l

58

Jil

4jrJ-~

-- .. 41
~

~ ~

'-'

If

5
4
.3

_l

~
--

"'

' fir

III

:;

__8

!:::>

-z---j

.....

4),-, .:.- ~I .

II

If - ,.._

~2 :J

~==1

80
[V]

JJ

~1-J
.._,

's

r
5

8
-~

5
5

/'II'"_

~I

o--o--o--

-6-6

.....

':t

:3

:3

-1.
.

41

1--L-5-

5
5

...

'l

:; r

,....,---~

5
6
5

"'

5
6
5

5
6
5

i~

)_____

l_r
.J:;

~I

1
J

t-A--~6

~
.....

v!!_

i+-J J J J J

1..1

J-1
-

...I_ !"[:

.....

,.

~r

-u

J.
-

.....

.....

:3

"1-

"'-~u=
.....

':'

's ~I

"'- 1T

D- ji

~r

"'il

P"

~0

,_ I

~7 _ ,

.J:;

III

_A

l_r

11~
-6

;;>

~-1
.._..,

I
]~

_A

~.

lJ

5~

o--o-----

I
~7

:3

:3

::B:

~-1 I
..
...

o--l:):-~

.....

I~
r

J.

:3

[I]
~3
_L

'l

_L

~r

r
I.J

':'
_.!">._

1..1

f:

.....

r
...

81

~6

:;

..,.,

-- --

3r

4J--I

1111--.R ...

3l

~'

5
A

,.j

-'-'

-'-'

~
~

-#:

4r

..!!I

#~

,.

tbl~J----J.

:~

...!

1J-

~~

J
"'

v
~2 ---J

--------r
r-'

4r

1-r

41

1r

~-

J--I J

31

~-:=-,

"'

s--1

[V]

if85'"-"'1
~

~ ; ~ J-J.

2r

"'
';&>;:

VI

4,-- r 31

J~

r-'

8--6

~-

r
-~

J-.l

""

VII

[V]
88

fl

r
"

J--1 I

r
5

5
A

"'

~r

31

.1

~
_..:::
~~ ~
3

--

l:![
I

11---~

8----=i-8-

!1

3J::::
'
..... ;

l,-,,.

II'"

,_

'

82
@------------ ---------,

31-.r 11

4J

\ r=

...----=~

:1

I"

ol

r
5

a:>-------,

~4

;J.

~~-J--

rr

2r@

----:-.~0

11_..._

r
-~

='

,_

~7'""' I
0
0

3r@
I

r
1

1
II'"'
wo

-~~

~0

:::::1 4

1v

.,~

__....._

-- _[

4_L

3G; r

6--6

.....

21

o_l~

I-C"i r

_J

~---

-~

III

2~J J

~0

.--...

"/!"_

__....._

v
@---------,

r
5

1~-J
-

='

-~-;~

~ ~.:J_

- .

a:>-------,

y
'-'

~.35

~5

.3

-Q

~
.3

~---------------------------------------,

V ~I
3

.3

4~

3
3

83

VI

Ao6

31

41

41

~~

r~

~r

~ ~;

~3

?--~

.,

-F
r

'

4L

.,

3~

5
3

--;{

,..

#r

~I

_J

,
-

4r-:l

_':::

':::

4,

@-------------------,
I
_"' .. _

2-

41

"'-

3i::'=!J

......

.J

3
6

~
.<

Ii5

fJ

@-----fi

,..

#r

I
4
J

'

--

3
3
v.

11s
'1....--..

~..

,-

.._

-'

.<

-'

A
~

:;

,.....,

""iii

.<

5-s

f 2P''

r-~.

o1-r

II

Al2

21

__!ol

"'

-r

?-l

III

~09,.._J

~-

6-s

[V]

3J

6--5

'-'

--;;

"'
~

)(,_
1

I;

~
3

_.._

.<

r-

Iii

J-pt

-t r.~ [>[

-'-

., ,. I
.

~ I"K

o--~

)r~-

5-.:=--a-~---1

:2

_v

..d

~==j

.<

84

.J-J J

~~~

vv
\ vE:

~
~

~~.J-1

~~J-l,lJ

6
5

)-1 J
..
jV

..!I

..=

...L

:3
3

5
6

3
~

g4 ~
.._.

.,j

:J

~h!~d
.

~6

..

I ill'

L:;

..

"

~ ~;

..

..........

~---J
~

--'"'-

'::::

.J:;
_'-'

0-..

..

8
6

I~

.1

.IL

~- ~ .J

,~r ~

21

.....-

ill'

III

g7,.....,.

j~
-

5
6
;..>

~--1. ~

~[ ~
.._..

31

..

,
7

-~--

,.

;-

~r

Iii

~---

It'-

,.........-q----J

3
t::B::-::3

-"'

v
130

---I""-

IJ

1""-

I~

1-1

_[

'I

..--..

~r

"'"

.~ r

~k

.~

~==i

'-'

':"
_E.._

_'-'

~
__

'-'

'-'

'-'

'-'

[V]

------!.. ~

J?~J +t~

ill'

--'

..

5
6

j--J ~
.
1!'1

=
~-

~-1 J

3
5
4

o_r
.,j

,---r.

.,j

11

......

.._,

~~

I~
I

_J_

~~
_.!'!!

~==1

_':;::

85

III

r!.. J

136
~

~--J. I

-,

-'1

I'"

..!!!_

..__

# r

2r

L_

......

if

6
5

-=-

<l)-------,

~9

--

rv

r"

4,

41

-~ 2

3-

....,

~42

r '

~'I

_J

....,

3
4
4
4

~----

1'_

lTI

_J

-- !r

~
c-.

I"'..__

~d
3

4
4
4

4
4
4

l"_

.......

1"'-fi

_,

- ~l

--3-

5
5

A45 .

.d

-=-

1T

_v

3'1

'2-11'"

4,

lr-

4
4
4

....,

_l

1--~ ;C
~

3~

,___~
~

'-'

~48

-=-

-~

secco

>

>

,_.

h!;;-z--:-~

3~

.. 3---~

-:jJ

3 \...:../

..

3---~

V
4

3---~ -:jJ 3~

r>

tA __!"

g,.

....

3--z---:-

3"-

z--:-

Ll

lJ

>
5

3--

,_,

II
II
Ll

lJ

II

A SOMBRA DE UM JATOBA
AO QUE VAl CHEGAR
AQUARELA
A CARTA QUE NAO FOI MANDADA
CHORANDO PRA PIXINGUINHA
CHUVA NA PRAIA DE JUQUI
COMO DIZIA 0 PO ETA. ..
DIALOGO
0 FILHO QUE EU QUERO TER
IMPLORANDO
MARIA VAl COM AS OUTRAS
MENININHA
NA BOCA DA NOlTE
NO COLO DA SERRA
REGRATRES
TARDE EM ITAPUA

Sozinho ou ao lado de parceiros como: Jorge Benjor,


Chico Buarque, Paulo Vanzolini e Vinicius de
Moraes - apenas para citar alguns - Toquinho
escreveu uma das obras mais consistentes e
radicalmente belas da nossa musica popular. Obra
que leva sempre a marca de seu estilo: a melodia
sem concessoes faceis ao Iugar comum, mas tambem
sem erudi~oes impenetraveis. Quando concebe uma
melodia em cima de letra pronta, parece que esta foi
feita para aquela e nao o contrario. Quando compoe
ou arranja para 0 violao, a pe~a fica 'no dedo'' que e
como nos violonistas chamamos ao solo bern
adaptado ao instrumento, que se toea com prazer e
sem grande esfor~o. Na sua obra tudo flui
naturalmente e encanta a primeira audi~ao.
Este volume traz a musica de Toguinho em arranjos
para violao. Ha urn pouco de tudo: classicos como
"A
-" , var1e
. dade de
n.quare Ia " e .. ,.....,
tard e em I tapua
estilos - choro, samba, valsa - e tambem tres ye~as
originais para o instrumento. Afinal, Toquinho e
parte nao so da historia da nossa musica popular
como tambem da historia do violao brasileiro, ao
lado de nomes como Canhoto, Pernambuco,
Oilermando, Garoto, Bonfa, Paulinho e Baden.
IVAN PASCHOITO

290- A

llf~~n~ ~~~~~!~~~~~~~~~~~~~II
, , ,lrmaos Vitale S/A Industria e Comercio

ARTE BRASILEIRA DE TOQUINHO

!Mus1med

CodOn gem

66VIT
www.livr ri

0290-A

\!

e-mail: irmaos@vitale.com.br

Вам также может понравиться