Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ZAMIL STEEL
Published in 2010 by ZAMIL Steel Buildings Egypt
!"#
$%&'&(
!
"
#
$%
!
!
!&'
$
(
)
*$%
*
-$
/
-$&
4
/$
*.
2$1
,3
*4
.$
,1
-+$
,!
-.
0$1''
/*
($
%
%#
$25
4$67!$2/
I
8
"
*400
6"
$
9
!"
!;
"
&$
7#
/5$%
8!
#
8
!
!"
6
6!
$
<!
6"
=
>6%
$
6
<
!"
'
!!
#!
!8
"
$
.5555"
(.
;8 8
;!1<
?
@6
A
$
?
"
#
8B!
+-!.-
"
8 $
&
+
!7
"
*444
**
-.55"
#
*-
!
6!
8
!
3
"
C9
$
V%%7D
"
8 E
"
#
#!
#
#
$
M%%7D
;
#
#
8 8
"8
9
#
#
8
#
!
#
!
#
"
8B
9
# !
#
$
W
F
Section 1
Zamil Steel
&
Established
*444J
Legal Formation
6
Address
7&<**1
7!;
.
%
;+
7
"
;
L-5-/(-(////
I<L-5-/(*+2---
)L-5*5----5.0
%
! 8"
%
8
@
B$
C8
'
B8
-8"
,C !%#
$
Ownership
Commercial reg.
**..
-52;404;/02
-54;(/+;.4(
Other ZI
Business Secters
Business Sectors
Steel
HVAC
Glass
Insulation Concrete
J
%
8
8!"6$M$6 ;
C!
*4008! B8
&
$3
$$$8
"
8 !'
%
%#
%
*44(
8
%
$
6"
$%
8'
#
"
86$M$6 ;
,&
!
>
!6
$%*4(-
"*55
86$M$6 ;
,&
! ;>6$
%
<'
#
)
*$ ;
&
#
&;N
9
!
#
9
!
!;
"
$
-$
#
;
#
#
#
8
!
#
!
8B
$%*4(2
#
!
8
"
8
#
8
!
$
#
!
#
8
"
$
/$
#
;
9
#
;<
B
$
#
8
!
<
"!
'
!"!
>
@%
I>
A
C
A
$
2$ 8C #
9
#
,C;
"
*4(.$,C
#
#
9
8!
8
'
8 #
9
$
.$
6
3
$ 63;
'
#
"
8
%
%#
%% !
6"
3
;!
!
1C 1C$ 6
"
-55-
!!
"!
<
B
!
!M
!
$<
#
#
"'
#
!#
<
$&
#
!
!
!
'
D
6
6
1
$
+$ &
;
"
-550
%
#
"
!"
8
<
!
!
8
$
I
8! 8"
6$M$6 ;
,&
!
8
C !
$8!
*4/5
'!8
$
-5'
"
#
)
"
#
!
# $
%*44(
8
8!
O
6
C
"
%
#
$%$8
8
!
! '
;
B"
C$&
*44(25
!
%8
'
#
6"
C !$
%I"-55-%8"
1B
$
GI
G
1 G?G7!&
G
"
G
8
G
M G6
!
MGB
G?BGH
GH
GMB
G3"
&
#
8B!+-!
.-
8
"
/0
$
8
!
8B
!$<
B
!!
8
B
!
!
$
B
!
#
"
!!
B
!!
<
B!
"
$
!
!>H
!%H8
#
!25BP-$
" #;"
"& 71
#
#
!!
8
8$
"
!
!
!
<
"
!
N!
!;
!
"
"
$
G7
PC
GB
1
1
G
G
;B
GI
;M
GI
G
#
#
#
# #
"!
)
7
,C8,
%
&
M
;
&
6
$
GH8
GH!? ;1
8
G=
!3
8
8
;
#
9
!
! +5555 1
$
!
'
<
'
!
8
#
!
8 $
6
#
! ;
!
8C #
9
#
""
"
1B
$&B
Q9
$
Section 2
;
"
;
<
$
G
!
8" 8$
G
!
" $
#!
$
10
"#
!
!$6
8
!!
!
$
!8
!
$
H! ;
? ,3
;
H
6
<<
20
20
185
210
10
199
B
16
16
11
!"
!"!
!!
#
JH!
1
PEB Applications
6"!
8#
<
# #
"
#8#
#
;
"
$
!;
"
!B
45L
!
# 8;
"
" $
!
)
%
I
)
M#%
)
>
?B?
B
8
B
H
7!#
1
!
%
)
<
"
M
P
H
C
8
%
&B
" = "
6#
,1
6
!
6
"
H
"B
!
6
"
!CC
6
H
8H
1
I#
8!"#"
#
E8"
888$9
$
BR1''
S
!
"
;
"TE
"
/5;25
8
#
##
"$I
#
#
!8
!
"
!
8
!
;
"
$
Superior Quality:
"
>8
6
6
!
1
$ 1!
!
8
$
Speed of Construction:
"
#8
'
+;(8B$6
#
B
" "
8
!;!
8
*$5;
$
$
I
!
;&
1
12
!"
8
!
$
G
HB8
"
8
!
8
!
8#
$
%
#
"
8
!
B
H;= $
II. Factory Injected Sandwich Panel (FISP) (Tempcon)
!;
B
8
!
;!
$
!
!
!8
!"
$
M I 8
#
!
#
9 $
III. Field Assembled Sandwich Panel (FASP)
I
6" 8
I6
!8
6
3
!
!
8
$
G
";
P";
$
G
G
6<
!
";
P";
$
I6
!"
!
"
<
#
'
8
I%
8
$
I6
#
"
8
!
B
H;# $
I
!
U&
1
2.3 Components
6
C
#
616+50C.5!H7<
$
616+./C.5 %!;C #
9$
61604-C.5&!
$
B
H!8
!
8
!
$
61604-C.5&!
"
$
61&-546 /55/M-+!6
"
$
#
"
;
#!
!
"
#
!
!
'
#$
"
61604-C.5&! " $
I
#
8
'
$
61604-C.5&!
"
$
61&-546 /55/M-+!6
"
$
C 8
H!
$
61604-C.5&!
"
$
61&-546 /55/M-+!6
"
$
##
13
61&-546 /55/M-+!6
"
$
1!
"
$
G
"
!
"
$
8 B ##
$
! 8
"
!
"
"
)
6
"
"
"
=
C#
8
3#
I
<6'
"
H!"
I
"
<8
"
%
I
" HB8
14
Section 3
Engineering
15
G
G
6C76
C
!
8
G
%D3%
&
G
;&
#B!
$
G
G66
GA36
!
#-.5555;
"
#$
%
8
!
$
! 8
#
!
!"
!
;
"
$
!
8
" !
!"
8
"
!
D D &
& C
%D >
! &
>& 6
%
6D%$
- Egyptian code of Practice (ECP)
G
!3;1
D$2.!W*44/U3
;-55/and
!
;-55*;I
!"
Egypt<
!Public Free Zones
"# $
- Metal Buildings Manufacturing Association (MBMA)
G
#
!
!
!;
"
$
- American Iron and Steel Institute (AISC)
G
"
;
8
!
!
"
$
- American Welding Society (AWS)
G
8
"
8
$
G
G
G
G
G
G
6# 8
6"
8
&
!
&71
16
Sample Drawings
@"D$)-;-.40
!
!
$
17
18
Section 4
Materials &
Logistices
19
A. Structural Members
1"
1
&
;
H!
M
616.0-1C/2.X*X#$8
$
!/2$.BDP-
!
M
616/+8
$
!-2AP -
"
1
"
1
!
616.55C&#$8
$
!-2$.BDP-
"
C
#
$
/..@-C/D*55-.P*44/
; #
9
"
C
#
$
616+./1C/25 *#8
9
-0.C45
-0.P-
8
$
!/2$5BDP-
&
"
08
"
61620.#$8
$"B
!
**4$0BDP-
B. Panels
1
H!
H !!5$.5$0
B
8
;9
61604-1C/2.
;
9
61*.5
#
$
!/2$5BDP-
!
?
H !!5$.5$0
B
8
;9
61604-1C/2.
;
9
61*.5
#
$
!/2$5BDP-
1
I
H !!5$.5$0
B
8
;9
61604-1C/2.
;
9
61*.5
#
$
!/2$.BDP-
!
#
H !!5$.5$0
B
8
;9
61604-1C/2.
;
9
61*.5
#
$
!/2$.BDP-
=
!!*$5
B
"
;
#
9
616+./1C *#8
9
-0.C45
-0.P-8
$
!-2$.BDP-
D. Bolts
&
1
M
"
"
M
;
#
9
616/-.1*#$!
!
1
"
; #
98
8
#
%D4//C2$+#
6"
M
;
#
9
616/+1##
$
!-.$5
BDP-
!25$5;.5$5BDP-
20
4.2 Logistics
"
8O
"
$
"
!
#
$6
"
""B" B
"
#
"
"B" B
$
6!8"B#
#
8
!
B
!$
8B8#
$
%
<
#!!
"
!!
"#.5Y$#
#"
!!
!# $
#
#
"
!#
!
!
!
8
!
!8
#
$
"
M$7$
!
!
$
8 8
!
!!I
1 8
#
!!
8
$
21
Section 5
22
I
6"
>6
=
=
%
"
W
*400
-550
*444
*444
-550
-55(
D$
(0+
252
4(*
0-5
-+4
25/
1
4.55
-+55
.555
+555
2555
-.55
6-
02+/4
*.552*
0/+05
(+255
2.*.5
(0(+/
6-
/4+*2
*(*/5$+
-4*+5
/(055
-0.+4
-442+$-/**$/.-
7!6-
3
4+/-
*.54$+
-*(*
+*+(
-04.5
H6 B
+
7
$
M
M 1
23
Mainframes
(i)
Shearing:
I
<
9
!"
"
;!
8
$
6
9"
PN" !
!
B
.5$
(ii)
Punching
6!
!
$
(iii)
Welding
6
" !
"
!"
8
"
8
!
88"
"
8
$
8 8
!
$
N
%;
B8 "!
#
"8
$
E
8
;
N<8
$6 8
8
!
6
?
6? $
Secondary Structures
!
"!
8
!
;
!
61
$
!
TET E
!
!
B
!*$.
-$.$
" #
"
#
9
" B
$
Sheetings
6
!
8
;
!8
61
$
8
! "
'
"
8
8
B
$
6
!
!
8
!
$
24
Section 6
25
!
%
P
$
6
8
"
8
$
D;
#
!8 !
>
>1
1
=
="
8
6
!D;
#
U6D3# %%
$
H
H8
"
$
1
#
!
##
8
"'
#!
#
<
!
$
#"
#
8!
!"B
!
61B
# $
)
1
&
1!
6
>&
)
>
!&
6%
)
6
%
!
61
)
6
!
1
6?*$*P*$/
)
?
)
26
1- Quality engineers:
J6D3# %%H>1,$
J%?U6?$
2- Quality Inspectors:
J6D3# %,3# %%H>1,$
J
%
$
6.4
QC TOOLS:
I 8
!#
!
)
Equipment
Application
!8
!M$H
$
!
! 8 !
B
\$
$
In process Inspection :
*$1
T1
E
-$=
T
E
/$?
$
B!
$
9
B$$
8
98
$
2$
"
Coatings:
*$
!T
**+E
B!
$
-$
81
T
/*4E
>!8
$
I
$B
!
$
27
28
29
The Zamil Steel authoritys mission is to adapt our systems and practices to meet the
requirements of international markets. In discharge our responsibilities, we pay special
attention to safety to achieve zero accident.
Zamil Steel management is committed to, and accountable for, implementing, maintaining,
measuring and improving the health and safety programmers of the company. Set measurable targets and seek to continually improve our health and safety performance.
Maintain safety management systems that meet all requirements and are integrated into
our business activities. We will continually provide a healthy and safe environment for our
employees, our costumers and the public.
Safety for all must be embraced by everyone. All staff who have direct control of activities
that affect safety are to demonstrate safety explicitly in their execution of these activities.
30
Section 7
Major Projects
31
*444
-.55"
#
*-
!
6!
8
!
3
"
C9
$
?
!
!
#
"
#
!!
!
$! 8
!8
!
'
!
8#$
78"
#
8
!''
8 8
"
"
P"
$@
B
! 8
>H3)
)PP888$9
$P"PP
$
32
Major Projects
in Egypt
=
> !% ?
/;
Area:+5245-$
Building use: Paper Factory
Location: +
!7
"
$
Arma Group.
Area:-2*(5-$
Building use: Food & Chimecal Industries
Location: *5
!H$
Cleopatra Group.
Area: *.(*//-$
Building use:
I
Location:*5
!H9$
33
Omya Egypt.
Area: /(0(-$
Building use: Chimecal Industries
Location: *5
!H
$
34
Oriental Weavers.
Area: */+404-$
Building use: Factories & Warehouse
Location: *5
!H
$
EMC Airlines
Area: +555-$
Building use: Aircraft Hanger
Location:
%
$6
$
Agility
Area: 2.555-$
Building use: Warehouse
Location: 6
!7
"
$
Mall of Arabia
Area: 4.555-$
Building use:
1
Location: 6
!7
"
$
35
@
J
K X
Area: 27000 Building use: Hotel
Y < X
Temsa Egypt.
Area: -4555-$
Building use: Automotive Factory
Location: *5
!H
$
36
Major Projects
in Africa
Regis Trading International.
Area:-+55-$
Building use:
"
$
Location: 6 $
!
> /Y+[
Area: 24.5-$
Building use:?$
Location: $
%Y[=
Area: .-.-$
Building use:
&
$
Location: 3;6 $
37
Caspian.
Area: *-*$(---$
Building use:
$
Location: 1";9
$
=>J
Area: .0+5-$
Building use: Factory
Location: C$
Ibeto Group.
Area:(0(2-$
Building use: I
$
Location:
M
$
DE Simone LTD.
Area:+0.5-$
Building use: I
$
Location: UC$
38
!
> /Y+[
Area: .4+/-$
Building use:?$
Location: $
39
Section 8
Zamil Industrial
Investment Co.
40
"
$!
!
#
888$9
$
I
/*"-550
%
#!6H/$+(*"
P>4(*$+
8
!-($/Y#-55+8
!
B
"
!6H-5+$.
P>..$*
$
B
-5508
6H2$.4P>*$--!6H2$-+P>*$*2
0$(
8
$ E
8"-5$+Y
6H(42$/
P>-/($.
$<
!6H*//0
P>/.+$.
/+Y!
#-5$2Y8
#-55+$
%
<
(5
B
$
%
#
B1B
$
41
!
6"
6
C
@-55+8
78
24
$
>
!78
9
6I% 7E
#
" 8
!
>
$6I% 7E
B
#
"
<
-.!!
$
8
"
*4(*8
!
!
I
%
#
!
A
!
6"
$ !
H
@
"
&
"
8
"
#
B
#
< C !
8
1
I
$
6I% 7
!!
"
!
%
$
I
!
#
888$$$$
42
Zamil Steel
= ;
Dammam
Riyadh
Jeddah
7&<(00
7&<-.*
&<(50+
#
?
#
#
6"
/*2-*
H
6"
**2**
@
6"
-*2(-
4++/(20/*2+
4++*20-....
4++-++555*-
I<4++/(20-4(0
I<4++*20++0-4
I<4++-++54050
1"
4++.5.(.5020
1"
4++.5+(2-(5-
1"
4++.52(*042*
9Q9
$
9
Q9
$
9'Q9
$
Kuwait
Manama
Doha
7&<4**/
7&<--*+-
6
8C#
6#
A8
A8
+*55-
1&
/5.
4022(+4/*-
4+.-/405*-4
40/*0.555-.
I<4022(+4/*4
I<4+.-/405**-
I<40/*0.555-0
1"
402.(.40./
1"
4+.4400520.
1"
40//42+5--.
9Q9
$
9B8
Q9
$
9Q9
$
Dubai
Abu Dhabi
Muscat
7&<2224/
7&</-0+/
7&<*.-*
"
>
6"
6""
>
6"
H8
**-
40*2-42(//*P52-2
40*-+--(+0/
1 7
I<40*2-4252/2
I<40*-+--(+02
4+(-2+4-*4.
1"
40*.5++(*02*
1"
40*.5..(0542
I<4+(-2+4-*4+
9"
Q9
$
9""
Q9
$
1"
4+(44/-0/4*
Sanaa
Amman
Damascus
7&<-5/.*
7&<*2-+/2A
6" -
$
%C8
EW
I
4+0*22(/40
6@**(22
I<4+0*22(.0-
4+-+./.0-(5
4+/**-*/+2**
1"
4+00*--0./0+
I<4+-+./.0-(2
I<4+/**((-0(205
9Q9
$
1"
4+-04..5*0(/
1"
4+/422//+4-4
9Q9
$
9Q9
$
Iraq
[
Lahore
&%
/-;A&;-
4+.-/405*-4
86#&
C "%%
I<4+.-/405**-
B& *-*-
3B
.2++5
1"
4+.4400520.
((5-4((.(-4P.(/5
4-2-/.0.((/5
9B8
Q9
$
I<((5-((-.5*2
I<4-2-/.0.((/*
1"
((5*0**.-4++/
1"
4-/55(20///.
9BQ9
$
9 Q9
$
/
Y ;
Ahmedabad
Mumbai
0.2P*+
6P/*-!
&;.5/A
D
D83
BH$
6
D6DH
73<
%
6
?
6"C'
%
/(55*.
1"
1
%
255+*2
42**-.(-*.+
4*04255+---5
4*---+0////2
I<42**-.4.5-*
I<4*04255+---5
I<4*--25*-+(/.
1"
420002(2(55
1"
4*454442*/+*
1"
4*44055524/+
9 "Q9
$
9"Q9
$
9"
Q9
$
Nagpur
Pune
Vadodara
/5+1#
6$=$C3
21
B&P$6
3BB'
$D$(
$-A
=
M#
D1DC"CD
9
D1
%
22555(
1
%
2**5*2
=C'
%
/4555-
4*4(-/**/5(0
4*-5/5../555
4*4(-..5./2.
I<
I<4*-5/5../-55
I<4*4(-..5./2.
1"
4*4(-/**/5(0
1"
4*40*0540(/(
1"
4*454442*/+-
"
Q$
9Q9
$
9"Q9
$
9
Q9
$
"52
3B52
43
Chandigarh
New Delhi
Uttar Pradesh
M;**-*I
I
+4
+&
B'
+&
B'
1
'"%
*+55+-
D8
%
**55++
D8
%
**55++
4***2+50.(*-
4***2+50.(*-
4*4(*(/.*444
I<4***2+50.(*0
I<4***2+50.(*0
I<4***2+50.(*0
1"
4*4(0+.5*+2/
1"
4*4(**.425-2
1"
4*4(*(/.*444
Q$9
$
9
Q9
$
Q$9
$
Bhubaneswar
Jamshedpur
^
&
%
#
$3
$HD;25.
;+P
4
1
HD3 C
@ 86BD
6DD
#C6
$
;7A B
&"87
%
0.*55*
@@B%
(/*5**
4*+02-./55*4
4*4-52--00.2
4*42/-*05.05
I<4*+02-.+24+*
I<4*4-52--00.2
I<4*42/-*05.05
1"
4*44/05**//4
1"
4*4-52--00.2
1"
4*4(/*500**2
9""8Q9
$
9'Q9
$
9B B
Q9
$
Ranchi
Bangalore
Chennai
I
D$(5-H
(-
**-**/CI
D 8/?
M$&$H&
M
6
**0D 1
BH6
'
B
H
D%
+555-4
H
@B%
(/255*
4*4-52(.(4*5
4*(52*05-5-.
4*22-/02+-*/
I<4*4-52(.(4*5
I<4*(52*05-5-+
I<4*22-/02//2-
1"
4*4-52(.(4*5
1"
4*4((+40-(2.
1"
4*4.555../*.
9
Q9
$
9" Q9
$
9
Q9
$
Cochin
Coimbatore
Hyderabad
6
BV%=P/4+;A
(0P*=
% C1D
-6>#'=
6
H
BABB
H
HD$*5&'M
A %
+(-5/0
"
D%
+2*5-0
M"6%
.555/2
4*22-/02+-*/
4*4.555../*2
4*25++*5*(*5
I<4*22-/02//2-
I<
I<4*25++/+..44
1"
4*4.555../*.
1"
4*4.555../*2
1"
4*4555(.(.52
BQ$9
$
9
"
Q9
$
9"Q9
$
Madurai
J
Athens
D;-4P04A
H
-6>#'=
HD$*5
*4H
I
=D1
&'M
D
B
1
%
+-.55/
M"6%
.555/(
6 C*.2.*
4*4.555../*/
4*25++/+..44
/5-*5+005-+-
I<
I<4*25++/+..44
I</5-*5+0*(254
1"
4*4.555../*/
1"
4*4555-/25-2
1"
/5+422/*+-2+
9
Q9
$
9#
9Q9
$
9
Q9
$
Bucharest
Warsaw
Prague
I
D$2.& $ -6
$2
B$9$$
3#*5-5
*+/55+
?8 5-;(22
9H"
25-*-5*0*25
2(--(422*./P2*++
2-5+5/(5.(42
I<25-*-5*0*/4
I<2(--(422*0*
I<
1"
250/500//((
1"
2(+4*.*/*+2
9Q9
$
988Q9
$
Madrid
Luxembourg
Cairo
6#1
(.*M
*M
9
7&<**1
7!
1
-(52/
1H M3<"0.-*
.
%
6-5
/24*/((4((/
/.--+/---4.
+
7
"
I</24*0.40/4-
I</.--+/---4+
-5-/(-(////
1"
/2+54*5*0+.
1"
/.-+-*/+5020
I<-5-/(*+2--5
9
Q9
$
9 <"Q9
$
1"
-5*5----/-(P
-5*5----5.0
Khartoum
Tripoli
Algiers
&<(*52
CH&
1B
6 B
0/7 H
6 *--*0
6
6
A
3
"
6
6
-24*(/20+.5-P/
-*(-*2(/.(25
-*/-*/55+0*
I<-24*(/20+.52
I<-*(-*2(/.(25
I<-*/-*/55+0*
1"
)-244*-/52(+.P/25+2-
1"
-*(4*/--/5*(
1"
-*/005.*/2/(
Q9
$$
B8Q9
$
H BQ9
$
Q9
$$
44
[
Addis Ababa
Dar Es Salaam
&/0*-"
6$6$
&<//*
D
6
6""
***5
>7&<*5/**
B
-.***++*22-*
9
--*//(-*2*4/
I<-.***++-*-.(
-..---*./-4+
I<--*//(2-/005
1"
-.*4**-5/*02
I<-..---*./-40
1"
--*00+/0+-*-
!
8! Q9
$
1"
-..0.2-(240+
<B
Q9
$
Q9
$
Hanoi
HCMC
Haiphong
>
45*&
M"=
88&
/+5A
1
&
$
D$2
M
=
M
1
=
M
=
(22/(/*.55-
(2(/(-0.0..
(2/*/(-0+50
I<(22/(/*.-0+
I<(2(/(-0.0.2
I<(2/*/..-.22
1"
(245/2.2(-(
1"
(245/452+4(
1"
(245/224+5+
9
Q9
$$#
Q9
$$#
9
Q9
$$#
Danang
Kuala Lumpur
Singapore
I 4M6C
3
9
P
#
3
($5/3# (
P7DM"
3
*2/? % $B
5*D=3
C6#$D$0-@
.;
=
0.0.5(
(2.**/(*044.
+5/-+4((-5*
+.+(40(+5*
I<(2.**/(*044+
I<+5/-+4((-5-
I<+.+(+*+./5
1"
(245.*/+5+*
1"
+5*-/-00*+*
1"
+.(*-/*/*/
9Q9
$$#
9
Q9
$$
9
Q9
$$
Johor
Kota Kinabalu
Batam
@&
P&
$&$
P@
1
BD
@1
(*0.5
0636=
%$
$7!!@ A $
@& B D$)/0
+50/...2(-
A
A
" "1
((2.5
&
%
I<+50/...2(-
+5((/(-(**
+-00(2.4+02
1"
+5*--55*/55
I<+5((/(-(*/
I<+-00(2.**0.
#
Q9
$$
1"
+5*--+(4-+-
1"
+-(*-05/+-/.
8Q9
$$
9'B
Q9
$$
@
> "
Manila
?
D
*.
I
>
+*5
I $(0P- H 86 ;
>
25*M
8
@ $1$M$
D$.4
?
H3
8
@B
%
&BB
*5//5
1
+--*/4(/.4*2P.*02
++-+.254+5P*
+/-(+0-.52
I<+--*/4(/.4*.
I<++-+.254+-
I<+/-(*(.-/*
1"
+-(*-05/+-/.
1"
++(+555-2*/
1"
+/4*004/*+*0
9'B
Q9
$$
9
Q9
$$
9
Q9
$$
Yangon
Pyinmana
Vientiane
6HAB
8
8
52&<
W1
1
=
3
4.*-..--2P--5
4.+0-*2((
(.+-*2.-2(+
I<4.*-..--(
I<4.+0-*2((
I<(.+-*455/-2
1"
4.4.50.-02
9
Q9
$$
1"
(.+-5----244
9" Q
$$
9
Q9
$$
Phnompenh
+
6
*5*-;+;*2
B
"
A8A@--4;55/*
(..-/--5*25
(*2-05.((5.
I<(..-/--5*25
I<(*2-05.((5+
1"
(..*-(*0-00
1"
(*45(5(40-*5
9"
Q
$$B
9
Q
$$$'
45