% RESOLUCION No. 23-96 (COMRIEDRE IV) EL CONSEJO DE MINISTROS RESPONSABLES DE LA INTEGRACION ECONOMICA Y DESARROLLO REGIONAL CONSIDERANDO: 1. Que el Comité de Politica Arancelaria en sus reuniones celebradas en Guatemala los dias 13 al 15 de marzo y en San Salvador, £1 Salvader, del 15 al 17 de mayo del corriente afio, conecié las solicitudes de modificacién al Anexo “A” dei nvenic sobre el Régimen Aarancelario ¥ Aduanero ntreamericano, presentadas por los Estados Parte; 2, Gue como resultado de sus deliberaciones, e1 Comité de Politica Arancelaria acordé elevar a este foro un documento que co: ene Propuestas de modificacisn al Anexo "3" para que, en base al Capitulo VI del indicado Convenio, las apruete; POR TANTO: Con fundamento en los articule 18 del Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organizacién de Estados Centroamericancs y 6, 7 ral cl. 9, 12, 15, 22 ¥ 23 del Convenic sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano; RESUELVE: 1, Aprobar las modificaciones a] Arancel Centroamericanc de Importacién. conforme se consigna en el anexo de la presente Resolucicn, e1 cual forma parte integrante del Anexo "s" del Cenvenio sobre el Régimen arancelario y Aduanero Centroamericanc.2. La publicacién en cada pais, ge la presente fecha. Guatemala. 22 ce mayo larce Antonio Varga= Diaz istro é¢ Economia, Industria ¥ Comefeio de Costa Rica r Ministre’ de Economia de Guatemala arenfag vélez/i Viceministfo/en Representacién del ¢ Economia y Desarrollo Ministro Tesente Resclucién entraré dentre de los treinta en vigencia en la fecha de su jas después de 1996 ao a Eduard Zablen Touché Ministro de Economia de El Salvador = Peels » U Ont jlo Garcija Rodriguez cOnomia y Comercio de Hnduras A Oe Lacayo de NicaraguaANEXO RESOLUCION No. 23-96 (COMRIEDRE) copico DESCRIPCION Dar 1. Aperturas (co J actus CAPITULO 2 02.07 CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES DE AVES DE LA PARTIDA 01.05, FRESCOS, REFRIGERADOS © CONGELADOS 0207.3 - Trozos y despojos de ave (incluidos les higados), frescos 0 refrigerados: 0207.29 Los demas: --- En pasta, deshuesados mecanicamente 20 rozos ¥ despojes de ave, excepro los higados, congelados: Pasta, deshuesados mecanicamente 20 0207.42 == De pavo: 0207.42.10 --- En pesta, deshuesados mecdnicamente 20 0207.42.80 --- Otros 20 CAPITULO 3 03.06 CRUSTACEOS, INCLUSO PELADOS, VIVO, FRESCOS, REFRIGERADOS, CONGELADOS, SECOS, SALADOS 0 EN SALMUERA; CRUSTACEOS SIN PELAR COCIDOS CON AGUA O VAPOR, INCLUSO REFRIGERADOS, CONGELA- DOS, SECOS, SALADOS © EN SALMUERA; HARINa, POLVO Y “PELLETS” DE CRUSTACEOS, APTOS PARA LA ALIMENTACION HUMANA 0306.1 ~ Congelados: 0306.1] -- Langostas (Palinurus spp., Panull. ¥ casus spp.) n pel - Enteras 13 - Cabezas9306.11.13 9306.23.20 DESCRIPCION ee_——————————— =--- Colas ~-- Peladas 0306.13.19 0306.13.90 CAPITULO 0703.30.23 0703.10.12 0703.10.13 0703.10.19 9703.10.20 07. 8 > Camarones, langostines, quisquillas y gambas: --- Camarones: Cultivados ---- Los demas === Otros 7 CEBOLLAS, CHALOTES (CEBOLLINES), 4JOS, PUERROS Y DEMAS HORTALIZAS ALIACEAS, FRESCOS 0 REFRIGERADOS ~ Ceboilas y chalotes icebollines ebolies: amarillas --- Blancas --- Reias Las demas — Chalotes (cebollines) LAS DEMAS HORTALIZAS FRESCAS 0 REFRIGERADAS ~ Pimientos de] género Capsicum o del género Pimenta: le tabasco \Capsicum frutescens L.) - Las demas: USO MONDADAS 0 aq ie io Ey 3 a oy a = & incODIGO DESCRIPCION -- Frijeies comunes |Phaseolus + 1713.33.10 --- Negros 0713.33.20 --~ Blancos Otros CAPITULO 8 08.10 LOS DEMAS FRUTOS FRESCOS 0820.90 - Los coms: 0810.90.5 -- Pitshavas: - Rojas. con céscara - Amarillas, con cdscara - Las demas, con céscara Sin céscara CAPITULO 9 09.10 GIBRE, AZAFRAN, CURCUMA, TOMIL EL, “CURRY” Y DEMAS ESPECIAS 0910.10 = Jengib: 0910.10.1 -- Seco: 0910.10.1] --- Sin triturar ni pulverizar 20.10.12 --- Triturado o iverizade 9210.10.90 -- otros CAPITULO 12 ar AS SEMILLAS Y FRUTOS C1: TADOS LO, HOS Dal ~ Frijoles (alubias) (Vigna spp. + Phaseolus spp.) AS DEcoDIGO DESCRIPCION DAI CAPITULO 20 CAPITULC 7 ¥ LIZAS CONSER\ADAS PROVISIONALMEN : CON GAS SULFURCSO O CON AGUA SALAaDA, (OSA 0 ADICIONADA DE OTRAS SUSTANCIAS PARA SONSERVACION PROVISIONAL}, PERO TODAVIA PaRa LA ALIMESTACION ~ Las demés legumbres y hortalizes, mezclas de hortal:cas :/o legumbres: JAULAS, TAMBORES (CILINDROS) Y ENVASES MADERA; TAMBORES (CARRETES) Paki CABLES ETAS-CAJA Y OTRSS PLATAFORMAS stascaja y otras pl seformas para cargacoprco DESCRIPCION DAI —S— Modificacién de descripci¢) CAPITULO 59 (DOS CAUCHUTADOS, EXCEPTO LOS DE La PARTIDA 59.02 - Los demés 3906.29 -- Los demas: De poliamidas c de rarsn viscosa, igual o , superior a 150 g/m’ pero inferior 500 g/m* 5 TULAS AEROG MAQUINAS CHORRO DE ¥ SIMILARES - Los demas aparates: -- Para la agriculture o ie horticultura: v-- Rociadores y pulverizadores de mochila, son capacidad inferior o igual a 20 G ES HO NI litres. con motor £424.82.50 --- Equipos de fumigacién, haledos 2 incluso montados I